Montageanleitung für Holzgarage CG9150 Bauplan / Bauanleitung · Bauplan / Bauanleitung Nähere...

Montageanleitung für Holzgarage CG9150

Bauplan / Bauanleitung

Nähere Informationen zu diesem Produkt erfahren Sie unter

Holzgarage CG9150

http://www.gartenhauspark.at/produkte/Carport/cg9150/

CG9150-161209

az

!

Garage915044 mm - 380 x 536 cm

Care

RenovationandmaintenancePropermaintenancewillextendthelifeofyourcabin.Justaswithyourownhouse,thepaintworkisacrucialelementofmaintenance.Alltimberelementsrequiremaintenance.Inthelongrunyouwillgetmorepleasurefromyourpurchaseifyoumaintainitproperly.

Wewouldadvisethefollowingtreatmentforyourcabin:

Carryoutmaintenancebeforetheoldcoatofstainorpaintisbadlyweathered.Dependingonitscondition,thesurfacemayrequireoneortwocoatsofstainorpaint.Ifmostofthestainorpainthasalreadyweatheredaway,thesurfaceshouldbewellsanded.

Roof:roofingshingles/roofingfeltDonotwalkontheroofingshinglesorroofingfeltduringhot,sunnyweather,topreventfootmarks.

Usefultips:

• Arrangeinsuranceforyourcabin.• Ensureadequateventilation.• Lubricatethelockannuallywithgraphitepowder.• Donotuseabrasivestocleantheglass,usedetergentinstead.• Checkthestructureofthecabinperiodicallyforsolidity,andmakesureit

stillstandslevel.• Avoidstoringhotitemslikerecentlyusedbarbecuesorgardenflaresinthe

cabin.• Avoidplacingheavyobjectsagainstthewalls,topreventdeformationof

thestructure.• Keepthedoorsandwindowsclosedtoavoidwinddamage.• Checkthesecurityofthewindanchoring,whichmaybeaffectedbythe

expansionandcontractionofthetimber.

RoofloadingKeeptherooffreeofsnowandleaves.Alargeamountofsnowontheroofmaypresentariskofcollapse.

ThefollowingTermsandConditionsdeterminethecircumstancesinwhichUni-versoConsumerProductsBV(hereinafterreferredtoas“Universo”)willprovideaguarantee,andthelevelofthatguarantee,withoutprejudicetotherightsorclaimsaccruingtotheconsumerbyvirtueoflegislativeprovisions.

Universoprovideatime-limitedguaranteeonBearCountylogcabins,inac-cordancewiththefollowingconditions:

1. Defectiveproductswhicharedemonstrablyattributabletofaultsinma-terialsand/ortheassemblyinstructionswillbereplacedorrepairedfollow-ingassessmentbyUniversoandtakingaccountofthefollowingtermsandconditions,providedthedefectsarereportedtoUniversowithin2monthsoftheirdiscovery.Whereadefectisrevealedwithin6monthsofdelivery,itwillbedeemedalreadytohavebeenpresentondelivery,unlessthenatureofthedefectmilitatesagainstthisinterpretation.

2. Theguaranteedoesnotcovervariationsinherentinanaturalproductlikesprucetimber,suchas:

• Knotsupto20mmwhichcomelooseandfalloutofthewood;• Knotswhichhavegrownintothewood;• Knotswhichhavefallenoutoftheedgesofboards,butwhichareconcealed

inthefinishedstructure;• Stainingandordiscolorationofthewood;• Shortcracks(incross-cutends);• Shrinkagecracks;• Resininclusions;• Bendinganddeformationoftimber;

Theforegoingshallapplytotheextentthattherearenonegativeeffectsonthestructureanditsstability.Holescausedbyknotsfallingoutshouldbesealedwithplasticwood.

3. Defectsarisingfromthefollowingcausesdonotfallwithintheguarantee:

• Foundationswhicharenotlevel;• Thelackofamoisture-regulatingcoatingofpaint,stainorasuitableimpreg-

natingagent;• Thelackofwindanchoringorroofanchoring;

• Failuretoadequatelyheatroofingshinglesorroofingfeltduringconstruc-tionoftheroofcovering;

• Fixedorstickingprofileelements,anglepostsand/orwindowsordoorsduetonails,screws,glueorpaint.Thismaymeanthattheprofileelementscannolongermovefreely,causingcrackstoappear.

• WindspeedsofBeaufortscale7orabove;• Naturaldisastersorotherdestructiveexternaleffects,suchaslightning,

rainstormsorwhirlwinds.

Roofingfelt,roofingshingles,acrylicorglassglazingand/orotheraccessoriesarenotcoveredbytheguarantee.

4. Noclaimwillexistundertheguaranteewherethedefectsinthecabinareattributabletoimproperuse,inadequateorincorrectmaintenance,orfailuretocomplywiththeassemblyinstructions.TheguaranteeshalllapseintheeventthatanyrepairsormodificationsarecarriedoutbypersonsnotappropriatelyauthorisedbyUniversoorBearCounty,orwherethecabinisprovidedwithspareparts,expansionsoraccessoriesotherthanoriginalcomponents,causingadefect.

5. Guaranteeclaimswillbehandledinsuchawaythatunsoundcomponentswillberepairedorreplacedbysoundcomponents,accordingtoUniverso’sjudgement.Theguaranteeisprovisionalonthesubmissionofthepurchasereceipt,showingpurchaseand/ordeliverydate.AnycomponentsreplacedwillbecomethepropertyofUniverso.

6. Allotherormoreextensiveclaims,andinparticularclaimsforcompensationfordamagecausedtoitemsoutsidethecabinitself,areexcluded,totheextentthattheliabilitydoesnotflowfromlegislativestipulationsofmandatorylaw.

7. Aguaranteeclaimshallnotleadtoanextensionoftheguaranteeperiod,norshallitconstitutethecommencementofanewguaranteeperiod.Theguaranteeperiodforreplacementorrepairedcomponentsshallterminateatthesametimeastheguaranteeperiodforthecabinasawhole.

8. Theguaranteeperiodwillcommenceonthedayofpurchase(thedatestatedonthepurchasereceipt)andwillhaveadurationof10years.Theguaran-teespecifiedunder1.aboveisissuedinaccordancewiththetablebelow:

Guarantee:TermsandConditions

Maintenance

ToolsandmaterialsEventhoughmostofthewoodenpartshavebeensmoothlyfinishedthereisstillachanceofsplinters,sobecarefulwhentakingholdoftheparts.Alwaysweargloves,eyeprotectionandlongsleeveswhileassemblingthelogcabinorwhencarryingoutmaintenance.

Alwayscutawayfromyourselfwhenusingaknifeorchisel.Donotholdyourfingersbehindthewoodenpartthatyouarecuttingorsawing.

Becarefulwiththetoolsthatyouusewhenassemblingthelogcabin.Makesurethatyouknowhowtohandleanyelectricaltoolsused.

Donotproceedwiththeassemblyofthecabinifcomponentsaremissing,asweatherdamagemaybecausedifthecabinisleftpartlyassembled.

WorkingonladdersandroofsCareisrequiredwhenworkingfromaladderoronaroof.Ensurethattheladderhasasoundfootingandrestsagainstasolidobjectofadequatestrength.Donotleaveheavyorsharpobjectsinplaceswheretheymaybedislodged.

WeatherconditionsAvoiderectingthecabininstrongwindsorheavyrain.

ChildrenKeepchildrenawayfromtheworkingarea,andkeepladders,toolsandcabincomponentsoutoftheirreach.Donotallowthemtoclimbonthecabin.

jointsespeciallyshouldbewellprotectedagainsttheinfluenceoftheweather.Theprofilesectionsmustbedrybeforeassembling.(NOTE!Avoidapplyingexcessivepainttojointsinpostsandtongueandgroovejoints).

Onceassemblyiscompleteweadvisethefollowingtreatment:

• Applya2ndcoatofstainorpaint,withahighlevelofUVprotection.Colour-lessortransparentvarnishesandstainsprovidelessprotectionagainstUVradiationcomparedtocolouredstains.Thedarkerthestain,thebettertheprotection.

• Followthestainorpaintmanufacturer’sinstructions.• Sealthejointbetweenthelowerprofileandthefoundationbeams.(Where

applicable)

• Sealtheglassinitsglazingbead.

Iftheseinstructionsarefollowednofurthermaintenanceshouldberequiredforanextendedperiod.Ifyounoticethewoodbeginningto“sweat”,thenrepeatthetreatmentwithstainorpaint.

RequiredToolsLadder,stainorpaint,brush,tapemeasure,knife,hammer,rubbermallet,crossheadandflatheadscrewdrivers,spiritlevel,saw,handhelddrill,drillbit,safetyglasses.

Inhaltsverzeichnis: A. BevorSiemitdemAufbauanfangen,Sicherheitshinweise,Pflege, Gewährleistung B. Stückliste C. InformationenGenehmigungsantrag D. StufenplanAufbau(Zeichnungen)

Achtung:DieserStufenplanisteinuniversellesExemplarundkannvonIhremgekauftenModellabweichen.DieabgebildetenSchrittesindjedochaufjedesModellanwendbar.

AufbauanweisungenDeutschLESEN SIE DIE AUFBAUANWEISUNGEN, BEVOR SIE MIT DEM AUFBAU ANFANGEN

EinführungHerzlichenGlückwunschzumKaufIhresBearCounty-Gartenhauses.SiehabensichfüreinqualitativhochwertigesProduktentschieden.DienachstehendenAnweisungenbezüglichdesAufbausundderPflegegarantierenIhnenüberlängereZeitvielFreudeanIhremGartenhaus.

ZweiPersonenohnenennenswerteBauerfahrungkönnendasGartenhausproblemlosin1bis2Tagenaufbauen.

PaketinhaltüberprüfenWirbittenSie,dasPaketunmittelbarnachEmpfangundvorderMontageaufeventuellebeschädigte,fehlendeoderfalscheTeilezuüberprüfen.WenndasderFallist,setzenSiesichbittemitIhremBearCounty-HändlerinVerbindung.DenInhaltkönnenSieanHandderStücklisteüberprüfen(sieheKapitelB).AlleMaßesindungefähreMaße.

UntergrundEsistwichtig,dassdasFundamentwaagerechtist,dasonstProblemeauftretenkönnen,z.B.:

• FensterundTürenlassensichnichtgutöffnen/schließen;• WändekönnenbeifeuchtemodertrocknemWetternichtgut‚arbeiten’,

dadurchentstehenSpalten.

JenachUntergrundempfehlenwirIhnen,denBodenca.15-20cmabzutragen,gelbenSandaufzutragen,gutzurüttelnundanschließendeinenFußbodenausPlatten(durchBordsteineeingeschlossen)oderauseinerBetonplattezuverle-gen.DerFußbodenmussimmerüberderErdoberkanteliegen.UmBodenkon-taktzuvermeiden,könnenSieaußerdemBodenbalkenvonBearCountyver-wenden,dieunterHochdruckimprägniertsind.FürmehrInformationenüberdieVerlegungeinesFundamentsbesuchenSiedieWebsitewww.bearcounty.eu.

VorbehandlungProfilteileBevorSiemitdemBauenanfangen,müssenSiefüreinenoptimalenSchutz

A BevorSiemitdemAufbauanfangen

IhresGartenhausesalleunbehandeltenHolzteilerundherummiteinerBeizeodereineranderenholzschützendenLasurvorbehandeln.DieseSchichtmussfeuchtigkeitregulierend,UV-fest,atmungsaktiv,elastischundwasserfestsein.VorallemFeder/Nut,Schmalseiten,EckverbindungunddieUnterseitedesPfahlsgutvorWitterungseinflüssenschützen.DieProfilteilemüssenvordemAufbautrockensein.(ACHTUNG!DieVerbindungindenPfählen,FührungsfederundNutnichtallzudickanstreichen.)

WenndasGartenhausaufgebautwordenist,empfehlenwirdienachfolgendeBehandlung:

• TragenSiedie2.SchichtFarbeoderBeizemithohemUV-Schutzauf.Farblo-se/TransparenteBeizebietet-imGegensatzzuFarbbeize-wenigerSchutzvorUV-Strahlung.JedunklerdieBeize,umsobesseristderSchutz.

• BeachtenSiedieVorschriftenIhresFarben-oderBeizenlieferanten.• DieNahtzwischendemunterenProfilunddenFundamentsbalkenabdich-

ten.(fallszutreffend)• DasGlasindenFalzenmitSilikonabdichten.

WennSieunserenRatbefolgen,istfüreinelängereZeitkeinePflegeerforder-lich.WennSiesehen,dassdasHolz“schwitzt”,wiederholenSiedieBehandlungmitFarbeoderBeize.

BenötigteWerkzeugeLeiter,BeizeoderFarbe,Pinsel,Bandmaß,Messer,Hammer,Gummihammer,Schraubenzieher(KreuzschlitzkopfundFlachkopf),Wasserwaage,Säge,Bohr-maschine,Sicherheitsbrille.

SicherheitshinweiseWerkzeugeundMaterialAuchwenndiemeistenHolzteileglattverarbeitetsind,könnendennochSplitterauftreten.SeienSiealsovorsichtigbeimVerarbeitenderTeile.TragenSieimmerHandschuhe,AugenschutzundlangeÄrmelwährenddesAufbausdesGartenhausesoderwennSieespflegen.

SchneidenSieimmervonsichweg,wennSieeinMesserodereinenMeißelbenutzen;haltenSieIhreFingernichthinterdasHolzteil,indasSieschneidenodersägen.

SeienSievorsichtigmitdenWerkzeugen,dieSiefürdieMontagedesGarten-hausesverwenden.SorgenSiedafür,dassSiesichmitderArbeitmitelektri-schenWerkzeugenauskennen.

BauenSiedasGartenhausnichtaufwennTeilefehlen.DasGartenhauskanndurchWitterungseinflüssebeschädigtwerdenwennesteilweisemontiertdraußensteht.

AufeinerLeiterodereinemDacharbeitenPassenSieaufwennSieaufeinerLeiteroderdemDachstehen.SorgenSieda-für,dassIhreLeiteraufeinemsolidenUntergrundstehtundgegeneinstabilesObjektlehnt.LassenSiekeineschwerenoderscharfenGegenständeanStellenzurückwosiefallenkönnen.

WitterungsumständeMontierenSiedasGartenhausnichtanTagenmitstarkemRegenoderWind.

KinderKindersolltensichnichtinderNäheIhresArbeitsplatzes,vonLeitern,Werkzeu-genundGartenhausteilenaufhalten.SiesolltenauchnichtaufdasGartenhausklettern.

9. AnycomplaintrelatingtodefectsmustbenotifiedbyphoneorinwritingtotheBearCountydealerwithin2monthsofitsdetection,statingthemodelofthecabin,thecodeforthecomponentstowhichtheproblemrelates,andwithsubmissionofthepurchasereceiptforthecabin.

10 TheseguaranteetermsandconditionsshallapplyonlywherethecabinhasbeenpurchasedfromoneofUniverso’sofficialdealersorthroughtheirdistribu-tionchannelsinEurope.

Elapsedtimesincedateofpurchase %reimbursementofcostsofrepairand/orreplacement

From0to2years 100%

Within3years 75%

Within4years 50%

Within5years 50%

Within6years 40%

Within7years 30%

Within8years 20%

Within9years 10%

Within10years 10%

DE

7

Renovierung/PflegeGutePflegeverlängertdieLebensdauerIhresGartenhauses.GenausowiebeiIhremHausistauchbeimGartenhausderAnstrichbesonderswichtig.AlleHolz-teilemüssengepflegtwerden.LangfristigerlebenSiemitguterPflegemehrFreudeanIhremneuenErwerb.

WirempfehlenIhnendienachfolgendeBehandlungIhresGartenhauses:

BevordiealteFarb-oderBeizenschichtverwittertist,mussdasGartenhausgepflegtwerden.BehandelnSiedieOberfläche–jenachseinemZustand–ein-oderzweimalmitFarbeoderBeize.FallsdieBeizeoderFarbefastabgenutztist,dieBretterzuerstgutabschleifen.

Dach:Schindeln/DachpappeLaufenSieanwarmen,sonnigenTagennichtaufSchindeln/Dachpappe,umFußabdrückezuvermeiden.

NützlicheTipps:

• VersichernSieIhrGartenhaus.• SorgenSiefürausreichendeLüftung.• SchmierenSiedasSchlossjährlichmitGraphitpulver.• ReinigenSiedasGlasnichtmiteinemScheuermittel,benutzenSieSeife.• KontrollierenSieregelmäßigdieStabilitätdesGartenhausesundobesnoch

waagerechtsteht.• StellenSieheißeGegenstände,wiegeradebenutzteGrills,Gartenfackeln

usw.nichtindasGartenhaus.• StellenSiekeineschwerenGegenständegegendieWände,sonstkannsich

dieKonstruktionverformen.• ZurVorbeugungvonWindschädenbitteFensterundTürenschließen.• DaHolzarbeitetmussdieWindverankerungregelmäßignachgestelltwer-

den.

Dachbelastung:HaltenSiedasDachfreivonSchneeundBlättern.EinegroßeMengeSchneeaufdemDachkanngefährlichsein.Einsturzgefahr!

GewährleistungsbedingungenNachstehendeGewährleistungsbedingungenbestimmendieKonditionenunddenUmfang,indemdieUniversoConsumerProductsBV(imNachstehenden:“Universo”)Gewährleistunggibt,ungeachtetderRechteoderForderungen,diedemVerbrauchervomGesetzzuerkanntwerden.

UniversogibteinegestaffelteGewährleistungaufdieGartenhäuserderMarke‘BearCounty’gemäßdennachfolgendenBedingungen:

1. MängeldesProduktes,dienachweisbaraufeinenFehlerimMaterialund/oderindenAufbauanweisungenzurückzuführensind,werdennachderBeurteilungdurchUniversounterBerücksichtigungdernachstehendenBedin-gungenersetztoderrepariert,wenndieseMängelinnerhalbvon2MonatennachderenFeststellunganUniversogemeldetwerden.WennderMangelsichinnerhalbvon6MonatennachderAblieferungoffenbart,wirdvermutet,dassderMangelbereitsbeiderAblieferungvorhandenwar,esseidenn,dassdieArtderAbweichungdemnichtentspricht.

2. NichtunterdiegestaffelteGewährleistungfallenAbweichungen,diefürdasNaturprodukt(Fichten-)Holztypischsind,wiez.B.:

• Ästebis20mm,diesichlösenundausdemHolzfallen;• Äste,diemitdemHolzverwachsensind;• Äste,dieausdenRändernfallen,dochinderaufgebautenKonstruktion

bedecktsind;• VerfärbungendesHolzes;• KurzeRisse(anderSchmalseite);• Schwundrisse;• Harzstellen;• VerformungenundKrümmungendesHolzes;

dasGanzeinsoferndieseAbweichungendie(Stabilitätder)Konstruktionnichtbeeinträchtigen.Löcher,diedurchherausfallendeÄsteverursachtwurden,sindmitHolzkittabzudichten.

3. NichtunterdiegestaffelteGewährleistungfallenMängel,dieentstandensindalsFolgevon:

• EinnichtwaagerechtesFundament;• EinefehlendeodernichtausreichendefeuchtigkeitregulierendeFarbschicht,

BeizeodereinfehlendesgeeignetesImprägniermittel;• EinefehlendeWind-und/oderDachverankerung;• EinenichtausreichendeErhitzungderDachschindelnoderDachpappe

währendderMontagederDachverkleidung;• DieBefestigungoderVerleimungmitNägeln,Schrauben,KittoderFarbean

Profilteilen,Eckpfählenund/oderFensterundTüren.DadurchkönnensichdieProfilteilenichtmehrfreibewegenundeskönnenSpaltenzwischendenProfilteilenentstehen.

• WindgeschwindigkeitenvonWindstärke7odermehramBauort;• NaturkatastrophenoderanderevernichtendeEinflüssevonaußen,wiez.B.

Blitze,SturzregenoderWindhosen.

NichtunterdiegestaffelteGewährleistungfallenDachpappe,Dachschindeln,(Acryl-)Glasund/oderübrigeZubehörteile.

4. EineGewährleistungsforderungbestehtebensowenig,wenndieMängelamGartenhausaufinkorrekteVerwendung,unzureichende/untauglichePflegeoderdasnichtBerücksichtigenderAufbauanweisungenzurückzuführensind.EineGewährleistungsforderungerlischt,wennInstandsetzungenoderMaß-nahmenvonPersonenausgeführtwerden,diedazunichtvonUniverso/BearCountyautorisiertsind,oderwenndasGartenhausmitErsatzteilen,Erweite-rungenoderZubehörteilenausgestattetwurdedienichtdenOriginalteilenentsprechenunddadurchMängelverursachtwerden.

5. Gewährleistungsfällewerdensoabgewickelt,dassuntauglicheTeilerepariertoderdurchtauglicheTeileersetztwerden,dieswirddurchUniversobeurteilt.DasGanzemussgegenVorlagedesKassenbonsmitAnkauf-und/oderLieferdatumgeschehen.ErsetzteTeilewerdenEigentumvonUniverso.

6. WeitergehendeoderandereForderungen–insbesondereForderungenaufErstattungvonaußerhalbdesGartenhausesentstandenenSchäden–sindaus-

geschlossen,insofernsichdieHaftungnichtausgesetzlichenBestimmungenzwingendenRechtesergibt.

7. GewährleistungsfälleführennichtzueinerVerlängerungderGewährleis-tungsfristenundbildenebensowenigdenAnfangeinerneuenGewährleis-tungsfrist.DieGewährleistungsfristfürreparierteoderersetzteTeileendetgleichzeitigmitderGewährleistungsfristfürdasGartenhausalsGanzes.

8. DieGewährleistungsfristfängtamTagdesKaufsan(dasistdasDatum,dasaufdemKassenbonerwähntwird)unddauert10Jahre.DiegestaffelteGe-währleistung,wiesieunter1.erwähntwird,erfolgtgemäßdernachfolgendenÜbersicht:

9. BeanstandungenüberMängelsindinnerhalbvon2MonatennachderenFeststellungdemBearCounty-Händlertelefonischoderschriftlichzumelden,unterAngabedesModellsdesGartenhauses,desCodesderTeile,aufdiesichdasProblembeziehtundunterVorlagedesKassenbonsdesGartenhauses.

10.DievorliegendenGewährleistungsbedingungengeltennur,wenndasGar-tenhausbeieinemoffiziellenHändleroderüberdasVerteilernetzvonUniversoinEuropagekauftwurde.

Pflege

ZeitplannachKaufdatum %EntschädigungderKostenvonInstandsetzungund/oderErsatz

Von0bis2Jahren 100%

Innerhalbvon3Jahren 75%








8

745100

44

133

44

66

645

100

138

44 320

2900

2536

645

100

133

44

133

44 100

3720

66

44

3800

100 100

133

44

44

133

550100

M = 17x

U = 4x

N = 2x

L = 1x

E = 7x

C = 23x

K = 17x

F = 2x

B = 30x

3800

100 100

44

133

5360

100 100

B

32

F1 = 2x

D = 16x

W = 4x

H = 4x

S = 4x

V = 4x

Y = 10x

Z = 130x

V1 = 4x

G = 3x

F2 = 4x

F3 = 2x

VL = 1x

930

44

3800

14.23°

145

19 2045

45

117

3202900

2514.50

55

15 2040

2540

57

32 730

15

90

2020

930

44

133

790

55

18 2900

15

38

2515

57

32

90

27

80

44

190018

38

33

C

RO = 4xAS = 960x3,0 x 15 mm X = 2x

SC = 25x4,0 x 30 mm

1x

DR = 1300x2,2 x 45 mm

N3 = 2x6M x 55 mm

N1 = 2x

1960

930

SL = 8x8M x 70 mm

2x

2500

50

1070

730

1x

2540

2060

34

1 2

3 4

5

N RO

B

C

G

HH

U

M

HH GROU

K

V

X

VV1

ZV1

V1

Y

V

V

X

V1

W

W

W

W

K

B

N

U

D

C

E

U

L

F

G

Y

C

35

36

SC1 (5x)

SC1 (4x)

SC1 (4x)

SC3 (5x)

SC3 (5x)

SC3 (4x)

BK2 (4x)

SC1 (5x)

1

3 467

mm

67mm

67mm

67m

m

2L1

L2

K

A L2

6,5cm 6,5cm

sc1

BK2

3xSC1

sc1

BK2

4xBK2*

KA

KA

BK2

KA

6,5cm

sc1

*

D

* = Optioneel / Optional / Facultative / Facoltativo / Opcional / Valgfri / Valgfritt / Valfria / Opcjonalne / Nepovinné / Voliteľný / Neobvezno / Opcionális / Opţionale / Po Izboru 37

4

6

8

712 x SC

5

G

G

F

N1

G

HA

F F

4 x 26ø 2 x RO

38

Z

+/- 150 mm

70 mm

1

24

3SC

11a

101040 x DR

9

10 x SC

*

5xY

5xY

30 mm

*

11b

25 m

m

25 mm25 mm

Y

N2

Y

*

* = Optioneel / Optional / Facultative / Facoltativo / Opcional / Valgfri / Valgfritt / Valfria / Opcjonalne / Nepovinné / Voliteľný / Neobvezno / Opcionális / Opţionale / Po Izboru 39

½

½

30 mm

11b *

* = Optioneel / Optional / Facultative / Facoltativo / Opcional / Valgfri / Valgfritt / Valfria / Opcjonalne / Nepovinné / Voliteľný / Neobvezno / Opcionális / Opţionale / Po Izboru40

1416 x DR

12 138 x SL

V = 32 x DR

V1 = 24 x DR

X = 4 x DR

V

V1

X

V

V1

H

S

15

41

Montageanleitung für Holzgarage CG9150 Bauplan / Bauanleitung · Bauplan / Bauanleitung Nähere...

Documents

Transcript of Montageanleitung für Holzgarage CG9150 Bauplan / Bauanleitung · Bauplan / Bauanleitung Nähere...