Mozaiku i Kosovës

223
MOZAIKU I KOSOVËS 2012 Shërbimet publike dhe autoritetet lokale në fokus

Transcript of Mozaiku i Kosovës

  • MOZAIKUI KOSOVS 2012Shrbimet publike dhe autoritetet lokale n fokus

  • MOZAIKU I KOSOVS 2012Perceptimi i shrbimeve publike dhe autoriteteve lokale

    DHJETOR 2012

  • ParathnieKemi nderin t prezantojm Mozaikun e Kosovs 2012, t katrtin me radh n vargun e raporteve q vlersojn perceptimin e qytetarve lidhur me problemet dhe sfidat n komunat e tyre si dhe knaqsin e tyre me autoritetet lokale dhe shrbimet publike. Raporti ndan mendimet e 6,704 kosovarve nga 37 komuna, duke shprehur opinionin e tyre mbi aspektet vitale t jets s tyre, si pr shembull: Sa jan t knaqur me shrbimet e furnizimit me uj, energjin elektrike, shrbi-met emergjente, kujdesin shndetsor, arsimin, infrastrukturn rrugore, sigurin, mbrojtjen e mjedisit, dhe aktivitetet kulturore? A kan qasje adekuate n uj t pijshm, shrbime shndetsore dhe arsim? A mendojn se Administrata Publike sht efikase n performancn e vet? Sa jan t knaqur me punn e autoriteteve dhe institucioneve lokale dhe a mendojn se t lartprmendurat kan kapacitet dhe kompetenca pr t zgjidhur problemet n komunat e tyre? A gzojn stan-dard minimal t jetess?

    Mozaiku i Kosovs u dizajnua pr t dhn kontribut n debatin e rndsishm mbi rolin dhe funksionimin e pushtetit lokal. Ngaq pyetsori sht n prputh-je me Sondazhet paraprake t Mozaikut, raporti lejon nj analiz krahasuese me vitet 2003, 2006, dhe 2009 dhe mundson t kuptuarit e trendeve.

    Kapitulli i par paraqet nj analiz t knaqsis s prgjithshme t kosovarve me shrbimet publike dhe autoritetet lokale duke krahasuar rezultatet e sonda-zhit aktual me Sondazhet paraprake t Mozaikut t Kosovs. Rezultatet jan anal-izuar edhe sipas komunave, duke mundsuar kshtu identifikimin e komunave me performancn m t mir n sektor t ndryshm. Kapitulli nxjerr n pah niv-elin e knaqsis s qytetarve me punn e pushtetit t tyre lokal dhe knaqsin me shrbimet publike, besimin n kompetencat e autoriteteve lokale, qasjen n shrbimet vitale si jan kujdesi shndetsor dhe arsimi, dhe karakteristikat e tyre demografike. Pjesa tjetr e raportit paraqet Profilet Komunale pr 37 komuna n Kosov. do Profil prmban shifrat pr uj dhe kanalizim, shrbime shndetsore, arsim, mbrojtje t mjedisit, administrat publike, knaqsi me autoritetet lokale, dhe mirqenie t banorve t komuns. Rezultatet gjithashtu krahasohen me mesataret e Kosovs pr t identifikuar problemet dhe sfidat m t mdha, si dhe sukseset n do komun.

    Besojm se t dhnat e pronsis dhe analizn q e sjell Mozaiku i Kosovs 2012 do t nxisin diskutime kuptimplota dhe me pjesmarrje, dhe do ti ndihmojn pushtetit lokal t caktoj prioritete dhe t zbatoj veprimet pr prmirsimin e qasjes dhe cilsis s shrbimeve publike n komunat e tyre, duke dhn kon-tribut pr nj jet m t mir pr t gjith njerzit n Kosov.

    Shprehim falenderimet tona antarve t Grupit Punues pr kontributet e tyre t vlefshme, Qeveris s Norvegjis dhe USAID-it pr kontributin financiar, dhe t gjith t tjerve t cilt kan qen t angazhuar n prpilimin e ktij raporti.

    Steliana NederaZvends Prfaqsueses e Prhershme e UNDP-s

  • MirnjohjeAutor:

    Erblina Elezaj, Konsulente, UNDP KosovIris Duri, Statisticiene, UNDP KosovMytaher Haskuka, Udhheqs i Ekipit pr Politika, Hulumtim, Barazi Gjinore dhe Komunikim, UNDP Kosov

    Antart e Grupit Punues t Mozaikut t Kosovs:

    Arta Pllana, ish Eksperte e UNDP-s pr Decentralizim, UNDP Kosov Krenar Loshi, Udhheqs i Sektorit pr Qeverisje Lokale, Misioni i OSBE-s n Kosov Rozafa Ukimeraj, Drejtoresh e Departamentit pr Vetqeverisje Lokale, Ministria e Administrimit t Pushtetit LokalGinka Kapitanova, Drejtoresh e Programit, USAID DEMIBujar Hoxha, Zvends Drejtor i Programit, USAID DEMI Agim Salihu, Udhheqs i Njsis pr Ofrimin e Shrbimeve, USAID DEMIVjollca Behluli, Menaxhere e Fondeve Ndihmse/Stimuluese, USAID DEMIMelihate Limani, Udhheqse e Njsis pr Pjesmarrjen e Qytetarve, USAID DEMIBlerim erkini, Koordinator pr Monitorim dhe Vlersim, USAID DEMI

    Grupi i shqyrtimit:

    Atdhe Hetemi, Zyrtar i Projektit, Raportet Pulsi Publik, UNDP KosovBrikena Sylejmani, Zyrtare e Programit pr Barazi Gjinore, UNDP KosovBurbuqe Dobranja, Zyrtare pr Komunikim, UNDP KosovDana Landau, Analiste e Programit, Programi i Qeverisjes Demokratike, UNDP KosovDanijela Miti, Analiste e Komunikimit, UNDP Kosov Denis Nushi, Menaxher i Projektit, Raportet e Zhvillimit Njerzor, UNDP Kosov

    Mbshtetje e Projektit:

    Dian Dulaj, Bashkpuntor i Projektit, UNDP KosovRreze Duli, Specialiste pr Zhvillimin e Kapaciteteve Institucionale, UNDP Kosov

    Grumbullimi i t dhnave: INDEX Kosova

    Korrigjimi dhe redaktimi: Jonathan Sedgwick

    Prkthyese n shqip: Ariana Kica Prkthyese n serbisht: Mirela Savi

    Sondazhi i Mozaikut t Kosovs (SMK) 2012 u bashkfinancua nga USAID (Agjencia e Shteteve t Bashkuara pr Zhvillim Ndrkombtar) dhe Qeveria Norvegjeze.

    Analiza dhe konkluzat e ktij Raporti pasqyrojn mendimet dhe perceptimet e t anketuarve n Sondazhin e Mozaikut t Kosovs dhe nuk pasqyrojn domosdoshmrisht pikpamjet e Programit pr Zhvillim t Kombeve t Bashkuara (UNDP) ose qndrimet e QSHB apo Agjencis s Shteteve t Bashkuara pr Zhvillim Ndrkombtar(USAID).

  • PrmbajtjaMozaiku i Kosovs: Perceptimi i shrbimeve publike dhe autoriteteve lokale 2 Hyrje 2 Niveli i knaqshmris me shrbimet publike 3 Trendet e knaqshmris me shrbimet publike 4 Uji dhe kanalizimi 5 Shrbimet shndetsore 6 Arsimi 7 Mbrojtja e mjedisit 8 Pastrtia dhe problemet me ndotjen 8 Infrastruktura rrugore komunale 9 Rrugt e qytetit dhe t lagjeve 9 Parkimi publik 9 Ndriimi publik 9 Administrata Publike 10 Performanca e Administrats Publike 10 Perceptimi i efikasitetit t Administrats Publike 11 Perceptimi i autoriteteve lokale 11 Niveli i knaqshmris me autoritetet lokale 11 Trendet e knaqshmris me pushtetin lokal 12 Perceptimi i nivelit t tatimeve komunale 14 Dijenija e kosovarve pr autoritetet lokale dhe aktivitetet komunale 14 Problemet dhe prioritetet e komunave 16 Mirqenia e familjeve kosovare 17 Gjendja financiare dhe pritjet e familjeve kosovare 17 Pronsia n familjet kosovare 19 Punsimi, pronsia e toks dhe ndrmarrsia 20 Punsimi 20 Pronsia e biznesit 20 Pronsia e toks dhe bujqsia 21 Prcaktuesit e knaqshmris me autoritetet lokale 21Analiz e Komuns s Deanit 23Analiz e Komuns s Dragashit 27Analiz e Komuns s Ferizajt 31Analiz e Komuns s Fush Kosovs 35Analiz e Komuns s Gjakovs 39Analiz e Komuns s Gjilanit 43Analiz e Komuns s Gllogocit 47Analiz e Komuns s Graanics 51Analiz e Komuns s Hanit t Elezit 55Analiz e Komuns s Istogut 59Analiz e Komuns s Junikut 63Analiz e Komuns s Kaanikut 67Analiz e Komuns s Kamenics 71Analiz e Komuns s Klins 75Analiz e Komuns s Kllokotit 79Analiz e Komuns s Leposaviqit 83Analiz e Komuns s Lipjanit 87Analiz e Komuns s Malishevs 91Analiz e Komuns s Mamushs 95Analiz e Komuns s Mitrovics 99Analiz e Komuns s Novobrds 103Analiz e Komuns s Obiliqit 107 Analiz e Komuns s Parteshit 111Analiz e Komuns s Pejs 115Analiz e Komuns s Podujevs 119Analiz e Komuns s Prishtins 123Analiz e Komuns s Prizrenit 127Analiz e Komuns s Rahovecit 131Analiz e Komuns s Ranillugut 135Analiz e Komuns s Shtrpcs 139Analiz e Komuns s Shtimes 143Analiz e Komuns Sknderaj 147Analiz e Komuns s Suhareks 151Analiz e Komuns s Vitis 155Analiz e Komuns s Vushtrris 159Analiz e Komuns s Zubin Potokut 163Analiz e Komuns s Zveanit 167

  • Lista e FiguraveFigura 1. Indeksi i knaqshmris pr shrbimet publike dhe autoritetet lokale, sipas gjinis 4 Figura 2. Niveli i knaqshmris me institucionet shndetsore 6Figura 3. Faktort q pengojn qasjen n shrbimet shndetsore 7 Figura 4. Niveli i knaqshmris me qasjen dhe cilsin e arsimit 7Figura 5. Prpjestimi i krkesave t prmbushura pr informata, dokumente, ose shrbime, sipas komunave 10 Figura 6. Knaqshmria me punn e Kryetarit t Komuns, Kshillit Komunal dhe Administrats Komunale 12Figura 7.Trendet n nivelin e knaqshmris me pushtetin local 12Figura 8. Dijenija e emrit t Kryetarit t Komuns 15Figura 9. Prqindja e t anketuarve t informuar pr mbledhjet e Kshillit n komunn e tyre gjat 12 muajve t fundit, sipas komunave 15Figura 10. Informatat e t anketuarve pr punn e komuns s tyre 16 Figura 11. Vlerat e prafrta t mirqenies ekonomike t familjeve 19

    Lista e TabelaveTabela 1. Indeksi i knaqshmris me shrbimet publike 3 Tabela 2. Burimet kryesore t ujit t pijshm 5Tabela 3. Besimi n autoritetet lokale 11 Tabela 4. Trendet e nivelit t knaqshmris me pushtetin lokal, sipas komunave 13 Tabela 5. Perceptimet e nivelit t mjaftueshmris s tatimeve komunale, sipas komunave 14 Tabela 6. Perceptimi i problemeve m t rndsishme me t cilat prballen komunat (2009-2012) 16Tabela 7. Preferencat e kosovarve pr investimet e fondeve komunale 17 Tabela 8. Vlersimi i gjendjes s tanishme dhe t ardhshme financiare t familjeve, sipas komunave 18 Tabela 9. Trendet e pronsis s familjeve (2003-2012) 20 Tabela 10. Treguesit e tregut t puns, sipas grupeve demografike 20

    Lista e Figurave t Profileve Komunale Figura M1 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Dean dhe mesatarja e Kosovs 24Figura M2 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Dragash dhe mesatarja e Kosovs 28Figura M3 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Ferizaj dhe mesatarja e Kosovs 32Figura M4 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Fush Kosov dhe mesatarja e Kosovs 36Figura M5 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Gjakov dhe mesatarja e Kosovs 40Figura M6 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Gjilan dhe mesatarja e Kosovs 44Figura M7 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Gllogoc dhe mesatarja e Kosovs 48Figura M8 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Graanic dhe mesatarja e Kosovs 52Figura M9 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Hani i Elezit dhe mesatarja e Kosovs 56Figura M10 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Istog dhe mesatarja e Kosovs 60Figura M11 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Junik dhe mesatarja e Kosovs 64Figura M12 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Kaanik dhe mesatarja e Kosovs 68Figura M13 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Kamenic dhe mesatarja e Kosovs 72Figura M14 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Klin dhe mesatarja e Kosovs 76Figura M15 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Kllokot dhe mesatarja e Kosovs 80Figura M16 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Leposaviq dhe mesatarja e Kosovs 84Figura M17 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Lipjan dhe mesatarja e Kosovs 88Figura M18 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Malishev dhe mesatarja e Kosovs 92Figura M19 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Mamush dhe mesatarja e Kosovs 96Figura M20 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Mitrovic dhe mesatarja e Kosovs 100Figura M21 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Novobrd dhe mesatarja e Kosovs 104Figura M22 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Obiliq dhe mesatarja e Kosovs 108Figura M23 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Partesh dhe mesatarja e Kosovs 112Figura M24 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Pej dhe mesatarja e Kosovs 116Figura M25 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Podujev dhe mesatarja e Kosovs 120Figura M26 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Prishtin dhe mesatarja e Kosovs 124Figura M27 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Prizren dhe mesatarja e Kosovs 128Figura M28 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Rahovec dhe mesatarja e Kosovs 132Figura M29 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Ranillug dhe mesatarja e Kosovs 136Figura M30 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Shtrpc dhe mesatarja e Kosovs 140Figura M31 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Shtime dhe mesatarja e Kosovs 144Figura M32 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Sknderaj dhe mesatarja e Kosovs 148Figura M33 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Suharek dhe mesatarja e Kosovs 152Figura M34 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Viti dhe mesatarja e Kosovs 156Figura M35 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Vushtrri dhe mesatarja e Kosovs 160 Figura M36 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Zubin Potok dhe mesatarja e Kosovs 166Figura M37 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Zvean dhe mesatarja e Kosovs 170

  • Mozaiku i Kosovs: Perceptimi i shrbimeve publike dhe autoriteteve lokale

    HyrjeAnketa Mozaik ka vlersuar pikpamjet e qytetarve ndaj shrbimeve publike dhe autoriteteve lokale do tre vjet, duke filluar nga viti 2003. Ajo sht bazuar n nj model prfaqsues t popullsis kosovare dhe n inter-vistat e individve t moshs 18 vje dhe m t vjetr. Sondazhi aktual u realizua n shkurt 2012 dhe analiza e tendencave do t siguroj vlerat krahasuese t nivelit t knaqshmris me vlerat e viteve 2009, 2006, dhe 2003.

    Nj nga shtjet m t debatuara n Kosov sht cilsia e shrbimeve publike, si dhe performanca e autori-teteve lokale n dhnien e shrbimeve. Sondazhet e Mozaikut t Kosovs (KMS) kan grumbulluar informata mbi t dyja kto tema. Niveli i knaqshmris me cilsin e shrbimeve publike sht vlersuar duke pyetur t anketuarit pr 26 lloje t ndryshme t shrbimeve. Nga ana tjetr, niveli i knaqshmris me performancn e autoriteteve lokale sht vlersuar duke i pyetur t anketuarit pr nivelin e tyre t knaqshmris me Kryetarin e Komuns, Kshillin Komunal dhe Administratn Komunale.

    Ky kapitull mundson analizn e trendeve t nivelit t prgjithshm t knaqshmris s kosovarve me shr-bimet publike dhe me autoritetet e tyre lokale duke krahasuar rezultatet aktuale me ato t KMS-ve t viteve 2009, 2006, dhe 2003. Kapitulli gjithashtu do t analizoj edhe marrdhniet mes knaqshmris s qytetarve me punn e pushtetit lokal dhe knaqshmris me shrbimet publike, besimin n kompetencat e autoriteteve lokale, qasjen n shrbimet elementare (furnizimi me uj, shrbimet e kujdesit shndetsor, arsimi dhe kshtu me radh), informatat dhe pjesmarrjen n aktivitetet e pushtetit lokal, gjinin, dhe rajonin e banimit.

    MOZAIKU I KOSOVS: PercePtIMI I ShrbIMeVe PUblIKe dhe AUtOrIteteVe lOKAle 2

    MOZAIKU I KOSOVS 2012

  • Niveli i knaqshmris me shrbimet publike Mesatarja e nivelit t knaqshmris me shrbimet publike n Kosov sht llogaritur duke prdorur t dhnat e nivelit t raportuar t knaqshmris nga t anketuarit, me 26 shrbime t ndryshme. Si tregojn rezultatet n Tabeln 1 , n krahasim me 2009, mesatarja e nivelit t knaqshmris me shrbimet publike ka shnuar rnie t vogl. N vitin 2009, mesatarja e Indeksit t knaqshmris s kosovarve (SI) me shrbimet publike ishte 3.5, kurse pr vitin 2012 kjo shifr sht 0.1 pik m e ult.

    Ky rezultat tregon se kosovart kan vlersim neutral pr shrbimet publike pasi q jan deklaruar si disi t knaqurdhe disi t paknaqur nga kto.

    Tabela 1. Indeksi i knaqshmris me shrbimet publike

    Indeksi i knaqshmris pr 16 shrbime publike sht negativ; domethn, numri i njerzve t paknaqur me ato sht m i lart n krahasim me ata q jan t knaqur. Indeksi i knaqshmris sht pozitiv pr 9 shrbime publike, duke theksuar se m shum njerz jan t knaqur me kto shrbime. S fundi, pr nj shrbim publik, mbrojtjen e toks, natyrs dhe mjedisit, vlersimi sht neutral. Me fjal t tjera, numri i t anketuarve q kan thn se jan t knaqur ose t paknaqur me shrbimet e lartprmendura sht pothuajse i njjt.

    Nse analizojm vlerat ekstreme, indeksi m negativ sht regjistruar pr tendert dhe prokurimin (-32), pastaj trafikun dhe rregullimin e parkimit (-26), dhe pr aktivitetet kulturore (-21), gj q thekson se shumica e t anketuarve jan t paknaqur me kto shrbime. N ann tjetr, indeksi m i lart (ku shumica e t anketuarve jan t knaqur me shrbimin) u regjistrua pr menaxhimin e arsimit fillor dhe t mesm (47), shrbimet e posts dhe telefonis (36), zjarrfiksin dhe shrbimet mjeksore emergjente (36), dhe transportin publik (25).

    Analiza e Indekseve t knaqshmris sipas gjinis tregon se femrat jan m t knaqura me shumicn e mallrave dhe shrbimeve publike n krahasim me meshkujt. Dallimet m t mdha t knaqshmris mes dy grupeve jan regjistruar pr shrbimet n vijim: planifikimi urban dhe rural (12 pik m e lart pr femrat), prokurimi publik dhe tendert (11 pik m e lart pr femrat), dhe mbrojtja e trashgimis kulturore (10 pik m

    MOZAIKU I KOSOVS: PercePtIMI I ShrbIMeVe PUblIKe dhe AUtOrIteteVe lOKAle3

    MOZAIKU I KOSOVS 2012

    2006 2009 2012 trendi diferenca (2009-2012)Qendrat e mjeksis familjare (QMF) 27.0 25.5 -5.4 - -30.9Spitalet 16.0 15.1 -14.1 - -29.2Shndetsia publike 21.0 15.7 NAMenaxhimi i arsimit fillor dhe t mesm 21.0 20.6 46.7 + 26.1Grumbullimi dhe hedhja e mbeturinave t ngurta -2.0 4.6 -2.1 - -6.7Furnizimi me uj 16.0 10.2 10.4 = 0.2Ujrat e zeza dhe kanalizimi 0.0 2.9 13.4 + 10.5Mirmbajtja e rrjetit t rrugve lokale -20.0 3.3 13.7 + 10.4Mirmbajtja e rrugve mes qyteteve -7.0 5.4 14.8 + 9.4rregullimi i trafikut dhe parkimit -11.0 -2.5 -26.0 - -23.5Furnizimi me energji elektrike -3.0 -11.4 -5.2 + 6.2Shrbimet e posts dhe telefonis 24.0 14.5 35.8 + 21.3Mbrojtja e mjedisit -5.0 -2.4 -7.9 - -5.5Mbrojtja e toks, fshatit dhe natyrs (ruajtja e natyrs dhe specieve)

    -5.0 -2.6 0.7 - 3.3

    Aktivitetet kulturore 9.0 11.3 -20.9 - -32.2Aktivitetet sportive 15.0 12.8 -17.5 - -30.3Zjarrfiksit dhe shrbimet mjeksore emergjente 42.0 15.5 35.5 + 20.0Planifikimi rural dhe urban -3.0 1.1 -6.1 - -7.2Shrbimet sociale -23.0 -16.5 -11.9 + 4.6Pensionet -36.0 -20.0 NAProcedurat e pagess s tatimit -1.0 1.1 -0.2 = -1.3transporti publik 23.0 4.7 24.7 + 20.0Mbrojtja e trashgimis kulturore 10.0 -0.4 -3.9 - -3.5tendert dhe prokurimi -22.0 -6.7 -31.9 - -25.2Punsimi i npunsve civil -2.0 -4.2 -17.5 - -13.3Menaxhimi i fondeve komunale NA -3.3 -16.5 - -13.2Ndriimi publik NA 4.6 5.0 = 0.4trotuaret NA 0.0 -11.2 - -11.2Mesatarja e t gjitha shrbimeve 3.4 3.5 0.1 -3.4

  • e lart pr femrat). Dallimi m i vogl u regjistrua pr knaqshmrin me parkimin publik (siguria, disponueshmria, tabelat dhe vendi), pr t cilin Indeksi i knaqshmris te femrat sht vetm 3 pik m i lart se te meshkujt. Nga ana tjetr, nuk ekzistojn dallime t rndsishme t knaqshmris te meshkujt dhe femrat pr barnat dhe mjetet n spitale dhe n qendrat e mjeksis familjare (pr t cilat Indeksi i knaqshmris te femrat sht vetm 0.5 pika m i lart) dhe procedurat e pagess s tatimit (Indeksi i knaqsis m i lart te femrat pr 1.5 pik).

    Figura 1. Indeksi i knaqshmris pr shrbimet publike dhe autoritetet lokale, sipas gjinis

    Trendet e knaqshmris me shrbimet publikeNga 26 shrbime publike t vlersuara n vitin 2009 dhe 2012, niveli i knaqshmris ka shnuar rnie pr 14 prej tyre, asnj ndryshim nuk sht vrejtur pr 3 shrbime publike, kurse niveli i knaqshmris pr 9 shrbime publike ka shnuar rritje prej vitit 2009 deri n 2012.

    Krahasuar me vitin 2009, rnia m e madhe e knaqshmris nga shrbimet publike sht regjistruar pr shr-bimet n vijim:

    aktivitetet kulturore (rnie pr 32 pik), qendrat e mjeksis familjare (QMF) (-31),aktivitetet e sportit (-30), spitalet (-29), prokurimi apo tendert (-25),trafiku dhe rregullimi i parkimit(-24),punsimi i personelit komunal (-13), dhe menaxhimi i fondeve komunale (-13).

    Nga ana tjetr, rritje n nivelin e knaqshmris sht shnuar pr shrbimet publike n vijim:

    menaxhimi i arsimit fillor dhe t mesm (rritje pr 26 pik), shrbimet e posts dhe telefonis (21), zjarrfiksi dhe shrbimet e mjeksis familjare (20), transporti publik (20), ujrat e zeza dhe kanalizimi (10), dhe

    * E kuqe - femra; E kaltr - meshkuj

    MOZAIKU I KOSOVS: PercePtIMI I ShrbIMeVe PUblIKe dhe AUtOrIteteVe lOKAle 4

    MOZAIKU I KOSOVS 2012

    Niveli i knaqshmris me shrbimet emergjente (zjarrfiksit dhe urgjenca mjeksore)

    Niveli i knaqshmris me grumbullimin dhe hedhjen e mbeturinave

    Niveli i knaqshmris me ujin dhe kanalizimin

    Niveli i knaqshmris me rrugt (gjendja, tabelat dhe pastrtia)

    Niveli i knaqshmris me trotuaret

    Niveli i knaqshmris me parkimin publik (siguria, disponueshmria, tabelat, vendi)

    Niveli i knaqshmris me parqet, sheshet, ndriimin rrugor, mbrojtjen e mjedisit

    Niveli i knaqshmris me aktivitetet kulturore, rinore dhe sportive

    Niveli i knaqshmris me planifikimin rural dhe urban

    Niveli i knaqshmris me punn e Qendrave pr Mirqenie Sociale

    Niveli i knaqshmris me transportin publik

    Niveli i knaqshmris me furnizimin me barna dhe mjete (spitale dhe qendra t mjeksis familjare)

    Niveli i knaqshmris me personelin mjeksor (spitale dhe qendrat e mjeksis familjare)

    Niveli i knaqshmris me qasjen dhe cilsin e arsimit (parashkollor, shkollimin fillor dhe t mesm)

    Niveli i knaqshmris me ruajtjen e natyrs dhe specieve

    Niveli i knaqshmris me mbrojtjen e trashgimis kulturore

    Niveli i knaqshmris me prokurimin publik dhe tendert

    Niveli i knaqshmris me punsimin e personelit komunal

    Niveli i knaqshmris me pastrtin e prgjithshme t komuns

    Niveli i knaqshmris me qasjen dhe mirmbajtjen e rrugve ndr-komunale dhe autostradave

    Niveli i knaqshmris me menaxhimin e fondeve komunale

    Niveli i knaqshmris me procedurat e pagess s tatimit

    Niveli i knaqshmris me Policin e Kosovs

    Niveli i knaqshmris me furnizimin me energji elektrike

    Niveli i knaqshmris me shrbimet e posts dhe telefonis

    Niveli i knaqshmris me mirmbajtjen e varrezave

    Niveli i knaqshmris me Kryetarin e Komuns, Kshillin Komunal dhe Administratn Komunale-100 -80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 100

  • mirmbajtja e rrjetit t rrugve lokale (10).

    Shkurtimisht, n krahasim me 2009, kosovart jan m pak t knaqur nga shrbimet kulturore dhe sportive, shrbimet shndetsore, rregullimin e trafikut, dhe aktivitetet menaxhuese n suaza t pushtetit komunal, si jan punsimi dhe prokurimi. Nga ana tjetr, shrbimet e ofruara nga ndrmarrjet publike si jan shrbimet e posts dhe telefonis, transporti publik, ujrat e zeza dhe kanalizimi, s bashku me disa shrbime q ofrohen drejtprsdrejti nga pushteti lokal si sht arsimi fillor dhe i mesm dhe zjarrfiksi dhe shrbimet mjeksore emergjente, tregojn trend pozitive.

    Uji dhe kanalizimi N krahasim me vitin 2009, knaqsia me furnizimin e ujit ka mbetur e njjt. Me Indeksin e knaqshmris prej 10 piksh, mund t vijm n prfundim se njerzit jan disi t knaqur me furnizimin e ujit n Kosov (shih: Tabela 1). Figura 1 tregon se me 6-pika Indeks m t lart t knaqshmris, femrat jan prgjithsisht m t knaqura me ujin dhe kanalizimin pr dallim nga meshkujt.

    Sipas t dhnave KMS 2012, 60% e familjeve t Kosovs kan qasje n burime t sigurta t ujit t pijshm pasi q jan t lidhura me ujsjellsin publik t ujit, ose prmes gypsjellsit n vendbanimin ose kompleksin e shtpive t tyre. Rreth 4% e familjeve kan qasje n uj t sigurt nga shishet. Rreth 26% e familjeve kan qasje n uj t pijshm t sigurt prmes burimeve t mbrojtura (8%), puseve t mbrojtura (17%), dhe ezmave publike (2%). Nga ana tjetr, rreth 9% e familjeve n Kosov nuk kan qasje n burime t sigurta t ujit t pijshm pasi q at e marrin nga puset me gyp, puset e pambrojtura, puset e mbrojtura ose nga grumbullimi i ujit t shirave.

    Tabela 2. Burimet kryesore t ujit t pijshm

    Komunat me proporcionin m t lart t familjeve q kan qasje n uj t pruar me gypsjells nga ujsjellsi publik, jan si vijon: Rahoveci, Peja, Juniku, dhe Istogu, ku m se 95% e familjeve jan t lidhura me ujsjellsin publik (shih: Tabela A1 n Shtojcn 1).

    Komunat me proporcionin m t madh t familjeve q nuk kan qasje n burime t sigurta t ujit t pijshm jan: Mamusha me 95% t familjeve q nuk kan qasje n burime t sigurta t ujit t pijshm; Malisheva me 42%; pasuar nga Suhareka 25%; dhe Novobrda dhe Kaaniku me nga 17% t familjeve q nuk kan qasje n burime t sigurta t ujit t pijshm (shih: Tabela A1 n Shtojcn 1).

    Prej atyre q jan t lidhura me ujsjellsin publik, 42% e familjeve kan deklaruar se nuk kan pasur prvoj me shkyje ditore gjat vitit t kaluar; rreth 14% e familjeve kan deklaruar se kan pasur shkyje prej nj deri n katr or n dit; 15% kan deklaruar munges t furnizimit me uj mesatarisht prej pes deri n dhjet or n dit; kurse rreth 17% kan pasur munges t furnizimit me uj pr m shum se 11 or n dit (shih: Tabela A2 n Shtojcn 1).

    Komunat me proporcionin m t lart t familjeve me furnizim t pakufizuar me uj nga ujsjellsi publik, jan si vijon: Partesh 100% e familjeve, Junik 97% e familjeve, Dean 79%, Istog 71%, Gjakov 68%, dhe Podujev 68%. Nga ana tjetr, n Fush Kosov, Vushtrri, Novobrd, Gllogovc, dhe n Graanic jan regjistruar problemet m t mdha me furnizimin e ujit nga ujsjellsi publik. Vetm 4% e familjeve t lidhura me ujsjellsin publik n Fush Kosov kan furnizim t pakufizuar me uj, ndrsa kjo prqindje sht 5% pr Novobrd, 7% pr Vushtrri, 10% Gllogovc, dhe 11% pr Graanic (shih: Tabela A2 n Shtojcn 1).

    Sa i prket cilsis s ujit t pijshm, t anketuarit gjithashtu jan pyetur t vlersojn disa tipare, t tilla si kth-

    MOZAIKU I KOSOVS: PercePtIMI I ShrbIMeVe PUblIKe dhe AUtOrIteteVe lOKAle5

    MOZAIKU I KOSOVS 2012

    t lidhur me bartsin/furnizuesin publik prohet me gypsjells n vendbanim 58.3% 59.8%prohet me gypsjells n kompleksin e shtpive, oborr

    ose cop toke1.5%

    t lidhur me burim t mbrojtur t ujit t pijshm prohet me gypsjells te fqinjt 0.2% 26.4%8.0%ezm publike / gyp vertikal 1.5%

    Pus i mbrojtur 16.8%burim i mbrojtur

    t lidhur me burim t pambrojtur t ujit t pijshm Pus me gyp 7.0% 9.1%Pus i pambrojtur 0.9%

    burim i pambrojtur 1.2%Grumbullim i ujit t shirave 0.0%

    Uj n shishe 4.3% 4.3%

  • jelltsia, shtypja, shija, dhe era. Rreth 17% e familjeve t lidhura me ujsjellsin publik kan thn se uji i ezms sht i turbullt dhe me ngjyr nga papastrtia. Shtypja e ult sht identifikuar si problem nga 28% e familjeve, kurse shija e keqe dhe era e keqe jan identifikuar si problem i ujit t pijshm me nga 14% t kosovarve (shih: Tabela A3 n Shtojcn 1).

    Ngjashm me prqindjen e atyre q kan qasje n ujin e pruar me gypsjells nga ujsjellsi publik, prqindja e kosovarve q kan deklaruar se jan t knaqur ose shum t knaqur me furnizimin me uj n komunn e tyre sht rreth 57% (shih: Tabela A4 n Shtojc 1). Prqindja e kosovarve q jan t knaqur me menaxhimin e kanalizimit dhe ujrave t zeza n komunn e tyre sht pak m e madhe, 59% (shih: Tabela A5 n Shtojcn 1).

    Shrbimet shndetsoreIndeksi i knaqshmris me shrbimet e kujdesit shndetsor n nivel t prgjithshm tregon rnie nga viti 2009. Sipas KMS 2009 dhe 2012, knaqshmria me qendrat e mjeksis familjare ka shnuar rnie pr 31 pik, nga 26 n vitin 2009 n -5 pik n vitin 2012. Ngjashm, niveli i knaqshmris me spitalet ka shnuar rnie nga 15 pik n vitin 2009 n -14 pik n vitin 2012. Kto dy shifra tregojn se numri i njerzve q jan t paknaqur me punn e ktyre institucioneve sht m i madh pr dallim nga numri i atyre q jan t knaqur me to. Nse Indeksi i knaqshmris ndahet sipas gjinis, Figura 1 tregon se femrat jan m t knaqura me shrbimet e kujdesit shndetsor pr dallim nga meshkujt.

    Kur u analizua Indeksi i knaqshmris pr spitalet dhe qendrat e mjeksis familjare sipas komponenteve, niveli m i lart i knaqsis u regjistrua pr profesionalizmin e personelit mjeksor, pasuar nga trajtimi i barabart i pacientve, dhe pastaj nga furnizimi me barna. Megjithat, t dhnat tregojn se kosovart jan m t knaqur me qendrat e mjeksis familjare se sa me spitalet, pr 2 deri ne 10 pik prqindjeje m shum pr seciln prej komponenteve t prmendura m lart.

    Figura 2. Niveli i knaqshmris me institucionet shndetsore

    T dhnat KMS 2012 tregojn se problemi m i madh me qasjen n kujdesin shndetsor sht kostoja e blerjes s barnave dhe vizitave mjeksore. Rreth 85% e t anketuarve kan pohuar se kan probleme pr t qasur institucionet shndetsore pr shkak t kostos s blerjes s barnave, kurse m shum se 58% kan raportuar se kostoja e vizits mjeksore sht shum e lart. Koha e pritjes pr vizitn mjeksore n ditn e takimit t caktuar sht thn se pengon qasjen n kujdesin shndetsor nga 39% e t anketuarve, kurse distanca deri n qendrn mjeksore dhe koha pr t caktuar takim nga 27% e t anketuarve.

    MOZAIKU I KOSOVS 2012

    MOZAIKU I KOSOVS: PercePtIMI I ShrbIMeVe PUblIKe dhe AUtOrIteteVe lOKAle 6

    * Prqindja e t anketuarve q jan t knaqur ose shum t knaqur

    29.2% 31.0%

    43.0%

    53.3%

    64.0% 66.7%

    0%

    10%

    20%

    30%

    40%

    50%

    60%

    70%

    80%

    Spitalet Qendrat e MjeksisFamiljare

    Furnizimi me barna dhemjete

    Trajtimi i njjt ipacientve

    Profesionalizmi ipersonelit mjeksor

  • Figura 3. Faktort q pengojn qasjen n shrbimet shndetsore

    Arsimi Nj nga trendet pozitive n nivelin e knaqshmris me shrbimet publike sht vrejtur n lidhje me menax-himin e arsimit fillor dhe t mesm. Sipas Tabels 1, Indeksi i knaqshmris me arsimin fillor dhe t mesm ka shnuar rritje nga 21 pik n vitin 2009 n 47 pik n vitin 2012.

    Indeksi i knaqshmris pr qasjen dhe cilsin e arsimit n institucionet parashkollore, shkollat fillore dhe shkollat e mesme sht m i lart te femrat (52 pik) n krahasim me meshkujt (43 pik) (shih: Figura 1).

    Nj analiz m e hollsishme e knaqshmris me nivelet e ndryshme t arsimit tregon se kosovart jan krye-sisht t knaqur me arsimin fillor n krahasim me nivelet e tjera t shkollimit, si n aspekt t qasjes (78%) ashtu edhe n at t cilsis s arsimit (75%). Rreth 72% e kosovarve jan t knaqur me qasjen n institucionet e arsimit parashkollor dhe 69% jan t knaqur me cilsin e arsimit n kto institucione. S fundi, arsimi i mesm sht renditur i fundit sipas qasjes dhe cilsis, me 71% t t anketuarve, dhe cilsia e arsimit, me 65% t t anketuarve q kan pohuar se jan t knaqur me at.

    Figura 4. Niveli i knaqshmris me qasjen dhe cilsin e arsimit

    Nj vlersim i knaqshmris me qasjen n arsimin fillor n nivel komunal tregon se niveli m i lart sht shnuar pr Graanicn (95%), pasuar nga Ferizaj, Rahoveci, dhe Shtrpca me 90% t t anketuarve t knaqur me qasjen n arsimin fillor n seciln prej ktyre komunave, dhe Sknderaj, Suhareka, dhe Shtimja me 89% t t

    MOZAIKU I KOSOVS: PercePtIMI I ShrbIMeVe PUblIKe dhe AUtOrIteteVe lOKAle7

    MOZAIKU I KOSOVS 2012

    * Prqindja e t anketuarve q jan t knaqur ose shum t knaqur

    26.7%

    27.2%

    39.2%

    58.1%

    84.6%

    0% 20% 40% 60% 80% 100%

    Koha pr t caktuar takim

    Largsia e ordinancs s mjekut/ spitalit/ qendrsmjeksore

    Koha e pritjes pr vizitn mjeksore n ditn e takimit tcaktuar

    Kostoja e vizits mjeksore

    Kostoja e blerjes s barnave

    71.9%

    77.6%

    70.8%

    68.9%

    75.3%

    65.5%

    58%

    60%

    62%

    64%

    66%

    68%

    70%

    72%

    74%

    76%

    78%

    80%

    Arsimi parashkollor Arsimi fillor Arsimi i mesm

    Qasja

    Cilsia

  • anketuarve t knaqur (shih: Tabela A6 n Shtojcn 1).

    Komuna t ngjashme ishin poashtu t knaqur me cilsin e arsimit fillor. Shumica e t anketuarve q banojn n Rahovec dhe n Han t Elezit (91%) kan deklaruar se jan t knaqur ose shum t knaqur me cilsin e arsimit fillor n komunat e tyre, pasuar nga t anketuarit e Ferizajt (90%), Shtrpcs dhe Gjilanit (me nga 89% pr seciln prej tyre) (shih: Tabela A6 n Shtojcn 1).

    Mbrojtja e mjedisitSi sht pasqyruar n Tabeln 1, knaqshmria me mbrojtjen e mjedisit ka shnuar rnie n krahasim me vitin 2009. Indeksi aktual i knaqshmris pr mbrojtjen e mjedisit qndron n -8 pik, q do t thot se numri i ko-sovarve q jan t knaqur me mbrojtjen e mjedisit sht i ngjashm me numrin e atyre q jan t paknaqur me at. Knaqshmria me mbrojtjen e toks, fshatit dhe natyrs sht shnuar si lvizje pozitive, duke shnuar rritje pr 1 pik nga vlera -3 pik n vitin 2009.

    Figura 1 tregon se femrat jan m t knaqura se meshkujt me mbrojtjen e mjedisit, disponueshmrin dhe pr-dorshmrin e parqeve, dhe me ruajtjen e natyrs dhe specieve. Indeksi i tyre i knaqshmris pr mbrojtje t mjedisit dhe menaxhim t zonave t gjelbruara sht 7 pik pr dallim nga indeksi negativ -2 pik te meshkujt, kurse Indeksi i knaqshmris pr ruajtjen e natyrs dhe specieve sht 6 pik pr dallim nga -4 pik te meshkujt.

    Prve mbrojtjes s mjedisit, t anketuarit u pyetn edhe pr nivelin e tyre t knaqshmris me planifikimin urban dhe rural n komunn e tyre, implementimin e rregullave t ndrtimit dhe standardeve t kontrollit, si dhe me dhnien e lejeve t ndrtimit. Sipas t dhnave KMS 2012, rreth 42% e kosovarve jan t knaqur me planifikimin urban dhe rural, 33% jan t knaqur me implementimin e rregulloreve t ndrtimit dhe standar-deve t kontrollit, dhe 29% me dhnien e lejeve t ndrtimit (shih: Tabela A7 n Shtojcn 1).

    Kosovart jan prgjithsisht t knaqur me zonat e gjelbruara dhe me mirmbajtjen e tyre n zonn e tyre t banimit. Sipas KMS 2012, rreth 56% e tyre jan t knaqur me disponueshmrin e parqeve dhe shesheve, kurse 54% me prdorshmrin e tyre (shih: Tabela A7 n Shtojcn 1).

    Pastrtia dhe problemet me ndotjenN kundrshtim me pritjet, shumica e kosovarve konsiderojn lagjen dhe qytetin e tyre t pastr ose shum t pastr. Rreth 70% e t anketuarve konsiderojn qytetin e tyre t pastr ose shum t pastr, kurse 72% konside-rojn lagjen e tyre t pastr ose shum t pastr (shih: Tabela A8 n Shtojcn 1).

    Banort e Prizrenit, Kaanikut, Suhareks, dhe Hanit t Elezit jan m t knaqurit me nivelin e pastrtis n qytetet e tyre me pothuajse 90% e t anketuarve q konsiderojn qytetin e tyre t pastr ose shum t pastr. Rasti i kundrt sht me banort e Obiliqit (27% e t anketuarve), Mitrovics (41% e t anketuarve), dhe Prishtins (42% e t anketuarve), ku m pak se gjysma e t anketuarve jan t knaqur me nivelin e pastrtis n komunn e tyre (shih: Tabela A8 n Shtojcn 1).

    Nj numr dukshm i ult i kosovarve jan t knaqur me grumbullimin dhe hedhjen e mbeturinave t ngurta n komunat e tyre. N veanti, 61% e tyre jan disi t knaqur ose shum t knaqur me grumbullimin e mbetu-rinave t ngurta n ditn e caktuar; 45% jan t knaqur me shrbimet e grumbullimit t mbeturinave t ngurta; 37% jan t knaqur me klasifikimin e mbeturinave t ngurta; kurse vetm 35% e t anketuarve kan pohuar se jan t knaqur me menaxhimin e deponive (shih: Tabela A9 n Shtojcn 1). Ashtu si me shrbimet e tjera, niveli i knaqshmris me grumbullimin dhe hedhjen e mbeturinave t ngurta sht m i ult te meshkujt n krahasim me femrat.

    T dhnat KMSS 2012 tregojn se banort e Suhareks jan m t knaqurit (90%) edhe me shrbimet e gru-mbullimit t mbeturinave t ngurta edhe me grumbullimin e mbeturinave n ditn e caktuar, n krahasim me komunat e tjera. Banort e Zveanit nga ana tjetr, jan m s shumti t knaqur me klasifikimin e mbeturinave t ngurta, n krahasim me komunat e tjera (86% e t anketuarve), kurse Ranillugu radhitet m s larti kur bhet fjal pr menaxhimin e deponive, me 64% t banorve t knaqur me kt shrbim.

    N ann tjetr, Juniku sht komuna me numrin m t vogl t banorve q kan deklaruar se jan t knaqur me komponentet e ndryshme t shrbimit pr grumbullim dhe hedhje t mbeturinave t ngurta. Vetm 8% e banorve t Junikut jan t knaqur nga shrbimet e grumbullimit t mbeturinave t ngurta; 7% jan t knaqur me menaxhimin e deponive, kurse vetm 4% jan t knaqur me klasifikimin e mbeturinave t ngurta.

    MOZAIKU I KOSOVS: PercePtIMI I ShrbIMeVe PUblIKe dhe AUtOrIteteVe lOKAle 8

    MOZAIKU I KOSOVS 2012

  • Ngjashm, nj prqindje shum e vogl e banorve t Klins (19%) jan t knaqur me frekuencn e grumbul-limit t mbeturinave t ngurta n komunn e tyre (shih: Tabela A9 n Shtojcn 1).

    Rreth 18% e kosovarve kan deklaruar se kan probleme me cilsin e ajrit n komunn e tyre. Natyrisht, cilsia e ajrit sht problem i rnd pr banort e Obiliqit (pr shkak t pranis s gjenerueseve t rryms elektrike Kosova A dhe B n kt komun), 85% e t cilve kan deklaruar se ndotja e ajrit sht problem n komunn e tyre, pasuar nga Fush Kosova (64% e t anketuarve), Kllokoti 39%, dhe Gllogovci nga 37% e t anketuarve (shih: Tabela A10 n Shtojcn 1).

    sht me rndsi t theksohet se pavarsisht q banojn n kryeqytetin e Kosovs, Prishtin (ku niveli i zhurms pritet t jet m i larti), vetm 19% e banorve t ksaj komune kan deklaruar se zhurma sht problem n zonn e tyre t banimit. Numri m i madh i ankesave sht regjistruar pr banort e Vitis (40%), pastaj t Kllokotit (40%), dhe Obiliqit (36%) (shih: Tabela A10 n Shtojcn 1).

    Infrastruktura rrugore komunaleRrugt e qytetit dhe t lagjeve

    Nj prqindje mjaft e lart e kosovarve kan deklaruar se jan t knaqur me gjendjen e rrugve n qytetin dhe lagjen e tyre. T pyetur pr gjendjen e rrugve n qytetin e tyre, 79% e vlersojn at si t mir ose shum t mir, kurse 72% e tyre kan qn ngjashm pozitiv pr gjendjen e rrugve n lagjen e tyre (shih: Tabela A11 n Shtojcn 1). Megjithat, tabelat e rrugve duket se paraqesin problem m t madh n shum komuna n Kosov pasi q vetm 49% e kosovarve jan t knaqura me to (shih: Tabela A12 n Shtojcn 1).

    T dhnat KMS 2012 tregojn se 97% e banorve t Sknderajt, 94% e banorve n Han t Elezit dhe 93% e banorve t Prizrenit, Gjakovs, dhe Suhareks perceptojn gjendjen e rrugve n qytetin e tyre si t mir ose shum t mir. Nj prqindje e lart e banorve nga Prizreni (85%) jan gjithashtu t knaqur me gjendjen e rrugve n lagjen e tyre, kurse 90% e banorve t Mamushs dhe 83% e banorve t Podujevs dhe Kaanikut gjithashtu mendojn se gjendja e rrugve n lagjen e tyre sht e mir ose shum e mir. Nga ana tjetr, nj numr shum i vogl i banorve t Zubin Potokut dhe Parteshit jan t knaqur me gjendjen e rrugve n qytetin dhe komunn e tyre (shih: Tabela A11 n Shtojcn 1). Shenjzimi i rrugve me tabela raportohet t jet problem shqetsues pr banor e Ranillugut, Kllokotit, Parteshit, dhe Zveanit. M pak se 25% e tyre jan t knaqur me shenjzimin horizontal dhe vertikal t rrugve n komunn e tyre (shih: Tabela A12 n Shtojcn 1).

    M pak se gjysma e kosovarve jan t knaqur me trotuaret n komunat e tyre: 47% jan t knaqur me disponueshmrin e trotuareve, 42% jan t knaqur me prdorshmrin e tyre, kurse 48% jan t knaqur me gjendjen e tyre. T dhnat KMS 2012 tregojn se shumica (mes 75 dhe 87%) e banorve t Sknderajt, Mamushs, dhe Hanit t Elezit jan t knaqur me disponueshmrin, prdorshmrin dhe gjendjen e trotua-reve n komunn e tyre. Prqindja m e ult e banorve q jan t knaqur me trotuaret n komunn e tyre sht regjistruar n Gjilan dhe Zvean (shih: Tabela A13 n Shtojc). Parkimi publik

    Siguria, disponueshmria, tabelat dhe vendi i pikave t parkimit gjithashtu duket se jan mjaft problematike n disa komuna n Kosov. Rreth 36% e kosovarve jan t knaqur me sigurin e pikave t parkimit n komunn e tyre, numr m i vogl i tyre (32%) jan t knaqur me disponueshmrin e pikave t parkimit, 33% jan t knaqur me tabelat e parkimit (d.m.th. shenjat q tregojn pikat e lira t parkimit), kurse 31% e kosovarve jan t knaqur me vendin e pikave t parkimit n komunn e tyre (shih: Tabela A14 n Shtojcn 1). Ngjashm me mallrat dhe shrbimet tjera publike, diskrepancat n nivelin e knaqshmris me parkimin pu-blik jan dukshm t mdha mes komunave. Komunat e Pej, Shtrpces, Vitis dhe Ferizajt radhiten me nivelin m t lart t knaqshmris s qytetarve t tyre pr parkimin publik, kurse vetm rreth 10% e banorve t Junikut dhe rreth 11% e banorve t Mamushs jan t knaqur me sigurin, disponueshmrin, tabelat dhe vendin e pikave t parkimit n komunn e tyre (shih: Tabela A14 n Shtojcn 1).

    Ndriimi publik

    Ndriimi publik i rrugve duket t jet mjaft i knaqshm n shum komuna t Kosovs pasi q 56% t qyte-tarve jan t knaqur ose shum t knaqur me t. Nj prqindje shum e lart e qytetarve t Podujevs (85%), Ferizajt dhe Junikut (82% nga secila prej tyre), dhe Hanit t Elezit (81%) jan t knaqur ose shum t knaqur me ndriimin publik t rrugve n komunn e tyre. Nga ana tjetr, ndriimi publik duket t jet problem

    MOZAIKU I KOSOVS: PercePtIMI I ShrbIMeVe PUblIKe dhe AUtOrIteteVe lOKAle9

    MOZAIKU I KOSOVS 2012

  • n Novobrd, Ranillug dhe Zubin Potok pasi q vetm 4%, 12%, 15% e banorve t tyre respektivisht jan t knaqur me kt ndriim (shih: Tabela A15 n Shtojcn 1).

    Administrata PublikePerformanca e Administrats Publike

    Njzet prqind e t anketuarve kan thn se kan vizituar zyrn e komuns gjat 12 muajve t kaluar pr t krkuar nj dokument (p.sh.leje ndrtimi) pr t zgjidhur interesat ose obligimet personale (shih: Tabela A16 n Shtojcn 1). Nj prqindje shum e lart (82%) e atyre q kan vizituar zyrn komunale kan thn se krkesa e tyre sht prmbushur dhe ata kan marr dokumentin e krkuar; rreth 8% kan deklaruar se krkesa e tyre sht prmbushur ndonjher; dhe 9% kan deklaruar se krkesa e tyre nuk sht prmbushur, domethn, nuk u sht dhn informata, dokumenti ose shrbimi i krkuar.

    Kur analiza ndahet sipas komunave, t dhnat tregojn se numri m i madh i i krkesave t paprmbushura sht regjistruar n Pej, ku 50% e t anketuarve kan deklaruar se krkesat e tyre nuk jan plotsuar nga administrata komunale, pasuar nga Prizreni (35% e t anketuarve), dhe Rahoveci dhe Dragashi me nga 29% e t anketuarve n seciln komun t cilt kan deklaruar krkesa t paprmbushura.

    Figura 5. Prpjestimi i krkesave t prmbushura pr informata, dokumente, ose shrbime, sipas komunave

    MOZAIKU I KOSOVS: PercePtIMI I ShrbIMeVe PUblIKe dhe AUtOrIteteVe lOKAle 10

    MOZAIKU I KOSOVS 2012

    77.8% 71.4%

    84.6% 60.7%

    83.3% 83.3%

    79.8% 96.0%

    60.0% 40.0%

    60.0% 90.3%

    85.7% 100.0%

    82.4% 68.8%

    30.8% 75.0%

    77.7% 93.3%

    82.3% 97.1%

    50.0% 73.1%

    89.4% 54.2%

    28.6% 92.6%

    70.4% 81.8%

    89.5% 78.6%

    86.1% 84.1% 83.7%

    73.2% 81.7%

    0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

    DeanDragash

    FerizajFush Kosov

    GjakovGjilan

    GllogovcGraanica

    Hani i ElezitIstog

    KaanikKamenic

    KlinKllokot

    LeposaviqLipjan

    MalishevMamushMitrovic

    NovobrdObiliq

    ParteshPej

    PodujevPrishtin

    PrizrenRahovecRanillug

    ShtrpceShtime

    SknderajSuharek

    VitiVushtrri

    Zubin PotokZveanKosov

    Krkesa eprmbushur

  • Perceptimi i efikasitetit t Administrats Publike

    N mnyr q t merren m shum informata mbi punn e Administrats Publike, t anketuarit u pyetn n lidhje me perceptimet e tyre mbi efikasitetin e institucioneve q lshojn dokumentet n vijim: pasaporta, letr njoftime, dokumente t regjistrimit t veturave, patenta t shoferit, leje t ndrtimit, lienca t biznesit, ertifikata t martess, lindjes dhe vdekjes, dhe kartela pr Ndihm Sociale.

    T dhnat KMS 2012 tregojn se shumica e kosovarve jan shum pozitiv ose disi pozitiv pr efikasitetin e insti-tucioneve q japin letr njoftime, pasaporta, ertifikata t martess, lindjes dhe vdekjes, dokumente t regjistrimit t veturave, dhe patenta t shoferit. N veanti, 86% e kosovarve vlersojn si pozitiv efikasitetin e institucioneve q japin letr njoftime, pasuar nga 78% t cilt kan vlersimin e njjt pr institucionet q japin pasaporta, dhe 77% pr ato q japin ertifikata t martess, lindjes dhe vdekjes, kurse 66% besojn e institucionet q japin dokumentet pr regjistrim t veturave dhe patentat e shoferit, jan efikase ose disi efikase. Pastaj, gjysma e kosovarve, 50% besojn se dhnia e kartelave pr Ndihm Sociale sht efikase, kurse dhnia e lejeve t ndrtimit dhe liencave t biznesit jan konsideruar si efikase nga vetm 41% e kosovarve (shih: Tabela A17 n Shtojcn 1).

    Ndarja e ktyre t dhnave sipas komunave tregon se shumica drmuese e banorve t Sknderajt (me se 95%) kan vlersim pozitiv pr efikasitetin e institucioneve q japin t gjitha dokumentet e lartprmendura, madje edhe ato q japin lejet e ndrtimit, liencat e biznesit dhe kartelat e Ndihms Sociale, t cilat kan rezultate t ulta pr efikasitet n shumicn e komunave. Nj numr mjaft i madh i banorve t Gjilanit gjithashtu mendojn se dhnia e pasaportave dhe letr njoftimeve n komunn e tyre sht efikase, kurse banort e Hanit t Elezit i vlersojn si t tilla institucionet q japin pasaporta, dokumente pr regjistrim t veturave, patenta t shoferit, leje t ndrtimit dhe kartela t Ndihms Sociale. Nga ana tjetr, ndrsa komuna e Zveanit ka rezultatet m t ulta t efikasitetit n dhnien e t gjitha dokumenteve t lartprmendura, nj numr shum i vogl i banorve t Zubin Potokut (20-32%) dhe Leposaviqit (23 - 34%) mendojn se institucionet q japin pasaporta, letr njoftime, dokumente t regjistrimit t veturave, dhe patenta t shoferit, jan efikase n aktivitetet e tyre. Komuna e Kllokotit regjistron shkalln m t ult pr sa i prket prqindjes s qytetarve q jan t knaqur me lshimin e liencave t biznesit (6%) dhe lejeve t ndrtimit (10%) (shih: Tabela A18 n Shtojcn 1).

    Perceptimi i autoriteteve lokale Kosovart n prgjithsi mendojn se autoritetet e pushtetit lokal kan kapacitet t mjaftueshm pr t trajtuar problemet me t cilat prballet komuna e tyre. Kur jan pyetur pr mendimin e tyre, nse problemet me t cilat prballet komuna mund t zgjidhen nga autoritetet lokale, nj prqindje e lart e t anketuarve kan deklaruar se t lartprmendurat mund t zgjidhin kto probleme (65%), 15% kan thn se asnj problem nuk mund t zgjidhet nga komuna e tyre, dhe do 13% kan thn se disa probleme n komunn e tyre mund t zgjidhen nga autoritetet lokale e disa t tjera nga autoritetet e pushtetit qendror.

    Tabela 3. Besimi n autoritetet lokale

    Niveli i knaqshmris me autoritetet lokale N mnyr q t matet niveli i knaqshmris me punn e autoriteteve lokale, t anketuarit u pyetn sa jan t knaqur me Kryetarin e Komuns, Kshillin Komunal dhe Administratn Komunale prej zgjedhjeve t kaluara komunale n vitin 2009. Shumica e t anketuarve (69%) deklaruan se jan t knaqur ose shum t knaqur me punn e Kryetarit t Komuns s tyre. Nj prqindje pak m e vogl (64%) pohuan se jan t knaqur me punn e Administrats Komunale, kurse 63% u prgjigjn se jan t knaqur ose shum t knaqur me punn e Kshillit Komunal.

    MOZAIKU I KOSOVS: PercePtIMI I ShrbIMeVe PUblIKe dhe AUtOrIteteVe lOKAle11

    MOZAIKU I KOSOVS 2012

    GjithsejPo, autoritetet lokale mund t zgjidhin problemet e komuns 64.8%Jo, problemet e komuns mund t zgjidhen vetm nga autoritetet qendrore 15.4%disa nga problemet mund t zgjidhen nga autoritetet lokale dhe disa nga autoritetet qendrore

    12.5%

    refuzon t prgjigjet .2%Nuk e di 7.1%Gjithsej 100.0%

  • Figura 6. Knaqshmria me punn e Kryetarit t Komuns, Kshillit Komunal dhe Administrats Komunale

    Trendet e knaqshmris me pushtetin lokal N mnyr q t krahasohen trendet me KMS-t paraprake, sht llogaritur nj Indeks i prgjithshm i knaqshmris pr pushtetin lokal, pr t gjitha komunat n Kosov. T dhnat tregojn se vrehet nj rritje e vogl e knaqshmris me punn e pushtetit lokal n krahasim me vitin 2009, mirpo Indeksi i knaqshmris mbetet nn nivelin e vitit 2003.

    Analizuar sipas gjinis, nuk jan vrejtur dalllime t rndsishme mes meshkujve dhe femrave n nivelin e knaqshmris me Kryetarin e Komuns, Kshillin Komunal dhe Administratn Komunale.

    Nse rezultatet krahasohen me vitin 2009 pr do komun, analiza e trendeve tregon se Indeksi i knaqshmris me pushtetin lokal ka shnuar rnie n dhjet komuna; ka mbetur i njjt n dy komuna; dhe ka shnuar rritje n 21 nga to. Analiza e trendit nuk mundi t realizohet pr komunat e Graanics, Kllokotit, Parteshit dhe Ranil-lugut, pasi q kto komuna jan themeluar pak koh m par si pjes e procesit t decentralizimit.

    Figura 7.Trendet n nivelin e knaqshmris me pushtetin lokal

    MOZAIKU I KOSOVS: PercePtIMI I ShrbIMeVe PUblIKe dhe AUtOrIteteVe lOKAle 12

    MOZAIKU I KOSOVS 2012

    15.5% 15.5% 13.9%

    13.2% 16.4% 15.3%

    49.9% 49.7%

    49.4%

    18.8% 12.8% 15.0%

    2.7% 5.5% 6.4%

    0%

    10%

    20%

    30%

    40%

    50%

    60%

    70%

    80%

    90%

    100%

    Kryetari i Komuns Kshilli Komunal AdministrataKomunale

    Refuzon t prgjigjet dhe Nuk e di

    Shum t knaqur

    T knaqur

    T paknaqur

    Shum t paknaqur

    0

    2

    4

    6

    8

    10

    12

    14

    16

    18

    20

    2003 2006 2009 2012

    Niveli i knaqsis mepushtetin lokal

    * -100= Shum t paknaqur, -50=T paknaqur, 50=T knaqur, 100=Shum t knaqur

  • Tabela 4.Trendet e nivelit t knaqshmris me pushtetin lokal, sipas komunave

    Nga 37 komuna n Kosov, Indeksi i knaqshmris me pushtetin lokal sht negativ pr 7 komuna, kurse n 27 komuna nj numr m i madh i t anketuarve kan deklaruar se jan t knaqur me pushtetin e tyre komunal. N 4 komuna, vlersimi i prgjithshm ishte neutral pasi q numri i t anketuarve q jan t knaqur sht i njjt me numrin e atyre q jan t paknaqur.

    Duhet theksuar se nga 37 komuna, vetm n katr prej tyre, t anketuarit jan shum t knaqur me pushtetin e tyre lokal. Kto komuna dhe Indekset e tyre t knaqsis jan si vijon: Juniku (68), Hani i Elezit (60), Kaaniku (58), dhe Mamusha (56). Duhet t theksohet se t gjitha kto komuna jan t vogla pr sa i prket numrit t popullsis dhe tre prej tyre jan formuar n valn e par t decentralizimit si komuna eksperimentale gjat procesit t decentralizimit.

    N mesin e komunave me numr m t madh t popullsis, pushtetet lokale q gzojn nivelin m t lart t knaqsis jan Ferizaji (40), pasuar nga Peja (28), Gjakova (24), dhe Prizreni (17), t cilat jan n shtrirjen pozitive t Indeksit t knaqshmris. Indeksi i knaqshmris pr pushtetin lokal t Prishtins sht neutral (2), kurse banort e Mitrovics dhe Gjilanit jan mjaft t paknaqur me pushtetin lokal pasi q Inekset e tyre t knaqsis jan negative, -6 respektivisht -7.

    MOZAIKU I KOSOVS: PercePtIMI I ShrbIMeVe PUblIKe dhe AUtOrIteteVe lOKAle13

    MOZAIKU I KOSOVS 2012

    Komunat 2003 2006 2009 2012 trenddean 42 22 16 17.3 +dragash 14 33 25 27.6 +Ferizaj 27 15 39 40.4 +Fush Kosov 35 23 27 28.5 +Gjakov 27 -26 14 24.0 +Gjilan 26 -18 -17 -6.6 +Gllogovc 21 -2 51 3.5 -Graanica N/A N/A N/A 12.2 N/Ahani i elezit N/A N/A 31 59.8 +Istog 30 26 -5 17.1 +Junik N/A 38 N/A 68.0 +Kaanik 14 -27 43 57.7 +Kamenic 16 6 30 9.1 -Klin 27 11 4 18.8 +Kllokot N/A N/A N/A -39.9 N/Aleposaviq -23 -13 52 -4.9 -lipjan -25 -29 33 33.7 =Malishev 13 40 13 11.8 -Mamush N/A N/A 4 56.5 +Mitrovic 21 12 -6 -6.0 =Novobrd -6 -16 5 16.5 +Obiliq 1 16 7 3.2 -Partesh N/A N/A N/A -22.0 N/APej 16 -2 8 28.4 +Podujev 29 8 6 28.5 +Prishtin 5 -15 36 2.4 -Prizren 12 36 -33 16.6 +rahovec 6 -23 -43 22.1 +ranillug N/A N/A N/A -23.2 N/AShtrpce -4 -14 -33 31.7 +Shtime 66 45 -30 27.4 +Sknderaj 16 15 94 29.5 -Suharek 53 40 16 34.1 +Viti 25 21 30 8.1 -Vushtrri 31 -15 14 -11.0 -Zubin Potok 7 14 -16 11.3 +Zvean -34 7 8 5.5 -Kosov 19 7 14 17.0 +

  • Perceptimi i nivelit t tatimeve komunale T anketuarit gjithashtu u pyetn pr mendimin e tyre lidhur me shkalln aktuale t tatimeve komunale. Shu-mica e t anketuarve mendojn se tatimet komunale jan shum t larta (70%); 20% e tyre mendojn se jan adekuate, kurse m pak se 2% e kosovarve mendojn se tatimet komunale jan t ulta. Nse kto rezultate i ndajm sipas komunave mund t shohim se komunat Gjilan (89%), Suharek (87%), dhe Rahovec (86%) kan prqindjen m t lart t t anketuarve q mendojn se tatimet komunale jan t larta. Rasti i kundrt sht me komunat Zvean (8%), Zubin Potok (3%), dhe Leposaviq (3%), ku vetm nj pjes e vogl e t anketuarve mendojn se shkalla e taksave komunale sht e lart.

    Tabela 5. Perceptimet e nivelit t mjaftueshmris s tatimeve komunale, sipas komunave

    Dijenija e kosovarve pr autoritetet lokale dhe aktivitetet komunaleShumica e kosovarve e dijn kush sht Kryetari i Komuns s tyre. Kur jan pyetur t tregojn emrin e Kryetarit aktual t Komuns s tyre, 83% e t anketuarve kan dhn emrin e sakt, 9% kan dhn prgjigje t gabuar, kurse 8% nuk e kan ditur ose nuk jan prgjigjur.

    MOZAIKU I KOSOVS: PercePtIMI I ShrbIMeVe PUblIKe dhe AUtOrIteteVe lOKAle 14

    MOZAIKU I KOSOVS 2012

    I lart I mjaftueshm I ult refuzon t prgjigiet

    Nuk e di Gjithsej

    dean 79.5% 12.0% 0% 0% 8.5% 100.0%dragash 75.5% 14.5% 1.0% 1.5% 7.5% 100.0%Ferizaj 76.5% 20.0% .5% 0% 3.0% 100.0%Fush Kosov 69.0% 25.5% .5% 0% 5.0% 100.0%Gjakov 78.5% 15.0% 4.0% 0% 2.5% 100.0%Gjilan 89.0% 8.5% .5% 0% 2.0% 100.0%Gllogovc 73.5% 20.0% 1.0% 0% 5.5% 100.0%Graanica 79.5% 11.0% 1.5% 0% 8.0% 100.0%hani i elezit 62.5% 27.9% 0% 0% 9.6% 100.0%Istog 74.0% 20.0% 1.0% 0% 5.0% 100.0%Junik 60.6% 26.9% 1.9% 0% 10.6% 100.0%Kaanik 60.0% 25.5% .5% 0% 14.0% 100.0%Kamenic 66.0% 18.5% 0% 2.0% 13.5% 100.0%Klin 72.5% 16.5% 5.0% 0% 6.0% 100.0%Kllokot 15.4% 48.1% 32.7% 0% 3.8% 100.0%leposaviq 8.0% 17.5% 1.0% 5.0% 68.5% 100.0%lipjan 74.5% 15.5% 3.0% .5% 6.5% 100.0%Malishev 77.0% 18.5% 1.5% 0% 3.0% 100.0%Mamush 49.0% 28.8% 2.9% 0% 19.2% 100.0%Mitrovic 51.3% 19.7% 2.0% .3% 26.6% 100.0%Novobrd 58.3% 37.5% 1.0% 0% 3.1% 100.0%Obiliq 70.0% 17.0% 2.0% .5% 10.5% 100.0%Partesh 43.3% 41.3% 8.7% 1.0% 5.8% 100.0%Pej 68.5% 26.0% 1.5% 1.0% 3.0% 100.0%Podujev 73.0% 21.0% .5% .5% 5.0% 100.0%Prishtin 76.1% 16.3% .8% 0% 6.8% 100.0%Prizren 75.8% 19.6% 1.7% 0% 2.9% 100.0%rahovec 85.5% 13.0% 0% 0% 1.5% 100.0%ranillug 75.0% 15.4% 1.0% 1.0% 7.7% 100.0%Shtrpce 29.4% 49.4% 13.1% .6% 7.5% 100.0%Shtime 70.0% 24.5% .5% 0% 5.0% 100.0%Sknderaj 75.0% 16.5% .5% 0% 8.0% 100.0%Suharek 86.5% 11.5% 1.0% 0% 1.0% 100.0%Viti 72.0% 21.5% .5% 0% 6.0% 100.0%Vushtrri 71.0% 16.0% 1.0% 0% 12.0% 100.0%Zubin Potok 2.9% 57.7% 1.0% 0% 38.5% 100.0%Zvean 2.7% 31.3% 2.7% 1.8% 61.6% 100.0%Kosov 70.0% 19.9% 1.5% .3% 8.3% 100.0%

  • Figura 8. Dijenija e emrit t Kryetarit t Komuns

    Rezultatet tregojn se banort e Sknderajt jan m t informuarit pr emrin e Kryetarit t Komuns s tyre pasi q pothuajs t gjith t anketuarit e ksaj komune kan dhn emrin e sakt. Nga ana tjetr, banort e komuns s Vitis duket se jan m s paku t informuar pr udhheqsin e komuns s tyre pasi q pak m shum se nj e treta e tyre (38%) e ka ditur emrin e Kryetarit t Komuns (shih: Tabela A18 n Shtojcn 1).

    Nj e treta e kosovarve (33%) kan deklaruar se kan dgjuar pr mbledhjen e Kshillit Komunal t organizuar n 12 muajt e fundit. Analizuar sipas komunave, t dhnat tregojn se informatat mbi aktivitetet e Kshillit Komunal shtohen me rnien e numrit t popullsis t komunave. Si trend i prgjithshm, komunat me numr m t vogl t popullsis shfaqin prqindje m t lart t t anketuarve q jan t informuar pr mbledhjet e kshillit. Megjithat, ky trend ka edhe disa prjashtime. Nj prjashtim i ktill sht komuna e Prishtins (kryeqyteti i Kosovs dhe komuna m e madhe sipas numrit t banorve), ku 38% e t anketuarve kan dgjuar pr mbledhjet e kshillit t komuns s tyre. Kjo dukuri mund t jet rezultat i prfshirjes m t gjer mediatike lidhur me punn e ktij institucioni. Nga ana tjetr, ka edhe disa komuna me numr t vogl t banorve si komuna e Junikut, Mamushs dhe Kllokotit, ku numr relativisht i vogl i banorve jan t informuar pr mble-dhjet e kshillit komunal, me prqindje 31%, 20%, dhe respektivisht 21%.

    Figura 9. Prqindja e t anketuarve t informuar pr mbledhjet e Kshillit n komunn e tyre gjat 12 muajve t fundit, sipas komunave

    T anketuarit jan t ndar pr sa i prket informimit pr punn e komuns s tyre. Rreth 6% mendojn se jan shum t informuar dhe 43% disi t informuar, kurse 28% mendojn se nuk jan shum t informuar dhe 20% mendojn se nuk jan aspak t informuar pr punn e komuns s tyre (shih: Tabela A19 n Shtojcn 1).

    MOZAIKU I KOSOVS: PercePtIMI I ShrbIMeVe PUblIKe dhe AUtOrIteteVe lOKAle15

    MOZAIKU I KOSOVS 2012

    83.5%

    9.3%

    .7% 6.5%

    Emri i sakt

    Emri i gabuar

    Refuzon t prgjigjet

    Nuk e di

    38.3%

    33.9%

    29.0%

    35.5%

    28.8%

    41.0%

    13.5%

    19.0%

    44.5%

    53.0%

    33.5%

    38.5% 37.5%

    24.5%

    38.5%

    15.5%

    55.5%

    36.5%

    16.5%

    20.5% 21.0% 19.0% 20.0%

    20.5%

    36.5%

    58.7% 55.6%

    72.3%

    19.5%

    29.0%

    32.7%

    20.2%

    60.6%

    40.0%

    31.7%

    43.3%

    21.2%

    32.8%

    0%

    10%

    20%

    30%

    40%

    50%

    60%

    70%

    80%

  • Figura 10. Informatat e t anketuarve pr punn e komuns s tyre

    Nj pyetje tjetr pr kt pjes pyet t anketuarit nse prfaqsuesit e komunave marrin parasysh qndrimet dhe mendimet e tyre kur vendosin pr shtje q kan t bjn me komunn. Mesatarisht do i dyti kosovar mendon se prfaqsuesit e komuns marrin parasysh mendimet e tyre deri n njfar mase, 6% mendojn se autoritetet komunale u kushtojn vmendje t veant qndrimeve dhe opinioneve t banorve t tyre, kurse 38% kan prshtypjen se autoritetet komunale nuk i marrin parasysh fare opinionet dhe qndrimet e qytetarve t tyre (shih: Tabela A20 n Shtojcn 1).

    Problemet dhe prioritetet e komunavePapunsia perceptohet si problemi m i madh pr kosovart. T pyetur pr problemin m t rndsishm me t cilin prballet komuna e tyre, 58% e t anketuarve zgjodhn papunsin; furnizimi i dobt me energji elektrike u zgjodh nga 7% e t anketuarve; pasuar nga furnizimi i dobt me uj i cili u zgjodh si problemi m i madh nga 6% e t anketuarve; dhe varfria dhe standardi i ult i jetess, i cili sht perceptuar si problemi m i madh n komunn e tyre nga 5% e kosovarve. Pas ktyre problemeve pasojn mungesa e zhvillimit ekonomik, infrastruktura e dobt rrugore dhe korrupsioni secili nga kto probleme sht perceptuar si problematik nga 4% e t anketuarve.

    N krahasim me KMS 2009, numri i kosovarve q besojn se papunsia sht problemi m i madh n komunn e tyre, sht rritur - prkatsisht, ka rndsi m t madhe. Nga ana tjetr, mungesa e zhvillimit ekonomik, q perceptohej si problemi i dyt m i madh n vitin 2009, aktualisht renditet si problemi i katrt me radh sipas madhsis n vitin 2012.

    Tabela 6. Perceptimi i problemeve m t rndsishme me t cilat prballen komunat (2009-2012)

    MOZAIKU I KOSOVS: PercePtIMI I ShrbIMeVe PUblIKe dhe AUtOrIteteVe lOKAle 16

    MOZAIKU I KOSOVS 2012

    6.0%

    42.8%

    28.2%

    20.3%

    .1% 2.6%

    Shum t informuar

    Disi t informuar

    Jo shum tinformuarKrejtsisht tpainformuarRefuzon t prgjigjet

    2009 2012Papunsia 43.6 57.7%Furnizimi i dobt me energji elektrike 6.5 7.0%Furnizimi i dobt me uj .6 6.4%Varfria/Standardi i ult i jetess 6.6 5.4%Infrastruktura rrugore 2.3 4.4%Mungesa e zhvillimit ekonomik 21.7 4.3%Korrupsioni 7.0 3.9%Ndotja e mjedisit 1.4 2.1%Krimi 2.5 .9%Mungesa e siguris s prgjithshme dhe personale 2.0 .8%liria e kufizuar e lvizjes 2.7 .4%Furnizimi i dobt me ngrohje .1 .2%Marrdhniet ndretnike .7 .1%* Opcionet n vijim: mungesa e investimit n bujqsi, mungesa e nj shkolle, sistemi i administrimit tatimor, trafiku/taksistt, ndriimi i dobt, shtjet e pronsis/t privatizimit, ndrtimet ilegale, rikonfigurimi territorial/kufijt e rinj komunal, qent endacak, kafenet n afrsi t shkollave, dhe mungesa e ngjarjeve kulturore nuk jan t prfshira n tabel pasiq secili nga kto sht raportuar si problem nga m pak se 0.1% e t anketuarve

  • Edhe pse papunsia perceptohet si problemi m i madh n nivel komunal, n pyetjen q iu parashtrua t an-ketuarve se ku do ti investonin fondet komunale nse do t zgjidhnin vet, kujdesi shndetsor u zgjodh si prioriteti i tyre i par nga 45% e t anketuarve, pastaj furnizimi me uj (11% e t anketuarve), dhe arsimi (9% e t anketuarve). Hapja e vendeve t reja t puns dhe ekonomia u zgjodhn nga gjithsej 2% e kosovarve. Kto shifra, n krahasim me numrin e t anketuarve t cilt e zgjodhn papunsin si problemin m t madh n Kosov, nnkupton se ka gjasa q kosovart ti konsiderojn zhvillimin ekonomik dhe politikat e punsimit si prgjegjsi t institucioneve t ndryshme nga ato lokale.

    Tabela 7. Preferencat e kosovarve pr investimet e fondeve komunale

    Mirqenia e familjeve kosovare Gjendja financiare dhe pritjet e familjeve kosovare

    N mnyr q t merren sa m shum informata mbi gjendjen socio-ekonomike t kosovarve, nj nga pyetjet e ankets ka pyetur t anketuarit n lidhje me perceptimin e gjendjes s tyre aktuale dhe t ardhmen e tyre financiare. Indeksi mesatar i gjendjes aktuale financiare t familjeve n Kosov sht -0.059, gj q tregon se nj numr i madh i tyre e shohin gjendjen e tyre financiare si negative. Nse kto rezultate krahasohen me ato t anketave t mparshme, mund t vrehen disa trende. Nj numr m i vogl i familjeve jan t knaqur me gjendjen e tyre aktuale financiare n krahasim me vitin 2009; megjithat, niveli aktual i knaqshmris sht m i lart n krahasim me vitet 2003 ose 2006.

    Kur gjendja aktuale financiare e familjeve sht analizuar sipas komunave, rezultatet kan treguar se vetm ba-nort e 9 komunave konsiderojn gjendjen e tyre financiare si pozitive. Kjo sht nj rnie e madhe n krahasim me rezultatet e vitit 2009 kur banort e 21 komunave (nga gjithsej 33 komuna t anketuara) kan pasur vlersim mesatarisht pozitiv pr gjendjen e tyre financiare.

    Nga ana tjetr, ngjashm me vitin 2003, m shum familje jan optimist n lidhje me gjendjen e tyre financiare n t ardhmen, n krahasim me vitet 2009 dhe 2006. T dhnat KMS 2012 tregojn se familjet n 30 komuna kan shpresa optimiste pr gjendjen e tyre financiare, nj shifr q sht dukshm m e lart n krahasim me 21 komunat n vitin 2009.

    MOZAIKU I KOSOVS: PercePtIMI I ShrbIMeVe PUblIKe dhe AUtOrIteteVe lOKAle17

    MOZAIKU I KOSOVS 2012

    Zgjedhja e par Zgjedhja e dytKujdesi shndetsor 45.2% 17.8%Furnizimi me uj 10.9% 9.4%Arsimi 9.1% 19.1%beneficionet e mbrojtjes sociale (pensionet dhe ndihma sociale) 7.5% 13.4%Strehimi social 6.4% 11.1%Ujrat e zeza dhe kanalizimi 4.5% 6.1%Grumbullimi i mbeturinave t ngurta 4.0% 4.5%Mirmbajtja e rrugve 3.3% 5.6%Mbrojtja e mjedisit 2.9% 6.4%Nuk e di 2.6% 3.7%hapja/krijimi i vendeve t reja t puns 1.0% 0%tjetr .7% 2.8%bujqsia .7% 0%ekonomia .5% 0%energjia elektrike (t blehet m shum, t prmirsohet) .3% 0%refuzon t prgjigjet .2% .2%Infrastruktura .1% 0%Ndrtimi i kopshteve t reja 0.0% 0%Ndrtimi i shkollave t reja 0.0% 0%Gjithsej 100.0% 100.0%

  • MOZAIKU I KOSOVS: PercePtIMI I ShrbIMeVe PUblIKe dhe AUtOrIteteVe lOKAle 18

    MOZAIKU I KOSOVS 2012

    Gjendja aktuale Gjendja n t ardhmen2003 2006 2009 2012 2003 2006 2009 2012

    dean 0.03 -0.24 0.44 -0.14 0.58 0.45 0.63 0.40dragash -0.32 -0.19 -0.30 -0.29 0.24 0.29 0.23 0.29Ferizaj -0.24 -0.25 0.34 0.09 0.44 0.47 0.43 0.50Fush Kosov -0.05 -0.10 -0.82 0.15 0.48 0.48 -0.78 0.61Gjakov -0.08 -0.39 -0.10 -0.25 0.37 0.37 0.30 0.08Gjilan -0.28 -0.26 -0.35 -0.11 0.05 0.31 -0.15 -0.19Gllogovc -0.23 -0.06 0.33 0.04 0.37 0.47 0.76 0.49Graanica NA NA NA -0.47 NA NA NA -0.43hani i elezit NA NA 0.20 -0.20 NA NA 0.61 0.25Istog -0.10 0.10 0.26 -0.17 0.32 0.42 -0.02 0.43Junik NA NA -0.08 0.01 NA NA 0.23 0.58Kaanik -0.16 -0.16 0.32 -0.14 0.61 0.43 0.31 0.23Kamenic -0.21 -0.25 0.35 -0.02 0.20 0.15 0.28 0.09Klin -0.13 -0.23 0.36 -0.02 0.15 0.39 0.13 0.33Kllokot NA NA NA -0.10 NA NA NA -0.29leposaviq -0.26 -0.33 0.19 -0.28 -0.02 -0.17 0.28 -0.16lipjan -0.19 -0.15 0.41 -0.01 0.43 0.15 0.42 0.57Malishev -0.16 0.09 0.27 0.28 0.10 0.40 0.53 0.60Mamush NA NA 0.21 -0.59 NA NA 0.19 0.35Mitrovic -0.27 -0.32 -0.04 0.06 0.53 0.23 0.03 0.44Novobrd -0.34 -0.40 -0.20 -0.11 -0.03 -0.24 0.19 0.11Obiliq -0.10 -0.11 0.19 -0.22 0.46 0.42 0.28 0.34Partesh NA NA NA -0.10 NA NA NA 0.02Pej -0.23 -0.26 0.33 -0.12 0.66 0.54 0.35 0.54Podujev -0.26 -0.22 -0.16 0.14 0.44 0.29 0.06 0.59Prishtin -0.23 -0.21 0.16 -0.02 0.25 0.13 0.54 0.43Prizren -0.31 -0.30 0.08 -0.18 0.28 0.40 0.47 0.41rahovec -0.20 -0.23 -0.06 -0.14 0.16 0.03 0.34 0.31ranillug NA NA NA -0.25 NA NA NA -0.33Shtrpce 0.16 -0.12 -0.52 -0.13 0.37 0.13 -0.57 -0.04Shtime -0.21 -0.24 0.05 -0.08 0.32 0.44 0.81 0.41Sknderaj -0.09 0.05 0.70 0.25 0.31 0.43 0.86 0.67Suharek -0.04 -0.04 0.18 -0.03 0.67 0.67 0.26 0.49Viti -0.06 -0.16 0.11 0.02 0.34 0.18 0.33 0.01Vushtrri -0.11 -0.22 0.26 0.08 0.46 0.44 0.51 0.66Zubin Potok -0.18 -0.30 -0.19 -0.37 0.04 -0.14 -0.13 0.02Zvean -0.28 -0.34 -0.46 -0.20 0.12 -0.12 -0.46 -0.08Kosov -0.19 -0.19 0.10 -0.06 0.35 0.32 0.29 0.35

    Tabela 8. Vlersimi i gjendjes s tanishme dhe t ardhshme financiare t familjeve, sipas komunave

    Pr t matur mirqenien ekonomike t familjeve m hollsisht, n pyetsorin KMS 2012 jan prfshir edhe treguesit e prafrt, duke krkuar nga t anketuarit t identifikojn nse mund t prballojn shpenzimet e produkteve, shrbimeve dhe aktiviteteve elementare. Sipas t dhnave, shumica e familjeve (80%) n Kosov nuk kan problem pr t prballuar nj vakt me mish nj her n jav. Pas ksaj pasojn 66% t familjeve q mund t prballojn kostot e trajtimit t gripit ose ndonj smundje tjetr t vogl t ndonj antari t familjes, dhe rreth 62% t cilt kan deklaruar se nuk do t kishin problem t ftojn pr dark miqt ose familjen s paku nj her n muaj. Pesdhjet e shtat prqind e famijeve kan deklaruar se mund t paguajn pr shrbimet komunale si jan rryma elektrike, uji, dhe telefoni dhe shrbimet postare. Nga ana tjetr, shumica e familjeve kosovare (76%) nuk mund t paguajn shpenzimet e nj pushimi nj javsh larg shtpis s bashku me familjen e tyre. Ngjashm, vetm 27% e familjeve mund t shkojn n restorant me familjen nj her n muaj, kurse m pak se gjysma, 49% e familjeve n Kosov, mund t blejn veshmbathje sa here u nevojiten.

  • MOZAIKU I KOSOVS: PercePtIMI I ShrbIMeVe PUblIKe dhe AUtOrIteteVe lOKAle19

    MOZAIKU I KOSOVS 2012

    Figura 11. Vlerat e prafrta t mirqenies ekonomike t familjeve

    Pr sa i prket vlerave t prafrta t varfris n Kosov, t mos jesh n gjendje t prballosh pagesn e nj vakti me mish nj her n jav dhe t mos jesh n gjendje t paguash shpenzimet e trajtimit t gripit apo ndonj smundjeje tjetr t vogl, jan dy tregues t mir t prjashtimit socio-ekonomik. T dhnat KMS 2012 tregojn se 20% e familjeve kosovare nuk mund t prballojn shpenzimet e nj vakti me mish nj her n jav, kurse rreth 34% e familjeve nuk mund ti mbulojn shpenzimet e trajtimit t gripit ose ndonj smundjeje tjetr t vogl.

    Pr sa u prket komunave, prqindja m e lart e atyre q nuk mund t paguajn nj vakt me mish nj her n jav sht regjistruar n Obiliq (41% e familjeve), pasuar nga Istogu (37% e familjeve), dhe Lipjani (36% e famil-jeve). Prqindja e familjeve q nuk mund t prballojn shpenzimet e trajtimit t gripit apo ndonj smundje tjetr t vogl sht m e larta n Dean (62%), pasuar nga Lipjani (55%), dhe Rahoveci (m pak 55%) (shih: Tabela A21 n Shtojc).

    Pronsia n familjet kosovare

    Pronsia e pasuris familjare n Kosov sht rritur n mnyr t vazhdueshme gjat 9 viteve t fundit. Ky trend pozitiv sht vrejtur pr pothuajse t gjitha pajisjet shtpiake. Aktualisht, pothuajse t gjitha familjet n Kosov kan televizor (99%), lavatrie (95%) dhe frigorifer (96%).

    Trende t ngjashme jan vn re pr pronsin e veturave, e cila ka shnuar rritje nga 59% n vitin 2009 n 64% n vitin 2012, si dhe pr pronsin e traktorve, e cila ka shnuar rritje prej 23% n 24% gjat po ksaj periudhe. Rritja m e madhe sht vrejtur n numrin e atyre q posedojn telefonit celular, nga 54% n vitin 2003 n 94% n vitin 2012. sht me rndsi t theksohet se posedimi i kompjuterit dhe lidhja me Internet, kan vazhduar t rriten dukshm n mnyr t vazhdueshme. Aktualisht, 69% e familjeve n Kosov posedojn kompjuter dhe rreth 62% kan lidhje Interneti.

    Nga ana tjetr, pronsia e pajisjeve t tilla si antena satelitore, linja fikse e telefonit, gjeneratori i rryms elektrike, dhe kondicioneri sht zvogluar. Rnia e numrit t familjeve q posedojn anten satelitore dhe linj fikse t telefonit mund t sqarohet me prparimin teknologjik, duke zvendsuar linjat fikse t telefonis me telefon celular kurse antenat satelitore me rrjetet kabllovike. Kurse rnia e prqindjes s familjeve q posedojn gjene-rator pr furnizimin me energji elektrike mund t jet tregues i prmirsimit t furnizimit me energji elektrike.

    79.5%

    57.2% 65.6%

    49.4%

    27.0%

    61.6%

    21.1%

    20.0%

    42.1% 33.6%

    48.9%

    71.2%

    36.7%

    76.3%

    0%

    10%

    20%

    30%

    40%

    50%

    60%

    70%

    80%

    90%

    100%

    Nj vakt me mish njher n jav

    Pagesa e shrbimevepublike (energjielektrike, llogari

    telefoni, furnizim meuj) pr familjen tuaj

    Shpenzimet e trajtimitt gripit ose ndonjsmundje tjetr t

    vogl t ndonj antarit familjes

    Blerja e veshmbathjevekur jan t nevojshme

    T shkosh n restorantme familjen nj her n

    muaj

    T ftosh miqt sefamiljen pr dark s

    paku nj her n muaj

    Pagesa e pushimitvjetor nj javsh me

    familjen larg ngashtpia

    Prballueshm Paprballueshm

  • MOZAIKU I KOSOVS: PercePtIMI I ShrbIMeVe PUblIKe dhe AUtOrIteteVe lOKAle 20

    MOZAIKU I KOSOVS 2012

    Tabela 9. Trendet e pronsis s familjeve (2003-2012)

    Punsimi, pronsia e toks dhe ndrmarrsia

    Punsimi

    Papunsia vazhdon t jet e prhapur n Kosov. Sipas sondazhit aktual, 47% e t rriturve t moshs mes 18 dhe 64 vje jan t papun. Kjo shkall sht shum m e lart pr femrat (59%), pr dallim nga meshkujt (43%). Dallime t dukshme mund t vrehen pas ndarjes s t dhnave sipas prkatsis etnike dhe zons s banimit. Sipas t dhnave KMS 2012, shkalla e papunsis sht m e lart te pjestart e etnive q nuk jan shqiptar apo serb t Kosovs, 54%. Shkalla e papunsis te shqiptart e Kosovs sht 48%, kurse te serbt e Kosovs 37%. S fundi, shkalla e papunsis sht dukshm m e ult n zonat urbane 40%, n krahasim me ato rurale 53%.

    Tabela 10. Treguesit e tregut t puns, sipas grupeve demografike

    Pronsia e biznesit

    T dhnat e KMS 2012 tregojn se 14% e familjeve n Kosov kan deklaruar se posedojn biznesin e vet, shifr kjo q sht m e ult se niveli i deklaruar n vitin 2009 (19% e t anketuarve) dhe e ngjashme me nivelin e vitit 2006 (15% e t anketuarve) (shih: Tabela A22 n Shtojcn 1).

    T dhnat tregojn se prqindja e familjeve q posedojn nj biznes sht madje edhe m i vogl kur t dhnat ndahen sipas komunave. Pr shembull, n Graanic, Junik, Zubin Potok, dhe Novobrd, prqindja e familjeve q posedojn biznes sht n mes 2 dhe 7%. Banort e komunave Klin, Mamush, Zvean, Kllokot, Rahovec, dhe Mitrovic, kan m shum gjasa t jen t vet-punsuar n krahasim me komunat e tjera, pasi q ata deklarojn prqindjet m t larta t posedimit t biznesit. Njzet e dy prqind e t anketuarve nga Klina kan deklaruar se posedojn biznes, pasuar nga Mamusha 19%, Zveani 19%, Kllokoti 18%, Mitrovica 18%, dhe Raho-veci 18% (shih: Tabela A22 n Shtojcn 1).

    Ajo q sht interesante sht se komunat e njohura pr traditn e tyre t bizneseve t vogla kan shnuar rnie n posedimin e biznesit n krahasim me vitin 2009. Vetm 12% e t anketuarve n Pej kan deklaruar se posedojn biznes, pasuar nga 16% e t anketuarve n Prizren dhe 15% n Gjakov (shih: Tabela A22 n Shtojcn 1).

    Pronsia e deklaruar e familjes 2003 2006 2009 2012 trendradio 87% 90% 91%tV 96% 98% 98% 99% +dVd player 58% 61% 63% 67% +Anten satelitore 67% 63% 64% 39% -lavatrie 77% 88% 94% 95% +Frigorifer 85% 91% 94% 96% +Kompjuter 12% 28% 59% 69% +Internet 2% 9% 45% 62% +Fotoaparat 31% 42% 45% 38% -telefon celular 55% 84% 82% 94% +linj fikse e telefonis 36% 38% 40% 25% -Vetur 57% 63% 59% 64% +traktor 23% 23% 23% 24% +Gjenerator pr energji elektrike 14% 34% 30% 22% -Kondicioner NA NA 12% 5% -

    t gjith t anketuarit Shqiptar-K Serb-K etnitete t tjera-K Meshkuj Femra rural Urbant punsuar 28.7% 28.3% 42.8% 20.8% 41.2% 11.1% 22.3% 31.7%t papun (q krkojn pun) 25.6% 25.7% 25.4% 24.7% 30.5% 15.9% 25.0% 20.7%t papun (q nuk krkojn pun) 7.4% 7.6% 4.3% 8.2% 4.6% 9.2% 7.7% 5.8%t tjer (student, amvise, pensionist, persona me aftsi t kufizuara)

    38.3% 38.5% 27.5% 46.3% 23.6% 63.8% 45.1% 41.9%

    Gjithsej 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0%

    t gjith t anketuarit Shqiptar-K Serb-K etnitete t tjera-K Meshkuj Femra rural UrbanFuqia puntore 54.0% 54.0% 68.2% 45.5% 71.8% 27.0% 47.2% 52.4%Shkalla e papunsis 47.1% 47.5% 37.3% 54.2% 42.5% 58.8% 52.9% 39.5%

  • MOZAIKU I KOSOVS: PercePtIMI I ShrbIMeVe PUblIKe dhe AUtOrIteteVe lOKAle21

    MOZAIKU I KOSOVS 2012

    Pronsia e toks dhe bujqsia

    Nj faktor tjetr q mund t ndikoj n t ardhurat e familjes, e kshtu edhe n mirqenien ekonomike, sht posedimi i toks produktive bujqsore. Edhepse bujqsia ka qn tradit n zonat rurale dhe gjysm-rurale t Kosovs, ajo sht duke u braktisur n mas t madhe n dekadn e fundit. Kostot e larta dhe mospasja e makinave bujqsore, farave dhe plehrave, si dhe mungesa e mundsive t financimit, jan disa nga pengesat e shumta t zhvillimit bujqsor.

    Pronsia e toks sht shum e prhapur n Kosov. T dhnat KMS 2012 tregojn se 29% e familjeve nuk posedojn tok. Rreth 43% e familjeve kan deklaruar se posedojn m pak se 1 hektar tok, 18% se posedojn n mes 1 dhe 3 hektar tok, dhe 6% kan deklaruar se posedojn mbi 3 hektar tok. T dhnat KMS 2012 tregojn se nj prqindje dukshm m e ult e banorve n Gjilan, Mitrovic, Prizren, dhe Prishtin, posedojn tok n krahasim me komunat e tjera. N veanti, 68% a banorve t Gjilanit nuk posedojn tok, pasuar nga 63% e banorve t Mitrovics, 54% e banorve t Prizrenit, dhe 52% e banorve t Prishtins (shih:Tabela A22 n Shtojcn 1).

    Prcaktuesit e knaqshmris me autoritetet lokalePr t prcaktuar faktort q ndikojn n nivelin e knaqshmris me autoritetet lokale, niveli mesatar i knaqshmris me autoritetet lokale u llogarit duke prdorur nivelin e knaqshmris me Kryetarin e Komuns, Kshillin Komunal dhe Administratn Komunale. Nj analiz e korelacionit t knaqshmris me autoritetet lokale u realizua me faktort n vijim: gjinia, besimi n kapacitetin apo kompetencn e autoriteteve lokale pr t zgjidhur problemet n komun; frekuenca e vizitave n zyrat e pushtetit komunal dhe institucionet shndet-sore; largsia e familjeve nga shrbimet elementare (p.sh. mjek, shkoll, post); qasja n burimet e sigurta t ujit t pijshm; niveli i knaqshmris me t gjitha shrbimet publike t prfshira n anket; problemet e qasjes n kujdesin shndetsor; vetdijsimi dhe njohuria e t anketuarve lidhur me pushtetin lokal dhe aktivitetet e tij; pjesmarrja e t anketuarve n aktivitetet e pushtetit lokal gjat vitit t kaluar; dhe rajoni i banimit i t anketuarve.

    Rezultatet n Tabeln A23 n Shtojcn 1 tregojn se:

    Nuk ekziston asnj korrelacion statistikisht i rndsishm mes gjinis dhe nivelit t knaqshmris me autoritetet lokale;

    Ekziston nj korelacion pozitiv dhe statistikisht i rndsishm n mes t knaqshmris me autoritetet lokale dhe besimit n autoritetet lokale pr t zgjidhur problemet n komun. Me fjal t tjera, sa m i lart t jet besimi n kompetencat e autoriteteve lokale pr zgjidhjen e problemeve n komun, aq m i lart sht niveli i knaqshmris me autoritetet lokale;

    Knaqshmria me secilin prej shrbimeve publike n vijim, duke prfshir: shndetsin dhe nivelet e ndryshme t arsimit; pastrtin e lagjeve dhe qyteteve; furnizimin e shrbimeve; aktivitetet komunale (duke prfshir tendert, prokurimin, punsimin e personelit komunal); transportin publik; Qendrat pr Pun Sociale; aktivitetet kulturore, rinore dhe sportive, dhe shum t tjera, sht gjithashtu n korelacion pozitiv me knaqshmrin me autoritetet lokale. Me fjal t tjera, sa m i lart t jet niveli i knaqshmris me secilin shrbim, aq m i lart sht niveli i knaqshmris me autoritetet lokale;

    Nga t gjitha shrbimet publike t cilat jan n korelacion pozitiv me knaqshmrin me autori-tetet lokale, korelacioni m i lart sht regjistruar pr knaqshmrin me aktivitetet komunale, prokurimin publik, tendert, punsimin e personelit komunal, menaxhimin e fondeve komunale;

    N ann tjetr, korelacioni m i ult pozitiv u regjistrua pr knaqshmrin me spitalet dhe qendrat mjeksore;

    T qnit i informuar pr komunn dhe aktivitetet e saj, si dhe pjesmarrja n kto aktivitete sht gji-thashtu n korelacion pozitiv me knaqshmrin me autoritetet lokale;

    Ekziston nj korelacion statistikor i rndsishm negativ n mes t knaqshmris me autoritetet lokale dhe frekuencs s vizitave n institucionet shndetsore dhe n zyrat komunale dhe lokale. Domethn, sa m e madhe sht frekuenca e ndrveprimit me kto institucione, aq m e vogl sht knaqshmria

  • MOZAIKU I KOSOVS: PercePtIMI I ShrbIMeVe PUblIKe dhe AUtOrIteteVe lOKAle 22

    MOZAIKU I KOSOVS 2012

    me punn e autoriteteve lokale;

    Distanca nga shrbimet elementare si jan mjeku, spitali, barnatorja, kopshti, shkolla fillore, shkolla e mesme, qendra sportive, teatri, biblioteka, kinemaja, banka, dhe posta gjithashtu sht n korelacion negativ me knaqshmrin me autoritetet lokale. Me fjal t tjera, sa m e madhe sht distanca (mesa-tare) e familjeve nga kto shrbime, aq m i vogl sht niveli i knaqshmris me autoritetet lokale;

    Nga t gjitha kto variabla, korelacioni m i madh negativ u regjistrua pr problemet e qasjes n shndetsi, n veanti problemet q kan t bjn me largsin, kohn pr t caktuar takim, dhe kohn e pritjes pr vizitn mjeksore.

    Ekziston korelacion negativ edhe n mes t knaqshmris me autoritetet lokale dhe mungess s ujit t pijshm nga ujsjellsi publik. N veanti, sht shnuar rnie e knaqshmris me autoritetet lokale me rritjen e problemeve t cilsis s ujit t pijshm.

    S fundi, korelacioni mes knaqshmris me pushtetin lokal dhe rajonin e banimit, tregon rezultatet n vijim:

    N krahasim me t gjitha rajonet e tjera, banimi n rajonet e Prizrenit, Gjakovs, Pejs ose Ferizajt sht n korelacion pozitiv me knaqshmrin me autoritetet lokale. N veanti, ka m shum gjasa q ba-nort e ktyre rajoneve t jen m t knaqur me punn e komuns s tyre n krahasim me banort e komunave tjera; dhe

    Banimi n rajonin e Prishtins, Mitrovics, ose Gjilanit, n krahasim me t gjitha rajonet e tjera ka korela-

    cion negativ me knaqshmrin me autoritetet lokale. N veanti, ka gjasa q banort e ktyre rajoneve t jen m pak t knaqur me punn e autoriteteve t tyre lokale n krahasim me t tjert.

    Duke marr parasysh se rezultatet e KMS 2012 vlejn pr tr Kosovn, dhe duke i marr parasysh trendet n nivelin e knaqshmris s kosovarve n krahasim me anketat e viteve t kaluara si dhe rezultatet e analizave s faktorve socio-ekonomik dhe rajonal q kan ndikim n t lartprmendurin, pjesa tjetr e ktij raporti do t fokusohet n seciln prej 37 komunave.

    Secila prej ktyre komunave ndryshon nga tjetra - disa prej tyre jan urbane kurse t tjerat rurale, disa varen nga industrit si jan minierat, kurse t tjerat nga bujqsia, dhe prbrja etnike n seciln prej tyre sht poashtu e shumllojshme dhe e ndryshme nga tjerat. Pr kt arsye, secila prej ktyre komunave meriton analiz t thukt individuale, q do t prezentohet n kapitujt n vijim - nj pr seciln nga 37 komunat e Kosovs:

    Dean Dragash Ferizaj Fush Kosov Gjakov Gjilan Gllogovc Graanica Hani i ElezitIstog Junik Kaanik Kamenic

    Klin Kllokot Leposaviq Lipjan Malishev Mamush Mitrovic Novobrd Obiliq Partesh Pej Podujev Prishtin

    Prizren Rahovec Ranillug Shtrpce Shtime Sknderaj Suharek Viti Vushtrri Zubin Potok Zvean

  • deAN23

    MOZAIKU I KOSOVS 2012

    Analiz e Komuns s Deanit Vshtrim i shkurtr i komuns

    Komuna e Deanit ndodhet n perndim t Kosovs, prbrenda rajonit t Pejs. Kjo komun mbulon nj sipr-faqe prej 180 km2 dhe prfshin qytetin e Deanit dhe 36 fshatra.1 Deani ka 40,019 banor dhe gjithsej 6,262 vendbanime konvencionale.2

    Banort e rritur (t moshs 18 vje ose m t vjetr) t Deanit kan nivel t ngjashm arsimor me mesataren e Kosovs. Katr prqind nuk kan arsimim formal, 8% nuk e kan prfunduar arsimin fillor, 30% kan prfunduar arsimin fillor, 47% kan prfunduar shkolln e mesme, 4% kan prfunduar arsimin profesional, kurse 8% kan nj diplom universitare (shih: Tabela B1 - Shtojca 2). Femrat e moshs s rritur q banojn n Dean kan nivel m t ult arsimor se sa meshkujt. Shtat prqind nga ato nuk kan arsimim formal n krahasim me 1% t meshkujve. N aspekt t nivelit m t lart t arsimit, 41% t femrave n krahasim me 18% t meshkujve kan prfunduar arsimin fillor, 33% n krahasim me 63% meshkuj kan prfunduar shkolln e mesme, dhe 5% n krahasim me 11% t meshkujve kan nj diplom universitare (shih: Tabela B2 - Shtojca 2).

    Prqindja e t punsuarve (t moshs 18-64) n Dean (18%) sht m e ult se mesatarja e Kosovs prej 29%. Ndrsa prqindja e t papunve sht 37%, numri i atyre q jan jasht tregut t puns sht (45%) pasi q ata jan ose t papun t cilt nuk krkojn pun (1%), ose jan n studime; me aftsi t kufizuara; amvise ose kan dal n pension, dhe kjo prqindje sht e barabart me mesataren e Kosovs (shih: Tabela B3 - Shtojca 2). Prqindja e femrave jasht tregut t puns (78%) sht jashtzakonisht e lart n krahasim me meshkujt (23%). Nj numr shum i vogl i femrave n Dean (6%) jan t punsuara n krahasim me prqindjen e meshkujve 27% dhe n krahasim me prqindjen mesatare t femrave t punsuara n Kosov 12% (shih: Tabela B4 - Shtojca 2).

    Knaqshmria me shrbimet publike

    Ngjashm me komunat e tjera t Kosovs, papunsia konsiderohet si problemi m i madh n Dean, q prfshin 58% t banorve t ksaj komune. Mungesa e zhvillimit ekonomik sht radhitur si problem m i madh nga 11%, kurse varfria ose standardi i ult jetsor nga 9% e t anketuarve t ksaj komune (shih: Tabela B5 - Shtojca 2). Niveli i knaqshmris t banorve t Deanit me autoritetet lokale sht pak m i lart nga mesatarja e Kosovs. Ndrsa niveli i knaqshmris sht m i ult nga mesatarja e Kosovs pr t gjitha mallrat dhe shr-bimet publike, banort e ksaj komune jan pak m t knaqur me shrbimet e Polics s Kosovs dhe kan nivelin e njjt t knaqshmris pr mirmbajtjen e varrezave.

    Banort e Deanit jan kryesisht t knaqur me Policin e Kosovs (SI 54), shrbimet e posts dhe telefonis (SI 23), si dhe me qasjen dhe cilsin e arsimit parashkollor, arsimit fillor dhe n shkollat e mesme (SI 20).

    Niveli m i ult i knaqshmris sht regjistruar n furnizimin me energji elektrike (SI -55), furnizimin e barnave dhe furnizimet mjeksore npr spitale dhe qendrat mjeksore familjare (SI -52), si dhe n planifikimin urban dhe rural (SI -46).

    Uji dhe kanalizimi

    Rreth 67% t familjeve n Dean jan t lidhura me ujsjellsin publik uji prcillet me gypsjells n vendbani-min ose kompleksin e shtpive t tyre n krahasim me mesataren e familjeve t Kosovs 60%. Familjet e tjera kan qasje n uj t pijshm nga puset e mbrojtura (17%), krojet e mbrojtura (14%), dhe ezmat publike (1%). N prgjithsi, vetm 2% e familjeve t Deanit (n krahasim me mesataren e Kosovs 9%) nuk kan qasje n uj t pijshm t sigurt qasja e tyre e vetme n uj t pijshm jan puset me gyp (1% e t gjitha familjeve) dhe burimet e pambrojtura (1% e t githa familjeve) (shih: Tabela A1 - Shtojca 1).

    T dhnat e KMS 2012 tregojn se furnizimi i ujit sht problem m i vogl n komunn e Deanit, n kraha-sim me pjesn tjetr t Kosovs. Nj pjes shum e madhe (80%) e familjeve t lidhura me ujsjellsin publik pohojn se kan furnizim t pakufizuar me uj, n krahasim me mesataren e Kosovs prej 42%. Pes prqind raportuan se kan pasur ndrprerje t furnizimit me uj pr 1 deri n 4 or n dit, 7% pr 5 deri n 10 or n dit, kurse 4% kan prvoj me ndrprerje m t gjata se 11 or n dit (shih: Tabela A2 - Shtojca 1).1 OSBE Kosov. Profili i Komuns s Deanit: http://www.osce.org/kosovo/13110 2 Agjencia e Statistikave t Kosovs. Regjistrimi i Popullsis dhe Banesave n Kosov 2012: http://esk.rks-gov.net/rekos2011/repository/docs/Final%20Results_ENG.pdf

  • Niveli i knaqshmris me shrbimet emergjente (zjarrfiksit dhe urgjenca mjeksore)

    Niveli i knaqshmris me grumbullimin dhe hedhjen e mbeturinave

    Niveli i knaqshmris me furnizimin me uj dhe kanalizimin

    Niveli i knaqshmris me rrugt (gjendja, tabelat dhe pastrtia)

    Niveli i knaqshmris me trotuaret

    Niveli i knaqshmris me parkimin publik (siguria, disponueshmria, tabelat, vendi)

    Niveli i knaqshmris me parqet, sheshet, ndriimin rrugor, mbrojtjen e mjedisit

    Niveli i knaqshmris me aktivitetet kulturore, rinore dhe sportive

    Niveli i knaqshmris me planifikimin rural dhe urban

    Niveli i knaqshmris me punn e Qendrave pr Mirqenie Sociale

    Niveli i knaqshmris me transportin publik

    Niveli i knaqshmris me furnizimin me barna dhe mjete (spitale dhe qendra t mjeksis

    Niveli i knaqshmris me personelin mjeksor (spitalet dhe qendrat e mjeksis familjare)

    Niveli i knaqshmris me qasjen dhe cilsin e arsimit (parashkollor, shkollat fillore dhe t

    Niveli i knaqshmris me ruajtjen e natyrs dhe specieve

    Niveli i knaqshmrise me mbrojtjen e trashgimis kulturore

    Niveli i knaqshmris me prokurimin publik dhe tendert

    Niveli i knaqshmris me punsimin e personelit komunal

    Niveli i knaqshmris me pastrtin e prgjithshme t komuns

    Niveli i knaqshmris me qasjen dhe mirmbajtjen e rrugve ndr-komunale dhe autostradave

    Niveli i knaqshmris me menaxhimin e fondeve komunale

    Niveli i knaqshmris me procedurat e pagess s tatimit

    Niveli i knaqshmris me Policin e Kosovs

    Niveli i knaqshmris me furnizimin me energji elektrike

    Niveli i knaqshmris me shrbimet e posts dhe telefonis

    Niveli i knaqshmris me mirmbajtjen e varrezave

    Niveli i knaqshmris me Kryetarin e Komuns, Kshillin Komunal dhe Administratn Komunale-100 -80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 100

    deAN 24

    MOZAIKU I KOSOVS 2012

    Figura M1 Indekset e knaqshmris me autoritetet lokale dhe me mallrat dhe shrbimet publike, Dean dhe mesatarja e Kosovs

    * E kuqe - Komuna; E kaltr - mesatarja e Kosovs; E gjelbr - Mesatarja e Kosovs +/- Gabimi standard

    Cilsia e ujit t pijshm n Dean sht m e lart n krahasim me mesataren e Kosovs. Trembdhjet prqind t familjeve t lidhura me ujsjellsin publik, kan pohuar se uji nga ezma sht i turbullt dhe 10% kan thn se shtypja e tij sht shum e ult pr shfrytzim shtpiak. Asnj nga kto familje nuk kan raportuar q uji i ezms ka shije dhe er t keqe (shih: Tabela A3 - Shtojca 1).

    Pjesa m e madhe e familjeve t Deanit (80%) jan t knaqur ose shum t knaqur me furnizimin e ujit n komunn e tyre (shih: Tabela A4 - Shtojca 1). Nj pjes jashtzakonisht e ult, 23% jan t knaqur me gjendjen e ujrave t zeza dhe kanalizimit (shih: Tabela A5 - Shtojca 1).

    Shrbimet e shndetsis

    Banort e Deanit gzojn qasje m t mir n spitale, n krahasim me mesataren e Kosovs, duke marr parasysh afrsin gjeografike. Mjeku m i afrt mund t arrihet mesatarisht pr 22 minuta (n krahasim me mesataren e Kosovs prej 19 minutash), spitali m i afrt arrihet pr 34 minuta (n krahasim me mesataren e Kosovs prej 38 minuta), dhe barnatorja m e afrt prafrsisht rreth 23 minuta (n krahasim me mesataren e Kosovs prej 21 minuta) n kmb ose me transport publik (shih: Tabela B6 - Shtojca 2). Numri drmues i banorve t Deanit (96%) kan identifikuar koston e blerjes s barnave si problem t madh ose shum t madh n aspekt t qasjes n kujdesin shndetsor. Kostoja e vizits mjeksore sht identifikuar gjithashtu si problem nga nj prqindje shum e madhe (84%) n krahasim me mesataren e Kosovs prej 58%. Nj numr i madh i banorve t Deanit, n krahasim me mesataret e Kosovs pohuan se hern e fundit kur kishin nevoj pr t vizituar mjekun, u ballafaquan me vshtirsi pr shkak t largsis nga ofruesi i kujdesit shndetsor dhe pr shkak t kohs q duhej pr t caktuar takim (37% nga t anketuarit), ndrsa koha e pritjes pr takimin e caktuar t vizits mjeksore ka penguar qasjen n shrbimet e kujdesit shndetsor pr 55% nga ata (shih: Tabela B7 - Shtojca 2).

    Banort e Deanit jan m pak t knaqur me t gjitha komponentet e sigurimit t kujdesit shndetsor, n krahasim me mesataren e Kosovs. Ashtu si edhe pr pjesn tjetr t Kosovs, furnizimi me barna dhe furnizime

  • deAN25

    MOZAIKU I KOSOVS 2012

    mjeksore npr spitale dhe n qendrat mjeksore familjare konsiderohet i knaqshm nga prqindje t vogla t banorve t Deanit, 24% respektivisht 19%. Megjithat, trajtimi i barabart i pacientve n t dyja institucio-net duket t jet m pak i knaqshm n Dean, n krahasim me mesataren e Kosovs. Vetm 25% t banorve t vet (n krahasim me mesataren e Kosovs 41%) jan t knaqur me trajtimin e barabart t pacientve n spitale, kurse 26% (n krahasim me mesataren e Kosovs 52%) jan t knaqur me trajtimin e barabart t pacientve n qendrat mjeksore familjare (shih: Tabela B8 - Shtojca 2).

    Arsimi

    T dhnat e KMS 2012 tregojn se banort e Deanit kan qasje t