⁄Ê¢øË — ∑§Ê«⁄◊Ê Á¡‹ ◊¥ ∑È¢§•Ê ‚ ∞∑§◊Á„‹Ê •ÊÒ⁄ ©‚∑‘§ øÊ⁄ ’ìÊÊ¥ ∑§ ‡Êfl Á◊‹Ÿ‚ ¬Í⁄ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ÇÊÿË „Ò. ¬ÈÁ‹‚Ÿ ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ¬Áà •ÊÒ⁄ ‚Ê‚ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄Á‹ÿÊ „Ò. ÉÊ≈ŸÊ ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄ ∑§Ê«⁄◊Ê ÕÊŸÊ ˇÊG ∑‘§ ‹Á⁄ÿÊ«Ë„ ÇÊÊ¢flÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÃË ŒÊ‚ ∑§Ë ¬%Ë ∑È¢§ÃË ŒflË (yÆfl·¸) •ÊÒ⁄ ©‚∑‘§ øÊ⁄ ’ìÊÊ¥ ∑ ‡Êfl •Ê¡‚È’„ ÉÊ⁄ ∑‘§ ÁŸ∑§≈ ∞∑§ ∑ȧ∞¢ ‚ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ÿÇÊÿ. ’ÊŒ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹ÊÇÊÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê‚ÍøŸÊ ŒË •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄ ¬„È¢ø ∑§⁄SÕÊŸËÿ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑‘§ ‚„ÿÊÇÊ ‚ ◊Á„‹Ê •ÊÒ⁄ øÊ⁄’ìÊÊ¥ ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê. ◊ÎÃ∑§Ê¥ ◊¥ ◊ÊÃˌʂ ∑§Ê ÃËŸ ’≈Ê •ÊÒ⁄ ∞∑§ ’≈Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢.’«∏U ¬ÈG ÷ËŸÍ ∑§Ë ©◊˝ vwfl·¸ „Ò, fl„Ë¥ ’≈Ë∑§Ê‹Ë ∑§Ë ©◊˝ vÆ fl·¸, ∑§ÊM§ ⁄Ê◊ ∑§Ë ©◊˝zfl·¸ •ÊÒ⁄ …Ê߸ fl·¸ ∑§Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄Uà ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË fl ©U¬ÁSÕà ‹Ùª.

¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ªÈ¡⁄Ê‹

∑§Ë „Ê‹Êà ª¢÷Ë⁄

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — º‡Ê ∑§ ¬Ífl¸¬˝œÊŸ◊¢òÊË •Ê߸ ∑§ ªÈ¡⁄Ê‹ ∑§Ù»¥§»§«∏Ê¥ ∑§ ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§ ’ÊŒ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ„Ò, ¡„Ê¢ ©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã ÁSÕ⁄‹Á∑§Ÿ ª¢÷Ë⁄ ’ÃÊÿË ªÿË „Ò.¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§‚Áøfl Ÿ⁄¥º˝ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ¿¬⁄ˡÊáÊÊ¥ ∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ ∑§Ù ºπŸ∑§ ’ʺ ∑§‹ „Ë «ÊÄ≈⁄ üÊ˪ȡ⁄Ê‹ ∑§Ë „Ê‹Ã ∑§ ’Ê⁄ ◊¥∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë º ¬Êÿ¥ª.

¡ê◊Í ∑§≥◊Ë⁄ ◊¥ |Æ ‚

•Áœ∑§ ÉÊ⁄ ¡‹∑§⁄ πÊ∑§üÊËŸª⁄ — ¡ê◊Í ∑§≥◊Ë⁄ ∑§

•Ÿ¢ÃŸÊª Á¡‹ ◊¥ •Ê¡ ‹ªË÷Ë·áÊ •Êª ◊¥ |Æ ‚ ÷Ë•Áœ∑§ ÉÊ⁄ •Ê¡ ¡‹∑§⁄ πÊ∑§„Ù ªÿ. ß‚ „ʺ‚ ◊¥ ∞∑§√ÿÁQ§ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ.•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á¡‹ ∑§ Á»˝§‚‹ÊŸ ªÊ¢fl ∑§∞∑§ ÉÊ⁄ ◊¥ •Êª ‹ªË ÕË.ºπà „Ë ºπà ߂Ÿ |Æ ÉÊ⁄Ê¥•ı⁄ •Ê‚¬Ê‚ ‹∑§«∏Ë ‚ ’Ÿ•Áœ∑§Ã⁄ …Ê¢øÊ¥ ∑§Ù •¬ŸËø¬≈ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ. ºÁˇÊáÊ∑§≥◊Ë⁄ ∑§ •‹ª •‹ª Á„S‚‚ º◊∑§‹ ∑§Ë vz ªÊÁ«∏ÿÊ¢•Êª ’ȤÊÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÿË•ı⁄ •ÊΔ ÉÊ¢≈ ∑§Ë ∑§«∏Ë◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§ ’ʺ Á∑§‚Ë Ã⁄„•Êª ¬⁄ ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê.

•ŸÈ¬◊ π⁄ ∑§ÊÁ‹ºÊ‚

‚ê◊ÊŸ ‚ Áfl÷ÍÁ·Ã÷٬ʋ — ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§

‚¢S∑ΧÁÃ◊¢òÊË‹ˇ◊Ë∑§Ê¢Ã‡Ê◊ʸ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄∑§Ù ©Ö¡ÒŸ◊¥ •Áπ‹÷Ê⁄ÃËÿ∑§ÊÁ‹ºÊ‚ ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ ¬˝ÅÿÊÃ⁄¢ª∑§◊˸ ∞fl¢ Á»§À◊ •Á÷ŸÃÊ•ŸÈ¬◊ π⁄ ∑§Ù ⁄ÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§¬˝ÁÃÁDà “∑§ÊÁ‹ºÊ‚ ‚ê◊ÊŸ” ‚Áfl÷ÍÁ·Ã Á∑§ÿÊ. üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ¬Á⁄üÊ◊ ∑§⁄„Ë Á‡Êπ⁄ ¬⁄ ¬„È¢UøÃÊ „Ò.‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ •ŸÈ¬◊ π⁄ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©Ÿ∑§ w} ‚Ê‹ ∑§ ∑Ò§Á⁄ÿ⁄◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ‚ê◊ÊŸÊ¥ ◊¥‚’‚ ’«∏Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§ÊÁ‹ºÊ‚‚ê◊ÊŸ „Ò.

â¢çÿæ#

çã¢UÎè ÂæÆU·¤ô´ ·¤ô ÙãUè´ Öæ ÚUãðU ¥¢»ýðÁè àæ�ΟÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — º‡Ê ◊¥ ‚’‚

ÖÿÊºÊ ¬…∏ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝◊Èπ®„ºË •π’Ê⁄Ê¥ ∑§¬ÊΔ∑§Ê¥ ∑§Ù œ«∏À‹‚ ßSÃ◊Ê‹ „Ù ⁄„•¢ª˝¡Ë ‡ÊéºÊ¥ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ¬‚¢ºŸ„Ë¥ •Ê ⁄„Ê „Ò.¡Ÿ ◊ËÁ«ÿʬÁòÊ∑§Ê ∑§Ë •Ù⁄ ‚∑§⁄Êÿ ªÿ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ÿ„’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË „Ò. ߢÁ«ÿŸ ⁄Ë«⁄ ‚fl¸ ∑§ËÁ⁄¬Ù≈¸ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ øÊ⁄ ‚’‚ •Áœ∑§ ¬˝‚Ê⁄flÊ‹ ®„ºË ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊÊ¥ ∑§ ¬ÊΔ∑§Ê¥¢ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ„Ò Á∑§ •¢ª˝¡Ë ∑§ ‡Êéº ‚◊ÊøÊ⁄ ∑§Ù ’ÙÁ¤Ê‹’ŸÊà „Ò¥ •ı⁄ ¬…∏Ÿ ◊¥ L§∑§Êfl≈ ¬ÒºÊ ∑§⁄à „Ò¥.ºÒÁŸ∑§ ÷ÊS∑§⁄ •ı⁄ ®„ºÈSÃÊŸ ∑§ |Æ -|Ƭ˝ÁÇÊÃ, •◊⁄ ©¡Ê‹Ê ∑§ {~ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄ºÒÁŸ∑§ ¡Êª⁄áÊ ∑§ {z ¬˝ÁÇÊà ¬ÊΔ∑§Ê¥ ∑§Ê

◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •¢ª˝¡Ë ∑§ ‡Êéº ‚◊ÊøÊ⁄Ê¥ ∑§Ù’ÙÁ¤Ê‹ ’ŸÊà „Ò¥. ߟ •π’Ê⁄Ê¥ ∑§ ªÊ¢fl •ı⁄∑§S’Ê¥ ◊¥ ¬…∏ ¡ÊŸ flÊ‹ Á¡‹Ê SÃ⁄ ∑§ Áfl‡Ê·SÕÊŸËÿ π’⁄Ê¥ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑ȧ¿ •¢ª˝¡Ë ‡ÊéºÊ¥∑§Ë ’ÊŸªË ß‚¬˝∑§Ê⁄ „Ò -»¢§« ‚ç≈Ë •ÊÁ»§‚⁄,

≈Ò◊ ◊ËÁ«ÿÊ, ⁄Á‚¢ª ‚ËŸ, ߟÙfl≈‚¸ ߟ „ÀÕ,«ÁÀ»§Ÿ ≈‹, ⁄« ¡ÙŸ, ŸÊÕ¸ ¡ÙŸ ∑§Ù•ÊÁ«¸Ÿ≈⁄,∑§Ê¢Á¬˝„¥Á‚fl «˛‚, •‹Ë¸ ◊Ê®Ÿ¸ª, •Ÿå‹ª,∞«•ÊŸ, ∑¢§≈å≈ ≈Í ∑§Ù≈¸, Á’ÿÊ¥« ≈Êß◊ •ı⁄•Êß«¥Á≈Á»§∑§‡ÊŸ, «ÊÄÿÍ◊¥≈. ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ‚÷Ë •π’Ê⁄Ê¥ ∑§ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ •ı⁄⁄ÊC˛Ëÿ ¬ÎDÊ¥ ◊¥ •¢ª˝¡Ë ‡ÊéºÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§◊„Ò¢ ß‚Á‹∞ fl ÖÿÊºÊ ¬ΔŸËÿ „¢Ò ‹Á∑§Ÿ ªÊ¢fl-∑§S’Ê¥ ◊¥ ¬…∏ ¡ÊŸflÊ‹ ߟ •π’Ê⁄Ê¥ ∑§ Á¡‹ÊSÃ⁄ ¬⁄ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ SÕÊŸËÿ ¬ÎDÊ¥ •ı⁄ Á‚Ÿ◊Ê∞fl¢ ◊ŸÙ⁄¢¡Ÿ ¡Ò‚ »§Ëø⁄ π’⁄Ê¥ ◊¥ •¢ª˝¡Ë‡ÊéºÊ¥ ∑§Ê œ«∏À‹ ‚ ßSÃ◊Ê‹ „Ù ⁄„Ê „Ò.•Áœ∑§Ê¢‡Ê ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊÊ¥ ∑§ ¬ÊΔ∑§ ÿ„ ÷Ë ◊ʟÄҥ Á∑§ ®„ºË •π’Ê⁄Ê¥ ◊¥ •¢ª˝¡Ë ‡ÊéºÊ¥ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ »Ò§‡ÊŸ ’Ÿ ªÿÊ „Ò. •Ä≈Í’⁄ wÆvv ‚»§⁄fl⁄Ë wÆvw∑§ ’Ëø ‚÷Ë ºÒÁŸ∑§ •π’Ê⁄Ê¥ ∑§xÆ-xÆ •¢∑§Ê¥ ∑§ vwv{ ‚◊ÊøÊ⁄Ê¥ ∑§ •¢Ãfl¸SÃÈ∑§Ê Áfl≥‹·áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ •¢ª˝¡Ë ‡ÊéºÊ¥ ∑§’Ê⁄ ◊¥ yÆÆ ¬ÊΔ∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄Êÿ ‹Ë ªÿË.

S≈UÙ⁄UË’ÊÚ≈U◊

fl·¸-z � •¢∑§-wvy � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ òÊÿÙŒ‡ÊË, wÆ{~) ‚Ù◊flÊ⁄U, w{ Ÿfl¢’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

28.6°°

12.5°°

âêØæðüÎØ — 6.05âêØæüSÌ Ñ 17.00

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

âôÙæÿæè çâ‹ãUæ ÙðâôÙæÿæè çâ‹ãUæ Ùðç·¤Øæ ·¤Í·¤Üèç·¤Øæ ·¤Í·¤ÜèÇUæ¢âÇUæ¢â ÂðÁ-v1

www.newispatmail.com

¡Ÿ ◊ËÁ«ÿʬÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∞∑§’«∏ ÉÊ≈ŸÊ∑˝§◊ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈˸ Ÿ flÁ⁄D ŸÃÊ ⁄Ê◊ ¡Δ◊‹ÊŸË∑§Ù ¬Ê≈˸ ‚ ÁŸc∑§ÊÁ·Ã ∑§⁄ ÁºÿÊ„Ò. ÷Ê¡¬Ê ‚ ©Ÿ∑§Ë ‚SÿÃÊ ÷ËÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄ ºË ªÿË „Ò. ∑§ÿÊ‚‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¢ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ŸËÃÿͬË∞ mÊ⁄Ê Ÿÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¬˝◊Èπ⁄¢¡Ëà Á‚ã„Ê ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë÷Ê¡¬Ê mÊ⁄Ê •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë¡Δ◊‹ÊŸË mÊ⁄UÊ ®ŸºÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§’ʺ ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò.ß‚‚ ¬„‹ ¡Δ◊‹ÊŸË Ÿ Ã’ ∞∑§’«∏ Áflflʺ ∑§Ù „flÊ ºË ÕË ¡’©ã„Ê¥Ÿ ÷Ê¡¬Ê ¬˝◊Èπ ÁŸÁߪ«∑§⁄Ë ∑§Ù ¬º ¿Ù«∏ ºŸ ∑§Ë‚‹Ê„ º «Ê‹Ë. ©ã„Ê¥Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡•ı⁄ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ

•MáÊ ¡≈‹Ë ∑§Ë Ÿ∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ÁŸº‡Ê∑§ ⁄¢¡Ëà Á‚ã„Ê ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ©Ÿ¬⁄„◊‹Ê ’Ù‹Ê ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ »Ò§‚‹ Ÿ ⁄ÊC˛Ëÿ•Ê¬ºÊ ∑§Ù ≈Ê‹ ÁºÿÊ „Ò. ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë ∑§Ù ÷¡

ªÿ ¬òÊ ◊¥ üÊË ¡Δ◊‹ÊŸË Ÿ ∑§„ÊÕÊ, ◊Ò¥ ß‚ ’Êà ∑§Ù ¬…∏∑§⁄•Ê≥øÿ¸øÁ∑§Ã „Í¢ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ı⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ¬⁄„◊‹Ê ’Ù‹Ê „Ò Á¡‚ ¬Ê≈˸‚Ë’Ë•Ê߸ ÁŸº‡Ê∑§§ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄⁄¢¡Ëà Á‚ã„Ê ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù »§ÊS≈

≈˛Ò∑§ ÁŸÿÈÁQ§ ’ÃÊÃË „Ò. ©Ÿ∑§Ê ÿ„’ÿÊŸ ߢÁ«ÿÊ •ª¥S≈ ∑§⁄å‡ÊŸ ∑§¬˝◊Èπ •⁄Áfl㺠∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§ ß‚•Ê⁄Ù¬ ∑§ ’ʺ •ÊÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥©ã„Ê¥Ÿ ª«∑§⁄Ë ∑§Ë ∑¢§¬ŸË ¬ÍÁø ª˝È¬¬⁄ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊÕÊ. ¡Δ◊‹ÊŸË Ÿ ∑§„Ê ÕÊ, ◊Ò¥ πº¬˝∑§≈ ∑§⁄ÃÊ „Í¢ Á∑§ ÿ„ •Ê‹ÙøŸÊ¬˝Ê‚¢Áª∑§ ÃâÿÊ¥ ∑§Ë ¬Íáʸ •ŸºπË∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò •ı⁄ ß‚ ‚flʸÁœ∑§•flÊ¢Á¿Ã ¬˝ÁÃm¢mË Ÿ ©∑§‚ÊÿÊ „ÒÁ¡‚ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ »§‹SflM¬ ∑Ò§≈∑§ ¬Ê‚ ‚ •¬ŸË ÿÊÁø∑§Ê flʬ‚‹ŸË ¬«∏Ë ÕË. ß‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê‚Ê¢‚º ⁄Ê◊ ¡Δ◊‹ÊŸË Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ÁŸº‡Ê∑§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ ◊Èg ¬⁄•¬Ÿ L§π ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈˸ ŸÃÎàfl ∑§Ù∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë øÈŸıÃË ºË ÕË.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÚUæ× ÁðÆU×ÜæÙè ÖæÁÂæ âð çÙc·¤æçâ̬ʢø Á∑§‹Ê ∑§Ê

Á‚‹¢«⁄ Á◊‹ŸÊ

„È•Ê •Ê‚ÊŸ⁄Ê¢øË — ⁄‚Ê߸ ªÒ‚ ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢

∑§Ê ‚Sà Œ⁄ ¬⁄ ¬Ê¢ø Á∑§‹Ê ∑§ÊÁ‚‹¢«⁄ Á◊‹ªÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ߢ«Ÿ∑§ Á«S≈˛UéƒÊÍ≈U⁄ ∑§Ê SflË∑ΧÁà Œ ŒËªƒÊË „Ò. ©Äà ’Êâ ߢÁ«ƒÊŸ •Êڃʋ∑§ øË»§ ∞Á⁄ƒÊÊ ◊ÒŸ¡Ÿ ©ŒƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄fl «ÊÚ ⁄Áfl ÷≈˜U≈U Ÿ ∑§„Ë. fl ⁄ÁflflÊ⁄∑§Ê ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚’ÊÃøËà ∑§⁄ ⁄„ Õ. fl„Ë¢ ∑§„Ê Á∑§ƒÊ„ Á‚‹¢«⁄ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Á‚»¸§∞∑§ ∞«˛‚¬˝Í»§ •ÊÒ⁄ ¬„øÊŸ ¬òÊøÊÁ„∞. Á∑§⁄ÊƒÊ ¬⁄ ⁄„Ÿ flÊ‹√ƒÊÁÄà ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ ¬ÃÊ ¬⁄Á‚‹¢«⁄ ‹ ‚∑§Ã „Ò¢. ©‚∑§ Á‹∞©ã„¢ ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ ‚àƒÊÊÁ¬Ã∑§⁄ÊŸÊ „ʪÊ. fl„Ë¢ ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§∑§Ê •ÊflÊÁ‚ƒÊ ¬ÃÊ ÷Ë ‚ÊÕ ◊¢ ŒŸÊ„ʪÊ. fl„Ë¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË Á∑§ ¬Ê¢øÁ∑§‹Ê ∑§ ∞∑§ Á‚‹¢«⁄ ∑§ Á‹∞x{Æ L§¬ƒÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

≈˛U‹⁄U fl ∑§Ê⁄U ∑§Ë Á÷«∏¢Uà ◊¥U ŒÊ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

ªê„UÁ⁄UÿÊ — ≈UÊ≈UÊ-⁄UÊ¢øË ©UìÊ¬Õ ¬⁄U ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ⁄U‹fl∑§◊¸øÊ⁄UË xz fl·Ë¸ÿ •◊⁄UŸÊÕ Á‚¢„fl ⁄UÊ◊ ¬˝∑§Ê‡ÊU ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË.‚ÊÕ „UË ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ë ¬%Ë ∞fl¢ ŒÙ ’ìÊ ÷Ë ÉÊÊÿ‹ „UÙªÿ. üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ¬%Ë fl ’ìÊ∑§Ù ÉÊÊÿ‹ÊflSÕÊ ◊¥ ß‹Ê¡ „UÃÈÁ⁄Uê‚ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ’ËÃË ⁄UÊà ∑§Ë „ÒU. ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§

ÁøòʪÈ# Ÿª⁄U ÁSÕà •◊⁄UŸÊÕ Á‚¢„U∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ◊ÊÃ◊ ¿UÊ ªÿÊ „ÒU.ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©UŸ∑§ ŒÙ◊Ê‚Í◊ ’ìÊ fl ¬%Ë Ã∑§ ∑§Ù Ÿ„UË¥ŒË ªÿË „ÒU. ©UŸ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¢fl ‚ ©UŸ∑§Ë ’«∏UË ’„ÍU ∑§ËÃ’Ëÿà π⁄UÊ’ „UÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊŒ∑§⁄ UÃà∑§Ê‹ flʬ‚ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ

„ÒU. Œ⁄ ⁄UÊà Ã∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬„È¢UøŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU.◊ÎÃ∑§ ∑§ ’«∏U ÷Ê߸ ŒflŸÊÕ Á‚¢„U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ◊¥ ∞ß∞Ÿ-v «˛UÊßfl⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U∑§Êÿ¸⁄Uà ©UŸ∑§ ¿UÙ≈U ÷Ê߸ ∑§Ë ◊ıÃ∑§Ë π’⁄U ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ⁄UÊà w ’¡Á◊‹Ë. fl„U ⁄U‹fl «UËß∞Ÿ ‚„U

•¬Ÿ fl⁄UËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê‚◊à ©UŸ∑§Ë ¬%Ë fl ŒÙ ’ìÊ ∑§Ù‹∑§⁄ ∑§Ê⁄U ‚ ⁄UÊ¢øË ¡Ê ⁄U„U Õ. ß‚ËŒı⁄UÊŸ ⁄U«∏UªÊ¢fl ∑§ ‚◊ˬ ≈U˛‹⁄U ∑§‚ÊÕ ‚ËœË ≈UP§⁄U „UÙ ªÿË. ÉÊ≈UŸÊ ◊¥⁄U‹fl ∑§ «UËß∞Ÿ ⁄UÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë÷Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ıà „UÙªÿË. Á⁄Uê‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∞»§«Ë•Ê߸ ¬⁄‚fl¸º‹Ëÿ ’ÒΔ∑§ ∑§‹

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ◊À≈Ë’˝Ê¢« πȺ⁄Ê √ÿʬÊ⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊÁflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê (∞»§«Ë•Ê߸) ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ¬⁄ ‚¢‚º ◊¥ ∑§«∏ Áfl⁄Ùœ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ ⁄„Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§‹ß‚ ◊Èg ¬⁄ ‚fl¸º‹Ëÿ ’ÒΔ∑§•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ•¬Ÿ ‚„ÿÙªË º‹Ê¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ◊¥ ‹ªË„Ò. Áfl¬ˇÊË º‹ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ ◊Èg¬⁄ ‚¢‚º ◊¥ ◊úʟ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸflÊ‹ ÁŸÿ◊ ∑§ Äà øøʸ ∑§⁄ÊŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄•’ Ã∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò.ß‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ „¢ªÊ◊¢ ∑§ ø‹Ã ‚¢‚º∑§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ∑§ ¬„‹ ºÙÁºŸ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊∑§Ê¡ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ.ß‚ ªÁÃ⁄Ùœ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑§ Á‹∞

‚¢‚ºËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¢òÊË ∑§◊‹ŸÊÕ Ÿ∑§‹ ‚fl¸º‹Ëÿ ’ÒΔ∑§ ’È‹ÊÿË „Ò.∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄ ⁄„ËÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ∑§ ¬„‹ „Ë ÁºŸ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Áfl≥flÊ‚¬˝SÃÊfl ∑§Ê ŸÙÁ≈‚ ÁºÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ‚ºŸ ◊¥ ¬ÿʸåà ‚ºSÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸ŸŸ ¡È≈Ê ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©‚∑§Ê¬˝SÃÊfl ¬‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ. ◊ÈÅÿÁfl¬ˇÊË º‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ÃÕÊ flÊ◊¬¢ÕË º‹ ∞»§«Ë•Ê߸ ◊Èg¬⁄ ◊úʟ ∑§ ÁŸÿ◊ ∑§ Äà øøʸøÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ŸÙÁ≈‚ ÷Ë Áºÿ „Ò¥. ‚ûÊÊM§…∏ ‚¢ÿÈQ§¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹º˝Áfl«∏ ◊ÈŸòÊ ∑§·ª◊ ÷Ë∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•Ê߸•Ù∞ øÈŸÊflÊ¥

‚ ŸÊ◊ flʬ‚

‹¥ª ⁄áÊœË⁄ŸÿË ÁŒÑUË — •Ê߸•Ù∞ ∑§

Áflflʺʥ ‚ ÷⁄ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ Ã’ŸÊ≈∑§Ëÿ ◊Ù«∏ •Ê ªÿÊ ¡’ ⁄áÊœË⁄®‚„ Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ fl„ •äÿˇÊ¬º ∑§ Á‹ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ flʬ‚‹¥ª. ⁄áÊœË⁄ •¬ŸÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿflʬ‚ ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ÁŸflʸøŸ•Áœ∑§Ê⁄Ë ãÿÊÿÊœË‡Ê flË ∑§ ’Ê‹Ë‚ ºÙ¬„⁄ ÃËŸ ’¡ Á◊‹¥ª, Á¡‚‚¬Ê¢ø Áº‚¢’⁄ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ øÈŸÊflÊ¥◊¥ ŸÿÊ ◊Ù«∏ •Ê ªÿÊ „Ò. ⁄áÊœË⁄ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù π⁄Ê’∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄„•Á÷ÿÊŸ ‚ ©ã„¥ ºÈπ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄ߟ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „Ë fl„ øÈŸÊflÊ¥ ‚ ŸÊ◊flʬ‚ ‹ ⁄„ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê,•Ê߸•Ù∞ ∑§ ∑ȧ¿ ‹Ùª ◊⁄Ë ¿Áflπ⁄Ê’ ∑§⁄Ÿ •ı⁄ ◊⁄Ê •¬◊ÊŸ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊Îà •◊⁄UŸÊÕ Á‚¢„U (»§Êß‹ »§Ù≈UÙ) ∞fl¢ ©U‚∑§ ¬ÈòÊ fl ¬ÈòÊË.

ÅUæÅUæ âð ÚU梿è ÁæÙð·ð¤ ·ý¤× ×ð´ ÚUǸU»æ¢ß

×ð´ ƒæÅUè ƒæÅUÙæ�� ŒÊŸÊ¥ ◊ÎÃ∑§ ⁄U‹fl

∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË

�� ◊ıà ‚ ªê„UÁ⁄UÿÊ

◊¥ ◊ÊÃ◊

∑§¬«∏Ê Á◊‹ ◊¥ •Êª, vwy ∑§Ë ◊ıÃ

…Ê∑§Ê (flÊÃʸ) — ’¢ª‹Êº‡Ê∑§Ë ⁄Ê¡œÊŸË …Ê∑§Ê ∑§ ’Ê„⁄Ëß‹Ê∑§ ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ ∑§¬«∏Ê Á◊‹◊¥ ∑§‹ ⁄Êà ‹ªË ÷Ë·áÊ •Êª ◊¥¤ÊÈ‹‚ ∑§⁄ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vwy∑§Ê◊ªÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË.•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑§

…Ê∑§Ê ‚ xÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ºÍ⁄ ÁSÕÃá⁄ËŸ »Ò§‡ÊŸ »Ò§Ä≈˛Ë ◊¥ •øÊŸ∑§•Êª ‹ª ªÿË. ºπà „Ë ºπÕʪ Ÿ Áfl∑§⁄Ê‹ M§¬ œÊ⁄áÊ ∑§⁄Á‹ÿÊ •ı⁄ ¿„ ◊¢Á¡‹Ê ß‚ ß◊Ê⁄Ã∑§Ù •¬ŸË ø¬≈ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •÷Ë Ã∑§ vwy

‡Êfl ÁŸ∑§Ê‹ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¢ ‹Á∑§Ÿ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏Ÿ ∑§Ë•Ê‡Ê¢∑§Ê „Ò. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§’¢Ç‹Êº‡Ê ◊¥ ‹ª÷ª ‚Ê…∏ øÊ⁄„¡Ê⁄ ∑§¬«∏Ê Á◊‹¥ „Ò¥ ¡„Ê¢ º‡Ê-Áflº‡Ê ∑§ ŸÊ◊Ë Áª⁄Ê◊Ë ’˝Ê¢«Ê¥¢ ∑§Á‹∞ ∑§¬«∏ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

«⁄Ê ßS◊Êß‹ πÊŸ(⁄Êÿ≈⁄) — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ πÒ’⁄¬ÅÃÈŸπflÊ ¬˝Ê¢Ã ∑§ «⁄ÊßS◊Êß‹ πÊŸ ∑§ ∞∑§ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥•Ê¡ ‚È’„ ◊È„⁄¸◊ ∑§ ¡È‹Í‚ ∑§ÙÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄ Á∑§ÿ ªÿ ’◊ÁflS»§Ù≈ ◊¥ ¬Ê¢ø ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıÄ٠ªÿË •ı⁄ ∑§◊ ‚ ∑§◊ |Æ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ∞∑§ flÁ⁄D¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë ◊Á‹∑§◊È≥ÃÊ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥„Ë ∞∑§ ºÈ∑§ÊŸ ∑§ ÁŸ∑§≈ ’◊Á¿¬Ê ∑§⁄ ⁄πÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚Ÿ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù •¬ŸËø¬≈ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ. SÕÊŸËÿ•S¬ÃÊ‹ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ¬Ê¢ø ‹ÙªÊ¥∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË •ı⁄ |Æ ‹ÙªÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÊ¥ ∑§Êß‹Ê¡ ∑§⁄Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

◊È„⁄¸◊ ∑§ ¡È‹Í‚

◊¥ ÁflS»§Ù≈ ‚ ¬Ê¢ø

∑§Ë ◊ıà |Æ ÉÊÊÿ‹

∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§

‚Êπ πÙ ºË „Ò — ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U’È⁄„ÊŸ¬È⁄ (flÊÃʸ) —

÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§flÁ⁄D ŸÃÊ •ı⁄ ¬˝flQ§Ê⁄Áfl‡Ê¢∑§⁄ ¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸËà ‚¢ÿÈQ§¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§‚Êπ •ı⁄ Áfl≥fl‚ŸËÿÃÊπÙ ºË „Ò. Á¡‚‚

⁄Ê¡ŸÁà ◊¥ •‚„¡ ÷Êfl ¬ÒºÊ „Ù ªÿÊ „Ò. ÃÊåÃËüÊfláÊ√ÿÊÅÿÊŸ ◊Ê‹Ê ◊¥ ÿ„Ê¢ ÷ʪ ‹Ÿ •Êÿ üÊË ¬˝‚ʺ Ÿ∑§‹ ⁄Êà ÿ„ ’Êà ∑§„Ë. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ∑§ãº˝‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÁÕ¸∑§ ÉÊÙ≈Ê‹Ê¥ ∑§ ’Ù¤ÊÊ ‚ º’ ªÿË „Ò.ß‚‚ ¬Í⁄ º‡Ê ◊¥ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥ •‚„¡ ÷Êfl ¬ÒºÊ „ÙªÿÊ „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥÷Ê¡¬Ê ∞∑§ ‚‡ÊQ§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Áfl∑§À¬ ’Ÿ ∑§⁄©÷⁄ªË Ã÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ •‚„¡ÃÊ ∑§Ê ÷Êfl ºÍ⁄ „ÙªÊ.üÊË ¬˝‚ʺ Ÿ ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë ¬⁄ ‹ª÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ •Ê⁄٬ʥ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù÷˝CÊøÊ⁄ ◊¥ ÉÊ⁄Ÿ ∑§Ë ª«∑§⁄Ë ∑§Ë ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄„Ë „Ò.ß‚Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ©ã„¥ ’ºŸÊ◊ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ÃÈ‹Ë „È߸ „Ò.

◊¡’Íà Ÿ„Ë¥ ◊¡’Í⁄ ‹Ù∑§¬Ê‹

‹Ê ⁄U„UË ‚⁄U∑§Ê⁄U — ⁄Ê◊ºflߢºı⁄ (flÊÃʸ) —

ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄Ê◊ºfl Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄◊¡’Íà Ÿ„Ë¥ ◊¡’Í⁄‹Ù∑§¬Ê‹ ’ŸÊ ⁄„Ë „Ò.’Ê’Ê ⁄Ê◊ºfl Ÿ ∑§‹©Ö¡ÒŸ ‚ ‹ı≈à „È∞ ÿ„Ê¢¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ‚¢ÁˇÊåÃ’ÊÃøËà ◊¥ ÿ„ ÁfløÊ⁄√ÿQ§ Á∑§ÿÊ. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò Á∑§‹Ù∑§¬Ê‹ ¬ÊÁ⁄à „Ù ¡Êÿ ‹Á∑§Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¡’Í⁄‹Ù∑§¬Ê‹ ’ŸÊÿªË ÿ ’Êà ¬Ä∑§Ë „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ ‚ÊÕ ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ •ãÿ øÊ⁄‚¢SÕÊ∞¢ -‚Ë’Ë•Ê߸, ‚ËflË‚Ë, ∑Ò§ª •ı⁄ øÈŸÊfl•ÊÿÙª ߟ øÊ⁄Ù¢ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ÷ËÁŸc¬ˇÊ „ÙŸË øÊÁ„∞ ÃÕÊ ‚ËflË•Ê߸ ∑§Ù SflÊÿûÊ „ÙŸÊøÊÁ„∞. •∑§‹ ‹Ù∑§¬Ê‹ ‚ ÷˝CÊøÊ⁄ Ÿ„Ë¥ Á◊≈ ‚∑§ÃÊ„Ò. ¡Ê¢ø ¡Ù „ÊªË ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ „ʪË, ‚ËflË‚Ë ‚„ʪË. ¡Ù •ÊÁÕ¸∑§ ÷˝CÊøÊ⁄ „Ò ©‚∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ‹Ù∑§¬Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ. fl„U ∑Ò§ª „Ë ∑§⁄ªÊ •ı⁄øÈŸÊfl ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∑ȧ•Ê¢ ‚ ◊Á„‹Ê fl øÊ⁄ ’ìÊÊ¥ ∑‘§ ‡Êfl Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË

’ʢNjʌ‡Ê ÁSÕà á⁄UËŸ »Ò§‡ÊŸ »Ò§Ä≈˛UË ◊¥ ÉÊ≈UË ÉÊ≈UŸÊ�

�� ¬Áà fl ‚Ê‚ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚

Ÿ Á∑§ÿÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U

¬≈ŸÊ (flÊÃʸ) — ¬≈ŸÊ ‚ÊÁ„’‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚Ê¢‚º ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê÷Ë ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ •Ê⁄٬ʥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄ ⁄„ ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë∑§Ê ßSÃË»§Ê ◊Ê¢ªŸ ◊¥ ¡Δ◊‹ÊŸË•ı⁄ ÿ‡Êflãà Á‚ã„Ê ∑§ ‚ÊÕ „Ù ªÿ„Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§ mÊ⁄Ê ©ΔÊÿªÿ ◊Èg ∑§Ù ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ºπÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞. Á‚ã„Ê Ÿ ¬≈ŸÊ ◊¥ ∞∑§‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ºÃ „È∞‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§¡Δ◊‹ÊŸË •ı⁄ ÿ‡Êflãà Á‚ã„Ê ∑§ ©ΔÊ∞ ª∞ ◊Èg ∑§Ù ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ Á‹ÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ¬Ífl¸ ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ ¬≈ŸÊ‚ÊÁ„’ ‚ ‚Ê¢‚º ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„UÊ Ÿ éÿÍ⁄UÙ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§

’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ù ©UÁøà ΔU„U⁄UÊÿÊ

2 ‚Ù◊flÊ⁄U, w{ Ÿflê’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

ÁŒŸÊ¢∑§ — w{.vv.wÆvw‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ∑§ÊÁø∑§¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ÁÃÁÕ — òÊÿÙŒ‡ÊÔUËflÊ⁄U — ‚Ù◊flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— •Á‡flŸËø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — ◊·§◊Í‹Ê¢∑§ — }, SflÊ◊Ë — ‡ÊÁŸ‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‚»§Œ⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — ¬˝Ê× Æ|.xÆ ‚ Æ~.ÆÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ◊· — ÿÊòÊÊ Œ‡ÊÊ≈UŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ. ‚¢ÃÊŸ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË. √ÿÕ¸ ∑§ flÊŒ-ÁflflÊŒ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥Uflη — ¬⁄UÊ∑§◊¸ ¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ‚»§‹ „UÙ¥ª.•ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹„UÙªÊ. ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ „USÃˇÊ¬ Ÿ ∑§⁄¥U.Á◊ÕÈŸ — œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË⁄„UªÊ. ¬È⁄UÊŸË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹ªË.©U¬„UÊ⁄U fl ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ „UÙªÊ.∑§∑¸§ — ªÈ# ‡ÊòÊÈ•Ù¥ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U. ¡ËflŸ‚ÊÕË ‚ ßÊfl ŒÍ⁄U „UÙªÊ. •œÍ⁄U ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄U„UÙŸ ‚ πȇÊË ¬˝Ê# „UÙªË.Á‚¢„U — √ÿÁQ§àfl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÙªÊ. ‹Ÿ-ŒŸ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U. ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§•ŸÈM§¬ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ.∑§ãÿÊ — ÁflflÊÁŒÃ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‹Ê÷ ¬˝Ê# „UÙªÊ.flÊ„UŸ ‚ÊflœÊŸË ¬Ífl¸∑§ ø‹Êÿ¥. ÷ıÁÃ∑§flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒ-Á’∑˝§Ë ∑§Ê ÿÙª ’…∏UªÊ.

ÃÈ‹Ê — ÷ÁQ§-÷ÊflŸÊ ◊¥flÎÁh „UÙªË. Á‡ÊˇÊÊ-¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. •ÊÁÕ¸∑§◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¡ÙÁπ◊„UÙªÊ.flÎÁ‡ø∑§ — ⁄UøŸÊà◊∑§∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. ÷ÊÇÿ ∑§Ê ‚ÊÕ¬˝Ê# „UÙªÊ. ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ûÊÊ

∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ.œŸÈ — ◊Ÿ ∑§Ù߸ •Ÿ¡ÊŸË •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ª˝Á‚à ⁄„UªÊ. ÷ÍÁ◊-÷flŸ ∞fl¢ flÊ„UŸ ∑§∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. πø¸ ∑§◊ ∑§⁄¥U.◊∑§⁄U — ÁŸ¡Ë ∑§ÊÿÙZ ◊¥ √ÿSÃÃÊ •Áœ∑§⁄U„UªË. ¬˝ÁÃÿÙªË ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. øÙ≈U-ø¬≈U ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„¥U.∑È¢§÷ — SÕÊÿË ‚¢¬ÁûÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË. Á◊òÊÙ¥∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ. ‚ʤʌÊ⁄UÙ¥ ‚ •Ÿ’Ÿ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸªË.◊ËŸ — Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ©UÛÊÁà ∑§Ê ÿÙª „ÒU. ∑§Ù߸¬È⁄UÊŸ Á◊òÊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „UÙªË. ¬˝◊Ë-¬˝Á◊∑§Ê‚ ‚¢flÊŒ SÕÊÁ¬Ã „UÙªÊ.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë~ ◊¢ª‹ | ‡ÊÈ∑˝§ ‡ÊÁŸ

’Èœ {

z

w ªÈL§ ∑§ÃÈ x

y

v ø¢º˝

vv

vÆ

vw

} ⁄UÊ„È‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡(◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ

~.ÆÆ ∞fl¢ vv.xÆ ’¡‚Ÿ •Ê»§ ‚⁄UŒÊ⁄U

*•¡ÿ ŒflªŸ, ‚¢¡ÿ ŒûÊ,‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„UÊ, ‚‹◊ÊŸ πÊŸ

⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙw.vz, z.xz fl }.zz ’¡

JAB TAK HAI JAAN*‡ÊÊ„UL§π πÊŸ, ∑Ò§≈UÁ⁄UŸÊ ∑Ò§»§

¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢}.ÆÆ ’¡

JAB TAK HAI JAAN*‡ÊÊ„UL§π πÊŸ, ∑Ò§≈UÁ⁄UŸÊ ∑Ò§»§

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)‚È’„U ~.yz ’¡

◊SÃflÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë (A)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl

z.xÆ ’¡ÁŒ‹¡‹

* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡(¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡‚Ÿ •Ê»§ ‚⁄UŒÊ⁄U

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

⁄UÊ◊ ¡ΔU◊‹ÊŸË ÷Ê¡¬Ê...ÕÊ Á∑§ •ª⁄ ◊⁄ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒÃÙ ◊Ò¥ ß‚∑§Ê Sflʪà ∑§M¢§ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ Á∑§Á∑§‚Ë ◊¥ ÷Ë ◊⁄ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚ „Ò.‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ºÃ „È∞ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ºSÿ Ÿ ∑§„Ê,◊Ò¥ ¬Ê≈˸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹ ‚∑§ÃÊ. ◊Ò¥ ¬Ê≈˸ ◊¥ ’„ÈÿÙ≈Ê √ÿÁQ§ „Í¢. ◊Ò¥ ©‚∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ‚∑§ÃÊ ‹Á∑§Ÿ fl„ ◊È¤Ê ‚ø ∑§„Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄Ù∑§‚∑§ÃË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ’„º πÈ‡Ê „Í¢ Á∑§ ∑§◊ ‚∑§◊ ÃËŸ-øÊ⁄ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ◊⁄Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò. ‹Á∑§Ÿ◊Ò¥ •Ê‡flSà „Í¢ Á∑§ ©Ÿ ‚’◊¥ ‚ø ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ãı⁄¬⁄ ’Ù‹Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚ Ÿ„Ë¥ „Ò.

‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„UÊ Ÿ...

‚flÊ ∑§ Á’„Ê⁄ ∑Ò§«⁄ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ⁄¢¡Ëà Á‚ã„Ê ∑§Ù∑§ãº˝Ëÿ ¡Ê¢ø éÿÍ⁄Ù ∑§Ê ÁŸº‡Ê∑§ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ù ‚„ËΔ„⁄ÊÿÊ „Ò. üÊË Á‚ã„Ê Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ •¬ŸË „Ë ¬Ê≈˸ ∑§flÁ⁄D ŸÃÊ ⁄Ê◊ ¡Δ◊‹ÊŸË ∑§ ©‚ ÁfløÊ⁄ ‚ ‚„◊ÁáÃÊÿË „Ò Á¡‚◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚flÊ ∑§ Á’„Ê⁄∑Ò§«⁄ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ù éÿÍ⁄Ù ∑§Ê ÁŸº‡Ê∑§ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ∑§Ù ‚„Ë Δ„⁄ÊÿÊ „Ò.

¬Ê¢ø Á∑§‹Ù ∑§Ê...

Á‚ăÊÈÁ⁄≈UË ◊ŸË ¡◊Ê ∑§⁄ŸÊ „ʪÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ⁄ªÈ‹≈U⁄ ∑§ Á‹∞ v{ÆL§¬ƒÊ fl ¬Ê߸¬ ∑§ Á‹∞ 100L§¬ƒÊ ¡◊Ê ∑§⁄ŸÊ „ʪÊ. fl„Ë¢ ∞∑§ Á⁄Á»§‹ Á‚‹¢«⁄ ∑§Ê◊ÍÀƒÊ 363 L§¬ƒÊ Á‹ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚ Á‚‹¢«⁄ ∑§ ’ÈÁ∑¢§ª∑§ Á‹∞ ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ∑§Ê Ÿ ÃÊ ∞‚∞◊∞‚ ∑§⁄ŸÊ „ʪʕÊÒ⁄ Ÿ „Ë Á‚‹¢«⁄ ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§Ê≈UÊ ⁄„ªÊ.

≈˛U‹⁄U fl ∑§Ê⁄U...

‚ ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ¬pÊà ◊ÎÃ∑§ •◊⁄UŸÊÕ Á‚¢„U ∑§Ë‹Ê‡Ê ∑§Ê ≈UË∞◊∞ø ∑§ ‡ÊËê΄U ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU.‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U } ’¡ Ã∑§ ‚÷Ë ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬„È¢UøŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU. üÊË Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•¢ÁÃ◊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ ‡Êfl ∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë‚È’„U ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U ‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. Ãà¬pÊÌʄU ‚¢S∑§Ê⁄U ¬Êfl¸ÃË ÉÊÊ≈U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •◊⁄UŸÊÕ Á‚¢„U ∑§ «KÍ≈UË ‚ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù flʬ‚•ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ¢øË ¡ÊŸ Á∑§ Á‹∞ üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ »§ÙŸÁ∑§ÿÊ. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ Á¬ÃÊ∑§Ê Œ„Uʢà ⁄UÊ¢øË ◊¥ „UÙ ªÿÊ ÕÊ. ©UŸ∑ •¢ÁÃ◊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Á‹∞ üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê •¬ŸË ¬%Ë fl ’ìÊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¢øË ¡Ê⁄U„U Õ, ß‚Ë Œı⁄UÊŸ „UÊŒ‚Ê „UÊ ªÿÊ. ◊ÎÃ∑§ •◊⁄UŸÊÕ ∑§ŒÙ ’ìÊ „Ò¥U. ©UŸ∑§Ê vw fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ ‚ÙŸÍ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∞fl¢vÆ fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊË ‚ÙŸË ∑ȧ◊Ê⁄UË SÕÊŸËÿ ªê„UÁ⁄UÿÊ ß¢ÁÇ‹‡ÊS∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏Uà „Ò¥U.

•Ê߸•Ù∞ øÈŸÊflÙ¥ ‚...

•Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄„ „Ò¥. ◊Ò¥ ©ã„¥ ’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄ ºÍ¢ªÊ ‹Á∑§Ÿ◊Ò¥ ß‚ SÃ⁄ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Áª⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§©Ÿ∑§ Áfl⁄ÙœË ÿ„ ◊ÈgÊ ©ΔÊ ⁄„ „Ò¥ Á∑§ •Ê߸•Ù‚Ë ∑§Ê‚ºSÿ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ‹«∏ ‚∑§ÃÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê߸•Ù∞ ∑§‚¢ÁflœÊŸ ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù •Ê߸•Ù‚Ë‚ºSÿ ∑§Ù øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ‚ ⁄Ù∑§ÃÊ „Ù.

∞»§«UË•Ê߸ ¬⁄U ‚fl¸Œ‹Ëÿ...

Áπ‹Ê»§ „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ •¬Ÿ ÉÊ≈∑§ •ı⁄ ‚„ÿÙªË º‹Ê¥∑§Ù ◊ŸÊŸ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ß‚∑§ Á‹∞SflÊSâÿ ◊¢òÊË ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡Êº Ÿ øãŸß¸ ¡Ê∑§⁄•Ê¡ º˝◊È∑§ ¬˝◊Èπ ∞◊ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËÃ∑§Ë. ß‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ’ʺ ÷Ë ß‚ ◊Èg ¬⁄ º˝◊È∑§ ∑§ËÁSÕÁà S¬C Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿË „ÒU. üÊË •Ê¡Êº Ÿ ’ÊÃøËÃ∑§ ’ʺ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ∑§L§áÊÊÁŸÁœ Ÿ ‚÷Ë ÉÊ≈∑§ º‹Ê¥∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ’ÒΔ∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁºÿÊ „ÒÁ¡‚ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿww Ÿfl¢’⁄ ∑§Ù ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ù ⁄ÊÁòÊ

÷Ù¡ ¬⁄ ’È‹ÊÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ¬˝◊Èπ Áfl¬ˇÊË º‹ •¬ŸË◊Ê¢ª ¬⁄ •Á«ª „Ò. ß‚‚ ¬Ífl¸ «ÊÚ. ®‚„ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù’Ê„⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ º ⁄„Ë ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈˸ ∑§ ¬˝◊Èπ◊È‹Êÿ◊ ®‚„ ÿʺfl ÃÕÊ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈˸ ¬˝◊Èπ◊ÊÿÊflÃË ‚ ÷Ë ÷Ù¡ ∑§ ºı⁄ÊŸ •‹ª-•‹ª ’ÊÃøËÃ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ߟ º‹Ê¥ Ÿ •÷Ë ÿ„ S¬c≈ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl ‚¢‚º ◊¥ ÄÿÊ ⁄flÒÿÊ •¬ŸÊÿ¥ª.

◊¡’Íà Ÿ„UË¥ ◊¡’Í⁄U...

øÈŸÊfl •ÊÿÙª „Ë ∑§⁄ªÊ. ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ πÊà◊ ∑§ Á‹ÿ»§ÊS≈ ≈˛∑§ ∑§Ù≈¸ ’ŸÊŸ ¬«∏¥ª. fl„Ë¢, ©ã„Ê¥Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥‚Ë’Ë•Ê߸ ¬˝◊Èπ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù ‹∑§⁄ ∑§„Ê Á∑§‚Ë’Ë•Ê߸ ¬˝◊Èπ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∞∑§‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑§Ê ∞∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê •ı⁄ ∞∑§ ◊ÈÅÿãÿÊÿÊœË‡Ê „UÊŸ øÊÁ„U∞. ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸,‚ËflË‚Ë, ∑Ò§ª •ı⁄ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ¬Ê¢øÙ¢ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§Á‹∞ ∞∑§ „Ë ¬˝Á∑§ÿÊ •¬ŸÊÿË ¡ÊŸË øÊÁ„∞.

◊È„U⁄¸U◊ ∑§ ¡È‹Í‚...

∑§Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ’« Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ∞ê’È‹¥‚ Ÿ„Ë¥ „Ò¥. ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§ÙÁ⁄ćÊÊ¥ ¬⁄ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§∑§^⁄¬¢ÕË ‚ÈãŸË ‚◊ȺÊÿ Ÿ ◊È„⁄¸◊ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ Á‡ÊÿÊ•Ê¥¬⁄ „◊‹ á ∑§⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË „Ò. ‚È⁄ˇÊÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‹≥∑§⁄ ¡ÊŸflË ¡Ò‚ ‚¢ªΔŸ Á‡ÊÿÊ•Ê¥ ¬⁄„◊‹ ∑§⁄ ⁄„ „¢Ò. ß‚ fl·¸ ¡ÊÃËÿ ®„‚Ê ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥xÆÆ ‚ ÖÿÊºÊ Á‡ÊÿÊ ◊Ê⁄ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¢. Á¬¿‹ ∑§ß¸ ÁºŸÊ¥‚ ◊È„⁄¸◊ ∑§ ¡È‹Í‚ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄„ ’◊„◊‹Ê¥ ‚ Á‡ÊÿÊ•Ê¥ ◊¥ «⁄ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò •ı⁄ •’ fl•¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù •‚È⁄ÁˇÊà ◊„‚Í‚ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥.

∑§¬«∏UÊ Á◊‹ ◊¥...

ÃÒÿÊ⁄ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥. ß‚‚ ¬„‹ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§∑§fl‹ ~ ◊ıÃ¥ „Ë „È߸ ÕË¥. ‹Á∑§Ÿ ¡’ ’øÊfl º‹Ê¥ Ÿ¡‹Ë „È߸ ß◊Ê⁄à ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ÃÙ vvw •ı⁄ ‡Êfl ¬Ê∞ª∞. •Êª ∑§Ê⁄πÊŸ ∑§Ë ¬„‹Ë ◊¢Á¡‹ ¬⁄ ‹ªË ÕË.•Êª ∑§Ë ‹¬≈Ê¥ Ÿ ’„Èà ¡Àº „Ë ¬Í⁄Ë Ÿı-◊¢Á¡∏‹Êß◊Ê⁄à ∑§Ù •¬ŸË ø¬≈ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ. ∑§ß¸ ‹Ùª •¬ŸË¡ÊŸ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ Áπ«∏Á∑§ÿÊ¥ ‚ ’Ê„⁄ ∑ͧº ª∞.‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ◊¡∏ºÍ⁄Ê¥ ∑§Ù fl„Ê¢ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸⁄ÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê. •Êª ßÃŸË ÷Ë·áÊ ÕË Á∑§ ß‚ ’ȤÊÊŸ◊¥ ‹ª÷ª ¬Ê¢ø ÉÊ¢≈ ‹ª ª∞. •Êª ‹ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊÊ¥∑§Ê •÷Ë Ã∑§ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê „Ò.

∑ȧ•Ê¢ ‚ ◊Á„U‹Ê...

⁄Ê◊π‹ÊflŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ÇÊÊ¢fl flÊ‹Ê¥ mÊ⁄Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬ÁÃ-¬%Ë ∑‘§ ’Ëø •Ä‚⁄ ¤ÊÇÊ«∏UÊ „ÊÃÊ⁄„ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ ÁflflÊŒ ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ „Ë ¬ÁÃ◊ÊÃË ŒÊ‚ Ÿ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ. SÕÊŸËÿ‹ÊÇÊÊ¥ Ÿ ◊ÊÃË ŒÊ‚ ∑§Ê ¬∑§«∏U ∑§⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „flÊ‹∑§⁄ ÁŒÿÊ. ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ◊ÊÃË ŒÊ‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§‹⁄Êà •ÊΔ ’¡ fl„ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ¬„È¢øÊ •ÊÒ⁄ ‚Ê ÇÊÿÊ. ⁄ÊÃvÆ-vv ’¡ ©‚∑§Ë ŸË¥Œ ≈Í≈Ë, ÃÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê ÉÊ⁄ ◊¥Ÿ„Ë¥ Œπ∑§⁄ πÊ¡’ËŸ ∑§Ë. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á∑§‚Ë Ÿ ©‚’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢÷fl× ©‚∑§Ë ¬%Ë •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄◊Êÿ∑‘§ ø‹Ë ÇÊÿË „ÊÇÊË. •Ê¡ ‚È’„ ¡’ ©‚Ÿ ¬ÈŸ—πÊ¡’ËŸ ‡ÊÈL§ ∑§Ë, ÃÊ ÇÊÊ¢fl flÊ‹ ©‚ „Ë ¬∑§«∏U ∑§⁄¬Ë≈Ÿ ‹ÇÊ. ßœ⁄, Á¡‹ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ Á⁄¬Ê≈¸ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ÿ„ S¬C „ʬÊÿÇÊÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§Ê Ÿ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Êà◊„àÿÊ∑§Ë „Ò ÿÊ Á»§⁄ ©ã„¥U ◊Ê⁄ ∑§⁄ ∑ȧ∞¢ ◊¥ »¥§∑§Ê ÇÊÿÊ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ◊Á«∑§‹ ’Ê«¸∑§Ê ÇÊΔŸ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ „¡Ê⁄Ë’ÊÇÊ ‚ »§Ù⁄¥Á‚∑§Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄ ◊Ê◊‹ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§∑§⁄ ŒË ÇÊÿË „Ò. ÉÊ≈ŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ SÕÊŸËÿ ÁflœÊÿ∑§•ÛʬÍáÊʸ ŒflË •ÊÒ⁄ Á¡‹Ê ¬Á⁄·Œ •äÿˇÊ ◊„‡Ê ⁄Êÿ Ÿ÷Ë ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄ ¬„È¢ø∑§⁄ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‹Ë.

Âæ·é¤Ç¸U ×ð´ ·¤æðØÜæ ©Ææß ÕæçÏÌ ·¤ÚÙð ·¤æ ·¤æð§ü ¥æñç¿ˆØ Ùãè´ Ñ âè°× ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê

Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ÅÿÊ‹ ‚ ¬Ê∑ȧ«∏U ∑‘§ πÊŸ‚ ∑§Êÿ‹ ∑‘§ ©ΔÊfl ∑§Ê ’ÊÁœÃ Á∑§ÿ ¡ÊŸ∑§Ê ∑§Ê߸ •ÊÒÁøàÿ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚‚Áfl∑§Ê‚ ’ÊÁœÃ „ÊÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚◊SÿÊ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝’¢œŸ ‚ flÊÃʸ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¬„‹ ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§⁄ŸËøÊÁ„∞.

◊ÈÅÿ◊¢GË •Ê¡ ÇÊÊaÊ ∑‘§ ‚Ê¢‚ŒÁŸÁ‡Ê∑§Ê¢Ã ŒÍ’, ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∞‚∑‘§ øÊÒœ⁄Ë fl•ãÿ flÁ⁄D •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¤ÊÊ⁄π᫬ÒflÁ‹ÿŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Áfl÷ÊÇÊËÿ ∞fl¢ßÃ⁄Áfl÷ÊÇÊËÿ ¬˝Œ≥ʸŸËÿÊ¥ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ∑§⁄Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄ ⁄„Õ. ¤ÊÊ⁄πá« ∑‘§ ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ©Œ÷ÊÁ·Ã∑§⁄ÃË ¬˝Œ≥ʸÁŸÿÊ¥ ¬⁄ ◊ÈÅÿ◊¢GË mÊ⁄Ê ¬˝‚ãÃÊ√ÿÄà ∑§Ë ÇÊÿË. SÕÊÁŸÿ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ flÊÃʸ ∑‘§∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢GË mÊ⁄Ê ’ËÊÿÊ ÇÊÿÊ Á∑§¬˝Œ≥ʸŸË ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¤ÊÊ⁄πá« ∑‘§ ‚◊Á∑§ÃÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë M§¬⁄πÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’¢Á’à ∑§⁄Ÿ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚’‚¬„‹ „◊Ê⁄Ë •ÊœÊ⁄÷Íà ‚¢⁄øŸÊ ∑§ÊÁfl∑§ÊÁ‚à ∑§⁄ŸÊ „Ò. ©ŒÊ„⁄áÊ SflM§¬ ߟ∑‘§mÊ⁄Ê Œ≥ÊʸÿÊ ÇÊÿÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄πá« ◊¥ ™§¡Ê¸‚◊SÿÊ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ ‹ÊÇÊà ¬⁄ ŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê

¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, Á¡‚‚ ¤ÊÊ⁄πá« ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Í⁄ Œ≥Ê ∑§Ê ‹Ê÷ „ÊÇÊÊ. „Ê‹Á»§‹„Ê‹ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ ª˝È¬ mÊ⁄Ê ‚⁄Êÿ∑‘§‹Ê-π⁄‚ÊflÊ¢ ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã ¬Êfl⁄ å‹Ê¢≈ ∑§Ê ©À‹π∑§⁄à „È∞ ◊ÈÅÿ◊¢GË mÊ⁄Ê ’ËÊÿÊ ÇÊÿÊ Á∑§¤ÊÊ⁄πá« ◊¥ ∞‚ ∑§ß¸ ¬Êfl⁄ ¬˝Ê¡Ä≈ ∑§Ê©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿÇÊÊ. ߟ∑‘§ mÊ⁄Ê ’ËÊÿÊÇÊÿÊ Á∑§ ß‚ fl·¸ ∑§Ê “ÿÈflÊ ˇÊ◊ÃÊ Áfl∑§Ê‚”∞fl¢ ◊Á„‹Ê ˇÊ◊ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥◊ŸÊÿ¥ÇÊ.

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ÁSÕà ¬˝ÇÊÁà ◊Ҍʟ ◊¥ •Ê¡¤ÊÊ⁄πá« ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚ ◊ÊÒ∑‘§¬⁄ ◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ ÁŒ¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄ ß‚‚◊⁄Ê„ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄¤ÊÊ⁄πá« ∑§Ë ‹Ê∑§ ‚¢S∑§ÎÁà ∑§Ê „¢‚äflÁŸÁÕÿ≈⁄ ◊¥ ¤ÊÊ⁄πá« ‚ •Êÿ ∑§⁄Ë’ vwz∑§‹Ê∑§Ê⁄Ê¥ mÊ⁄Ê ¬˝ŒÁ≥ʸà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚

‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ ¬Ê߸∑§Ê, ◊ÊŸ÷Í◊¿™§ ÃÕÊ ◊ŒÊ¸ŸÊ ¤ÊÈ◊⁄ „Ò. •Ê¡ ¬˝ÇÊÁà ◊Ҍʟ◊¥ ⁄Ê¢øË ∑‘§ ◊È∑ȧ㌠ŸÊÿ∑§ ¡Ê ∞∑§ Áfl‡flSÃ⁄ ∑‘§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄ „Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ÇÊÈ˝¬ mÊ⁄Ê ’„Èà „Ë©êŒÊ ¬˝Œ≥ʸŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ÷Ê⁄ÃËÿ•¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ √ÿʬÊ⁄ ◊‹Ê wÆvw ◊¥ ¬˝ŒÁ≥ʸÃ⁄ÊÖÿ SÃ⁄Ëÿ Áfl∑§Ê‚Êà◊∑§-‚„- ÷ÊÒÇÊÊÁ‹∑§∞fl¢ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ üÊ¢π‹Ê ◊¥ ¤ÊÊ⁄πᩬÒflÁ‹ÿŸ •ÊœÊ⁄ ¬Èc¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄Ê „Ò.ß‚ SflM§¬ ¬˝Œ‚¬ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄Ë S≈ÊÚ‹Ê¥∑‘§ ‚ÊÕ Sfl¬ÊÁ·Ã ∞fl¢ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê•ŸÈŒÊÁŸÃ Sflÿ¢ ‚flË ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊ÃÈÀÿ÷ÍÁ◊∑§Ê ŒÎÁCÇÊÊø⁄ „Ê ⁄„Ë „Ò.

‚⁄∑§Ê⁄Ë ©¬∑˝§◊ ¤ÊÊ⁄∑˝§Ê»§˜≈ ∑§Ê S≈ÊÚ‹•¬Ÿ ‚ÍÃË, ⁄≥Ê◊Ë flSGÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ«Ê∑§⁄Ê ≥ÊÒ‹Ë ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã •Ê∑§·¸∑§ ◊ÍÁøÿÊ¥ ‚‚È‚ÁîÊà „Ò ÃÊ flŸ Áfl÷ÊÇÊ •¬Ÿ ¬áʸ „Á⁄Ã

flŸÊ¥ ◊¥ •flÁSÕà ¡ÒÁfl∑§ ©lÊŸ, Á„⁄áʬ˝¡ŸŸ ©lÊŸ, „ÊÕË •èÿÊ⁄áÿ ÃÕÊ •ãÿÇÿÊ⁄„ •÷Ê⁄ÖÿÊ¥ ∑‘§ ¡Ëfl¢Ã ¬˝Œ≥ʸŸË ‚•ÊÇÊ¢ÃÈ∑§Ê¥ ∑‘§ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ ’ŸÊ „È•Ê„Ò. πÊŸ ∞fl¢ ⁄% ÇÊ÷ʸ œ⁄ÃË ∑§Ê ¬˝ŒÁ≥ʸà ∑§⁄⁄„Ê „Ò ÃÊ SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë¬˝Œ≥ʸŸË ‚ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ‹Ê÷ „ÃȤÊÊ⁄πá« •ÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊¢GáÊ Œ ⁄„Ê „Ò.

ÇÊÒ⁄ ¬Ê⁄ê¬Á⁄∑§ ©¡Ê¸ Áfl÷ÊÇÊ ∑§Ë ¬˝Œ≥ʸŸË©¡Ê¸ ∑‘§ ˇÊG ◊¥ ¤ÊÊ⁄πá« ∑§Ë ’…∏UÃË•Êà¬◊ÁŸ÷¸⁄ÃÊ ∑§Ê Œ≥Êʸ ⁄„Ë „Ò ÃÊ ⁄ÊÖÿ πʌ˪˝Ê◊ÊlÊÇÊ •ÊÿÊÇÊ ∑§Ë ¬˝Œ≥ʸŸË ¤ÊÊ⁄πá« ◊¥’Ê¬Í ∑‘§ SflÊfl‹ê’Ÿ ∑§Ë ø⁄◊ ¬Á⁄áÊÁà ∑§Ê•ÁÊŒÁ≥ʸà ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ‹Ê∑§ ∞fl¢ ÁŸ¡Ë ˇÊGÊ¥◊¥ ‚ S≈Ë‹ •ÊÚÕÊÁ⁄≈Ë •ÊÚ»§ ßÁá«ÿÊ,∞ø.߸.‚Ë, •ÊÒlÊÁÇÊ∑§ ÉÊ⁄ÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ ≈Ê≈Ê◊Ê≈‚¸, ≈Ê≈Ê ¬Êfl⁄, •ÊäÈÊÁŸ∑§ ª˝È¬ ÃÕÊ Á¡¢Œ‹S≈Ë‹ ∞á« ¬Êfl⁄ •¬Ÿ ¬˝◊Èπ ©à¬©ÊŒÊ¥ ∞fl¢‹Ê∑§ SflÊSâÿ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ¬˝Œ≥ʸŸË •ÊÇÊãÃÈ∑§Ê¥∑‘§ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑‘§ãŒ˝ ’ŸÊ „È•Ê „Ò.©lÊŸ ÁŸŒ≥ÊÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝Œ≥ʸŸË ◊¥ ∞‹ÊÁfl⁄Ê⁄‚ ∞fl¢ ¡‹ ‚ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ‚¢Œ≥Ê Œ⁄„Ê „Ò. Sflÿ¢‚flË ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬˝Œ≥ʸŸË ◊¥⁄ÊÖÿ ‚„∑§Ê⁄Ë ‹Ê„ ∑˝§ÿ ©à¬ŒÊ¥ ∞fl¢ øÈ«∏UË ∑‘§‚ÊÕ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ ’ŸÊ „È•Ê„Ò. ¤ÊÊ⁄πá« fl‹»‘§ÿ⁄ «fl‹¬◊ã≈ ‚Ê‚Ê߸≈Ë,‹Ê„⁄ŒÇÊÊ mÊ⁄Ê ÁŸÁ◊¸Ã •Ê∑§·¸∑§ ∑§Ê‹ËŸŒ≥ʸ∑§Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò.‚ÈœÊ „Òá«Ë∑˝§Ê»§˜≈ ∞á« „Òá«‹È◊ ◊¥ ©¬‹éœ¡È≈ ∑‘§ ÕÒ‹ ÃÕÊ ÉÊ⁄‹È ©à¬ÊŒ ∑§Ê π⁄ËŒÊ⁄ËŒ≥ʸ∑§ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥.

×é¢Çæ Ùð »éÁÚæÌ ×ð´ ÁÙâÖæ¥ô´ ·¤æð â¢ÕæðçÏÌ ç·¤Äææ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ

◊È¢«Ê Ÿ ªÈ¡⁄Êà ◊¢ ÁflÁ÷㟠¡Ÿ‚÷Ê•Ê¢∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ. fl„Ë¢ •Ê◊¡Ÿ ‚÷Ê¡¬Ê ¬˝àƒÊʇÊË ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ◊Ìʟ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •¬Ë∂ ∑§Ë. fl„Ë¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§∑§Ê⁄ªÈ¡ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •flªÃ∑§⁄ʃÊÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¢Ÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§ •ÊƒÊÊ◊Ê¢ ∑§Ê ÷Ë ⁄πÊ¢Á∑§ÃÁ∑§ƒÊÊ. ªÈ¡⁄Êà ‚ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‡ÊÊ◊ ∑§ÊÁfl‡ÊcÊ Áfl◊ÊŸ ‚ ÁŒÀ∂Ë flʬ‚ •ÊƒÊ.¡„Ê¢ ¬˝ªÁà ◊Ҍʟ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã÷Ê⁄ÃËƒÊ •¢Ã⁄ʸc≈˛UËƒÊ ◊∂ ◊¢ ¤ÊÊ⁄π¢«ÁŒfl‚ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ÷ʪ Á∂ƒÊÊ.◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§ÊªÈ¡⁄Êà ∑§ Á∂∞ ⁄flÊŸÊ „È∞ Õ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¢Ÿ fl„Ê¢ ‚ ‚È⁄à ‡Ê„⁄ ◊¢ ⁄ÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ.

¿UÊòÊ Ÿ •Êà◊„àƒÊÊ ∑§Ë

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄Ê¢øË ∑§ªÊS‚Ÿ⁄ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¢ ¬…∏UŸ flÊ‹Ê¿UÊòÊ Áfl∑§Ê‚ Ÿ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢•‚»§‹ „ÊŸ ¬⁄ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ◊¢•Êà◊„àƒÊÊ ∑§⁄ ‹Ë. ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ Áfl∑§Ê‚ ¬Ê≈¸U-v ∑§Ê ¿UÊòÊÕÊ •ÊÒ⁄ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ »§‹ „ÊŸ ∑§’ÊŒ •Ê¡ ©‚Ÿ œÈflʸ ∑§ ‚Ä≈U⁄-w ÁSÕà •¬Ÿ ÉÊ⁄ ◊¢ •Êà◊„àƒÊÊ∑§⁄ ‹Ë. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê •¬Ÿ∑§é¡ ◊¢ ‹∑§⁄ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§Á‹∞ Á⁄ê‚ ÷¡ ÁŒƒÊÊ „Ò. ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ¡ªãŸÊÕ¬È⁄ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë•ÁŸ∂ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§Áfl∑§Ê‚ ªÊSŸ⁄ ∑§ÊÚ∂¡ ◊¢ ’Ë∞¬Ê≈¸U flŸ ∑§Ê ¿UÊòÊ ÕÊ.

‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø „Ê — ¬˝flËáÊ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¤ÊÊÁfl◊Ê Ÿ ©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË

‚ÈŒ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊ ∑§ Áπ∂Ê»§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. üÊË ◊„ÃÊ ¬⁄ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚Áfl÷ʪ ∑§Ë Sfláʸ ¡ƒÊ¢ÃË ª˝Ê◊ Sfl⁄Ê¡ªÊ⁄ ƒÊÊ¡ŸÊ(∞‚¡Ë∞‚flÊ߸) •ÊÒ⁄ Ÿ‡ÊŸ‹ L§⁄‹ ‹Êßfl‹Ë„È«Á◊‡ÊŸ (∞Ÿ•Ê⁄∞‹∞◊) ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ ‚¢¡ËflŸË¬Ê¡Ä≈U ◊¢ ª«∏U’«∏UË Á∑§ƒÊÊ „Ò. ©Äà ’Êâ ¤ÊÊÁfl◊Ê∑§ ∑¢Œ˝ËƒÊ ◊„Ê‚Áøfl ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ Ÿ ∑§„Ë.fl ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚’ÊÃøËà ∑§⁄ ⁄„ Õ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄‚¢’¢ÁœÃ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ∑§⁄ÊƒÊ ƒÊÊÁ»§⁄ ‚¢‚ŒËƒÊ ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê ∑§⁄ÊŸË øÊÁ„∞. ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬Ê≈U˸ ‚Ê¢‚Œ«ÊÚ. •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬òÊÁ‹πÊ ÕÊ, Á¡‚ ¬⁄ ⁄Ê¡÷flŸ Ÿ ‚Ê¢‚Œ ∑§•Ê⁄ʬʢ ∑§ ◊gŸ¡⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄ Á⁄¬Ê≈¸U‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ƒÊ„ ◊ÊŸŸÊ„Ò Á∑§ ©¬◊ÈŃÊ◊¢cÊË ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë¡Ê¢ø ∞¡¢Á‚ƒÊÊ¢ ‚„Ë Á⁄¬Ê≈¸U Ÿ„Ë¢ ‚ÊÒ¢¬ ‚∑§ÃË „Ò.ß‚Á‹∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø „ÊŸË øÊÁ„∞. ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬ÒŸ◊ ∑¢§¬ŸË «Ë¡‹ ‹Ÿ ◊¢ ∑§⁄Ê«∏UÊ¢L§¬ƒÊ ∑§Ê „⁄Ê»§⁄Ë ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ß‚∑§ ‚ÊÕ „˪˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ „È∞ ‚◊¤ÊÊÒà ∑§Ê ÷Ë ©À‹¢ÉÊŸÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

fl„Ë¢ ¬ÒŸ◊ ∑¢§¬ŸË «Ë¡‹ ‹Ÿ ◊¢ “‚Ë” »§Ê◊¸

∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄ÃË „Ò, Á¡‚◊¢ vy ¬ÁÇÊà ≈ÒUÄ‚∑§Ë ’øà „ÊÃË „Ò, fl„Ë¢ ∑¢§¬ŸË ¬àƒÊ∑§ ◊„ËŸ∑§⁄Ë’ y ‹Êπ ‹Ë≈U⁄ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ‹Êπ‹Ë≈U⁄ πÈŒ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ‡ÊcÊ ÃËŸ‹Êπ ‹Ë≈U⁄ ∑§Ê ≈˛UÊ¢‚¬Ê≈¸U⁄ ∑§Ê “∞” »§Ê◊¸ ◊¢’øÃË „Ò. ¡’Á∑§ ÁŸƒÊ◊× ß‚ «Ë¡‹ ∑§Ê Á‚»¸§•¬Ÿ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢ „Ë ∑¢§¬ŸË ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄ ‚∑§ÃË„Ò, ¡„Ê¢ ‚ ÷Ë ¬ÒŸ◊ ∑¢§¬ŸË «Ë¡‹ ‹ ⁄„Ë „Ò,fl„Ê¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê vy ¬ÁÇÊà ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ ∑§⁄•¬ŸÊ ÁáÊ⁄Ë ÷⁄Ÿ ◊¢ ‹ªË „Ò. ƒÊ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ Á’¡‹Ë ŒŸ ∑§ Á‹∞ fl„ Áfll˜ÈÃË∑§⁄áÊ∑§ ’¡Ê∞ ¡Ÿ⁄≈U⁄ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ „Ë ©‚Ë‚Áé‚«Ë flÊ‹ «Ë¡‹ ∑§Ê ©¬ƒÊʪ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.üÊË Á‚¢„ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ŸË∑§ÊƒÊ‹Ê ’ø Ÿ„Ë¢ ‚∑§ÃË „Ò. ¬Ê∑ȧ«∏U ◊¢ ¬¢¡Ê’ß‹Ä≈˛UË∑§ ’Ê«¸ ∑§Ê ∑Ò§Áå≈Ufl ◊Êߢ‚ ©¬‹éœ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ, ’ÊŒ ◊¢ ¬ÒŸ◊ ∑¢§¬ŸË Ÿ |{ ¬˝ÁÇÊÇʃÊ⁄ ‹ Á‹ƒÊÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÒŸ◊◊ÊÁ‹∑§ ’Ÿ ∑§⁄ ©‚ ∑§ÊƒÊ‹ ∑§Ê ’ø Ÿ„Ë¢‚∑§ÃË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ flcʸ wÆÆ{ ◊¢∞ª˝Ë◊¢≈U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¡Ê ∑§ÊƒÊ¸ wÆÆ| Ã∑§ ∑§⁄ŒŸÊ ÕÊ, fl„ •’ Ã∑§ Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò. ∑¢§¬ŸË ∑§Ë•Ê⁄ ‚ ¬÷ÊÁflà ߋÊ∑§ ◊¢ ÃËŸ ¬ÊÕÁ◊∑§ÁfllÊ‹ƒÊ •ÊÒ⁄ ‚Ë’Ë∞‚߸ ◊ÊãƒÊÃÊ ¬Êåà ∞∑§©ëø ÁfllÊ‹ƒÊ ’ŸÊŸ ÃÕÊ zÆ ‡Ê҃ʃÊÊ flÊ‹

•S¬ÃÊ‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªƒÊË ÕË. ‡Êûʸ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŒ‚¢’⁄ wÆÆ| Ã∑§ •S¬ÃÊ‹ fl S∑ͧ‹’Ÿ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞,‹Á∑§Ÿ ƒÊ„ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊƒÊÊ „Ò.©ã„Ê¢Ÿ ƒÊ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ ƒÊ„ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃË„Ò Á∑§ ¬ÒŸ◊ ∑§Ê‹ ¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ ¬øÈflÊ«∏UÊ ◊¢ Á∑§ÃŸ¬Á⁄flÊ⁄ ÁflSÕÊÁ¬Ã „È∞, ¬àƒÊ∑§ ÁflSÕÊÁ¬Ã¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ¡◊ËŸ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ Á∑§‚ Œ⁄‚ Á∑§ÃŸÊ ¬Ò‚Ê Á◊‹Ê, ¡’Á∑§ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÁflSÕÊÁ¬Ã ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ ‚Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ¬ŒÊ¢ ¬⁄ Á∑§‚ flß◊ÊŸ ¬⁄ ÁŸƒÊÈÄÃÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ, ß‚∑§Ë ‚ÍøË ¬∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ¡Ê∞.¬Ê≈U˸ Ÿ ¬øÈflÊ«∏UÊ ◊¢ ¡Ë∞◊ ‚ ‹∑§⁄ ¤ÊÊ«∏UÍŒÊ⁄Ã∑§ ∑§ ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§ flß◊ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬ÒŸ◊ ∑§Ê‹¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ ◊¢ ∑§ÊƒÊ‹Ê …ÈU‹Ê߸ ◊¢ Á∑§ÃŸÊ ≈˛U∑§‹ªÊ „Ò, ÁflSÕÊÁ¬Ã ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ≈˛U∑§ „Ò•ÊÒ⁄ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ≈˛U∑§ ◊¢ ‹ªÊ „Ò •ÊÒ⁄¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ ‚ ¬÷ÊÁflà ˇÊcÊ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ≈˛U∑§Á∑§ÃŸÊ „Ò ÃÕÊ Á∑§Ÿ Á∑§Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê „Ò, ß‚∑§Ë÷Ë ‚ÍøË ¬’¢œŸ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄¢.¤ÊÊÁfl◊Ê ◊„Ê‚Áøfl¬flËáÊ Á‚¢„ Ÿ ©¬◊ÈŃÊ◊¢cÊË „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ∑§ ©‚’ƒÊÊŸ ∑§Ë ÷Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë „Ò, Á¡‚◊¢ „◊¢Ã‚Ê⁄Ÿ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ •Ê⁄ʬ ‹ªÊƒÊÊ „Ò Á∑§’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ Áfl¬⁄Ëà ∑§Ê◊ ∑§⁄⁄„ „Ò.

¡ã◊‡ÊÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ v{ ∑§Ù

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ’Ù∑§Ê⁄UÙ Á¡‹Ê ◊Ê∑§¬Ê mÊ⁄UÊŸÿÊ ◊Ù«∏U ÁSÕà Á’⁄U‚Ê •ÊüÊ◊ ◊¥ v{ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ¬Ë‚ÈãŒ⁄ÒUÿÊ ¡ã◊‡ÊÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ◊Ê∑§¬Ê ¬ÙÁ‹ÃéÿÍ⁄UÙ ∑§ ‚„U ⁄UÊÖÿ ‚÷Ê ‚Ê¢‚Œ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿøÈ⁄UË ÷ʪ‹¥ª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ‚Áøfl ÷ʪË⁄UÕ ‡Ê◊ʸ Ÿ ŒË.

∑Ò§ÕÁ‹∑§Ù¥ Ÿ ◊ŸÊÿÊ ∫ËSà ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ¬fl¸’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) —

’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ∑§Ê◊¸‹ S∑ͧ‹¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U •ŸÈ◊¢«U‹∑§ ∑Ò§ÕÙÁ‹∑§ ß‚Ê߸ œ◊ʸfl‹¢Á’ÿÙ¥Ÿ ∫ËSà ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ¬fl¸ ◊ŸÊÿÊ.‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ’Ù∑§Ê⁄UÙÕ◊¸‹ ∑§ÕÊ⁄UÊ, ¡Ê⁄¢Uª«UË„U,ªÙÁ◊ÿÊ, ‚¢«U’Ê¡Ê⁄U, ∑ȧ⁄U¬ÁŸÿÊ,ªÊ¢œËŸª⁄U ∞fl¢ ∑§⁄Uª‹Ë ∑§ ‚Ò∑§«∏U٥߂Ê߸ œ◊ʸfl‹¢Á’ÿÙ¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ Á◊S‚Ê ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§ ’ÊŒ ÁfllÊ‹ÿ ¬˝Ê¢ªáÊ ‚ ∞∑§÷√ÿ •Ê∑§·¸∑§ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ÊªÿÊ, ¡Ù Á∑§ SÕÊŸËÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U øı∑§ ‚„UÙÃÊ „ÈU•Ê ¬ÈŸ— ÁfllÊ‹ÿ ¬˝Ê¢ªáÊ ¬„È¢UøÁ◊S‚Ê ◊¥ ÃéŒË‹ „UÙ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥…UÙ⁄UË ◊ÊÃÊ ÃËÕ¸ ∑§ »§ÊŒ⁄U Áfl∑˝§◊ ÁÃ∑§Ë¸’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ◊ı¡ÍŒ Õ. »§ÊŒ⁄UÁÃ∑§Ë¸ Ÿ ∫ËSà ⁄UÊ¡Ê •Õʸà ¬˝÷È ÿˇÊÈ∑§Ù ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ‚¢ôÊÊ ŒÃ „È∞

∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ∫ËSÃ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ⁄UÊ¡ „ÈU•Ê. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ß¸E⁄U ∑§ ‚÷Ë ‚¢ÃÊŸ ∞∑§ ‚◊ÊŸ „Ò¥U, ¬⁄¢UÃȬÎâflË ¬⁄U „U◊Ÿ ‚ÈÁflœÊ •ŸÈ‚Ê⁄U œ◊¸,¡ÊÁÃ, ⁄¢Uª ∞fl¢ ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§Ù ’Ê¢≈U ⁄UπÊ„ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚Á„Uà ¬Í⁄UÁflE ◊¥ •Ê¡ „UË ∑§ ÁŒŸ ÿ„U ‚◊Ê⁄UÙ„U

◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. »§ÊŒ⁄U ÁÃ∑§Ë¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ Á∫SÃË •Êª◊Ÿ ∑§Ê‹◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ¡ÊÃË „ÒU. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥∑§Ê◊¸‹ S∑ͧ‹ ∑§Ë Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ù¥ Ÿ÷ÁQ§◊ÿ ‚¢ªËà ¬‡Ê Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚¢Ã ¬ÊÚ‹

ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ‚È⁄U‡Ê ªÊÿ∑§flÊ«∏U ŸÁ∑§ÿÊ. ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¡ ’Ê⁄UÊ,Ä‹◊¥≈U π‹∑§Ù, ∑§Ù‹¢’‚ π‹∑§Ù,∞»§•Ê⁄U ≈UÙå¬Ù, •Ê߸ π‹∑§Ù, Á‚S≈U⁄U‹ÃÊ, Á‚S≈U⁄U ∑§ÊÁ◊¸Ÿ ◊⁄UË, Á‚S≈U⁄U «UÙ⁄¢Uª‚Á„Uà ‚¢Ã •ÛÊÊ ÃÕÊ …UÙ⁄UË ◊ÊÃÊ ∑§Ë œ◊¸’„UŸ¥ ©U¬ÁSÕà ÕË.

I, BRIJESH CHANDRA SINGHson of late K.P. Singh, by faithHindum, by nationality Indian,resident of D-203, ‘D BlockGreen inclave, G.P. Slope, NearRankini Mandir, Kadma, TownJamshedpur, District East.Singhbhum, Jharkhand, dohereby solemnly affirm anddeclare as follows :1. That my actual name isBrijesh Chandra Singh, That inmy Company’s record my nameis wrongly recorded as “BrajeshChandra Singh” instead ofBrijesh Chandra Singh.That Brijesh Chandra Singh andBrajesh Chandra Singh is oneand the same person who ismyself. That i am swearing thisaffidavit to confirm saidfacts tobe true and correct.

AFFIDAVIT

Sd/- Notary

Jamshedpur - 8.10.2012

Sd/- Advocate

‚Ë∞◊ Ÿ ŸÿË ÁŒÀ‹Ë ∑‘§

¬˝ÇÊÁà ◊Ҍʟ ◊¥ ¤ÊÊ⁄π¢«

¬ÒflÁ‹ÿŸ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑§ÿÊ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡ÈŸ ◊È¢«UÊ.

’¢ªÊ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ’⁄U◊Ù

•ŸÈ◊¢«U‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’¢ªÊ‹Ë ‚Á◊ÁÃmÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Ä‹’ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê’¢ªÊ‹Ë ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§•Ê„ÍUà ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁflÁœfléUŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ „U¡Ê⁄U˒ʪ∑§ Á‚hÊÕ¸ ÖÿÙÁà ⁄UÊÿ, ©U¬ÊäÿˇÊ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ìŸ ⁄UÊÿ Ÿ ‚¢ÿÈQ§M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ.

∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË Ã¬Ÿ⁄UÊÿ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ’¢ªÊ‹Ë ∞fl¢ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê Áfl‹Ù¬Ÿ∑§Ê»§Ë Áø¢ÃÊ ∑§Ù ’…∏UÊÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ’¢Ç‹Ê ÷Ê·Ê∞fl¢ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ’¢Ç‹Ê÷ÊÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ß, ◊Ÿ ∞fl¢ œŸ ‚ ‚„UÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •äÿˇÊ Á‚hÊÕ¸ ÖÿÙÁà ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§’¢Ç‹Ê ÷Ê·Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢Œ,Áfllʂʪ⁄U, ªÈL§ ⁄UÁfl¢º˝ ŸÊÕ ≈ÒUªÙ⁄U¡Ë, ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚,

’¢Á∑§◊ ø¢º˝ ø≈U¡Ë¸ ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊŸ ¬⁄U ’‹ÁŒÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’¢ª÷Ê·Ë ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬Áp◊Ë ‚èÿÃÊ ‚ŒÍ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •ŸÈ◊¢«U‹ ’¢ªÊ‹Ë‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ÁŸÃÊ߸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Áøfl ¬˝ŒË¬◊¡È◊ŒÊ⁄U, ‚È¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊÙ·, ∞◊∞Ÿ ◊ÙßòÊÊ, ∑§ÊÁø∑§∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊÙ·, ©Uଋ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝ÊáÊ ªÙ¬Ê‹ ‚Ÿ, Sfl¬Ÿ⁄UÊÿ, •Ê‡ÊË· ø∑˝§flÃ˸ ‚Á„Uà ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊ı¡ÍŒ Õ.

‚¢Œ‡Ê ŒÃ »§ÊŒ⁄U ∞fl¢ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŸ∑§‹Ê ¡È‹Í‚.

◊¢øÊ‚ËŸ ©U¬ÁSÕà •ÁÃÁÕ.

‚È’Êœ∑§Ê¢Ã Ÿ πËSÃ

⁄Ê¡Ê ¬fl¸ ¬⁄ ÁŸ∑§Ê‹Ë

ªƒÊË ‡ÊÊ÷Ê ƒÊÊòÊÊ ∑§Ê

Sflʪà Á∑§ƒÊÊ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — π˝ËSà ⁄Ê¡Ê∑§Ê ¬fl¸ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ÁŸ∑§Ê∂ ªƒÊ‡ÊÊ÷ʃÊÊòÊÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ ß‚Ê߸œ◊ʸ∂¢Á’ƒÊÊ¢ ∑§Ê •Á÷flÊŒŸ ¬Ífl¸∑¢Œ˝ËƒÊ ◊¢òÊË fl SÕÊŸËƒÊ ‚Ê¢‚Œ‚È’Êœ ∑§Ê¢Ã ‚„ÊƒÊ Ÿ ∂Ê∂¬È⁄ øÊÒ¢∑§¬⁄ Á∑§ƒÊÊ. ‚È’Êœ ∑¢§Êà ‚„ÊƒÊ Ÿ∂Ê∂¬È⁄ øÊÒ¢∑§ ¬⁄ π«∏U „Ê∑§⁄‡ÊÊ÷ʃÊÊcÊÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ ◊Á„∂Ê ∞fl¢¬ÈL§cÊÊ ¢ ∑§Ê „ÊÕ ¡Ê«∏U ∑§⁄•Á÷flÊŒŸ Á∑§ƒÊÊ ∞fl¢ ©ã„¢ π˝ËSÃ⁄Ê¡Ê ∑§Ê ¬fl¸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒË.œ◊¸ ªÈL§•Ê¢ ‚Á„à ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã‚„ÊƒÊ ∑§ ‚ÊÕ ∂Ê∂¬È⁄ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄‚¢ÉÊ ∑§ •äƒÊˇÊ ÁŸ⁄¢¡Ÿ ‡Ê◊ʸ,‚Ê¢‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ŒË¬∑§ ∂Ê∂,¬ÊcʸŒ ⁄Ê¡Ÿ fl◊ʸ, íƒÊÊÁà ∂∑§«∏UÊ,Ÿ⁄‡Ê ¬Ê¢ªÊ, ◊Ê ⁄é’ÊŸË, Á≈Uã∑ͧ fl◊ʸ,•¡ƒÊ Á‚¢„, ÁflŸÊŒ Á‚¢„ ∞fl¢ •L§¬⁄ÊƒÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊∂ Õ.

çâÅUè‚Ù◊flÊ⁄U, w{ Ÿfl¢U’⁄U wÆvw 3

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xx,xÆÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xv,xÆÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,ÆzÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {zÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈ÒUªÙ⁄U ‚Ù‚Êß≈UË ∑§w}fl¥ ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U©U◊«∏UŸË ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿË „ÒU. ‹fl ªÈL§¬˝Ù»§‚⁄U ◊≈È∑§ ŸÊÕ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ¿UÊòÊÊ⁄U„UË ¡Í‹Ë ∑§Ë ¬˝◊ ∑§„UÊŸË ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UìÈSÃ∑§ “◊≈ÈU∑§ ¡Í‹Ë ∑§Ë «UÊÿ⁄UË” flËáÊʬ˝∑§Ê‡ÊŸ ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§ •Ê∑§·¸áÊ ∑¥§º˝’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU. ºÙ ÷ʪ ◊¥ ß‚ «UÊÿ⁄UË ∑§Ê¬˝∑§Ê‡ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU. «UÊÿ⁄UË ◊¥ ¬˝◊ ∑§ËÁflSÃÎà ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑§Ë Áflfl⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ¬˝Ù»§‚⁄U ◊≈È∑§ ŸÊÕ •¬Ÿ «UÊÿ⁄UË ◊¥¬˝◊ ∑§Ù flÊ‚ŸÊ ‚ ¬⁄‘U ⁄Uπà „ÈU∞ •‹ª„UË •¢ºÊ¡ ◊¥ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ „ÒU.ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ¬⁄U ’⁄U’‚„UË ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚’‚íÿÊºÊ ◊Ê¢ª — ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ÿ„U ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê fl⁄UºÊŸ ‚ÊÁ’à „UÙ ⁄U„UÊ„ÒU. ¬˝Êÿ— ‚÷Ë S≈UÊÚ‹Ù¥ ¬⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¡È«∏UË ¬ÈSÃ∑¥§ ©U¬‹éœ „ÒU. ¬˝ÅÿÊÃ

‚ÊÁ„Uà∑§Ê⁄U Ÿ⁄‘Uãº˝ ∑§Ù„U‹Ë ∑§Ë Á„U«¢U’Ê,◊àSÿª¢œÊ, •èÿȺÿ ∞fl¢ ◊„UÊ‚◊⁄U

ŸÊ◊∑§ ¬ÈSÃ∑§ ¬„U‹Ë ¬‚¢º ’ŸË „ÈU߸ „ÒU.‚ºÊ’„UÊ⁄U ‹π∑§ ¬˝◊ø¢º •ı⁄U ‡Ê⁄UÃø¢º

ø^ÔUUÙ¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë Á‹πË ¬ÈSÃ∑¥§ ∑§Ë ◊Ê¢ª•Ê¡ ÷Ë ©U‚Ë Ã⁄U„U ‚ ∑§Êÿ◊ „ÒU, ¡Ù©UŸ∑§ ‚◊ÿ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∞ã‚ÊßÄ‹Ù¬ËÁ«UÿÊ — •ª⁄U•¬Ÿ ⁄UÊíÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù •ë¿UË Ã⁄U„U ‚‚◊¤ÊŸÊ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§ Á‹∞ ÷Ë flÊáÊˬ˝∑§Ê‡ÊŸ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∞ã‚ÊßÄ‹Ù¬ËÁ«UÿÊ©U¬‹éœ „ÒU. øÊ⁄U π¢«UÙ¢ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§∑§‹Ê ‚¢S∑ΧÁà ‚ ‹∑§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U•Ê¢ºÙ‹Ÿ •ı⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§ ÷ıªÙÁ‹∑§ ◊„Uàfl∑§Ù ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝‚ʺ∑§„Uà „ÒU Á∑§ ◊‹Ê ∑§ÃË‚⁄‘U ÁºŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê∑§Ê»§Ë •ë¿UÊ Á⁄US¬Ê¢‚Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU. „U⁄U flª¸∑§ ‹Ùª •¬ŸË-•¬ŸË

¬‚¢º ∑§Ë ¬ÈSÃ∑¥§ ◊Ê¢ª ⁄U„U „Ò¢U.

‹fl ªÈL§ “◊≈ÈU∑§ŸÊÕ-¡Í‹Ë ∑§Ë «UÊÿ⁄UË” ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬‚¢º

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÀ∑§ÙÁSÕà ‚¢ªËà ‚◊Ê¡ „UÊÚ‹ ◊¥ ¬Á⁄U◊¢«U‹ªÙcΔUË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ∑§ËøŸ •ÊœÊÁ⁄Uà ªÊÿŸ fl ŸÎàÿ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ, Á¡‚◊¥ z ‚ }Æ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§¬˝ÁÃÿÙÁªÿÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ß‚∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢ U÷ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ •ÊøÊÿ¸⁄U◊¥º˝ÊŸ¢º •flœÍà Ÿ üÊËüÊË •ÊŸ¢º◊ÍÁø ¡Ë

∑§Ù »Í§‹◊Ê‹Ê ø…∏UÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ flÊ‹ }Æ ≈UË◊Ù¥ ∑§¬˝ÁÃÿÙÁªÿÙ¥ Ÿ ’Ê’Ê ŸÊ◊ ∑§fl‹◊‚◊à ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ËøŸ ªÊÿ ÃÕÊŸÎàÿ Á∑§ÿÊ. ߟ◊¥ S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÙ¥ ŸŸÎàÿ ∑§ ÁflÁ÷㟠◊Ⱥ˝Ê•Ù¢ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù◊ÙÁ„à ∑§⁄U ÁºÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚Áøfl

•⁄UÁfl¢º ‹Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê’Ê ŸÊ◊∑§fl‹◊ ∑§ËøŸ ∑§Ê ÷Êfl „ÒU, „U ¬⁄U◊‡fl⁄U

ÃÈ◊ ◊⁄‘U •àÿ¢Ã Á¬˝ÿ „UÙ. ∑§fl‹ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŸÊ◊,ÃÈê„UÊ⁄UË ÷ÊflŸÊ ◊⁄‘ U Á‹∞ ‚fl¸Sfl „ÒU.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ •¢Ã ◊¥ ÃËŸ üÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ Áfl÷ÄÂflÙ¸ûÊ◊, •ÁéûÊ◊ ∞fl¢ ©UûÊ◊ SÕÊŸ ¬ÊŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ø¢º˝ºfl ¡Ë, ‹Ê‹ÊÁ’„UÊ⁄UË •ÊŸ¢º, œ◊¸ãº˝, ‚ÈœË⁄U Á‚¢„U, ‚ÈÁŸ‹•ÊŸ¢º, ÿÙª‡Ê, ôÊÊŸ, ªÙÁfl¢º ÁòʬÊΔUË •ÊÁº‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — •ÊÁºflÊ‚Ë‚¢S∑ΧÁà •ı⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÿ¬Ê‹Á‚¢„U S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§⁄UŸ«UË„U ◊¢Áº‡ÊÙ◊ ‚Ù„U⁄UÊÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ ¤ÊÊÁº¬Ê ‚ÈÁ¬˝◊Ù‚Ê‹πŸ ◊È◊͸ fl ©UŸ∑§Ë ¬%Ë‚ÈÁ◊òÊÊ ◊È◊͸ ©U¬ÁSÕà ÕË¢. ∑§Êÿ¸∑˝§◊

∑§ ºı⁄UÊŸ ’Ò‹ ‹«∏UÊ߸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ◊¥ ‹Ùª •¬ŸÊ ’Ò‹ ‹∑§⁄U ¬„È¢Uø„ÈU∞ Õ. ©U¬ÁSÕà ‹Ùª ’Ò‹Ù¥ ∑§Ë‹«∏UÊ߸ ºπ Œ¢ª ⁄U„U ªÿ. ‚ÊÕ „UË∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ Á◊S≈U⁄U •ı⁄UÁ◊‚ •ÊÁºflÊ‚Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‡Ê„U⁄U ∑§ xÆ

ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥∑§ß¸ Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥

‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ ∑§ ¬˝‡Ÿ ÷Ë ¬Í¿U ªÿ.’ʪ’«∏UÊ ∑§ ‚Ë¬Ë ≈UÙ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë‚Ê„U’ ◊Ê«U˸ •ı⁄U ªê„UÁ⁄ÿÊ ∑§ËºÈªÊ¸ ≈UÈ«ÍU ∑§Ù ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹Ë •ı⁄U fl Á◊S≈U⁄U ∞¢«U Á◊‚ øÈŸÁ‹ÿ ªÿ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§‚Ê„U’ ªÙflÊ ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ „UÙ≈U‹◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ê ∑§Ù‚¸ ∑§⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄UÁSÕà „UÙ≈U‹ fl’ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ◊¥∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU. fl„UË¢ ºÈªÊ¸ ¡◊‡Êº¬È⁄U◊Á„U‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ߢ≈U⁄U ∑§Ë ¿UÊòÊÊ„ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ߸‡fl⁄U ‚Ù⁄‘UŸ, Á’◊Ù◊È◊͸, ’„UʺÈ⁄U „UÊ¢‚ºÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥U ‚◊Ê¡ fl SÕÊŸËÿ ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚ÙŸÊ⁄UË ‚Ê߸¢‚ºŸ ◊¥ Á‡Ê⁄U«UË ‚Ê߸¢ ‚flÊ ≈˛US≈U ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ Ã⁄U„UflÊ¢ ‚Ê߸¢◊„UÙà‚fl ’«∏U „UË œÍ◊œÊ◊ ‚◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U ‚„UË ‚ÙŸÊ⁄UË ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ Áfl∑§Ê‚∑¥§º˝ ◊¥ ‚Ê߸¢ ◊„UÙà‚fl ∑§Ù ‹∑§⁄U÷ÄÃÙ¥ ∑§Ê •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ‡ÊÈM§ „UÙªÿÊ ÕÊ. ¬˝Ê× ¿U„U ’¡ ‚Ê߸¢∑§ËøŸ ∑§ ’ʺ ∑§Ê¢∑§«∏U •Ê⁄UÃË ∑§ËªÿË. ÃଇøÊà ‚Ê߸¢ •Á÷·∑§ ∞fl¢¬Í¡Ÿ, ‚Ê߸¢ fl˝Ã ∑§ÕÊ, SÕÊŸËÿ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚Ê߸¢ ÷¡Ÿ ∞fl¢

ºÙ¬„U⁄U ◊¥ ‚Ê߸¢ ÷ÄÃÙ¥ Ÿ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Äà Á„US‚Ê Á‹ÿ.

◊„UÙà‚fl ◊¥ „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ◊¥ ‚Ê߸¢ ÷ÄÃÙ¥ Ÿ ÷Ùª ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ.‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ •Ê∑§·¸∑§ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË. ‚ÙŸÊ⁄UË ∑§ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄U flʬ‚◊„UÙà‚fl SÕ‹ ¬⁄U ‡ÊÙ÷Ê ÿÊòÊÊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§‚¢ÿÙ¡∑§ ’Ë¬Ë Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÁflªÃ vx fl·Ù¸¢ ‚ ‚Ê߸¢ ◊„UÙà‚fl∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.‚Ȭ˝Á‚h ªÊÿ∑§ •ÁŸ‹ ’Ê◊⁄UÊ Ÿ‚¢äÿÊ ‚◊ÿ ‚Ê߸¢ ÷¡ŸÙ¥ ‚ ÷ÄÃÙ¥∑§Ù πÍ’ ¤ÊÈ◊ÊÿÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞Ÿ∞◊∞‹ ∑§SÕʬŸÊ Áºfl‚ ¬⁄U ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ¬˝‡ŸÙûÊ⁄UË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ∞Ÿ∞◊∞‹ ∑§ ¬Ífl¸ÁŸº‡Ê∑§ ¬˝Ù»§‚⁄U ¬Ë ⁄UÊ◊ø¢º˝Ê ⁄UÊfl∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ÁÄfl¡¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ zÆ S∑ͧ‹Ù¥ ∑§‹ª÷ª yxÆ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ Á„US‚ÊÁ‹ÿÊ. ⁄UÊ¢øË, øÊ߸’Ê‚Ê, ¡ÊºÍªÙ«∏UÊ,ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U, ◊È‚Ê’ŸË ∞fl¢¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ S∑ͧ‹Ù¥ ‚ ¿UÊòÊ‚Êߢ‚ ÁÄfl¡ ∑¢§≈US≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„ÈU∞.

Á‹Á≈U‹ ç‹Êfl⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ù

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê Áfl¡ÃÊ ÉÊÙÁ·ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ¿U„U S∑ͧ‹ »§Êߟ‹⁄UÊ©¢U«U ◊¥ ¬„È¢Uø Õ. ÁÄfl¡ ◊ÊS≈U⁄U

∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ flË ⁄U◊ŸÊ Ÿ ÁÄfl¡∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄UÊfl ∞Ÿ¢ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥¬˝Ù»§‚⁄U ∞ø∞‚ ⁄‘U •ı⁄U ∞Ÿ∞◊∞‹

∑§ ÁŸº‡Ê∑§ «UÊÚ ∞‚ üÊË∑§Ê¢Ã ◊ı¡ÍºÕ. Áfl¡ÃÊ S∑ͧ‹ •ı⁄U ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU.

¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U — ∞‹∞»§∞‚(•÷ÿ¢∑§⁄U ¡Ù‡ÊË, Á‚hÊÕ¸∑§Ù„U‹Ë, M§¬‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ºÈ’)

ºÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ — ∑§∞‚∞◊∞‚(⁄UÙ„UŸ ¤ÊÊ, ‚ºÊŸ ∑§‹Ê◊, ‡ÊÈ÷◊’M§•Ê).

»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢UøŸ flÊ‹S∑ͧ‹ — ∞‹∞»§∞‚,∑§∞‚∞◊∞‚, «UË’Ë∞◊∞‚, ¡∞øÃÊ⁄UʬÙ⁄U, ¡flË∞◊ ‡ÿÊ◊‹Ë ⁄UÊ¢øË,‚È⁄‘Uãº˝ ŸÊÕ ‚¥≈U⁄U S∑ͧ‹ ⁄UÊ¢øË.

‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U‹ªŸ flÊ‹ ß‚¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê ∑§Ê „U◊¥’‚’˝Ë ‚ ߢáÊ⁄U⁄U„UÃÊ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ∑§Ù‚¸ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑¥§π⁄U˺Ÿ •ÊÿË ÕË,

‹Á∑§Ÿ ◊ÍÀÿ íÿÊºÊ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥π⁄U˺Ë. -•ÁŸ‡ÊÊ

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ¬⁄UˡÊÊ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊãÿôÊÊŸ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑¥§π⁄U˺Ÿ •ÊÿË „Í¢U,•ª⁄U ∞‚Ë ∑§Ù߸•ë¿UË ¬ÈSÃ∑§Á◊‹ÃË „ÒU ÃÙ ¡M§⁄U

π⁄U˺͢ªË. Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥

¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿ ∑ȧ¿U íÿÊºÊ „ÒU. -•Ê‡ÊÈ

◊‹Ê ◊¥ „U◊Ê⁄UË ∞‚ˬÈSÃ∑§Ù¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U „ÒU¡Ù ‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄U ¬⁄UºÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ©U¬‹éœŸ„UË¥ „UÙÃË, ß‚ Ã⁄U„U∑§Ë ¬ÈSÃ∑¥§ •’ Ã∑§Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë „ÒU.

-Á¬˝ÿÊ‚Êߢ‚ Áfl·ÿ ‚‚¢’¢ÁœÃ ¬ÈSÃ∑¥§◊‹Ê ◊¥ ºπ ⁄U„U „¢ÒU,Á»§Á¡Ä‚, ∑§◊S≈˛UË∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ π⁄U˺Ÿß‚ ◊‹Ê ◊¥ •ÊÿË„Í¢U. -¬Í¡Ê

◊‹Ê ◊¥ •Êÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§ ’Ù‹

âæãðUÕ ·¤ô ç×SÅUÚU ß Îé»æü ·¤ôç×â ¥æçÎßæâè ·¤æ ç¹ÌæÕ

Áº‡ÊÙ◊ ‚Ù„U⁄UÊÿ ∑§

•fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ß¸

∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã

‚ÙŸÊ⁄UË — ‚ÊßZ ◊„UÙà‚fl ◊¥ ¤ÊÍ◊ ÷Q§

‚Ê߸¢ ◊„UÙà‚fl ¬⁄U

ÁŸ∑§‹Ë ‡ÊÙ÷Ê ÿÊòÊÊ

‚Ê߸¢ ‚ºŸ ‚ÙŸÊ⁄UË

◊¥ „U¡Ê⁄UÙ¥ ÷Äà „ÈU∞

‡ÊÊÁ◊‹

∑§ËøŸ ªÊÿŸ fl ŸÎàÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬Í⁄‘U Áfl‡fl ◊¥÷Ê⁄Uà ∞∑§ ÁºŸ ¬Êfl⁄U»È§‹ º‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥Á»§⁄U Áfl∑§Á‚à „UÙªÊ. •äÿÊÁà◊∑§ ‡ÊÁÄà ∑§‚ÊÕ „UË º‡Ê •ÊÁÕ¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ ◊¥÷Ë Áfl∑§Á‚à „UÙªÊ. ©UÄà ’ÊÃ¥ ’˝rÊÔ∑ȧ◊Ê⁄UË¡∑§ ¬˝◊Èπ ºÊºË ¡ÊŸ∑§Ë Ÿ ∑§„UË. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ÙÁ’S≈ÈU¬È⁄U ÁSÕà „UÙ≈U‹ •‹∑§Ù⁄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã çÿÍø⁄U •ÊÚ»§ ¬Êfl⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥•¬Ÿ ‚¢º‡Ê ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Êà◊Ê ∞∑§‡ÊÁÄà „ÒU, Á„Uê◊à ⁄Uπ¢, ‚ìÊÊ߸ ¬⁄U ø‹¢,ºÈ—π ◊à ∑§⁄UÙ, ‚’∑§Ë ºÈ•Ê∞ ‹Ù, ’È⁄UÊ ◊ÂÙøÙ. ߟ ‚’ ’ÊÃÙ¥ ‚ º‡Ê ◊¥ ‚ìÊ œ◊¸∑§Ë SÕʬŸÊ „UÙªË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ¬˝π⁄U ‚◊Ê¡‚flË ∞•Êß«UéÀÿÍ‚Ë∑§Ë «U¡Ë ߸⁄UÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄‘U∑§ ߢ‚ÊŸ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ‚Ù¢ø ÃÕÊ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U‚◊Ê¡ ∑§Ù º ÃÙ ÷Ê⁄Uà Áfl‡fl ◊¥ „U⁄‘U∑§ ˇÊòÊÙ¥◊¥ Áfl∑§Á‚à „UÙªÊ. ß‚‚ ¬„U‹ º çÿÍø⁄U•ÊÚ»§ ¬Êfl⁄U ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ∑§Ù ◊ÈøM§¬ ºŸflÊ‹ ∑§ãÿÊ ∑§ ©UlÙª¬Áà ÁŸ¡Ê⁄U ¡È◊Ê Ÿ∑§„UÊ Á∑§ wzÆÆ ‚Ê‹ ¬„U‹ ÷Ê⁄Uà ‚ÊÚç≈U

¬Êfl⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à ÕÊ, ¬⁄¢UÃÈ ß‚∑§Ë‡ÊÁÄÃÿÙ¥ ◊¥ OÔUÊ‚ „UÙ ªÿË „ÒU. ß‚ flʬ‚‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄‘U∑§ √ÿÁÄà ∑§Ù •¬Ÿ SÃ⁄U‚ ߸◊ÊŸºÊ⁄UË ¬Ífl¸∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ „UÙ¢ª. ∞∑§¬ÒŸ‹ Á«US∑§‚Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ, Á¡‚◊¥Ÿ⁄÷⁄UÊ◊ ªÈ¬ •ÊÚ»§ ∑¢§¬ŸË¡ ∑§ ¬˝’¢œ

ÁŸº‡Ê∑§ ⁄UÊ¡Ÿ ¬Ë ∑§◊ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§÷Ê⁄Uà Áfl‡fl ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÁÄà ∑§ M§¬ ◊¥Áfl∑§Á‚à „UÙŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄‘U∑§ √ÿÁÄà ∑§Ù•¬Ÿ ÿÙªºÊŸ ºŸÊ „UÙªÊ. ‚◊Ê¡‚flË ’‹Ë’ÙœŸflÊ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Êº◊Ë •¬Ÿ ◊¥’º‹Êfl ‹Êÿ, Á»§⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ’º‹Êfl ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘U. ß‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚

∑§⁄UŸË „UÙªË. ß‚ ºı⁄UÊŸ ⁄UÊ¡ÿÙªË ÁŸ◊¸‹ÊºËºË Ÿ •äÿÊà◊ ‡ÊÁÄà ∑§Ù Áfl∑§Á‚Ã∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ’ÊÃ¥ ’ÃÊÿË. Á‚S≈U⁄U◊ı⁄ËŸ, Á‚S≈U⁄U ’≈UË, ⁄UÊŸË ºËºË, •¢¡Í ºËºË•ÊÁº Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. •¢¡Í ºÊºË Ÿœãÿflʺ ôÊʬŸ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ ߢNjҥ«U ∑§ ∞¢ÕÙŸË »§Á‹å‚ Ÿ

Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‡ÊÈM§ ◊¥ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥Ÿ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª º‡Ê÷ÁÄà ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚’∑§Ù‹È÷ÊÿÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚’˝rÊÔ∑ȧ◊Ê⁄UË¡ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ „U«U «UÊÚÁŸ◊¸‹Ê ∑§¡ÊÁ⁄UÿÊ, ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ, ‚È⁄‘UπÊŸL§⁄U∑§⁄U ‚◊à ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ ªáÿ◊Êãÿ‹Ùª ◊ı¡Íº Õ.

’Ê’Ê

ŸÊ◊

∑§fl‹◊ ‚

ªÍ¢¡Ê

≈UÀ∑§Ù

wz®® âæÜ ÂãUÜð ÖæÚUÌ âæò�ÅU ÂæßÚU ·ð¤ M¤Â ×ð´ çß·¤çâÌ Íæ Ñ çÙÁæÚU Áé×æ

Á‹Á≈U‹ ç‹Êfl⁄U S∑ͧ‹ ’ŸÊ Áfl¡ÃÊ

∞Ÿ∞◊∞‹ ◊¥ ߢ≈U⁄U

S∑ͧ‹ ‚Êߢ‚ ÁÄfl¡

∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝ÁÃ÷Ê πÙ¡¬⁄UˡÊÊ zyz ¿UÊòÊ ‡ÊÊÁ◊‹

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹ ◊¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝ÁÃ÷Ê πÙ¡ ‚„U⁄UÊc≈˛UËÿ ‚ÊœŸ ‚„U ◊œÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‹ ◊¥∑ȧ‹ øÊ⁄U ¬⁄UˡÊÊ ∑¥§º˝Ù¥ ¬⁄U ∑ȧ‹ zyz ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ⁄UÊc≈˛UËÿ¬˝ÁÃ÷Ê πÙ¡ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ yÆ~ •ı⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚ÊœŸ ‚„U ◊œÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥vx{ ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ‚È’„U vÆ ’¡ ‚ v ’¡ ÃËŸ ÉÊ¢≈U ø‹¬⁄UˡÊÊ ◊¥ íÿʺÊÃ⁄U ¬˝‡Ÿ ÁflôÊÊŸ ‚ ¬Í¿U ªÿ Õ. ‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ •ı⁄U•¢ª˝¡Ë ∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ©UûÊ⁄U ºŸÊ ÕÊ. ¬⁄UˡÊÊ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ∑§ºÊøÊ⁄U ◊ÈÄà ‚¢¬ãŸ „È߸.

¬⁄UˡÊÊ ∑¥§º˝ •ı⁄U ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ — ∞≈UÊÚÁ◊∑§ ∞Ÿ¡Ë¸∑¥§º˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ- vzÆ ¿UÊòÊ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÁfllÊ◊¢Áº⁄U ‚Ê∑§øË -vyx¿UÊòÊ, ‚¢Ã ◊⁄UË¡ S∑ͧ‹ Á’c≈ÈU¬È⁄U- vvz ¿UÊòÊ, ◊Ê⁄UflÊ«∏UË Á„¢UºË ©UìÊÁfllÊ‹ÿ- }{, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÁfllÊ ◊¢Áº⁄U (◊œÊ ¬⁄UˡÊÊ)- vyv ¿UÊòÊ.

‚ÒÁŸ∑§ S∑ͧ‹ ÁËÒÿÊ

∑§Ê ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ { ∑§Ù¡◊‡Êº¬È⁄U — Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë

‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ù¥ ∑§ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ù‚ÒÁŸ∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑§ Á‹∞‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊʬºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÈ‹‚Ë ºÊ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑§ˇÊÊ { •ı⁄U ~ ∑§ Á‹∞ •ÊªÊ◊Ë ¿U„U¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ „UÙªË. ∑§ˇÊÊ¿U„U ∑§ Á‹∞ ©U◊˝ ‚Ë◊Ê vÆ ‚ vv fl·¸∑§ ’Ëø •ı⁄U ∑§ˇÊÊ ~ ∑§ Á‹∞ ©U◊˝‚Ë◊Ê vx ‚ vy fl·¸ ∑§ ’Ëø „UÙŸËøÊÁ„U∞. Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UËÃÈ‹‚Ë ºÊ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ íÿÊºÊ ‚íÿÊºÊ ¿UÊòÊ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙß‚∑§ Á‹∞ ¬˝ÊœÊŸÊäÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ù ¿UÊòÊÙ¥∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU.

•¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ

¡ÊªM§∑§ „UÙ¢ ◊Á„U‹Ê∞¢ — Á‚¢„U¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ

Á’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊ fl‹»§ÿ⁄U »§Ê©¢U«U‡ÊŸmÊ⁄UÊ ◊Á„U‹Ê ©Uà¬Ë«∏UŸ •ı⁄USflÊfl‹¢’Ÿ Áfl·ÿ ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Á⁄U≈UÊÿ«¸U ¡¡ ’Ë’ËÁ‚¢„U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∞fl¢ »§Ê©¢U«U‡ÊŸ∑§ •äÿˇÊ •Ÿÿ øıœ⁄UË ÁflÁ‡Êc≈U•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ı¡Íº Õ.‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞’Ë’Ë Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÉÊ⁄‘U‹È Á„¢U‚Ê◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ ‚’‚ ’«∏UË ‚◊SÿÊ„ÒU, ß‚‚ Ã÷Ë ÁŸ¡Êà Á◊‹ ‚∑§ÃË„ÒU ¡’ ◊Á„U‹Ê∞¢ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ „UÙªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊Á„U‹Ê‚È⁄UˇÊÊ •ÁœÁŸÿ◊ wÆÆz ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ÁÃflÊºË ∑§Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ ÿÊ •Êø⁄UáÊ ‚ √ÿÁÄÃÁfl‡Ê· ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ, SflÊSâÿ, ¡ËflŸÿÊ Á∑§‚Ë •¢ª ∑§Ù „UÊÁŸ ¬„È¢UøÃÊ „ÒU,ß‚◊¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄∑§ ∞fl¢ ◊ÊŸÁ‚∑§©Uà¬Ë«∏UŸ, ◊ıÁπ∑§, ÷ÊflŸÊà◊∑§ ∞fl¢•ÊÁÕ¸∑§ ‡ÊÙ·áÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU, ß‚Ã⁄U„U ‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ù ¬˝ÃÊÁ«∏Uà Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U ÉÊ⁄‘U‹È Á„¢U‚Ê ◊¥ •ÊÃÊ„ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ŸËÃÊ øıœ⁄UË,•Ê÷Ê ºÊ‚, œ◊ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ◊Á„U‹Ê©U¬ÁSÕà ÕË.

4 ‚Ù◊flÊ⁄U, w{ Ÿfl¢U’⁄U wÆvw

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´¬àŸË „UË ÁŸ∑§‹Ë ø¢º˝ŒË¬ „UàÿÊ∑§Ê¢«U∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÙ¬Ë, ◊Ê◊‹Ê º¡¸

¡◊‡Êº¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊ÊŸªÙ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ‡Ê¢∑§Ù‚Ê߸ πÁ«∏UÿÊ’SÃË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „U⁄Uºfl Á‚¢„U ∑§ ¬ÈòÊ ø¢º˝ºË¬ Á‚¢„U ©U»¸§ ¡Ò∑§Ë„UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë•ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§ ’ʺ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ÕÊŸÊ ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬àŸË ¬˝ËÁà ∑§•‹ÊflÊ ¬ê◊Ë, ªı⁄UË, ◊ŸË, ªËÃÊ, ¿UÙ≈ÍU ∞fl¢ •ãÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷ʺÁfl∑§Ë œÊ⁄UÊ xÆw, xÆv, vwÆ ’Ë ∑§ ÄUà ·«∏Uÿ¢òÊ ⁄Uø∑§⁄U ∞∑§◊à „UÙ∑§⁄U„UàÿÊ ∑§⁄U ‚Êˇÿ Á◊≈UÊŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¢ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ÿ„U¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ÕÊŸÊ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •fl⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ’Ρ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ ∑§ ’ÿÊŸ¬⁄U º¡¸ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ’Ëà vz •¬˝Ò‹ ‚ ‹∑§⁄U v} •¬˝Ò‹ ∑§’Ëø ∑§Ë „ÒU. ‡Ê¢∑§Ù‚Ê߸ πÁ«∏UÿÊ ’SÃË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „⁄Uºfl Á‚¢„ ∑§ ¬ÈòÊ∞fl¢ ¬˝ËÁà ∑§ ¬Áà øãº˝ºË¬ ©U»¸§ ¡Ò∑§Ë ∑§Ê ‡Êfl Sfláʸ⁄πÊ ŸºË ∑§Á∑§ŸÊ⁄ Á◊‹Ê ÕÊ. ©‚ ‚◊ƒÊ ‚ËÃÊ⁄Ê◊«⁄Ê ÕÊŸÊ ◊¢ ƒÊÍ«Ë ∑§‡Ê º¡¸ ∑§⁄¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§ •ŸÈ‚¢œÊŸ ◊¢ ¡È≈U ªÿË ÕË. ¬ÈÁ‹‚ •ŸÈ‚¢œÊŸ ◊¢ ÿ„U‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ Á∑§ ø¢º˝ºË¬ ©U»¸§ ¡Ò∑§Ë ∑§Ë „àƒÊÊ ◊¢ ©‚∑§Ë ¬àŸË ¬˝ËÁÃfl ©‚∑§ ‚ÊÕ •ãƒÊ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ Sfláʸ⁄πÊ ŸºËÁ∑§ŸÊ⁄ ¡Ò∑§Ë ∑§Ê ‡Êfl •ÊÒ⁄ ∞∑§ ’Ê߸∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’⁄Ê◊º Á∑§ƒÊÊ ÕÊ.

÷ÈßÿÊ¢«UË„U ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UU L§¬ÿÊ ¿UËŸÊ¡◊‡Êº¬È⁄ — ÷ÈßÿÊ¢«UË„U ◊¥ ÃËŸ ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ ŸÊ◊

∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄ U¬Ë≈ U∑§⁄U ¬ÊÚ∑§≈U ‚ L§¬ÿÊ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ÷ÈßÿÊ¢«UË„U ±ÿÍ◊ ¬Ê߬ ⁄UÙ«U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ÁºŸ ∑§ ‚flÊ ÃËŸ ’¡ ∑§Ë „ÒU.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊÕÊŸÊ ◊¥ ≈UËø‚¸ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ⁄UÊÚ∑§Ë, ∑ȧ‹ºË¬ ∞fl¢ ¬å¬Í ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë fl¡„U •Ê¬‚Ë Áflflʺ ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „ÒU. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥•’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU.

Á’c≈ÈU¬È⁄U ‚ ◊ÊL§Áà ∑§Ê⁄U •ı⁄U ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÙ⁄UË¡◊‡Êº¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á’c≈ÈU¬È⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ øÙ⁄UË ∑§Ë ºÙ

•‹ª-•‹ª ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ◊¥ ∞∑§ ◊ÊL§Áà ∑§Ê⁄U ∞fl¢ ≈UËflË∞‚ •¬ÊøË◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÙ⁄UË „UÙ ªÿË. ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ‚Á∑¸§‹ ⁄UÙ«U ‡ÊÊ¢Áà „U⁄UË ≈UÊfl⁄U∑§ ¬Ê‚ ∑§Ë „ÒU, ¡„UÊ¢ ‚ ◊ÊL§Áà }ÆÆ ∑§Ê⁄U ‚¢ÅÿÊ ’Ë•Ê⁄Uv{‚Ë/Æy}~øÙ⁄UË „UÙ ªÿË. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ fl„UË¥ ∑§ ‚Òÿº Á⁄U¡flÊŸ ©U‹ ∑§’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ. fl„UË¥, ºÍ‚⁄UË •Ù⁄UˇÊòÊ ∑§ ¡Ë ≈UÊ©Ÿ Ä‹’ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ≈UËflË∞‚ •¬ÊøË ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹‚¢ÅÿÊ-¡∞øÆz•Ê⁄-vzyz øÙ⁄UË „UÙ ªÿË. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄UÁ’c≈ÈU¬È⁄ ÕÊŸÊ ◊¢ ‚Ê∑§øË ∑§Ê‹Ë◊Ê≈UË ⁄Ê« ∑§ ⁄„Ÿ flÊ‹ ⁄Ê¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄Á‚¢„ ∑§ ’ƒÊÊŸ ¬⁄ •ôÊÊà øÊ⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’Êß∑§ øÊ⁄Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ºÙŸÙ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ª„UŸ ¡Ê¢ø ◊¥ ¡È≈UË „ÒU.

¡ÈÁ’‹Ë »˝§‡Ê ºÈ∑§ÊŸ ◊¥ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ê ©Uà¬Êà ¡◊‡Êº¬È⁄ — ‚Ê∑§øË ÕÊŸÊ •¢Ã¸ªÃ ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ª≈U ∑§ ¬Ê‚

•Á÷cÊ∑§ ¡ÈÁ’‹Ë »§‡Ê ºÈ∑§ÊŸ ◊¢ Ÿ‡Ê ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¢ ƒÊÈfl∑§Ê¢ Ÿ ¡◊∑§⁄U©Uà¬Êà ◊øÊÿÊ. ‚Ê◊ÊŸ ∑§ ’º‹ ¡’ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U Ÿ ¬Ò‚Ê ◊Ê¢ªÊ ÃÙ ÿÈfl∑§Ù¥Ÿ ©U‚‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë •ı⁄U ºÈ∑§ÊŸ ◊¢ ÃÙ«U∏U »§Ù«∏U ∑§⁄Uà „ÈU∞ |z ‚ı L§¬ÿ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÙ ªÿ. ¡ÊÃ-¡Êà ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÙºŸ ¬⁄U ’È⁄UÊ •¢¡Ê◊ ÷Ȫß ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË. ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’‚Ê…∏U ‚Êà ’¡ ∑§Ë „ÒU. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ê∑§øË ◊Ê„ê◊«Ÿ ‹ÊߟÁŸflÊ‚Ë ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄ ◊Ê •‚⁄»§ ∑§ ’ƒÊÊŸ ¬⁄ ‚Ê∑§øË ÕÊŸÊ ◊¢ ¿UÊ≈ÍU Á‚¢„Áfl∑˝§◊ Á‚¢„ ∞fl¢ y •ãƒÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªÿÊ „Ò. ß‚ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‹ª÷ª ºÈ∑§ÊŸ ◊¥ ‹ª÷ª ’Ë‚ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ˇÊÁà ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

∑˝§Êß◊ flÊÚø

∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù Á∑§ÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§

◊„UÊ‚Áøfl ÃÕÊ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿ ⁄UÊ¡‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Á‡ø◊ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§‡Ê◊‚ÈgËŸ πÊŸ ∑§Ù ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§ SÕʬŸÊ Áºfl‚ ¬⁄U wwŸfl¢’⁄U ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’œÊ߸ ÁºÿÊ „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ‚Ë¬Ë Á‚¢„U ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ „ÒU. üÊË ‡ÊÈÄ‹Ÿ Á’c≈ÈU¬È⁄U ÁSÕà •ÊflÊ‚ ¬⁄U ‡Ê◊‚ÈgËŸ πÊŸ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ¬ÊŸ ∑§ ’ʺ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •Á÷Ÿ¢ºŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ÿÙªºÊŸ ∑§Ù ‚⁄UÊ„UʪÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‡ÊflºÿÊ‹ ‡Ê◊ʸ, ¡ªºË‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ øı’, ª¢÷Ë⁄U¬˝‚ʺ Á‚¢„U, ‡ÿÊ◊Ê ø⁄UáÊ ÿʺfl, ◊Ù ∑§‹Ë◊©UÀ‹Ê„, ’‚¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊ,‚àÿãº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U, ¡„UÊ¢ªË⁄U πÊŸ, ◊„U◊ͺ •Ê‹◊, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UºÈ’, ◊Ù Á‚gË∑§Ë, ÃÊ¡ ◊Ù„Uê◊º, •⁄U‚Ë Á◊üÊÊ, ◊ÊS≈U⁄U •∑§’⁄U,ßS◊Êß‹ πÊŸ ∞fl¢ ◊ÊS≈U⁄U ß¡„UÊ⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ.

ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ •ı⁄U »§‹ ’Ê¢≈U¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á‡Ê⁄UÙ◊Ÿ Á‚¢„U ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ∞¡È∑§‡ÊŸ‹

≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊ÕÈ⁄UÊ Á‚¢„U, ‚Áøfl Á¬˝¢‚ Á‚¢„U mÊ⁄UÊ ∑ȧcΔU ¬ËÁ«∏UÃÙ¢ ∞fl¢ª⁄UË’ •‚„UÊÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ÷Ê‹Í’Ê‚Ê ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˬ∑¢§’‹ •ı⁄U »§‹ ’Ê¢≈UÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø |Æ∑¢§’‹ •ı⁄U »§‹ ∑§Ê ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ≈˛US≈U ∑§øÿ⁄U◊ÒŸ ◊ÕÈ⁄UÊ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŸfl ‚flÊ „UË „U⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê ‚’‚’«∏UÊ œ◊¸ „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ≈˛US≈UË •ÁŸÃÊ Á‚¢„U, ◊ÿ¢∑§ ¬˝ÃʬÁ‚¢„U, Á∑§⁄UáÊ ªÈåÃÊ, •Ê⁄U∞Ÿ øı„UÊŸ, ‚àÿ◊ Á‚¢„U, ⁄UÊ„ÈU‹ ªÙSflÊ◊Ë,ŸË⁄U¡ Á‚¢„U, •ÊŸ¢º ¬ÊΔU∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚«∏U∑§ flU ø∑§«ÒU◊ ÁŸ◊ʸáÊ ¡Àº ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á’⁄U‚ÊŸª⁄U •ı⁄U ÷ÈßÿÊ¢«UË„U

◊¥ ¬Ë‚Ë‚Ë ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ¡Àº ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë§ ◊Ê¢ª ∑§Ë. ß‚ ‹∑§⁄U‚Ê¢‚º Ÿ ¡∞Ÿ∞‚Ë ∑§ Áfl‡Ê· ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ. ‚Ê¢‚º Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ SflË∑ΧÁà „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU, ¬⁄U •’ Ã∑§∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU. ‚ÊÕ „UË ¬≈U◊ºÊ ¬˝π¢«U ∑§ •¢Ãª¸Ã ‹Ù•Ê«UË„U•ı⁄U π⁄Uπ⁄UË ŸÊ‹Ê ¬⁄U ø∑§«U◊ ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ≈U¢«U⁄U „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU, ß‚∑§’Êfl¡Íº ø∑§«U◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥‚Ê¢‚º Ÿ ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ø∑§«U◊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Àº ‚ ¡Àº§ªÈáÊflûÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬òÊ Á‹πÊ.

∑§êÿÍÁŸ≈UË ‚¢≈U⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ¬„U‹ ¬⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U

¬˝π¢«U ∑§ •¢Ãª¸Ã ∑§º◊Ê, ’ÿÊ¢ªÁ’‹ ∞fl¢ º‹º‹Ë ’SÃË ◊¥ ‚Ê¢‚ºÁŸÁœ ‚ ∑§êÿÍÁŸ≈UË ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚Ê¢‚ºmÊ⁄UÊ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷㟠‡Ê„U⁄UË ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¢ wÆÆ∑§êÿÍÁŸ≈Ë ‚¥≈U⁄U ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU. ¬˝àÿ∑§ ∑§êÿÍÁŸ≈UË ‚¥≈U⁄U ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ w.wz L§¬ÿ πø¸ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¢. ‚ÊÕ „UË ‚Ê¢‚º ÁŸÁœ »¢§«U‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã ◊Ê¿U’⁄UÊ, ◊„UÃÙ’Ê¢œ, ªÙÁfl㺬È⁄U ∞fl¢∑§º◊«UË„U ◊¥ ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ∑§Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊¢‚ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ê⁄UË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢

ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ªÿË „ÒU. ß‚ ‹∑§⁄U ◊¢‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ù‹∑§ÃÊ ∑§ªÊ«¸UŸ⁄UËø ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl‡Ê·øøʸ ∑§Ë ªÿË. ‚ÊÕ „UË ’ÒΔU∑§ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ê⁄‘U¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬Í⁄‘U ¡ÙŸ ‚◊¢‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ.

¡Àº ’¢º „UÙªÊ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬ÊÁ∑Z§ª¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Ù ’¢º

∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ Á≈U∑§≈U •Ê⁄UˇÊáÊ ÷flŸ ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê¬ÊÁ∑§Zª ’¢º ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ‹Á∑§Ÿ ˇÊòÊËÿ ¬˝’¢œ∑§ ∑§ „USÃˇÊ¬ ‚Á≈U∑§≈U ‚Êß∑§‹ S≈Ò¥U«U ÁSÕà ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Ù ’¢º Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ∑§ •Êº‡Ê ¬òÊ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ÷¡ÊªÿÊ •ı⁄U ¡Àº ‚ ¬ÊÁ∑Z§ª ’¢º ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ ‚Ê⁄‘U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ º ºË ªÿË „ÒU.

Á’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊ fl‹»§ÿ⁄U »§Ê©¢U«U‡ÊŸ ∑§Ê ¡ÊªL§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ’Ù«¸U ⁄UÊ¢øË mÊ⁄UÊ

¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ª˝Ê◊ËáÊ ∞fl¢ ÁŸœ¸Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ „UÃÈ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬˝‚Ê⁄U¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ÁmÃËÿ •ÊÿÙ¡Ÿ Á’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊ fl‹»§ÿ⁄U »§Ê©¢U«U‡ÊŸ mÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Sflÿ¢ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U, Sfláʸ¡ÿ¢ÃË ‡Ê„U⁄UË ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ, ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§ãº˝ ⁄UÊc≈˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ¢⁄U≈UË •ÁœÁŸÿ◊-wÆÆz, ¬˝‚ÈÁà ‚ÈÁflœÊ •ÁœÁŸÿ◊ ‚flÊ•ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªÿË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÊŸªÙˇÊòÊ ‚Á◊Áà ∑§ ∑§êÿÍÁŸ≈UË •Êª¸ŸÊß¡⁄U ‚¢ªËÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‚¢¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U,•¡ÿ øıœ⁄UË, •ŸËÃÊ øıœ⁄UË, •Ê÷Ê ºÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§ß¸◊Á„U‹Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË¢.

∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ Ãʬ‚ ø≈U¡Ë¸ ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚á◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ ªÁΔUà ¡Ê¢ø ∑§◊≈UË

∑§ •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§ •Ê‹Ù∑§ ◊¢ ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚„U ‚Ê¢‚º ¬˝ºË¬∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹◊ÈøÍ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ Ãʬ‚ ø≈U¡Ë¸ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¿UÁfl ∑§ÙœÍÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∞fl¢ ¬Ê≈U˸ Áfl⁄UÙœË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§¬˝º‡Ê ‚Áøfl ‚„U ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ¬˝÷Ê⁄UË ◊ºŸ ◊Ù„UŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ãʬ‚Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥ ‚ ¬Ê≈U˸ Áfl⁄UÙœË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ‚ÊÕ „UË ¬Ê≈U˸ ∑§ÊºÈc¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ÃÕÊ •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ÁºÇ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄U ⁄U„U Õ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŒË ªÿË „ÒU.

⁄U‹fl å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U ‡ÊıøÊ‹ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª¡◊‡Êº¬È⁄U — Á‚¢„U÷Í◊ øÒ¢’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚ Ÿ ø∑§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ∑§

«ËU•Ê⁄U∞◊ ⁄UÊ¡Ëfl •ªflÊ‹ ∑§Ù ◊Ê¢ª-¬òÊ º∑§⁄U ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§å‹≈U»§Ê◊ ‚¢ÅÿÊ w, x, y ∞fl¢ z ¬⁄U ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ å‹≈U»§Ê◊ ‚¢ÅÿÊ w, x, y ∞fl¢ z ¬⁄U‡ÊıøÊ‹ÿ Ÿ„UË¢ „UÙŸ ‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙÃË „ÒU. ◊Á„U‹Ê, ’ìÊ,’Í…U∏ •ı⁄U ’Ë◊Ê⁄U ÿÊòÊË ∑§Ù ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑§ Á‹∞ ßÃŸË ºÍ⁄U •ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙÃË „ÒU. øÒ¢’⁄U Ÿ ¡Àº ‚ ‡ÊıøÊ‹ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ∑§Ù ∑§„UÊ „ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬‚ ÁflôÊÁåà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŒË ªÿË „ÒU.

Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊¥ »§Ê◊ʸÁ‚S≈UÙ¢ Ÿ ÁŸ∑§‹Ê ¡È‹Í‚

¡◊‡Êº¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á‚¢„÷Í◊ »§Ê◊ʸÁ‚S≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ¡◊‡Êº¬È⁄ mÊ⁄Ê ∞∑§ ‚åÃÊ„ Ã∑§ »§Ê◊ʸÁ‚S≈U Áºfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊ŸÊƒÊÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò. ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê Á’c≈ÈU¬È⁄ ÁSÕà ¬ÊS≈U‹ ¬Ê∑¸§ ∑§ ¬Ê‚ ‚ »§Ê◊ʸÁ‚S≈UÊ¢Ÿ ≈UË∞◊∞ø Ã∑§ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ºflÊ ‚¢’¢œË ‚¢º‡ÊºÃ „È∞ ƒÊ„ ’ÃÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ Á∑§ ◊ÊŸfl ‚flÊ „Ë ©Ÿ∑§Ê œ◊¸ „Ò.⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ‚¢äƒÊÊ ≈UË∞◊∞ø ∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄ „ÊÚ‹ ◊¢ »§Ê◊ʸÁ‚S≈UÊ¢ mÊ⁄Ê ∞∑§‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. w} Ÿfl¢’⁄ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ≈UÀ∑§ÊÁSÕà ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ‚¢äƒÊÊ ‚Ê…∏U ¬Ê¢ø ’¡ ‚ ‚Ê…∏U ‚Êà ’¡Ã∑§ »§Ê◊ʸÁ‚S≈U Áºfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊ŸÊƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.

⁄Uß ¡Ù‡ÊË

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë⁄ U Ê¡ŸËÁÃ

◊¥ Á‚ÿÊ‚Ë©U¿U‹ ∑ͧŒ•Ê◊ ’Êà „ÒU•ı⁄U ‚◊ÿ‚◊ÿ ¬⁄U

ß‚∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „UÙà ⁄U„UÃÊ „ÒU.¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ªΔUŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ∞‚∑§ß¸ flÊÄÿÊà „ÈU∞ „Ò¥U, Á¡ã„¥U ÿÊŒÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§„UÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§‚Ê◊Ÿ ∑§ß¸ ‚flÊ‹ ©U÷⁄Uà „Ò¥U,©UŸ∑§Ê ¡flÊ’ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ. ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ‚flÊ‹ Á‚ÿÊ‚Ë„UflÊ•Ù¥ ◊¥ ÃÒ⁄UŸ ‹ªÊ „ÒU, ÿ„U‚flÊ‹ ÃÙ ¬È⁄UÊŸÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ß‚’Ê⁄U ’„ÈUà „UË Á‡Êgà ‚ ©UΔUÊÿʪÿÊ „ÒU. ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù •’ ªÒ⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU, •’Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‹ Ÿ •ÊÁŒflÊ‚ËŸÃÎàfl ∑§Ù „UË ∑§◊ÊŸ ‚ı¥¬Ë „ÒU. ÿ„U‚flÊ‹ Á∑§ÃŸÊ ¡Êÿ¡ „ÒU, ÿ„U•‹ª ’Êà „ÒU. ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊÁŒflÊ‚Ë ’Ÿ ÿÊ ªÒ⁄U•ÊÁŒflÊ‚Ë, ß‚‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù∑§Ù߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ. ÿ„U»Ò§‚‹Ê ÃÙ Œ‹Ëÿ ŸÃÎàfl ∑§⁄UÃÊ „ÒUÿÊ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§ ÄUÃÁflœÊÿ∑§ ∑§⁄Uà „Ò¥U. ß‚◊¥ ¡ŸÃÊ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙÃË. ‹Á∑§Ÿ„UÊ¢, •ª⁄U øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ ŸÃÎàfl∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃ⁄UÊ¡Ê∞, ÃÙ ÿ„U »Ò§‚‹Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ë¬‚¢Œ •ı⁄U ŸÊ¬‚¢Œ ∑§Ê ÷Ë „UÙ‚∑§ÃÊ „ÒU. ◊ª⁄U •Ê¡∑§‹ ∞‚Ê∑§Ù߸ Œ‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ •ı⁄U ‚flÊ‹©UΔUŸ ¬⁄U ÷Ë ÿ„UË ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒUÁ∑§ ÁflœÊÿ∑§ øÊ„¥Uª, fl„UË ŸÃÊ„UÙªÊ. ’Êà ‚„UË ÷Ë „ÒU. ßÁÄUÊ‚ªflÊ„U „ÒU Á∑§ ¡’ ¡’ ŸÃÎàfl¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ •ÊÿÊ,•Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê◊„Uàfl¬Íáʸ ⁄U„UË. ◊ı¡ÍŒÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË•¡ÈŸ ◊È¢«UÊ ∑§Ù ÃÙ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U

ÿ„U ¬Œ Ÿ‚Ë’ „ÈU•Ê „ÒU •ı⁄U ÃËŸÙ¥„UË ’Ê⁄U fl ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ÃÕÊ ¬Ê≈U˸ŸÃÎàfl ∑§Ë ¬‚¢Œ ⁄U„U „Ò¥U. ¡ÊÁ„U⁄U „ÒUÁ∑§ ¬Ê≈U˸ ŸÃÎàfl Ÿ ©UŸ◊¥ ¡M§⁄U∑§Ù߸ ∞‚Ë ∑§ÊÁ’Á‹ÿà ŒπË„UÙªË, Á¡‚‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©UŸ∑§ÊŸÊ◊ •Êª Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿ„U ’ÊÃ÷Ë ‚„UË „ÒU Á∑§ ªÒ⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ‚Ê‹ ÷Ë ©Uã„Ë¥ ∑§¬Ê≈U˸ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ©U¿UÊ‹Ê „ÒU,fl ⁄UÊÖÿ ∑§ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄U„U øÈ∑§„Ò¥U, ¬Ê≈U˸ ∑§ ŒÙ ’Ê⁄U •äÿˇÊ ⁄U„UøÈ∑§ „Ò¥U •ı⁄U øÊ⁄U ’Ê⁄U ¡ŸÃÊ Ÿ©Uã„¥U ÁflœÊÿ∑§ øÈŸÊ „ÒU. ∞‚ ◊¥ÿ„U ‚flÊ‹ ’◊ÊŸË Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ flÿ„U ‚flÊ‹ ÄÿÙ¥ ©UΔUÊ ⁄U„U „Ò¥U, ¬Ê≈U˸∑§Ù ©Uã„UË¥ ‚ ¬Í¿UŸÊ øÊÁ„U∞.‚¢ÁflœÊŸ ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ¬˝ÊflœÊŸŸ„UË¥ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ ⁄UÊÖÿ ◊¥ Á∑§‚¡ÊÁà ÿÊ ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË’Ÿ, ÿ„U ÃÙ ¡ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ „UËÃÿ „UÙÃÊ „ÒU. ÿ‹ •‹ª ’Êà „ÒUÁ∑§ ‚flÊ‹ ©UΔUÊŸ flÊ‹ ÁflœÊÿ∑§∑§ Œ‹ ∑§ „UË ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ÁflœÊÿ∑§Ÿ ÿ„U ¬˝SÃÊfl Œ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ•ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UÁŒÿÊ ¡Ê∞. ‚¢ÁflœÊŸ ß‚∑§Ëß¡Ê¡Ã Ÿ„UË¥ ŒÃÊ. ‚ìÊÊ߸ ÿ„U „ÒUÁ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ¬Œ ∞∑§‚ê◊ÊÁŸÃ ¬Œ „ÒU •ı⁄U ß‚ ¬Œ ∑§Á‹∞ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ‚flÊ‹ Ÿ„UË¥©UΔUŸÊ øÊÁ„U∞, •ª⁄U ’„U‚ ∑§⁄UÊŸË„UË „ÒU ÃÙ ¬„U‹ ⁄UÊÖÿ ∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ◊¢ÕŸ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ™§¬⁄U ÿ„UŸ„UË¥ ÕÙ¬Ê ¡ÊÊ øÊÁ„U∞. flÒ‚ ÃÙ⁄UÊÖÿ ∑§ ¬„U‹ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄U„U’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË Ÿ ÿ„U ‚ȤÊÊfl Œ„UË ⁄UπÊ „ÒU Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ı⁄U◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê øÈŸÊfl ¡ŸÃÊ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞. •’ŒπŸÊ „ÒU Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ¬⁄U©UΔU ‚flÊ‹ ∑§Ë ’„U‚ Á∑§ÃŸË•Êª Ã∑§ ¡ÊÃË „ÒU. ’Êà ÁŸ∑§‹Ë„ÒU ÃÙ ŒÍ⁄U Ë∑§ ¡ÊŸË øÊÁ„U∞,ÄÿÙ¥...

⁄Uʪ-Áfl⁄Uʪ

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ¬⁄U ‚flÊ‹...

øÊáÊÄÿ ÁfllÊ‹ÿ

◊¥ ’Ê‹ ◊„UÙà‚fl

¡◊‡Êº¬È⁄U — ’Ê⁄UË«UË„UÁSÕà øÊáÊÄÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ’Ê‹ Áºfl‚‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¿UÙ≈U’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ÁflÁ÷㟬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥Áfl¡ÿË „UÙŸ flÊ‹ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù¬È⁄US∑§Ê⁄U º∑§⁄U ¬˝Ùà‚ÊÁ„UÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄Uß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥◊ı¡Íº Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ºË¬¡‹Ê ∑§⁄U ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁflÁ‡Êc≈U•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U¡ÿŸ¢ºŸ ©U¬ÁSÕà Õ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥Á¬˝¢Á‚¬‹ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ¤ÊÊ ∑§Ê‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ÷Ê¡¬Ê,©U‹Ë«UË„U ◊¢«U‹ ∑§ Ÿÿ •äÿˇÊ∑§ M§¬ ◊¥ Á’ŸÊŒ Á‚¢„U ÁŸÿÈQ§Á∑§ÿ ªÿ. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ◊¢«U‹÷Ê¡¬Ê ∑§Ê øÈŸÊfl „È•Ê, Á¡‚◊¥ŒÊ ŒÊflŒÊ⁄U ©U÷⁄U-‚Í⁄U¡ ŸÊ⁄UÊÿáÊfl ÁflŸÊŒ Á‚¢„U. ß‚◊¥ ‚Í⁄U¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ flʬ‚ ‹Á‹ÿÊ, Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ŒË¬∑§ ÁŸ·ÊŒ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ÁflŸÊŒ Á‚¢„U ∑§Ê Ÿÿ •äÿˇÊ ¬Œ¬ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË Á‚¢„U Ÿ ‚Í⁄U¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ mÊ⁄UÊ ŸÊ◊ flʬ‚ Á‹ÿ¡ÊŸ ¬⁄U „U·¸ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ ÃÕÊ©UŸ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ. ‚ÊÕ„UË ∑§„UÊ Á∑§ fl ◊¢«U‹ ∑§Ê ‚’∑§‚„U◊Áà ‚ ø‹Êÿ¥ª. ‚Ê∑§øËÁSÕà Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚¢¬ÛÊß‚ ¬Í⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ Á¡‹Ê •äÿˇÊ

⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, Á¡Ã¥º˝ŸÊÕÁ◊üÊÊ, •‡ÊÊ∑§ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ,◊ŸÊ¡ Á‚¢„U, ¡≈Uʇʢ∑§⁄U ¬Ê¢«Uÿ,¬˝Á◊‹Ê ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U, ‚¢¡ÿfl◊ʸ, ¬˝◊ Á‚¢„U, ¬å¬Í ‡Ê◊ʸ, ‡Ê¢∑§⁄U¬ÊgÊ⁄U, •L§áÊ, ‚Ê„U’ Á’L§‹Ë,‚ÈœË⁄U, ‚Í⁄U¡, ‚¢¡Í, Áflfl∑§ Á¬¢≈ÍU‚◊à ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

’Ê«∏UÊ◊ ◊¢«U‹ ∑§Ê

øÈŸÊfl •Ê¡’Ê«∏UÊ◊ ◊¢«U‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê

øÈŸÊfl w{ Ÿfl¢’⁄U, ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§ÊŒÊ ’¡ ÁŒŸ ◊¥ ‚¬ÛÊ „UʪÊ. ÿ„UøÈŸÊfl ’Ê«∏UÊ◊ ÁSÕà ¬Ê≈U˸∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UʪÊ.øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË ¡≈Uʇʢ∑§⁄U ¬Ê¢«Uÿ∑§Ë Œπ⁄Uπ ◊¥ øÈŸÊfl „UʪÊ. ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ŒË „ÒU.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — «UÊÚ ’Ë∑§ Á‚ã„UÊÁ‹Áπà ∑§Ê√ÿ ‚¢ª˝„U ◊Á«U≈UÁ≈Uflfl‚¸¡ ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê∑§ SÕÊŸËÿ ‹π∑§Ê¥ ∑§ S≈UÊÚ‹ x~Ÿ¢’⁄U S≈UÊÚ‹ ¬⁄U ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ⁄UÊÿ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©UŸ∑§⁄UøŸÊ∑§◊¸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë. ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •¢ª⁄U¡Ë ∑§Áfl «ÊÚ Á∑§‡ÊÊ⁄U•Ê¤ÊÊ •ÊÒ⁄U «UÊÚ ‚Ë∞‚ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ÷Ë‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ. ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ ‚„Uÿʪ

∑§Ë ‚Áøfl ÁfllÊ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ SflʪÃ÷Ê·áÊ ÁŒÿÊ, ¡’Á∑§ •äÿˇÊ «UÊÚ¡Í„UË ‚◊Á¬¸ÃÊ Ÿ œãÿflÊŒ ôÊʬŸÁŒÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ⁄UÊÿ Ÿ «UÊÚ’Ë ∑ȧ◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á‹Áπà ∞∑§ •ãÿ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ÷Ë Áfl◊ÊøŸ Á∑§ÿÊ. ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊÚ ÁòÊ÷ÈflŸ •Ê¤ÊÊ, «UÊÚ‚Ë’Ë Á‚ã„UÊ, ¬˝ÁÃ÷Ê ¬˝‚ÊŒ, ªËÃʌȒ, ‚È¡ÿ ‹fl‹Ë •ÊÁŒ ÷Ë◊ÊÒ¡ÍŒ ÕË.

‚¢¡Ëfl üÊËflÊSÃfl

•Êß∞Ÿ≈UË«UéÀÿÍ∞»§

∑§ ‚¢ªΔUŸ ‚Áøfl ’Ÿ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ◊¡ŒÍ⁄UŸÃÊ ‚¢¡Ëfl üÊËflÊSÃflߢÁ«UÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ≈˛UÊ¢‚¬Ê≈¸Ufl∑¸§‚¸ »§«U⁄U‡ÊŸ ∑§‚¢ªΔUŸ ‚Áøfl ◊ŸÊŸËÃÁ∑§ÿ ªÿ „Ò¥U. ÿ„U◊ŸÊŸÿŸ ߢ≈U∑§ ‚„U

»§«U⁄U‡ÊŸ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •äÿˇÊ «ÊÚ ¡Ë ‚¢¡ËflÊ⁄UaÔUË Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§ ¬˝‚ÁflôÊÁ# ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŒË ªÿË „ÒU. •¬Ÿ◊ŸÊŸÿŸ ¬⁄U üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿ ‚¢¡Ëfl ⁄UaÔUË ∑§¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ∑§„UÊ „ÒUÁ∑§ ©Uã„¥U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ªÿË „Ò, ©U‚∑§Ê flÁŸfl¸„UŸ ¬Í⁄UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË fl ÁŸDÔUÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄¥Uª.‚ÊÕ „UË ‚ŒSÿÃÊ ’…∏UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄¥Uª.ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ üÊË üÊËflÊSÃfl ÿÍÕ ß¢¢≈U∑§ ∑§⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚Áøfl „Ò¥U. ‚ÊÕ „UË •‚¢ªÁΔUà ∑§Ê◊ªÊ⁄UÿÍÁŸÿŸ fl ‹Ê»§Ê¡¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ÷Ë ŸÃÊ „Ò¥U. fl∑§ß¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸÊ¥ ‚ ÷Ë ¡È«∏ „Ò¥U.

¡◊‡Êº¬È⁄U — •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ ÁºŸÙ¥∑§ ÿʺ٥ ∑§Ù ‚¢¡Ùÿ∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß ∑§ ¬Ífl¸flÃ˸ ¿UÊòÊflʬ‚ •¬Ÿ ª¢Ã√ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ı≈Uªÿ. ∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß ∑§ ¬Ífl¸flÃ˸¿UÊòÊ „UÙ◊ ∑§Á◊¢ª wÆvw ◊¥ Á„US‚Ê‹Ÿ ∑§ ’ʺ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ•¬Ÿ ∑§Êÿ¸ SÕ‹ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ∑§⁄U ªÿ. ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß ‚ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë¬…∏UÊ߸ ∑§⁄U øÈ∑§ ¿UÊòÊ Á∑˝§∑§≈U π‹∑§Ê •ÊŸ¢º ©UΔUÊÿ. ∞∑§-ºÍ‚⁄‘U ‚¬È⁄UÊŸ ÁºŸÙ¥ ∑§Ë ÿʺ ÃÊ¡Ê ∑§Ë.‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÙ¥ ∑§Ê ÷˝◊áÊÁ∑§ÿÊ. Á«U◊ŸÊ Á¤Ê‹ ∑§Ë ‚Ò⁄U ∑§⁄Ufl„UÊ¢ ∑§ „U‚ËŸ flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ê ‹È໧©UΔUÊÿÊ. „UÙ◊ ∑§Á◊¢ª wÆvw ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ •Êÿ º‡Ê Áflº‡Ê ∑§vzÆ Á’¡Ÿ‚ ‹Ë«U⁄U ¬ÈŸ— •ª‹ fl·¸ Á◊‹Ÿ ∑§ flÊÿº ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ •¬Ÿ ª¢Ã√ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U ªÿ.

Øæ¼ô´ ·¤ô â¢ÁôØð ßæÂâ »Øð çÕÁÙðâ ÜèÇUÚU

∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ¡È≈UÊÿ¢ª »¢§«U„UÙ◊ ∑§Á◊¢ª ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ •Ê∞ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ¬ÍflflÃ˸ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ‚¢SÕÊŸ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ »¢§«U

∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU. vzÆ Á’¡Ÿ‚ ‹Ë«U⁄U ‹ª÷ª ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∞∑§ÁòÊà ÷Ë ∑§⁄U Á‹ÿU.∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß ∑§ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ πÙ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ŸÿË ‡ÊÊπÊ ∑§ Á‹∞ ¬Ífl¸flÃ˸ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ê ‚„UÿÙª∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „ÒU. ß‚ ‡ÊÊπÊ ∑§ Á‹∞ vzÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê ’¡≈U ¬˝SÃÊÁflà „ÒU.

Á’ŸÊŒ ÷Ê¡¬Ê ©U‹Ë«UË„◊¢«U‹ ∑§ •äÿˇÊ ’Ÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — üÊ˪ÈL§ŸÊŸ∑§ºfl ¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê©Uà‚fl ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¡Ù⁄UÙ ¬⁄U „ÒU.∑§ËøŸ ∑§ Sflʪà ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U‚¡Ÿ ‹ªÊ „ÒU. ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ◊ʪ¸ ÃÙ⁄UáÊ mÊ⁄UÊ ‚ ¬Ê≈U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U.

ÁflÁ÷㟠ªÈL§mÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ⁄Uı‡ÊŸË ‚¡ª◊ªÊŸ ‹ª „Ò ¥ U. ß‚∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¥≈˛U‹ Á‚πŸı¡flÊŸ ‚÷Ê ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§‚Ê∑§øË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥

w} Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù üÊË ªÈL§ŸÊŸ∑§ºfl¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uà‚fl ¬⁄U ÁŸ∑§‹ŸflÊ‹ Ÿª⁄U ∑§ËøŸ ∑§Ù ‚»§‹’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ê ∑§ ¬˝œÊŸ‚Áú¢⁄U Á‚¢„U ⁄UÙ◊Ë Ÿ ‚÷Ë‚÷Ê•Ù¢ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§w} ∑§Ù ‚È’„U vÆ.xÆ ’¡ Ã∑§‚Ê∑§øË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¢ Uø.◊„UÊ‚Áøfl „U⁄UÁ¡¢º⁄U Á‚¢„U Ÿ •Ê◊¡ŸÃÊ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ Ÿª⁄U∑§ËøŸ ∑§Ù ºπà „ÈU∞ ‚◊ÿ ‚¬„U‹ ÁŸ∑§‹¢. ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷㟪ÈL§mÊ⁄UÊ ∑§◊Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ºÊ⁄UËºË ªÿË „ÒU, Á¡‚◊¥ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ‚flÊ◊ŸË»§Ë≈U ∑§Ù, ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ¬Ê‹∑§Ë

‚ÊÁ„U’ Ã∑§ ’ÊÿË¥ Ã⁄U»§ ◊ÊŸªÙ,∑§ËÃÊ«UË„U, ‚⁄U¡◊ºÊ ∑§Ù, ¬Ê‹∑§Ë‚ÊÁ„U’ ◊¥ ’ÊÿË¥ Ã⁄U»§ •ÊÁπ⁄U

Ã∑§ ’Ê⁄UË«UË„U ∑§Ù, ⁄US‚ ∑§Ë ‚flʺÊÿË¢ Ã⁄U»§ ¡Èª‚‹Ê߸ ∑§Ù, ’ÊÿË¥Ã⁄U»§ ¡ê∑§Ù •Ê¡Êº ’SÃË ∑§Ù,¬Ê‹∑§Ë ‚flÊ ‚Ê∑§øË, ªÙ‹¬„UÊ«∏UË∑§Ù, ∑¢§≈˛UÙ‹⁄U ø⁄UáÊ¡Ëà Á‚¢„U,◊¢¢¡Ëà Á‚¢„U, ߢº˝¡Ëà Á‚¢„U,‚Èπºfl Á‚¢„U ∑§Ù ºË ªÿË „ÒU.œãÿflʺ ôÊʬŸ „U⁄UÁfl¢º⁄U Á‚¢„U ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚‚÷Ê ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ’‹’Ë⁄U Á‚¢„U’’‹Í, ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¢„U, ◊¢¡ËÃÁ‚¢„U, ¬˝‚ ¬˝flÄÃÊ •◊⁄UºË¬ Á‚¢„U,º‡Ê¸Ÿ Á‚¢„U ∑§Ê‹Ê, ø⁄UáÊ¡ËÃÁ‚¢„U, ‚Èπºfl Á‚¢„U, ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¢„U,ߢº⁄U Á‚¢„U, ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

Ÿª⁄U ∑§ËøŸ ∑§Ù ‹∑§⁄UU ‚¡Ÿ ‹ªÊ ‡Ê„U⁄U

∑§ËøŸ ∑§Ù ºπà „ÈU∞

‚◊ÿ ‚ ¬„U‹ ÉÊ⁄U ‚

ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹

πŒ √ÿQ§

ãÿÍ ßS¬Êà ◊‹ ∑§ wz Ÿfl¢’⁄UwÆvw ∑§ •¢∑§ ◊¥ ¬ÎDÔU ‚¢Åÿʬʢø ¬⁄U “Ÿª⁄U ∑§ËøŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸÉÊ⁄U ‚ Ÿ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹”‡ÊË·¸∑§ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄U÷Í‹fl‚ ¿U¬ ªÿË ÕË, ¡’Á∑§ß‚ π’⁄U ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ËøŸ ∑§ÊŒπà „ÈU∞ ÉÊ⁄U ‚ ‚◊ÿ ‚ ¬„U‹ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªÿËÕË. ß‚ ÷Í‹ ∑§ Á‹∞ πŒ „ÒU.

-‚¢¬ÊŒ∑§

∑§Ê√ÿ ‚¢ª˝„U ◊Á«U≈UÁ≈Uflfl‚¸¡ ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ ¡Ù„UÊ⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∞fl¢ „U⁄U-„U⁄U ◊„ʺfl ‚flÊ ‚¢ÉÊ ∑§‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ‚Ë•Ê⁄U•Ê߸¬ê¬ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ Sfl ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊª∑§Ë •ÊΔUflË¢ ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U ∞∑§⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ≈UÀ∑§Ù ∑§ ªÙ¬’¢œÈÁfllʬËΔU ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑ȧ‹ vwz ÿÍÁŸ≈U⁄UÄà ‚¢ª˝„U „ÈU•Ê. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ≈UÊ≈UÊ◊Ù≈U‚¸ ∑§ Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË „U«USÄflÊÿ«UŸ ‹Ë«U⁄ ∞Ÿ∞‚ ∑§Êº˜ÿÊŸ,πÈÁ»§ÿÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝◊Èπ ◊¡⁄UÁflfl∑§ÊŸ¢º Á‚¢„U, ¡flË∞◊ ∑§∑§ãº˝Ëÿ ‚Áøfl •÷ÿ Á‚¢„U,÷Ê¡¬Ê ¬˝º‡Ê ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ‚ºSÿÁflŸÙº Á‚¢„U, Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ÕÊŸÊ

¬˝÷Ê⁄UË ◊„U‡Ê ¬˝‚ʺ Á‚¢„U, ‚¢SÕÊ ∑§‚¢⁄UˇÊ∑§ ¬å¬Í Á‚¢„U, S∑ͧ‹ ∑§Ë¬˝œÊŸÊäÿÊÁ¬∑§Ê ◊¢¡Í Á‚ã„UÊ©U¬ÁSÕà ÕË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹’ŸÊŸ ◊¥ ¡Ù„UÊ⁄U ‚¢SÕÊ ∑§◊„UÊ‚Áøfl ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„,¬˝∑§Ê‡Ê ◊„UÃÙ, ¬˝Ãʬ ŸÊª, œŸ¢¡ÿüÊËflÊSÃfl, ‹ˇ◊áÊ ºÊ‚, ⁄UÁfl ºÊ‚,⁄Uهʟ Á‚¢„U, ¡ËÃÈ Á‚¢„U, Áfl‡fl∑§◊ʸ◊„UÃÙ,U ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, „U⁄UÁ¡¢º⁄U

Á‚¢„U ÁŸÄ∑§, ªÈ⁄Uºfl Á‚¢„U ⁄UÊ¡Ê,◊„Uãº˝ Á‚¢„U, üÊËÁŸflÊ‚ Á‚¢„U, ’Ë¡ÍÁ‚¢„U, ‚¢ºË¬ Á‚ã„UÊ, ¬˝◊ø¢º ÷ªÃ,Ãʬ‚ ŸÊª, •Á◊à ⁄¢U¡Ÿ, •ÁflŸÊ‡ÊÁ‚¢„U, ªáÊ‡Ê ⁄UÊÿ, ‚Áfl¢º⁄U Á‚¢„U,Áfl‡flŸÊÕ Á‚¢„U, •Á÷·∑§ ◊ÈπË,•¡Ëà ◊ÁœÿÊ, ÁflcáÊÈ ‹Ù„UÊ⁄U,ºË¬Ê¢∑§⁄U ’Ÿ¡Ë¸, •ÁŸ‹ ⁄¢UœÊflÊ,ÿÈÁœÁcΔU⁄U ¬Ê¢ø◊ÊÿÊ •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹Õ.

’Ê‹∑ΧcáÊ ‡Ê◊ʸ ŸflËŸ

∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ◊ŸË¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÃÈ‹‚Ë

÷flŸ ◊¥ ◊ÊÁ‚∑§ ∑§Ê√ÿ ªÙcΔUË ‚„U’Ê‹∑ΧcáÊ ‡Ê◊ʸ ŸflËŸ ¡ÿ¢ÃË ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ºı⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ üÊË ‚⁄UÙ¡ ŸŸflËŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl∞∑§ ‡ÊÈh ⁄UÊc≈˛UflÊºË ∑§Áfl Õ. ‚ÊÕ „UËüÊË ‚⁄UÙ¡ Ÿ ŸflËŸ ¡Ë ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄UÁfl‡Ê· M§¬ ‚ øøʸ ∑§Ë •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù©Ÿ∑§ ∑§º◊ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë.‚Ê⁄‘U ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¢ Ÿ ŸflËŸ ¡Ë ∑§ ’Ê⁄‘U◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ∑§„UÊ •ı⁄U ©ã„¥U ∞∑§ ’«∏UÊ∑§Áfl ’ÃÊ∑§⁄U ∑§ÁflÃÊ•Ù¢ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÚ ÁòʬÈ⁄UÊ ¤ÊÊ, •÷ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê◊¢Ã, ∑ΧcáÊÊŸ¢º ¬Êá«Uÿ, ºflãº˝∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È⁄‘U‡Ê Á◊üÊÊ, ©Uºÿ, ÷¢¡ºflºflãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÿÊ◊‹ ‚È◊Ÿ, ◊Ÿ◊Ù„UŸ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ê ‚Ê⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ªáÿ◊Êãÿ ‚Á„Uàÿ¬◊Ë ©U¬ÁSÕà Õ.

≈UÀ∑§Ù ◊¥ vwz ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ⁄UÄúʟ

◊ÈÅÿ •Ê∑¸§·áÊ

∑§Ê ∑§ãº˝ ⁄U„¥Uª

¬«∏U flÊ‹ ’Ê’Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U —üÊË⁄UÊ◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U fl Á‡Êfl¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§Ë¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ù⁄Ù¥ ‚ ø‹ ⁄U„UË „UÒ. ß‚ ‹∑§⁄U ’ʪ’«∏UÊ‹∑§Á«∏UÿÊ ’ªÊŸ ÁSÕà ‚#´§Á· •ÊüÊ◊ ◊¥ ∞∑§ ‚¢flʺÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ •ÊüÊ◊ ∑§ ◊„¢Uà ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÙ⁄U ºÊ‚ ¡Ë◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÍÁø ∑§Ë ¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§ºı⁄UÊŸ üÊËüÊË vÆÆ} „U⁄UË „U⁄U Ÿfl∑ȧá«UËÿ ◊„UÊÿôÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ, ß‚ ºı⁄UÊŸ w~ Ÿflê’⁄U ‚ ‹∑§⁄U } Áº‚¢’⁄U Ã∑§ ÷√ÿ ¬Í¡Ê ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬Í¡Ê ∑§ ºı⁄UÊŸ •ÿÙäÿÊ ‚ ¬˝fløŸ ∑§⁄UŸ ’Ê’Ê•Êÿ¥ª. ‚ÊÕ „UË Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¬Í¡Ê ◊ÈÅÿ •Ê∑¸§·áÊ ∑§Ê ∑§ãº˝ ⁄U„UªÊ. ‚ÊÕ„UË ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ¬«∏U’Ê’Ê ÷Ë ◊ÈÅÿ •Ê∑¸§·áÊ ∑§Ê ∑§ãº˝ ⁄U„¥Uª. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬«∏U’Ê’Ê ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÁ⁄Uª⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ Áfl‡Ê· ◊øÊŸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU, ¡„UÊ¢ ¬«∏U ’Ê’Ê ÁŸflÊ‚ ∑§⁄‘¥Uª. ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡Ë Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í¡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¡Ù⁄UÙ¥ ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ‚¢flʺÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á’¡ãº˝ ÁÃflÊ⁄UË, •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U, •¡ÿ •Ù¤ÊÊ,◊ÈãŸÊ Á◊üÊÊ, •Ê‹Ù∑§ ÁÃflÊ⁄UË, Á≈¢U∑ͧ ©U¬ÁSÕà Õ.

’ʪ’«∏UÊ ◊¥ Ÿfl∑ȧá«UËÿ ◊„UÊÿôÊ w~ ‚

¥ç¹Ü ÖæÚUÌèØ ×çãUÜæ â�×ðÜÙ w~ ÁÙßÚUè âð Ñ •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ◊Á„U‹Ê‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ê◊‹Ÿ w~-xv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù∑§⁄U‹ ∑§ ÁÃM§fl¢Ã¬È⁄U◊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊU. ß‚ ‹∑§⁄U ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹flS≈U‡ÊŸ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ mÊ⁄UÊ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ◊Á„U‹Ê•Ù¢∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ¬⁄U „UÙ ⁄U„U•àÿÊøÊ⁄U ∑§Ù ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ‚Ù◊flÊ⁄U, w{ Ÿfl¢’⁄UU wÆvw 5

ªÈ◊≈UË ’SÃË ‚ ªÊÿ’ Á¬¢∑§Ë ‹ı≈UË

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ•¢Ãª¸Ã ªÈ◊≈UË ’SÃË ÁŸflÊ‚Ë ∑§ÊÁø∑§ ‚⁄UºÊ⁄U ∑§Ë øÊ⁄Ufl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊË Á¬¢∑§Ë ‚∑ȧ‡Ê‹ ÉÊ⁄U ‹ı≈U •ÊÿË „ÒU. ©U‚©U‚∑§ ¬«∏UÙ‚Ë ÿÈfl∑§ Áfl¡ÿ Á‚¢„U Ÿ •Ê¡ ‚È’„U

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚„UË ‚‹Ê◊à ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ÷ʪªÿÊ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ Á¬¢∑§Ë ∑§Ù ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§⁄UË’ •ÊΔU ’¡ ©U‚∑§ ¬«∏UÙ‚ËÁfl¡ÿ Á‚¢„U Ÿ ’„U‹Ê-»È§‚‹Ê ∑§⁄U ∑§„UË¥ ‹ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ìÊË ∑§◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ º˜flÊ⁄UÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ Áfl¡ÿ Á‚¢„U ¬⁄U ’ìÊË ∑§Ù ’„U‹Ê-»È§‚‹Ê ∑§⁄U ÷ªÊ∑§⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¢«U‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ’ÍÕ

SÃ⁄UËÿ øÈŸÊfl ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§U

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¢«U‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ’ÍÕ SÃ⁄UËÿ øÈŸÊfl¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ë∞øß«UË ªS≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ºfl‡Ê◊„UʬÊòÊÙ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚÷Ë ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U ’ÍÕ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥∑§ ªΔUŸ ¬⁄U øøʸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ’ÍÕ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸÿȺ˜œ SÃ⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. •Áœ∑§Ê¢‡Ê ’ÍÕ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ „UÙ ªÿÊ „ÒU ∞fl¢‡Ê· ∞∑§ ºÙ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ’ÍÕ ªΔUŸ „UÙ ¡ÊÿªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬‚ ‹‹Ÿ ÁÃflÊ⁄UË, ¬¢ ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ¤ÊÊ, ¿UÁ’ ◊„UÃÙ, „UÁ⁄UŸ¢ºŸ ¬Ê¢«Uÿ, •⁄UÁfl¢º∑ȧ◊Ê⁄U „UË⁄UÊ, ŸÈŸÈ•Ê ⁄UÊ◊, ÁflŸÙº Á‚¢„U, ‚ÈŸËÃÊ fl◊ʸ, ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U, ’‹⁄UÊ◊◊„UÃÙ, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ◊ÙºË, ◊Ÿ‚Ê ŸÊÿ∑§, Áfl¡ÿ Á‚¢„U, ◊ŸÙ¡ ªÈåÃÊ, flË⁄‘¥Uº˝ Á‚¢„U,‡ÿÊ◊ ø¢º˝ ‚⁄UºÊ⁄U, ‡ÿÊ◊ ◊„UÃÙ, ∑ΧcáÊ ªÙ¬Ê‹, ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄, ∑ΧcáÊ ◊È⁄UÊ⁄UË ¤ÊÊfl ‚È∑§Ù‹ „Uê’˝◊U •ÊÁº ÷Ê¡¬Ê߸ ©U¬ÁSÕà Õ.

÷ÊÁ≈UÿÊ ◊¥ ŸòÊ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ vxÆ

‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢øU

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊŸ¢º Áfl„UÊ⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ ‚Á◊ÁÃÁ‹Á◊≈U«U fl ¬ÍÁáʸ◊Ê ŸòÊÊ‹ÿ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄UÁSÕà ÷ÊÁ≈UÿÊ ’SÃË ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ŸòÊ ∞fl¢ SflÊSâÿ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ vxÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ŸòÊ ¡Ê¢ø ∑§Ë ªÿË. ‚ÊÕ „UËwv ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê øÿŸ ◊ÙÁÃÿÊÁ’¢º •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡ã„¥Uw~ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù •ÊŸ¢º Áfl„UÊ⁄U ‚Ù‚Êß≈UË ‚ ÃÊ◊ÙÁ‹ÿÊ ∑§ Á‹∞ ‹ ¡ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.«UUÊÚ ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊÚ „U‹œ⁄U, «UÊÚ flºŸË ’Ê‹Ê ◊„UÃÙ •ÊÁº Ÿ‚¸ Ÿ ŸòÊ ¡Ê¢ø∑§Ë. fl„UË¥ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∞‚∞Ÿ Á‚¢„U,‚Áøfl ∑§ã„ÒUÿÊ ºÈ’, •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ, flË⁄‘¥Uº˝ Á‚¢„U fl ◊Ÿ‚Ê ŸÊÿ∑§ •ÊÁº‚ºSÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

¬˝Œ‡Ê ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ ¬Ê¢ø

Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄UÊ¢øË ¡Êÿ¥ª

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U — ⁄UÊ¢øË ◊¢ „UÊŸflÊ‹Ë •Áπ‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚⁄UÊÿ∑§‹Êπ⁄U‚ÊÔflÊ¢ Á¡‹Ê ß∑§Ê߸ ‚ ¬Ê¢ø Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷ʪ ‹Ÿ ¡Êÿ¥ª. ÿ„U ÁŸáʸÿÁflªÃ ‡ÊÁŸflÊ⁄U wy Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê ‚⁄UÊ∑§‹Ê‚◊Ê⁄U„UáÊÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹ÿʪÿÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ üÊËÁ‚¢„U ’ÊS∑§ Ÿ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§ß¸ •ãÿ ÁŸáʸÿ ÷Ë‚fl¸‚ê◊Áà ‚ Á‹ÿ ªÿ, ¡Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU-∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚Á◊Áà ◊¢ •ÊΔU •ÊÒ⁄U ‚ŒSÿÊ¥∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚‚ •’ ∑ȧ‹wv ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ’Ÿ ªÿË.

¬˝π¢«U SÃ⁄U ¬⁄U ‚¢ÉÊ ∑§Ë ß∑§Ê߸ ªÁΔUà ∑§⁄UŸ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªÿË. ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ÁÃÁÕ‚ fl⁄UËÿÃÊ ∑§ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÊŸŸËÿ „UÊ߸ ∑§Ê≈¸U mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿÁŸáʸÿ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË •ãÿ Ã∑§ŸË∑§Ë ¬„U‹È•Ê¥ ¬⁄U øøʸ ∑§ËªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ÊÁŸ∑§ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U, ‚¢ÃÊ· ◊„UÃÊ, ◊„UÊ‚Áøfl,ø¢º˝◊Ê„UŸ øÊÒœ⁄UË, ‚¢ÿÈQ§ ‚Áøfl, ÁøÃ⁄¢U¡Ÿ ◊„UÃÊ, ÁflŸÿ ¤ÊÊ, ∑§Êÿʸ‹ÿ‚Áøfl,•◊Ë⁄U ⁄UÊ©UÃ, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ©Uà ÁéU, ŒË¬∑§ ŒûÊÊ, •ÁEŸË Á◊üÊÊ,ÁŒŸ‡Ê •ÊÁŒ ‚◊à ∑§ß¸ Á‡ÊˇÊ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

⁄UÊ¡Œ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ◊¡’ÍÃË ¬⁄U øøʸ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— Á¡‹Ê ⁄UÊ¡Œ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§ ‚÷Ë ¬˝∑§ÙDÔUÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§∑§Ê¢«˛UÊ ∑§ «ÈU⁄UÊ¢ª ªÊ¢fl ◊¥ Á¡‹Ê ‚Áøfl ‚„U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬˝÷Ê⁄UË •¢¡Í ◊È◊͸∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ üÊË◊ÃË ◊È◊͸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Œ ª⁄UË’Ù¥∑§Ë ¬Ê≈U˸ „ÒU. •‹ª ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ ∞fl¢ •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊ¡Œ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ‹Ê‹Í¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑§Ë ŒŸ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚ÊflÊ¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „Í¢U. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕì˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl •¡È¸Ÿ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¡ŸÃÊ òÊSà „ÒU.’ÒΔU∑§ ∑§Ù ’’Ë ◊¢«U‹, ªÈL§ø⁄UáÊ ◊Ê«U˸, ’Ë⁄¥Uº˝ ¬˝œÊŸ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ.•¢Ã ◊¥ œãÿflÊŒ ôÊʬŸ Á¡‹Ê ÿÈflÊ ⁄UÊ¡Œ •äÿˇÊ Œfl¬˝∑§Ê‡Ê ŒflÃÊ Ÿ Á∑§ÿÊ.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

ŸÿÊ π⁄U∑§ß¸ ¬È‹

∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸

•’ Ã∑§ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥

¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ùøʸ

∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ

ªÿÊ ÁŸáʸÿ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ùøʸ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§•ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ÁSÕà ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ-xw∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸, Á¡‚∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊Ùøʸ •äÿˇÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§π⁄U∑§ß¸ ŸºË ¬⁄U Áº˜fl¬ÕËÿ ¬È‹ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •’ Ã∑§ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „È•Ê„ÒU. ‚ÍøŸÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ ÄUì˫UéÀÿÍ«UË ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ xÆ Ÿfl¢’⁄U wÆvw Ã∑§¬È‹ øÊ‹Í „UÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU,‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÷Ë ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§¬È‹ ∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¿UÙ⁄U ¬⁄U ¬„È¢Uø ¬Õ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU ∞fl¢•ÊÁºàÿ¬È⁄U ¿UÙ⁄U ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ø‹ „UË⁄U„UÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚Ê⁄‘U ‡Êø»§‹ „UÙ ¡ÊŸ ¬⁄U ◊Ùøʸ Ÿ ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ Á∑§ √ÿflSÕÊ ‚ ˇÊÈéœ „UÙ∑§⁄U vxÁº‚¢’⁄U ∑§Ù ¬È‹ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§

Áºfl‚Ëÿ ◊„UÊœ⁄UŸÊ „UÙªÊ, Á¡‚◊¥‚àÃÊ fl Áfl¬ˇÊ ∑§ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§º‹ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë

•Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. œ⁄UŸÊ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§◊≈UË’ŸÊÿË ªÿË „ÒU.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ùøʸ º˜flÊ⁄UÊ ºÊÿ⁄U¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U-

∑§Ê¢«˛UÊ-‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚ wÆ •¬˝Ò‹wÆvx Ã∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ „ÒU. ©UìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U, ⁄UÊ¢øË ◊¥ ºÊÿ⁄U¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ‚¢ÅÿÊ zv}{/wÆÆ}∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UË’ ºÙ fl·¸ Ã∑§ ø‹Ë.ß‚ º⁄UêÿÊŸ ¬Ë«UéÀÿÍ«UË Ÿ ©UìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑§ß¸ ‡Ê¬Õ ¬òÊ Áºÿ „Ò¥U.•Ã— ◊Ùøʸ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄U˪áÊ ∑˝§◊‡Ê—•ÁœflÄÃÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê, Ÿ⁄‘¥Uº˝ ¬˝‚ʺfl ∞‚∑§ SflÊ߸ ∑§Ù Á¡ê◊flÊ⁄UË ºËªÿË Á∑§ ∑§Ù≈¸U ◊¥ Áºÿ ªÿ ‡Ê¬Õ ¬òÊ∑§ •ŸÈL§¬ ∑§Êÿ¸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥.ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹∑§⁄U•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§⁄‘¥U.

ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‡ÊÊ⁄UºÊ ºflË, ¬¢∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ¤ÊÊ, ◊Ùøʸ ∑§ ‚Áøfl‚ÈœË⁄U øıœ⁄UË, •ÁœflÄÃÊ ∞‚∑§SflÊ߸, Ÿ⁄‘¥Uº˝ ¬˝‚ʺ, ‚ȇÊË‹ ◊¢«U‹,‹ˇ◊áÊ ¬˝‚ʺ, ºË¬¥º˝ŸÊÕ •Ù¤ÊÊ,Áflfl∑§ ¬˝‚ʺ, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§«UËøıœ⁄UË, ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ¬Ê‚flÊŸ, ◊ºŸ◊Ù„UŸ ‡Ê◊ʸ, Áfl¡ÿ ’„UʺÈ⁄U Á‚¢„U,◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, ºÈª¸‡Ê Á◊üÊÊ,⁄¢U¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U,Á◊Õ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, •‡ÊÙ∑§∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È’˝ÃÙ ºàÃÊ ¬¢Á«UÃ, ⁄U◊‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ, ⁄UÊ¡◊¢ª‹ ΔUÊ∑ȧ⁄U fl‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ãÿÍ≈UŸ •ÊÁº ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ.

‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ …¢Uª ‚

◊È„U⁄U◊ ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ

¡È‹Í‚ ÁŸ∑§‹Ê

¡Ê’Ê¢¡ ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ

ÁºπÊÿ ∑§ß¸ ∑§⁄UÃ’

•Êß ⁄UÙ«U ÁSÕà ‡Ê„U˺

∞ ßS‹Ê◊ •πÊ«∏UÊ ⁄UÊÃ

•ÊΔU ’¡ ©UΔUÊ•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—

◊È‚‹◊ÊŸÙ¢ ∑§Ê àÿı„UÊ⁄U ¬Òªê’⁄U◊È„Uê◊º ‚Ê„U’ ∑§ ŸflÊ¡ ‡Êπ ß◊Ê◊„ÈU‚ÒŸ ∑§Ë ÿʺ ◊¥ ◊ŸÊÿË ¡ÊŸ flÊ‹Ë◊È„U⁄¸U◊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄UÁSÕà ◊È‚Á‹◊ ’SÃË ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë‡ÊÊ◊ ∑§Ù ◊È„U⁄¸U◊ ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ ¡È‹Í‚‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ …¢Uª ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ.◊È‚Á‹◊ ’SÃË ◊¥ ºÙ ◊È„U⁄¸U◊ •πÊ«∏UÊ‚Á◊Áà º˜flÊ⁄UÊ ∑˝§◊‡Ê— ∞ø ⁄UÙ«U ÁSÕìÈ⁄UÊŸÊ ◊È„U⁄¸U◊ •πÊ«∏UÊ ∞fl¢ •Êß ⁄UÙ«UÁSÕà ‡Ê„U˺ ∞ ßS‹Ê◊ •πÊ«∏UÊ‚Á◊Áà º˜flÊ⁄UÊ ÷Ê¢ÁÃ-÷Ê¢Áà ‚ ¤Ê¢«Ê¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ. ¡È‹Í‚ ‡ÊÊ◊

¬Ê¢ø ’¡ ∑§ ’ʺ ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ ‡ÊÈL§„UÈ•Ê. ¡È‹Í‚ ’SÃË ∑§ ß◊Ê◊’Ê«∏UÊ ◊©UΔU∑§⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ’SÃË ºÈªÊ¸ ◊¢Áº⁄U„UÙà „ÈU∞ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U¬„¢ÈUøÊ. ¡„UÊ¢ ¡Ê’Ê¢¡ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥º˜flÊ⁄UÊ π‹ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ÕÊŸÊ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ∑§⁄UÃ’ ÁºπÊŸ ∑§ ’ʺ

¡È‹Í‚ •Êª ’…∏Uà „ÈU∞ ‡Ê⁄‘U ¬¢¡Ê’øı∑§ fl ß◊‹Ë øı∑§ „UÙà „ÈU∞ ¬ÈŸ—’SÃË ¬„È¢UøÊ. ß‚∑§ ’ʺ ⁄UÊà ∑§⁄UË’Ÿı ’¡ ÁŸ‡ÊÊŸ (¤Ê¢«UÊ) ∑§Ù ªÊ«∏U ∑§⁄U‡Êʢà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÕÊŸÊ◊¥ Á¡‹ ∑§ ∞‚¬Ë, ∞∞‚¬Ë •ÊÁº¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

ôÊÊà „UÙ Á∑§ •Êß ⁄UÙ«U ÁSÕÃ

‡Ê„U˺ ∞ ßS‹Ê◊ •πÊ«∏UÊ ◊¥ ◊¢òÊËø¢¬ß¸ ‚Ù⁄‘UŸ ∑§ ¬„È¢UøŸ ∑§ ’ʺ ⁄UÊÃ∑§⁄UË’ •ÊΔU ’¡ ¤Ê¢«UÊ ¡È‹Í‚ ©UΔUÊ.

∞ø ⁄UÙ«U ¬È⁄UÊŸÊ •πÊ«∏UÊ ◊¥

¬ª«∏UË ⁄US◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ◊„⁄¸U◊ ∑§ •fl‚⁄U

¬⁄U ◊È‚Á‹◊ ’SÃË ÁSÕà ∞ø ⁄UÙ«U ◊¥¬È⁄UÊŸÊ ◊È„U⁄¸U◊ •πÊ«∏UÊ ‚Á◊Áà º˜flÊ⁄Uʬª«∏UË ⁄US◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ߸øʪ…∏U ∑§ ÁflœÊÿ∑§,¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ©U¬¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U,∞∞‚¬Ë ºË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ, ≈UÊ≈UÊfl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ

Á‚¢„U, Á«Uå≈UË ¬˝‚Ë«¥U≈U ‚¢¡Ëfl øıœ⁄UË,∑§◊≈UË ◊¥’⁄U ÷ªflÊŸ Á‚¢„U fl ‚¢ÃÙ·¬Ê¢«Uÿ ∞fl¢ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË∑§∞Ÿ Á◊üÊÊ ∑§Ù ¬ª«∏UË ¬„UŸÊ ∑§⁄U flËflÊ⁄U ÷¥≈U∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •πÊ«∏UÊ ∑§◊≈UË ∑§‹Ê߸‚¥‚œÊ⁄UË ŸÍ⁄U¡„UÊ¢, ◊„U’Í’ •‹Ë,ŸÊÁ¡⁄U „ÈU‚ÒŸ, •éºÈ‹ fl„U˺, ÿÈ‚Í»§ fl◊¢¤Ê‹Ê •ÊÁº ‚ºSÿªáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

˜•Êß ⁄UÙ«U •πÊ«∏UÊ ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Á∑§ÿ ªÿ ø¢¬ß¸ ‚Ù⁄‘UŸ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ◊È‚Á‹◊ ’SÃË ÁSÕÕÊß ⁄UÙ«U ÁSÕà ‡Ê„U˺ ∞ ßS‹Ê◊•πÊ«∏UÊ ◊¥ ¬ª«∏UË ⁄US◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑§•ÊÁºflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ø¢¬ß¸ ‚Ù⁄‘UŸ,¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ‚Áøfl ªáʇÊøıœ⁄UË, •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U •äÿˇÊ⁄¢U¡Ëà ¬˝œÊŸ ∑§Ù ¬ª«∏UË ¬„UŸÊ∑§⁄U flËflÊ⁄U ÷¥≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •πÊ«∏UÊ ∑§‹Ê߸‚¥‚œÊ⁄UË ◊¢¡Í⁄U •Ê‹◊,‚¢øÊ‹∑§ ‡Êπ „U‚Ÿ, ¡ÊÚŸË, ≈UÙŸË∞¢ÕÙŸË, ◊ŸÙ¡ ªÙ⁄UÊ߸ fl ø¢ø‹ªÙSflÊ◊Ë •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

àææ¢çÌÂê‡æü É¢U» âð ×éãUÚüU× ·¤æ Ûæ¢ÇUæ ÁéÜêâ çÙ·¤Üæ¡Ê’Ê¢¡ ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ÁºπÊÿ ∑§ß¸ ∑§⁄UÃ’

π⁄U∑§ß¸ ¬È‹ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ùøʸ ∑§Ê ◊„UÊœ⁄UŸÊ vx ∑§Ù

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÿÊòÊË

‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ÉÊÙ⁄U •÷Êfl◊Ùøʸ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ «UË•Ê⁄U∞◊ ‚ Á◊‹ªÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÿÊòÊË ‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ÉÊÙ⁄U •÷Êfl „ÒU. S≈U‡ÊŸ ¬⁄U Á≈U∑§≈U ‹Ÿ flÊ‹ ÿÊòÊË∑§ Á‹∞ ¬Ë•Ê⁄U∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª Ÿ„UË¥ „ÒU. ºÙ Ÿ¢’⁄U å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U ◊ÊòÊ vÆ ªÈáÊÊ vÆ ∑§Ê ∞∑§ ‡Ê«U „ÒU. •Ê⁄U•Ù’Ë •ŸÈ¬ÿ٪˄ÒU. å‹≈U»§Ê◊¸ ∑§Ë ‹¢’Ê߸ ∑§◊ „ÒU. flÁ≈¢Uª „UÊÚ‹ Ÿ„UË¥ „ÒU. ߢÄÿÍ⁄UË ‚¥≈U⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ùøʸ Ÿ ∞∑§’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ Á∑§ ◊Ùøʸ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ∑§ Ÿÿ «UË•Ê⁄◊ fl ∞•Ê⁄U∞◊ ‚Á◊‹∑§⁄U ‚Ê⁄‘U ÃâÿÙ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿªÊ. ÿÁº ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§ •¢º⁄U ¡ŸÁ„Uà ∑§ ‚Ê⁄‘U ‚ÈÁflœÊ∞¢ ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „ÈU∞ ÃÙ©UÁøà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË.

ddkk;;ZZiikkyydd vvffHHkk;;aarrkk ddkk ddkk;;kkZZyy;;xxzzkkeehh..kk ddkk;;ZZ ffooHHkkkkxx]] ddkk;;ZZ iizzeeaaMMyy ttee””kkssnniiqqjj

vvYYiiddkkffyyuu ffuuffoonnkk vvkkeeaa==..kk llwwppuukk llaa[[;;kk && 11 oo""kkZZ %% 22001122&&11331- foKkiunkrk dk uke ,oa irk % dk;Zikyd vfHk;ark] xzk-dk-fo-]dk;Z izeaMy te”ksniqjA2- ifjek.k foi= fcØh dh frfFk % fnukad 13-12-2012 dks dk;kZy; vof/k esaA3- ifjek.k foi= fcØh dk LFkku % d½ eq[; vfHk;ark] xzkeh.k dk;Z foHkkx] >kj[kaM] jk¡ph ds izfrfuf/k }kjk ftyk fu;a=.k d{k esaA

[k½ v/kh{k.k vfHk;ark] xzkeh.k dk;Z foHkkx] dk;Z vapy pkbZcklk ds izfrfuf/k }kjk ftyk fu;a=.k d{k esaAx½ dk;Zikyd vfHk;ark] xzkeh.k dk;Z foHkkx] dk;Z izeaMy te”ksniqj ds izfrfuf/k

}kjk ftyk fu;a=.k d{k esaA4- fufonk izkIr djus dh frfFk % fnukad 15-12-2012 dks 3-00 cts vijkg~u rdA5- fufonk [kksyus dh frfFk % fnukad 15-12-2012 dks vijkg~u 3-30 ctsA6- fufonk izkfIr ,oa [kksyus dk LFkku % ¼i½ nks fyQkQk i)fr dh fufonk Øekad&3 ¼d½ esa vafdr LFkku ij izkIr

dh tk;sxh ,oa [kksyh tk;sxhA¼ii½ ,d fyQkQk i)fr ¼250-00 yk[k rd½ dh fufonk Øekad&3 ¼d] [k ,oa x½ esa vafdr LFkku ij

izkIr dh tk;sxh ,oa [kksyh tk;sxhA77- ddkk;;ZZ ddhh ffooLLrr`rr ffoooojj..kkhh %

ØØeekkaadd ddkk;;ZZ ddkk uukkee iizzkkDDddffyyrr jjkkff''kk vvxxzz//kkuu ddhh jjkkff''kk iiffjjeekk..kk ffooii== ddkk ddkk;;ZZ lleekkffIIrr ¼¼yykk[[kk eessaa½½ ¼¼yykk[[kk eessaa½½ eewwYY;; ¼¼::- eessaa½½ ddhh vvooff//kk

1 2 3 4 5 6

1- lesfdr dk;Z ;kstuk ¼I.A.P.½ varxZr 171.285 3.43 10000.00 pkj ekgxqM+xksbZdkspk ls ikdqfM+;k"kksy rd iFk fuekZ.k dk;ZA ¼yEckbZ & 2-433 fd-eh-½

2- lesfdr dk;Z ;kstuk ¼I.A.P.½ varxZr 171.868 3.44 10000.00 ik¡p ekgTokydkVk ls vtqZucsM+k Hkk;k vkJe fo|ky; rd iFk fuekZ.k dk;ZA ¼yEckbZ & 3-40 fd-eh-½

3- lesfdr dk;Z ;kstuk ¼I.A.P.½ varxZr 514.066 10.30 10000.00 N% ekgcM+kepV~Vh ls tksHkh Hkk;k cMhZdkuiqj] tehjk Hkkyqdukyk e/kqiqj rd iFk fuekZ.k dk;ZA¼yEckbZ & 7-70 fd-eh-½

4- lesfdr dk;Z ;kstuk ¼I.A.P.½ varxZr /kkscuh 217.902 4.36 10000.00 ik¡p ekgls iksM+k[kw¡Vk Mkaxj Hkk;k lqrjhgqyh rd iFk fuekZ.k dk;ZA ¼yEckbZ & 4-21 fd-eh-½

fufonk dh “krsZa www.jharkhand.gov.in ,oa dk;kZy; ds lwpuk iV~V ij ns[kk tk ldrk gSA

ddkk;;ZZiikkyydd vvffHHkk;;aarrkk PR No : 57161(REO) 12-13 xxzzkk-ddkk-ffoo-]]ddkk;;ZZ iizzeeaaMMyy ttee””kkssnniiqqjj

ºÈ‚Êœ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë

Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •Áπ‹

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ºÈ‚Êœ ◊„UÊ‚÷Ê,‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË fl ‚Á∑˝§ÿ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë∞∑§ ’ÒΔU∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄UÁSÕà ¬Ë∞øß«UË ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ‚¢¬ãŸ„ÈU߸, Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á¡‹ÊäÿˇÊ∑§◊‹‡fl⁄UË ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥•ÊªÊ◊Ë fl·¸ wÆvx ◊¥ „UÙŸ flÊ‹flÊÁ·¸∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ flŸ÷Ù¡ ∞fl¢•ãÿÊÿ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ◊¥ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ flŸ÷Ù¡ ‚„U Á◊‹Ÿ

‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.‚ÊÕ „UË ‚Ê¢∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ë Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚⁄UÿͬʂflÊŸ, ‡ÊÊ⁄UºÊ ¬˝‚ʺ, •Ê⁄U¬Ë ⁄UÊ„UË,⁄UÊ◊ʇÊË· ⁄UÊ◊, ⁄¢U¡Ëà ºÊ‚, •¡È¸Ÿ¬Ê‚flÊŸ, ◊„U‡Ê ⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊ø¢º˝¬Ê‚flÊŸ, Á‚¬Ê„UË ¬Ê‚flÊŸ, ‚ʜȇÊ⁄UáÊ ¬Ê‚flÊŸ, ‹ˇ◊áÊ ¬˝‚ʺ, fl΄Uº∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ◊, ‚¢¡ÿ ¬Ê‚flÊŸ, ◊ÙÃËø¢º˝,

¿UÙ≈U ¬Ê‚flÊŸ, ◊ŸÙ¡ ¬Ê‚flÊŸ,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, „UÁ⁄Uø⁄UáÊ ⁄UÊ◊, ∑§Ê◊‡fl⁄U,‚È⁄‘U‡Ê fl ÷Ë∑§⁄UÊ◊ •ÊÁº ‚◊Ê¡ ∑§‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. œãÿflʺ ôÊʬŸ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ◊„U‡Ê ⁄UÊ◊ ŸÁ∑§ÿÊ. ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë •ª‹Ë ’ÒΔU∑§ v{Áº‚¢’⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ºÙ¬„U⁄U ºÙ ’¡ ‚‚ÊœÈ ¬Ê‚flÊŸ ∑§ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕÕÊflÊ‚ ◊¥ ⁄UπË ªÿË „ÒU.

w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ flŸ÷Ù¡ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ

∞‚‚Ë-∞‚≈UË ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ©UÛÊŸÿ ∑§

Á‹∞ w~ fl xÆ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÁŒàÿ¬È⁄ — ŸflÊøÊ⁄UË Á‡ÊˇÊÊ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà •ÊªÊ◊Ë w~ fl xÆŸfl¢’⁄U ∑§Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà fl•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà (∞‚‚Ë-∞‚≈UË)¿UÊòÊÊ¥ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ©UÛÊÿŸ ∑§ Á‹∞‚¢∑ȧ‹ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª. ªê„UÁ⁄UÿÊ‚¢‚ÊœŸ ∑¥§º˝ ∑§ ‚◊ãflÿ∑§(ªê„UÁ⁄UÿÊ) ‚ÈŸË‹ Á◊üÊÊ Ÿ ŒË „ÒU. üÊËÁ◊üÊÊ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „ÒU Á∑§ ß‚∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄Ë ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU. ß‚◊¢•ÁŸÿÁ◊à ¿ÊòÊ, ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¢œ‚Á◊ÁÃ, ’Ê‹ ‚¢‚Œ, ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ•ÊÁŒ ∑§ ‚ŒSÿ ÷ʪ ‹¥ª. üÊË Á◊üÊÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Ug‡ÿ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ •ÁŸÿÁ◊ÿUÊòÊ-¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ •ÊŸ ∑§ Á‹∞¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ¬˝àÿ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ¿UÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§‚ÊÕ ¬˝÷Êà »§⁄UË ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄Uπ‹∑ͧŒ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ•Ê⁄U≈UËß∞ ∑§ ÄUà ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ∑§ Á‹∞ ‚¢∑ȧ‹ ∑§ ‚◊ãflÿ∑§ ‚ÈŸË‹Á◊üÊÊ Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ„ÒU. ß‚∑§ Äà w~ fl xÆ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê¬˝àÿ∑§ ‚¢∑ȧ‹ ∑§ Á‹∞ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë flÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ „ÒU. ¬Í⁄Uªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ∑ȧ‹ •ÊΔU ‚¢∑ȧ‹ ∑¥§º˝ „Ò¥U.

üÊËüÊË ⁄UÊ◊ ◊¢¢ÁŒ⁄U ŸflÿÈfl∑§ ŒÈªÊ¸

¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚¢¬ÛÊ

⁄UflË¥º˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ‚fl¸‚ê◊ÁÃ

‚ •äÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ•ÊÁŒàÿ¬È⁄U — •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U

¬·¸Œ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ fl ¬˝π⁄U ‚◊Ê¡‚flˬÈ⁄¥º˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ∑§Ê üÊËüÊË ⁄UÊ◊◊¢ÁŒ⁄UŸflÿÈfl∑§ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ∑§Ê fl·¸wÆvx-vy ∑§ Á‹∞ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU,¡’Á∑§ ⁄UflË¥º˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊÿʪÿÊ „ÒU. ÿ„U ÁŸáʸÿ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U w

ÁSÕà ⁄UÊ◊◊¢ÁŒ⁄U¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ‚Á◊ÁÃ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹ÿʪÿÊ. ‚’‚¬„U‹ ’Ρ ◊Ê„UŸ∑ § Ë

•äÿˇÊÃÊflÊ‹Ë ∑§◊≈UË ∑§Ê ÷¢ª ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ Ÿÿ ‚òÊ ∑§Á‹∞ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ øÈŸÊfl Á∑§ÿʪÿÊ. ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ŒË¬∑§‡ÊÈÄ‹Ê, fl⁄UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬¢∑§¡ ÷Ê⁄UÃˬÍfl¸flà M§¬ ‚ ⁄U„¥Uª. ÁflŸÊŒ Á‚¢„U‹Êß‚¥‚Ë ‚„U ◊„UÊ‚Áøfl ’Ÿ ⁄U„¥Uª,

¡’Á∑§ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ‚¢¡ÿ ◊„UÃÊ ÷Ë•¬Ÿ ¬Œ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ⁄U„¥Uª. ◊ÈÅÿ‚¢⁄UˇÊ∑§ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Ê҇ʋ ∑ȧ◊Ê⁄UüÊËflÊSÃfl fl •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ⁄U„¥Uª. ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¬¿‹ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ÊÁ„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚∑§ ÄUà ∑§⁄UË’ ¬ÊÒŸ ÃËŸ ‹Êπ∑§Ê ø¢ŒÊ ¬˝Ê# „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ∑§⁄UË’ ßß˄UË ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ÷Ë ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥’ÒΔU∑§ ◊¢¥ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊≈UË ∑§‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∞∑§ Sfl⁄U‚ ’Ρ ◊Ê„UŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊflÊ‹Ë∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§Ë◊ÈQ§∑¢§ΔU ‚ ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë ªÿË.

¬È⁄¥º˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U øÿ⁄U◊ÒŸ ’ŸÊÿ ªÿ

¬«∏UÙ‚Ë

ÿÈfl∑§ Ÿ

⁄‘U‹fl

»§Ê≈U∑§

’Ê¡Ê⁄U ∑§

¬Ê‚ ’ìÊË

∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U

÷ʪ ªÿÊ

•Áπ‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§

‚¢ÉÊ, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê

π⁄U‚ÊflÊ¢ ß∑§Ê߸

∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ

ªÿÊ ÁŸáʸÿ.

‡ÊÁŸ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃDÔUÊ ‚¢¬Ûʪê„UÁ⁄UÿÊ— ªê„UÁ⁄UÿÊ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥

•flÁSÕà ‡ÊÁŸ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ÷ªflÊŸ ‡ÊÁŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê∑§Ê ¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U •ÊøÊÿ¸ •Ù ¬Ë ÁÃflÊ⁄UË mÊ⁄UÊ „UflŸ ÿôÊ¬Í¡Ê ¬ÊΔU ‚¢¬ÛÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ ’ÊS∑§Ù ’‚⁄UÊ Ÿ ÷Ë ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U ‚„UÿÙª Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∞‚ ’ˬ˝‚ÊŒ, ◊ŸÙ¡ ¬˝œÊŸ, ÷ʌ٠◊È◊͸, ◊ŸÙ¡ ’ÊÁ⁄U∑§,œ⁄U◊Ê ‚Ù⁄UŸ, „UË⁄UÊ‹Ê‹ ©U¬ÊäÿÊÿ ‚◊à ‚÷Ë‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÙªŒÊŸ ⁄U„UÊ.

º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ÃÒŸÊà ÕË ¬ÈÁ‹‚ »§Ù‚¸

◊È„U⁄¸U◊ ∑§ ◊º˜ºŸ¡⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà fl ÁflÁœ-√ÿflSÕÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Á‹∞ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ¬ÈÅÃÊ √ÿflSÕÊ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ. ¡ª„U-¡ª„U ¬⁄U º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈÁ‹‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ»§Ù‚¸ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªÿË ÕË.

©U«∏UÊŸ

¬Ê‹ÃÍ ∑ȧûÊÊ¢ ∑§ Á‹∞÷Ë „UÙ≈U‹!

∑ȧ¿U ÁºŸÊ¢ ¬„U‹ flÀ‚ ◊¢ ∞∑§ ŸÿÊ „UÙ≈U‹ πȋʪÿÊ. ÿ„U •¬Ÿ •Ê¬ ◊¢ ∞∑§ ÷√ÿ •ı⁄U •ŸÙπÊ„UÙ≈U‹ „UÒ. ß‚◊¢ ÷√ÿ ∑§◊⁄U •ı⁄U SflËÁ¢◊ª ¬Í‹ „UÒ¢.◊⁄UÕ‹ ≈U«UÁ»§‹ ◊¢ “º ⁄UÊÚÿflÊŸ ¬≈U „UÙ≈U‹” πÈ‹Ÿ ∑§

‚ÊÕ „UË øøʸ ◊¢ •Ê ªÿÊ. ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ „UË ∑ȧ¿U ∞‚ÊÄÿÊ¢Á∑§ ÿ„U EÊŸÊ¢ ∑§ Á‹∞ πÈ‹Ê »§Êßfl S≈UÊ⁄U „UÙ≈U‹„UÒ.

•’ •Ê¬ ∑§„U¢ª Á∑§ EÊŸ ÷‹Ê •∑§‹ ∑§„UÊ° ÉÊÍ◊Ÿ¡Êà „UÒ¢? ÃÙ ¡⁄UÊ ß‚ „UÙ≈U‹ ∑§Ù πÙ‹Ÿ ∑§Ê ©g‡ÿ ÷Ë‚ÈŸ ‹ËÁ¡∞ Á∑§ ¡Ù ‹Ùª •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ‹¢’Ë¿UÈÁ^ÿÊ° Á’ÃÊŸÊ øÊ„Uà „UÒ¢ ©Ÿ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬Ê‹ÃÍ EÊŸ∑§Ù Á∑§‚∑§ ÷⁄UÙ‚ ¿UÙ«U∏∑§⁄U ¡Ê∞° ÿ„U ∞∑§ ‚◊SÿÊ ’Ÿ¡ÊÃÊ „UÒ. ß‚Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ºÃÊ „UÒ ÿ„U „UÙ≈U‹. ÿ„UÊ°‚Ê◊Êãÿ •ÁÃÁÕ EÊŸÊ¢ ∑§ Á‹∞ w~ ¬Ê©¢«U ¬˝ÁÃÁºŸ ∑§πø¸ ¬⁄U ∑§◊⁄UÊ ©¬‹éœ „UÒ.

ß‚ „UÙ≈U‹ ∑§Ê ¬Á⁄U‚⁄U ÷Ë ∑§Ê»§Ë ’«U∏Ê „UÒ ÃÊÁ∑§◊„U◊ÊŸÊ¢ ∑§Ù ÉÊÍ◊Ÿ-Á»§⁄UŸ ∑§Ë ¬ÿʸåà ¡ª„U Á◊‹.„UÙ≈U‹ ∑§Ë ⁄UÊc≈U˛¬Áà ÿÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÿÊ Á»§⁄U ßã„UË¢ ∑§∑§º ∑§ •ãÿ √ÿÁQ§ÿÊ¢ ∑§ ¬Ê‹ÃÍ EÊŸÊ¢ ∑§ Á‹∞ πÊ‚∑§◊⁄UÊ ÷Ë „UÒ Á¡‚◊¢ ww ߢø ∑§Ê ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ÷Ë „UÒ. ß‚∑§◊⁄U ◊¢ EÊŸ ∞ŸË◊‹ å‹ÊŸ≈U ÿÊ •¬ŸË L§Áø ∑§ÊøÒŸ‹ ºπ ‚∑§Ã „UÒ¢.

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬≈U‹ ¬⁄U ∞∑§•Ê Ò⁄ U ⁄ U Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ê

•ÊÁfl÷ʸfl „UÊ ªÿÊ „Ò U. •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈UË ¸ ∑§ŸÊ◊ ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬Ê≈UË ¸ ∑§Ê ŒÊflÊ∑§⁄UŸflÊ‹ ß‚ Œ‹ ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ‚◊ÿ ∑§Ë∑§‚ÊÒ≈UË ¬⁄U „UË ‚ÊÁ’à „UÊ ªË. Œ‡Ê ◊ ¥ ÁflªÃ‚Ê‹ ‚ ÷˝C Ô U ÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊ÈÁ„U◊ ø‹Ê∑§⁄U‚ûÊʬˇÊ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê ¥ ◊ ¥ Œ◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ •ãŸÊ,∑§¡⁄UËflÊ‹ •ÊÒ⁄ U ©UŸ∑§ ‚„UÿÊ ÁªÿÊ ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ∑§ß¸ øÈŸÊ ÒÁÃÿÊ¢ ¢ ©U¬ÁSÕà „È Uß Z, Á¡Ÿ∑§ ‚◊ʜʟ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. flø◊ÊŸ ◊ ¥ Œ‡Ê ◊ ¥÷˝C Ô U ÊøÊ⁄U ∑§Ë Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬⁄Uà ¥ ¡ŸÃÊ ∑§‚Ê◊Ÿ ©U÷⁄UË „Ò ¥ U, ‹ÊªÊ ¥ ◊ ¥ ©UŸ∑§ ¬˝Áà ŸÒ⁄Uʇÿ∑ § ª„U⁄ U Êà œ È ¢œ ◊¢ ߟ∑§ •Ê ¢ŒÊ ‹Ÿ ∑§Ê Á≈U◊Á≈U◊ÊÃË ‹ÊÒ ∑§Ë Ã⁄U„U ŒπÊ ªÿÊ. SflÊ÷ÊÁfl∑§„UË Ÿ„UË ¥ •¬Á⁄U„UÊÿ¸ ÕÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊ ¥•Ê◊Í‹-øÍ‹ ‚ÈœÊ⁄U •ÊÒ⁄ U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •Áœ∑§Ê ¢‡ÊÁfl÷ÊªÊ ¥ ◊ ¥ √ÿÊ# ÷˝CÔ U ÊøÊ⁄U ∑§Ê Á◊≈UÊŸ ÃÕÊ

©U‚∑§Ê ‚◊ʜʟ ’ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ âòÊ ∑§ÊÁ„US‚Ê ’Ÿ Ÿ„UË ¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ. ¬Ê≈UË ¸ ’ŸŸ ’Ÿ ß‚ ™§„UÊ¬Ê „ U ‚ ªÈ¡⁄Uà „È U∞ ∑§¡⁄UËflÊ‹∑§Ë ¬Ê≈UË ¸ ÃÊ ’Ÿ ªÿË „Ò U. ŒÊfl Á∑§ÿ ªÿ „Ò ¥ Á∑§¬Ê≈UË ¸ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ßë¿UÊ•Ê ¥, ©U‚∑§Ë •ÊflÊ¡∑§Ê ¬˝ÁÃM§¬ „UÊ ªË. ¡Ò‚Ê Á∑§ ∑ȧ¿U ©U‚∑§ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ‚ •ÊÒ⁄ U ‡ÊËcÊ ¸ ¬⁄U ’ÒΔ U ‹Ê ªÊ ¥ ∑§ ŒÊfl‚ ‹ªÃÊ „Ò U. ÷ªflÊŸ ∑§⁄ U ∞‚Ê „UË „UÊ . •Ê◊•ÊŒ◊Ë ß‚ Œ‡Ê ◊ ¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê ¥ ∑§Ë øÄ∑§Ë◊ ¥ Á¡‚ Ã⁄U„U Á¬‚ ⁄U„UÊ „Ò U, ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ ŸÊ◊¬⁄U ÁŸÃ Ÿÿ Á‚ÿÊ‚Ë ŒÊflÊ ¥ ∑§ ’Ëø ∑§⁄UÊ„U ⁄U„UÊ„ Ò U, ©U‚‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ◊ ¥ ÿ„U “•Ê◊ •ÊŒ◊ˬÊ≈UË ¸” ÃÁŸ∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ ÃÊ ß‚∑§ÊŸÊ◊ ‚ÊÕ¸∑§ „UÊ ¡Êÿ. flÒ‚ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Œ‹ ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ „UË „UÊ Ã „Ò ¥ . ∑§fl‹ ©UŸ∑§ËÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •‹ª „UÊ ÃË „Ò U. ÃÕÊÁ¬ ßÁÄUÊ‚ªflÊ„U „Ò U Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‹ ∑§Ê ¬˝÷ÊflË SÃ⁄U ¬⁄U© UÃ⁄ UŸ ‚ ¬„ U‹ ∑§ß ¸ •ÁÇŸ¬⁄UˡÊÊ•Ê ¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ „UÊ ÃÊ „Ò U, Á¡‚◊ ¥ ‚◊ÿ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ

⁄UÊ ‹ „UÊ ÃÊ „Ò U. ߟ ‚’‚ ß‚ ÷Ë ªÈ¡⁄UŸÊ „UÊ ªÊ.‚¢÷fl× ß‚Ë ∑§Ê ÷Ê ¢¬Ã „È U∞ SÕÊÁ¬Ã Œ‹Ê ¥ ∑§Ë¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ •ÊÿË „Ò U. •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈UË ¸ Ÿ•ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊ ¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „Ò U.ÿ„U •ë¿UË ’Êà „Ò. ¬Ê≈UË ¸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ªÊ ¢fl, ’ÍÕ,¬¢øÊÿÃ, Á¡‹Ê, ⁄UÊÖÿ •ÊÒ⁄ U Œ‡Ê ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U„UÊ ªÊ ß‚∑§Ê Ÿ≈Ufl∑¸§ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò U, ¡Ê‚Ê◊Êãÿ ’Êà „Ò. ◊ÈÅÿ ’Êà „UÊ ªË, ß‚‚¡È«∏ UŸflÊ‹ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ ¸ ¡Ê ¬Ê≈UË ¸ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl∑§⁄ ¥ Uª, ߟ∑§Ê øÿŸ ∑§Ê»§Ë ŒÈM§„U „UÊ ÃÊ „Ò U.ß‚∑§ ’ÊŒ ’Ê⁄UË •ÊÃË „Ò U, ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ ¥ ∑ § øÿŸ∑§Ë. ÄÿÊ ¥ Á∑§ „U◊ •Ê¬ ‚÷Ë flÊÁ∑§»§ „Ò ¥ U, •¬Ÿÿ„UÊ ¢ ∑§Ë øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚, ©U‚◊ ¥ ’Ê„È U’‹ •ÊÒ⁄ U¬Ò‚ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ‚, ¡Ê ¬˝÷ÊflË ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ∑§⁄Uà „Ò ¥ U . ∑§¡⁄UËflÊ‹ •ÊÒ⁄ U ©UŸ∑§ ‚„UÿÊ ÁªÿÊ ¥∑§Ë •ÁÇŸ¬⁄UˡÊÊ •’ ‡Ê ÈM§ „UÊ ŸflÊ‹Ë „Ò U. ß‚∑§‚ÊÕ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈UË ¸ ∑§ º‡Ê ¸Ÿ ∑§Ê åÊ ˝ÊM§¬ ÷Ë •÷Ë•ÊŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò U. ’«∏ Œ‹Ê ¥ ∑§Ë Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¢ ‡ÊÊÿŒß‚ •Ê⁄ U ‚¢∑§Ã ∑§⁄UÃË „¢ Ò U .

÷Ê⁄UÃËÿ

flø◊ÊŸ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ë Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬⁄UÃ¥ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ

©U÷⁄UË „Ò¥U, ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§ ¬˝Áà ŸÒ⁄Uʇÿ ∑§ ª„U⁄UÊà œÈ¢œ ◊¢ ߟ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ

∑§Ê Á≈U◊Á≈U◊ÊÃË ‹ÊÒ ∑§Ë Ã⁄U„U ŒπÊ ªÿÊ. SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË Ÿ„UË¥ •¬Á⁄U„UÊÿ¸

ÕÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Ê◊Í‹-øÍ‹ ‚ÈœÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê

Áfl÷ʪʥ ◊¥ √ÿÊ# ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê Á◊≈UÊŸ ÃÕÊ ©U‚∑§Ê ‚◊ʜʟ ’ªÒ⁄U

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ âòÊ ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ. ¬Ê≈U˸ ’Ÿ Ÿ

’Ÿ ß‚ ™§„UʬʄU ‚ ªÈ¡⁄Uà „ÈU∞ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ÃÊ ’Ÿ ªÿË „ÒU.

ŒÊfl Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥ Á∑§ ¬Ê≈U˸ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ßë¿UÊ•Ê¥, ©U‚∑§Ë •ÊflÊ¡

∑§Ê ¬˝ÁÃM§¬ „UʪË.

•’ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ë§ ¬Ù‹πÙ‹ŸflÊ‹ ∑§Ë •ÁÇŸ ¬⁄UˡÊÊ

““

““

‚ŸÃ ¡ÒŸ

ߟ ÁºŸÊ¢ º‡Ê ◊¢ ΔUªË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Ë ’Ê…∏ •Ê߸ „UÒ. ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¢ ÃÕÊß‹Ä≈U˛ÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¢ ΔUªË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¢ ∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê „UÙŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‹ÙªßŸ◊¢ •¬ŸË ∑§◊Ê߸ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄Uà „UÒ¢. ß‚∑§’ʺ fl„U ‹È≈U-Á¬≈U∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸË ÁŸfl‡Ê ⁄UÊÁ‡Ê flÊÁ¬‚ ∑§⁄UÊŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà „UÒ¢. „UÊÚ‹ „UË ◊¢ ◊.¬˝. ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ÷٬ʋ ◊¢ •Ê⁄U ∞‚ ¬Ë ŸÊ◊∑§ ∞∑§‚¢SÕÊ Ÿ vÆÆ ÁºŸ ◊¢ ¬Ò‚Ê «U’‹ ∑§⁄UŸ ∑§ÊøÄ∑§⁄U ø‹Ê∑§⁄U yz ‹Êπ ∑§Ë œÙπÊœ«U∏Ë ∑§Ë.ß‚ œÙπÊœ«U∏Ë ◊¢ ª⁄UË’ ∞fl¢ ◊äÿ◊flªË¸ÿ¬Á⁄UflÊ⁄U Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÈ∞ „UÒ. ‹Ê‹ø ◊¢ ¬«U∏∑§⁄U¬Á„U‹ •Ê◊ •Êº◊Ë ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U •ÁÃÁflEÊ‚◊¢ •¬ŸË ⁄U∑§◊ ¡◊Ê ∑§⁄UÃÊ „UÒÒ. ’ʺ ◊¢¬ÈÁ‹‚ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U »§Á⁄Uÿʺ∑§⁄UÃÊ „UÒ. ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬Ífl¸ º‚flË¢ ¬Ê‚ ∞∑§º¢¬ÁûÊ Ÿ | ◊Ê„U ◊¢ œŸ ºÙªÈŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ŸÊ◊¬⁄U w ‹Êπ ‹ÙªÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÈŸÿÙÁ¡Ã M§¬ ‚ΔUªË ∑§⁄U∑§ zÆÆ ∑§⁄UÙ«U∏ ∑§Ë „U⁄UÊ-»§⁄UË ∑§Ë. ß‚º¢¬ÁûÊ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‡Ê„U⁄UÊ¢ ◊¢ ŸÊ◊’º‹-’º‹ ∑§⁄U ΔUªË ∑§Ë. ß‚∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ÷Ëß‹Ä≈U˛ÊÁŸ∑§ •ı⁄U Á¬¢≈U ◊ËÁ«UÿÊ ◊¢ •Êà ⁄U„U „UÒ.

Á∑§ãÃÈ ß‚∑§ ’ʺ ÷Ë ‹Ê‹øË ‹ÙªÊ¢ ∑§Ë ‹Ê߸Ÿ©‚∑§ ¬Ê‚ ¬Ò‚Ê ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ‹ªË ⁄U„UÃË ÕË.ÿ„U º¢¬ÁûÊ ¬Ê¢ø Á‚ÃÊ⁄UÊ „UÙ≈U‹Ê¢ ◊¢ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù’È‹Ê∑§⁄U •¬ŸË •ı⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§Ë „UÁ‚ÿà ∑§Ùß‚ Ã⁄U„U ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃÊ ÕÊ Á¡‚‚ ©‚∑§¬Ê‚ ¬Ò‚Ê ¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¢ ∑§Ë ‹Ê߸Ÿ ‹ª¡ÊÃË ÕË.

Á¬¿U‹ x º‡Ê∑§Ê¢ ‚ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ΔUªË ∑§„U¡Ê⁄UÊ¢ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§ „UÒ. „UÊÚ‹ „UË ◊¢◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ •ı⁄U ◊äÿ¬˝º‡Ê ◊¢ ‚¢Ê߸ ¬˝‚ʺ »È§«U‚◊Í„U, ‚Á„Uà ‚Ò∑§«U∏Ù ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ Ÿ ’„UÈà ∑§◊‚◊ÿ ◊¢ œŸ ºÈªÈŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •⁄U’Ê¢M§¬ÿÊ¢ ∑§Ë ΔUªË ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ º¡¸ „UÈ∞ „UÒ.Á∑§ãÃÈ ÁSÕÁà ◊¢ ‚ÈœÊ⁄U „UÙŸ ∑§Ë •¬ ÊÊ •ı⁄UÖÿÊºÊ ‚¢ÅÿÊ ◊¢ •Ê◊ •Êº◊Ë œÙπÊœ«U∏Ë ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •¬⁄UÊœ ‡ÊÈM§ ŸÊ „UÙ‚∑¢§ ß‚∑§ Á‹∞ Áfl‡ÙcÊ ‚Ã∑¸§ÃÊ ’⁄UßÊøÊÁ„U∞. Á∑§ãÃÈ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚÷Ë ßŸ ΔUªÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ¬Á„U‹ •¬ŸÊ„UçÃÊ •ı⁄U ◊„UËŸÊ fl‚Í‹Ã „UÒ. ¡’ ÁøÁ«U∏ÿÊ ©«U∏¡ÊÃË „UÒ ÿÊ ©«U∏Ÿ ∑§ »§⁄U ◊¢ „UÙÃË „UÒ Ã’¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©‚∑§Ë ‹Í≈U◊Ê⁄U∑§⁄U ©‚ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ ºÊÿ⁄U ◊¢ ‹ÊÃÊ„UÒ. ß‚◊¢ ¡Ù ‹Ùª œÙπÊœ«U∏Ë ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÈ∞

„UÒ¢, ©Ÿ∑§ ¬À‹ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¢ ¬«U∏ÃÊ „UÒ fl„UË¢∑§ÊÍŸŸË ºÊ¢fl-¬¢ø ◊¢ ÿ„U ΔUª ∑ȧ¿U ◊Ê„U ’ʺ¡◊ÊŸÃ ∑§⁄UÊ∑§ ⁄U»Í§-øÄ∑§⁄U „UÙ∑§⁄U Ÿ∞ ‡Ê„U⁄U◊¢ ¬ÈŸ— ΔUªË ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºÃ „UÒ.•Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ΔUª ∑§Ù ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚‚¡Ê Ÿ„UË¢ Á◊‹ ¬Ê߸. ¡◊ÊŸÃ „UÙŸ ∑§ ’ʺÿÊ ÃÙ ◊ÈÁÀ¡◊ »§⁄UÊ⁄U „UÙ ªÿÊ. •ÕflÊ∑§Êã≈UÄ≈U ∞Ä≈U ∑§Ë ‡ÊÃÊZ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¢ ∑§⁄UŸ,•ÕflÊ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ãʸ mÊ⁄UÊ ◊Ê◊‹ ◊¢ ªflÊ„UËŸ„UË¢ „UÙŸ ‚ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ù ∑§÷Ë •¬ŸÊ¡◊Ê ¬Ò‚Ê flÊÁ¬‚ Ÿ„UË¢ Á◊‹Ê.

‹Ê‹ø ◊¢ ¬«U∏∑§⁄U •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§ß¸º‡Ê∑§Ê¢ ‚ ß‚Ë Ã⁄U„U ‹È≈U ⁄U„UÊ „UÒ. ©‚∑§ ’ʺ÷Ë ß‚ ªÙ⁄Uπ œ¢œ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑§ ¡Ù÷Ë ¬˝ÿÊ‚ „UÈ∞ fl„U ‚÷Ë ¬˝ÿÊ‚ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„U.¬˝àÿ∑§ Á¡‹ ◊¢ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ‚¢ªÁΔUÕ¬⁄UÊœ „UÙ ⁄U„U „UÒ¢. ΔUªË ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áª⁄UÙ„U‚ÈŸÿÙÁ¡Ã M§¬ ‚ ‡ÊÊ‚Ÿ, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •¬Ÿ ¬˝àÿˇÊ-•¬˝àÿˇÊ ¬˝÷Êfl ◊¢‹Ê∑§⁄U ’«U∏ ‚ÈŸÿÙÁ¡Ã M§¬ ‚ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù÷˝Á◊à ∑§⁄Uà „UÒ¢. ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ΔUªË ∑§⁄UŸflÊ‹ ‹Ùª ‚’‚ ¬Á„U‹ Ÿı∑§⁄UË •ÕflÊ ∞¡ã≈U∑§ M§¬ ◊¢ ◊Ù≈UË ÃŸÅÿÊ„U •ÕflÊ ∑§◊ˇʟ¬⁄U ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄Uà „UÒ¢. ©ã„U¢ ÁflEÊ‚◊¢ ‹∑§⁄U ©‚‚ ¡È«U∏ „UÈ∞ ‹ª Á⁄USúÊ⁄UÊ¢,

ºÙSÃÊ¢ ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝÷Êfl ‚ ß‚ Ã⁄U„U∑§Ë ΔUªË ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „UÙÃÊ „UÒ.¡◊Ê∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ù ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ‚ªÊflÊ‹Ê ß‚ ∑¢§¬ŸË ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ „U◊Ê⁄UÊ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¢ «UÍ’ ‚∑§ÃÊ „UÒ. ‡ÊÈM§-‡ÊÈM§ ◊¢ ΔUªÊ¢ ∑§¬Ê‚ ‹Ùª «U⁄U-«U⁄U∑§⁄U ◊Ê◊Í‹Ë ⁄U∑§◊ ¡◊Ê∑§⁄Uà „UÒ¢. ¡’ fl„U ¬Ò‚ ©ã„U¢ ºÈªŸ „UÙ∑§⁄U Á◊‹¡Êà „UÒ¢ ÃÙ ÿ„U ‹Ùª ’«U∏Ë ⁄U∑§◊¢ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ‹ªÃ „UÒ¢. ߟ∑§Ë ºπÊ-ºπË ßŸ‚ ¡È«U∏ ‹Ùª÷Ë ¬Ò‚Ê ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „UÒ¢. ‚ÈŸÿÙÁ¡ÃM§¬ ‚ ∑§Ë ªß¸ ß‚ ΔUªË ◊¢ ¡Ò‚ „UË ¬ÿʸåÃœŸ ∞∑§ÁòÊà „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ. œÙπÊœ«U∏Ë ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§ ‚flʸ‚flʸ …ª ⁄UÊÃÊ¢-⁄UÊÕÊÁ»§‚ ’¢º ∑§⁄U∑§ ªÊÿ’ „UÙ ¡Êà „UÒ¢. ß‚Ã⁄U„U ∑§Ë ΔUªË ∑§Ù ’¢º ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË„UÒ Á∑§ Á¡‹Ê ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¢ ∑§Êÿ¸⁄UÃÁ¡ê◊ºÊ⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë √ÿÁQ§ªÃÁ¡ê◊ºÊ⁄UË ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ¡Ê∞. fl„UË¢ ¡Ù ‹Ùª‹Ê‹ø ◊¢ •Ê∑§⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UÄUÒ¢. ©ã„U¢ ∑§ÊŸÍŸË ‚¢⁄UˇÊáÊ ºŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄Uº¢Á«Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞. Ã÷Ë ¡Ê∑§⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§ËœÙπÊœ«U∏Ë ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ.flø◊ÊŸ ◊¢ ◊ËÁ«UÿÊ, ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¢ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ‹Í≈U ◊¢ •¬˝àÿˇÊM§¬ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ ‹Ã „UÒ¢. ¡’ ΔUª ÷ʪ¡ÊÃÊ „UÒ Ã’ „UÙ-„UÀ‹Ê ∑§⁄U∑§ •ı⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¬ŸÊ ºÊ◊Ÿ ¬Ê∑§-‚Ê»§ ⁄UπŸ∑§Ê …Ê¢ª ∑§⁄Uà „UÒ¢.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸÄÿÊ „UÒ ∑ΧcáÊ∑§◊¸?

∞‚Ê ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ Ÿ ∑§⁄U¢ ¡Ù ∑ΧcáÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Ÿ „UÙ. ∑§Ù߸ ÷‹ „UË Á∑§ÃŸ

„UË ∑§◊¸ ÄÿÊ¢ Ÿ ∑§⁄U, Á¢∑§¢ÃÈ ©‚ ©Ÿ∑§ »§‹ ∑§ ¬˝Áà •Ê‚ÁQ§ Ÿ„UË¢ „UÙŸË øÊÁ„U∞.

ÿ„U »§‹ ÃÙ ∑ΧcáÊ ∑§Ù „UË •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ©ºÊ„U⁄UáÊÊÕ¸, ÿÁº ∑§Ù߸

√ÿʬÊ⁄U ◊¢ ◊Sà „UÒ, ÃÙ ©‚ ß‚ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ù ∑ΧcáÊ ÷ÊflŸÊ◊Îà ◊¢ ¬Á⁄UáÊÃ

∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞, ∑ΧcáÊ ∑§Ù •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ. ÿÁº ∑ΧcáÊ √ÿʬÊ⁄U ∑§ SflÊ◊Ë

„UÒ¢, ÃÙ ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ÷Ë ©ã„U¢ „UË Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞. ÿÁº Á∑§‚Ë √ÿʬÊ⁄UË ∑§ ¬Ê‚

∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ L§¬∞ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ „UÙ •ı⁄U ÿÁº fl„U ß‚ ∑ΧcáÊ ∑§Ù •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸÊ øÊ„U,

ÃÙ fl„U ∞‚Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ. ÿ„UË ∑ΧcáÊ∑§◊¸ „UÒ. •¬ŸË ߢÁº˝ÿÃÎÁåà ∑§ Á‹∞

Áfl‡ÊÊ‹ ÷flŸ Ÿ ’ŸflÊ∑§⁄U, fl„U ∑ΧcáÊ ∑§ Á‹∞ ‚È¢º⁄U ◊¢Áº⁄U ’ŸflÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ,

∑ΧcáÊ ∑§Ê •øʸÁflª˝„U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ. ÿ„U ‚’ ∑ΧcáÊ∑§◊¸ „UÒ.

◊ŸÈcÿ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§◊¸»§‹ ◊¢ Á‹åà Ÿ„UË¢ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, •Á¬ÃÈ ß‚ ∑ΧcáÊ

∑§Ù •Á¬¸Ã ∑§⁄U∑§ ’øË „UÈ߸ flSÃÈ ∑§Ù ¬˝‚ʺ M§¬ ◊¢ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ÿÁº

∑§Ù߸ ∑ΧcáÊ ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊÊ‹ ÷flŸ ’ŸflÊ ºÃÊ „UÒ •ı⁄U ©‚◊¢ ∑ΧcáÊ ∑§Ê

•øʸÁflª˝„U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÊÃÊ „UÒ, ÃÙ ©‚◊¢ ©‚ ⁄U„UŸ ∑§Ë ◊ŸÊ„UË Ÿ„UË¢ „UÙÃË,

‹Á∑§Ÿ ∑ΧcáÊ ∑§Ù „UË ß‚ ÷flŸ ∑§Ê SflÊ◊Ë ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞. ÿ„UË

∑ΧcáÊ÷ÊflŸÊ◊Îà „UÒ. Á¢∑§ÃÈ ÿÁº ∑§Ù߸ ∑ΧcáÊ ∑§ Á‹∞ ◊¢Áº⁄U Ÿ„UË¢ ’ŸflÊ ‚∑§ÃÊ

ÃÙ fl„U ∑ΧcáÊ-◊¢Áº⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ ◊¢ ÃÙ ‹ª ‚∑§ÃÊ „UÒ, ÿ„U ÷Ë ∑ΧcáÊ∑§◊¸ „UÒ.

◊à¬⁄U◊— ‡Êéº ©‚ √ÿÁQ§ ∑§ Á‹∞ •ÊÃÊ „UÒ ¡Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ¬⁄U◊‹ˇÿ,

÷ªflÊŸ ∑ΧcáÊ ∑§ ¬⁄U◊œÊ◊ ◊¢ ©Ÿ∑§Ë ‚¢ªÁà ∑§⁄UŸÊ ◊ÊŸÃÊ „UÒ. ∞‚Ê √ÿÁQ§

ø¢º˝, ‚Íÿ¸ ÿÊ Sflª¸ ¡Ò‚ ©ìÊÃ⁄U ‹Ù∑§Ê¢ ◊¢ •ÕflÊ ’˝rÊÊ¢«U ∑§ ©ìÊÃ◊ SÕÊŸ

’˝r‹Ù∑§ Ã∑§ ◊¢ ¡ÊŸ ∑§Ê ßë¿UÈ∑§ Ÿ„UË¢ ⁄U„UÃÊ. ©‚ ß‚∑§Ë ÃÁŸ∑§ ÷Ë ßë¿UÊ

Ÿ„UË¢ ⁄U„UÃË. ÄÿÊ¢Á∑§ fl„U ÃÙ ‚flʸìÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‹Ù∑§ ◊¢ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ,

Á¡‚ ∑ΧcáÊ‹Ù∑§ ÿÊ ªÙ‹Ù∑§ fl΢ºÊflŸ ∑§„Uà „UÒ¢.

vÆÆ ÁŒŸ ◊¥ «U’‹ ¬Ò‚Ê

ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ÁfllÈà ◊¢«U‹, ‚⁄U∑§Ê⁄UË

∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ÃÕÊ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚‚Ê⁄U º‡Ê ◊¢ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ë ‚„U◊Áà ‚ Á’¡‹ËÁflÃ⁄UáÊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ÃÕÊ ©¬÷ÙQ§ÊÊ•Ê¢ ∑§Á„UÃÊ¢ ◊¢ ÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑§ •Êÿ٪ʢ ∑§Ê ªΔUŸÁ∑§ÿÊ ÕÊ. ß‚∑§Ê ◊∑§‚º ÕÊ Á∑§©¬÷ÙQ§ÊÊ•Ê¢ ∑§ Á„UÃÊ¢ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ÷Ë „UÙ ÃÕÊÁfllÈà ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Ù ©Ÿ∑§ ©à¬ÊºŸ •ı⁄UÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë ©Áøà ‹ÊªÃ ¬˝Êåà „UÙ. ¡’‚ÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑§ •Êÿ٪ʢ ∑§Ê ªΔUŸ „UÈ•Ê „UÒ.©‚∑§ ’ʺ ‚ ÁfllÈà ∑§Ë º⁄U¢ •ŸÊ¬-‡ÊŸÊ¬’…∏ÃË „UË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ. ºπŸ ◊¢ •Ê ⁄U„UÊ „UÒÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÙª ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ mÊ⁄Uʬ˝SÃÈà ‹πÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¢ ÃÕÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ù•ÉÊß SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë mÊ⁄UÊ ◊Ê¢ªË ªß¸∑§Ë◊ÃÊ¢ ∑§Ù ∑ȧ¿U ∑§≈UıÃË ∑§ ‚ÊÕ SflË∑§Ê⁄U∑§⁄U ‹ÃÊ „UÒ. ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙª ∑§Ù

Á’¡‹Ë π⁄U˺ •ı⁄U ©à¬ÊºŸ ‚¢’œË •Ê¢∑§«U∏ÁŸ¡Ë ΔU∑§ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§Ë◊ÃÊ¢ ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ¡Êà „UÒ¢. ÁfllÈà ©à¬ÊºŸ•ı⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ „UÙŸ flÊ‹Ë øÙ⁄UË÷˝c≈UÊøÊ⁄U ÃÕÊ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê÷Ë ©¬÷ÙQ§ÊÊ•Ê¢ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙª ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ◊…∏ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. Á¡‚∑§»§‹SflM§¬ ©¬÷ÙQ§Ê•Ê¢ ◊¢ ÁºŸÊ¢ ÁºŸ ⁄UÙcʬŸ¬ ⁄U„UÊ „UÒ.

ÁfllÈà ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§ Á’‹ ‚◊¤ÊŸ ∑§Á‹∞ ©¬÷ÙQ§ÊÊ•Ê¢ ∑§Ù Áfl‡ÙcÊôÊÊ ¢ ÃÕʪÁáÊÃôÊÊ¢ ∑§Ë ◊ºº ‹ŸË ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ. ©‚∑§’ʺ ÷Ë fl„U Á’‹Ê¢ ∑§Ê Á„U‚Ê’ Á∑§ÃÊ’ Ÿ„UË¢‚◊¤Ê ¬Ê ⁄U„U „UÒ¢. ∑¢§¬ÁŸÿÊÚ ‚Ê‹ ◊¢ øÊ„U¡’ ‚È⁄UˇÊÊ ÁŸÁœ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃË „UÒ. Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ≈UÄ‚ ÃÕÊ ÿÈÁŸ≈UÊ¢ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U•‹ª-•‹ª ⁄UÊÁ‡Ê ßàÿÊÁº ‹ªÊ∑§⁄UÁ’¡‹Ë Á’‹Ê¢ ∑§Ù ∑§ÊÚ»§Ë ¡Á≈U‹ ’ŸÊ ÁºÿÊ„UÒ. ¡Ù •Ê◊ ©¬÷ÙQ§ÊÊ ∑§ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¢ •ÊÃÊ

„UÒ. ÁfllÈà ∑¢§¬ÁŸÿÊÚ ““¡Á¡ÿÊ ∑§⁄U”” ∑§ËÃ⁄U„U Á’¡‹Ë Á’‹Ê¢ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ◊Ÿ◊ÊŸÃ⁄UË∑§ ‚ ©¬÷ÙQ§ÊÊ•Ê¢ ‚ ºÊºÊÁª⁄UË ÃÕÊ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§ ’‹ ◊¢ fl‚Í‹ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¢.

ÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑§ ∞Ä≈U ◊ ¢ ÁfllÈÃ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U•ÊÿÙª ∑§Ù Áfl‡ÙcÊ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢ „UÙŸ ‚Á¬¿U‹ flcÊÊ Z ◊¢ ÁfllÈà ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Ë◊Ÿ◊ÊŸË ∑§Ê»§Ë ’…∏ ªß¸ „UÒ. Á¬¿U‹ ∞∑§º‡Ê∑§ ∑§Ë-∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ºπ¢ ÃÙ ÁfllÈÃ∑¢§¬ÁŸÿÊÚ Á’¡‹Ë øÙ⁄UË ∑§Ù ÁflÃ⁄UáÊ ◊¢ „UÊÁŸ∑§ M§¬ ◊¢ ¡Ù«U∏∑§⁄U ©¬÷ÙQ§Ê•Ê¢ ‚ ¬Ò‚Êfl‚Í‹ „UÙ ⁄U„UË „U Ò. ÁflªÃ flcÊÊ ¸. ◊ ¢•ılÙÁª∑§ ˇÙòÊÊ¢ ∑§Ë ÁfllÈà øÙ⁄UË ∑§ÊπÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷Ë •Ê◊ ©¬÷ÙQ§ÊÊ•Ê¢ ∑§Ù÷ÈªÃŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ.

ÁfllÈà ©à¬ÊºŸ ∞fl¢ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¢ÁfllÈà ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ÃÕÊ øÙ⁄UË ∑§∑§Ê⁄UáÊ ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë π⁄UÊ’ „UÙ ªß¸ „UÒ.∑§Ùÿ‹Ê ‚¢ÿ¢òÊÊ¢ ◊¢ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë π¬Ã ’…∏⁄U„UË „UÒ fl„UË¢ ©à¬ÊºŸ ÉÊ≈U ⁄U„UÊ „UÒ. ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄UÁŸÁpà ‚◊ÿ ∑§ ¬Ífl¸ π⁄UÊ’ „UÙ ⁄U„U „UÒ¢.©Ÿ∑§Ë ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ◊⁄Uê◊à Ÿ„UË¢ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ•Êÿ‹ ∑§Ë ¬ÿʸåà ◊ÊòÊÊ ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U≈U˛˛Ê‚»§Ê◊¸⁄U ◊¢ Ÿ„UË¢ «UÊ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê∞-ÁºŸ ≈U˛ ˛Ê‚»§Ê◊¸⁄U ©«U∏ ⁄U„U „U Ò ¢. ß‚∑§ÊπÊÁ◊ÿÊ¡Ê ©¬÷ÙQ§ÊÊ•Ê¢ ∑§Ù ÃÈ⁄U¢Ã Á’¡‹ËŸ„UË¢ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ©ΔUÊŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ. fl„UË¢ ß‚’ºß¢Ã¡Ê◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§Ë◊Ã◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄U flÎÁh „UÙÃË „U Ò. fl„UË¢

©¬÷ÙQ§ÊÊ•Ê¢ ∑§ Á’¡‹Ë ©¬∑§⁄UáÊ ¡‹ ⁄U„U„UÒ ¢. ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ mÊ⁄UÊ Á¬¿U‹ flcÊʸ ◊¢ ÁŸÿÊ◊∑§•ÊÿÙª ◊¢ ¡Ù Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „UÒ. ©‚◊¢ πøZ ’…∏Ê∑§⁄U ÁºπÊÿ ¡ÊÄUÒ¢. fl„UË¢ •Êÿ ∑§ •ÊÚ∑§«U∏Ê¢ ∑§Ù Á¿U¬Ê Á‹ÿÊ¡ÊÃÊ „UÒ. ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „UÒ Á∑§ •ÊÿÙª•¬ŸË ÁŸc¬ˇÊÃÊ ÃÕÊ •Ê¬ÁûÊÿÊ¢ ∑§ ø‹Ã∑ȧ¿U ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ù •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UªÊ ©‚∑§Ù äÿÊŸ◊¢ ⁄Uπ∑§⁄U ∑¢§¬ÁŸÿÊÚ ¡Ù ºSÃÊfl¡ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË„UÒ¢ ©Ÿ◊¢ ÷Ê⁄UË ª«U∏’«U∏Ë „UÙÃË „UÒ. Á∑§ãÃÈ ß‚∑§Ë‚Í ◊ ¡ÊÚø •ÊÿÙª Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÊÃÊ „UÒ. fl„UË¢ ÁfllÈÃ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Ë •ˇÊ◊ÃÊ, øÙ⁄UË, ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ‚„UÈ•Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ÁfllÈà º⁄UÊ¢ ◊¢ ¡Ù«U∏ ºÃÊ „UÒ.©¬÷ÙQ§ÊÊ•Ê¢ ∑§Ù ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§ ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ.ÁflªÃ flcÊÊZ ◊¢ ÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÙª ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê

∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê◊¡Ÿ ∑§ ◊Ÿ ◊¢ •‚¢ÃÙcÊ ¬Ÿ¬Ÿ‹ªÊ „UÒ. •ÊÿÙª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ÿ◊ÊŸcÊ ∑§ ◊Ÿ◊¢ ¡Ù ÁŸc¬ˇÊÃÊ ∑§Ë ¿UÁ’ ÕË fl„U ‚◊Êåà „UÙø‹Ë „UÒ. Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ ©¬÷ÙQ§ÊÊ•Ê¢ ∑§Ê⁄UÙcÊ •’ ©’Ê‹ πÊ ⁄U„UÊ „UÒ. ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ÁfllÈà ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ Ÿ Á«UflË¡Ÿ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ‹ˇÿ •¬Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ùº ÁºÿÊ „UÒ. ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„U ÁŸÁpà ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê Ÿ„UË¢∑§⁄UŸ flÊ‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ù º¢Á«Uà ÷Ë Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. Á¡‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ÁfllÈÃ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË »§¡Ë¸ •ı⁄U ◊Ÿ◊ÊŸËÁ’Á‹¢ª ∑§⁄U∑§ ©¬÷ÙQ§ÊÊ•Ù¢ ∑§Ê ‡ÊÙcÊáÊ•ÊÁÕ¸∑§ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. ß‚ ÁSÕÁÃ◊¢ ∑§ãº˝ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ Ÿ ¡Àº ∑§Ù߸∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¢ ∑§Ë ÃÙ ÁSÕÁà ∑§÷Ë ÷ËÁflc»§Ù≈U∑§ „UÙ ‚∑§ÃË „UÒ.

ÁfllÈÃ

∞‚ ¡ÒŸ

„UË ∑§Ê¢ª‚¡ŸÙ¢ ∑§Ù ÿ„U •Ê‡ÊÊ flÁfl‡flÊ‚ ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ù߸ ∑§Á⁄U‡◊Ê߸

ŸÃÊ •ÊÿªÊ, Á¡‚∑§ ∑§Á⁄U‡◊ ∑§Ë ø◊∑§-º◊∑§ •ı⁄U ø∑§Êøı¢œ◊¢ fl„U øÈŸÊflË flÒÃ⁄UáÊË ¬Ê⁄U ‹ªÊ ºÃÊ „UÒ. ∑§Ê¢ªÁ‚ÿÙ¢ ∑§Ù •¬Ÿ¬ÈM§cÊÊÕ¸ ¬⁄U ∑§◊ ŸÃÊ ∑§ ø◊à∑§Ê⁄U ¬⁄U ÖÿÊºÊ ÷⁄UÙ‚Ê ⁄U„UÊ „UÒ.‹ê’ ‚◊ÿ ‚ „U⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ÿÈflÊ•Ù¢ ‚ ‹∑§⁄U flÿÙflÎh ŸÃÊ•Ù¢Ã∑§ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§ ∑§ãº˝ ⁄U„U ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË Ÿ •ÊÁπ⁄U ∞∑§ ’«U∏ËøÈŸıÃˬÍáʸ Á¡ê◊ºÊ⁄UË ‚¢÷Ê‹ ‹Ë „UÒ •ı⁄U •’ øÈŸÊflË ∑§◊ÊŸ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ©Ÿ∑§ „UÊÕÙ¢ ◊¢ •Ê ªß¸ „UÒ. øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ¡Ù‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ’ŸË „UÒ ©‚∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§Ù ’ŸÊÿʪÿÊ „UÒ •ı⁄U ∑ȧ¿U •ãÿ ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ÷Ë ’ŸÊ߸ ªß¸ „UÒ¢ ¡Ù©¬‚Á◊ÁÃÿÊ¢ „UÒ¢, ÷‹ „UË S¬c≈U Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÙ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U‚’ ©¬‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ⁄UÊ„UÈ‹ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§•œËŸ „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄U¢ªË ÄÿÙ¢Á∑§ øÈŸÊfl √ÿflSÕÊ ‚ ‹∑§⁄U Á≈U∑§≈UÁflÃ⁄UáÊ Ã∑§ ∑§Ë ‚◊ÍøË Á¡ê◊ºÊ⁄UË •’ ∑§Ê¢ª‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿʪʢœË Ÿ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§Ù ‚ı¢¬ ºË „UÒ. Á’ŸÊ ∑ȧ¿U ’º‹Êfl Á∑§∞◊ı¡ÍºÊ √ÿflSÕÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã „UË ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚¢ªΔUŸÊà◊∑§ …Ê¢ø∑§ •¢Ãª¸Ã ‚àÃÊ „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË „UÙ ªÿË „UÒ. •’ß‚◊¢ ∑§Ù߸ ‚¢º„U Ÿ„UË¢ ⁄U„UÊ Á∑§ wÆvy ◊¢ „UÙŸ flÊ‹Ê ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ⁄UÊ„UÈ‹ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¢ „UË ‹«U∏Ê ¡ÊÿªÊ.

⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§ ¬Ê‚ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ‚’‚ ‚‡ÊÄà ‚„Uÿ٪˕ı⁄U fl¡ŸºÊ⁄U ŸÃÊ ∑§ M§¬ ◊¢ ÁºÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U „UË ©÷⁄U „UÒ¢ÄÿÙ¢Á∑§ fl º‚ ‚Ê‹ Ã∑§ ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄U„U „UÒ¢, ºÙ ’Ê⁄U¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª‚ ∑§ •äÿˇÊ ⁄U„U „UÒ¢, ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¢ ◊¢òÊË ⁄U„U •ı⁄U‹Ù∑§‚÷Ê ∑§ ‚ºSÿ ÷Ë ⁄U„U „UÒ¢, ∞‚ ◊¢ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ◊¢ ∞∑§fl¡ŸºÊ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ø„U⁄U ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§fl‹ ÁºÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U „UÒ¢•ı⁄U ‹ªÃÊ „UÒ ¬Ê≈U˸ ©Ÿ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§Ê ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ‹Ê÷ ‹ŸÊøÊ„UÃË „UÒ. ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà •ı⁄U ©¬‚Á◊ÁÃÿÙ¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊äÿ¬˝º‡Ê •ı⁄U ¿UàÃË‚ª…∏ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ Á¡Ÿ∑§Êº’º’Ê ’…∏Ê „UÒ ©Ÿ◊¢ ÁºÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U, ÖÿÙÁÃ⁄UÊÁºàÿ Á‚¢ÁœÿÊ,‚È⁄U‡Ê ¬øı⁄UË •ı⁄U •¡Ëà ¡ÙªË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¢. „UÊ‹ „UË ◊¢ Á¡‚…¢ª ‚ Á’‹Ê‚¬È⁄U Á¡‹ ∑§ ∑§Ê¢ª‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢•¡Ëà ¡ÙªË Ÿ ÃËπ Ãfl⁄U ÁºπÊÿ Õ •ı⁄U ¬˝º‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË◊„UÊ‚Áøfl „UÁ⁄U¬˝‚ʺ ‚ ◊¢ø ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ¤Ê«U∏¬ „UÈ߸ ÕË ©‚∑§’ʺ ¡ÙªË ∑§Ù •„U◊ ‚Á◊Áà ◊¢ ‹Ÿ ‚ „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ ¿UàÃË‚ª…∏

◊¢ ©Ÿ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ù¢ ∑§ „Uı¢‚‹ Á„U◊Ê‹ÿËŸ ’È‹¢ÁºÿÙ¢ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø¡Êÿ¢. flÒ‚ „UË ¡Ù ‹Ùª ∑§Ê¢ª‚ ∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù œÃÊ ’ÃÊ ⁄U„UÕ ÿÁº ©Ÿ∑§ „Uı¢‚‹ •ı⁄U •Áœ∑§ ’È‹¢º „UÙ ª∞ ÃÙ Á»§⁄U¿UàÃË‚ª…∏ ∑§Ë ∑§Ê¢ª‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ß‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ •‚⁄U¬«U∏ªÊ •ı⁄U „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ∞∑§ º‡Ê∑§ ‚ ‚àÃÊ ‚ ºÍ⁄U ∑§Ê¢ª‚∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ’ʺ Á»§⁄U flŸflÊ‚ ¤Ù‹ŸÊ ¬«U∏.ÁºÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U, ‚È⁄U‡Ê ¬øı⁄UË •ı⁄U •¡Ëà ¡ÙªË •Áfl÷ÊÁ¡Ã◊äÿ¬˝º‡Ê ◊¢ ÷Ë Á¡ê◊ºÊ⁄U ¬ºÙ¢ ¬⁄U ⁄U„U „UÒ¢. ¡„UÊ¢ Ã∑§ ⁄UÊc≈UËÿ»§‹∑§ ¬⁄U ∑§Ê¢ª‚ ∑§ ÁºÇª¡ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ ©Ÿ◊¢◊ÙÃË‹Ê‹ flÙ⁄UÊ •ı⁄U ∑§◊‹ŸÊÕ •Áfl÷ÊÁ¡Ã ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§‚◊ÿ ‚ „UË ∑§Ê¢ª‚ ∑§ øÙ≈UË ∑§ ŸÃÊ•Ù¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¢ •ı⁄U∑§¢º˝Ëÿ ™§¡Ê¸ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË SflâòÊ ¬˝÷Ê⁄U ÖÿÙÁÃ⁄UÊÁºàÿ Á‚¢ÁœÿÊ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ ∑§Ê¢ª‚ ∑§ ©÷⁄Uà Á‚ÃÊ⁄UÙ¢ ◊ ∞∑§ ◊ÊŸ ¡Ê ‚∑§Ã„UÒ¢ Á¡ã„U¢ ⁄UÊc≈UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„UøÊŸ Á◊‹ øÈ∑§Ë „UÒ.

⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§ ∑§¢œÙ¢ ¬⁄U wÆvy ∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢∑§¢º˝Ëÿ »§‹∑§ ¬⁄U ∑§Ê¢ª‚ ∑§Ù ©÷⁄UŸ ∑§Ë ◊„UÃË Á¡ê◊ºÊ⁄UË ‚ı¢¬Ëªß¸ „UÒ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ„U •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¢ „UÒ. ÿÁº »Í§‹ „UÒ¢ ÃÙ ‚ÊÕ„UË ∑§Ê¢≈U ÷Ë Á’¿U „UÒ¢ ∑§Ê¢≈UÙ¢ ‚ ’øà „UÈ∞ ÿÊ ©Ÿ∑§Ë øÈ÷Ÿ ∑§Ù◊„U‚Í‚Ã „UÈ∞ ⁄UáÊŸËÁà ◊¢ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ¬Á⁄UfløŸ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§Ê¢ª‚ ∑§Ë ⁄UÊ„U •Ê‚ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ⁄UáÊ∑§ı‡Ê‹ ©ã„U¢ÁºπÊŸÊ „UÙªÊ Ã÷Ë ©ã„U¢ ∑§Ê¢ª‚ ∑§ ‚ÊÕ „UË ⁄UÊc≈UËÿ »§‹∑§ ¬⁄U∞∑§ ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ ŸÃÊ ∑§ M§¬ ◊¢ ¡ÊŸÊ-¬„UøÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ. ©Ÿ∑§Ë⁄UÊ„U •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¢ „UÒ ÄÿÙ¢Á∑§ ÿͬË∞-≈UÍ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¢ ∞∑§ ∑§’ʺ ∞∑§ ¡Ù Éʬ‹-ÉÊÙ≈UÊ‹ ©¡Êª⁄U „UÈ∞ ©‚‚ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë‚Êπ ¬⁄U ∑ȧ¿U •‚⁄U ¬«U∏Ê „UÒ, ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ◊„U¢ªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄UŸ ÷Ë •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ê ¡ËŸÊ ºÍ÷⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. ∞‚ ◊¢ •ÊÁÕ¸∑§©ºÊ⁄UË∑§⁄UáÊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬Á„UÿÊ ÷Ë Ÿ M§∑§ •ı⁄U •Ê◊

•Êº◊Ë ∑§Ù ∑Ò§‚ ⁄UÊ„Uà Á◊‹ ∞‚Ë ŸËÁÃÿÊ¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’ŸflÊŸ•ı⁄U ©‚ ◊ŸflÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UÊ„UÈ‹ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ‚◊ãflÿ‚Á◊Áà ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸË „UÙªË ÃÊÁ∑§ Á»§⁄U ‚ ¡ŸÁfl‡flÊ‚ ¡ËÃÊ ¡Ê‚∑§ •ı⁄U •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ê ø„U⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÙ¢ ◊¢ ¤Ê‹∑§.√ÿflSÕÊ ◊¢ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬Á⁄UfløŸ ⁄UÊ„UÈ‹ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¢ „U٪ʩ‚∑§Ë πÊ∑§Ê ÷Ë ©ã„U¢ º‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπŸÊ „UÙªÊ •ı⁄U ß‚∑§‚ÊÕ „UË ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹Ù¢ ◊¢ ¡Ë⁄UÙ ≈UÊ‹⁄U¢‚ ∑§Ë ŸËÁà ∑§«U∏Ê߸‚ ‚¢ªΔUŸ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¢ Ÿ¡⁄U •Êÿ, ÿ„U ∑§Ã¸√ÿ ÷Ë ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË∑§Ù ∑§⁄U∑§ ÁºπÊŸÊ „UÙªÊ Ã÷Ë fl Á¡‚ •Ê‡ÊÊ fl ©ê◊˺ ∑§Ë©Ÿ‚ ∑§Ê¢ª‚ Ÿ •¬ ÊÊ ∑§⁄U ⁄UπË „UÒ ©‚ ¬⁄U π⁄U ©Ã⁄U ‚∑§¢ª.⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§Ë •ªflÊ߸ ◊¢ ’ŸË ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ◊¢ Á¡‚ ºÍ‚⁄U‡ÊéºÙ¢ ◊¢ ∑§Ê¢ª‚ ∑§Ë ‚flÙ¸ìÊ ÁŸáÊÊÿ¸∑§ ∑§Ù⁄U ‚Á◊Áà ∑§„UÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „UÒ ∑§ ‚ºSÿÙ¢ ◊¢ •„U◊º ¬≈U‹, ¡ŸÊº¸Ÿ ÁmflºË,ÁºÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U, ◊œÈ‚ͺŸ Á◊ùË •ı⁄U ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¢.ߟ∑§Ë ‚Ùø, •ŸÈ÷fl ∑§ ‚Áê◊Á‹Ã »§Á‹ÃÊÕ¸ ∑§Ù „UË ∑§Ê¢ª‚∑§Ë Áº‡ÊÊ •ı⁄U º‡ÊÊ ∞fl¢ ÷ÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ‚Íø∑§ ◊ÊŸÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „UÒ. ߟ∑§ ∑§¢œÙ¢ ¬⁄U ∞‚ ⁄UÊ¡¬Õ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ◊„UÃËÁ¡ê◊ºÊ⁄UË ‚ı¢¬Ë ªß¸ „UÒ Á¡‚ ¬⁄U ∑§Ê¢ª‚ ∑§Ë ‚àÃÊ ∑§Ê ⁄UÕ ¬Í⁄U˪Áà ‚ wÆvy ∑§ ’ʺ ÷Ë ºı«U∏ ‚∑§.

¡„UÊ¢ Ã∑§ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚ºSÿÙ¢ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ•„U◊º ¬≈U‹ •ı⁄U ¡ŸÊº¸Ÿ ÁmflºË ∑§Ù ‚¢ªΔUŸÊà◊∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ê •ë¿UÊ-πÊ‚Ê •ŸÈ÷fl „UÒ •ı⁄U ¡ŸÊ¸ºŸ ÁmflºË ∑§Ù ‚¢ªΔUŸ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÙ¢ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊„UÊ⁄Uà „UÊÁ‚‹ „UÒ.ÁºÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U ‚àÃÊ •ı⁄U ‚¢ªΔUŸ ºÙŸÙ¢ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U øÈ∑§„UÒ¢ ¡ÿ ÃÕÊ ¬⁄UÊ¡ÿ ºÙŸÙ¢ ∑§Ê ©ã„U¢ •ë¿UÊ-πÊ‚Ê •ŸÈ÷fl ÷Ë„UÒ. øÈŸÊflË ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸ, ¡Ù«U∏ÃÙ«U∏ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ •ı⁄U‚هʋ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª ∑§⁄U øÈŸÊflË ªÁáÊà ∑§Ù •ŸÈ∑ͧ‹ ∑§⁄UŸ ◊¢

ÁºÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U Á‚h„USà ⁄U„U „UÒ¢. ¡„UÊ¢ Ã∑§ ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ê‚flÊ‹ „UÒ ©ã„U¢ ÷Ë ‚àÃÊ •ı⁄U ‚¢ªΔUŸ ºÙŸÙ¢ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÒ •ı⁄Uº‡Ê ∑§ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ê ©ã„U¢ ÷‹Ë÷Ê¢Áà ÷ÊŸ „UÒÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë ¬Ë«U∏Ê ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊âÿ¸ ÷Ë ©Ÿ◊¢ „UÒ. ß‚¬˝∑§Ê⁄U ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÙªÙ¢ ◊¢ •ŸÈ÷fl ∑§Ë ∑§◊ËŸ„UË¢ „UÒ •ı⁄U „U⁄U ‚ºSÿ •¬Ÿ »§Ÿ ◊¢ ◊ÊÁ„U⁄U „UÒ. ºπŸÊ ÿ„UË „UÒÁ∑§ ÿ„U ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà Á∑§‚ ‚Ë◊Ê Ã∑§ ∑§Á⁄U‡◊Ê •ı⁄Uø◊à∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¢ ‚»§‹ ⁄U„U ¬ÊÃË „UÒ. ÃËŸ ©¬‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ÷Ë’ŸÊ߸ ªß¸ „UÒ¢ Á¡Ÿ◊¢ øÈŸÊfl ¬Ífl¸ ªΔU’¢œŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ©¬‚Á◊ÁÃ◊¢ ⁄U ÊÊ ◊¢òÊË ∞.∑§. ∞¢≈UÙŸË ∑§Ù ∑§◊ÊŸ ‚ı¢¬Ë ªß¸ „UÒ Á¡‚∑§ •ãÿ‚ºSÿÙ¢ ◊¢ flË⁄Uå¬Ê ◊Ùß‹Ë, ◊È∑ȧ‹ flÊ‚ÁŸ∑§, ‚È⁄U‡Ê ¬øı⁄UË,Á¡Ã¢º˝Á‚¢„U •ı⁄U ◊Ù„UŸ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¢. øÍ¢Á∑§ ‚È⁄U‡Ê ¬øı⁄U‚¢‚ºËÿ ∑§Êÿ¸ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ⁄U„U øÈ∑§ „UÒ¢ ß‚Á‹∞ ß‚◊¢ fl ¬˝÷ÊflË÷ÍÁ◊∑§Ê •ºÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢ •ı⁄U Ÿ∞ ‚¢ªË-‚ÊÁÕÿÙ¢ ∑§Ù ÿͬË∞◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „UÒ¢. ¡„UÊ¢ Ã∑§ ◊Ù„UŸ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‚flÊ‹„UÒ fl ¡ŸÃÊ º‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ∑§Ê¢ª‚ ◊¢ •Êÿ „UÒ¢ ß‚Á‹∞¡M§⁄Uà ¬«U∏Ÿ ¬⁄U ¡«UËÿÍ ∑§Ù ∑§Ê¢ª‚ ∑§ ‚ÊÕ ‹ÊŸ ◊¢ ◊ººªÊ⁄U‚ÊÁ’à „UÙ ‚∑§Ã „UÒ¢. øÈŸÊfl ÉÊÙcÊáÊʬòÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¢∑§Ë ©¬‚Á◊Áà ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ÷Ë ∞.∑§. ∞¢≈UÙŸË „UÒ¢ Á¡‚∑§ ‚ºSÿÙ¢ ◊¢¬Ë. Áøºê’⁄U◊, ‚ȇÊË‹∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¢º, •ÊŸ¢º ‡Ê◊ʸ, ‚‹◊ÊŸπȇÊ˸º, ‚¢ºË¬ ºËÁˇÊÃ, •¡Ëà ¡ÙªË, ⁄UáÊÈ∑§Ê øıœ⁄UË, ¬Ë.∞‹.¬ÍÁŸÿÊ •ı⁄U ◊Ù„UŸ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ª∞ „UÒ¢. øÈŸÊflÙ¢ ◊¢„U◊‡ÊÊ „UË ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚¢øÊ⁄U •ı⁄U ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë „UÙÃË „UÒÄÿÙ¢Á∑§ Ã¡Ë ‚ ß‹Ä≈UÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „UÈ•Ê „UÒß‚Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ©¬‚Á◊Áà ∑§Ù øÈŸÊflË Ÿ¡Á⁄Uÿ‚ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§ ’ʺ ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„UÒ ÄÿÙ¢Á∑§ ©‚ „UË •ë¿UË ¬Ò∑§Á¡¢ª ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •Ê∑§cʸ∑§•ı⁄U ‹È÷ÊflŸ •¢ºÊ¡ ◊¢ ◊úÊÃÊ•Ù¢ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊„UÃË Á¡ê◊ºÊ⁄UË ÁŸ÷ÊŸÊ „UÙªË. ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ß‚ ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝÷Ê⁄UËÁºÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U „UÙ¢ª. •ãÿ ‚ºSÿÙ¢ ◊¢ •¢Á’∑§Ê ‚ÙŸË, ◊ŸËcÊÁÃflÊ⁄UË, ºË¬¢º˝ „UÈaÊ, ÖÿÙÁÃ⁄UÊÁºàÿ Á‚¢ÁœÿÊ, ⁄UÊ¡Ëfl ‡ÊÈÄ‹Ê •ı⁄U÷Äà ø⁄Uáʺʂ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ. ÿ„U fl„U ‚Á◊Áà „UÒÁ¡‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∞‚Ê ÷ÊflË ø„U⁄UÊ ª…∏∑§⁄U ‹È÷ÊflŸ •¢ºÊ¡ ◊¢◊úÊÃÊ•Ù¢ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ ¡Ù Á∑§ Á»§⁄U ‚ ¡ŸÃÊ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ŸÿÊ ¡ŸÊº‡Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§.

„U◊‡ÊÊ ÁºÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U ‚˜ÃÊ •ı⁄U ‚¢ªΔUŸ ºÙŸÙ¢ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ¢ ¡ÿ ÃÕÊ

¬⁄UÊ¡ÿ ºÙŸÙ¢ ∑§Ê ©ã„U¢ •ë¿UÊ-πÊ‚Ê •ŸÈ÷fl ÷Ë „UÒ. øÈŸÊflË ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸ,

¡Ù«U∏ÃÙ«U∏ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚هʋ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª ∑§⁄U øÈŸÊflË ªÁáÊà ∑§Ù

•ŸÈ∑ͧ‹ ∑§⁄UŸ ◊¢ ÁºÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U Á‚h„USà ⁄U„U „UÒ¢.

•M§áÊ ¬≈U‹

ÄÿÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ø◊à∑§Ê⁄U ∑§⁄U ¬Êÿ¥ª

çßléÌ çÙØæ×·¤ ¥æØô» ·¤è Öêç×·¤æ çßléÌ ·¢¤ÂçÙØô´ ·ð¤ Âÿæ ×ð´

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

çß¿æÚU‚Ù◊flÊ⁄UU, w{ Ÿflê’⁄UUU wÆvw6

ÃË⁄-

∞-Ÿ¡⁄U

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ‚Ù◊flÊ⁄U, w{ Ÿflê’⁄U wÆvw 7

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥

◊ë¿U⁄Ê¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ˇÊòÊ◊¥ ‚◊ÈÁøà ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ∞fl¢ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë Ÿ„UË¥„UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄Uª¥ŒªË ∑§Ê •Ê‹◊ „ÒU. ß‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ê¢ ◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ ’…∏UŸ ‹ªÊ „ÒU.Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà mUÊ⁄UÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U »§ÚÊÁª¥ª ◊‡ÊËŸÁŸÿÁ◊à ø‹ÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚ŸÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ ‚Ê‹ ◊¥∞∑§ ŒÊ ÁŒŸ ◊‡ÊËŸ ø‹Ê∑§⁄UßU‚∑§Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ÁŸ÷ÊÿË¡ÊÃË „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà mUÊ⁄UÊ ‹ÊπÊ¥L§¬ÿÊ πø¸ ∑§⁄U Ÿª⁄U ∑§•ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê¡ËáÊʸhUÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬⁄UãÃÈÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚ËŸ„UË¥ „UÊÃË „ÒU. ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄Uª¥ŒÊ ¬ÊŸË ∑§ ¡◊Êfl ‚◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ¡◊Êfl ‚◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ’…U∏Ÿ ‹ªÊ„ÒU. Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË«UÁfl«U ’Á‹„UÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§’⁄U‚Êà ∑§ ¬„U‹ ¬Í⁄‘U Ÿª⁄U ∑§Ë‚Ê»§-‚»§Ê߸U ∑§Ë ªÿËU Õˬ⁄¥UÃÈ ¬ÊŸË ∑§Ê ©UÁøà ÁŸ∑§Ê‚Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ Á»§⁄U ª¢ŒªË ¿UʪÿË. üÊË ’Á‹„UÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¡ÀŒ „UË ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§ ∑§„UÊ߸U◊ÊS≈U ‹Êß≈U ∑§Ê øÊ‹ÍÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ Ã⁄UË∑§ ‚◊È„U⁄¸U◊ ∑§Ê àÿÊ„UÊ⁄U ◊ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÿ„UÊ¥•πÊ«∏Ê ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ ªÿU.‚ÊÒ„Uʺ˝¸¬Íáʸ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ’ŸàÿÊ„UÊ⁄U ◊¥ ‚÷Ë ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§ËU. ß◊Ê◊ „ÈU‚ÒŸ ∑§Ë‡Ê„Uʌà ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ ‚Ê⁄‘UŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‹Êª ÿ„UË ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§„U∑§ ¬⁄U ¡ÊŸ Œ∑§⁄U „U¡⁄Uà ߸U◊Ê◊„ÈU‚ÒŸ •◊⁄U „UÊ ªÿ Õ. ßU‚Ë•‚àÿ, •ãÿÊÿ fl ‡ÊÊ·áÊ ∑§Áπ‹Ê»§ àÿʪ fl ’Á‹ŒÊŸ ∑§àÿÊ„UÊ⁄U ◊È„U⁄U¸◊ ◊¥ ◊ÊÃ◊ ∑§ ’Ëøπ⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸ ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ„U¡⁄Uà ßU◊Ê◊ „ÈU‚ÒŸ ∑§Ë ∑ȧ’ʸŸË ∑§ÊÿÊŒ Á∑§ÿÊ. π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ëªß¸U ◊È„U⁄¸U◊ •πÊ«∏Ê ¡È‹Í‚ ◊¥„ÒU⁄UÕ¥ª¡ ∑§Ê⁄UŸÊ◊ •ÊÒ⁄U π‹∑§Ê҇ʋ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ◊È„U⁄¸U◊ ¡È‹Í‚ ◊¥

¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ∑ΧcáÊÊ ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U ¡◊∑§⁄U ËflÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ¡È‹Í‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥•ãÿÊÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÊ⁄U ªÈ¥¡ÃÊ⁄U„UÊ. ÁŒ‹ ÁŒ◊ʪ ∑§Ê ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄U ŒŸflÊ‹Ë ∑§’¸‹Ê ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •‚àÿ∑§ Áπ‹Ê»§ •Êà◊‚Êà ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß◊Ê◊ „ÈU‚ÒŸ

Ÿ •¬ŸË ∑ȧ’ʸŸË ∑§Ê ¬‡Ê ∑§⁄U∑§„U∑§ ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊¥ ßUãÊ‚ÊŸ ∑§Ê ¡ÊŸŒŸ ∑§Ë Ã⁄UË∑§Ê Á‚πÊ ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ•¬Ÿ ß, ◊Ÿ, äÊŸ ‚’ ∑ȧ¿U ‹Í≈UÊ∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ øÊ„U ‚ìÊÊ߸U ∑§Ã⁄U»§ŒÊ⁄U ¡ÊŸ Œ Œ¥ •ÊÒ⁄U ¤ÊÍ≈U ∑§¬Ò⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚ìÊÊ߸U ∑§Ê ª‹Ê ÉÊÊ≈UŸ ∑§Ë‹Êπ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ‹¥, ‹Á∑§Ÿ

‚ìÊÊ߸U Á◊≈U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË •ÊÒ⁄U‚ìÊÊ ßUãÊ‚ÊŸ ‹Êπ ◊È‚Ë’Ã ¬«∏Ÿ¬⁄U Á‚⁄U ∑§≈UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ¤ÊÍΔU ∑§ •Êª Á‚⁄U Ÿ„UË¥ ¤ÊÈ∑§Ê

‚∑§ÃÊ. π⁄U‚ÊflÊ¥ ’„U⁄UÊ‚Ê߸U◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË mUÊ⁄UÊ øÊÒ∑§-øÊÒ⁄UÊ„U◊¥ ÁŒ‹ Œ„U‹ÊŸ flÊ‹Ë π‹ ÁŒπÊÄÈU∞ øÊ¥ŒŸË øÊÒ∑§, ∑§Œ◊«UË„UÊ,

’„U⁄UÊ‚Ê߸U, ’Ê¡Ê⁄U‚Ê߸U, ∑ȧê„UÊ⁄U‚Ê߸U„UÊà „ÈU∞ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ.¡È‹Í‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸøå¬-øååÊ ÃÒŸÊà Á∑§ÿ ªÿ Õ.

¹ÚUâæßæ´ ×ð´ çÙ·¤Üæ ×æÌ× ·¤æ ÁéÜêâ ×éãUÚüU×

∑§⁄UÃ’ ÁŒπÊà Áπ‹Ê«∏UË.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ◊È„U⁄¸U◊ ¡È‹Í‚ •Ê¡ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê

„U‚ÒŸ-„ÈU‚ÒŸ ∑§Ë ÿÊŒ ∑§⁄Uà „ÈUÿ »§ÊÄUÊ-ßUM§Œ ∑§ ‚ÊÕ◊È„U⁄¸U◊ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. •Êπ«∏Ê ¡È‹Í‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§ÊÁŸ∑§‹ªÊ. ÿ„UÊ¥ ⁄UÊ¡’Ê¥äÊ ∞fl¥ ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ßU◊Ê◊’Ê«∏Ê ◊¥»§ÊÄUÊ-ŒM§Œ ∑§ ‚ÊÕ ◊È„U⁄¸U◊ àÿÊ„UÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU. ◊È„U⁄¸U◊ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸU ßU◊Ê◊’Ê«∏Ê ‚ ªÊ‹Ê-’Ê¡Ê∑§ ‚ÊÕ ◊È„U⁄U¸◊ ∑§Ê •πÊ«∏Ê ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ê¬Í⁄‘U Ÿª⁄U ∑§Ê ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄U ÕÊŸÊ „UÊà „ÈU∞ flʬ‚ •ÊÃÊ „ÒU.¡È‹È‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÿÈfl∑§ ‹ÊΔUË-÷Ê‹Ê, ËflÊ⁄U ∞fl¥ •Êª‚ ‹∑§⁄U Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ „ÒU⁄UÃ-•¥ª¡ ∑§⁄UÃ’ ÁŒπÊà „Ò¥U.¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ◊È„U⁄¸U◊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê Ÿª⁄U∑§ ŒÊŸÊ¥ ßU◊Ê◊’Ê«∏Ê ◊¥ »§ÊÄUÊ-ŒÊM§Œ ∑§ ‚ÊÕ ◊È„U⁄¸U◊◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê •πÊ«∏Ê ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê¡ÊÿªÊ Á¡‚◊¥ ÿÈfl∑§ •¬Ÿ ∑§⁄UÃ’ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘¥Uª.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ªê„UÊÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U •¥ÃªÃ¸ Ÿ⁄UÊÿáʬÈ⁄U∑§ Áfl¡ÿ ª˝Ê◊ ◊¥ ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ πø¸∑§⁄U ŒÊ ◊¥Á¡‹Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§©U¬SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ,¬⁄UãÃÈ SflÊSâÿ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê fl„UÊ¢¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹ ◊¥•ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ©U¬SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝÷flŸ„UËŸ „¢ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Êª¡Ê¥ ¬⁄U „UËSflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ „UÊ ⁄U„UÊ„ÒU. ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ Á¡‹∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝π¥«UÊ¥ ◊¥ ©U¬SflÊSâÿ∑§ãŒ˝ ∑§ ŒÊ ◊¥Á¡‹Ê ÷flŸ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥Áfl¡ÿ ªÊ¥fl ◊¥ ÷Ë ∞∑§ ©U¬SflÊSâÿ∑§ãŒ˝ ∑§ ŒÊ ◊¥Á¡‹Ê ÷flŸ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÷flŸ ’Ÿ∑§⁄UÃÒÿÊ⁄U „ÒU ¬⁄UãÃÈ fl„UÊ¥ ∑§Ê߸U SflÊSâÿ∑§◊˸ Ÿ„UË¥ Œπ ¡ÊÃ. ªê„UÊÁ⁄UÿÊ ∑§¬˝÷Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

Á∑§⁄UáÊ øʬ«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl¡ÿ◊¥ ©U¬SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷flŸ ’Ÿ ªÿÊ„ÒU, ©U‚∑§Ë ©Uã„¥U ∑§Ê߸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸ„UË¥ „ÒU. üÊË◊ÃË øʬ«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§fl ªÊ¥fl ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ÷flŸ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U ©U¬SflÊSâÿ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ∑§Ê⁄UªÊ⁄U ’ŸÊÿ¥ª. «UÊÚ.

øʬ«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U¬SflÊSâÿ∑§ãŒ˝ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§ãŒ˝ ◊¥ ø‹ÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU. •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§ãŒ˝ ∑§Ê÷flŸ ŸflÁŸÁ◊¸Ã ©U¬SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝∑§Ê ÷flŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UË „ÒU •ÊÒ⁄U‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ, ∑§ãŒ˝ ∑§÷ËπÈ‹ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Áfl∑§ÊªÊ¥fl ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË „ÒU.

©U¬ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ∑§Ê ÷flŸ ÃÒÿÊ⁄U, ∑§◊˸ Ÿ„UË¥

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬Áé‹∑§ ŒÈªÊ¸◊¥ÁŒ⁄U ∑§¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U•Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ◊¥ø ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§•äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê ◊È¥«U⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ „ÈU߸U. Á¡‚◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ w{Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ,•ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ‚„U ¬Á⁄Ufl„UŸ◊¥òÊË ø¥¬Ê߸ ‚Ê⁄‘UŸ ∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê •Êª◊Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊäʬ˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ. ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞•äÿˇÊ üÊË ◊È¥«U⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¤ÊÊ⁄Uπ¥«U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊Ê¥ªÊ¥∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ SflË∑§Ê⁄UÊÁQ§ ∑§

¬pÊà ÷Ë ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UÊíÿ ∑§SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U

‡Ê„Uˌʥ ∑§ •ÊÁüÊÃÊ¥ ∞fl¢•Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ê◊ÊŸ

ŒŸ ∑§Ê ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ∑§ÊÀ„UÊŸ ¬˝◊¥«U‹Ëÿ SÃ⁄UËÿ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë•Ê¬Êà ’ÒΔU∑§ •Ê„Íà ∑§Ë ªß¸U.’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •ŸÈ¬ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¥„UŒfl, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬È⁄UÃË, äÊŸ¬ÁÂ⁄UŒÊ⁄U, «UÁfl«U Á‚¥„U ∑§Ê‹È¥Á«UÿÊ,◊ŸÊ„U⁄U ⁄UÊ©UÃ, øãŒ˝‡Êπ⁄U ŸÊÿ∑§,∑ΧcáÊ øãŒ˝ „Uê’˝◊, ‚ÈπŒfl ¬È⁄UÃË,‡ÿÊ◊‚È¥Œ⁄U ªÊ¬, ⁄UÊ◊ Á‚¥„U ¬È⁄UÃË,◊È≈U⁄UÊ ¬È⁄UÃË, ÁÃflÊ⁄UËŸÊÕ Á’M§‹Ë,‡ÊÊÒ∑§ËŸ Á’M§flÊ, ‹πËãŒ˝ ¬È⁄UÃË,ÿÊªãŒ˝ ∑§Ê‹È¥Á«UÿÊ, ◊¥ª‹Ê Á‚¥„U߸UøʪÈ≈ÍU, ◊ÊŒË ¬È⁄UÃË fl ≈ÈU∑§‹Í ‚È⁄‘UŸ©U¬ÁSÕà Õ.

ÛææÚU¹´ÇU ¥æ´ÎæðÜÙ·¤æÚUè ×´¿ ·¤ÚÔU»æ ×é�Ø×´˜æè ·ð¤ ¥æ»×Ù ·¤æ çßÚUæðŠæ¤

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •Ê¢ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ◊¢ø ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄UÊ¡‡Ê ◊È¢«UÊ⁄UË fl •ãÿ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÁSÕßά⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ +w ©UìÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∑§«∏Ë‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ’Ëø ⁄UÊC˛UËÿ ¬˝ÁÃ÷Ê πÊ¡∞fl¢ ⁄UÊC˛UËÿ ‚ÊäÊŸ ‚„U ◊äÊÊ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U. Á¡‚◊¥∑ȧ‹ vyx ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ ‡ÊÊÁ◊‹„ÈUßZ.U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ⁄UÊC˛UËÿ¬˝ÁÃ÷Ê πÊ¡ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ fl ⁄UÊC˛UËÿ‚ÊäÊŸ ‚„U ◊äÊÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ∑§Ë¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ∞Ÿ•Ê⁄U +w ©UìÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ◊ÊòÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãŒ˝’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ¡„UÊ¥U Á¡‹÷⁄U ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ŒË. Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÁ⁄U ‡Ê¥∑§⁄U ⁄UÊ◊

Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§⁄UÊC˛UËÿ ¬˝ÁÃ÷Ê πÊ¡ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ }Æ◊¥ ‚ |w ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ ‡ÊÊÁ◊‹„ÈUßZU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊC˛UËÿ‚ÊäÊŸ ‚„U ◊äÊÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ◊¥ || ◊¥ ‚ Á¡‹ ‚§ |v ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ŒË •ÊÒ⁄U ¿U„U•ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„U. üÊË⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ’Ëø ¬⁄UˡÊÊ ‹Ëªß¸U. ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ fl Sflÿ¢ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãŒ˝ ◊¥©U¬ÁSÕà ⁄U„U ∑§⁄U ‚Ê⁄UË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U Õ.

¬˝ÁÃ÷Ê πÊ¡ fl ◊œÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ ‚¥¬ÛÊ

⁄UÊCÔUËÿ ¬˝ÁÃ÷Ê πÙ¡ ‚„U ◊œÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ ‚¢¬ÛÊ.

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§ Á∑§‚ÊŸ ÷flŸ ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝π¢«U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ •äÿˇÊ, ◊ÊÃÊ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ∞fl¢ ⁄U‚Ù߸◊ÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ËŸÃÊ ‚„U ∞‚∞‚+w ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§ •äÿˇÊ Áfl‡ÊÈ „Uê’˝◊∑§Ë •äÿˇÊ ◊¥ „ÈU߸.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÃÕÊ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÁŒÿ ªÿ ◊Ê¢ª ¬òÊ ¬⁄U•’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÙ·¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ‚ÊÕ „U˕ʪ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ∞∑§‚¢ÉÊ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§ÊŸÊ◊ “¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊äÿÊqÔU ÷Ù¡Ÿ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÉÊ” ⁄UπÊ ªÿÊ ÃÕÊ‚¢⁄UˇÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚

Áfl‡ÊÈ „Uê’˝◊ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U üÊË „Uê’˝◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§⁄U‚Ù߸ ◊ÊÃÊ•Ù¥ ∞fl¢ ◊ÊÃÊ ‚Á◊Áà ∑§‚¢ÿÙ¡∑§Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª¢ ¡Êÿ¡ „¢ÒU •ı⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ªÙ¥ ¬⁄UÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝π¢«U ∑§ ‚÷Ë‚Ë•Ê⁄U‚Ë ◊¥ •‹ª-•‹ª ÁÃÁÕ

∑§Ù ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ~ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù „UÙŸ flÊ‹Ë •ª‹Ë’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§◊≈UË ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ù ÷Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ ’Êà ∑§„UË. ß‚ Œı⁄UÊ¬ÊŸË ‚Ù⁄UŸ, ◊ÊÃÙ ‚Ù⁄UŸ, ÷Ê⁄UÃË∑Ò§flø, ¬‹Ê¢ª øÊÁê¬ÿÊ, M§¬⁄UÊ‚Ù⁄UŸ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥◊Á„U‹Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË¥.

ÚUâô§ü ×æÌæ °ß¢ â¢ØôÁ·¤æð´ ·¤è ÕñÆU·¤ ¥æØæðçÁÌ

’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ •äÿˇÊ fl •ãÿ.

⁄UÊ¡Ÿª⁄U ◊¥ ÁŒ‡ÊÙ◊

‚Ù„U⁄UÊÿ w} ∑§Ê

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÁŒ‡ÊÙ◊¡Ê„U⁄U ªÊ…∏U ∑§◊≈UË ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •äÿˇÊ ÁŸ◊Í⁄UÊ◊„UÊ¢‚ŒÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U„UÊ≈U ◊Ҍʟ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ w}Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÁŒ‡ÊÙ◊ ¡Ê„U⁄UªÊ…∏U ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ߂ fl·¸÷Ë ÁŒ‡ÊÙ◊ ‚Ù„U⁄UÊÿ ◊ŸÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁŸ◊Í⁄UÊ◊ „UÊ¢‚ŒÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê„U⁄U ªÊ…∏U ∑§Ê ◊ÈÅÿ©Ug‡ÿ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë œ◊¸ ∞fl¢‚¢S∑ΧÁà ∑§Ù ¡ËÁflà ⁄UπŸÊ •ı⁄U‚◊Ê¡ ∑§ Ÿÿ ¬Ë…∏UË ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸÊ „ÒU. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥∑§◊≈UË ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ Áfl‡ÊÈ „Uê’˝◊,Á’¡È ’ÊS∑§, ⁄UÊ◊ø¢º˝ „UÊ¢‚ŒÊ, œÊŸÈ≈ÈU«ÍU, ◊Ù„UŸ ‚Ù⁄UŸ, ∑§⁄UŸ ’ÊS∑§,∑§Ê◊ÅÿÊ „UÊ¢‚ŒÊ ‚◊à ∑§ß¸ ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ.

⁄UÊÖÿ ◊¥ ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ‹ÊªÍ ∑§⁄U øÈŸÊfl „UÙ — ◊„¥Uº˝

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬È⁄UÊŸÊ øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬ÊÃ∑ȧ◊¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø ∑§Ê ∞∑§ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸.‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬ÊÃ∑ȧ◊ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ◊„¥Uº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ‹ÊªÈ ∑§⁄UøÈŸÊfl „UÙ, ⁄UÊÖÿ ∑§ ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ flÙ≈U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ •¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ÿÊ ©U‚◊¥ ߸øʪ…∏U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ÙπÍ¢≈UË ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ù«∏UÊ ªÿÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ◊¢ø ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ß¸øʪ…∏U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§Ù πÍ¢≈UË ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ ¡Ù«∏UÊ ¡Êÿ. üÊË◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ¿U„U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ˇÊòÊ ◊¥ ‚øÊ¢Á«U‹ ¬Áp◊, ߸øʪ…∏U ŒÁˇÊáÊ ∞fl¢ ߸øʪ…∏U ©UûÊ⁄UË Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ˇÊòÊ•ı⁄U øÊ¢Á«U‹ ¬Ífl˸, ŸË◊«UË„U ∞fl¢ ∑ȧ∑§«∏ÂU Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ˇÊòÊ ∑§ÙÁ◊‹Ê∑§⁄U øÊ¢Á«U‹ ∞fl¢ ߸øʪ…∏U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ÁŒŸ’¢œÈ ◊„UÃÙ, ªÈL§¬Œ ◊„UÃÙ, ÁflEŸÊÕ ∑§ÊÁ‹¢ŒË, ‹≈UêŒÊ ¬¢øÊÿÂÁ◊Áà ‚ŒSÿ ߢº˝¡Ëà Á‚¢„U ◊È¢«UÊ, Á◊ÁÕ‹‡Ê ◊„UÃÙ, ÁŸ◊Ê߸ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§,‡Ê¢÷È ŸÊÕ „UÊ¢‚ŒÊ, ΔUÊ∑ȧ⁄U ŒÊ‚ ◊„UÃÙ, ÷⁄Uà ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ◊„UÃÙ•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚Ê߸ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§ÃŸ ◊¢ ◊ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ ’Ê∂ ÁŒfl‚ øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ’Ê∂ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê

ªÊ¢ªÍ«Ë„ ÁSÕà ‚Ê߸ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§Ã ∑§ÙÁø¢ª ‚¢≈U⁄ ◊¢ ’Ê∂ ÁŒfl‚ ◊ŸÊƒÊʪƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ∑§ÙÁø¢¢¢ª ◊¢ ¬…∏UŸ ’Ê∂ ÁflÁ÷㟠∑§ˇÊÊ•Ê¢ ∑§ ’ëøÊ¢∑§ Á’ø ÁÄfl¡ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ Á¡‚◊¢ ¬˝Õ◊ fl ÁmÃËƒÊ •ÊŸ flÊ∂¢ ’ëøÊ¢∑§Ê ∑§ÙÁø¢ª ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚ÍøÊ¢Œ ◊„ÃÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ «ÊƒÊ⁄Ë fl ∑§ê¬ÊÄ‚

’ÊÚÄ‚ Œ∑§⁄ ¬È⁄S∑Χà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ L§øʬ ¬¢øʃÊà ∑§©¬◊ÈÁπƒÊÊ •¡ƒÊ ◊ʫ˸, ⁄πÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë, Á∑§⁄áÊ ◊„ÃÊ, ¬˝ÁÃ◊Ê ∑ȧ◊Ê⁄Ë•ÊÁŒ •Á÷flÊfl∑§ ©¬ÁSÕà Õ.

‡ƒÊÊ◊ ◊„Êà‚fl ¬⁄ ◊Á„∂Ê•Ê¢

Ÿ Á∑§ƒÊÊ ‡ƒÊÊ◊ íƒÊÊÁà ¬ÊΔU

øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«Ÿ ◊¢ ø∂ ⁄„ ‡ƒÊÊ◊ ◊„Êà‚fl ∑§•fl‚⁄ ¬⁄ Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ∑§ãŒ˝ ◊¢ ‡ƒÊÊ◊ íƒÊÊÁà ¬ÊΔU ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ øÊ¢Á«∂ •ÊÒ⁄ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ‚ÊÒ∑§«∏UÊ¢◊Á„∂Ê üÊhÊ∂È•Ê¢ Ÿ ÷ʪ Á∂ƒÊÊ. ‡ƒÊÊ◊ íƒÊÊÁà ¬ÊΔU ∑§ Á∂∞ •Á◊ÇÊ◊ʸ ∞á« ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê „Ë¡ƒÊ¬È⁄ ∑§ Ÿß¸◊ •¢‚Ê⁄Ë fl ÁŒÀ∂Ë ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄Ë ∂ÃÊ ¬⁄Œ‡ÊË mÊ⁄ÊÁfl⁄Ê≈U ÷¡Ÿ •◊Îà ª¢ªÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ‚ÊÕ •Ù¥∑§Ê⁄ ª˝È¬∑§Ê∂∑§ÊÃÊ mÊ⁄Ê üÊË ∑ΧcáÊ ∑§Ë ◊„Ê⁄Ê‚ Á∂∂Ê ∑§Ë ¬˝SÃÈÃË ∑§Ë ªß¸.Á¡‚‚ fl„Ê ©¬ÁSÕà üÊhÊ∂È ◊Ÿ◊ÈÄà „Ê ª∞. ’ÃÊà ø∂ ∑§Ë ∑§∂∑§ ãƒÊÍ¡ ◊¢ ª∂ÃË ‚ Ámfl¢ªÃ ∂πŸ∂Ê∂ ‚Í∂ÃÊŸË ∑§Ë ¡ª„∂πŸ∂Ê∂ ¡Ê∂ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ •Ê ªƒÊÊ ÕÊ. ⁄Ê‚Á∂∂Ê fl •◊Îà ª¢ªÊ∑§ ‚◊ƒÊ ÷ªflÊŸ ¡Ê∂ÊŸ, ⁄Ê¡‡Ê ¬‚Ê⁄Ë, ŸflËŸ ¬‚Ê⁄Ë ‚„ËÂÒ∑§«∏UÊ¢ ◊Á„∂Ê ¬ÍL§cÊ üÊhÊ∂Í ©¬ÁSÕà Õ.

⁄UÊ◊∑§ÕÊ ‚ ‚⁄UÊ’Ù⁄U „ÈU∞ üÊhÊ‹È

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ߸øʪ…∏U ¬˝π¢«U Á◊‹Ÿ øı∑§ ÁSÕà ⁄UÊ◊◊¢ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ◊„UÊÿôÊ ∑§Ê ÁmÃËÿ ÁŒfl‚⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ’¢ªÊ‹ ∞fl¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ flÁ⁄DÔU √ÿÊÅÿÊÃÊ•Ù¥ ∑§ ¬˝fløŸ‚ ˇÊòÊ ∑§ üÊhÊ‹È ªŒ-ªŒ „ÈU∞. ⁄UÊ◊ ◊Á„U◊Ê ¬⁄U ‹ˇ◊áÊ ‹Ê‹ ŒÍ’,•¡Ëà Á‚¢„U, ÁflEŸÊÕ ŒÊ‚ ∞fl¢ •¡È¸Ÿ ŒÊ‚ Ÿ ‚ê¬Íáʸ √ÿÊÅÿÊŸÁ∑§ÿÊ.

‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¥ ⁄‘U‹ ¬˝‡ÊÊ‚ŸÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ∑§⁄UÃË „ÒU, fl„UË¥ ‚ËŸË S≈U‡ÊŸ ◊¥ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë Áπ«∏∑§ËŸ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÁŸÿÊ¥ „UÊÃË„¢ÒU. Á¬¿U‹ ÁŒŸ ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl˸ ⁄‘U‹ ∑§ ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ ∞∑§

fl◊ʸ Ÿ ‚ËŸË ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ, ¬⁄¥UÃÈ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ßUŸ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ©UŸ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ªÿÊ. ÁflÁŒÃ„UÊ Á∑§ ‚ËŸË ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹◊¥«U‹ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊ÈπS≈U‡ÊŸ „ÒU ¡„UÊ¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∞Ä‚¬˝‚ ∞fl¥ ÿÊòÊË≈˛UŸÊ¥ ∑§Ê ΔU„U⁄UÊfl „ÒU. Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ê ÁŸ∑§≈UÃ◊S≈U‡ÊŸ „UÊŸ ∑§Ê fl¡„U ‚ ‚ËŸË ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ê»§Ë

‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, ‚ËŸË fl •Ê‚¬Ê‚ ˇÊòÊ ∑§ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ „UÊÃÊ „ÒU.

‚ËŸË S≈U‡ÊŸ ◊¥ Á≈U∑§≈U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ „ÒU ¬⁄Uÿ„UÊ¥ ≈˛UŸ ∞fl¥ •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ¬Í¿UÃÊ¿UÁπ«∏∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU. ‚ËŸË S≈U‡ÊŸ ∑§ Á≈U∑§≈U ∑§Ê©¥U≈U⁄U ◊¥’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§Ê ∞∑§ ≈UÁ‹»§ÊŸ „ÒU ¡Ê •Êÿ ÁŒŸ «U«U⁄U„UÃÊ „ÒU. ≈U‹Ë»§ÊŸ •ª⁄U øÊ‹Í ÷Ë ⁄U„UÊ ÃÊ ©U‚ ©UΔUÊŸflÊ‹Ê ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU.

SÕÊŸËÿ ÿÊòÊË ⁄‘U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U Áπ«∏∑§Ë∑§Ë ◊Ê¥ª fl·ÊZ ‚ ∑§⁄Uà •Ê ⁄U„U „Ò¥U ¬⁄¥UÃÈ •’ Ã∑§ ßU‚ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U „ÒU. SÕÊŸËÿÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ©Uê◊ËŒ ÕË Á∑§ ⁄‘U‹ ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ ∑§Ê ‚ËŸËŒÊÒ⁄UÊ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ¬Í¿UÃÊ¿U Áπ«∏∑§Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê‹∑§⁄U ¬„U‹ „UʪÊ, ¬⁄¥UÃÈ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬„U‹Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ ‹Êª ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊ ªÿ.

’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ .

‡ÿÊ◊ ◊„UÙà‚fl ∑§ Œı⁄UÊŸ ©U¬ÁSÕà ÷Q§.

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—߸øʪ…∏U ∞fl¢ ÁÃL§‹«UË„UÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‚ı„Uʺ˝¸¸ ¬ÍáʸflÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ÃÁ¡ÿÊ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ.߸øʪ…∏U ∑§ ªı⁄UÊ¢ª ∑§ÙøÊ◊¥ ’¢ªÊ‹ ∑§ ≈UË◊ mÊ⁄UÊ‹ÊΔUË-ËflÊ⁄U ‚ ÁflÁ÷ÛÊ∑§Ã¸√ÿ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ.

ÁÃL§‹«UË„U ÕÊŸÊ ∑§øı«∏UÊ Á◊‹Ÿ ◊Ҍʟ ◊¢’«∏UÊ ◊ÁS¡Œ ∑§◊≈UË ∞fl¢ŸËø ≈UÙ‹Ê ∑§◊≈UË ¬Ê≈UÊ„U‚‹, „ÈU◊«∏UÊ, ÁÃ⁄U∑§Ê«UË„UªÊ¢fl ∑§ ¬Ê¢ø ÃÁ¡ÿÊ¡È‹Í‚ ◊¥ •Ê∑§⁄U øı«∏UÊÁ◊‹Ÿ ◊Ҍʟ ◊¥ Á◊‹Ÿ „ÈU•Ê.

∑§◊≈UË ∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ œÊ⁄UŒÊ⁄U ËflÊ⁄U ∞fl¢‹ÊΔUË ∑§Ê ∑§⁄UÃ’ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁQ§ ◊Ùøʸ ∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ

◊„UÊ‚Áøfl ¡◊ËL§gËŸ •¢‚Ê⁄UË, øı«∏UÊ ∑§ ◊ÈÁπÿʇʢ∑§⁄U Á‚¢„U ◊È¢«UÊ, ÁÃL§‹«UË„U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •Ê⁄U’ËÁ‚¢„U ∞fl¢ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ‚„U ¬ÈÁ‹‚¡flÊŸ ©U¬ÁSÕà Õ.

Á◊‹Ÿ ◊Ҍʟ ◊¥ ÃÁ¡ÿÊ Á◊‹Ÿ

◊Ù„U⁄¸U◊ ¡È‹Í‚ ¬⁄U ∑§⁄UÃ’ ÁŒπÊà Áπ‹Ê«∏UË.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê√ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿ‹ÿ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë vwÁŒ‚¥’⁄U ‚ v{ ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ Á¡‹ÊÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©UQ§

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Èÿ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§‚Áøfl •fl⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ⁄¥UÁ¡Ã∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ÁflÁäÊ∑§ ‚flʬ˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ¬Í⁄‘U ⁄UÊíÿ◊¥ ◊ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê√ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿ‹ÿ ◊¥ vw ÁŒ‚¥’⁄U

‚ v{ ÁŒU‚¥’⁄U Ã∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸflÊ‹ ◊ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ‚Ê⁄UËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ◊ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥»§ÊßUŸ‹ »§ÊÚ◊¸,vz{(x) ‚Ë•Ê⁄U¬Ë‚Ë, Á’¡‹Ë øÊ⁄UË, •ãÿ flŸ•ÁäÊÁŸÿ◊, ⁄‘U‹fl •ÁäÊÁŸÿ◊,vÆ| fl vyz ‚Ë•Ê⁄U¬Ë‚Ë fl •ãÿ»§ÊÒ¡ŒÊ⁄UË ◊Ê◊‹, ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ•Ê߸U¬Ë‚Ë ∑§ ◊Ê◊‹, ∞Ÿ•Ê߸•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ◊Ê◊‹, ‚ËÁfl‹∑§‚‚, ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ◊Ê◊‹, ’Ò¥∑§Á´§áÊ ∑§ ◊Ê◊‹, ≈U‹Ë»§ÊŸ ‚¥’¥äÊËfl •ãÿ Á‚Áfl‹ ◊Ê◊‹,©Uà¬ÊŒ•ÁäÊÁŸÿŸ, ◊ʬ-ÃÊÒ‹ •ÁäÊÁŸÿ◊∞fl¢ ◊ÊßUã‚ fl Á◊Ÿ⁄U‹ •ÁäÊÁŸÿ◊∑§ ◊Ê◊‹ ‚◊à ŒÊflÊ flÊŒ ∑§◊Ê◊‹, ÁflflÊ„U ‚¥’¥äÊË ∑§‚¡,»§ÒÄ≈˛UË •ÁäÊÁŸÁÿ◊ fl üÊ◊•ÁäÊÁŸÿ◊ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

âÚUæØ·ð¤Ü çÁÜæ ÃØßãUæÚU ‹ØæØæÜØ×ð´ ×ð»æ Üæð·¤ ¥ÎæÜÌ vw çÎâ¢ÕÚU âð

◊ªÊ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥

ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê

ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ vw ‚ v{ Ã∑§

‚ËŸË S≈U‡ÊŸ ◊¥ ¬Í¿UÃÊ¿U Áπ«∏U∑§Ë Ÿ„UË¥

⁄U‹ ¡Ë∞◊ ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ªÿÊ

ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ¬⁄U

ÃÁ¡ÿÊ Á◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ߸øʪ…∏U∞fl¢ ÁÃL§‹«UË„U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‚ı„Uʺ˝¸¸¬Íáʸ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ÃÁ¡ÿÊ ¡È‹Í‚ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ. ߸øʪ…∏U ∑§ ªı⁄UÊ¢ª∑§ÙøÊ ◊¥ ’¢ªÊ‹ ∑§ ≈UË◊ mÊ⁄UÊ‹ÊΔUË-ËflÊ⁄U ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Ã¸√ÿÁŒπÊÿÊ ªÿÊ. ÁÃL§‹«UË„U ÕÊŸÊ ∑§øı«∏UÊ Á◊‹Ÿ ◊Ҍʟ ◊¢ ’«∏UÊ ◊ÁS¡Œ∑§◊≈UË ∞fl¢ ŸËø ≈UÙ‹Ê ∑§◊≈UË ¬Ê≈UÊ„U‚‹, „ÈU◊«∏UÊ, ÁÃ⁄U∑§Ê«UË„U ªÊ¢fl ∑§¬Ê¢ø ÃÁ¡ÿÊ ¡È‹Í‚ ◊¥ •Ê∑§⁄Uøı«∏UÊ Á◊‹Ÿ ◊Ҍʟ ◊¥ Á◊‹Ÿ „ÈU•Ê.∑§◊≈UË ∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ œÊ⁄UŒÊ⁄UËflÊ⁄U ∞fl¢ ‹ÊΔUË ∑§Ê ∑§⁄UÃ’ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁQ§ ◊Ùøʸ ∑§•À¬‚¢Åÿ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl¡◊ËL§gËŸ •¢‚Ê⁄UË, øı«∏UÊ ∑§◊ÈÁπÿÊ ‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U ◊È¢«UÊ,ÁÃL§‹«UË„U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •Ê⁄U’ËÁ‚¢„U ∞fl¢ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ‚„U ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸ ©U¬ÁSÕà Õ.

8 ‚Ê◊flÊ⁄U, w{ Ÿfl¢’⁄UUU wÆvw

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

ÁŒ‡ÊÊ◊ ¬Ê≈U˸ fl

•ÊÁŒflÊ‚Ë ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ Ÿ

¬„UøÊŸ ¬⁄U ∑§Ë øøʸøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

¤ÊÊ⁄㛮 ÁŒ‡ÊÊ◊ ¬Ê≈U˸ ∞fl¢•ÊÁŒflÊ‚Ë ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë‚¢ƒÊÈÄà ’ÒΔU∑§ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ é‹ÊÚ∑§ S≈UÁ«ƒÊ◊¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄ʃÊáʪʪ⁄Ê߸ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ„È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ •ÊÁŒflÊ‚Ë-◊Í‹flÊ‚Ë ∑§Ë •ÁSÃàfl, ¬„øÊŸ∞fl¢ Á„S‚ŒÊ⁄Ë ∑§Ê ’øÊŸ ¬⁄ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚ÊÕ„Ë ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ‚„ ÁflœÊƒÊ∑§⁄ÉÊÈfl⁄ ŒÊ‚ ∞fl¢ ⁄Ê¡Œ ∑§ ¬˝Œ‡Ê•äƒÊˇÊ ÁªÁ⁄ŸÊÕ Á‚¢„ ∑§ ’ƒÊÊŸ¬⁄ ∑§«∏UË •Ê¬ÁûÊ √ƒÊÄà ∑§ËªƒÊË. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ Ÿ⁄‡Ê ∑§Ê«∏UÊ,∑ȧ‡ÊŸÍ ∑§Ê«∏UÊ, ÁflŸÊŒ ªÊ¬,ÁflŸËà ‹ÊªÈ⁄Ë, ∑§Ê‡ÊËŸÊÕÁŒÇªË, ⁄Ê◊‡fl⁄ Œflª◊ ‚Á„Ã∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ©¬ÁSÕà Õ.

∑ȧ«∏U◊Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ë

’ÒΔU∑§ w} ∑§Ê øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

∑ȧ«∏U◊Ë ‚◊Ê¡ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ë’ÒΔU∑§ w} Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê Á’M§flÊ¬Õ ≈È¢Uª⁄Ë ÁSÕà ‚◊Ê¡ ∑§‚Áøfl Áfl‡flŸÊÕ ◊„ÃÊ ∑§•ÊflÊ‚ ¬⁄U Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷ˬŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¢ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê•Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ’ÒΔU∑§◊¢ ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§ãŒ˝ËƒÊ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ‚¢‚Œ ÷flŸ ◊¢ ∞∑§ÁŒfl‚ËƒÊ œ⁄ŸÊ ¬⁄ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ „Ë‚◊Ê¡ ∑§Ê flÊÁcʸ∑§ Á◊∂Ÿ‚◊Ê⁄Ê„ ‚„ flŸ ÷Ê¡ ¬⁄ ÷Ëøøʸ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ©Äáʟ∑§Ê⁄Ë ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ÁŸàƒÊÊŸ¢Œ◊„ÃÊ Ÿ ŒË „Ò.

œ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬Ê¢øfl¥

ÁŒŸ ¡Ê⁄UËÁ∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

«˛UÊßfl⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Á∑§⁄UË’ÈM§-◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê‹∑§⁄U •Ê¡ ¬Ê¢øfl¥ ÁŒŸ ÷Ë‹ªÊÃÊ⁄U œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ⁄U„U. ß‚ ’Ëø •’ Ã∑§ ŒÊ ŒÊÒ⁄U∑§Ë flÊûÊʸ πŒÊŸ ¬˝’¢œŸ ∞fl¢¬˝Ê߸fl≈U flÊ„UŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§ ’ËøflÊÃʸ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU. Á∑§ãÃÈ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ∑§Ê߸ÁŸáÊʸÿ∑§ „U‹ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹‚∑§Ê ÕÊ. ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ. ÿ„UË¥ ŒÍ‚⁄UËÃ⁄U»§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚ŒSÿ¬Ë¿U „U≈UŸ ∑§ ◊Í«U ◊¥ Ÿ¡⁄UŸ„UË¥ •Ê ⁄U„U „ÒU¢. „UÀÕ ∞ćʟ å‹ÊŸ ∑§Ë

‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

w{ Ÿfl¢’⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ◊¥ ¬˝π¢«U SÃ⁄UËÿ„UÀÕ ∞ćʟ å‹ÊŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝÷Ê⁄UË «UÊ.‚ȇÊÊ¢ÃÙ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ʤÊË Ÿ ŒËU. üÊË◊ʤÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ wx Ÿfl¢’⁄U∑§Ù ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝◊Èπ ∑§ mÊ⁄UÊÁŒÿ ªÿ flËÁ«UÿÙ ∑§Ê¢»˝¥§Á‚¢ªÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U’ÒΔU∑§ ¬Ë•Ê⁄U•Ê߸ ∑§ ‚ŒSÿÙ¥∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ¡ÊÿªË.

ªËÃÊ ÿôÊ •Ê¡ ‚ŸÙflÊ◊È¢«UË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

∑§‹ w{ Ÿfl¢’⁄U ‚ ŸÙflÊ◊È¢«UË’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥’˝ÊrÊÔáÊ ◊¢«U‹Ë ŸÙflÊ◊È¢«UË ∑§‚ı¡ãÿ ‚ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ Áfl‡fl‡ÊÊ¢Áà ªËÃÊ ÿôÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿôÊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ•ÊªÊ◊Ë w} Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù „UÙªÊ.

ß‹Ê¡ ∑§ •÷Êfl ◊¢ ◊ÊÒÃøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ªÃ

’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ◊¢¤ÊÊ⁄Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑§ ’ÊŒÍ ¬Ê«∏U‚Ê ◊¢ ÷Ê߸‚È⁄ ’Ê≈U¡ŸÊ Á’M§flÊ mÊ⁄Ê ¬Ë≈U∑§⁄ ª¢÷Ë⁄M§¬ ‚ ÉÊʃʋ Á∑§ƒÊ ªƒÊ ’„Í◊Œ Á’M§flÊ yz ∑§Ë ◊ÊÒà ’„Ã⁄ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ •÷Êfl ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄∑§Ê „Ê ªƒÊË. ◊ÎÁÃ∑§Ê ◊ŒÁ’M§flÊ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‚Œ⁄•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ߸‹Ê¡ ∑§ Á‹∞÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ©‚∑§Ëª¢÷Ë⁄ ÁSÕÁà ∑§Ê Œπà „È∞ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ Ÿ ÉÊʃʋ ◊Á„‹Ê∑§Ê •ãƒÊòÊ ⁄»§⁄ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§Ã¢ªË ∑§Ê ‹∑§⁄ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄¡ŸÉÊʃʋ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ÉÊ⁄ flʬ‚‹ ªƒÊ. ¡„Ê¢ ß‹Ê¡ ∑§ •÷Êfl◊¢ ©‚∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªƒÊË.

â¢çÿæ#

œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊ ¬˝÷È ß¸‚Ê ◊‚ËU„U ∑§Ê àÿÊ„UÊ⁄

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¬ÑˬÈ⁄UÊÁ„Uà »§ÊŒ⁄U Á⁄UøÊ«¸U Á◊⁄UÊ¥«UÊ fl»§ÊŒ⁄U flŸ¸Ÿ ∑§Ë •ªÈflÊ߸U ◊¥ ߸U‚Ê߸U‚◊ÈŒÊÿ Ÿ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÁQ§ŒÊÃÊ ¬˝÷È߸U‚Ê ◊‚Ë„U ∑§Ê àÿÊ„UÊ⁄U äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚◊ŸÊÿÊ. ßU‚ àÿÊ„UÊ⁄U ◊¥ ¬Ê«∏Ê„UÊ≈U•ŸÈ◊¥«U‹ ÷⁄U ‚ ߸‚Ê߸U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ Õ. àÿÊ„UÊ⁄U ∑§Ê‹∑§⁄U ∑˝§ÊßS≈U ŒË Á∑¥§ª øø¸ ¬Ê≈U∑§Ê∑§Ê ⁄¥Uª Á’⁄¥Uª ¤Ê¥«UÊ¥ ‚ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊÕÊ. ¤ÊÊ¥∑§Ë ∑§ øø¸ ¬„È¥UøŸ ∑§ ’ÊŒøø¸ ◊¥ Áfl‡Ê· Á◊S‚Ê ¬Í¡Ê „ÈU߸U. ¬˝÷È

ÿˇÊÈ ∑§Ë ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ M§¬ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§Ë ªß¸U. Ãà¬pÊà »§ÊŒ⁄UÊ¥ Ÿ øø¸ ◊¥¬Í¡Ê Á∑§ÿÊ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡ÊÊ¥ÁÃ,•Ê¬‚Ë ¬˝◊, ‚ìÊÊ߸U ÃÕÊ ÷Ê߸UøÊ⁄‘U∑§Ë ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ. ⁄¥UªÊ⁄¥Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑˝§S≈U ŒË Á∑¥§ª øø¸◊¥ ⁄¥UªÊ⁄¥Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ߥU≈U⁄U ÿÍÁŸ≈U •ÊÒ⁄U ÁflÁ÷ÛÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ªÿ. ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê⁄U◊‹ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë‹«∏∑¥§ •ÊÒ⁄U ‹«∏Á∑§ÿÊ¥, ‚¥Ã

¡Áflÿ‚¸ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢,„UÊ߸U S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ŸmUÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ.

¬˝◊ ∑§ ⁄UÊ¡Ê Õ π˝˝˝ËSû§ÊŒ⁄U flŸ¸Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ π˝ËSà ⁄UÊ¡Ê ‡ÊÊ¥Áà fl ¬˝◊ ∑§ ⁄UÊ¡Ê Õ. Œ‡Ê

◊¥ ‡ÊÊ¥ÁÃ, ¬˝◊ fl ‚ìÊÊ߸U ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê π˝ËSà •Ê∞ Õ. ©Uã„UÊ¥Ÿ„U◊‡ÊÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU. ¡Ê ‚ìÊÊ߸U, ¬˝◊ fl•ÊŸ¥Œ ∑§Ê •¬ŸÊà „Ò¥U, ©Uã„UË¥ ∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§„U‹Êà âÊ. ¬˝◊ ∑§Ê •¬ŸÊŸflÊ‹Ê¥∑§Ê „UË fl ⁄UÊ¡Ê Õ. ⁄UÊ¡Ê π˝ËSà Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ ÿÊ „ÈU∑ͧ◊à ∑§⁄UŸ ∑§ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ê Ÿ„UË¥ ∑§„U‹Ê∞. fl ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝◊ ∑§Ê •ŸÈüÊfláÊ ∑§⁄UÊà Õ.©UŸ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁÃ, ¬˝◊ fl ‚ìÊÊ߸U ∑§Ë ‚¥Œ‡Ê ŒÃ ŒÃ „ÈU߸UÕË. ߸U‚Ê߸U ‚◊ÈŒÊÿ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ߸U‚Ê ◊‚Ë„U ∑§ àÿʪ ìSÿÊ ÃÕÊ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ àÿʪ ◊Á„U◊Ê ∑§ Á‹∞ ◊ŸÊà „Ò¥U.

߸‚ÊßÿÊ¥ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ë

‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ‚È’„U ŸÊÒ ’¡ ∑§Ê⁄U◊‹

S∑ͧ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ π˝ËSà ⁄UÊ¡Ê ∑§⁄UÕ ∑§Ê ¤ÊÊ¥∑§Ë ’ŸÊ∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ËªÿËU. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ߸U‚Ê߸U ‚◊ÈŒÊÿ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ π˝ËSà ⁄UÊ¡Ê ∑§Á‹πÊ ªÿÊ S‹ÊªŸ •ÊÒ⁄U ’ÒŸ⁄U‹∑§⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ Õ. ¡È‹Í‚ ◊¥¬˝÷È ßU¸‚Ê ◊‚Ë„U ŸÊ◊ ¡Ê¬ ∑§⁄UÄÈU∞ ø‹ ⁄U„U Õ. fl„UË¥ ⁄UÕ ‚¬ÑË ¬È⁄UÊÁ„Uà »§ÊŒ⁄U Á⁄UøÊ«¸UÁ◊⁄UÊ¥«UÊ fl »§ÊŒ⁄U flŸ¸Ÿ Ÿ ‡ÊÊ¥ÁÃ,¬˝◊ fl ‚ìÊÊ߸U ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ‚ÈŸÊ⁄U„U Õ. ¡È‹Í‚ ∑§Ê ∑§Ê⁄U◊‹S∑ͧ‹ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ⁄‘U‹flˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Ê≈U∑§ÊÁSÕà Á∑˝§S≈U ŒË Á∑¥§ª øø¸¬„È¥UøÊÿÊ ªÿÊ.

ÂæÚ¢UÂçÚU·¤ ÌÚUè·ð¤ âð çÙ·¤Üæ×éãUÚüU× ·¤æ ÁéÜêâ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ◊ÈÈ„⁄¸U◊ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ßU◊Ê◊’Ê«∏Ê¥ ◊¥»§ÊÁÃÿÊ ¬…∏U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÿÊ •‹Ë ÿÊ „UÈ‚ÒŸ ¡Ò‚ ŸÊ⁄UÊ¥ ∑§‚ÊÕ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ ªÿ. •ŸÈ◊¥«U‹ ∑§ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U, ªÊßU‹∑§⁄UÊ, Á‚◊ËÁŒ⁄UË•ÊÁŒ ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ÷Ë◊È„U⁄¸U◊ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UÃÊÁ¡ÿÊ ÁŸ∑§Ê‹ ªÿ.‡ÊÊ◊ ∑§ ¿U„U ’¡ ‚©UŒÍ¸ ≈UÊ©UŸ „UÊ߸U S∑ͧ‹∑§ ‚◊ˬ ŸÊÒ •πÊ«∏Ê¥∑§Ê ¡È‹Í‚ ¬„È¥UøÊ •ÊÒ⁄UU∑§⁄UÃ’ ÁŒπÊÿ.‚◊Ê⁄Ê„U SÕ‹ ◊¥Œ¥ŒÊ‚Ê߸U ∑§Ë •πÊ«∏Ê ¬„U‹ ¬„È¥UøË. ßU‚∑§ ’ÊŒ flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U vÆ ÃÕÊ ¬Ê¬«∏ „UÊÃʬ„È¥UøÊ. •πÊ«∏Ê ‚Á◊Áà ¬Ê⁄¥U¬ÊÁ⁄U∑§ ’Ê¡ ªÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ Ãÿ•πÊ«∏ÊSÕ‹ ¬„È¥Uø. ¡È‹Í‚Ê¥ ◊¥ π‹Ë»§Ê•Ê¥ ∑§Ê Sflʪà ◊È„U⁄¸U◊ ‚¥≈U‹ ∑§◊≈UËU∑§⁄U ⁄U„UË ÕË ¡’Á∑§ •Êª ‚ ¡È«∏ π‹Ê¥ ¬⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¡◊∑§⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •πÊ«∏ÊSÕ‹ ¬⁄U ∑¥§≈˛UÊ‹ M§◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’ŸÊÿ˪ÿË ÕË. fl„UË¥ ªflʋʬ≈U≈UË ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ’ÊßU∑§Ê¥ ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË ¡È‹Í‚ ¬⁄U⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË ªÿË. ¡È‹Í‚ Œ ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§⁄UË’Ÿ ŒÊ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ÷Ë«∏ ◊ÊÒ¡ÍŒ⁄U„UË. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ’ŸÊÿ ª∞ ◊¥ø ◊ ◊ÈÅÿ •ÁÕÁÃÁ¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Èá«UÊ ∑§ •‹Êfl ∞‚«UË•Ê ¬Ë’Ë ‹∑§«∏Ê,∞‚∞‚¬Ë ∞‚ ∑§ ¤ÊÊ, ‚Ë•Ê üÊË◊ÃË ‹∑§«∏Ê ‚◊à •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒÕ. ßUäÊ⁄U, ¬ÈÁ‹‚ ߥU‚¬Ä≈U⁄U ‚∑§‹Œfl ⁄UÊ◊ Ÿ ÷Ë ¬Í⁄UË ◊Ê⁄UøÊ ‚¥÷Ê‹ ⁄UπË Õ.

»È§≈U’ÊÚ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U fl ’ȪË-flȪË

«UÊ¥‚ vz ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ — ¬˝π¥«U ∑§

◊¥«U‹‚Ê߸U π‹ ◊Ҍʟ ◊¥ ¡ÿ äÊ◊¸S¬ÊÁ≈Zª Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÃËŸÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∞fl¥’ȪË-flÈÈªË «UÊ¥‚ vz ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ‡ÊÈM§„UʪÊ. ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬ÈL§· flª¸ fl◊Á„U‹Ê flª¸ ∑§ Á‹∞ ¬˝fl‡Ê ‡ÊÈÀ∑§∞∑§ „U¡Ê⁄U ⁄Uπ ªÿ „Ò¥. ¬˝fl‡Ê ‡ÊÈÀ∑§¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ }Á‚Œ¥’⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ◊¥ vv/vv Áπ‹Ê«∏Ë ÷ʪ ‹ ‚∑¥§ª.wÆ Á◊Ÿ≈U •flÁäÊ ∑§Ê π‹ „UʪÊ.¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Á¡‹Ê SÃ⁄U ∑§ ⁄‘U»§⁄UË„UÊ¥ª. ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÕÁÃ

÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚„U ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl „UÊ¥ª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ Áfl◊‹ π‹πÊ fl‚Áøfl •Á◊à π‹πÊ Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬‚ ŒË. ßU‚◊¥ ¡Ëß flÊ‹ ∑§Ê ¬˝Õ◊ÁŒŸ πS‚Ë, ÁmUÃËÿ ÁŒŸ «UË≈UË∞øÃÕÊ ÃÎÃËÿ ÁŒŸ ∞ÿ⁄U≈U‹ Á«U‡Ê ÁŒÿ¡Êÿ¥ª. ÿ „Ò¥U Œÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄-¬ÈM§· flª¸— Áfl¡ÃÊ ∑§Ê vz „U¡Ê⁄U, ©U¬Áfl¡ÃÊ∑§Ê vÆ „U¡Ê⁄U, ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ∑§Ê {„U¡Ê⁄U ÃÕÊ øÊÒÕÊ SÕÊŸ ∑§Ê y „U¡Ê⁄UL§¬ÿ Ÿ∑§Œ, ◊Á„U‹Ê flª¸ — Áfl¡ÃÊ∑§Ê z „U¡Ê⁄U, ©U¬Áfl¡ÃÊ ∑§Ê x „U¡Ê⁄UL§¬∞ Ÿ∑§Œ.

’ȪË-flÈªË «UÊ¥‚ fl „UÊ,

©⁄UÊ¥fl fl ‚¥ÕÊ‹ ŸÎàÿ◊¥«U‹‚Ê߸U ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U

’ÈªË ’ÈªË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. ßU‚ ’ȪË-flÈªË «UÊ¥‚ ◊¥¤ÊÊ⁄Uπ¥«U, •ÊÁ«∏‚Ê ∞fl¥ ’¥ªÊ‹∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „UÊ¥ª. ¬˝ÁÃÁŒŸ øÊ⁄U‡ÊÊ „UÊ¥ª. ßU‚◊¥ Á„UãŒË, ŸÊª¬È⁄UË∞fl¥ •ÊÁ«∏ÿÊ ªÊŸÊ¥ ¬⁄U «UÊ¥‚„UÊ¢ª. »§ÊßUŸ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ◊¥Sflʪà ∑§ Á‹∞ „UÊ, ©U⁄UÊ¥fl ∞fl¥‚¥ÕÊ‹Ë ŸÎàÿ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊ¥ª.

çΪ¤ ·¤æðÇ¸æ ·ð¤ ÂçÚUÁÙ çߟææ× ·ð¤ ãUæÍæð´ â�×æçÙÌ ø∑˝§äÊ⁄U¬ È⁄ U(Á⁄U¬Ê ≈ ¸ U⁄ U)—

÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ÁflüÊÊ◊ ◊È¥«UÊ ∑§mUÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ªÊßU‹∑§⁄UÊ ¬˝¥Ê«U ∑§ Á’‹Ê ªÊ¥fl ∑§ ‡Ê„UËŒ•Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ÁŒ™§ ∑§Ê«∏Ê ∑§¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿʪÿÊ.

Á’‹Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã »È§≈U’ÊÚ‹¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬„ÈÈ¥UøŸ ‚ ¬Ífl¸©Uã„Ê¥Ÿ Á’‹Ê ªÊ¥fl ◊¥ ÁŒ™§ ∑§Ê«∏Ê∑§ ‡Ê„UËŒ S◊Ê∑¸§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄UüÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË. »È§≈U’ÊÚ‹¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U‚ ¬Ífl¸ üÊË ◊È¥«UÊ Ÿ ‡Ê„UËŒ ÁŒ™§∑§Ê«∏Ê ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ◊Ê≈UÊ ∑§Ê«∏Ê,¡ÿäÊ⁄U ∑§Ê«∏Ê, ⁄UÊŸË ∑§Ê«∏Ê,

øÊÁ⁄U’Ê ∑§Ê«∏Ê, ‚»§ÊŸË ∑§Ê«∏Ê,’„U⁄UÊ ∑§Ê«∏Ê, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑§Ê«∏Ê∞fl¥ ¬Êfl¸ÃË ∑§Ê«∏Ê, ∑§Ê äÊÊÃË ∞fl¥

‚Ê«∏Ë Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ.◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ø¥Œ˝◊Ê„Ÿ’Êÿ¬Ê߸U, ◊ÈÁπÿÊ ∑ȧ¡⁄UË ∑§⁄UÊ߸U,

•◊⁄U Á‚¥„U øÊ∑§Ë, ⁄UÊ¡‡Ê¬˝äÊÊŸ, ‚∑§Ê⁄UË øÊ∑§Ë, ‚ŒÊÁ‡ÊflŸÊÿ∑§ ‹Ê‹Á‚¥„U ’Ê¥ÁŒÿÊ,‚Ê∑§Ê⁄UË øÊ∑§Ë, Áfl‡ÊÊ‹ ◊Èá«UÊ,⁄UÊ◊ ‚Èá«UË, ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊª⁄UÊ߸U,÷ÊŸÍ øÊ∑§Ë, ‚ȇÊË‹ ¬˝äÊÊŸ,‚ȇÊË‹ ◊„UÃÊ, ⁄UÊ◊Êÿ ÁÃÿÍ,‹ˇ◊áÊ ◊Èá«UÊ, ‹Ê‹ ‚◊Œ,⁄UÉÊÈø⁄UáÊ ≈ÈU≈UË, Áfl¡ÿ „Uê’˝◊,‚ŸªË ÁÃÿÍ, ¬˝äÊÊŸ ¡Ê◊ÈŒÊ,’„UÊŒÈ⁄U ’Êÿ¬Ê߸U, ‹ÊŒ⁄UÊ ¡Ê¥∑§Ê,⁄UÊ◊Á‚¥„, Á‚‹Ê‚ ’Êÿ¬Ê߸U,⁄UÊ◊⁄Êÿ ’Êÿ¬Ê߸U, ‚Ê‹È∑§Ê’ÊŒ⁄UÊ, ŒÈÿʸäÊŸ, üÊË⁄UÊ◊ªÊª⁄UÊ߸U, ‚¥¡ÿ ¬˝äÊÊŸ, •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Õ.

âæñãUæÎüýÂê‡æü ßæÌæßÚU‡æ ×ð´ çÙ·¤Üæ ×éãÚüU× ÁéÜêâ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê‚ÊÒ„ÊŒ¸˝¬Íáʸ flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¢ ◊È„⁄¸◊¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄ „¡⁄à ß◊Ê◊„È‚ÒŸ ∞fl¢ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑§Ë◊„ÊŸ ‡Ê„ÊŒÃÊ¢ ∑§Ê ƒÊÊŒ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ y ’¡ •¬⁄ÊqÔU‚ ‚÷Ë ‚ÊÃÊ¢ •πÊ«∏UÊ¢ ∑§Ë ¡È‹Í‚œË⁄-œË⁄ ’«∏UË ’Ê¡Ê⁄ ◊ÈŃÊøÊÒ∑§ ¬„È¢øÊ, ¡„Ê¢ ‚ ◊ÁS¡Œª‹Ë „Êà „È∞ ƒÊ‡ÊÊŒÊ Á‚Ÿ◊Ê„ÊÚ‹ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ◊ÈÅƒÊ ◊ʪ¸ ¬⁄

•ÊƒÊÊ •ÊÒ⁄ ‡Ê„ËŒ ¬Ê∑¸§ øÊÒ∑§¬„È¢øÊ, ¡„Ê¢ ¬⁄ ÁflÁ÷ÛÊ •πÊ«∏UÊ¢∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄Ê¢ Ÿ ∞∑§ ‚ ∞∑§πÃ⁄ŸÊ∑§ π‹ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ƒÊÊ. ’«∏UË ’Ê¡Ê⁄ ◊ÁS¡Œ øÊÒ∑§ÁSÕà ◊ÈÅƒÊ ◊ʪ¸ ◊¢ ÷Ë ◊ÈÁS‹◊‚◊ÈŒÊƒÊ ∑§ ƒÊÈfl∑§Ê¢ Ÿ ‹ÊΔUË,ËflÊ⁄, »§Ê⁄‚Ê, ÷È¡Ê‹Ë ÃÕÊ’À‹◊ •ÊÁŒ „ÁÕƒÊÊ⁄Ê¢ ‚ „Ò⁄Õ¢ª¡ ∑§⁄Ã’ ÁŒπÊ∑§⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑§ÊŒÊ¢ÃÊ¢ Ë •¢¢ªÈ‹Ë Œ’ÊŸ ¬⁄◊¡’Í⁄ Á∑§ƒÊÊ. ∑§⁄Ã’ ÁŒπÊŸ ◊¢‚◊Ê¡ ∑§Ë ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ’ÁëøƒÊÊ¢÷Ë ¬Ë¿U Ÿ„Ë¢ ÕË. ß‚ ◊È„⁄¸◊¡È‹Í‚ ∑§ ‚ÊÕ ‚÷Ë •πÊ«∏UÊ¢mÊ⁄Ê ’ŸÊÿ ªÿ •Ê∑§cʸ∑§ÃÊÁ¡ƒÊÊ, Á‚嬫∏U ÃÕÊ ãƒÊÍ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ◊È„⁄¸◊ •πÊ«∏UÊ ∑§Ê÷√ƒÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ß‚¡È‹Í‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊È„⁄¸◊ ‚Á◊Áà ∑§fl‡ÊË©⁄¸„◊ÊŸ, Á»§⁄Ê¡ πÊŸ,‡ÊÊ„ŸflÊ¡, •¢‚ÊM§‹ „∑§,◊Ê•í¡◊ Á’„Ê⁄Ë, ◊ʯ •‹Ë‚Á„Uà ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

◊„UÊflË⁄U ◊¢«U‹ Ÿ ’Ê¢≈U øÊÿ Á’S∑ȧ≈UøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— üÊËüÊË ◊„ÊflË⁄ ◊¢«‹ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ◊È„⁄¸◊ ∑§ ©¬‹ˇÊ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ƒÊ‡ÊÊŒÊ

Á‚Ÿ◊Ê øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ◊È„⁄¸◊ ∑§◊≈UËU ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë∞fl¢ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ∞fl¢ øʃÊ-Á’S∑ȧ≈U ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ, ‚ÊÕ „Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§©¬øÊ⁄ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄Á¡ÃãŒ˝ Á‚¢„ ’«∏UÊ߸∑§, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ, ÷Ê¡¬ÊÁ¡‹ÊäƒÊˇÊ ‚¢¡Í ¬Ê¢«, •Á◊à ¡ƒÊ‚flÊ‹, ∑§À‹ÍƒÊÊŒfl, ÁflŸÊŒ Á‚¢„, ¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄, ‚¢Ã ‚fl∑§ ⁄Ê◊,◊ÊŸÈ Á‚¢„, ÁflÄ∑§Ë Á‚¢„, •ÁŸ‹ ⁄Áfl, ⁄Ê¡Í πÊŸ, ◊„ÃÊ’ •Ê‹◊, ‚¢¡ƒÊ ƒÊÊŒfl, ‚¢¡ƒÊ ƒÊÊŒfl, ⁄Ê¡Ê ∑§Ê⁄flÊ¢,÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄ •äƒÊˇÊ ÁŒŸ‡Ê ø¢Œ˝ Ÿ¢ŒË, ¬flŸ ‡Ê◊ʸ ©¬ÁSÕà Õ.

ÎëɸUè·¤ÚU‡æ â×æÚUæðãU ×ð´ wv Øéß·¤-ØéßçÌØæ¢ ãéU§Z ÎëɸøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ‚Ë∞Ÿ•Ê߸ øø¸ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ŒÎ…∏UË∑§⁄áÊ

‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝Ê× | ’¡ •Ê⁄ÊœŸÊ•Ê⁄¢÷ ∑§Ë ªÿË. ß‚‚ ¬Ífl¸ Á’‡Ê¬ SflÊ◊Ë ’Ë’Ë ’ÊS∑§ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ Á’‡Ê¬ ’Ë’Ë ’ÊS∑§ Ÿ ŒÎ…∏UË∑§⁄áÊ ‹Ÿ flÊ‹ ƒÊÈfl∑§-ƒÊÈflÁÃÊÊ¢∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊÁŒ ÃÈ◊ ߸‡fl⁄ ‚ ¬˝◊ ∑§⁄à „Ê ÃÊ ©Ÿ∑§Ë•ÊôÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Ê. ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚È’„-‡ÊÊ◊ √ƒÊÁÄêà M§¬ ‚ ߸‡fl⁄‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Ê •ÊÒ⁄ ÁŸƒÊÁ◊à M§¬ ‚ ’Ê߸’‹ ∑§Ê •äƒÊƒÊŸ ∑§⁄Ê. ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ƒÊ„ ¡ÊŸŸ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ߸‡fl⁄ √ƒÊÁÄêà M§¬ ‚ ăÊÊøÊ„ÃÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Áfl‡Ê¬ üÊË ’ÊS∑§ mÊ⁄Ê wv ƒÊÈfl∑§-ƒÊÈflÁÃÊÊ¢ ∑§ÊŒÎ…∏UË∑§⁄áÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚∑§ ©¬⁄ʢà ◊¢«‹Ë mÊ⁄Ê ‚÷Ë ŒÎ…∏UË∑Χà ƒÊÈfl∑§-ƒÊÈflÁÃÊÊ¢ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ŒÎ…∏UUË∑Χà ƒÊÈfl∑§-ƒÊÈflÁÃÊÊ¢ ∑§ÊÁfl‡Ê¬ fl ¬ÊŒ⁄Ë mÊ⁄Ê ¬„‹Ê ¬˝÷È ÷Ê¡ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬ÊŒ⁄Ë’Ë∞◊ •Ê߸ãŒ, ‚„ʃÊ∑§ ¬ÊŒ⁄Ë Ÿ◊Ÿ •Ê«∏UƒÊÊ ∞fl¢ ¬˝øÊ⁄∑§ ¡Ê‚»§ ŸÊª‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ߸‚Ê߸ ‚◊ÈŒÊƒÊ ∑§ ‹Êª ©¬ÁSÕà Õ.

SßæS‰Ø çàæçßÚU ×ð´ v~® ·¤æ §ÜæÁÁ∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‚Ê⁄¢U«UÊ ∑§ ¡Êê’Ê߸’ÈM§ ªÊ¢fl ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê

SflÊSâÿ ‹Ê÷ ¬„È¢UøÊŸ fl SflÊSâÿ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ¡„UÊ¢ŸÊflÊ◊È¢«UË ¬˝π¢«U ÷ʪ ŒÊ ∑§ Á¡‹Ê ¬Á⁄UcÊŒ ‚ŒSÿ ‚ÈüÊË Œfl∑§Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê⁄U∞◊«UË ‚‹ ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ •S¬ÃÊ‹ Á∑§⁄UË’ÈM§◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ë∞ø‚Ë ’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ ∞fl¢ ø‹¢ÃÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ Sflÿ¢ ‚flË ‚¢SÕÊ ⁄UËøË ⁄UÊ¢øË ∑§Ë ≈UË◊Ê¢ Ÿ ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥◊⁄UË¡Ê¢ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ. ß‚ ’Ëø ‹ª÷ªv~Æ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡„UÊ¢ ’Ë‚Ë¡Ë, π‚⁄UÊ, «UˬË≈UË ¬˝Õ◊,„U¬Ê≈UÊ߸Á≈U‚ ’Ë, ¡Ÿ⁄U‹ ≈UË≈UË, ª÷¸flÃË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ≈UË∑§ ÁŒÿ ªÿ.

Á»óææ‰æÂéÚU Ñ ÕñÆU·¤ ¥æØæðçÁÌ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ ¬˝π¢«U S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U

∑§Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ fl ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÁŒ‡ÊÊ◊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚¢ÿÈQ§ ’ÒΔU∑§‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ªÊª⁄UÊ߸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥•ÊÁŒflÊ‚Ë fl ◊Í‹flÊ‚Ë ∞∑§ÃÊ fl •ÁSÃàfl ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ øøʸ ∑§Ë ªÿË.◊ÊÒ∑§ ¬⁄ üÊË ªÊª⁄UÊ߸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ‚’ ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U ø^ÔUÊŸË ∞∑§ÃÊ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒŸÊ „UʪÊ. Ã÷Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊Í‹flÊ‚Ë ∑§Ë ¬„UøÊŸ ’ŸË⁄U„UªË. •ãÿÕÊ ßŸ ‚◊ÈŒÊÿÊ ∑§Ê ⁄U«U ߢÁ«UÿŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ŸSÃÊŸÊ’Íà „UÊ¡ÊÿªË. ÁŒ‡ÊÊ◊ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚Í’ŒÊ⁄U Á’M§flÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê ªΔUŸ ∑§flŸ ¬È‹ ¬ÈÁ‹ÿÊ fl ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥„ÈU•Ê „ÒU. •Á¬ÃÈ ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ß‚∑§Ê äÿÿ ÕÊ. •¬Ÿ ¬„UøÊŸ ∑§Á‹ÿ ŒÊŸÊ¥ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ∞∑§ ◊à „UÊ∑§⁄U •ÊflÊ¡ ©UΔUÊŸÊ „UʪÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥¬Ífl¸ ◊¢òÊË ⁄UÉÊÈfl⁄U ŒÊ‚ fl ÁªÁ⁄UŸÊÕ Á‚¢„U ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ë ∑§«∏UË ÁŸ¢ŒÊ ∑§ËªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ Ÿ⁄U‡Ê ∑§Ê«∏UÊ, ∑ȧ‡ÊŸÈ ∑§Ê«∏UÊ, ÁflŸËà Á‚¢„U ‹ÊªÈ⁄UË, ⁄UÊ◊E⁄U’Ê’Ê¥ªÊ, ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ÁŒÇªË, ⁄UÊ¡¥º˝ ’Êÿ¬Ê߸, ÁflŸÊŒ ªÊ¬, ‚ŸÊß ‚¢flÒÿÊ,ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁÃÿÈ ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

çßÏæØ·¤ Ùð ç·¤Øæ ØæðÁÙæ¥æð´ ·¤æ çàæÜæ‹Øæ⡪ÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ∑§ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ÁflœÊÿ∑§

ÁŸÁœ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ ÃËŸ •‹ª-•‹ª ªÊ¢fl ◊¥ ¬Ë‚Ë‚Ë ‚«∏U∑§ ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ fl ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ◊Ê¥ª⁄UÊ ªÊ¢fl ◊¥ z ‚ÊÒ »§Ë≈U ‹¢’Ë ¬Ë‚Ë‚Ë‚«∏U∑§ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ’«∏UÊŸ¢Œ ªÊ¢fl ªÊflÊ ≈UÊ‹Ê◊¥ ªÊ¬ ≈UÊ‹Ê ◊¥ z ‚ÊÒ »§Ë≈U ¬Ë‚Ë‚Ë ‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁflÁœflà Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ÁflœÊÿ∑§ ªËÃÊ ∑§Ê«∏UÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ◊ÈÁπÿÊ ‚È·◊Ê Á‚¢∑ͧ,

Îé·¤æÙÎæÚ ·¤Úð´U»ð SÍæØè M¤Â âð ÕâæÙð ·¤è ×梻ŸÙflÊ◊È¢«UË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — wz

Ÿfl¢’⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒŸ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§ŸÙflÊ◊È¢«UË ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ fl·ÙZ ‚ ’‚ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ ¡ÊŸ ‚¬⁄U‡ÊÊŸ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ∑§‹ øÊ߸’Ê‚Ê ‚Œ⁄UÁflœÊÿ∑§ ŒË¬∑§ Á’M§flÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥‚Œ⁄U •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚„U∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒŸ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà •äÿˇÊ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ŸÙflÊ◊È¢«UË ’Ê¡Ê⁄U ◊¥fl·ÙZ ‚ ’‚ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U⪠Ÿ„UË¥ ∑§⁄U SÕÊÿË M§¬ ‚ ’‚ÊŸ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ∞ªÊ ÃÊÁ∑§ ©Uã„¥U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÁflSÕʬŸ ∑§Ê Œ¢‡Ê Ÿ„UË¥ ¤Ê‹ŸÊ¬«∏U. ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’ÈÁŸÿʌ˂ÈÁflœÊ ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÷Ë

∑§⁄¥Uª. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ÁflªÃ wx Ÿfl¢’⁄U∑§Ù ÁflœÊÿ∑§ ŒË¬∑§ Á’M§flÊ ∑§ŸÙflÊ◊È¢«UË Œı⁄U ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ŸÙflÊ◊È¢«UË’Ê¡Ê⁄U ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ üÊË ŒË¬∑§Á’M§flÊ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U ©UŸ‚ SÕÊÿËM§¬ ‚ ’‚ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË. üÊËÁ’M§flÊ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥

∑§Ù ‚◊SÿÊ ∑§ ‚◊ʜʟ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ. ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹◊¥ ß¡„UÊ⁄U ⁄UÊ„UË ‡Êê◊Ë, ©UÑUÊ„U•¢‚Ê⁄UË, ¬˝÷Êà ‡ÊÊ„U, ◊ŸÙ¡ ¬˝‚ÊŒ,◊„U‡Ê ¬ÙgÊ⁄U, ◊ÈÛÊÊ Áª⁄UË, ◊„¢UŒË„U‚Ÿ, ◊Ù. ‚‹Ë◊, ◊Ù. Ÿ„UÊ‹,ÃÊ⁄U∑§E⁄U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª.

¡ÒŸ ∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ vwy◊⁄Ë¡Ê¢ ◊¥ ‹¢‚ ¬˝àƒÊÊ⁄ʬáÊ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ ª˝È¬ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§üÊfƒÊ Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ ∑§Ë¬ÈáƒÊS◊ÎÁà ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∞fl¢’¢ªÊ‹Ë ‚flÊ ‚Á◊Áà fl Á¡‹Ê•¢œÊ¬Ÿ ÁŸflÊ⁄áÊ ‚Á◊Áà ∑§‚¢ƒÊÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ¬˝ÊƒÊÊÁ¡ÃÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ◊ÊÁÃÊÊÁ’¢Œ ‚„ ‹¢‚¬˝àƒÊÊ⁄ʬáÊ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ øƒÊÁŸÃ v|Æ◊⁄Ë¡ ∑§Ê ‹¢‚ ¬˝àƒÊÊ⁄ʬáÊ Œ⁄ ⁄ÊÃÃ∑§ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚◊ÊøÊ⁄ Á‹π¡ÊŸ Ã∑§ vwy ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê ⁄ÁflflÊ⁄∑§Ê ‚»§‹ ‹¢‚ ¬˝àƒÊÊ⁄ʬáÊ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ Á∑§ƒÊªƒÊ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê •Ê¢πÊ¢ ∑§Ë ¬^ËπÊ‹Ë ¡Ê∞ªË ÃÕÊ ‚÷Ë ◊⁄Ë¡Ê¢

∑§Ê •Êfl‡ƒÊ∑§ ÁŒ‡ÊÊ- ÁŸŒ¸‡Ê ÃÕÊÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊ ∞fl¢ ø‡◊Ê ÁŒƒÊÊ¡Ê∞ªÊ. Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê ‚◊ʬŸ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê vv ’¡ ∞∑§ ‚ÊŒ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§ M§¬ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ⁄Ê◊∑ΧcáÊ ‡ÊÊ⁄ŒÊÁflfl∑§ÊŸ¢Œ ‚Ê‚Êß≈UË ÃÕÊ ◊ʇÊÊ⁄ŒÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ÃÕÊ•ãƒÊ ‚’Ê¢ ∑§Ê ‚⁄Ê„ŸËƒÊ ƒÊʃʌʟ⁄„Ê „Ò Á¡ã„¢ ’¢ªÊ‹Ë ‚flÊ ‚Á◊ÁÃÃÕÊ Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ ª˝È¬ ∑§ÁŸŒ‡Ê∑§ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ ¡ÒŸ ∑§Ë•Ê⁄ ‚ ‚ÊœÈflÊŒ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑ҧꬬ˝÷Ê⁄Ë ªÊ¬Ê‹ ø≈U¡Ë¸ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§ÊœãƒÊflÊŒ ÁŒƒÊÊ.

∑§ÊÀ„ÊŸ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ÁŒ‚¢’⁄ ◊¢øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ∑§ÊÀ„ÊŸ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ‚¢ªΔUŸ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ’«∏UË ’Ê¡Ê⁄ ÁSÕÃ

∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ËƒÊ •äƒÊˇÊ ¡¬Ë Á‚¢„ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ‚¢ªΔUŸ∑§ Á∑˝§ƒÊÊ∑§‹Ê¬Ê¢ ¬⁄ øøʸ ∑§Ë ªƒÊË. ∑§ãŒ˝ËƒÊ ©¬ÊäƒÊˇÊ •¡ƒÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÊÀ„ÊŸ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ‚¢ªΔUŸ∑§Ê SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚åÃÊ„ ◊¢ ◊ŸÊƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ©¬ÊäƒÊˇÊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ Áfl‡fl∑§◊ʸ Ÿ ‚¢ªΔUŸ ∑§‚÷Ë ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝àƒÊ∑§ ◊„ËŸ ∑§ •¢ÁÃ◊ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ’ÒΔU∑§ ◊¢ ©¬ÁSÕà ⁄„Ÿ ’Êà ∑§„Ë. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê‚Áøfl ‚È’˝ÃÊ Á‚ã„Ê, •äƒÊˇÊ ⁄Ê◊ÊŸÈ¡ ‡Ê◊ʸ, ∑§ãŒ˝ËƒÊ •äƒÊˇÊ ¡¬Ë Á‚¢„, ‚¢ªΔUŸ ‚Áøfl •ÅÃ⁄ M§◊ÊáÊË, ‚„∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ◊ÈÛÊË ⁄Ê◊ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ⁄Áfl ‡Ê◊ʸ, ◊ŸÊ¡ ªÈåÃÊ, „⁄∑ȧ‹‚ ΔUÊ∑ȧ⁄, ⁄¢¡Ëà ‚È‹¢∑§Ë,Á∑§‡ÊÊ⁄ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊ ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‚ŒSƒÊ ©¬ÁSÕà Õ.

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ‚Ù◊flÊ⁄U, w{ Ÿfl¢’⁄UU wÆvw 9

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ Á∑§ƒÊÊ ∞Ÿ∞ø ¡Ê◊ªÊ‹Í«UË„U — ªÊ‹Í«Ë„ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã πÁ«∏UƒÊÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ¬≈˛UÊ‹ ¬¢¬ ∑§

‚◊ˬ ªÊ‹Í«Ë„ ◊¢ Áª⁄ÊƒÊ ¡Ê ⁄„ S‹Òª ÷⁄ «ê¬⁄ ∑§ ø¬≈U ◊¢ •ÊŸ ‚πÁ«∏UƒÊÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ »§ŸË÷Í·áÊ ◊„ÃÊ ŸÊ◊∑§ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸.ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ »§ŸË÷Í·áÊ ◊„ÃÊ •¬ŸË¬àŸË ŸÁflŒÊ ◊„ÃÊ ∑§Ê «ÊÚÄ≈U⁄ ∑§Ê ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ …UÊ߸ ‚Ê‹ ∑§ ’ëø∑§ ‚ÊÕ ◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§‹ ‚ ªÊ‹Í«Ë„ •Ê ⁄„ Õ. ’Ê¢œ«Ë„ ∑§ ‚◊ˬ ¡Ò‚„Ë fl ∞Ÿ∞ø ¬⁄ •ÊƒÊ ¬Ë¿U ‚ •Ê ⁄„Ë S‹Òª ‹Œ «ê¬⁄ ∑§ ø¬≈U ◊¢•Ê ªƒÊ. ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄ „Ë »§ŸË÷Í·áÊ ◊„ÃÊ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ¡’Á∑§©Ÿ∑§ ’ëø •ÊÒ⁄ ¬àŸË ∑§Ê „À∑¢ øÊ≈UË •ÊƒÊË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ’Ê¢œ«Ë„-‚Ê‹flŸË ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ∞Ÿ∞ø ∑§Ê ¡Ê◊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ~.xÆ ’¡ ‚∞Ÿ∞ø ¡Ê◊ „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ vv.xÆ ’¡ ¡’ ’„⁄ʪʫ∏UÊ ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ÁfllÈà fl⁄áÊ ◊„ÃÊ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄ ¬„È¢ø ÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ S‹Òª Áª⁄ÊŸ flÊ‹‚¢flŒ∑§ ‚◊Ê¡‚flË •ÊÒ⁄ ©lʪ¬Áà ’‹Ë ’ÊœŸ flÊ‹Ê ‚ ’Êà ∑§Ë.’ÊÃøËà ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ üÊË ’ÊœŸ flÊ‹Ê Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê ŒÊ‹Êπ M§¬ƒÊ ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ’ÊŒ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ∞Ÿ∞ø ‚ ¡Ê◊∑§Ê „≈UʃÊÊ. ¡Ê◊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞Ÿ∞ø ¬⁄ ŒÊŸÊ¢ •Ê⁄ ‚ ŒÊ Á∑§◊Ë ‚ •Áœ∑§‚«∏U∑§ ¡Ê◊ „Ê ªƒÊÊ ÕÊ.

∑˝§ÊÚ‚ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ∑§‹Ê ¡È‹Í‚◊™§÷¢«UÊ⁄U — ◊™§÷¢«Ê⁄ ∑§ ‚¢Ã ∞¢ÕÊŸË ∑Ò§ÕÊÁ‹∑§ øø¸ ‚ Á∑˝§cΔU

⁄Ê¡Ê ◊„Êà‚fl ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑˝§ÊÚ‚ ∑§ ‚ÊÕ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªƒÊÊ. ƒÊ„¡È‹Í‚ øø¸ ‚ ãƒÊÍ ‹Ê߸Ÿ „Êà „È∞ flʬ‚ øø¸ ◊¢ „Ë ‚◊Êåà „Ê ªß¸.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ »§ÊŒ⁄ Á‹ƒÊÊ Á«‚Í¡Ê Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ß¡⁄Ê߸‹ Ÿ ߸‚Ê◊‚Ë„Ë ∑§Ê Á∑˝§cΔU ⁄Ê¡Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ¬ÁflòÊ ⁄Ê¡Ê ∑§ ◊„Êà‚fl ∑§•fl‚⁄ ¬⁄ ∑˝§ÊÚ‚ ∑§ ‚ÊÕ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ¬˝ÕÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄¡È‹Í‚ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ߸‚Ê߸ œ◊Êfl‹¢’Ë ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞. »§ÊŒ⁄Á«‚Í¡Ê Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ⁄Ê¡Ê Á∑˝§cΔU ‚÷Ë ¡Ëfl ‚ åƒÊÊ⁄ ∑§⁄à „Ò¢ •ÊÒ⁄Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl Ÿ„Ë¢ ∑§⁄Ã. „◊¢ ÷Ë ©Ÿ¬⁄ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄ŸÊøÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ „◊Ê⁄Ê ¡ËflŸ ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ ‚Èπ◊ƒÊ ’ËÃ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄¬È⁄ÊÁ„à »§ÊŒ⁄ Œfl ‚„ʃÊ, ⁄ÊŸË ‚Ê‹◊Ÿ, ∞¢ÕÊŸË Á‚ªÊ⁄, ◊Ê⁄‡Ê ¡Ê‚»§,∞ ∞¢ÕÊŸË, «é’Í •ÊÁŒ ‹Êª •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ¬˝Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „Ò ÷Ê¡¬Ê — ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ◊È„⁄¸◊ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬„È¢ø ÷Ê¡¬Ê ∑§

¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ «ÊÚ0 ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ªÊSflÊ◊Ë Ÿ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ¬˝‚flÊàÃʸ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ⁄ÊíƒÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ¬˝Áà ∑§Ê»§Ë ‚¢flŒŸ‡ÊË‹„Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ◊¢ •ë¿UË fl·Ê¸ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á∑§‚ÊŸÊ¢∑§ »§‚‹ ¬˝÷ÊÁflÄÈ∞ „Ò¢. •øÊŸ∑§ ¬∑§»§‚‹ ∑§ ‚◊ƒÊ fl·Ê¸„Ê ¡ÊŸ ‚ »§‚‹∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢øÊ„Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚⁄∑§Ê⁄ øÊ„ÃË „Ò Á∑§Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê œÊŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀƒÊ íƒÊÊŒÊ ‚ íƒÊÊŒÊ Á◊‹ ß‚∑§ Á‹∞÷Ê¡¬Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ß‚∑§ Á‹∞ ¬˝àƒÊ∑§ ¬˝πá«Ê¢ ◊¢ Á∑§‚ÊŸÁ‡ÊÁfl⁄ ‹ªÊ∑§⁄ œÊŸ ∑§ ∑˝§ƒÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ•Ê¢‚ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ‹∑§⁄ ‚◊ʜʟ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë.©ã„Ê¢Ÿ SÕÊŸËƒÊ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ¬⁄ øøʸ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ◊¢¬ÈM§·ÊàÃ◊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ê ΔU„⁄Êfl, ∞Ÿ∞ø ∑§Ê ◊⁄ê◊à ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡ÀŒ „ˬÍ⁄Ê ∑§⁄ Á‹ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ⁄‹fl ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊á«‹ Á◊‹∑§⁄ ¬ÈM§·ÊàÃ◊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ë ΔU„⁄Êfl ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄ªÊ. ‚ÊÕ„Ë ‚ÊÕ Áfl÷ʪ ∑§Ê ∞Ÿ∞ø ∑§ ¡ËáÊʸfÊ⁄ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬Í⁄Ê∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§÷Ê¡¬Ê ◊¢ ‚¢ªΔUŸ ∑§ øÈŸÊfl ø‹ ⁄„¢ „Ò¢. ¡ÀŒ „Ë Á¡‹Ê •ÊÒ⁄ ⁄ÊíƒÊ SÃ⁄¬⁄ øÈŸÊfl ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÁ¡‹ÊäƒÊˇÊ ÁŒŸ‡Ê ‚Êfl, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬˝πá« •äƒÊˇÊ ‚È⁄‡Ê ⁄flÊŸË, •‚ËÃÁ‚¢„ ‚⁄ŒÊ⁄ ÷Ë ©¬ÁSÕà Õ.

Ãʬ‚ ø≈U¡Ë¸ ¿U„ ‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ ÁŸc∑§ÊÁ‚ÃÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÷¢ª ∑§⁄Ÿ ∑§ •Ê⁄ʬ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á¡‹Ê

©¬ÊäƒÊˇÊ Ãʬ‚ ø≈U¡Ë¸ ∑§Ê ¿U„ ‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ¬˝ŒË¬ ’‹◊ÈøÍ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Ãʬ‚ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê≈U˸ ∑§Á¡‹ÊäƒÊˇÊ Ÿ≈˜U≈ÍU ¤ÊÊ ∑§Ê ÁflflÊŒ „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÃËŸ ‚ŒSƒÊËƒÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ∑§ ©¬⁄ʢà ¬˝ŒË¬ ’‹◊ÈøÍ ∑§Ê Á⁄¬Ê≈¸U ‚ÊÒ¢¬Ë ÕË.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥ ÛææÚ¹‡Ç ×ð´ Õãé×Ì ·¤è âÚ·¤æÚ âð ãæð»æ çß·¤æâ Ñ Sßæ×è SßM¤ÂæÙ¢Î

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ‡ÊÊ⁄ŒÊ ¬ËΔU •ÊÒ⁄ ¡Ê‡ÊË ◊ΔU ∑§¬ËΔUʜˇfl⁄ ¡ªÃ ªÈM§ ‡Ê¢∑§⁄Êøʃʸ SflÊ◊Ë SflM§¬ÊŸãŒ‚⁄SflÃË ∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ÁSÕà ’⁄Ê¡È«∏UË ◊ÁÀ‹∑§ »§Ê◊¸ ◊¢©¬ÁSÕÁà ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ŒËflÊ SflåŸ¡Ò‚Ê ÕÊ. SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§ ’⁄Ê¡È«∏UË •ÊüÊ◊ ◊¢ ©¬ÁSÕÁÃ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¡Ê ¡ÊŸÊ fl •ÊüÊ◊ ∑§Ë •Ê⁄ ø‹ ¬«∏U. ÁŒ¬¢Œ˝◊ÁÀ‹∑§ ∑§ ’⁄Ê¡È«∏UË ÁSÕà »§Ê◊¸ ◊¢ SflÊ◊Ë ¡Ë ŒÊÁŒfl‚ËƒÊ ¬˝flÊ‚ ¬⁄ Õ. ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚ flÊàÃʸ ∑§⁄à „È∞©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¬Ÿ ‚ŸÊß œ◊¸ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ăÊÊ¢Á∑§ •ÊŸflÊ‹ ‚◊ƒÊ ◊¢ ∑§ß¸ ¬⁄¢¬⁄Ê•ÊÒ⁄ œ◊¸ ∑§ ‹Êª Á„¢ŒÍ•Ê¢ ∑§Ê ÷«∏U∑§Ê ⁄„¢ „¢Ò. ◊ÈÁS‹◊•ÊÒ⁄ ߸‚Ê߸ •¬Ÿ œ◊ʸ¢ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄-¬˝‚Ê⁄ ∑§⁄à „Ò¢.ß‚Á‹∞ ‚ŸÊß œ◊¸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝øÊ⁄-¬˝‚Ê⁄ „ÊŸÊ øÊÁ„∞.‚ŸÊß œ◊¸ „◊‡ÊÊ ¬⁄ʬ∑§Ê⁄ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄ÃÊ „Ò. •ΔUÊ⁄„¬È⁄ÊáÊÊ¢ ◊¢ ¬⁄ʬ∑§Ê⁄ ∑§Ë „Ë ’Êâ ∑§„Ë ªß¸ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê Á„¢‚Ê ‚ ’øŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË. Œ‡Ê ∑§Ë

⁄Ê¡ŸËÁà ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡⁄Ê¡œ◊¸ ‚ •Áœ∑§ ‹Êª Sflœ◊¸ ◊¢ Á‹åà ⁄„ ⁄„¢ „Ò¢.‡ÊÊ‚∑§ ∑§Ê œ◊¸ •’ Œ‹ËƒÊ ŸËÁà ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬˝÷ÊÁflÃ„Ê ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ⁄Ê¡Ê ⁄Ê◊ø¢Œ˝ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄áÊ ŒÃ „È∞∑§„Ê Á∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡œ◊¸ ∑§Ê ©ã„Ê¢Ÿ ãƒÊÊƒÊ ¬Ífl¸∑§ÁŸflʸ„ Á∑§ƒÊÊ. ⁄Ê¡Ê⁄Ê◊ ∑§Ë •ÊŒ‡Êʸ¢ ∑§Ê ‹∑§⁄ „Ë Œ‡Ê◊¢ ⁄Ê¡œ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ „ÊŸÊ øÊÁ„∞. •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ê∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ¬àŸË Ã∑§ ∑§Ê àƒÊʪÁ∑§ƒÊÊ. ¡ÊŸ∑§Ë Ÿ ÷Ë ‹Ê∑§ ∑§ÀƒÊÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë

∑ȧ¿U ‚„Ê. •Ê¡ ‹Êª ¬Á⁄flÊ⁄ •ÊÒ⁄ SflÊÕ¸ ∑§ Á‹∞÷˝c≈UÊøÊ⁄ ◊¢ Á‹åà „Ê ⁄„¢ „Ò¢. ¤ÊÊ⁄πá« ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚©ã„Ê¢Ÿ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ ¤ÊÊ⁄πá« ◊¢ ¡’Ã∑§ ’„È◊à ∑§Ë‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ’ŸªË Ã’ Ã∑§ ¤ÊÊ⁄πá« ∑§Ê ∑§ÀƒÊÊáÊ Ÿ„Ë¢„ʪÊ. Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊ¸ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê ⁄„¢ „Ò¢, Œ‹ËƒÊ ⁄Ê¡ŸËÁÄÊflË „Ò. ¤ÊÊ⁄πá« ◊¢ ‚÷Ë ÷Ê·Ê-÷Ê·Ë ∑§ ‹Êª ⁄„ÄҢ. ‚÷Ë ∑§Ê Á◊‹∑§⁄ ⁄ÊíƒÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢‚ÊøŸÊ øÊÁ„∞. ⁄ÊíƒÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ „⁄ ∑§Ê߸¬˝ƒÊàŸ ∑§⁄ Ã÷Ë ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê ∑§ÀƒÊÊáÊ „ʪÊ. Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê

Áfl‡Ê·∑§⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ‚¢Œ‡Ê ÁŒƒÊÊ Á∑§ fl πÃË ¬⁄ Áfl‡Ê·äƒÊÊŸ Œ¢. Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê œ◊¸ πÃË ∑§⁄ŸÊ „Ò. •ª⁄ πß„Ë¢ ’ø¢ª ÃÊ ÷Íπ ¬≈U ‚ÊŸÊ ¬«∏UªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ •ãƒÊ ⁄ÊíƒÊÊ¢∑§Ê ©ŒÊ„⁄áÊ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ª«˜…UÊ¢-ÃÊ‹Ê’Ê¢ ◊¢ ÷Ë ‹Êª ¬ÊŸË ¡◊Ê ∑§⁄ fl·¸ ÷⁄ πÃË ∑§⁄ÄҢ ß‚ ¬⁄¢¬⁄Ê ∑§Ê ’…∏UÊŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§’„È◊à ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ „ÊªË ÃÊ fl„ ◊¡’ÈÃË ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ ¬Ê∞ªË. ¡ŸÃÊ ß‚¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄¢. •ÊŸflÊ‹øÈŸÊfl ◊¢ ’„È◊à ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê øÈŸ¢. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ÈÁ„∑§ ‹¢ª⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. S∑ͧ‹ ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‹¢ª⁄ ∑§ Á‹∞•Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ŒË¬¢Œ˝ ◊ÁÀ‹∑§ ∑§ ¬ÈòÊߢŒ˝¡Ëà Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË Á∑§‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê •Ê‚¬Ê‚ ∑§ yÆ ªÊ¢fl ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ‹¢ª⁄∑§ Á‹∞ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ŒÊ „¡Ê⁄∞‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê Á¡ã„¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§Ê߸ ‚ÈÁflœÊŸ„Ë¢ Á◊‹ÃË „Ò ∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§ „ÊÕ‚ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. SflÊ◊Ë ¡Ë ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ∑§ Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „Ê ¡Ê∞¢ª. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ »§Ê◊¸ „Ê©‚ ◊¢SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚’‹ ∞fl¢ ÁŸ¡Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÃÒŸÊà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ.

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ◊¥ Áfl∑§‹Ê¢ªÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ — •Ê¡ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ

¬˝π¢«U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ, ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ ‚„UÊÿÃÊ‚ ¬⁄Uã≈˜U‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»§◊ã≈U‹Ë „Ò¥U«UË∑Ò¥§«U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§Ë•Ù⁄U ‚ Áfl∑§‹Ê¢ªÃÊ ¡ÊªL§∑§ÃÊ•Á÷ÿÊŸ “’…∏Uà ∑§Œ◊” ø‹ÊÿʪÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞¬Ë ’Ê’Í ⁄UÊfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Áfl∑§‹Ê¢ªÃÊ ∑§Ù߸ •Á÷‡Êʬ Ÿ„UË¥ „ÒU.‚◊Ê¡ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ√ÿÁQ§ ∑§Ë Ã⁄U„U „U∑§ŒÊ⁄U „ÒU.Áfl∑§‹Ê¢ªÙ¥ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥Á‡ÊˇÊÊ ŒÊŸ ÃÕÊ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞√ÿflSÕÊ ÷Ë „ÒU. Áfl∑§‹Ê¢ªÙ¥ ∑§ÙSflÊ‹¢’ ∑§⁄UÊŸÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§«UÊ. •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÕ øÊ⁄Ù¥ •Ù⁄U

ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊∑§⁄U Áfl∑§‹Ê¢ªÙ¥ ◊¥ ¡ÊªL§∑§∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥U. ©U¬¬˝◊Èπ ìŸ∑ȧ◊Ê⁄U •Ù¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U∑§⁄UŸ flÊ‹ œãÿflÊŒ ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥U.‚Ë«Uˬ˕٠NjÙÁ⁄UÿÊ ∞Q§Ê Ÿ •¬Ÿ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl∑§‹Ê¢ªÙ¥ ∑§ÙÁflfl∑§ÊŸ¢Œ ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ÷ûÊÊ ¬„U‹wÆÆ L§. Á◊‹ÃÊ ÕÊ •’ ¡ÍŸ wÆvw

‚ yÆÆ L§¬ÿÊ ∑§⁄U∑§ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU.Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Áfl∑§‹Ê¢ªÙ¥ ∑§ Á‹∞π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ∑§ ‚Ë«Uˬ˕٠NjÙÁ⁄UÿÊ ∞P§Ê,¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ ìŸ ∑ȧ◊Ê⁄U •Ù¤ÊÊ,‚Áøfl ¬Ë ’Ê’Í ⁄UÊfl, ¡ªÛÊÊÕ ’„U⁄UÊ,ŒÈ‹Ê⁄UÊ◊ ‚Êfl, ∑§ ªÙ¬Ê‹ ⁄UÊfl ∑§

•‹Êfl •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ‚Áfl∑§Ê,∞Á‹•Ù ÃÕÊ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∞fl¢Áfl∑§‹Ê¢ªÙ¥ ©U¬ÁSÕà Õ. Áfl∑§‹Ê¢ªÙ¥◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ⁄UÊ¡Ëfl ’⁄UÊ,ŒÈÿÙ¸œŸ ’⁄UÊ, øÒß ‚Ù⁄UŸ, ∑ΧcáÊ’Ê⁄UË∑§, ÖÿÙÁà ¬˝∑§Ê‡Ê ’⁄UÊ, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊÿ∑§, øê¬Ë ◊È¢«UÊ, ‚¢¡ÿ’⁄UÊ ‚Á„Uà •ãÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

Üæ§âð´â ÙãUè´ ç×ÜÙð â𠻢»æÇUèãU ×ð´ ÙãUè´ çÙ·¤Üæ ×éãUÚüU× ÁéÜêâ

¬Ù≈U∑§Ê — ∑§ÙflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑§ ª¢ªÊ«UË„U ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ‹Êß‚¥‚ ©U¬‹éœŸ„UË¥ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ‚ ◊È„U⁄¸U◊ ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ ¤Ê¢«UÊ ¡È‹Í‚Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§‹Ùª •Ê∑˝§ÙÁ‡Êà „UÙ∑§⁄U ÉÊ⁄UŸ ¬⁄U’ÒΔU ªÿ. œ⁄UŸÊ ¬⁄U ’ÒΔU flÊ«¸U‚ŒSÿ ‡Ê„UËŒ πÊÃÍŸ ∞fl¢ ‹Êß‚¥‚Ë¡Í„U⁄U •¢‚Ê⁄UË Ÿ ΔUÙ‚ •ÊEÊ‚ŸŸ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „ÒU.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ª¢ªÊ«UË„U ◊È„U⁄¸U◊ ∑§◊≈UËmÊ⁄UÊ ¬˝Áà fl·¸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ◊È„U⁄¸U◊

¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Uˌ٬„U⁄U ŒÙ ’¡ ‚ ∑§Ë ªß¸ ÕË.¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§◊≈Uˬ˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‹Êß‚¥‚ ∑§Ê ߢáÊ⁄U∑§⁄Uà ⁄U„U ¬⁄U ‡ÊÊ◊ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ‹Êß‚¥‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ•Ê∑˝§ÙÁ‡Êà „UÙ ªÿ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ Áπ‹Ê»§ œ⁄UŸ ¬⁄U

’ÒΔU ªÿ. ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ∑§ÙflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ŸË⁄U¡ Á◊üÊÊ‚Œ‹ ’‹ ª¢ªÊ«UË„U ¬„È¢Uø ∞fl¢¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœÁ∑§ÿÊ ¬⁄U ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ ‹Êß‚¥‚Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¤Ê¢«UÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ‚ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ∑§◊≈UË ∑§‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ

¬˝ÁÃfl·¸ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „U⁄U∑§Ã∑§⁄UÃÊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê Áfl⁄UÙœfl ∑§⁄Uà •Ê ⁄U„U „Ò¥U. ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π¡ÊŸ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∞ ∑§Á‚¢„U ◊ÈÁπÿÊ ‚È‚Ÿ ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§◊≈UË∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ flÊÃʸ ∑§⁄U ◊Ê◊‹∑§ ‚◊ʜʟ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U.

∑§‹ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U¬Ù≈U∑§Ê — ¡Ê„UÊÃÈ ◊äÿ

ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ı¡ãÿ ‚∑§‹ w| Ÿfl¢’⁄U ÃÙ ÁfllÊ‹ÿ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ∑§ •ÁSÃàfl Á◊≈UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ — ⁄U◊‡Ê ¬Ù≈U∑§Ê — ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ÷Í·áÊ

S≈UË‹ ∑§Ë ¡◊ËŸ •Áœª˝„UáÊ ∑§Á‹∞ •ÊÿÙÁ¡Ã ª˝Ê◊ ‚÷Ê ◊¥ Á¡‚¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ‚Ë•Ù mÊ⁄Uʪ˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ∑§Ë •ŸºπË ∑§⁄U ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§Ù ‚¢¬ãŸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ÿ„Uª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ù Á◊≈UÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „ÒU. ß‚ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ù⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U flãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡Ê∞¢ª.©UÄà ’ÊÃ¥ ¤ÊÊ◊È◊Ù Á¡‹Ê •äÿˇÊ⁄U◊‡Ê „UÊ¢‚ºÊ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „UÊÃÊ ◊¥‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„UË.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ◊¥Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¬⁄U ºÍ‚⁄‘U ∑§Ù •äÿˇÊ’ŸÊ∑§⁄U ª˝Ê◊ ‚÷Ê ‚¢¬ãŸ ∑§⁄UÊÿÊ

¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§ ¬Ífl¸◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ’ÃÊÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸËº˜flÊ⁄UÊ ÿ„U ªÈ¢«UʪºË¸ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

◊¢òÊË ◊ÕÈ⁄UÊ ¬˝‚ʺ ◊„UÃÙ ∞fl¢ «UË‚Ë‚ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U•ÊÁºflÊ‚Ë ◊Í‹flÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚¬Á⁄U·º ∑§ ÁŸL§¬ „UÊ¢‚ºÊ, ©Uଋ◊¢«U‹, ‚¢¡ÿ ◊ÁºŸÊ •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

¬Ù≈U∑§Ê — ¬Ù≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ∑§◊ÊŸ¬È⁄U ¬¢øÊÿà •¢Ãª¸Ã∑§◊‹¬È⁄U ªÊ¢fl ‚ •ôÊÊà øÙ⁄UÙ¥Ÿ ‚flÊÁŸflÎà Á‡ÊˇÊ∑§∑§◊‹Ê∑§Ê¢Ã ‚Ë ∑§ ≈˛UÄ≈U⁄U ∑§ËøÙ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë. ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ë „ÒU. ¬˝ÁÃÁºŸ ∑§Ë÷Ê¢Áà ≈˛UÄ≈U⁄U ¡∞ø Æz ∞߸-yy|w ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U π«∏UÊ ÕÊ.øÙ⁄UÙ Ÿ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§Ê «UÊ‹Ê πÙ‹∑§⁄U ߢ¡Ÿ ∑§Ù øÈ⁄UÊ Á‹ÿÊ. ⁄UÊ˪÷ª ∞∑§ ’¡ ¡’ ŸË¥ºπÈ‹Ë ÃÙ ºπÊ ÃÙ ≈˛UÄ≈U⁄U ∑§Êߢ¡Ÿ ªÊÿ’ „ÒU. ∑§Ê»§ËπÙ¡’ËŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ∑ȧ¿U¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê ÃÙ ¬Ù≈U∑§Ê ÕÊŸ◊¥ ∞∑§ Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà º¡¸∑§Ë „ÒU.

∑§◊‹¬È⁄U ◊¥

≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§Ë øÙ⁄Uˬʷ¸º ºÈπŸË ∑§Ë ¬„U‹ ¬⁄U ∑§ÙflÊ‹Ë-„UÀºË¬Ùπ⁄U ‚«∏U∑§ ∑§Ê „UÙªÊ ◊⁄Uê◊Ã

¬Ù≈U∑§Ê — „UÀºË¬Ùπ⁄U - ∑§ÙflÊ‹Ë ◊ÈÅÿ ¬Õ ¬⁄U ªbÔUÙ¥∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§ Á‹∞ ◊äÿ ¬Ù≈U∑§Ê ∑§Ë ¬Ê·¸º ºÈπŸË◊Ê߸‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ¬„U‹ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU, ¬Ê·¸º ∑§Ë ¬„U‹ ¬⁄U∞∑§ ºÙ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ¡Êÿ‚flÊ‹ Á◊Ÿ⁄U‹ ¬˝Ù«UÄ≈U ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ÁflcáÊÈ øıœ⁄UË mÊ⁄UÊ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ª«˜U«UÙ¥ ◊¥ ’ÙÀ«U⁄U ∞fl¢ «US≈U«UÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. üÊË◊ÃË ‚⁄UºÊ⁄U ∑§º˜flÊ⁄UÊ ‚«∏U∑§ ◊⁄Uê◊à ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁflcáÊÈ øıœ⁄UË ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ L§¬ ◊¥ ÁflŸÙº ªÈåÃÊ, ∑§ÙflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UËŸË⁄U¡ Á◊üÊÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ¬Ê·¸ºüÊË◊ÃË ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ë ∑§ÙflÊ‹Ë- „UÀºË¬Ùπ⁄U ◊ÈÅÿ¬Õ ªbÔUU ‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏UÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄U ª«˜U…U ÷⁄UŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ∞∑§ ºÙ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈL§ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥•ÊŸ¢º ºÊ‚, Á¬¢≈ÍU ¬Ê‹, Áfl◊‹ ºÊ‚, •◊‹ ∑È¢§«ÍU, ÁflcáÊÈ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, Áfl‡fl¡ËÃ, ÁflŸÙº ‚⁄UºÊ⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ª˝Ê◊ ‚÷Ê ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ãÿÊÿÊ‹ÿ ¡Ê∞¢ª — ∑§‚Ë ◊Ê«U˸

¬Ù≈U∑§Ê — ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ÷Í·áÊ S≈UË‹ ∑§Ë ¡◊ËŸ•Áœª˝„UáÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÙÁ¡Ã ª˝Ê◊ ‚÷Ê Ÿ„UË¥¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚÷Ê ÕË, ß‚ ⁄Uº˜º ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù‹∑§⁄U ÁflSÕʬŸ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ‹ªÊ.©UÄà ’ÊÃ¥ ◊¢ø ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ø¢º˝ ◊Ê«U˸ ∞fl¢ •ãÿ Ÿ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„UË.

©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ ‚÷Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ∑§Ù „UÙÃÊ „ÒU ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ⁄Uʪ˝Ê◊ ‚÷Ê ’È‹Ê∑§⁄U ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU. Á¡‚ ◊¢ø ’ºÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ •ı⁄U ß‚∑§Áπ‹Ê»§ ©Uª˝ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ø‹ÊÿªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ù »§¡Ë¸ ∑§⁄UÊ⁄U ÁºÿÊ.‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§¬Í⁄U ’ʪË, ’ʺ‹ ‚⁄UºÊ⁄U,•◊‹ ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U, ‚ÈŸÊ⁄UÊ◊ ‚⁄UºÊ⁄U,ŸÈŸÊ⁄UÊ◊„Uê’˝◊, ‚◊Ë⁄U ‚⁄UºÊ⁄U, ∑§Ê◊Ù ◊È◊͸, ¿ÈU≈ÍU⁄UÊ◊ ’ÊS∑§,⁄UÁfl ∑§◊¸∑§Ê⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ’Ê¢≈U ÃËŸ

¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ¬„UøÊŸ ¬òʬÙ≈U∑§Ê — ¬Ù≈U∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË

mÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ÃËŸ¬¢øÊÿà ‡Ê¢∑§⁄U ºÊ, ◊Ê≈U∑ͧ ∞fl¢øÊ¢º¬È⁄U ∑§ ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§ ’Ëø¬„UøÊŸ ¬òÊ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ÿ„U ÁflÃ⁄UáÊ ÿÈflÊ •äÿˇÊ •‡ÊÙ∑§◊¢«U‹ ∞fl¢ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ •ÊŸ¢º ºÊ‚∑§Ë ºπ ⁄‘Uπ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÁflÃ⁄UáÊ∑§ ©U¬⁄Uʢà ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ∑§⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •ŸÊÁº÷ÄÃ, ∑Ò§‹Ê‡Ê ÷ªÃ, ¡ÿºfl ÷ÄÃ,‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÷ÄÃ, ¡ÿºfl ◊¢«U‹, ©UàÃ◊◊¢«U‹, Á◊Õ‹‡Ê ◊¢«U‹, ¬˝Ãʬ ¬ÊòÊ,⁄UÊ◊Í ◊È◊͸, ◊ÉÊ‹Ê‹ ≈ÈU«ÍU, ªáÊ‡Ê ÷ÄÃ,‡Êπ⁄U ◊È◊͸, ⁄U¡Ã ◊È◊͸ •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

©ëøSÃ⁄ËƒÊ ’ÒΔU∑§ ◊¢ÁflœÊƒÊ∑§ Ÿ ⁄πË ∑§ß¸ ◊Ê¢ª¢

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ◊Ê„ ‚ ∞ø‚Ë∞‹-•Ê߸‚Ë‚Ë ◊¢ ŸÊÁ◊ŸË ∑§Ë ’„Ê‹Ë•ÊÒ⁄ •ãƒÊ ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ‹∑§⁄∞ø‚Ë∞‹ ¬˝’¢œŸ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ „«•ÊÚÁ»§‚ ‚ •ÊƒÊ Áfl‡Ê‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊á«‹ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÁflœÊƒÊ∑§Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê„ ∑§Ê‚◊ƒÊ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§ ‚◊ʜʟ ∑§Á‹∞ ÁŒƒÊÊ „Ò. ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ‚ •ÊƒÊ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊á«‹ ◊¢ ∞ø‚Ë∞‹ ∑§∑§ÊƒÊ¸¬Ê‹∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ πÊŸ ∞∑§Á‚ã„Ê, ◊„ʬ˝’¢œŸ ∑§Êڬʸ⁄≈U ∞∑§ŒÊ‚, ©¬◊„ʬ˝’¢œ∑§ ◊ÊŸfl‚¢‚ÊœŸ ∞‚∑§ ŒÊ‚, •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§©¬◊„ʬ˝’¢œ∑§ Ÿ¢ŒË‡Ê ∞ø∞Ÿ,‚„ʃÊ∑§ ◊„ʬ˝’¢œ∑§ ◊ÊŸfl‚¢‚ÊœŸ ∑§◊‹‡Ê ‚ÊŸË ©¬ÁSÕÃÕ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ

üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸÊ¢ ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄à „È∞Á⁄≈UʃÊ⁄ „È∞ ‹ª÷ª ‚ÊÒ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄flÊ ⁄„Ë „Ò ¡Ê Á∑§ ª‹Ã„Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Êv~~{ ‚ ‹∑§⁄ •’ Ã∑§ ∑§ «Õ•ÊÒ⁄ ◊Á«∑§‹ •ŸÁ»§≈U ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢∑§ ŸÊÁ◊ÁŸƒÊÊ¢ ∑§Ê ÃÈ⁄¢Ã ’„Ê‹ ∑§⁄ŸÊ„ʪÊ. ß‚∑§ •‹Êfl ÁflœÊƒÊ∑§ Ÿ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ∑§Ê ¬Ífl¸ ◊¢ ÁŒƒÊ•ÊΔU ‚ÍòÊË ◊Ê¢ª ¬òÊ ¬⁄ ÃÈ⁄¢Ã∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝’¢œŸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©Äà ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ê¢ ∑§Ê‹∑§⁄ fl ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¢ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄¢ª •ÊÒ⁄ ∞∑§ ◊Ê„∑§ •¢Œ⁄ ß‚ ¬⁄ ÁŸáʸƒÊ ‹ Á‹ƒÊʡʃʪÊ.

ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ƒÊÁŒ ©Äà ◊Ê¢ªÊ¢ ¬⁄ ¡ÀŒ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¢ „È߸ ÃÊ fl ¬ÈŸ—•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ⁄Ê„ ¬∑§«∏U¢ª. ’ÒΔU∑§◊¢ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚©¬⁄ÊÄà ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ •‹ÊflÊ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã, ◊È‚Ê’ŸË ¤ÊÊ⁄πá«∑§ÊÚ¬⁄ ◊Ê߸¢‚ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ©¬ÁSÕà Õ.

∑§Ê’Í ŒûÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ŒÊ◊¬Ê«∏UÊ ∑§Ê Œı⁄UÊ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ˇÊòÊ ◊¢∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’ÍÃ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ•Ê¢ ∑§Ê Á»§⁄ ‚ ¡Ê‡Ê÷⁄Ÿ ∑§ ©g‡ƒÊ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑˝§Ë«∏Uʬ˝∑§ÊcΔU ∑§ øƒÊ⁄◊Ÿ ŒflË ‡Ê¢∑§⁄ŒàÃÊ ©»¸§ ∑§Ê’Í ŒàÃÊ Ÿ ŒÊ◊¬Ê«∏UÊˇÊòÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ

©ã„Ê¢Ÿ ∑§Ê‹Ê¬ÊÕ⁄ ◊¢ ŒÊ◊¬Ê«∏UÊ ˇÊòÊ∑§ «$…U Œ¡¸Ÿ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§ ¬˝÷ÊÁ⁄ƒÊÊ¢∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ∑§ ’ÊŒ¬¢øʃÊÃflÊ⁄ ¬˝÷ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ÁŸƒÊÈÁÄÃ∑§Ë ªß¸. ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ¬Í⁄ ŒÊ◊¬Ê«∏UÊ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •äƒÊˇÊ, ©¬ÊäƒÊˇÊ•ÊÒ⁄ •ãƒÊ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê øƒÊŸÁ∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§Ê‹Ê¬ÊÕ⁄ ◊¢

•ÊƒÊÊÁ¡Ã ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ •Ê¡ ÷Ë ‚¢ªΔUŸ ∑§Á‹∞ ‚’ ∑ȧ¿U ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÃÒƒÊÊ⁄ „Ò¢.©ã„Ê¢Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢∑§ ‚◊ʜʟ ∑§Ê ‹∑§⁄∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ•Ê¢ ∑§Ê ∞∑§¡È≈U „Ê∑§⁄∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ.

’ÒΔU∑§ ∑§ ’ÊŒ fl ÷ÊŒÈ•Ê ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã ◊Á„‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹„È∞. ©ã„Ê¢Ÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U ∑§»§Ê߸Ÿ‹ ◊¢ ¬„È¢øË ≈UË◊Ê¢ ∑§Ê ¡ÍÃÊ•ÊÒ⁄ •ãƒÊ π‹ ‚Ê◊ª˝Ë ŒŸ ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë. ƒÊ„Ê¢ ‚ flʬ‚ üÊËŒàÃÊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ◊È„¸⁄◊∑§ ¡È‹Í‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞. ◊ÈÁS‹◊’SÃË ◊È„⁄¸◊ ∑§◊≈UË ∑§ mÊ⁄Ê ©Ÿ∑§ÊSflʪà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ƒÊ„Ê¢ ‚ fl◊™§÷¢«Ê⁄ ߸◊Ê◊’Ê«∏UÊ ¬„È¢ø.◊™§÷«Ê⁄ ߸◊Ê◊’Ê«∏UÊ ◊¢ ∑§◊≈UË ∑§‹ÊªÊ¢ Ÿ ¬ª«∏UË ¬„ŸÊ∑§⁄ ©Ÿ∑§ÊSflʪà Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄©ã„Ê¢Ÿ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊƒÊ ∑§ ‹ÊªÊ¢∑§Ê ◊È„⁄¸◊ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ‚Œ˜÷ÊflŸÊ¡ÊÁ„⁄ ∑§Ë.

üÊfÊ •ı⁄U ‚º˜÷ÊflŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊ ◊È„⁄¸◊ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ȌʃÊ

∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ◊ÊÃ◊Ë ¬fl¸ ◊È„⁄¸◊üÊfÊ •ÊÒ⁄ ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ∑§ ‚ÊÕ◊ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ◊™§÷¢«Ê⁄ »È§‹¬Ê‹‚Á„à •ãƒÊ SÕÊŸÊ¢ ‚ ◊È„⁄¸◊ ∑§Ê¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªƒÊÊ. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê◊ÈÁS‹◊ ’SÃË ‚ ™¢§≈U, ÉÊÊ«∏U •ÊÁŒ◊¢ ‚flÊ⁄ „Ê∑§⁄ ‹Êª ¡È‹Í‚ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „È∞. ƒÊ„ ¡È‹Í‚ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄ ◊™§÷¢«Ê⁄߸◊Ê◊’Ê«∏UÊ Ã∑§ ªß¸ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ‚flʬ‚ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ‹ÊÒ≈U ªß¸. ßœ⁄◊™§÷¢«Ê⁄ ߸◊Ê◊’Ê«∏UÊ ‚ ÷Ë◊È„⁄¸◊ ∑§Ê ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªƒÊÊ¡Ê ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ’SÃËÃ∑§ ¡Ê∑§⁄ flʬ‚ ◊™§÷«Ê⁄߸◊Ê◊’Ê«∏UÊ ◊¢ ‚◊Êåà „Ê ªß¸.

»È§‹¬Ê‹ ◊È„⁄¸◊ ∑§◊≈UË ∑§ mÊ⁄Ê÷Ë ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªƒÊÊ.»È§‹¬Ê‹ ◊È„⁄¸◊ ∑§◊≈UË ∑§Ê ¡È‹Í‚„Ê߸fl „Êà „È∞ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬„È¢øÊ•ÊÒ⁄ ƒÊ„Ê¢ ‚ ◊™§÷¢«Ê⁄ ߸◊Ê◊’Ê«∏UÊÃ∑§ ªƒÊÊ. ◊™§÷¢«Ê⁄ ߸◊Ê◊’Ê«∏UÊ ‚ƒÊ„ ¡È‹Í‚ flʬ‚ »È§‹¬Ê‹ ∑§Ë

•Ê⁄ ‹ÊÒ≈U ªƒÊÊ. ¡È‹Í‚Ê¢ ◊¢ ∑§Ê»§Ë‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‹Êª ‹ÊΔUË, «¢« •ÊÒ⁄„ÁÕƒÊÊ⁄Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄M§∑§-M§∑§∑§⁄ π‹ •ÊÒ⁄ ∑§⁄Ã’∑§Ê ÷Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ∑§Ê»§Ë‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‹Êª ߸◊Ê◊’Ê«∏UÊ ‚Á„«∏U∑§ ∑§ ŒÊŸÊ¢ Á∑§ŸÊ⁄ M§∑§∑§⁄

Áπ‹ÊÁ«∏UƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§⁄Ã’ Œπ ⁄„Õ. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê S≈U‡ÊŸ øÊÒ∑§, «Ê∑§’¢ª‹Ê øÊÒ∑§, ªÊ¬Ê‹¬È⁄ »§Ê≈U∑§,ŒÊÁ„ªÊ«∏UÊ »§Ê≈U∑§ ∑§ •‹Êfl◊™§÷¢«Ê⁄ øÊÒ∑§ •ÊÁŒ SÕÊŸÊ¢ ◊¢¡È‹Í‚ ∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ M§∑§∑§⁄ π‹•ÊÒ⁄ ∑§⁄Ã’ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ.‡ÊÊ¢Áà √ƒÊflSÕÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚•ÊÒ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§Ê»§Ë‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ Œ¢«ÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ê ÃÒŸÊà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊÕÊ. SflƒÊ¢ •ŸÈ◊á«‹ ¬ÈÁ‹‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ •ŸÈ◊á«‹¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ◊È„⁄¸◊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢Œ¢«ÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ πÊ¡-π’⁄ ‹⁄„ Õ. ‚◊ÊøÊ⁄ Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§∑§„Ë¢ ‚ ÷Ë Á∑§‚Ë •Á¬˝ƒÊ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò.

¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄Uà SflÊ◊Ë SflM§¬ÊŸ¢Œ ‚⁄USflÃË fl ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ‹¢ª⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ’ìÊ.

⁄Ê¡œ◊¸ ‚ íƒÊÊŒÊ ‹Êª

SflÊÕ¸ œ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄ ⁄„¢

„Ò¢, Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Áø¢ÃÊ Ÿ„Ë¢

∞ø‚Ë∞‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢

Ÿ ÁflœÊƒÊ∑§ ‚ ◊Ê¢ªÊ

∞∑§ ◊Ê„ ∑§Ê ‚◊ƒÊ

∞ø‚Ë∞‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄Uà ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ù⁄UŸ.

Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ‚ ¬Á⁄Uøÿ ¬˝Ê# ∑§⁄Uà fl ◊È„U⁄¸U◊ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ‚ ª‹ Á◊‹Ã ∑§Ê’Í ŒûÊÊ.

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ◊¥ •Ê∑˝§Ù‡Ê, œ⁄UŸ ¬⁄U ’ÒΔU, ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§Ë øÃÊflŸË

‚Ê◊flÊ⁄U, w{ Ÿfl¥’⁄U wÆvw

10

â¢çÿæ#»˝§Ê¢‚Ë‚Ë ∑§Ùø ∑§Ù

•ÊΔ fl·¸ ∑§Ë ∑Ò§º¬Á⁄‚ — »˝§Ê¢‚ ◊¥ ∞∑§ ¬Ífl¸

≈ÁŸ‚ ∑§Ùø ∑§Ù •¬ŸË•∑§Êº◊Ë ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ „ÊÁ‚‹∑§⁄ ⁄„Ë ∞∑§ ÿÈflÊ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§‚ÊÕ ºÈc∑§◊¸ ∑§ ¡È◊¸ ◊¥ •ÊΔ fl·¸∑§Ë ∑Ò§º ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ „Ò.‚¥≈ ≈˛Ê¬¡ ◊¥ •∑§Êº◊Ë ø‹ÊŸflÊ‹ ∑§Ùø ⁄Áª‚ «Ë ∑Ò§◊⁄≈ ∑§ÙºÈc∑§◊¸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ºÙ·Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸ∑§ ’ʺ Á‹ÿÙŸ ÁSÕà •ºÊ‹ÃŸ •Ê¡ËflŸ ≈ÁŸ‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ÿ ∑§ ÷Ë ÁŸº¸‡Ê Áº∞ „Ò¥.∞∑§ ¬Ífl¸ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ •¬ŸËÁ∑§ÃÊ’ ◊¥ ∑Ò§◊⁄≈ ¬⁄ ∑§ß¸ fl·ÙZÃ∑§ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ.

◊ÈÄ∑§’Ê¡ „Ä≈⁄

∑§◊Ê∑§Ù ∑§Ê ÁŸœŸåÿÍ≈Ù¸ Á⁄∑§Ù — åÿÍ≈Ù¸ Á⁄∑§Ù

∑§ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ◊ÈÄ∑§’Ê¡„Ä≈⁄ ◊ÊøÙ ∑§◊Ê∑§Ù ∑§ÊÁŸœŸ „Ù ªÿÊ. ∑§◊Ê∑§Ù ∑§ÙªÃ ‚åÃÊ„ „È߸ ∞∑§ªÙ‹Ë’Ê⁄Ë ◊¥ Á‚⁄ ◊¥ ªÙ‹Ë‹ªË ÕË. ∑§◊Ê∑§Ù ∑§ ÁŸœŸ‚ ©Ÿ∑§ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ê ºÈπº•¢Ã „Ù ªÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ∑§Á⁄ÿ⁄ ◊¥ ÃËŸ ÷Ê⁄ flªÙZ ◊¥¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ fl„◊ʺ∑§ ¬ºÊÕ¸ •ı⁄ ‡Ê⁄Ê’ ‚¡Í¤Êà ⁄„. ∑§◊Ê∑§Ù ∑§ ∑§Á⁄ÿ⁄∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÊ¥ ◊¥ ¬ŸÊ◊Ê ∑§⁄Ù’≈¸ ºÈ⁄ÊŸ •ı⁄ •◊Á⁄∑§Ë◊ÈÄ∑§’Ê¡ ‚Ȫ⁄ ⁄ Á‹ÿÙŸÊ«¸¬⁄ ¡Ëà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ¬øÊ‚fl·Ë¸ÿ ∑§◊Ê∑§Ù ∑§Ù ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄∑§Ë ⁄Êà Áº‹ ∑§Ê ºı⁄Ê ¬«∏ÊÕÊ •ı⁄ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ©ã„¥’ʺ ◊¥ ¡ËflŸ ⁄ˇÊ∑§ ©¬∑§⁄áÊ‚ „≈Ê ÁºÿÊ.

ª˝Ê¢ ¬˝Ë »§Ù‚¸ ߢÁ«ÿÊ

∑§Ê •ë¿Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ’˝Ê¡Ë‹ — ‚„Ê⁄Ê »§Ù‚¸

ߢÁ«ÿÊ ∑§ «˛Êßfl⁄ ¬Ê‹ Á« ⁄S≈Ê•ı⁄ ÁŸ∑§Ù „ÈÀ∑§Ÿ’ª¸ ’˝Ê¡Ë‹ª˝Ê¢ ¬˝Ë ∑§ ÃË‚⁄ •èÿÊ‚ ‚òÊ◊¥ •ë¿Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄à „È∞∑˝§◊‡Ê — ¿Δ •ı⁄ ‚ÊÃfl¥ SÕÊŸ¬⁄ ⁄„. Á’˝≈Ÿ ∑§ «˛Êßfl⁄ Á«⁄S≈Ê Ÿ ∞∑§ Á◊Ÿ≈ vx.y}{‚∑¥§« ∑§Ê ‚’‚ á ‹Ò¬‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡’Á∑§ ¡◊¸ŸË∑§ „ÈÀ∑§Ÿ’ª¸ Ÿ ‚’‚ á‹Ò¬ ∞∑§ Á◊Ÿ≈ vx.{Æw ‚∑¥§«◊¥ ¬Í⁄Ê Á∑§ÿÊ. ¡‚Ÿ ’≈Ÿ ‡ÊË·¸¬⁄ ⁄„ ¡’Á∑§ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ø‹ ⁄„‚’ÁS≈ÿŸ fl≈‹ Ÿ ºÍ‚⁄ÊSÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ.

⁄ÊC˛Ëÿ ¡ÍÁŸÿ⁄ ’Ò«Á◊≈Ÿ

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ¬≈ŸÊ ◊¥¬≈ŸÊ — w{ flË¥ ⁄ÊC˛Ëÿ ‚’

¡ÍÁŸÿ⁄ •ı⁄ Á◊ŸË ’Ê‹∑§-’ÊÁ‹∑§Ê ’Ò«®◊≈Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊÆv ‚ Æ| Áº‚ê’⁄ Ã∑§ Á’„Ê⁄◊¥ ⁄Ê¡œÊŸË ¬≈ŸÊ ∑§‚ÁøflÊ‹ÿ ’Ò«®◊≈Ÿ „ÊÚ‹ ◊¥„ÙªË. Á’„Ê⁄ ’Ò«®◊≈Ÿ ‚¢ÉÊ ∑§•äÿˇÊ •ı⁄ ÁflœÊÿ∑§ •éºÈ‹’Ê⁄Ë Á‚Ág∑§Ë Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ’Ò«®◊≈Ÿ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ•ÊÚ»§ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥∑ȧ‹ vwÆÆ ◊Òø π‹ ¡Êÿª.‚÷Ë ◊Òø ‚ÁøflÊ‹ÿ ÁSÕÃ’Ò«®◊≈Ÿ „ÊÚ‹ ∑§ ¬Ê¢ø ∑§Ù≈¸¬⁄ π‹Ê ¡ÊÿªÊ. ‚¢ÉÊ ∑§•äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÄflÊÁ‹»§Êߢª ⁄Ê©¢« ◊¥ xÆÆ ∑§‹ª÷ª Áπ‹Ê«∏Ë ÷ʪ ‹ª.

÷Ê⁄ÙûÊÙ‹Ÿ

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •Ê¡ ‚ߋʄʒʺ — z}flË¥

¬˝º‡ÊËÿ ÷Ê⁄ÙûÊÙ‹Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊw{ ‚ w} Ÿflê’⁄ Ã∑§ß‹Ê„ʒʺ ◊ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙªË.ÿ„Ê¢ ◊ºŸ ◊Ù„Ÿ ◊Ê‹flËÿS≈Á«ÿ◊ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÙŸ flÊ‹Ëß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê∑§ ‚÷Ë wÆ ◊á«‹Ê¥ ‚ •ÊŸflÊ‹Ë ’Ê‹∑§ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë•á«⁄ v{/v~•ÊÿÈ flª¸ ∑§Ë ≈Ë◊¬˝ÁÃ÷ʪ ∑§⁄¥ªË. Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿÁŸ⁄ˡÊ∑§ ◊„ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‚„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚ê¬ãŸ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬Í⁄Ë∑§⁄ ‹Ë ªÿË „Ò. ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚¬˝º‡ÊËÿ ÷Ê⁄ÙûÊÙ‹Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ◊¥ ¬˝º‡Ê ∑§ ÁflÁ÷㟠◊á«‹Ê¥ ‚•Êÿ ‹ª÷ª xwÆ Áπ‹Ê«∏ËÁ„S‚Ê ‹ª¥.

÷Ê⁄Uà ∑§Ë „UÊ⁄U Ãÿ ◊È¢’߸ — ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§

∑§åÃÊŸ ◊„ãº˝ ®‚„ œÙŸË ◊È¢’߸≈S≈ ∑§Ù ‚Ê… ÃËŸ ÁºŸ ◊¥ „ËÁŸ¬≈ÊŸÊ øÊ„Ã Õ •ı⁄ ©Ÿ∑§Ë ÿ„∑§Ê◊ŸÊ ‡ÊÊÿº ¬Í⁄Ë ÷Ë „ÙŸ ¡Ê⁄„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ÷Ê⁄à ¡ËßflÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ „Ê⁄Ÿ flÊ‹Ë≈Ë◊ „ÙªË. ◊Òø ◊¥ ÃË‚⁄ ÁºŸ÷Ê⁄à Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥•¬Ÿ ‚Êà Áfl∑§≈ ◊ÊòÊ vv| ⁄ŸÃ∑§ ª¢flÊ Áº∞ •ı⁄ ©‚∑§Ë ’…Ã◊ÊòÊ xv ⁄Ÿ ∑§Ë „Ò. ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥}{ ⁄Ÿ ‚ Á¬¿«∏Ÿ ∑§ ’ʺ÷Ê⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë◊¥ ÷Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄à „È∞ߢNjҥ« ∑§ ÁS¬Ÿ⁄Ê¥ ∑§ •Êª•Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄ ÁºÿÊ. ÷Ê⁄ÃËÿ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§Ë ºÈª¸Áà ∑§Ê •¢ºÊ¡Êß‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒÁ∑§ ©‚∑§ ¿„ ÁºÇª¡ ’À‹’Ê¡ÃÙ º„Ê߸ ∑§ •Ê¢∑§« Ã∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥¬„È¢ø ‚∑§. ÁflS»§Ù≈∑§ •Ù¬Ÿ⁄flË⁄ãº˝ ‚„flʪ Ÿı. ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ∑§‡ÊÃ∑§œÊ⁄Ë øÃ≥fl⁄ ¬È¡Ê⁄Ê ¿„.◊ÊS≈⁄ é‹ÊS≈⁄ ‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄•ÊΔ. Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë ‚ÊÃ.ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„ •ÊΔ. œÙŸË ¿„ •ı⁄⁄Áflø¢º˝Ÿ •Á≥flŸ vv ⁄Ÿ „Ë’ŸÊ∑§⁄ •Ê©≈ „È∞. S≈¢å‚ ∑§‚◊ÿ •Ù¬Ÿ⁄ ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄ zx ⁄Ÿ•ı⁄ „⁄÷¡Ÿ ®‚„ ∞∑§ ⁄Ÿ’ŸÊ∑§⁄ ∑˝§Ë¡ ¬⁄ Õ. ∑§Ù߸ø◊à∑§Ê⁄ „Ë •’ ÷Ê⁄à ∑§Ù ß‚‡ÊÁøÿÊ „Ê⁄ ‚ ’øÊ ‚∑§ÃÊ „Ò.ߢNjҥ« ∑§ ‹ç≈ •Ê◊¸ ÁS¬Ÿ⁄ ◊Ê¥≈Ë

¬Ÿ‚⁄ •ı⁄ •Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄ ª˝Ë◊SflÊŸ Ÿ ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ÷Ë ∑§„⁄…Êà „È∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬Ê⁄Ë ∑§Ù ’È⁄ËÃ⁄„ ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄ ÁºÿÊ. ÷Ê⁄à ∑§Ë¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ‹ŸflÊ‹ ¬Ÿ‚⁄ ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ÷ˬʢø Á‡Ê∑§Ê⁄ ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò¥ ¡’Á∑§ºÙ Áfl∑§≈ SflÊŸ ∑§ πÊà ◊¥ ª∞„Ò¥. øÊÿ∑§Ê‹ ∑§ ’ʺ ‡ÊÈ⁄ „È߸

÷Ê⁄à ∑§Ë ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ‚„flʪ•ı⁄ ª¢÷Ë⁄ Ÿ ¬„‹ Áfl∑§≈ ∑§Á‹∞ xÆ ⁄Ÿ ¡Ù«∏. ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§’ʺ Áfl∑§≈ Áª⁄Ÿ ∑§Ê ¡ÙÁ‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈ⁄ „È•Ê fl„ ÁºŸ ∑§Êπ‹ πà◊ „ÙŸ Ã∑§ ’ºSÃÍ⁄ ¡Ê⁄Ë⁄„Ê. ∞∑§ ¿Ù⁄ ¬⁄ Á≈∑§∑§⁄ π‹⁄„ ª¢÷Ë⁄ ‚ÊÕË ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§Ê•ÊŸÊ ¡ÊŸÊ „Ë ºπà ⁄„ ª∞.

‚„flʪ vy ª¥ºÊ¥ ◊¥ ◊ÊòÊ Ÿı ⁄Ÿ’ŸÊŸ ∑§ ’ʺ ¬Ÿ‚⁄ ∑§Ë ª¥º ¬⁄ª‹Ë ◊¥ SflÊŸ ∑§ „ÊÕÊ¥ ‹¬∑§ª∞. ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ‡ÊÊŸºÊ⁄ vxz⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ¬È¡Ê⁄Ê ß‚ ’Ê⁄‚Sà ◊¥ ÁŸ¬≈ ª∞. fl„ ¿„ ⁄Ÿ „Ë’ŸÊ ¬Ê∞ Õ Á∑§ SflÊŸ Ÿ ©ã„¥ ‡ÊÊ≈¸‹ª ¬⁄ ¡ÊŸË ’ÿ⁄S≈Ù ∑§ „ÊÕÊ¥∑Ò§ø ∑§⁄Êà „È∞ ÷Ê⁄à ∑§Ù ºÍ‚⁄ʤÊ≈∑§Ê º ÁºÿÊ. ‚ÁøŸ ∞∑§ ’Ê⁄Á»§⁄ ç‹Ê¬ ⁄„ •ı⁄ ◊ÊòÊ •ÊΔ ⁄Ÿ’ŸÊ∑§⁄ ø‹Ã ’Ÿ. „Ê‹Ê¢Á∑§‚ÁøŸ Ÿ ºÙ øı∑§ ◊Ê⁄∑§⁄ ∑ȧ¿•Êà◊Áfl≥flÊ‚ ÁºπÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ¬Ÿ‚⁄ Ÿ ©ã„¥ ¬ª’ÊœÊ ∑§⁄∑§ÉÊ⁄‹Í º‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’«Ë ¬Ê⁄Ëπ‹Ÿ ∑§Ë ◊ÊS≈⁄ é‹ÊS≈⁄ ∑§Ë©ê◊˺ ∑§Ù œ⁄ʇÊÊÿË ∑§⁄ ÁºÿÊ.‹ç≈ •Ê◊¸ ÁS¬Ÿ⁄ ∑§ ‚◊ˇÊ‚ÁøŸ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄Ë ∞∑§ ’Ê⁄Á»§⁄ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿË. ∑§Ù„‹Ë ∑§ÙSflÊŸ Ÿ SÕʟʬ㟠Áπ‹Ê«Ë ∑§„ÊÕÊ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄ÊÿÊ •ı⁄ ÷Ê⁄à ∑§ÊS∑§Ù⁄ øÊ⁄ Áfl∑§≈ ¬⁄ {z ⁄Ÿ „ÙªÿÊ. ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ πÊÃÊ πÙ‹Ÿ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄„ ÿÈfl⁄Ê¡ ß‚ ’Ê⁄•ÊΔ ⁄Ÿ „Ë ¡Ù« ‚∑§ •ı⁄ ¬Ÿ‚⁄∑§Ê •ª‹Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ ’Ÿ ª∞.ÁS¬Ÿ⁄Ê¥ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ Á¬ø ’ŸÊŸ∑§Ë Á„◊Êÿà ∑§⁄Ÿ flÊ‹ œÙŸË ÷ËπȺ ÁS¬Ÿ ∑§ ¡Ê‹ ◊¥ »¢§‚ ª∞•ı⁄ ¬Ÿ‚⁄ Ÿ ©ã„¥ ¡ÙŸÊÕŸ ≈˛Ê≈∑§ „ÊÕÊ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄Êà „È∞ ÷Ê⁄à ∑§ÙÁ¬¿‹ ¬Ê¢flÊ¥ ¬⁄ ‹Ê ÁºÿÊ. œÙŸË◊ÊòÊ ¿„ ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ‚∑§.

◊È¢’߸ ≈US≈U ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ÁŒŸ

ÖæÚÌèØ Åè× ·ð¤ çÜ° ÒÖc×æâéÚÓ ÕÙð ÏôÙè◊È¢’߸ — ¬„‹Ë „Ë ª¥º ∑§ ‚ÊÕ ÁS¬Ÿ ‹Ÿ flÊ‹Ë Áfl∑§≈ ∑§Ë øÊ„

◊¥ ∑§åÃÊŸ ◊„¥º˝ ®‚„ œÙŸË •¬ŸË „Ë ≈Ë◊ ∑§ Á‹∞ “÷c◊Ê‚È⁄“ ’ŸÃÁºπ ⁄„ „Ò¥. •¬Ÿ ÁS¬Ÿ⁄Ê¥ ¬⁄ ªÈ◊ÊŸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë •ı⁄ •¬Ÿ ’À‹’Ê¡Ê¥∑§Ù ÁS¬Ÿ ∑§‹Ê ∑§Ê ◊ÊÁ„⁄ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ߢNjҥ« ∑§ ‚ÊÕ¡Ê⁄Ë ºÍ‚⁄ ≈S≈ ◊Òø ◊¥ „Ê⁄ ∑§ ∑§ªÊ⁄ ¬⁄ π«∏Ë „Ò. flÊŸπ«∏ S≈Á«ÿ◊◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Ÿ ÃË‚⁄ ÁºŸ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê π‹ πà◊ „ÙŸ Ã∑§ •¬ŸËºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ vv| ⁄ŸÊ¥ ¬⁄ ‚Êà Áfl∑§≈ ª¢flÊ Áº∞ „Ò¥. ©‚ ◊ÊòÊ xv ⁄ŸÊ¥∑§Ë ’…∏à Á◊‹Ë „Ò. ÷Ê⁄à Ÿ Á¡‚ Ã⁄„ Áfl∑§≈ ª¢flÊ∞ „Ò¥ •ı⁄ Á¡‚•Êà◊Áfl≥flÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ß¢ÁÇ‹‡Ê ≈Ë◊ π‹ ⁄„Ë „Ò, ©‚ ºπà „È∞ œÙŸË∑§ “Á¡º” ∑§Ë „Ê⁄ ‚ÈÁŸÁ≥øà ‹ª ⁄„Ë „Ò.

çÕÚUâæ ×é´ÇUæ SÅðUçÇUØ× âÁ-ŠæÁ ·¤ÚU ÌñØæÚU, ¥æÁ ãUæð»æ Èé¤ÅUÕæòÜ ·¤æ ×ãUæâ×ÚU

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§Á’⁄U‚Ê ◊È¥«UÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‚∑§ ‚¡-äÊ¡ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „U ¡„UÊ¥‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥Á¡‹Ê S¬Ê≈¸U‚˜ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ•ÊÿÊÁ¡Ã Œ‡Ê◊ Á¡‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹‹Ëª •¡È¸ŸÊ ∑§¬ ∑§ ‚◊ʬŸ‚◊Ê⁄UÊ„U „UʪÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÊS¬ÊÁ≈¥Uª (ŸÊ߸U¡ËÁ⁄UÿŸ ∞∑§ÊŒ‡Ê)∞¥fl ≈UÊ≈UÊ »È§≈U’ÊÚ‹ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§’Ëø øÒ‹¥¡ ∑§¬ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê„UʪÊ. ‚ÊÕ „UË ∑§ÊÀ„UÊŸ ∑§π‹¬˝◊Ë •ÙUÁ«∏‡ÊÊ ∞∑§ÊŒ‡Ê ∞¥fl¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∞∑§ÊŒ‡Ê ◊Á„U‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹∑§Ê ÷Ë ‹È໧ ©UΔUÊÿ¥ª. ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ≈UË∞»§∞ ∑§ ÁflŒ‡ÊË ∑§Êø ∞¥fl¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ‚⁄UÊÿ∑§‹ÊÁSÕà ◊Ҍʟ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ „ÒU.‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‚È’„U •ÊΔU ’¡ÁŸ’¥ÁäÊà ċ’Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚Ȭ⁄U } ∑§Ê◊È∑§Ê’‹Ê „UÊªÊ Á¡‚◊¥ •Á÷¡ËÃS≈UË‹ ’ŸÊ◊ ◊ÊŸË∑ȧ߸U, ∑§Á≈UÿÊ’ŸÊ◊ ‚’⁄UÊ •∑§ÊŒ◊Ë, •Êÿ«UÊ’ŸÊ◊ Áø‹ªÈ ÃÕÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U’ŸÊ◊ ‹¬Ê≈UÊ¥«U ∑§ ’Ëø ÁflŸÊŒÁ’„UÊ⁄UË ⁄UÕ ∞¥fl ªÊÁfl¥Œ øãŒ˝ ◊„UÃÊ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ≈˛UÊÚ»§Ë ∑§ Á‹∞ ◊È∑§Ê’‹Ê

„UʪÊ. ‚◊Ë»§ÊßUŸ‹ ◊¥ ª˝È¬ ∞ ∑§ËÁ÷«∏¥Uà «UË ‚ ÃÕÊ ª˝È¬ ‚Ë ∑§ËÁ÷«∏¥Uà ’Ë ‚ „UʪÊ. »È§≈U’ÊÚ‹◊„UÊ‚◊⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ •¡È¸Ÿ◊È¥«UÊ ∞¥fl ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ ø¥¬ß¸U‚Ê⁄‘UŸ mUÊ⁄UÊ π‹ ˇÊòÊ ◊¥ ÁflÁ‡ÊCUÿʪŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁfläÊÊÿ∑§’«U∏∑È¥§fl⁄U ªÊª⁄UÊ߸, ¬Èfl¸ ÁfläÊÊÿ∑§‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl, ©U¬ÊÿÈQ§ ¬ÈÁ‹‚•ÁäÊˇÊ∑§,•¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ∞¥fl ãÿÍßUS¬Êà ◊‹ ∑§ ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§◊È∑§‡Ê ÷ªÃ ∑§Ê π‹ ⁄U% ‚‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ⁄UÊíÿ ∑§•¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊¥«U‹ËmUÊ⁄UÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ë ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿ ¡Êÿ¥ª. ◊Á„U‹Ê Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∞¥fl

S∑ȧ‹Ë ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞•ÁÃÁ⁄UQ§ ªÒ‹⁄UË ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë Áfl‡Ê·√ÿflSÕÊ ∑§ •‹ÊflÁπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥,π‹ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U π‹ S◊ÊÁ⁄U∑§Ê ¬˝ÁÃS¬äÊʸ∑§Ê ÷Ë Áfl◊ÊøŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU¡Ê •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ¬⁄U „ÒU. ◊Á„U‹Ê

Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· √ÿflSÕÊ ∑§Ã„Uà ¬flÁ‹ÿŸ ∑§ ¬Ê‚ ŒÊ ªÒ‹⁄UË‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπÊ ¡ÊÿªÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U⁄¥UªÊ⁄¥Uª ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •¥Ã⁄UÊC˛UËÿÅÿÊÁà ¬˝Ê# Ÿ¥Œ‹Ê‹ ŸÊÿ∑§ ¡„UÊ¥•¬Ÿ ≈UË◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ŸÊª¬ÈÁ⁄UÿÊ ªËÃÊ¥∑§Ë ’ÊÒ¿UÊ⁄U ∑§⁄‘¥Uª fl„UË¥ Á¡‹ ∑§ÁflEÁÅÿÊà ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, π⁄U‚ÊflÊ¥ fl◊ÊŸ÷Í◊ ‡ÊÒ‹Ë ¿™§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U•¬ŸË-•¬ŸË ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ù ◊ÈÇäÊ ∑§⁄‘¥Uª. ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¿U™§ ŸÎàÿ∑§‹Ê∑¥§Œ˝ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ŸÎàÿ ∑§Ê•èÿÊ‚ ÷Ë Á∑§ÿÊ.

×æð. SÂæðçÅZ» ß ÅUè°È¤° ·¤è ãUæð»è çÖǸ´Ì

ŸæèÜ¢·¤æ§ü »ôËȤÚU ç×ÍéÙ ÂÚðÚæ ÕÙð ÅæÅæ ¥ôÂÙ ·ð¤ çßÁðÌæ¡◊‡Êº¬È⁄— üÊË‹¢∑§Ê߸

ªÙÀ»§⁄U Á◊ÕÈŸ ¬⁄⁄Ê Ÿ ªÃÁfl¡ÃÊ ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ù ∞∑§S≈˛Ù∑§ ∑§ Ÿ¡ºË∑§Ë •¢Ã⁄ ‚¬Ë¿ ¿Ù«∏à „È∞ vvflË¥ ≈Ê≈Ê•Ù¬Ÿ ªÙÀ»§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ÁπÃÊ’Ë ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ ‹Ë.ÃË‚⁄ ⁄Ê©¢« ‚ „Ë ∞∑§ S≈˛Ù∑§∑§Ë ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ ¬„‹SÕÊŸ ¬⁄ ø‹ ⁄„ ¬⁄⁄Ê {z-|w- {|- |Æ Ÿ øıÕ •ı⁄•¢ÁÃ◊ ⁄Ê©¢« ◊¥ ∞∑§ •¢«⁄ |Æ∑§Ê ∑§Ê«¸ π‹ ∑§⁄ vv •¢«⁄ -w|y ∑§ ∑ȧ‹ S∑§Ù⁄ ∑§ ‚ÊÕ¡Ëà º¡¸ ∑§Ë. ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ëfl„ ⁄Ù‹ÒÄ‚ ⁄Ò¥®∑§ª ◊¥ ºÙ SÕÊŸ∑§Ë ¿‹Ê¢ª ‹ªÊ ∑§⁄ ¬Ê¢øfl¢SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿ. ∞∑§ •¢«⁄-|Æ ∑§Ê ‚◊ÊŸ ∑§Ê«¸ π‹Ÿ

flÊ‹ ÁflŸÙº {}- {|- |Æ- |ÆvÆ •¢«⁄ -w|z ∑§ S∑§Ù⁄ ∑§‚ÊÕ Ÿ¡ºË∑§Ë •¢Ã⁄ ‚©¬Áfl¡ÃÊ ’Ÿ. ◊„Í ∑§•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê øı„ÊŸ {~- {}-{}- |v ~ •¢«⁄ -w|{ ∑§

S∑§Ù⁄ ∑§ ‚ÊÕ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄⁄„. ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ∑§ ¬˝’¢œÁŸº‡Ê∑§ ∞ø ∞◊ ŸL§⁄U∑§⁄ Ÿ¬⁄⁄Ê ∑§Ù ߟÊ◊Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥}Æ}wzÆ M§¬ÿ. ÁflŸÙº ∑§Ùzz}wzÆ L§¬ÿ ÃÕÊ øı„ÊŸ ∑§Ù

xvxwzÆ L§¬ÿ ∑§Ê ø∑§ ¬˝ºÊŸÁ∑§ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ë ∑ȧ‹ßŸÊ◊Ë ⁄ÊÁ‡Ê zÆ ‹Êπ L§¬ÿ ÕË.} •¢«⁄ -w|| ∑§ S∑§Ù⁄ ∑§ ‚ÊÕ◊„Í ∑§ ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ øıÕ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„ÁºÀ‹Ë ∑§ ⁄ÊÁ‡Êº πÊŸ Ÿ ß‚¬˝º‡Ê¸Ÿ ‚ ⁄Ù‹ÒÄ‚ ⁄Ò¥®∑§ª ◊¥ºÍ‚⁄ SÕÊŸ ‚ ™§¬⁄ ©Δ ∑§⁄¬„‹Ê SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ Á‹ÿÊ.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ∞∑§◊ÊòÊ∞◊ëÿÙ⁄ ªÙÀ»§⁄ ¡◊‡Êº¬È⁄ ∑§∑§⁄Ÿ ≈¢∑§ y •Ùfl⁄ -w}~ ∑§S∑§Ù⁄ ∑§ ‚ÊÕ xvfl¥ SÕÊŸ ¬⁄⁄„. ¬˝Ù»§‡ÊŸ‹ ªÙÀ»§ ≈Í⁄ •ÊÚ»§ß¢Á«ÿÊ ∑§ Äà •ÊÿÙÁ¡Ã ≈Ê≈Ê•Ù¬Ÿ ÿ„Ê¢ ’À«Ë„ •ı⁄ªÙ‹◊È⁄Ë ∑§ ¡È«∏flÊ ªÙÀ»§ ∑§Ù‚¸¬⁄ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË.

Ùæ§Ù °â ¥æÚU ÕÙè çßÁðÌæªê„UÁ⁄UÿÊ— ⁄UÊ‚ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§

•fl‚⁄U ¬⁄U ¡ÿ ◊Ê¢ ‚⁄USflÃË Ä‹’⁄UÊ¡ªÊ¢fl-ŸÈß«UË„U ∑§Ë •Ù⁄U ‚⁄UÊ¡ªÊ¢fl ◊Ҍʟ ◊¥ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ»È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. »§Êߟ‹ ◊¥ ŸÊߟ ∞‚•Ê⁄U Ä‹’ Ÿ⁄UflÊ ¬„UÊ«∏U ¬˝Õ◊,◊È⁄UË-Á‚ÑUË Ä‹’ ÁmÃËÿ, ◊ÈL§◊«UË„US¬ÙÁ≈ZUª Ä‹’ ÃÎÃËÿ ÃÕÊ ∑§⁄UáÊS¬ÙÁ≈ZUª Ä‹’ Á‚ªŸ«UË„U øÃÈÕ¸SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹wy ≈UË◊Ù¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ‚◊ʬŸ ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U ©U¬ÁSÕà ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕÁ¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚Ê⁄UÕË ◊„UÃÙ, ÁflÁ‡ÊCÔU•ÁÃÁÕ ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ¬˝π¢«U •äÿˇÊ◊œÈ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁÕ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ¡ÿ¢ÃË ŒflË,«UÊ. ÿÙªE⁄U ŸÊÿ∑§, ¬Ífl¸ ◊ÈÁπÿÊ‚È⁄¥Uº˝ ŸÊÕ ◊„UÃÙ mÊ⁄UÊ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

¬„U‹ ‚òÊ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‚¢¬ãŸ¡◊‡Êº¬È⁄U— ߢÁ«UÿŸ ∑§ Á‚Ÿ ∑§ÊŸ ∑§⁄UÊ≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬„U‹

‚òÊ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‚⁄U ºÙ⁄UÊ’ ¡Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ~Æ ’ìÊÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ∑§‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê»§Êߟ‹ „UÙªÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¡◊‡Êº¬ÈÈ⁄U ∑§ •‹ÊflÊ øÊ߸’Ê‚Ê, ‚Ë∑§¬Ë,⁄UÊ◊ª…∏U, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê, „U¡Ê⁄U˒ʪ, •ÙÁ«∏U‡ÊÊ •ı⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§ ≈UË◊Ù¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ. ºÍ‚⁄‘U ‚òÊ ◊¥ ∑§ÊÃÊ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊ÈÅÿ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ Á∑§‚Ê∑ȧ ©UÁøºÊ, ∞fl¢ ©UŸ∑§ ‚„UÿÙªË ‚Ê∑§ËªÍøËÃà‚È∑§Ù(¡Ê¬ÊŸ) ∞fl¢ ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊ÈÅÿ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ¬˝◊ ºÍ’ ∑§º˜flÊ⁄UÊ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ⁄UÁfl «UÙ⁄UÊ,∑§◊‹¬Áà ◊ÈÅÿ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ‚„U ‚◊Ê¡‚flË ‡Ê¢÷ÍŸÊÕ Á‚¢„U, „UÁ⁄UflÀ‹÷ Á‚¢„U •Ê⁄U‚Ë, ≈UÊ≈UÊflÄ‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U, •Ê⁄U ∑§ Á‚ã„UÊ, ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ•¡ÿ Á‚¢„U, üÊË⁄UÊ◊ ΔUÊ∑ȧ⁄U, πÙ∑§Ÿ ºfl, ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U, ªı⁄Uˇʢ∑§⁄U ⁄UÊfl,ÁflŸÙº Á‚¢„U ©U¬ÁSÕà Õ.

flÄ‚¸ ∞∑§Êº‡Ê ∑§Ë •Ê‚ÊŸ ¡Ëá◊‡Êº¬È⁄U—≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹ Áfl÷ʪ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U

∞‚∑§ ŸÊŸÊflÃË Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ flÄ‚¸ ∞∑§Êº‡Ê Ÿ •Ê⁄∞◊«UË ∞∑§Êº‡Ê∑§Ù „U⁄UÊ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈U ‚ „U⁄UÊ ÁºÿÊ. ∑§ËŸŸ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U∞‚∑§ ŸÊŸÊflÃË Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞•Ê⁄U∞◊«UË ∞∑§Êº‡Ê Ÿ wÆ •Ù⁄U ◊¥ ~ Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U vÆ| ⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄Uπ«∏UÊ Á∑§ÿÊ. ¡flÊ’ ◊¥ flÄ‚¸ ∞∑§Êº‡Ê Ÿ v} •Ùfl⁄U ◊¥ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈U ∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vvw ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ◊Òø ¡Ëà Á‹ÿÊ. ⁄‘U»§⁄UË ∑§ L§¬ ◊¥ ºfl⁄UÊ¡,∞∑§ ªÊ¢ªÈ‹Ë, •ÁŸ◊‡Ê ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ÁŸ÷Ê߸.

•ÊÁºflÊ‚Ë Ä‹’ ◊Òø ¡ËÃÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — Á‚¢„÷Í◊ S¬Ê≈˜U‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§

ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ π∂ ¡Ê ⁄„ Œfl∑§Ê ’Ê߸ ¬˝ÊƒÊÊÁ¡Ã ∂˪ ≈͟ʸ◊¢≈U ∑§ ∞Á«flË¡Ÿ ∑§Ê ¬„∂Ê ◊Òø ◊¢ •ÊÁŒflÊ‚Ë √flÊڃʡ Ä∂’ Ÿ ⁄« «ÁflÀ‚ ∑§Êw-Æ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ ¬Í⁄ •¢∑§ •Á¡¸Ã Á∑§ƒÊÊ. ◊Òø ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ’ÒªÊ Œflª◊,•¡È¸Ÿ ’ÊŸ⁄Ê, •ÁŸ∂ ∂∑§«∏UÊ, ∑ȧ∂ø¢Œ ∑ȧ¡Í⁄ ©¬ÁSÕà Õ. ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê∞ Á«flË¡Ÿ ◊¢ ’ˬË∞◊‚Ë ’ŸÊ◊ ∑§ÊS∑§Ê S¬Ê≈˜U‚¸ ∂fl⁄ ∞fl¢ ‚Ȭ⁄Á«flË¡Ÿ ◊¢ ∞‚∞‚ ¡ÍÁŸƒÊ⁄ éflÊÊڃʡ ’ŸÊ◊ •ÊøÍ ∑§ ’Ëø π∂Ê ¡Ê∞ªÊ.

øÊ߸’Ê‚Ê •ı⁄U ‚Ë∑§¬Ë ∑§ ’Ëø ◊È∑§Ê’‹Ê ≈UÊ߸øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡∂Ê Á∑˝§∑§≈U ‚¢ÉÊ ∑§

ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ø∂ ⁄„ ∞‚•Ê⁄ M§¢ª≈UÊ ∞ Á«flË¡Ÿ ∂˪ •¢Ãª¸Ã ⁄ÁflflÊ⁄∑§Ê π∂ ª∞ ◊Òø ◊¢ ∞◊‚Ë‚Ë øÊ߸’Ê‚Ê •ÊÒ⁄ ‚Ë‚Ë∞ ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ∑§’Ëø ≈UÊ߸ „Ê ªƒÊÊ. SÕÊŸËƒÊ Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê Á∑˝§∑§≈U S≈UÁ«ƒÊ◊ ◊Ҍʟ ¬⁄π∂ ª∞ ◊Òø ◊¢ ≈UÊÚ‚ ∞◊‚Ë‚Ë øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ∑§åÃÊŸ Ÿ ¡ËÃÊ ÃÕÊ ¬„∂’À∂’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚∂Ê Á∑§ƒÊÊ. ¬„∂ π∂à „È∞ ∞◊‚Ë‚ËøÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄à w~.x •Êfl⁄ ◊¢ ‚÷Ë Áfl∑§≈U πÊ∑§⁄ v}w⁄Ÿ ’ŸÊƒÊÊ. ¡Ëà ∑§ Á∂∞ xz •Êfl⁄ ◊¢ v}w ⁄ŸÊ¢ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄Ë‚Ë‚Ë∞ ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ xz •Êfl⁄ ◊¢ ~ Áfl∑§≈U πÊ∑§⁄ v}w ⁄Ÿ’ŸÊƒÊÊ. ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ∞◊‚Ë‚Ë øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ê ◊È∑§Ê’∂Ê ≈UÊ©Ÿ Ä∂’øÊ߸’Ê‚Ê ‚ „ʪË.

ãÿÍ Ä‹’ ∑§Ù¥∑§flÊ ’ŸÊ Áfl¡ÃÊø∑˝§œ⁄U¬È⁄U— •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊È¥«UÊ ‚◊Ê¡ Á’‹Ê ÁËÊ∑ȧ≈UË mUÊ⁄UÊ Á’‹Ê

S∑ͧ‹ ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ≈͟ʸ◊ã≈U ◊¥ ãÿÍ ¡flÊŸÄ‹’ ∑§Ê¥∑§flÊ Ÿ Áfl¡ÃÊ ∑§Ê ÁπÃÊ’ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê π‹ªÿ »§Êߟ‹ ◊Òø ◊¥ ãÿÍ ¡flÊŸ Ä‹’ ∑§Ê¥∑§flÊ ∞fl¥ ∞‚≈UË∞»§ Ä‹’¤ÊÈ◊⁄UË ÁËÒÿÊ ∑§Ë ≈UË◊ π‹ ∑§ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ∑§ •¥Ã Ã∑§ ’⁄UÊ’⁄Uˬ⁄U ⁄U„UË. ¬ŸÊÀ≈UË ‡ÊÍ≈U•Ê©U≈U ◊¥ ÷Ë ŒÊŸÊ¥ ≈UË◊¥ ŒÊ- ŒÊ ªÊ‹ ∑§ ’⁄UÊ’⁄Uˬ⁄U ⁄U„UË. •¥Ã ◊¥ Á‚P§Ê ©U¿UÊ‹ ∑§⁄U »Ò§‚‹Ê „ÈU•Ê Á¡‚◊¥ ãÿÈ ¡flÊŸ Ä‹’∑§Ê¥∑§flÊ Áfl¡ÃÊ ’ŸÊ. »È§≈U’ÊÚ‹ ≈͟ʸ◊ã≈U ∑§ ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë◊È¥«UÊ ‚◊Ê¡ ’È⁄U‚Í«UË„U ∞fl¥ øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄U S≈ÈU«U¢≈U Ä‹’ ∑ȧ߸U«U∏Ê ⁄U„UË.‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ Áfl¡ÃÊ ∞fl¥ ©U¬Áfl¡ÃÊ ∑§ ≈UË◊Ê¥ ∑§Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ◊Êøʸ∑§ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ÁflüÊÊ◊ ◊È¥«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ »È§≈U’ÊÚ‹Áπ‹Ê«∏Ë •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ˇÊòÊ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ҇ʟ ∑§⁄‘¥U– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∞fl¥ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§◊≈UË ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„UÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ π‹ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃfl·¸©UŸ∑ Ê ‚„Uÿʪ Á◊‹ÃÊ ⁄U„UªÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á’‹Ê ¬¥øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ‚„U÷Ê¡¬Ê ¬˝π¥«U •äÿˇÊ ∑ȧ¡⁄UË ∑§⁄UÊ߸U, ŒflÊ’Ë⁄U ∑§ ◊ÈÁπÿÊ •◊⁄U Á‚¥„UøÊ∑§Ë, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ø¥Œ˝◊Ê„UŸ ’Êÿ¬Ê߸U, ⁄UÊ¡‡Ê ¬˝äÊÊŸ, ∑§◊≈UË ∑§•äÿˇÊ ªÈŸÊ⁄UÊ◊ ◊È¥«UÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

ÚUæÁæ ƒæôá ×ð×ôçÚUØÜ ç·ý¤·ð¤ÅU ÅêUÙæü×ð´ÅU àæéM¤

¡◊‡Êº¬È⁄U— ¡◊‡Êº¬È⁄U é‹Í¡ Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ ∑§Ë◊¡’ÊŸË ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù πÊ‚◊„U‹ ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ◊Һʟ◊¥ ºÍ‚⁄UÊ ⁄UÊ¡Ê ÉÊÙ· ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ≈UË- wÆ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§ ¬„U‹ ÁºŸ π‹ªÿ ◊Òø ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U é‹Í¡ ∞ •ı⁄ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ •ÊªÊ¡ Á∑§ÿÊ.¬„U‹ ◊Òø ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U S∑ͧ‹ •Ê»§ Á∑˝§∑§≈U ∞ ∑§Ë≈UË◊ Ÿ v} •Ùfl⁄U ◊¥ ‚÷Ë Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U ~~⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ. ‚ÊÁ„U‹ Ÿ ‚flʸÁœ∑§ w{⁄UŸ ’ŸÊ∞. ⁄¢U¡Ÿ Ÿ ÃËŸ •ı⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê Ÿ ºÙ Áfl∑§≈U„UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ. ¡flÊ’ ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U é‹Í¡ ∞ Ÿ ◊ÊòÊvx •Ù⁄U ◊¥ ºÙ Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U ‹ˇÿ ∑§Ù ¬Ê⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ. •Á÷¡Ëà •ı⁄U •¢Á∑§Ã Ÿ w{-w{ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬Ê⁄UË π‹Ë. ‚ʪ⁄U Ÿ xw ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê •Ê∑§·¸∑§¬Ê⁄UË π‹Ë. ºË¬∑§- ⁄UÙ„UŸ Ÿ ∞∑§- ∞∑§ Áfl∑§≈U„UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ.ºÍ‚⁄‘U ◊Òø ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U é‹Í¡ ∑§Ë ’Ë≈UË◊ Ÿ v~ •Ùfl⁄U ◊¥ ‚÷Ë Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U vzv ⁄UŸ ∑§ÊS∑§Ù⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ. ‚ı⁄U÷ Ÿ ww, ‚Ò»§ •‹Ë πÊŸ Ÿ

wv ÃÕÊ ÁºŸ‡Ê Ÿ vz ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ⁄UÁfl Ÿ øÊ⁄U •ı⁄U‚ÿŸ Ÿ ºÙ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù •Ê©U≈U Á∑§ÿÊ.¡flÊ’ ◊¥‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚Êfl¢Ê ∑§Ë ≈UË◊ v| •Ù⁄U ◊¥ ÃËŸÁfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vzw ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ◊Òø ∑§Ù ¡ËÃÁ‹ÿÊ.ŸflËŸ Ÿ |v ÃÕÊ ⁄UÙ„UŸ Ÿ zy ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UËπ‹Ë. ß‚‚ ¬Ífl¸ «UÊ ∞∑§ ªÈ„UÊ Ÿ Áºfl¢ªÃ ⁄UÊ¡Ê ÉÊÙ·∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U fl Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ‚¬Á⁄Uøÿ ¬˝Êåà ∑§⁄U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ºÊŸÈ ø∑˝§flÃ˸,∞‚∞Ÿ ø∑˝§flÃ˸, ∑§Ê‹ÍÉÊÙ·, ¬Ífl¸ Á∑˝§∑§≈U⁄U ©U◊‡Ê ‚ΔUË, ◊œÈ‚ͺŸ âÃÈ’Ê߸,ºflʇÊË·, ¬⁄Ufl¡ πÊŸ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

•Ê¡ ∑§Ê ◊Òø ‚Ê©UÕ ¬Ê∑¸§ ’ŸÊ◊

’À«UË„U øø¸, ‚◊ÿ — vv.xÆ ’¡U

çãU×æ¿Ü ·¤è ÆUôâ àæéL¤¥æÌ¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊ¢øË ◊¥

¡∞‚‚Ë∞ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥π‹ ¡Ê ⁄U„U ⁄UáÊ¡Ë ◊Òø ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∑§ wx{ ⁄UŸ ∑§ ¡’Ê’ ◊¥ Á„U◊Êø‹¬˝º‡Ê Ÿ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ∑§ π˝‹ πà◊„UÙŸ Ã∑§ øÊ⁄U Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ¬⁄U wÆv ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ΔUÙ‚ ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§Ë „ÒU. Á„U◊Êø‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ∞ øÙ¬«∏UÊ •ı⁄U¬Ë øÙ¬«∏UÊ ∑§Ë ¡Ù«∏UË Ÿ œÒÿ¸ •ı⁄U‚¢ÿ◊ ‚ π‹Ã „ÈU∞ ¬Ê⁄UË ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë. ¬Ë øÙ¬«∏UÊ Ÿ vyøı∑§Ù ∑§Ë ◊ºº ‚ •¬ŸÊ ‡ÊÃ∑§¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ. ∞ øÙ¬«∏UÊ Ÿ ~ øı∑§Ù∑§Ë ◊ºº ‚ •¬ŸÊ •œ¸‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊÁ∑§ÿÊ. ∞ øÙ¬«∏UÊ ∑§Ù ‚ãŸË ªÈåÃÊ Ÿ∞‚¬Ë ªıÃ◊ ∑§ „UÊÕÙ¥ ∑Ò§ø •Ê©U≈U∑§⁄UÊÿÊ. ∞ øÙ¬«∏UÊ Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄U {v⁄UŸ ’ŸÊ∞. ºÍ‚⁄UË ¿UÙ⁄U ¬⁄U ¬ËøÙ¬«∏UÊ ¡◊ ⁄U„U. ¬Ë øÙ¬«∏UÊ ∑§Ù⁄UÊfl ∑§Ë ª¥º ¬⁄U øÙª‹ Ÿ ∑Ò§ø

•Ê©U≈U Á∑§ÿÊ. ¬Ë «UÙª⁄UÊ Ÿ wÆ’ŸÊ∞. ©U‚ ⁄UÊfl Ÿ Áfl∑§≈U ∑§ ¬Ë¿U∞‚¬Ë ªıÃ◊ ∑§ „UÊÕÙ¥ ∑Ò§ø •Ê©U≈U∑§⁄UÊÿÊ. flL§áÊ ‡Ê◊ʸ ∑˝§Ë¡ ¬⁄U íÿʺʺ⁄U Ÿ„UË¥ Á≈U∑§ ‚∑§. •ı⁄U ~ ⁄UŸ ∑§ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U ¬⁄U ŸºË◊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U’Ÿ. ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ∑§ π‹ πà◊ „UÙŸÃ∑§ „U◊ŸÊÕ ŸÊ’ʺ w ⁄UŸ ÃÕÊ•Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ’ʺ z ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U∑˝§Ë¡ ¬⁄U «U≈U „ÈU∞ „ÒU. ß‚‚ ¬Ífl¸¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ ∑§‹ ∑§ S∑§Ù⁄U ∑§ •Êªπ‹ŸÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ. ‚ãŸË ªÈåÃÊøÊ⁄U ⁄UŸ „UË ¡Ù«∏U ∑§⁄U {w ∑§ ÁŸ¡ËS∑§Ù⁄U ¬⁄U ¬ª’ÊœÊ •Ê©U≈U „ÈU∞.‚ı⁄Ufl ÁÃflÊ⁄UË Ÿ vw øı∑§ •ı⁄U ∞∑§¿UÄ∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊÁ∑§ÿÊ. vÆw ⁄UŸ ∑§ ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U ¬⁄U«UÙª⁄UÊ Ÿ •Ê©U≈U Á∑§ÿÊ. ©U‚∑§ ’ʺÁ∑§‚Ë ’À‹’Ê¡ ◊¥ ∑˝§Ë¡ ¬⁄U ¡◊Ÿ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË •ı⁄U ¬Í⁄UË ≈UË◊wx{ ⁄UŸ ¬⁄U Á‚◊≈U ªÿË.

ÂéM¤á ×ð´ Ùæ¼Ùü ß ×çãUÜæ ×ð´ âæ©UÍ âð´ÅþUÜ ·¤ô ç¹ÌæÕø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ‚⁄U‚Ê

S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã •ÊÚ‹ ߥUÁ«UÿÊ ⁄‘U‹fl ∑§’«U«UËøÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§ ¬ÈM§· flª¸ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ŸÊÚŒŸ¸ ⁄‘U‹flŸÿË ÁŒÀ‹Ë fl ◊Á„U‹Ê flª¸ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¿UΔUflË¥ ’Ê⁄U‚Ê©UÕ ‚¥≈˛‹ ⁄‘U‹fl Á‚¥∑§Œ⁄UÊ’ÊŒ ∑§ ŸÊ◊ „UÊ ªÿÊ.øÒ¥Á¬ÿ˛ŸÁ‡Ê¬ ∑§Ê »§ÊßUŸ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ‚⁄U‚Ê ◊Ҍʟ ◊¥π‹Ê ªÿÊ. Á¡‚◊¥ ¬ÈM§· flª¸ ∑§Ë Á÷«¥Uà ŸÊÚŒŸ¸ ⁄‘U‹fl’ŸÊ◊ ⁄‘U‹fl √„UË‹ »Ò§Ä≈U˛⁄UË ∑§¬Í⁄UÕ‹Ê ∑§ ’Ëø „ÈU߸.Á¡‚◊¥ ŸÊÚŒŸ¸ ⁄U‹fl Ÿ xz •¥∑§ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ •ÊÒ⁄U◊ÊòÊ vy •¥∑§ ¬Ê∑§⁄U ⁄‘U‹fl √„UË‹ »Ò§Ä≈U⁄UË ∑§¬Í⁄UÕ‹ÊøÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ë ©U¬Áfl¡ÃÊ ’ŸË. fl„UË¥ ◊Á„U‹Ê ≈UË◊Ê¥ ◊¥»§ÊßUŸ‹ Á÷«¥Uà ŸÊÚŒŸ¸ ⁄‘U‹fl ’ŸÊ◊ ‚Ê©UÕ ‚¥≈˛U‹ ⁄‘U‹flÁ‚¥∑§Œ⁄UÊ’ÊŒ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê. ÿ„U ◊Òø ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ◊Ê¥ø∑§⁄U„UË ßU‚◊¥ ŸÊÚŒŸ¸ ⁄‘U‹fl ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ≈UË◊ Ÿ wx •¥∑§¬Ê∑§⁄U ÷Ë Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŒ‹ ¡Ëà Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ w| •¥∑§‹Ê∑§⁄U ¿UΔUflË¥ ’Ê⁄U ‚Ê©UÕ ‚¥≈˛U‹ ⁄‘U‹fl Á‚¥∑§Œ⁄UÊ’ÊŒ

∑§Ë ≈UË◊ Ÿ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ¡Ëà ‹Ë „ÒU. ◊Á„U‹Ê fl ¬ÈM§·flª¸ ∑§ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ fl ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê «UË•Ê⁄U∞◊⁄UÊ¡Ëfl •ª˝flÊ‹ Ÿ ≈˛UÊ»§Ë Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ. ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ߥUÁ«UÿŸ •Ê‹¥Á¬∑§ ∞‚ÊÁ‚ÿ‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl⁄¥UäÊË⁄U Á‚¥„U,‚Á„Uà •¡¸ÈŸ •flÊ«¸U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ê⁄UÃËÿ∑§’«U«UË ≈UË◊ ∑§ ∑ #ÊŸ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl •ãÿ ∑§Ê¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë Áπ‹Ê«∏Ëfl Œ‡Ê¸∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ v{ ¬ÈM§· fl ‚ÊÃ◊Á„U‹Ê ≈UË◊Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ.

ÂæÍÚUÇUèã Èé¤ÅUÕæòÜ ÂýçÌØæðç»Ìæ ×ð´ UãUçÚUãUÚUÂéÚU ÕÙæ çßÁðÌæŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬˝π¢«U ∑§ flÊL§ÉÊÈ≈ÈU ©U»¸§ ¬ÊÕ⁄U«UË„U ◊¥ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ

»È§≈U’ÊÚ‹ ◊Òø Á’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊ Ä‹’ ¬ÊÕ⁄U«UË„U mÊ⁄UÊ v{ ≈UË◊Ù¥ ∑§ ’Ëø »È§≈U’ÊÚ‹◊Òø •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ flÁ⁄UDÔU ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ, ÁflÁ‡ÊCÔU•ÁÃÁÕ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¢òÊËœ⁄UŸË œ⁄U Á‚¢„U ◊È¢«UÊ ©U¬ÁSÕà Õ.◊ı∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄UáÊ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ π‹ ‚ ÿÈflÊ•¬ŸÊ ÷Áflcÿ ‚¢flÊ⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ π‹ ◊¢ ÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚ „U◊ ‹Ùª ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÈÁflœÊ∑§Ê ‹Ê÷ ‹ŸÊ „UÙªÊ. π‹ ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U „UÁ⁄U„U⁄U¬È⁄U ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ∞fl¢ ÁmÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ’Ù∑§Ê⁄UÙ ∑§Ù Á¡‹Ê◊„UÊ◊¢òÊË œ⁄UŸËœ⁄U Á‚¢„U ◊È¢«UÊ Ÿ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ‡Ê· vy ÷«∏UÊ ¬˝Áà Áfl¡ÃÊ≈UË◊ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uå¬Ê ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U, ∑È¢§¡ Á’„UÊ⁄UË Á‚¢„U,ÁŸÃ‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, Áfl¡ÿ Á‚¢„U, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, ŒflʇÊË· øıœ⁄UË, „U⁄U∑ΧcáÊ Á‚¢„U,◊œÈ‚ÍŒŸ ◊¢«U‹, ‚ŒÊŸ¢Œ ◊¢«U‹, ‚„UŒfl ◊¢«U‹ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

çßçßÏ‚Ù◊flÊ⁄U, w{ Ÿfl¢’⁄U wÆvw 11

ÅþðUÙ ¥õÚU ßñÙ ·¤è ÅUP¤ÚU×ð´ Àã ×ÚUð

⁄UÙ◊ (⁄UÊÿ≈U⁄) — ß≈U‹Ë ∑‘§∑Ò§À’ÊÁ⁄UÿÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ flÒŸ ∑‘§≈˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ∑§◊ ‚∑§◊ ¿„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË„Ò. SÕÊŸËÿ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ Œ◊∑§‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „Èÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Ò§À’ÊÁ⁄UÿÊ ◊¥⁄UÙ‚ÊŸÊ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ÿ„ flÒŸ ’Ëø◊¥ çU‚¥ ªÿË ÕË •ı⁄U çU≈UÊ∑§Ù ∑§Ù•Ê¬Ã ÁSÕÁà ◊¥ πÙ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ø‹ „Ë ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ÿ„Ã÷Ë ≈˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿË.

×æ´-ÕðÅUè â×ðÌ ÌèÙ ·¤èÅþðÙ âð ·¤ÅU·¤ÚU ×õÌ

∑§ı‡ÊÊê’Ë (flÊÃʸ) —©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§ı‡ÊÊê’Ë Á¡‹∑‘§ Á‚⁄UÊÕÍ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑‘§ÁŸ∑§≈U •Ê¡ „Êfl«Ê ¡Ùœ¬È⁄U∞ÄU‚¬˝‚ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚‹Êߟ ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ◊Ê¥-’≈UË‚◊à ÃËŸ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË .¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚Èπœ⁄UŸ¬È⁄U Á∑§ΔÊfl ‚ ∑§‹⁄UÊà ÷Ê⁄UÃË ŸÊ◊∑§ ◊Á„‹Ê•¬ŸË øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë ¬ÈòÊËflÁø∑§Ê ÃÕÊ ¬«Ù‚Ë ∑§Ë ‹«∑§ËªÈÁ«ÿÊ.v{. ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§‚Ê⁄UÊ◊‹Ê ŒπŸ •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑‘§ÿ„Ê¥ •ÊÿË ÕË . ◊‹Ê ŒπŸ ∑‘§’ÊŒ •Ê¡ ¡’ ÿ ‹Ùª Á‚⁄UÊÕÍS≈U‡ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ‹Êߟ ¬Ê⁄U ∑§⁄U⁄U„ Õ Ã÷Ë „Êfl«Ê-¡Ùœ¬È⁄U∞ÄU‚¬˝‚ ‚ ∑§≈U ªÿ . ÃËŸÙ¥ ∑§Ë◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªÿË .

âǸ·¤ ãæÎâô´ ×ð´ z ×ÚðU‚ʪ⁄U (flÊÃʸ) —

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚ʪ⁄U Á¡‹ ◊¥ ŒÙ‚«∏∑§ „ÊŒ‚Ù¥ ◊¥ ¬Ê¥ø ÿÈfl∑§Ù¥∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸ •ı⁄U ÃËŸ •ãÿÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ „Ò.¬ÈÁ‹‚ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ß‚◊¥ ‚ ∞∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¡ ‚È’„ „È߸ Á¡‚◊¥ ⁄Uʄê…‚ ‚ʪ⁄U •Ê ⁄U„Ë ∞∑§ ¡Ë¬‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„ ≈˛∑§ ‚ ≈U∑§⁄Uʪ߸ Á¡‚◊¥ ‡Ê„¡ÊŒ. ‡ÊÊÁ„‹•ı⁄U ‡ÊÊŸÍ πÊŸ ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë◊ıà „Ù ªß¸ ÃÕÊ ‡ÊÈ÷ê÷øı⁄UÁ‚ÿÊ. ◊ı„ê◊Œ ‚Ê◊Ë⁄U •ı⁄Uß◊⁄UÊŸ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ.

‚¢ÁˇÊåÃ

Øéß·¤ ·¤è »ôÜè×æÚU·¤ÚU ãˆØæ

‚◊SÃˬÈ⁄U (flÊÃʸ) —Á’„Ê⁄U ◊¥ ‚◊SÃˬÈ⁄U Á¡‹ ∑‘§Œ‹Á‚¥„‚⁄UÊÿ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§¬Ê⁄U◊È‚„M§ øı∑§ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ •Ê¡ ∞∑§ ÿÈfl∑§∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË.¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á¡‹ ∑‘§ ¬Ê⁄U ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë•⁄UÁfl¥Œ ∑§È◊Ê⁄U ◊„ÃÙ.xz.¡’∑§„Ë¥ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Ã÷Ë ¬Ê⁄U◊È‚„M§øı∑§ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ„ÁÕÿÊ⁄U ∑§Ê ÷ÿ ÁŒπÊ∑§⁄U ©‚•¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ. ß‚∑‘§’ÊŒ •¬⁄UÊœË •ı⁄U •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§’Ëø ∑§È¿ ∑§„Ê ‚ÈŸË „ÈÿËÁ¡‚∑‘§ ’ÊŒ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ©‚∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄UŒË. ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù•¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚÷Ë•¬⁄UÊœË »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿ.¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ã „Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊ʸ≈U◊ ∑‘§Á‹ÿ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò.◊Ê◊‹ ∑§Ë¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò.

Îô àæß ÕÚUæ×Î’Ê…∏ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ◊¥

¬≈UŸÊ Á¡‹ ∑‘§ ◊Ù∑§Ê◊Ê ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑‘§ øı„⁄U◊‹ª≈U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ŒÙ ÿÈfl∑§Ù ∑§Ê‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò.¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§øı„⁄U◊‹ ª≈U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ‚ ¡’∑§È¿ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§„Ë ¡Ê ⁄U„ Õ Ã÷ˌ٠ÿÈfl∑§Ù ∑§Ê ‡Êfl ¬«∏Ê „ȕʬÊÿÊ.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „Ë ¬ÈÁ‹‚Ÿ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹ÿ ÷¡ ÁŒÿʪÿÊ „Ò. ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊflÙ∑§Ù ŒπŸ ‚ ∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „ÒÁ∑§ ÿÈfl∑§Ù ∑§Ë ª‹Ê Ê∑§⁄U •ãÿòÊ„àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ê¥ ‹Ê∑§⁄U»‘§¥∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò.‡ÊflÙ ∑§ËÃà∑§Ê‹ ¬„øÊŸ Ÿ„Ë ∑§Ë ¡Ê‚∑§Ë „Ò.

»ôÜè ×æÚU·¤ÚU ãˆØæ÷÷È•Ê (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U

◊¥ ∑Ò§◊Í⁄U Á¡‹ ∑‘§ ŒÈªÊ¸flÃË ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑‘§ ø„Á⁄UÿÊ ◊Ù«∏ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ •Ê¡ ∞∑§√ÿfl‚ÊÿË ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U„àÿÊ ∑§⁄U ŒË.

âôÙæ ¥æØæÌ Õɸ·¤ÚU }®®ÅUÙ ãôÙð ·¤æ ¥Ùé×æÙ

◊È¥’߸ (flÊÃʸ) — Œ‡Ê ◊¥àÿı„Ê⁄UË ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑‘§ ¡Ù⁄U ¬∑§«Ÿ ÃÕÊ •ÊªÊ◊ËflÒflÊÁ„∑§ ‚Ë¡Ÿ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ß‚fl·¸ ‚ÙŸÊ •ÊÿÊà }ÆÆ ≈UŸ „ÙŸ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò¥. „Ê‹Ê¥Á∑§ ÉÊ⁄U‹Íπ¬Ã ∑‘§ Á‹∞ Á¬¿‹ fl·¸ ~{~≈UŸ ‚ÙŸÊ •ÊÿÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.ÁflE Sfláʸ ¬Á⁄U·Œ .«éÀÿÍ ¡Ë‚Ë. ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ fl·¸ ∑§Ë¬„‹Ë ŒÙ ÁÃ◊ÊÁ„ÿÙ¥ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ˇÊòÊ ∑§Ë ‚ÈSà „Ê‹ÊÃ. ◊ÊŸ‚ÍŸ ◊¥∑§◊Ë. ‡ÊÈÀ∑§ ’…ÙûÊ⁄UË ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U‚ÙŸÊ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë „«ÃÊ‹ÃÕÊ ◊¥„ªÊ߸ ¡Ò‚ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ø‹Ã ‚ÙŸÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§◊ ⁄U„Ê.‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ◊Ê„ àÿÙ„Ê⁄UË‚Ë¡Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ‚ÙŸË ∑§Ë ◊Ê¥ªŸ ⁄UçUÃÊ⁄U ¬∑§«Ë •ı⁄U ß‚ fl·¸ ∑‘§•¥Ã Ã∑§ ‚ÙŸÊ •ÊÿÊà }ÆÆ ≈UŸÃ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò¥. «éÀÿÍ ¡Ë ‚Ë∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§.ÁŸfl‡Ê. •◊⁄U‡Ê•ÊøÊÿ¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ÙŸÊ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ Á¬¿‹Êfl·¸ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ⁄U„Ê •ı⁄U ◊Ê¥ªíÿÊŒÊ ⁄U„Ÿ ‚ •ÊÿÊà ÷Ë•Áœ∑§ ⁄U„Ê.

§È¤·¤ô ·¤ÙæÇæ ×ð´ â´Ø´˜æSÍæçÂÌ ·¤ÚUð»è

ŸÿË ÁŒÑË. (flÊÃʸ) —⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ™§fl⁄U¸∑§ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë‚„∑§Ê⁄UË ∑§¥¬ŸË .ߥÁ«ÿŸ »§Ê◊¸‚¸∞«¥ »§Á≈U¸‹Ê߸¡‚¸ ∑§Ù•Ù¬⁄UÁ≈UflÁ‹Á◊≈U« ß»§ ∑§Ù. ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ÄUÿÍ’∑§ ¬˝Ê¥Ã ∑§Ë ’∑§ÊŸ∑§È⁄UÁ‚≈UË ◊¥ ªÒ‚ •ÊœÊÁ⁄Uà ÿÍÁ⁄UÿÊ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UªË.‹ª÷ª vx ‹Êπ ≈UŸ flÊÁ·¸∑§©à¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ ß‚ ‚¥ÿ¥òʬ⁄U v.w •⁄U’ «Ê‹⁄U ∑§Ê πø¸•Ê∞ªÊ. ∑§¥¬ŸË Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞¡ª„ ∑§Ê øÈŸÊfl ÷Ë ∑§⁄U Á‹ÿÊ„Ò. ß»§∑§Ù ∑‘§ •äÿˇÊ ∞fl¥ ¬˝’¥œÁŸŒ‡Ê∑§ ÿÍ ∞‚ •flSÕË ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§ŸÊ«Ê∑§Ë ∞ª˝Ù •ÊœÊÁ⁄Uà ‚„∑§Ê⁄UË‚¥SÕÊ .‹Ê ∑§Í¬ »‘§«⁄U. ‚‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄Uß»§∑§Ù ß‚◊¥ vÆ ‚ ’Ë‚ ∑§⁄UÙ««Ê‹⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ŒªÊ.‡Ê· ⁄UÊÁ‡Ê •ÊÃ¥Á⁄U∑§ dÙÃÙ¥ ÃÕÊÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¡È≈UÊ∞ªË.

‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê Ÿ Œ’¥ª-w ∑‘§ ªÊŸ “ŒªÊ’Ê¡ ⁄U” ◊¥ ÄU‹ÊÁ‚∑§‹«Ê¥‚ Á∑§ÿÊ „Ò. ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Õ∑§‹Ë «Ê¥‚‚¸ ‚ ∑§È¿S≈Uå‚ ‚Ëπ •ı⁄U ¬⁄U»§ÊÚ◊¸ Á∑§ÿÊ. ß‚‚ ¬„‹ ‚ÙŸÊˇÊË Ÿ “•Ù„ ◊Ê߸ªÊÚ«” ◊¥ ◊‡Ê„Í⁄U «Ê¥‚ ∑§ÙÁ⁄UÿÙª˝Ê»§⁄U ¬˝÷È ŒflÊ ∑‘§ ‚ÊÕ «Ê¥‚ Á∑§ÿÊ „Ò.

Á»§À◊ ∑‘§ “ŒªÊ’Ê¡ ⁄U...” ªÊŸ ◊¥ ‚ÙŸÊˇÊË Ÿ ‡ÊÊSòÊËÿ ŸÎàÿ∑§Õ∑§‹Ë Á∑§ÿÊ. wv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù Á⁄U‹Ë¡ „Ù ⁄U„Ë •⁄U’Ê¡ πÊŸÁŸŒ¸Á‡Êà Œ’¥ª w ◊¥ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ◊Ÿ ⁄UÙ‹ ◊¥ „Ò¥.•’ ŒπŸÊ ÿ„ „ÒÁ∑§ Œ’¥ª ◊¥ •¬ŸË ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà •ı⁄U πÍ’‚Í⁄UÃË ‚ œÊ∑§ ¡◊ÊŸ flÊ‹Ë¥‚ÙŸÊˇÊË •‚‹ ◊¥ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ÄUÿÊ ∑§◊Ê‹ ÁŒπÊ ¬ÊÃË „Ò¥.

∞∑§ ‚ÍòÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, “ß‚ ªÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ‚ËŸ ◊¥∑§Õ∑§‹Ë ŸÎàÿÊ¥ªŸÊ∞¥ „Ò¥ •ı⁄U ‚ÙŸÊˇÊË ßŸ∑‘§ ¬Ê‚•ÊÃË „Ò¥. fl„ ’„Œ ©à‚ÊÁ„à „È߸¥. fl„ ∞‚Ë∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ò¥ ¡Ù ‚ËπŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥. ©ã„Ù¥ŸflÊSÃfl ◊¥ ÕÙ«∏Ë ∑§Õ∑§‹Ë ‚ËπË ÷Ë •ı⁄U«Ê¥‚‚¸ ‚ ∑§È¿ •ı⁄U Á‚πÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ.”•⁄U’Ê¡ πÊŸ ÁŸŒ¸Á‡Êà “Œ’¥ª w” ◊¥ ‚‹◊ÊŸ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ò¥. ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •⁄U’Ê¡∑§Ë ÿ„ ¬„‹Ë Á»§À◊ „Ò. ÿ„ Á»§À◊ wvÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù Á⁄U‹Ë¡ „ÙªË. ªı⁄UË’ „Ò Á∑§‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ‚‹◊ÊŸπÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á»§À◊ Œ’¥ª ‚ ∞¥≈˛Ë∑§Ë ÕË •ı⁄U ÿ„ Á»§À◊ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§ÙπÍ’ ¬‚¥Œ •Ê߸ ÕË. Á»§À◊ Œ’¥ª-w ß‚Ë Á»§À◊ ∑§Ê ‚Ë`§‹ „Ò.•⁄U’Ê¡ πÊŸ ÁŸŒ¸Á‡Êà “Œ’¥ª w”◊¥ ‚‹◊ÊŸ ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥„Ò¥. ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U•⁄U’Ê¡ ∑§Ë ÿ„ ¬„‹ËÁ»§À◊ „Ò. ÿ„ Á»§À◊ wvÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã„ÙªË.

‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ∑§Õ∑§‹Ë «UÊ¢‚

¬Áp◊Ë ÁòʬÈ⁄UÊ◊¥ ÷Í∑§¥¬ ∑‘§„À∑‘§ ¤Ê≈U∑‘§

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) — ¬Áp◊ÁòʬÈ⁄UÊ ◊¥ •Ê¡ ¬Íflʸq ÷Í∑§¥¬ ∑‘§„À∑‘§ ¤Ê≈U∑‘§ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿ ªÿ.

÷Ê⁄UÃËÿ ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U vv ’¡∑§⁄U xw Á◊Ÿ≈U¬⁄U •Êÿ ÷Í∑§¥¬ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊÁ⁄UÄU≈U⁄U ¬Ò◊ÊŸ y.w ◊Ê¬Ë ªÿË.÷Í∑§¥¬ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ wx.| Á«ª˝Ë©ûÊ⁄UË •ˇÊÊ¥‡Ê •ı⁄U ~v.z Á«ª˝Ë¬Ífl˸ Œ‡ÊÊ¥Ã⁄U ¬⁄U vz Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ◊¥ ÕÊ.

Á»§À◊ •Á÷ŸÃÊ •ŸÈ¬◊ π⁄U∑§ÊÁ‹ŒÊ‚ ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

÷٬ʋ (flÊÃʸ) — ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥òÊË ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ©í¡ÒŸ ◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬˝ÅÿÊà ⁄U¥ª∑§◊˸ ∞fl¥Á»§À◊ •Á÷ŸÃÊ •ŸÈ¬◊ π⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ∑‘§ ¬˝ÁÃÁDà ““∑§ÊÁ‹ŒÊ‚ ‚ê◊ÊŸ”” ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •ŸÈ¬◊ π⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§©Ÿ∑‘§ w} ‚Ê‹ ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹‚ê◊ÊŸÙ¥ ◊¥ ÿ„ ‚’‚ ’«Ê ‚ê◊ÊŸ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ‚¬Ÿ ŒπŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚¬Ÿ Œπ¥ª Ã÷Ë ©ã„¥‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª. üÊË π⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù ‚¬Ÿ ŒπÕ ©ã„¥ •¬ŸË Á¡¥ŒªË ◊¥ ¬Í⁄UÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ. üÊË π⁄U Ÿ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ Á◊‹Ë ŒÙ‹Êπ ⁄U¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ©í¡ÒŸ ∑‘§ SÕÊŸËÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷¥≈U ∑§⁄U ŒË.‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚ ‚¥S∑§ÎÁà •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ë ‡ÊÙœ ¬ÁòÊ∑§Ê“◊ÉÊŒÍà •ÕʸãÃ⁄UãÿÊ‚Áflë¿ÁãÃÁfl◊¸—” “ÁflÄUòÊ◊Ùfl˸ÿ ◊Ê‹flË ŸÊ≈U˜ÿ‹π”•ı⁄U “÷⁄UÃ◊ÈÁŸ Áfl⁄UÁøà ŸÊ≈U˜ÿÊSòÊ” ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ.

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë (flÊÃʸ) — ¬Í⁄U‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ŒŸ flÊ‹ Á◊ªË¸⁄UÙª ‚ Œ‡Ê ◊¥ {Æ ‹Êπ ‹Ùª¬ËÁ«Ã „Ò¥. ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ Á◊ªË¸⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬˝ÁÃfl·¸ ’…⁄U„Ë „Ò.

∑§Ê‡ÊË Á„ãŒÍ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ÁøÁ∑§à‚Ê ÁflôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ãÿÍ⁄UÙ‹Ê¡Ë Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ Á◊ªË¸ ¬⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ ÷ʪ‹ ⁄U„ ÁøÁ∑§à‚Ê Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË.

Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’•àÿÊœÈÁŸ∑§ ŒflÊ•Ù¥ ∞fl¥‡ÊÀÿÁR§ÿÊ ‚ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄Uª⁄U©¬øÊ⁄U ‚¥÷fl „Ò ‹Á∑§Ÿ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ‹Ùªß‚∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥.

‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ flQ§Ê ∞fl¥¬˝Á‚h ãÿÍ⁄UÙ‹ÊÁ¡S≈U ¬˝Ù. ªı⁄UËŒflË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ¬Ífl¸Ÿ‡ÊŸ‹ ßãS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •Ê»§ ◊¥≈U‹∞á« ãÿÍ⁄UÙ ‚Êߥ‚‚ ’¥ª‹ÈM§ ∑‘§‚fl¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ „¡Ê⁄U ◊¥ ¿„

‹Ùª Á◊ªË¸ ‚ ¬ËÁ«Ã ¬Êÿ ª∞.•’ ÿ„ •Ê¥∑§«Ê ’… ªÿÊ „Ò.©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ê¥ø‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ‚¡¸⁄UË ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚Á◊ªË¸ ∑§Ê ©¬øÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò. ‚ûÊ⁄U¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË‚Ê◊Êãÿ ŒflÊ•Ù¥ ‚ ΔË∑§ „Ù ¡ÊÃË„Ò ∑‘§fl‹ xÆ ¬˝ÁÇÊà ◊⁄UË¡ ª¥÷Ë⁄U„Ùà „Ò¥.

ÁøÁ∑§à‚Ê ÁflôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ.∑§Ê‡ÊË Á„ãŒÍ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝Ù. ≈UË.◊„ʬÊòÊ Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ‚¥’¥ÁœÃ÷˝ÊÁãÃÿÊ¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò.‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ÁøÁ∑§à‚Ê •œËˇÊ∑§¬˝Ù. ÿÍ.∞‚. ÁmflŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥Á◊ªË¸ ∑‘§ ’„Ã⁄U ©¬øÊ⁄U ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ „Ò. ¬˝Ù. ⁄UÊ◊ „·¸Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÿÈfl¸Œ ◊¥ Á◊ªË¸∑‘§ ©¬øÊ⁄U ∑§Ë ŒflÊ∞¥ ©¬‹éœ „Ò¥.©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚Åà ¡M§⁄Uà „Ò.

◊È¥’߸ — ◊È¥’߸ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§Ë„◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøŸ flÊ‹«Áfl« „«‹Ë Ÿ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ‚∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ’Ê‹ ΔÊ∑§⁄U ’„ÈÕʂʟ ÁŸ‡ÊÊŸÊ „Ò¥. „«‹Ë Ÿ wÆÆ}◊¥ ’Ê¥Œ˝Ê ÁSÕà ◊ÊÃÙüÊË ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ ÷Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë ÕË. ÿ„πÈ‹Ê‚Ê ¬òÊ∑§Ê⁄U „È‚ÒŸ ¡ÒŒË Ÿ•¬ŸË ¡ÀŒ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙŸ flÊ‹ËÁ∑§ÃÊ’ „«‹Ë ∞¥« •Ê߸ ◊¥ Á∑§ÿÊ„Ò.

¡ÒŒË ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ◊„‡Ê ÷^ ∑‘§’≈U ⁄UÊ„È‹ ÷^ •ı⁄U ‹‡∑§⁄U ∑‘§•ÊÃ¥∑§flÊŒË «Áfl« „«‹Ë ∑§ËŒÙSÃË ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò. ◊È¥’߸ ◊¥•ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë

∑§⁄UŸ •Ê∞ „«‹Ë ∑‘§ Á◊òÊ ⁄U„ „Ò¥.•¬ŸË Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ¡ÒŒË Ÿ ÁflSÃÊ⁄U‚ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ „«‹Ë Ÿ Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§ •ı⁄U Á¡◊ ߥS≈˛ÄU≈U⁄U Áfl‹Ê‚∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ’Ê‹ ΔÊ∑§⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U◊ÊÃÙüÊË ∑§Ë ¬Í⁄UË ¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë ÕË.

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊Í‹ ∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ë„«‹Ë ŒÁˇÊáÊ ◊È¥’߸ ∑‘§ ∞∑§ Á¡◊◊¥ •ÄU‚⁄U •ÊÃÊ-¡ÊÃÊ ÕÊ. ÿ„Ë¥©‚∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ⁄UÊ„È‹ ÷^ •ı⁄UÁfl‹Ê‚ ‚ „È߸ ÕË. ¡ÒŒË Ÿ Á‹πÊ„Ò Á∑§ „«‹Ë Ÿ ◊ÊÃÙüÊË ∑§Ë ÷Ê⁄UË‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ∑§ß¸ πÊÁ◊ÿÊ¥ πÙ¡ ‹ËÕË¥.

¡ÒŒË ∑§Ë ÿ„ Á∑§ÃÊ’ „çUÃ÷⁄U◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªË. ß‚∑‘§ ’Ê⁄U

◊¥ ¬Ë≈UË•Ê߸ ‚ ’Êà ∑§⁄Uà „È∞ ¡ÒŒËŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ „«‹Ë ∑‘§fl ’ÿÊŸ ÷Ë „Ò¥ ¡Ù ©‚Ÿ ⁄UÊCÔ˛UËÿ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë (∞Ÿ•Ê߸∞) ∑§ÙÁ‡Ê∑§ÊªÙ ◊¥ ÁŒ∞ Õ. ¡ÒŒË ’ÃÊà „Ò¥Á∑§ „«‹Ë Ÿ ΔÊ∑§⁄U ∑§Ê »Ò§Ÿ „ÙŸ∑‘§ ’„ÊŸ vz Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ◊ÊÃÙüÊË ◊¥ÃSflË⁄U¥ πË¥øË ÕË¥. ◊ÊÃÙüÊË ÉÊÍ◊Ÿ∑‘§ ’ÊŒ „«‹Ë Ÿ ⁄UÊ„È‹ ÷^ ‚∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ’Ê‹ ΔÊ∑§⁄U ’„ÈÕʂʟ ÁŸ‡ÊÊŸÊ „Ò. „«‹Ë Ÿ ∑§„Ê,“ÕÙ«∏ ‚ ¡ÈŸÍŸË ‹Ùª •Ê⁄UÊ◊ ‚‚È⁄UˇÊÊ ÷Œ ∑§⁄U ΔÊ∑§⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø‚∑§Ã „Ò¥. ◊È¤Ê ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊÁ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©‚ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ¬⁄UßÃŸÊ ªfl¸ ÄUÿÙ¥ ∑§⁄UÃË „Ò.”

ÕæÜ Ææ·¤ÚUð ·¤ô ¥æâæÙçÙàææÙæ ÕÌæØæ Íæ ãðÇÜè Ùð

¥æç×ÚU ·Ô¤ àæô ·Ô¤ ÒãèÚUôÓ ·¤æÜǸ·¤è ·Ô¤ ƒæÚUßæÜô´ Ùð ç·¤Øæ ·¤ˆÜ

’È‹¥Œ‡Ê„⁄U — ÿÍ¬Ë ∑‘§ ’È‹¥Œ‡Ê„⁄U ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U „àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò. •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹•éŒÈ‹ „∑§Ë◊ ∑§Ù ©‚∑§Ë ¬%Ë ◊„Áfl‡Ê ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥ Ÿ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄U«Ê‹Ê. ∞∑§ „Ë ªÊ¥fl ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ •éŒÈ‹ •ı⁄U ◊„Áfl‡Ê Ÿ ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹∑§Ù≈U¸ ◊ÒÁ⁄U¡ ∑§Ë ÕË. ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ªÊ¥fl ∑§Ë ¬¥øÊÿà Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË ÕË, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ fl ÁŒÑË ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ Õ.’È‹¥Œ‡Ê„⁄U ∞‚∞‚¬Ë mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ ¬⁄U fl ŒÙ’Ê⁄UÊ ªÊ¥fl ‹ı≈UÕ. •„◊ ’Êà ÿ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑‘§ ◊‡Ê„Í⁄U ‡ÊÙ “‚àÿ◊fl¡ÿÔ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Õ. •ÊÁ◊⁄U Ÿ ‡ÊÙ ◊¥ πʬ ¬¥øÊÿà ∑§Ê ◊ÈgÊ©ΔÊÿÊ ÕÊ.

◊„Áfl‡Ê ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ªÊ¥fl ‹ı≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ©Ÿ∑§Ê ¡ËŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ©‚ ÷⁄UÙ‚Ê ÕÊ Á∑§ ªÊ¥fl flÊ‹ ‡ÊÊŒË ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U‹¥ª. ◊„Áfl‡Ê Ÿ „àÿÊ ∑§Ë fl¡„ ∑§Ù ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§Ë ªß¸ ∑§Ù≈U¸ ◊ÒÁ⁄U¡’ÃÊÿÊ •ı⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl ∑‘§ „Ë ∞∑§ ‡ÊÅ‚ Ÿ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ „ÁÕÿÊ⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞ Õ.

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •éŒÈ‹ •ı⁄U ◊„Áfl‡Ê ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ ¬⁄U ªÊ¥flflʬ‚ ‹ı≈U •Ê∞ Õ. wv Ÿfl¥’⁄U wÆvw ∑§Ù •éŒÈ‹ •ı⁄U ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ’Ëø÷Ë ¤Êª«∏Ê „È•Ê. ß‚∑‘§ ’ÊŒ •éŒÈ‹ •ı⁄U ‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ŒÙSìÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ÷Ë ª∞ Õ. ¬ÈÁ‹‚ ‚≈U‡ÊŸ ‚ ‹ı≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚‹◊ÊŸ Ÿ∑§ÁÕà M§¬ ‚ •éŒÈ‹ ∑‘§ ª‹ ◊¥ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË.

Œ‡Ê ◊¥ {Æ ‹Êπ Á◊ªË¸ ‚ ¬ËÁ«∏Ã

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ — •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ©¬Êÿ •¬ŸÊ⁄U„Ê „Ò, ©ã„¥ •¡Ë’ „Ë ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.ߟ◊¥ ◊Ù≈U⁄U ‚Êß∑§‹Ù¥ ¬⁄U ’ÒŸ •ı⁄U ‚‹ »§ÙŸ‚Áfl¸‚ ∑§Ù ªÊ„ ’ªÊ„ ⁄UÙ∑§ ŒŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∞∑§ •π’Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ÿ ©¬Êÿ Á‚»§¸•¡Ë’ „Ò¥ •ı⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥.

ãÿÍ¡ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ •π’Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ ◊¥

¬Ê¥øflË¥ ’Ê⁄U ∞‚Ê „È•Ê „Ò Á∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ y~‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ »§ÙŸ ‚flÊ∞¥ ∞∑§Œ◊ ’¥Œ ∑§⁄U∑‘§ Œ‡Ê÷⁄U ∑§Ù •SÃ-√ÿSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ß‚¬˝ÁÃ’¥œ ‚ ߥ≈U⁄UŸ≈U ‚flÊ∞¥ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „È߸¥.

•π’Ê⁄U Ÿ Á‹πÊ „Ò, “ß‚◊¥ •ı⁄U∑§ãçUÿÍ¡Ÿ ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊ ¡’ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŒπÊÁ∑§ ¬˝Ê¥ÃËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ¬‡ÊÊfl⁄U ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù íÿÊŒÊÃ⁄U flQ§ ‚»§Ÿ ∑§ÊŸ≈Ufl∑§¸ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ.” •π’Ê⁄U Á‹πÃÊ„Ò Á∑§ »§ÙŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ê ÿ„ ∑§Œ◊

∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê‚’’ „ÙÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ∑§Ê◊ »§ÙŸ •ı⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄UÁŸ÷¸⁄U „Ùà „Ò¥.

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚ ∑§Œ◊ ©ΔÊÃË „Ò. ªÎ„◊¥òÊË ⁄U„◊ÊŸ ◊Á‹∑§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ~Æ»§Ë‚ŒË ’◊ œ◊Ê∑‘§ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ‚ ø‹ŸflÊ‹ Á⁄U◊Ù≈U ∑§¥≈˛Ù‹ ‚ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥. ‚ÊÕ „Ë•ÊÃ¥∑§flÊŒË •¬ŸË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë »§ÙŸ

•ı⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà „Ò¥. ‹Á∑§Ÿ•π’Ê⁄U ∑§„ÃÊ „Ò, “ߟ ŒÊflÙ¥ ∑§Ë ‚ëøÊ߸¡ÊŸŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ Ã⁄UË∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò.”

¬˝ÁÃ’¥œ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ «⁄UÊ ßS◊Êß‹ πÊŸ◊¥ ∞∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U •Ê߸߸«Ë ‚ é‹ÊS≈U Á∑§ÿʪÿÊ.

ß‚◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚Êà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸªß¸. ß‚ ¬⁄U •π’Ê⁄U Ÿ Á‹πÊ „Ò, “‚Ê»§ „ÒÁ∑§ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ‚•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ê.”

•ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê∑§ ∑‘§ •¡Ë’ „ÁÕÿÊ⁄U

◊È¥’߸ (flÊÃʸ) — ‚¥‚Œ ∑‘§‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄UÁfl¬ˇÊ ∑‘§ ’Ëø ¡’⁄UŒSà ªÁÃ⁄UÙœ•ı⁄U Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ŸËÁêà Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§ËÉÊ≈UÃË ©ê◊ËŒ ∑‘§ ’Ëø •ÊŸ flÊ‹‚#Ê„ ’Ê¡Ê⁄U ‚ËÁ◊à ŒÊÿ⁄U ◊¥∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥.

ªÃ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚◊Ê# ‚#Ê„◊¥ ’Êê’ S≈UÊ∑§∞ÄU‚ø¥¡.’Ë∞‚߸.∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ ∞∑§‚#Ê„ ¬„‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ v~|.wÆ•¥∑§ ’…∑§⁄U v}zÆ{.z| •¢∑§ ∑‘§SÃ⁄U ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê. Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§∞ÄU‚ø¥¡ .∞Ÿ∞‚߸. ∑§Ê ÁŸçU≈UË ÷Ëz{.w{ •∑§¥ ’…∑§⁄U z{w{.{Æ•¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê. „Ê‹ÊÁ∑§ ’Ë∞‚߸ ∑‘§Á◊«∑Ò§¬ ◊¥ Æ.~v ¬˝ÁÇÊà •ı⁄US◊Ê‹∑Ò§¬ ◊¥ Æ.|z ¬˝ÁÇÊà ∑§ËÁª⁄UÊfl≈U ⁄U„Ë.

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò Á∑§fl„ ’Ë◊Ê •ı⁄U ¬¥‡ÊŸ ˇÊòÊ ∑‘§¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U ©ŒÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§È¿ Áflœÿ∑§ ¬‡Ê ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò ß‚‚ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù◊¡’ÍÃË Á◊‹Ë „Ò. ’Ò¥Á∑§¥ª ˇÊòÊÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‚¥’¥œË Áflœÿ∑§¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò.

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ πÈŒ⁄UÊ

∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊËÁŸfl‡Ê ‚Á„à ∑§ÿË •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥‚ ¡È« Áflœÿ∑§ ‚¥‚Œ ∑‘§‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥ ¬‡Ê „ÙŸ „Ò¥.‹Á∑§Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ê« Áfl⁄UÙœ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ∑§Ê◊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë ¥ÁŒπ⁄U„Ê. Á‹„Ê¡Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ÁŸÁpÃÃÊ

∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸË „ÈÿË „Ò. ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥•Ê ⁄U„Ë Ã¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊŒ ‚∑§ÃË „Ò.•Ê‹Ùëÿ ‚#Ê„ ’Ê¡Ê⁄UŒÙ ÁŒŸ Ã¡Ë ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸÁfl¬⁄UËÃM§π ¬⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ‚ËÁ◊à ŒÊÿ⁄U ◊¥¡’Á∑§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ Áª⁄UÊfl≈U ◊¥ ⁄U„Ê.

©œ⁄U Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§◊ÈŒ˝ÊÁS»§ÃË ∑§Ê ◊ı¡ÍŒÊ SÃ⁄U Áø¥ÃÊ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò ∞‚ ◊¥ •Êª ’Ò¥∑§ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ŸËÁêà Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§ËªÈ¥¡Êß‡Ê ∑§◊ ⁄U„ªË. ß‚∑§Ê Œ’Êfl’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ÁŒπ ‚∑§ÃÊ „Ò.

‚◊ˡÊʜ˟ ‚#Ê„ ÁflŒ‡ÊË’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ë¿Ë ’…à ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹Ë. »˝§Ê¢‚ ∑§Ë ‡ÊË·¸ ⁄UÁ≈U¥ª ÉÊ≈UŸ∑‘§ Ÿ∑§⁄UÊà◊∑§ •‚⁄U ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê◊¥ ’¡≈UËÿ ÉÊÊ≈U ‚ ÁŸ’≈UŸ ∑‘§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ’Ëø•Ê◊‚„◊Áà ’ŸŸ ∑‘§ ‚¥∑‘§ÃÙ¥ Ÿ∑§Ê»§UË „Œ Ã∑§ ∑§◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ.

∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ê

ÁŸP§ß¸ ‚Ê… ¿„ ◊„ËŸ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ¬⁄U¡Ê ¬„È¥øÊ.•ãÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ.

ÉÊ⁄U‹Í SÃ⁄U ¬⁄U •Ê‹Ùëÿ ‚#Ê„∞»§∞◊‚Ë¡Ë.•Ê≈UÙ.’Ò¥∑§ •ı⁄U•Ê߸≈UË flª¸ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥Ÿ ‚’‚ •Áœ∑§ M§ÁøÁŒπÊ߸.Á¡‚‚ ߟ◊¥ v ‚ w.z¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë ⁄U„Ë ¡’Á∑§Á⁄Uÿ‹≈UË.¬Ë∞‚ÿÍ .¬Êfl⁄U ÃÕÊ Ã‹∞¥fl ªÒ‚ flª¸ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ∑§ËÁª⁄UÊfl≈U ⁄U„Ë.

‚‚¥ÄU‚ ◊¥ •Ê≈UÙ ˇÊòÊ ∑§Ë◊Á„ãŒ˝Ê {.{| ¬˝ÁÇÊà ‹Ê÷ ∑‘§‚ÊÕ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ⁄U„Ë. ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë•Ê߸≈UË‚Ë y.xw ∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥∑§y.wv◊ÊM§Áà x.{~ ‚Ÿ »§Ê◊ʸ x.}|≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U w.~w ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊw.Æv Áfl¬˝Ù v.{| Á„ãŒÈSÃÊŸ ÿÍÁŸv.z~.•ı⁄U ß㻧ÙÁ‚‚ v.y{¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ◊ÈŸÊ»§ ◊¥ ⁄U„Ë.

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ∞Ÿ≈Uˬ˂Ëy.Æy ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ‚¥‚ÄU‚ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ÉÊÊ≈UÊ©ΔÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ⁄U„Ë. ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë ÷‹ w.xÆ ª‹ v.}x•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë v.|Æ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸v.{y ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ v.zy ⁄UaË¡ ‹Ò’v.yv S≈U⁄U‹Êß≈U v.Æx •ı⁄U•Ê⁄U•Ê߸∞‹ Æ.xÆ ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ÉÊÊ≈U◊¥ ⁄U„Ë.

•ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ªÁÃ⁄UÙœ ∑§Ë•Ê‡Ê¢∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ⁄U„ªË „ÊflË

âæ#æçãU·¤ â×èÿææ

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) — ©Í¥øË∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ⁄U‹Í ◊Ê¥ª∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÁflŒ‡ÊÙ¥’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê ⁄U„ ©¿Ê‹ ∑‘§ •‚⁄U‚ ’Ëà ‚#Ê„ ÁŒÑË ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥ ◊¥¡’⁄UŒSÃ Ã¡Ë Œ¡¸ „ÈÿË .‚ÙŸÊ{}z L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ∑§Ë ’…Ë∑§⁄U Œ‚ ‚#Ê„ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U¬⁄U ¡Ê ¬„È¥øÊ.øÊ¥ŒË wxÆÆ L§¬ÿ¬˝Áà Á∑§‹Ù ©¿‹ ªÿË.

’Ëà ‚#Ê„ SÕÊŸËÿ ‚⁄Uʸ»§Ê’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸÊ S≈UÒ¥««¸ Á¬¿‹‚#Ê„ ∑‘§ xwyxÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ª˝Ê◊ ∑‘§ ◊È∑§ Ê’‹ {}z L§¬ÿ ∑§Ë’…à ‹∑§⁄U xw}{Æ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ª˝Ê◊ ∑‘§ ÷Êfl ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê.¬Í⁄U

∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚#Ê„ ‚ÙŸ ∑‘§ ÷Êfl‹ªÊÃÊ⁄U ◊¡’Íà ’Ÿ ⁄U„. øÊ¥ŒË ÷ËwxÆÆL§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑§Ë áˋ∑§⁄U {xyÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑‘§÷Êfl ¬⁄U Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË.

∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§àÿı„Ê⁄UË ◊Ê¥ª ÉÊ≈UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ë á˄ÊflË „Ò.‡ÊÊŒË éÿÊ„ ∑§Ê ◊ı‚◊ „ÙŸ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ª˝Ê„∑§Ë ŸŒÊ⁄UŒ „Ò ¬⁄U÷Êfl ©Í¥ø ’Ÿ „È∞ „Ò¥.©œ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U’…à ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈U ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U‚ÙŸ ∑‘§ •ÊÿÊà ∑§Ù „ÃÙà‚ÊÁ„Ã∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§« ©¬Êÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò.Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ •œËŸSÕ ’Ò¥∑§Ù∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ‚ÙŸÊπ⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄UáÊ Ÿ„Ë¥

Œ¥.„Ê‹Ê¥Á∑§ ’Ò¥∑§ Ÿ ‚ÙŸÊ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ß‚‚ ¿Í≈U ŒË „Ò.

Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑§Ê ÿ„Œı⁄U •Êª ÷Ë ø‹ÃÊ ⁄U„ªÊ. ÿÍŸÊŸ∑§Ù ∑§¡¸ ‚¥∑§≈U ‚ ©’Ê⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞•¥Ã⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ù· •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ËÿŒ‡Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U’… ⁄U„ „Ò¥ Á¡‚‚ «Ê‹⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ◊¥ ÿÍ⁄UÙ ◊¡’ÍÃË ‹ ⁄U„Ê „Ò.©œ⁄U•◊Á⁄U∑§Ê ‚⁄Uʸ»§UÊ ’Ê¡Ê⁄U ÁŒ‚¥’⁄UflÊÿŒÊ ‚ıŒÙ¥ ∑‘§ ÁŸ’≈UÊŸ ∑§Ë fl¡„‚ ÷Ë Ã¡Ë ¬⁄U ⁄U„Ê.’Ëà ‚#Ê„ÁflŒ‡ÊË ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸÊ w.x»§Ë‚ŒË ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕv|zw.zÆ «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ∑‘§ SÃ⁄UÃ∑§ ø… ªÿÊ.

âÚUæüȤæ ÕæÁæÚU ×ð´ ÚUõÙ·¤, âôÙæ ¿æ´Îè çÚU·¤æÇü ÌðÁè ·¤è ¥ôÚU

¬≈UŸÊ (flÊÃʸ) — ‹Ù∑§¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈U˸ (‹Ù¡¬Ê) ∑‘§•äÿˇÊ •ı⁄U ¬Ífl¸ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ Á’„Ê⁄U ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë•ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ªΔ’¥œŸ.⁄UÊ¡ª. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ªÿÁ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê«¸ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ“÷Ê⁄UË ¿‹ÊflÊ”. ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ∑§„ÊÁ∑§ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¥ ¡ŸÃÊ ß‚‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚’∑§ Á‚πÊÿªË .üÊˬʂflÊŸ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ∑§È◊Ê⁄U Ÿ⁄UÊ¡ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê«¸“ãÿÊÿ ∑‘§ ‚ÊÕ Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ∑‘§‚Êà fl·¸” ◊¥ Á‚»§¸ ∑§Êª¡ ¬⁄U „ËÁfl∑§Ê‚ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò . ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§Êª¡ ¬⁄U “Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÉÊÙ«∏Ê” Œı«∏ÊŸ ‚ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ŸflÊ‹Ê „Ò . ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚’‚◊¤Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl◊¥ ß‚∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ ŒªË .

‹Ù¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ß‚‚ ¬„‹ “‚ȇÊÊ‚Ÿ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊” ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§¬ÈSÃ∑§ ¿¬flÊ߸ ÕË Á¡‚◊¥ ⁄UÊíÿ

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑‘§ ŒÊfl ∑‘§‚ÊÕ „Ë ©‚◊¥ v}z ‚¥∑§À¬Ù¥ ∑§Ê÷Ë ©Ñπ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊¥ Á‹ÿ ªÿ ‚¥∑§À¬Ù¥◊¥ ‚ ∑§È¿ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë flÊÿŒ ∑§Ù•÷Ë Ã∑§ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò.

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡ª ‚⁄U∑§Ê⁄U•¬ŸË ¤ÊÍΔË ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ∑§Ê Á¡ÃŸÊ÷Ë …Ù‹ ¬Ë≈U ‹¥ ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÃÊ•’ ‚Ê⁄UË ‚ëøÊ߸ ¡ÊŸ øÈ∑§Ë „Ò.üÊË ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ËŸËÃË‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê«¸∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸË ¬Ë≈U Sflÿ¥Õ¬Õ¬Ê ⁄U„Ë „Ò ¡’Á∑§ ‚ëøÊ߸߂∑‘§ Áfl¬⁄UËà „Ò .©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§Á„ãŒË ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÂfl¸ ∑§Ê ©Ñπ ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„Ê Á∑§Œ‡Ê ∑‘§ ’«∏ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ Á’„Ê⁄U√ÿʬ∑§ •Õ¸ √ÿflSÕÊ. ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê•ı⁄U ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ wÆ fl¥SÕÊŸ ¬⁄U „Ò . ß‚Ë Ã⁄U„ SflÊSâÿ ◊¥v~ fl¥. ©¬÷ÙQ§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ v| fl¥•ı⁄U ∑§ÎÁ· ◊Ê◊‹ ◊¥ vw fl¥ SÕÊŸ¬⁄U „Ò.

‹Ù¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ÁŒŸ

¬˝Áà ÁŒŸ π⁄UÊ’ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò•ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÎÁ· ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ¤ÊÍΔËflÊ„flÊ„Ë ‹È≈UŸ ◊¥ ‹ªË „Ò . ⁄UÊíÿ◊¥ Á‚¥øÊ߸ ∑§Ë ÁSÕÁà ‹ªÊÃÊ⁄Uπ⁄UÊ’ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò .©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë Á’„Ê⁄UŒ‡Ê ◊¥ ‚’‚ ¬Ë¿ „Ò •ı⁄UªÈáÊflûÊʬÍáʸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •÷Êfl „Ò.ß‚Ë Ã⁄U„ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë÷Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë „Ò. ¿ÊòÊÙ¥∑§Ê Ã¡Ë ‚ ¬‹ÊÿŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò ÃÕÊÁ‡ÊˇÊÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ ¬⁄UÁ∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò.¬Ífl¸ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë Á∑§ÑÃÁŒŸÙÁŒŸ ’…∏ÃË „Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò.©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ë ÁSÕÁÃ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§÷Ë ∑§‹ •ı⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸÊ Ÿ„Ë¥ πÈ‹„Ò •ı⁄U ÁŸfl‡Ê∑§ ÷Ë •ÊŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊ⁄U„ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ w} Ÿflê’⁄U∑§Ù ÁŒÑË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹‹Ù¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •Áœfl‡ÊŸ ◊¥Á’„Ê⁄U ∑§Ë ‚ëøÊ߸ ¬⁄U ÁflSÃÎÕʥ∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê«¸¬‡Ê ∑§⁄U ‚ëøÊ߸ ∑§Ù ©¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ .

ŸËÃË‡Ê ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑‘§‚ÊÕ ¿‹ÊflÊ — ¬Ê‚flÊŸ

’ÁÃÿÊ (flÊÃÊ) — Á’„Ê⁄U ◊¥ ¬Ífl◊äÿ ⁄U‹fl ∑‘§ Ÿ⁄U∑§Á≈Uÿʪ¥¡ -◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U ⁄U‹π¥« ¬⁄U ’ÁÃÿÊ-∑§È◊Ê⁄U’ʪ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U •Ê¡ŒÈÉÊ≈UŸÊ ⁄UÊ„Ã ÿÊŸ (∞•Ê⁄U≈UË) •ı⁄U¡Ë¬ ∑‘§ ’Ëø „ÈÿË ≈UP§⁄U ◊¥ ÃËŸ ‹ÙªÙ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË ÃÕÊ ŒÙ •ãÿ ÉÊÊÿ‹„Ù ªÿ. ⁄U‹ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§¡Ë¬ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ‹Ùª ¡’ ’ÁÃÿÊ ‡Ê„⁄U‚ ¡Ù∑§„Ê ªÊ¥fl ¡Ê ⁄U„ Ã÷Ë ’ÁÃÿÊ-∑§È◊Ê⁄U’ʪ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ÁŸ∑§≈U ◊ÊŸfl ⁄UÁ„Ã∑§ÊÁ‚¥ª ¬⁄U ¡Ë¬ •ı⁄U ŒÈÉÊ≈UŸÊ ⁄UÊ„ÃÿÊŸ ∑‘§ ’Ëø ≈UP§⁄U „Ù ªÿË.ß‚ ŒÈÉÊ≈UŸÊ◊¥ ¡Ë¬ ¬⁄U ‚flÊ⁄U Á¬¥≈UÍ üÊËflÊSÃfl .¬%ËÁŸ÷Ê üÊËflÊSÃfl ÃÕÊ ŒÙ ◊Ê„ ∑§Ê ¬ÈòÊ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§

ŒÙ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù SÕÊŸËÿ•S¬ÃÊ‹ ◊¥¥ ÷ÃË ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò.

ãçÍØæÚU ÕÚUæ×΂„⁄U‚Ê (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ◊¥

‚„⁄U‚Ê Á¡‹ ∑‘§ ’ŸflÊ ß≈U„⁄UˬÈÁ‹‚ •Ê©≈U ¬ÙS≈U ∑‘§ ∑§’¸‹Êøı∑§ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡Ã«∏∑‘§ øÊ⁄U ∑§ÈÅÿÊà •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù„ÁÕÿÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ„Ò.¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •Á¡Ã ∑§È◊Ê⁄U‚àÿÊÕ˸ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ë ÕË Á∑§ ∑§’¸‹Ê øı∑§ ∑‘§ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ÁΔ∑§ÊŸ ¬⁄U ∑§È¿•¬⁄UÊœË ¿È¬ „Èÿ „Ò.

ãçÍØæÚU ·Ô¤ âæÍ ¿æÚU¥ÂÚUæÏè ç»ÚU�UÌæÚU

«„⁄UË •ÊÚŸ ‚ÙŸ (flÊÃʸ) —Á’„Ê⁄U ◊¥ ⁄UÙ„ÃÊ‚ Á¡‹ ∑‘§◊È»§ÁS‚‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ •◊⁄UÊÃÊ‹Ê’ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§‹Œ⁄U ⁄UÊà øÊ⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿÊ „Ò.¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ◊ŸÈ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •◊⁄UÊ ÃÊ‹Ê’ÁSÕà ∞∑§ ÁΔ∑§ÊŸ ¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§ËªÿË.ß‚ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ’«∏Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù•¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„©¬ãŒ˝ ¬Ê‚flÊŸ.◊Ù„Ë©gËŸ⁄UÊ߸Ÿ.•¡ÿ ‚Ê„ •ı⁄U ¬å¬Í ‚Ê„∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿʪÿÊ.¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Áª⁄UçUÃÊ⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò.

≈˛Ÿ ‚ ∑§≈U∑§⁄U ÃËŸ ‹ÙªÙ¢∑§Ë ◊ıÃ, ŒÙ ÉÊÊÿ‹

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè‚Ù◊flÊ⁄U, w{ Ÿflê’⁄UU wÆvw12

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —„U‚Ÿ fl „ÈU‚ÒŸ ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ∑§Ë ÿÊŒ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊŸflÊ‹Ê ◊ÊÃ◊Ë ¬fl¸◊È„U⁄¸U◊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË ¬⁄¢U¬⁄UʪÃÃ⁄UË∑§ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ ÷ʪʥ ◊¥ ÃÊÁ¡ÿÊfl •πÊ«∏UÊ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ ªÿ,Á¡‚◊¥ ∞∑§ ‚ ∞∑§ ∑§⁄UÃ’ ÿÈflÊ•Ê¥Ÿ ÁŒπÊÿ. œÊÃ∑§Ë«UË„U,•Ê¡ÊŒŸª⁄U, ∑§¬Ê‹Ë, ¡ÊÁ∑§⁄UŸª⁄U,ªÊ҇ʟª⁄U, ¡Èª‚‹Ê߸, ◊∑§Œ◊¬È⁄U,‡ÊÊùËŸª⁄, ‚ÊŸÊ⁄UËU ‚◊à ∑§ß¸¡ª„UÊ¥ ¬⁄U •πÊ«∏UÊ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ÊªÿÊ. ŒÊ¬„U⁄U ’ÊŒ ‚ „UË •πÊ«∏UÊ¡È‹Í‚ ∑§Ê ÁŸ∑§‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊÕÊ. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë⁄UÊà „U¡⁄Uà ß◊Ê◊ „ÈU‚ÒŸ ∑§Ë‡Ê„Uʌà ∑§Ë ⁄UÊà ÕË. ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ß◊Ê◊ ‚Ê„U’ ∑§ Á¡∑˝§ ∑§⁄U’‹ÊªËà ’¡ ⁄U„U Õ. ◊‚Á¡ŒÊ¥ ◊¥◊¡Á‹‚¥ „UÊÃË ⁄U„UË¥, Á¡‚◊¥ ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ ß◊Ê◊ ‚Ê„U’ fl •ãÿ ∑§Ë‡Ê„Uʌà ∑Ò§‚ „ÈU߸ ÕË. ‡Ê„U⁄U ◊¥SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ªÿ Á»§⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ ∑§Ê ∑§’¸‹Ê ◊¥SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê •πÊ«∏UÊ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ÊªÿÊ. ÁflÁœ √ÿflSÕÊ ’ŸË ⁄U„U,ß‚∑§ Á‹∞ ¡’⁄UŒSà M§¬ ‚¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§ËªÿË ÕË. ¡È‹Í‚ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊ÁÃ∑§ ‚ŒSÿ ‚◊à •ãÿ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ‚◊à ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ÷Ë ÷ʪ Á‹ÿÊ. ∑§ß¸ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U¬˝◊Èπ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ŒSÃÊ’¢ŒË ÷Ë∑§Ë ªÿË. Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ •πÊ«∏UÊ¡È‹Í‚Ê¥ ∑§Ê ∑§⁄U’‹Ê ◊¥ Δ¢U«UÊ Á∑§ÿʪÿÊ.

’Ê⁄UËŸª⁄U ◊¥ ∞‚«UË•Ê

∑§Ë ŒSÃÊ⁄U’¢ŒË ∑§Ë ªÿË◊È„U⁄¸U◊ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U œÊ‹÷Í◊

∑§ ∞‚«UË•Ê ‚È’Êœ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ∑§ß¸¡ª„UÊ ¥ ¬⁄U ŒSÃÊ⁄U’¢ŒË(¬ª«∏UˬʇÊË) ∑§Ë ªÿË. ’Ê⁄UËŸª⁄U‚Ê’⁄UË øÊÒ∑§ ¬⁄U ◊È„U⁄¸◊ ∑§ ◊ÊÒ∑§¬⁄U œÊ‹÷Í◊ ∑§ ∞‚«UË•Ê ‚È’Êœ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ŒSÃÊ⁄U’¢ŒË(¬ª«∏ˬʇÊË) ∑§Ë ªÿË. ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U •¢¡È◊Ÿ-„U‚ŸË-„ÈU‚ÒŸË-‚Ê’⁄UËøÊÒ∑§ ◊È„U⁄¸U◊ ∑§◊≈UË ∑§ ‹Êß‚¥‚Ë•‹◊ ÃÊ¡ •ÊÒ⁄U ‚Œ⁄U ªÈaÔÂU „ÒUŒ⁄U Ÿ‚È’Êœ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑¥§º˝Ëÿ ‡ÊÊ¢ÁÂÁ◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ ’Ê’Í Á‚¢„U,Á‚Áfl‹ Á«U»¥§‚ ∑§ flÊ«¸UŸ ‡Ê∑§Ë‹•Ÿfl⁄U, ∑¥§º˝Ëÿ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§‚ŒSÿ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ê÷Ë ¬ª«∏UË ¬„UŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ∑¥§º˝Ëÿ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÁ⁄UÿÊ¡ÈgËŸ πÊŸ •ÊÒ⁄U ∑¥§º˝Ëÿ◊È„U⁄¸U◊ •πÊ«∏UÊ ‚Á◊Áà ∑§◊„UÊ◊¢òÊË ‡Ê⁄U πÊŸ ∑§Ê ÷Ë ◊ʋʬ„UŸÊ ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚È’Êœ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊È„⁄¸U◊ ’È⁄UÊßÿÊ¥ ¬⁄U •ë¿UÊßÿÊ¥ ∑§ËÁfl¡ÿ ∑§Ê ¬fl¸ „ÒU. ß◊Ê◊ „ÈU‚ÒŸ Ÿ•ãÿÊÿ fl ¡ÈÀ◊ ∑§ Áπ‹Ê»§

•ÊflÊ¡ ©UΔUÊÿË ÕË. ß◊ÊŸ fl‚ìÊÊ߸ ∑§Ë Á„U»§Ê¡Ã ∑§ Á‹∞©Uã„UÊ¥Ÿ ‡Ê„Uʌà Œ ŒË. •Ê¡ „U◊¥©UŸ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÄÒU. ß‚Ë ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÷‹Ê߸ „ÒU.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢¥ ◊Ê„U⁄¸U◊ ∑§ π‹Ë»§Ê•‹◊ ÃÊ¡, ‡Êπ ‡Ê∑ȧ⁄U, ◊Œ⁄U‚Ê ∑§‚Áøfl ◊Ê ÃÊÁ„U⁄U, ªÈaÔÂU „ÒUŒ⁄U, ◊Ê ⁄U„U◊ÊŸ,◊Ê •⁄U‚Œ, ◊Ê •‚‹◊, ◊Ê •Ê»§ÃÊ’,◊Ê ß⁄U‚ÊŒ, ◊È∑§‡Ê ⁄UÊÿ, ◊Ê ‡Ê◊Ë◊, ◊Ê‚ÒÿŒ ‡Ê◊‡ÊÊŒ, ◊Ê ß◊⁄UÊŸ •ÊÁŒ ‚Á∑˝§ÿ

M§¬ ‚ ÷ʪ Á‹ÿÊ.

∑§⁄UÃ’ ∞‚-∞‚ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ

ŒÊ¢ÃÊ¥ Ë ™¢§ªÁ‹ÿÊ¢ Œ’Ê ‹Ë¥

•πÊ«∏UÊ ¡È‹Í‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ∑§⁄UÃ’’Ê¡ ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ ∞‚-∞‚∑§⁄UÃ’ ÁŒπÊÿ Á∑§ ‹ÊªÊÙ¥ Ÿ ŒÊ¢ÃʥË ™¢§ªÁ‹ÿÊ¢ Œ’Ê ‹Ë¥. ∑§Ê߸ ‹ÊΔUË÷Ê¢¡ ∑§⁄U ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ÁflÁS◊à ∑§⁄U ⁄U„UÊÕÊ, ÃÊ ∑§Ê߸ ◊È¢„U ◊¥ ¬≈˛UÊ‹ ÷⁄U ∑§⁄U•Êª ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„UÊ ÕÊ, ÃÊ ∑§Ê߸‹∑§Á«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊ ’ŸÊ ∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U∞∑§ ‚ ∞∑§ ∑§⁄UÃ’ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, ÃÊ∑§Ê߸ ËflÊ⁄U, ∑˝§Ëø, »§⁄U‚Ê ÷Ê¢¡ ∑§⁄U‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ø◊à∑Χà ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ.∞∑§‹ fl ‚◊Í„U ŒÊŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‹ÊªÊ¥Ÿ ∑§⁄UÃ’ ÁŒπÊÿ. ߟ ∑§⁄UÃ’Ê¥ ∑§ÊŒπŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª‚«∏U∑§Ê¥ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚◊à π«∏U Õ.

„UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§◊¥ ÿ„U •¬Ë‹ ∑§Ë ÕË Á∑§ •πÊ«∏UÊ ¡È‹Í‚∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê߸ ∞‚Ê πÃ⁄UŸÊ∑§ ∑§⁄UÃ’ ŸÁŒπÊÿ¥, Á¡‚‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „UÊ,‹Á∑§Ÿ ∑§⁄UÃ’’Ê¡Ê¥ ¬⁄U ß‚∑§Ê •‚⁄U Ÿ„UË¥∑§ ’⁄UÊ’⁄U ŒπÊ ªÿÊ. fl ¬Í⁄UË ‚¢¡ËŒªË ‚•¬ŸÊ ∑§⁄UÃ’ ÁŒπÊ ⁄U„U Õ.

ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄U Ÿ •πÊ«∏UÊ

π‹ ¡È‹Í‚ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë

ªÙ‹◊È⁄UË ◊ÈÁS‹◊ ’SÃË ◊¢◊È„U⁄¸U◊ ¡È‹Í‚ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊäÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ífl¸©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚„U ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Ífl˸∑§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ Ÿ•πÊ«∏UÊ π‹∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ©USÃʺ◊Ù. flÊÁ„Uº, ◊Ù. •¡Ë¡, ◊Ù. ◊ÈãŸÊ∞fl¢ ‹Êß‚¥‚Ë ◊Ù. ¡ÊÁ∑§⁄U Ÿ ¬ª«∏UË∞fl¢ ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁflÁ‡Êc≈U•ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ªÙ‹◊È⁄UË ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ªÙ‹◊È⁄UËÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ß¢¢¢ºÈ÷Í·áÊ •Ù¤ÊÊ ∑§Ù÷Ë ¬ª«∏UË ¬„UŸÊ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ⁄UÉÊÈfl⁄UºÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬fl¸-àÿÙ„UÊ⁄U•Ê¬‚Ë ÷Ê߸øÊ⁄UÊ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ºÃÊ„ÒU. ¡◊‡Êº¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬˝àÿ∑§àÿÙ„UÊ⁄U ∑§Ù ‚÷Ë ‚¢¬˝ºÊÿ ∑§ ‹ÙªÁ◊‹¡È‹ ∑§⁄U ◊ŸÊà „Ò¥U. ∑§ı◊Ë

∞∑§ÃÊ „UË ¡◊‡Êº¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ù÷Ê⁄Uà ∑§ ◊ÊŸÁøòÊ ¬⁄U Á‡Êπ⁄U ¬⁄U‹ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄UºÊ‚ ∞fl¢ ◊Ù. »Ò§ÿÊ¡ Ÿ •πÊ«∏UÊ ◊¥¡◊∑§⁄U ËflÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë. ¡È‹Í‚∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÈãŸÊ ÷Ê߸,◊Ù. ¡ÊÁ∑§⁄U, ÃÒÿ’ πÊŸ, ∑§À‹ÈøÊøÊ, ◊Ù. »Ò§ÿÊ¡, ◊Ù. flÊÁ¡º,◊Ù. ß‚⁄UÊß‹, ◊Ù. •¡Ë¡, ◊Ù.flÊÁ„Uº, ◊Ù. ∑§ÊÁº⁄U, Á⁄UÿÊ¡ πÊŸ,◊Ù. ß∑§’Ê‹, ◊Ù. ÃÒÿ’, ◊Ù.◊ÈSÃÊ∑§, ¬å¬Í ’Òª, ÃÊÁ⁄U∑§ ¡Ù„U⁄U,◊ÈãŸÊ ◊Ë͒ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ◊¢ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

‡Ê„U⁄U ∑§ ‚’‚ ¬È⁄UÊŸ •πÊ«∏U

∑§Ê „ÒU⁄UÕ¢ª¡ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§‹Ê

‡Ê„U⁄U ∑§ ‚’‚ ¬È⁄UÊŸ ◊È„U⁄U¸◊¡È‹Í‚ •πÊ«∏UÊ Á∑§ÃÊ«Ë„U ∑§ª…∏UflÊŸ¬^ÔUË ∑§ ¡È‹Í‚ ∑§ •πÊ«∏U∑§Ù ºπ •ÁÃÁÕ ÁflS◊ÿ ◊¥ •Ê ªÿ.¡È‹Í‚ ∑§ ºı⁄UÊŸ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥¬Ê·¸Œ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ¬⁄U‚È«UË„UÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ºÿÊŸ¢º ∑ȧ◊Ê⁄U •ı⁄U¤ÊÊÁfl◊Ù ŸÃÊ Á∑§‡ÊÙ⁄U ÿʺfl ©U¬ÁSÕÃÕ. ¡È‹Í‚ ‚ ¬Ífl¸ •πÊ«∏UÊ ∑§‚ºSÿÙ¥ Ÿ •ÁÃÁÕ ∑§Ù ¬ª«∏Uˬ„UŸÊ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ •ı⁄U•πÊ«∏UÊ ∑§Ù ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ. ¡È‹Í‚ ∑§ºı⁄UÊŸ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË Á‚¢„ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ˇÊáÊ „Ò Á∑§ fl ‡Ê„U⁄U∑§ ‚’‚ ¬È⁄UÊŸ ¡È‹È‚ ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ⁄U„U „¢ÒU. ¡È‹Í‚ ◊¥ ‚Ê⁄‘U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊ¢ÁÕı⁄U ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ºŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„UË. ¡È‹Í‚ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬⁄U‚È«Ë„U Õʟʬ˝÷Ê⁄UË •ı⁄U ⁄UÊ¡È∑§◊Ê⁄U Ÿ ËflÊ⁄U’Ê¡Ë∑§Ë. ¡È‹È‚ ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚‚‹Ê©UgËŸ, ◊Ù. ◊È◊ÃÊ¡, ‚Ë¬Ë Á‚¢„U

∑§ ‚ÊÕ „U¡Ê⁄UÙ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ.

◊È„U⁄U¸◊ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ∞‚ÙÁ‚ÿ‡ÊŸ

Ÿ Á∑§ÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ

≈UÊ≈UÊŸª⁄U ¬Ê‚¸‹ ∑§‹ËÿÁ⁄¢Uª ∞fl¢»§Êfl¸Á«U¢ª ∞¡¥≈U ∞‡ÊÙÁ‚ÿ‡ÊŸ mÊ⁄UÊ◊È„U⁄¸U◊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U S≈U‡ÊŸ øı∑§ ¬⁄U‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¥ ߸øʪ…∏U ∑§ ÁflœÊÿ∑§ •ı⁄U ¬Ê≈U∑§Ê∑§Ë ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U ©U¬ÁSÕÃÕË¢. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞¬Ù≈U∑§Ê ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ¬fl¸ ∑§Ù ∞∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ‚fl¸ œ◊¸ ∑§Ù Á◊‹∑§⁄U ◊ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞.‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ «UË∞‚¬Ë ‹ÊÚ ∞¢«U •ÊÚ«U⁄U∑§ã„ÒUÿÊ ©U¬ÊäÿÊÿ, ’ʪ’«∏UÊ Õʟʬ˝÷Ê⁄UË, ¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ

∑§Ê»§Ë ‚Ê⁄‘U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞‡ÊÙÁ‚ÿ‡ÊŸ ∑§‚ºSÿÙ¥ Ÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ∞‡ÊÙÁ‚ÿ‡ÊŸ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ Á◊‹Ÿ Á‚ã„UÊ,•äÿˇÊ ‡ÊL§ πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ¡Ê◊ πÊŸ,◊ÈãŸÊ πÊŸ, ‚„U¡Ê’ πÊŸ ∑§ ‚Êլʂ¸‹ ∞‡ÊÙÁ‚ÿ‡ÊŸ ∑§ ‚ºSÿ flSÕÊŸËÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄UıŸ∑§ •πÊ«∏UÊ ∑§Ê

Áfl‚¡¸Ÿ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§‹Ê

‚ÙŸÊ⁄UË ⁄UıŸ∑§ •πÊ«∏UÊ ∑§ÊÁfl‚¡¸Ÿ ¡È‹Í‚ ∑§Ê»§Ë ‚È‚ÁîÊà Ã⁄UË∑§‚ ÃÊÁ¡∞ ∑§Ù ‚¡Ê ∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ,Á¡‚Ÿ ©U¬ÁSÕà ’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê◊Ÿ◊Ù„U Á‹ÿÊ. ÃÊÁ¡ÿÊ ‚ÙŸÊ⁄UË ∑§•‹ª-•‹ª ˇÊòÊÙ ∑ȧê„UÊ⁄U¬Ê«∏UÊ,’Ê‹Èø‹Ê, ªÈL§º˜flÊ⁄UÊ „UÙà „ÈU∞ ∑§’¸‹Ê◊¥ Áfl‚¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ’Ê’⁄U πÊŸ, ∑§ÊÁ‡Ê◊¬⁄Ufl¡, ◊ȇÃÊ∑§ •„U◊º, ªÙ¬Ê‹‹ÊÁ„U⁄UË, ¬˝◊ ‹Ê‹, ªÈ»§⁄UÊŸÈ‹ „U‚Ÿ,‡Ê„Uʺà πÊŸ, ⁄UıŸ∑§ •‹Ë, ∞‚∑§Á⁄U¡flÊŸ, „ÒUº⁄U •‹Ë, ¬å¬Í ÿʺfl, Á’≈˜U≈ÍUºàÃÊ, ‚◊Ë⁄U ºÍ’, ŸÊª‡Ê ‚Ê„ÍU, •¡ËáÊÿ‚flÊ‹, ¡»§⁄U ‡Ê◊‡Ê⁄U, Á‡ÊflÊ ΔUÊ∑ȧ⁄U,∞‚∑§ Á»§⁄UÙ¡, ©U◊‡Ê ‚ʪ⁄U, ø¢ºŸ, ’¢≈UË ∞fl¢∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’SÃËflÊ‚Ë ©U¬ÁSÕà Õ.

•‹„ÈU‚ÒŸË •πÊ«∏UÊ ∑§Ê

‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U

•‹ „ÈU‚ÒŸË •πÊ«∏UÊ œÊÃ∑§Ë«UË„U◊¥ ◊È„U⁄¸U◊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ê◊ÊŸ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞‚«UË•Ù ‚È’Ùœ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÈÅÿÊ‹ÿ w ∑§ ¬ÈÁ‹‚©U¬ÊœËˇÊ∑§ ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚ʺ,Á’c≈ÈU¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •flœ ∑ȧ◊Ê⁄Uÿʺfl, ¡∞ø•Ê⁄U‚Ë ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ Á∑§‡ÊÙ⁄U∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ, ∑¥§º˝Ëÿ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ ⁄UÊ◊’Ê’Í Á‚¢„U, Á‚Áfl‹ Á«U»¥§‚∑§ ‡Ê∑§Ë‹ ÷Ê߸ ∞fl¢ ÷Ê¡¬Ê •À¬‚¢Åÿ∑§◊Ùøʸ ∑§ •¡Ë◊ πÊŸ ∑§Ù ËflÊ⁄U ∞fl¢¬ª«∏UˬهÊË ∑§⁄U ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÄU⁄UË∑§ ∞ •„U‹ ‚ÈãŸÃ ∑§•äÿˇÊ Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U•ŸÈ◊¢«U‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ◊È„U⁄¸U◊ ‡ÊÊ¢Áà •ı⁄U ÷Ê߸øÊ⁄‘U ∑§Ê ‚¢º‡ÊºÃÊ „ÒU, ÿ„U àÿʪ •ı⁄U ’Á‹ºÊŸ ∑§Ê¬˝ÃË∑§ „ÒU. ÿ„U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ºÍ‚⁄‘U ∑§ Á‹∞ºÊŸÊ ‚ËπÊÃÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U«UË∞‚¬Ë ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ‹Ùª ‡ÊÊ¢Áà ¬‚¢º ‹Ùª „ÒU,Áfl‡Ê· ∑§⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§ ÷Ê߸ÿÙ¥ ∑§Ê‡ÊÊ¢Áà √ÿflSÕÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ◊¢ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ‚„UÿÙª Á∑§ÿÊ „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§•ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ÃãŸÊ πÊŸ, ©US◊ÊŸ πÊŸ,¡◊Ë‹ •ÅÃ⁄U, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ •ª˝flÊ‹,œÈŸ∑§Ê ÷Ê߸, ◊„U’Í’, Á‚¢„U ¡Ë, ◊È‚⁄¸U»§•‹Ë, ªÙ¬Ë, ŸflÊ’, ◊ÊÿÊ, Ÿ‚Ë◊ πÊŸ•ÊÁº ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •„U◊ ÷ÈÁ◊∑§Ê ⁄U„UË.

◊È„U⁄¸◊ ∑§Ê •πÊ«∏UÊ ¡È‹Í‚ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ‚¢¬ÛÊ

- ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ √ÿʬ∑§ ¬˝’¢œ.

- •πÊ«∏UÊ ¡È‹Í‚Ê¢ ◊¥ ‚÷Ë ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ.

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •ÊÒ⁄U ÿÍŸÊŸË „UÀÕ ÁÄ‹ÁŸ∑§

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊ ‚ –•Ê¬ ∑§ ‡Ê„U⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄

„U◊‡ÊÊ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§

ÁøÁ∑§à‚∑§ •Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „ÒU–Áæ´¿ çÈ â z®/- M¤ÂØæ Îßæ ¹¿ü ¥Ü» âð Ü»ð»æ

â´ÌæÙ ·ð¤ §U‘ÀéU·¤ ÑÂçÌ -ˆÙè

ÎæðÙæð ç×Üð´Ð

¬ÃÊ — ≈À∑§Ê π«¥∏UªÊ¤ÊÊ«∏, ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ⁄UÊ«U, ‚Ȭ⁄U ◊Ê∑§≈¸U, ÁŸÿ⁄U ÁøπÈ S≈ÈUÁ«UÿÊ¥, ≈UÀ∑§Ê

Á’Ÿ ’ÃÊ∞ ‡Ê⁄UÊ’ ¿ÈU«∏Ê∞¥ » ÊŸ Ÿ¥. ~|Æ~vwxyyw

’Ë◊Ê⁄UËÿÊ° — Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ, SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, ‚È¡Ê∑§ , ßZUãŒ˝Ë ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ≈U…∏UʬŸ,¿UÊ≈UʬŸ,, ¬˝◊„U, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄U ⁄UÄà ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈˛U∑§, ÅÊÈŸË•ÊÒ⁄U ’ÊŒË ’ÊflÊ‚Ë⁄U, ‚» Œ ŒÊª, ¬È⁄UÊŸÊ ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UUʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊

¬˝Ê× ~ ‚ w ’¡ Ã∑§ ‚¥äÿÊ y ‚ | ’¡ Ã∑§ÂýˆØð·¤ ×æãU w âð w} ÌæÚUè·¤ Ì·¤

Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ —-

àææÎè âð ÂãUÜð Øæ àææÎè ·ð¤ ÕæÎ ¥»ÚU Õ¿ÂÙ ·¤è »ÜÌè âð ×ÎæüÙæ Ìæ·¤Ì ÕÕæüÎ ãUæð ¿é·¤è ãñ Ìæð ¥æÁ ãUè ç×Üð´Ð

ŒflÊπÊŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∞fl¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ê èÊË πÈ‹Ê ⁄U„UÃÊ „Ò–

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

∞‚«UË•Ù ‚◊à ∑§ß¸ „ÈU∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸⁄U)— ∑§ãº˝Ëÿ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§

•äÿˇÊ ⁄UÊ◊ ’Ê’Í Á‚¢„U, ‡Ê∑§Ë‹ •Ÿfl⁄U, Á⁄UÿʡȺ˜ºËŸπÊŸ, •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ, ∑§∞Ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ◊⁄UÊ¡πÊŸ, ‡Ê◊‡Ê⁄U •Ê‹◊ •ÊÁº Ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ≈UÀ∑§Ù,’◊ʸ◊Êߢ‚, ªÙ‹◊È⁄UË, ‚Ê∑§øË •ı⁄U ◊ÊŸªÙ ˇÊòÊ ∑§•πÊ«∏UÙ ∑§Ê ºı⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‡ÊÊ¢ÁÃ-‚º˜÷ÊflŸÊ, ¬˝◊•ı⁄U ÷Ê߸øÊ⁄UÊ ∑§Ê ‚¢º‡Ê ÁºÿÊ. ¡È‹Í‚ ∑§ ºı⁄UÊŸ•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§’¸‹Ê ¬„È¢Uø∑§⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ∑§Ù Δ¢U«UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ºº ∑§Ë ’Êà ∑§„Uà „ÈU∞ πÃ⁄UŸÊ∑§π‹Ù¥ ‚ ’øŸ ∑§Ë ÷Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ©UÄà •fl‚⁄U ¬⁄U’◊ʸ◊Êߢ‚, ≈UÀ∑§Ù, ‚Ê∑§øË ÃÕÊ ◊ÊŸªÙ ∑§ Ÿı¡flÊŸ•πÊ«∏UÊ ◊¥ ∞‚«UË•Ù ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÊŸªÙ •Áœ‚ÍÁøÃˇÊòÊ ‚Á◊Áà ∑§ S¬‡Ê‹ •»§‚⁄U ŸË⁄U¡ üÊËflÊSÃfl,

•Ê¡ÊºŸª⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ºË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§ãº˝Ëÿ ‡ÊÊ¢ÁÂÁ◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊’Ê’Í Á‚¢„U, ‡Ê∑§Ë‹ •Ÿfl⁄U, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ, Á⁄UÿʡȺ˜ºËŸ πÊŸ •ÊÁº ∑§Ù ¬ª«∏Uˬ„UŸÊ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥∞‚«UË•Ù ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È„U⁄¸U◊ àÿʪ •ı⁄U’Á‹ºÊŸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU.

•Ê¡ ‚ vyÆÆ ‚Ê‹ ¬„U‹ ß◊Ê◊ „ÈU‚ÒŸ •¬Ÿ |w‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ •ı⁄U ¡ÈÀ◊ ∑§ Áπ‹Ê»§‹«∏UÃ-‹«∏Uà •¬ŸË ‡Ê„Uʺà ºË. ©Ÿ∑§Ë ‡Ê„Uʺà •ı⁄U©UŸ∑§ ¡ËflŸ ◊ÍÀÿ •Ê¡ ÷Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§ „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ ◊ÈÅÃÊ⁄U πÊŸÊ Ÿ Á∑§ÿÊ. ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ ⁄UÊ◊’Ê’Í Á‚¢„U, Á⁄UÿʡȺ˜ºËŸ πÊŸ, •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê,‡Ê∑§Ë‹ •Ÿfl⁄U Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË.

‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊È„U⁄¸U◊ •πÊ«∏UÙ¥ ∑§Ê ºı⁄UÊ Á∑§ÿÊ

ªÙ‹◊È⁄UË ◊ÈÁS‹◊ ’SÃË ¡È‹Í‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄U ŒÊ‚.

¬Ê·¸Œ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, ¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ŒÿÊŸ¢Œ fl ¤ÊÊÁfl◊Ù ŸÃÊ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ù ¬ª«∏UË ¬„UŸÊ ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

•‹„ÈU‚ÒŸË •πÊ«∏UÊ ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∞‚«UË•Ù ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U fl •ãÿ ‹Ùª.

÷Ê¡¬Ê •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Ê⁄UøÊ ∑§Ê

œÊÃ∑§Ë«UË„U ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄ ‹ªÊÿÊ¡◊‡ÊŒ¬È⁄— ÷Ê¡¬Ê •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Ê⁄UøÊ ∑§ ŸÃÊ ‡ÊÊÁ„UŒ ¬⁄Ufl¡ ∑§Ë

•Ê⁄U ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ◊È„U⁄¸U◊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U œÊÃ∑§Ë«UË„U ◊¢¥ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ.ß‚∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË ÕË. ß‚◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§ ÷Ë Õ. ‚ÊÕ„UË •πÊ«∏UÊ ¡È‹Í‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÿ¡‹ •ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ÷Ë ∑§Ë ªÿË ÕË. ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‹Ê÷ ©UΔUÊÿÊ.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–