d’aPr

èsSO

LÉ

MoscúSan Petersburgo

Autor y director de la colecciónPhilippe Gloaguen

MOSCÚ/S.PETERSBURG

O�

> LOS COLORES Y LOS SIGNOSDEL TROTAMUNDOS EN EL TEXTO

> CadaCAPÍTULO de la guía se identifica mediante un color:

Sumario e índice

Cómo ir

Generalidades

Visita

TRANSPORTES

Autobuses

Avión

Barcos

Bicicleta

Metro

Motocicleta

Taxi

Tranvía

Tren

DIRECCIONES E INFORMACIONES ÚTILES

¿DÓNDE DORMIR?

¿DÓNDE COMER?

OCIOYTIEMPO LIBRE

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

COMPRAS Y MERCADOS

t ¿QUÉ VISITAR?

Agencias deviaje, compañíasaéreas

Banco

Correos

Embajada,

consulado

Información

turística

Internet/cibercafé

Policía

Sanidad

Teléfono

Varios

Cámping Hotel, B&B, albergue

Café Helados Pastelería Restaurante

Baños

Bolos

Club, pub, copas

Discotecas, conciertos

Teatro, ópera, fiestas y festivales

Atención

Discapacitados

Q E-mail

Metro

S Página web

Para niños

Patrimonio Mundial

Playa

A Teléfono

> Otros SIGNOS

> Cada SECCIÓN de laVISITA se identifica mediante un color:

MOSCÚ

/S.PETERSBURG

O

Sumario�

SUM

ARIO

> CÓMO IR

En avión ..............................................10En tren ................................................10En coche ............................................11

En autobús ........................................11Agencias de viajes ..........................12Agencias de viajes en Internet......13

> GENERALIDADES

Antes de partir..................................16Arquitectura......................................20Bebidas ..............................................22Cocina..................................................25Compras ............................................27Correos................................................29Costumbres, creencias,

fiestas y leyendas ......................29Cuestión nacional,

cuestión capital ..........................33Derechos humanos ........................35Dinero, cambio, tarjetas

de crédito......................................36Economía ..........................................37Electricidad........................................39Fotografía ..........................................40Geografía y clima ............................40Historia................................................41Iconos ..................................................78El imperio de la droga ..................78Lengua ................................................80

Libros de ruta....................................85Literatura............................................87Mafia ....................................................97Medio ambiente ..............................99Música y ballet ..............................101Peligros y contratiempos ..........102Pintura ..............................................103Polícía................................................104Política, los desafíos

de Rusia ......................................105Preguntas

más frecuentes ....................18-19Presupuesto....................................106Religiones ........................................107Rusia en Internet ..........................112Salud..................................................113Sexo ..................................................113Soborno ..........................................114Teléfono

y telecomunicaciones ............114Transportes ....................................116

>MOSCÚ

■ Llegada al aeropuerto ............123■ Orientación..................................125■ ¿Cómo desplazarse

por la ciudad? ..........................127■ Direcciones útiles ......................133■ ¿Dónde dormir?

• Albergues juveniles..............136• Habitaciones en casas

particulares ............................138• Hoteles......................................138

■ ¿Dónde comer?Comer barato ................................143Al norte del Kremlin ....................144

Al oeste del Kremlin ....................148Al este del Kremlin ......................151Al sur del Kremlin..........................154Más lejos del centro,

al sudoeste ................................155■ ¿Dónde tomar un buen café o

un rico chocolate?■ ¿Dónde saborear un helado,

un pastel? ..................................156■ ¿Dónde ir de marcha?..............157■ ¿Dónde tomar una copa?■ ¿Dónde escuchar música? ....157

• Al norte del Kremlin ............157

Moscú >

MOSCÚ

¿DÓ

ND

ETO

MA

RU

NB

UEN

CA

FÉO

UN

RIC

OC

HO

CO

LATE

?...

¿DÓNDETOMARUNBUENCAFÉOUNRICOCHOCOLATE?¿DÓNDE SABOREARUNHELADO,UNPASTEL?

Precisamente cafés no es lo que falta en Moscú, ya que, como en el casode los restaurantes, existen numerosas cadenas; entre las más extendi-das se hallan Café house y Chokoladnitsa. Es inútil que os demos direc-ciones específicas, ya que los encontraréis por todas partes, sobre todoen el centro. Son cafés con decoración contemporánea frecuentados porla juventud y las clases acomodadas de Moscú, donde os podéis acomo-dar en cualquier momento para disfrutar de una bebida caliente y unaporción de tarta (o unmuffin). Práctico y más bien agradable, pero no muybarato que digamos: ¡preparaos para pagar 4 € por vuestro capuchino!

Café Pushkin(plano II, E5,73): Tverskoi Bulvar, 26 A.A 739-0033. Pushkinskaya, Tvers-kaya o Chejovskaya. Consultar tam-bién el apartado «¿Dónde comer?»,antes. Los más golosos podréis con-sumir en este café un chocolate. Aten-ción, si no vais a comer nada, tendréisque tomároslo en la barra, o si no idal salón de té que se encuentra justoal lado (entradas separadas). Una lás-tima ya que nosotros, de todas for-mas, preferimos la parte del restau-rante, del que debemos decir que esverdaderamente magnífico. No obs-tante, estáis de suerte: es el mejorchocolate de Moscú, muy espeso...una delicia. Excelente pastelería.

Boscobar(plano II, F6, 120): en la plaza Roja,enfrente del mausoleo de Lenin.A627-3703. Ojotny Riad o pl. Revo-lutsi. Abierto todos los días de 10 hastalas 23.30 h. Café-restaurante con hela-dería, pastelería y salón de té. ¡Uf!Situación evidentemente excepcio-nal, sobre todo en los días calurosos,en los que sacan las mesas a la plaza.Perfecto para quedarse un rato largocontemplando la catedral de San Basi-lio… Pero atención, todo esto hayque pagarlo: café a 5 € (mínimo), pas-teles a 8-9 €, helado a 3 € la bola… yno os decimos nada de los platos,bastante más caros.

LePainQuotidien(plano II, F5,121): Kamerguerski per.,6.A937-7742. Teatralnaya. Todoslos días de 7 a 23 h. Se trata de la céle-bre cadena belga de cafés con pas-telería que se pueden también encon-trar en algunas ciudades de Franciay en España, que desde hace algúntiempo se han implantado tambiénen Moscú (cinco sucursales en total).El concepto es siempre el mismo: enun espacio con muros en tonos ma-rrones y beis, con mesas de madera(y una o varias mesas comunes), sesirve café, té, chocolate caliente, todotipo de bollería, pero también tostasy ensaladas en el horario de la comida.No es muy barato, pero sí de muybuena calidad.Y además, el ambientees muy distendido. En resumen, ¡LosPain Quotidien nos gustan! Ideal tam-bién para el desayuno.

Pastelería Praga(plano III, I7,122): Arbat, 2/1.

Arbatskaya. Abierto de 10 a 21 h.Aquellosquedeseenalgodulceantesde su paseo por Arbat encontrarángran variedadde tartas,pasteles,cho-colates a precios bastante módicos (apartir de 35 R – 1 €). Los moscovitasvienen aquí para comprar la célebretarta de chocolate Praga, en su origenuna especialidad del elegante res-taurante del mismo nombre (al lado,frente a la plaza Arbatskaya).

���

MOSCÚ

¿DÓ

ND

ETO

MA

RU

NA

CO

PA?

¿DÓ

ND

EESC

UC

HA

RM

úSIC

A?

¿DÓNDE IR DEMARCHA?

Las noches moscovitas son bastante locas, todos aquellos que se hayansumergido en ellas os lo dirán. Pero, al contrario de lo que sucede en muchasotras ciudades, no hay zonas donde la vida nocturna esté particularmenteconcentrada. Los lugares para salir están por todas partes, desparrama-dos por todos los rincones de la capital.

Los lugares que os indicamos son sobre todo locales a los que se acude paratomar una copa y picar algo mientras se escucha música (en directo o no),pero algunos funcionan también como discoteca, después de una horadeterminada… ya que la frontera entre el simple bar y la discoteca es impre-cisa en Moscú: con frecuencia os encontraréis establecimientos en los quese puede comer, tomar una copa, escuchar un concierto y luego bailar.

¿DÓNDETOMARUNACOPA?¿DÓNDE ESCUCHARMÚSICA?

AL NORTE DEL KREMLIN

Rhythm&Blues Cafe(plano III, J7,130): Starovagankovskyper., 19, bât. 2.A 203-6008. Boro-vitskaya o Biblioteka im. Lenina. Dedomingo a jueves, de 12 a 24 h; vier-nes y sábados de 12 a 6 h. En un patioarbolado, un café muy grande conterraza a la sombra de un toldo queacoge regularmente conciertos. Her-

mosos frescos en la fachada que rin-den homenaje a todos los héroes delrock y del pop. Clientela joven, rela-jada, ambientazo. En el 1er piso, barun poquito más tranquilo, con undecorado bastante neoyorquino.Sillones confortables y un Cadillacrosa que sirve de barra. Desde luego,aquí también se puede comer: pla-tos de brasserie tradicional y preciosmódicos.

En la Rusia soviética, se soltaban lamelena en las pistas de baile de losparques y en las casas de cultura, otambiénenlosrestaurantes.Estasitua-ción se extiende a muchas ciudadesdel país, pero las dos «capitales»(Moscú y San Petersburgo) en seguidadirigieron su mirada hacia Occidente,yactualmenteencontramosenambas(sobre todo en Moscú) bares de modapara todos los gustos, todas las eda-des y todos los bolsillos. Se dice quehay varios centenares de clubes o dis-cotecas, sin contar los restaurantes.Cuando se piensa que en 1990 nohabía casi ningún sitio para marcarseunos bailes, más que la discoteca delhotel Cosmos, con una multitud com-puesta en esa época mayoritaria-mente por «señoritas de compañía»,burócratas, soplones, agentes de la

KGB y occidentales residentes enRusia… generalmente todos borra-chos. En Moscú, a partir de entonces,la vida nocturnaexplotó:cada semanaabren nuevos locales con los mejo-res DJs londinenses. La tendenciamusical en boga es el house y el tecno(que se escucha también en los bares),pero suenan también otros géneros(rock, ska, trance, jazz…), solo hayque buscar un poco.

Para saber dónde está la marcha:la edición del viernes del MoscowTimes propone una pequeña selec-ción de lugares de moda y da algunainformación acerca de las nochesespeciales, la apertura de nuevosbares... También son interesantes elDossoug V Moskve o el bimensual Afi-cha, más completos, pero reserva-dos a los lectores de habla rusa…

���

MOSCÚ

���¿Q

UÉ

VIS

ITA

R?

un té. Lo más barato cuesta al menos50 $, pero los coleccionistas experi-mentados pueden alcanzar preciosinteresantes... Natacha, la directora,puede ocuparse de los permisos deaduana en 1 o 2 días.Galería Iragui (plano IV, K11, 283):Malaya Polianka, 7/7-5.A (8-499) 238-8492. Polianka. Acceso por un patio.De miércoles a sábado de 14 a 20 h.Atendida por una rusa que poseetambién una galería en París. Muysencillo: ¡expone la obra de jóvenespintores rusos en Francia y la de artis-tas franceses en Moscú!

Krokin (plano IV, K11,285): BolshayaPolianka, 15.A 959-0141.

Polianka. En la planta baja, a laizquierda; llamad a la puerta negra.Lunes a sábado de 11 a 19 h; domin-gos de 10 a 16 h. Hermosas exposi-ciones de arte visual.CasadelaFotografía (Moscovski domphotography; plano I, A1,281): Sucht-chevskaya, 14.A 231-3325.Smdf.ru

Novoslobodskaya.Accesoporlapartetrasera del edificio. De 11 a 20 h. Expo-siciones y una actividad desbordante.Organizancadaañounfestivaldefoto-grafía.

¿QUÉVISITAR?

GRANDES Y PEQUEÑOS MUSEOS

t t t GaleríaTretiakov (Tretiakovskaya galereia; plano IV,K11): Lavruchinski per., 10. A 951-1362 y 238-1378. S tretyakovga-llery.ru Tretiakovskaya. Abierta de martes a domingo, de 10 a 18.30 h(cierre de las taquillas). Entrada: 250 R (7 €); descuentos. Audio guía: 300 R(8,50 €).

Visitaréis uno de los museos más grandes del mundo (el más impor-tante del arte ruso), creación de un solo hombre, una persona apa-sionada, dotada de una intuición increíble, un verdadero genio deldescubrimiento: Pável Tretiakov (1832-1898). Hubiera podido limi-tarse a ser un rico coleccionista de arte y dedicarse al mecenazgo demanera ostentativa, coleccionando y acumulando por vanidad o porel mero gusto de poseer, buscando estrictamente honores y reco-nocimiento. Hacia el final de su vida, confesó que siempre había pen-sado que todo el dinero ganado algún día debería volver al pueblo,a través de instituciones de interés público. La donación de 1 287 lien-zos y 518 dibujos que hizo en 1892 a la ciudad de Moscú obedeció aesta idea.

Además, lo admirable deTretiakov fue no haberse dejado influen-ciar por nadie en sus elecciones, ni siquiera por el gran Tolstói. Esteúltimo intentaba convencerlo, por ejemplo, de no comprar pinturareligiosa. Tampoco se dejaba engañar por las violentas críticas o lacensura y adquiría obras ambiguas, difíciles, a veces poco defendi-bles. Lo importante era, en cierta manera, abstraerse en cuanto a susgustos personales, sus simpatías ideológicas y, sobre todo, logrartener una imagen objetiva del arte ruso, adecuarse a aquello que res-pondía al espíritu de la época, descubrir las nuevas tendencias. Sineste rigor, sin esta fabulosa honestidad, hoy no tendríamos la posi-bilidad de admirar la extraordinaria obra Boiarina Morozova, con elpretexto de que, en aquellos tiempos, ¡no podía verse sino como unmonumento al kitsch y al énfasis grandilocuente!

MOSCÚ

���¿Q

UÉ

VISITA

R?

Primera planta

Planta bajaEntrada

38

39

37

605958

5762 61

56 3635

405352515049

55

48

47

46

45 44 43 42 41

54

28

24 23

19

2726

31

30

25

29

7

11

1098

12

13 14 15 16 17 18

22 21

20

5 4

36

1 2

32

33

34

0

Escalera para bajar de la primeraplanta, sala 25, a la

planta baja, sala 56.

Escalera para bajar de la primera

planta, sala 32, a la planta baja, sala 35.

Escalera para subirde la planta baja,

sala 56, a la primeraplanta, sala 25.

Escalera para subirde la planta baja,

sala 35, a la primeraplanta, sala 32.

Artes gráficas, s. XVIII - principios s. XX

Pinturas y esculturas, 2ª mitad del s. XIX

Arte ruso antiguo, ss. XII - XVIII

El tesoro, finales s. XIII - principios s. XX

Pinturas y esculturas, s. XVIII - 1ª mitad s. XIX

Pinturas y esculturas, finales s. XIX - principios s. XX

GALERÍA TRETIAKOV

MOSCÚ

���¿Q

UÉ

VIS

ITA

R?

tendréis tiempo para visitar todas las «salas» de este «palacio prole-tario», pero al menos no dejéis de conocer una o dos de las más impre-sionantes:> Ploshad Revolutsia: diseñada por el arquitecto Dushkin, la esta-ción se inauguró en 1938. Los arcos presentan 76 estatuas de bronce,obreros, soldados y campesinos, realizadas por el maestro del género,el escultor Manizer.> Mayakovskaya:concebida por el mismo arquitecto Dushkin. Poseeincreíbles techos decorados con mosaicos del pintor Deineka sobreel tema «un día en el país del socialismo».> Novokuznetskaya: abierta en 1943, durante la Segunda GuerraMundial, destacan los temas históricos de sus mosaicos, dibujadospor Deineka, llenos de patriotismo por los cuatro costados. Como enel caso de la estación Kropotkinskaya, el mármol utilizado para laconstrucción de esta estación procede de la catedral del Cristo Sal-vador, destruida en la década de 1930.> Komsomolskaya: realizada por el arquitecto Schushev. Es la másimponente y la más lujosa de las estaciones. Los paneles de mosai-cos de Korin fueron realizados utilizando técnicas de la antigüedady bizantinas, y abordan temas históricos y victorias militares.> Novoslobodskaya: abierta en 1952. Sus paneles decorativos convitrales le dan un brillo particular. Es un palacio más que un metro,¡un verdadero templo!

KREMLINSe trata de la mítica sede del poder ruso desde tiempos inmemo-riales, la parte más antigua de la ciudad. Aquí fueron coronados loszares, se erigieron las más prestigiosas catedrales ortodoxas y seencuentran los tesoros más fabulosos del país. Fue el centro de lasinstituciones comunistas y hoy día es la residencia del presidentede la Federación de Rusia. Por cierto, necesitaréis más de un díapara recorrerlo...

Información útil

Posee dos entradas: por la torre Kutafia (plano El Kremlin, A1) o, más al sur,por la torre Borovitskaya (plano El Kremlin, A2). Alexandrovski Sad,Biblioteka im. Lenina o Borovitskaya. Los billetes se adquieren en uno delos dos quioscos situados a la salida y en el de la torre Koutafia, o en unatercera taquilla ubicada enfrente, en el jardín Alexandrovski (plano El Krem-lin, A2). Os aconsejamos esta última, ¡seguramente habrá menos gente!Haced lo posible por llegar temprano ya que las colas de espera empiezanbastante antes de que abran las taquillas. A 695-3776 o 697-0349.Skreml.ru Abierto todos los días excepto jueves, de 9.30 a 17 h (16.30 h lastaquillas). Entrada (para poder acceder al recinto del Kremlin y visitar lasdiferentes iglesias y catedrales que allí se encuentran): 300 R (8,50 €) des-cuento audioguía (para iglesias y catedrales): 200 R (5,70 €). Para visitarel palacio de las Armaduras y el Fondo de los Diamantes se necesita otraentrada extra (ver más adelante), así como para las exposiciones tem-porales que se realizan en el palacio de los Patriarcas y en el conjuntodel campanario de Iván el Grande.

MOSCÚ

���¿Q

UÉ

VISITA

R?

Podéis entrar al recinto del Kremlin con vuestra cámara de fotos peroestá prohibido fotografiar el interior de las iglesias. Sin embargo es impres-cindible dejar las mochilas (curiosamente, las damas podéis llevar vues-tros bolsos) en la consigna (40 R – 1 €), que se halla en el jardín, debajode las escaleras situadas a la derecha de la torre Kutafia

Охотный Ряд

Александровский Сад

Боровицкая

Биб. Им. Ленина

Пл. Революций

Пл. РеволюцийOkhotny Riad

Alexandrovski Sad

Borovitskaya

Biblio. Im. Lenina

Pl. Revolioutsi

Pl. Revolioutsi

Moskva

JardínAlexandrovski

JardínAlexandrovski

PLAZA ROJA(KRASNAYA)

MANEJNAYA PL.

PL. REVOLIOUTSI

BOROVITSAYAPL.

IVANOVSKAYAPL.

КРАСНАЯ ПЛ.

Man

ejna

ya

ul.

Moh

ovay

a

ul.

Man

ejna

yaul

.

Moh

ovay

aul

.

Bol. Nikitskaya ul.

Nikolsk

aya

ul.

ul.Ilin

ka

Kremlovskaya

nab.

Vetotchny

per .

Tribuna deLobnoie Miesto

MuseoEstatal deHistoria

Catedral deSan Basilio elBienaventurado

Mausoleode Lenin

TorreKutafia

IH

KJ

A

LM

Q

Tumba delsoldado

desconocido

F

EG

A, H, J... Lugares que se visitan

KREMLIN

C

DB

O

NP

NORTE

0 100 200 m

A

A B

1

2

1

2

KREMLIN

A Palacio de CongresosB ArsenalC SenadoD Escuela Militar del Comité

Ejecutivo Central de la URSSE La «reina de las Campanas»F El «zar de los Cañones»G Campanario de Iván

el GrandeH Palacio de los PatriarcasI Catedral de la Asunción

J Iglesia del Mantode la Virgen

K Palacio de las FacetasL Catedral de San Miguel

ArcángelM Catedral de la AnunciaciónN Palacio de TeremO Palacio de los CaprichosP Gran Palacio

del KremlinQ Palacio de las Armaduras

SANPETERSBURGO

��4¿Q

UÉ

VIS

ITA

R?

¿QUÉVISITAR?

GRANDES MUSEOSA continuación presentamos los grandes museos por orden de inte-rés y no en función de su situación geográfica en la ciudad. Unapequeña precisión antes de empezar: contad con que en muchosde ellos deberéis poneros unas zapatillas encima de los zapatospara no estropear los hermosos parqués taraceados (excepto, curio-samente, en el Ermitage). A veces, los museos cierran los días delluvia por esa razón, y algunos incluso cuando simplemente ame-naza lluvia...

MUSEO DEL ERMITAGE (plano III, G6-7)

t t t En Dvortsovaya ploshad, la plaza del Palacio. NevskiProspekt/ Gostiny Dvor. La entrada está en la plaza del Palacio, comoantaño, cuando la zarina llegaba en carroza. Para información:A 710-9079 o 9625. S www.hermitagemuseum.org

Informaciones prácticas

> Horarios: abierto todos los días, excepto los lunes, de 10.30 a 18 h(las taquillas cierran a las 17 h), y los festivos y domingos de 10.30a 17 h (taquillas cerradas a las 16 h). Las exposiciones temporalescierran a las 17.30 h.> Precio de la entrada: para los extranjeros, 500 R (14 €); gratuitopara los niños y estudiantes (presentando el carné). Entrada gra-tuita el primer jueves de cada mes. Los extranjeros que trabajan enRusia pagan la tarifa para los rusos, es decir, 100 R (3 €). Siemprepodéis intentar haceros pasar por un lugareño, pero los porterosson listos y muy buenos fisonomistas. Para hacer fotos y vídeos ten-dréis que abonar, respectivamente, 100 y 350 R (3 y 10,50 €). El tiquesolamente es válido el día de la compra. En cuanto al billete com-binado con los otros tres museos que dependen del Ermitage (elpalacio de Invierno de Pedro I, el palacio Menshikov y el EstadoMayor), no os lo recomendamos porque no podréis visitarlos todosen un solo día.

Se ofrecen visitas guiadas en inglés, francés, alemán, italiano yespañol. Consultad en la oficina de excursiones, abierta de 11 a 16 hde martes a sábado, de 11 a 15 h los domingos y de 13 a 14 h losdías festivos. Está situada al fondo del segundo pasillo a la derechasegún se entra (Museum Tour Office). Tarifa: 1 500 R (45 €), válidade 1 a 25 personas. Para reservar: A 571-8446. El truco es llegar unpoco antes de mediodía y ver si hay algún grupo. Si no, podéis alqui-lar un audioguía en español (280 R, es decir, 8 €). Lo encontraréisdespués de pasar el control de billetes, justo antes de la gran esca-lera de gala (para una visita general). Hay otro para visitas temáti-cas en lo alto de la escalera.

También se organizan visitas guiadas en inglés dos veces al díaen horario fijo. En verano puede haber colas de 2-3 h. De todas for-

t

SANPETER

SBURGO

���¿Q

UÉ

VISITA

R?

mas, siempre hay muchísima gente. Las puertas se abren a medidaque entra el público, así que la fila avanza lentamente.> Otra información: en el mostrador de la entrada os proporcio-narán un plano gratuito. Dejad los bolsos y mochilas en el guarda-rropa. Hay tiendas y cafés-bocadillerías en el vestíbulo. Curiosa-mente, los libros son más baratos en el vestíbulo que en los pisos.

Atención: las secciones «menores» y aisladas (como el arte pre-histórico en la planta baja o China y y Oriente Próximo en la segundaplanta) suelen cerrarse antes de la hora establecida (os pedirán ama-blemente que aceleréis el paso...) o están cerradas cuando no haymucha gente. Asimismo, algunas salas cierran alternativamente ala hora de comer. Por último, no os extrañéis si no veis algún cua-dro que aparece en la guía, puede haber sido prestado para algunaexposición.

Bueno, después de todos estos datos prácticos, vayamos al grano.

Orientación

Aunque por su superficie el Ermitage no es el mayor museo delmundo (un título que ostenta el Louvre), sí lo es por la amplitud desus colecciones (¡2,7 millones de objetos catalogados!). Ocupa cua-tro edificios de épocas diferentes unidos por galerías. El principales el palacio de Invierno (Zimni Dvorets), por el que se entra. Pegadoa su flanco este se halla el Pequeño Ermitage (Maly Ermitazh). Des-pués vienen el Antiguo (Stary) y el Nuevo Ermitage (Novy Ermitazh),unidos formando un solo edificio. A estos cuatro edificios se añadeel teatro, que no se visita, pero en el que todavía se ofrecen espec-táculos (leed el apartado «¿Qué se puede hacer? Cultura y ocio. Tea-tros, ballets y música clásica»).

Un poco de historia

El Museo del Ermitage debe su creación a la pasión de Catalina II porla pintura. En cierto modo, también contagió el «virus del coleccio-nista» a la aristocracia. En realidad, probablemente se trataba deldeseo de exhibir la grandeza del imperio, más que de una auténticaatracción por el arte. El asunto prosperó entre las hermosas paredesdel palacio de Invierno, construido en estilo barroco por el italianoRastrelli a mediados del siglo XVIII (en 1754 para ser exactos) pororden de la emperatriz Isabel Petrovna, hija de Pedro el Grande.

El palacio de Invierno que podemos admirar en la actualidad haconservado el estilo y los colores barrocos, con un predominio delverde, ocre y blanco. En el lateral que da al Neva, la fachada pre-senta un frontón con columnas coronado por el símbolo del podery la soberanía rusos: el águila bicéfala en bajorrelieve. Encima, Posei-dón con su tridente. Sobre la larga cornisa veréis una serie de per-sonajes mitológicos romanos (con una máscara, una cítara...).

Cuando Catalina la Grande empezó a adquirir colecciones ente-ras de nobles europeos arruinados (entre otros), se dio cuenta deque los interiores estaban excesivamente sobrecargados de corti-najes, espejos y apliques extravagantes: la decoración constituía en