Monsterse Courant week 49

7/30/2019 Monsterse Courant week 49

1/16

NO 3847 6 DECEMBER 2012

[email protected]

GRATIS NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD [email protected]

SINDS 1931 HUIS AAN HUIS

VERSPREIDINGSGEBIED: MONSTER POELDIJK TER HEIJDE AAN ZEE

M

1443SC Monster knokt

zich naar winstKerkdienstenColofon 8Nieuwe stap indossier gemeentehuis6

Exclusief concertin Hervormde Kerk

Wateringen - Monster - Den Haag - Vlaardingen T 0174 28 60 80 www.borgdorff.nlVolg ons via:

NAALDWIJKDreeslaan 117

DE MAKELAARSFAVORIETElke week presenteren wij

n van onze favoriete woningen.

50%

VAN

ALLEWO

NIN

GEN

INMONSTE

R

WORDT

VERKOCHT

DOOR

Judith van Vliet Tel: 0174 28 60 80

Deze week is het een

ruim, licht appartement in

een populaire woonwijk

Heeft u interesse in deze woning?

Neem dan contact op met de makelaar.

Dit ruime, lichte appartement is gelegen in een populaire woonwijk. Het unieke weidse

uitzicht over het park is een groot pluspunt van de woning. Vanaf het zonnige balkon kunt uheerlijk in de namiddag met een drankje van het uitzicht genieten. De moderne badkamer

is in 2010 vernieuwd en van alle gemakken voorzien. Zoek je een appartement waar je je

spullen kunt pakken en kunt wonen, dan is het zeker de moeite waard

om eens een kijkje te komen nemen! Koopsom 200.000,- k.k.

Goed onderhouden hoek eenge-

zinswoning met ruime zonnige

achtertuin 175.000,- k.k.

MONSTER

Unieke, ruime en lichte 3-kamer

maisonnettewoning hartje

centrum!

Beuckelaar 28S-GRAVENZANDE

Heerlijke ruime hoekeengezins-

woning met 3 ruime slaapkamers

en zolder.

Verkocht

Zandeveltplein 55MONSTER

Verkocht

hortensiastraat 30

DE REALISTISCHE MAKELAAR

K O O K I D E EGeldig donderdag, vrijdag en zaterdag

Lekkerroerbakkendiverse soorten reepjesvlees,

heerlijk gemarineerd

en/of gekruid

per 100 gram vanaf

Piet van den BergKeurslager

Molenbrink 50, Monsterwww.pietvandenberg.keurslager.nl 160

Ze werd feestelijk onthaald dooreen fanfare, familie, bekenden nde spiksplinternieuwe Dr. OetkerSpecial edition Kwarktaart Va-nille Speculaas. Dat was niet voorniets, want ze was als winnaar uitde bus gekomen in de Kies detaart actie. Supergaaf. Ik had tnooit verwacht. Ik hoop wel dat ikstraks nog een beetje kan slapen,aldus de vermoeide, maar blijewinnares. Dr. Oetker organiseer-de dit najaar in samenwerking metRTL Life4You de Kies de taartactie. Deelnemers konden online

hun stem uitbrengen op de lek-

kerste kwarktaart en moesten hunfavoriete taartmoment omschrij-ven. Susanne Poot stemde op deKwarktaart Vanille Speculaas enliet weten dat ze het liefst s och-tends vroeg kwarktaart eet als zeuit de nachtdienst komt. Daarmeewon ze niet alleen een jaar langgratis Dr. Oetker taart, maar ookeen prachtig pakket keuken ap-paratuur. En zoals verwacht vielde spiksplinternieuwe Dr. OetkerSpecial edition Kwarktaart Va-nille Speculaas na de nachtdienstin de smaak bij Susanne: In n

woord heerlijk!. Iedereen die

deze winterse combinatie van een

luchtige vanille kwarklaag op eenkrokante speculaasbodem ook wilproberen, kan vanaf nu terecht inde supermarkt.

Susanne Poot uit Poeldijk wintKies de taart actie

Susanne Poot uit Poeldijk werd onlangs s ochtends vroeg verrast.

De 28-jarige IC verpleegkundige kwam nietsvermoedend uit denachtdienst van MCH Westeinde toen tv-presentator Frank De-rijcke haar opwachtte met een cameraploeg van RTL Life4You.

Sinterklaas heeft met zes zwartePieten afgelopen zaterdagmid-dag een bezoek gebracht aan demolen De Vier Winden.Veel kinderen met hun ouders

werden door de Sint en de Pie-ten verrast met speciaal meege-

nomen snoepgoed. Er werd ge-noten van een vrolijke middagmet muziek en dans door dePieten, en menig kind, groot enklein, mocht even op de schoot

van de Goedheiligman.

Sint bij de Molen

Kerst- en Snuffel-markt in Po0eldijkZaterdag 8 december wordt in denevenruimten van de HervormdeKerk aan de Fonteinstraat 6 tePoeldijk weer een kerst- en snuf-felmarkt gehouden. U vindt er o.a.huishoudelijke artikelen, speel-goed, kleding en een ruime keuzeaan boeken en platen.

In de ontmoetingsruimte van dekerk is een kerstmarkt ingerichtwaar allerhande kerstartikelen tekoop worden aangeboden. Ookkunt u van een heerlijk kop erw-tensoep genieten.De markt wordt gehouden van 9.00tot 13.00 uur en de toegang is vrij.De opbrengst is bestemd voor hetbouw- en aflossingfonds van deHervormde Gemeente te Poeldijk.

Het SeniorWebWestland geeftcomputerlessen aan mensenvan 50 jaar en ouder. Cursussenworden gegeven in beginners,gevorderden, internet en email,digitale fotobewerking , creatiefmet Word en Excel.

Ook worden er diversen workshopsgegeven w.o. digitaal fotoalbumen kaarten maken maken, internet

bankieren, Binnenkort wordt erook gestart met een cursus lerenwerken op de I-Pad en tablet Delessen worden gegeven in de bibli-otheken van de Lier, Naaldwijk ens Gravenzande, in het SteunpuntVrijwilligerswerk in Monster . Za-

terdagmorgen 15 december kunt uin de bibliotheek van WateringenDorpskade 1 vanaf 10.30 12.00uur kennis komen maken met hetSeniorWebWestland. De toegangis vrij, de koffie is klaar. U bentvan harte welkom. Voor verdereinlichtingen kunt u bellen naarFrancine Scholtes Brinkman 0174 623996 of kijk op onze websitewww.seniorwebwestland.nl

Opendag SeniorWeb Westland


2/16


3/16

MONSTERSE COURANT PAGINA 6 December 2012thuisbladen.nl 3

Dierenbescherming Delfland,afdeling Westland:

Klachten- en informatielijn, 015-2124000.

Dierenmishandelingof verwaarlozing melden:

Telefoonnummer 144.Voor het melden van (ver-wilderde) zwerfkatten 06-12947678.

J. Leezer, dierenarts:(Gezelschapsdieren) Eikenlaan 139,s-Gravenzande.Tel.0174-418262

Kwadraad Maatschappelijk Werk088-900 4000 (lokaal tarief).Meldpunt Huiselijk Geweld:0900-126 26 26Meldpunt Bezorgd?: 0900-0400405

CareynCareyn wijkverpleging MonsterVoor verzorging en verpleging thuis 06-30774429van maandag t/m vrijdag van 8.00-17.00 uur

Uitleen van zorghulpmiddelen:Gratis haal- en brengservice tel: 088-123 99 88

Thuiszorg-Wijkverpleging:Maandag t/m vrijdag telefonisch spreekuurvan 13.00 tot 14.00 uur, 0174-213594 (Monster),0174-245950 (Poeldijk).

Jeugdgezondheidszorg

Zuid Holland West:Consultatiebureau van 0 tot 4 jaar, 088-0549999,[email protected].

Informatie klachtopvanggezondheidszorg:

0900-2437070 (0,10 euro per minuut).www.zorgbelang-zuidholland.nl

Zorg in de laatste levensfase:St.Vrijwilligers Palliatieve Terminale Zorg (VPTZ)06-12471661.

Stichting ZorginstellingenPieter van Foreest:

ClintenService [email protected].

Slachtofferhulp Haaglanden,bureau Westland:

0174-645958 of 0900-8844.

Siriz, voor onbedoelde zwangerschap:0900-2021088 (elke dag, 0,05 euro / min) of [email protected].

A.A. (Anonieme Alcoholisten):Werkgroep Westland.Inl.06-15652313 (Kees)0174-621853 / 06-42394508 (Martin)

Werkgroep Al-Anon Westland:Werkgroep voor vrienden en familieleden vanalcoholisten.Inl.0174-213730 (Hans) / 0174-515105 (Cor)

Centrale huisartsenpost Westland:Uitsluitend op afspraak, Middelbroekweg 2a, Naaldwijk, 0174-638738.

Apotheek Monster, Molenweg 47: 0174-213242.

Apotheek Monster, servicepunt Kerkplein 8: 0174-247386.

Apotheek Poeldijk, Dahliastraat 71: 0174-280808.

Algemeen alarmnummer voor

ambulance, brandweer en politie0900-8844 - www.politie.nl

Politie Haaglanden - Bureau Westland:Vierschaar 1, 2671 ZV Naaldwijk.

Openingstijden (voor aangifte): ma. t/m za. 09.00-22.00 uur, zo. 09.00-18.00 uur.

Overige zaken: 0900-8844 -Meld Misdaad anoniem: 0800-7000

Storingsdie nst Westland Energie : (gratis dag en nacht) 0800-1265

Storingsdienst Electra en Gas : 0800-9009

Storingsdie nst Evides Waterbedrijf : (gratis dag en nacht) 0900-0787

WWW.

EHBO-MONSTER.NL

ColofonDe Monsterse Courant is een uitgave van:

Zuid Holland Media BVDr. Kuyperkade 283142 GC MaassluisTelefoon : 010-5912823Fax : [email protected]@thuisbladen.nl

Verschijning:donderdag huis aan huis in Monster,Poeldijk en Ter Heijde aan Zee

Opgave van advertenties enredactionele teksten:

Vr dinsdag 12.00 uur opgeven.

Oplage : 9.500Advertentieprijs : 0,30 per mm.Voorpagina : 6x tarief

Bij contract en/of meerdereplaatsingen, gereduceerde prijzen.

Bezorgklachten: 0174-514508.

HW staat voor hoog water en LW voor laag water.Aan deze rubriek kunnen geen rechten worden ontleend.

Vrijdag 7 decemberHW: 08.46 21.20 LW: 02.40 14.10

Zaterdag 8 decemberHW: 09.44 22.28 LW: 03.20 15.16

Zondag 9 decemberHW: 10.56 23.30 LW: 04.04 16.16

Maandag 10 decemberHW: 11.55 05.04 LW: 17.15 ---.---

Dinsdag11 decemberHW: 00.25 12.56 LW: 05.44 18.10

Woensdag 12 decemberHW: 01.20 13.38 LW: 06.39 19.00

Donderdag 13 decemberHW: 02.05 14.27 LW: 07.25 19.45

HW staat voor hoog water en LW voor laag water.Aan deze rubriek kunnen geen rechten worden ontleend.

Dt mag op een tegeltje

Voor de

wind isiedereen een

hardrijder

Op 3 december was het Inter-nationale dag voor mensen meteen beperking. Voor Simba eenmooie gelegenheid om stagiaireLinda in het zonnetje te zetten.Want de medewerkers zijn trotsop haar! Waar wij normaal ge-sproken door school of de stagi-aire zelf benaderd worden voor

een stage aanvraag, werd Simbavorige zomer gebeld door de va-der van Linda. Samen zochtenzij al een tijdje tevergeefs naareen stageplek binnen het tweede

jaar van haar opleiding tot Pe-dagogisch Medewerker, aldusde medewerksters van Simba.

Linda is doof en communiceert metgebaren. En aangezien het aanbodvan stagiaires tegenwoordig grootis, had de keuze voor een horendestagiaire misschien meer voor dehand gelegen. Maar de praktijkop-leider en de Simba meiden op degroep waren direct enthousiastover deze leuke uitdaging. Na degebruikelijke motivatiebrief eneen kennismakingsgesprek, waar-

bij het wel fijn was dat er een tolkbij was, werd dit enthousiasmealleen maar groter en is Linda inseptember gestart voor twee dagenper week.

SuperstageInmiddels draait Linda dus al een

tijdje bij Simba mee. Natuurlijkwas het even wennen voor ieder-een. Maar wat is het goed omte zien hoe Linda, haar collegas,kinderen en ouders hun best doenom er een superstage van te ma-ken. Met elkaar leren we gebaren,merken we dat je meer ziet als jeslecht hoort en zien we in het bij-zondere contact met de kinderenhoe de beperking van Linda juisthaar kracht is. Wij zijn heel blijmet haar!

Internationale dag voor mensenmet een beperkingDe Internationale dag voor men-sen met een beperking is door deVN bedoeld als aanmoediging omde discussie over mensenrechtenen gelijke kansen voor mensenmet een functiebeperking op deagenda te houden, op alle n iveaus,lokaal, regionaal, nationaal en in-ternationaal.

Simba trots op stagiaire Linda

Ook de kinderen leren iets extra:in dit geval gebarentaal

Rob Tognoni, is afkomstig uitTasmani, Australi en is in1994 ontdekt en wereldwijd ge-introduceerd door, bluesgigant,slidegitarist Dave Hole. Tog-nonis staat van dienst spreektboekdelen over zijn muzikalekwaliteit.

Vrijwel alle belangrijke festivalshebben deze gitarist/zanger metzijn band op het podium gehad.Zijn werk is een combinatie vanblues, bluesrock en classic rocken wordt gebracht met de kenmer-kende Australische werklust en in-zet vol overgave en precisie. Robsexplosieve gitaarspel en uniekesongs zijn te vergelijken met dievan de groten uit zijn genre en be-

zorgde hem een vaste plaats op deEuropese festivals en podia. Na aldie jaren en na zon tien albumsverder heeft hij een heerlijke ba-lans gevonden tussen blues, R&B,en bluesrock. Deze Tasmaanseduivel bewapend met zijn Stra-tocaster bewerkt zijn gitaar meteen ogenschijnlijk gemak, of gi-taarspelen de normaalste zaak vande wereld is.Zaterdag 8 december is er een

optreden van Rob Tognoni in deNoviteit aan de Kloosterlaan 33in Monster. De zaal gaat open om21.00 u. en het optreden star t rond21.30 u. De toegang is 10 Euro engratis voor leden van Blues aanZee. Meer informatie op de web-site www.bluesaanzee.nl

Tasmanian Devil in hetMonsterse klooster

Kerstmarktin Ter HeijdeVrijdag 7 december a.s. wordter van 16.00 uur tot 19.30 uurin ontmoetingscentrum IrenePrins Willem III plein 4 TerHeijde een kerstmarkt gehou-den. Er zijn het afgelopen jaaral veel spullen verzameld voorde kerstmarkt. Nieuw dit jaar is

dat u een foto kunt laten makenin kerstdecor. Leuk om dezedan als kerstkaart te versturen.Let op dit is de laatste marktvan dit jaar. De volgende is pasweer 26 januari 2013. Evenalsvorig jaar kunt u eten tijdens demarkt. Er worden verschillendesoorten stamppot gemaakt. Alsu wilt mee eten kunt u zich aanmelden bij Ada Boers tel 0174-213216.

LichtjesavondMuziekschool WestlandOp vrijdag 14 december 2012verzorgt MSW (MuziekschoolWestland), samen met VU West-land en Animato voor de 2e keereen Lichtjesavond. In kerstsfeerkunt u van vele optredens genie-ten en VU Westland heeft eenaantal k leine exposities. De Licht-

jesavond vindt plaats in MFC DeMaesemunde aan de Julianawegte -Gravenzande. En duurt van18:10 tot 19:45 uur. U kunt opelk moment binnenlopen. Hetslotoptreden is van 19.15-19.45 inde grote zaal. MuziekverenigingAnimato zal dit concert afsluitenmet het spectaculaire muziekstukCartoon.


4/16


MONSTERLoketten

voor wonen,zorg en welzijn.

U kunt voor meer informatie

terecht bij de medewerkersvan Vitis Welzijnin het Stip Westland loket.

HAVENSTRAAT 16

2681 LD MONSTER

TELEFOON 0174-315044.

U bent welkom iedere werkdag

van 09.00 tot 12.00 uur.

Internet: www.vitiswelzijn.nl

E-mail: [email protected].

Ouderen die zo lang mogelijk

zelfstandig willen blijven wonen

hebben op maat gesneden, goed

georganiseerde dienstverlening aan

huis nodig. Het huidige aanbod

is zeer gevarieerd. Zonder goedeinformatie, is bewust kiezen

dan ook lastig.

Via het Stip Westland

loket Monster kunt u zich

aanmelden voor voorzieningen

en/of informeren naar de

mogelijkheden die er zijn op het

gebied van wonen, zorg en welzijn.

Hebt u meerdere vragen of

problemen waar u deskundig advies

en/of begeleiding bij nodig heeft,

maak dan vooraf een afspraak

met de ouderenadviseur van

Vitis Welzijn.

De ouderenadviseur zoekt samenmet u naar een oplossing,

begeleidt, steunt, bemiddelt

en verwijst soms door.

De ouderenadviseur

bezoekt u desgewenst thuis.

Kloosterlaan 33Monster.Tel.: (0174) 280311

Agenda6/12-12

/12

Donderdag 6 december

Werelddansen (plesati)50+ 08.45-10.15

werelddansen (avanti)65+ 10.30-12.00

Zangkoor Excelcior 20.00-22.00 info: 0174 246440

Vrijdag 7 december

Senioren Computer Inloop 09.00-12.00

Zaterdag 8 december

Bluesgitarist Ron Tognoni vanaf 21.00 www.bluesaanzee.nl

Maandag 10 december

bewegen ouderen 09.15-10.00

yoga 13.00-14.00 en 14.00-15.00

Woensdag 12 december

Open Eettafel 12.00- 14.00

klaverjassen 12.30-16.30

Creatuurtje 13.30-15.30 info: 06 21986095

Kerstmatinee zangkoorExcelsior

op zondag 16 december

Zondagmiddag 16 december a.s. geeft de Zangvereniging

Excelsior haar jaarlijks kerstmatinee. Dit wordt gehouden in de

Noviteit te Monster. Dit jaar met medewerking van het koor Pro

Cantare onder leiding van dirigente Petra Oudshoorn. Excelsior

staat onder leiding van Robert H. Vorwald. Begeleidt aan de

piano door Cor van der Meer.

Aanvang 15.00 uur. Toegang gratis.

KERKDIENSTEN - ZATERDAG 8 T/M ZONDAG 9 DECEMBER 2012

Chr. Geref. Kerk, Maranathakerk (s-Gr):

Zondag 9 december om 09.30 uur:

Ds. D. J. van Vuuren, Heilig Avondmaal.

om 16.30 uur:

Ds. D. J. van Vuuren, nabetrachting Heilig Avondmaal.

Oud Geref. Gemeente in Nederland:

Zondag 9 december om 09.45 en 15.45 uur:

Leesdienst.

Gereformeerde Gemeente

s-Gravenzande Westerkerk:

Zondag 9 decemberom 09.30 uur en 15.30 uur:Leesdienst.

Dovendienst Delfland:Zondag 9 december om 10.00 uur:

Ds. L. den Breejen, Oude Kerk,

Heilige Geestkerkhof 25, Delft.

R.K. Kerk H. Machutus, Monster:

Zaterdagavond 8 december om 19.00 uur

Tweede Advent: Eucharistieviering met koor Medea.

Voorganger pastoor J. Steenvoorden.Zondagochtend 9 december om 11.00 uur:

Tweede Advent: 11.00 uur Woord- en Communieviering

met cantor van Laus Deo. Voorganger: diaken R. Dits.

St. Bartholomeuskerk, Poeldijk:

Zaterdag 8 december:

Geen viering.


Eucharistieviering, met dames- en herenkoor en

Vrouwenschola, Latijn/Gregoriaans.

Hervormde gemeente Monster:

Zondag 9 decemberom 09.30 uur:Kand. J. W. Verboom.

om 16.30 uur:

Ds. J. Blom.

Hervormde gemeente Ter Heijde aan Zee:


Ds. H. Mast.

Protestantse Gemeente, Monster:

Zondag 9 decemberom 09.30 uur:Mevr. ds. Boers-de Jong, Maasland.

Hersteld Hervormde Gemeente

Monster - s-Gravenzande - Zuiderkerk:


Ds. G. J. van Asperen, voorbereiding H.A.

18.30 uur:

Ds. C. Gielen, Middelharnis.

Hervormde gemeente Poeldijk:


Ds. J. Quist, Scheveningen.

om 19.00 uur:

Ds. A. J. Molenaar.

Gereformeerde Kerk, (Vrijgem.) Monster:


Ds. A. Koster.

om 16.30 uur:

Ds. G. Treurniet.

Volle Evangelie Gemeente De Aar (s-Gr):


Henk Meerman.


5/16


.HUVWERPHQ%HQWXRS]RHNQDDUGp

NHUVWERRPYDQWRSNZDOLWHLW".RPQDDU*URQGKDQGHOYDQGHU9DON

9ORWODDQWH0RQVWHU

:LM]LMQLQGHFHPEHUWRWGHNHUVWRRNRS]DWHUGDJJHRSHQG

7HO

7HJHQLQOHYHULQJYDQGH]HERQ

NRUWLQJ

RSHHQNHUVWERRP

SCHALKEVERWARMING

Wij installeren ook voor:

Stationsweg 22, 2681 RV Monster, Tel. 0174-213066

ONDERHOUD KETELHet stookseizoen is weer begonnen!!Voorkom problemen en laat een onderhoudsbeurt van de CV-ketel uitvoeren.Tevens kunnen wij de dakgoten schoonmaken en checken op lekkage met hetoog op de winter.

voor een afspraakof advies naar:

0174-446000Nobelstraat 18,

2693 BC s-Gravenzande

E-mail: [email protected] www.gstvanpaassen.nl

De grootste kringloopwinkel van het Westlandwww.recyclingwestland.nl

Franklinstraat 6 s-Gravenzande T: 0174-441268 E: [email protected] / [email protected]

Kijk voor openingstijden, de ophaalservice

en vrijwilligersvacatures op onze website

Ook vrijwilliger worden? Kijk op onze website voor vacatures!

Piet van den Berg,KeurslagerMolenbrink 50, 2681 EZ Monster

0174-213313 www.pietvandenberg.keurslager.nl

gepaneerde

Varkenssnitzelsvan het graanvarken,dus veel meer smaak!

4 voor 595

K E U R S L A G E R S P E C I A Lt/m zaterdag 15 december:

Varkenshaas metpaddenstoeltjeseen feestelijke combinatie van zachte varkenshaasmet gemengde paddenstoeltjes en crme fraiche,dat wordt weer smullen!!

100 gram nu voor 245

Elkedinsdagenwoe

nsdag:

Gehaktdag

Volg ons ook via Facebook,www.facebook.com/

KeurslagerPietvandenBerg

V L E E S W A R E N K O O P J Et/m zaterdag 8 december

100 gramGegrild spek en

100 gram boterhamworst

samen voor 290

Ook voor uw koud-warm buffet, salades, hapjes, enbelegde broodjes bent U bij ons aan het juiste adres!zie ook onze website:

Elkedonderdag:

Biefstukdagwww.pietvandenberg.keurslager.nl

Zieonskookideeop

deVoorpagina

M A A L T I J D V . D . W E E Kt/m zaterdag 8 december

Zuurkoolstamppotvan onze kok!

500 gram 398

Chili Con Carneheerlijk met rijst en salade

500 gram

4

48

K E U R S L A G E R K O O P J Et/m zaterdag 8 december

WIJ HEBBEN IN

ONS ASSORTIMENT

OOK VERS BELEGDE

BROODJES ELKE

MAANDAG

EN DINSDAG

EEN VOORDELIGE

WEEKSTARTER!

s-GRAVENZANDEKijkhiern

ou! Kerstbomen actie!!!

Zeer groot assortiment.Absolute topkwaliteit kerstbomenin pot en gezaagd.Alle soorten, alle maten.Uitsluitend 1e klas kerstbomen voor scherpe prijzen!

Schitterende traditionele en trendy kerststukken,prachtige kerststerren, groot en klein.

Westlandse kasbloemkool, 2 voor ......... 3,00Comice, de lekkerste, heel kilo ................. .............. ...... 1,59Spaanse Navels, 10 super grote .......................... 3,50

DONDERDAG + VRIJDAG + ZATERDAG

Spruiten, 500 gram ........................................................ 0,49Van Oers! sperziebonen, 500 gram ............ 1,99

MAANDAG + DINSDAGSnijbonen, 500 gram, vers gesneden ............. 1,99Gekookte bieten, 500 gram, vers gekookt ...... 0,79

Oliebollenvan bakker VreugdenhilKon. Wilhelminastraat 1,

D. v.d. Kasteeleplein 2,

Bezorgservice


6/16


Oud papieren kartonOud papier en karton kunt u in-leveren op woensdag van 17.00- 18.00 uur en op zaterdag van10.00 - 12.00 uur. De containerstaat achter gebouw Irene in TerHeijde aan Zee en de opbrengstis bestemd voor het onderhoudvan de Heijdse kerk en het ont-

moetingscentrum Irene.

Advocatenkantoor W. C. de Jonge

Hoofdvestiging te Vlaardingen (C).Tel.:010-2343220Mr.W. C. de Jonge.Gespecialiseerd in:

medische zaken,WW,WAO,bijstand,Wvg en rentegratie.

Nevenvestiging teHoek van Holland.Tel.:0174-383115

Mr. I. Correlj.

Gespecialiseerd in o.m.:familierecht,ondernemingsrecht,arbeidsrecht,

incassozaken,huurrecht, verbintenissenrecht.

Veel kleine elektrische apparaten en kerstverlichting verdwijnen na gebruik

in de prullenbak. Zonde, want deze spullen kunnen prima worden gerecy-

cled. Om er voor te zorgen dat ze worden ingeleverd, organiseert Wecycle

dit jaar twee grote feestdagencampagnes met een leuke beloning voor

snelle inleveraars. Want bij de feestdagen horen natuurlijk cadeautjes!

Doet u ook mee?

Sleetje* bij uw milieustraat**

Bij veel kinderen staat elektrisch

speelgoed hoog op het verlanglijstje voor

Sinterklaas. Van een spelcomputer tot

een fotocamera of MP3-speler. Van het

elektrisch speelgoed verdwijnt driekwart

in de vuilnisbak: zon 1,5 miljoen kilo per

jaar. Jammer, want het had heel goedgerecycled kunnen worden.

Goede reden om vanaf 6 december oud

elektrisch speelgoed, andere afgedankte

elektrische apparaten en/of kapotte spaar-

lampen in te leveren bij uw milieustraat

van uw gemeente**. De eerste honderd

inleveraars krijgen het unieke Wecycle-

sleetje* cadeau. Ook worden er kanskaarten

uitgedeeld, met kans op n van de

25 familiebox hotelovernachtingen*.

Ster* bij bouwmarkten en tuincentra

Om huis en tuin feestelijk te versieren, koopt u nieuwe

kerstverlichting en elektrische kerstversiering. Maar wat

doet u met de oude? Lever deze vanaf 6 december in bij

een deelnemende bouwmarkt of tuincentrum. Dan bent

u een ster in recycling en krijgt u een Wecycle-ster* om

uw huis mee te versieren. Ook maakt u met een unieke

actiecode kans op een diner voor t wee*.

2012 Wecycle. Alle rechten voorbehouden. Wecycle en het Wecycle-logo zijn als merk beschermd op Europees niveau.

Meer informatie en actievoorwaarden: wecycle.nl/inleveren

FEESTEN EN RECYCLENGAAN PRIMA SAMEN

Sinterklaas en de Kerstman geven allerlei cadeautjes met een stekker of batterij.Vaak vervangen ze de oude apparaten. Ook maken veel mensen in deze donkeredagen hun huis n tuin extra gezellig met sfeervolle verlichting. Maar wat doenwe met onze kapotte kerstverlichting en oude elektrische spullen?

* Op=op

** Bekijk of uwgemeente meedoetop wecycle.nl/sint

GRATIS WECYCLE-CADEAUTJES VOOR HET INLEVEREN VAN OUDE APPARATEN

De Urker Mans Formatie, be-staande uit 11 zangers en TheMartin Mans Formation, be-staande uit 20 zangers wagenzich op zaterdag 15 decemberaan een muzikaal duet. Tijdenseen exclusief kerstconcert in deHervormde Kerk betreden bei-de ensembles de bhne van dezesfeervolle kerk.

De twee zanggroepen hebben elkhun eigen stijl en sound ook al heb-ben ze dezelfde dirigent: MartinMans. De Urker zangers treden op

in Urker dracht en dragen de Urkerzangtraditie uit terwijl de zangersvan de Formation hun eigen vir-tuoze repertoire brengen. De for-maties zingen afzonderlijk maarbundelen hun krachten tijdens debekende kersthoogtepunten alsStille Nacht en Cantique de Noel.De bekende zanger en organistJaap Kramer uit Urk begeleidt henop het orgel maar zal tevens zijnsolo zangtalent inzetten. JantineKalkman brengt enkele virtuoze

solos ten gehore op haar trompet.Een instrument dat een goede mixvormt met de sonore mannenstem-men.Het programma van dit concertstaat vooral in het teken van kerst.The Martin Mans Formation biedtbovendien haar nieuwe kerst CDte koop aan Born to be King. DeUrker Formatie verkoopt haar ooknog nieuwe CD Kracht.Het concert begint zaterdag 15december om 20.00 uur. Kaarten

kosten 20 euro maar bij reserveringontvangt u 2,50 korting. Kinderentot en met elf jaar betalen vijf euro.Kaar ten zijn te bestellen via www.martinmans.nl of 06-2539903.

Speciaal voor de lezers van deMonsterse Courant is er een extrakorting.Volwassenen betalen, tegen inle-vering van dit artikel geen 20 euromaar vijftien euro. Een kortingvan vijf euro.

Exclusief concert inHervormde kerk

Kerstconcertin MachutuskerkOp zondag 9 december is het Mase-mudekoffieconcert niet in het Pavil-joen maar in de Machutuskerk inMonster. De aanvang van het con-cert is 12.30 uur en duurt tot onge-veer 14.00 uur.Het Kerstconcert wordt verzorgddoor de kerkkoren Laus Deo en Vi-vace onder leiding van SebastiaanPhilippa en het koor Couleur Vo-cale onder leiding van Jos Vranken,Marijke Groenendaal sopraan, Ali-cia Witarsa piano en Roos Seegers-Bakker viool en altviool. Het beloofteen heel bijzonder concert te wor-den. Entreebewijzen voor het ove-rigens gratis concert, zijn te krijgenbij Vera in het Paviljoen. Dit concertwordt weer mogelijk gemaakt doorde Vrienden van Masemunde.Naafloop wordt er bij de uitgang vande kerk gecollecteerd om kosten tedekken.

Kerstconcert EMMOp 21 december a.s. zal om 20.00uur het jaarlijkse Kerstconcert vanhet s-Gravenzands MannenkoorE.M.M. worden gegeven in deDorpskerk, Langestraat 34 te s-Gravenzande. Dit jaar is er gekozen

voor een deels nieuw repertoire meto.a. de rustige nummers zoals Cho-ral cantate 147, O Jesulein Sss,Maria Wiegenlied en het PanisAngelicus. Ook zal men het voorhet eerst in tientallen jaren het OnsGhenacket ten gehore brengen.Het concert wordt afgesloten meto.a. King all Glorious, Cantiquede Nol en uiteraard Stille Nachten Ere zij God. Medewerkingwordt verleend door Demelza vander Lans, sopraan; Wenny Roeffen,dwarsfuit, Jan van Westenbrugge,orgel en Freek Elbers, dirigent enalgehele muzikale leiding.De kerk is open vanaf 19.30 uur.Toegangskaarten 10, zijn ver-krijgbaar bij de leden van het kooren aan de ingang van de kerk.

ContactavondPostzegel-

verenigingPostzegelvereniging Mon-ster heeft op maandagavond10 december a.s. de laatstecontactavond in 2012. Debijeenkomst is in gebouw

OJOS, Choorstraat 95 teMonster, aanvang 20.00uur, zaal open om 19.30 uur.

Op de agenda staat ondermeer: de eindejaarstombolaten behoeve van de vereni-gingskas met veel filatelisti-sche prijzen, gewoon gezelligfilateleren (ruilen en hande-len), de dubbeltjesboeken eneen veiling met mooie kavels.Ook wordt vooruit gekekennaar het 60-jarig jubileum.

Tijdens deze contactavondzijn de schitterende postze-gels van de serie WestlandsMooiste en de jubileum-postzegel van Westlandia tekoop. Er zijn nu de druiven,de orchidee, de tomaatjes, dechrysant, de oranje paprikaen de rode roos Myrna+ metde frankeerwaarde 1 voor eenbrief van 20 gram. De zegelszijn leverbaar als velletje van10 stuks voor 7,50. Er is ookeen speciaal mapje gemaaktmet de 6 postzegels uit onzeserie. Dit mapje is te koopvoor 6,00. Speciaal voor debedrijven die de postzegelsgebruiken om hun product tepromoten zijn er zelfklevenderolzegels leverbaar van dedruiven, de orchidee, de to-maatjes, de oranje paprika ende rode roos Myrna+.

Op zondag 2 december vondweer de jaarlijkse springcompe-titie van Manege El Sham plaats.Dit jaar waren er bijzonder veel

jonge deelnemers.

Zwarte Piet keek met de Jury meeen vond dat er weer een bijzon-dere prestatie werd geleverd. Hetwas voor veel deelnemers de eer-ste keer dat ze meededen aan eenFNRS springcompetitie. Na de

eerste wedstrijd lieten de Pietenzich zien. Alle deelnemers von-den het geweldig, maar sommigeponys en paarden vonden het bestwel spannend. Het publiek werdbeloond met veel strooigoed. Hetwas weer een geslaagde dag. Zwar-te Piet en Sinterklaas kijken nu aluit naar de competit ie van volgend

jaar. Ze hopen dat er dan weer veeldeelnemers meedoen.

Zwarte Pieten bij Manege El Sham


7/16


Vaartplein 8 - 2691 AJ s-Gravenzande - 0174 41 55 23 - [email protected]


8/16


Maandag 17 december a.s. geeftde Westlandse KoorverenigingMusica haar traditionele kerstcon-cert in de H. Machutuskerk aan deChoorstraat 105 te Monster. Hetwordt een gevarieerd en hartver-warmend concert met gelegenheidtot samenzang.De Westlandse KoorverenigingMusica is een uit 130 leden be-

staand gemengd koor. Het beschiktover een zeer divers repertoire en

heeft in haar ruim 20-jarige be-staan in binnen- en buitenlandvele optredens verzorgd, waaraandiverse bekende solisten hebbenmeegewerkt.Het kerstconcert in Monster zal be-staan uit bijzondere en traditionelekerstliederen afgewisseld met hetgewone repertoire van het koor.Medewerking zal worden verleend

door Wendy Krikken (sopraan),Reza Ranjazmay (tenor), Han Ka-

paan (hobo), Arthur Postma (toet-senist), Martin de Deugd (viool)en Aarnoud de Groen (piano). Dealgehele leiding is in handen vanGerard Breas.Het concert vangt aan om 20.00uur, de kerk is open vanaf 19.15uur. De toegang is gratis. Voormeer informatie over WKV Mu-sica zie www.wkvmusica.nl.

Foto: Jos Beuman

Kerstconcert WKV Musica

Op maandagavond 10 decemberzal in De Hoeksteen aan de Burg.

Kampschrorstraat 25 in Mon-ster een kunsthistorische reisplaatsvinden door de kersttradi-tie van 20 eeuwen Chistendom.Verreweg iedereen weet dat metKerst de geboorte van Christuswordt gevierd.We weten van de stal, de herders,de ster van Bethlehem, de wijzenuit het Oosten, de kindermoorden de vlucht naar Egypte. Dezeverhalen vinden we terug in hetevangelie van Mattes en Lucas.In de traditie van Kerstmis vin-den we daarnaast ook veel motie-ven die niet tot de evangelin zijnte herleiden. In de vroege traditievan de Kerk is het kerstverhaalverrijkt met allerlei fabels enlegenden. Op oude schilderijen

over Christus geboorte - en watdaaromheen gebeurde - vinden

we soms details die we nu nietmeer begrijpen, maar teruggaanop oude bijverhalen. Bijvoor-beeld: waarom trok Jozef zijnkousen uit? En over de onbevlek-te ontvangenis van Maria.In deze adventstijd wil de Raadvan Kerken in Monster & TerHeijde aan de hand van een aan-tal prachtige kunstwerken met uop weg naar het Kind Immanul,en daarbij allerlei oude kerstge-bruiken verklaren. De katholiekekersttraditie is op dit punt om-vangrijker dan de protestantse.Deze presentatie, verzorgd doords. Mast, helpt ons elkaars kerst-traditie beter te verstaan. Aan-vang 20.00 uur. Vanaf 19.45 uuris er koffie.

Raad van Kerken:

Op weg naar het Kind vanBethlehem

Jongeren lijken vaak mediawijsmaar gebruiken niet altijd alle mo-gelijkheden en onderschatten hunmediagedrag. Daarom organiseertMediawijzer.net voor de derdekeer de Week van de Mediawijs-heid. Een week waarin de medi-awijsheid van jongeren tussen de10-14 jaar centraal staat en de roldie ouders en school daarbij kun-nen spelen.

Wat doen kinderen zoal online? Kan ik voorkomen dat mijn

kind digitaal gepest wordt? Hoe kan ik mijn kind veilig le-

ren internetten?

Social media zijn voor jongereneen vanzelfsprekend onderdeel inhun leven en bieden veel kansen.Soms echter onderschatten ze derisicos en zien niet a ltijd alle mo-gelijkheden. Ouders kunnen eenbelangrijke rol spelen in bewustomgaan met media.

Op maandag 26 november wa-ren er voor de leerlingen van degroepen 7 en 8 van beide scholengastlessen met betrekking tot ditonderwerp. De kinderen hebbenstoryboards gemaakt waarmee

ze een boodschap aan ouders enleerkrachten wilden geven overhet gebruik van internet en socialmedia. Na een verkiezing op beidescholen is er een winnend story-board uit gekozen door medewer-kers van Kennisnet. Zij plaatsenbinnenkort de winnende bordenop hun site, www.kennisnet.nl. sAvonds was er voor de ouders vanbeide scholen en Simba een ou-deravond waar Remco Pijpers, di-recteur bij de stichting Mijn KindOnline, gastspreker was. Wanneerde ouders niet bij deze avond aan-

wezig konden zijn, maar wel opde hoogte wilden blijven van hetverloop van deze avond, hoefdenzij geen seconde te missen. Oudersen leerkrachten twitterden tijdensdeze avond live mee en maaktengebruik vanTwitter: http://twitter.com/IISso-cialmedia Hashtag: #osome Ommee te kunnen lezen had men zelfgeen twitteraccount nodig. Ook nunog zijn de tweets voor een iederonline.

Kinderen en Social MediaMaandag 26 november 2012stonden de Immanuelschool ende Ichthusschool in het tekenvan social media en dat in de

week van de mediawijsheid.Kinderen en jongeren groeienop met tv, internet, social me-dia, games en mobieltjes.

Donderdag 6 december wordenin de commissie Bestuur de mo-gelijkheden voor centrale huis-vesting van de gemeentelijke or-ganisatie besproken. Het collegevan burgemeester en wethou-ders geeft de commissie daarbij

een nieuw alternatief in overwe-ging: een Westlands Publieks-centrum op de Rabobanklocatieen een kantorengebouw voorambtenaren op de ISW locatie,beide in Naaldwijk.Na het vertrek van wethouder JanBogaard (WV) trekt burgemees-ter Sjaak van der Tak namens hetcollege het dossier herhuisvestingvan de gemeentelijke organisatie.Dit vraagstuk speelt inmiddelstien jaar in de Westlandse politiek.Geen van de eerder voorgesteldelocaties heeft een meerderheid vanstemmen gekregen.In de commissie Bestuur zullenvijf scena rios worden afgewogen.Het gaat dan om:1) nieuwbouw locatie gemeente-

huis Naaldwijk2) verbouw s-Gravenzande +

nieuwbouw ISW3) verbouw s-Gravenzande +

nieuwbouw Rabobank

4) nieuwbouw Rabobank + nieuw-bouw ISW

5) nieuwbouw alternatieve locatieIn deze scenarios worden de uit-gangspunten van de raad als lei-draad gebruikt voor deze afwe-

ging. Deze uitgangspunten zijn:centrale huisvesting in Naaldwijk,financieel, ruimtelijk, snelheid,flexibiliteit, eigen grond, parkeren,bereikbaarheid, duurzaamheid enefficiency. De belangrijkste rand-voorwaarde blijft dat nieuwe huis-vesting goedkoper moet zijn dande kosten van de vier huidige ge-meentekantoren na renovatie.

Gezien de politieke situatie en dewens om dit complexe vraagstukna tien jaar af te ronden, gaat devoorkeur van het college uit naarscenario 4. Dit scenario gaat uitvan een Westlands Publieks- enbestuurscentrum op de Rabo-banklocatie, met daarin ondermeer alle publieksdiensten, repre-sentatieve ruimtes voor trouwe-rijen, huldigingen en ontvangstenen de raadszaal en fractiekamers.En daarnaast een sober doelmatigkantoorgebouw voor ambtenarenop de ISW locatie in Naa ldwijk.

Nieuwe stap in dossiergemeentehuis Westland


9/16


Zaterdag 8 december demonstratie

JURA kofevolautomaten

Voor kofejnproevers

Vaartplein 8 - 2691 AJ - s-Gravenzande

0174 - 41 55 23 - [email protected]


10/16


Het woningbouwprogrammaen het ontwikkelingstempo inDe Westlandse Zoom zullenworden aangepast. Uitgangs-punt daarbij is dat er meer naarbehoefte zal worden gebouwd.Om een en ander mogelijk temaken sluiten de gemeenteWestland en Bouwfonds een

intentieverklaring waarbij deinsteek is dat Bouwfonds deaandelen van Grondvest over-neemt. Op dinsdagavond 27november 2012 zijn het nieuweprogramma en de andere af-spraken die de gemeente enBouwfonds hebben gemaakt,gepresenteerd aan de leden vande raadscommissies EFO enRuimte.

Zoals in heel Nederland stagneertook in Westland de woning-markt, vooral in het midden-dureen dure segment. Dit maakte hetnoodzakelijk voor het Ontwik-kelingsbedrijf De WestlandseZoom (OBWZ) om alle plannenkritisch tegen het licht te houdenen daar waar nodig en mogelijk

te wijzigen.Door het aanbod meer op de vraagaan te passen denkt het OBWZ demarkt weer meer in beweging tekrijgen, waardoor de financilerisicos worden beperkt. Concreetbetekent dit dat er op sommige lo-caties meer woningen worden ge-bouwd die voor een grotere groepmensen bereikbaar zijn.

Groen en waterEn van de belangrijkste uit-gangspunten bij de herzieningvan de plannen voor De West-landse Zoom is dat de kwalitei-ten die De Westlandse Zoom zobijzonder maken, zoals de aanlegvan veel groen en water en deverbinding van recreatieve routesvan de kust naar Midden-Delf-

land, zoveel mogelijk overeindblijven. Het uitgangspunt dat denieuw te ontwik kelen woonbuur-ten een aantrekkelijk vestigings-milieu moeten bieden aan de in-ternationale gemeenschap in DenHaag en omgeving wordt groten-deels losgelaten. Bouwen voorde Westlandse markt wordt hetnieuwe uitgangspunt. Een anderepijler onder de herziene plannenis dat de vraag uiteindelijk zal be-palen wat er gebouwd wordt.

Ruimtelijke gevolgenDeelgebied De Duinen, en danvoornamelijk het deel directlangs de kust, blijft de toploca-tie van De Westlandse Zoom.De locaties waar de woningenletterlijk in het duinlandschap

worden gebouwd, behouden hunexclusieve karakter. In het planvoor Monster Noord komt ruimtevoor recreatieve voorzieningen.In deelgebied De Gouw wordtde woningbouw uitgebreid met5,7 ha. De groene buffer langs dePaul Captijnlaan in Poeldijk zalals transformatiegebied wordenaangewezen. Dit betekent dat er

meerdere functies mogelijk zijnin deze ecologische zone. In deplannen voor Het Dorp (Poeldijk)verandert er niets. Met Jumboworden afspraken gemaakt voorde realisatie van een nieuwe su-permarkt langs de Rijsenburger-weg. Een belangrijke wijzigingten opzichte van de eerdere plan-

nen is dat er in het deelgebiedKwintsheul geen woningbouwkomt. In totaal wordt een gebiedvan 21,5 hectare terug gegevenaan de glastui nbouw.Daar waar de gebieden een an-dere invulling krijgen, zullenbestemmingsplannen wordenaangepast. De aangepaste be-stemmingsplannen krijgen eenflexibele opzet om beter te kun-nen inspelen op veranderendemarktomstandigheden. De nieu-we bestemmingsplannen makenhet mogelijk om tot 2030 in totaalca. 2.900 woningen te bouwen inDe Westlandse Zoom.

Nieuwe samenwerkingNaast het aanpassen van de wo-

ningbouwprogrammas op eendeel van de locaties in De West-landse Zoom, werken de gemeen-te Westland en Bouwfonds ookaan een nieuwe samenwerkings-vorm. Een belangrijke wijzigingten opzichte van het bestaandesamenwerkingsverband is datGrondvest Westland niet langerdeel zal uitmaken van de samen-werking. Bouwfonds zal de aan-delen van Grondvest overnemen.

De gemeente en Bouwfonds heb-ben een intentieverklaring opge-steld waarin de uitgangspuntenstaan die zij hebben afgesprokenom de samenwerkingsovereen-komst van 2006 te herzien. Beidepartijen hebben er vertrouwen indat het afgesproken maatregelen-

pakket zal leiden tot realisatievan deze voor Westland gewensteontwikkeling.VoorbereidingenDe gemeenteraad van West-land zal op 18 december 2012worden gevraagd in te stemmenmet de in de intentieverklaringgenoemde afspraken, inclusiefde aanpassing van het woning-bouwprogramma. Daarna zal ereen herziene samenwerkings-overeenkomst worden opgesteldtussen de gemeente Westland enBouwfonds waarin alle afspra-ken worden bekrachtigd.. Deontwikkeling van de locaties inDe Westlandse Zoom die al inaanbouw zijn en waarvoor (nog)geen nieuw bestemmingsplan no-

dig is, gaat i ntussen gewoon door.In 2013 zal daarnaast gewerktworden aan de voorbereidingenvan nieuwe ontwikkelingen in deverschillende deelgebieden. Pa-rallel daaraan worden de nieuwebestemmingsplannen gemaakt,zodat deze zo snel mogelijk inprocedure kunnen worden ge-bracht.

Nieuwe afspraken overDe Westlandse Zoom

Zaterdag 8 december nodigtEP:Stevens op het Vaartpleinin s-Gravenzande u uit omeen heerlijk kopje koffie, cap-puccino of Latte Macchiato tekomen proeven.

Van 10.00 tot 16.00 uur wor-den dan de vermaarde Jurakoffiemachines gedemon-streerd waar EP:Stevens sindskort geautoriseerd dealer vanis geworden. Jura koffievol-automaten zijn van Zwitsersetopkwaliteit en is een toon-aangevende speler op de in-ternationale koffiemarkt.Kom zelf proeven en belevenwaar deze prachtige koffie-machines toe in staat zijn.En demonstratie van deiRobot stofzuigerMet de iRobot Roomba heeftu elke dag een schone vloer;volledig automatisch. Room-ba reinigt alle vloertypen enkeert automatisch terug naarhet laadstation wanneer dekamer schoon is. Met zijn 9cm hoogte komt hij onder demeeste bedden en banken;daar waar het meeste vuil zich

vaak bevindt. Hij is elke dagvan de week te programme-ren en is uiterst effectief in hetverwijderen van zand, stof,haar en ander vuil.Kortom, U bent zaterdag vanharte welkom op het Vaart-plein 8 om deze en andere in-novaties mee te beleven.

Kom op de koffie bij EP:Stevens

Erkend RDW-inleveradresvoor uw sloopauto, -bus

AUTOBEDRIJF DE VOEGHTVeilingweg 30, 2675 BR Honselersdijk,

de Honsel Noord, Tel. 0174-630938

www.devoeght.nlOOK OPHAALSERVICE

direct vrijwaringsbewijs !!

Nu winterkortingop binnenschilderwerk

Bel voor info: 0174 - 241084of 06 - 40587773

Lekker thuis dinerenzonder heel de dag in de keuken te staan.

Via Diner voor Thuis verzorgt Restaurant de Poort al 19 jaar een compleet diner of gourmetmenu.

Maak het u thuis gemakkelijk met de feestdagen.Kies voor een volledig verzorgd menu met alle garnituren en instructie.

Heerlijk genieten zonder veel moeite en u hebt geen last van de kerstdrukte in de winkels.

... .

e

.. -

.

..

Oudejaarsbingodorpshuis het VrondelOp zaterdag 29 december wordt er een supergezellige ouder-wetse oudejaarsbingo georganiseerd in dorpshuis het Vrondel.Aanvang 19.45uur. Vanaf 18.30uur staan de deuren al open enstaat de koffie met lekkers klaar, voor de kinderen is er limo-nade.Er zijn zeer waardevolle prijzen ingekocht, zoals boodschap-penpakketten, drankpakketten, vleesbonnen en diverse andereprijzen.Er is deze avond een gratis verloting met leuke prijzen. De deel-nemers krijgen heerlijke oliebollen, gebakken door de super-bakkers Maranda en Koos, aangeboden. Tevens worden diversehartige hapjes geserveerd.De organisatie van deze avond ligt in handen van de Extra acti-viteitencommissie dorpshuis het Vrondel. Voor info en opgavenkunt u bellen naar Fam. M. Dijkhuizen, tel: 06 -49376129. Als uvan te voren belt, bent u verzekerd van een plaats, daarom graagzo spoedig mogelijk opgeven.

ExplosievesurpriseEen 13 jarig meisje u it Poeldijkkreeg vrijdag 30 november eenwel erg bijzondere surprise vanhaar 13-jarige klasgenoot. In desurprise zaten vier strijkers, il-legaal vuurwerk, verstopt.Het incident vond plaats op eenmiddelbare school in Poeldijk.Uit onderzoek door de school-leiding kwam al snel naar vorendat een 13 jarig klasgenootje uitDen Haag het vuurwerk van-uit huis had meegenomen. Deschoolleiding lichtte de politiein en deze stelde verder onder-zoek in. Het jongetje verklaardethuis nog een stuk of 50 str ijkerste hebben. Hierop is de politiesamen met de jongen naar zijnhuis gereden. Hier trof de poli-tie niet 50, maar ongeveer 160

strijkers aan. De jongen kreegeen bekeuring van de politie.Zijn klasgenootje besloot desurprise niet mee naar huis tenemen.

Steun ons in destrijd tegen littekens!

www.brandwondenstichting.nl

OUDE VEILING 1 - MAASLAND

TEL. 010 - 59 218 36w w w . f a c e b o o k . c o m / v l i e t z i g h t . p a r t y c e n t e r

ZATERDAG22 DECEMBER AS

van 21.00 - 02.00 uur

ClassicsRene Campo - Betram

Marcel de Groot - Pat


11/16


Westland - meer dan 200 miljoen - schuld!

Contactgegevens Westland Verstandig:Bel naar: P. Duijsens 06 53401068Mail naar: [email protected]

www.westlandverstandig.nl

Tekennu-

ofnooit!

Fout voorstel Collegeen coalitieZe willen nu TWEEGEMEENTEHUIZENbouwen!STOP DEZE ONZINEN VERSPILLING

Het nieuwe plan van het College iseen nieuw gemeentehuis op de Ver-dilaan en een nieuw gemeentehuisop de ISW lokatie Er zijn 5 nieuweplannen, het spel begint opnieuw, ver-spilling gaat door en de burgers en

bedrijven mogen straks bloeden!

Wij vinden dat op de huidige wijzein drie of vier gemeentehuizen moetworden doorgegaan. Dit is ook finan-cieel de beste oplossing.

Uw laatste kansvoor actie

Het College is de weg compleet kwijt.Alleen de burgers kunnen hen nogstoppen. Steun ons door bijgaandmeldformulier te ondertekenen als utegen de bouw van de nieuwe gemeen-tehuizen bent. (of teken via de site)

Peter Duijsens,Fractievoorzitter Westland Verstandig

Dit wil het College dus!Het College van BenW is met 5 nieuwevoorstellen gekomen waarmee zij haargezichtsverlies in de gemeentehuis soapdenkt te voorkomen. Zonder onderbou-wing moet de raad snel even een keuzemaken. Dat is toch ongelofelijk naef! Wathouden de nieuwe plannen in?1. Nieuwbouw van twee halve ge-meentehuizenBenW wil niets liever dan dit plan uitvoe-ren. Twee volledige nieuwe gebouwen inNaaldwijk; een aan de Verdilaan (Rabo-bank) en een aan de Tiendweg (ISW). Ditis blijkbaar een compromis tussen CDAen GBW. Zij waren voorstander van nnieuw gemeentehuis op ISW (CDA) enRabobanklocatie (GBW). Daar beide par-tijen koste wat kost nieuwbouw willen,is nu maar gekozen voor een politiekeoplossing: nieuwbouw van twee halvegemeentehuizen. Wij keuren het nieuweplan af.2. Wat kost het nieuwe plan?Onduidelijk is wat de twee halve ge-meentehuizen gaan kosten. Verrassend isook dat nu weer ineens de mogelijkheidwordt opgevoerd om de nieuwbouw vande twee halve gemeentehuizen door eenprojectontwikkelaar te laten realiserenen dat de Gemeente terughuurt. Eerderheeft het College die mogelijkheid reso-luut afgewezen. De Gemeente zou danvooral financieel slechter af zijn. Puregeldverspilling! Het College wil nu gelijkuitbesteden, maarje kunt pas goed enveilig uitbesteden als je exact weet wat jewilt. Eerst moet er een deugdelijk plan zijnvoor: terugbrengen van het aantal ambte-naren, de inrichting, het ontwerp, de infra-structuur, afkopen van bestaande rechten

etc. Er zal dus eerst een goed Programmavan Eisen moeten komen en een bestek.Wordt dit overgeslagen dan worden dekosten onbeheersbaar.

3. De andere scenariosTwee plannen gaan uit van nieuwbouwvan n nieuw gemeentehuis op de plaatswaar nu het gemeentehuis Naaldwijkstaat en n op de plaats van de Rolpaaldanwel op een andere locatie in Westland.Al deze plannen zijn al eerder afgewezen.Dan zijn er nog twee andere plannen: hetbehouden vans-Gravenzande en eventueel nieuwbouwVerdilaan of Rabobank. Vooral verbouwvan de Rabobank komt dicht bij watWestland Verstandig wil. Wij vinden datWateringen, Monster en s-Gravenzandegewoon in gebruik moeten blijven en datde huidige Rabobank binnen de bestaan-de muren verbouwd moet worden tot eengemeentehuis, met een publieksbalie,het College van BenW en een groot aan-tal ambtenaren. De overige ambtenarenen ook het bestuurlijk centrum zit dan ins-Gravenzande en ambtenaren wordenook gehuisvest in Wateringen en Mon-ster. Mocht de afbouw van ambtenarenzo geschieden dat uiteindelijk er 550zijn, dan zal n van de gemeentehuizenin Wateringen en/of Monster geleidelijkeen andere bestemming kunnen krijgen.Nieuwbouw aan de Verdilaan vinden wijniet gewenst.Opvallend is ook dat het College als rand-voorwaarde aangeeft dat de nieuwbouwgoedkoper moet zijn dan het gebruik vande oude gebouwen. Het College neemtgewoon klakkeloos de foute financile ge-gevens over. Wij vinden het schandalig dathet College meent zo met de belangen vande inwoners van Westland om te moetengaan. Niet alleen is de Raad van en voorde burgers, maar ook het College en deburgemeester is dat. Men zou er goed aandoen om dat gegeven als uitgangspunt te

gebruiken en niet prestige, obsessie endreigend gezichtsverlies.Wij roepen het College en Raad op totbezinning te komen!

Financile feitenBurgers denken dat de Gemeente West-land er financieel goed voorstaat. Dit isniet juist. Voor 2010 heeft de Gemeentede Caiway en het nutsbedrijf verkochtvoor ruim 200 miljoen. Dat is verdampten het staat niet op de bankrekening. Hetis uitgegeven en de Gemeente moet velehonderden miljoenen euros lenen. Er zijntot 2010 gronden en panden gekocht in deWestlandse Zoom en elders in Westland. Eris veel meer uitgegeven dan op de spaar-rekening stond. Vandaar dat de Gemeenteveel moet bijlenen bij de Bank Nederland-se Gemeenten. Aflossing op die leningenvindt plaats door nieuw geld te lenen.

Wankele basisEr is een wankele financile basis enveel onzekerheden. Er moeten afboe-kingen plaatsvinden op de WestlandseZoomgronden die voor 170 miljoenzijn aangekocht en wat doet de woning-bouwmarkt en Vestia. Zullen er zoals ookonlangs gebleken is door het College nogmeer gemaakte fouten met grote finan-cile gevolgen boven water komen: GGD 850.000,--, missen van volwasseneneducatie circa 500.000,--, vergooidekosten aan verloren procedures, een nietgeconstateerde rekenfout ONW (minstenscirca 700.000,--) etc. Van een aantalgeplande bezuinigingen vrezen wij dat zeniet gehaald worden.

MELDFORMULIERBent u tegen de bouw van een nieuw Gemeentehuis, teken dit formulier en be-spaar minstens 50 miljoen voor de burgers!1. Ik ben tegen de bouw van n nieuw Gemeentehuis.2. Mijn voorkeur voor de huisvesting van de ambtenaren en het bestuur is: voortzetting

van het huidige gebruik van drie of vier Gemeentehuizen, gedurende in ieder gevalde komende 20 jaar.

3. Het voor het nieuwe Gemeentehuis gereserveerde bedrag van ca. 35 miljoen euromoet gebruikt worden voor eenvoudige aanpassing van de bestaande Gemeente-huizen en voor zaken die ten goede komen aan de inwoners en ondernemingen inWestland.

Westland, _____ december 2012

Naam: ___________________________________________________________

Plaats: ___________________________________________________________

Handtekening: _____________________________________________________

(graag per persoon n formulier invullen)

U kunt dit formulier ook op de site www.westlandverstandig.nl invullen of als bijlage per

mail zenden naar: [email protected] of per fax naar 070-3 383060 of per post:Kreeklaan 6, 2691 KX s-Gravenzande.(Voor meer informatie: bekijk onze website, vul in het zoekveld Gemeentehuis of kijk inde map dossier Gemeentehuis).

Technisch Buro WijnandsReparaties van:

Wasmachines, Vaatwassers, Drogers etc.

Tel.: 0174-241075 / 06-54282355

Muziekschool Rob Stolze

Verdilaan 121 Monster (0174) 24 76 77

www.robstolze.nl

I66G 9?:B7:@:N7D6G9

Autorijschool

A. VAN ONSELEN

Rijnweg 59-61 - 2681 SC MonsterTel. (0174) 21 29 62

Lessen in BMW Theorieles dinsdag 19.30 uur

Glas- en Schildersbedrijf

Vlotlaan 103, 2681 TW MonsterTel. 0174 - 212722

Condens tussen uw dubbelglas ?

Glasschade ?

Tel. 0174 - 21 27 22

Bel voor een vrijblijvende prijsopgaaf.Tevens levering van o.a. dekoratief glas - isolatieglas

glas in lood / koper en brons

%H]RHNRQ]HYHUQLHXZGHZHEVLWHV

ZZZVFKLOGHUVEHGULMIYROOHEUHJWQOZZZYROOHEUHJWDWKRPHQO

V*UDYHQ]DQGH

7HO

NIEUW: plafonds en wanden SPUITENtegen zeer scherpe prijzen!!

Vraag offerte aan.

www. schildersbedrijfvollebregt.nl www.vollebregtathome.nl

SUPERRUNDERGEHAKTKILO 6.95

De lekkerste winkel in de b uurt met vlees, salades en vleeswaren uit eigen worstmakerij

LEKKERH.O.H.GEHAKTKILONU5.50HAMBURGERS,SLAVINKEN,SAUCIJZEN,OMASBALLEN

Ambachtelijke Kwaliteits Slagerij

Herenstraat 5 Monster Tel: (0174) 213 014

Marcel Berkemeier

ZELFGEMAAKTE ERWTENSOEP

2 BAKKEN + EIGEN ROOKWORST

SAMEN SLECHTS 10 EURO

SUPER LEKKER BELEG!!!

DO.+VR.+ZA.

DI. + WOE.GEHAKTDAG +VLUGKLAARDAG

EIGEN BOEREN ACHTERHAM150 GRAM.........2.95

DE LEKKERSTE FILETAMERICAIN150GRAM2.50

GEGRILDE PROCUREUR100 GRAM..1.29

GEBRADEN RUNDERROLLADE100 GRAM......1.75

GEGRILDE BACON

100 GRAM..

1.29

SUPER RIBLAPPENKILO NU....12.90

KANT EN KLARE KIPFILETIN HETE SAUS 500 GR. 5.95

VARKENSHAASJES KILONU 12.50 OOK GEMARINEERD

GEMARINEERDE VARKENS-OESTERS 3 VOOR 5 EURO

GEBRADEN ROSBIEF VANBIEFSTUK GEMAAKT DUSSUPER MALS 100 GRAM2.35

E

Super malseBiefstuk250 gr.5.95FluisterzachteKogel Biefstuk

250 gr.6.75

HEERLIJKE EIER SALADE150 GRAM...........1.95

ALLEENWOENSDAGGEGRILDEKIPPENPOTEN5VOOR5.95

KANT&KLAREKIPSATALLEEN

OPWARMEN

PER STUK2.50

WEEKAANBIEDINGEN


12/16


Op de eerste wedstrijd van hetseizoen heeft DOS Monstermaar liefst 15 medailles in dewacht gesleept.In het weekend van 1 en 2 decem-ber nam DOS Monster deel met9 teams aan een internationalewedstrijd, de BOAC, de BredaseOpen Acrobatic Cup.

Deze werden voor het eerst geor-ganiseerd door Breda gym. Alleteams die deelnamen waren com-biteams, gevormd door leden vanDOS Monster en DOTO Berg-schenhoek, uitkomend voor DOSMonster op internationale wed-strijden.Vanaf de start van het seizoenwerd begonnen met het vormenvan nieuwe teams, waarvan som-migen pas vanaf september de-finitief met elkaar trainen. Er iskeihard gewerkt om op tijd klaar

te zijn voor deze wedstrijd. Er

moesten door de meeste teamstoch twee oefeningen worden ge-daan, n met tempo elementenen de ander met balanselementen,allen gecombineerd met individu-ele gymnastische acrobatische ele-menten. Nieuwe muziek, nieuweoefeningen, nieuw reglement, envooral veel nieuwe elementen. Demeeste teams trainen vier maal perweek. En in de meeste teams zijnde bovenpersonen klaar gestoomdom n of meerdere dubbele sal-tos in deze wedstrijd te kunnenuitvoeren.En dit is gelukt. Ieder team heeftzeer goed gepresteerd op nog watkleine schoonheidsfoutjes na, dieniet meer dan normaal zijn zo aanhet begin van het wedstrijdsei-zoen.Er was een eerste plaats voor Cim-berly en Vera, Sheila en Linsey enRen en Sophie voor zowel tempo

als balans. Er was een tweede

plaats voor Steven en Sanne, Nico-le en Nerissa, de trios Diana, Pa-tricia en Esm, en Michelle, Sanneen Anne. Verder ook nog zilvervoor Bodille en Renate voor hunbalansoefening, en voor Marjan enMaud zowel voor tempo, balansals de combi oefening.Ook behaalden Bodille en Rena-te nog een bronzen medaille voorhun tempo oefening.In februari start de strijd voor eenplaatsje op het NK en we hopen datze in de komende weken nog meerprofijt krijgen van al hun trainings-intensiteit en heel goed kunnenblijven presteren.Als uw interesse gewekt is kunt uhen ook al dichtbij zien in de mid-dag op de onderlinge wedstrijdenvan DOS Monster in de Wielepetop 8 december. Verdere informatieen fotos vindt u op de site www.dos-monster.nl.

Acro DOS Monster zeer succesvol van start

Postduiven-tentoonstellingin PoeldijkZaterdag 15 december a.s. vindter in de postduivenverenigingvan De Gevleugelde Vriendenaan de Poel 60 in Poeldijk eenWestlandse / Haagse hokken-show plaats.

Aan deze show doen de verenigin-gen mee die aangesloten zijn bij hetRayon Westland / Den Haag van

de Afdeling 12 De Kuststrook.Van iedere vereniging zenden vijfliefhebbers een kwartet in. Eenkwartet bestaat uit : een oude dof-fer en een oude duivin en een jongedoffer en een jonge duivin. Dezeduiven worden gekeurd door deJ.Stout en J.Streefkerk , beiden lidvan de N.G.v.K. De duiven dingenmee naar de mooiste duif in iedereklas. Welke liefhebber heeft hetmooiste kwartet en welke vereni-ging heeft de mooiste duiven? Deshow is geopend zaterdag 15 de-cember vanaf 15.00 uur. Van elkedeelnemende vereniging schenktde kampioen een bon voor een

jonge duif. Ook zullen de 3 Grotefond kampioenen een bon schen-ken. Deze bonnen worden bij op-

bod verkocht. Met de opbrengstvan deze bonnenverkoop wordthet teletekst gebeuren een finan-cile injectie gegeven.. De bon-nenverkoop vindt plaats om 16.30uur. Na de bonnenverkoop vindtde prijsuitreiking van de hokken-show plaats. Het uitkooien gebeurtvanaf 18.00 uur.Voor eventueleinlichtingen of voor een bod opeen bon : Hans van Koppen tel.0174-242544 of e-mail adres : [email protected]

Op donderdag 29 november j.l.tijdens de jaarvergadering vantouwtrekvereniging Noormannenuit s-Gravenzande zijn drie oud-gediende benoemd tot erelid vande club. Het betreft Jan van Dijk,Johan van der Weiden en Dirk Blij-leven, alle drie ondertussen 65 jaaroud.De eerste twee genoemde waren

o.a. betrokken bij de oprichtingvan de vereniging en de verhui-zing vanuit de Heenweg naar dehuidige accommodatie langs deKoningin Julianaweg (naast hetzwembad). Jan en Johan haddenverder diverse functies van voor-zitter en trainer tot materiaalmanen penningmeester. Dirk Blijlevenis ruim 10 jaar trainer geweest van

de Noormannen. De heren werdenbedankt voor de bewezen dienstenen werden officieel benoemd toterelid. Ook kregen ze een aanden-ken in ontvangst.Heb je interesse in de touw-treksport, wil je een keertje kijkenhoe dat gaat of wil je je voorberei-den op een wedstrijdje in de buurt?

Je bent altijd van harte welkom omeens langs te komen. Op donder-dagavond vanaf 20.00 uur wordter getraind op het terrein van deNoormannen. Er kan ook overdektgetraind worden, dus laat je nietafschrikken door een beetje regen.Graag tot dan! Vragen of infor-matie kan via [email protected]

Ereleden bij Noormannen

Sinterklaas is niet alleen een kin-dervriend, hij is ook nog eens debaas over alle Pieten. En omdathij wil dat ze het naar hun zinhebben op hun werk, besluit hijze allemaal de kans te geven ietsanders te gaan doen. Maar of dePieten daar zon zin in hebben?De enige Piet die iets anders wilworden, is KoksPiet. Maar hij isook de enige aan wie Sinterklaasniets vraagt. Van de stress ver-geet hij helemaal hoe hij peper-noten moet bakken

In een tot twee keer toe drukbezocht Huis van Sinterklaas(*v.h. De Leuningjes) te Poel-

dijk speelden MuziekverenigingPius X, toneelvereniging Gene-sius, kinderkoor Deo Sacrum insamenwerking met het Sinter-klaascomit de sterren van dehemel. Kinderen, ouders, groot-ouders en overige belangstellen-den genoten van de voorstellingKoksPiet wil iets anders.De musical, met daarin opgeno-men bestaande Sinterklaaslied-

jes, was spannend en interactief.

De kinderen leefden luidkeelsmee met de verwikkelingen ophet toneel en hielden zich muis-stil toen het heel spannend werd.Gelukkig kwam alles goed.Zelfs toen VerliefdPiet met haarhanden aan de dakgoot hing engered werd door SuperPiet!Sinterklaas was het middelpuntvan deze voorstelling. Hij be-dankte na afloop de kinderenvoor hun mooie zang, de vereni-gingen die de voorstelling gavenen de sponsors die het mogelijkmaakten: Sport Medisch Cen-trum Westland, De Leuningjesen Westcoast Sound.De voorstelling, voor de vierde

keer op rij geschreven doorCocky van Dijk en Anad Haen,was een daverend succes. Opde vraag: Is het niet moeilijksteeds iets nieuws te beden-ken? antwoordden de dames:Welnee! Dit geeft zoveel ener-gie! Het is zo leuk om te zien watde verenigingen met ons verhaalhebben gedaan. We hebben met-een zin om de volgende te gaanschrijven.

Succesvolle Sint-musical in Poeldijk

De organisatie van de NationaleZomerbloemententoonstellingheeft als aanzet naar de 28e editiehet thema vastgesteld. Omdat detentoonstelling plaats vindt in deovergangsweek van de zomer naarde herfst i s gekozen voor: Zomer-gloed. En van de definities vangloed is reflectie en met Zomer-gloed kan de organisatie de weer-kaatsing van het zomerse spekta-kel van de natuur in beeld brengen.

In dit thema passen ook uitstekendde themaproducten, zoals bessenen bottels, die met hun aanwezig-heid nog een glimp van de zomerlaten zien. Wuivende grassen on-dersteunen dit afscheid van dezomer en Phlox, een zomerbloemmet de Nederlandse naam vlam-bloem, helpt hier vol passie aanmee. In tegenstelling tot andere

jaren is voor deze editie gekozenvoor meerdere zomerproducten inplaats van n themabloem.Daarnaast is gloed ook een ande-re definitie voor de buitengewoneijver, waarmee telers en vrijwilli-gers elk jaar weer voor een schit-terende tentoonstelling zorgen.

Verdere invulling tentoonstel-lingEvenals in voorgaande jaren vormtde keuring van zomerbloemen enzomerproducten de basis van detentoonstelling en zullen de in-

zendingen van professionele zo-merbloementelers weer een mooiplaatsje in de vele arrangementenvinden.Tot de afgelopen editie was de keu-ring in handen van de VKC. Hetbestuur van Stichting VKC (VasteKeurings Commissie) heeft echterbesloten om de jureringactiviteitenvan de organisatie per 31 decem-ber 2012 te beindigen. Momenteelzijn diverse partijen in onderhan-deling om de keuring met dezelfdeintentie, maar op een andere ma-nier te laten plaatsvinden.

SponsoringNatuurlijk hoopt de organisatievan de Nationale Zomerbloemen-tentoonstelling ook dit jaar weer tekunnen rekenen op de ondersteu-ning van de sponsors van de voor-gaande edities. Ook nieuwe spon-sors zijn welkom, want evenals inde afgelopen jaren zal de organi-satie de touwtjes weer aan elkaarmoeten knopen.

De komende tentoonstelling vindtplaats aan het einde van de school-vakanties van donderdag 29 tot enmet zondag 1 september 2013 in enom de historische Oude Kerk aanhet Wilhelminaplein in Naaldwijk.

Een terugblik op vorige tentoon-stellingen en actuele informatievindt u op www.nzbt.nl.

Zomergloed thema NationaleZomerbloemententoonstelling 2013


13/16


Op donderdag 20 december publiceert de Monsterse

Courant haar speciale Kerstwensenbijlage. In deze full

colour Kerstwensenspecial kunt u een sfeervolle kerst-

of nieuwjaarswens laten plaatsen. Dit jaar is het tevens

mogelijk uw advertentie voordelig door te plaatsen naar

de s-Gravenzander en de Hoekse Krant. Doet u mee?

uwkerstwens

in de krant

Uitgave: 21 december (s-Gravenzander 20 december)Deadline: donderdag 13 december (liefst eerder)Materiaal: [email protected] meer informatie belt u met 010-5912823

KERSTTARIEVEN:Monsterse CourantOplage: 9500

Formaat FC ZW

1/16 55,00 40,00*1 / 8 100,001 / 4 200,001 / 2 400,001 / 1 750,00

KERSTTARIEVEN:Monsterse Courants-GravenzanderDe Hoekse KrantOplage: 24.500

Formaat FC ZW

1/16 100,00 80,00*1 / 8 200,001 / 4 400,001 / 2 800,001 / 1 1500,00

* (alleen voor verenigingen)

Wasautomaat

kapot?

SPAANS ELEKTROWASSE N DROG EN K OEL EN KT V V IDE O AUD IOHerenstraat 15 Monster. Tel. (0174) 213715

Deelektrovakma

n

diejekent!

Meteigenservic

edienst,

snelenvoordelig

!

KWALITEITS

ZORG

SCHADEHERSTELEUROGARANT

ERKEND

4 jaar Focwa garantie Gratis vervangend vervoer Geen eigen risico Reparatie voor alle verzekerings

maatschappijen

Spot-repairs -Uitdeuken zonder spuiten

Tevens spuiten van meubels en keukens

Vlotlaan 802 2681 TX Monster

Telefoon 0174 - 242 363 TOYOTA

Intern TransportService WestlandLierweg 75 2678 CT De Lier

Telefoon 0174 - 52 11 96 Fax 0174 - 52 18 85Mobiel 06 - 22 49 16 26

www.itswestland.nl

uitvoorr

aad

tehuur

DECEMBER VOORDEELvoor het hele gezin!

www.sport2000vandergeest.nl

bij aankoop van:

1 WINTERJACK: 20% KORTING

2 WINTERJACKS: 30% KORTING3 WINTERJACKS: 40% KORTING(niet geldig voor reeds afgeprijsde jacks)

Elektrische fietsen Sportfietsen, ATB, Kinderfietsen,gebruikte fietsen en accessoires

Opruimingallemodellen201210%Korting!

/LYLUZ[YHH[4VUZ[LY[LS

OBRECHT 64 - 2681 JN MONSTER - TEL. 0174 - 246035

salon voor uw manicuren, pedicuren, harsen

en diabetes-voetverzorging

ZZZMVVHFXULW\QO


14/16


Zaterdag 8 december

14.30: Sportclub Monster - TAVV

Zondag 9 december

14.00: Groeneweg - Verbruch

UitslagenZaterdag 1 december2e klasse CLyra Gouda 1- 1Kagia - SVC08 0- 1Naaldwijk - Valken68 4- 4Forum Sport DSO 3- 0TAVV DUNO AFGHVC10 SEV 0- 0Haaglandia/W - SC Monster 2- 2

StandDSO 12-27Haaglandia/W 12-26Forum Sport 12-25SC Monste r 12-25SVC08 12-20DUNO 11-19PValken68 12-19Naaldwijk 12-15

Lyra 12-13SEV 12-12HVC10 12-11TAVV 11-8Gouda 12-7Kagia 12-6

Zondag 2 december3e klasse DONA - Dilettant AFGVEP - DHL AFGGouda - Haastrecht AFGESTO - Bodegraven 1- 0Full Speed - Woerden 2- 3Verburch - Concordia 2- 3Stolwijk - Groeneweg 0- 0StandConcordia 12-25Verburch 12-24P

ESTO 12-22Woerden 12-22Gouda 11-20Groeneweg 12-19Dilettant 11-17Full Spee d 12-15Stolwijk 12-12Bodegraven 12-12DHL 11-9ONA 11-9Haastrecht 11-7VEP 11-6

In een koud, winderig en steedsnatter wordend Haaglandia Sta-dion trad Sportclub Monster van-daag aan tegen de nummer tweeop de ranglijst, Haaglandia. Aan-gezien Sportclub Monster zelf dederde plaats bezette, was sprakevan een heuse topper in 2C.

De wedstrijd begon wat aftastend,

maar de eerste de beste aanval vanHaaglandia bleek direct effectief.Een voorzet vanaf de linkerkantwerd op de rand van de zestiendoor Haaglandia aangenomen enmet een uiterst precies schot viade binnenkant van de paal liet hijdoelman Jeffrey van Vliet kans-loos: 1-0.Dat was een aardige domper voor deequipe van trainer Glotzbach, maargelukkig bleef de schade beperkttot 1-0. De wedstrijd speelde zichmet name af op het middenveld.Bij eventuele aanvallen wist de de-fensie zowel die van Haaglandiaals Sportclub Monster het gevaarsteeds te elimineren. Echte kansenvielen aan beide kanten niet te no-teren. In de 35ste minuut was hetSportclub Monster dat aan de rech-terkant van de het veld, halverwegede helft van Haaglandia, een vrijetrap mocht nemen. Ruud Zuider-wijk krulde de bal in de doelmonden Koen Warners liet koppend hetleer via de onderkant lat achter dedoellijn stuiteren waardoor de 1-1een feit was. Deze stand bleef tot derust op het scorebord staan, waarbeide teams de laatste minuten vande eerste helft vrede mee leken tehebben.

Na rust leek Sportclub Monsterwat meer vooruit te verdedigen enzetten dan ook vaker druk op deachterhoede van Haaglandia. Ditresulteerde erin dat Haaglandia

wat vaker de lange bal speelde. Uitenkele van die lange ballen bleekHaaglandia erg gevaarlijk te kun-nen worden. Jeffrey van Vliet wisttwee van zulke counteraanvallennog te keren en ook stond het viziervan de Haaglandia aanvallers altijdeven scherp. In de 72e minuut washet dan toch een keer raak, weervia een diepe bal van achteruit.De Haaglandia spits kon alleen ophet doel af en nu had doelman VanVliet geen antwoord, 2-1.Sportclub Monster zette een tand-je bij en ging ook meer de langebal hanteren. Maar de Haagan-dia defensie hield continue stand.Scheidsrechter Annegarn had lan-ge tijd de kaarten op zak gehouden,

maar in de slotfase moest het gelekartonnetje toch enkele keren ge-toond worden aan spelers van beideteams. In de 87ste minuut kreeg delinksachter van Haaglandia, die telaat was om de bal te spelen en spitsBernardo Bor torpedeerde. Zijntweede gele kaart dus rood.

In de laatste minuten gaf SportclubMonster zeker niet op, maar een ge-lijkmaker leek ondanks het nume-rieke overwicht niet te gaan vallen.In blessuretijd kwam een voorzetvan Sportclub Monster vanaf delinkerkant van het veld achterin bijKees Hendriks terecht die de balvanaf enkele meters richting vijan-delijk doel knalde. De Haaglandia

doelman kon de bal echter nog nettot corner verwerken. Uit die cornerwas het uiteindelijk toch nog spitsBernardo Bor die de corner vanRuud Zuiderwijk met het hoofd totdoelpunt wist te promoveren, 2-2.De ontlading was groot en hiermeestelde Sportclub Monster uiteinde-lijk toch nog een punt veilig en deachterstand op Haaglandia n puntwas en blijft. Omdat Forum Sportde topper tegen lijstaanvoerderDSO met 3-0 won, staat SportclubMonster na 12 wedstrijden op eengedeelde derde plaats op twee pun-ten achter de koploper.

Sportclub Monster knokt zich naar punt

De kraker in de derde klassezondag tussen koploper Ver-burch en runner-up Concordiais beslist in het voordeel vande Delftse gasten. Over de helewedstrijd bleken zij slimmerdan de thuisploeg en vooral dataspect bracht uiteindelijk de be-slissing. Verburch kan het zichverwijten dat het op beslissendemomenten te veel uit positie liepen het Concordia daarmee in dekaart speelde.

Verburch probeerde Concordia heteerste kwartier te overrompelendoor ze direct over het hele veld afte jagen. Deze tactiek resulteerdezeker effect. De gasten wisten zichgeen raad en beperkten zich tot hetwegwerken van de bal. Verder daneen aantal slappe schotjes vanuitde tweede lijn kwam de thuisploegechter niet, zodat er nog niet ge-scoord werd in Poeldijk. ToenVerburch de teugels wat meer lietvieren, kon Concordia zich ookvoetballende onderscheiden. Waarde oranjehemden van trainer Chr isHoogeweij vooral in een te kleineruimte probeerden de opening tezoeken, waren de Delftenarenvooral met de lange bal op zoeknaar ruimte. Deze vonden zij ookgeregeld en menigmaal werd ditgevaarlijk. Nadat eerst keeper Da-nil Schaart een goede kans had

gepareerd, was het enkele minutenlater wel raak vanaf de linkerkant.Met een bekeken schuiver was deVerburchdoelman dit keer kans-loos: 0-1.

Verburch ging hierna op zoek naarde gelijkmaker. Voetballend bleefhet beter dan Concordia, maar deverdediging van Concordia bleekhecht. Een dood spelmomentbleek uiteindelijk nodig om de bante breken. Een scherp aangesne-

den vrije trap van Joost Zwinkelswerd keurig door Sven van derMeer binnengeknikt: 1-1. Tot aande rust kregen beide ploegen nogwat kansjes, maar verandering inde score werd niet meer waarge-nomen, waardoor beide ploegengingen rusten met 1-1.

Het begin van de tweede helft wasVerburch de bovenliggende par-tij en ging het hartstochtelijk op

zoek naar de voorsprong. Kansenvoor Xander Damen en WesleyVollebregt werden echter door dedoelman onschadelijk gemaakt.Juist toen iedereen dacht dat Ver-burch definitief ging doordrukken,was Concordia alert bij een snelleuitbraak na balverlies op het Poel-dijkse middenveld en wist hier op-timaal van te profiteren: 1-2. Eenaantal minuten later werd het ooknog 1-3 na balverlies bij de thuis-ploeg en was de wedstr ijd eigenlijk

al wel gespeeld. Toch ging Ver-burch met de moed der wanhoopop zoek naar de aansluitingstref-fer. Concordia kreeg in deze faseechter de veel betere kansen, om-dat er enorm veel ruimte ontstondin de Poeldijkse defensie. Doordatde gasten echter vergaten het dueldefinitief in het slot te gooien, wasde treffer die Wesley Vollebregt

in de 90e minuut maakte nog vanbelang. In de extra minuten diescheidsrechter Vonk bijtrok, wer-den echter geen kansen meer ge-creerd, waardoor Concordia feestmocht vieren. Door dit resultaatgaan zij namelijk over de Poeldij-kers heen op de ranglijst.Komende zondag speelt Verburchbij Groeneweg in Zevenhuizen delaatste wedstrijd voor de winter-stop.

Verburch verliest van slimmer Concordia

Foto M. van Vliet

Meisjes C1 van volleybalvereni-ging Monza hebben het najaars-kampioenschap binnen gehaald.De Monsterse en s-Gravenzand-ze meiden haalden het kampioen-schap binnen na een gelijkspel te-gen concurrent Kratos. Een mooieafsluiting van dit najaarsseizoenwaarin de meiden acht wedstrijdenwisten te winnen en twee wedstrij-

den wisten af te sluiten met eengelijk spel. Voor de meiden was ereen beker, medailles en taart.Dit kampioenschap is een mooieafsluiting voor Wendy die afscheidneemt als trainster van het team.Femke, Meike, Kayleigh, Kirsten,Steffi, Esmee, Emma, Irene entrainsters Wendy en Marloes, vanharte gefeliciteerd!

Monza meisjes C1 najaarskampioen

Kaartuitslag het

VrondelKlaverjassen vrijdagmiddag30 november1. A. Klem 56022. P. de Jong 52123. N. v.d Embden 52104. J. Pot 5 1565. K. v.d. Enden (Monster) 51446. K. Zuiderwijk 49947. H. Taal 49778. Anita 49589. L. Ruijgrok 489210. Rouwhorst 4888


15/16


Kerkplein 4 in Monster

Frisse

salade

Ook voor een smakelijke lunchkomt u naar Caf De Kleine Jan!

NU

6.50

met gebakkenstukjes kip engarnituur

EENECHTERAY-BANVOOREENSCHERPEPRIJS

179,-*

* vraagnaarde voorwaarden!

Monster

Deze heer is werkzaam bij:

Naam inzender*:.................................................................................................................Adres:.................................................................................................................Poscode en woonplaats:.................................................................................................................Telefoonnummer:.................................................................................................................

Weet u bij welk van de bedrijven op deze pagina deze heer werkt?Vul dan snel de naam van het bedrijf in op deze bon, knip hem uit,stuur hem op en maak direct kans op een cadeaubon vanmaar liefst 25 euro! Te besteden bij een bedrijf naar keuze, tenminste,n van de bedrijven op deze speciale puzzelpagina uiteraard!

De oplossing van vorige maand is Bakkerij Schalke

Lenneke Heidenreich uit Monster, gefeliciteerd! De cadeaubon komt naar u toe!

Waarwerkik?

Uit alle goede inzendingen trekt een onafhankelijke jury n winnaar.Hij of zij krijgt de cadeaubon thuisgestuurd. Over de uitslag,die volgende maand, bovenaan deze pagina, bekend wordt gemaakt,kan niet worden gecorrespondeerd,

naardejuistezaak!

Wijncursussen Relatiegeschenken Tapverhuur Thuisbezorging

Bier- en wijnproeverijenZeestraat 23 Monster Telefoon (0174) 21 33 66

MITRASLIJTERIJ

www.mitramonster.nl

Herenstraat 3

2681 BC Monster. (0174) 281732

Nieuw in onze collectie:

s Nachts lenzen dragenn overdag scherp zien

on er bri of enzen.

www.vandergaagoptiek.nl

Zeestraat 16 2681 CM Monster Tel. (0174) 24 31 43

CADEAUBON

thuisbladen.nl

UAANGEBODENDOOR:

Monster

25

,

C1000 PaardekooperMolenstraat 9 C 2681 BL Monster

Pistolets

wit of bruin 5 stuks1.00

Croissants4 stuks1.00

Vaste lage prijs in het weekend

Nergensgoedkoper!

Molenstraat 41 Monster

Voor de leukstedecember-kadootjesga je naar de

Herenstraat 14 Monster 0174-764878

*Stuur uw inzending vr donderdag 27 december naar:

De Monsterse Courant,o.v.v. Zoek de Weg in Monster,Dr. Kuyperkade 28, 3142 GC in Maassluisof mail de oplossing met al uw gegevensnaar: [email protected]

SPECIALE AANDACHT VOOR:

Serious Request BroodjeVanaf 6 december bij ons verkrijgbaar.

Heerlijk Serious Request broodje op basis van Muesli rijk gevuld metcranberries, rozijnen en noten 5,- waarvan 1,- het Rode Kruis gaat

#SR12 Doet u ook mee?

Hortensiastraat 7, 2681 CC Monster

Toyota borduurmachinemaar liefst15 kleuren

voor al uw bedrijfskleding,handdoeken, badjassen,

babycadeautjes enpersoonlijke kerstgeschenken.


16/16

Monsterse Courant week 49

Documents

Transcript of Monsterse Courant week 49