Movitec - KSB...Typový list Movitec Všechna práva vyhrazena. Obsah návodu se bez písemného...

Vysokotlaké inline čerpadlo

Movitec

50 Hz

Typový list

Impressum

Typový list Movitec

Všechna práva vyhrazena. Obsah návodu se bez písemného svolení výrobce nesmí dále šířit,rozmnožovat, upravovat ani poskytovat třetím osobám.

Obecně platí: technické změny vyhrazeny.

© KSB Aktiengesellschaft, Frankenthal 30.04.2014

Obsah

Vysokotlaká čerpadla ........................................................................................................................................5Vysokotlaká inline čerpadla ........................................................................................................................................... 5

Movitec ...................................................................................................................................................................... 5

Hlavní oblasti používání ...................................................................................................................................... 5Čerpaná média .................................................................................................................................................... 5Provozní data ....................................................................................................................................................... 5

Název .................................................................................................................................................................... 5

Konstrukční uspořádání ......................................................................................................................................5Materiál ................................................................................................................................................................ 7

Nátěr/Konzervace ................................................................................................................................................ 7Výhody výrobku ................................................................................................................................................... 7Informace o výrobku podle nařízení 547/2012 (pro vodní čerpadla s maximálním jmenovitým výkonem nahřídeli 150 kW) ke směrnici 2009/125/ES „Směrnice o určení požadavků na ekodesign výrobků“ ................ 7Přejímka/Záruka ...................................................................................................................................................7Pokyny k dimenzování ........................................................................................................................................ 8

Pokyny k charakteristice ................................................................................................................................ 8

Čerpané médium ........................................................................................................................................... 8Přehled programu / tabulky pro výběr ............................................................................................................... 9

Tabulka čerpaných médií .............................................................................................................................. 9Hřídelové těsnění .........................................................................................................................................12

Hranice tlaku a teploty ...................................................................................................................................... 12

Movitec A, B .................................................................................................................................................13

Materiálové provedení ...................................................................................................................................... 13

Technické údaje .................................................................................................................................................13

Motory .......................................................................................................................................................... 13

Druhy připojení .................................................................................................................................................. 14Pozice svorkovnice ............................................................................................................................................. 15

Charakteristiky ................................................................................................................................................... 16

Movitec; n = 2900 min⁻¹ ............................................................................................................................... 16Movitec; n = 1450 min⁻¹ ............................................................................................................................... 17

Charakteristiky ................................................................................................................................................... 17

n = 2900 min⁻¹ .............................................................................................................................................. 18n = 1450 min⁻¹ .............................................................................................................................................. 28

Rozměry ............................................................................................................................................................. 34Movitec, 2B, n = 2900 min⁻¹ ......................................................................................................................... 34Movitec, 4B, n = 2900 min⁻¹ ......................................................................................................................... 35Movitec, 6B, n = 2900 min⁻¹ ......................................................................................................................... 36Movitec, 10B, n = 1450 min⁻¹ ....................................................................................................................... 37Movitec, 10B, n = 2900 min⁻¹ ....................................................................................................................... 38Movitec, 15B, n = 1450 min⁻¹ ....................................................................................................................... 39Movitec, 15B, n = 2900 min⁻¹ ....................................................................................................................... 40Movitec, 25B, n = 1450 min⁻¹ ....................................................................................................................... 41Movitec, 25B, n = 2900 min⁻¹ ....................................................................................................................... 42Movitec, 40B, n = 1450 min⁻¹ ....................................................................................................................... 43Movitec, 40B, n = 2900 min⁻¹ ....................................................................................................................... 44

Obsah

3

Movitec, 60B, n = 1450 min⁻¹ ....................................................................................................................... 45Movitec, 60B, n = 2900 min⁻¹ ....................................................................................................................... 46Movitec, 90B, n = 1450, 2900 min⁻¹ ............................................................................................................. 47Movitec, LHS 6, n = 2900 min⁻¹ .................................................................................................................... 48

Pokyny pro instalaci ........................................................................................................................................... 49

Rozsah dodávky .................................................................................................................................................51

Příslušenství ........................................................................................................................................................ 51Výkres celkového uspořádání se seznamem samostatných dílů ..................................................................... 52

Movitec 2B, 4B, 6B .......................................................................................................................................52

Movitec 10B, 15B .........................................................................................................................................53

Movitec 25B, 40B, 60B ................................................................................................................................. 54

Movitec 90B .................................................................................................................................................. 55

Movitec LHS 6 ............................................................................................................................................... 56

Podrobné označení ........................................................................................................................................... 57

Obsah

4

Vysokotlaká čerpadla

Vysokotlaká inline čerpadla

Movitec

Hlavní oblasti používání▪ Zadešťovací zařízení▪ Rozstřikovací systémy▪ Mycí zařízení▪ Hasicí zařízení▪ Zvýšení tlaku▪ Průmyslová zařízení▪ Zařízení pro zásobování vodou▪ Topná a klimatizační zařízení▪ Zařízení na využívání mořské vody

Čerpaná média▪ Horká voda▪ Čistá voda▪ Kondenzát▪ Chladicí voda▪ Hasicí voda▪ Olej▪ Čisticí prostředky▪ A jiná (⇨ Strana 9)

Provozní data

Movitec A

Parametr HodnotaPrůtok Q ≤ 8,6 m3/h (2,4 l/s)dopravní výška H ≤ 401 mProvozní teplota t −15 °C až +120 °CProvozní tlak p ≤ 40 bar1)

Movitec B

Parametr HodnotaPrůtok Q ≤ 112,8 m3/h (31,0 l/s)dopravní výška H ≤ 249 mProvozní teplota t −20 °C až +140 °C2)Provozní tlak p ≤ 40 bar1)

Název

Příklad: Movitec VCF 90/2-1 BVysvětlení označeníÚdaj VýznamMovitec Konstrukční řadaVC Provedení

LHS nerezová ocel (těleso čerpadla)nerezová ocel (hydraulika čerpadla)

V nerezová ocel /šedá litina (těleso čerpadla)nerezová ocel (hydraulika čerpadla)

VS nerezová ocel /šedá litina (těleso čerpadla)nerezová ocel (hydraulika čerpadla)

VC šedá litina (těleso čerpadla)nerezová ocel (hydraulika čerpadla)

VM Provedení s blokovým motoremF Druh připojení

- Oválná přírubaE Vnější závitF Kulatá přírubaT Spojka TriclampV Spojka Victaulic

90 Konstrukční velikost, průtok [m³/h] v Qopt2, 4, 6, 10, 15, 25, 40, 60, 90

2 Počet stupňů-1 Počet redukovaných stupňůB Generace

3) Generace AB Generace B

Konstrukční uspořádáníKonstrukční velikost

▪ Vysokotlaké inline čerpadlo▪ Tlakový stupeň maximálně PN 40▪ Odstředivé čerpadlo▪ Jednostupňová nebo vícestupňová

Druhy instalace

Standardní:

▪ Vertikální instalaceVolitelně:

1) Součet přívodního tlaku a dopravní výšky v nulovém bodu množství nesmí překročit uvedenou hodnotu.2) Při provozních teplotách > 120 °C musí být tlakový stupeň ≤ PN 25.3) Neuvedeno

Vysokotlaká čerpadlaVysokotlaká inline čerpadla

Movitec 5

▪ Horizontální instalacePohon

▪ Povrchově chlazený motor s kotvou nakrátko od firmy KSB▪ 3~230/400 V až 2,2 kW▪ 3~400/690 V od 3,0 kW▪ Tepelná třída F podle IEC34-1▪ Třída efektivnosti IE2 (od 0,75 kW)▪ Ochrana IP 55▪ Frekvence 50 Hz▪ Třída izolačního materiálu F

Volitelně:▪ Třída efektivnosti IE3

Hřídelové těsněníJako hřídelové těsnění se používá nechlazená mechanickáucpávka nevyžadující údržbu podle EN 12756.

▪ Provedení Fixed– Mechanická ucpávka v normálním provedení

– Neodlehčené vlnovcové těsnění– ≤ 25 bar

– Standardní provedení u čerpadel Movitec 2B, 4B, 6B,10B, 15B

▪ Provedení Easy Access– Jednoduše vyměnitelné

– Neodlehčené vlnovcové těsnění– ≤ 25 bar

– Není nutná demontáž lucerny pohonu při výměnětěsnění

– Od výkonu motoru 5,5 kW není nutná demontážmotoru

– Standardní provedení u čerpadel Movitec 25B, 40B,60B, 90B

▪ Provedení CartridgePatronové těsnění, dodává se v neodlehčeném vlnovcovémprovedení (PN 25) nebo speciálně odlehčené variantěPN 40. Není nutná demontáž lucerny pohonu při výměnětěsnění.Od výkonu motoru 5,5 kW není nutná demontáž motoru

– Patronové těsnění– Neodlehčené vlnovcové provedení (PN 25) nebo

speciálně odlehčená varianta (PN 40)– Není nutná demontáž lucerny pohonu při výměně

těsnění– Od výkonu motoru 5,5 kW není nutná demontáž

motoru

– Volitelně k dostání u všech konstrukčních velikostíkromě Movitec LHS 6

Uložení▪ Kluzná ložiska z karbidu wolframu na hydraulickém rotoru


6 Movitec

Materiál

Přehled materiálů v závislosti na provedeníKonstrukční díly Movitec

V VC VS LHS 6Základová deskaŠedá litina4) EN-GJS-400-15/

EN-GJL-250- EN-GJS-400-15/

EN-GJL-250-

Ušlechtilá ocelolitina5) 1.4308 - 1.4308 -Těleso čerpadlaŠedá litina6) - EN-GJL-250 - -Ušlechtilá ocelolitina 1.4308 - 1.4408 1.4408Hydraulika čerpadlaNerezová ocel 1.4301 1.4301 1.4404 1.4404Ušlechtilá ocelolitina7) 1.4308 1.4308 1.4408 -

Srovnání materiálůEN ASTMEN-GJL-250 A48 Class 35 BEN-GJS-400-15 A5369 Grade 60-40-181.4301 SS 3041.4308 Grade CF8M1.4404 SS 316L1.4408 Grade CF8M

Nátěr/KonzervaceNátěr konstrukčních dílů čerpadlaKonstrukční díl NátěrKonstrukční díly z nerezovéoceli

Žádný další nátěr

Movitec VC:Těleso čerpadla z šedé litiny Kataforézní nátěrMovitec V/VS:Posuvné příruby z šedé litiny Kataforézní nátěrLucerna pohonu z šedé litiny Práškový nástřik

Výhody výrobku▪ Spolehlivost: médiem mazaná kluzná ložiska z karbidu

wolframu, litá patka čerpadla, plášť čerpadla odolný protideformaci zkroucením a zakrytované provedení O-kroužků

▪ Dlouhá životnost: hydraulické součásti z nerezové oceli,které jsou odolné vůči korozi

▪ Snadná údržba: možnost použít jakoukoli odpovídajícínormovanou mechanickou ucpávku (EN 12756)

▪ Flexibilita: různé varianty materiálů, mnoho možnostípřipojení a rozšířený rozsah teplot a tlaku

Informace o výrobku podle nařízení 547/2012 (pro vodníčerpadla s maximálním jmenovitým výkonem na hřídeli150 kW) ke směrnici 2009/125/ES „Směrnice o určenípožadavků na ekodesign výrobků“

▪ Index minimální účinnosti: Viz datový list

▪ Referenční hodnota MEI pro vodní čerpadla s nejlepšíúčinností je ≥ 0,70

▪ Rok výroby: Viz datový list▪ Název výrobce nebo výrobní značka, úřední registrační

číslo a místo výroby: Viz datový list, příp. dokumentacezakázky

▪ Údaje o druhu a velikosti výrobku: Viz datový list▪ Hydraulická účinnost čerpadla (%) s upraveným průměrem

oběžného kola: Viz datový list▪ Výkonové křivky čerpadla, včetně charakteristik účinnosti:

Viz zdokumentovaná charakteristika

▪ Účinnost čerpadla s upraveným oběžným kolem jeobyčejně nižší než u čerpadla s plným průměremoběžného kola. Díky korekci (úpravě) oběžného kola sečerpadlo přizpůsobí na určitý pracovní bod, čímž se snížíspotřeba energie. Index minimální účinnosti (MEI) se týkáplného průměru oběžného kola.

▪ Provoz tohoto vodního čerpadla s různými pracovnímibody může být efektivnější a ekonomičtější, když je např.řízeno řízením s proměnnými otáčkami, které přizpůsobíprovoz čerpadla na systém.

▪ Informace o demontáži, recyklaci nebo likvidaci pokonečném odstavení z provozu: viz Návodk obsluze / montáži

▪ Informace o referenční hodnotě účinnosti, příp. zobrazeníreferenční hodnoty pro MEI = 0,7 (0,4) pro čerpadlo nazákladě vzoru v obrázku naleznete na: http://www.europump.org/efficiencycharts

Přejímka/Záruka▪ Kontrola vnitřního tlaku

– podle EN 809

▪ Zkouška těsnosti– vodou

▪ Zkouška materiálu– Výrobní atest (odpovídá EN 10204)

Ve výrobním atestu výrobce formou textu bezvýslovně uvedených výsledků zkoušek potvrzuje, žedodávka odpovídá dohodám uzavřeným při přijetíobjednávky.

4) S práškovým nástřikem5) Volitelné6) S kataforézním nátěrem7) Pouze konstrukční velikost 90


Movitec 7

http://www.europump.org/efficiencychartshttp://www.europump.org/efficiencycharts

– Materiálový certifikát 2.2 na vyžádání▪ Konstrukční zkouška

– Osvědčení o přejímací zkoušce 3.1 podle EN 10204 navyžádání

▪ Hydraulická zkouškaPro každé čerpadlo je zaručen pracovní bod podleISO 9906:2012 Grade 3B.Tato zkouška se všeobecně provádí s příslušným motorem.NPSH a sací výška se neměří.(K dispozici certifikát 3.2)

▪ ZárukaZáruky jsou poskytovány v rámci platných dodacíchpodmínek.

Pokyny k dimenzování

Pokyny k charakteristice

NPSH:

▪ Hodnoty NPSH charakteristiky jsou minimální hodnoty,které odpovídají hranici kavitace.

▪ Navíc musí být zohledněn bezpečnostní přídavekminimálně 0,5 m, aby byly vyrovnány nepřesnosti měřenípři dimenzování čerpadla.

▪ Din křivky NPSH představují průměrné hodnoty.▪ Při dimenzování zařízení se musí k hodnotě NPSH

charakteristiky připočítat bezpečnostní přídavek 0,5 m.

Čerpané médiumKontrola podmínek použití je bezpodmínečně nutná(koncentrace, teplota, obsah pevných látek). Bezpodmínečnězamezte průniku vzduchu do systému.

Obsahuje-li čerpané médium pevné látky, jako jsou ocelovétřísky nebo ocelový prach, je nutné konzultovat koncentracičástic s KSB.

Minimální/maximální průtokMinimální/maximální průtok (Q) při teplotě čerpaného média≤ 20 °C

Movitec Q [m³/h]2pól. 4pól.

min. max. min. max.2B 0,2 3,3 - -4B 0,4 6,5 - -6B 0,6 9,0 - -10B 1,18) 13,2 0,5 6,615B 1,6 8) 22,5 0,8 11,325B 2,8 35,0 1,4 17,540B 4,0 54,0 2,0 27,060B 6,0 76,0 3,0 38,090B 8,5 110,0 4,3 53,9LHS 6 0,8 8,6 - -

t [°C]

Q [

%]

0

5

10

15

20

25

30

35

40

40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140

Požadovaný minimální průtok v závislosti na teplotě čerpanéhomédia při teplotě čerpaného média > 20 °C

8) U čerpadel s certifikací VdS činí minimální průtok Q minimálně 5 % homologovaného průtoku


8 Movitec

Přehled programu / tabulky pro výběr

Tabulka čerpaných médií

Údaje se týkají odolnosti materiálů. Při použití čerpadla je třeba dodržovat příslušné předpisy/normy.Jsou-li podmínky použití (např. smíšené produkty) nebo čerpaná média odlišná od našich údajů a nejsou dále uvedena, je třebakonzultace.

▪ Rozsahy teplot:– Referenční teplota: 20 °C– Při teplotách < 0 °C: je třeba konzultace– Teploty > 50 °C: respektujte tlak páry čerpaného média– Maximální teplota = 120 °C, pokud není uvedeno jinak

▪ Maximální koncentrace = 100 %, pokud není uvedeno jinak.▪ Mechanická ucpávka karbid křemíku / uhlík (Q1B): nehodí se pro čerpaná média s obsahem pevných látek. Patří mezi ně i

produkty obsahující krystalizující soli, které se mohou tvořit za nižších teplot.▪ Mechanická ucpávka karbid wolframu / karbid wolframu (U3U3): max. obsah pevných látek 20 ppm (závisí na velikosti částic),

vyjma korozivních čerpaných médií. Čerpaná média s vyšším obsahem tuhých látek jsou v zásadě nepřípustná (ppm = 1 mg/kg).

▪ Pozor: Vysoké teploty zesilují tvorbu koroze (referenční teplota = 20 °C).▪ Obsah chloridu nad 300 mg/l může vést při nepříznivých podmínkách (vysoké teploty, usazeniny, dlouhé odstávky) ke vzniku

místní koroze.

Volba provedení čerpadla a provedení mechanické ucpávky v závislosti na čerpaném médiuČerpané médium MovitecObsažená látka Max.

podílTmax. V VC VS LHS

[%] [°C] 13 14 15 16 18 13 14 15 16 18 23 13 14 15 16 18 17 19Kamenec, bez obsahu kyselin ≤ 3 50 - ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - - - -Kamenec, bez obsahu kyselin ≤ 3 80 - - - - - - - - - - - - ✘ - - - - -Alkalický louh, proplachovačlahví, max. 2 % hydroxidusodného

≤ 100 40 - - ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - - -

Alkohol▪ Butanol ≤ 100 60 ✘ - - - - ✘ - - - - ✘ ✘ - - - - - -▪ Etanol ≤ 100 60 ✘ - - - - ✘ - - - - ✘ ✘ - - - - - -▪ Propanol ≤ 100 80 ✘ - - - - ✘ - - - - ✘ ✘ - - - - - -▪ Destilát (40 % etanolu) ≤ 100 60 ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - - - - -

Víno bílé, červené ≤ 100 60 ✘ ✘ - - - - - - - - - ✘ ✘ - - - ✘ ✘Kyselina vinná ≤ 100 60 - - - - - - - - - - - - - - - - ✘ -Bikarbonát amonný ≤ 10 40 ✘ - - - - ✘ - - - - ✘ ✘ - - - - - -Síran hlinitý, bez obsahukyselin

≤ 5 50 - - - ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - -

Síran hlinitý, bez obsahukyselin

≤ 5 60 - - - - - - - - - - - - - - ✘ - - -

Síran amonný ≤ 20 60 ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - - - - -Acetát vápenatý, bez obsahukyselin

≤ 10 60 ✘ - - - - ✘ - - - - ✘ ✘ - - - - - -

Dusičnan vápenatý, bez obsahukyselin

≤ 10 60 - - - ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - -

Síran železnatý ≤ 5 80 - - - ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - -Emulze voda/olej (95 % / 5 %),bez pevných látek

≤ 100 80 - ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - - - -

Mrazuvzdorný prostředek nabázi etylenglykolu, inhibovaný,uzavřený systém

≤ 20 110 ✘9) ✘ - ✘ - ✘9) ✘ - ✘ - ✘9) ✘9) ✘ - ✘ - - -≤ 25 110 ✘9) ✘ - ✘ - ✘9) ✘ - ✘ - ✘9) ✘9) ✘ - ✘ - - -≤ 30 110 ✘9) ✘ - ✘ - ✘9) ✘ - ✘ - ✘9) ✘9) ✘ - ✘ - - -≤ 35 110 ✘9) ✘ - ✘ - ✘9) ✘ - ✘ - ✘9) ✘9) ✘ - ✘ - - -≤ 40 110 ✘9) ✘ - ✘ - ✘9) ✘ - ✘ - ✘9) ✘9) ✘ - ✘ - - -≤ 45 110 ✘9) ✘ - ✘ - ✘9) ✘ - ✘ - ✘9) ✘9) ✘ - ✘ - - -

9) ≤ 100 °C


Movitec 9

Čerpané médium MovitecObsažená látka Max.


[%] [°C] 13 14 15 16 18 13 14 15 16 18 23 13 14 15 16 18 17 19≤ 50 110 ✘9) ✘ - ✘ - ✘9) ✘ - ✘ - ✘9) ✘9) ✘ - ✘ - - -

Mrazuvzdorný prostředek nabázi etylenglykolu, inhibovaný,otevřený systém

≤ 20 110 ✘9) ✘ - ✘ - - - - - - - ✘9) ✘ - ✘ - - -≤ 25 110 ✘9) ✘ - ✘ - - - - - - - ✘9) ✘ - ✘ - - -≤ 30 110 ✘9) ✘ - ✘ - - - - - - - ✘9) ✘ - ✘ - - -≤ 35 110 ✘9) ✘ - ✘ - - - - - - - ✘9) ✘ - ✘ - - -≤ 40 110 ✘9) ✘ - ✘ - - - - - - - ✘9) ✘ - ✘ - - -≤ 45 110 ✘9) ✘ - ✘ - - - - - - - ✘9) ✘ - ✘ - - -≤ 50 110 ✘9) ✘ - ✘ - - - - - - - ✘9) ✘ - ✘ - - -

Glycerin ≤ 40 80 ✘ ✘ - - - ✘ ✘ - - - ✘ ✘ ✘ - - - - -Glykoly (čisté) ≤ 100 100 - - - - - - - - - - - - - - - - - -Dietylenglykol ≤ 100 100 ✘ ✘ - - - ✘ ✘ - - - ✘ ✘ ✘ - - - - -Etylenglykol ≤ 100 100 ✘ ✘ - - - ✘ ✘ - - - ✘ ✘ ✘ - - - - -Hydroxid draselný ≤ 5 40 - - ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - - -Dusičnan draselný, bez obsahukyselin

≤ 5 30 - - ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - - -

Síran draselný, bez obsahukyselin

≤ 3 20 - ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - - - -

Síran měďnatý ≤ 5 80 - - ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - - -Síran hořečnatý ≤ 10 80 - ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - - ✘ -Mléko ≤ 100 60 ✘ ✘ - - - - - - - - - ✘ ✘ - - - - -Kyselina mléčná ≤ 40 60 - - - - - - - - - - - - - - - - ✘ -Miscella10) ≤ 100 40 - - - - - - - - - - - - - - - - - -Uhličitan sodný ≤ 6 60 ✘ - - - - ✘ - - - - ✘ ✘ - - - - - ✘Hydroxid sodný ≤ 5 60 - - ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - - -Dusičnan sodný, bez obsahukyselin

≤ 10 30 ✘ - - - - ✘ - - - - ✘ ✘ - - - - - ✘

Dusičnan sodný, bez obsahukyselin

≤ 10 60 ✘ - - - - ✘ - - - - - - - - - - - ✘

Síran sodný, bez obsahu kyselin ≤ 5 60 ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - - - - ✘Olej

▪ Podzemnicový olej ≤ 100 90 - ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - - - -▪ Podzemnicový olej ≤ 100 100 - - - - - - - - - - - - - - - - ✘ -▪ Lněný olej, ≤ 3 % H2SO4 ≤ 100 20 - ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - - - -▪ Lněný olej, ≤ 3 % H2SO4 ≤ 100 60 - - - - - - - - - - - - ✘ - - - - -▪ Hydraulický olej10) ≤ 100 80 - - - - - - - - - - - - - - - - ✘ -▪ Lněný olej ≤ 100 60 - ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - - - -▪ Olej z lněných semen ≤ 100 60 - - - - - - - - - - - - - - - - ✘ -▪ Kukuřičný olej ≤ 100 100 - ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - - ✘ -▪ Minerální olej10) ≤ 100 80 - - - - - - - - - - - - - - - - ✘ -▪ Rostlinný olej10) ≤ 100 100 - - - - - - - - - - - - - - - - ✘ -▪ Řepkový olej ≤ 100 100 - ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - - ✘ -▪ Salátový olej ≤ 100 100 - - - - - - - - - - - - - - - - ✘ -▪ Mazací olej10) ≤ 100 100 - - - - - - - - - - - - - - - - ✘ -▪ Silikonový olej10) ≤ 100 60 - - - - - - - - - - - - - - - - ✘ -▪ Sójový olej ≤ 100 100 - ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - - ✘ -▪ Terpentýnový olej10) ≤ 100 60 - - - - - - - - - - - - - - - - ✘ -▪ Turbínový olej (žádné oleje

SDF)10)≤ 100 100 - - - - - - - - - - - - - - - - ✘ -

▪ Směsi olej/voda ≤ 100 100 - - - - - - - - - - - - - - - - ✘ -Parafín10) ≤ 100 100 - - - - - - - - - - - - - - - - ✘ -Petrolej ≤ 100 80 - ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - - ✘ -Polyetylenglykol10) ≤ 100 80 - - - - - - - - - - - - - - - - ✘ ✘Polyglykol10) ≤ 100 80 - - - - - - - - - - - - - - - - ✘ -Surový olej10) ≤ 100 80 - - - - - - - - - - - - - - - - ✘ -Kondenzát surového oleje10) ≤ 100 80 - - - - - - - - - - - - - - - - ✘ -Šťáva (ovocná a cukerná šťáva) ≤ 100 60 - ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - - ✘ -Kyselina

10) Jsou zde zapotřebí přesné údaje o čerpaném médiu.


10 Movitec



[%] [°C] 13 14 15 16 18 13 14 15 16 18 23 13 14 15 16 18 17 19▪ Kyselina octová ≤ 10 60 ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - - - - -▪ Kyselina octová ≤ 5 60 ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - - - - -▪ Kyselina tříslová ≤ 20 80 - ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - - - -▪ Kyselina maleinová ≤ 10 60 - ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - - - -▪ Kyselina mléčná ≤ 5 60 - ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - - - -▪ Kyselina mléčná ≤ 40 60 - ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - - - -▪ Kyselina fosforečná ≤ 5 20 - ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - - - -▪ Kyselina sírová ≤ 5 20 - - - - - - - - - - - - - - ✘ - - -▪ Kyselina vinná ≤ 8 40 - - - - - - - - - - - - ✘ - - - - -▪ Kyselina citronová ≤ 25 30 - ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - - - -▪ Kyselina citronová ≤ 10 30 - ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - - - -

Palivo▪ Motorová nafta ≤ 100 80 - ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - - - -▪ Topný olej ≤ 100 80 - ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - - - -▪ Petrolej ≤ 100 80 - ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - - - -

Fosforečnan sodný ≤ 4 80 - - ✘ - - - ✘ - - - - - - ✘ - - - -Voda

▪ Deionizovaná(demineralizovaná voda)

≤ 100 140 ✘ - - - ✘11) - - - - - - ✘ - - - ✘11) - ✘

▪ Destilovaná voda ≤ 100 140 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✘12)▪ Debazifikovaná voda ≤ 100 120 - - ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - - -▪ Dekarbonizovaná voda ≤ 100 120 - - ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - - -▪ Voda z bazénů (žádná

solanka)≤ 100 100 - - - - - - - - - - - - - - - - ✘ -

▪ Permeát (osmóza) ≤ 100 140 ✘ - - - ✘11) - - - - - - ✘ - - - ✘11) - -▪ Částečně

demineralizovaná voda≤ 100 120 - - ✘ - - - - - - - - - - ✘ - - - -

▪ Hasicí voda ≤ 100 60 - - ✘ - ✘ - ✘ - - ✘ - - - ✘ - ✘ - -▪ Voda pro vytápění, podle

VDI 2035≤ 100 100 ✘ - - - ✘ ✘ - - - ✘ ✘ ✘ - - - ✘ - ✘12)

▪ Horká voda, upravenápodle VdTÜV 1466

≤ 100 140 ✘9) - - - ✘11) ✘9) - - - ✘11) ✘9) ✘9) - - - ✘11) - ✘12)

▪ Napájecí voda pro kotlepodle VdTÜV 1466

≤ 100 140 ✘9) - - - ✘11) ✘9) - - - ✘11) ✘9) ✘9) - - - ✘11) - ✘12)

▪ Kondenzát, upravenýpodle VdTÜV 1466

≤ 100 140 ✘9) - - - ✘11) ✘9) - - - ✘11) ✘9) ✘9) - - - ✘11) - ✘12)

▪ Brýdový kondenzát(pivovar)

≤ 100 140 ✘9) - - - ✘11) ✘9) - - - ✘11) ✘9) ✘9) - - - ✘11) - -

▪ Chladicí voda ≤ 100 100 - - - ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - -▪ Vodovodní voda ≤ 100 60 ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - - - - -▪ Varní voda (pivovar) ≤ 100 60 ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - - - - -▪ Ledová voda (pivovar) ≤ 100 60 ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - - - - -▪ Pitná voda / vodovodní

voda≤ 100 60 ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - - - - ✘

▪ Teplá voda (pivovar) ≤ 100 60 ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - - - - -▪ Čistá voda ≤ 100 60 ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ - -▪ Brakická voda ≤ 100 15 - - - - - - - - - - - - - - ✘ - - -▪ Mořská voda ≤ 100 15 - - - - - - - - - - - - - - ✘ - - -▪ Surová voda ≤ 100 60 - - ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - - -▪ Znečištěná voda, mírně

znečištěná voda≤ 100 60 - - ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - - -

▪ Říční voda ≤ 100 60 - - ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - - -▪ Jezerní voda ≤ 100 60 - - ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - - -▪ Přehradní voda ≤ 100 60 - - ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - - -▪ Povrchová voda ≤ 100 60 - - ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - - -▪ Sladká voda ≤ 100 60 - ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - - - -▪ Uzavírací voda ≤ 100 70 - - - ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - -▪ Vyplachovací voda ≤ 100 70 - - - ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - -

11) ≤ 120 °C, v závislosti na tlakových stupních12) ≤ 120 °C


Movitec 11



[%] [°C] 13 14 15 16 18 13 14 15 16 18 23 13 14 15 16 18 17 19▪ Dešťová voda, s lapačem

nečistot≥ 20 60 - - - ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - - -

▪ Směs voda/glykol ≤ 100 100 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✘

Hřídelové těsněníDostupné mechanické ucpávky

Mechanická ucpávka Teplota Tlak

Kód Typ Rozlišovacípísmenopodle EN 12756

Elastomer Provedení min. max. [bar]

C E F [°C] [°C]

11 MG-G60 B Q1 E G G EPDM ✘ ✘ ✘ -20 +100 1012 MG-G60 B Q1 V G G FPM ✘ ✘ ✘ -20 +120 1013 RMG-G606 Q1 B E G G EPDM WRAS / ACS ✘ ✘ ✘ -20 +100 2514 RMG-G606 Q1 B V G G FPM ✘ ✘ ✘ -20 +120 2515 RMG-G606 U3 U3 X4 G G HNBR ✘ ✘ ✘ -20 +12013) 2516 RMG-G606 U3 U3 V G G FPM ✘ ✘ ✘ -20 +12013) 2518 RMG-G606 U3 B E G G EPDM 559236 ✘ ✘ ✘ -20 +12013) 2520 H7N Q1 A E G G EPDM 559236 ✘ - - -20 +12014) 4021 H7N Q1 A V G G FPM ✘ - - -20 +12014) 4022 H7N Q1 A X4 G G HNBR ✘ - - -20 +12014) 4023 RMG-G606 Q1 B E G G EPDM ✘ ✘ ✘ -20 +100 2524 MG-G606 Q1 Q1 V G G FPM ✘ ✘ ✘ -20 +120 1028 MG-G606 Q1 Q1 X4 G G HNBR ✘ ✘ ✘ -20 +120 1029 MG-G606 Q1 Q1 E G G EPDM ✘ ✘ ✘ -20 +100 10

Legenda materiálů pro mechanické ucpávkyOznačení dílu Rozlišovací písmeno

podle EN 12756Mechanické materiály / doplňková těsnění

Čelo B Tvrdý uhlík s impregnací syntetickou pryskyřicíU3 Karbid wolframu (vázané CrNiMo)Q1 Karbid křemíku (slinován bez tlaku)

Sedlo A Uhlíkový grafit, s impregnací antimonemB Tvrdý uhlík s impregnací syntetickou pryskyřicíU3 Karbid wolframu (vázané CrNiMo)Q1 Karbid křemíku (slinován bez tlaku)

Elastomer E EPDM (etylen-propylen-kaučuk)V Fluorový kaučuk (Viton)X4 HNBR

Pružina G Ocel CrNiMoZbývající kovové díly G Ocel CrNiMo

Hranice tlaku a teploty

13) Při maximálním tlaku 16 bar možné do 140 °C.14) Při maximálním tlaku 25 bar možné do 140 °C.


12 Movitec

Movitec A, B

Movitec A

Hranice tlaku a teploty

Konstrukční velikost Tlak Teplota[bar] [°C]

LHS6 40 120

Movitec B

Tlakové a teplotní hranice čerpadla jsou uvedeny na typovémštítku.

Materiálové provedení

Přehled materiálů konstrukčních dílů čerpadla v závislosti na provedeníČ. dílu Název Movitec

V VC VS LHS 610-6 Plášť čerpadla 1.4301 1.4404101 Těleso čerpadla 1.4308 EN-GJL-250 1.4408108 Vícestupňové těleso 1.430115) / 1.430816) 1.440415) / 1.440816)160 Tlakové víko 1.430115) / 1.430816) 1.430115) 1.440415) / 1.440816)

210 Hřídel 1.4057 1.4460230 Oběžné kolo 1.430115) / 1.430816) 1.440415) / 1.440816)341 Lucerna pohonu EN-GJL-250412 O-kroužek EPDM-WRc / ACS / ACS EPDM FPM / HNBR525 Distanční pouzdro 1.4301 1.4401529 Pouzdro ložiska Karbid wolframu / oxid hlinitý890 Základová deska EN-GJS-400-15 /

EN-GJL-250 /1.430817)

- EN-GJS-400-15 / EN-GJL-250 / 1.430817)

905 Spojovací šroub 1.4057920 Matice 1.4301 1.4404932 Pojistný kroužek 1.4571

Srovnání materiálůEN ASTMEN-GJL-250 A48 Class 35 BEN-GJS-400-15 A5369 Grade 60-40-181.4057 SS 4311.4301 SS 304

EN ASTM1.4308 Grade CF8M1.4404 SS 316L1.4408 Grade CF8M1.4460 SS 3291.4571 SS 316Ti

Technické údaje

Motory

Technické údaje motorůPN UN IA IA/IN cos φ Tolerance

UNOtáčky Účinnost Hladina akustického

tlakuKabelovýpřívod

Maximálnípočetspuštění

[kW] [V] [A] [%] min⁻¹ [%] [dB(A)] 1/h 0,37 1×230 2,6 3,7 0,92 +/-10 2750 67,00 58 1×M18×1,5 200,55 1×230 3,69 3,9 0,92 +/-10 2760 70,00 56 1×M18×1,5 200,75 1×230 5 3,9 0,92 +/-10 2780 70,00 56 1×M20×1,5 201,1 1×230 6,68 4,3 0,95 +/-10 2790 75,00 58 1×M20×1,5 201,5 1×230 8,99 4,8 0,95 +/-10 2800 76,00 58 1×M20×1,5 202,2 1×230 13,04 4,8 0,95 +/-10 2800 77,00 58 1×M20×1,5 20 0,37 230/400 1,64/0,94 4,6 0,78 +/-10 2750 74,20 58 1×M20×1,5 200,55 230/400 2,31/1,33 5,2 0,75 +/-10 2790 77,60 58 1×M20×1,5 200,75 230/400 2,99/1,72 8,7 0,78 +/-10 2875 80,80 58 1×M20×1,5 20

15) Movitec 2B, 4B, 6B, 10B, 15B, 25B, 40B, 60B16) Movitec 90B17) Volitelně u typů: Movitec 2B, 4B, 6B, 10B, 15B


Movitec 13

PN UN IA IA/IN cos φ ToleranceUN

Otáčky Účinnost Hladina akustickéhotlaku

Kabelovýpřívod

Maximálnípočetspuštění

[kW] [V] [A] [%] min⁻¹ [%] [dB(A)] 1/h 1,1 230/400 4,22/2,43 9,3 0,79 +/-10 2875 82,80 58 1×M20×1,5 201,5 230/400 5,05/2,90 9,1 0,88 +/-10 2900 84,70 58 1×M25×1,5 202,2 230/400 7,25/4,17 9,5 0,89 +/-10 2900 85,60 60 1×M25×1,5 203 230/400 9,65/5,55 9,5 0,9 +/-10 2900 86,70 62 2×M25×1,5 203 400/690 5,55/3,22 9,5 0,9 +/-10 2900 86,70 62 2×M25×1,5 204 230/400 12,68/7,29 8,5 0,89 +/-10 2920 89,00 64 2×M25×1,5 204 400/690 7,29/4,22 8,5 0,89 +/-10 2920 89,00 64 2×M25×1,5 205,5 230/400 17,51/10,07 7,5 0,89 +/-10 2925 88,60 68 2×M32×1,5 205,5 400/690 10,07/5,84 7,5 0,89 +/-10 2925 88,60 68 2×M32×1,5 207,5 230/400 23,64/13,60 7,5 0,89 +/-10 2925 89,50 68 2×M32×1,5 207,5 400/690 13,60/7,88 7,5 0,89 +/-10 2925 89,50 68 2×M32×1,5 2011 230/400 33,7/19,47 7,5 0,9 +/-10 2935 90,60 72 2×M40×1,5 1511 400/690 19,47/11,24 7,5 0,9 +/-10 2935 90,60 72 2×M40×1,5 1515 230/400 45,6/26,35 7,5 0,9 +/-10 2940 91,30 72 2×M40×1,5 1515 400/690 26,35/15,21 7,5 0,9 +/-10 2935 91,30 72 2×M40×1,5 1518,5 230/400 55,6/32,1 7,5 0,91 +/-10 2940 91,80 76 2×M40×1,5 1218,5 400/690 32,1/18,5 7,5 0,91 +/-10 2940 91,80 76 2×M40×1,5 1522 230/400 66/38,1 7,5 0,91 +/-10 2950 92,20 78 2×M40×1,5 1222 400/690 38,1/22 7,5 0,91 +/-10 2950 92,20 78 2×M40×1,5 1230 230/400 89,7/51,8 7,5 0,91 +/-10 2955 92,90 80 2×M50×1,5 1230 400/690 51,8/29,9 7,5 0,91 +/-10 2950 92,90 80 2×M50×1,5 1237 230/400 110/63,5 7,5 0,91 +/-10 2957 93,30 80 2×M50×1,5 2037 400/690 63,5/36,7 7,5 0,91 +/-10 2950 93,30 80 2×M50×1,5 1245 230/400 131,6/76 7,5 0,91 +/-10 2969 93,70 80 2×M50×1,5 2045 400/690 76/43,9 7,5 0,91 +/-10 2969 93,70 80 2×M50×1,5 12 0,55 230/400 2,34/1,34 5,3 0,73 +/-10 1425 80,70 57 1×M20×1,5 200,75 230/400 3,09/1,78 7,4 0,74 +/-10 1425 82,30 56 1×M20×1,5 201,1 230/400 4,17/2,4 8,8 0,79 +/-10 1445 83,80 58 1×M20×1,5 201,5 230/400 5,61/3,22 8,5 0,79 +/-10 1445 85,00 58 1×M25×1,5 202,2 230/400 8,19/4,71 8,4 0,78 +/-10 1435 86,40 57 2×M25×1,5 203 230/400 10,46/6,04 9 0,82 +/-10 1435 87,40 57 2×M25×1,5 203 400/690 6,35/3,68 9 0,78 +/-10 1435 87,40 57 2×M25×1,5 204 230/400 13,64/7,88 7 0,83 +/-10 1455 88,30 60 2×M25×1,5 204 400/690 7,88/4,57 7 0,83 +/-10 1455 88,30 60 2×M25×1,5 205,5 230/400 18,8/10,85 7 0,82 +/-10 1460 89,20 62 2×M32×1,5 205,5 400/690 10,85/6,26 7 0,82 +/-10 1460 89,20 62 2×M32×1,5 207,5 230/400 25,1/14,48 7 0,83 +/-10 1460 90,10 62 2×M32×1,5 207,5 400/690 14,48/8,39 7 0,83 +/-10 1460 90,10 62 2×M32×1,5 20

Druhy připojeníPřehled dostupných druhů připojeníPopis Movitec

V/VS VF VSF18) VCF LHS VE/VME18) VV/VMV/VSV VT/VST/VMT18)

Druhpřipojení

Oválnápříruba

Kulatá příruba Vnější závit SpojkaVictaulic

Spojka Tri-Clamp

Norma ISO 228-1 EN 1092-1/EN 1092-2ASME B 16.1

JIS

EN 1092-2 ISO 228-1 - DIN 32676

18) Základová deska v provedení z nerezové oceli (jako na obrázku) je k dispozici volitelně.


14 Movitec

Popis Movitec

V/VS VF VSF18) VCF LHS VE/VME18) VV/VMV/VSV VT/VST/VMT18)

Materiál 1.430819) /1.440820)

EN-GJS-400-15

1.4308 EN-GJL-250 1.4408 EN-GJS-400-15

1.4408 1.4408

Max.Tlakovýstupeň

PN 16 PN 40 PN 40 PN 16 PN 40 PN 40

Pozice svorkovnice

Pozice svorkovnice – pohled shora

P3 = pozice 3 Standardní čerpadloMovitec V/standardní čerpadloMovitec VS

P6 = pozice 6

P9 = pozice 9 Standardní čerpadloMovitec VME

P12 = pozice 12 Ne pro čerpadlo MovitecVME

18) Základová deska v provedení z nerezové oceli (jako na obrázku) je k dispozici volitelně.19) U typu Movitec V20) U typu Movitec VS


Movitec 15

Charakteristiky

Movitec; n = 2900 min⁻¹

H[m]

Q[m³/h]1 2 3 4 5 10 20 30 40 50 1000.8 115Q[m³/h]

4 5 10 20 30 40 50 100 200 300 400 500US.gpm

3 4 5 10 20 30 40 50 100 200 300 400IM.gpm

2

3

4

5

10

20

30

40

50

100

200

300

400

H[m]

10

20

30

40

50

100

200

300

400

500

1000

ft

0.3 0.4 0.5 1 2 3 4 5 10 20 30l/s

906040251510642

LHS 6


16 Movitec

Movitec; n = 1450 min⁻¹

H[m]

Q[l/s]0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 1 2 3 4 5 10 20Q[l/s]

2 3 4 5 10 20 30 40 50 100 200 300US.gpm

2 3 4 5 10 20 30 40 50 100 200IM.gpm

1

2

3

4

5

10

20

30

40

50

80

H[m]

4

5

10

20

30

40

50

100

200

ft

0.4 0.5 1 2 3 4 5 10 20 30 40 50m³/h

906040251510

Charakteristiky

Pro charakteristiky platí tyto směrnice:▪ Tolerance podle ISO 9906:2012 Grade 3B

Charakteristiky jsou vytvořeny za následujících podmínekměření:

▪ Použitý motor:– Standardní motor KSB s integrovaným měničem

frekvence

▪ Vlastnosti čerpaného média:– Voda bez vzduchu

– Teplota: 20 °C

– Hustota: 1,0 kg/dm³– Kinematická viskozita: 1 mm²/s


Movitec 17

n = 2900 min⁻¹

Movitec; 2B; n = 2900 min⁻¹

K95000200/2

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5Q [m³/h]

0 5 10 15Q [US.gpm]

0 2 4 6 8 10 12Q [IM.gpm]

0

50

100

150

200

250

H [m]

0

200

400

600

800

H [ft]

0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0Q [l/s]

0

8

NPSHR

[m]

0

20NPSH

R [ft]

0

60

Eta [%]

0.05

0.02

0.08P [kW]

0.1

0.04

P [hp]

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5Q [m³/h]

2/30 2,2kW

2/28 2,2kW

2/26 2,2kW

2/24 2,2kW

2/22 2,2kW

2/20 1,5kW

2/18 1,5kW

2/16 1,5kW

2/14 1,1kW

2/12 1,1kW2/11 1,1kW2/10 0,75kW2/9 0,75kW2/8 0,55kW2/7 0,55kW2/6 0,55kW2/5 0,37kW2/4 0,37kW2/3 0,37kW2/2 0,37kW

St=1

St = Počet stupňůPříkon P je uveden pro každý stupeň


18 Movitec


K95000400/2

0 1 2 3 4 5 6 7Q [m³/h]

0 10 20 30Q [US.gpm]

0 5 10 15 20 25Q [IM.gpm]

0

50

100

150

200

250

H [m]

0

200

400

600

800

H [ft]

0.0 0.5 1.0 1.5Q [l/s]

0

5

NPSHR

[m]

0

15

NPSHR

[ft]

0

80

Eta [%]

0.0

0.15

P [kW]

0.0

0.2

P [hp]

0 1 2 3 4 5 6 7Q [m³/h]

4/26 4,0kW

4/24 4,0kW

4/22 4,0kW

4/20 3,0kW

4/18 3,0kW

4/16 3,0kW

4/14 2,2kW

4/12 2,2kW4/11 2,2kW4/10 1,5kW

4/9 1,5kW4/8 1,1kW

4/7 1,1kW4/6 1,1kW4/5 0,75kW4/4 0,55kW4/3 0,55kW4/2 0,37kW

St=1



Movitec 19


K95000600/2

0 2 4 6 8 10Q [m³/h]

0 10 20 30 40Q [US.gpm]

0 10 20 30Q [IM.gpm]

0

50

100

150

200

250

H [m]

0

200

400

600

800

H [ft]

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5Q [l/s]

0

4

NPSHR

[m]

0

10NPSH

R [ft]

0

80

Eta [%]

0.2

0.05

P [kW]

0.1

0.3

P [hp]

0 2 4 6 8 10Q [m³/h]

6/26 5,5kW

6/24 5,5 kW

6/22 5,5kW

6/20 5,5kW

6/18 4,0kW

6/16 4,0kW

6/14 3,0kW

6/12 3,0kW6/11 3,0kW6/10 2,2kW6/9 2,2kW6/8 2,2kW6/7 1,5kW6/6 1,5kW6/5 1,1kW6/4 1,1kW6/3 0,75kW6/2 0,37kW

St=1



20 Movitec


Mov10TNG2900/2

0 2 4 6 8 10 12 14Q [m³/h]

0 20 40 60Q [US.gpm]

0 10 20 30 40 50Q [IM.gpm]

0

50

100

150

200

250

H [m]

0

200

400

600

800

H [ft]

0 1 2 3 4Q [l/s]

0

5

NPSHR

[m]

0

15

NPSHR

[ft]

0

80

Eta [%]

0.1

0.4

P [kW]

0.5

0.2

P [hp]

0 2 4 6 8 10 12 14Q [m³/h]

10/21 7,5kW

10/19 7,5kW

10/17 7,5kW

10/15 5,5kW

10/13 5,5kW

10/11 4,0kW

10/10 4,0kW

10/9 4,0kW

10/8 3,0kW

10/7 3,0kW

10/6 2,2kW

10/5 2,2kW

10/4 1,5kW

10/3 1,1kW

10/2 0,75kW

10/1 0,75kW

St=1



Movitec 21


Mov15TNG2900/2

0 5 10 15 20Q [m³/h]

0 20 40 60 80 100Q [US.gpm]

0 20 40 60 80Q [IM.gpm]

0

50

100

150

200

250

H [m]

0

200

400

600

800

H [ft]

0 2 4 6Q [l/s]

0

4

NPSHR

[m]

0

10NPSH

R [ft]

0

80

Eta [%]

1

0.2

P [kW]

0.5

1.0P [hp]

0 5 10 15 20Q [m³/h]

15/17 15,0kW

15/15 15,0kW

15/13 15,0kW

15/11 11,0kW

15/10 11,0kW

15/9 11,0kW

15/8 7,5kW

15/7 7,5kW

15/6 5,5kW

15/5 5,5kW

15/4 4,0kW

15/3 3,0kW

15/2 2,2kW

15/1 1,1kW

St=1



22 Movitec


K2973568/5

0 5 10 15 20 25 30 35Q [m³/h]

0 50 100 150Q [US.gpm]

0 50 100Q [IM.gpm]

0

50

100

150

200

250

H [m]

0

200

400

600

800

H [ft]

0 2 4 6 8 10Q [l/s]

0

6

NPSHR

[m]

0

10NPSH

R [ft]

0

100

Eta [%]

0

20

P [kW]

0

20P [hp]

0 5 10 15 20 25 30 35Q [m³/h]

25/12 22,0kW

25/11 18,5kW

25/10 18,5kW

25/9 15,0kW

25/8 15,0kW

25/7 15,0kW

25/6 11,0kW

25/5 11,0kW

25/4 7,5kW

25/3 5,5kW

25/2 4,0kW

25/1 2,2kW



Movitec 23


MovitecB40_2900/0

0 10 20 30 40 50Q [m³/h]

0 50 100 150 200 250Q [US.gpm]

0 50 100 150 200Q [IM.gpm]

0

50

100

150

200

250

H [m]

0

200

400

600

800

H [ft]

0 5 10 15Q [l/s]

0

8

NPSHR

[m]

0

20NPSH

R [ft]

0

100

Eta [%]

2

0.5

3.5P [kW]

1

4

P [hp]

0 10 20 30 40 50Q [m³/h]

40/10-2 37,0kW40/10 37,0kW

40/9-2 30,0kW40/9 30,0kW

40/8-2 30,0kW

40/8 30,0kW

40/7-2 22,0kW

40/7 30,0kW

40/6-2 18,5kW

40/6 18,5kW

40/5-2 18,5kW

40/5 18,5kW

40/4-2 15,0kW

40/4 15,0kW

40/3-2 11,0kW

40/3 11,0kW

40/2-2 5,5kW

40/2 7,5kW

40/1-1 3,0kW

St= 1-1

40/1 4,0kW

St = 1



24 Movitec


MovitecB60_2900/0

0 10 20 30 40 50 60 70 80Q [m³/h]

0 100 200 300Q [US.gpm]

0 100 200 300Q [IM.gpm]

0

50

100

150

200

250

H [m]

0

200

400

600

800

H [ft]

0 5 10 15 20Q [l/s]

0

6

NPSHR

[m]

0

10NPSH

R [ft]

0

80

Eta [%]

5

1

P [kW]

2

6

P [hp]

0 10 20 30 40 50 60 70 80Q [m³/h]

60/9-2 45,0kW

60/8 45,0kW

60/8-2 37,0kW

60/7-2 37,0kW

60/7 37,0kW

60/6-2 30,0kW

60/6 30,0kW

60/5-2 22,0kW

60/5 30,0kW

60/4-2 18,5kW

60/4 22,0kW

60/3-2 15,0kW

60/3 18,5kW

60/2-2 7,5kW

60/2 11,0kW

St= -1

60/1 5,5kW

St=1

60/1-1 4,0kW

60/8 45,0kW



Movitec 25


Mov90_2900_0/2

0 20 40 60 80 100 120Q [m³/h]

0 100 200 300 400 500Q [US.gpm]

0 100 200 300 400Q [IM.gpm]

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

H [m]

0

100

200

300

400

500

H [ft]

0 10 20 30Q [l/s]

0

8

NPSHR

[m]

0

20NPSH

R [ft]

0

100

Eta [%]

5

2

8P [kW]

10

4

P [hp]

0 20 40 60 80 100 120Q [m³/h]

90/6-2 45kW90/6-1 45kW90/6 45kW

90/5-2 37kW90/5-1 37kW90/5 37kW

90/4-2 30kW90/4-1 30kW90/4 30kW

90/3-2 18,5kW90/3-1 30kW90/3 22kW

90/2-2 11kW

90/1-1 5,5kW90/1 7,5kW

St = 1

St = -1 St = -2



26 Movitec

Movitec; LHS 6; n = 2900 min⁻¹

K97000823_1/3

0 2 4 6 8Q [m³/h]

0 10 20 30 40Q [US.gpm]

0 10 20 30Q [IM.gpm]

100

150

200

250

300

350

400

H [m]

400

600

800

1000

1200

H [ft]

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5Q [l/s]

0

8

NPSHR

[m]

0

20NPSH

R [ft]

0

60

Eta [%]

0.5

0.2

P [kW]0.4

0.8

P [hp]

0 2 4 6 8Q [m³/h]

20 15,0kW

18 11,0kW

16 11,0kW

14 11,0kW

12 7,5kW

10 5,5kW

St=1

Qmin


*) Qmin ≤ 40 °C


Movitec 27

n = 1450 min⁻¹


Mov10TNG1450/2

0 1 2 3 4 5 6 7Q [m³/h]

0 10 20 30Q [US.gpm]

0 5 10 15 20 25Q [IM.gpm]

0

10

20

30

40

50

60

H [m]

0

50

100

150

200

H [ft]

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0Q [l/s]

0

1.5

NPSHR

[m]

0

4NPSH

R [ft]

0

80

Eta [%]

0.05

0.01

P [kW]

0.02

0.06

P [hp]

0 1 2 3 4 5 6 7Q [m³/h]

10/21 1,1kW

10/19 1,1kW

10/17 1,1kW

10/15 1,1kW

10/13 0,75kW

10/11 0,55kW

10/10 0,55kW

10/9 0,55kW

10/8 0,55kW

10/7 0,55kW

10/6 0,55kW

10/5 0,55kW

10/4 0,55kW

10/3 0,55kW

10/2 0,55kW

10/1 0,55kW

St=1



28 Movitec


Mov15TNG1450/2

0 2 4 6 8 10 12Q [m³/h]

0 10 20 30 40 50Q [US.gpm]

0 10 20 30 40Q [IM.gpm]

0

10

20

30

40

50

60

H [m]

0

50

100

150

200

H [ft]

0 1 2 3Q [l/s]1

0.2

NPSHR

[m]

1

3NPSH

R [ft]

0

80

Eta [%]

0.1

0.02

P [kW]0.05

0.15

P [hp]

0 2 4 6 8 10 12Q [m³/h]

15/17 2,2kW

15/15 2,2kW

15/13 1,5kW

15/11 1,5kW

15/10 1,5kW

15/9 1,1kW

15/8 1,1kW

15/7 1,1kW

15/6 0,75kW

15/5 0,55kW

15/4 0,55kW

15/3 0,55kW

15/2 0,55kW

15/1 0,55kW

St=1



Movitec 29


K2974715/3

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18Q [m³/h]

0 20 40 60 80Q [US.gpm]

0 20 40 60Q [IM.gpm]

0

10

20

30

40

50

60

H [m]

0

50

100

150

200

H [ft]

0 1 2 3 4 5Q [l/s]

0

1.5

NPSHR

[m]

0

4NPSH

R [ft]

0

100

Eta [%]

0.1

0.2

P [kW] 0.2

P [hp]

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18Q [m³/h]

25/12 3,0kW

25/11 2,2kW

25/10 2,2kW

25/9 2,2kW

25/8 2,2kW

25/7 1,5kW

25/6 1,5kW

25/5 1,1kW

25/4 1,1kW

25/3 1,1kW

25/2 1,1kW

25/1 1,1kW

St=1



30 Movitec


MovitecB40_1450/0

0 5 10 15 20 25Q [m³/h]

0 20 40 60 80 100 120Q [US.gpm]

0 20 40 60 80 100Q [IM.gpm]

10

20

30

40

50

60

H [m]

50

100

150

200

H [ft]

0 2 4 6 8Q [l/s]

0

2

NPSHR

[m]

0

5NPSH

R [ft]

0

100

Eta [%]

0.2

0.4

P [kW]0.5

0.3

P [hp]

0 5 10 15 20 25Q [m³/h]

40/10 5,5kW

40/9 4,0kW

40/8 4,0kW

40/7 4,0kW

40/6 3,0kW

40/5 3,0kW

40/4 2,2kW

ST=1



Movitec 31


MovitecB60_1450/0

0 5 10 15 20 25 30 35 40Q [m³/h]

0 50 100 150Q [US.gpm]

0 50 100 150Q [IM.gpm]

10

20

30

40

50

60

70

H [m]

50

100

150

200

H [ft]

0 2 4 6 8 10Q [l/s]

0

1.5

NPSHR

[m]

0

4NPSH

R [ft]

0

100

Eta [%]

0.5

0.3

P [kW]0.5

0.8

P [hp]

0 5 10 15 20 25 30 35 40Q [m³/h]

60/10 7,5kW

60/9 7,5kW

60/8 5,5kW

60/7 5,5kW

60/6 4,0kW

60/5 4,0kW

60/4 3,0kW

60/3 2,2kW

St=1



32 Movitec


Mov90_1450_0/1

0 10 20 30 40 50 60Q [m³/h]

0 50 100 150 200 250Q [US.gpm]

0 50 100 150 200Q [IM.gpm]

15

20

25

30

35

40

H [m]

40

60

80

100

120

140

H [ft]

0 5 10 15Q [l/s]

0

2

NPSHR

[m]

0

5NPSH

R [ft]

0

80

Eta [%]

2

4

P [kW]5

3

P [hp]

0 10 20 30 40 50 60Q [m³/h]

St=6-2 5,5kW

St=6-1 5,5kW

St=6 5,5kW

St=5-2 5,5kW

St=5-1 5,5kW

St=5 5,5kW

St=1



Movitec 33

Rozměry

Movitec, 2B, n = 2900 min⁻¹

F1

F2

E1E2

G 3/8

A

F1

E1

E2

G 3/8

A

Movitec V/VS, VV/VSF, VT/VST,VF/VSF, VCF

Movitec VME

RozměryStupně E1 E2 Movitec

V/VS; VV/VSV;VT/VST

VF/VSF; VCF VME

F1 F2 F1 F2 F1

[mm]2 138 109 472 259 497 284 4203 138 109 493 280 518 305 4414 138 109 515 302 540 327 4635 138 109 536 323 561 348 4846 138 109 558 345 583 370 5067 138 109 579 366 604 391 -8 138 109 601 388 626 413 -9 160 150 676 419 701 444 -10 160 150 698 441 723 466 -11 160 150 719 462 744 487 -12 160 150 741 484 766 509 -14 160 150 784 527 809 552 -16 185 160 833 580 858 605 -18 185 160 876 623 901 648 -20 185 160 919 666 944 691 -22 185 160 - - 1016 734 -24 185 160 - - 1059 777 -26 185 160 - - 1102 820 -28 185 160 - - 1145 863 -30 185 160 - - 1188 906 -

75180210

50

100145160

G 1 G 1

G 1/4

4 × Ø13

A

Movitec V/VS

4 × Ø13180210

100145210

50Ø 42,2

G 1/4

Ø 42,2

A

Movitec VV/VSV

180210

50

G 1/4

Ø 50,5

4 × Ø 13

Ø 50,5

100145160

A

Movitec VT/VST

180210

Ø115Ø85Ø70

75

4 × Ø13

4 × Ø14G 1/4

DN

25

DN

25

100145250

A

Movitec VF/VSF

Ø115Ø85Ø68

180210

4 × Ø14

4 × Ø13

75 DN

25

DN

25

100150250

G 1/4A

Movitec VCF

180210

50

145

195

100

1054 × Ø13

G 1/4

G 6/4 G 6/4

A

Movitec VME


34 Movitec


F1

F2

E1E2

G 3/8

A

F1

E1

E2

G 3/8

A


Movitec VME


V/VS; VV/VSV;VT/VST

VF/VSF; VCF VME

F1 F2 F1 F2 F1

[mm]2 138 109 472 259 497 284 4203 138 109 493 280 518 305 4414 138 109 515 302 540 327 4635 160 150 590 333 615 358 5286 160 150 612 355 637 380 5567 160 150 633 376 658 401 -8 185 160 661 408 686 433 -9 185 160 682 429 707 454 -10 185 160 704 451 729 476 -11 185 160 754 472 779 497 -12 185 160 776 494 801 519 -14 185 160 819 537 844 562 -16 205 175 904 590 929 615 -18 205 175 - - 972 658 -20 205 175 - - 1015 701 -22 220 190 - - 1067 744 -24 220 190 - - 1110 787 -26 220 190 - - 1153 830 -

75180210

50

100145160

G 1 G 1

G 1/4

4 × Ø13

A

Movitec V/VS

4 × Ø13180210

100145210

50Ø 42,2

G 1/4

Ø 42,2

A

Movitec VV/VSV

180210

50

G 1/4

Ø 50,5

4 × Ø 13

Ø 50,5

100145160

A

Movitec VT/VST

180210

Ø115Ø85Ø70

75

4 × Ø13

4 × Ø14G 1/4

DN

25

DN

25

100145250

A

Movitec VF/VSF

Ø115Ø85Ø68

180210

4 × Ø14

4 × Ø13

75 DN

25

DN

25

100150250

G 1/4A

Movitec VCF

180210

50

145

195

100

1054 × Ø13

G 1/4

G 6/4 G 6/4

A

Movitec VME


Movitec 35


F1

F2

E1E2

G 3/8

A

F1

E1

E2

G 3/8

A


Movitec VME


V/VS; VV/VSV;VT/VST

VF/VSF; VCF VME

F1 F2 F1 F2 F1

[mm]2 138 109 479 266 504 291 4273 160 150 558 301 563 326 4964 160 150 583 326 608 351 5215 160 150 608 351 633 376 5466 185 160 639 386 664 411 -7 185 160 664 411 689 436 -8 185 160 718 436 743 461 -9 185 160 743 461 768 486 -10 185 160 768 486 793 511 -11 205 175 835 521 860 546 -12 205 175 860 546 885 571 -14 205 175 910 596 935 621 -16 220 190 869 646 994 671 -18 220 190 - - 1044 721 -20 260 220 - - 1193 847 -22 260 220 - - 1243 897 -24 260 220 - - 1293 947 -26 260 220 - - 1343 997 -

75180210

50

100145160

G 5/4 G 5/4

G 1/4

4 × Ø13

A

Movitec V/VS

4 × Ø13180210

100145210

50Ø 42,2

G 1/4

Ø 42,2

A

Movitec VV/VSV

180210

50

G 1/4

Ø 50,5

4 × Ø 13

Ø 50,5

100145160

A

Movitec VT/VST

180210

Ø140Ø100Ø80

75

4 × Ø13

4 × Ø19G 1/4

DN 32

DN

32

100145250

A

Movitec VF/VSF

Ø140Ø100Ø78

180210

4 × Ø19

4 × Ø13

75

DN 32

DN

32

100150250

G 1/4A

Movitec VCF

180210

50

145

195

100

1054 × Ø13

G 1/4

G 6/4 G 6/4

A

Movitec VME


36 Movitec


F1

F2

E1E2

G 3/8

A



V/VS; VV/VSV;VT/VST

VF/VSF; VCF

F1 F2 F1 F2

[mm]1 138.5 110 592 346 592 3462 138.5 110 592 346 592 3463 138.5 110 618 372 618 3724 138.5 110 645 399 645 3995 138.5 110 671 425 671 4256 138.5 110 698 452 698 4527 138.5 110 724 478 724 4788 138.5 110 750 505 750 5059 138.5 110 777 531 777 53110 138.5 110 804 558 804 55811 138.5 110 830 584 830 58413 159 155 912 672 912 67215 159 155 970 700 970 70017 159 155 1023 733 1023 75319 159 155 1076 806 1076 80621 159 155 1129 859 1129 859

100215247

80

130184200

G 6/4G 6/4

G 1/4

4 × Ø14

A

Movitec V/VS

4 × Ø14215247

130184261

80Ø 60,3

G 1/4

Ø 60,3

A

Movitec VV/VSV

215247

80

G 1/4

Ø 64

4 × Ø 14

Ø 64

130184200

A

Movitec VT/VST

Ø150Ø110Ø85

215247

4 × Ø19

4 × Ø14

80

DN 40

DN

40

130184280

G 1/4A

Movitec VF/VSF

215247

Ø150Ø110Ø85

80

4 × Ø14

4 × Ø19G 1/4

DN 40

DN

40

130184280

A

Movitec VCF


Movitec 37


F1

F2

E1E2

PG 3/8

A


RozměryStupně E1 E2 P21) Movitec

V/VS; VV/VSV;VT/VST

VF/VSF; VCF

F1 F2 F1 F2

[mm]1 160 150 - 621 346 621 3462 160 150 - 621 346 621 3463 160 150 - 647 372 647 3724 185 160 - 679 409 679 4095 185 160 - 720 435 720 4356 185 160 - 747 462 747 4627 205 175 - 828 498 828 4988 205 175 - 855 525 855 5259 205 175 - 891 551 891 55110 205 175 - 918 578 918 57811 205 175 - 944 604 944 60413 260 220 300 1102 737 1102 73715 260 220 300 1155 790 1155 79017 260 220 300 1208 843 1208 84319 260 220 300 1261 896 1261 89621 260 220 300 1314 949 1314 949

100215247

80

130184200

G 6/4G 6/4

G 1/4

4 × Ø14

A

Movitec V/VS

4 × Ø14215247

130184261

80Ø 60,3

G 1/4

Ø 60,3

A

Movitec VV/VSV

215247

80

G 1/4

Ø 64

4 × Ø 14

Ø 64

130184200

A

Movitec VT/VST

Ø150Ø110Ø85

215247

4 × Ø19

4 × Ø14

80

DN 40

DN

40

130184280

G 1/4A

Movitec VF/VSF

215247

Ø150Ø110Ø85

80

4 × Ø14

4 × Ø19G 1/4

DN 40

DN

40

130184280

A

Movitec VCF

21) Relevantní pouze pro motory > 5,5 kW


38 Movitec


F1

F2

E1E2

G 3/8

A



V/VS; VV/VSV;VT/VST

VF/VSF; VCF

F1 F2 F1 F2

[mm]1 138.5 110 592 346 602 3562 138.5 110 592 346 602 3563 138.5 110 618 372 628 3824 138.5 110 645 399 655 4095 138.5 110 671 425 681 4356 159 155 727 452 737 4627 159 155 758 488 768 4988 159 155 785 515 795 5259 159 155 811 541 821 55110 176.5 160 853 568 863 57811 176.5 160 879 594 889 60413 176.5 160 932 647 942 65715 176.5 160 1040 710 1050 72017 176.5 160 1093 763 1103 773

100215247

80 (90)

130184200

G 2 G 2

G 1/4

4 × Ø14

A

Movitec V/VS

4 × Ø14215247

130184261

90Ø 60,3

G 1/4

Ø 60,3

A

Movitec VV/VSV

215247

90

G 1/4

Ø 64

4 × Ø 14

Ø 64

130184200

A

Movitec VT/VST

215247

Ø165Ø125Ø100

90

4 × Ø14

4 × Ø18G 1/4

DN

50

DN

50

130184300

A

Movitec VF/VSF

Ø165Ø125Ø100

215247

4 × Ø19

4 × Ø14

90 DN

50

DN

50

130184300

G 1/4A

Movitec VCF


Movitec 39


F1

F2

E1E2

PG 3/8

A


RozměryStupně E1 E2 P22)] Movitec

V/VS; VV/VSV;VT/VST

VF/VSF; VCF

F1 F2 F1 F2

[mm]1 160 150 - 621 346 631 3562 185 160 - 641 356 651 3663 205 175 - 722 392 732 4024 205 175 - 759 419 769 4295 260 220 300 890 525 900 5356 260 220 300 916 551 926 5617 260 220 300 943 578 953 5888 260 220 300 969 604 979 6149 315 265 350 1159 661 1169 67110 315 265 350 1185 687 1195 69711 315 265 350 1222 724 1222 72413 315 265 350 1275 777 1275 77715 315 265 350 1328 830 1328 83017 315 265 350 1381 883 1381 883

100215247

80 (90)

130184200

G 2 G 2

G 1/4

4 × Ø14

A

Movitec V/VS

4 × Ø14215247

130184261

90Ø 60,3

G 1/4

Ø 60,3

A

Movitec VV/VSV

215247

90

G 1/4

Ø 64

4 × Ø 14

Ø 64

130184200

A

Movitec VT/VST

215247

Ø165Ø125Ø100

90

4 × Ø14

4 × Ø18G 1/4

DN

50

DN

50

130184300

A

Movitec VF/VSF

Ø165Ø125Ø100

215247

4 × Ø19

4 × Ø14

90 DN

50

DN

50

130184300

G 1/4A

Movitec VCF

22) Rozměry relevantní pro motory > 5,5 kW


40 Movitec


F1

F2

E1

E2

G 3/8

A

Movitec VF/VSF; VCF Provedení příruby motoru se

závitovým otvorem


VF/VSF; VCF

F1 F2

[mm]1 176 141 678 4082 176 141 743 4733 176 141 808 5384 176 141 873 603

Stupně E1 E2 MovitecVF/VSF; VCF

F1 F2

[mm]5 176 141 938 6686 195 145 1018 7337 195 145 1083 7988 195 145 1198 8689 195 145 1263 93310 195 145 1328 99811 195 145 1393 106312 195 145 1458 1128

AØ121

240280

105

170210

320Ø185Ø145

DN

65

G 1/48 × Ø19

4 × Ø14

DN

65

Movitec VF/VSF

Ø185Ø145Ø121

8 × Ø19

4 × Ø14

105

240280

170210320

G 1/4

DN

65

DN

65

A

Movitec VCF


Movitec 41


F1

F2

E1

E2

G 3/8

A

F1

F2

E1E2

P

G 3/8

A

Movitec VF/VSF; VCF Movitec VF/VSF; VCFProvedení příruby motoru se

závitovými otvoryProvedení příruby motoru

s průchozími otvoryRozměryProvedení příruby motoru se závitovými otvoryStupně E1 E2 P Movitec

VF/VSF; VCF

F1 F2

[mm]1 185 160 - 693 4082 220 190 - 818 478

RozměryProvedení příruby motoru s průchozími otvoryStupně E1 E2 P Movitec

VF/VSF; VCF

F1 F2

[mm]3 260 220 300 999 6344 260 220 300 1064 699

Stupně E1 E2 P MovitecVF/VSF; VCF

F1 F2

[mm]5 315 265 350 1292 7946 315 265 350 1357 8597 315 265 350 1422 9248 315 265 350 1487 9899 315 265 350 1552 105410 315 265 350 1699 111911 360 280 350 1764 118412 350 280 350 1829 1249

AØ121

240280

105

170210

320Ø185Ø145

DN

65

G 1/48 × Ø19

4 × Ø14

DN

65

Movitec VF/VSF

Ø185Ø145Ø121

8 × Ø19

4 × Ø14

105

240280

170210320

G 1/4

DN

65

DN

65

A

Movitec VCF


42 Movitec


F1

F2

E1E2

G 3/8

A

F1

F2

E1E2

G 3/8P

A

Movitec VF/VSF; VCF Movitec VF/VSF; VCFProvedení motoru V18 Provedení motoru V1

RozměryProvedení motoru V18


F1 F2

[mm]4 195 145 - 1051 7215 195 145 - 1129 7996 195 145 - 1207 8777 220 167 - 1306 9558 220 167 - 1384 10339 220 167 - 1462 1111



F1 F2

[mm]10 260 192 300 1664 1279

Ø132

266306

140

190230

365Ø200Ø160

DN

80

G 1/4

8 × Ø19

4 × Ø14

DN

80

A

Movitec VF/VSF

Ø132

266306

105

190230

320

Ø200Ø160

DN

80

G 1/4

8 × Ø19

4 × Ø14

DN

80

A

Movitec VF/VSF – výměna

Ø200Ø160Ø138

8 × Ø19

4 × Ø14

140

266306

190230365

G 1/4

DN

80

DN

80

A

Movitec VCF


Movitec 43


F1

F2

E1E2

G 3/8

A

F1

F2

E1E2

G 3/8P

A




F1 F2

[mm]1-1 195 145 - 817 4871 223 167 - 827 487



F1 F2

[mm]2-2 266 178 300 1002 6552 266 178 300 1002 6553-2 315 204 350 1261 7633 315 204 350 1261 7634-2 315 204 350 1339 8414 315 204 350 1339 8415-2 315 204 350 1499 9195 315 204 350 1499 9196-2 315 204 350 1577 9976 350 223 350 1577 9977-2 350 223 350 1655 10757 400 290 400 1725 10758-2 400 290 400 1803 11538 400 290 400 1803 11539-2 400 290 400 1881 12319 400 290 400 1881 123110-2 400 290 400 1959 130910 400 290 400 1959 1309

Ø132

266306

140

190230

365Ø200Ø160

DN

80

G 1/4

8 × Ø19

4 × Ø14

DN

80

A

Movitec VF/VSF; PN 16, 25

Ø132

266306

105

190230

320

Ø200Ø160

DN

80

G 1/4

8 × Ø19

4 × Ø14

DN

80

A

Movitec VF/VSF; PN 16, 25 – výměna

Ø138

266306

140

190230

365Ø200Ø160

DN

80

G 1/4

8 × Ø19

4 × Ø14D

N 8

0

Movitec VF/VSF; PN 40

Ø145

190230320

Ø185

Ø122

266306

105

8 × M16

G 1/4

DN

65

DN

65

4 × 14

A

Movitec VCF; DN 65

Ø200Ø160Ø138

8 × Ø19

4 × Ø14

140

266306

190230365

G 1/4

DN

80

DN

80

A

Movitec VCF; DN 80


44 Movitec


F1

F2

E1E2

G 3/8

A

F1

F2

E1E2

G 3/8P

A




F1 F2

[mm]3 195 145 - 973 6434 195 145 - 1051 7215 220 167 - 1150 7996 220 167 - 1228 877



F1 F2

[mm]7 260 192 300 1430 10458 260 192 300 1508 11239 260 192 300 1586 120110 260 192 300 1664 1279

Ø158

266306

140

190230

365

Ø230Ø180

DN

100

G 1/4

8 × Ø19

4 × Ø14

DN

100

A

Movitec VF/VSF

Ø230Ø180Ø154

8 × Ø19

4 × Ø14

140

266306

190230365

G 1/4

DN

100

DN

100

A

Movitec VCF


Movitec 45


F1

F2

E1E2

G 3/8

A

F1

F2

E1E2

G 3/8P

A




F1 F2

[mm]1 223 167 - 827 487



F1 F2

[mm]1 266 178 300 942 5772-2 266 178 300 1020 6552 315 204 350 1183 6853-2 315 204 350 1261 7633 315 204 350 1341 7634-2 315 204 350 1421 8414 350 223 350 1421 8415-2 350 223 350 1499 9195 400 290 400 1569 9196-2 400 290 400 1647 9976 400 290 400 1647 9977-2 400 290 400 1725 10757 400 290 400 1725 10758-2 400 290 400 1803 1153


F1 F2

[mm]8 466 335 450 1848 11539-2 466 335 450 1926 1231

Ø158

266306

140

190230

365

Ø230Ø180

DN

100

G 1/4

8 × Ø19

4 × Ø14

DN

100

A

Movitec VF/VSF; PN 16

Ø158

266306

140

190230

365

Ø254Ø190

DN

100

G 1/4

8 × Ø23

4 × Ø14

DN

100

A

Movitec VF/VSF; PN 25, 40

Ø230Ø180Ø154

8 × Ø19

4 × Ø14

140

266306

190230365

G 1/4

DN

100

DN

100

A

Movitec VCF; PN 16

Ø230Ø190Ø154

8 × Ø23

4 × Ø14

140

266306

190230

365G 1/4

DN

100

DN

100

A

Movitec VCF; PN 25, 40


46 Movitec

Movitec, 90B, n = 1450, 2900 min⁻¹

F1

F2

E1E2

DN

100

DN

100

199239380

G 3/8

Movitec VF/VSF; VCF

Rozměry provedení 2900 min⁻¹Stupně E1 E2 Movitec

VF/VSF; VCF

F1 F2

[mm]1-1 233 162 970 6411 266 179 1062 6412-2 315 206 1282 7802-1 315 206 1282 7802 315 206 1282 7803-2 315 206 1435 8893-1 350 225 1484 8893 350 225 1484 8894-2 450 355 1713 9984-1 350 355 1713 9984 350 355 1713 9985-2 350 355 1822 11075-1 350 355 1822 11075 350 355 1822 11076-2 466 373 1953 12166-1 466 373 1953 12166 466 373 1953 1216

Rozměry provedení 1450 min⁻¹Stupně E1 E2 Movitec

VF/VSF; VCF

F1 F2

[mm]5-2 266 179 1460 10775-1 266 179 1460 10775 266 179 1460 10776-2 266 179 1569 11866-1 266 179 1569 11866 266 179 1569 1186

Ø230

8 × Ø19

Ø180Ø158

280346

140

4 × Ø14

Movitec VF/VSF, PN 16

Ø254

8 × Ø22

Ø190Ø158

280346

140

4 × Ø14

Movitec VF/VSF, PN 25, 40

Ø230Ø180Ø158

8 × Ø19

140

280345

4 × Ø14

Movitec VCF, PN 16

Ø254

8 × Ø22

Ø190Ø158

280345

140

4×Ø14

Movitec VCF, PN 25/40


Movitec 47

Movitec, LHS 6, n = 2900 min⁻¹

E1

E2

F1

F2

G 3/8

130190365

DN

32

Movitec LHS 6

RozměryStupně E1 E2 F1 F2

[mm]10 233 162 928 59912 233 162 1015 65814 233 162 1250 71816 315 206 1310 80818 315 206 1369 86720 315 206 1429 927

14010078

215250

130190365

90

4 × Ø15

4 × Ø18

DN

32

DN

32

Movitec LHS 6


48 Movitec

Pokyny pro instalaci

Standardní:

▪ Vertikální instalace(⇨ Strana 34)

Volitelně:▪ Horizontální instalace

(Možný výkon motoru až 7,5 kW, pokud nelze s ohledem napodmínky montáže provést vertikální instalaci)

Movitec 2B, 4B, 6B

a) b)

H

50D

C

H

50D

CA

B

a) Přídržný úhelník čerpadla b) Čerpací agregát

Montážní rozměry přídržného úhelníku čerpadla v závislosti na výkonu motoru a druhu připojeníVýkon motoru A B C D H [kg] Č. mat.

-, E, T, V F

[kW] [mm]0,37/0,55 kW (2pól.) 100 100 F2+49 82 107 120 2 488957410,75/1,10 kW (2pól.) 100 100 F2+49 82 107 120 2,3 488957421,50/2,20 kW (2pól.) 100 100 F2+47 82 107 120 2,5 488957433,00/4,00 kW (2pól.) 100 100 F2+47 82 107 120 3 488957445,50/7,50 kW (2pól.) 100 210 F2-18 82 107 170 3,5 48895745

Movitec 10B, 15B

a) b)

H

50D

C

H

50D

CA

B


Montážní rozměry přídržného úhelníku čerpadla v závislosti na výkonu motoru a druhu připojeníVýkon motoru A B C D H

[mm][kg] Č. mat.

-, E, F, T, V 10B-, E 15B

F, T, V 15B

[kW] [mm]0,75/1,10 kW (2pól.)

0,55/0,75 kW (4pól.)

130 130 F2+49 111,5 121,5 140 2,786 01338571

1,50/2,20 kW (2pól.)

1,10/1,52 kW (4pól.)

130 130 F2+47 111,5 121,5 140 2,799 01338572


Movitec 49

Výkon motoru A B C D H[mm]

[kg] Č. mat.-, E, F, T, V 10B

-, E 15BF, T, V 15B

[kW] [mm]3,00/4,00 kW (2pól.)

2,20/4,00 kW (4pól.)

130 130 F2+47 111,5 121,5 140 2,766 01338573

5,50/7,50 kW (2, 4pól.) 130 210 F2-18 111,5 121,5 170 3,116 01338574

Movitec 25B

a) b)

H

50D

C

H

50D

CA

B


Montážní rozměry přídržného úhelníku čerpadla v závislosti na výkonu motoru a druhu připojeníVýkon motoru A B C D H [kg] Č. mat.[kW] [mm]1,50/2,50 kW (2pól.) 170 180 F2+47 136,5 170 2,799 14986933,00/4,00 kW (2pól.) 170 180 F2+47 136,5 170 2,799 14986945,50/7,50 kW (2pól.) 170 210 F2-16 136,5 170 3,116 1498695

Movitec 40B, 60B

a) b)

H

40D

C

A B

H

40D

C


Montážní rozměry přídržného úhelníku čerpadla v závislosti na výkonu motoru a druhu připojeníVýkon motoru A B C D H [kg] Č. mat.[kW] [mm]3,00/4,00 kW (2pól.)

2,20/4,00 kW (4pól.)

190 180 F2-16 165 180 2,799 01582128

5,50/7,50 kW (2, 4pól.) 190 250 F2-20 165 180 3,116 01582129


50 Movitec

Movitec 90B

a) b)

H

40D

C

A B

H

40D

C


Montážní rozměry přídržného úhelníku čerpadla v závislosti na výkonu motoru a druhu připojeníVýkon motoru A B C D H [kg] Č. mat.[kW] [mm]5,50/7,50 kW (2, 4pól.) 210 250 F2-16 165 180 3,8 48895593

Rozsah dodávky

Podle provedení jsou součástmi dodávky následující položky:▪ Čerpadlo▪ Elektromotor

PříslušenstvíMožné příslušenství:

▪ Měnič frekvence, viz typový list PumpDrive (4070.5)


Movitec 51

Výkres celkového uspořádání se seznamem samostatných dílů

Movitec 2B, 4B, 6B

800341

920.01914.01

862560

681914.05

903.01412.07920.03554.01

160905

525.03

433525.06

525.01529525.04930920.02

412.01

108.01108.02

108.04412.03

101

903.02412.04

471914.03

901.02

210525.05

723554.03901.03

10-6

108.05

400

890

412.06

932

950

230

554.02

Nákres celkového uspořádání čerpadel Movitec 2B, 4B, 6B

Seznam jednotlivých dílůČ. dílu Název Č. dílu Název10-6 Plášť čerpadla 560 Kolík101 Těleso čerpadla 681 Ochranný kryt spojky108 Vícestupňové těleso 723 Příruba160 Víko 800 Motor210 Hřídel 862 Spojka230 Oběžné kolo 890 Základová deska341 Lucerna pohonu 901 Šroub se šestihrannou hlavou400 Ploché těsnění 903 Odvzdušňovací šroub412 O-kroužek 905 Spojovací šroub433 Mechanická ucpávka 914 Šroub s vnitřním šestihranem471 Ucpávkové víko 920 Matice525 Distanční pouzdro 930 Pojistka529 Pouzdro ložiska 932 Pojistný kroužek554 Podložka 950 Pružina


52 Movitec

Movitec 10B, 15B

800341

920.01914.01

862560

914.03471

412.06950

108.05412.01

93210-6

108.01

108.02230

412.03108.04

101

400723

544.03901.03

890

131

554.02901.02681914.05903.01412.07920.03554.01

525.06160525.05905210525.03525.01529525.01525.04930920.02

433

903.02412.04

Nákres celkového uspořádání čerpadel Movitec 10B, 15B

Seznam jednotlivých dílůČ. dílu Název Č. dílu Název10-6 Plášť čerpadla 554 Podložka101 Těleso čerpadla 560 Kolík108 Vícestupňové těleso 681 Ochranný kryt spojky131 Vtokový kroužek 723 Příruba160 Víko 800 Motor210 Hřídel 862 Spojka230 Oběžné kolo 890 Základová deska341 Lucerna pohonu 901 Šroub se šestihrannou hlavou400 Ploché těsnění 903 Odvzdušňovací šroub412 O-kroužek 905 Spojovací šroub433 Mechanická ucpávka 914 Šroub s vnitřním šestihranem471 Ucpávkové víko 920 Matice525 Distanční pouzdro 930 Pojistka529 Pouzdro ložiska 932 Pojistný kroužek544 Závitové pouzdro 950 Pružina


Movitec 53

Movitec 25B, 40B, 60B

0.8

800341

920.01914.01

862560

914.03

412.06

412.01932

108.05230

412.03108.01

108.02

131509.03

101

890

554.02901.02681

903.01412.07920.03554.01

525.06160

525.05905

525.03525.0210-6

529525.01525.04930920.02

433

903.02412.04

433.02

210525.02

Nákres celkového uspořádání čerpadel Movitec 25B, 40B, 60B

Seznam jednotlivých dílůČ. dílu Název Č. dílu Název10-6 Plášť čerpadla 554 Podložka101 Těleso čerpadla 560 Kolík108 Vícestupňové těleso 681 Ochranný kryt spojky131 Vtokový kroužek 800 Motor160 Víko 862 Spojka210 Hřídel 890 Základová deska230 Oběžné kolo 901 Šroub se šestihrannou hlavou341 Lucerna pohonu 903 Odvzdušňovací šroub412 O-kroužek 905 Spojovací šroub433 Mechanická ucpávka 914 Šroub s vnitřním šestihranem509 Vložený kroužek 920 Matice525 Distanční pouzdro 930 Pojistka529 Pouzdro ložiska 932 Pojistný kroužek544 Závitové pouzdro


54 Movitec

Movitec 90B

914.01862580500904

914.03471

412.06525.07

433412.06

160932

525.05525.03

230.01108.01

230.02412.03525.02

108.02525.01230.01525.02108.01

529

525.03230.01412.01

503525.04

930920.02

903.01412.07920.03554.01341.0210-6905210

901.04554.04801722890341.01914.05681

914.02

101903.02412.04890

Nákres celkového uspořádání čerpadla Movitec 90B

Seznam jednotlivých dílůČ. dílu Název Č. dílu Název108 Vícestupňové těleso 580 Krytka160 Víko 681 Ochranný kryt spojky230 Oběžné kolo 722 Přechodová příruba341 Lucerna pohonu 801 Přírubový motor412 O-kroužek 862 Spojka433 Mechanická ucpávka 890 Základová deska471 Ucpávkové víko 901 Šroub se šestihrannou hlavou500 Kroužek 904 Závitový kolík503 Smykový nákružek 914 Šroub s vnitřním šestihranem525 Distanční pouzdro 920 Matice529 Pouzdro ložiska 930 Pojistka554 Podložka 932 Pojistný kroužek


Movitec 55

Movitec LHS 6

801

722

341862

560903.01

412.01

108.05

10-6

108.01

108.02

108.04

412.01

525.04

101

920.02

901.04

554.04

920.05

554.02

901.02

914.01920.01901.01

554.01

920.03

932

525.05

525.03

525.02

529

525.01

930

920.02

681

411.04

433

210905

411.01

230

412.03

Nákres celkového uspořádání čerpadla Movitec LHS 6

Seznam jednotlivých dílůČ. dílu Název Č. dílu Název10-6 Plášť čerpadla 560 Kolík101 Těleso čerpadla 681 Ochranný kryt spojky108 Vícestupňové těleso 722 Přechodová příruba210 Hřídel 801 Přírubový motor230 Oběžné kolo 862 Spojka341 Lucerna pohonu 901 Šroub se šestihrannou hlavou411 Těsnicí kroužek 903 Odvzdušňovací šroub412 O-kroužek 905 Spojovací šroub433 Mechanická ucpávka 914 Šroub s vnitřním šestihranem525 Distanční pouzdro 920 Matice529 Pouzdro ložiska 930 Pojistka554 Podložka 932 Pojistný kroužek


56 Movitec

Podrobné označeníPříklad:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32M o v i t e c V C F 0 9 0 / 0 2 1 B 1 A 1 3 E 0 0 1 3 2 5 A A X

Pozice 1–7: označeníÚdaj VýznamMovitec Movitec

Pozice 8–9: provedení

Údaj VýznamV- 1.4301VC 1.4301/GGVM 1.4301/monoblokový motorVS 1.4401/1.4404LHS 1.4404

Pozice 10: druh připojeníÚdaj Význam- Oválná přírubaE Vnější závitF Kulatá přírubaT Spojka TriclampV Spojka Victaulic

Pozice 11–13: konstrukční velikostÚdaj Význam002 Konstrukční velikost 2004 Konstrukční velikost 4006 Konstrukční velikost 6010 Konstrukční velikost 10015 Konstrukční velikost 15025 Konstrukční velikost 25040 Konstrukční velikost 40060 Konstrukční velikost 60090 Konstrukční velikost 90

Pozice 15–16: počet stupňůÚdaj Význam01 1 stupeň02 2 stupně03 3 stupně04 4 stupně05 5 stupňů06 6 stupňů07 7 stupňů08 8 stupňů09 9 stupňů10 10 stupňů11 11 stupňů12 12 stupňů13 13 stupňů14 14 stupňů15 15 stupňů16 16 stupňů17 17 stupňů18 18 stupňů19 19 stupňů20 20 stupňů21 21 stupňů22 22 stupňů24 24 stupňů26 28 stupňů28 28 stupňů30 30 stupňů

Pozice 17: počet redukovaných stupňůÚdaj Význam- Žádný redukovaný stupeň1 Jeden redukovaný stupeň2 Dva redukované stupně

Pozice 18: generace

Údaj VýznamA Stará generaceB Nová generace

Pozice 19: standardní připojeníÚdaj Význam0 Victaulic / žádná norma1 EN 10922 ASME B16.13 JIS B22384 EN ISO 228-15 ASME B16.5 oválná příruba6 DIN 326767 EN ISO 228-18 ISO 7-19 ASME B16.5 kulatá příruba

Pozice 20: materiálové provedení

Údaj VýznamA 304 - EN-GJL-250 - EN

Movitec - KSB...Typový list Movitec Všechna práva vyhrazena. Obsah návodu se bez písemného...

Documents

Transcript of Movitec - KSB...Typový list Movitec Všechna práva vyhrazena. Obsah návodu se bez písemného...