MONTOS BENEFICIARIO DESTINO FECHA DE … · cableado de fibra óptica, trama de la capa 2 y examen...

31
CORRESPONDE AL PERIODO DEL 01/05/2015 AL 29/05/2015 PLANILLA COMPLEMENTARIA BENEFICIARIO DESTINO FECHA DE REALIZACIÓN OBJETIVO DEL VIAJE MONTOS ASIGNADOS INFORME FINAL DE LA MISIÓN INGRID SUSANA YAMBAI SALAMANCA 02/06/15 AL 18/06/15 PARTICIPAR DEL CURSO CONVOCADO POR LA FUNDACION DE LA UNIVERSIDAD DE SALAMANCA 11.595.000 PARTICIPAR DEL CURSO CONVOCADO POR LA FUNDACION DE LA UNIVERSIDAD DE SALAMANCA "LA TUTELA DE LOS DERECHOS CONSTITUCIONALES EN LAS DEMOCRACIAS ACTUALES" DINA MARCHUK SANTA CRUZ WASHINGTON 13/07/15 AL 24/07/15 PARTICIPAR DEL PROGRAMA SOBRE REFORMA JUDICIAL 15.205.000 REALIZAR EL PROGRAMA SOBRE REFORMA JUDICIAL EN AMERICA LATINA Y ESTADOS UNIDOS Observación: 3 - El detalle de viajes nacionales e internacionales fue alaborado por: Mariangeles Ismael, verificado por: Sonia Zalazar, Autorizado por: Eduardo Villamayor 1 - Detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a la Resoluciones recibidas en la Seccion Tesoreria hasta el dia 29/05/2015 2 - El detalle de viajes, será informado en planillas complementarias PODER JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Circunscripción Judicial de Central Ley N° 5189 (Art. 3°, inc. "c") DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES INFORME CORRESPONDIENTE AL MES DE MAYO/ 2015 - CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CENTRAL -

Transcript of MONTOS BENEFICIARIO DESTINO FECHA DE … · cableado de fibra óptica, trama de la capa 2 y examen...

CORRESPONDE AL PERIODO DEL 01/05/2015 AL 29/05/2015 PLANILLA COMPLEMENTARIA

BENEFICIARIO DESTINO FECHA DE REALIZACIÓN OBJETIVO DEL VIAJEMONTOS

ASIGNADOSINFORME FINAL DE LA MISIÓN

INGRID SUSANA YAMBAI SALAMANCA 02/06/15 AL 18/06/15

PARTICIPAR DEL CURSO CONVOCADO POR LA

FUNDACION DE LA UNIVERSIDAD DE SALAMANCA 11.595.000

PARTICIPAR DEL CURSO CONVOCADO POR LA FUNDACION DE LA

UNIVERSIDAD DE SALAMANCA "LA TUTELA DE LOS DERECHOS

CONSTITUCIONALES EN LAS DEMOCRACIAS ACTUALES"

DINA MARCHUK SANTA CRUZ WASHINGTON 13/07/15 AL 24/07/15 PARTICIPAR DEL PROGRAMA SOBRE REFORMA JUDICIAL 15.205.000

REALIZAR EL PROGRAMA SOBRE REFORMA JUDICIAL EN

AMERICA LATINA Y ESTADOS UNIDOS

Observación:

3 - El detalle de viajes nacionales e internacionales fue alaborado por: Mariangeles Ismael, verificado por: Sonia Zalazar, Autorizado por: Eduardo Villamayor

1 - Detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a la Resoluciones recibidas en la Seccion Tesoreria hasta el dia 29/05/2015

2 - El detalle de viajes, será informado en planillas complementarias

PODER JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Circunscripción Judicial de Central

Ley N° 5189 (Art. 3°, inc. "c")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

INFORME CORRESPONDIENTE AL MES DE MAYO/ 2015 - CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CENTRAL -

1 Marcos Duarte Asunción 02/05/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción

para participar del curso Cisco

CCNA en la Universidad del

Cono Sur de las Américas,

autorizado por el Consejo de

Administración de la

Circunscripción Judicial Guariá.

70.156

Desarrollo del Capítulo 4, Acceso a la red, protocolos de

capa física, medios de red, protocolo de la capa de enlace

de datos, control de acceso de medio, armado de cable utp,

cableado de fibra óptica, trama de la capa 2 y examen del

capítulo 3.-

2 Christian Alfonso Asunción 02/05/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción

para participar del curso Cisco

CCNA en la Universidad del

Cono Sur de las Américas,

autorizado por el Consejo de

Administración de la

Circunscripción Judicial Guariá.

70.156

Desarrollo del Capítulo 4, Acceso a la red, protocolos de

capa física, medios de red, protocolo de la capa de enlace

de datos, control de acceso de medio, armado de cable utp,

cableado de fibra óptica, trama de la capa 2 y examen del

capítulo 3.-

3 Jorge Morínigo Asunción 02/05/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción

para participar del curso Cisco

CCNA en la Universidad del

Cono Sur de las Américas,

autorizado por el Consejo de

Administración de la

Circunscripción Judicial Guariá.

70.156

Desarrollo del Capítulo 4, Acceso a la red, protocolos de

capa física, medios de red, protocolo de la capa de enlace

de datos, control de acceso de medio, armado de cable utp,

cableado de fibra óptica, trama de la capa 2 y examen del

capítulo 3.-

4 Silvio Gómez Asunción 04/05/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción

para trasladar a los Magistrados

hasta la C.S.J., a los efectos de

que los mismos participen del

Curso de Diplomado Internacional

en Derecho .-

140.312 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.

Corte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de Guairá

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 AL 31/05/2015

Poder Judicial

5 Rosa María Mallorquín Asunción 04/05/2015Viaje a la Corte Suprema de

Justicia a fin de entrega de

Docuementos.

210.468

Se ha procedido a la entrega de documentos en la Sección

Legajos para Subsidio por Grado Académico los cuales

contaban con plazos para su presentación para el cobro

respectivo. De la misma manera, se ha procedido a la

entrega de documentos en el Departamento de Asistencia,

por el beneficio de Subsidio Familiar.-

6 Antonio Fernández Asunción 05/05/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción

para trasladar a los Jueces

Mercedes Balbuena, José

Benítez, Julio Alfonso, Elsa

Escobar, quienes participaron del

curso de Diplomado Internacional

en Derecho Penal a realizarse en

el Salón Auditorio de la C.S.J.

140.312 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.

7 Jorge Morínigo Asunción 09/05/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción

para participar del curso Cisco

CCNA en la Universidad del

Cono Sur de las Américas,

autorizado por el Consejo de

Administración de la

Circunscripción Judicial Guariá.

70.156

Práctica del Capítulo 4, cableado estructurado, diseño del

cableado estructurado, diseño del cableado estructurado,

montaje y prueba estructura de cableado tipo LAN y fibra

ópticam, configuración de cables tipo a y b, montaje de rack

de fibra óptica y cables LAN y examen del capítulo 4.-

8 Jorge Bruno Asunción 13/05/2015

Trasladar a los Miembros del

Consejo hasta la C.S.J., a fin de

participar de una Reunión con los

Ministros Superintendentes.-

140.312 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.

Poder Judicial

Corte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de Guairá

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESCORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 AL 31/05/2015

9 Marcos Duarte Asunción 09/05/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción

para participar del curso Cisco

CCNA en la Universidad del

Cono Sur de las Américas,

autorizado por el Consejo de

Administración de la

Circunscripción Judicial Guariá.

70.156

Práctica del Capítulo 4, cableado estructurado, diseño del

cableado estructurado, diseño del cableado estructurado,

montaje y prueba estructura de cableado tipo LAN y fibra

ópticam, configuración de cables tipo a y b, montaje de rack

de fibra óptica y cables LAN y examen del capítulo 4.-

10 Christian Alfonso Asunción 09/05/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción

para participar del curso Cisco

CCNA en la Universidad del

Cono Sur de las Américas,

autorizado por el Consejo de

Administración de la

Circunscripción Judicial Guariá.

70.156

Práctica del Capítulo 4, cableado estructurado, diseño del

cableado estructurado, diseño del cableado estructurado,

montaje y prueba estructura de cableado tipo LAN y fibra

ópticam, configuración de cables tipo a y b, montaje de rack

de fibra óptica y cables LAN y examen del capítulo 4.-

11 Christian Alfonso Asunción 16/05/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción

para participar del curso Cisco

CCNA en la Universidad del

Cono Sur de las Américas,

autorizado por el Consejo de

Administración de la

Circunscripción Judicial Guariá.

70.156

Desarrollo del Capítulo 5, Ethernet Subcapas LLC y MAC,

Control de acceso al medio, método CSMA/ Detección de

colisión (CSMA/CD), Dirección MAC: identidad de Ethernet,

Procesamiento de tramas, Encapsulación de Ethernet,

Tamaño de la trama de Ethernet, Direcciones MAC y

numeración hexadecimal, Representaciones de direcciones

MAC, práctica del Capítulo 5.-

1.122.496

Observaciones: 1.- El detalle de los viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 31/05/2015.-

2.- El detalle de los viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 31/05/2015, será informado en Panillas complementarias.

3.- El detalle de los viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Econ. Claudia Vázquez Verificado por: Lic. Sonia Báez Autorizado por: Lic. Dolly Fariña.-

Poder Judicial

Corte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de Guairá

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESCORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 AL 31/05/2015

1 140.312

4 140.312

5 140.312

6 140.312

7 140.312

8 491.092Ivan Talavera

Asunción 26 y 27 de Mayo de 2015

Traslado de funcionarios de la

Circunscripción a la ciudad

mencionada para asistir a la Jornada

de Actualización en Contrataciones

Públicas, y el retiro de legajos

Administrativos del Ejercicio Fiscal

2011 de la Corte Suprema de Justicia

Los Funcionarios que hemos participado en la Jornada de

Capacitación Públicas, hemos adquirido conocimientos que nos

han permitido actualizarnos en los diferentes tipos de llamados

como ser concurso de Ofertas, Licitacion Pública Nacional y

Contrataciones Directas, asi como la actualizacion de las últimas

normativas expedidas por la Dirección Nacional de Contrataciones

Públicas

Carlos Raúl Silva

Maria Auxiliadora 05 de Mayo de 2015

Traslado de Funcionarios para la

Fiscalización de expedientes en el

Juzgado de Primera Instancia Civil y

Penal de la localidad mencionada

Sé controló y verificó 79 expedientes del área Civil y 5 expedientes

del área Penal(Qurellas) los cuales fueron fiscalizados.

Zulma Romero

Valdez

Jorge Mateo Arias

Francisco Adamy

Alba Alicia EspinozaCarlos A. Lopez,Mayor Otaño y

San Rafael del Pná.07 de Mayo de 2015

Traslado de funcionarios de la Sección

Obras Civiles para la realización de

trabajos de mantenimiento preventivo

de los Edificios y relevamiento

general,en los locales mencionados

Nos Trasladamos a los edificios de los Juzgados de Paz de San

Rafael, Mayor Otaño y Carlos A.Lopez,a realizar mantenimiento

preventivo de las instalaciones eléctricas y sanitarias ,tambien se

realizó un relevamiento general de las condiciones edilicias en cada

Juzgado mencionado.

Mes/Año:05/2015

CantidadNombre y

Apellido del

Beneficiario

Destino de la Comisión del

Servicio

Periodo de la

Comisión del Servicio Objetivo del Viaje

Monto del

Viatico

Asignado Gs. Informe Final de la Misión

Corresponde al Periodo de:01 al 31 de Mayo 2015

Poder Judicial

Corte Suprema De Justicia

Circunscripción Judicial de Itapúa

Ley N° 5189 (Art. 3°,Inc."e")

Detalle de Viajes Nacionales e Internacionales

9 491.092

10 491.092

11 491.092

12 491.092

13 491.092

14 540.204

15 491.092

16 210.468Luis Alberto Garcia

Maria Auxiliadora 13 de Mayo de 2015

En la ciudad de Maria Auxiliadora,República del Paraguay a los

trece dias del mes de mayo del dos mil quince,siendo las trecey

treinta,estando presente el señor Miembro del Tribunal de

Apelación lo Civil y Comercial,tercera sala,Abogado Alberto

Garcia,ante mi, el secretario autorizantey la escribana Pública

Angelica Caballero Samaniego,con registro N°356,se procede,en

cumplimiento a lo dispuesto por la Acordada N°5/84,a la

inspección de la notaria a cargo de la mencionada escribana.Se

deja constancia que a la fecha de inspección se han formalizado los

siguientes escrituras de los meses Abril y Mayo, conforme se

detallan: PROTOCOLO CIVIL ¨A´:07 (siete) autorizadas y 02 (dos)

anuladas,.PROTOCOLO CIVIL ´B´´:06 (seis) autorizadas,01

anulada,.PROTOCOLO COMERCIAL ´´A´´:01 (una9

autorizada.PROTOCOLO COMERCIAL ´´B´´:09(nueve)autorizadas. En

la ciudad de Maria Auxiliadora,república del Paraguay a los treces

dias del mes de mayo del dos mil quince estando presente el

miembro de Apelación en lo Civil,Abog. Luis Garcia,antte

mi,Escribana Pública Sofia Recalde Samudio con registro N|147,se

procede ,en cumplimiento a lo dispuesto por la Acordada N°5/84,a

la inspección de la notaria a cargo de la mencionada escribana.Se

deja constancia que a la fecha de inspección se han formalizado las

siguientes escrituras del mes de mayo,conforme se

detallan:PROTOCOLO CIVIL ´´A´´. 18 (diez y

ocho)autorizadas.PROTOCOLO CIVIL ´´B´´:36 (reinta y seis)

autorizadas,01 (una) pendiente de firma y 03 (tres)

anuladas.PROTOCOLO COMERCIAL ´´A´´:42 (cuarenta y dos)

autorizadas,02 pendientes de firma y 02 (dos)

anuladas.PROTOCOLO COMERCIAL´´B´´:25 (veinte y cinco)

autorizadas,03 pendientes de firma y 04 (cuatro) anuladas.

Traslado de Magistrado y funcionario

para inspección de Escribania en la

localidad mencionada

Asunción 26 y 27 de Mayo de 2015

Traslado de funcionarios de la

Circunscripción a la ciudad

mencionada para asistir a la Jornada

de Actualización en Contrataciones

Públicas, y el retiro de legajos

Administrativos del Ejercicio Fiscal

2011 de la Corte Suprema de Justicia

Los Funcionarios que hemos participado en la Jornada de

Capacitación Públicas, hemos adquirido conocimientos que nos

han permitido actualizarnos en los diferentes tipos de llamados

como ser concurso de Ofertas, Licitacion Pública Nacional y

Contrataciones Directas, asi como la actualizacion de las últimas

normativas expedidas por la Dirección Nacional de Contrataciones

Públicas

Oscar Tomás Ibarra

César Daniel

Mendoza

Marcel Rotela

Oscar Vera

Fatima Talavera

Estela Yung

Magali Vera Rocha

17 140.312

18 540.204Olga Rebruk Rusay Asunción 11 y 12 de mayo de 2015

Traslado de la Asistente social para la

realización de estudio Socio Ambiental

en el domicilio de la Señora Graciela

Sanchez Gonzalez,solicitado por el

Juzgado de Ejecución Penal N°2

En fecha 11/05/2015, me constitui en el domicilio de la sra. Julia

Caballero,sito en la calle 12 12 proyectadas,entre Antequera y

Paraguari,Barrio Obrero de la ciudad de Asunción,a los efectos de

realización de las entrevistas y estudio socio ambiental,siendo

recibida por la misma ,quien manifestó que su sobrina la sra.

Graciela Sanchez actualmente recluida en el CERESO,residirá en su

casa una vez que obtenga su libertad.La libertad condicional se está

tramitando en el Juzgado de Ejecución N°2,Jueza Abog. Laura

Benitez,Actuaria Abog. Maria Alejandra Galeano

Maria Auxiliadora 13 de Mayo de 2015

En la ciudad de Maria Auxiliadora,República del Paraguay a los

trece dias del mes de mayo del dos mil quince,siendo las trecey

treinta,estando presente el señor Miembro del Tribunal de

Apelación lo Civil y Comercial,tercera sala,Abogado Alberto

Garcia,ante mi, el secretario autorizantey la escribana Pública

Angelica Caballero Samaniego,con registro N°356,se procede,en

cumplimiento a lo dispuesto por la Acordada N°5/84,a la

inspección de la notaria a cargo de la mencionada escribana.Se

deja constancia que a la fecha de inspección se han formalizado los

siguientes escrituras de los meses Abril y Mayo, conforme se

detallan: PROTOCOLO CIVIL ¨A´:07 (siete) autorizadas y 02 (dos)

anuladas,.PROTOCOLO CIVIL ´B´´:06 (seis) autorizadas,01

anulada,.PROTOCOLO COMERCIAL ´´A´´:01 (una9

autorizada.PROTOCOLO COMERCIAL ´´B´´:09(nueve)autorizadas. En

la ciudad de Maria Auxiliadora,república del Paraguay a los treces

dias del mes de mayo del dos mil quince estando presente el

miembro de Apelación en lo Civil,Abog. Luis Garcia,antte

mi,Escribana Pública Sofia Recalde Samudio con registro N|147,se

procede ,en cumplimiento a lo dispuesto por la Acordada N°5/84,a

la inspección de la notaria a cargo de la mencionada escribana.Se

deja constancia que a la fecha de inspección se han formalizado las

siguientes escrituras del mes de mayo,conforme se

detallan:PROTOCOLO CIVIL ´´A´´. 18 (diez y

ocho)autorizadas.PROTOCOLO CIVIL ´´B´´:36 (reinta y seis)

autorizadas,01 (una) pendiente de firma y 03 (tres)

anuladas.PROTOCOLO COMERCIAL ´´A´´:42 (cuarenta y dos)

autorizadas,02 pendientes de firma y 02 (dos)

anuladas.PROTOCOLO COMERCIAL´´B´´:25 (veinte y cinco)

autorizadas,03 pendientes de firma y 04 (cuatro) anuladas.

Roberto Acuña

Traslado de Magistrado y funcionario

para inspección de Escribania en la

localidad mencionada

19 491.092

Obs: 1-El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesoreria hasta el dia 31/05/2015

2-El detalle de viajes,cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 31/05/2015 sera informado en planillas complementarias

3-El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por:(Victor Ibarra)Verificado por: (Pilar Royg)Autorizado por:(Estela Yung)

Abelardo Yeza Asunción 21 y 22 de mayo de 2015

Traslado del jefe de sección

Patrimonio y suministro a fin de

participar de una reunión en el marco

de Ajustes y Actualizaciones realizados

en el Módulo de Patrimonio del

Sistema Integrado Gerencial de

Administración y Finanzas(SIGAF)

Participación enla Actualización del Sistema SIGAF modulo

Patrimonio para la implementación del F.C 14 en la recepción de

bienes de capital y de consumo.El dia 21/05/2015 viajamos a

Asunción acompañado del chofer Cesar Amarilla regresando el dia

22 de mayo a las 19 hs.

Total Gs.: 6.342.108

MES/AÑO:05/2015

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE

MONTOS

ASIGNADOSINFORME FINAL DE LA MISIÓN

DALILA ELIZABETH ORTIZ BAZANMBOI`Y VILLA CONAVI

ITAGUA - CENTRA08/05/2015

EVALUACION SOCIO-

AMBIENTAL EN LA

COMUNIDAD DE MBOI`Y VILLA

CONAVI ITAUGUA - DPTO.

CENTRAL, DANDO

CUMPLIMIENTO ASI A LA

ORDEN JUDICIAL EMANADA

DEL JUZGADO DE HORQUETA.-

154.343

EN LA COMUNIDAD DE MBOI`Y VILLA CONAVI ITAUGUA, SE PROCEDIO A DAR

CUMPLIMIENTO A LA ORDEN JUDICIAL OFICIO Nº 85 DE FECHA 29 DE ABRIL DEL 2015,

CARATULA "RUDY RUIZ SOSA S/ TERRORISMO ASOCIACION TERRORISTA Y COACCION

GRAVE EN LA ESTANCIA "LA NOVIA" - ARROYITO" EMANADA DEL JUZGADO PENAL DE LA

ADOLESCENCIA DE HORQUETA, SE REALIZO LA ENTREVISTA DE INVESTIGACION SOCIO-

AMBIENTAL EN LA CASA DE LA SEÑORA ANATALICIA FLORENCIANO VEGA, EN LA MISMA

FUERON TOMADOS LOS DATOS NECESARIOS INHERENTES A LA CARATULA INVESTIGADA,

TENIENDO UNA DURACION APROXIMADAMENTE DE DOS HORAS.

ADEMAS SE VERIFICO EL ESTADO DEL ADOLESCENTE INVESTIGADO ALBINO

FLORENCIANO VEGA, QUIEN CUENTA CON PRISION DOMICILIARIA.

JOVITO ANTONIO AGUILERA BOGADOMBOI`Y VILLA CONAVI

ITAGUA - CENTRA08/05/2015

TRASLADAR A LA LIC. DALILA

ORTIZ PARA LA EVALUACION

SOCIO-AMBIENTAL.-

140.312

TRASLADAR A LA LIC. DALILA ORTIZ PARA LA EVALUACION SOCIO-AMBIENTAL EN LA

COMUNIDAD DE MBOI`Y VILLA CONAVI ITAUGUA - DPTO. CENTRAL, DANDO

CUMPLIMIENTO ASI A LA ORDEN JUDICIAL EMANADA DEL JUZGADO DE HORQUETA.-

ANTONIO DE GIACOMI PRIETO SAN LAZARO 11/05/2015

TRASLADO DE LA JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA EN LO

CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL

DEL PRIMER TURNO A LA

CIUDAD DE SAN LAZARO.-

491.092

SE PROCEDIO AL TRASLADO DE LA JUEZA ABOG. MATILDE RIVAS DE ABENTE Y SU

ACTUARIO DE LA SECRETARIA Nº 2 ABOG. FELIX VILLALBA CANTERO A LA CIUDAD DE

SAN LAZARO, COMO MEDIDA DE MEJOR RESOLVER EN LOS AUTOS CARATULADOS " RAUL

KLEIN SALGUIERO C/ MIGUEL TORRES TORRES S/ INTERDICTO DE RETENER LA

POSESION".

LUIS ANTONIO GONZALEZ ORTIZ PEDRO JUAN CABALLERO 07/05/2015

REMISION DE EXPEDIENTE A

LA CIUDAD DE PEDRO JUAN

CABALLERO. CAUSA

"MINISTERIO PUBLICO C/

EDGAR GIMENEZ D. S/

HOMICIDIO DOLOSO".-

140.312

ME CONSTITUI EN EL PALACIO DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE PEDRO JUAN CABALLERO

EN EL 2DO. PISO TRIBUNAL DE SENTENCIA A LAS 11:30 HS. PROCEDI A LA ENTREGA DEL

EXPEDIENTE EN LA SECRETARIA DE LA ABOG. ANA AGUIRRE, ACTUARIA JUDICIAL,

ENTREGANDO EL EXPEDIENTE EN FORMA SATISFACTORIA, PROCEDIMOS A VOLVER A LA

CIUDAD DE CONCEPCION DONDE LLEGAMOS A LAS 15:30 HS.

MARCIAL LORENZO MALDONADO PEDRO JUAN CABALLERO 07/05/2015

TRASLADAR AL FUNCIONARIO

LUIS ANTONIO GONZALEZ A LA

CIUDAD DE PEDRO JUAN

CABALLERO.-

140.312

TRASLADAR AL FUNCIONARIO LUIS ANTONIO GONZALEZ PARA LA REMISION DE

EXPEDIENTE A LA CIUDAD DE PEDRO JUAN CABALLERO. CAUSA "MINISTERIO PUBLICO C/

EDGAR GIMENEZ D. S/ HOMICIDIO DOLOSO".-

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 AL 31/05/2015

PODER JUDICIAL

Corte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de Concepción

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

MES/AÑO:05/2015

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE

MONTOS

ASIGNADOSINFORME FINAL DE LA MISIÓN

MARIA PETRONA DE GIACOMI PRIETO ASUNCION 08/05/2015

CONSTITUCION DEL JUZGADO

PENAL DE GARANTIAS DEL

TERCER TURNO, A LA SEDE DE

LA SENAD, A PROCEDER A LA

ENTREGA DE EVIDENCIAS

PARA EXAMEN QUIMICO

LABORATORIAL.-

736.638

EN CUMPLIMIENTO DE LAS PROVIDENCIAS DICTADAS EN LAS CAUSAS "UBALDO RENE

SAMANIEGO MARTINEZ Y OTRO S/ POSESION DE DROGAS PELIGROSAS EN ESTA CIUDAD"

Y "ROBERT DAVID AGÜERO MEDINA S/ POSESION DE DROGAS PELIGROSAS EN LA

PENITENCIARIA REGIONAL", EN LA SEDE DE LA SENAD, SITO EN AVDA. FERNANDO DE LA

MORA Y DE LA VICTORIA DE LA CAPITAL DEL PAIS, EN FECHA 08/05/15, SIENDO LAS 14:00

HS. Y 14:30 HS, RESPECTIVAMENTE, SE PROCEDIO A TOMAR ACEPTACION DEL CARGO Y

EL JURAMENTO DE RIGOR DEL PERITO DE TURNO DESIGNADO LIC. RICARDO GALEANO,

HACIENDOSELE ENTREGA DE LOS RESPECTIVOS SOBRES LACRADOS (DOS SOBRES)

CONTENIENDO MUESTRAS DE SUPUESTAS MARIHUANA, A SER SOMETIDO AL ANALISIS

QUIMICO LABORATORIAL EN CARACTER DE ANTICIPO JURISDICCIONAL DE PRUEBAS,

ORDENANDO SEGUIDAMENTE S.S. LA APERTURA Y VERIFICACION CORRESPONDIENTE;

DEJANDOSE ESTABLECIDO UN PLAZO DE QUINCE (15) DIAS CORRIDOS PARA LA

PRESENTACION DE LOS DICTAMENES PERICIAL PERTINENTES; CON LO QUE SE DIO POR

CONCLUIDO EL ACTO CONSTITUTIVO DEL JUZGADO, SIENDO LAS 15:30 HS. ES EL

INFORME.

ROQUE EDGARDO ARAUJO FERREIRA ASUNCION 08/05/2015

CONSTITUCION DEL JUZGADO

PENAL DE GARANTIAS DEL

TERCER TURNO, A LA SEDE DE

LA SENAD, A PROCEDER A LA

ENTREGA DE EVIDENCIAS

PARA EXAMEN QUIMICO

LABORATORIAL.-

589.310

EN CUMPLIMIENTO DE LAS PROVIDENCIAS DICTADAS EN LAS CAUSAS "UBALDO RENE

SAMANIEGO MARTINEZ Y OTRO S/ POSESION DE DROGAS PELIGROSAS EN ESTA CIUDAD"

Y "ROBERT DAVID AGÜERO MEDINA S/ POSESION DE DROGAS PELIGROSAS EN LA

PENITENCIARIA REGIONAL", EN LA SEDE DE LA SENAD, SITO EN AVDA. FERNANDO DE LA

MORA Y DE LA VICTORIA DE LA CAPITAL DEL PAIS, EN FECHA 08/05/15, SIENDO LAS 14:00

HS. Y 14:30 HS, RESPECTIVAMENTE, SE PROCEDIO A TOMAR ACEPTACION DEL CARGO Y

EL JURAMENTO DE RIGOR DEL PERITO DE TURNO DESIGNADO LIC. RICARDO GALEANO,

HACIENDOSELE ENTREGA DE LOS RESPECTIVOS SOBRES LACRADOS (DOS SOBRES)

CONTENIENDO MUESTRAS DE SUPUESTAS MARIHUANA, A SER SOMETIDO AL ANALISIS

QUIMICO LABORATORIAL EN CARACTER DE ANTICIPO JURISDICCIONAL DE PRUEBAS,

ORDENANDO SEGUIDAMENTE S.S. LA APERTURA Y VERIFICACION CORRESPONDIENTE;

DEJANDOSE ESTABLECIDO UN PLAZO DE QUINCE (15) DIAS CORRIDOS PARA LA

PRESENTACION DE LOS DICTAMENES PERICIAL PERTINENTES; CON LO QUE SE DIO POR

CONCLUIDO EL ACTO CONSTITUTIVO DEL JUZGADO, SIENDO LAS 15:30 HS. ES EL

INFORME.

NILSA FRANCISCA CARDOZO CRISTALDO YBY YAU 07/05/2015

VIAJE A LA CIUDAD DE YBY

YAU A FIN DE COORDINAR LA

JORNADA DE CAPACITACION

(EL ORDEN JURIDICO), A

CARGO DEL PROF. DR.

EMILIANO ROLON, EL DIA

07/05/2015.-

140.312

EL DIA JUEVES 07 DE MAYO DEL AÑO EN CURSO, NOS HEMOS CONSTTUIDO EN LA CIUDAD

DE YBY YAU EN EL SALON MULTIUSO NAZARETH DE LA IGLESIA SAN RAMON, PARA LA

REALIZACION DE LA JORNADA DE CAPACITACION SOBRE CONFIDENCIALIDAD DE LOS

DATOS DE LOS LITIGANTES, SU INTIMIDAD, LA RESPONSABILIDAD LABORAL Y

PERSONAL, DIRIGIDO A MAGISTRADOS Y FUNCIONARIOS, EL DISERTANTE FUE EL PROF.

DR. EMILIANO ROLON FERNANDEZ, MIEMBRO DEL TRIBUNAL DE APELACION PENAL

CUARTA SALA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. LA JORNADA SE DESARROLLO CON

NORMALIDAD, LOGRANDO EL EXITO DESEADO.

MES/AÑO:05/2015

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE

MONTOS

ASIGNADOSINFORME FINAL DE LA MISIÓN

EMILIANO FERREIRA GARCETE YBY YAU 07/05/2015

VIAJE A LA CIUDAD DE YBY

YAU A FIN DE COORDINAR LA

JORNADA DE CAPACITACION

(EL ORDEN JURIDICO), A

CARGO DEL PROF. DR.

EMILIANO ROLON, EL DIA

07/05/2015.-

140.312

EL DIA JUEVES 07 DE MAYO DEL AÑO EN CURSO, NOS HEMOS CONSTTUIDO EN LA CIUDAD

DE YBY YAU EN EL SALON MULTIUSO NAZARETH DE LA IGLESIA SAN RAMON, PARA LA

REALIZACION DE LA JORNADA DE CAPACITACION SOBRE CONFIDENCIALIDAD DE LOS

DATOS DE LOS LITIGANTES, SU INTIMIDAD, LA RESPONSABILIDAD LABORAL Y

PERSONAL, DIRIGIDO A MAGISTRADOS Y FUNCIONARIOS, EL DISERTANTE FUE EL PROF.

DR. EMILIANO ROLON FERNANDEZ, MIEMBRO DEL TRIBUNAL DE APELACION PENAL

CUARTA SALA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. LA JORNADA SE DESARROLLO CON

NORMALIDAD, LOGRANDO EL EXITO DESEADO.

ANTONIO DE GIACOMI PRIETO YBY YAU 07/05/2015

TRASLADAR A LOS

FUNCIONARIOS A LA CIUDAD

DE YBY YAU.-

140.312

TRASLADAR A LOS FUNCIONARIOS A LA CIUDAD DE YBY YAU A FIN DE COORDINAR LA

JORNADA DE CAPACITACION (EL ORDEN JURIDICO), A CARGO DEL PROF. DR. EMILIANO

ROLON, EL DIA 07/05/2015.-

DALILA ELIZABETH ORTIZ BAZAN HORQUETA 13/05/2015

EVALUACION SOCIO -

AMBIENTAL EN LAS

COMUNIDADES DE CURUZU DE

HIERRO - AZOTEY, Y. PASO

SENDA - HORQUETA DANDO

CUMPLIMIENTO ASI A LA

ORDEN JUDICIAL EMANADA

DEL JUZGADO DE HORQUETA.

154.343

EN LA COMUNIDAD DE CURUZU DE HIERRO DISTRITO DE AZOTEY, SE PROCEDIO A DAR

CUMPLIMIENTO A LA ORDEN JUDICIAL OFICIO Nº 148 DEL AÑO 2014,CARATULA"R.V.Y

OTROS S/ ROBO AGRABADO EN PASO TUYA - AZOTEY" EMANADA DEL JUZGADO PENAL

DE LA ADOLESCENCIA DE HORQUETA, NO SE PUDO REALIZAR EL ESTUDIO,PORQUE SE

HABIA CAMBIADO EL DOMICILIO DEL ADOLESCENTE ADRIAN FERNANDEZ FERNANDEZ.

POSTERIORMENTE SE DIO CUMPLIMIENTO AL OFICIO Nº 607 DE FECHA 23/10/2014

CARATULADO "ISOLINA QUIÑONEZ SOBRE GUARDA", A LAS 11:30 HS NOS CONSTITUIMOS

EN EL DOMICILIO DE LA NIÑA ISOLINA QUIÑONEZ EN DOMINGUEZ NIGO PASO SENDA, EN

DONDE SE PROCEDIO A TOMAS DE DATOS DE LA INVESTIGACION A LA CARATULA MAS

ARRIBA NOMBRADA, CON LA SEÑORA NATIVIDAD QUIÑONEZ ORTIZ,ESTA ENTREVISTA

FUE REALIZADA EN LA ESCUELA DE LA COMUNIDAD DE DOMINGUEZ NIGO POR

IMPOSIBILIDAD DE LLEGAR AL DOMICILIO PARTICULAR POR EL CAMINO

INTRANSITABLE.

MES/AÑO:05/2015

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE

MONTOS

ASIGNADOSINFORME FINAL DE LA MISIÓN

JOVITO ANTONIO AGUILERA BOGADO HORQUETA 13/05/2015

EVALUACION SOCIO -

AMBIENTAL EN LAS

COMUNIDADES DE CURUZU DE

HIERRO - AZOTEY, Y. PASO

SENDA - HORQUETA DANDO

CUMPLIMIENTO ASI A LA

ORDEN JUDICIAL EMANADA

DEL JUZGADO DE HORQUETA.

140.312

EN LA COMUNIDAD DE CURUZU DE HIERRO DISTRITO DE AZOTEY, SE PROCEDIO A DAR

CUMPLIMIENTO A LA ORDEN JUDICIAL OFICIO Nº 148 DEL AÑO 2014,CARATULA"R.V.Y

OTROS S/ ROBO AGRABADO EN PASO TUYA - AZOTEY" EMANADA DEL JUZGADO PENAL

DE LA ADOLESCENCIA DE HORQUETA, NO SE PUDO REALIZAR EL ESTUDIO,PORQUE SE

HABIA CAMBIADO EL DOMICILIO DEL ADOLESCENTE ADRIAN FERNANDEZ FERNANDEZ.

POSTERIORMENTE SE DIO CUMPLIMIENTO AL OFICIO Nº 607 DE FECHA 23/10/2014

CARATULADO "ISOLINA QUIÑONEZ SOBRE GUARDA", A LAS 11:30 HS NOS CONSTITUIMOS

EN EL DOMICILIO DE LA NIÑA ISOLINA QUIÑONEZ EN DOMINGUEZ NIGO PASO SENDA, EN

DONDE SE PROCEDIO A TOMAS DE DATOS DE LA INVESTIGACION A LA CARATULA MAS

ARRIBA NOMBRADA, CON LA SEÑORA NATIVIDAD QUIÑONEZ ORTIZ,ESTA ENTREVISTA

FUE REALIZADA EN LA ESCUELA DE LA COMUNIDAD DE DOMINGUEZ NIGO POR

IMPOSIBILIDAD DE LLEGAR AL DOMICILIO PARTICULAR POR EL CAMINO

INTRANSITABLE.

ANTONIO DE GIACOMI PRIETO ASUNCION 04/05/2015

TRASLADAR A LOS MIEMBROS

DE TRIBUNAL DE APELACIONES

EN LO

CIVIL,COMERCIAL,LABORAL Y

PENAL

140.312

APROVECHANDO EL TRASLADO DE MIEMBRO DEL TRIBUNAL DE APELACIONES

CIVIL,COMERCIAL,LABORAL Y PENAL PARA LAS GESTIONES JURISDICCIONALES ANTE LA

EXCELENTISIMA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SE PROCEDIO TAMBIEN AL TRASLADO DE

LA CAMIONETA TOYOTA FORTUNER AL TALLER DE TOYOTOSHI PARA SU RESPECTIVO

MANTENIMIENTO DE LOS 40,000 KM.

ANGELES MARIA GABRIELA ARGUELLO OJEDA ASUNCION 22/05/2015

REUNION DE LOS JEFES DE

PATRIMONIOS EN LA CORTE

SUPREMA DE JUSTICIA

491.092

SALIDA DE CONCEPCION EL DIA JUEVES 21/05/2015 A LAS 14:20 HS ,LLEGADA A ASUNCION

EL MISMO DIA A LAS 19:00 HS . EL DIA VIERNES

22/05/2015 SE LLEVO A CABO LA REUNION PREVISTA EN LA SALA DE REUNIONES DE LA

U.O.C - CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, A PARTIR DE LAS 8:00 HS HASTA LAS 12:00HS.

SEGUIDAMENTE SE PROCEDIO AL RETIRO DE 2 C.P.U DE LA FIRMA HL

IMPORT,EXPORT,UBICADA EN LA CIUDAD DE FERNANDO DE LA MORA .LOS BIENES SE

ENCONTRABAN EN DICHA FIRMA PARA SU REPARACION POR GARANTIA.

SALIDA DE LA CIUDAD DE ASUNCION EL DIA VIERNES 22/05/2015 A LAS 15:00 HS ,LLEGADA

A LA CIUDAD DE CONCEPCION EL MISMO DIA A LAS 20:00 HS.

JOVITO ANTONIO AGUILERA BOGADO ASUNCION 22/05/2015

REUNION DE LOS JEFES DE

PATRIMONIOS EN LA CORTE

SUPREMA DE JUSTICIA

491.092

TRASLADAR A LA FUNCIONARIA LIC ANGELES ARGUELLO ,SALIDA DE CONCEPCION EL

DIA JUEVES 21/05/2015 A LAS 14:20 HS ,LLEGADA A ASUNCION EL MISMO DIA A LAS 19:00

HS . EL DIA VIERNES 22/05/2015 SE LLEVO A

CABO LA REUNION PREVISTA EN LA SALA DE REUNIONES DE LA U.O.C - CORTE SUPREMA

DE JUSTICIA, A PARTIR DE LAS 8:00 HS HASTA LAS 12:00HS.

SEGUIDAMENTE SE PROCEDIO AL RETIRO DE 2 C.P.U DE LA FIRMA HL

IMPORT,EXPORT,UBICADA EN LA CIUDAD DE FERNANDO DE LA MORA .LOS BIENES SE

ENCONTRABAN EN DICHA FIRMA PARA SU REPARACION POR GARANTIA.

SALIDA DE LA CIUDAD DE ASUNCION EL DIA VIERNES 22/05/2015 A LAS 15:00 HS ,LLEGADA

A LA CIUDAD DE CONCEPCION EL MISMO DIA A LAS 20:00 HS.

MES/AÑO:05/2015

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE

MONTOS

ASIGNADOSINFORME FINAL DE LA MISIÓN

BERNARDO ABRAHAN MANZUR GARCETE ASUNCION 19/05/2015

REUNION DE TRABAJOS CON EL

MINISTRO DE LA CORTE

SUPREMA DE JUSTICIA Y

SUPERINTENDENTE DE LA

CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL

DE CONCEPCION Y ALTO

PARAGUAY

540.201

EL DIA LUNES 18 DE MAYO DEL AÑO EN CURSO SE REALIZO EL VIAJE A LA CIUDAD

CAPITAL,DONDE EL DIA MARTES 19 DE MAYO DEL PRESENTE AÑO SE DIO CUMPLIMIENTO

A LA CONVOCATORIA REALIZADA POR EL SEÑOR MINISTRO DE LA CORTE SUPREMA DE

JUSTICIA Y SUPERINTENDENTE DE LA CIRCUNSCRIPCION DE CONCEPCION Y ALTO

PARAGUAY CON LA PARTICIPACION EN LA REUNION EN SU PUBLICO DESPACHO DEL

PALACIO DE JUSTICIA DE LA CIUDAD CAPITAL.

ANTONIO DE GIACOMI PRIETO ASUNCION 19/05/2015

TRASLADAR AL LIC.

BERNARDO MANZUR A LA

CIUDAD CAPITA.-

491.092

TRASLADAR AL LIC. BERNARDO MANZUR A LA CIUDAD CAPITA PARA UNA REUNION DE

TRABAJOS CON EL MINISTRO DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Y SUPERINTENDENTE

DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE CONCEPCION Y ALTO PARAGUAY.

Observaciones:

3.- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Abog. Liz Villalba Verificado por: Lic. Nelly Fernandez Autorizado por: Lic. Bernardo Manzur

1.- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 31/05/2015

2.- El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 31 / 05/ 2015 será informado en Planillas complementarias

140.312

140.312

Presentar informe a la oficina de

Recursos Humanos y en la oficina

de Ingresos Judiciales

140.312

Entregar informes mensuales

correspondientes al mes de Abril

en los distintos dptos del Palacio

de Justicia de CDE

140.312

Presentación de informe en la

oficina de Estadística Civil, Sección

Estadística Penal , Administrativa y

Presidencia

140.312

491.092

557.092

1- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Tesorería Institucional al 26/05/2015

2- El detalle de viajes, cuyas resoluciones fueran recibidas con posterioridad al 26/05/2015 sera informado en Planillas Complementarias.

3- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue Elaborado por: Lic. Violeta Castañeyra - Verificado por: Lic. Maria Raquela Alexander - Autorizado por: Lic. Cinthia Macarena Fariña.

06/05/2015

Ariel C. Britez Itakyry - CDEPresente los informes correspondiente a la oficina de Recursos Humanos de fecha 08/05/15 y a la

oficina de Ingresos Judiciales informe de fiscalización de expediente del mes de abril del 2015. Así

tambien en la mesa de entrada administrativa N° 1091 de fecha 08/05/15 siendo las 11:50hs

Juan R. Silvero López

Se presentaron 47 solicitud de bonificación por grado academico ante el Departamente de legajos

de la Corte Suprema de Justicia y 117 solicitud de subsidio Familiar por escolaridad de Hijos

menores en edad escolar ante el Departamento de Asistencia laboral. Traslade al Sr. David

Mallorquien hasta la Ciudad de Asunción.

Fue visitada la Dirección General del Registro de las Personas a los efectos de la

presentación de la nota DAI /E N° 004 del 10/04/15 a fin de solicitar informe

acerca del cumplimiento del oficio N° 885 del 13/11/14 dictado por la Jueza de

1ra Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral, de la Niñez y Adolescencia de

Minga Porá, por el cual comunica a esa repartición que por A.J N° 258 del

13/11/14 se resolvió hacer cumplir la carta rogatoria remitida por exhorto por la

Sra Jueza de Derecho de la Vara de la Niñez y Juventud de la Comarca de Foz

de Iguazú, para la cancelación del Acta de Nacimiento del Niño Jociel de Souza.

Una vez presentada la nota. se realizó el seguimiento, resultado la Nota

N.S.G.R.E.C. N° 95/15 dictada por el Secretario Gral. Interino Juan Carlos Vega

Martinez nota con un error en el encabezado por la forma de dirigirse que fuera

notado y comunicado, esperando su rectificación en la brevedad.

08/05/2015

David Mallorquin

Blanca Graciela Velazquez

MartinezSanta Rita - CDE 05/05/2015

CDE - Asunción 03 y 04/05/2015

Paola Carolina Peña Medina Santa Rita - CDE

Arminda Leguizamón

Medina

Gladys Angelica Báez Rojas 841.872CDE - Asunción11, 12 Y

13/05/2015

Verificación y Tramitación del

exhorto "Cooperación Jurídica

Internacional diligencia, proceder a

la cancelación de nacimiento de

Jociel de Souza S/ Acción de

Adopción.

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 al 31/05/2015

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE

MONTO

ASIGNADOINFORME FINAL DE LA MISIÓN

Presente los datos estadisticos de los Juzgados de Paz y Juzgados de Primero Instancia en la

Sección Estadistica Civil, se realizó la presentación de Nota en el Dpto. Administrativo financiero,

como así tambien el informe mensual de los Juzgados en Presidencia.

Presentación de solicitud de

Bonificación por Grado academico

y subsidio por Escolaridad de Hijos

Menores

A las 07:50hs del día Miércoles 06-05-15 llegué al Palacio de Justicia en los distintos

departamentos. Administración e Ingresos Judiciales: dejé informes de expedientes fiscalizados y

observados. Mesa de entrada de Administración: dejé sobre cerrado para ser enviado a la C.S.J -

Asunción. RRHH: dejé permisos de funcionarios (Santa Rita). Suministro: retiré utiles de oficina.

Poder Judicial

Corte Suprema de Justicia

Circunscripcion Judicial de Alto Paraná

Ley N° 5189(Art. 3°, inc "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

Juan Silvero

CDE - Itakyry 12/05/2015

Verificación y Control de

Fiscalización. Capacitación para

ingresar la fiscalización en el

sistema.

Se verificó que los expedientes ingresados en el Juzgado estan todos

fiscalizados manualmente y que las observaciones son subsanados

como corresponde. El registro en el sistema informático de las

fiscalizaciones no pueden realizarse debido al problema de conexión ,

se realizó un intento para registrar la Liq. N° 15352626 A consiguiendo

grabar algunos datos, no así la totalidad de la fiscalización puesto que

resulta imposible finalizar por el problema de conexión a internet.

Página 3

491.092

491.092

491.092

491.092

1- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Tesorería Institucional al 26/05/2015

2- El detalle de viajes, cuyas resoluciones fueran recibidas con posterioridad al 26/05/2015 sera informado en Planillas Complementarias.

3- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue Elaborado por: Lic. Violeta Castañeyra - Verificado por: Lic. Maria Raquela Alexander - Autorizado por: Lic. Cinthia Macarena Fariña.

Victoria Zorrilla

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 al 31/05/2015

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE

MONTO

ASIGNADOINFORME FINAL DE LA MISIÓN

Blanca Alexander

CDE - Asunción

Poder Judicial

Corte Suprema de Justicia

Circunscripcion Judicial de Alto Paraná

Ley N° 5189(Art. 3°, inc "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

Participamos de la reunión convocada por la Dirección de Patrimonio de la CSJ con relación a los

ajustes y actualizaciones en el módulo de Patrimonio en el SIGAF especificamente en la carga de la

hoja de ingreso y la implementación del formulario FC- 14 - Nota de recepción de elementos en

depósito o almacén. Realice el traslado de los funcionarios administrativos. Lic. Nelcy González, Lic.

Blanca Alexander y Victoria Zorrilla.

Participar en la reunión sobre

ajustes y actualizacionesen el

Módulo Patrimonio del SIGAF en la

C.S.J

21 y 22/05/2015

Nelcy Concepción González

Juan Silvero

Página 4

Pag. 1

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓN OBJETIVOS DEL VIAJE MONTOS ASIGNADOS INFORME FINAL DE LA MISIÓN

ADELAIDA SERVIÁN ASUNCIÓN 08 DE MAYO ANTICIPO JURIDISCCIONAL DE PRUEBA 315.702 SE HA TRASLADADO PARA REALIZAR ANTICIPO JURISDICCIONAL EN ASUNCIÓN.

LAURA OCAMPO NUEVA ITALIA - CENTRAL 11 DE MAYOCONSTITUCIÓN DEL JUZGADO EN UNA GARANTÍA

CONSTITUCIONAL 315.702 SE HA TRASLADADO PARA CONSTITUCIÓN DEL JUZGADO EN UNA GARANTÍA CONSTITUCIONAL.

GUSTAVO PALMEROLA ASUNCIÓN 20 DE MAYOGESTIONES ADMINISTRATIVAS CON PROVEEDOR

THYSSENKRUPP S.R.L. 210.468 HA REALIZADO GESTIONES ADMINISTRATIVAS CON PROVEEDOR THYSSENKRUPP S.R.L. EN LA CAPITAL DEL PAIS.

GUSTAVO PALMEROLA ASUNCIÓN 11 DE MAYO TRASLADO A FUNCIONARIOS (CHOFER) 210.468 HA TRASLADADO A FUNCIONARIO CON EQUIPOS INFORMÁTICOS PARA REPARACIÓN POR GARANTÍAS.

CRISTIAN SALCEDO ASUNCIÓN 11 DE MAYO TRABAJOS DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS 210.468 HA TRASLADADO A FUNCIONARIO CON EQUIPOS INFORMÁTICOS PARA REPARACIÓN POR GARANTÍAS.

GUSTAVO FERNÁNDEZ ASUNCIÓN 22 DE MAYO CAPACITACIÓN 210.468 HA PARTICIPADO DE CAPACITACIÓN SOBRE ACTUALIZACIÓN DE DATOS EN EL MODULO DE SIGAF.

HÉCTOR ESCOBAR ASUNCIÓN 08 DE MAYO ANTICIPO JURIDISCCIONAL DE PRUEBA 252.562 SE HA TRASLADADO PARA REALIZAR ANTICIPO JURISDICCIONAL EN ASUNCIÓN.

LÍA ROCÍO MONTIEL TEJERA NUEVA ITALIA - CENTRAL 11 DE MAYOCONSTITUCIÓN DEL JUZGADO EN UNA GARANTÍA

CONSTITUCIONAL 252.562 SE HA TRASLADADO PARA CONSTITUCIÓN DEL JUZGADO EN UNA GARANTÍA CONSTITUCIONAL.

ZULMA FRANCO DE GUTIÉRREZGRAL. DÍAZ - PASO DE PATRIA -

HUMAITÁ12 DE MAYO CAPACITACIÓN Y JURAMENTO DE FACILITADORES JUDICIALES 210.468

HA REALIZADO CAPACITACIÓN Y TOMADO JURAMENTO A FACILITADORES JUDICIALES EN LAS LOCALIDADES DE GRAL. DÍAZ, PASO

DE PATRIA Y HUMAITÁ.

ZULMA FRANCO DE GUTIÉRREZISLA UMBÚ - MAYOR MARTÍNEZ -

DESMOCHADOS19 DE MAYO CAPACITACIÓN Y JURAMENTO DE FACILITADORES JUDICIALES 210.468 HA REALIZADO CAPACITACIÓN Y TOMADO JURAMENTO A FACILITADORES JUDICIALES DE LA LOCALIDAD MENCIONADA.

ZULMA FRANCO DE GUTIÉRREZ SAN JUAN BAUTISTA MISIONES 20 DE MAYO CAPACITACIÓN Y JURAMENTO DE FACILITADORES JUDICIALES 210.468 HA REALIZADO CAPACITACIÓN Y TOMADO JURAMENTO A FACILITADORES JUDICIALES DE LA LOCALIDAD MENCIONADA.

ZULMA FRANCO DE GUTIÉRREZ TACUARAS - GUAZUCUÁ 21 DE MAYO CAPACITACIÓN DE FACILITADORES JUDICIALES 210.468 HA REALIZADO CAPACITACIÓN A FACILITADORES JUDICIALES EN LA LOCALIDAD MENCINADA.

GISSELLE PAMELA FOSSATI BÁEZ SAN JUAN BAUTISTA MISIONES 08 DE MAYO TRASLADO DE EXPEDIENTES 210.468 HA REALIZADO TRASLADO DE EXPEDIENTES AL JUZGADO DE SAN JUAN BTA. MISIONES.

RAMÓN R. LÓPEZ ZÁRATE CIUDAD DEL ESTE 20 DE MAYO ENTREGA DE OFICIOS Y SENTENCIAS 210.468 HA REALIZADO ENTREGA DE OFICIOS AL JUZGADO Y SENTENCIAS JUDICIALES AL CONDENADO MIGUEL ANGEL BÁEZ AQUINO.

VÍCTOR EDUARDO ROJAS ASUNCIÓN 22 DE MAYO CAPACITACIÓN 210.468 HA PARTICIPADO DE CAPACITACIÓN SOBRE ACTUALIZACIÓN DE DATOS EN EL MODULO DE SIGAF.

MABEL CATALINA RÍOS GRAL. DÍAZ. 06 DE MAYO TRASLADO DE EXPEDIENTES 210.468 HA REALIZADO TRASLADO DE EXPEDIENTES AL JUZGADO DE GRAL. DÍAZ.

ANTONIO INSFRÁN ASUNCIÓN 08 DE MAYO TRASLADO A MAGISTRADA Y FUNCIONARIO 210.468 HA TRASLADADO A MAGISTRADO Y FUNCIONARIO PARA REALIZAR ANTICIPO JURSDICCIONAL.

ANTONIO INSFRÁN NUEVA ITALIA - CENTRAL 11 DE MAYO TRASLADO A MAGISTRADA Y FUNCIONARIO 210.468 HA TRASLADADO A MAGISTRADA Y FUNCIONARIA PARA REALIZAR CONSTITUCIÓN DEL JUZGADO DE GARANTÍAS.

ANTONIO INSFRÁN ASUNCIÓN 03 AL 04 DE MAYO TRASLADO A MAGISTRADO (CHOFER) 631.404 HA TRASLADADO AL MAGISTRADO ARTURO GUTIÉRREZ PARA PARTICIPAR DE UNA CAPACITACIÓN DE JUECES.

ANTONIO INSFRÁNGRAL.DÍAZ - PASO DE PATRIA .

HUMAITÁ12 DE MAYO TRASLADO A FACILITADORA JUDICIAL (CHOFER) 210.468 HA TRASLADADO A FACILITADORA JUDICIAL A LAS LOCALIDADES DE GRAL.DÍAZ, PASO DE PATRIA Y HUMAITÁ.

ANTONIO INSFRÁNISLA UMBÚ - MAYOR MARTÍNEZ -

DESMOCHADOS19 DE MAYO TRASLADO A FACILITADORA JUDICIAL (CHOFER) 210.468 HA TRASLADADO A FACILITADORA JUDICIAL A LAS LOCALIDADES DE ISLA UMBÚ, MAYOR MARTÍNEZ Y DESMOCHADOS.

ANTONIO INSFRÁN TACUARAS - GUAZUCUÁ 21 DE MAYO TRASLADO A FACILITADORA JUDICIAL (CHOFER) 210.468 HA TRASLADADO A FACILITADORA JUDICIAL A LAS LOCALIDADES DE TACUARAS Y GUAZUCUÁ.

ANTONIO INSFRÁN ASUNCIÓN 22 DE MAYO TRASLADO A FUNCIONARIOS (CHOFER) 210.468 HA TRASLADADO A FUNCIONARIOS PARA PARTICIPAR DE CAPACITACIÓN EN LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.

ANTONIO INSFRÁN CIUDAD DEL ESTE 20 DE MAYO TRASLADO A FUNCIONARIO (CHOFER) 210.468 HA TRASLADADO A FUNCIONARIO A LA LOCALIDAD MENCIONADA PARA ENTREGAS DE OFICIO Y SENTENCIA.

Observaciones:

CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 AL 31/05/2015

* El detalle de viajes cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 31/05/2015 sera informado en planillas complementarias.-

* El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: MSc. Luis Encina Castillo.Verificado por: Lic. Juan E. Aquino. Autorizado por: MSc Delmiro Ocampo Delvalle.-

* El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 31/05/2015.-

PODER JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Circunscripción Judicial de Ñeembucú

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLES DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

PODER JUDICIAL

Corte Suprema de Justicia

Circunscripcion Judicial de Misiones

Ley N° 5189 (Art. 3°)

DETALLES DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 AL 31/05/2015

BLANCA VALENZUELA VÁZQUEZ ASUNCIÓN 18/05/2015

CERTIFICAR LA REALIZACIÓN D

ELA PRUEBA PERICIAL DE

SANGRE (A.D.N.) SOLICITADA

POR EL MINISTERIO DE

DEFENSA PÚBLICA.-

70.156

CUENTA CON INFORME FINAL QUE SE

TRANSCRIBE A CONTINUACIÓN: "CONSTITUCION

DE LA ACTUTAI PARA LA EXTRCCION DE

MUESTRAS DE SANGRE PARA LA PRUEBA DE

ADN. EN FECHA 18 DE MAYO DE 2015, SIENDO LAS

07:00 HORAS ME CONSTITUÍ EN EL LABORATORIO

CURIE DE LA CIUDAD DE ASUNCIÓN EN DONDE

PROCEDÍ A LABRAR ACTAS DE LA EXTRACCIÓN

DE MUESTRAS DE SANGRE Y DE LAS

INCOMPARESCENCIAS DE LAS PARTES".-

MIRYAM ROMERO DE RODRIGUEZ ASUNCIÓN 07/05/2015

HACER ENTREGA DE

FORMULARIOS Y

DOCUMENTOS PARA COBRO

DE BENEFICIOS POR TITULO

ACADEMICO Y SUBSIDIO

FAMILIAR EN EL

DEPARTAMENTO DE LEGAJOS

YEN EL DEPARTAMENTO DE

ASISTENCIA FAMILIAR PARA EL

TRASLADO DE LA CPU DE LA

SECCION RECURSOS

HUMANOS PARA LA

ACTUALIZACIÓN DEL

SOFTWARE.

70.156

CUENTA CON INFORME FINAL QUE SE

TRANSCRIBE A CONTINUACIÓN: "ENTREGA DE

FORMULARIOS Y DOCUMENTACIONES EN EL

DPTO. DE LEGAJOS PARA COBRO DE

BONIFICACIÓN POR TITULO. ENTREGA DE

FORMULARIOS Y DOCUMENTACIONES EN EL

DPTO. DE ASISTENCIA LABORAL PARA COBRO

POR SUBSIDIO FAMILIAR. ACTUALIZACION DEL

SOFTWARE DE PROGRAMAS DE RR.HH. EN UNA

CPU E INSTALACIÓN DE PROGRAMAS EN UNA

NOTEBOOK EN EL DPTO. DE CONTROL

INFORMÁTICO DE MARCACIONES".-

BENEFICIARIOMONTO

ASIGNADO INFORME FINAL

FECHA DE

REALIZACIONOBJETIVO DEL VIAJEDESTINO

SERGIO ARNOLD ASUNCIÓN 07/05/2015

HACER ENTREGA DE

FORMULARIOS Y

DOCUMENTOS PARA COBRO

DE BENEFICIOS POR TITULO

ACADEMICO Y SUBSIDIO

FAMILIAR EN EL

DEPARTAMENTO DE LEGAJOS

YEN EL DEPARTAMENTO DE

ASISTENCIA FAMILIAR PARA EL

TRASLADO DE LA CPU DE LA

SECCION RECURSOS

HUMANOS PARA LA

ACTUALIZACIÓN DEL

SOFTWARE.

70.156

CUENTA CON INFORME FINAL QUE SE

TRANSCRIBE A CONTINUACIÓN: "ENTREGA DE

FORMULARIOS Y DOCUMENTACIONES EN EL

DPTO. DE LEGAJOS PARA COBRO DE

BONIFICACIÓN POR TITULO. ENTREGA DE

FORMULARIOS Y DOCUMENTACIONES EN EL

DPTO. DE ASISTENCIA LABORAL PARA COBRO

POR SUBSIDIO FAMILIAR. ACTUALIZACION DEL

SOFTWARE DE PROGRAMAS DE RR.HH. EN UNA

CPU E INSTALACIÓN DE PROGRAMAS EN UNA

NOTEBOOK EN EL DPTO. DE CONTROL

INFORMÁTICO DE MARCACIONES".-

LILIANA GALARZA ASUNCIÓN 07/05/2015

HACER ENTREGA DE

FORMULARIOS Y

DOCUMENTOS PARA COBRO

DE BENEFICIOS POR TITULO

ACADEMICO Y SUBSIDIO

FAMILIAR EN EL

DEPARTAMENTO DE LEGAJOS

YEN EL DEPARTAMENTO DE

ASISTENCIA FAMILIAR PARA EL

TRASLADO DE LA CPU DE LA

SECCION RECURSOS

HUMANOS PARA LA

ACTUALIZACIÓN DEL

SOFTWARE.

70.156

CUENTA CON INFORME FINAL QUE SE

TRANSCRIBE A CONTINUACIÓN: "ENTREGA DE

FORMULARIOS Y DOCUMENTACIONES EN EL

DPTO. DE LEGAJOS PARA COBRO DE

BONIFICACIÓN POR TITULO. ENTREGA DE

FORMULARIOS Y DOCUMENTACIONES EN EL

DPTO. DE ASISTENCIA LABORAL PARA COBRO

POR SUBSIDIO FAMILIAR. ACTUALIZACION DEL

SOFTWARE DE PROGRAMAS DE RR.HH. EN UNA

CPU E INSTALACIÓN DE PROGRAMAS EN UNA

NOTEBOOK EN EL DPTO. DE CONTROL

INFORMÁTICO DE MARCACIONES".-

FLORENTINO DANIEL AYALA RUIZ DÍAZ ASUNCIÓN 05/05/2015

REALIZAR SERVICIOS DE

MANTENIMIENTO DEL

VEHÍCULO DE LA INSTITUCIÓN

EN EL TALLER DE AUTOMOTOR

S.A. Y RETIRAR SELLOS PARA

USO DE LA CIRCUSNCRIPCIÓN

JUDICIAL DE MISIONES.-

70.156

CUENTA CON INFORME FINAL QUE SE

TRANSCRIBE A CONTINUACIÓN: "SERVICIO DE

MANTENIMIENTO DE VEHICULO HYUNDAI H1 EN

LOS TALLERES DE AUTOMOTOR S.A.".-

CAMILO JAVIER CANTERO ASUNCIÓN 07/05/2015

REALIZAR VIAJE PARA

PARTICIPAR DEL ACTO OFICIAL

DE PRESENTACIÓN DEL

DECRETO QUE ESTABLECE EL

PROTOCOLO PARA LA

INTERNACIÓN DE NIÑOS EN

TERAPIA INTENSIVA DE

SANATORIOS PRIVADOS.

105.234

CUENTA CON INFORME FINAL QUE SE

TRANSCRIBE A CONTINUACIÓN: "OFICILAIZCAIÓN

Y PRESNETACIÓN DEL PROTOCOLO S/

INTENCAIÓN EN SANATORIOS PRIVADOS".-

MYRIAMS ESTELA JARA PALACIOS ASUNCIÓN 22/05/2015

PARTICIPAR DE UNA REUNION

EN EL MARCO DE AJUSTES Y

ACTUALIZACIONES

REALIZADAS EN EL MODULO

PATRIMONIO DEL SIGAF

LLEVADA A CABO EN LA SALA

DE REUNIONES DE LA UOC DE

LA CORTE SUPREMA DE

JUSTICIA.-

70.156

CUENTA CON INSFORME QUE SE TRANSCRIBE A

CONTINUACIÓN: "REUNION EN EL MARCO DE

AJSUTES Y ACTUALIZACIONES EN EL MODULO DE

PATRIMONIO DEL SIGAF".-

Observaciones:

1.- El detalle de viajes nacionales e internacionales corrresponden a las Resoluciones recibidas en la Seccion Tesoreria hasta el dia 31/05/2015.-

2.- El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 31/05/2015 será informado en Planilla complementaria.-

3.- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: ABG. DELFI DARIO MARTINEZ. Verificado por: LIC. LOURDES MABEL SAMUDIO. Autorizada por: LIC. EMMA VALENZUELA.

C.I.N° BENEFICIARIO DESTINO

FECHA DE

REALIZACION OBJETIVO DEL VIAJE

MONTO

ASIGNADO INFORME FINAL DE LA MISION

NOMINA ACTUALIZADA AL MES DE MAYO DE 2015

CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE PARAGUARI

PLANILLA VIATICOS

BENEFICIARIO DESTINO FECHA DE REALIZACIÒN OBJETIVOS DEL VIAJE MONTOS ASIGNADOS INFORME FINAL DE LA MISIÒN

SIN MOVIMIENTO ________________________________________ ___________________________ ____________________________________________________________ _________________________

OBSERVACIONES:

1.- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Secciòn Tesoreria hasta el dia 31/05/2015

2.- El detalle de viajes , cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 31/05/2015, serà informado en planillas complementarias

3.- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: MIGDONIO OVANDO., Verificado por: MIGUEL A. ROLANDI, Autorizado por: LIC. AMADO B. DIAZ VERON

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL 01/05/2015 AL 31/05/2015

________________________

PODER JUDICIAL

Corte Suprema de Justicia

Circunscripciòn Judicial de Caazapà

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVO DEL VIAJE

MONTOS ASIGNADOS

INFORME FINAL DE LA MISIÓN

Juan Carlos Molas San Estanislao 4/05/15 Juicio Oral y Publico. Causa: M.P. c/ Vicente Nuñez Gonzalez s/ Tentativa de Robo con resultado de lesion grave en Itacurubi del Rosario. 210,468 SE REALIZO LA PRESECUCIÓN DEL JUICIO ORAL Y PUBLICO EN LA CAUSA "MINISTERIO PUBLICO C/ VICENTE NUÑEZ GONZALEZ S/ TENTATIVA DE ROBO CON RESULTADO DE LESIÓN GRAVE EN ITAC. DEL ROSARIO. EN FECHA: 04-05-15210,468

Observaciones:1.- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día: 31/05/20152.- El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 31/05/2015 será informado en Planillas complementarias3.- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Wilfrido López ; Verificado por: Lic. Ruth Deliana Garbini G.

Autorizado por: Lic. Yeni Amanda Peralta.

Ley N° 5189 (Art. 3°,inc. "e")DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

Corte Suprema de JusticiaCircunscripción Judicial de San Pedro

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 al 31/05/2015

N° Nombre y Apellido del Beneficiario

Destino de la

Comisión de

Servicio

Periodo de la

Comisión de

Servicio

Motivo de la Comisión de

Servicio

Monto del

Viatico

Asignado

Informe Final de la Misión

1 AIDA ROSA GODOY GUARAMBARÉ 28 de mayo

2015Realizar Estudio Socio - Ambiental 154.343

Se realizó en la Fecha 28 - mayo, la visita a la familia

Mendieta para realizar el estudio, fui recibida por la

Señora Blanca Estela Mendieta con quien se mantuvo

una entrevista.

2 RAMON ALDAMA GUARAMBARÉ 28 de mayo

2015

Traslado de la Asistente Social para

realizar constitución 140.312

Traslado de la Asistente Social Lic. Aida Rosa Godoy

hasta la ciudad de Guarambaré para realizar

constitución para estudio socio - ambiental.

3 MARÍA MERCEDES YUBERO ASUNCIÓN28 de Mayo

2015

Traslado a la ciudad de Asuncion para

diligenciamientos de documentos de los

sumariados.

140.312

El resultado obtenido fue optimo pues se pudo

diligenciar todos los legajos solicitados a los efectos del

proceso sumarial.

4 RAMON ALDAMA ASUNCIÓN27 de Mayo

2015

Traslado a la Ciudad de Asuncion para

inspeccion vehicular en IVESUR.140.312

Traslado del vehiculo Ford Courier a la ciudad de

Asuncion para inspeccion vehicular en IVESUR.

5 MAURO AQUINO ASUNCIÓN27 de Mayo

2015

Traslado a la Ciudad de Asuncion para

inspeccion vehicular en IVESUR.140.312

Traslado del vehiculo Nissan Patrol a la ciudad de

Asuncion para inspeccion vehicular en IVESUR.

6 JUAN ANGEL PAREDES JUAN DE MENA26 de Mayo

2015

Traslado de funcionaria Publica a la

ciudad de Juan de Mena.140.312

Traslado de la Asistente Social a la ciudad de Juan de

Mena para constitucion requerida

7 MARIA VICTORIA DIARTE ASUNCIÓN25 de Mayo

2015

Jornada sobre pago a proveedores del

Estado.140.312

Se procedio a realizar la carga de las retenciones en el

formato de pago a Proveedores

8 MARIA ISABEL ORTEGA ASUNCIÓN25 de Mayo

2015

Jornada sobre pago a proveedores del

Estado.140.312

Se procedio a realizar la carga de las retenciones en el

formato de pago a Proveedores

9 SILVERIA CHAPARRO ASUNCIÓN25 de Mayo

2015

Jornada sobre pago a proveedores del

Estado.140.312

Se procedio a realizar la carga de las retenciones en el

formato de pago a Proveedores

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 AL 31/05/2015

PODER JUDICIAL

Corte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de Cordillera

Ley N° 5189 (Art. 3°, inc. "e")

10 MAURO AQUINO JUAN DE MENA22 de Mayo

2015Traslado a la ciudad de Juan de Mena. 140.312

Traslado a la ciudad de Juan de Mena del Recien nacido

y su progenitor especificamente Barrio San Juan.

11 HECTOR JAVIER LEZCANO GARRIDO ASUNCIÓN22 de Mayo

2015

Constitucion a la ciudad de Asuncion al

Laboratorio Diaz Gill. 154.343

Constitucion a la ciudad de Asuncion a los efectos de la

realizacion de Anticipo Juridiscional de prueba

consistente en la extraccion de muestra de ADN al

imputado que padece de sordera y la comunicación se

realizo a travez del lenguaje de señas a traves de mi

persona.

12 RAMON ALDAMA ASUNCIÓN22 de Mayo

2015

Traslado de funcionario publico hasta a

la capital.140.312

Traslado del funcionario Hector Lezcano para la

Constitucion a la ciudad de Asuncion a los efectos de la

realizacion de Anticipo Juridiscional de prueba

consistente en la extraccion de muestra de ADN al

imputado que padece de sordera y la comunicación se

realizo a travez del lenguaje de señas a traves de mi

persona.

13 OSCAR BERNAL ASUNCIÓN22 de Mayo

2015

Reunion de trabajo en la C.S.J de la

capital140.312

Se procedio a la reunion de trabajo para la

implementacion de formularios patrimoniales.

14 JUAN ANGEL PAREDES ASUNCIÓN22 de Mayo

2015

Traslado de funcionario publico hasta a

la capital.140.312

Traslado del funcionario Oscar Bernal para la reunion

de trabajo para la implementacion de formularios

patrimoniales.

15 GRACIELA LOPEZ ASUNCIÓN22 de Mayo

2015Traslado a Asuncion - Petropar 140.312

Retiro de documentos referente a formalizacion de

contratos como asi tambien las tarjetas.

16 MARCOS AURELIO BENITEZ ASUNCIÓN22 de Mayo

2015

Gestiones Administrativas M.H.

Contabilidad Publica140.312

Retiro de documentos administrativo de M.H

Contabilidad Publica.

17 JUAN ANGEL PAREDES ASUNCIÓN20 de Mayo

2015

Traslado al miembro del Tribunal de la

Niñez140.312

Traslado de la Dra. Rosa Yambay en la ciudad de

Asuncion en la C.S.J.

18 ZUNILDA MENA RODRIGUEZ ASUNCIÓN20 de Mayo

2015

Jornada de actualizacion en

Contrataciones Publicas.140.312

Desarrollo de varios temas como por ejemplo los

procesos a ser realizados en las Diferentes Modalidades

de llamadas, documentos a ser solicitado entre otros

temas

19 MARIA ISABEL ORTEGA ASUNCIÓN20 de Mayo

2015

Jornada de actualizacion en

Contrataciones Publicas.140.312

Desarrollo de varios temas como por ejemplo los

procesos a ser realizados en las Diferentes Modalidades

de llamadas, documentos a ser solicitado entre otros

temas

20 GLORIA CHAPARRO GAVILAN ASUNCIÓN20 de Mayo

2015

Jornada de actualizacion en

Contrataciones Publicas.140.312

Desarrollo de varios temas como por ejemplo los

procesos a ser realizados en las Diferentes Modalidades

de llamadas, documentos a ser solicitado entre otros

temas

21 ROSA BEATRIZ YAMABAY ASUNCIÓN20 de Mayo

2015

Reunion para ajustes del Protocolo de

UTI210.468

En fecha 19 de mayo en horas de la mañana fui

convocada por la Ministra Alicia Pucheta para asistir a

una reunion institucional para medidas de UTI y

aplicaciones del Protocolo y la acordada para el dia

miercoles 20 a las 09:00hs en el Palacio de Justicia 8°

piso.

22 LUIS ALBERTO CASANOVAPRIMERO DE

MARZO

19 de Mayo

2015

Constitucion para evaluacion psicologica

y psiquiatrica de la sra. Lujan

Leguizamon.

154.343

Se realizo la constitucion en otra nueva direccion

porque la sra Lujan según refirieron los vecinos ya no se

encontraba en la Cñia. Sto Baez de 1° de Marzo como

constaba en el oficio de comisionamiento según los

vecinos se encontraba en casa del sr. Alcides ortega al

llegar hasta el lugar en la compañia Rojas Silva la madre

del Sr. Alcides, la Sra. VIsitación NOtario, informo a los

forenses que el dia anterior 18 de mayo la misma habia

ido a trabajar a Tobatí, llevando consigo a su hija con

quien dijo que residia en su lugar de trabajo motivo por

el que no se la encontro, imposibilitando la realización

de la pericia solicitada.

23 MIRNA ROSSANA VERAPRIMERO DE

MARZO

19 de Mayo

2015

Constitucion para evaluacion psicologica

y psiquiatrica de la sra. Lujan

Leguizamon.

154.343

Se realizo la constitucion en otra nueva direccion

porque la sra Lujan según refirieron los vecinos ya no se

encontraba en la Cñia. Sto Baez de 1° de Marzo como

constaba en el oficio de comisionamiento según los

vecinos se encontraba en casa del sr. Alcides ortega al

llegar hasta el lugar en la compañia Rojas Silva la madre

del Sr. Alcides, la Sra. VIsitación NOtario, informo a los

forenses que el dia anterior 18 de mayo la misma habia

ido a trabajar a Tobatí, llevando consigo a su hija con

quien dijo que residia en su lugar de trabajo motivo por

el que no se la encontro, imposibilitando la realización

de la pericia solicitada.

24 LISSA RUTH BENITEZ PRIMERO DE

MARZO

19 de Mayo

2015

Constitución para estudio socio

ambiental y inspección medica.154.343

Se procedio a realizar el estudio socio ambiental en la

residencia de la familia Barreto Leguizamón. Se verifico

la condiciones de albergabiliadad y luego se realizó la

inspección medica.

25 FAUSTO PAREDES PRIMERO DE

MARZO

19 de Mayo

2015

Constitución para estudio socio

ambiental y inspección medica.154.343

Se procedio a realizar el estudio socio ambiental en la

residencia de la familia Barreto Leguizamón. Se verifico

la condiciones de albergabiliadad y luego se realizó la

inspección medica.

26 LISSA RUTH BENITEZ EMBOSCADA13 de mayo

2015

Constitución para estudio socio

ambiental.154.343

Se procedio al estudio socio ambiental para verificar las

condiciones en la que se encuentra el joven.

27 RAMON ALDAMA ASUNCIÓN12 de mayo

2015

Traslado hasta la Ciudad de Asunción a

la Magistrada.140.312

Traslado a la Magistrada Dr. Carmen Mendoza a su

domicilio despues de culminado el juicio oral en la

ciudad de San Bernardino.

28 RAMON ALDAMA ASUNCIÓN11 de mayo

2015

Traslado hasta la Ciudad de Asunción a

la Magistrada.140.312

Traslado a la Magistrada Dr. Carmen Mendoza a su

domicilio despues de culminado el juicio oral en la

ciudad de San Bernardino.

29 ROSA BEATRIZ YAMABAY ASUNCIÓN07 de mayo

2015

Presentación de Protocolo de

Internación de Niños en UTI210.468

En Fecha 7 de mayo participe conjuntamente con los

Ministros Alicia Pucheta y Benitez Riera a las 8:00 hs. En

el Palacio de López donde en presencia del Presidente

de la Republica se presento el Decreto N° 3884.

30 JUAN ANGEL PAREDES ASUNCIÓN07 de mayo

2015

Traslado a la ciudad de Asunción al

Miembro de Tribunal.140.312

Traslado hasta la C.S.J. de la Capital a la Miembro de

Tribunal Dr. Rosa Yambay.

31 LISSI MARLENE CARDOZO EMBOSCADA06 de mayo

2015

Constitución para estudio socio-

ambiental.154.343

Se realizo la constitución hasta la ciduad de Emboscada

a fin de realizar un estudio socio - ambiental solicitado

por el Juzgado Penal de Ejecución. Posteriormente se

realizo el dictamen correspondiente.

32 RAMON ALDAMA EMBOSCADA06 de mayo

2015

Traslado de la Asistente Social para

realizar constitución 140.312

Traslado de la Asistente Social Lic. Lissi Cardozo hasta la

ciudad de emboscada para realizar constitución para

estudio socio ambiental.

33 JOSÉ LUIS SEQUEIRA ASUNCIÓN06 de mayo

2015

Seguimineto sobre pedido de Dinámica

Contable a la D.G.C.P.140.312

Se procedio al seguimiento de la nota N° 51 de fecha

25/03/2015 pedido de Dinámica Contable a la D.G.C.P.

del Ministerio de Hacienda, lo que dio como resultado

dicha peticion se halla a la fecha en el despacho de la

Directora General de Contabilidad Pública para la firma

correspondiente.

34 PABLO DANIELO CELLE CAACUPÉ 05 de mayo

2015Traslado al Poder Judicial de Caacupé. 140.312

Traslado hasta el Poder Judicial de Caacupé para llevar

documentos a RR.HH., Estadistica, Administración y

Patrimonio y Suministro.

35 VICTOR YAHARI JUAN DE MENA05 de mayo

2015

Visita al Juzgado de Paz de Juan de

Mena.210.468

Presentación del Proyecto fascilitadores judiciales y

fijación de fecha para asamblea, a fin de nombrar

fascilitadores en la localidad.

36 CARLOS DURÉ JUAN DE MENA05 de mayo

2015

Visita al Juzgado de Paz de Juan de

Mena.140.312

Presentación del Proyecto fascilitadores judiciales y

fijación de fecha para asamblea, a fin de nombrar

fascilitadores en la localidad.

37 MAURO AQUINO JUAN DE MENA05 de mayo

2015

Traslado de los Funcionarios hasta el

Juzgado de Paz.140.312

Traslado de los Funcionarios Carlos Duré y Dr. Victor

Yaharí hasta el Juzgado de Paz de Juan de Mena para

presentación del Proyecto de Fascilitadores Judiciales.

38 CARLOS RAMÓN MARTÍNEZ CAACUPÉ 04 de mayo

2015Entrega de Planillas de Informes 140.312

Entrega de Planilla de informe de gestión, informe de

entrada y salida de funcionarios e informe a estadistica.

Observaciones:

1.- EL detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 31/05/2015

2.- El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 31/05/2015 será informado en Planillas complementarias

3.- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Lic. José M. Martínez B. Verificado por: C.P. Silveria Chaparro Autorizado por: Lic. Catalina Coronel

Pag. 1/4

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVO DEL VIAJE

MONTOS

ASIGNADOSINFORME FINAL DE LA MISIÓN

Víctor Dario Godoy Asunción 04/05/2015

Realización de Estudio Victimológico en Cámara Gessel, en el

7to piso Departamento Forense, Asunción -Fecha 04- Mayo-2015210.468

Como Anticipo Jurisdiccional de Prueba, se solicito la Cámara

Gessel, Con la cual se de por terminado dicho comisionamiento a

la ciudad de Asunción.

Mirian Ramona Marin Nueva Esperanza 05/05/2015

Realización de Estudio Socio ambiental

154.343

Realización de Estudio Socio ambiental de lo menor B. J. Fleck

en referencia a la causa caratulada.

Ramón Trinidad Zelaya Curuguaty 06/05/2015

Juicio Oral y Público

210.468

M.P. C/ Horacio Riveros y otros S/ H.P 1340.

Víctor Alfredo Romero Ferreira Curuguaty 06/05/2015

Juicio Oral Ciudad de Curuguaty

140.312

Horacio Riveros y otros S/ H.P. S/ 1340.

Bruno Derlis Calderon Villa Ygatimi 06/05/2015

Traslado a la Lic. Angélica Ortiz y Lic. Mirian Marin

140.312

Traslado a la Lic. Angélica Ortiz y Lic. Mirian Marin hasta la

localidad de Villa Ygatimi para un estudio socio Ambiental y

Psicologico.

Mirian Ramona Marin Curuguaty 06/05/2015

Realización de Estudio Socio ambiental

154.343

Realizacón de Estudio Socio ambiental de las menores Liz

Patricia Ruiz Diaz Figueredo y Patricia Noemi Ruiz Diaz

Figueredo en referencia a la causa caratulado.

Maria Angélica Ortiz Domínguez Nueva Esperanza 06/05/2015

Comisionamiento hasta Nueva Esperanza para Evaluación

Psicológica154.343

Se realizaron Estudios Psicológicos correspondientes a las

causas. Comunicación de Juzgado de Paz de Nueva Esperanza.

Bruno Derlis Calderon Asunción 07/05/2015

Traslado a la Abogada Janine Rios y MartaVera

140.312

Traslado a la abog. Janine Ríos y Marta Romero Vera hasta la

oficina de Jurado e Enjuiciamiento y el Palacio de Justicia de

Asúncion para el traslado de expediente.

Juan Ramón Esquivel Curuguaty 07/05/2015

Traslado de la Sra Epifania González Lovera, Jefa de Sección de

RR.HH. Y el Lic. César Godoy Miranda, Jefe de Sección

Informatica 140.312

Traslado de la Sra Epifania González Lovera, Jefa de Sección de

RR. HH. Y el Lic. Cesar Godoy Miranda, Jefe de Sección

Informatica.

Epifania González Lovera Curuguaty 07/05/2015

Actualizar datos de funcionarios del Juzgado de 1° Instancia y

Juzgado de Paz140.312

Actualización de datos de Funcionarios nombrados del Juzgado

de 1° Instancia y Juzgado de Paz de Curuguaty en la pagina

WEB.

César Godoy Miranda Curuguaty 07/05/2015

Actualizar datos de funcionarios del Juzgado de 1° Instancia y

Juzgado de Paz140.312

Actualización de datos de Funcionarios nombrados del Juzgado

de 1° Instancia y Juzgado de Paz de Curuguaty en la pagina

WEB.

PODER JUDICIAL

Corte Suprema de Justicia

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2.015 AL 31/05/2.015

INSTITUCIÓN: CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE CANINDEYÚ

Pag. 2/4

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVO DEL VIAJE

MONTOS

ASIGNADOSINFORME FINAL DE LA MISIÓN

Ever Ramón Larroza Curuguaty, Yasy Cañy 11,12,13/05/2015

Practicar notifacación

841.872

Diligenciar las notificaciones. Juzgado de Paz Yasy Cañy,

Curuguaty, Yvy Pyta 1 al sr. Aureliano Florentin M. Yvy Pyta 2

sra. Ilda Mareco M. Britez Cue al sr. Francisco Diaz Sortorio.

Carlos Antonio Domínguez Asunción 12,13/05/2015

Realizar gestiones en la Excma. Corte Suprema de Justicia.

736.638

A fin de mantener una reunión laboral con PDTE. De la C.S.J. y

realizar gestiones inherente al cargo en la dependencia en la

Maxima Instancia Judicial.

Valdovino Maidana Alcaraz Curuguaty 12/05/2015

Comisión de servicio, hasta el juzgado 1ra Instancia de

Curuguaty154.343

Proceder entrega de utilez de oficina y articulos de limpieza en la

distintas dependecias del Juzgado.

Juan Ramón Esquivel Curuguaty 12/05/2015

Traslado a Lic: Valdovino Maidana Alcaraz a la Ciudad de

Curuguaty 140.312

Traslado a Lic: Valdovino Maidana Alcaraz a la Ciudad de

Curuguaty

Mirian Ramona Marin Ypejhú 13/05/2015

Realización de Estudio Socio ambiental

154.343

Realización de Estudio Socio ambiental del menor Jose Maria en

referencia a la causa caratulada."Liz Sandra Beatriz Veron

Martinez S/ Guarda Provisoria y Medida Cautelar de Urgencia".

Bruno Derlis Calderon Ypejhú 13/05/2015

Traslado a la Lic. Angélica Ortiz y la Lic. Mirian Marin

140.312

Traslado a la Lic. Mirian Marin y Angélica Ortiz hasta la Ciudad

de Ypejhú colonia Pypucu para un estudio psicologico y estudio

Socio ambiental.

Osvaldo Ramón Aguilar Yasy Cañy 13/05/2015

Llevar oficio N° 600 de fecha 28 de Abril de 2015,al Juzgado de

Paz de la Ciudad de Yasy Cañy - Canindeyu

140.312

En los actos caratulados."Ministerio Publico c/ Felipe Benitez

Balmori y otro. Expt. N° 130/12, Carpeta Fiscal N° 850/12,

Anotado en la secretaria del Tribunal de Sentencia como

N°97/13".

Víctor Manuel Anolles Curuguaty 20/05/2015

Traslado de funcionarios de la Cámara de Apelaciones para el

traslado de Expedientes140.312

Traslado de funcionarios de la Cámara de Apelaciones para la

remisión de Expedientes.

Víctor Manuel Anolles Puerto Adela 21/05/2015

Traslado del Juez de Paz de Salto del Guaira e Interino del

Juzgado de Paz de Pto. Adela Ab. Lidio Valdez140.312

Traslado del Juez de Paz de Salto del Guairá e Interino del

Juzgado de Paz de la Ciudad de Pto. Adela Abog. Lidio Valdez

para realizar tareas varias.

Lidio Valdez Cuenca Puerto Adela 21/05/2015

Traslado a la comunidad rural de Pto. Adela para interinar el

Juzgado de dicho lugar168.374

Horario de llegada las 07:00 Hs para atención y evacuación de

consulta a los vecino del lugar.

Valdovino Maidana Alcaraz Asunción 21,22/05/2015

Reunión de Jefes de Patrimonio de Departamentos

Administrativos Financieros de las Circunscripciones Judiciales540.201

Autualización, Implementacion Fc 14 en el sistema SIGAF para

su correspondiente utilizacion en las circunscrispciones

Judiciales del Interior.

Corte Suprema de Justicia

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2.015 AL 31/05/2.015

INSTITUCIÓN: CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE CANINDEYÚ

PODER JUDICIAL

Pag. 3/4

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVO DEL VIAJE

MONTOS

ASIGNADOSINFORME FINAL DE LA MISIÓN

Derlis Duarte Troche Asunción 21,22/05/2015

Reunión de Jefes de Patrimonio de departamentos Administrativo

Financiero de las Circunscripciones Judiciales491.092

Autualización, Implementación Fc 14 en el sistema SIGAF para

su correspondiente utilizacóon en las Circunscrispciones

Judiciales del Interior.

Bruno Derlis Calderon Asunción 21,22/05/2015

Traslado del Jefe de Patrimonio Lic: Derlis Duarte Troche Y Lic:

Valdovino Maidana Alcaraz491.092

Traslado del Jefe de Patrimonio Lic: Derlis Duarte Troche Y Lic:

Valdovino Maidana Alcaraz.

Edy Zunilda Duarte Ciudad del Este 22/05/2015

Constitución del Juzgado hasta la Fiscalia de Ciudad del Este

168.374

Anticipo Jurisdiccional camara Gessel. En los Autos. Hernan

Vazquez S/ abuso sexual en niños.

Víctor Manuel Anolles Ciudad del Este 22/05/2015

Traslado de la Jueza Martha Eloida Romero Jueza Penal de

Garantias a C.D.E p/ anticipo Juridicional de preubas140.312

Traslado a la Jueza Martha Eloida Romero Jueza Penal de

Garantias hasta Ciudad del Este afin de asistir en el Acto a

Anticipar Jurisdicional de Pruebas en los actos caratulado.

Marta Romero Vera Ciudad del Este 22/05/2015

Constitución del Juzgado sede de la fiscalia de Ciudad del Este

210.468

Anticipo Jurisdiccional Cámara Gessel en los actos . Hernan

Vazquez s/ Abuso sexual en ñinos.

Bruno Derlis Calderon Curuguaty 25/05/2015

Traslado hasta la ciudad de Curuguaty a la Lic. Angélica Ortiz

Lic: Mirian Marin140.312

Traslado hasta la ciudad de Curuguaty para un estudio Socio

Ambiental y Psicológico con la Lic: Angélica Ortiz Lic: Mirian

Marin.

Mirian Ramona Marin de Escobar Curuguaty 25/05/2015

Realizacion de Estudio Socio Ambiental

154.343

Realizacón de Estudio Socio ambiental en referencia a la causa

caratulada. "Virgilio Benitez Gonzalez c/ Maria Concepcion

Alvarenga Velazquez y Edgar Benitez.

María Angélica Ortiz Domínguez Yvyrarobana 25/05/2015

Realizacion de estudio Psicológico

154.343

Se procedieron evaluacion psicologico en las siguientes causas.

Comunicación del Juzgado de Paz de de Francisco Caballero

Alvares sobre Maltrato de menor.

Meliano Amarrilla Mendoza Curuguaty 28/05/2015

Reparación de Instación Eléctrica en la oficina de Estadisticas

140.312

Reparados y controlados.

Epifania González Lovera Curuguaty 28/05/2015

Realizar control de funcionarios en las distintas dependencias

140.312

Control de funcionarios en las distintas dependencias

César Godoy Miranda Curuguaty 28/05/2015

Instalación de Sistema de Antecedentes Penales en el Juzgado

de 1ra Instancia de Curuguaty140.312

Sistema de Antecedentes Penales habilitado.

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2.015 AL 31/05/2.015

INSTITUCIÓN: CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE CANINDEYÚ

PODER JUDICIAL

Corte Suprema de Justicia

Pag. 3/4

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

Victor Manuel Anolles Curuguaty 28/05/2015

Translado de funcionarios al Juzgado de 1ra Instancia de

Curuguaty 140.312

Translado de funcionarios, Jefe de Informatica y Jefa deRecursos

Humano al Juzgado de 1ra Instancia de Curuguaty

Guillermo Federico Zillich Silva Asunción 28,29/05/2015

Seminario Internacional de Derecho Publico, Sala de

Convenciones B.C.P736.638

*Control Jurisdicional de Constitucionalidad de los leyes en el

Paraguay. Responsabilidad Patrimonial de la Administración

Pública. Proceso Administrativo disciplinario.

Carlos Antonio Domínguez Curuguaty 29/05/2015

Habilitación del sistema de Antecedentes Penales

210.468

Sistema de Antecedentes Penales habilitado.

César Godoy Miranda Curuguaty 29/05/2015

Ajuste y habilitacóon del sistema de Antecedentes Penales

140.312

Sistema de Antecedentes Penales habilitado.

Valdovino Maidana Alcaraz Curuguaty 29/05/2015

Habilitación del sistema de Antecedentes Penales

154.343

Sistema de Antecedentes Penales habilitado.

Carlos Alberto Martinez Avalos Salamanca( España) 01al19/06/2015

Asistir al "37 Version de los Cursos de Especializacion en

Derecho; con el modulo Curso de Actualizacion en Derecho

Penal:Crimenes,Transnacionales y Corrupcion. 10.000.000

Asistir al "37 Version de los Cursos de Especializacion en

Derecho; con el modulo Curso de Actualizacion en Derecho

Penal:Crimenes,Transnacionales y Corrupcion.

Observaciones:

1- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección de Tesorería desde el 01/05/2.015 hasta el día 31/05/2.015.

2- El detalle de viajes cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 31/05/2.015, será informado en Planillas complementarias.

3- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Lic. Odulia Centurión, Verificado por: Lic.Yolanda Acosta de Cristaldo, Autorizado por: Lic. Valdovino Maidana Alcaraz .

PODER JUDICIAL

Corte Suprema de Justicia

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2.015 AL 31/05/2.015

INSTITUCIÓN: CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE CANINDEYÚ