Montážní konzola projektoru s krátkou projekční vzdáleností - Instalační příručka

Bezpečnostní pokyny

Před použitím montážní konzoly přečtěte veškeré níže uvedené bezpečnostní pokyny a poté tuto příručku uschovejte pro budoucí použití. Neúplná nebo nesprávná instalace může způsobit poškození produktu, zranění osob nebo poškození majetku. Tento instalační manuál uchovejte pro pozdější použití.

Další informace najdete v dokumentu Uživatelská příručka a Bezpečnostní pokyny, které jsou součástí projektoru.

Vysvětlení symbolůNíže uvedené výstražné symboly jsou použity v celé této Instalační příručce, aby nevzniklo nebezpečí zranění osob nebo poškození majetku. Při čtení této instalační příručky je důležité, abyste tyto výstražné symboly chápali.

Bezpečnostní opatření pro instalaci

Pokud nebudete věnovat pozornost informacím, na které symboly Výstraha poukazují, může z důvodu nesprávné manipulace dojít ke zranění osob nebo dokonce smrti.

Pokud nebudete věnovat pozornost informacím, na které symboly Upozornění poukazují, může z důvodu nesprávné manipulace dojít ke zranění osob nebo hmotné škodě.

Symbol indikující činnost, kterou není povoleno provádět

Symbol indikující činnost, kterou je nutné provést

Hmotnost montážní konzoly je přibližně 11 kg. S konzolou manipulujte opatrně, aby nedošlo ke zranění osob.

Tento produkt je určený jen k upevnění projektoru a volitelného příslušenství. Na výrobek neupevňujte předměty těžší než projektor a volitelné příslušenství.Produkt tak může spadnout a způsobit zranění osob nebo poškození majetku.

Montáž produktu na zeď musí provádět minimálně dva kvalifikovaní technici použitím výhradně schválených montážních prostředků. Pokud se montáž provede neúplně nebo nesprávně, může dojít ke spadnutí produktu a následnému zranění osob nebo poškození majetku. Chcete-li získat další podporu, obraťte se na kancelář podpory zákazníků uvedenou v dokumentu Uživatelská příručka.

Při instalaci montážní konzoly se řiďte pokyny uvedenými v této příručce.V opačném případě může montážní konzola spadnout a způsobit zranění osob nebo poškození majetku.

Při instalaci montážní konzoly mějte projektor vypnutý, aby nedošlo ke vzniku požáru nebo úrazu elektrickým proudem.

S napájecím kabelem manipulujte opatrně, aby nedošlo ke vzniku požáru nebo úrazu elektrickým proudem.Při manipulaci se řiďte následujícími bezpečnostními opatřeními:• S napájecím kabelem nemanipulujte mokrýma rukama.• Nepoužívejte takový kabel, který je poškozený nebo jinak upravený.• Při protahování kabelu ramenem konzoly netahejte za kabel velkou silou.

Při montáži produktu jej nedržte za kabelový kryt pro nastavení polohy úchytu.Mohlo by tak dojít k sejmutí krytu s následkem zranění osob nebo poškození majetku.

Pokud instalujete projektor na zeď pomocí montážní konzoly, zeď musí být dostatečně silná, aby udržela projektor, montážní konzolu a kabely. Tuto montážní konzolu je nutné připevňovat na betonovou zeď. Před instalací zkontrolujte hmotnost projektoru, montážní konzoly a kabelů a zachovejte sílu zdi. Jestliže není zeď dostatečně silná, před instalací proveďte její posílení.

Nemontujte tento produkt do místa, kde může být vystaven vibracím nebo nárazům, které by mohly vést k poškození projektoru nebo montážní plochy.Produkt by tak mohl spadnout a způsobit zranění osob nebo poškození majetku.

Varování

Upozornění

Varování

2

Čes

ky

Úchyt připevněte velmi pevně, aby unesl společnou hmotnost s projektorem a odolával vodorovným vibracím. Použijte matice a šrouby M8.V opačném případě může projektor nebo montážní konzola spadnout a způsobit zranění osob nebo poškození majetku. Společnost Epson nepřebírá žádnou zodpovědnost za poškození nebo zranění způsobené nedostatečnou pevností stěny nebo nesprávnou montáží.

Jestliže potřebujete při instalaci povolit nějaké šrouby, počínejte si opatrně, abyste neupustili projektor nebo úchyt.Pokud projektor nebo úchyt spadne, může dojít ke zranění osob nebo poškození majetku.

Nepoužívejte úchyt, který je poškozený, a pravidelně kontrolujte, zda nemá poškozené nějaké části.

Úchyt nikdy neupravujte.

Na úchyt se nevěšte ani na něj nezavěšujte žádné těžké předměty. Pokud úchyt nebo projektor spadne, může dojít ke zranění osob nebo poškození majetku.

Úchyt přestaňte používat a obraťte se na zákaznické středisko Epson, dojde-li k následujícím situacím:• úchyt spadl na zem nebo se poškodil při montáži.• rameno konzoly se odděluje od stěny nebo vypadává.

Jestliže na šrouby aplikujete lepidlo jako prevenci proti povolení, nebo na upevňovací body montážní konzoly pro nástěnnou montáž aplikujete maziva nebo oleje, plášť může prasknout a způsobit pád projektoru a následné zranění osob nebo poškození majetku. Pro instalaci nebo seřizování konzoly nepoužívejte lepidla, maziva nebo oleje.

Po seřízení pevně dotáhněte všechny šrouby.V opačném případě může projektor nebo montážní konzola spadnout a způsobit zranění osob nebo poškození majetku.

Po instalaci nikdy nepovolujte šrouby a matice. Pravidelně kontrolujte, zda se šrouby nepovolily. Pokud naleznete nějaké povolené šrouby, pevně je dotáhněte.V opačném případě může projektor nebo montážní konzola spadnout a způsobit zranění osob nebo poškození majetku.

Produkt instalujte do suchého a bezprašného místa, aby nedocházelo ke znečišťování objektivu a optických komponentů projektoru.

Neinstalujte produkt do místa, kde může docházet k přesažení provozní teploty projektoru.Jinak může dojít k poškození.

Neinstalujte produkt do míst s nadměrnou vlhkostí nebo prašností, do blízkosti varných nebo topných spotřebičů, nebo do míst vystavených nadměrnému kouři nebo párám.Následkem může být vznik požáru nebo úraz elektrickým proudem.

Při seřizování produktu nepoužívejte nadměrnou sílu.Použití nadměrné síly může vést ke zranění osob nebo poškození majetku.

Varování

Upozornění

3

Před použitím

Tento produkt je určen k upevnění projektorů Epson s krátkou projekční vzdáleností na zeď.

Výběr místa Určete, kam budete montážní konzolu upevňovat a toto místo si předem připravte. Také se přesvědčte, zda je mezi horní

částí obrazu promítaného na bílou tabuli a stropem vzdálenost 410 až 660 mm. Více informací viz „Velikost promítaného obrazu a projekční vzdálenost“ na straně 7.

Nemontujte tento produkt do místa, kde může být vystaven vibracím nebo nárazům, které by mohly vést k poškození projektoru nebo montážní plochy. Produkt by tak mohl spadnout a způsobit vážné zranění osob nebo smrt.

Instalujte produkt do místa chráněného před přímými slunečními paprsky a do bezpečné vzdálenosti od jiných elektrických zařízení, jako jsou zářivková světla nebo klimatizace. Přímé sluneční světlo a některé druhy zářivkových světel mohou rušit dálkový ovladač projektoru.

Aby se snížil vnější hluk, je doporučeno zachovat délku připojovacího kabelu menší než 20 metrů.

4

Čes

ky

Obsah balení

K montáži montážní konzoly použijte jen dodané šrouby. Tyto šrouby nenahrazujte šrouby jiného typu.

K upevnění nástěnné desky na zeď je třeba použít běžně dostupné kotvy M8 x 60 mm (minimálně 3).

Před instalací si přichystejte potřebné nástroje a součásti.

Šestihranné klíče (M4 a M8)

Instalační příručka (tato příručka)

Kryt nástěnné deskyNástěnná deska

Kryt kabelů Kryt ramene

Šrouby M4 x 12 mm s hlavou s vnitřním šestihranembez podložek (6 ks)

Šroub M4 x 12 mm s hlavou s vnitřním šestihranems podložkou (1 ks)

Rameno konzoly

Deska projektoru

Nastavovací prvek Deska ramene

Šrouby M8 x 16 mm s hlavou s vnitřním šestihranembez podložek (7 ks)

Šrouby M4 x 12 mm s hlavou s vnitřním šestihranems podložkami / pérovými podložkami (5 ks)

Disk Document CD-ROM

5

Technické údaje

Hmotnost Přibližně 11 kgMaximální nosnost 5,5 kgDélka ramene 1 000 až 1 510 mm

(od upevnění nástěnné desky ke krytu ramene)Rozsah nastavení posunutí ve svislém směru 0 až 134 mm (minimální délka ramene)

0 až 230 mm (maximální délka ramene)Rozsah nastavení svislého naklopení -7 až 17° (minimální délka ramene)

-17 až 7° (maximální délka ramene)Rozsah nastavení vodorovného otočení ± 5°Rozsah nastavení vodorovného naklápění ± 5°Rozsah nastavení vodorovného posunutí ± 45 mm

Umístíte-li projektor mimo užitný dosah, nelze správně provést korekci rozbíhavosti obrazu. Dosah, ve kterém lze provést korekci, je uveden v dokumentu Uživatelská příručka dodaném s projektorem.

Upozornění

,

,

,

,

,

,

,

, ,

,

, ,

,

Nastavení vodorovného posunutí

Nastavení vodorovného otočení

Nastavení svislého naklopeníNastavení svislého posunutí

Jednotky: mm

Nastavení vodorovného naklopení

*Hodnota odsazení středu promítací plochy vůči středu nástěnné desky

6

Čes

ky

Velikost promítaného obrazu a projekční vzdálenost

Podle údajů v tabulkách na následujících stranách nainstalujte úchyt a projektor pro promítání obrázků ve správné velikosti. Hodnoty jsou jen orientační.Doporučená promítací vzdálenost (A) je 70 až 119 cm..

Střed objektivu

Promítaný obraz

B

A (70 až 119 cm)

C

6 cm*2

D5 cm*1

*1 Mezi horní stranou obrazu promítaného na bílou tabuli a dolní stranou nástěnné desky ponechejte prostor alespoň 5 cm.*2 Tloušťka bílé tabule by neměla přesahovat 6 cm. (Hodnoty uvedené v tabulce promítacích vzdáleností vycházejí z bílé tabule o tloušťce 6 cm.)

100 až 151 cm

7

Pro

jekt

ory

WX

GA

: E

B-5

36W

i/EB

-535

W/E

B-5

25W

a d

alší

Jed

no

tky

: cm

Velik

ost

prom

ítané

ho

obra

zu

16:1

0 W

XGA

16:9

Širo

koúh

lý4:

3 XG

APr

omíta

cí

vzdá

leno

st (A

) M

inim

ální

(š

iroko

úhlé

zo

braz

ení)

Nas

tave

ní

svis

lého

po

sunu

tí (B

)

Vzd

álen

ost o

d ho

rní č

ásti

prom

ítané

ho

obra

zu k

e st

ropu

(C)

Vzdá

leno

st o

d ho

rní s

trany

pr

omíta

ného

ob

razu

ke

stře

du

obje

ktiv

u (D

)

Proj

ekčn

í vz

dále

nost

(A)

Min

imum

(š

iroká

)

Nas

tave

ní

svis

lého

po

sunu

tí (B

)

Vzdá

leno

st o

d ho

rní č

ásti

prom

ítané

ho

obra

zu k

e st

ropu

(C)

Vzdá

leno

st o

d ho

rní s

trany

pr

omíta

ného

ob

razu

ke

stře

du

obje

ktiv

u (D

)

Proj

ekčn

í vz

dále

nost

(A)

Min

imum

(š

iroká

)

Nas

tave

ní

svis

lého

po

sunu

tí (B

)

Vzdá

leno

st o

d ho

rní č

ásti

prom

ítané

ho

obra

zu k

e st

ropu

(C)

Vzdá

leno

st o

d ho

rní s

trany

pr

omíta

ného

ob

razu

ke

stře

du

obje

ktiv

u (D

)60

"-

--

--

-70

443

1161

"-

--

--

-71

544

1162

"-

--

--

-72

544

1163

"-

--

--

-74

544

1164

"-

--

--

-75

544

1165

"-

--

--

-76

544

1266

"-

--

709

4815

775

4512

67"

--

-71

1049

1679

545

1268

"70

4 43

11

7210

4916

805

4512

69"

715

4411

7310

4916

815

4512

70"

725

4411

7410

49

1682

545

1371

"73

544

1175

1050

1683

546

1372

"74

544

1177

1050

1785

546

1373

"75

544

1278

1050

1786

546

1374

"77

545

1279

1050

1787

646

1375

"78

545

1280

1050

1788

646

1376

"79

545

1281

1151

1890

647

1477

"80

545

1282

1151

1891

647

1478

"81

545

1283

1151

1892

647

1479

"82

545

1284

1151

1893

647

1480

"83

546

1385

1152

1994

647

1481

"84

546

1387

1152

1996

647

1582

"85

646

1388

1152

1997

647

1583

"86

646

1389

1152

1998

647

1584

"87

646

1390

1153

1999

647

1585

"88

646

1391

1253

2010

16

4815

86"

906

4714

9212

5320

102

649

1587

"91

647

1493

1253

2010

36

4916

88"

926

4714

9412

5320

104

749

1689

"93

647

1495

1254

2110

57

4916

90"

946

4714

9712

5421

107

749

1691

"95

648

1498

12

5421

108

750

1692

"96

648

1599

1254

2110

97

5016

93"

976

4815

100

1355

2211

07

5017

8

Čes

ky

* M

ezi h

orní

str

anou

obr

azu

prom

ítan

ého

na b

ílou

tabu

li a

dol

ní s

tran

ou n

ástě

nné

desk

y po

nech

ejte

pro

stor

ale

spoň

14

cm.

94"

986

4815

101

1355

2211

17

5017

95"

996

4815

102

1355

2211

37

50

1796

"10

06

4815

103

1355

2211

47

5117

97"

101

749

1510

413

5522

115

751

1798

"10

27

4916

105

1356

2311

67

5118

99"

104

749

1610

613

5623

118

751

1810

0"10

57

4916

108

1356

2311

97

5118

101"

106

749

1610

913

56

23-

--

102"

107

749

1611

014

57

24-

--

103"

108

750

1611

114

57

24-

--

104"

109

750

1611

214

5724

--

-10

5"11

07

5017

113

1457

24-

--

106"

111

750

1711

414

5825

--

-10

7"11

27

5017

115

1458

25-

--

108"

113

751

1711

614

5825

--

-10

9"11

47

5117

118

1458

25-

--

110"

115

751

1711

914

5825

--

-11

1"11

67

5118

--

--

--

112"

118

751

18-

--

--

-11

3"11

97

5118

--

--

--

Velik

ost

prom

ítané

ho

obra

zu

Pro

jekč

ní v

zdál

enos

t (A)

Max

imál

ní (t

eleo

bjek

tivov

é zo

braz

ení)

Nas

tave

ní s

visl

ého

posu

nutí

(B)

Vzdá

leno

st o

d ho

rní č

ásti

prom

ítané

ho o

braz

u ke

st

ropu

(C)

16:

10 W

XG

A*

50"

700

5184

"11

917

661

6:9

Šir

oko

úh

lý*

48"

695

4582

"11

923

604

:3 X

GA

*44

"69

051

74"

119

1766

Jed

no

tky

: cm

Velik

ost

prom

ítané

ho

obra

zu

16:1

0 W

XGA

16:9

Širo

koúh

lý4:

3 XG

APr

omíta

cí

vzdá

leno

st (A

) M

inim

ální

(š

iroko

úhlé

zo

braz

ení)

Nas

tave

ní

svis

lého

po

sunu

tí (B

)

Vzd

álen

ost o

d ho

rní č

ásti

prom

ítané

ho

obra

zu k

e st

ropu

(C)

Vzdá

leno

st o

d ho

rní s

trany

pr

omíta

ného

ob

razu

ke

stře

du

obje

ktiv

u (D

)

Proj

ekčn

í vz

dále

nost

(A)

Min

imum

(š

iroká

)

Nas

tave

ní

svis

lého

po

sunu

tí (B

)

Vzdá

leno

st o

d ho

rní č

ásti

prom

ítané

ho

obra

zu k

e st

ropu

(C)

Vzdá

leno

st o

d ho

rní s

trany

pr

omíta

ného

ob

razu

ke

stře

du

obje

ktiv

u (D

)

Proj

ekčn

í vz

dále

nost

(A)

Min

imum

(š

iroká

)

Nas

tave

ní

svis

lého

po

sunu

tí (B

)

Vzdá

leno

st o

d ho

rní č

ásti

prom

ítané

ho

obra

zu k

e st

ropu

(C)

Vzdá

leno

st o

d ho

rní s

trany

pr

omíta

ného

ob

razu

ke

stře

du

obje

ktiv

u (D

)

9

Pro

jekt

ory

XG

A:

EB

-530

/EB

-520

a d

alší

Jed

no

tky

: cm

Velik

ost

prom

ítané

ho

obra

zu

4:3

XGA

16:9

Širo

koúh

lý16

:10

WX

GA

Proj

ekčn

í vz

dále

nost

(A)

Min

imum

(š

iroká

)

Nas

tave

ní

svis

lého

po

sunu

tí (B

)

Vzd

álen

ost o

d ho

rní č

ásti

prom

ítané

ho

obra

zu k

e st

ropu

(C)

Vzdá

leno

st o

d ho

rní s

trany

pr

omíta

ného

ob

razu

ke

stře

du

obje

ktiv

u (D

)

Proj

ekčn

í vz

dále

nost

(A)

Min

imum

(š

iroká

)

Nas

tave

ní

svis

lého

po

sunu

tí (B

)

Vzdá

leno

st o

d ho

rní č

ásti

prom

ítané

ho

obra

zu k

e st

ropu

(C)

Vzdá

leno

st o

d ho

rní s

trany

pr

omíta

ného

ob

razu

ke

stře

du

obje

ktiv

u (D

)

Proj

ekčn

í vz

dále

nost

(A)

Min

imum

(š

iroká

)

Nas

tave

ní

svis

lého

po

sunu

tí (B

)

Vzdá

leno

st o

d ho

rní č

ásti

prom

ítané

ho

obra

zu k

e st

ropu

(C)

Vzdá

leno

st o

d ho

rní s

trany

pr

omíta

ného

ob

razu

ke

stře

du

obje

ktiv

u (D

)58

"-

--

7015

5320

--

-59

"-

--

7116

5421

--

-60

"-

--

7216

5421

7011

4916

61"

--

-74

1655

2172

1250

1762

"-

--

7516

5522

7312

5017

63"

702

418

7616

5522

7412

5017

64"

712

428

7717

5622

7512

5117

65"

722

428

7917

5623

7612

5118

66"

732

429

8017

5623

7812

5118

67"

742

429

8117

57

2379

1351

1868

"75

242

982

1757

2480

1352

1869

"77

242

984

1857

2481

1352

1970

"78

242

985

1858

2483

1352

1971

"79

243

986

1858

2584

1352

1972

"80

243

987

1858

2585

1353

2073

"81

243

989

1959

2586

1353

2074

"82

243

1090

1959

2687

1453

2075

"83

243

1091

1960

2689

1454

2076

"85

243

1092

1960

2690

1454

2177

"86

243

1094

1960

2791

1454

2178

"87

244

1095

2060

2792

1454

2179

"88

244

1096

2060

2894

1455

2180

"89

244

1098

2060

2895

1455

2281

"90

244

1099

2060

2896

1555

2282

"92

244

1110

020

6029

9715

5622

83"

932

4411

101

2160

2998

1556

2384

"94

244

1110

321

6029

100

1556

2385

"95

245

1110

421

6030

101

1556

2386

"96

245

1110

521

6030

102

1557

2387

"97

245

1110

621

6030

103

1657

2488

"98

245

1110

822

6031

105

1657

2489

"10

02

4511

109

2260

3110

616

5724

90"

101

245

1211

022

6031

107

1658

24

10

Čes

ky

* M

ezi h

orní

str

anou

obr

azu

prom

ítan

ého

na b

ílou

tabu

li a

dol

ní s

tran

ou n

ástě

nné

desk

y po

nech

ejte

pro

stor

ale

spoň

5 c

m.

** M

ezi h

orní

str

anou

obr

azu

prom

ítan

ého

na b

ílou

tabu

li a

dol

ní s

tran

ou n

ástě

nné

desk

y po

nech

ejte

pro

stor

ale

spoň

20

cm.

91"

102

245

1211

122

6032

108

1658

2592

"10

32

4512

113

2260

3210

916

5825

93"

104

246

1211

423

6032

111

1659

2594

"10

52

4612

115

2360

3311

217

5926

95"

107

246

1211

623

6033

113

1759

2696

"10

82

4612

118

2360

3311

417

5926

97"

109

246

1311

923

6034

116

1760

2698

"11

02

4613

--

-11

717

6027

99"

111

246

13-

--

118

1760

2710

0"11

22

4713

--

-11

917

6027

101"

114

247

13-

--

--

-10

2"11

52

4713

--

--

--

103"

116

247

13-

--

--

-10

4"11

7 2

4713

--

--

--

105"

118

247

14-

--

--

-10

6"11

92

4814

--

--

--

Velik

ost

prom

ítané

ho

obra

zu

Pro

jekč

ní v

zdál

enos

t (A

)M

axim

ální

(te

leob

jekt

ivov

é zo

braz

ení)

Nas

tave

ní s

visl

ého

posu

nutí

(B)

Vzdá

leno

st o

d ho

rní

část

i pro

míta

ného

ob

razu

ke

stro

pu (C

)

4:3

XG

A*

46"

695

4578

"11

822

601

6:9

Šir

oko

úh

lý**

43"

705

4572

"11

923

601

6:10

WX

GA

**44

"70

050

74"

119

1865

Jed

no

tky

: cm

Velik

ost

prom

ítané

ho

obra

zu

4:3

XGA

16:9

Širo

koúh

lý16

:10

WX

GA

Proj

ekčn

í vz

dále

nost

(A)

Min

imum

(š

iroká

)

Nas

tave

ní

svis

lého

po

sunu

tí (B

)

Vzd

álen

ost o

d ho

rní č

ásti

prom

ítané

ho

obra

zu k

e st

ropu

(C)

Vzdá

leno

st o

d ho

rní s

trany

pr

omíta

ného

ob

razu

ke

stře

du

obje

ktiv

u (D

)

Proj

ekčn

í vz

dále

nost

(A)

Min

imum

(š

iroká

)

Nas

tave

ní

svis

lého

po

sunu

tí (B

)

Vzdá

leno

st o

d ho

rní č

ásti

prom

ítané

ho

obra

zu k

e st

ropu

(C)

Vzdá

leno

st o

d ho

rní s

trany

pr

omíta

ného

ob

razu

ke

stře

du

obje

ktiv

u (D

)

Proj

ekčn

í vz

dále

nost

(A)

Min

imum

(š

iroká

)

Nas

tave

ní

svis

lého

po

sunu

tí (B

)

Vzdá

leno

st o

d ho

rní č

ásti

prom

ítané

ho

obra

zu k

e st

ropu

(C)

Vzdá

leno

st o

d ho

rní s

trany

pr

omíta

ného

ob

razu

ke

stře

du

obje

ktiv

u (D

)

11

Sestavení a montáž

Při instalaci montážní konzoly se řiďte pokyny uvedenými níže. V opačném případě může montážní konzola spadnout a způsobit zranění osob nebo poškození majetku.

1. Upevnění nástěnné desky

1) Zkontrolujte místo pro instalaci nástěnné desky a toto místo na zdi vyznačte.

Připevněte nástěnnou desku tak, aby střed bílé tabule a označená polohovací osa nástěnné desky nacházeli ve stejné ose, jak je uvedeno na následujícím obrázku. Mezi horní stranou obrazu promítaného na bílou tabuli a dolní stranou nástěnné desky ponechejte prostor alespoň 5 cm. Pokud však používáte minimální zoom (tele), viz tabulky na předchozích stranách.

Po montáži lze projektor posunout vodorovně o 4,5 cm pomocí posuvné části na nastavovacím prvku. Více informací najdete v části krok 10. na straně 18.

qV místě instalace montážní konzoly se přesvědčte, zda je mezi horní stranou obrazu promítaného na bílou tabuli a stropem vzdálenost 410 až 660 mm. Více informací najdete v části „Velikost promítaného obrazu a projekční vzdálenost“ na straně 7.

o Pokud instalujete projektor na zeď pomocí montážní konzoly, zeď musí být dostatečně silná, aby udržela projektor, montážní konzolu a kabely. Tuto montážní konzolu je nutné připevňovat na betonovou zeď. Před instalací zkontrolujte hmotnost projektoru, montážní konzoly a kabelů a zachovejte sílu zdi. Jestliže není zeď dostatečně silná, před instalací proveďte její posílení.

o Před zahájením montáže pečlivě zkontrolujte složení, materiál a sílu zdi.o Úchyt připevněte velmi pevně, aby unesl společnou hmotnost s projektorem a odolával vodorovným

vibracím. Použijte matice a šrouby M8. Matice a šrouby, které jsou menší než M8, mohou zapříčinit pád úchytu.

o Společnost Epson nepřebírá žádnou zodpovědnost za poškození nebo zranění způsobené nedostatečnou pevností stěny nebo nesprávnou montáží.

Varování

Střed bílé tabule

Střed nástěnné desky

5 cm

8 cm

12

Čes

ky

2) Umístěte nástěnnou desku na značky, jenž jste vytvořili v kroku 1, a dle následujícího obrázku poté označte body, ve kterých bude nástěnná deska upevněna.

Vložte kotvy minimálně do tří otvorů. Zasouváte-li na čtyři body, použijte čtyři body A nebo čtyři body B (viz níže).

3) V označených místech vyvrtejte otvory podle následujících údajů průměru a hloubky.

4) Použitím zařízení, jako je například prachová pumpa, odstraňte prach z otvoru.

5) Umístěte nástěnnou desku na zeď a do otvorů zasuňte kotvy s rozpínacím kuželem M8 x 60 mm. Našroubujte matici a použitím kladiva zatlučte střed tak, aby se dotýkal horní části kotvy.

6) Použitím klíče dotáhněte matici tak, aby byla nástěnná deska bezpečně připevněná ke zdi.

Průměr vrtáku 8,5 mmHloubka vodícího otvoru 40 mmHloubka otvoru pro kotvu 35 mm

Pro 4 bodyPro 3 body

13

2. Sestavení montážní konzoly

1) Připevněte nastavovací prvek k ramenu konzoly.

2) Pomocí šestihranných klíčů (M4 a M8) dočasně upevněte šroub M4 x 12 mm s hlavou s vnitřním šestihranem a šroub M8 x 16 mm s hlavou s vnitřním šestihranem.

3) Použitím šestihranného klíče (M8) a čtyř šroubů M8 x 16 mm s hlavou s vnitřním šestihranem připevněte desku ramene.

q S výjimkou používání projektorů EB-536Wi/535W/525W/530/520 se polohy pro šroub A liší. Dalšípodrobnosti vám poskytne místní prodejce.

Rameno konzoly

Nastavovací prvek

Šroub M8 x 16 mm s hlavou s vnitřním šestihranem

Šroub M4 x 12 mm s hlavou s vnitřním šestihranem

Deska ramene

Šrouby M8 x 16 mm s hlavou s vnitřním šestihranem (4 ks)

14

Čes

ky

3. Protažení kabelů ramenem konzoly

4. Připevnění ramene k nástěnné desce

1) Nasaďte hák na desce ramene na tyč nástěnné desky. Dávejte pozor, abyste mezi desku ramene a nástěnnou desku nesevřeli kabely.

2) Dočasně upevněte desku ramene použitím šroubů M8 x 16 mm s hlavou s vnitřním šestihranem.

Rameno konzoly

Problémy mohou nastat, pokud použijete tento produkt bez protažených kabelů ramenem konzoly.

Upozornění

Rameno konzoly

Deska ramene

Nástěnná deska

Šrouby M8 x 16 mm shlavou s vnitřním šestihranem (2 ks)

Tyč nástěnné desky

15

5. Připevnění desky projektoru k projektoru

1) Otočte projektor spodní stranou nahoru.

2) Připevněte desku projektoru k projektoru použitím šestihranného klíče (M4) a pěti šroubů M4 x 12 mm s podložkami/pružinovými podložkami.

6. Připevnění projektoru k nastavovacímu prvku

1) Podle obrázku níže nasuňte desku projektoru na nastavovací prvek.

2) Nastavovací prvek dočasně zajistěte v označených místech dvěma šrouby M4 x 12 mm shlavou svnitřním šestihranem (viz obrázek níže).

q Pevně dotáhněte šrouby.

Šrouby M4 x 12 mm s hlavou s vnitřním šestihranem (5 ks)s podložkami a pérovými podložkami

Deska projektoru

Strana projektoru s objektivem

Jestliže na šrouby aplikujete lepidlo jako prevenci proti povolení, nebo na upevňovací body montážní konzoly pro nástěnnou montáž aplikujete maziva nebo oleje, plášť může prasknout a způsobit pád projektoru a následné zranění osob nebo poškození majetku. Pro instalaci nebo seřizování konzoly nepoužívejte lepidla, maziva nebo oleje.

Varování

Šrouby M4 x 12 mmse šestihrannou hlavous podložkou

Nastavovací prvek

Deska projektoru

Značka

Šrouby M4 x 12 mmse šestihrannou hlavoubez podložky

16

Čes

ky

7. Vysunutí ramene, nastavení délky a dočasné zajištění

1) Povolte šroub na ramenu.( )

2) Nastavte délku ramene pomocí měřítka na spodní straně na projekční vzdálenost doporučenou v kapitole „Velikost

promítaného obrazu a projekční vzdálenost“ na straně 7.( )

3) Po nastavení délky dočasně zajistěte rameno v poloze dotažením horního šroubu.( )

8. Připojení kabelů

K projektoru připojte napájecí kabel a ostatní kabely.

9. Nasazení krytu kabelů

Vyzvedněte prověšené kabely a poté zajistěte kryt kabelů šrouby tak, jak je uvedeno na obrázku.

palec

cm

Kryt kabelů

17

10. Zapnutí projektoru a kontrola promítaného obrazu

1) Připojte projektor.

2) Zapněte projektor.

3) Upravte svislé posunutí (sklon ramene) pomocí šroubu (E) ve spodní části desky ramene. Utahováním šroubu se rameno zvedá a povolováním šroubu rameno klesá.

4) Povolte šrouby (A, B, C, D) na nastavovacím prvku a upravte polohu promítací plochy a současně změňte směr a polohu projektoru.

Nastavovací prvek

Deska rameneA: Nastavení svislého naklopení: -7 až 17° (minimální délka ramene): -17 až 7° (maximální délka ramene)

B: Nastavení vodorovného naklopení: ± 5°C: Nastavení vodorovného otočení: ± 5°D: Nastavení vodorovného posunutí: ± 45 mmE: Nastavení svislého posunutí: 0 až 134 mm (minimální délka ramene)

: 0 až 230 mm (maximální délka ramene)

18

Čes

ky

5) Pevně utáhněte šrouby na ramenu konzoly a nastavovacím prvku pomocí šestihranných klíčů (M4 a M8).

11. Nasazení krytu ramene

Použitím šestihranného klíče (M4) a šroubu M4 x 12 mm s hlavou s vnitřním šestihranem připevněte kryt ramene.

Pevně dotáhněte všechny šrouby. V opačném případě může projektor nebo montážní konzola spadnout a způsobit zranění osob nebo poškození majetku.

Varování

Kryt ramene

Šrouby M4 x 12 mmse šestihrannou hlavou

19

12. Nasazení krytu nástěnné desky

Použitím šestihranného klíče (M4) a tří šroubů M4 x 12 mm s hlavou s vnitřním šestihranem připevněte kryt nástěnné desky.

Montáž, demontáž a opravy projektoru může provádět jen kvalifikovaný technik. Informace o údržbě a opravách naleznete v dokumentu Uživatelská příručka dodaném s projektorem.

q Pokud zhotovíte otvor v tenké èásti krytu nástìnné desky pro protažení kabelù, je nutné nejdøíveodstranit všechny ostré hrany, aby nedošlo k poškození kabelù.

Kryt nástěnné desky

Kryt nástěnné desky

Šrouby M4 x 12 mmšrouby s hlavou s vnitřním šestihranem (3 ks)

o Po instalaci nikdy nepovolujte šrouby a matice. Pravidelně kontrolujte, zda se šrouby nepovolily. Pokud naleznete nějaké povolené šrouby, pevně je dotáhněte. V opačném případě může projektor nebo montážní konzola spadnout a způsobit zranění osob nebo poškození majetku.

o Na úchyt se nevěšte ani na něj nezavěšujte žádné těžké předměty. Pokud úchyt nebo projektor spadne, může dojít ke zranění osob nebo poškození majetku.

Varování

412807800CS

20 Copyright © Seiko Epson Corporation 2014. All rights reserved.