fl·¸-z � •¢∑§-wyw � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ mUÊŒ‡ÊË, wÆ{~) ‚Ê◊flÊ⁄U, wy ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

24.3°°

9.0°°

âêØæðüÎØ — 6.22âêØæüSÌ Ñ 17.08

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

¥ÎæÜÌè Èñ¤âÜæð´¥ÎæÜÌè Èñ¤âÜæð´·ð¤ ÕæÎ âðãUÚUæ·ð¤ ÕæÎ âðãUÚUæÕæ´Šæð´»ð âÜ×æÙÕæ´Šæð´»ð âÜ×æÙ ÂðÁ-v1

www.newispatmail.com

∑§Ù≈¸ Ÿ ÁºÿÊ •Êº‡Ê

⁄Ù¡ „Ù ‚ÈŸflÊ߸ŸÿË ÁŒÑË — ÁºÀ‹Ë ©ëø

ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù•ÁÃÁ⁄Q§ ‚òÊ ãÿÊÿʜˇÊÊ¥ ∑§ÙÿıŸ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë‚ÈŸflÊ߸ ¬˝ÁÃÁºŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ÊÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ. ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ ¬Ê¢ø àflÁ⁄à •ºÊ‹ÃÊ¥∑§Ê ªΔŸ ¡Àº „ÙªÊ. ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁºÀ‹Ë©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§‚Á◊Áà Ÿ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Ã∑§⁄ •ÁÃÁ⁄Q§ ‚òÊ ãÿÊÿʜˇÊÊ¥∑§Ù ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ „Ò Á∑§◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÿıŸ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸⁄Ù¡ÊŸÊ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∑§Ë ¡Êÿ.◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊflÊ‹Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚Á◊Áà Ÿ¬Ê¢ø Áfl‡Ê· àflÁ⁄à •ºÊ‹ÃÊ¥ ∑§ªΔŸ ‚ê’¢œË ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§¬˝SÃÊfl ∑§Ù ÷Ë SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄Á‹ÿÊ „Ò. ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ë •ºÊ‹ÃÊ¥ ∑§ÊªΔŸ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •fl∑§Ê‡Ê ∑§ÃÈ⁄¢Ã ’ʺ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ºËÁˇÊà Ÿ v~Áº‚ê’⁄ ∑§Ù ¬Ê¢ø Áfl‡Ê· àflÁ⁄պʋÃÊ¥ ∑§ ªΔŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ÷¡Ê ÕÊ.

SflÊ◊Ë ¬ÍáÊʸŸãº ∑§Ù

vy ÁºŸ ∑§Ë ¡‹„Á⁄mÊ⁄ (flÊÃÊ) —

©ûÊ⁄Êπá« ∑§ „Á⁄mÊ⁄ ◊¥ ª¢ªÊ Ã≈¬⁄ πŸŸ ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ Á¬¿‹vx ÁºŸ ‚ •ÁŸÁ≥øÃ∑§Ê‹ËŸ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ∑§⁄ ⁄„ ◊ÒòÊË ‚ºŸ∑§ ‚ÊœÈ SflÊ◊Ë ¬ÍáÊʸŸãº ∑§Ù•Ê¡ ⁄هʟʒʺ Á¡‹Ê ¡‹ ◊¥vy ÁºŸ ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥÷¡Ê ªÿÊ. SflÊ◊Ë ¬ÍáÊʸŸãº÷Ùª¬È⁄ ÃÕÊ Á’‡ÊŸ¬È⁄ ∑ȧá«ËÉÊÊ≈ ◊¥ ª¢ªÊ Ã≈ ¬⁄ •flÒœ πŸŸ∑§ Áπ‹Ê»§ º‚ Áº‚ê’⁄ ‚•ÁŸÁ≥øÃ∑§Ê‹ËŸ ÷Íπ „«∏ÃÊ‹¬⁄ „Ò¥. ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ߟ ºÙŸÊ¥ÉÊÊ≈Ê¥ ¬⁄ πŸŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞w~ Ÿfl¢’⁄ ∑§Ù •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄Ë∑§Ë ÕË. ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ πŸŸ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ Ÿ ß‚∑§Ë•Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞º’Êfl ’ŸÊÿÊ ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ∑§„Ê Á∑§ SflÊ◊Ë •Êà◊„àÿÊ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ ⁄„ „Ò •ı⁄ ©Ÿ∑§¡ËflŸ ∑§Ù πÃ⁄Ê „Ò.

â¢çÿæ#

’ÊÚ≈U◊Á‚≈UË

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ºÁˇÊáÊË ÁºÀ‹Ë◊¥ ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ¬Ò⁄Ê◊Á«∑§‹ ∑§Ë ∞∑§ ¿ÊòÊÊ∑§ ‚ÊÕ ºÈc∑§◊¸ ∑§ ’ʺ ÷«∏∑§Ê ¡Ÿ•Ê∑˝§Ù‡Ê⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÎàfl ∑§Ë ¬˝º‡Ê¸∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ∑§ß¸ºı⁄ ∑§Ë ’Êà ∑§ ’Êfl¡Íº Ÿ„Ë¥ Õ◊Ê. ‚◊SÿÊ∑§Ù ’ÊÃøËà ‚ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ŸÊ∑§Ê◊ „ÙŸ ∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ÷Ê⁄Ë ’‹ ¬˝ÿÙª ∑§⁄∑§ ‡ÊÊ◊ ¿„ ’¡ ߢÁ«ÿʪ≈, ¡¢Ã⁄ ◊¢Ã⁄ •ı⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

◊È¢’߸ (flÊÃʸ) — Áfl≥flÁ∑˝§∑§≈ ∑§ ‚’‚ ºÒºËåÿ◊ÊŸŸˇÊòÊ •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ◊¥(÷ªflÊŸ) ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹‚ÁøŸ ⁄◊‡Ê Ã¥ºÈ‹∑§⁄ Ÿ wx fl·ÙZ∑§ •¬Ÿ ø◊∑§ºÊ⁄ ∞∑§Áºfl‚Ëÿ∑§Á⁄ÿ⁄ ¬⁄ •Ê¡ Áfl⁄Ê◊ ‹ªÊÄÈ∞ π‹ ∑§ ß‚ ¬˝ÊM§¬ ∑§Ù•‹ÁflºÊ ∑§„ ÁºÿÊ ‹Á∑§Ÿ fl„•÷Ë ≈S≈ Á∑˝§∑§≈ π‹ŸÊ ¡Ê⁄Ë

⁄π¥ª. Áfl≥fl Á⁄∑§Ê«ÙZ ∑§ ’ÃÊ¡’ʺ‡ÊÊ„ ‚ÁøŸ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù∞∑§ øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹Ê ’ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê ◊Ò¥Ÿ π‹ ∑§flŸ« SflM§¬ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò. ◊È¤Ê πȇÊË „ÒÁ∑§ ◊⁄Ê Áfl≥fl∑§¬ ¡Ëß ∑§Ê‚¬ŸÊ ¬Í⁄Ê „Ù ªÿÊ „Ò. fl·¸ wÆvz∑§ Áfl≥fl∑§¬ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄Ë¡Àº „Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡Ê„U⁄U ∑§ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ x Á«Uª˝Ë ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U•ÊÿË „ÒU. ¬Ê⁄UÊ ~ ¬⁄U ¬„È¢Uø ªÿÊ „ÒU. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÁºŸ÷⁄U‡ÊËË„U⁄UË ∑§ ø¬≈U ◊¥ ¬Í⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ⁄U„UÊ. ‚È’„U ‚ „UË flÊÃÊfl⁄UáÊ◊¥ ∑§Ÿ∑§ŸË ÕË. ÁºŸ÷⁄U Δ¢U«UË „UflÊ∞¢ ø‹Ë¢. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ¿ÈU≈˜U≈UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ⁄U ‚È’„U Ã∑§ ‹Ùª ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ºÈ’∑§⁄U„U. ºÙ¬„U⁄U ◊¥ ÷Ë „UflÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§Ÿ∑§ŸÊ„U≈U ’ŸË ⁄U„UË. ‡ÊÊ◊ „UÙÄUË ‚«∏U∑§Ù¥ ◊¥ •Ê◊ ÁºŸÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÿÊÃÊÿÊà ∑§◊ „UË ºπʪÿÊ.U Ãʬ◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄‘¥U ÃÙ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Ê¡¬Ê⁄UÊ x Á«Uª˝Ë ∑§◊ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊíÿ∑§ üÊ◊, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U fl ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÃÕÊÁflôÊÊŸ fl Ã∑§ÁŸ∑§Ë ◊¢òÊËø¢º˝¬˝∑§Ê‡Ê øıœ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‡ÊËÉÊ˝ „UË ⁄UÊíÿ ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ÙÃ∑§ÁŸ∑§Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ÊÃÙ„U»§Ê Á◊‹ŸflÊ‹Ê „ÒU. ß‚∑§•ŸÈ◊ÙºŸ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ »§Êß‹ ÷¡Ë„ÒU, fl„UÊ¢ ‚ SflË∑ΧÁà Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ߂ Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ©UÄà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Á‹ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ wÆÆ ∞∑§«∏U¡◊ËŸ øÊÁ„U∞. fl •Ê¡ ‡Ê„U⁄Uʪ◊Ÿ∑§ ºı⁄UÊŸ SÕÊŸËÿ ‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚ ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ.üÊË øıœ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ÃÕÊ ¬ÊÚÁ‹≈UÁÄŸ∑§

∑§ÊÚ‹¡ πÙ‹Ÿ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ª¢÷Ë⁄U „ÒU. flÒ‚ ¬Í⁄‘U ⁄UÊíÿ ◊¥vy ¬ÊÚÁ‹≈UÁÄŸ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ πÙ‹¡ÊŸ „¢ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§⁄UÊ◊ª…U∏, øÊ߸’Ê‚Ê ÃÕÊ ºÈ◊∑§Ê ◊¥ xߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¬ËÁ«∏à ¿UÊòÊÊ πÃ⁄ ‚

’Ê„⁄ Ÿ„Ë¥ — «ÊÄ≈⁄

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ‚¬ËÁ«∏à ¬Ò⁄Ê ◊Á«∑§‹ ∑§Ë wxfl·Ë¸ÿ ¿ÊòÊÊ ∑§Ù ãÿÊÿÁº‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥øıÃ⁄»§Ê „Ù ⁄„ ÷Ê⁄Ë ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ ’Ëø ‚»§º⁄¡¢ª•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ºÊÁπ‹ ¬ËÁ«∏ÃÊ∑§Ë ÁSÕÁà •Ê¡ Á»§⁄ Á’ª«∏ªÿË. •S¬ÃÊ‹ ∑§ÁøÁ∑§à‚Ê •œËˇÊ∑§ «ÊÚ’Ë«Ë •ÕÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚Ê¢‚ ‹Ÿ ◊¥ Ã∑§‹Ë»§ „ÙŸ∑§Ë fl¡„ ‚ ‹«∏∑§Ë ∑§ÙÁ»§⁄ ‚ fl¥≈Ë‹≈⁄ ¬⁄ ⁄πʪÿÊ „Ò. ∑§‹ x{ ÉÊ¢≈ ∑§ ’ʺ‹«∏∑§Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ç¼ËÜè »ñ´»ÚðÂ Ñ ·ð¤ßÜ ¿æÚ ãè Ùãè´,Àã Ùð ç·¤Øæ Íæ ÕÜ户¤æÚ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ø‹ÃË ’‚ ◊¥ „È∞ ⁄¬∑§Ê¢« ◊¥ ¬ËÁ«∏ÃÊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ë ⁄ÊÃ◊Á¡S≈˛≈ ∑§Ù ’ÿÊŸ º∑§⁄ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§‚÷Ë ¿„ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ©‚∑§ ‚ÊÕ’‹Êà∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ ÕÊ. fl„Ë¥ ¡’ Ã∑§ ¬ËÁ«∏ß ’ÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ ÕÊ, ¬ÈÁ‹‚ øÊ⁄•Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê

ÁŒÑË ⁄flÊŸÊ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ)

— ⁄ÊíƒÊ ◊¢⁄ Ê ¡ Ÿ Ë Á à ∑ §•ÁSÕ⁄ÃÊ ’…∏U ªƒÊË„Ò. ß‚ Œπà „È∞◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡ÈŸ◊È¢«Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê‚flÊ Áfl◊ÊŸ ‚ÁŒÀ∂Ë ∑§ Á∂∞ ⁄flÊŸÊ „È∞. „Ê∂Ê¢Á∑§ÁŒÀ∂Ë ¡ÊŸ ∑§Ê ©ã„Ê¢Ÿ ∑§Êß ∞fl¡ Ÿ„Ë¢’ÃʃÊÊ. ‚ÍòÊÊ¢ ‚ Á◊∂Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ©à¬ãŸ „Ê∂Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ •Ê∂Ê ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê •flªÃ∑§⁄ʃʢª. fl„Ë¢ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ăÊÊ ‚◊ʜʟÁŸ∑§Ê∂Ê ¡ÊƒÊ, ß‚¬⁄ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê∑§⁄¢ª. „Ê∂Ê¢Á∑§ ÁflŒ‡Ê ŒÊÒ⁄Ê ‚ ∂ÊÒ≈UŸ ∑§’ÊŒ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ ƒÊ„ ŒÊflÊ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ Á∑§⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§Êß πÃ⁄Ê Ÿ„Ë¢ „Ò,∂Á∑§Ÿ •’ ©ã„¢ πÃ⁄Ê ◊¢«⁄ÊÃÊ „È•ÊÁŒπ ⁄„Ê „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ ø∂ÊŸ ∑§ Á∂∞÷Ê¡¬Ê Ÿ ¡„Ê¢ øÈå¬Ë ‚Êœ ŒË „Ò.

Á¢ÌÚ-×¢ÌÚ âçãÌ ÂêÚè ÙØèç¼ËÜè ×ð´ ÏæÚæ vyy Üæ»ê

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÁºÀ‹Ë ◊¥∞∑§ ¬Ê⁄UÊ ◊Á«∑§‹ ¿ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „È߸•◊ÊŸÈÁ·∑§ ÉÊ≈ŸÊ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ ⁄Ê¡œÊŸË∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄ ©Ã⁄ •Ê◊ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ ‚ ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡¢Ã⁄ ◊¢Ã⁄‚Á„à ¬Í⁄Ë ŸÿË ÁºÀ‹Ë ◊¥ œÊ⁄Ê vyy ‹ÊªÍ∑§⁄ ºË ªÿË „Ò. (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§⁄Ë’vÆÆ •⁄’ «Ê‹⁄ ∑§Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê ≈Ê≈Ê ‚◊Í„ º‡Ê „Ë Ÿ„Ë¥’ÁÀ∑§ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄à ∑§Ê‚’‚ ’„Ã⁄ËŸ ’˝Ê¢« ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò.©lÙª ‚¢ªΔŸ ∞‚ÙøÒ◊ ∑§ ÃÊ¡Ê‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ º‡Ê-ºÈÁŸÿÊ∑§Ë ’«∏Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥≈Ê≈Ê ‚◊Í„ ∑§ •äÿˇÊ ⁄ß ≈Ê≈Ê ŸÁ∑§‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ∑¢§¬ŸË ∑§ ◊ÈÁÅÿÊ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ flÒÁ≥fl∑§ SÃ⁄ ¬⁄ •¬ŸË‡ÊË·¸ ‚Êπ ’ŸÊ∞ ⁄πË „Ò. •¬Ÿ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ù •¬Ÿ„ÈŸ⁄ •ı⁄ ¬˝’¢œŸ ˇÊ◊ÃÊ ∑§ ’ÍÃflÒÁ≥fl∑§ SÃ⁄ Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ‚ç‹⁄„ üÊË ≈Ê≈Ê ∑§Ë ∑¢§¬ŸË ≈Ê≈Ê ‚◊Í„ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§⁄ŸflÊ‹Ë ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ø¢º ’«∏Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥

◊¥ ‚ ∞∑§ ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò. ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ÁºÀ‹Ë, ◊È¢’߸, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ,’¥ª‹ÈM§, „Òº⁄ʒʺ, ‹¢ºŸ, ®‚ªÊ¬È⁄•ı⁄ ãÿÍÿÊ∑¸§ ÁSÕà |} ’«∏Ë∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿʪÿÊ. ߟ◊¥ ‚ || ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ üÊË ≈Ê≈Ê ∑§ ’ʺ©Ÿ∑§ ©ûÊ⁄ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚Êÿ⁄‚ Á◊SòÊË©Ÿ∑§ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ‚Ê◊˝Ê¡ÿ ∑§Ù ¬Í⁄Ë∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ •Êª ‹ ¡Ê∞¢ª.„Ê‹Ê¢Á∑§ ∞‚Ê ∑§„Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§◊ı¡ÍºÊ Á‡ÊÁÕ‹ flÒÁ≥fl∑§ •ÊÁÕ¸∑§¬Á⁄ºÎ≥ÿ ◊¥ üÊË Á◊SòÊË ∑§ Á‹∞ ≈Ê≈Ê‚◊Í„ ∑§ ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑§Ù ‚¢÷Ê‹⁄πŸÊ ∑§ÁΔŸ øÈŸıÃË „ÙªË.‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ≈Ê≈Ê ‚◊Í„ ∑§ •‹ÊflÊß㻧ÊÁ‚‚, Áfl¬˝Ù, ◊Á„ãº˝Ê ∞¢«◊Á„ãº˝Ê •ı⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

’‹Êà∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù

∑§ΔÙ⁄ º¢« ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ

’Ÿ — ∑§¡⁄ËflÊ‹Ÿ ÿ Ë

Á º À ‹ Ë(flÊÃʸ) —•Ê◊ •Êº◊ˬÊ≈˸ ∑§ ŸÃÊ• ⁄ ® fl º∑ §¡ ⁄ Ëfl ʋߢÁ«ÿÊ ª≈ ¬⁄ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§‚åÃÊ„ ¬„‹ ∑§ ‚Ê◊ÍÁ„∑§’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§ Áπ‹Ê»§¡È≈ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø •Ê¡¬„È¢ø •ı⁄ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ºÙÁ·ÿÊ¥ ∑§Ù ∑§«∏ º¢«∑§ Á‹∞ ºÙ ◊„ËŸ ∑§ •¢º⁄ ∑§ΔÙ⁄∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ. ŸÿË ÁºÀ‹Ë ∑§ß‹Ê∑§ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„ ‹ªÊÿË ªÿËœÊ⁄Ê vyy ∑§Ù •÷ÍìÍfl¸ ÁSÕÁÃ’ÃÊà „È∞ •¬Ÿ ‚„ÿÙªË ◊ŸË·Á‚‚ıÁºÿÊ, ∑ȧ◊Ê⁄ Áfl≥flÊ‚ •ı⁄ªÙ¬Ê‹ ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

øÊ„U ◊Ê¢-’„UŸÙ¥ ∑§Ë •Ê’M§ ‹È≈UÃË ⁄U„U...◊Êøá«U

ÁºÀ‹Ë ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË◊Á„U‹Ê•Ù¢-ÿÈflÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ‹ÊΔUË’⁄U‚Ê ∑§⁄U, •Ê¢‚Í ªÒ‚ ∑§ ªÙ‹¿UÙ«∏U∑§⁄U ©Uã„¥U πº«∏U-πº«∏U ∑§⁄U’ÄUÊ‚Ê ¬Ë≈U ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§’Êà ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ºË „ÒU Á∑§ fl„U ÿ„UË∑§⁄‘UªË, øÊ„U ◊Ê¢-’„UŸÙ¥ ∑§Ë •Ê’M§‹È≈UÃË ⁄U„U. ’„UÊŸÊ „U◊¥ ÃÊ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê •Êº‡Ê „ÒU. ÃÙ ÄÿÊ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„U ÁºÿÊ, ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥, ◊Á„U‹Ê•Ù¢,’ìÊÙ¥ •ı⁄U •Ê‡Ê¢∑§Ê•Ù¢ ‚ ÁÉÊ⁄‘U ◊Ê¢-’ʬ ∑§ „UÊÕ-¬Ò⁄U ÃÙ«∏U «UÊ‹Ù, Á‚⁄U»§Ù«∏U «UÊ‹Ù? ©UŸ∑§ Á‹∞ ª¢ºË-ª¢ºË ªÊÁ‹ÿÊ¢ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UÊ. ∞‚Ê∑§⁄U ∑§ •Ê¬Ÿ ÷Ë ©UŸ •ÊÃÃÊßÿÙ¥∑§Ë Ã⁄U„U „UË ∑Χàÿ ∑§⁄U «UÊ‹ÊÁ¡‚∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ fl fl„UÊ¢ ¡◊Ê „ÈU߸¢

ÕË¥. •Ê¬‚ ◊ºº ∑§Ë ©Uê◊˺ ÕË,•Ê¬Ÿ „UË œÈŸ «UÊ‹Ê ©Uã„¥U? ∞∑§’Êà •ı⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ ⁄UÊc≈˛UËÿäfl¡ Á‹ÿ Õ, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ ÷ËŸ„UË¥ ºπÊ, ¤Ê¢«UÊ Áª⁄UÊ ÃÙ Áª⁄UŸ ŒÙ,¬ººÁ‹Ã „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ „UÙŸ ºÙ.’„ÈUà „UË ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „ÒU ÿ„U. •Ê¬∑§Ù¡◊Ê ÷Ë«∏U ∑§Ù „U≈UÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ¡ÊÃÊ „ÒU, •Ê¬ Œ◊Ÿ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ•ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U.

ÁºÀ‹Ë ◊¥ ÿÈflÃË ∑§Ë •Ê’M§‹È≈U ªÿË, ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ßîÊËÈ≈Ÿ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¡’ ◊Á„U‹Ê•Ù¢Ÿ, ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ, SÕÊŸËÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊÁ¡ã„¥U Á∑§‚Ë ∑§Ë ’≈UË ∑§Ë ßîÊËÈ≈UŸ ∑§Ê ºº¸ ÕÊ, ¡’ ÁºÀ‹Ë ◊¥‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª ÃÙ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U⁄ÒU»§ ∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ’È‹Ê ∑§⁄U „U◊‹Ê

’Ù‹ ÁºÿÊ. ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥, ◊Á„U‹Ê•Ù¢,’ìÊÙ¥ •ı⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ ¬⁄U ‹ÊÁΔUÿÊ¢’⁄U‚ÊÿË ªÿË¥, •Ê¢‚Í ªÒ‚ ∑§ ªÙ‹¿UÙ«∏U ªÿ •ı⁄U ß‚ Δ¢U«U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U¬ÊŸË ∑§Ë ’ı¿UÊ⁄U ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê◊ŸÙ’‹ ÃÙ«∏UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§ËªÿË. ◊ËÁ«UÿÊ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬Ë≈UÊ ªÿÊ,©UŸ∑§ ∑Ò§◊⁄‘U ÃÙ«∏U «UÊ‹ ªÿ, ’ìÊÙ¥∑§Ù ¬Ë≈UÊ ªÿÊ ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§ ’Ê‹◊ÁSÃc∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •ÊÃÃÊÿËM§¬ ‚ºÊ ∑§ Á‹∞ •¢Á∑§Ã „UÙ ¡Ê∞•ı⁄U fl ¡ËflŸ ÷⁄U º„U‡Êà ◊¥ ⁄U„¥U,∑§÷Ë ¬ÈÁ‹‚-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥•ÊflÊ¡ ’È‹¢º Ÿ ∑§⁄U ‚∑¥§, øÊ„U◊Á„U‹Ê∞¢ ‹È≈UÃË¥ ⁄U„U, ©UŸ∑§Ë •Ê’M§‚ Áπ‹flÊ«∏U „UÊÃÊ ⁄U„UU. •ÊÁπ⁄U,¬ÈÁ‹‚ ‚هʋ ¬ÈÁ‹Á‚¢ª ∑§Ë ’ÊÃÁ∑§‚ º◊ ¬⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU. flÊSÃfl ◊¥

•¢ª˝¡Ù¥ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ•÷Ë ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ºË ¡ÊÃË „ÒU,fl„U •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§ ¡ËŸ ∑§•Áœ∑§Ê⁄U, ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ’Êß„UË¥ ‚◊¤ÊÃË. ÄÿÊ ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚∑§ ß‚ ø„U⁄‘U ∑§Ù ºπ∑§⁄U ∑§÷Ë•¬Ÿ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U „ÙŸ ¬⁄U ∑§÷Ë∑§Ù߸ ◊Á„U‹Ê ©U‚∑§ ¬Ê‚ Á‡Ê∑§ÊÿË∑§⁄U ¡Ê ‚∑§ªË? ∞‚Ê ‹ªÃÊ ÃÙŸ„UË¥ „ÒU. Ã’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§„UÃË „ÒU Á∑§∑§Ù߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ºº Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ,•ÊÁπ⁄U ∑Ò§‚ ∑§⁄¥U ‹Ùª ¬ÈÁ‹‚∑§Ë ◊ºº? ¡Ù ◊ºº ∑§Ù ¡ÊÃÊ „ÒU,¬ÈÁ‹‚ ©U‚ „UË ‚ÍøŸÊºÊÃÊ ∑§ M§¬◊¥ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ∑§‚ ∑§Ê∞∑§ Á„US‚Ê ’ŸÊ ‹ÃË „ÒU.

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU ‚È⁄UˇÊʬ˝ºÊŸ ∑§⁄UŸÊ. ‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊¥ fl„U⁄UˇÊ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU.

Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ •ŸÒÁÃ∑§ Ÿ „UÙ,∑§Ù߸ ¬ËÁ«∏Uà Ÿ „UÙ ÿ„U ºπŸÊ©U‚∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ÁºÀ‹Ë ◊¥¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê¢πÙ¥ ∑§ ‚Ê◊ŸÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ë •Ê’M§ ‚ π‹Ê ¡Ê⁄U„UÊ, ¬ÈÁ‹‚ ºÊfl ÃÙ ∑§⁄UÃË „ÒU, ¬⁄U•Ê⁄UÙÁ¬Ã ¬∑§«∏U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃ. ¡Ù¬∑§«∏U ªÿ fl„UË •¢ÁÃ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ„U÷Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁºÿÊÄÿÙ¥Á∑§ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ „UË ÁºÀ‹Ë ◊¥ „UËÃËŸ ‚ •Áœ∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ËÉÊ≈UŸÊ∞¢ „UÙ ªÿË¥. •’ ¬˝‡Ÿ ÿ„U „ÒUÁ∑§ •ÊÁπ⁄U ß‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÄÿÊ ⁄U„U ªÿË, ¡Ù ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§◊ÈÅÿ •ÊœÊ⁄U ‹Ù∑§ ¬⁄U „UË •¬ŸËÃÊ∑§Ã •Ê¡◊ÊŸ ‹ª. ÄÿÊ ß‚¬˝¡ÊÃÊ¢ÁòÊ∑§ º‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë„U∑§ πÙ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Âý™ææ ·ð´¤Îýæð´ ·¤æð ç·ý¤ØæàæèÜÕÙæØæ ÁæØð»æ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄ÊíƒÊ ∑§ ‚÷ˬ¢øʃÊÃÊ¢ ∑§ ¬¢øʃÊà ÷flŸÊ¢ ◊¢‚Ê‹⁄ ‹Êß≈U ‹ªÊƒÊ ¡ÊƒÊ¢ª. ⁄ÊíƒÊ‚⁄∑§Ê⁄ ‚÷Ë ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§ ¬˝ôÊÊ ∑¢Œ˝Ê¢∑§Ê Á∑§˝ƒÊʇÊË‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞¬˝ƒÊÊ‚⁄à „Ò. ß‚∑§ Á‹∞ ∑¢Œ˝ ‚ ∑§ß¸’Ê⁄ •ŸÈ⁄Êœ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§÷Ê⁄à ‚¢øÊ⁄ Á‹ª⁄ Á‹Á◊≈U« mÊ⁄ʬ¢øʃÊÃÊ¢ ∑§Ê ’˝ÊÚ«’Ò¢« ‚ÈÁflœ©¬‹éœ ∑§⁄ʃÊ. ©Äà ’Êâ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ∑¥§Œ˝Ëÿ◊¢òÊË ¡ƒÊ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê ∑§Ê ŒË. üÊË ⁄◊‡Ê⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê‚ Á◊‹. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ üÊË ◊È¢«Ê Ÿ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ‚ •ŸÈ⁄Êœ Á∑§ƒÊÊ Á∑§fl •¬Ÿ SÃ⁄ ‚ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§fl⁄ËƒÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸Á‡ÊÃ

∑§⁄¢. ÃÊÁ∑§ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§ ‹Êª ‚flÊ∑§Ë ªÊ⁄¢≈UË ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê »§ÊƒÊŒÊ ©ΔUÊ‚∑¢. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ ∑¢Œ˝ËƒÊ ◊¢òÊË ‚∑§„Ê Á∑§ S≈U≈U ∞ŸÁfl⁄Ê◊¢≈U•ÊÚÕÊÁ⁄≈UË ∑§ ªΔUŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑§ß¸◊Ê„ ‚ ∑¢Œ˝ ∑§Ë •ŸÊ¬Áàà Ÿ„Ë¢Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‹¢Á’à „Ò. ß‚∑§

ø‹Ã ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸ ÷ˬ˝÷ÊÁflà „Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚∑§ Á‹∞ ∑§ß¸’Ê⁄ ∑¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê Á‹πÊ ªƒÊÊ „Ò.©ã„Ê¢Ÿ ◊¢òÊË ‚ •Êª˝„ Á∑§ƒÊÊ Á∑§ fl√ƒÊÁÄêà M§Áø ‹∑§⁄ ß‚ ‚¢’¢œ◊¢ ¬„‹ ∑§⁄¢. ß‚‚ ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§∑§ÊƒÊ¸ ◊¢ •ÊÒ⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ ÁŒÑË ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U ÁŸ∑§‹Ê ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸

◊„UÊ‚÷Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸¸ Ÿ„UË¥ — ‚Ⱥ‡Ê

âç¿Ù ÙðßÙÇð ·¤ô ·¤ãæ•‹ÁflºÊ

¬Ê⁄UÊ ¬„È¢UøÊ ~ ¬⁄U, ‡ÊËË„U⁄ËU Ÿ ’…∏UÊÿË ∑§Ÿ∑§ŸËÆ¢UÇU ×ð´ âæßÏæÙè ÕÚUÌÙð ·¤è âÜæãU

¬Í⁄UÊ ∑§ÙÀ„UÊŸ ‡ÊËË„U⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „ÒU. ∞‚ ◊¥ÁøÁ∑§à‚∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ÊflœÊŸË ’⁄Uß ∑§Ë ‚‹Ê„Uº ⁄U„U „Ò¢. •Êß∞◊∞ ∑§ ‚Áøfl «UÊÚ ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ Á‚¢„U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ÷Ë·áÊ Δ¢U«U ◊¥ ’ìÊÙ¥ ∞fl¢ ’ȡȪ٢¸ ∑§ÙÁfl‡Ê· ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃŸË øÊÁ„U∞. ©Uã„UÊ¥Ÿ ª◊¸÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ, ª◊¸ ∑§¬«∏U ¬„UŸŸ, ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Ë ∑§Ê◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄UŸ, „UÕ‹Ë •ı⁄U ¬Ò⁄U (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄ÊíƒÊ ∑§

⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§

„Ê‹ÊÃ ‚

•Ê‹Ê ∑§Ê

∑§⁄ʃʢª

•flªÃ

≈Ê≈Ê ‚◊Í„ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’‚

’„Ã⁄ËŸ ÷Ê⁄ÃËÿ ’˝Ê¢«

∑¥§Œ˝ËƒÊ◊¢òÊË ¡ƒÊ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê ‚Ë∞◊ ‚ Á◊‹

¢¿æÄæÌ ÖßÙæð¢ ×ð´ Ü»ð´»è âæðÜÚ Üæ§ÅU Ñ âè°×

‡ÊËÉÊ˝ Á◊‹ªÊ Ã∑§ŸË∑§ ÁflÁfl

∑§Ê ÃÊ„U»§Ê — ø¢º˝¬˝∑§Ê‡Ê•Ê¡‚Í ∑§Ê ∑§Ù߸

⁄UÙ‹ Ÿ„UË¥¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊíÿ ◊¥

÷Ê¡¬Ê ÃÕÊ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ’Ëøw}-w} ◊Ê„U ∑§ ‚ûÊÊ ¬⁄U ø‹⁄U„UË Á∑§øÁ∑§ø ¬⁄U üÊË øıœ⁄UËŸ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ⁄UÙ‹ Ÿ„UË¥„ÒU. ß‚ ◊Ê◊‹ ‚ ¬Ê≈U˸ Á’À∑ȧ‹„UË •‹ª „ÒU. ©ã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¡’ ‚ ⁄UÊíÿ ’ŸÊ „ÒU, Ã’ ‚ „UËS¬c≈U ¡ŸÊº‡Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ∑§Ëfl¡„U ‚ ÿ„U ÁSÕÁà ’ŸË „ÈU߸„ÒU. øÍ¢Á∑§ ‚÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ •‹ª-•‹ª øÈŸÊflË ◊ÈgÊ „UÙà „Ò¥U,ß‚Á‹ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U⁄U) — •Ê¡‚ͬÊ≈U˸ ∑§ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ‚„U ⁄UÊíÿ ∑§©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚Ⱥ‡Ê ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ◊„UÊ‚÷Ê∑§Ê ∑ȧ¿U ‹Ùª ª‹Ã •Õ¸ ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ∑§⁄UŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ S¬œÊ¸ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§⁄UÊíÿ ∑§Ù ∞∑§ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ‹Ê∑§⁄U π«∏UÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ ÃÕÊ •¬ŸË ◊Ê≈UË∑§Ë ⁄U ÊÊ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹Ã „ÈU∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‚¢ÉÊ·¸ ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU. fl„U•Ê¡ ∞ª˝Ë∑§Ù ≈UÊ¢‚¬Ù≈U ◊Һʟ ◊¥ ¬Ê≈U˸mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ‹Ù∑§ ¬¢øÊÿÃ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë

vy ‚¢‚ºËÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª.‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ’ʺ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸‚÷Ë ¬˝π¢«UÙ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U „UÀ‹Ê ’Ù‹∑§⁄‘UªË. ÿ„U Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ øÈŸıÃË Ÿ„UË¥, fl⁄UŸ˜ ’ÈÁŸÿʺ˂ÈÁflœÊ•Ù¢ ∑§Ù ©UÁøà ¬≈U‹ ¬⁄U ⁄UπŸÊÃÕÊ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ©Uà‚Ê„U ÷⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚

¬Á⁄Uà „ÒU. üÊË ◊„UÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ËÃ⁄U„U ¡Ÿ◊ÈgÊ¥ ÃÕÊ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ù•Êª ⁄Uπ∑§⁄U ∑§Ê⁄UflÊ¢ •Êª ’…U∏ÊÿÊ¡ÊÿªÊ. ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜÄÈU∞ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄UÁºÀ‹Ë-◊È¢’߸ ◊¥ v ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë ∑§≈UË⁄U„UÃË „ÒU ÃÙ fl„UÊ¢ „UÊÿÃı’Ê ◊ø ¡ÊÃË „ÒU,

‹Á∑§Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ flÒ‚ ÷Ë ∑§ß¸ ªÊ¢fl „ÒU¢,¡„UÊ¢ •Ê¡ÊºË ∑§ ’ʺ Á’¡‹Ë •ÊÿË „UËŸ„UË¥. fl„UÊ¢ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡Ù „UÊ‹ {yfl·ÙZ ◊¥ „ÈU•Ê „ÒU, ß‚∑§ Á‹ÿ ∑§ãº˝ ∑§Ë∑§Ê¢ª‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¡ê◊flÊ⁄U „ÒU. flÒ‚ ÷Ë∑§ãº˝ ‚ „U◊¥ ºÿÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞, •¬ŸÊ•Áœ∑§Ê⁄U „U◊ ‹«∏U∑§⁄U ‹¥ª.

◊Ê¢ªÊ ãÿÊÿ,’⁄U‚Ë¥ ‹ÊÁΔUÿÊ¢

ÁŒÀ‹

Ë

2 ‚Ù◊flÊ⁄U, wy ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

◊„ÊŸª⁄ •äƒÊˇÊ

∑§Ê øÈŸÊfl

⁄Ê◊Ê¢ø∑§ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) —

∂Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ √ƒÊflSÕÊ ∑§ ÄÃ⁄Ê¢øË ÷Ê¡¬Ê ◊„ÊŸª⁄ •äƒÊˇÊ∑§Ê øÈŸÊfl ⁄Ê◊Ê¢ø∑§ ŒÊÒ⁄ ◊¢¬„È¢ø øÈ∑§Ê „Ò. ŸÊ◊Ê∑¢§Ÿ ∑§Á∂∞ ÁŒª¢’⁄ ¡ÒŸ ÷flŸ ∑§ÊøƒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ ◊¢flø◊ÊŸ ◊„ÊŸª⁄ •äƒÊˇÊ‚àƒÊŸÊ⁄ʃÊáÊ ®‚„ fl ¬ÊcʸŒ‚¢¡Ëfl Áfl¡ƒÊflªË¸ƒÊ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ „Ò. ◊„ÊŸª⁄ ∑§Ê øÈŸÊfl„ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬Í⁄ ¬˝Œ‡Ê◊„∑§◊Ê ∑§Ë Ÿ¡⁄ ß‚ øÈŸÊfl¬⁄ „Ò. ÁŒ∂øS¬ ’Êà ƒÊ„ „ÒÁ∑§ øÈŸÊflË ®÷«∏¢Ã Ÿ∑§ÊƒÊ¸∑§ÃÊ•Ê¢ fl ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢∑§Ë ∑§ÊÒÃÍ„∂ ’…∏UÊ ŒË „Ò. ¬Ífl¸ÁŸœÊ¸Á⁄à ‚◊ƒÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄¬Íflʸ„Ÿ vv ’¡ ‚ v ’¡ ∑§’Ëø ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ „ÊŸÊ ÕÊ.∂Á∑§Ÿ ƒÊ„ ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ŒÊ¬„⁄ x’¡ Ã∑§ ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê‚∑§Ë. ß‚ ’Ê’Ã ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄Ë ⁄¢¡Ëà Á‚ã„Ê fl¬ƒÊ¸flˇÊ∑§ •¢ŸÃ •Ê¤ÊÊ ‚≈UË∑§¡’Ê’ Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§ ∑§„Ê Á∑§øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ¡Ê⁄Ë „Ò.ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∂Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ¬Í⁄Ë∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ’ÃÊà ø∂ Á∑§◊„ÊŸª⁄ •äƒÊˇÊ ∑§ Á∂∞ •’◊ÊòÊ ŒÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄ øÈŸÊfl◊Ò¢ŒÊŸ ◊¢ „Ò.◊ÊÚ«∂Ê¢ ◊¢ ÁŒπË ’Ê∂

flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ë ŸƒÊË ‚Êø

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) —∑§¡ËflË∑§ ∑§ ªÈL§∑ȧ∂ S∑ͧ∂≈UÊ≈UËÁ‚∂fl ◊¢ ’Ê∂ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢∑§ mÊ⁄Ê ÁflôÊÊŸ ¬Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ©g‡ƒÊ’ëøÊ¢ ∑§ •¢Œ⁄ Á¿U¬Ë flÒôÊÊÁŸ∑§‚Ê¢ø ∑§Ê¢ ’Ê„⁄ ∂ÊŸÊ ÕÊ. ’Ê∂flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê πÈŒ ‚ÁŸÌ◊à Á∑§ƒÊ ª∞ ◊ÊÚ«∂Ê¢ ◊¢©Ÿ∑§Ë ŸƒÊË ‚Ê¢ø •ÊÒ⁄ ÁflôÊÊŸ∑§ ‚„Ê⁄ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’Œ∂Ÿ ∑§Á∂ƒÊ Á∑§ƒÊ ª∞ ¬˝ƒÊÊ‚Ê¢ ∑§Ê ÷ˬ˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ªÈL§∑ȧ∂ ∑§’ëøÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ’ŸÊƒÊ ªƒÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ◊ÊÚ«∂Ê¢ ◊¢ flÊ≈U⁄‚Ê߸∑§∂, •Ê¡ÊŸ ∂ƒÊ⁄, ‚Ê∂⁄¬ÒŸ∂, øÊ¡¸’∂ ∂Êß≈U,ª˝ËŸ„Ê©‚, ∑§Ê∂ ◊Ê߸ã‚, ‚̓ʸ•ÊÒ⁄ ¬ÎâflË ß‚∑§ •∂ÊflÊ •Ê≈¸U∞¢« ∑˝§Ê≈U ◊¢ ÷Ë ßŸ∑§ mÊ⁄Ê∑§…∏UÊ߸, ◊¢„¢ŒË ∑§Ê«¸, ¬¬⁄•Ê≈¸U, Ç∂Ê‚ ¬¢®≈Uª ’ŸÊƒÊÊ ÕÊ.fl„Ë¢ ∑§ÁflÃÊ, ∂πÊ¢, ÁøòÊÊ¢, ∑§mÊ⁄Ê ©ã„Ê¢Ÿ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê •ÊÒ⁄flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚Ê¢ø ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ƒÊÊ. ÁflÁ÷㟠Œ∂Ê¢ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ

¤ÊÊÁfl◊Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂

⁄Ê¢øË — ⁄Ê¢øË ◊¢ ¤ÊÊÁfl◊ÊmÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∞∑§∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ÁflÁ÷㟠Œ∂Ê¢ ∑§∑§ß¸ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ •Ê¡ ¤ÊÊ⁄π¢«Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „ʪƒÊ. ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ∑§ ∂Ê∂¬È⁄◊¢«∂ mÊ⁄Ê •Ê¡ ‚⁄ŸÊ ◊ҌʟŸª⁄Ê ≈UÊ∂Ë ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡ÃÁ◊∂Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊•ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁŒŸÊ¢∑§ — wy.vw.wÆvw‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ◊ʪ¸‡ÊË·¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ ÁÃÁÕ — mÊŒ‡ÊËflÊ⁄U — ‚Ù◊flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— ÷⁄UáÊËø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — ◊·◊Í‹Ê¢∑§ — {, SflÊ◊Ë — ‡ÊÈ∑˝§‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‚»§Œ⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — U ¬˝Ê× Æ|.xÆ ‚ Æ~.ÆÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — •π¢«U mÊŒ‡ÊË◊· — ∑§Êÿ¸ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ flÎÁh „UʪË. ¬˝áÊÿ‚¢’¢œÊ¥ ◊¥ ¬˝ªÊ…∏UÃÊ •ÊÿªË. ‚Êø-‚◊¤Ê∑§⁄U∑§Ê߸ ÷Ë ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ ‹Ê÷¬˝Œ ⁄U„UªÊ.flη — ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’«∏U ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚„Uÿʪ¬˝Ê# „UʪÊ. √ÿÕ¸ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ‚◊ÿ ŸCÔU Ÿ∑§⁄¥U. Á∑§‚Ë ◊„Uàfl∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø „UʪË.Á◊ÕÈŸ — √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „UÊ‚∑§ÃË „ÒU. ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚„Uÿʪ ¬˝Ê#„UʪÊ. ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸªË.∑§∑¸§ — •ÁŸÿÁ◊à ∑§Êÿ¸ ‡ÊÒ‹Ë ‚ ¬⁄U„U¡∑§⁄¥U. ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ ’ŸÊÿ ⁄Uπ.⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊„Uàfl∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø „UʪË.Á‚¢„U — ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ÁŸáʸÿ Ÿ ‹. ŒÊSÃÊ¥ ‚flÒÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷Œ ‚¢÷fl „ÒU. ∞‚Ê ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸Ÿ ∑§⁄¥U Á¡‚‚ ¬Œ ¬˝ÁÃDÔUÊ ◊¥ •Ê¢ø •Êÿ.∑§ãÿÊ — ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÛÊ „UÊŸ ‚ ◊Ÿ ¬˝‚ÛÊ⁄U„UªÊ. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ‚Èπ◊ÿ ⁄U„UªÊ.ÁŸ¡Ë ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÿʪ „ÒU.

ÃÈ‹Ê — Á∑§‚Ë •¡Ÿ’Ë‚ ◊‹-¡Ê‹ Ÿ ’…∏UÊÿ.‚«∏U∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃ. ‚¢ÃÊŸ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê#„UʪÊ.flÎÁ‡ø∑§ — SÕÊÿË‚¢¬ÁûÊ ◊¥ flÎÁh ∑§Ê ÿʪ„ÒU. ¡ËflŸ‚ÊÕË ‚‚„Uÿʪ ¬˝Ê# „UʪÊ.

√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÿʪ ’ŸªÊ.œŸÈ — √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „UÊ‚∑§ÃË „ÒU. ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚„Uÿʪ ¬˝Ê#„UʪÊ. ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸªË.◊∑§⁄U — ©Uà‚Ê„U ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ê ÿʪ „ÒU. ⁄UÊ¡ªÊ⁄U∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‹Ê÷ ¬˝Ê# „UʪÊ. ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ‚ •ë¿U ‚¢’¢œ ’Ÿ¥ª.∑È¢§÷ — ¬⁄Uʬ∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚¢÷fl. ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ‚‚ÊflœÊŸ ⁄U„U. ‚¢’¢ÁœÿÊ¥ ‚ ‡ÊÈ÷ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê#„UÊŸ ‚ πȇÊË Á◊‹ªË.◊ËŸ — SflÊSâÿ ∑§ ¬˝Áà ‚øà ⁄U„U. Á◊òÊÊ¥ ‚‹Ê÷ ¬˝ÊÁ# ∑§Ê ÿʪ. •ŒÊ‹Ã ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹ËvÆ ◊¢ª‹ } ’Èœ ‡ÊÈ∑˝§

| ‡ÊÁŸ⁄UÊ„È

{

x

y

z

w ªÈL§ ∑§ÃÈ

vw

vv

vø¢º˝

~

‚Íÿ¸

‚ÁøŸ Ÿ flŸ«U...‡ÊÈM „ÙŸË „Ò •ı⁄ ◊Ò¥ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§Ù ‡ÊÊŸºÊ⁄ ÷Áflcÿ ∑§Á‹∞ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ºŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢. ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚÷ˬ˝‡Ê¢‚∑§Ê¥ ∑§Ê ÄÁº‹ ‚ ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ºÊ ∑§⁄ÃÊ „Í¢ Á¡ã„Ê¥Ÿ◊È¤Ê fl·ÙZ ßÃŸÊ åÿÊ⁄ ÁºÿÊ. x~ fl·Ë¸ÿ ‚ÁøŸ Ÿ •¬Ÿ‡ÊÊŸºÊ⁄ ∑§Á⁄ÿ⁄ ◊¥ y{x flŸ« ◊¥ yzw ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ yy.}x∑§ •ı‚à •ı⁄ y~ ‡ÊÃ∑§Ê¥ ÃÕÊ ~{ •h¸‡ÊÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº‚ v}yw{ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ‚ÁøŸ ∑§ ◊Òø, ⁄Ÿ •ı⁄ ‡ÊÃ∑§‚÷Ë Áfl≥fl Á⁄∑§Ê«¸ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ flŸ« ∑§Á⁄ÿ⁄ ◊¥wÆv{ øı∑§ •ı⁄ v~z ¿Ä∑§ ◊Ê⁄ ÃÕÊ vyÆ ∑Ò§ø‹¬∑§Ÿ ∑§ •‹ÊflÊ vzy Áfl∑§≈ ÷Ë „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ „ÒU.flŸ« ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ S∑§Ù⁄ ŸÊ’ʺ wÆÆ „Ò. fl„∞∑§Áºfl‚Ëÿ ßÁÄʂ ◊¥ ºÙ„⁄Ê ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊŸ flÊ‹ ¬„‹’À‹’Ê¡ ’Ÿ.

¬Ê⁄UÊ ¬„È¥UøÊ ~...

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ vw Á«Uª˝Ë ÕÊ, ¡’Á∑§⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ~ Á«Uª˝Ë º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚Ë Ã⁄U„U ‚•Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ w{ Á«Uª˝Ë ‚ Áª⁄U ∑§⁄U wy.x Á«Uª˝ËÁ⁄U∑§ÊÚ«¸U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. flÊÃÊflÊ⁄UáÊ ◊¥ •Êº˝ÃÊ •Áœ∑§Ã◊ }x¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ãÿÍŸÃ◊ w} ¬˝ÁÇÊà Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ∑§Ë ªÿË.◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊªÊ◊Ë ºÙ ÃËŸ ÁºŸÙ¥ ◊¥Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ •ı⁄U Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU.

Δ¥U«U ◊¥ ‚ÊfläÊÊŸË...

∑§ ÃÊ‹È ∑§Ù „U◊‡ÊÊ …¢U∑§ ∑§⁄U ⁄UπŸ, ∑§ÊŸ ∑§Ù …¢U∑§ ∑§⁄U⁄UπŸ, ⁄UÊà ◊¥ Á’ŸÊ ÷Ù¡Ÿ Á∑§ÿ Ÿ ‚ÙŸ, º⁄U ⁄UÊà Ã∑§ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ ⁄U„UŸ, ‚È’„U ’ìÊÙ¥ ∞fl¢ ’ȡȪٸ ∑§Ù ª◊¸¬ÊŸË ‚ SŸÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË.

¬¥øÊÿà ÷flŸÊ¥ ◊¥...

Ã¡Ë •ÊƒÊªË. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ |}zÆÆ ∑ȧ∞¢ ⁄ÊíƒÊ ◊¢’ŸÊƒÊ ªƒÊ „Ò¢. Á¡Ÿ◊¢ ‚ yÆÆÆ ∑È¢•Ê¢ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢ ⁄ÊíƒÊ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄ •¬‹Ê« „Ò. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑¢Œ˝ËƒÊ◊¢òÊË ¡ƒÊ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê Ÿ ‚Ê⁄¢«Ê ˇÊòÊ ◊¢ „È∞ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∞fl¢ •ãƒÊ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊Ê¢ ∑§ ∑§ÊƒÊʸãflƒÊŸ◊¢ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë Ãà¬⁄ÃÊ ∑§Ë ‚⁄Ê„ŸÊ ∑§Ë. ©ã„Ê¢Ÿ’Ê¢‚ ∑§Ë πÃË ‚Á„à ’Ê¢‚ •ÊœÊÁ⁄à ∑ȧÁ≈U⁄ ©lʪ ∑§ÁflSÃÊ⁄ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ ¡ÃʃÊË. ©ã„Ê¢Ÿ ∑È¢•Ê¢ ‚‚¢’¢ÁœÃ ‚ÍøŸÊ•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©Ÿ∑§ »§Ê≈UÊ •¬‹Ê«Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄à ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄◊ÈÅƒÊ ‚Áøfl ∞‚∑§ øÊÒœ⁄Ë, Áfl∑§Ê‚ •ÊƒÊÈÄà ŒflʇÊËcʪÈåÃÊ, ªÎ„ ‚Áøfl ¡’Ë ÃÈÁ’Œ, •¬⁄ ◊ÈÅƒÊ ‚Áøfl ‚ÈœË⁄¬˝‚ÊŒ, ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ ‚Áøfl ∞‚∑§ ‚à¬ÕË ◊ÈÅƒÊ M§¬‚ ©¬ÁSÕà Õ.

‡ÊËÉÊ˝ Á◊‹ªÊ Ã∑§ŸË∑§...

∑§ÊÚ‹¡ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „ÒU. ß‚◊¥ ⁄UÊ◊ª…∏U ÃÕÊ Á‚À‹Ë ◊¥¬Ë¬Ë¬Ë ◊Ù«U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ≈Uğ٠ߢÁ«UÿÊ ŸÊ◊∑§ ‚¢SÕÊ ∑§‚ÊÕ ß‚ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§⁄UÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU. ∞∑§ ‚flÊ‹∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ‚¢SÕÊ ∑§Ù ß‚∑§‚¢øÊ‹Ÿ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ÁªŸÃË º‡Ê ∑§≈UÊÚ¬ vÆ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ◊¥ „UÙÃË „ÒU. flø◊ÊŸ ◊¥ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ¬Í⁄‘Uº‡Ê ◊¥ v| ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬Ä∑§Ë ‚«∏U∑§Ê¥ ‚ ¡È«∏¥Uª ªÊ¢fl - •’ fl„U ÁºŸ ºÍ⁄U Ÿ„UË¥¡’ ∑§◊ •Ê’ʺËflÊ‹ ªÊ¢fl ÷Ë ¬Ä∑§Ë ‚«∏U∑§Ù¥ ‚ ¡È«∏U¡Êÿ¥ª. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ø¢º˝¬˝∑§Ê‡Ê øıœ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ wzÆ •Ê’ʺËflÊ‹ ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ù ¬Ä∑§Ë ‚«∏U∑§Ù¥‚ ¡Ù«∏UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÿË ªÿË „ÒU. ß‚∑§ ÄUà •ÊªÊ◊ËÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ ∑ȧ‹ } „U¡Ê⁄U Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‚«∏U∑¥§ ’ŸÊÿË¡Êÿ¥ªË, Á¡‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ø‹ ⁄U„UË „ÒU.‹Ë¡ ◊¥ ⁄U„Uà „ÈU∞ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ ÕÊ ‚’ ‹Ë¡ - ◊¢òÊËø¢º˝¬˝∑§Ê‡Ê øıœ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ ‹Ë¡ ◊¥ ⁄U„Uà „ÈU∞}{ ’ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚’ ‹Ë¡ ÁºÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ. ’ʺ ◊¥‹Ë¡ ŸflË∑§⁄UáÊ ◊¥ øÍ¢Á∑§ ß‚ •‹ª ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ,ßU‚Á‹ÿ ß‚◊¥ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙ ⁄U„UË „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‹Ë¡ ‚’Ê„U⁄U ÷Ë SÕÊŸËÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ¬⁄U „UËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‹Ë¡ ‚ •‹ª „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ÿ„U¡◊ËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÙ ªÿË, ß‚Á‹ÿ •ª⁄U ß‚¬⁄U ∑§Ù߸÷Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„U ∑§ÊŸÍŸ ¬Í⁄‘U ⁄UÊíÿ ◊¥ ‹ÊªÍ„UÙªË, ß‚Á‹∞ ß‚◊¥ ßÃŸË •«∏UøŸ¥ •Ê ⁄U„UË „¢ÒU.

•¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ ÁŒÑË...

•’ ©ã„¢ πÃ⁄Ê ◊¢«⁄ÊÃÊ „È•Ê ÁŒπ ⁄„Ê „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ ø∂ÊŸ∑§ Á∂∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¡„Ê¢ øÈå¬Ë ‚Êœ ŒË „Ò. fl„Ë¢ ¤ÊÊ⁄π¢«◊ÈÁÄà ◊Êøʸ Œ„Ê«∏U ◊Ê⁄ ⁄„Ë „Ò. ⁄ÊíƒÊ ∑§ ©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË fl¤ÊÊ◊È◊Ê ◊„Ê‚Áøfl „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê÷ÁflcƒÊ ÃƒÊ „Ê ªƒÊÊ „Ò. ß‚∑§Ê ¡ÀŒ „Ë πÈ∂Ê‚Ê Á∑§ƒÊʡʃʪÊ. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê߸ •ÁÃÁ⁄Äà ‚◊ƒÊ Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.ªÈL§¡Ë ∑§ ∑§„ •ŸÈ‚Ê⁄ „Ë ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ Á∂ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê øÈŸÊfl ◊¢ ¡ÊŸ ƒÊÊ Á»§⁄ ⁄Êc≈˛U¬ÁÇÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬Ë¿U Ÿ„Ë¢ ÷ʪ ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ƒÊ„Ê¢ Ã∑§ ∑§„ÁŒƒÊÊ Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Á¬¿U∂ªÍ Ÿ„Ë¢ „Ò, ’ÁÀ∑§÷Ê¡¬Ê „Ë ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê Á¬¿U∂ªÍ „Ò.

≈UÊ≈UÊ ‚◊Í„U ŒÈÁŸÿÊ...

•ÊÁºàÿ Á’«∏‹Ê ‚◊Í„ ∑§Ù ÷Ë ©Ÿ ø¢º ÷Ê⁄ÃËÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò ¡Ù flÒÁ≥fl∑§ SÃ⁄ ¬⁄ •¬ŸË¬„øÊŸ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄„Ë „Ò¥. üÊË ⁄ß ≈Ê≈Ê ß‚◊„ËŸ ∑§ •ÊÁπ⁄ ◊¥ •äÿˇÊ ¬º ¿Ù«∏ ⁄„ „Ò¥. ‚◊Í„ ∑§◊ÈÅÿÊ‹ÿ ’Ê¢’ „Ê©‚ ◊¥ ø¥¡ •ÊÚ»§ ªÊ«˜U‚¸ ∑§Ê ÿ„◊ı∑§Ê ÷Ê⁄à ∑§ ∑§Ê¬Ù¸⁄≈ ßÁÄʂ ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ ÷È‹ÊÿÊ ¡ÊŸflÊ‹ ˇÊáÊ „ÙªÊ.

’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ΔUÊ⁄U...

‚ÊÕ ß¢Á«ÿÊ ª≈ ¬„È¢ø. ß‚‚ ¬„‹ ©ã„Ê¥Ÿ Á≈fl≈⁄ ¬⁄•¬Ÿ ‚¢º‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§ Á‹∞ œÊ⁄Êvyy ∑§Ê „⁄ „Ê‹ ◊¥ ©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ. fl„ •¬Ÿ Á◊òÊÊ¥∑§ ‚ÊÕ ß‚∑§Ù ÃÙ«∏¢ª. üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ãÿÊÿ øÊ„Ã „Ò¥. ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ÃÈ⁄¢Ã ∞∑§ •äÿʺ‡Ê ‹ÊÿÊ ¡ÊÿÿÊ ¡Àº ‚ ¡Àº ‚¢‚º ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚òÊ ’È‹ÊÿÊ ¡Êÿ.

øÊ„U ◊Ê¥-’„UŸÊ¥ ∑§Ë...

ÁºÿÊ? ÿ„U ∑§Ù߸ ¬„U‹Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU. ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê•◊ÿʸÁºÃ ∑Χàÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. •Ê‹Í √ÿfl‚ÊÿË•¬ŸÊ „U∑§ ◊Ê¢ªÃ „Ò¥, ÃÙ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©Uã„¥U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹ÊΔUË∑§ ¡Ù⁄U ¬⁄U ⁄Uı¥º ºÃÊ „ÒU, ªãŸÊ ∑§Ë ©UÁøà ∑§Ë◊à ◊Ê¢ªË¡ÊÃË „ÒU, ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ‹ÊÁΔUÿÊ¢ ø≈UU∑§ÊÃË „ÒUU. •’ ¡’ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ßîÊà ‚ π‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ Áfl⁄UÙœ∑§⁄UŸflÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ‹ÊÁΔUÿÊ¢, •Ê¢‚Í ªÒ‚ •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë’ı¿UÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ¡’ ÁŸ„UàÕ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ¬ÈÁ‹‚ ∞‚Ê ’Ãʸfl ∑§⁄UÃË „ÒU, ÃÙ ©U‚‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë©Uê◊˺ „UË ’∑§Ê⁄U „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ÿ Ã’‹ÊΔUË øÊ¡¸ ∑§Ë ¡’ fl„UÊ¢ v ¬˝ÁÇÊà •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl

¡È≈U ªÿ. ‚flÊ‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ •ÊÁπ⁄U ©UŸ v ¬˝ÁÇÊÕ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ê fl„UÊ¢ ¡È≈UŸ ÄÿÙ¥ ÁºÿÊ ªÿÊ. ÿÁº¬„U‹ „UË ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ª¢÷Ë⁄UÃÊ ¬Ífl¸∑§ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ, •ı⁄U ©Uã„¥U ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U ‚¢‚ºËÿ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ ‚◊¤ÊÊÿË ¡ÊÃË ÃÙ fl fl„UÊ¢ ‚ „U≈U¡Êà •ı⁄U ÿ„U „Uʺ‚Ê „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ. ºÍ‚⁄UË ª¢÷Ë⁄U ’ÊÃÿ„U „ÒU Á∑§ •ÊÁπ⁄U ßÃŸË ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ⁄U„UÕ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl fl„UÊ¢ ¬„È¢Uø ∑Ò§‚ ªÿ? ∞∑§ ’Êà ¬⁄U•ı⁄U ª¢÷Ë⁄U „UÙŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ •ÊÁπ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U ÄÿÙ¥„U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ? ÄÿÊ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ‹ÊªÍ „UÙ ªÿÊ „ÒU?ÄÿÊ •ãÿ ∑§Ù߸ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ‚¢∑§≈U •Ê ¬«∏UÊ „ÒU Á∑§◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©UŸ∑§ ∑Ò§◊⁄‘U ÃÙ«∏U Áºÿªÿ. ©UŸ¬⁄U •Ê¢‚Í ªÒ‚ ¿UÙ«∏U ªÿ, ª¢ºË-ª¢ºË ªÊÁ‹ÿÊ¢ ºËªÿË¥? ß‚∑§Ê ÃÙ ∞∑§ „UË ◊Ë’ „ÒU Á∑§ øÊ„U Á∑§‚Ë ∑§Ë•Ê’M§ ‹È≈U, ∑§Ù߸ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, øÊ„U º‡Ê ◊¥∑ȧ¿U ÷Ë „UÙÃÊ ⁄U„U ◊ËÁ«UÿÊ ©U‚∑§Ë ∑§fl⁄‘U¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ. ¡’Á∑§, ◊¢òÊË-ŸÃÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U, ¬ÈÁ‹‚©UŸ∑§Ë ‚flÊ ‚ÈüÊÈ·Ê ◊¥ ¡È≈UË ⁄U„UªË.

◊Ê¥ªÊ ãÿÊÿ, Á◊‹Ë¥...

⁄Ê¡¬Õ ∑§ ß‹Ê∑§ ‚ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù πº«∏ ÁºÿÊ. ¬⁄’‹ ¬˝ÿÙª ◊¥ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ÉÊÊÿ‹„ÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº fl •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄ ≈‚ ‚ ◊‚„ÙŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¥ •Êÿ. ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ëø¬≈ ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ∑§◊˸ ÷Ë •Êÿ. ‚È’„ Áfl¡ÿ øı∑§ ¬⁄∑§‹ ‚ ¡◊ „È∞ ‹Ùª ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‹ÊΔË øÊ¡¸, ¬ÊŸË ∑§Ë’ı¿Ê⁄Ê¥ •ı⁄ •Ê¢‚Í ªÒ‚ ∑§ ¬˝ÿÙª ∑§ ’ʺ ߢÁ«ÿÊ ª≈ ø‹ªÿ. ®∑§ÃÈ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§∑§«∏Ê •ı⁄ ¬˝÷ÊflË ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄ •«∏¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ¬⁄ ÉÊ⁄ ‹ı≈Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „È∞. ºÙ¬„⁄’ʺ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ¬⁄ ’‹ ¬˝ÿÙª á ∑§⁄ÁºÿÊ •ı⁄ ß‚∑§ ’ʺ ¤Ê«∏¬¥ ÷Ë „ÙŸ ‹ªË¥.¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’Ò⁄Ë∑§®«Uª ∑§Ù •Êª ∑§ „flÊ‹ ∑§⁄ÁºÿÊ Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’‹ ¬˝ÿÙª ∑§⁄ŸÊ¬«∏Ê. ⁄‹ ÷flŸ ¬⁄ ¡È≈ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ÁÃÃ⁄-Á’Ã⁄∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¬ÊŸË ∑§Ë ’ı¿Ê⁄¥ ¿Ù«∏ŸË ¬«∏Ë.‡ÊÊ◊ ∑§Ù ߢÁ«ÿÊ ª≈, ¡¢Ã⁄ ◊¢Ã⁄ •ı⁄ ⁄Ê¡¬Õ ∑§ ß‹Ê∑§∑§Ù πÊ‹Ë ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸ •ı⁄ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ù∑§fl⁄ ∑§⁄ ⁄„ ◊ËÁ«ÿÊ∑§◊˸ ÷Ë ß‚ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ø¬≈ ◊¥•Ê ªÿ. ∑ȧ¿ ≈ËflË øÒŸ‹Ê¥ ∑§ ∑Ò§◊⁄Ê◊ÒŸÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ‹ÊÁΔÿÊ¢÷Ë ¬«∏Ë¥ •ı⁄ ∑§ß¸ ∑§ ∑Ò§◊⁄ ÷Ë ≈Í≈ ªÿ. ¡¢Ã⁄ ◊¢Ã⁄ ¬⁄¬˝º‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ºŸ ∑§ Á‹∞ ŸÿË ÁºÀ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ÁŸ·œÊôÊÊ œÊ⁄Ê vyy ‹ÊªÍ ∑§⁄ ºË ªÿË. ®∑§ÃÈ ß‚∑§ÊÁfl¬⁄Ëà •‚⁄ ºπÊ ªÿÊ •ı⁄ ⁄Ê¡œÊŸË ∑§ ÁflÁ÷ãŸß‹Ê∑§Ê¥ ‚ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê „È¡Í◊ߢÁ«ÿÊ ª≈ ∑§Ë Ã⁄»§ ©◊«∏ ¬«∏Ê. ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË •ı⁄ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ ÁŒ‹ÊÿÊ ÷⁄UÊ‚Ê -¬˝º‡Ê¸∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ∞∑§ ‚◊Í„ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË•ÊÒ⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË Ÿ ¡ÀºË ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ê ÷⁄Ù‚Ê ÃÙ ÁºÿÊ®∑§ÃÈ ß‚∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ÁŸœÊ¸Á⁄à Ÿ„Ë¥ Á∑§∞¡ÊŸ ‚ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄Ë ‚¢ÃÈC Ÿ„Ë¥ „È∞ •ı⁄ •¬ŸË ◊Ê¢ª ¬⁄•«∏ ⁄„. ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ üÊË◊ÃË ªÊ¢œË ∑§Ë ºÙ ºı⁄ ∑§Ë’ÊÃøËà ∑§ ’ʺ ÷Ë ∑§Ù߸ ŸÃË¡Ê Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹Ê. ‹Ù∑§‚÷Ê◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ Ÿ ∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„◊¢òÊ˂ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº ‚ ß‚ ◊Èg ¬⁄ flÊÃʸ ∑§ Á‹∞ ‚fl¸º‹Ëÿ’ÒΔ∑§ ’È‹ÊŸ •ı⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ¬˝º‡Ê¸Ÿ πà◊ ∑§⁄ ∑ȧ¿‚◊ÿ ºŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ®∑§ÃÈ ÿ„ ÷Ë ∑§Ê⁄ª⁄ Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¥•ÊÿË. •ãŸÊ „¡Ê⁄U, ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl, ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ Á∑§ÿʬ˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ - ¬˝◊Èπ ‚◊Ê¡ ‚flË •ãŸÊ„¡Ê⁄, •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ë ¬Ê≈˸ ∑§ •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹, ÿÙªªÈL§ ’Ê’Ê ⁄Ê◊ºfl, ¬Ífl¸ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄‹ flË∑§ ®‚„ ‚◊Ã∑§ß¸ •ãÿ ¬˝◊Èπ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ∑§¡⁄ËflÊ‹ •ı⁄ ⁄Ê◊ºfl ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ¬„È¢ø. ÿÙª ªÈL§ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߢÁ«ÿʪ≈ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ „Ë ⁄Ù∑§ ÁºÿÊ. „UÁ⁄UÿÊáÊÊ fl ©U¬˝ ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¢ ‚Ë‹ - ¬˝º‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‹ÙªÊ¥∑§Ë •Áœ∑§ ÷Ë«∏ Ÿ„Ë¥ ¡È≈ ‚∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê•ı⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ ‚ ‹ªÃË „È߸ ‚Ë◊Ê•Ê¥ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÷Ê⁄ËŸÊ∑§’¢ºË ∑§Ë ªÿË ÕË. ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ø‹Ã ¡ª„-¡ª„¡Ê◊ ‹ªÊ ⁄„Ê. ◊ı‚◊ ◊¥ •øÊŸ∑§ •Êÿ ’º‹Êfl •ı⁄∑§«∏Ê∑§ Δ¢« ‚ ÷Ë ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ „ı‚‹ ¬⁄ Á∑§‚ˬ˝∑§Ê⁄ ∑§Ê •‚⁄ ÁºπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ. º‡Ê ∑§Ë ⁄Ê¡œÊŸË ∑§ËNºÿSÕ‹Ë ß¢Á«ÿÊ ª≈ ÿÈhSÕ‹Ë ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„ÊÕÊ. •¬ŸË ◊Ê¢ª Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ ¡ÊŸ ‚ ˇÊÈéœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄Ë‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË, ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË •ı⁄ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊˇÊË‹Ê ºËÁˇÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄ ÷Ë ‹ªÊà Ÿ¡⁄ •Êÿ.⁄ÁflflÊ⁄ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÷Ë ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ◊¥ πÊ‚Ê ß¡Ê»§Ê Ÿ¡⁄ •ÊÿÊ.

¬ËÁ«∏à ¿UÊòÊÊ πÃ⁄‘U...

∑§Ù fl¥≈Ë‹≈⁄ ‚ „≈ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ∑§‹ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë „Ê‹Ã◊¥ ∑ȧ¿ ‚ÈœÊ⁄ Ÿ¡⁄ •ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄ ©‚Ÿ ∑ȧ¿ Ã⁄‹ ¬ºÊÕ¸Á‹ÿÊ ÕÊ ÃÕÊ ∑ȧ¿ ø„‹∑§º◊Ë ∑§Ë ÕË. «ÊÄ≈⁄Ê¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄ ’⁄Ê’⁄ Ÿ¡⁄ ⁄πË ¡Ê ⁄„Ë„Ò •ı⁄ ߢ»§Ä‡ÊŸ ∑§Ù »Ò§‹Ÿ ‚ ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ Á‹∞∞¢≈Ë’ÊÿÊÁ≈∑§ ∑§Ë •Áœ∑§ πÈ⁄Ê∑§ •ı⁄ ‚Ê»§ ‚»§Ê߸ ¬⁄•Áœ∑§ äÿÊŸ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

ÁŒÑË ªÒ¥ª⁄U‘U¬ — ∑§fl‹ øÊ⁄U...

’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ ⁄„Ë ÕË. ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ’ÿÊŸ ∑§⁄Ë’ ºÙÉÊ¢≈ Ã∑§ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. øÍ¢Á∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù •÷Ë ‚Ê¢‚‹Ÿ ◊¥ Ã∑§‹Ë»§ „Ù ⁄„Ë „Ò, Á»§⁄ ÷Ë ¬Í⁄ „ʺ‚ ¬⁄û§‚Ë‹ ‚ ’ÿÊŸ º¡¸ ∑§⁄flÊÿÊ. ¬ËÁ«∏ÃÊ L§∑§-L§∑§ ∑§⁄•¬ŸÊ ’ÿÊŸ º¡¸ ∑§⁄flÊ ⁄„Ë ÕË. ¬ËÁ«∏à ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ÿ„÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ ¿„ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ©‚∑§ ‚ÊÕ•¬⁄Êœ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©ã„¥ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò.¬ËÁ«∏ÃÊ Ÿ ß‚∑§ ’ʺ •¬Ÿ ©‚ ºÙSà ‚ ÷Ë ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§Ë, Á¡‚ ‹Ù„ ∑§Ë ⁄ÊÚ« ‚ ◊Ê⁄∑§⁄ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊÕÊ. ⁄ÊÚ« ∑§Ê ¬˝„Ê⁄ ßÃŸÊ Ã¡ ÕÊ Á∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ºÙSÃ’‚ ◊¥ ÃÈ⁄¢Ã ’„Ù‡Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ. ß‚‚ ¬„‹ ‹«∏∑§Ë ∑§ºÙSà ∑§Ê ÷Ë ’ÿÊŸ º¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ’ÿÊŸº¡¸ „ÙŸ ¬⁄ ºÙŸÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ºÙŸÊ¥ ∑§’ÿÊŸ ∑§◊Ù’‡Ê ∞∑§ ¡Ò‚ „Ë „Ò¥.

¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ‚Á„UÃ...

‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ⁄Ù∑§Ÿ ∑§Ë ∑§flÊÿº ∑§ ÄìÍ⁄Ë ŸÿË ÁºÀ‹Ë ◊¥ œÊ⁄Ê vyy ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§ •‹ÊflÊ⁄Ê¡œÊŸË ∑§ ‚Êà ◊≈˛Ù S≈‡ÊŸ ¬⁄ •Êflʪ◊Ÿ ÷Ë ’¢º ∑§⁄ÁºÿÊ „Ò. ÿ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄Ë Á∑§‚Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹ ‚ ‚¢’hŸ„Ë¥¢ „Ò¥. ªÒ¥ª⁄¬ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ ∑§Ò¥«‹ ◊Êø¸ •ı⁄ ◊‡ÊÊ‹‹∑§⁄ „ÙŸ flÊ‹ ¬˝º‡Ê¸ŸÊ¥ ∑§Ù ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ºÁˇÊáÊÁºÀ‹Ë ◊¥ •ª‹ fl·¸ »§⁄fl⁄Ë Ã∑§ ◊‡ÊÊ‹ ¡‹ÊŸ ¬⁄ ⁄Ù∑§‹ªÊ ºË ªÿË „Ò.

ÂɸUæ§ü ·¤è ¥ãç×ÄæÌæ ·¤æð â×Ûæð´ Ñ âèÂè ¨âã ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — „˜ƒÊÍ◊Ÿ

fl∂»§ƒÊ⁄ »§Ê©¢«‡ÊŸ ÁŒÀ∂Ë •ÊÒ⁄•∂◊ËŸÊ⁄ ∞¡È∑§‡ÊŸ∂ »§Ê©¢«‡ÊŸ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ‚¢ƒÊÈÄà ÃÊàflʜʟ ◊¢⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ªÊSŸ⁄ ÁÕƒÊÊÁ¡∑§∂„ÊÚ∂ ◊¢ •flÊ«¸ »§ÊÚ⁄ ∞∑§«Á◊∑§∞Á‡Ê∂¢‚Ë wÆvw ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äƒÊˇÊ‚Ë¬Ë ®‚„ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ üÊË Á‚„ Ÿ ⁄ÊíƒÊ÷⁄ ‚ •ÊƒÊ◊ÈÁS∂◊ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ¬˝‡ÊSÃˬòÊ ‚Á„à Ÿ∑§Œ ⁄ÊÁ‡Ê ÁŒƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ©¬ÁSÕà ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ‚ ∑§„ÊÁ∑§ ◊ÈÁS∂◊ ‚◊Ê¡ ¬„∂ ¬…U∏Ê߸ ∑§◊Ê◊∂ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ¬Ë¿U ÕÊ, ∂Á∑§Ÿ•Ê¡ ß‚ „ÊÚ∂ ◊¢ ©¬ÁSÕà ’ëøÊ¢∑§Ê Œπ∑§⁄ ∞‚Ê •ŸÈ÷fl „Ê ⁄„Ê „ÒÁ∑§ •’ ƒÊ Á∑§‚Ë ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë.

©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬…∏UÊ߸ ∑§Ë•„Á◊ƒÊà ∑§Ê ∂ʪ ‚◊¤Ê.Á‡ÊˇÊÊ ∑§÷Ë ’∑§Ê⁄ Ÿ„Ë„ÊÃË „Ò. ß‚∑§Ê ∂Ê÷©ã„¢ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥•fl‡ƒÊ Á◊∂ÃË „Ò.¬Ífl¸ ∑ȧ∂¬Áà ¬˝Ê ∞∞πÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ÁŒ◊ʪ ¡Ê ∑ȧ¿U πÊ¡ÃÊ„Ò, fl„ ‚’‚ •Êª ⁄„ÃÊ „Ò.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∞‚Ê Á◊∂¡Ê •ÊŸ flÊ∂ ‚◊ƒÊ ◊¢ ∑§Ê◊ •ÊƒÊ.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§ ƒÊÈflÊ•Ê¢◊¢ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝Áà L§Áø ’…∏UÊ „Ò.÷Ê⁄à ’„Èà ¡ÀŒ „Ë ‚Ȭ⁄¬Êfl⁄ ’Ÿ¡ÊƒÊªÊ. ß‚◊¢ ƒÊ¢ª ¡Ÿ⁄‡ÊŸ ∑§Ê∑§Ê»§Ë •„◊ ⁄Ê∂ „ʪÊ. ©ã„Ê¢Ÿ•Á÷÷Êfl∑§Ê¢ ‚ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄’ëøÊ •¬ŸÊ ¬ª«¢«Ë πÈŒ ’ŸÊŸÊ

øÊ„ÃÊ „Ò ÃÊ ©‚ ⁄Ê∑¥§ Ÿ„Ë¥.ߢ‚ÊŸ ∑§Ë ‚Ê¢ø •ë¿UË „Ê

ÃÊ fl„ ’È∂¢ŒË ¬⁄ ¡L§⁄¡ÊƒÊªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ãƒÊÍ≈UŸ∑§Ê „flÊ∂Ê ŒÃ „È∞∑§„Ê Á∑§ ‚fl ¬«∏U ‚ŸËø ăÊÊ Áª⁄Ê, ƒÊ„Ë

‡ÊéŒ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê◊ƒÊÊ’Ë∑§Ê ⁄Ê¡ ’Ÿ ªƒÊÊ.

ß‚Á∂∞ ’ëøÊ¢ ∑§Ê Á‚»¸§¬…∏U∑§⁄ ƒÊÊŒ ∑§⁄ ∂ŸÊ ÷⁄ ∑§Ê◊ƒÊÊ’ËŸ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ©‚¬⁄ Á⁄‚ø¸ ∑§⁄ŸÊ’«∏UË ∑§Ê◊ƒÊÊ’Ë ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.Á‡ÊˇÊÊÁflŒ˜ ¬Ë•Ê⁄ ¬‚ÊŒ ∑§„Ê Á∑§•Ê¬ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∂ ⁄„¢, ƒÊ„Ë ‚•Ê¬∑§Ë ®¡ŒªË ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „Ê⁄„Ë „Ò. ∑Ò§‚ „◊ •¬Ÿ flÒÀƒÊÍ ∑§Ê‚Ê‚Ê߸≈UË ◊¢ ⁄πà „Ò, ƒÊ„ ’«∏UË◊ʃʟ ⁄πÃÊ „Ò. ’ëø¢ fl¡Ÿ

‚◊¤Ê∑§⁄ ’Ëø ◊¢ „Ë ¬…U∏Ê߸ ¿UÊ«∏UŒÃ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê‚◊¤Ê∑§⁄ ¬…∏UŸÊ ¡L§⁄Ë „Ò. ƒÊÊŒ∑§⁄ŸÊ ¡M§⁄Ë Ÿ„Ë¥. Á‚»¸§ ◊◊Ê⁄ËÁøå‚ ’ŸÊŸ •Ê‚ÊŸ „Ò, ¬˝Ê‚®‚ª’ŸÊŸÊ ©‚‚ ÷Ë íƒÊÊŒÊ ¡L§⁄Ë „Ò.¿UÊòÊ-¿UÊòÊʃʢ ôÊÊŸ ∑§ Á∂∞ Ÿß¸øË¡Ê¢ ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄¢. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ vÆ|¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. Á¡‚◊¢ •Ê߸‚Ë∞‚߸ ∑§ vÆ,‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§ w| fl ¤ÊÊ⁄㛮 ’Ê«¸∑§ |Æ ◊Ò≈U˛Ë∑§ ¬Ê‚ ÁfllÊÕ˸‡ÊÊÁ◊∂ Õ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¡»§⁄߸◊Ê◊, ∑Ò§‚⁄ ¡◊Ê, ‡Ê„¡ÊŒ•Ê∂◊, ‡ÊÁ∂◊©À∂Ê πÊŸ, ¬Ê ∞∞πÊŸ, ÃÊÒÁ∑§⁄ •Ê∂◊, Á¡ƒÊÊ©∂„∑§, „ÊÁ‚◊ ⁄‚Í∂, ◊Ê ßÁ∂ƒÊÊ‚,ß’⁄Ê⁄ •„◊Œ ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ◊¢ ∂ʪ ©¬Á‚Õà Õ.

·¤æð§ü Öè բΠÚã·¤Ú ÌÚ�·¤è Ùãè´ ·¤ÚU â·¤Ìæ Ñ ÁÄæÚæ× ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚

mÊ⁄Ê ¬˝Œ‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢, ¬˝π¢«•äƒÊˇÊÊ¢ fl Á¡∂Ê •äƒÊˇÊÊ¢ ∑§Ë ∞∑§ÁŒfl‚ËƒÊ ‚ê◊∂Ÿ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁŒª¢’⁄ ¡ÒŸ ÷flŸ ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.’ÒΔU∑§ ∑§Ê ©Œ˜Œ‡ƒÊ ∞»§«Ë•Ê߸ fl∑Ò§‡Ê ≈˛UÊ¢‚»§⁄ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ¬⁄∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒŸÊ ÕÊ,ÃÊÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚◊à •ãƒÊ Áfl¬ˇÊËŒ∂Ê¢ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄„ ŒÈc¬øÊ⁄ ∑§Ê¡’Ê’ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ Œ ‚∑§. ’ÒΔU∑§ ◊¢’ÃÊÒ⁄ ◊ÈÅƒÊ flÄÃÊ ∑¢Œ˝ËƒÊ ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ¡ƒÊ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê Õ.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿U∂ ŒÊ Œ‡Ê∑§∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡’ ÷Ë ∑§Ê¢¢ª˝‚ ‡ÊÊÁ‚Â⁄∑§Ê⁄ Ÿ ’„Ã⁄ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò. ÃÊ ©‚∑§Ê Áfl⁄Êœ

Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. øÊ„ fl„ ◊ÈŒ˜ŒÊŒ‡Ê Á„à ◊¢ ăÊÊ¢ ŸÊ „Ê.∑§÷Ë ÷Ë ¬Á⁄fløŸ ∑§Ë’Êà ∑§Ë, ÃÊ Áfl¬ˇÊ Ÿ©‚ ªÈ∂Ê◊Ë ∑§Ê¬ƒÊʸƒÊ ’ÃʃÊÊ. üÊË⁄◊‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§∂÷Ë Á„ãŒÈSÃÊŸ Ÿ„Ë¥ Á’∑§Ê•ÊÒ⁄ •Ê¡ ÷Ë •ÊÒ⁄ •Êª ÷ËÁ„ãŒÈSÃÊŸ Ÿ„Ë¥ Á’∑§ªÊ. ∞»§«Ë•Ê߸∑§ ‚¢Œ¸÷ ◊¢ ŒÈc¬øÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ߢÇ∂Ò« ◊¢≈UÊ≈UÊ ∑¢§¬ŸË ‚’‚ •Áœ∑§ ÁŸfl‡Ê∑§⁄Ÿ flÊ∂Ë ∑¢§¬ŸË „Ò. „◊ ◊ÊÒ∑§ÊÁ◊∂ÃÊ „Ò ÃÊ •ãƒÊ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ¡Ê∑§⁄’„Ã⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄à „Ò. •Ê¡ ∑§Ê߸ ÷ËŒ‡Ê •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ’¢Œ ⁄π∑§⁄

Ã⁄Ä∑§Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò.•ÊƒÊà •ÊÒ⁄ ÁŸƒÊʸÃ

•Êfl‡ƒÊ∑§ ¬„∂Í „Ò.¤ÊÊ⁄㛮 ¬˝÷Ê⁄Ë «ÊÚ‡Ê∑§Ë∂ •„◊Œ Ÿ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊË Œ∂¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄Ê¡Ëfl

ªÊ¢œË ∑§ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊ ¡Ê⁄„ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊÙZ ∑§Ê „Ë

‚¬ŸÊ ’ÃÊà ⁄„. ∂Á∑§Ÿ ∑¢§åƒÊÍ≈U⁄ƒÊȪ, ◊Ê’Êß∂ ƒÊȪ fl •Ê߸≈UË ƒÊȪ∑§ ‚Ê∑§Ê⁄ „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ãà∑§Ê∂ËŸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •≈U∂ Á’„Ê⁄ËflÊ¡¬ƒÊË Ÿ ◊ÊŸÊ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ „È•Ê„Ò. ©ŒÊ⁄Ë∑§⁄áÊ ∑§Ê Áfl⁄Êœ ∑§⁄ŸflÊ∂ Œ∂ •Ê¡ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ ’Ê⁄◊¢ ÷Ë ŒÈc¬˝øÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„ „Ò.

∂flË ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§

‚ÊÕ Áª⁄çÃÊ⁄⁄Ê¢øË — ⁄ÊíƒÊ ∑§ πÍ¢≈UË Á¡∂ ∑§Ë

¬ÈÁ∂‚ Ÿ ŸÄ‚∂Ë ‚¢ªΔUŸ ÷Ê∑§¬Ê-◊Ê•ÊflÊŒË ∑§ ŒÊ ‚◊Õ¸∑§Ê¢ ∑§Ê ∂flË∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ Áª⁄»˜§ÃÊ⁄ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ„Ò. ¬ÈÁ∂‚ ‚ÍòÊÊ¢ ‚ Á◊∂Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ߟ ŒÊŸÊ¢ ◊Ê•ÊflÊŒË ‚◊Õ¸∑§Ê¢∑§Ê ◊È⁄„Í ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ Á¬«∏UË„ÊÃÈ ªÊ¢fl‚ ∞∑§ ªÈåà ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄∑§∂ Œ⁄ ⁄Êà Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ¬ÈÁ∂‚Ÿ ߟ∑§ ¬Ê‚ ‚ ∂flË ∑§ w.vz ∂ÊπL§¬ƒÊ, ◊Ê•ÊflÊŒË ¬ÊS≈U⁄, ◊Ê•Êflʌ˒ҟ⁄ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊÊ „Ò. Á¡∂ ∑§¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ •◊⁄ŸÊÕ Á◊üÊ Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ Áª⁄çÃÊ⁄ ŒÊŸÊ¢ ‚◊Õ¸∑§÷Ê∑§¬Ê-◊Ê•ÊflÊŒË ‚¢ªΔUŸ ∑§ ’È¢«Í-•«∏U∑§Ë ∞Á⁄ƒÊÊ ∑§ ∑§◊Ê¢«⁄ ⁄Ê◊ ◊Ê„Ÿ∑§ ‚◊Õ¸∑§ „Ò¥.

«UË∞‚¬Ë Ÿ ’Ê‹Í ©UΔUÊfl ¬⁄U ‹ªÊÿË ⁄UÙ∑§ ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ

•¢Ãª¸Ã ¡Ê⁄¢Uª«UË„U ∞fl¢ ¬≈UflÊ⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ •¢Ãª¸ÃπÃ∑§Ù ∑§ ŒÊ◊ÙŒ⁄U ŸŒË Ã≈U ‚ ’Ê‹Í ©UΔUÊfl ¬⁄U ’⁄U◊Ù«UË∞‚¬Ë ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊΔU∑§ Ÿ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË „ÒU.©U¬⁄UÙQ§ ŒÙŸÙ¥ ’Ê‹Í ÉÊÊ≈UÙ¥ ‚ «UËflË‚Ë ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹∑§ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ zÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ∑§ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ◊¥ ÃËŸ„UÊßflÊ mÊ⁄UÊ ’Ê‹Í ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ¬˝‚ÊŒ ∞¢«U ¬˝‚ÊŒ ∑¢§¬ŸË∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ‚ÍòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ ©U¬⁄UÙQ§ ŒÙŸÙ¢ ’Ê‹Í ÉÊÊ≈UÙ¢ ‚ ∞∑§ ‚ê¬˝ŒÊÿÁfl‡Ê· ∑§ ∑ȧ¿U πÊ‚ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ «UËflË‚Ë ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U◊¥ ’Ê‹Í ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË. ’Ê‹Í ∑§ ∞fl¡ ◊¥

Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ŸË‹Ê◊Ë Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË „UÒ •ı⁄U Ÿ „UË ’Ê‹Í ©UΔUÊfl ∑§ ∞fl¡ ◊¥∑§Ù߸ ⁄UÊ¡Sfl ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ê¡¬Ê∑§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝flQ§Ê «UÊÚ ¬˝„U‹ÊŒ fláʸflÊ‹ ∑§Ù Á◊‹Ë ÃÙ©Uã„UÙ¥Ÿ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§ ⁄UÊ◊ ‚’Ê‹Í ©UΔUÊfl ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ. ’ÊŒ ◊¥ ’⁄U◊Ù«UË∞‚¬Ë üÊË ¬ÊΔU∑§ ‚ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ’Êà ∑§Ë ªÿË „ÒU.«UË∞‚¬Ë üÊË ¬ÊΔU∑§ Ÿ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ’Ù∑§Ê⁄UÙÕ◊¸‹ ∞fl¢ ¬≈UflÊ⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ù ’Ê‹Í ©UΔUÊfl ¬⁄U⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’Ê‹Í ©UΔUÊfl¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªË.

ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ øÙ⁄UË

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙÕ◊¸‹ ÁSÕà ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U øı∑§ ¬⁄U»È§≈U¬ÊÕ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ¡ÊflŒ ∑§ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹ËªÿË. ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U øÙ⁄UË ∑§ËŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ „ÒU.

¡ÊflŒ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ •„U‹‚È’„U ¡’ fl„U ŒÈ∑§ÊŸ πÙ‹Ÿ•ÊÿÊ ÃÙ ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏UÊ „ÈU•Ê ÕÊ •ı⁄UŒÈ∑§ÊŸ ‚ wÆ ‹Ë≈U⁄U ¬≈˛UÙ‹ ∞fl¢•ãÿ Ãê’Ê∑ͧ ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄U‹Ë ªÿË ÕË.

œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬Ê¢øfl¥ ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — «UËflË‚Ë S≈UÊÚ»§ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ

mÊ⁄UÊ ÁflªÃ v~ ÁŒ‚¢’⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •Ê¡ ¬Ê¢øfl¥ ÁŒŸ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ. SÕÊŸËÿ «UËflË‚Ë ¬Êfl⁄U ¬‹Ê¢≈U ª≈U ¬⁄U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ∞∑§ ¤ÊÊ ∞fl¢ ¬Ë∑§ ‚◊ÊŒÊ⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ¬˝◊هʟ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑§ Áπ‹Ê»§¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë ªÿË. üÊË fl◊ʸ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U∑§„UÊ Á∑§ ŸÿË «˛UÊç≈U ¬˝ÙÛÊÁà ŸËÁÃ, «UË¬Ë‚Ë Ä‹Ëÿ⁄¥U‚ ∑§Ù¬˝’¢œŸ mÊ⁄UÊ •ÉÊÙÁ·Ã M§¬ ‚ ⁄UÙ∑§ŸÊ ÃÕÊ fl·¸ wÆÆ{ ∑§Ë‹¢’à ¬Á⁄UflË¡Ÿ ߢ∑˝§Ë◊¥≈U Ÿ„UË¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¬Í⁄U«UËflË‚Ë ◊¢ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ŒflŸË‹ ∑§áʸ, ⁄UÊ◊ ¬˝fl‡Ê ⁄U¡∑§, ’Ë∑§ Œfl,¬Ë∑§ ’Ê‹Ê, •⁄UÉÊÙ fl◊ʸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

•äÿˇÊ ’ŸŸ ¬⁄U ’œÊ߸’⁄U◊Ù — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U “∞” ¬¢øÊÿà ∑§

◊ÈÁπÿÊ ⁄UÊ¡‡Ê ‚Êfl ∑§Ù ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ’⁄U◊Ù ÃÒÁ‹∑§∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. üÊË ‚Êfl ∑§Ù•äÿˇÊ ’ŸÊŸ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃÒÁ‹∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ Á’ŸÙŒ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU, ÷ÈflŸE⁄U ‚Êfl, ¡ÊŸ∑§Ë ‚Êfl, ◊ÈÛÊÊ ‚Êfl,Áfl⁄UŒ¢˜⁄U ‚Êfl, ø¢ŒŸ ‚Êfl, •flœ‡Ê ‚Êfl, ¡ÙœŸ ‚Êfl ßàÿÊÁŒŸ ’œÊ߸ ŒÃ „ÈU∞ „U·¸ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ Á∑§ üÊË ‚Êfl ∑§ •äÿˇÊ’ŸŸ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ ©UàÕÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ.

Á⁄U≈UÊÿ«¸U «UËflË‚Ë∑§◊˸ ∑§Ê ÁŸœŸ

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — «UËflË‚Ë ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ∑§Á⁄U≈UÊÿ«¸U «UËflË‚Ë∑§◊˸ ’Ë∞◊ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ÁŸœŸ NUŒÿ ªÁÃL§∑§ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ◊äÿ ⁄UÊÁòÊ „UÙ ªÿË. ∞∑§¬πflÊ«∏UÊ ¬Ífl¸ ◊ÎÃ∑§ üÊË ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ê ÁŸœŸ ÷Ë•¬Ù‹Ù ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§ Œı⁄UÊŸ „UÙ ªÿÊ ÕÊ. ¬%Ë ∑§ ÁŸœŸ∑§ ’ÊŒ ‚ fl •fl‚ÊŒ ◊¥ Õ. üÊË ¬˝‚ÊŒ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U«UËflË‚Ë∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∞fl¢ ◊„ÈU⁄UË ‚◊Ê¡ Ÿ ª„U⁄UË ‚¢flŒŸÊ √ÿQ§∑§Ë „ÒU.

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡(◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ z ‡ÊÙ

~.xÆ, vw.ÆÆ, w.yz,z.yz fl }.yÆ ’¡

Œ’¢ª-w*‚‹◊ÊŸ πÊŸ, ‚ÙŸÊˇÊËÁ‚ã„UÊ.¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)

⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢

}.ÆÆ ’¡ Œ’¢ª-w

*‚‹◊ÊŸ πÊŸ, ‚ÙŸÊˇÊËÁ‚ã„UÊ.

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)

‚È’„U ~.yz ’¡◊SÃflÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë (A)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl

z.xÆ ’¡Áπ‹Ê«∏UË |}{

*•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á‚Ÿ,¡ÊÚŸË ‹Ëfl⁄U, ⁄UÊ¡ ’é’⁄U

* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡(¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ’¡

Œ’¢ª-w

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

âæðÙê ’ßð¶âü ×ð¢ ãé§ü¿æðÚè ·¤æ ¹é¶æâæ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∑§ÊÃflÊ∂Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ „Ê≈U∂∑ΧcáÊÊ ßŸ ÁSÕà ‚ÊŸÍ ífl∂‚¸ ŸÊ◊∑§ ¬˝ÁÃcΔUÊŸ ‚ w~Ÿ¢fl’⁄ ∑§Ë ⁄Êà „È߸ øÊ⁄Ë ∑§Ê πÈ∂Ê‚Ê ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ∑§⁄ÁŒƒÊÊ. ∑§ÊÃflÊ∂Ë ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ øÊ⁄Ë ∑§ ífl∂‚¸ ∑§‚ÊÕ ∞∑§ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ „Ò. Áª⁄çÃÊ⁄•Ê⁄Ê¬Ë ∑§ ¬Ê‚ ‚ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ÃËŸ ∑§¡Ë øÊ⁄ ‚ÊÒ ª˝Ê◊øÊ¢ŒË ’⁄Ê◊Œ ∑§⁄ ∂Ë „Ò. ôÊÊà „Ê Á∑§ w~ Ÿ¢fl’⁄ ∑§Ë⁄Êà „Ê≈U∂ ∑§ Á¬¿U∂ ŒËflÊ⁄ ∑§Ê »§Ê¢Œ∑§⁄ •ôÊÊà øÊ⁄Ê¢Ÿ ◊Ê∑¸≈U ∑¢§å∂Ä‚ ÁSÕà ‚ÊŸÍ ífl∂‚¸ ŸÊ◊∑§ ¬˝ÁÃcΔUÊŸ∑§Ê ÃÊ∂Ê ÃÊ«∏U∑§⁄ fl„Ê¢ ⁄π ∂ª÷ª ¬Ê¢ø ∑§¡Ë øÊ¢ŒË fl∂ÊπÊ¢ L§¬ƒÊ ∑§ ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷ÍcÊáÊÊ¢ ∑§Ë øÊ⁄Ë ∑§⁄ ∂ËÕË. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ √ƒÊʬÊ⁄Ë Ã’∑§ ◊¢ ∑§Ê»§Ë •Ê∑˝§Ê‡Ê ÕÊ.∑§ÊÃflÊ∂ ¬ÈÁ∂‚ ªÈåà ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‚Ê„’ª¢¡¬„È¢øË •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ‚ øÊ⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ’ø ª∞ ¬Ê¢ø ∑§¡Ë øÊ¢ŒË◊¢ ‚ ÃËŸ ∑§¡Ë yÆÆ ª˝Ê◊ fl π⁄ËŒŸflÊ∂ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ⁄Ê¢øË ∂ •Ê߸ „Ò. «Ë∞‚¬Ë ‚È⁄ãŒ˝ ®‚„∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ øÊ⁄Ë ∑§Ê¢« ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ •ãƒÊ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬ÃÊ ÷Ë ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ∂ªÊ Á∂ƒÊÊ „Ò.

SÍæÙèÄæ ¶æð»ô´ ·ð¤ âæÍÙãè´ ãæð»æ ¥‹ÄææÄæ Ñ âéÎðàæ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ŸÊ◊∑ȧ◊ ¬˝π¢« ÁSÕà ∂Ê∂π≈¢UªÊ¬¢øʃÊà ◊¢ ¡Òfl ÁflÁflœÃÊ ¬Ê∑¸§ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. „Ê∂Ê¢Á∑§ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ∑§⁄Ÿ ¬„È¢ø ©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ fl „Á≈UƒÊÊÁflœÊƒÊ∑§ ŸflËŸ ¡Êÿ‚flÊ∂ ∑§Ê SÕÊŸËƒÊ ∂ʪʢ¢ ∑§Ê∑§Ê¬÷Ê¡Ÿ ÷Ë ’ŸŸÊ ¬«∏UÊ. ª˝Ê◊ËáÊ ¬Ê∑¸§ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ÊÁfl⁄Êœ ∑§⁄ ⁄„ Õ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ÷Ë∑§Ë. SÕÊŸËƒÊ ∂ʪʢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ƒÊ„ ¬Ê∑¸§ Á’ŸÊª˝Ê◊‚÷Ê ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑§ ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ¡’Á∑§ ƒÊ„¡◊ËŸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ë „Ò. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ∑§ß¸ ’Ê⁄ Áfl÷ʪ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Œ∑§⁄ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ªß¸. ∂Á∑§Ÿß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Ê∑¸§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ. ß‚‚¢’¢œ ◊¢ SÕÊŸËƒÊ ∂ʪʢ ©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ ∑§ÊflÊSÃÈ ÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄ʃÊÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒƒÊÊ Á∑§ Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊‚÷Ê flÊÃʸ∑§⁄¢ª. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬¢øʃÊà ‚Á◊Áà ‚ŒSƒÊ ø◊M§◊È¢«Ê, flÊ«¸ •¡ƒÊ ◊È¢«Ê, ŒÈªÊ¸ ◊„∂Ë, ‚ȇÊÊ¢ÃË ŒflË,‡ÊÈÄ∂Ê ¬Ê„Ÿ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

⁄Ê¢øË — ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈Ë ∑‘§¬˝÷Ê⁄Ë «ÊÚ. ‡Ê∑§Ë‹ •„◊Œ Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ‚ûÊÊM§…∏U ÇÊ¢Δ’¢œŸ Œ‹ ∑‘§ ŒÊ ’«∏UŒ‹ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ(¤ÊÊ◊È◊Ê) ∑‘§ ’Ëø •Ê¬‚Ë πË¥øÃÊŸ‚ ¬Ê≈˸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò.¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄Ë Ÿ •Ê¡ ⁄Ê¢øË ◊¥ ¬G∑§Ê⁄Ê¥‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚⁄∑§Ê⁄πÈŒ „Ë •¬Ÿ „Ë •¢Ã¸m¢Œ ‚ ÁÇÊ⁄¡Ê∞ÇÊË •ÊÒ⁄ ß‚‚ ¬Ê≈˸ ∑§Ê ∑§Ê߸‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Œ‹Ê¥ ◊¥ •Ê¬‚Ë‚◊ãflÿ ∑§Ê ÉÊÊ⁄ •÷Êfl „Ò, Á¬¿‹ÁŒŸÊ¥ ⁄Ê◊ÇÊ…∏U ◊¥ ∞∑§ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ‚„ÿÊÇÊË Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ ∑§Ê ∑§Êÿ‹Ê øÊ⁄fl ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§„ ⁄„ „Ò, ÃÊ ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ¬⁄ ‚„ÿÊÇÊË Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ „Ë •¬ŸË „Ë‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê »§¡Ë„à ◊¥ «Ê‹Ÿ ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò,∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ß‚‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ¡ÊŸÊ Ãÿ „Ò.

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‹ŸÊ-

ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ — ‡Ê∑§Ë‹

çâÅUè‚Ù◊flÊ⁄U, wy ÁŒ‚¢U’⁄U wÆvw 3

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡¬ÍflʸqÔUU vÆ.ÆÆ ’¡ —flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥∞Ÿ∞‚∞‚ ∑§Ê Áfl¢≈U⁄UflÙ∑§‡Ê ∑Ò¥§¬.¬ÍflʸqÔUU vÆ.ÆÆ ’¡ —•Ê⁄U∞◊∞‚ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ◊¥◊ªÊ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U.¬ÍflʸqÔUU vÆ.ÆÆ ’¡ —ªÙÁfl¢Œ ÁfllÊ‹ÿ ÃÊ◊ÈÁ‹ÿÊ◊¥ Á∑˝§‚◊‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U.¬ÍflʸqÔUU vv.ÆÆ ’¡ —’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Áfl⁄UÙœ ◊¥ «UË‚Ë ∑§Ù ôÊʬŸ.•¬⁄UÊqÔUU {.ÆÆ ’¡ —¡flÊ„U⁄UŸª⁄ ◊Ÿ ⁄UÙ«UU◊ÊŸªÙ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ.•¬⁄UÊqÔUU {.xÆ ’¡ —◊Êß∑§‹ ¡ÊÚŸ •ÊÚÁ«U≈UÙÁ⁄Uÿ◊◊¥ ◊Ù ⁄U»§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U∑§Êÿ¸∑˝§◊.

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,ÆÆÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,ÆÆÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — wz,ÆÆÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {vÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

‚¢ÿÈÄà ¬Á⁄UflÊ⁄U „UË Áfl‡fl •ÊÁÕ¸∑§

◊¢ºË ‚ ’øÊÿªÊ — •Ù¤ÊÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — Sflº‡ÊË ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø ∑§Ê ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚ê◊‹Ÿ◊ÊŸªÙ ªÊ¢œË ÉÊÊ≈U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊¢ø ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ‚¢ÿÙ¡∑§ •M§áÊ •Ù¤ÊÊ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ı¡Íº Õ. ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •M§áÊ •Ù¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Áfl‡fl ◊¢ºË ∑§Ê•‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚¢ÿÈÄà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄U„UŸÊ „ÒU. ‡Ê„U⁄UË ¡Ÿ¡ËflŸ ◊¥ •fl‚ʺ •ı⁄U •Êà◊„UàÿÊ ¡Ò‚Ë‚◊SÿÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¢ÿÈÄà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Á‡ø◊∑§ º‡ÊÙ¥ ∑§Ê ©UºÊ„U⁄UáÊ ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„UÊ¢ ‚¢ÿÈÄà ¬⁄UÁflÊ⁄U ≈ÍU≈UŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¢ √ÿÁÄêà ‚◊SÿÊ ‚ ‹Ùª ¡Í¤Ê ⁄U„U „Ò¥U. ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ, ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚, •ãŸÃ ¬ÊÁáʪ˝„UË, Áfl⁄‘Uãº˝ ’Á⁄UÿÊ⁄U Ÿ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. Áfl·ÿ ¬˝fl‡Ê ’¢º ‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U ∞fl¢ ‚¢øÊ‹Ÿ ¡∑§∞◊⁄UÊ¡Í Ÿ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ œãÿflʺ ôÊʬŸ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∞fl¢ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ π‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥ ’ìÊÙ¥ Ÿ ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊÕ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. •¢Ã ◊¥ Áfl¡ÃÊ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U,◊ŸÙ¡ Á‚¢„U, •Ê⁄U‚Ë ¬ÊΔU∑§, •‡ÊÙ∑§ ªÙÿ‹, «UÊÚ •ÁŸ‹ ⁄UÊÿ, ªÈ⁄U¡ËÃÁ‚¢„U, ⁄Uهʟ Á‚¢„U, •÷ÿ Á‚¢„U, •⁄UÁfl¢º ÁÃflÊ⁄UË, ’’‹Ê Á‚¢„U, ⁄UÊœflãº˝¬˝Ãʬ Á‚¢„U, ¬˝◊Ùº ⁄UÊÿ, ‚¢¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË, ‚Ȝʢ‡ÊÈ •Ù¤ÊÊ, ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡‡ÊÁ‚¢„U, Ÿfl‹ fláʸflÊ‹, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ºÊ‚, Á◊Õ‹‡Ê ¬˝‚ʺ, ⁄UÊ¡¬Áà ºflË,∑ΧcáÊÊ ºflË, ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ºfl ∑ȧŸ⁄U ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

’≈UË ‹∑§⁄ •Ê‚Ë •¬ŸÊ ÷ÊǃÊ...

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù¡’ ¬⁄U‚È«UË„U ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ •Êÿ∑§‹Ê∑§Ê⁄ íÿÙÁà πãŸÊ ÃÕÊ L§Á’∑§Ê πãŸÊ Ÿ∑§ËøŸ ∑§Ë „Ò. ⁄Êà ’Ê’Ê •Ê¡ ÕÊŸ •ÊŸÊ„Ò..., ‡ƒÊÊ◊ ’Ê’Ê ∑§Ê oÎ΢ªÊ⁄ ◊Ÿ ÷Êfl „Ò...

∞fl¢ ◊⁄ ’Ê¢∑§ Á’„Ê⁄Ë ‹Ê‹ ÃÍ ßÃŸÊ Ÿ ∑§Á⁄ƒÊÊ oÎ΢ªÊ⁄... •ÊÁº ÷¡Ÿ ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿ ÃÙ ‡ƒÊÊ◊ ’Ê’Ê ∑§ ÷Äà ¤ÊÍ◊ ©ΔU. ◊ÊÒ∑§Ê ÕÊ üÊË ‡ƒÊÊ◊ ÷Äà ◊¢«‹mÊ⁄UÊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã øÃÈÕ¸ ÷√ƒÊ ‡ƒÊÊ◊ ◊„Êà‚fl ∑§Ê. ß‚ ◊„Êà‚fl ∑§Ê ◊ÈŃʕÊ∑§cʸáÊ ¬˝◊ ∑§Ê ÷ÍπÊ ∑§ã„ÒƒÊÊ ÃÕÊ ∑§ãƒÊÊ ÷˝ÍáÊ „àƒÊÊ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à œÊÁ◊¸∑§ŸÎàƒÊ ŸÊÁ≈U∑§Ê ⁄„Ê. ’≈UË ‹∑§⁄ •Ê‚Ë •Ê¬ŸÊ ÷ÊǃÊ... •ÊÒ⁄ ¬˝◊ ∑§Ê ÷ÍπÊ∑§ã„ÒƒÊÊ ∑§Ë ÷¡ŸÊ¢ ‚ ∑§‹Ê∑§Ê⁄Ê¢ Ÿ ∞‚Ê ‚◊Ê¢ ’Ê¢œÊ Á∑§ ◊„Êà‚fl ◊¢©¬ÁSÕà ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ÷ÄêáÊ ß‚ ∑§«∏UÊ∑§ ∑§Ë Δ¢U« ◊¢ ÷Ë ¤ÊÍ◊Ÿ¬⁄ ◊¡’Í⁄ „Ê ªƒÊ. ß‚ ◊„Êà‚fl ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ üÊË ‡ƒÊÊ◊ ÷Äà ◊¢«‹,¬⁄‚È«Ë„ Ÿ ’≈UÊ-’≈UË ∞∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ŸÊ⁄Ê Œ∑§⁄ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§ãƒÊÊ÷˝ÍáÊ „àƒÊÊ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •ŸÈ⁄Êœ ¬⁄ Áfl‡ÊcÊ ¡Ê⁄ ÁŒƒÊÊ. ¬⁄‚È«Ë„ ◊Ÿ ⁄Ê«ÁSÕà „Ê‹Ë »Ò§Á◊‹Ë S∑ͧ‹ ◊Ҍʟ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà | ’¡ ‚ Œ⁄ ⁄Ê˪÷ª x ’¡ Ã∑§ ’Ê’Ê ‡ƒÊÊ◊ ∑§Ë ÷¡ŸÊ¢ ∑§Ë •◊Îà flcÊʸ „ÊÃË ⁄„Ë. ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ‚Ê¢‚Œ «ÊÚ •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄, Á¡‹Ê ¬Ê·¸º ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄Á‚¢„, ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ∑ΧcáÊÊ ◊ʫ˸ ‚◊à SÕÊŸËƒÊ ∑§ß¸ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ ÃÕʬ¢øʃÊà ‚ŒSƒÊ •ÊÁŒ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë. ‹ÊÒ„Ÿª⁄Ë ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄ „⁄¡Ëà Á‚¢„Ÿ ◊„Êà‚fl ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄à „È∞ ∑§ß¸ ÷¡Ÿ ªÊÿ. ‡ƒÊÊ◊ Œ⁄’Ê⁄∑§Ê ◊ÈÅƒÊ •Ê∑§cʸáÊ •Ê‹ÊÒÁ∑§∑§ oÎ΢ªÊ⁄, •π¢« íƒÊÊÃ, ¿U嬟 ÷ʪ ∞fl¢÷¢«Ê⁄Ê (¬˝‚ÊŒ) ⁄„Ê. ©¬ÁSÕà ‚÷Ë ÷ÄÃÊ¢ Ÿ ¬˝‚ÊŒ ª˝„áÊ Á∑§ƒÊÊ. ß‚•ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¢ Áfl¡ƒÊ, ⁄ß, ◊ŸÊ¡, •Áπ‹‡Ê, ŸflËŸ,’¢≈UË, ‚¢¡ƒÊ, ⁄ÊÁ„Ã, ⁄Ê¡‡Ê, ÁflÁŸÃ, ¬˝◊ÊŒ, ‚ÈŸË‹, •ŸÈ⁄ʪ, ’’‹Í •ÊÁŒ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹Ê.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞Áª˝∑§Ù ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U ◊Һʟ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ‹Ù∑§ ¬¢øÊÿà ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ∑§Œı⁄UÊŸ ¬Ê≈U˸ ∑§ fl⁄UËÿ ŸÃÊ •ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙŸ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U≈U ÉÊ⁄UÊŸ ÿ„UÊ¢∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁflSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ÃÈ‹ „ÈU∞„Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∞‚Ê „UÙŸ Ÿ„UË¥ºªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ øÃÊflŸË ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ë ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà „UflÊ߸•«˜U«UÊ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ◊¥ ’ŸŸ Ÿ„UË¥ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑¢§¬ŸË¬˝’¢œŸ ‚ œÊ‹÷Í◊◊ª…U∏ ◊¥ ‹ª÷ª z„U¡Ê⁄U ∞∑§«∏U ÷Íπ¢«U ◊¥ »Ò§‹Ë „UflÊ߸ •«˜U«UÊ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ß‚ ©U¬ÿÙª ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë

’Êà ∑§„UË. ß‚‚ ¬Ífl¸ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸

∑§Ë ‚ºSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë, Á¡‚ ‚ÈŒ‡Ê ◊„UÃÙ‚Á„Uà fl„UÊ¢ ©U¬ÁSÕà ◊¢òÊË ÃÕÊ ÁflœÊÿ∑§Ù¥Ÿ ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ¬⁄USflʪà Á∑§ÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Ê⁄¢U÷„UÙŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë º⁄U ÃÕÊ •àÿÊÁœ∑§ Δ¢U«U „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊ◊ „UÙà „UË ‹ÙªÙ¥ Ÿ fl„UÊ¢ ‚¡ÊŸÊ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U⁄UÊíÿ ∑§ ÁflôÊÊŸ fl ¬˝ÊflÒÁœ∑§Ë ◊¢òÊËø¢º˝¬˝∑§Ê‡Ê øıœ⁄UË, ÁflœÊÿ∑§ ŸflËŸ¡Êÿ‚flÊ‹, ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ÷ªÃ,©U◊Ê∑§Ê¢Ã ⁄U¡∑§ ÃÕÊ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚ ∑§

•‹ÊflÊ ¬˝flËáÊ ¬˝÷Ê∑§⁄U, ∑ΧcáÊÊ ◊Ê«U˸,•ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ, ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ ◊ËÃÊ,Sfl¬Ÿ Á‚¢„Uºfl, ∑§ã„ÒUÿÊ Á‚¢„U, ø¢º˝‡fl⁄U¬Ê¢«Uÿ, Ÿ¢ºÍ ¬≈U‹, ‚◊Ë⁄U ◊„¢UÃË, ∑§Êã„ÍU‚Ê◊¢Ã •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ«UÊÚ ⁄UÙ«∏ÿÊ ‚Ù⁄‘UŸ ÃÕÊ ‚¢øÊ‹Ÿ ’Ê’⁄U πÊŸŸ Á∑§ÿÊ.

∑§L§áÊÊ-Ãʬ‚ ‚Á„Uà ∑§ß¸

¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹•Ê¡ ∑§Ë ‚÷Ê ◊¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •Ê¡‚Í

¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ß‚◊¥

◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ Á¡‹Ê ¬Ê·¸º∑§L§áÊÊ◊ÿ ◊¢«U‹, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ º◊ºÊ⁄U ŸÃÊ(ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê) Ãʬ‚ ø≈U¡Ë¸, •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ»È§≈U’Ê‹ Áπ‹Ê«∏UË ∑§‚Ë ◊È◊͸, ©UŸ∑§Ë ¬ÈòÊË«UÊ. ¡ŸÊŸË ◊È◊͸, ∑˝§Ê¢Áà Á‚¢„U, ‚Á„Uà ∑§ß¸‹ÙªÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

¬Ê≈U˸ ¬⁄U Áº‡ÊÊ-º‡ÊÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ¡ê◊flÊ⁄UË — ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ¬⁄U Ÿß¸ Áº‡ÊÊ fl º‡ÊÊÃÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË •Ê ªß¸ „ÒU. ß‚◊ÊÿŸ ◊¥ ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê»§Ë ‚„UÊÿ∑§Á‚º˜œ „UÙªÊ. ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚¢º‡Ê ªÊ¢fl ∑§•¢ÁÃ◊ √ÿÁÄà Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚

Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ı¡Íº ⁄U„ŸflÊ‹

ªáÿ◊Êãÿ √ÿÁÄà — ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬‚ ⁄UÊ¡ãº˝ Á‚¢„U, ‚¢¡ÿ ◊Ê‹Ê∑§Ê⁄U, »§¡‹πÊŸ, Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ, ªıÃ◊ ∑§ı⁄U, ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ◊ÈπË, ¬˝◊Ùº •ª˝flÊ‹, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝◊ÙºÁ‚¢„U, œ⁄U◊flË⁄U Á‚¢„U, •¡ÿ ⁄U¡∑§, •L§áÊ∑ȧ◊Ê⁄U, •‡ÊÙ∑§ Á‚¢„U, ∑ΧcáÊÊ ‚È¢«UË, ÁflŸÙº«U, ’’‹Í ◊„UÃÙ, »Ò§ÿÊ¡ πÊŸ, Áfl¡ÿ◊„UÃÙ, üÊËÁŸflÊ‚ ⁄UÊfl, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, ŸºË◊•Ê‹◊, ‚¢ÃÙ· ◊„UÃÙ, •ÁŸ‹ Á‚¢„U, ∑¢§øŸ◊„UÃÙ, ÁøàÃÙ ºÊ‚, ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ºÊ‚ ‚Á„UÃ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — ÿÍÕ •ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ÁºÀ‹Ë ªÒ¥ª ⁄‘U¬ ∑§Áπ‹Ê»§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. flÊß∞‚Ë ∑§ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‚ºSÿ •¬Ÿ „UÊÕÙ¥ ◊¥◊Ù◊’ûÊË ‹∑§⁄U ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë. ߟ∑§ÊŸÃÎàfl flÊß∞‚Ë ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ŸflŸËà Á‚¢„U ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ŸflŸËà Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§º˝ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ßë¿UÊ ‡ÊÁÄà ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU. ß‚Á‹∞ ∞‚’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ ’…U∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¢‚º ∑§ÊÁfl‡Ê· ‚òÊ ’È‹Ê ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§⁄‘¥U. º‡Ê ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ •¬Ÿ∑§Ù •‚È⁄UÁˇÊà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸË ºÊ¢ªË‚¢ÉÊ ∑§Ë Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê⁄UÃËÿ ºÊ¢ªË ‚¢ÉÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ê Sfláʸ

¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á’⁄U‚Ê ◊Èá«UÊ ≈UÊ©UŸ „UÊÚ‹ ◊¥œÍ◊œÊ◊ ‚ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ •ı⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ •¬⁄U©U¬ÊÿÈÄà üÊË ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÂ◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ Sflʪà ªÊŸ ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.Á¡‚∑§ ’ʺ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ªÿ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ πÍ’ ◊SÃË ∑§Ë. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚◊Ê¡∑§ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥Á’„UÊ⁄U, ’¢ªÊ‹, ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹, ©UûÊ⁄U ¬˝º‡Ê, ◊äÿ¬˝º‡Ê∞fl¢ º‡Ê ∑§ ∑§ß¸ Á„US‚Ù¥ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ.

ÁŒÑUË ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ©U’Ê‹¡◊‡Êº¬È⁄U — ÁºÀ‹Ë ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ‡Ê„U⁄UflÊ‚Ë ÷Ë •Ê¢ºÙÁ‹Ã „ÒU. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê

ºı⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ. •‹ª-•‹ª ‚¢ªΔUŸÙ¥ ∞fl¢ S∑ͧ‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§«∏UË ‚ ∑§«∏UË ‚¡Ê ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ù⁄UºÊ⁄UÃ⁄UË∑§ ‚ •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ‚÷Ë ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ’º‹Êfl ∑§⁄U ∞‚ ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U Õ.

flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ⁄ÒU‹Ë

¡◊‡Êº¬È⁄U — flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ⁄ÒU‹ËÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ. ⁄ÒU‹Ë ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄UÁ’c≈ÈU¬È⁄U ªÙ‹øÄ∑§⁄U ¬„È¢UøÊ. ¡„UÊ¢ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∞fl¢ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ¡Ù⁄UºÊ⁄U …¢Uª ‚ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ¿UÊòÊÊ∞¢ ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Á‹∞ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ◊ı∑§ ¬⁄U¬„È¢Uø ¬ÈÁ‹‚ flÒŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ∑§⁄U ¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¥ ‚ ÷Ë •¬ŸËŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊÿË. ⁄ÒU‹Ë ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ‚¢øÊÁ‹Ã ∞Ÿ∞‚∞‚ ∑§ º˜flÊ⁄UÊ•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË ÕË.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊Á„‹Ê•Ê¢∑§ ‚ÊÕ ’…∏U ⁄„Ë ¿U«∏UπÊŸË fl Á„¢‚∑§ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§ Áfl⁄Êœ •ÊÒ⁄ ÁŒÀ‹Ë ªÒ¢ª⁄¬ ∑§ŒÊÁcʃÊÊ¢ ∑§Ê »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

•¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ∑§Ë „ÒU. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ◊ÊŸªÙ ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë◊Á„‹Ê ¬˝º‡Ê ß∑§Ê߸ Ÿ ‡Ê¢∑§Ê‚Ê߸ ‚ ◊ÊŸªÊøÊÒ∑§ Ã∑§ ß‚∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¡È‹Í‚

ÁŸ∑§Ê‹Ê. ¡È‹Í‚ ∑§Ê ŸÃÎàfl ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ ©cÊÊ Á‚¢„ ∑§⁄ ⁄„Ë ÕË¥. ¡È‹Í‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¢ ∞fl¢S∑ͧ‹-∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¢ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¢∑§Ê ‹∑§⁄ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ÷Ë ∑§Ë. ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§Ê÷Ê¡Ÿ, Á‡ÊˇÊÊ fl ‡ÊÊcÊáÊ ‚ ⁄ˇÊÊ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄ ‚◊à ◊Á„‹Ê Á„¢‚Ê ©à¬Ë«∏UŸ ‚’øŸ, •Êà◊‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ¡ËŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄ „ÃÈ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÷Ë ∑§ËªƒÊË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚‚ÈÁc◊ÃÊ, ø¢ŒŸÊ ø≈U¡Ë¸, ⁄‡Ê◊Ë ŒÊ‚, ¬˝÷ÊÁÃflÊ⁄Ë, ⁄Ê¡flË⁄ ∑§ÊÒ⁄, ªËÃÊ ŒflË, ⁄ËŸÊ ∑§⁄,ŸËM§ Á‚¢„, ∑ΧcáÊÊ ’Ê‚, ÁŸ‡ÊÊ ‚ÊÁ„ŸË,¬⁄◊¡ËÃ, •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥.

“ªÒ¢ª⁄¬ ∑§ ŒÊÁcʃÊÊ¢ ∑§Ê »§Ê¢‚Ë ŒÊ“ «UË∞flË S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ∞¢ ©UÃ⁄UË¢ ‚«∏U∑§ ¬⁄U

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — «UË∞flË S∑ͧ‹ Á’c≈ÈU¬È⁄U ∑§Ë ¿UÊòÊÊ∞¢ ÁºÀ‹Ë ªÒ¥ª ⁄‘U¬ ∑§ ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù‚¡Ê Áºÿ ¡ËŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê. ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§⁄UÙ«U ¬⁄U ‚Ò¥∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÊ∞¢ •¬Ÿ „UÊÕÙ¥ ◊¥ ∑Ò¥§«U‹ ‹∑§⁄U ◊Êø¸ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU߸. Ä‹Ê‚ vÆ •ı⁄U vw ∑§Ë ¿UÊòÊÊ∞¢ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U •Ê∑˝§ÙÁ‡Êà ÕË. ߟ∑§Ê∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚èÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞‚ fl„UÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ⁄U„UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU.

ÿÍÕ •ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ

’SÃË Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊ÁÃ, ◊Á„U‹Ê

ß∑§Ê߸ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡È‹Í‚¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÁºÀ‹Ë ∑§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§

’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ’SÃË Áfl∑§Ê‚‚Á◊Áà ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡È‹Í‚ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ. ÿ„U ¡È‹Í‚ L§’Ë ¤ÊÊ, ⁄UËŸÊ øıœ⁄UË,∑§ÀÿÊáÊË ‡Ê⁄UáÊ ∞fl¢ ߢÁº⁄UÊ Á◊üÊÊ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ŸÃÎàfl ◊¥÷Ê‹Í’Ê‚Ê øı∑§ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ‚Ê∑§øË ªÙ‹øÄ∑§⁄U¬„È¢UøŸ ∑§ ’ʺ ∞∑§ ‚÷Ê ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „UÙ ªÿÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ‚„U ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄UºÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ◊Ê÷ÊÁÄà ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ„UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ. Á¡‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊ÊÃÎ ‡ÊÁÄà ∑§Ê ‚ê◊ÊŸŸ„UË¥ „UÙªÊ, ©U‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬ÃŸ Ãÿ „ÒU. ß‚∑§Ê

©UºÊ„U⁄UáÊ „U◊¥ ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „ÒU.‚ÊÕ „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÁŸ¢ºÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ºÈc∑§◊¸ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§«∏UÊ ∑§ÊŸÍŸ’ŸÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§ Á‹ÿ ‚¢‚º∑§Ê Áfl‡Ê· ‚òÊ ’È‹Ê∑§⁄U ÿÕʇÊËÉÊ˝ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ„UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ. ‚÷Ê ∑§Ù ∑§ÀÿÊáÊË ‡Ê⁄UáÊ, L§’Ë ¤ÊÊ ÃÕÊø⁄UáÊ¡Ëà ∑§ı⁄U Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ‚¥≈˛U‹ SòÊË‚à‚¢ª ‚÷Ê ∑§Ë •äÿˇÊ ∑§◊‹¡Ëà ∑§ı⁄U Ÿ œãÿflʺôÊʬŸ Á∑§ÿÊ. ¡È‹Í‚ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ’Á’ÃÊ ¤ÊÊ,‡Ê∑È¢§Ã‹Ê ¬ÊΔU∑§, ‚⁄USflÃË ºflË, •ø¸ŸÊ øıœ⁄UË, •Ê⁄U¬Èc¬‹ÃÊ, ◊ËŸÊ ºflË, ⁄UÊ◊ ºÈ‹Ê⁄UË ºflË, íÿÙÁÕÁœ∑§Ê⁄UË, ‹ÃÊ, ◊◊ÃÊ ∑§¬Í⁄U, ‚¬ŸÊ «U, ∑§‹ÊflÃ˺flË, º‹¡Ëà fl◊ʸ, ø⁄UáÊ ∑§ı⁄U, Ÿ⁄‘Uãº˝ ∑§ı⁄U, ‡ÊÊ¢ÁÃ∑§ı⁄, ¬Èc¬Ê ÁÃ∑§Ë¸ •ÊÁº ◊ı¡Íº ÕË¥.

„U⁄U „UÊ‹ ◊¥ „UÙ ◊Ê÷ÊÁÄà ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ — ⁄UÉÊÈfl⁄U ŒÊ‚

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»§ øÊ≈U«¸U ∞∑§Ê©¢U≈¥U≈U ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ‚Ê∑§øˇÊËÃ‹Ê ◊¢Áº⁄U øı∑§ ‚ ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ ¬˝ºÁ‡Ê¸ÃÁ∑§ÿÊ. ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ◊¥ øÊ≈U«¸U ∞∑§Ê©≈¥U≈U ∑§Ë ¿UÊòÊÊ∞¢ •¬Ÿ „UÊÕÙ¥ ◊¥ ◊Ù◊’àÃË‹∑§⁄U ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ …¢Uª ‚ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ’º‹Êfl ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ∑Ò¥§«U‹◊Êø¸ ‚Ê∑§øË ªÙ‹øÄ∑§⁄U ¬„È¢Uø ∑§⁄U ‚◊Êåà „ÈU•Ê. ß‚ ◊ıÒ∑§ ¬⁄U ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚Ë∞ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚ºSÿ ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞.

øÊ≈U«¸U ∞∑§Ê©¢U≈¥U≈U ∑§Ê ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸

»�ãUçÚUØæ ×ð´ ÙãUè´ ÕÙÙð ¼ð´»ð ãUßæ§ü ¥aïUæ Ñ ¥æçSÌ·¤ ×ãUÌô

‚÷Ë ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥

„UÙªÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ — øıœ⁄UË

¡◊‡Êº¬È⁄U — •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§fl⁄UËÿ ŸÃÊ ‚„U ⁄UÊíÿ ∑§ ÁflôÊÊŸ ◊¢òÊËø¢º˝¬˝∑§Ê‡Ê øıœ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚Ã⁄U„U ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚÷Ë ‚¢‚ºËÿ ˇÊòÊÙ¥◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡Ê∞¢ª. ß‚∑§Ê©Uº˜º‡ÿ ÿ„UË „ÒU Á∑§ Á◊‡ÊŸ wÆvy ◊¥¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ •Ê¡‚Í ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑§ÊŸÃÎàfl ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸, ≈UË∞◊∞‹«˛UÊßfl ‹Ê߸¢‚, ≈UÊ≈UÊ Á„UÃÊøË, ≈UÊ≈UÊ ∑§Á◊¢‚ ∞fl¢ ≈UÊ≈UÊ≈UÄŸÙ‹ÊÚÁ¡S≈U ∑§ ª˝¡È∞≈U ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ≈˛UŸË Ä‹’(¡Ëß≈UË Ä‹’) ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã √„UËÀ‚

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ ⁄UÊ©¢U«U ∑§ •ÊÁπ⁄UË ÁºŸ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ©U◊«∏U ¬«∏UË. √„UËÀ‚ ∑§ ∑§ß¸¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¢ ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ¿UÊòÊ‚È’„U ‚ „UË ß¢¡ËÁŸÿ‚¸ „UÊÚS≈U‹ fl ≈UË•Ê⁄U‚Ë ◊¥ ¡◊

„ÈU∞ Õ. ∑ȧ‹ w{ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¢ ∑§ Á‹∞ Á¡‚◊¥ ’Ò≈U‹•ÊÚ»§ ’Ò¥«˜U‚, •Á÷√ÿÁÄÃ, √„UËÀ‚ ‚Êß’⁄U ªê‚,ªÊÿ∑§Ë, «UÊ¢‚, ◊ÍflË ◊Á∑¢§ª, ÁÄfl¡ •ÊÁº ∑§ Á‹∞•ÊÚÁ«U‡ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ê »§Êߟ‹⁄UÊ©U¢«U v| ‚ v~ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ≈UÀ∑§Ù Ä‹’ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. vx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ≈UÀ∑§Ù Ä‹’‚ ◊Ò⁄UÊÕŸ ⁄ÒU‹Ë ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÿªË. ß‚ ’Ê⁄U √„UËÀ‚∑§Ê ÕË◊ „ÒU ©U«∏UÊŸ- ∞◊ „UÊ߸ ç‹Ê߸ „UÊÿ⁄U. ß‚¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ zÆ S∑ͧ‹Ù¥ ∞fl¢ vÆ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§‹ª÷ª xzÆÆ ¿UÊòÊ Á„US‚Ê ‹ ⁄U„U „Ò¥ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥’S≈U S∑ͧ‹, Á◊S≈U⁄U •ı⁄U Á◊‚ √„UËÀ‚ ∑§ ÁπÃÊ’ ÷ËÁºÿ ¡Êÿ¢ª.

≈UÀ∑§Ù — √„UËÀ‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ •ÊÁπ⁄UË •ÊÚÁ«U‡ÊŸ ◊¥ ©U◊«∏UË ÷Ë«∏U

»§Êߟ‹ ⁄UÊ©¢U«U v|-

v~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù

¬⁄‚È«Ë„ ◊¢ ÷√ƒÊ

‡ƒÊÊ◊ ◊„Êà‚fl

•ÊƒÊÊÁ¡Ã

4 ‚Ù◊flÊ⁄U, wy ÁŒ‚¢U’⁄U wÆvw

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´°Ùæ·¤ô´ÇUæ-w ·ð¤ ÌãUÌ ÚÔUÜßð ×ð´ çßàæðá âéÚUÿææ

¡◊‡Êº¬È⁄U — øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ‚Ê⁄¢U«UÊ ¡¢ª‹ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§ ¡flÊŸÙ¥mÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U ŸÄ‚‹Ë ÷ªÊ•Ù •Á÷ÿÊŸ ∞ŸÊ∑§Ù¥«UÊ- w ∑§ ÄUÃwÆ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË ∞∑§ •Êº‡Ê ◊¥ Á¡‹ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¢ ◊¥ ‚Ã∑§¸ÃÊ’⁄Uß ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§¡flÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ¿UÊŸ’ËŸ ◊¥ ŸÄ‚‹Ë ß‹Ê∑§ ◊¥ ¬Êÿ ªÿ ∑§Êª¡Êà •ı⁄U ¬òÊ◊¥ ŸÄ‚‹Ë mÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ’Ò⁄U∑§, ÕÊŸÊ •ı⁄U ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹Í≈UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. Á¡‚∑§ ÄUà ‚÷Ë ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‚Ã∑§¸ÃÊ ’⁄Uß ∑§Ù∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà •Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§Ù ⁄‘U‹fl ˇÊòÊ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ√ÿflSÕÊ ’…∏UÊŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê⁄U¬Ë∞»§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄Uʪ˝Ê◊ËáÊ •Ê⁄U¬Ë∞»§ ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ •ı⁄U ‚Ã∑§¸ÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬òÊÁ‹πÊ ªÿÊ „ÒU. ‚Ê⁄¢U«UÊ ¡¢ª‹ ‚ ¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∑§«∏UË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞¡flÊŸ ÃÒŸÊà Á∑§ÿ ªÿ „Ò¢U. ⁄‘U‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ≈UŸÙ¥ ◊¥¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ÃÒŸÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê •ÊÿÊ „ÒU.

Á¼Øê ×ð´ âñ·¤Ç¸Uô¢ Üô» àææç×Ü¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡ºÿÍ ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ «UÊÚ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U

¬Êá«Uÿ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¢ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡ºÿÍ ∑§Ë ‚ºSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë.¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ flÊ‹ ‚Ò∑§«∏UÙ¢ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U SflʪÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U üÊË ¬Êá«Uÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¬Í⁄‘U º‡Ê ◊¥ ¡ºÿͬÊ≈U˸ ¡Ò‚Ê Sflë¿U ¿UÁfl flÊ‹Ê ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ„UË¥ „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë¡Ù ÁSÕÁà „ÒU fl„U ∑§Ê»§Ë ºÿŸËÿ „ÒU, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù Á’„UÊ⁄U ¡Ò‚Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊËøÊÁ„U∞ ¡Ù Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ª¢ªÊ ’„UÊ º. üÊË ¬Êá«Uÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ºÿÍ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁøÁqÔUUÃ∑§⁄‘¢U. ß‚ ºı⁄UÊŸ •¢¡‹Ë Á‚¢„U, ◊ŸÙ¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚àÿ¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á◊ÂʄU, Á¡Ããº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, πȇÊ˸º •Ê‹◊, ‚◊Ë⁄U ¬Ê‹,•¢∑ȧ‡Ê øıœ⁄UË, ‚¢ÃÙ· Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

·¤ÚUÙÇUèãU ÿæð˜æ ·ð¤ ·¤§ü ÙðÌæ Âãé¢U¿ð ¥æÁâê ·ð¤ â�×ðÜÙ

∑§⁄UŸ«UË„U— •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝π¢«U ‚„U‚Áøfl Á¡Ã¥ŒÈ⁄U∑ȧ◊Ê⁄U ‚¢ÿÈQ§ ¬˝π¢«U ©U¬ÊäÿˇÊ ¡ŸÊ ¡Ê◊ÈŒÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªœ«∏UÊ,ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U, ⁄U„U⁄UªÙ«∏UÊ ∞fl¢ •ãÿ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ‚ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹Ùª ∞Áª˝∑§Ù◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‹Ù∑§ ¬¢øÊÿà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ªÿ. Á¡‚◊¥ •‡ÊÙ∑§ Á‚¢„U, ⁄UÁfl¢º˝ ÷ªÃ, Á’⁄UŸ Sfláʸ∑§Ê⁄U, ⁄UÊ¡Í ‡Ê◊ʸ,∑§ÊÁø∑§ ‚Á„U‚, ‚È∑§Œfl ÿÊŒfl, ∞Ÿ Á◊üÊÊ, •◊⁄¥Uº˝ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝π¢«U •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •¡È¸Ÿ ≈ÈU«ÍU ∑§mÊ⁄UÊ ¬⁄U‚Í«UË„U ÕÊŸÊ ˇÊG, ∑§⁄UŸ«UË„U, Á∑§ŸÈ≈UÙ‹Ê, ªŸÃÊ߸≈UÙ‹Ê, œ◊¸≈UÙ‹Ê ∞fl¢ •Ê‚-¬Ê‚ ‚ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‹Ù∑§ ¬¢øÊÿà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„UÙŸ ∑§ Á‹∞ ªÿ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊Á„U‹Ê∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.ªœ«∏UÊ ¬¢øÊÿà •äÿˇÊ ÁË∑§Ê ¬ÊòÊÙ, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ‚È∑§⁄UÊ◊ „Uê’˝◊ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª •Ê¡‚Í ∑§Ë ‚÷Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞. ¬˝π¢«U ©U¬ÊäÿˇÊ •¢ÃÈ ◊Ê«U˸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥¬⁄U‚Í«UË„U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊Á„U‹Ê ŸòÊË∞fl¢ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚⁄¡◊ŒÊ ¬¢øÊÿà ∑§‡Ê¢∑§⁄U¬È⁄U ‚¢¡ÿ ªÊ¢œË Ä‹’ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ∑§ß¸ flÊ„UŸÙ¥ ‚ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸∑§Ë ‹Ù∑§ ¬¢øÊÿà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞. ⁄UflÊŸÊ „UÙŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ŸòÊË ‚ÈŸËÃÊ ◊È¢«UÊ, «UÙ◊Ÿ◊È◊͸, M§¬Ê߸ ◊È◊͸, ‚ÈŸË‹ ◊È¢«UÊ, ∑ȧ◊∑ȧ◊ ¬ÊòÊÙ, ’¡ÈŸ „UÊ¢‚ŒÊ, »È§‹Ù◊È◊͸, ÃÈ‹‚Ë ‚È¢«UË, ‚È∑§◊Áà ’¢Á∑§⁄UÊ, πÈŒË „Uê’˝◊, ‚ËÃÊ ◊á«UË,•¤ÊÙ „Uê’˝◊, Œfl‹Ê ◊Ê«U˸, ‚Ù◊flÊ⁄UË ◊¢«U‹, ‡ÊÈM§ ’Ê‹Ë „UÊ¢‚ŒÊ•ÊÁŒ ‡ÊÁ◊‹ Õ.

vv ßáèüØ Õ“æè âð ¼éc·¤×ü ·¤æ ÂýØæâ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ÕÊŸÊ •ãê¸Ã ãÿÍ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ vv fl·Ë¸ÿ

∞∑§ ’ìÊË ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§ „UË ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ ’≈U mÊ⁄UÊ ¡’⁄UŸºÈc∑§◊¸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥’ìÊË ∑§ Á¬ÃÊ „U⁄UÊœŸ ◊¢«U‹ Ÿ ÕÊŸÊ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ºÈc∑§◊¸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë ËʇÊ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ „U⁄UÊœŸ ºÊ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U÷Ê‹Í’Ê‚Ê ◊¢ øÊÿ ’øŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ãÿÍ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ’‹’Ë⁄U Á‚¢„U ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ÷Ê«∏U ◊¥ ⁄U„UÃÊ„ÒU. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ©U‚∑§Ë ¬àŸË •ı⁄U ’≈UË ‚ȬáÊʸ (∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ŸÊ◊) ¿Uà ¬⁄U ∑§¬«∏UÊ ‚ÈπÊŸ ªÿË ÕË. ¬àŸË ∑§ ŸËø •ÊŸ ∑§ ’ʺ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ ’≈U Á’≈Í Á‚¢„U Ÿ ©U‚∑§Ë ’≈UË ∑§Ù ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U•‡‹Ë‹ Á»§À◊ ÁºπÊ ∑§⁄U ¡’⁄UŸ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë.’ìÊË mÊ⁄UÊ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U ¡’ fl„U ™§¬⁄U ªÿ ÃÙ Á’≈ÍU ∑§Ù ’ìÊË ∑§‚ÊÕ ¡Ù⁄U ¡’ºSÃË ∑§⁄Uà ¬ÊÿÊ. Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ¬⁄U fl„U ÿ„U ∑§„Uà „ÈU∞¿UÙ«∏U ÁºÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÃÙ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄U ºªÊ. ¬ÈÁ‹‚•Ê⁄UÙ¬Ë ÿÈfl∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ ‚ „UË fl„U »§⁄UÊ⁄U„ÒU. Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

ÀðUǸU¹æÙè ·ð¤ ¥æÚUô ×ð´ ¼ô Øéß·¤ô´ ·¤ô ÁðÜ¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷ÈßÿÊ¢«UË„U ∑§ÊÁ‹¢ºË ’SÃË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ Á¬¢≈ÍU ∞fl¢

’¢≈UË ŸÊ◊∑§ ºÙ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ.∑§ÊÁ‹¢ºË ’SÃË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ Áfl‡flŸÊÕ ÁŸ·Êº Ÿ ߟ ºÙŸÙ¥ ÿÈfl∑§Ù¥ ¬⁄U•¬ŸË ÷ÃË¡Ë SŸ„UÊ (∑§UÊÁÀ¬Ÿ∑§ ŸÊ◊) ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏UπÊŸË ∞fl¢ ÉÊ⁄U◊¥ ÉÊÍ‚ ∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ. Áfl‡flŸÊÕ ÁŸ·Êº Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¢≈Í •Ä‚⁄U ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ÷ÃË¡Ë ∑§ ‚ÊÕ •‡‹Ë‹’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ. ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U œ◊∑§Ë ÁºÿÊ ∑§⁄UÃÊÕÊ. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ¡’ ©U‚∑§Ë ÷ÃË¡Ë Ÿ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UŸ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ÃÙ Á¬¢≈Í •¬Ÿ ºÙSà ’¢≈UË ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÍ‚ ∑§⁄U◊Ê⁄U¬Ë≈U ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ºË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ àfl⁄UËà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ºÙŸÙ¥•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ë¡∞◊ ∑§ ¬Ê‚¬˝SÃÈà ∑§⁄U ºÙŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ.

ÿÈflÃË ‚ ¬˝◊ ‚¢’¢œ — •Ê⁄UÙ¬Ë ÿÈfl∑§ Á¬¢≈Í Ÿ •¬Ÿ ∑§Ù ÁŸºÙ¸·’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ Á¬¿U‹ øÊ⁄U fl·Ù¸¢ ‚ ¬˝◊‚¢’¢œ „ÒU. fl ºÙŸÙ¥ ÷ʪ ∑§⁄U ÁºÀ‹Ë ø‹ ªÿ Õ. ÿÈflÃË ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ‡ÊÊºË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U ∑§⁄U flʬ‚ ’È‹Ê Á‹ÿÊ. •’ fl ‡ÊÊºË ‚ ◊È∑§⁄U⁄U„U „Ò¢U. ß‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U fl „U◊¥ ¤ÊÍΔU ◊Ê◊‹ ◊¥ »¢§‚Ê ⁄U„U „ÒU. ÿÈflÃˬ⁄U º’Êfl ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

¼éc·¤×ü ·¤æ ¥æÚUôÂè »Øæ ÁðÜ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù œÊÃ∑§Ë«UË„U ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ºÈc∑§◊¸ ∑§

•Ê⁄UÙ¬Ë ‚È÷ÊŸ (zz) ∑§Ù ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ. ‚È÷ÊŸ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù „UË œÊÃ∑§Ë«UË„U ©U‚∑§ •ÊflÊ‚ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ.ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù œÊÃ∑§Ë«UË„U ◊¥ ‚È÷ÊŸ ŸÊ◊∑§ zz fl·Ë¸ÿ√ÿÁÄà ¬⁄U ¿U„U fl·Ë¸ÿ ’ìÊË ∑§ ‚ÊÕ ¡’⁄UŸ ºÈc∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊ ÕÊ.

∑˝§Êß◊ flÊÚø

⁄Uß ¡Ù‡Êˤ Ê Ê ⁄ U π ¢ « U

∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃÃÙ ΔUË∑§ „ÒU,Œ‡Ê ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U∞‚ ‚flÊ‹

©UΔUŸ ‹ªÃ „Ò¥U, Á¡‚‚ ‹ªÃÊ „ÒUÁ∑§ ÿ„U ‚’ ÄÿÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU.•ÊÁπ⁄U ∑§’ ∞‚Ê ◊„U‚Í‚ „UÙªÊÁ∑§ Œ‡Ê ∑§Ê „U⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ „U⁄U◊ÊÿŸ ◊¥ •Ê¡ÊŒ „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§™§¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ’È⁄UË Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥„ÒU. Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ „UÊÿ Ãı’Ê ◊øË „ÒU,Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U, ‚⁄U∑§Ê⁄U÷Ë ‚Ê¢‚à ◊¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑ȧ¿UŸ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊ, Á¡‚‚ ‹ª Á∑§ „U⁄U•ÊŒ◊Ë ∑§ Á‹∞ ߢ‚Ê»§ ∑§Œ⁄UflÊ¡ πÈ‹ „Ò¥U. Œ‡Ê ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ∞‚Ê ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊœ„Ù ¡Ê∞ •ı⁄U ß‚∑§ Áπ‹Ê»§•ÊflÊ¡ ©UΔU ÃÙ ©U‚ Œ’ÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞, ß‚‚ ’«∏UËÁ’«Uê’ŸÊ ÄÿÊ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU.÷ÈQ§÷ÙªË ÿÈflÃË ¬⁄U ÄÿÊ ’ËÃ⁄U„UË „ÒU, ©U‚∑§Ê ÷Áflcÿ ∑Ò§‚Ê„UÙªÊ, ߟ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’…Í¢U…∏UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ÿ„U ∑§Ù߸ ¬„U‹Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU,¡’ Á∑§‚Ë ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ M§¬ ‚ ŒÈc∑§◊¸ Á∑§ÿʪÿÊ „UÙ •ı⁄U Á»§⁄U ©U‚ ◊ıà ∑§◊È¢„U ◊¥ œ∑§‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÷ËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „UÙ. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ Œ‡Ê÷⁄U ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ÁŒÿÊ, Œ‡Ê ∑§∑§ß¸ Á„US‚Ù¥ ◊¥ •‹ª-•‹ª•¢ŒÊ¡ ◊¢ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ¡Êà ⁄U„U, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÷Ë ß‚‚•¿ÍUÃÊ Ÿ„UË ⁄U„UÊ „ÒU. ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢◊ÈπÊ‹»§Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÃÁÅÃÿÊ¢‹∑§⁄U ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ©UÃ⁄UÃË ⁄U„UË¥,∑§ß¸ ‚¢ªΔUŸÙ¥ Ÿ ÷Ë ©UŸ∑§Ê ‚ÊÕÁŒÿÊ. ∞‚ ◊¥ ÿ„U ‚flÊ‹ ©UΔUŸÊ‹ÊÁ¡◊Ë „ÒU Á∑§ ÁŒÑUË ◊¥ ÉÊ≈UË ß‚ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ßÃŸÊ ©Uª˝ M§¬ œÊ⁄UáÊÄÿÙ¥ ∑§⁄U Á‹ÿÊ, ÄÿÊ ŒÍ‚⁄U ‡Ê„U⁄UÙ¥ÿÊ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ∞‚ „UË flÊÄÿÊà Ÿ„UË¥

„UÙÃ, Ã’ ÄÿÙ¥ øȬøʬ ‚„UŸ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •¿ÍUÃÊ„ÒU •ı⁄U Ÿ „UË ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ ⁄UÊÖÿ.flÊSÃfl ◊¥ Áfl∑Χà ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ∑§Ê„UË ŸÃË¡Ê „ÒU Á∑§ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢„UÙÃË „Ò¥U •ı⁄U Á»§⁄U ∑ȧ¿U ÁŒŸ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ „U⁄U∑§Ã ◊¥ ⁄U„UÃÊ„ÒU •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞‚Ë ∑§Ù߸∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸, Á¡‚‚ ∞‚Ê¡È◊¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù πı»§ŸÊ∑§‚’∑§ Á◊‹. •÷Ë ÃÙ ‚’∑§ÙÿÊŒ „UÙªÊ Á∑§ œŸ’ÊŒ ∑§Ë‹«∏U∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ ÄÿÊ ∑ȧ¿U „ÈU•ÊÕÊ, áʒ Ÿ ©U‚∑§ ø„U⁄U ∑§ÙÁ’ªÊ«∏U ÁŒÿÊ, fl„U ΔUË∑§ ‚ ’Ù‹Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥Á»§⁄U ‚ πÈŒ ∑§Ù …UÊ‹Ÿ ◊¥ ©U‚flQ§ ‹ªªÊ. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ÷Ë‹Ùª ÷Í‹ ªÿ. Ãà∑§Ê‹ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊÃÙ ΔUË∑§ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¡’ Ã∑§ŒÍ⁄UªÊ◊Ë •ı⁄U ΔUÙ‚ ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥©UΔUÊÿ ¡Êÿ¥ª, ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „UÙÃË⁄U„¥UªË •ı⁄U Á»§⁄U ’ÊŒ •ÊÿË ªÿË„UÙÃË ⁄U„UªË. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ŸÊ’ÊÁ‹ª •ı⁄U ◊Ê‚Í◊ ’ÁìÊÿÙ¥ ∑§‚ÊÕ ∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „ÈUßZ, „UÊ‹ „UË ◊¥∞∑§ ’ìÊË ∑§ ‚ÊÕ ’ȡͪ¸ ŸœûÊ∑§⁄U◊ Á∑§ÿÊ, ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë •ÊÿË ‹Á∑§Ÿ©U‚∑§ ’ÊŒ ÄÿÊ. ß‚Á‹∞ ◊Ê◊‹Ê√ÿflSÕÊ ∑§Ê „ÒU •ı⁄U √ÿflSÕÊ ¬⁄Uÿ„U ‚flÊ‹ ©UΔUŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒUÁ∑§ •ÊÁπ⁄U ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ∑§’Ã∑§ „UÙÃË ⁄U„¥UªË •ı⁄U ∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¥∑§ Á‹∞ „UÑUÊ „¢UªÊ◊Ê ∑§ ’ÊŒ ’ÊÃŒ’ ¡ÊÿªË. ‚ìÊÊ߸ ÿ„U „ÒU Á∑§¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Êπı»§ „UË ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù⁄UÙ∑§‚∑§ÃÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ∞‚ „UÊ‹Êß¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃ, Á¡‚‚ ÿ„U◊„U‚Í‚ „UÙŸ ‹ª Á∑§ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥∑§Ë πÒ⁄U Ÿ„UË¥. Ã≈USÕ ÷Êfl ◊¢‚¢ªËŸ •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ù ŒπŸÊ •ı⁄UÁ»§⁄U ‚◊ÿ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§Ê ߢáÊ⁄U∑§⁄UŸÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ÷Ë ÷Ê⁄UË ¬«∏U‚∑§ÃÊ „ÒU, ÿ„U ÿÊŒ ⁄UπŸÊøÊÁ„U∞...

⁄Uʪ-Áfl⁄Uʪ

√ÿflSÕÊ ¬⁄U ‚flÊ‹...¡◊‡Êº¬È⁄U — ߢÁ«UÿŸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»§

«U⁄U◊≈UÙ‹ÊÚÁ¡S≈U flŸÁ⁄UÿÙ‹ÊÚÁ¡S≈U ∞¢«U‹¬˝Ù‹ÊÚÁ¡S≈U (•Êß∞«UËflË∞‹) ∑§Ë ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U‡ÊÊπÊ ∑§ øıÕ flÊÁ·¸∑§ ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ’Ë•Ê⁄U ‚flÊ ‚ºŸ, ∑§∑§ ÁS∑§Ÿß¢S≈UËëÿÍ≈U ∞¢«U ∑§ÊÚS◊Á≈U∑§ ‹¡⁄U ‚¥≈U⁄U, ãÿÍ∑§Ê‹Ë◊Ê≈UË ⁄UÙ«U ªÊ…∏UÊ’Ê‚Ê ◊¥ ‚ı¥ºÿ¸ ÁŸπÊ⁄UŸ flÊ‹∑ȧ¿U ◊„Uàfl¬Íáʸ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ „ÈU∞, Á¡ã„¥U ’Ê„U⁄U ’ÒΔU‹ÙªÙ¥ Ÿ S∑˝§ËŸ ¬⁄U ºπÊ. ߟ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸÙ¥ ∑§ÙÁºÀ‹Ë ‚ •Êÿ «UÊÚ ŸËÁà πÍ¢ª⁄U, ∑§Ù‹∑§ÃÊ ∑§ «UÊÚ

«UÊÚ‹Ë ªÈåÃÊ, ⁄UÊ¢øË ∑§ «UÊÚ ∞∞‚ ¬˝‚ʺ •ı⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ «UÊÚ •Ê⁄U¬Ë ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ. ¬Ífl¸

ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ‹Êßfl fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ ◊¢ vz•ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ Á∑§ÿ ªÿ, Á¡‚◊¥ Á’„UÊ⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§‹ª÷ª zÆ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ„ÈU∞ ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Áøfl •Ê⁄U¬ËΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ ∞‚ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ Õ, Á¡Ÿ∑§Ê

ß‹Ê¡ ºflÊ ‚ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ ÕÊ. ‹¡⁄U •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§¡Á⁄Uÿ ◊È„UÊ¢‚Ù¥ ∑§ ªbÔUUÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UÊ ªÿÊ, •Ê¢πÙ¢ ∑§ŸËø ’Ÿ ∑§Ê‹ ÉÊ⁄‘U ∑§Ù ºÍ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ºÊª, œé’Ù¥∑§Ê ∑§Á◊∑§‹ Á¬Á‹¢ª ∑§ ¡Á⁄Uÿ ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.‹Êßfl fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ ◊¥ ø„U⁄‘U ∑§§ ¤ÊÈÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ΔUË∑§Á∑§ÿÊ ªÿÊ. üÊË ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Êßflfl∑¸§‡ÊÊÚ¬ ∑§Ê ‚ËœÊ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§⁄U Á’„UÊ⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚«UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ ‚∑§.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ Á’„UÊ⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ •Êÿ ∑§Ê»§Ë‚Ê⁄‘U «ÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊπ¢«U Áfl∑§Ê‚◊Ùøʸ Ÿ ’ʪ’«∏UÊ ‹Ê‹ Á’ÁÀ«¢Uªøı∑§ ‚ ∑§⁄UŸ«UË„U øı∑§ Ã∑§ ‚«∏U∑§∑§Ù ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§ËÃÊ«UË„U ◊¥ œ⁄UŸÊ Á∑§ÿÊ. œ⁄UŸÊ ∑§ÊŸÃÎàfl ¤ÊÊπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ ∑§∑§ãº˝Ëÿ ‚ºSÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U ÿʺfl ∑§⁄U⁄U„U Õ. œ⁄UŸÊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÄÈU∞ üÊË ÿʺfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚«∏U∑§∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë ¡¡¸⁄U „UÙ ªÿË „ÒU.ß‚‚ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙÃË „ÒU. ‚«∏U∑§ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§ Á‹∞ ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë ‚Ê¢‚º «ÊÚ •¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U •ı⁄U Á¡¬ ‚ºSÿ ‹ˇ◊Ë ºflËŸ ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË, Á¡‚∑§ ’ʺ•Ê⁄Uß•Ù ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ mÊ⁄UÊ ‚«∏U∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U vw

‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ßS≈UË◊≈U ’ŸÊÿʪÿÊ ÕÊ ¬⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ ∑§•Ê⁄ß•Ù ◊¢òÊË ø¢º˝¬˝∑§Ê‡Ê øıœ⁄UËmÊ⁄UÊ ß‚ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚‚ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥„ÈU•Ê „ÒU. üÊË ÿʺfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•ª⁄U ¡Àº ‚ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸‡ÊÈM§ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊSÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U

•Ê¢ºÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. œ⁄UŸÊ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U,¿UÙ≈U‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ÿʺfl,∑§◊‹ ⁄UÊΔUı⁄U, ‚¢¡ÿ Á◊üÊÊ, ◊ŸÙ¡◊ÈπË, ⁄UÊ◊‚È⁄Uà ÿʺfl, ◊Ÿ¡Ëÿʺfl, ÷Ù‹ ÷ªÃ, Á◊ΔÍ •ª˝flÊ‹,Ÿ⁄‘U‡Ê ‹Ê‹, ª◊Ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê¬Êá«Uÿ, ÷ÊflŸÊÕ Á‚¢„U, Áfl∑§Ê‚Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

vv//kkhh{{kkdd]] ee..MMyy ddkkjjkk]] lljjkk;;ddssyykk ddkk ddkk;;kkZZyy;;ffuuffoonnkk llwwppuukk

1½ dkjk dk uke % e.My dkjk] ljk;dsykA 2½ fo"k; % dkjk esa vkiwfrZ gsrq [kk| ,oa fofo/k lkefxz;ksa@gjh lCth

ds fufeŸk eqgjcan fufonk dk vkea=.kA 1- izFke =Sekfld & 01-001-22013 ls 31-003-22013 rdA

3½ fufonk dh frfFk % 11&01&20134½ fufonk izi= dk ewY; % ¼Non Refundable½ cSad MªkIV ds :i esa

lEcfU/kr dkjk/kh{kd ds inuke ls gksxkA 1- =Sekfld & 500-000 #i;sA

5½ fufonk izi= ds foØ; dh frfFk % 03&01&13 ls 06&01&13 ¼dk;kZy; vof/k esa½A

,oa LFkku % e.My dkjk] ljk;dsykA 6½ fufonk tek djus dh vfUre frfFk@LFkku % frfFk % 10&01&2013

¼3-000 cts vijkg~u rd½ LFkku % e.My dkjk] ljk;dsyk esa fLFkr flYM ckWDl esa eqgjcan fyQkQk dks Mkyk tk ldrk gSA

7½ fufonk [kqyus dh frfFk@le;@LFkku % frfFk % 11&01&2013 ¼3-000 cts vijkg~u½ LFkku % mi&fodkl vk;qDr] ljk;dsyk&[kjlkok¡ ds dk;kZy; d{k esaA

8½ vfrfjDr lwpuk izkfIr gsrq v/kh{kd] e.My dkjk] ljk;dsyk ls dk;kZy; vof/k esa laidZ LFkkfir dj izkIr dh tk ldrh gSaA

9½ fufonk ckWDl dkjk/kh{kd] ljk;dsyk&[kjlkok¡ dh vfHkj{kk esa jgsxkA mldh pkch dkjk/kh{kd] ljk;dsyk&[kjlkok¡ ds ftEes jgsxhA fu/kkZfjr frfFk dks Sealed Box dks lfefr ds le{k miLFkkfir fd;k tk;sxk vkSj ogk¡ [kksydj lnL;ksa ,oa fufonknkrkvksa ds le{k [kksyk tk;sxkA vxj fdlh dkj.ko'k flYM ckWDl dks Ø; lfefr ds le{k miLFkkfir djus dh frfFk ugha curh gS rks xksiuh;rk dks /;ku esa j[krs gq, bl f'kYM ckWDl dks Vªstjh esa tek dj mldk fjlhV izkIr dj fy;k tk;sxk rFkk v/;{k egksn; dh lgefr ls fu/kkZfjr frfFk dks fufonk [kksyh tk;sxhA

v/kh{kd]PR No. 58118 (Prison) 12-13 e.My dkjk] ljk;dsykA

lekgj.kky;] ljk;dsyk&[kjlkokadk;kZy;] lesfdr tutkfr fodkl vfHkdj.k] ljk;dsyk&[kjlkoka

fufonk vkea=.k lwpuk la[;k & 01@2012&131- foKkiu nkrk dk uke ,oa irk & ifj;kstuk funs’kd] lesfdr tutkfr fodkl vfHkdj.k] ljk;dsyk&[kjlkokaA2- ifjek.k foi= dh fcØh dh frfFk & fn0 04-01-2013 ls 07-01-2013 rdA3- fufonk izkfIr dh frfFk ,oa le; & fn0 08-01-2013 ds 03%00 vijkgu~ rdA4- fufonk [kksyus dh frfFk ,oa le; & fn0 08-01-2013 ds 04%00 cts vijkgu~A5- ifjek.k foi= fcØh dk LFkku & ifj;kstuk funs’kd] lesfdr tutkfr fodkl vfHkdj.k] ljk;dsyk&[kjlkokaA6- fufonk izkfIr ,oa [kqyus dk LFkku & ifj;kstuk funs’kd] lesfdr tutkfr fodkl vfHkdj.k] ljk;dsyk&[kjlkokaA7- dk;Z dk fooj.kh &Øe dk;Z dk uke izkDdfyr vxz/ku dh ifjek.k foi= dk;Z iw.kZ djus la- jkf’k ¼yk[k esa½ jkf’k ¼#- esa½ dk ewY; ¼#- esa½ dh frfFk1 jktuxj iz[kaM ds vUrxZr xzke&cyjkeiqj] 49-55 99100-00 5000-00 6 ekg

iapk;r&dsUneqMh] xzke&NksVkdqukcsMk] iapk;rdsUneqMh] xzke&Vh;klkjk] iapk;r& tqeky]xzke&chtkMhg] iapk;r&chtkMhg ,oa [kjlkokaiz[kaM ds xzke&vkuUnMhg] iapk;r&tkstksMhg esadqy 5 vnn rkykc dk fuekZ.k dk;ZA

2 xEgfj;k iz[kaM ds vUrxZr xzke&iyqcsMk] 49-55 99100-00 5000-00 6 ekgiapk;r&Mqejk] xzke&vkfnR;izrkiiqj] iapk;r& t;dku],oa jktuxj iz[kaM ds xzke&pkojcka/kk] iapk;r&xsaxs:yh]xzke&erdecsMk] iapk;r&xsaxs:yh]] xzke&tksVk]iapk;r&ckuk esa dqy 5 vnn rkykc dk fuekZ.k dk;ZA

3 ljk;dsyk&[kjlkok¡ ftyk vUrxZr dk’kh lkgq dkWyst] 11-425 22900-00 2500-00 31 ekpZ 2013ljk;dsyk esa pkgjfnokjh fuekZ.k dk dk;ZA

8- fufonk ds fu;eksa ,oa 'kÙkksZa dks csolkbZV www.jharkhand.gov.in ij ,oa dk;kZy; ds lwpuk iV~V ij ns[kk tk ldrk gSA ifj;kstuk funs’kd]

lesfdr tutkfr fodkl vfHkdj.k]PR No. 58128 (District) 12-13 ljk;dsyk&[kjlkokaA

dk;Zikyd vfHk;ark dk dk;kZy;jk"Vªh; mPp iFk izeaMy] pkbZcklkA

vvYYiiddkkyyhhuu iiqquuffuuZZffoonnkk vvkkeeaa==..kk llwwppuukk1- fufonkdÙkkZ dk inuke % dk;Zikyd vfHk;ark jk"Vªh; mPp iFk izeaMy] pkbZcklkA2- ¼d½ ifjek.k foi= dh fcØh dh

vafre frfFk ,oa le; % 09-01-2013 ds 3-00 cts vijkg~u rdA¼[k½ ifjek.k foi= fcØh dk LFkku % dk;Zikyd vfHk;ark jk0m0 iFk izeaMy] pkbZcklk@v/kh{k.k vfHk;ark jk0m0++

iFk vapy jk¡ph@eq[; vfHk;ark jk0m0iFk miHkkx] >kj[k.M] jk¡phA¼x½ ifjek.k foi= dh ewY; % dafMdk 4 ds LrEHk 5 ds vuqlkjA

3- ¼d½ fufonk izkfIr dh frfFk ,oa le; % 10-01-2013 ds 3-00 cts vijkg~u rdA¼[k½ fufonk [kksyus dh frfFk ,oa le; % 10-01-2013 ds 3-30 cts vijkg~u rdA¼x½ fufonk izkfIr dk LFkku % dafMdk 2¼[k½ ds vuqlkjA

4- fufonk/khu dk;Z ¼LrEHk 3 ls 6 ds vuqlkj varr% fufonk izi= ds vuq:i½ fooj.kAØ- dk;Z dk uke izkDdfyr jkf'k vxz/ku dh ifjek.k foi= dk;Z lekfIr vko';d ;kaf=dh la- ¼#- esa½ jkf'k #- dk eqY; ¼#- esa½ dh vof/k ftldk LokfeRo

vko';d 1 2 3 4 5 6 71- Painting of Trees & Protection 234359.00 4700/- 500/- 30 (Thirty) Concrete Mixture

Wall in Km. 133 of N.H. Days Machine, Generator, 75 (Ext.) for the year 2012-13 Excavator, etc.

fufonk ds fu;eksa ,oa ’kÙkksZ dks csolkbV www.jharkhand.gov.in ij ,oa dk;kZy; ds lwpuk iV~V ij ns[kk tk ldrk gSAdk;Zikyd vfHk;ark]

PR No. 58089 (Road) 12-13 jk"Vªh; mPp iFk izeaMy] pkbZcklkA

‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ◊¥ ºÙ ÉÊÊÿ‹¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞◊¡Ë∞◊

•S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚◊ˇÊ ºÙ ºÈ¬Á„UÿÊflÊ„UŸ ‚flÊ⁄U ∑§ ’Ëø •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ≈UÄ∑§⁄U „UÙ ªÿË. ß‚ „Uʺ‚◊¢ ◊ÊŸªÙ ÁŸflÊ‚Ë •‡Ê⁄U»§ •‹Ë∞fl¢ •ÙÀ«U ¬ÈM§Á‹ÿÊ ⁄UÙ«U ÁŸflʂ˟ҋͺ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ª¢÷Ë⁄U øÙ≈U•ÊÿË „ÒU. ºÙŸÙ¥ ÉÊÊÿ‹ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡ ø‹⁄U„UÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ºÈÉʸ≈UŸÊª˝SÃflÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù ¡éà ∑§⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕÕÊŸ ‹ ªÿË. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ºÙŸÙ¥ „UË flÊ„UŸ ‚flÊ⁄U ∑§Ê»§Ë áªÁà ‚ flÊ„UŸ ø‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. •¬ŸS¬Ë«U ◊¥ ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ„UË¥ ⁄Uπ ¬ÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ºÈÉʸ≈UŸÊ „ÈU߸.

¬⁄U◊¡Ëà Áª⁄UÙ„U ∑§

Á◊¢∑ͧ ∑§Ù Á◊‹Ë ¡◊ÊŸÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¢„UÁª⁄UÙ„U ∑§ ◊ÈÅÿ ‚ºSÿ •Á÷·∑§Á‚¢„U ©U»§ Á◊¢∑ͧ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‹ª÷ªºÙ ‚Ê‹ ’ʺ ¡◊ÊŸÃ Á◊‹Ë. „UÙ≈U‹√ÿfl‚Ê߸ „UàÿÊ∑§Ê¢«U, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹ÊªÙÁfl¢º¬È⁄U •Ê◊ ∞Ä≈U, ∑§ß ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U»§ÊÿÁ⁄¢Uª ¡Ò‚ ÁflÁ÷㟠◊Ê◊‹Ù¥ ∑§•Ê⁄UÙ¬Ë Á◊¢∑ͧ ∑§Ù ‹ª÷ª ‚÷Ë◊Ê◊‹Ù¢ ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¡◊ÊŸÃ Á◊‹ªÿË „ÒU. ©U‚∑§Ë ¡◊ÊŸÃ Á◊‹Ÿ ¬⁄U¬⁄U◊¡Ëà Áª⁄UÙ„U ∑§ ‚Ò∑§«∏UÙ¢ ‚ºSÿ•ı⁄U Á◊¢∑ͧ ∑§ ‚◊Õ∑§ ÉÊÊÉÊË«UË„U ¡‹¬„È¢Uø∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¡◊ÊŸÃ „UÙŸ ∑§Ê¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ. ‚◊Õ∑§Ù¥ Ÿ ¡È‹È‚ ∑§M§¬ ◊¥ Á◊¢∑ͧ ∑§Ù ¬Í⁄‘U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÉÊÈ◊ÊÿÊ•ı⁄U Á⁄U„UÊ „UÙŸ ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ. ß‚ºı⁄UÊŸ ÉÊÊÉÊË«UË„U ¡‹ ∑§ ¬Ê‚ Á◊¢∑ͧ∑§ Sflʪà ◊¥ º¡¸ŸÙ¥ ‚◊Õ¸∑§©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —üÊËüÊË ΔUÊ∑ȧ⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ ø¢º˝¡Ë ∑§ÊvwzflÊ¢ ¡ã◊Ùà‚fl ÉÊÙ«∏UÊ’Ê¢œÊºÈªÊ¸¬Í¡Ê ◊Һʟ ◊¥ œÍ◊œÊ◊ ‚◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ß‚∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ‚È’„U z ’¡ ©U·Ê ∑§ËøŸ∑§ ‚ÊÕ „È߸, ©U‚∑§ ’ʺ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ,÷¡Ÿ ∑§ËøŸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ œ◊¸‚÷Ê ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§ß¸flÄÃÊ•Ù¢ Ÿ flø◊ÊŸ ÿȪ ◊¥ ‚◊SÿÊ∑§ ‚◊ʜʟ ◊¥ üÊËüÊË ΔUÊ∑ȧ⁄U ¡Ë ∑§•Êº‡Ê¸ •ı⁄U flÊáÊË Áfl·ÿ ¬⁄U •¬ŸÊ‚¢º‡Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ⁄UπÊ, Á¡‚◊¥◊ÈÅÿ flÄÃÊ ºflÉÊ⁄U ‚ ¬œÊ⁄‘U ∞¬Ë⁄UÊÿ ©U»§¸ •å¬Í ºÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊‚÷Ë •Êº‡Ê¸◊ÈπË ’Ÿ ÄÿÙ¥Á∑§ Á’ŸÊ•Êº‡Ê¸ ∑§ ÿÊ Á’Ÿ ªÈL§ ∑§ „U◊•ë¿UÊ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§Ã¢. œ◊¸‚÷Ê

∑§ ‚◊Êåà „UÙà „Ë •ÊŸ¢º ’Ê¡Ê⁄U(÷¢«UÊ⁄UÊ) ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ, Á¡‚◊¥ „U¡Ê⁄UÙ¥ ÷ÄÃÙ¢ Ÿ¬˝‚ʺ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ. fl„UË¥ v ’¡ ‚◊ÊÃ΂ê◊‹Ÿ fl ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ •Êÿœ˝Èfl íÿÙÁà fl ‚ÊÕË Ÿ ÷ÁÄà ªË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¤ÊÍ◊ÊÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚◊ʬŸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ „UÈ߸. ß‚ºı⁄UÊŸ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑Ò¥§¬ ∑§Ê

•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ «UÊÚ∞∑§ ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ ¡Ê¢ø∑§ ’ʺ ºflÊ∞¢¥ ºË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚∞‚•Ê⁄U ⁄UÊÿ ø∑˝§flÃ˸, «UË¡Ë◊„UÃÙ, ∞‚‚Ë ‚ŸÊ¬ÁÃ, „⁄‘U∑ΧcáÊÊ◊„UÃÙ, ’Ë⁄‘UŸ ◊„UÃÙ, ∞‚ ◊„UÃÙ,∞ø∞◊ ◊„UÃÙ, ªÈáÊÊœ⁄U ‚Ê„ÈU,∑§◊‹ ºÊ‚ •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸, ©U‹Ë«UË„U◊¢«U‹ •äÿˇÊ Á’ŸÙº Á‚¢„U ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ∞◊¡Ë∞◊ ÕÊŸÊ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊflÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ŸÕÊŸÊ ∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‹ÙªÙ¥∑§ ‚ÊÕ ’º‚‹Í∑§Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „ÈU∞ ÕÊŸÊ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊflÁ∑§ÿÊ. ‚ÊÕ „UË ªÃ ÁºŸÙ¥ ∑§ß¸◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ªÿË ◊Ê⁄U¬Ë≈U◊¥ ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡∞◊¡Ë∞◊ ◊¥ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ËªÿË ÕË. ’ʺ ◊¥ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË«UË∞‚¬Ë Áfl⁄‘Uãº˝ ÿʺfl ÃÕÊ∞◊¡Ë∞◊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ù ºË ªÿËÕË. ©Uã„UÙ¥Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ Á∑§ ß‚Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ Ÿ„UË¥„UÙªË. ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù‚È’„U •ı⁄U ∞∑§ ◊¡ºÍ⁄U ∑§Ë Á¬≈UÊ߸

ÕÊŸÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄U ºË. ß‚∑§Áfl⁄UÙœ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÕÊŸÊ ÉÊ⁄U ÁºÿÊ.ß‚ ºı⁄UÊŸ ÷Ê¡¬ÊßÿÙ¥ Ÿ ©UÄÃ

Á‚¬Ê„UË ∑§Ù ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ªÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ ∑§Ë. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§©UÄà Á‚¬Ê„UË ∑§Ù •Ê¡ „UË ÁŸ‹¢Á’Ã∑§⁄UŸ ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§ ’ʺ ÕÊŸÊ

ÉÊ⁄UÊfl ‚◊Êåà „ÈU•Ê. ©UÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, ¬˝flËáÊ Á‚¢„U,

‚¢¡ÿ fl◊ʸ, Áfl‡flŸÊÕ ◊ÁÀ‹∑§,Áfl¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË, ÁflŸÙº ⁄UÊÿ, ‚ÈŸË‹Á‚¢„U, ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U,¬◊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

ÖæÁÂæ§Øô´ Ùð ƒæðÚUæ °×Áè°× ÍæÙæ

⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ‚ºSÿÃÊ ’„UÊ‹¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U

Á‚¢„U ∑§ •ÊflºŸ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Ÿ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿ ‚ºSÿÃÊ’„UÊ‹ ∑§⁄U ºË „ÒU. ©UŸ∑§Ê ‚Á∑˝§ÿ ‚ºSÿÃÊ Ÿ¢’⁄U xz}| „UÙªÊ. ©UÄáʟ∑§Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Ÿ ∞∑§ ÁflôÊÁåà ¡Ê⁄UË∑§⁄U ºË. ‚ÊÕ „UË ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‹ÿ ªÿ ÁŸáʸÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝º‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË„⁄‘Uãº˝ ¬˝Ãʬ, ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ «UÊÚ ÁºŸ‡ÊÊŸ¢º ªÙSflÊ◊Ë, ‚¢ªΔUŸ◊„UÊ◊¢òÊË ¬˝‚㟠Á◊üÊÊ, ¬˝º‡Ê ‚ºSÿÃÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ∑§‡Ê ¬˝‚ʺ ÃÕÊ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§Ù ÷Ë Á‹Áπà M§¬ ‚ º ºË ªß¸ „ÒU.

‚«∏U∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ª, ¤ÊÊÁfl◊Ù Ÿ ÁŒÿÊ œ⁄UŸÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÙ‹◊È⁄UË øø¸ ◊¥‚¥≈U ¡Ù‚»§ fl‹»§ÿ⁄U ‚¥≈U⁄U ŸÁ∑˝§‚◊‚ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U∑§ ‚÷Ë œ◊Ù¢ ∑§ œ◊¸ªÈL§•Ù¥ ∞fl¢

‹ÙªÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ‚Ê¢‚º «UÊÚ•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§„UÊÁ∑§ ‚÷Ë œ◊¸ „U◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê ‚¢º‡ÊºÃÊ „ÒU. ¬◊ •ı⁄U ÷Ê߸øÊ⁄UÊ ‚ËπÊÃÊ„ÒU. ÿˇÊÈ ◊‚Ë„U Ÿ ¬Í⁄‘U Áfl‡fl ◊¥ ¬◊∑§Ê ‚¢º‡Ê »Ò§‹ÊÿÊ. „U◊¥ ©U‚Ë ‚¢º‡Ê∑§Ù •Êª ’…∏UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸËøÊÁ„∞. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Ê¢‚º «UÊÚ

•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ª⁄UË’ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë¬…∏UÊ߸ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ¬˝ºÊŸÁ∑§ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ôÊÊŸºË¬ S∑ͧ‹∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ Á∑˝§‚◊‚ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UßÎàÿ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë. Á’⁄U‚ÊŸª⁄UÿÍÕ Á∑˝§Á‡øÿŸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ∑Ò§⁄UÙ‹ ªËà ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë.‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù Á’‡Ê¬ »§‹Áº‚

≈UÙå¬Ù, ’˝rÊÔ∑ȧ◊Ê⁄UË¡ ∑§ •¢¡Í ’Ÿ,SflÊ◊Ë ≈UË Ÿ¢ºÊ, •ÊÁºflÊ‚Ë ‚◊Ê¡∑§ ¡‚Ê߸ ◊Ê«U˸, »§Êº⁄U ÃÁ◊‹„Uê’˝◊, ⁄‘Ufl⁄‘UŸ M§¡ÊŸ ¬ÊΔU∑§,Á∑˝§Á‡øŸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ‚ÊflŸ ’Ê⁄U‹Ê, ‚Áøfl ¬Ë≈U⁄U ’Ÿ¡Ë¸,Ÿ⁄UÁª‚ ◊ºŸ ∞fl¢ Á‚◊‹Ë »§ÊÁÃ◊ÊŸ ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ.

‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ÁºÿÊ ‚fl¸œ◊¸ ‚◊÷Êfl ∑§Ê ‚¢º‡Ê

ªÙ‹◊È⁄UË øø¸ ◊¥

Á∑˝§‚◊‚ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„

‚ı¥ºÿ¸ ÁŸπÊ⁄UŸ flÊ‹ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ê „ÈU•Ê ‹Êßfl fl∑¸§‡ÊÊÚ¬

ÿÈflÊ •’ éÿÍ≈UË ¬Ê‹¸⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë

’¡Êÿ ∑§⁄UÊÿ¢ª ‹¡⁄U ‚¡¸⁄UË

œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊ ΔUÊ∑ȧ⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ ø¢º˝¡Ë ∑§Ê ¡ã◊Ùà‚fl

flß ¬ÈŸ⁄UËUˇÊáÊ ∑§ Á‹∞

üÊ◊ÊÿÈÄà ∑§Ù ôÊʬŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U•Á÷ÿ¢òÊáÊ ©l٪٥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§ flß ¬ÈŸ⁄UËUˇÊáÊ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¡ºÍ⁄U ‚¢ÉÊ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ¡ÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸŸ üÊ◊ÊÿÈÄà ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U fláʸflÊ‹∑§Ù ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê. ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬Ífl¸ üÊ◊ÊÿÈÄÕÊ⁄ÊœŸÊ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§ ‚◊ÿ fl߬ȟ⁄UUˡÊáÊ ¬⁄U ÁòʬˇÊËÿ ‚Á◊Áà ∑§ÊªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ë ∑§ß¸’ÒΔU∑¥§ „ÈUߢ. ß‚◊¥ •Ÿ∑§ ¬˝SÃÊflÙ¥ ¬⁄Uøøʸ „ÈU߸. •¢Ã ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ •¢ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ∑§ Á‹∞ üÊ◊ÊÿÈÄà ∑§Ù •Áœ∑ΧÃÁ∑§ÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ß‚¬⁄U∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¢ •ÊÿÊ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹∑§ øÊ⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑˝§◊‡Ê—’„⁄ʪʫ∏UÊ, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê, ¬Ê≈U∑§Ê fl¡Èª‚‹Ê߸ ˇÊòÊ ∑§ ‹ª÷ª v{ÆƪʢflÊ¢ ◊¢ ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ„ÒU. ß‚∑§ Á‹ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ◊¢©¬ÊƒÊÈÄà Á„◊ÊŸË ¬Ê¢«ƒÊ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢’„⁄ʪʫ∏UÊ ∑§ ÁflœÊÿ∑§Áflº˜ÿÈÃfl⁄áÊ ◊„ÃÊ •ÊÒ⁄ ¬Ê≈U∑§Ê ∑§Ë◊Ÿ∑§Ê ‚⁄ŒÊ⁄, ≈UË∞‚•Ê⁄«Ë∞‚ ∑§Áfl⁄Ÿ ÷È≈˜U≈UÊ fl ªÊÁfl¢Œ ◊Êœfl ‡Ê⁄áÊ

‚◊à ƒÊÊ¡ŸÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë •¡ƒÊ∑ȧ◊Ê⁄ ©¬ÁSÕà Õ.

’ÒΔU∑§ ∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¢ ÁflœÊƒÊ∑§Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ‹ªÊŸ∑§ Á‹ÿ ≈UÊ≈UÊ ≈˛US≈U ¬˝’¢œŸ Ÿ |∑§⁄Ê«∏U ‚Ê¢‚Œ «Ê. •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ v ∑§⁄UÙ«∏U wÆ ‹Êπ ÃÕÊøÊ⁄Ê¢ ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ v∑§⁄UÙ«∏U (•¬Ÿ-•¬Ÿ ÁflœÊŸ‚÷ÊˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ wz-wz ‹ÊÊπM§¬ƒÊ) Áºÿ ¡Ê∞¢ª. ‚Ê¢‚º Ÿ•’Ã∑§ y{ ‹Êπ L§¬ÿ º øÈ∑§ „Ò¥U.ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë

’ÒΔU∑§ ◊¢ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊øãº˝ ‚Á„‚•ÊÒ⁄ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ„Ë¢ •ÊƒÊ Õ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊŒ ŒË ÕË Á∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¡Ê ÷ËÁŸáʸƒÊ „ÊªÊ fl„ ©Ÿ ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê ÷Ë◊ÊãƒÊ „ʪÊ. ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ◊Ê¢ª „ÒÁ∑§ ‚Ê‹⁄U ‹Êß≈U ªÊ¢fl ∑§ ‚÷Ë≈UÊ‹Ê ◊¥ ÷Ë ‹ª. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ‹ªŸflÊ‹ ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ◊¢≈UÊ≈UÊ S≈UË‹, ‚Ê¢‚Œ fl Á¡‚ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ „Ê©‚ ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê‹⁄U‹Êß≈U ◊¥ •¢Á∑§Ã „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ.

•’ ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ◊¥ •¢Á∑§Ã „UÙ¥ª ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§ ŸÊ◊

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ‚Ù◊flÊ⁄U, wy ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw 5

‚Ê‹«UË„U ◊¥ „ÈU•Ê Á∑˝§‚◊‚ ªÒºÁ⁄¢Uª

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ãÿÍ ‹Ê߸»§ »§‹Ù‡Êˬ øø¸ º˜flÊ⁄UÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù‚Ê‹«UË„U ’SÃË ÁSÕà ∞»§ ⁄UÙ«U ◊¥ SÕÊŸËÿ flÊ«¸U ¬Ê·¸º ãÿÍ◊ÒŸ ¬ÊÚ‹ ∑§ ÁŸflÊ‚SÕÊŸ ◊¥ Á∑˝§‚◊‚ ªÒºÁ⁄¢Uª ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªËÃ-‚¢ªËà ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê. ◊ı∑§ ¬⁄U ¬ÊS≈U⁄U ¡Ù∞‚ øÊ¢Á¬ÿÊ, Á‚S≈U⁄U •ŸÈøÊ¢Á¬ÿÊ, ‚êÿÈÒ‹ ºÊ‚, ¡flË∞◊ ∑§ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ⁄UÊ◊Í ◊È◊͸, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¢«U‹•äÿˇÊ ¬˝ºË¬ º¢«UÙ¬Ê≈U fl ◊„UÊ‚Áøfl ‡Ê¢∑§⁄U ºÊ‚, ÷Ù‹Ê ºÊ‚ fl «UÊÁŸÿ‹•ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ zz ÿÍÁŸ≈U ⁄UQ§ ‚¢ª˝„Uªê„UÁ⁄UÿÊ— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

’¢ª ÷Ê·Ê-÷Ê·Ë‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê¡‚flË

‚„U ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ⁄UÊ¡Í øıœ⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥⁄UQ§ŒÊŸ ∑§Ù ◊„Uʌʟ ’ÃÊà „ÈU∞ ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U Ã’∑§ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ß‚◊¥ ’…∏U-ø…∏U ∑§⁄U ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ Á∑§ÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑ȧ‹ zz ÿÍÁŸ≈U ⁄UQ§ ‚¢ª˝„UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ‚»§‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§ ‡ÊÊ¢Áà ◊Èπ¡Ë¸, fl¢‡ÊËœ⁄U∑È¢§«ÍU, ’’‹Í •Ù¤ÊÊ, Áøã◊ÿ ¬ÊòÊÙ ‚◊à ‚÷Ë ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

ΔUÊ∑ȧ⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ ø¢º˝ ¡Ë ∑§Ê ¡ã◊Ùà‚fl ◊ŸÊ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— SÕÊŸËÿ ‚à‚¢ªËfl΢Œ mÊ⁄UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚◊ˬÁSÕà ◊Ҍʟ ◊¥ ¬⁄U◊ ¬˝◊◊ÿ ÿȪ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ üÊË ΔUÊ∑ȧ⁄ •ŸÈ∑ͧ‹ ø¢º˝¡Ë ∑§ÊvwzflÊ¢ ¡ã◊Ùà‚fl œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ◊Ê¢ªÁ‹∑§ ‡Ê„UŸÊ߸ ∑§ ‚ÊÕ¬˝Ê×∑§Ê‹ ◊¥ ‚fl¸ ¬˝Õ◊ ©U·Ê ∑§ËøŸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÃÕÊ ÷ÁQ§◊Í‹∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ŒflÉÊ⁄U ‚à‚¢ª•ÊüÊ◊ ∑§ flQ§Ê ’’Ê߸ ŒÊ mÊ⁄UÊ •ŸÈ∑ͧ‹ø¢º˝ ¡Ë ∑§ •ÊÁ÷÷ʸflÙ¥ ∑§Ù üÊhÊ‹È•Ù¥∑§Ù ¬˝fløŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. •¬⁄UÊqÔU ◊¥ ’Ê‹∑§-’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§ ’Ëø flÊ∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ ’Ëø •ÊŒ‡Ê¸¬Á⁄UflÊ⁄U ªΔUŸ ◊¥ ◊ÊÃÎ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Áfl·ÿ ¬⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ‚¢äÿÊ ◊¥ ÁflŸÃË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ fl ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ ∑§ ’ÊŒ ©Uà‚fl ‚◊ÊÁ# ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸. ß‚ ¡ã◊Ùà‚fl ◊¥ ∑§Ê¢«˛UÊ, ªê„UÁ⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ‚◊Õʂ¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ¢ ∑§ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Q§fl¢ÎŒÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ß‚∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ◊¥ ∞ ∑§ øıœ⁄UË, «UÊ. ¡Ë ∞‚ ◊„UÃÙ, Œ‡Ê⁄UÕ ¬˝‚ÊŒ, ŒÈπ„U⁄UáÊ ◊„UÃÙ, ⁄¢U¡ËÃ◊¢«U‹ •ÊÁŒ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË.

‹Ù∑§ ¬¢øÊÿà ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ¬≈U◊ŒÊ ∞fl¢ ’Ù«∏UÊ◊

‚ wz „U¡Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ⁄Uflʟʬ≈U◊ŒÊ— ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‹Ù∑§

¬¢øÊÿà ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬≈U◊ŒÊ fl ’Ù«∏UÊ◊ ¬˝π¢«U ‚ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ øÊ⁄U¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÙ¥ ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚È’„U vÆ ’¡ ‚ „UË ªÊ¡-’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ã „ÈU∞ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ‹ªÊ∑§⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ∞Áª˝∑§Ù ◊Ҍʟ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞. Á¡‚∑§ÊŸÃÎàfl ¬≈U◊ŒÊ ‚ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •ŸÊÕ ’¢œÈ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U ∞fl¢ ’Ù«∏UÊ◊ ¬˝π¢«U ‚¬˝π¢«U •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ÊŸÊÕ ◊„UÃÙ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ◊ı∑§ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬≈U◊ŒÊ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •ŸÊÕ ’¢œÈ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬≈U◊ŒÊ ¬˝π¢«U ∑§ ‚÷ˬ¢øÊÿÃÙ¥ ‚ ∑§⁄UË’ vz „U¡Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‹Ù∑§ ¬¢øÊÿà ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U.

©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§ Á‹∞’‚, ≈UÊ≈UÊ ◊ÒÁ¡∑§, Á¬∑§•¬ flÒŸ •ÊÁŒ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ê √ÿflSÕÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.üÊË ∑È¢§÷∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ‚ ÁŒÿ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ‹Ù∑§¬¢øÊÿà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U. ’Ù«∏UÊ◊ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ÊŸÊÕ ◊„UÃÙ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ë ¬˝π¢«U ‚ ∑§⁄UË’ vÆ „U¡Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‹Ù∑§ ¬¢øÊÿà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„ÈU∞. ‹Ù∑§ ¬¢øÊÿà ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ¬≈U◊ŒÊ fl ’Ù«∏UÊ◊ ¬˝π¢«U ˇÊòÊ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¢flÙ¥ ∑§ øı∑§-øı⁄UÊ„UÙ¥ ◊¥ ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸∑§Ê ÃÙ⁄UáÊmÊ⁄U, ’ÒŸ⁄U, ¬ÙS≈U⁄U, „UÙÁ«ZUÇ‚ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã¬≈U◊ŒÊ— ¬≈U◊ŒÊ ¬˝π¢«U ‚¢‚ÊœŸ ∑¥§º˝ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬Ífl˸

Á‚¢„U÷Í◊ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ’ÊÁ‹∑§Ê SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸŒË¬ ¡‹Ê∑§⁄U «UÊ. ¬Í¡Ê Á¬˝ÿÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ¬≈U◊ŒÊ, ¡ÿ ⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ üÊË◊ÃË Á’ãŒÈ ¤ÊÊ Á¡‹Ê ¡ã«U⁄U ∑§ÙÁ«¸UŸ≈U⁄UŸ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù √ÿÁQ§ªÃ ‚Ê»§ ‚»§Ê߸, ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ‚Ê»§ ‚»§Ê߸ ∞fl¢ ∞ŸËÁ◊ÿÊ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÎà M§¬ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ©U¬ÁSÕà ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥∑§ ’Ëø ŒflÊ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬≈U◊ŒÊ fl’Ù«∏UÊ◊ ∑§ ∑ȧ‹ wÆ ‚¢∑ȧ‹ ‚ ‹ª÷ª yÆÆ ’ÊÁ‹∑§Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË¥. Á‡ÊÁfl⁄U◊¥ ‚÷Ë ‚¢∑ȧ‹ ∑§ ¬˝Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË¥. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄UπÊ∑ȧ◊Ê⁄UË ¬˝π¢«U ∑§ÙÁ«¸UŸ≈U⁄U ∞fl¢ œãÿflÊŒ ôÊʬŸ üÊË◊ÃË Á’ãŒÈ ¤ÊÊ Ÿ ŒË.

¬≈U◊ŒÊ

•Ê◊ •Êº◊Ë ¬Ê≈U˸

∑§Ë „ÈU߸ ‚÷Ê

ªÒ¥ª⁄U¬ ∑§ Áπ‹Ê»§

◊Ù◊’ûÊË ¡È‹Í‚ ÷Ë

ÁŸ∑§‹Ê•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬ÊŸ

ºÈ∑§ÊŸ øı∑§ ∑§ ¬Ê‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊∑§Ù •Ê◊ •Êº◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∞∑§ ‚÷Ê„ÈU߸, Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á‚¢„U÷Í◊‚¢‚ºËÿ ˇÊòÊ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë. ‚÷Ê ◊¥ w{ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù•º˜œ¸ÁŸÁ◊¸Ã •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄Uº˜º Á∑§ÿ¡ÊŸ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸáʸÿ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ∑§Ë ªÿË ∞fl¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ŸÈ⁄UÙœÁ∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ŸÄ‡ÊÊ ∑§ •ŸÈL§¬•ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§Ù¬Í⁄UÊ ∑§⁄U „UË ‚«∏U∑§ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Áflcÿ ◊¥ ⁄UπÊ ¡Êÿ. ¬˝◊∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ‚ ©UÄà ‚«∏U∑§∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ.©U‚ ÁºŸ ‚ •Ê¬ Ÿ •œÍ⁄‘U ‚«∏U∑§©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„UÊÕÊ.

‚ÊÕ „UË ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ◊¥ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬ÍáʸL§¬áÊ ∑§⁄U „UË©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ „UÃÈ ∞∑§ ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê÷Ë ºÊÿ⁄U ∑§Ë ªÿË „ÒU, Á¡‚∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸∑§Ë ÁÃÁÕ } ¡Ÿfl⁄UË Ãÿ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§

¬⁄U ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U, •ÃÈ‹ Á¬˝ÿº‡Ê˸,∞‹ ºÊ‚ Á‡ÊÀ¬Ë, •ÁŸ‹ ÁÃflÊ⁄UË,¬˝◊Ùº Á‚ã„UÊ, ∑Ò§‹Ê‡Ê ÿʺfl,©U◊Ê∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ, ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U,◊ÎàÿÈ¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ê‹Ê Á‚¢„U, ¡ÿÊÁfl‡flÊ‚, ≈UË∞Ÿ ºÈ’, ¡ËÃ¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U‡Ê◊ʸ, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, üÊË∑§Ê¢Ã Á‚¢„U,Ÿfl‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U, ∞‚∞Ÿ ‡Ê◊ʸ fl•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ‚ÊÕ„UË ÁºÀ‹Ë ◊¥ „ÈU∞ ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∑§ Áπ‹Ê»§◊Ù◊’àÃË ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U — ¡Ÿ ¡Êª⁄UáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U flŸ÷Ù¡∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚Á◊ÁÃ∑§Ë ÷ÊflË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ ∑§Ë ªÿË ÃÕÊ ©U‚ ¬⁄U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ.‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà ‚øà ∑§⁄UŸÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Uº˜º‡ÿ „ÒU.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ∞◊∞‹‚Ë (Á’„UÊ⁄U) ©U¬¥º˝ ¬˝‚ʺ fl ÁflÁ‡Êc≈U•ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ Ÿ¬ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄‘¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ •ÁŸ‹ ◊„UÃÙ, Áº‹Ë¬ ◊¢«U‹, ©U◊ʇʢ∑§⁄U ⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊¡Ë ‡Ê◊ʸ,∞‚«UË ¬˝‚ʺ, ∞‚∞Ÿ ÿʺfl, «UÊÚ ‹ˇ◊áÊ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ∑§◊‹‡fl⁄UË ¬Ê‚flÊŸ, Á∑§‡ÊÙ⁄Ufl◊ʸ fl ªáÊ‡Ê ¬˝¡Ê¬Áà •ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ÁºÀ‹Ë◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù „ÈU߸ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥¡flË∞◊ •Ê⁄U•Êß≈UË ◊¢«U‹ ∑§Ë ÿÈflÊ◊Ùøʸ º˜flÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù•ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ÁSÕà ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ v~‚ ◊Ù◊’àÃË ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ.¡È‹Í‚ ÁflÁ÷㟠◊ʪٸ ‚ „UÙà „ÈU∞•ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ◊Ù«∏U Ã∑§ ªÿÊ •ı⁄U fl„UÊ¢‚ flʬ‚ ‡Ê⁄‘U ∞ ¬¢¡Ê’ øı∑§ ¬„È¢UøÊ,¡„UÊ¢ ∞∑§ ‚÷Ë ∑§Ë ªÿË.

‚÷Ê ◊¥ flÄÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ‚‚Åà ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿ ¡Êÿ. •Êÿ ÁºŸ„UÙ ⁄U„UË ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊÿ¡Êÿ. ‚ÊÕ „UË ÁºÀ‹Ë ◊¥ ∑§‹◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ ©U¬⁄U „ÈU∞ ‹ÊΔUË øÊ¡¸∑§Ë ÁŸ¢ºÊ ∑§Ë. ¡È‹Í‚ ∑§Ê ŸÃÎàfl ÿÈflÊ

◊Ùøʸ ∑§ ◊¢«U‹ •äÿˇÊ •⁄UÁfl¢º ‡Ê◊ʸŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ìŸ Á‚¢„UÁŸ⁄UÊ‹Ê, ‚¢ÃÙ· ¬Ê¢«Uÿ, ‚Ù◊Ê ÿʺfl,⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡Í Á‚¢„U, ◊È∑ȧ‹ ¬˝Ãʬ

Á‚¢„U, ªÈ«˜U«ÍU Á‚¢„U, •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ,Áfl∑§Ê‚ ¤ÊÊ, ø¢ºŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÊÈ÷◊¬ÊΔU∑§, ‚¢ÃÙ· ÁÃflÊ⁄UË fl ◊ŸÙ¡ ‡Ê◊ʸ•ÊÁº ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

¡flË∞◊ Ÿ ◊Ù◊’ÃË ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê

¡Ÿ ¡Êª⁄UáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê flŸ÷Ù¡ ‚¢¬ãŸ

‚«∏U∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄Ug „UÙŸ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê SflʪÃ

- ⁄UÊ¡º ∑§ ∞∑§ ªÈ≈U ∑§Ë∑§¬Ê‹Ë ◊¥ ’ÒΔU∑§, „ÈU•Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ∑§Ê øÈŸÊfl

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ⁄UÊ¡º ∑§‚Á∑˝§ÿ fl Á∑˝§ÿʇÊË‹ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë‚¢ÿÈÄà ’ÒΔU∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§¬Ê‹Ë ÁSÕÃ◊Ò⁄‘U¡ „UÊ©U‚ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸, Á¡‚∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ºflʇÊË· ¬˝œÊŸ Ÿ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ¬˝Ê¢ÃËÿ ◊„UÊ‚Áøfl •¡È¸Ÿ¬˝‚ʺ ÿʺfl ©U¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚÷Ë

‚ºSÿÙ¥ Ÿ Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¢òÊË ◊Ù ‡Ê◊‡Êʺ•¢‚Ê⁄UË ∑§Ù Á¡‹Ê •äÿˇÊ ¬º ∑§ Á‹∞ ŸÊ◊∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁºÿÊ, Á¡‚ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË •¡È¸Ÿÿʺfl Ÿ ‡Ê◊‡Êʺ •¢‚Ê⁄UË ∑§Ù ŸÿÁ¡‹ÊäÿˇÊ ∑§ L§¬ ◊¥ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ‚ÊÕ „UË⁄UÊíÿ ¬Á⁄U·º «U‹Ëª≈U ∑§ Á‹∞ ߸øʪ…∏U Áfl‚ˇÊòÊ ‚ •¡È¸Ÿ ÿʺfl, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Áfl‚ •¢¡Í◊È◊͸ fl π⁄U‚ÊflÊ¢ Áfl‚ ‚ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË Á‚¢„U∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË Á¡‹ ∑§ ÃËŸÁfl‚ ˇÊòÊÙ¥ ‚ •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥

⁄UÊ¡º •¬Ÿ ’‹’Íà øÈŸÊfl ‹«∏UŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë, Á¡‚ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§◊à ‚‚„U◊Áà ºË. •¢Ã ◊¥ œãÿflʺ ôÊʬŸ ÿÈflÊ⁄UÊ¡Œ Á¡‹ÊäÿˇÊ ºfl¬˝∑§Ê‡Ê ºflÃÊ Ÿ Á∑§ÿÊ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË Á‚¢„U, ¬Èc¬‹ÃÊ ◊„UÃÙ,‚¢¡ÿ Á‚¢„U, •ÿÙäÿÊ Áª⁄UË, •Ê⁄U∑§ •ÁŸ‹,⁄UÊ¡‡Ê ÿʺfl, ◊ÈãŸÊ ◊¢«U‹, ¬ÈL§·ÙÃ◊π¢«U‹flÊ‹, flʂȺfl ¬˝‚ʺ, Áº¬Ê‹Ë

‚⁄UºÊ⁄U, ÁflŸÙº ◊„UÃÙ, ‚¢ÃÙ· ◊„UÃÙ, ‡Êπ’’‹Í, ∞◊«UË „U∑§, ◊Ù ⁄UÊÁ‚º, •◊ÊŸ©UÀ‹Ê„U fl ◊Ù ‡Ê’Ë⁄U •Ê‹◊ •ÊÁº ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

- ⁄UÊ¡SÕÊŸ fl ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§ŸÊ◊Ë-Áª⁄UÊ◊Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ∑§⁄¥Uª÷¡ŸÊ◊Îà fl·Ê¸

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ◊Ê⁄UflÊ«∏UË ÿÈflÊ ◊¢øªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊªÊ◊Ë wzÁŒ‚¢’⁄U ÁŒŸ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¿UÙ≈Uʪê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ◊Ҍʟ ◊¥÷√ÿ üÊË ‡ÿÊ◊ ÷¡ŸÊ◊Îà fl·Ê¸◊„UÙà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÷flŸ ◊¥ ∞∑§‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄U ©U¬⁄UÙQ§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ◊¢ø ∑§ •äÿˇÊÁfl◊‹ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚◊„UÙà‚fl ◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ¬˝◊Èπ∑§‹Ê∑§Ê⁄U πÊ≈ÍUflÊ‹ ¬å¬Í ‡Ê◊ʸ, ∑§ÊŸ¬È⁄U∑§ ‚¢ŒË¬ ‡Ê◊ʸ ÃÕÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§‚ÈœË⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ù •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ

„ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê Áfl‡Ê· •Ê∑§·¸áÊ Œfl∞¢«U ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ŸÎàÿ ŸÊÁ≈U∑§Ê„UÙªË. ’Ê„U⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹ üÊhÊ‹È•Ù¥∑§Ù ΔU„U⁄UŸ fl πÊŸ ¬ËŸ „UÃÈ ⁄UÊ¡SÕÊŸ÷flŸ ◊¥ √ÿflSÕÊ Á’À∑ȧ‹ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ëªß¸ „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÁŒŸ ¬˝Ê× ∑§Ê‹ ◊¥÷√ÿ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Á¡‹ ∑§©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¢Œ ¤ÊÊ fl ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ•Ê⁄UˇÊË •œËˇÊ∑§ ©U¬¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •‹Êfl

‚Ë∑§ Á‚¢„U,∞‚«UË•Ù ø¢º˝÷Í·áÊ Á‚¢„U©U¬ÁSÕà •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª.‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹ ◊¥ ‚¢ÿÙ¡∑§ ÿÙª‡Ê‚Ä‚Á⁄UÿÊ, ‚„U‚¢ÿÙ¡∑§ Á◊ΔÍU •ª˝flÊ‹,‚Áøfl •ÁŸ‹ ÃÈ‹SÿÊŸ, ¬flŸ •ª˝flÊ‹,¬å¬Í ∑§Á«UÿÊ, ‚ÈŸË‹ ∑§Á«UÿÊ, •¡ÿ¡Ê‹ÊŸ, Ÿfl‹ øıœ⁄UË, •Á◊à ÃÈ‹SÿÊŸ,⁄UÊ¡‡Ê ∑§Á«UÿÊ, ‚ÈÁ◊à •ª˝flÊ‹ ◊ŸË·ÃÈ‹SÿÊŸ, ÁŸÁπ‹ •ª˝flÊ‹, ◊ÙÁ„UÕª˝flÊ‹ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

vzÆ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ÕÊ◊Ê ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ Ÿ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ª…∏U ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U ªÊ¢fl ◊¥ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ∑§⁄UË’ «U…∏U ‚ı ‚ •Áœ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÊÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¤ÊÊÁfl◊Ù ◊Á„U‹Ê‚‹ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ Á«Uꬋ ‹Ê◊Êÿ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ÕË. ‚◊Ê⁄UÙ„U∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄ U‹Í≈-U π‚Ù≈U◊¥ ¡È≈UË „ÒU. ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ⁄U„Uà ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ê ÷‹Ê Ÿ„UË¥ „UÙªÊ. ©Uã„Ù¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•ÊŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‹Ùª ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Ù •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ Œ¥ª. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ¤ÊÊÁfl◊Ù Á¡‹ÊäÿˇÊ ’Ë ∞Ÿ Á‚¢„U, ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ⁄UÊ◊È ◊È◊͸, Ÿª⁄U ◊„UÊ‚Áøfl‚Í⁄U¡ ◊„UÃÙ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ. ß‚ Œı⁄UÊŸ Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U ªÊ¢fl ‚∑§⁄UË’ «U…∏U ‚ı ‚ •Áœ∑§ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ¤ÊÊÁfl◊Ù ◊¥ •ÊSÕÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Ê≈U˸◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞.

‚ˬË∞‚ ∑§ vw flË¥ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ù ºË ªÿË ÁflºÊ߸¬ê◊Ë Á‚¢„U Á◊‚ fl •ÊÁºàÿÊ ¬˝∑§Ê‡Ê

Á◊S≈U⁄U ‚ˬË∞‚ ’Ÿ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚¥≈˛U‹ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ vv flË¥ ∑§’ìÊÙ¢ º˜flÊ⁄UÊ •Ê¡ vw flË¥ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ‚◊Ê⁄UÙ„U ¬Ífl¸∑§ ÁflºÊ߸ ºË ªÿË. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U S∑ͧ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚◊¥ ’ìÊÙ¥ Ÿ •Ê∑§·¸∑§ ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÙ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑Ò§≈Ufl∑§ „ÈU•Ê. ß‚◊¥ ¬ê◊Ë Á‚¢„U Á◊‚ ‚ˬË∞‚ ∞fl¢ •ÊÁºàÿʬ˝∑§Ê‡Ê Á◊S≈U⁄U ‚ˬË∞‚ ’ŸÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ „U⁄‘U⁄UÊ◊Á‚¢„U, ¬˝ÊøÊÿ¸ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«UÊ ‚◊à ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË.∑§‹ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U flÊÁ·¸∑§ ¬˝Ê߸¡ ŸÊ߸≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ÁºÀ‹Ë ◊¥ „ÈU߸ ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∞fl¢ ©U‚∑§ ’ʺ ◊Á„U‹Ê•Ù¥∑§ ©U¬⁄U „ÈU∞ ‹ÊΔUË øÊ¡¸ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥◊Á„U‹Ê•Ù¥ º˜flÊ⁄UÊ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ. ÿ„U ¡È‹Í‚ ∞‚ ≈UÊ߸¬ øı∑§ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË øı∑§ Ã∑§ ªÿÊ. ◊Á„U‹Ê∞¢ ÃÅÃË ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„UË ÕË. ¡È‹Í‚ ∑§ÊŸÃÎàfl ⁄UÊŸÍ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ◊Á„U‹Ê∞¢ fl ÿÈflÃË‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ „ÒU. •Êÿ ÁºŸ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ fl ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ •àÿÊøÊ⁄U fl’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ¬⁄U •Áfl‹¢’ ⁄UÙ∑§ ‹ªŸË øÊÁ„U∞. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ Áπ⁄U٠âÃÈ’Ê߸, ‚ÈŸËÃÊ ºflË, ©U·Ê ºflË, ◊ËŸÊ ºflË, ‡ÊÁÄà ºflËfl ‹È‹Í •ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË.

ªÒ¥ª ⁄U¬ ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¥ ÷Ë ©U’Ê‹

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ◊¥ ⁄UÊ¡º ºÙ ªÈ≈UÙ¥ ◊¥ ’¢≈UÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á¡‹Ê⁄UÊ¡º ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ¬Ë∞øß«UË ∑§ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷flŸ ÁŸflø◊ÊŸ Á¡‹ÊäÿˇÊ‚‹Ë◊ •¢‚Ê⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸,Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê ∑§ ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊœ ¬˝‚ʺ ÿʺfl ©U¬ÁSÕÃÕ. ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë •ª‹Ë’ÒΔU∑§ w{ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ‚È’„U vv ’¡Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ⁄Uπ˪ÿË „ÒU. ©UÄà ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¢ªΔUŸÊà◊∑§ øÈŸÊfl „UÃȬ˝π¢«U ÁŸflʸøË ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.•Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ∞‚«UË ¬˝‚ʺ, ◊Ù◊¡Ëº, ◊Ù ◊ÈSÃÊ∑§, ‚È¡ÊŸ ◊Ê¢¤ÊË, ‹Ê‹ Á‚¢„U „Uê’˝◊,

Áfl∑§Ê‚ ÿʺfl, «UË∞Ÿ Á‚¢„U, ⁄UÊ◊¡Ë ‡Ê◊ʸ, ∞‚∞Ÿ ÿʺfl,∑§Áfl‹Ê‡Ê ÿʺfl, ◊Ù ÿÈ‚Í»§, ◊ËŸÊ ºflË, ◊Ù •‹Ë,◊SÃÊŸ Á‚¢„U fl ◊Ù ŸÊ‚Ë⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. œãÿflʺôÊʬŸ flÁ⁄UcΔU ©U¬ÊäÿˇÊ ∞‚«UË ¬˝‚ʺ Ÿ Á∑§ÿÊ.

ºÍ‚⁄‘U ªÈ≈U Ÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

¡ÒŸ ‚¢ÉÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ª⁄UË’Ù¥

∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¡ÒŸ ‚¢ÉÊ Á’CÔ‰U¬È⁄U ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ©UûÊ◊«UË„U ªÊ¢fl ◊¥∞∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ∑§’Ëø ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ ◊„¥Uº˝ ÷Ê߸ Œ‚Ê߸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflªÃ wz fl·ÙZ ‚ ÁflÁ÷ÛʪʢflÙ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ ª⁄UË’Ù¥ ∑§’Ëø ∑¢§’‹, flù •ÊÁŒ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿʪÿÊ.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ÒŸ ‚¢ÉÊ ∑§ „U·¸Œ’Ê߸ M§¬ÊŸË, Á∑§‡ÊÙ⁄U ÷Ê߸ ◊ÙŒË,ŸÊªËŸ ÷Ê߸ ◊„UÃÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ‡ÿÊ◊ ÷¡ŸÊ◊Îà fl·Ê¸ ◊„UÙà‚fl ∑§‹

•Ê¡‚Í ‚Ȭ˝Ë◊Ù ∑§Ê

„ÈU•Ê ∑§Ê¢«˛UÊ ◊¥ SflʪÃ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¡ÊŸ ∑§ ∑˝§◊◊¥ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈŒ‡Ê ◊„UÃÙ ∑§Ê ∑§Ê¢«˛UÊ ◊¥÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U◊¢ª‹ ◊ʤÊË, ÷Ù◊⁄UÊ ◊ʤÊË, ‚È¡Ëà ◊„UÃÙ,‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊„UÃÙ, ÁŒŸ‡Ê „UÊ¢‚ŒÊ, ©UŒÿ◊Ê«U˸, ⁄UÊÿ‚Ÿ ◊ʤÊË, ÁflEŸÊÕ „UÊ¢‚ŒÊ Ÿ»Í§‹◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ.

Á„¢UºÈSÃÊŸ Ä‹’ ∑§Ê

flŸ÷Ù¡ ‚¢¬ãŸ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— Á„¢UºÈSÃÊŸ Ä‹’ ∑§ ‚ºSÿÙ¥∑§Ê Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U flÊÁ·¸∑§ flŸ÷Ù¡ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê, Á¡‚◊¥ ‚÷Ë ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞•ı⁄U ªÒºÁ⁄¢Uª Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿL§¬ ‚ Ä‹’ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U¡ÿ‚flÊ‹, •äÿˇÊ ¡ª‹Í ªÈåÃÊ, ◊„UÊ‚ÁøflÁ∑§‡ÊŸ ªÙ⁄UÊ߸, •Á◊à Á‚¢„U, ’’‹Í ªÈåÃÊ,’¡⁄¢Uª ‚ÙŸ∑§Ê⁄U fl ’’‹Í •ÊÁº ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

•ÊÚÁ«U≈U ∑§⁄UŸ ≈UË◊

•ÙÁ«∏UÿÊ S∑ͧ‹

¬„È¢UøË

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UÁ‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ •¢Ãª¸Ã Á¡‹Ê ∑§‚„UÊÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË •Á◊Ã◊Èπ¡Ë¸, ∞¡Ë •ÁŸ‹ ¤ÊÊ fl ∞Ÿ∑§ŸflËŸ Á¬¿U‹ ÃËŸ ÁºŸ ‚‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ◊¥ •ÊÚÁ«U≈U∑§⁄U ⁄U„U Õ.

ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÙÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕÕÙÁ«∏UÿÊ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊äÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ¬„È¢Uø. ≈UË◊ Ÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ÷flŸÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê, Áflº˜ÿÊ‹ÿ Áfl∑§Ê‚⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ©U¬ÿÙÁªÃÊ, Áflº˜ÿÊ‹ÿ¬˝’¢œŸ ⁄UÊÁ‡Ê ÃÕÊ ÁflôÊÊŸ ©U¬∑§⁄UáÊ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ©U¬ÿÙÁªÃÊ ∑˝§ÿ‚Ê◊ª˝Ë, ‹Ê߸’⁄UË ∑§Ë ÁSÕÁà fl◊äÿÊŸ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà •ÊÁº ∑§ËÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á‹ÿÊ. ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝œÊŸÊÁäÿÁ¬∑§Ê ‚¢äÿʬ˝œÊŸ Ÿ ºË „ÒU.

- ◊Ù ‡Ê◊‡Êʺ •¢‚Ê⁄UË ’Ÿ Á¡‹ÊäÿˇÊ

mik;qDr dk dk;kZy;] ljk;dsyk&[kjlkokW A¼Hkw&vtZu 'kk[kk½

ßßvvff//kkllwwppuukkÞÞla[;k %&30@HkwŒvŒ] ljk;dsyk fnukad&11-12-2012

pw¡fd vij lekgÙkkZ] ljk;dsyk&[kjlkoka dks ;g izrhr gksrk gS fdekSTkk&j?kqukFkiqj] Fkkuk&uheMhg] Fkkuk uaŒ&288]ftyk&ljk;dsyk&[kjlkokW esa lkoZtfud iz;kstukFkZ vFkkZr~j?kqukFkiqj&cksM+ke&iVenk iFk ds fdŒehŒ 24-368 ls fdŒehŒ 33-168 rdds pkSM+hdj.k ,oa etcwrhdj.k gsrq ljdkjh [kpZ ij ljdkj }kjk tehuyh tkuh visf{kr gSA blfy, blds }kjk vf/klwfpr fd;k tkrk gS fdmi;qZDr iz;kstukFkZ iwoksZor ekSTkk&j?kqukFkiqj] Fkkuk&uheMhg] FkkukuaŒ&288 ds vUrxZr Hkwfe dk ,d VqdM+k visf{kr gS tks ekud eki lsdeksos'k 3-57-5 ,dM+ ds cjkcj gksrk gS ftldh vf/kÑr [ksljks dh la[;k,oa pkSg)h fuEuizdkj gS %vtZuk/khu iw.kZ va'k [ksljk la[;k % 2518vtZuk/khu va'k [ksljk la[;k % 2207] 2208] 2498] 2499] 2504] 2505]2507] 2516] 2517] 2519] 2520] 2521] 2522] 2560] 2573] 2580] 2585]2588] 2589] 2590] 2603] 2605] 2606] 2610] 2611 ,oa 2613

ÞpkSg}hßmÙkj % [ksljk la[;k&2204¼va'k½] 2205¼va'k½] 2206¼va'k½] 2207¼va'k½]2208¼va'k½] 2498¼va'k½] 2499¼va'k½] 2504¼va'k½] 2505¼va'k½] 2507¼va'k½]2517¼va'k½] 2516¼va'k½] 2519¼va'k½] 2520¼va'k½] 2521¼va'k½] 2522¼va'k½]2560¼va'k½] 2581¼va'k½] 2580¼va'k½ ,oa 2573iwjc % lhekuk ekStk&e/kqiqjA nf{k.k % [ksljk la[;k&2611¼va'k½] 2610¼va'k½] 2613¼va'k½] 2609¼va'k½]2608¼va'k½] 2607¼va'k½] 2606¼va'k½] 2605¼va'k½] 2603¼va'k½] 2590¼va'k½]2589¼va'k½] 2588¼va'k½] 2587¼va'k½] 2586¼va'k½] 2585¼va'k½] 2584¼va'k½]2583¼va'k½ ,oa lhekuk ekStk e/kqiqjA if'pe % VkVk&iq:fy;k jksM+A

mDr Hkwfe ;k Hkwfe ds [kklHkkx ds uhps iM+usokyh dks;yk] yksgk] iRFkjLysV ;k vU; [kfutksa ds [kkuksa dh vko';drk ugha gSA ijUrq [kkuksa ,oa[kfutksa ds dscy os Hkkx ftUgsa ftl dk;Z ds fy, Hkwfe vftZr dh tkjgh gS mlds fuekZ.k ds fy, [kksnuk] gVkuk ;k mi;ksx ykuk vko';dgks ys fy, tk,saxsA

;g vf/klwpuk Hkw&vtZu vf/kfu;e&1] 1894 ,oa la'kkf/krvf/kfu;e&11] 1961 dh /kkjk&4 ds mica/kksa ds v/khu mu lHkh O;fDr;ksads fy, tkjh dh tkrh gS ftldk blls laca/k gksA

mDr Hkwfe dk uD'kk ftyk Hkw&vtZu inkf/kdkjh] ljk;dsyk&[kjlkokWds dk;kZy; essa ns[kk tk ldrk gSA

vftZr dh tk jgh Hkwfe ds fy, /kkjk&5 ds vUrxZr lacaf/kr O;fDr;ksads }kjk mDr /kkjk ds v/khu bl vf/klwpuk ds ftyk xtV ,oa xzkeksa dsizeq[k LFkkuksa esa izdkf'kr gksus rFkk fgr lacaf/kr O;fDr;ksa ds Åij lwpukrkfeyk dh frfFk ls 30 ¼rhl½ fnuksa ds Hkhrj Hkw&vtZu ds fy, fn;s x;svkifÙk;ksa ij lquokbZ dh tk,xhA

gŒ@& gŒ@&ftyk Hkw&vtZu inkf/kdkjh] vij lekgÙkkZ]

ljk;dsyk&[kjlkokaA ljk;dsyk&[kjlkokaAPR No. 58064 (Land Reforms) 12-13

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U⁄UÊíÿ •⁄UÊ¡¬ÁòÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ªÙ¬Ê‹ ¬˝‚ʺÁòʬÊΔUË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á„U◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ◊¥∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¡Ëà ÃÕÊ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ¬Ífl˸¬˝ˇÊòÊ ◊¥ •ë¿UÊ ‚ÈœÊ⁄U ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ¡ŸÁ„Uà ◊¢ Á∑§ÿ ªÿ ∑§ß¸ •ÊÁÕ¸∑§‚ÈœÊ⁄U ‚ ¡ŸÃÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝ÁäÊÈ∑§Êfl ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU. fl ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ∞‚∞◊¬Ë ∑§ ߸øÊ-ªÊ‹È«UË„U ∑§Êêå‹Ä‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝‚flÊÃʸ ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„U Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ¬˝œÊŸ◊¢òÊË «UÊÚ ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U fl‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ‚ ÿ„U •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§fl º‡Ê ∞fl¢ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§ ‹ª÷ª ºÙ∑§⁄UÙ«∏U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§ÃÕÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Áà ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ’…∏UÊŸ

„UÃÈ •Áfl‹¢’ •¬ŸË ¬Ê¢ø ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¥∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄‘¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁº∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ߟ ¬Ê¢ø ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¥∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ ¬ÍÁø ∑§Ë ÃÙ fl·¸ wÆvy ◊¥„UÙŸ flÊ‹Ê ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚¬Ê≈U˸ ∑§Ù ¬Íáʸ ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ∞fl¢ ‚„UÿÙª¬˝Êåà „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU. üÊË ÁòʬÊΔUË Ÿß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ„UøÃÊflŸË ÷Ë ºË Á∑§ ÿÁº ©UÄà ¬Ê¢ø‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ ¬ÍÁø Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÃÙ

©U‚ fl·¸ wÆvy ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ’¡≈U ∑§‚◊ÿ ∑¥§º˝ fl ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ⁄UÊc≈˛U√ÿÊ¬Ë •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Áfl◊‹∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, œ◊¸⁄UÊ¡ ÁÃflÊ⁄UË, ¬˝»È§À‹ø¢º˝ ªÙ⁄UÊ߸, ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊ¢ªÈ‹Ë fl¬˝áÊfl ‡Ê¢∑§⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. üÊËÁòʬÊΔUË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝Ê¢ÃËÿ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥÷ʪ ‹Ÿ ÿ„UÊ¢ •Êÿ Õ.

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬Ê¢ø ‚ÍòÊË ◊Ê¢ª ¬Í⁄UÊ ∑§⁄‘¥U— ªÙ¬Ê‹ ÁòʬÊΔUË

ª¢ŒªË ∑§Ê •¢’Ê⁄U — flÊ«¸U Ÿ¢ v} ÁSÕà ’˝ÊrÊÔáÊ ≈UÙ‹Ê ◊¥ª¢ŒªË ∑§Ê •¢’Ê⁄U ‹ª ªÿÊ „ÒU Á¡‚‚ ∑§Ê»§Ë ŒÈªZœ »Ò§‹ ⁄U„UË „ÒU.ß‚‚ ‹Ùª ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÒU.

©U«∏UÊŸ

ªÊÚ«U ¬ÊÁ≈U¸∑§‹wÆvw ∑§Ë ‚’‚’«U∏Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ πÙ¡

flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ mÊ⁄UÊ ß‚ flcʸ ÷ıÁÃ∑§Ë ∑§ Á‹∞ •ÁÃ◊„Uàfl¬Íáʸ ©¬ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§áÊ Á„U¢Ç‚ ’قٟ ∑§ËπÙ¡ ∑§Ë ªß¸ „UÒ. ß‚ flcʸ ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë º‚πÙ¡ ◊¢ ‚ ¬„U‹ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „UÒ. flÒôÊÊÁŸ∑§Á¢„UÇ‚ ’قٟ ∑§Ë πÙ¡ ◊¢ Á¬¿U‹ øÊ⁄U º‡Ê∑§ ‚÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ ‹ª „UÈ∞ Õ. Á„U¢Ç‚ ’قٟ∑§Ê ©¬ŸÊ◊ ªÊ«U ¬ÊÁ≈U¸∑§‹ ⁄UπÊ ªÿÊ „UÒ. ¡È‹Ê߸wÆvw ◊¢ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ¡ŸflÊ ∑§ ‚Ÿ¸ ◊¢ Á„U¢Ç‚ ’قٟ ÿÊŸË ªÊÚ«U¬ÊÁ≈U¸∑§‹ ∑§ πÙ¡ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§Ë ÕË. ∞‚Ê ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ’قٟ „UË fl„U ∑§áÊ „UÒ ¡Ù Á∑§ ¬ºÊÕʸ∑§Ù Á„U¢Ç‚ »§ËÀ«U‚ ∑§ mÊ⁄UÊ º˝√ÿ◊ÊŸ (÷Ê⁄U) ¬˝ºÊŸ∑§⁄UÃÊ „UÒ. ¡Ù Á∑§ S¬‚ ∑§Ù ¬Ê⁄Uº‡Ê˸ ’ŸÊÃÊ „UÒ.Á’ŸÊ º˝√ÿ◊ÊŸ ∑§ ªÈáÊ ∑§ „U◊ Á¡‚ ’˝Êr¢Ê«U ¬⁄U„U◊ ⁄U„Uà „UÒ¢ ©‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ Ÿ„UË¢ ∑§Ë ‚∑§ÃË „UÒÁSfl≈U¡⁄U‹Ò¢«U ∞fl¢ »˝§Ê¢‚ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ß‚¬ÊÁ≈U¸∑§‹ ∑§Ë πÙ¡ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¢’ˬ˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ’ŸÊ߸ ªÿË ÕË. •áÊÈ•Ê¢ ∑§Ù •Ê¬‚ ◊¢≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U ’قٟ ∑§Ù …Í¢…∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹Ê¡¸ „U«U˛ÊŸ∑§Ù‹Êß¡⁄U ŸÊ◊ ∑§Ë ‹¢’Ë ¬Ê߬ŸÈ◊Ê ‚¢⁄UøŸÊ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

◊¥ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ ºÈc∑§◊¸∑§Ù ÉÊÙ⁄U Áfl⁄UÙœ „UÙ ⁄U„UÊ „Ò U.

ÁºÀ‹Ë ‚◊à º‡Ê ÷⁄U ∑§ ‹Ùª, ÿÈflÁÃÿÊ¢, ’ìÊ◊Á„U‹Ê∞¢ fl„Ê¢ ¡È≈U ∑§⁄U ¬ËÁ«∏ Uà ÿÈflÃË ∑§Ù ãÿÊÿÁº‹ÊŸ •ı⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ù ∑§ΔUÙ⁄U º¢«U ºŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„ U „Ò ¥ U, º¢«U ÷Ë ∞‚Ê-flÒ‚Ê Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§»§Ê ¢‚Ë ∑§Ë ◊Ê ¢ª. Á»§⁄U ÷Ë „Ò UflÊÁŸÿà ∑§Ë¬⁄UÊ∑§ÊcΔUÊ ‚◊Á¤Ê∞ Á∑§ ºÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ L§∑§Ÿ„UË¥ ⁄U„UË ¥ „Ò ¥ U. ∞∑§ ÁºŸ ¬„U‹ ÁºÀ‹Ë ◊¥ „UË •¬Ÿ¬Áà ∑§Ë πÙ¡ ◊¥ ÿ„UÊ¢ ¬„È ¢ UøË ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ øÊ⁄U‹ÙªÙ¥ Ÿ ºÈc∑§◊¸ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÷Ë ∑§ß¸◊Ê◊‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ „Ò ¥ U. ÿ„U ∑§Ù߸ ÁºÀ‹ËÃ∑§ „UË Á‚◊≈UÊ ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò U, ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ÁflÁº‡ÊÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ª…∏U ◊ ¥ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ºÈc∑§◊¸∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊ ¥ •ÊÿÊ „Ò U, ¡„UÊ ¢ ºÙŸÊ’ÊÁ‹ªÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ◊ÁáʬÈ⁄U‚ ÷Ë ∞‚ „UË ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „Ò U. ÿ ºÎc≈U√ÿß‚Á‹∞ Á∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ „U◊Ê⁄UÊ Á∑§ÃŸÊ¬ÃŸ „UÙ ªÿÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ¥ ◊ıà ∑§Ê ÷Ë ÷ÿ Ÿ„UË¥.

¡Ù ‹Ùª ß‚ ºÈc∑Χàÿ ◊¥ ‚¢‹ÇŸ „Ò ¥ U, fl ¡ÊŸÃ „Ò ¥ UÁ∑§ ©UŸ∑§ ∑Χàÿ ∑§ Á‹∞ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ÷Ë ©Uã„ ¥ U„UÙ ‚∑§ÃË „Ò U, ‹Á∑§Ÿ fl ’Ê¡ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„ U. ÿ„U◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑ΧÁà ∑§Ê ø⁄U◊ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò U.ÁºÀ‹Ë ◊¥ Áfl⁄UÙœ •ı⁄U »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸŸ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ •ı⁄U ‚àÿ „Ò,U fl„U „Ò U ß‚ ∑§◊¸ ◊¥„U◊Ê⁄U ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬Ã „Ò ¥ U. •÷Ë „UÊ‹◊¥ ªÈ¡⁄UÊà øÈŸÊflÙ¥ ◊ ¥ ¡Ëß flÊ‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§¡ΔUÊ÷Ê߸ •„UË⁄U, •Ê¢œ˝ ¬˝º‡Ê ∑§ ∑§Ê¢≈UË ∑È ¢§≈UÊ fl ¥∑§≈U¬˝‚ʺ ∑§ÊÁº⁄UË, ÿÍ¬Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ◊Ù. •‹Ë◊πÊŸ, ß‚Ë ⁄UÊíÿ ‚ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ÁflœÊŸ ‚÷Ê ‚Ë≈U‚ •ŸÍ¬ ‚¢ºÊ, ÿ„UË¢ ‚ ŸªËŸÊ ‚Ë≈U ‚ ◊ŸÙ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê⁄U‚ •ı⁄U ÷ªflÊŸ ‡Ê◊ʸ ∞‚ ÁflœÊÿ∑§ „Ò ¥ UÁ¡Ÿ ¬⁄U ºÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò U. ∞‚ ◊ ¥ „U◊Á∑§‚‚ ©Uê◊˺ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò ¥ U. ∞«UË•Ê⁄U Á⁄U¬Ù≈¸ U ∑§Ë◊ÊŸ¥ ÃÙ vyv ÁflœÊÿ∑§-‚Ê¢‚ºÙ¥ ¬⁄U „UàÿÊ ∑§◊Ê◊‹ „Ò ¥ U, ~Æ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§•¬„U⁄UáÊ •ı⁄U |z ∑§ Áπ‹Ê»§ «U∑Ò§ÃË ∑§ ◊Ê◊‹„Ò ¥ U. ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „Ò U Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§Ã¢òÊ

◊ ¥ ¡Ù √ÿflSÕÊ „ÒU, ©U‚◊¥ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ë øÈŸ ∑§⁄U§ ‚¢‚º ÿÊÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¢ ◊ ¥ ’ÒΔ U „È U∞ „Ò ¥ U. ∞‚ ◊ ¥ ߟ ‹ÙªÙ¥‚ „UË ∞∑§ ‚‡ÊÄà ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ©Uê◊˺ ∑Ò§‚∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò U. ÿ„U ÷Ë ‚ÙøŸËÿ „ÒU Á∑§ ÿÁº„U◊Ê⁄‘ U ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ „UË ß‚ Ã⁄U„U ∑ ◊Ê◊‹ ∑§•Ê⁄UÙÁ¬Ã „Ò ¥ U ÃÙ ‚Ê◊Êãÿ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ‚ ∑ȧ¿Uª¢÷Ë⁄U ©Uê◊˺ ’◊ÊŸË „Ò U.ÿ„U „U◊ ¥ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÃÊ„ÒU Á∑§ „U◊Ÿ ÿÊ „U◊Ê⁄‘ U º‡Ê ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬Ê‡øÊàÿ‚èÿÃÊ ∑§„U ‹ ¥ ÿÊ ∑§Ù߸ •ãÿ ’Ê„U⁄UË •ÊˇÊ¬ ∑§„U‹¢ , ©U‚∑§ ¬˝÷Êfl ◊¥ •Ê ∑§⁄U •¬ŸÊ flÊSÃÁfl∑§SflM§¬ „UË πÙ ÁºÿÊ „Ò U. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „Ò U Á∑§ „U◊•Ê¡ •¬ŸË ◊ÿʸºÊ•Ù¢ ‚ ’Ê„U⁄U ¡Ê ∑§⁄U ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„ U „Ò ¥ U.•ı⁄U ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „Ò U Á∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë∑§À¬ŸÊ •Ê¡ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÷ÿ÷Ëà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U⁄U„UË „Ò U. „U◊ ¥ ∞∑§ ‚ÊÁàfl∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Á‹∞ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ◊ ¥ º¢«U ∑§Ê ÷ÿ ÷⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò U.»§Ê¢‚Ë ∑§Ù߸ ÁSÕ⁄U ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥, »§Ê¢‚Ë ∑§Ê ÷ÿ „UË‚≈UË∑§ √ÿflSÕÊ „UÙ ‚∑§ÃË „Ò U.

ÁŒÑË

ÁºÀ‹Ë ◊ ¥ Áfl⁄UÙœ •ı⁄U »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸŸ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ •ı⁄U ‚àÿ „ÒU fl„U „Ò U ß‚ ∑§◊¸ ◊ ¥ „U◊Ê⁄U

¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬Ã „Ò ¥ U. •÷Ë „UÊ‹ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊÃøÈŸÊflÙ¥ ◊ ¥ ¡Ëß flÊ‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¡ΔUÊ÷Ê߸ •„UË⁄U,

•Ê¢œ˝ ¬˝º‡Ê ∑§ ∑§Ê¢≈UË ∑È ¢§≈UÊ fl ¥∑§≈U ¬˝‚ʺ ∑§ÊÁº⁄UË, ÿͬËÁflœÊŸ‚÷Ê ◊ ¥ ◊Ù. •‹Ë◊ πÊŸ, ß‚Ë ⁄UÊíÿ ‚

‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ÁflœÊŸ ‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ •ŸÍ¬ ‚¢ºÊ, ÿ„UË¢ ‚ŸªËŸÊ ‚Ë≈U ‚ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê⁄U‚ •ı⁄U ÷ªflÊŸ ‡Ê◊ʸ

∞‚ ÁflœÊÿ∑§ „Ò ¥ U Á¡Ÿ ¬⁄U ºÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU.

Œ¥«U Ÿ„UË¥, Œ¥«U ∑§Ê÷ÿ ¡M§⁄UË

““

““

(‚ŸÃ ¡ÒŸ)

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ◊¢ „UÊ‹ „UË ◊¢ „UÈ∞ ª¢ª ⁄U¬ ∑§Ù‹∑§⁄U ‚Ê⁄U º‡Ê ◊¢ ÃË√Ê˝ ªÈS‚Ê „UÒ. ‚Ê⁄U º‡Ê ◊¢ª¢ª ⁄U¬ ÃÕÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë º¡¸ŸÊ¢ ÉÊ≈UŸÊ∞¢⁄UÙ¡ÊŸÊ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¢ ÃÕÊ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¢ ¬…∏Ÿ∑§Ù Á◊‹ÃË „UÒ. ◊ËÁ«UÿÊ •ÕflÊ ∑§Ù߸⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹ ¡’ Á∑§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ Áfl‡ÙcÊ ∑§Ù©ΔUÊÃÊ „UÒ ÃÙ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ „UÙ-„UÀ‹Ê◊øÃÊ „UÒ. •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¢ ∑ȧ¿U ∑§ÊŸÍŸ ÷Ë’Ÿ ¡Êà „UÒ¢ Á∑§ãÃÈ ©‚∑§ ’ʺ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ L§∑§Ÿ•ı⁄U ∑§◊ „UÙŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U •ı⁄U Ã¡Ë ‚’…∏Ÿ ‹ªÃË „UÒ. Á¬¿U‹ wÆ flcÊʸ ‚ ÿ„UË ∑˝§◊ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚∑§ ’ʺ ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§√ÿflSÕÊ•Ê¢ ¬⁄U •Ê ⁄U„U ’º‹Êfl ÃÕÊ •¬⁄UÊœ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¢ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ πÙ¡ Á∑§ÿ Á’ŸÊ÷Ë«U∏ ∑§Ù ‡Êʢà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑¢§º˝ ÃÕÊ ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄U¢ ÃÊ’«U∏ÃÙ«U∏ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄U∑§ ÿ„U◊ÊŸ ‹ÃË „UÒ Á∑§ ß‚‚ •¬⁄UÊœ ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÙªÊ.Á∑§ãÃÈ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà „UË ºπŸÊ ∑§ÙÁ◊‹Ã „UÒ¢. ∑§ÊŸÍŸ ’ŸŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë •¬⁄UÊœÃ¡Ë ‚ ’…∏ „UÒ¢. ©‚ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ„UË¢ „UÈ•Ê.„UÊ¢, ß‚ ’Ëø ◊¢ „U◊ •¬⁄UÊÁœÿÊ¢ ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U

©Ÿ◊¢ ‚ ∑ȧ¿U ∑§Ù ‚¡Ê º∑§⁄U ∑§Ã¸√ÿÊ¢ ∑§ËßÁÃüÊË ∑§⁄U ‹Ã „UÒ¢. ß‚ ¬˝flÎÁûÊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªŸÊ¡L§⁄UË „UÒ.

¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ v}‚ wv flcʸ ∑§ ’Ëø ‡ÊÊºË ∑§Ë ©◊˝ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢∞fl¢ ‹«U∏∑§Ê¢ ∑§ Á‹∞ Ãÿ ∑§⁄U ºË. ÁflªÃ wº‡Ê∑§Ê¢ ◊¢ •Ê∞ ’º‹Êfl ÃÕÊ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ M§¬ ‚vÆ ‚ vw flcʸ ©◊˝ ∑§Ë ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ ⁄U¡Sfl‹Ê „UÙ⁄U„UË „UÒ¢. ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¢ ‚„U-Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ’…∏ÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ‹«U∏∑§-‹«U∏∑§Ë ‚ÊÕ¬…∏à „UÒ¢. ∑§ÙÁø¢ª ∞fl¢ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ◊¢ÿÈflÊ•Ê¢ ∑§ ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§‚¢’¢œ ÷Ë ’ìÊÊ¢ ∑§ ’Ëø ’Ÿ ¡Êà „UÒ¢. ß‚ºı⁄UÊŸ ’ìÊÊ¢ ∑§Ù ¡ÊÁà ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’¢œŸÊ¢∑§Ê ∑§Ù߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¢ ⁄U„UÃÊ „UÒ. ’ʺ ◊¢ ßã„UË¢‚¢’¢œÊ¢ ∑§Ù ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¢ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U„U¡Ê⁄UÊ¢ ’ìÊÊ¢ ∑§Ê ¡ËflŸ ÷Ê⁄Uà ◊¢ „U⁄U ‚Ê‹’’ʸº „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. ÷Ê⁄Uà ◊¢ ¡Ù ∑§ÊŸÍŸÃÊ’«U∏ÃÙ«U∏ ’ŸÊÿ ¡Êà „UÒ¢. ߟ◊¢ ÿ„U ◊ÊŸÁ‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§◊¡Ù⁄U ¬ˇÊ ∑§Ù „U◊¢‚¢⁄UˇÊáÊ ºŸÊ „UÒ. •Ã— ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ •ÕflÊ ©‚∑§¬Á⁄UflÊ⁄U¡Ÿ ∑§Ë ¤ÊÍΔUË ‚ìÊË Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ‚Ê⁄U º‡Ê ◊¢ ’…∏à „UË ¡Ê⁄U„U „UÒ¢. ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¢ ß‚◊¢ •¬⁄UÊÁœ∑§ ∑Χàÿ

∑§◊ „UÒ. ŸÊ‚◊¤ÊË ‚ Áfl¬⁄UËà Á‹¢ªË ‚•Ê∑§cʸáÊ ‚ ºÙŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ∑§Ë ‚„U◊Áà ‚‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¢’¢œ ’Ÿ ¡Êà „UÒ¢. ’ʺ ◊¢ ¡’‚ìÊÊ߸ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „UÒ ÃÙ ‹«U∏∑§Ë ¬ˇÊ ∑§‹Ùª ‡ÊÊºË ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ, »È§‚‹ÊŸ ÃÕÊ «U⁄UÊŸœ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ¤ÊÍΔUÊ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∑§⁄U ‹«U∏∑§Ê¢•ÕflÊ ©‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¢ ∑§Ù ¬˝ÃÊÁ«U∏à ∑§⁄UÄUÒ¢. ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ ∑§ÊŸÍŸ Sflÿ¢ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢ ∑§Ù•ŸÒÁÃ∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ∑§⁄U⁄U„UÊ „UÒ.

flø◊ÊŸ ◊¢ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë øÊ„U ◊¢ w}‚ xz flcʸ ∑§ ÿÈflÊ, ÿÈflÃË Á’ŸÊ ‡ÊÊºË ∑§’¢œŸ ◊¢ ’¢œ Á‹Áfl¢ª Á⁄U‹‡ÊŸ, »˝¢§«U ÃÕÊ©ã◊ÈQ§ÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¢’¢œ ’ŸÊ∑§⁄USflÿ¢ •ŸÒÁÃ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „U Ò ¢.‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹Ê¢ ¬⁄U ÷Ë ©ã◊ÈQ§ √ÿfl„UÊ⁄U Ÿß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ù •ı⁄U ’…∏Ê ÁºÿÊ „UÒ. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚fl¸ ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¢ ’«U∏Ê ÁflÁøòÊ Ãâÿ©÷⁄U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „UÒ Á∑§ •’ „UÊÿ⁄U‚∑§á«U⁄UË ÃÕÊ FÊÃ∑§ Ã∑§ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ÿÈflÊ-ÿÈflÃË ’«U∏ ‡Ê„U⁄UÊ¢ ◊¢ „UË ⁄UÙ¡ªÊ⁄UÃÕÊ ‡ÊÊºË ∑§Ë Á¡º ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáʇÊÊºË ∑§Ë ©◊˝ ª⁄UË’ „UÙ ÿÊ •◊Ë⁄U •’ wz ‚xz flcʸ ∑§ ’Ëø ¬„UÈ¢ø ⁄U„UË „UÒ. ÿ„U ‚fl¸ˇÊáÊ

ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊Ê¡Ê¢ ∑§ ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹ŸÊ¢ ◊¢ •ÊÿÿÈflÊ-ÿÈflÃË ÃÕÊ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¢ ‚ ’ÊÃøËÃ∑§ ’ʺ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „UÒ¢ ¡Ù ÁSÕÁà ∑§Ë÷ÿÊfl„UÃÊ ÃÕÊ •¬⁄UÊœ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ù ©¡Êª⁄U∑§⁄Uà „UÒ¢. flø◊ÊŸ ◊¢ ‚Ê⁄U º‡Ê ◊¢ ºÙ„U⁄UÊ ¡ËflŸ¡ËŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢ ¬⁄U ’…∏ÃË ¡Ê⁄U„UË „UÒ fl„U ºÍ‚⁄UÊ¢ ‚ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ∑§⁄Uà „UÒ. •ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¢•¬⁄UÊÁœ∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„UË „UÒ¢. ß‚◊¢◊Ê‚Í◊ ∞fl¢ ŸÊ‚◊¤Ê ÿÈflÊ •¬⁄UÊœË ’Ÿ ⁄U„U „UÒ¢.÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¢ ÿÈflÊ ‚ª ÷Ê߸-’„UŸÊ¢ ∑§Ù÷Ë ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑ȧ¿U flcʸ ¬Ífl¸ •∑§‹ Ÿ„UË¢¿UÙ«U∏à Õ. ÿ„U œÊ⁄UáÊÊ ÕË Á∑§ ÿÈflÊ •flSÕÊ ◊¢Áfl¬⁄UËÃ, Á‹¢ªË ÿÁº ‚ÊÕ ⁄U„U¢ª ÃÙ ©Ÿ∑§ ’Ëø•ŸÒÁÃ∑§ ‚¢’¢œ ’Ÿ ‚∑§Ã „UÒ¢. •’ ÁSÕÁÃΔUË∑§ ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà „UÒ. ◊Ê¢-’ʬ •¬Ÿ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U •ı⁄U Ÿı∑§⁄UË ◊¢ √ÿSà „UÒ. ’ìÙ S∑ͧ‹•ı⁄U ∑§ÙÁø¢ª ◊¢ ‚„U-Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸéflÊÿ »˝¢§«U •ı⁄U ª‹¸ »˝¢§«U ∑§ ’Ëø vw ‚ vyÉÊ¢≈U Á’ÃÊà „UÒ¢. ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë øÊ„U ◊¢ ‚’ ’«U∏‡Ê„U⁄UÊ¢ ◊¢ ⁄U„U ⁄U„U „UÒ¢. ©ã◊ÈQ§ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U„UÒ¢. ’ÊÃ-’Êà ◊¢ ¤Êª«U∏ ‹Ã „UÒ¢. ’‹Êà∑§Ê⁄U,•ŸÒÁÃ∑§ ‚¢’¢œ, åÿÊ⁄U, ◊Ù„Ué’à ÃÕÊ

‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ◊Ê¢ª ‚ fl‡ÊË÷Íà „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ’‹Êà∑§Ê⁄U, ª¢ª⁄U¬ ÃÕÊ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢’«U∏Ë Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑§ ’Ëø ’…∏ ⁄U„UË„UÒ¢. •ÊÁº◊ ÿȪ ‚ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ º„U √ÿʬÊ⁄U÷Ë ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¢ ∑§ÊŸÍŸË M§¬ ‚ ’¢º „UÒ. ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË M§¬ ‚ ÿ„U º„U √ÿʬÊ⁄U ‚«U∏∑§Ê¢, ç‹Ò≈UÃÕÊ ◊Ù„UÀ‹Ê¢ ◊¢ πÈ‹ •Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ.¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U º‹Ê‹Ê¢ ∑§Ë ‚⁄U¬⁄USÃË ‚ º„U√ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ù •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ‚ıºÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U wz »§Ë‚ºË ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë Ÿ„UË¢Á◊‹ÃË „UÒ. |z »§Ë‚ºË ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U º‹Ê‹Ê¢,SÕÊŸ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊„UËŸÊ ¬⁄U πø¸ „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ. √ÿflSÕÊ ∑§¬˝◊Èπ ¬ºÊ¢ ¬⁄U ’ÒΔU ŸÃÊ •ı⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„U ÷Ëß‚ •ŸÒÁÃ∑§ œ¢œ ◊¢ ‹ªË •å‚⁄UÊ•Ê¢ ∑§Ê©¬ÿÙª •¬Ÿ ◊ŸÙ⁄U¢¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ù߸ªÈ⁄U¡ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. Áflº‡ÊË œŸ ‚ ø‹ ⁄U„U÷Ê⁄UÃËÿ ◊ŸÙ⁄U¢¡Ÿ øÒŸ‹Ê¢ ◊¢ ‚Ä‚, •¬⁄UÊœ,wy ÉÊ¢≈U ¬⁄UÙ‚Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ©‚ ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ¡Ù ºÙ„U⁄UÊ ◊ʬº¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸÊ ⁄U„UË„UÒ fl„U Áø¢ÃÊ ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ.

ª¢ª ⁄U¬, ’‹Êà∑§Ê⁄U, œÙπÊœ«U∏Ë, ΔUªË, ¤ÊÍΔU¡◊ËŸ ∞fl¢ ‚¢¬ÁûÊ ÃÕÊ SflÊÕ¸ ‚ ¡È«U∏ •ŸÒÁÃ∑§‚¢’¢œÊ¢ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝àÿ∑§¬Á⁄UflÊ⁄U Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÒ.ß‚∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝∑ΧÁáãÿ

ÁSÕÁÃÿÊ¢ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¢ ⁄Uπà „UÈ∞ flø◊ÊŸ‚¢º÷ʸ ◊¢ ∑§ÊŸÍŸÊ¢ ◊¢ ‚¢‡ÊÙœŸ, ÃÕÊ ŸflËŸ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ „UÊ¢ª . ∑§ÊŸÍŸÊ¢ ∑§Ê ∑§«U∏Ê߸ ‚¬Ê‹Ÿ ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢ √ÿÁQ§ªÃ ‚¢’¢œÊ¢◊¢ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ‚ „UË ‚èÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ‚¢÷fl „UÒ. flø◊ÊŸ ◊¢ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∞fl¢¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§ÊŸÍŸË √ÿflSÕÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹∞‚ˇÊ◊ Ÿ„UË¢ „UÒ. ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÷Ë •¬ŸË÷ıÁÃ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¢ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§øÄ∑§⁄U ◊¢ ºÙ„U⁄UÊ ◊ʬºá«U •¬ŸÊ ⁄U„U „UÒ¢. ¡Ù‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏Ê ⁄U„UÊ „UÒ. flø◊ÊŸ‚¢º÷¸ ◊¢ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ÿÁº ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë‚¢S∑ΧÁà •ı⁄U ÷ıÁÃ∑§flʺ ∑§Ù ’„UÃ⁄U ◊ÊŸÃÊ „UÒÃÙ ©‚ •¬ŸÊÿ ÿÁº ©‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃ’„UÃ⁄U ‹ªÃË „UÒ ÃÙ ©‚∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ•Ê¢ ∑§Ù ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U. Ã÷Ë ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢‚ ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. Á¬¿U‹ º‡Ê∑§Ê¢ ◊¢ ¡Ù∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ „UÒ¢. ©Ÿ∑§Ê „UüÊ Sflÿ¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U⁄UÊ¡ŸÃÊ •ı⁄U ‚◊Ê¡‚flË ºπ¢. ©Ÿ‚ ‚’∑§‹∑§⁄U Ÿÿ ∞fl¢ ‚„UË ∑§ÊŸÍŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊÿ¢.ß‚∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ¬„U‹È•Ê¢ ¬⁄U ‚’‚ øøʸ-ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸŸ ‚•¬⁄Uʜʢ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚¢÷fl „UÙªÊ. »§Ê¢‚Ë•Ê¡ã◊ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ ߟ •¬⁄Uʜʢ∑§Ê ⁄UÙ∑§ ¬ÊŸÊ ‡ÊÊÿº „UË ‚¢÷fl „UÙªÊ.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ ’‹Êà∑§Ê⁄U •∑§‹ ∑§ÊŸÍŸ ‚ ÁŸÿ¢ÁòÊà Ÿ„UË¥ „UÙ¥ª

⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¢ ∞‚Ê ¬„U‹Ë’Ê⁄U „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ù߸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

•¬Ÿ ¬˝Ê¢Ã ◊¢ ¡Ëà ÃÙ ©‚ ¡Ëà ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§ mÊ⁄U∑§Ë ºSÃ∑§ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞. ÿÙ¢ ÃÙ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§ ¬„U‹üÊË Áfl‡flŸÊÕ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U •ı⁄U üÊË „U. ºflªı«U∏Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË⁄U„U øÈ∑§ Õ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË „UÙŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ËœÊ ‚¢’¢œ Ÿ„UË¢ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ‚Ê⁄Uʺ‡Ê ‚Ê¢‚ ⁄UÙ∑§∑§⁄U ÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊ„U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑§øÈŸÊfl ◊¢ ÄÿÊ „UÙŸflÊ‹Ê „UÒ? Á∑§‚Ë ∞∑§ ¬˝Ê¢Ã ∑§Ê øÈŸÊfl‚Ê⁄U º‡Ê ∑§ Á‹∞ ßÃŸÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§÷Ë Ÿ„UË¢ ’ŸÊ. ÿ„UËÃâÿ ÿ„U Á‚h ∑§⁄UÃÊ „UÒ Á∑§ •’ ªÈ¡⁄UÊà ÷Ê⁄Uà ∑§Ë øÊ’Ë’Ÿ ªÿÊ „UÒ. ÿlÁ¬ Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË Ÿ ÿ„U ºÊflÊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¢Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§ ºÊflºÊ⁄U „UÒ¢. ‹Á∑§Ÿ º‡Ê•Ê¡ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ¬∑§ ⁄U„UÊ „UÒ, fl„U •¬Ÿ •Ê¬ „UË ©Ÿ∑§Ë¤ÊÙ‹Ë ◊¢ ≈UÍ≈U ¬«U∏ªÊ. •Ê¡ º‡Ê ∑Ò§‚ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ? ∞∑§ ∞‚ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë, ¡Ù ∑§ΔU¬ÈÃ‹Ë ∑§ËÃ⁄U„U Ÿ„UË¢ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ º’¢ª ŸÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬‡Ê •Ê∞. ¡Ù•¬Ÿ ÷˝c≈UÊøÊ⁄UË ‚ÊÁÕÿÙ¢ •ı⁄U •»§‚⁄UÙ¢ ∑§Ê ∑§Ê‹ ’Ÿ¡Ê∞. ¡Ù Sflÿ¢ Á‚»¸§ Sflë¿U „UË Ÿ „UÙ, ÿ„U ÷Ë ºπ Á∑§©‚∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ù߸ ©¢ª‹Ë Ÿ ©ΔUÊ ‚∑§.

•Ê¡ º‡Ê ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê º’º’Ê Á’À∑ȧ‹ «U’«U’Ê ªÿÊ„UÒ. ‹Ùª ◊Ù◊-¬ÈL§cÊ ∑§Ë ¡ª„U ‹ı„U-¬ÈL§cÊ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U⁄U„U „UÒ¢. ‹ª÷ª ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ù¢ Ÿ º‡Ê ◊¢ ŸÃÎàfl ∑§Ê‡ÊÍãÿ ¬ÒºÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. ß‚ ‡ÊÍãÿ ∑§Ù ∑§ıŸ ÷⁄UªÊ? ß‚¬˝‡Ÿ ∑§Ê ¡flÊ’ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ øÈŸÊfl Ÿ º ÁºÿÊ „UÒ. ◊ÙºË ∑§Ù«U…∏ ‚ı ‚Ë≈U¢ Ÿ„UË¢ Á◊‹Ë¢ ÃÙ ÄÿÊ „UÈ•Ê? ©ã„U¢ Á¡ÃŸË ‚Ë≈U¢÷Ë Á◊‹Ë¢, fl flÊSÃfl ◊¢ «U…∏ ‚ı ‚ ÷Ë ÖÿÊºÊ „UÒ¢. ∑§‡ÊÈ÷Ê߸∑§Ê •«U¢Ç∏ÊÊ ∑§Ù߸ ¿UÙ≈UÊ-◊Ù≈UÊ •«U¢Ç∏ÊÊ ÕÊ? ”⁄UÊfláÊ“ ∑§Ë‹¢∑§Ê ¡‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ Áfl÷ËcÊáÊ ÃÙ ’Ÿ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ‚ÙŸ ∑§Ë ‹¢∑§Ê ÖÿÙ¢ ∑§Ë àÿÙ¢ „UÒ¢ •ı⁄U Áfl÷ËcÊáÊ ∑§Ê •¢Ã⁄UÊfláÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÙ ªÿÊ. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¢, ◊ÊŸÊ ÃÙ ÿ„U ¡Ê⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ‚¢ÉÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÷Ë ∑§ß¸ πÈ⁄Uʸ≈U ÁºÇª¡ ß‚Áfl÷ËcÊáÊ ‚ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ „UÙ ø‹ Õ. ÿÁº ÿ„U ‚àÿ „UÒ ÃÙ◊ÊŸŸÊ ¬«U∏ªÊ Á∑§ ÿ„U øÈŸÊfl ◊ÙºË Ÿ •¬Ÿ ’Íà ¡ËÃÊ „UÒ.ß‚ •Õ¸ ◊¢ fl SflÊÿàà „UÙ ª∞ „UÒ¢. ‚¢ÉÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¢ fl„UÒ¢ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ◊¢ ⁄U„Uà „UÈ∞ fl ©Ÿ‚ •Êª ÁŸ∑§‹ ª∞ „UÒ¢¢.©ã„UÙ¢Ÿ ©Ÿ ¬˝øÊ⁄U‡ÊÊÁùÿÙ¢ ∑§Ù ÷Ë ªÈ¡⁄UÊÃË ø≈UŸË ø≈UÊ ºË„UÒ ¡Ù ¬ÊŸË ¬Ë-¬Ë∑§⁄U ©Ÿ∑§Ù ∑§Ù‚à Õ. ©ã„UÙ¢Ÿ ß‚ øÈŸÊfl◊¢ ªÈ¡⁄UÊÃË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ◊È„UÊfl⁄UÊ „UË ’º‹ ÁºÿÊ „UÒ. ©ã„UÙ¢ŸÁ„U¢ºÈàfl ∑§Ë ¡ª„U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄U ÁºÿÊ. ¡Ù

ÁŸ¢º∑§ªáÊ Á„U¢ºÈàfl ∑§Ê ŸªÊ«U∏ʬË≈Uà ⁄U„U, fl ÁflºÍcÊ∑§ Á‚h „UÙ ª∞. ©Ÿ∑§Ë ‚È߸ º‚ ‚Ê‹¬È⁄UÊŸË Á⁄U∑§Ê«U¸ ◊¢ •≈U∑§Ë ⁄U„UË. ◊ÙºË •Êª ÁŸ∑§‹ ª∞.◊ÙºË Ÿ Á¡‚ ◊Èg ¬⁄U »§Ã„U ¬Ê߸ „UÒ, fl„U wv flË¢ ‚ºË ∑§÷Ê⁄Uà ∑§Ê ◊ÈgÊ „UÒ. ∑§Ê¢ª˝‚ ’„Uº πÈ‡Ê „UÒ Á∑§ ©‚Ÿ •¬ŸË‚Ë≈U¢ Ÿ„UË¢ πÙ߸. ÿ„U πȇÊË ÷Ë ÄÿÊ πȇÊË „UÒ? ß‚ πȇÊË∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë •ª⁄U ∑§‡ÊÈ÷Ê߸ •ı⁄U ©Ÿ∑§ ‚¢ÉÊË •ı⁄U÷Ê¡¬Ê߸ ‚ÊÕË „UË „UÒ¢ ÃÙ œãÿ „UÒ, ÿ„U ∑§Ê¢ª˝‚! Á¡‚ ⁄UÃÊ⁄U‚ Á¬¿U‹ ÃËŸ øÈŸÊflÙ¢ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ •¬ŸË ‚Ë≈U¢ ’…∏Ê߸ „UÒ¢,©‚Ë ⁄UÃÊ⁄U ‚ ©‚∑§Ë ¬˝ªÁà „UÙÃË ⁄U„UË ÃÙ fl„U ªÈ¡⁄UÊà ◊¢•ª‹ ÃË‚ ‚Ê‹ ∑§ ’ʺ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ ¬Ê∞ªË. Á¡‚ÿÕÊ-ÁSÕÁà ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ‚¢ÃÙcÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ, fl„UÁSÕÁà ÃÙ Ÿ„UË¢, ºÈº¸‡ÊÊ „UÒ. ¬Ê≈U˸ ∑§ •äÿˇÊ, ‚¢‚ºËÿ º‹∑§ ŸÃÊ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ •ãÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË „UË Ÿ„UË¢,∑ȧ¿U ◊Á„U‹Ê∞¢, Á¡ã„U¢ ©∑§‚Ê∑§⁄U π«U∏Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, fl÷Ë „UÊ⁄U ªß¸¢. ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊úÊÃÊ Ÿ ÃÙ ¡ÊÁÃflʺ ∑§ øÄ∑§⁄U◊¢ »§¢‚, Ÿ ©ã„UÙ¢Ÿ ˇÙòÊflʺ ∑§Ù Ã⁄U¡Ë„U ºË •ı⁄U Ÿ „UË fl

‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U’Ÿ.Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§ ÁflL§h ª«U∏ ◊Ⱥ¸¢ ©πÊ«U∏ŸflÊ‹ ‹Ùª •÷Ë÷Ë ©‚Ë ∑§Ê◊ ◊¢ ‹ª „UÒ¢, ¡Ù fl º‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ ∑§⁄U ⁄U„UÕ. ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ◊ÙºË ∑§Ë ¡Ëà ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë•fl„U‹ŸÊ „UÒ, ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ê •¬◊ÊŸ „UÒ, ’’¸⁄UÃÊ ∑§Ë Áfl¡ÿ„UÒ. fl ÷Í‹ ª∞ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ •¬Ífl¸‚¢ÅÿÊ ◊¢ ◊úʟ Á∑§ÿÊ. ÿÁº ◊ÙºË ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¢ ¡Ÿ-Áfl⁄UÊœË „UÙÃË¢ ÃÙ Ÿ∞ ÿÈflÊ •ı⁄U ◊Á„U‹Ê ◊úÊÃÊ ©ã„U¢ „U⁄Uʺà ‹Á∑§Ÿ ◊ÙºË ∑§Ë ¡Ëà ÿ„U Á‚h ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ Á∑§ Á¬¿U‹º‚ ‚Ê‹ ◊¢ ¬ÒºÊ „UÈ∞ Ÿ∞ ◊úÊÃÊ ÷Ë ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ „UÒ¢. ‚’◊úÊÃÊ ÿ„U ÷Ë ºπ ⁄U„U Õ Á∑§ Á¡‚ ◊ÙºË ∑§Ù „U◊Ê⁄U ∑ȧ¿UŸÃÊ, •π’Ê⁄U •ı⁄U ≈UËflË øÒŸ‹ ⁄UÊfláÊ ∑§ ⁄U¢ª ‚ ¬ÙßÊøÊ„U ⁄U„U Õ, ©‚Ë ◊ÙºË ∑§Ù ãÿÍÿÊ∑¸§ ∑§Ë ”≈UÊß◊ ¬ÁòÊ∑§Ê“„UË⁄UÙ ’ÃÊ ⁄U„UË ÕË, ©‚Ë ◊ÙºË ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Áflº‡ÊË⁄UÊ¡ºÍÃÙ¢ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ‹ªË „UÈ߸ ÕË, ©‚Ë ◊ÙºË ∑§ ªÈ¡⁄UÊà ◊¢„U◊Ê⁄U üÙcΔU ©lÙª¬ÁÃÿÙ¢ •ı⁄U Á»§À◊Ë Á‚ÃÊ⁄U¢ ºı«U∏ ø‹ ¡Ê⁄U„U Õ. flÊSÃfl ◊¢ ◊ÙºË ªÈ¡⁄UÊÃË ©¬-⁄UÊc≈U˛flʺ ∑§ ¬˝ÃË∑§

’Ÿ ª∞ Õ. •’ ÷Ë ◊ÙºË •¬Ÿ œãÿflʺ-÷ÊcÊáÊ ◊¢ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë „UË ’Êà ∑§⁄Uà ⁄U„U. fl ¬˝œÊŸ◊¢òÊˬº ∑§Ë Ã⁄U»§ ºπà „UÈ∞ ÷Ë ÁºπÊ߸ Ÿ„UË¢ ¬«U∏ŸÊ øÊ„UÃ. •’Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ¬⁄U ∞‚-∞‚ ‹Ùª ’ÒΔU øÈ∑§„UÒ¢, ¡Ù Á∑§‚Ë Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ •äÿˇÊ „UÙŸ ∑§ ÷Ë ‹Êÿ∑§Ÿ„UË¢ „UÒ¢. Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ÃÙ vÆ flcʸ Ã∑§ ‚»§‹ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄U„U„UÒ¢. fl üÙcΔU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Á‚h „UÙ ‚∑§Ã „UÒ¢ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê◊ʪ¸ ‚⁄U‹ Ÿ„UË¢ „UÒ. ∑§¢≈U∑§Ê∑§Ëáʸ „UÒ. ‚’‚ ¬„U‹ ©ã„U¢•¬ŸË ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸË„UÙªË. ÷Ê¡¬Ê ◊¢ •ÊœÊ º¡¸Ÿ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‹Ùª¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§ ºÊflºÊ⁄U „UÒ¢. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÷Ê¡¬Ê-ªΔU’¢œŸ ∑§Ë ‚ÊÕË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¢ ∑§Ù ÷Ë ¬≈UÊŸÊ ¡L§⁄UË „UÒ. ߟ‚÷Ë ÖÿÊºÊ ¡L§⁄UË „UÒ, ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ’Ê„U⁄U ÷Ë •¬ŸË‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ. ÿÁº ÷Ê⁄Uà ◊¢ ÷Ë ◊ÙºË ªÈ¡⁄UÊúπŸÊ øÊ„Uà „UÒ¢ ÃÙ ©ã„U¢ πȺ ‚ ¬Í¿UŸÊ „UÙªÊ Á∑§ ÄÿÊ fl•≈U‹Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ’Ÿ ‚∑§Ã „UÒ¢? ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ‹«U∏ŸÊ•Ê‚ÊŸ „UÒ ‹Á∑§Ÿ πȺ ‚ ‹«U∏ŸÊ ∑§ÁΔUŸ! πȺ ∑§ Sfl÷Êfl¬⁄U Áfl¡ÿ ¬ÊŸÊ •ı⁄U ∞‚Ë Áfl¡ÿ ¬ÊŸÊ, Á¡‚ ¬⁄U ºÍ‚⁄U ÷Ë÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄U ‚∑§¢ ÃÙ ◊ÙºË ∑§Ù •¬ŸË ◊¢Á¡‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢øŸ ‚∑§ıŸ ⁄UÙ∑§ ‚∑§ÃÊ „UÒ?

÷Ê⁄UÃËÿ

«UÊÚ. flŒ¬˝Ãʬ flÒÁŒ∑§

∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ÷Ë«∏-÷Ê«∏ ÷⁄Uß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∞∑§ ø‹ÃË ’‚ ◊¥ „È߸

‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ÃÕÊ •◊ÊŸflËÿ Á„¥d ŸÎ‡Ê¥‚ÃÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊŸ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ë •¥Ã⁄UÊà◊Ê ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „Ò. ¬ËÁ«∏ÃÊ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á¡¥ŒªË •ı⁄U ◊ıà ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U©‚∑§Ë Œ‡ÊÊ ’„Èà „Ë ª¥÷Ë⁄U ’ŸË „È߸ „Ò. Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ÁflˇÊÈ霡ŸÃÊ Sfl×S»§Íø Ã⁄UË∑‘§ ‚ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ Á‹∞ ©Δ π«∏Ë „È߸ „Ò.ß‚∑§Ë ¬˝ÁÃäflÁŸ ‚¥‚Œ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë „È߸ „Ò, Á¡ã„Ù¥Ÿ∞∑§Sfl⁄U ‚ ’Ù‹∑§⁄U, ªÎ„◊¥òÊË ∑§Ù ÿ„ ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ãà¬⁄UÃÊ ‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§Ë ¡Ê∞ªË •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ fl √ÿflSÕÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞‚÷Ë ¡M§⁄UË ∑§Œ◊ ©ΔÊ∞ ¡Ê∞¥ª. ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ‚Ëœ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •ÊœËŸ „Ò. ÿ„ ŒÍ‚⁄UË ’Êà „Ò Á∑§ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ •ÊEÊ‚Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ πÊ‚ ÷⁄UقʇÊÊÿŒ „Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª. ß‚∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë fl¡„ ÃÙ ÿ„Ë „ÒÁ∑§ ÃÊ¡ÊÃ⁄UËŸ ÉÊ≈UŸÊ, •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∑§Ù߸ •∑‘§‹Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„Ë¥„Ò. ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿıŸ •¬⁄UÊœ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ’…∏à ¡Ê ⁄U„ „Ò¥. ÁŒÑË ∑‘§ ¬«∏Ù‚ ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ „ËÁ¬¿‹ „Ë ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ŸÎ‡Ê¥‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ∞∑§, ¬¥Œ˝„ ◊Ê◊‹ „È∞ Õ, Á¡Ÿ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U flÊSÃfl ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ Õ. ß‚Ë Ã⁄U„, ß‚Ë ◊„ËŸ ∑‘§ ‡ÊÈM§ ◊¥•◊ÎÂ⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë Á‚»§¸ ß‚Á‹∞ „àÿÊ∑§⁄U ŒË ªÿË ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ‚ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ù’øÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ. ⁄UÊCÔUËÿ •¬⁄UÊœ éÿÍ⁄UÙ ∑‘§ ÃÊ¡Ê•Ê¥∑§«∏ ÁŒπÊà „Ò¥ Á∑§ v~zx ‚ wÆvv ∑‘§ ’Ëø, ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ¬Í⁄U }|x »§Ë‚Œ ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „Ò. ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ËflÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U, Ã◊Ê◊ ‚¥ôÊÿ •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ÃËŸ ªÈŸÊ íÿÊŒÊ ’ÒΔÃË „Ò •ı⁄U„àÿÊ•Ù¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ‚Ê…∏ ÃËŸ ªÈŸÊ íÿÊŒÊ. Á¬¿‹¬Ê¥ø fl·Ù¢ ◊¥ (wÆÆ| ‚ wÆvv ∑‘§ ’Ëø) „Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ËflÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ◊¥ ~.| »§Ë‚Œ ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „Ò.

∑§È¿ „Ë „çUà ¬„‹ ªÊÁ¡¸ÿŸ Ÿ ÿ„ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§,““¡Ë-wÆ ∑‘§ ‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù, •ı⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ŒÃ⁄UËŸ¡ª„ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò.”” ◊Á„‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ÍøŸÊ fl ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§¥Œ˝, ÕÊê‚Ÿ ⁄UÊÿ≈U‚¸ ≈˛S≈U ‹ÊÚflË◊Ÿ ∑‘§ ∞∑§ ‚fl ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÃ, ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞

‚’‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ¡ª„Ù¥ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ üÊáÊË ◊¥ ©‚∑§Ê‚ÊÕ ŒŸ flÊ‹ •ãÿ Œ‡Ê „Ò¥ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ, ∑§Ê¥ªÙ ÃÕÊ‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ. ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ı‚ß „⁄U øÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ∞∑§◊Á„‹Ê ∑§Ù Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ •¬„⁄UáÊ •ı⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ÊÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÙÃÊ „Ò. Œ‡Ê ∑‘§ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŒÑˇÊ◊¸ŸÊ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚’‚•Êª „Ò. wÆÆ| ‚ wÆvv ∑‘§ ’Ëø ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ „Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U∑§Ë w,{wÆ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ Œ¡¸ „È߸ ÕË¥. ß‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ◊È¥’߸ ◊¥ ∞‚ËvÆxx, ’¥ª‹ÈL§ ◊¥ x}x, øÛÊÒ ◊¥ w~x •ı⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ wÆÆflÊ⁄UŒÊÃ¥ „Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË ÕË¥. ß‚‚ ÷Ë ’ŒÃ⁄U ÿ„ Á∑§ wÆÆw‚ wÆvv ∑‘§ ’Ëø ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ „Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ øÊ⁄U ◊¥ ‚ ÃËŸ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ‚¡Ê ‚ ’ø∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ª∞ Õ. wÆÆw ‚wÆvv ∑‘§ ’Ëø ÿÊŸË Á¬¿‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ zxx|◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ »Ò§‚‹ •Ê∞ Õ •ı⁄U ߟ◊¥ ‚ ¬Í⁄U x,}{Æ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ÿÊ ÃÙ ’⁄UË „Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÿÊ Á»§⁄U‚◊ÈÁøà ‚ÊˇÿÙ¥ ∑‘§ •÷Êfl Ÿ •ŒÊ‹ÃÙ¥ Ÿ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ. ¬Í⁄UŒ‡Ê ∑§Ù ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ wÆÆv ‚ wÆvÆ ’Ëø, ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ŒÙ·-Á‚Áh ∑§Ë Œ⁄U w{ »§Ë‚Œ „Ë ⁄U„Ë „Ò. ÿ„„àÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÙ· Á‚Áh ∑§Ë xz »§Ë‚Œ ∑§Ë Œ⁄U ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ÷Ë, ©ÑπŸËÿ M§¬ ‚ ∑§◊ „Ò.

ÁŸflÊ⁄U∑§ ‚¡Ê ∑§Ë ÃÙ ’Êà ŒÍ⁄U, ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UŒ‡Ê ◊¥ •¬⁄UÊœ ∑‘§ Á‹∞ ‚¡Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ßßÊπ⁄UÊ’ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã „Ë, •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ •’ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê∑§Ù߸ «⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ „Ò. •’ ‚ ∑§È¿ „Ë ◊„ËŸ ¬⁄U Œ‡Ê∑‘§ ªÎ„ ‚Áøfl, •Ê⁄U ∑‘§ Á‚¥„ Ÿ ÿ„ ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ •’flQ§ •Ê ªÿÊ „Ò Á∑§, ““∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ’¥Œ ∑§⁄U, ãÿÊÿ ÁŒ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞.””©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ÕÊ Á∑§, ““•ª⁄U ¬Ò¥ÃÊ‹Ë‚-¿ÿÊ‹Ë‚ ‚Ê‹∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ Á∑§‚Ë ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò, ÃÙ „àÿÊ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑‘§ ¡‹ ‚ ’Ê„⁄U „Ë •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ∑§Ë „Ë ¬Í⁄UË

‚¥÷ÊflŸÊ „ÙªË.”” flÊSÃfl ◊¥, ÃçUÃË‡Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§’ÊŒ, ◊È∑§g◊Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ‚ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# ¡¡„Ë „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥. v~}| ◊¥ ÁflÁœ •ÊÿÙª Ÿ ß‚∑§ÊŸÄU‡ÊÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ¬Ê¥ø ’⁄U‚ ◊¥, ãÿÊÿʜˇÊ-•Ê’ÊŒË •ŸÈ¬ÊÃ, ∞∑§ ‹Êπ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ¬⁄U v.Æz ãÿÊÿʜˇʂ ’…∏Ê∑§⁄U z ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞.‹Á∑§Ÿ, ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ëøË‚ ’⁄U‚ ªÈ¡⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§’Êfl¡ÍŒ, ÿ„ •ŸÈ¬Êà ∞∑§ ‹Êπ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ¬⁄U v.yãÿÊÿÊœË‡Ê ‚ ™§¬⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „Ò.

ß‚ Œπà „È∞ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê ÃÊ¡Ê „SÃˇÊ¬ ÷Ë ’„ÈÃ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ ¡ªÊÃÊ „Ò. ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸŒ‡ÊÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë Á„»§Ê¡Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ¡M§⁄UË∑§Œ◊ ©ΔÊ∞¥, ¡Ò‚ ◊ÈçUÃË ◊¥ ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÃÒŸÊà ∑§⁄UŸÊ, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ‚ÊœŸÙ¥ ◊¥ ÄU‹Ùí« ‚Á∑§¸≈U∑Ò§◊⁄U ‹ªÊŸÊ •ı⁄U „ÒÀ¬ ‹Êߟ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ •ÊÁŒ. ‚flÙ¸ëøãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§, ““÷Ë«∏÷Ê«∏ ÷⁄UË ’‚Ù¥¥, ◊Ò≈˛Ù, ≈ŸÙ¥•ÊÁŒ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê •ŸÈ÷fl, ÷ÿÊfl„ ÃÕÊ ¬Ë«∏Ê¡Ÿ∑§ÿÊÃŸÊ ∑§Ê „Ò.””

‚øÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ •ı⁄U ¡ÊÁ„⁄U„Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë, •Ê’ÊŒË •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •ŸÈ¬ÊÃ,ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ‚’‚ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U „Ò. ¡’ Ã∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ’‹Ù¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ©ÑπŸËÿ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§⁄UŸÃÕÊ ©ã„¥ ‚◊ÈÁøà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥©ΔÊ∞ ¡Êà „Ò¥, „Ê‹Êà ‚ÈœÊ⁄UŸ flÊ‹ Ÿ„Ë¥ „Ò¥. •ø⁄U¡ ∑§Ë ’Êß„Ë¥ „Ò Á∑§ wÆvv ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ Œ¡¸ „È∞ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚ ¬Í⁄Ux{.{ »§Ë‚Œ ◊¥ ÃÙ ∑§Ù߸ ¡Ê¥ø ÷Ë •’ Ã∑§ ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿË„Ò.

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’…∏ÃË ÿıŸ ¥Á„¥‚Ê ÃÕÊ ’…∏ÕàÿÊøÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ë ‚Ë ¬Ë •Êß (∞◊) Ÿ •ÄU≈UÍ’⁄U-Ÿfl¥’⁄U „Ë ∞∑§ Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ÕÊ. ß‚ •Á÷ÿÊŸ

◊¥ ÁŸÁê‹Áπà ΔÙ‚ ◊Ê¥ª¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©ΔÊÿË ªÿË ÕË¥—∑§Êÿ¸SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ⁄UÙ∑§Ÿ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Áflœÿ∑§,

‚Ë ¬Ë •Ê߸ (∞◊) ‚Ê¥‚ŒÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ‚¥‡ÊÙœŸÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ Ãà¬⁄UÃÊ ‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞.

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’‹Êà∑§Ê⁄U fl Á„¥‚Ê ∑‘§ •ãÿ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ àflÁ⁄Uà ãÿÊÿ ∑‘§ Á‹∞ »§ÊS≈U-≈ÒU∑§ •ŒÊ‹Ã¥SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Ê∞¥.

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬⁄UÊœ ∑‘§ ‹Áê’à ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê‚◊ÿ’h Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚◊ÿ’h ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë¡Ê∞.

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ãŒ˝fl ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚Åà ∑§Œ◊ ©ΔÊ∞ ¡Ê∞¥.

ÿıŸ •¬⁄UÊœ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ Œ⁄UË∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¡flÊ’Œ„Ë Ãÿ ∑§Ë¡Ê∞ •ı⁄U ©ã„¥ ‚¡∏Ê ŒË ¡Ê∞.

ÿıŸ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ŒŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚¡∏Ê ŒË ¡Ê∞.Œ ªÊÁ¡¸ÿŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ŒÃ⁄UËŸ ¡ª„

„ÙŸ ∑‘§ Ãâÿ ∑§Ù Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ‚flÊ‹ ¬Í¿Ê „Ò—““‹Á∑§Ÿ, ∞∑§ ∞‚ Œ‡Ê ◊¥ ¡Ù ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‹Ù∑§Ã¥òÊ„ÙŸ ¬⁄U •¬ŸË ¬ËΔ ΔÙ∑§ÃÊ „Ò, ∞‚Ê „Ù ∑Ò§‚ ‚∑§ÃÊ „Ò?””∞‚Ê ß‚Á‹∞ „Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊŸÃÕÊ ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ¬˝áÊÊÁ‹ÿÊ¥, ’„Èà „Ë πSÃÊ „Ê‹Ã ◊¥ „Ò¥.ÿ„ ’„Èà „Ë ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞‚•◊ÊŸflËÿ ¡È◊¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¡ÀŒË ‚ ¡ÀŒË ‚¡Ê ÁŒ‹ÊŸ∑‘§ Á‹∞, Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã¥ ∑§Êÿ◊ ∑§Ë ¡Ê∞¥. ¬ÈŸ— ‚¡Ê ∞‚Ë„ÙŸË øÊÁ„∞ ¡Ù ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞‚ •¬⁄UÊœ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§ ‚∑‘§•ı⁄U ‚¥÷ÊÁflà •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„ «⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ◊¥‚◊Õ¸ „Ù Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬⁄UÊœ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªË •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ ÷Ë ∞‚ •¬⁄UÊœ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª.

©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ ÿ„ ÃÊ¡Ê ¡ÉÊãÿÃÊ ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ù¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ∑§⁄U Ã¥Œ˝Ê ‚ ¡ªÊ∞ªË •ı⁄U ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UªË Á∑§÷Ê⁄Uà •’ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ÁflL§h •¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ ¬˝Áà ‡ÊÍãÿ‚Á„cáÊÈÃÊ ∑§Ë ßë¿Ê ÁŒπÊ∞ªÊ.

Œ‡ÊŒ‡Ê ∑‘§ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŒÑË ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚’‚ •Êª „Ò.

wÆÆ| ‚ wÆvv ∑‘§ ’Ëø ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ „Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë w,{wÆ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ Œ¡¸ „È߸ ÕË¥. ß‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ◊È¥’߸

◊¥ ∞‚Ë vÆxx, ’¥ª‹ÈL§ ◊¥ x}x, øÛÊÒ ◊¥ w~x •ı⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ wÆÆ flÊ⁄UŒÊÃ¥ „Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË ÕË¥.

‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿøÈ⁄UË

•ı⁄UÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ ’ŒÃ⁄UËŸ ¡ª„U ’ŸÊ ÷Ê⁄UÃ

×ôÎè ·¤è Âè°× mæÚU ÂÚU ÎSÌ·¤

çß¿æÚU‚Ù◊flÊ⁄UU, wy ÁŒ‚ê’⁄UUUU wÆvw6

ÃË⁄-

∞-Ÿ¡⁄U

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ‚Ù◊flÊ⁄U, wy ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw 7

Á’¡‹Ë øÙ⁄UË ∑§

•Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ÃËŸ ¬⁄U

◊Ê◊‹Ê Œ¡¸

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—ŸË◊«UË„U ÕÊŸÊ ∑§ ‹¬È¢ª«UË„U fl⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ

Ÿ Á’¡‹ËøÙ⁄UË ∑§⁄U¡‹ÊŸ ∑§•Ê⁄UÙ¬ ◊¥wy „U¡Ê⁄U

L§¬ÿÊ ∑§Ê¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ. ‹È¬È¢ª«UË„U ∑§’ÊŸE⁄U ◊„UÃÙ ∑§Ù Œ‚ „U¡Ê⁄UL§¬ÿÊ fl •L§áÊ ø¢º˝ ªÙ¬ ∑§ÙøÊ⁄U „U¡Ê⁄U ∞fl¢ ⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄U ∑§‡ÊòÊÈÉÊA ∑§Ù Œ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ¡È◊ʸŸÊ •flÒœ Á’¡‹Ë øÙ⁄UË∑§⁄U ¡‹ÊŸ ∑§ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ‚ÊÕ „UË ÃËŸÙ¥ ∑§ ™§¬⁄UŸË◊«UË„U ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ¿Uʬ◊Ê⁄UË ◊¥‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∞‚∑§Á‚¢„U, Ã∑§ŸË∑§Ë ≈∑A§ËÁ‡ÊÿŸ‚È⁄U‡Ê ⁄UÊÿ, „U⁄U⁄UÊ◊ ‚Á„Uà ∑§ß¸Á’¡‹Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

¡„U⁄U πÊŸ ‚ ◊ıÃ

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—ŸË◊«UË„U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl„U∑§Ê‚Ê⁄UÊ ≈UÙ‹Ê ◊ÈÁŒ«UË„UÁŸflÊ‚Ë v{ fl·Ë¸ÿ „UÁ⁄U¬Œ©U⁄UÊ¢fl Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà ¡„U⁄U πÊŸ‚ ◊ıà „UÙ ªÿË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ŸË◊«UË„U¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬„È¢UøË•ı⁄U ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§Á‹∞ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ÷¡ ÁŒÿʪÿÊ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

∞Ÿ∞‚∞‚ ◊Á„U‹Ê ß∑§Ê߸ Ÿ ø‹ÊÿÊ

¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á‚¢„U÷Í◊ ∑§ÊÚ‹¡ øÊ¢Á«U‹ ∑§Ë ∞Ÿ∞‚∞‚

◊Á„U‹Ê ß∑§Ê߸ Ÿ Ÿ≈UªÊ«UË„UªÊ¢fl ◊¥ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊÚ ©U◊Ê ⁄UÊŸË ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ø‹ ß‚ •Á÷ÿÊŸ◊ yw ¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ. ß‚∑§ ÄUà ¿UÊòÊÊ•Ù¥

Ÿ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ⁄UπŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Á„U‹Ê, ¬ÈL§· fl’ìÊÙ¥ ∑§Ë ŒË ªÿË. «UÊÚ ©U◊Ê ⁄UÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ©Ug‡ÿ „ÒU ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê ‚»§Ê߸, Á‡ÊˇÊÊ •ÊÁŒ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ¡ÊªM§∑§∑§⁄UŸÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ë◊Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑¢§fl⁄U, ŸÊÁ¡ÿÊ ¬⁄UflËŸ, ªªŸŒË¬∑§ı⁄U, Á¬˝ÿÊ⁄ÊUŸË ªÈ#Ê, ‹ÁÃ∑§Ê, ¡ÿüÊË ◊„UÃÙ, ‚ÁflÃÊ ’ÊS∑§, „U˟ʬ⁄UflËŸ, ¤ÊÈ‹Ÿ âÃÈ’Êÿ, Áfl◊‹‡Ê ◊¢«U‹, ‡Ê¢∑§⁄U ’‚⁄UÊ, Á∑§⁄UË≈UË, ≈UÙ≈UŸ•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÉÊ⁄∂Í Á„¢‚Ê ◊Á„∂Ê∞¢ ⁄UÊ∑§ ‚∑§ÃË „Ò¥U — ∂∂ËÃÊ

øÊ¢Á«U‹ — «ÒU◊ ∑§ ‡ÊˇÊ◊„∂ ÁSÕà ÷flŸ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄∑§Ê ƒÊÍ∞Ÿ«Ë¬Ë fl≈UË•Ê⁄‚Ë∞‚‚Ë ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¢ ÉÊ⁄∂Í Á„¢‚Ê •ÁœÁŸƒÊ◊ ¬⁄øøʸ ∑§Ë ªÿË. øøʸ ◊¢øÊ¢Á«∂ ¬˝π¢« ∑§Ë ¬˝◊Èπ∂Á∂ÃÊ ©⁄UÊ¢fl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÉÊ⁄U‹Í Á„¢U‚Ê ∑§Ê ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑ ‚„Uÿʪ ‚⁄UÊ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ „UÊŸÊ „UʪÊ.¬Ífl˸ Á‚¢„÷◊ ∑§ ◊Á„∂Ê ∑§ÊcÊÊ¢¢ª ‚ •Ê߸ •¢¡∂Ë ’Ê‚ Ÿ ÉÊ⁄∂Í Á„¢‚Ê•ÁœÁŸƒÊ◊, ∞‚∞ø¡Ë, ¬Ë•Ê⁄•Ê߸ ∑§ ∑§Êÿ¸, ÉÊ⁄∂Í Á„¢‚Ê ◊¢ ◊Á„∂Ê•Ê¢∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê, ©‚∑§Ê ÁŸŒÊŸ ¬⁄ ÁflSÃÊ⁄ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ¬˝Ê¡Ä≈U⁄ ∑§◊ÊäƒÊ◊ ‚ Á»§À◊ ÁŒπÊÿË ªÿË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ªÊ⁄Ê¢ª‚Í¢Œ⁄ ◊Ê¢¤ÊË, •ŸÍ¬flŸ¡Ë¸, •Ê‚ÍÃÊ‡Ê ◊„ÃÊ, ÁŸ∂Ê, ¬ÍÁáʸ◊Ê, •ÁŸ∂ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U ¬¥øÊÿà ∑§⁄UÊ◊’Ê’Ê •ÊüÊ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÃËŸÁŒfl‚Ëÿ flÊÁ·¸∑§ ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË‚◊Ê⁄UÊ„U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê.‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ∑§‹‡Ê SÕʬŸÊ ∑§‚ÊÕ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ flÊÁ·¸∑§ ªËÃÊ¡ÿ¥ÃË ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ÁòÊCU∑§ ¬Íáʸ ¬Ê⁄UÊÿáÊfl ¬˝fløŸ ∑§ ‚ÊÕ ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË flSflÊäÿÊÿ ôÊÊŸ ÿôÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬È⁄UË fl ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¥ ‚•Êÿ ¬È⁄UÊÁ„Uà •ÊÒ⁄U ‚¥ÃÊ¥ ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ªÊ¡-’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U Á¡‚◊¥ SÕÊŸËÿ◊Á„U‹Ê üÊhUÊ‹È ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞.‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ∑§‹‡Ê SÕʬŸÊ ∑§

‚ÊÕ-‚ÊÕ ª¥äÊÊÁäÊflÊ‚, ªËÃʬÊΔU,ªËÃÊ ¬˝fløŸ, ÿôÊ, •Ê⁄UÃË fl ŸÊ◊⁄U◊„UÊà◊Êÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÃË, ªËÃÊ ¬ÊΔU,ªËÃÊ ¬˝fløŸ, ¬˝‚ÊŒ ‚flŸË fl’Ê©U‹ ‚¥ªËà ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÃË, ÁflcáÊÈ‚„U‚˝ ŸÊ◊, ªËÃÊ ¬ÊΔU, ¬ÍáÊʸ„ÍUÁà fl’Ê‹ ÷Ê¡ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥üÊhUÊ‹È ©U¬ÁSÕà „ÈU∞. ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚ÊäÊŸÊ ‚ŒŸ „UÁ⁄UmUÊ⁄U ‚•Êÿ ÷fl◊ÊŸ¥Œ ¬È⁄UË, ©UîÊÒŸ ‚•Êÿ ÷Q§ÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË fl ¬È⁄UË ‚•Êÿ ∑§⁄U◊ÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË ‚◊à ∑§ß¸U‚¥ÃÊ¥ fl ÁflmÊŸÊ¥ Ÿ •ŸÈDÔUÊŸ ∑§Ê‚¢¬ãŸ ∑§⁄UÊÿÊ.

⁄UÊ◊’Ê’Ê •ÊüÊ◊ ◊¥ ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚¥¬ÛÊ

¬ÍáÊʸ„ÍUÁà ŒÃ ‚¢Ã. ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ©U¬ÁSÕà üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U. ¬˝‚ÊŒ ª˝„UáÊ ∑§⁄Uà üÊhÊ‹È. ◊‹ ◊¥ ‹ªË ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ©U◊«∏UË ÷Ë«∏U.

zÆ „U¡Ê⁄U üÊhUÊ‹È•Ê¥ Ÿ

Á‹ÿÊ ¬˝‚ÊŒ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Áfl¡ÿÃ⁄UáÊ •ÊüÊ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÃËŸ ÁŒfl‚ËÿªËÃÊ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ zÆ „U¡Ê⁄U ‚•ÁäÊ∑§ üÊhUÊ‹È ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ¬˝‚ÊŒ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ. ÿ„UÊ¥ •ÊŸ flÊ‹üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ∑§ M§¬ ◊¥ πË⁄U •ÊÁŒ¬⁄UÊ‚ ¡Êà „Ò¥UU. ¬˝‚ÊŒ ’ŸÊŸ ◊¥ ∞fl¢ ¬⁄UÊ‚Ÿ◊¥ ‹ª÷ª ¬øÊ‚ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ‚Á∑˝§ÿ ‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ. ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ªËÃÊ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ SÕÊŸËÿ fl ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ‚zÆ „U¡Ê⁄U ‚ ™§¬⁄U üÊhUÊ‹È ¬„È¥Uø. ‚◊Ê⁄UÊ„U∑§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë‚’‚ •ÁäÊ∑§ ÷Ë«U∏ ⁄U„UË.

’Ê©U‹ ‚¥ªËà Ÿ ◊Ê„UÊ

üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬Áp◊’¥ªÊ‹ ‚ •Êÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ mUÊ⁄Uʬ˝SÃÈà ’Ê©U‹ ‚¥ªËà ŸüÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ.‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ªËÃÊ ¬ÊΔU fl ¬˝fløŸ∑§ ‚ÊÕ ¬˝ÁÃÁŒŸ ’Ê©U‹ ‚¥ªËÃ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚‚ÈŸŸ SÕÊŸËÿ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ∑§‹Êª ¬„È¥Uø. ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ •¥ÁÃ◊ÁŒŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∑§ß¸U ¡ÊŸ ◊ÊŸ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ’Ê©U‹ ‚¥ªËà ∑§Ë¬˝SÃÈÁà ŒË. ‚÷Ë Ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë.

ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ◊‹Ê ◊¥

’ìÊÊ¥ Ÿ Á‹ÿÊ

•Ê߸‚∑˝§Ë◊ ∑§Ê ◊¡Ê

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Áfl¡ÿ Ã⁄UáÊ •ÊüÊ◊ ◊¥ ªËÃÊ¡ÿ¥ÃË ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã◊‹ ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥‚¡Ë ÕË¢. ◊‹ ◊¥ ¡„UÊ¥ ◊Á„U‹Ê,¬ÈL§· fl ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÁøòÊfl ¡‹¬ÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥‹ªÊÿË ªÿË¥ ÕË¢, fl„UË¥ ’ìÊÊ¥∑§ Á‹∞ ’Ò‹ÍŸ fl •ÊßU‚∑˝§Ë◊∑§Ë ÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ÕË¢. ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§•¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë÷Ë«∏ ŒπË ªÿË.

⁄UÊ◊’Ê’Ê •ÊüÊ◊ ◊¥ ‹ªÊ ◊‹Ê

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Áfl¡ÿª˝Ê◊ ÁSÕà Áfl¡ÿ Ã⁄UáÊ •ÊüÊ◊ ◊¥ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë÷Ê¥Áà ◊‹Ê ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ∑§ ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥üÊhUÊ‹È •ÊüÊ◊ •Êà „Ò¥U. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U•ÊüÊ◊ ∑§ ’Ê„U⁄U ◊‹ ∑§ M§¬ ◊¥ÁflÁ÷ÛÊ Ã⁄U„U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‹ªÊÿË ¡ÊÃË„¢ÒU. ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞’Ò‹ÍŸ fl •ÊßU‚∑˝§Ë◊ ∑§ S≈UÊÚ‹ ÷Ë‹ªÊÿ ªÿ „Ò¥U. ÿ„UÊ¥ ‹ªË ÃSflË⁄UÊ¥ ∑§ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¥ •¬ŸË¬‚¥Œ ∑§ ÁøòÊ π⁄UËŒ ⁄U„U „Ò¥U. øÍÁ«∏ÿÊ¥∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU¢.

◊ÎàÿÈ¥¡ÿ ’Ê’Ê ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ

◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¢øÊÁ‹Ã ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Áfl¡ÿ Ã⁄UáÊ

•ÊüÊ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÃËŸ ÁŒfl‚ËÿflÊÁ·¸∑§ ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚»§‹’ŸÊŸ ◊¥ •ÊüÊ◊ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊ÎàÿÈ¥¡ÿ’˝rÊøÊ⁄UË ’Ê’Ê ∑§Ë •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê⁄U„UË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ⁄UÊ◊ ’Ê’Ê ∑§‚◊ÊÁœ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ Áfl¡ÿ Ã⁄UáÊ

•ÊüÊ◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ©UŸ∑§ ÁŸ∑§≈U ⁄U„UÁ‡Êcÿ ◊ÎàÿÈ¥¡ÿ ’˝rÊøÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥. ’Ê’Ê

∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ∑§ß¸U ÷Äà fl üÊhUÊ‹È ßU‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ª „ÈU∞Õ. ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ‚Ê⁄UË √ÿflSÕÊ ◊ÎàÿÈ¥¡ÿ ’Ê’Ê Sfl¥ÿ Œπ ⁄U„UÕ. ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ∑§ ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ‚ÊäÊÈ, ‚¥Ã fl•ÁÃÁÕ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë fl Sflÿ¥ Sflʪà ∑§⁄U ⁄U„U Õ.

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ„UË¥ ¬„È¥Uø ‚∑§ ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ⁄UÊ◊’Ê’Ê •ÊüÊ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ªËÃÊ

¡ÿ¥ÃË ∑§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ ßU‚’Ê⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬„È¥Uø ‚∑§. ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊÃÊ¥ ⁄UÊÃÿÈhUSÃ⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ªÿË¥. ŒÈªŸË ∑§ »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Ҍʟ ◊¥’ÒÁ⁄U∑§Á«¢Uª ∑§⁄U „ÒU‹Ë¬Ò«U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ‹Á∑§Ÿ ∞Ÿ flÄà ¬⁄U ©UŸ∑§Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ SÕÁªÃ „UÊ ªÿÊ. üÊË ◊È¢«UÊ Ÿ •ÊüÊ◊ ¬„È¥UøŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ÷Ë ÁŒÿÊ ÕÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË ◊È¥«UÊ ¬˝ÁÃfl·¸ Áfl¡ÿÃ⁄UáÊ •ÊüÊ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uøà „Ò¥U. üÊË◊È¥«UÊ •ÊüÊ◊ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ üÊË üÊË vÆ} üÊË ¬⁄U◊„¥U‚ ⁄UÊ◊ÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË⁄UÊ◊’Ê’Ê ∑§ ÷Q§ „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÷Ë’Ê’Ê ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ‚ ∑§Ë ÕË. v~~z ‚ ‹∑§⁄U ’Ê’Ê ∑§Ê ‚◊ÊäÊË ‹ŸÃ∑§ fl ⁄UÊ◊’Ê’Ê ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ‹∑§⁄U øÈŸÊfl ∑§Ê ¬øʸ ÷⁄Uà ⁄U„U.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —SÕÊŸËÿ ‚¥Ã »˝§Ê¥Á‚‚ «UË ‚À‚ S∑ͧ‹∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ⁄¥UªÊ⁄¥Uª‚¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚ÊÕ flÊÁ·¸∑§•Á÷÷Êfl∑§ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§ ©U¬¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ.‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬Ê Ÿ¥Œ ¤ÊÊ ∑§ËäÊ◊¸¬%Ë ◊ŸÈ ¤ÊÊ fl øÊ߸U’Ê‚Ê ∑§»§ÊŒ⁄U ∞«UÁflŸ ©U¬ÁSÕà Õ.

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ üÊË∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬…∏UÊ߸U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ãÿ ∑§‹Ê•Ê¥ ◊¥ ÷Ë ’ìÊÊ¥ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ „UÊŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ. ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¡Ò‚ Ÿª⁄U ◊¥ ßU‚ Ã⁄U„U∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê „UÊŸÊ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿflŒÊŸ „U. ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ üÊË◊ÃË ¤ÊÊ Ÿ

ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄Uà „ÈUÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ∑§ Á‹ÿ S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊŸ ∑§ÊäÊãÿflÊŒ ÁŒÿÊ. S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ »§ÊŒ⁄U Á‚¡ÍŸ fl·¸ wÆvv-wÆvw ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ¬˝ÁÃflŒŸ

¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà S∑ͧŸ ∑§¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ŸÎàÿ, ªËÃ, ŸÊ≈U∑§ fl ◊ÊßU◊‚◊à Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊÁ¡ÿ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚⁄UÊ„UÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§

ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ◊¥ •√fl‹ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥∑§Ê ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ∑§Ê»§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ •Á÷ÊÊfl∑§ ∞fl¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊÿ¥©U¬ÁSâÊà ÕË¥.

â´Ì Èý¤æ´çââ S·ê¤Ü ×ð´ ¥çÖÖæß·¤ çÎßâ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà ∞‚¬Ë ©U¬¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ãŸÍ ¤ÊÊ fl »§ÊŒ⁄U ∞«UÁflŸ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË ¿UÊòÊÊ∞¢.

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊ¡Ÿª⁄U Õʟʢê¸ÃÁ‚ŒÊ«UË„U ªÊ¢fl ∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë¬ËÁ«∏UÃÊ ‚È÷º˝Ê ◊„UÃÙ (∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊) Ÿ•¬ŸË ∞fl¢ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á‹∞ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸ „ÒU. ¬ËÁ«∏UÃÊ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU Á∑§ ’Ëà wz Ÿfl¢’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§ÙªÊ¢fl ∑§ „UË ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ◊„UÃÙ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U¡’⁄UŸ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊÕÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬ËÁ«∏UÃÊ Ÿ xÆ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù‡ÿÊ◊‹Ê‹ ◊„UÃÙ ¬⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ÕË. ß‚∑§’ÊŒ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ ’«∏U ÷Ê߸ •ÁŸ‹◊„UÃÙ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ù ∞fl¢ ©ŸU∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U ◊¥¡‹Ê∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË ¡Ê ⁄U„UË„ÒU. •ª⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UÃË„ÒU ÃÙ ß‚∑§ Á¡ê◊flÊ⁄U •ÁŸ‹ ◊„UÃÙ „UÙ¥ª. ßœ⁄U•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ ÷Ê߸ •ÁŸ‹ ◊„UÃÙ Ÿ ¬ËÁ«∏UÃÊ mÊ⁄UÊ

•¬Ÿ ™§¬⁄U ‹ªÊÿ ªÿ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù ‚⁄UÊ‚⁄U ª‹Ã’ÃÊÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄U ÷Ê߸ ∑§Ù

∞∑§ ·«K¢òÊ ∑§ ÄUà »¢§‚ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UáÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU.

¬ËÁ«∏UÃÊ Ÿ ‹ªÊÿË ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U’ÀÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ ŸÃÊ ‚„U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ‚Áøfl ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÑUË ◊¥ ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ •Ê¡ ¬Í⁄U Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U. fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄UŸ flÊ‹ Á‚ŒÊ«UË„U ªÊ¢fl ∑§ ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ◊„UÃÙ •÷Ë ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‡Ê∑¢§¡ ‚ ’Ê„U⁄U SflâòÊ ÉÊÍ◊⁄U„U „Ò¥U, ¡’Á∑§ ß‚∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ ’Ëà xÆ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ◊Ê◊‹ ∑§Ù ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÈU∞ ¤ÊÊÁfl◊Ù Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊Ê¢ª∑§Ë „ÒU Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù •Áfl‹¢’ ¬∑§«∏U∑§⁄U ∑§«∏UË ‚ ∑§«∏UË ‚¡Ê ÁŒ‹Êÿ¥ •ãÿÕÊ ¤ÊÊÁfl◊Ù ¬ËÁ«∏UÃÊ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ÷flŸ ∑§ ‚◊ˇÊ w{ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’ÒΔUªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •‚„UÊÿ ∞fl¢ ª⁄UË’ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ù ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÊÁfl◊Ù •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UªË. ß‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚◊¥ ¬ËÁ«∏UÃÊ ‚È÷º˝Ê ◊„UÃÙ (∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊), ◊Ê¢ ¬ÊŸ¬Áà ◊„UÃÙ, ÷Ê߸ ªÿÊ ¬˝‚ÊŒ ◊„UÃÙ ∑§•‹ÊflÊ ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ ‡Ê¢∑§⁄U •ÊøÊÿ¸ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ.

π⁄U‚flÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —π⁄U‚flÊ¥ ∑§ ‡Ê„UËŒ SÕ‹ ◊¥•ÊªÊ◊Ë ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê•ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ üÊhÊ¥¡Á‹

‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬Ê Ÿ¥Œ ¤ÊÊ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê ‡Ê„UËŒ SÕ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ. ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË ¤ÊÊ Ÿ‡Ê„UËŒ flŒË ∞fl¥ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë

‚Ê»§-‚»§Ê߸U, flŒË ∑§ Áª˝‹ ∑§Ê⁄¥Uª⁄UʪŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „ÈUÿ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷¡Ÿ‚¥ªËà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊ¥ª.

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„Uˌʥ∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹ ŒŸ ∑§Á‹ÿ •ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë∑§Ê߸U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ „UÊ,ßU‚∑§ Á‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ÊÁfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄U„UªÊ. ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§

ø¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝÷Êà ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬Ífl¸ÁfläÊÊÿ∑§ ◊¥ª‹ Á‚¥„U ‚Êÿ, ◊ÊÁŒ‹ŒÊ⁄U, Á¬ŸÊ∑§Ë ⁄¥U¡Ÿ, ©UûÊ◊Á◊üÊÊ fl ŸÿŸ ŸÊÿ∑§ ‚◊à ∑§ß¸USÕÊŸËÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ Á∑§ÿÊ ‡Ê„UËŒSÕ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ

ŸË◊«UË„U ( Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ÁflªÃøÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„U‹ ŸÄ‚‹Ë ∑§•Êâ∑§ ‚ òÊSà ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ˇÊòÊ ◊¥‡ÊÊ¢Áà ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ wzÁŒ‚¢’⁄U ∑§ÊU ŸË◊«UË„U, ’Ù«∏UÊ◊ ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ yÆ ªÊ¢flÙ¥ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ŸŒ‹◊Ê •Ê¢øÁ‹∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ. œË⁄U-œË⁄U Œ‹◊Ê•Ê¢øÁ‹∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ŸË¥fl◊¡’Íà „ÈU߸ ß‚Ÿ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ‹«∏UÊ߸ ¡Ê⁄UË ⁄UπË, Á¡‚∑§»§‹SflM§¬ Œ‹◊Ê ¬fl¸ÃËÿ •¢ø‹◊¥ •’ ‡ÊÊ¢Áà „ÒU.

ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ŸË◊«UË„U,’Ù«∏UÊ◊, ¬≈U◊ŒÊ ∑§ ∑§ß¸ ª˝Ê◊ËáʇʄUËŒ „UÙ ªÿ Õ. ß‚ ‹«∏UÊ߸ ◊¥¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë‚„UÿÙª Á◊‹Ê. ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê•Êâ∑§ ‚ÈŒÍ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÕÊ.ŸË◊«UË„U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ øÊÁ‹ÿÊ◊ʪʢfl ∑§ ≈UÙ‹Ê ¡ÊÁ„U⁄U≈UÊ¢«∏U ∑§ Á¡ÃŸÁ‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù flÊ◊ŸË „UÊ≈U ◊¢ÁŒŸ Œ„UÊ«∏U „UàÿÊ, ªÊ¢fl ∑§Ùÿ⁄UÊ ◊¥∞∑§ „UË ÉÊ⁄U ∑§ ŒÙŸÙ¥ ÷ÊßÿÊ¥ ∑§Ë⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ÉÊ⁄U ‚ ’È‹Ê∑§⁄U „UàÿÊ,øÊÁ‹ÿÊ◊Ê ∑§ ‡Ê¢∑§⁄U ŒÊ‚ ∑§Ë „UÁ⁄U∑§ËøŸ ∑§ ‚◊ÿ „U¡Ê⁄UÙ¥ ÷Q§Ù¥ ∑§’Ëø „UàÿÊ ∑§Ë ªÿË ÕË.◊Ê•ÙUflÊŒË ’¢ŒË ◊¥ ¬≈U◊ŒÊ,ŸË◊«UË„U ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ¬«∏U

∑§Ê≈U∑§⁄U Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ, Á¡‚ ¬«∏U∑§ ŸËø ’◊ ⁄UπÊ „ÈU•Ê ÕÊ, ¬«∏U„U≈UÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ‚ÃËŸÊÕ ◊Ù„¢UÃË(¬≈U◊ŒÊ), «UÙ⁄UŸ Á‚¢„U(‹Êÿ‹◊), ‚È÷Ê· ◊„UÃÙ(flÙ¥≈UÊ), •Á÷◊ãÿÈ ŒÊ‚(flÊ◊ŸË), á‹Ê‹ Á‚¢„U (¿UÙ≈UÊÁø«∏U∑§Ê), Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U(flÊL§«UË„U) •ÊÁŒ ’◊ıà ◊Ê⁄U ªÿ.ªÊ¢fl ªÈ◊ÊŸ«UË„U fl πÙ∑§⁄UÙ ∑§ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ÃË⁄U-œŸÈ· ∑§ ‚ÊÕª‡ÃË ∑§ Œı⁄UÊŸ ◊ÈΔU÷«∏U ◊¥ ‚ʪ⁄U◊„UÃÙ (ªÈ◊ÊŸ«UË„U) ∞fl¢ πÙ∑§⁄UÙÁŸflÊ‚Ë ◊‹Ëãº˝ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄ ‡Ê„UËŒ„UÙ ªÿ.

ß‚Ë Ã⁄U„U •¢ø‹ ∑§ ’„ÈUË٪٥ ∑§Ù œ◊∑§Ë, ¡’⁄UŒSÃËπÊŸÊ-¬ËŸÊ, ÁŸŒÙ¸·Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ◊Ê⁄U¬Ë≈U •ÊÁŒ ŸÄ‚‹Ë •Êâ∑§ ‚¬⁄U‡ÊÊŸ ŸË◊«UË„U, ¬≈U◊ŒÊ, ’Ù«∏UÊ◊,øÊ¢Á«U‹U ∑§ „U¡Ê⁄UÙ¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ mÊ⁄UÊ◊Ê•ÙflÊŒË „U≈UÊ•Ù, ª˝Ê◊ flÊø∑§•ÊÁŒ ŸÊ⁄UÊ ‚ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê áÁ∑§ÿÊ •ÊÒ⁄UU wz ÁŒ‚¢’⁄U wÆÆ~ ∑§ÙŒ‹◊Ê •Ê¢øÁ‹∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Œ‹◊Ê•Ê¢øÁ‹∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚Á◊ÁÃ◊„UÊ‚¢∑§À¬ ÁŒfl‚ ’Ù«∏UÊ◊ ∑§øÊ◊≈UÊ »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Ҍʟ ◊¥ øıÕÊSÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

ÎÜ×æ ¥æ¢¿çÜ·¤ âéÚUÿææ âç×çÌwz ·¤ô ×ÙæØð»è ßáü»æ¢ÆU

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —π⁄U‚flÊ¥ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ’È«∏ËÃÊ¬Ê ◊¥∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ê¥øÁŒfl‚Ëÿ •ÊÁ«∏ÿÊ ŸÊ≈U∑§¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊÁ¡‚◊¥ ∑ȧ‹ ¬Ê¥ø ŸÊ≈U∑§ ◊¥«UÁ‹ÿÊ¥Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¡ÿ◊Ê¥ ‹ˇ◊Ë •Ê¬⁄UÊ ∑ȧ⁄UÁ‹ÿÊ, ◊Ê¥◊Ÿ‚Ê •Ê¬⁄UÊ ‚⁄UªË«UË„U, ⁄UÊ◊∑Χcáʕʬ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U‚Ê߸U, ◊„UÊflË⁄U ‚¥Éʕʬ⁄UÊ ∑ȧê„UÊ⁄U‚Ê„UË fl ¡ÿ◊Ê¥∑§Ê‹Ë •Ê¬⁄UÊ ’È«∏ËÃÊ¬Ê ‚◊à ∑ȧ‹¬Ê¥ø ŸÊ≈U∑§ ◊¥«U‹Ë Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊÕÊ. ÁŸáʸÿ∑§ ◊¥«U‹Ë mUÊ⁄UÊ ◊„UÊflË⁄U•Ê¬⁄UÊ ∑§Ê Áfl¡ÃÊ ∞fl¥ ◊Ê¥‹ˇ◊˕ʬ⁄UÊ ∑§Ê ©U¬ Áfl¡ÃÊ ÉÊÊÁcÊÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ’È«UËÃʬÊ∑§ ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ Áfl¡ÃÊ∞fl¥ ©U¬ Áfl¡ÃÊ ŸÊ≈U∑§ ◊¥«U‹Ë ∑§Ê¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÷⁄UÃËÿ ‹ŸÃʬÊ≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ÊŸÊÕ

◊„UÃÊ, ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄Uˬ˝÷Êà ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ŒÊŸÊ¥ ŸÊ≈U∑§ ◊¥«U‹Ë∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ üÊË ◊„UÃÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊËÿ ÷·Ê fl ‚¥S∑ΧÁÃ∑§Ê ’øÊÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ ßU‚ Ã⁄U„U∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚Ã⁄U„U ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÊà ⁄U„UŸÊøÊÁ„Uÿ. ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‚fl¸üÊCU∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‡ÊȇÊʥ÷ʫ∏¥ªË ∑§Ê ÃÕÊ ¬È‹¥ŒÈ ⁄UÊ©UÃ, Á¡ÃŸÉÊÊ«∏Ê߸U fl Œfl¥Œ˝ π¥«UflÊ‹ ‚◊à ∑§ß¸U∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄‘UCU ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UªÈL§ ∑§Ê◊ÊÅÿÊ ¬˝‚ÊŒ ·Ê«∏¥ªË, ◊ÊÁŒ‹ŒÊ⁄U, Á¬ŸÊ∑§Ë ⁄¥U¡Ÿ ¬ÁÃ, ¬˝π¥«U•äÿˇÊ Áflfl∑§Ê ¬˝äÊÊŸ, ‚ȇÊË‹·Ê«∏¥ªË, ‚È◊¥Ã ø¥Œ˝ ◊„UÊ¥ÃË, ¬¥∑§¡¬Áà fl ‚ÊŸÍ ‹Ê„UÊ⁄U ‚◊à ∑§ß¸U•ÊÁ«∏ÿÊ ŸÊ≈U∑§ ¬˝◊Ë ©U¬ÁSÕÊà Õ.

ÕéÇU¸èÌæðÂæ ×ð´ ¥æðçǸØæ ÙæÅU·¤ ÂýçÌØæðç»Ìæ

‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ◊¥Á∑˝§‚◊‚ àÿÊ„UÊ⁄U ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË „ÒU, ‚Ê◊flÊ⁄U ⁄UÊ „UË Á∑˝§‚◊‚ àÿÊ„UÊ⁄U ∑§Ê ©Uà‚fl•Ê⁄¥U÷ „UʪÊ. ’ÃÊà ø‹¥ Á∑§ ‚ËŸË⁄‘U‹fl ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ∞∑§ ∑Ò§ÕÊÁ‹∑§,◊ÊÁ„UìÈ⁄U ◊¥ ∞∑§ ¡Ë߸U∞‹ fl ∞∑§‚Ë∞Ÿ•Ê߸U ‚◊à ∑ȧ‹ ÃËŸ øø¸ „Ò¥.‚ËŸË ∞fl¥ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥‚ÊÒ ‚ •ÁäÊ∑§ Áπ˝Sà ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò¥U ¡ÊÁª⁄U¡Ê ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ •Ê∑§⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÄҥU. Á∑˝§‚◊‚ Áπ˝Sà ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê◊ÈÅÿ àÿÊ„UÊ⁄U „ÒU Á¡‚ ∑§Ê»§Ë„U·Ê¸ÑÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.Á∑˝§‚◊‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ËŸË ⁄‘U‹fl∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁSÕà ∑Ò§ÕÁ‹∑§ øø¸ ◊¥Áfl‡Ê· ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ∑§Ê»§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhÊ‹È ‡ÊÁ◊‹ „UÊà „Ò¥U.¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê Á∑˝§‚◊‚ ∑§ ¬Ífl¸‚¥äÿÊ ‚ ÷Ê⁄U Ã∑§ ø‹ÃË „ÒU. ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÿ„UÊ¥ ¬˝÷È ÿˇÊÈ ∑§ ¡ã◊ ‚

‚¥’ÁäÊà ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¢ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ë¡ÊÃË „Ò¥U. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‚Ë∞Ÿ•Ê߸U øø¸ ◊¥ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¥‚¥ªËà ∑§Ë äÊÈŸ ¬⁄U ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ŸÎàÿ∑§⁄Uà „Ò¥UU.

‚ËŸË ◊¥ Á∑˝§‚◊‚ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ

◊¥ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∑§Ê ◊‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U

ÁSâÊà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚„U ©Ulʪ ∑¥§Œ˝ ◊¥ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ◊‹Ê‹ª ⁄U„UÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã xyÿÊ¡ŸÊ••Ê¥ ∑§Ê ‚ËäÊ ‹Ê÷Í∑§Ê¥ Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¥ ‚◊à Œ‡Ê ∑§ zv Á¡‹ ◊¥ ∑Ò§‡Ê »§Ê⁄U ‚Áé‚«UË ÿÊ¡ŸÊ ‹ÊªÍ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ßU‚∑§ Á‹ÿ •ÊÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∑§Ê „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄UUÁ¡‹ ∑§ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝π¥«UÊ¥◊¥ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U’ŸÊŸ ∑§Ê• Á ÷ ÿ Ê Ÿø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. •Á÷ÿÊŸ∑§Ê ‚»§‹’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞

ÁflÁ÷ÛÊ ◊Êäÿ◊Ê¥ ‚ √ÿʬ∑§ M§¬ ‚ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹ ◊¥ ÁflªÃ ŒÊ fl·ÊZ ‚ •ÊäÊÊ⁄U∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ßU‚∑§ ÄUà Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ,¬˝π¥«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ∞¥fl ’ÈÕ SÃ⁄U ¬⁄U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚„U ©Ulʪ÷flŸ ◊¥ v ÁŒ‚¥’⁄U ‚ •ÊäÊÊ⁄U∑§Ê«¸U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¡„UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë÷Ë«∏ ©U◊«∏ ⁄U„UË „ÒU. ÷Ë«∏ ∑§Ê Œπà „ÈUÿ ÿ„UÊ¥ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Á‹ÿ øÊ⁄U Á‚S≈U◊ ‹ªÊÿ ªÿ „Ò¥U. ÿ„UÊ¥ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ •‹Êfl øÊ¥Á«U‹ •ŸÈ◊¥«U‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝π¥«UÊ¥ ‚ U ‹Êª•Ê ⁄U„U „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ÿ„UÊ¥ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ◊‹Ê ‹ª⁄U„UÊ „ÒU. ÷Ë«∏ ∑§Ê Œπà „ÈUÿ ÿ„UÊ¥ πÊŸ-¬ËŸ øË¡Ê¥ ∑§ ΔU‹ ‹ªŸ ‹ª„ÒU. ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬˝π¥«U ∑§ ‚÷Ë ¡ŸÃÊ∑§Ê ÁŸÁpà M§¬ ‚ •ÊäÊÊ⁄U∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬˝π¥«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁŒ‚¥’⁄U ◊„UËŸ Ã∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊÿÊ¡ÊÿªÊ.

8 ‚Ê◊flÊ⁄UU, wy ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

dk;Zikyd vfHk;ark dk dk;kZy;] y?kq flapkbZ ize.My] te’ksniqjvYidkyhu fufonk vkea=.k lwpuk la[;k&03 o"kZ 2012&13

1- foHkkx dk uke ty lalk/ku foHkkx] ¼y?kq flapkbZ½ >kj[k.M ljdkj] jkWphA2- foKkiu nkrk dk uke dk;Zikyd vfHk;ark] y/kq flapkbZ ize.My] te"ksniqjA 3- ifjek.k foi= dh fcØh dh frfFk 15-01-2013 ls 22-01-2013 rd ¼dk;kZy; vof/k esa½4- fufonk izkIr djus dh frfFk ,oa le; 24-01-2013 ¼10%00 cts iwokZg~u ls 3%00 cts vijkg~u rd½ 5- fufonk [kksyus dh frfFk ,oa le; 24-01-2013 ¼3%30 cts vijkg~u½6- ifjek.k foi= fcØh dk LFkku 1- v/kh{k.k vfHk;ark] y?kq flapkbZ vapy] pkbZcklkA

2- dk;Zikyd vfHk;ark] y?kq flapkbZ ize.My] BkdqjckM+h jksM] lkdph] te’ksniqjA 7- fufonk izkfIr ,oa fufonk [kksyus dk LFkku ftyk fu;a=.k d{k] lkdph Fkkuk ifjlj] te"ksniqjA

8- dk;Z dk foLr`r fooj.kh %

Ø- dk;Z dk uke iz[k.M dk izkDdfyr jkf’k ifjek.k foi= vxz/ku dh dk;Z lekfIr la- uke ¼yk[k esa½ dk ewY; ¼#- esa½ jkf’k ¼yk[k esa½ dh vof/k1- cgjkxksM+k iz[k.M vUrxZr usMkxqath dkSFkqvk cgjkxksM+k 19]01]826-00 5]000-00 38]100-00 N% ekg

ukyk ij 3 ua- ekbZØksfyV fuekZ.k dk;ZA2- xqM+kcka/kk iz[k.M vUrxZr csukxfM+;k iapk;r xqM+kcka/kk 24]14]500-00 5]000-00 48]300-00 N% ekg

esa yM+dkcklk psdMSe fuekZ.k dk;ZA3- xqM+cka/kk iz[k.M vUrxZr rkjkliqj esa xqM+kcka/kk 24]81]100-00 5]000-00 49]700-00 N% ekg

lrfu’kku ukyk ij psdMSe fuekZ.k dk;ZA4- iksVdk iz[k.M vUrxZr ’kadjnk esa xqM+k iksVdk 22]97]270-00 5]000-00 46]000-00 N% ekg

unh ij 6 ua- ekbZØksfyV fuekZ.k dk;ZA5- iksVdk iz[k.M vUrxZr ’kadjnk ls iksVdk iksVdk 21]19]280-00 5]000-00 42]400-00 N% ekg

eq[; lM+d ij dk’khMhg rkykc ds uhpsxkMZoky fuekZ.k dk;ZA

6- te’ksniqj iz[k.M vUrxZr xqjek ukyk ¼dhrk te’ksniqj 13]60]800-00 2]500-00 27]300-00 N% ekgukyk½ ij 3 ua- ekbZØfyV fuekZ.k dk;ZA

7- /kkyHkwex<+ iz[k.M vUrxZr dUnqvk ukyk /kkyHkwex<+ 24]97]650-00 5]000-00 50]400-00 N% ekgij dsUnqvkcuh psdMSe fuekZ.k dk;ZA

8- Mwefj;k iz[k.M vUrxZr t; unh ij xzke Mqefj;k 24]52]700-00 5]000-00 49]100-00 N% ekgHkkyqdk esa Hkkyqdk psdMSe fuekZ.k dk;ZA

mijksDr ;kstuk,a BRGF ds vUrxZr Lohd`r gSAfufonk ’krsZa www.jharkhand.gov.in rFkk v/kksgLrk{kjh ds dk;kZy; ds lwpuk iV~V ij miyC/k gSA

dk;Zikyd vfHk;arkPR No. 58122 (Irrigation) 12-13 y?kq flapkbZ ize.My] te’ksniqjA

»æ»ÚUæ§üU, ç»Üéßæ ß ÙæØ·¤ Ùð ÕÙæØè ÚU‡æÙèçÌ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

¬Á‡ø◊ Á‚¥„U÷Í◊ Á¡‹Ê ∑§ ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U÷Ê¡¬Ê ∑§ •Œ¥⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚⁄ª◊˸’…∏U ªÿË „ÒU. ßU‚Ë ’Ëø ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Êø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÃËŸÊ¢ÁfläÊÊÿ∑§ ∑˝§◊‡Ê ◊¥¤ÊªÊ¥fl ∑§ÁfläÊÊÿ∑§ ’«∏∑ȧ¢fl⁄U ªÊª⁄UÊ߸U,ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊÁª‹ÈflÊ, fl ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ ∑§Ë ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U⁄‘U‹fl ∑§ flË•Ê߸U¬Ë ∑§◊⁄U ◊¢ªÈçÃªÍ ∑§ ’ÊŒ ‚⁄Uª◊˸ •ÊÒ⁄U ’…∏UªÿË „ÒU. ÷Ê¡¬Ê ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U¬Ífl¸ ◊¥ ÃËŸÊ¥ ÁflœÊÿ∑§Ê¢¥ ◊¥ Á¡‹Ê•äÿˇÊ ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U∞∑§⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ ÕË. ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë

◊È‹∑§Êà ∑§ ’ÊŒ ÁSÕÁà ◊¥’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „ÒU. ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê•äÿˇÊ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ Á∑§‚ •äÿˇÊ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ ß‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊÿ ’ŸªÿË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ πÈ‹Ê‚Ê ‚◊ÿ•ÊŸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ªÊÒ⁄UË’

„ÒU Á∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê‹∑§⁄U ŒÊflŒÊ⁄UÊ¢ ∑§Ë ‹¢’Ë ‚ÍøË „ÒUÁ¡‚◊¥ ‚¢¡Í ¬Êá«Uÿ, •Ê‹Ê∑§⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U, ¬flŸ ‡Ê¥∑§⁄U ¬Êá«Uÿ,Áπ⁄UÊŒ ¬˝äÊÊŸ, •◊ÍÀÿ ⁄Uß ŒÊ‚,ßUãŒÈ «UÊªÊ ‚◊à ∑§ß¸U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U.

’«∏∑È¢§fl⁄U ªÊª⁄UÊ߸U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§‚¢ªΔUŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ê Á◊‹∑§⁄U◊¡’ÍÃË ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ „UʪÊ.ÃÊÁ∑§ •ÊªÊ◊Ë ‹Ê∑§‚÷Ê flÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ¬Ê≈U˸ •ÁäÊ∑§‚ •ÁäÊ∑§ ‚Ë≈U¢ ‹Ê ‚∑§.

÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ øÈŸÊfl

•≈U‹ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒŸ

◊ŸÊÿªË ÷Ê¡¬Ê

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — wz ÁŒ‚ê’⁄U∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊Ÿ ⁄UÊ«U•flÁSÕà ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬Ífl¸¬˝äÊÊŸ ◊¥òÊË •≈U‹ Á’„UÊ⁄UËflÊ¡¬ÿË ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ¡ÊÿªÊ. ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ŒÊ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒŸ ∑§ ‚Ê…∏UŒ‚ ’¡ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ„UʪÊ. Á¡‚◊ ◊ÈÅÿ •ÁÕÁà ∑M§¬ ◊¥ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§‚„U ÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ Œ‹ ∑§©U¬ ◊ÈÅÿ ‚øÃ∑§ ‹ˇ◊áÊÁª‹ÈflÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥Uª.

ÅéUâê ×ãUæðˆâß ÂýçÌØæðç»Ìæ ·ð¤ ÂéÚUS·¤æÚUæð´ ×ð´ Èð¤ÚUÕÎÜø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

’ÒäÊ◊Ê⁄UÊ ªÊ¥fl ◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ≈ÈU‚ͬ˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ◊¢»§⁄U’Œ‹ ∑§Ë ªÿË „Ò. •’∑§ÊÀ„UÊŸ ¬˝◊¥«U‹ SÃ⁄U ¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹≈ÈU‚Í ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚„U ◊∑§⁄U Á◊‹Ÿ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UʪÊ.¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê Á◊‹¥ªŸ∑§Œ zv „U¡Ê⁄U fl πSSÊË, ŒÍ‚⁄‘USÕÊŸ ¬ÊŸflÊ‹ ∑§Ê Á◊‹¥ª Ÿ∑§Œxv „U¡Ê⁄U fl πS‚Ë, ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ¬ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê Á◊‹¥ª Ÿ∑§Œ wv„U¡Ê⁄U fl øÊÒÕÊ SÕÊŸ ∑§Ê vv„U¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U πS‚Ë ŒË ¡ÊÿªË. ÿ„U¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ¬˝◊¥«U‹Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U„UÊªË Á¡‚∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ⁄UʡʬË≈U⁄U „UÊ ¥ª. ÁflÁ‡ÊCÔUU •ÁÕÁÃÁfläÊÊÿ∑§ ŸË‹∑¥§ΔU Á‚¥„U ◊Èá«UÊ„UÊ¥ª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚Ê¢àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄UŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÊÒ∑§¬⁄UU ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ÈÅÿ•ÁÕÁà ÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊ Ÿ ∑§Ë.◊ÈÁπÿÊ ◊¥ª‹ Á‚¥„U ÷ª¥⁄UÊ•ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ

‚Ê∑§Ê⁄UË øÊ∑§Ë ◊„UÊ‚Áøfl ’„UÊŒÈ⁄U≈ÍU≈UË ◊Èá«UÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ ‹ˇ◊áÊ◊Èá«UÊ, ‚„U ‚Áøfl ¬˝äÊÊŸ ¡Ê◊ÈŒÊ,‚Áøfl ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊª⁄UÊ߸U,√ÿflSÕʬ˝◊Èπ üÊË⁄UÊ◊ ªÊª⁄UÊ߸U, flÊ„UŸ¬˝◊Èπ flË⁄UÁ‚¥„U ◊Èá«UÊ, •ÁÕÁÃSflʪà ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊÁ÷πÊ⁄UË ◊„UÃÊ, ‚ȇÊË‹ ¬˝äÊÊŸ,⁄UÊ◊Á‚¥„U ‚Èá«UË, ‚ȇÊʥà ¬˝äÊÊŸ,⁄UÉÊÈø⁄UáÊ ≈ÍU≈UË, ∑ΧcáÊÊ ◊ÈπË,∑§◊‹Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Êÿ◊, ÉÊÊ‚Ë⁄UÊ◊

◊Èá«UÊ, ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ◊Èá«UÊ, ¬ÊÒŒÊ◊Èá«UÊ, •ÁflŸÊ‡Ê ◊Ê⁄U‹Ê,•ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê«∏Ê ‚¥¡Ëfl ◊„UÃÊ,‚¥¡ÿ ¬˝äÊÊŸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.¤ÊÍ◊⁄U ‚◊˝Ê≈U •¥¡‹Ë ◊„UÃÊ ∞á«U≈UË◊ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÷Ë ⁄¥UªÊ⁄¥Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ„UË v} ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ⁄¥UªÊ⁄¥Uª∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ •¥¡‹Ë ◊„UÃÊ ∞¥«U≈UË◊ ∑§Ê ÷Ë ’ÒäÊ◊Ê⁄UÊ ‹ÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò.

•ÊŸ¥Œ¬È⁄U ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ¥«Ufl◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— •ÊŸ¥Œ¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ∑§Ê∑§È⁄UŒÊ fl «ÈUÁ◊⁄UÃÊ

ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà „UÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ÃÊ¥«Ufl ◊øÊÿÊ „ÒU. ÁflªÃ ∞∑§ ◊Ê„U ‚¬˝π¥«U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄Uª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥ flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝Áà ∑§Ê»§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË „ÒU. π’⁄U ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§Ê∑ȧ⁄UŒÊ ªÊ¥fl ◊¥ zÆ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¡¥ª‹Ë„UÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊÈ„U‹ ŸÊª ∑§ πà ◊¥ ©UªÊÿË ªÿË ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ê πÊÿÊ•ÊÒ⁄U ’’ʸŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ‚ÊÕ „UË ªÊ¥fl ∑§ „UË ¡ªããÊÊÕ ŸÊÿ∑§ ∑§ πÃ◊¥ ⁄Uπ äÊÊŸ ∑§Ê ÷Ë ’’ʸŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. fl„UË¥ «ÈUÁ◊⁄UÃÊ ◊¥ „UÊÁÕÿÊ¥ ŸŸÊ∞‹ ’⁄U¡Ê ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ •ŸÊ¡ ∑§ÊπÊÿÊ •ÊÒ⁄U ’’ʸŒ Á∑§ÿÊ „ÒU. „UÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ∑§ •ãÿ ‚Ê◊ÊŸÊ¥∑§Ê ÷Ë ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU.

Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ‚¥¬ÛÊ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¬˝π¥«U ‚¥‚ÊäÊŸ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê

¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UÊíÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á‡ÊˇÊ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê. ßU‚∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‚¥ªΔUŸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË, ⁄UÊßU≈U ≈ÍU ∞¡È∑§‡ÊŸ ∑§Ë ‚Í’ ◊¥flûʸ◊ÊŸ ÁSÕÁÃ, ‚ŒSÿÃÊ ◊¥ flÎÁhU, Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ªÈáÊÊà◊∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥‚¥ªΔUŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê, •‚ÒÁŸ∑§ ∑§ÊÿÊZ ‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê •‹ª ⁄UπŸ ∑§ËfløŸ’hUÃÊ, Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ fl ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ, Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U fl∑§ûʸ√ÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄U ÁŸÿÁ◊ÁÃ∑§⁄UáÊ,Á⁄UQ§ ¬«∏ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥¥ ∑§Ë •Áfl‹¥’ ÁŸÿÈÁQ§ ‚◊à ∑§ß¸U ÁflãŒÈ•Ê¥¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªÿË. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§‚¥ÉÊ ∑§ ⁄UÊC˝UËÿ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ‚„U ⁄UÊíÿ ¬Ê˝ÁÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§◊„UÊ‚Áøfl ’˝¡ Á’„UÊ⁄UË ¬Ê¥«U, ⁄UÊíÿ fl⁄UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊ,⁄UÊíÿ ‚ÊäÊŸ‚flË ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á¡‹ÊäÿˇÊ ÁflEŸÊÕ ¬˝äÊÊŸ, ⁄¥U¡ËÃ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, •ÊŸ¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê, ⁄UÊ¡Á’„UÊ⁄UË ◊„UÃÊ, •ÁŸ‹ ◊„UÃÊ ‚◊Ã∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬˝π¥«U ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ªáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÁðÙðßæ âð ÜæñÅð ÇUæò Âýàææ´Ì ß ÇUæò çÙ×üÜæ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ÁflE

SflÊSÕÿ ‚¥ªΔUŸ ∑ ¬˝◊Èπ ∑§Êÿʸ‹ÿ¡ŸflÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄U«UÊÚ ¬˝‡Êʥà ÁòʬÊΔUË fl «UÊÚ ÁŸ◊¸‹ÊŸÊÿ⁄U ‹ÊÒ≈U „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ‚ ÁŒ‚ê’⁄U∑§Ê ¡ŸflÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ Á∑§ÿÊÕÊ.U ŒÊŸÊ¥ ∞Ÿ•Ê⁄U∞ø∞◊ ◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄¥Uªå‹ÊÁŸ¥ª ∑§◊≈UËU ∑§ ‚ŒSÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄UßU∑§¡È≈U ‚¢SÕÊ ø‹Êà „Ò¥U. ŒÊŸÊ¥ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ¬È⁄UÊŸË ’SÃË ÁŸflÊ‚Ë„Ò¥U. ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ªÊ¥fl øÒŸ¬È⁄U ◊¥‚flÊ∑§Êÿ¸ ∑ Á‹ÿ ⁄U„Uà „Ò¥U. ©Ÿ∑§Ë‚¥SÕÊ Á‡Ê‡ÊÈ ◊ÊÃÎ ◊ÎàÿÈ Œ⁄U ÉÊ≈UÊŸ•ÊÁŒ ¬⁄U ¬Áp◊ Á‚¥„U÷Í◊,‚⁄Êÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢, ⁄UÊ¥øË, πÈ¥≈UË,ªÊ«U«UÊ, ªÈ◊‹Ê fl •ÊÁ«∏‡ÊÊ ∑§◊ÿÈ⁄U÷¥¡, ÄÿÊ¥¤Ê⁄U, ⁄UÊÿª…∏UÊ ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ßã„¥U Á¬¿U‹ flcʸ¸ ∑§ŸÊ«UÊ∑§ ’Ò¥∑§Êfl⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ©Uã„¥U ÁflE ∑§ÊßUê¬ÒÄ≈U ≈˛UÊÿ‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹ øÈ∑§Ê

„ÒU. ßU∑§¡È≈U ‚¥SÕÊ Á¬¿U‹ ∑§ß¸U √ʷʸ¥‚ •ÊÁ«∏‚Ê fl ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§ ŸÊÒ Á¡‹Ê¥◊¥ Á‡Ê‡ÊÈ ◊ÎàÿÈ Œ⁄U ÉÊ≈UÊŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU.§ ßU∑§¡È≈U ∑§ ‚„Uÿʪ ‚¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚¥ÕÊ‹ ¬⁄UªŸÊ∑§ ¿U„U Á¡‹Ê¥ ∑§ vw ¬˝πá«U ßU‚‚‡ÊÄÃË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê

•¬ŸÊÿÊ „ÒU. ßU∑§¡È≈U ‚¥SÕÊ Á‡Ê‡ÊÈ◊ÎàÿÈ Œ⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ yz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë∑§◊Ë ∑§⁄U ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ◊¥√ÿʬ∑§ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ÿ„U Á◊‚Ê‹ ¬‡Ê∑§Ë „ÒU. ÷Ê⁄Uà ∑§ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë•¬ˇÊÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥Á‡Ê‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê»§Ë ª¥÷Ë⁄U „Ò.

ªÈŒ«∏Ë - ‚ÊŸÈ•Ê ¬Õ ∑§Ë ÁŸ∑§‹ªË Á»§⁄U ÁŸÁflŒÊ— ŸÊÿ∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‚ÊŸÈ•Ê ‚ ªÈŒ«∏Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë ◊ÈÅÿ ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ Á»§⁄U ÁŸÁflŒÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë

¡ÊÿªË. ßU‚∑§ Á‹∞ ¬˝Á∑§ÿÊ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ë „Ò.U ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË ŸÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÊŸÈ•Ê ‚ ªÈŒ«∏Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë◊ÈÅÿ ¬Õ ∑§Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁflŒÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË ÕË ¬⁄U ∑ȧ¿U Ã∑§ŸËÁ∑§ ª«∏’«∏Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ÁŸÁflŒÊ ⁄UgU∑§⁄U ŒË ªÿË. ¡ÀŒ „UË ÁŸÁflŒÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÿªË. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ ‚ ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ΔUË∑§Ê ∑§ê¬ŸË ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈˛U⁄U ∑§«UË ‡ÊÊ„UÊ Ÿ ÷Ë ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ flÊÃʸ ∑§Ë.

ߢº˝œŸÈcÊ ◊¢ ∑§Ë xzv

flË¥ ∑§«∏UË ¬˝SÃÈÃ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—¬ÊΔU∑§ ◊¢ø ∑§Ê ‚ÊåÃÊÁ„∑§∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ߢŒ˝œŸÈcÊ ∑§Ë xzvflË¢∑§«∏UË ◊¢ø ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸. ß‚ ∑˝§◊ ◊¢’ëøÊ¢ ∑§Ê ““‚ÊÒ¢ŒƒÊ¸ ◊¢ øÊ⁄øÊ¢Œ““ ◊¢ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§‚ÊÒ¢ŒƒÊ¸ ¬⁄ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒËªƒÊË. •Ê¡ ∑§Ê Ÿ¢’⁄ flŸ ◊¢•◊ËcÊÊ ◊„ÃÊ ¬È⁄S∑Χà „È߸.•ÊªÊ◊Ë ∑§Ë ““éƒÊÍÁ≈U»È§‹Á‚≈UË““ ¬¢¡Ê’ ∑§ ßÁÄʂ fl‚¢S∑ΧÁà ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à „ʪË.∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ Á‡ÊflÊŸË ŒûÊÊ ∞fl¢◊ŸËcÊ ∑ȧ◊Ê⁄ øÊҬʋ ∑§Ê‚„ƒÊʪ ⁄„Ê. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄•¢¡‹Ë ◊„ÃÊ, •ŸÊÁ◊∑§Ê◊„ÃÊ, •Ê‹Ê∑§ ◊„ÃÊ, Á⁄‚ËÃÊ◊„ÃÊ, ´ÁûÊ∑§ ⁄ʃÊ, ‚ÊŸÍ ⁄Ê◊,‚È∑ȧ◊Ê⁄ ŒûÊÊ, ⁄ÊÁ„à ∑ȧ◊Ê⁄ΔUÊ∑ȧ⁄, •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ªÈåÃÊ,üÊÊfláÊË Œ, ‚ÊŸÊ‹Ë ∑ȧ◊Ê⁄Ë,Á⁄ƒÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë, ´ÃÈ ∑ȧ◊Ê⁄Ë,•¢¡‹Ë ∑ȧ◊Ê⁄Ë, ‹È∑§Ê ∑§ë¿U¬,‚Í⁄¡ ∑ȧ◊Ê⁄, ßÁà ◊Èπ¡Ë¸‚Á„à ÁŸƒÊÁ◊à ’ëø-’ÁëøƒÊÊ¢©¬ÁSÕà Õ.

∑§ÊÀ„UÊŸ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U

‚¢ªΔUŸ Ÿ ’Ê¢≈U ∑¢§’‹øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

∑§ÊÀ„ÊŸ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ‚¢ªΔUŸ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ mÊ⁄Ê ⁄ÁflflÊ⁄∑§Ê ’«∏UË ’Ê¡Ê⁄ ÁSÕÃ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ◊¢ ª⁄Ë’-•‚„ʃʋʪʢ ∑§ ’Ëø wÆÆ ∑¢§’‹ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑¢§’‹ÁflÃ⁄áÊ ∑§ ©¬⁄ʢà ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë’ÒΔU∑§ Á¡‹ÊäƒÊˇÊ üÊË ‡Ê◊ʸ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¢∑§ÊÀ„ÊŸ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ‚¢ªΔUŸmÊ⁄Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢ ª⁄Ë’-•‚„ÊƒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ’Ëø ¡Ê∑§⁄∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê ªƒÊÊ.’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚È’˝ÃÊ Á‚ã„Ê, ¬˝ŒË¬∑ȧ◊Ê⁄ Áfl‡fl∑§◊ʸ, •Ûʃʟ◊˜, ◊ÈÛÊÊ, ◊ÈÛÊË¡Ë ⁄Ê◊,◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ªÈåÃÊ, ‹Ê‹ ’Ê’Í,Ÿ‚Ë◊ •ÅÃ⁄, „Á⁄‡Ê ‚Ê¢Á«‹,◊Á„‹Ê ¬˝∑§ÊcΔU ∑§ Á¡‹Ê•äƒÊˇÊ ‡ÊË‹Ê ‹Ê„⁄Ê, •ÁŸÃÊ„S‚Ê, »§◊ËŒÊ πÊÃÈŸ, ª¢ªÊ∑§Ê⁄flÊ, ŸŸ∑§Ë ‹∑§«∏UÊ ∞fl¢ ∑È¢ÃË∑§Ê⁄flÊ ©¬ÁSÕà Õ.

’ëëÊ „UË „U◊Ê⁄U ÷Áflcÿ— «UË‚Ë

Œ ◊„UÊŸ øÁ⁄UòÊÊ¥ ∑§Ê•Êà◊‚Êà ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ’ëø„Ë „◊Ê⁄ ÷Ê⁄à ∑§ ÷ÁflcƒÊ „Ò¢.‹ˇƒÊ ‚ŒÒfl ’«∏UÊ ⁄πŸÊ øÊÁ„∞.•Á÷÷Êfl∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ◊Ê‚Í◊ ©◊˝◊¢ „Ë ◊„ÊŸ øÁ⁄òÊÊ¢ ∑§Ê •Êà◊‚ÊÃ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¬˝⁄áÊÊ Œ¢. ©Äà ’Ê⩬ʃÊÈÄà ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑§üÊËÁŸflÊ‚Ÿ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê «Ë∞flË

∑§ ⁄¡Ã ¡ƒÊ¢ÃË ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ M§¬ ◊¢ ∑§„Ë. ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ‚ •Êª˝„ „Ò Á∑§’ëøÊ¢ ∑§Ë ÷ÊflŸÊà◊∑§ ’ÈÁf◊ÃÊ∑§Ê Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ Ÿ ∑§⁄¢. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§¬¢∑§¡ ∑¢§’Ê¡ Ÿ ’ëøÊ¢ ‚ •ë¿UʟʪÁ⁄∑§ ’ŸŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ƒÊÊ.‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¢Ÿ ‚Êß’⁄ ∑˝§Êß◊ ¬⁄⁄Ê‡ÊŸË «Ê‹Ë. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ⁄πÊ¡ÒŸ, ÁfllÊ‹ƒÊ ∑§ ¬˝Êøʃʸ ‚„©¬ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ¯ ≈UË¬Ë ¬Áà Ÿ ÷Ë‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ „flŸ

¬ÍáÊʸ„ÈÁà ∑§ ‚ÊÕ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚∑§ ©¬⁄Ê¢Ã⁄¢ªÊ⁄¢ª ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈÃÁ∑§ƒÊ ªƒÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ’ëøÊ¢∑§Ê ⁄ÊƒÊ ’„ÊŒÍ⁄ „⁄∑§ø¢Œ ¡ÒŸÉÊfl⁄Ë ŒflË S◊ÎÁà ∞fl¢ flÊÁcʸ∑§π‹-∑ͧŒ ∑§ Áfl¡ÃÊ fl©¬Áfl¡ÃÊ ∑§Ê ¬È⁄S∑Χà Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ÁfllÊ‹ƒÊ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ê⁄‚ S◊ÎÁà Áøã„ Œ∑§⁄ ∞Ÿ¬Ë ‚Êfl,ªÈL§◊Èπ Á‚¢„, ⁄Ê◊„Á⁄ ‚Êfl ÃÕʬ˝‚ fl ◊ËÁ«ƒÊÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. Á‡ÊˇÊÊÁflŒÊ¢

◊¢ «ÊÚ¯ ¡Ÿ⁄‡fl⁄ Á‚¢„, ¬˝Ê¯ ’Ë∞Ÿ≈ÈU«Í ∞fl¢ «ÊÚ¯ •‡ÊÊ∑§ ‚Ÿ,•Á÷÷Êfl∑§Ê¢ fl ‡ÊÈ÷Áø¢Ã∑§Ê¢ ◊¢◊„¢Œ˝ ¬˝‚ÊŒ, ‚◊Ë⁄Ÿ ◊¡Í◊ŒÊ⁄,‚ÈÁ¬˝ƒÊÊ »§ÊÒ¡ŒÊ, ‡ÊÈ÷¢∑§⁄ ÉÊÊcÊ,Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄ Á◊üÊÊ, ‚È⁄¡Ëà Á‚¢„¡ƒÊ‚flÊ‹, •ŸÈ¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊Èπ¡Ë¸,¡Ê‹Ÿ ∞¢«, ∑§SÃÍ⁄Ë ’ʃʬÊ߸,‚ȇÊʢà ◊„Ê⁄ÊáÊÊ, ∞‹∞Ÿ ◊Í¢œ«∏UÊ,«ÊÚ¯ «Ë∞Ÿ ◊„ÃÊ, ÁŒ‹Ë¬ øÊÒœ⁄Ë fl¬Ífl¸ •Á÷÷Êfl∑§ fl ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ ◊¢«ÊÚ¯ Áfl¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊Í¢œ«∏UÊ ∑§Ê ‡ÊÊÚ‹•Ê…∏UUÊ∑§⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

πŒÊŸ ’¢Œ ∑§⁄UÊŸ ∑§

Á‹∞ Áfl◊‡Ê¸øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ≈UÊ¢≈UÊ

¬˝π¢« •¢Ãª¸Ã ŸÊ∑§Ê„Ê‚Ê(’Ê◊’Ê‚Ê) ¬¢øʃÊà ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ ◊È¢«Êø¢Œ˝◊Ê„Ÿ ’Ê⁄Ë ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ∞∑§’ÒΔU∑§ ‚¢¬ÛÊ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ŸÊ∑§Ê„ʂʪʢfl ◊¢ ¬˝Êßfl≈U ∑¢§¬ŸË ’ŸflÊ⁄Ë ‹Ê‹mÊ⁄Ê ¡’⁄Ÿ ªÊ¢fl ◊¢ πÊŒ ¡Ê ⁄„πŒÊŸ ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄ÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢∑§ ‚ÊÕ ª‹Ã Ã⁄Ë∑§ ‚ ‹Ë¡ ∑§⁄Ê∑§⁄’ŸflÊ⁄Ë ‹Ê‹ πŒÊŸ πÊŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¢Á¡‚‚ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ߌ˝Ë∑ȧ«∏UË,Œ‹∑§Ë •ÊÒ⁄ ÁÃÁ⁄‹∑ȧ≈UË ∑§ ª˝Ê◊Ëáʬ˝÷ÊÁflà „Ê¢ª. ≈UÊ¢≈UÊ ¬˝π¢« ¬˝◊ÈπªËÃÊ ‚È¢«Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊ„ ¡◊ËŸ⁄ÒƒÊÃË ¡◊ËŸ „Ò •ÊÒ⁄ zflË¥ •ŸÈ‚ÍøˡÊòÊ •¢Ãª¸Ã „Ò •ÊÒ⁄ ‚◊ÃÊ ¡¡◊¢≈U ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê ªÒ⁄•ÊÁŒflÊ‚Ë Ÿ„Ë¢ π⁄ËŒ ‚∑§Ã. ’ÒΔU∑§◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ’Ê◊’Ê‚Ê ¬¢øʃÊà ∑§◊ÈÁπƒÊÊ ¬È¢«ÈflÊ Á‚¢„ ∑ȧÁ≈UƒÊÊ,©¬◊ÈÁπƒÊÊ ŒË¬∑§ ’Ê⁄Ë,‡ƒÊÊ◊ ‚È¢«Ë,∑ΧcáÊÊ ’Ê⁄Ë, íƒÊÊÁà ’Ê⁄Ë, ∑§⁄‚ ’Ê⁄Ë,‹Á‹Ã ’Ê⁄Ë ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ª˝Ê◊ËáÊ ©¬ÁSÕà Õ.

≈UÊ¥≈UÊ— •ôÊÊà ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ÃËŸ ’ëëÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃUøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ≈UÊ¢≈UÊ ¬˝π¢« ∑§ ≈UÊ¢≈UÊ ªÊ¢fl ◊¢ •ôÊÊà ’Ë◊Ê⁄Ë

‚ ÃËŸ ’ëøÊ¢ ∑§Ë ◊ÊÒà fl Œ¡¸ŸÊ¢ ∑§Ë „Ê‹Ã ª¢÷Ë⁄ „Ò. ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÍ⁄÷ÊcÊ ‚ ≈UÊ¢≈UÊ ¬˝π¢« ∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë «ÊÚ¯⁄¢¡Ëà ◊‹ªÊ¢«Ë ∑§Ê ŒŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ‚ ‚¢¬∑¸§ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ©Äáʟ∑§Ê⁄Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊È¢«Ê ‚◊Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§ ∑§ãŒ˝ËƒÊ •äƒÊˇÊ’Èœ⁄Ê◊ ‹ÊªÈ⁄Ë Ÿ ŒË „Ò. üÊË ‹ÊªÈ⁄Ë Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄ øÊ߸’Ê‚Ê∑§ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ‚ ŒÍ⁄÷ÊcÊ ‚ ’Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄ ◊Á«∑§‹ ≈UË◊ ÷¡Ÿ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. Á¡‚ ¬⁄ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§ ÁŒŸ ÁŒÄ∑§Ã„Ò ‹Á∑§Ÿ √ƒÊflSÕÊ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§M§¢ªÊ. üÊË ‹ÊªÈ⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§≈UÊ¢≈UÊ ¬˝π¢« ∑§ ª˝Ê◊ ≈UÊ¢≈UÊ ◊¢ ≈UÊ‹Ê ¬È⁄ÃË‚Ê߸, ªÊ‹È‚Ê߸, «Ê¢ª‹Ê‚Ê߸‚Á„à ∑§ß¸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ •ôÊÊà ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ Œ¡¸ŸÊ¢ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë ÁSÕÁà ª¢÷Ë⁄ ’ŸË„È߸ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈UÊ¢≈UÊ ¬˝π¢« ◊¢ SflÊSâƒÊ √ƒÊflSÕÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ »§‹„Ò, ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ ŒflÊ•Ê¢ ∑§Ë ∑§◊Ë •ÊÒ⁄ SflÊSâƒÊ ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁÃ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ª˝Ê◊ËáÊ ¬Í¡Ê-¬ÊΔU ¬⁄ ÷Ë Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄Ÿ ‹ª „Ò¢.

ŸÊ’ÊÁ‹∑§ ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚, ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ÁŒÑUË ∑§ ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¢«U ∑§Ë

¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ©U’Ê‹ „ÒU. ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÒ‚‹Ê ’È‹¢Œ„ÒU. ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã¬ÊπÁ⁄UÿÊ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU. vz fl·Ë¸ÿ ÿÊŸË „¥U’˝◊ ‡ÊÊ◊ ¿U„U ’¡¡’ ‡ÊÊÒø ∑§ Á‹ÿ πÃÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UË ÕË ÃÊ ΔUË∑§ ©U‚Ë ‚◊ÿ∞∑§Ê¢Ã ¬Ê∑§⁄U ªÊ¢fl ∑§ „UË ∞∑§ ÿÈfl∑§ ¬˝œÊŸ „US‚Ê •øÊŸ∑§ •Ê∑§Ê⁄U¬Ë¿U ‚ Œ’Êø Á∑§ÿÊ. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ËÁ«∏UÃÊ ◊ÊŸË „¥U’˝◊ Ÿ SÕÊŸËÿÕÊŸÊ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU. ¬ËÁ«∏UÃÊ Ÿ•¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ¡’ ◊Ò¥ ‡ÊÊÒø ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÊ◊ ¡Ê ⁄U„UË ÕË ÃÊ•øÊŸ∑§ ¬Ë¿U ‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ◊È¤Ê ¡∑§«∏U ∑§⁄U ◊È¢„U Œ’Ê ÁŒÿÊ. ©U‚∑§’ÊŒ ◊È¤Ê ÉÊ‚Ë≈U ∑§⁄U ‚ÈŸ‚ÊŸ ¡ª„U ‹ ªÿÊ. ◊Ò¥ „UÑUÊ ◊øÊŸ ‹ªË ÃÊ◊⁄UË ◊Ê¢ flÊ«¸U ‚ŒSÿ ø¢º˝Ê¬ÊŸ fl ∑§◊‹ÊflÃË ¬ÊŸ •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U •Êªÿ. ÿÈfl∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬ËÁ«∏ÃÊ Ÿ ¬˝œÊŸ „US‚Ê ’ÃÊÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ww ÁŒ‚¢’⁄U¿U„U ’¡ ‡ÊÊ◊ ∑§Ë „ÒU. ~ ’¡ ⁄UÊÁòÊ ‚Ÿ„UÊ Œ¡¸ „ÈU•Ê. ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÈfl∑§ ¬˝œÊŸ „US‚Ê ¬⁄U œÊ⁄UÊ x|{, zvv ∑§ ÄUÃ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ÁflœÊÿ∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ¬˝π¢«U ∑§ øÊ⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¢fl ◊¥

ŒÊ ¬ÈÁ‹ÿÊ ÃÕÊ ŒÊ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ÁflœÊÿ∑§ ªËÃÊ∑§Ê«∏UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ. ∑§Ê‚Ë⁄Uʬ¢øÊÿà ∑§ ªÊ¢fl ¡Ê«∏UʬÊπ⁄U ◊¥ w| ‹Êπ vw„U¡Ê⁄U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ, Á¡ãÃȪʫ∏UÊ◊¥ x{ ‹Êπ ‚ ∑§Ë ‹ÊªÃ‚ ∞∑§ ¬ÈÁ‹ÿÊ, flÊ‚Ë⁄Uʪʢfl ◊¥ y ‚ÊÒ »§Ë≈U ‹¢’Ë¬Ë‚Ë‚Ë ‚«∏U∑§ fl ∑§Ê‚Ë⁄UÊ ªÊ¢fl ◊¥ z ‚ÊÒ »§Ë≈U ‹¢’Ë ¬Ë‚Ë‚Ë ‚«∏∑§Ê ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ¬Ë‚Ë‚Ë ‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÁflœÊÿ∑§ ŸËÁœ ‚ ’ŸÊÿ¡Ê ⁄U„U „ÒU. Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË◊ÃË ∑§Ê«∏UÊ Ÿ ©U¬ÁSÕà ¡Ÿ ‚◊Í„U‚ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸ •Ê¬∑§Ë „ÒU. Œπ-⁄Uπ ∑§⁄UŸÊ •Ê¬∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU.ß‚∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄¥U. ∑§Êÿ¸ ª‹Ã „UÊÃÊ „ÒUÃÊ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄¥U. ∑§Êÿ¸ ∑§ ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.ß‚∑§ Á‹ÿ ∑§ŸËÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Ê ∑§«∏UË Á„UŒÊÿà ÁŒÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ÁŸ‚Ê⁄U„ÈU‚ÒŸ, ‚È∑§Œfl ◊„UÃÊ, ªáÊ‡Ê ŒÊ‚, ªªŸ Á’„UÊ⁄UË ¬˝œÊŸ, ’‚¢Ã ªÊ¬,•ÊŸ¢Œ Á∑§‡ÊÊ⁄U ÁŸ·ÊŒ, øÈÛÊË ÁŸ·ÊŒ, ‚È„ÒU‹ •„U◊Œ, ‚ÊÁ¡Œ •Ê‹◊,ŸflÊ¡ „ÈU‚ÒŸ ‚◊à ‚¢’¢ÁœÃ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

¬Áà Ÿ ¬àŸË ∑§Ê ¡‹Ê «UÊ‹ÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

¤ÊË¢∑§¬ÊŸË ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ⁄ÉÊÈŸÊÕ¬È⁄¬ÊπÁ⁄ƒÊÊ ∑§ wy flcÊ˸ƒÊÊ ◊Á„‹Ê‚ÈŸËÃÊ ∑§‚⁄Ë ∑§Ë „àƒÊÊ •Êª‹ªÊ∑§⁄ ¬Áà Ÿ¢Œ‹Ê‹ ∑§‚⁄Ë mÊ⁄ÊÁ∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄ ¬˝Êåà „È•Ê„Ò. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÁÃ∑§Ê ∑§Ê ‡Êfl’⁄Ê◊Œ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§ÊøÊ߸’Ê‚Ê ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§⁄ʃÊÊ, fl„Ë¢ „àƒÊÊ ∑§•Ê⁄ʬ ◊¢ ¬Áà Ÿ¢Œ‹Ê‹ ∑§‚⁄Ë ∑§Ê¤ÊË¢∑§¬ÊŸË ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄∑§Ê ‚È’„ Áª⁄ÃÊ⁄ ∑§⁄ ¡‹ ÷¡

ÁŒƒÊÊ „Ò. ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ë ⁄ÊÃvÆ—xÆ ’¡ ∑§Ë ’ÃʃÊË ¡ÊÃË „Ò.„àƒÊÊ ‚ ¬Ífl¸ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§ ’ËøÁ∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄ ÁflflÊŒ „È•Ê.‹«∏U∑§Ê ¬ˇÊ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄¤Êª«∏U ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬àŸË Ÿ •Êà◊ „àƒÊÊ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë, Á¡‚ ¬⁄ ¬Áß ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê•Ê ◊⁄Ê! Á»§⁄ ăÊÊÕÊ ¬àŸË ‚ÈŸËÃÊ Ÿ ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¢ ∑§⁄ÊÁ‚ŸÁ¿U«∏U∑§ ∑§⁄ •Ê¢ªŸ ◊¢ •Êª ‹ªÊ‹Ë. ß‚ ∑˝§◊ ◊¢ ©Ÿ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ ’ëøÊ÷Ë ◊Ê¢ ‚ Á‹¬≈U ªƒÊÊ, Á¡‚‚ ’ëøÊ∑§Ê ∞∑§ ¬Ò⁄ •Êª ‚ ¤ÊÈ‹‚ ªƒÊÊ.

fl„Ë¢ ◊ÎÁÃ∑§Ê ∑§ ÉÊ⁄ flÊ‹Ê¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ‚ÈŸËÃÊ ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§Ë ªƒÊË „Ò.¬Áà Ÿ¢Œ‹Ê‹ mÊ⁄Ê ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚„Ë ‹ªÊÃÊ⁄ wÆ „¡Ê⁄ L§¬ƒÊ •ÊÒ⁄∞∑§ ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§‹ Œ„¡ ◊¢ ŒŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë ÕË Á¡‚ ’ÊÃ∑§Ê ‹∑§⁄ •Ä‚⁄ ©Ÿ∑§Ë ’≈UË ∑§‚ÊÕ Œ◊ÊŒ ◊Ê⁄-¬Ë≈U fl ¤Êª«∏UÊ∑§⁄ÃÊ ÕÊ. ƒÊ„Ë ∑§Ê⁄áÊ ‚ ◊ÎÃ∑§ÊÁ¬¿U‹ «U…∏UU ◊Ê„ ‚ ◊Ò∑§ ◊¢ ÕË, fl„„Ê‹-Á»§‹„Ê‹ „Ë ‚‚È⁄Ê‹ ‹ÊÒ≈UËÕË. ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ß‚ „àƒÊÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ◊ÊŸ ⁄„Ë „Ò.

×»Îæ »æñǸU ×ãUæSæÖæ ×ð´©UÖÚUè �æéÜ·¤ÚU »éÅUÕæÁè

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— SÕÊŸËƒÊ Á¬À‹ß¸ „ÊÚ‹ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ◊ªŒÊªÊÒ«∏U ◊„Ê‚÷Ê ∑§ãŒ˝ËƒÊ ∑§◊≈UË ∑§ÊÀ„ÊŸ-¬˝◊¢«‹ (⁄Ê◊ø¢Œ˝ ªÊ¬ ªÈ≈U) mÊ⁄ʕʃÊÊÁ¡Ã •Ê◊‚÷Ê ◊¢ ªÈ≈U’Ê¡Ë πÈ‹∑§⁄ ‚Ê◊Ÿ •ÊƒÊË. ⁄Ê◊ø¢Œ˝ ªÊ¬ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ∑§◊≈UË ∑§ •äƒÊˇÊ mÊ⁄Ê ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑§ ’ÊŒ πÊ‹Ë ¬Œ „ÃÈ•äƒÊˇÊ ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ¬Ífl¸ •äƒÊˇÊ ’Ê‹∑ΧcáÊ ªÊ¬ ªÈ≈U∑§ ¬Ífl¸ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ⁄Ê◊ø¢Œ˝ ªÈ≈U ∑§Ê »§¡Ë¸ ‚¢SÕÊ ’ÃÊà „È∞ ◊¢ø ◊¢ø…∏UU ∑§⁄ ◊Ê߸∑§ ¿UËŸÊ •ÊÒ⁄ ◊¢ø ¬⁄ ∑§é¡Ê ¡◊Ê Á‹ƒÊÊ. ß‚ ’Ëø ŒÊŸÊ¢ ªÈ≈UÊ¢∑§ ’Ëø •Ê⁄ʬ-¬˝àƒÊÊ⁄ʬ ∑§Ê ŒÊÒ⁄ ÉÊ¢≈UÊ¢ ø‹Ê. ÁSÕÁà ßÊfl ¬Íáʸ „Ê ªƒÊË ÕË◊Ê⁄-¬Ë≈U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§Ê Œπà „È∞ ⁄Ê◊ø¢Œ˝ ªÊ¬ Ÿ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’È‹ÊÁ‹ƒÊÊ. fl„Ë¢ ¬Ífl¸ •äƒÊˇÊ ’Ê‹∑ΧcáÊ ªÊ¬ fl Ÿ¢Œ‹Ê‹ ªÊ¬ ªÈ≈U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ wÆÆy ◊¢ ◊ªŒÊ ªÊÒ«∏U ◊„Ê‚÷Ê ∑§ãŒ˝ËƒÊ ∑§◊≈UË ∑§ÊÀ„ÊŸ ¬˝◊¢«‹ ∑§ÊªΔUŸ „È•Ê ÕÊ. Á¡‚∑§Ê •äƒÊˇÊ ‚È÷ÊcÊ ø¢Œ˝ ªÊ¬ fl ‚Áøfl ⁄Ê◊ø¢Œ˝ ªÊ¬ Õ.≈U◊¸ ¬Í⁄Ê „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ wÆÆ~ ◊¢ Á»§⁄ øÈŸÊfl „È•Ê Á¡‚◊¢ ’Ê‹∑ΧcáÊ ªÊ¬ ∑§Ê•äƒÊˇÊ fl Áfl‡flŸÊÕ ªÊ¬ ∑§Ê ‚Áøfl ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ߟ∑§Ë ÷Ë ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê‹‚◊Êåà „È߸. Ÿ∞ ‚òÊ ∑§ Á‹∞ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ∑§◊≈UËU mÊ⁄Ê wx ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊË÷flŸ ≈È¢Uª⁄Ë ◊¢ •Ê◊‚÷Ê ∑§⁄ øÈŸÊfl ∑§⁄ʃÊÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ Á¡‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄áÊfl‡Ê SÕÁªÃ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ⁄Ê◊ø¢Œ˝ ªÊ¬ ªÈ≈U mÊ⁄Ê Á¬À‹ß¸ „ÊÚ‹ ◊¢øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ •Ê◊‚÷Ê wx ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ’ȋʃÊË ªƒÊË ÕË. ß‚∑§Ë π’⁄Á◊‹Ã „Ë ’Ê‹∑ΧcáÊ ªÈ≈U ∑§ ¬Ífl¸ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ Á¬À‹ß¸ „ÊÚ‹¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ’flÊ‹ ◊øʃÊÊ. ’Ê‹∑ΧcáÊ ªÈ≈U ∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ◊¢ø ¬⁄ ∑§é¡Ê ¡◊ÊŸ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑§Ê⁄ ∑§Á◊Á≈U ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ Á¡‚◊¢ ∑§ÊÀ„ÊŸ ¬˝◊¢«‹ ∑§ ÃËŸÊ¢Á¡‹ ‚ ¬Ê¢ø-¬Ê¢ø ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∑§Ê⁄ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥¢ ∑§Ê øÈŸÊ ªƒÊÊ „Ò.

çßlæÜØ ×ð´ Õ“ææð´ ×ð´ ·¤æòÂè ß ÂðÙ çßÌÚU‡æøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ªÒ⁄≈U ßS‹ÊÁ◊ƒÊÊ ’ÊÁ‹∑§Ê

◊äƒÊ ÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ mÊ⁄ÊÁfllÊ‹ƒÊ ∑§ ‚÷Ë ’ëøÊ¢ ∑§ ’Ëø ∑§ÊÚ¬Ë ∞fl¢ ¬Ÿ ÁflÃ⁄áÊÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •¢¡È◊Ÿ ßS‹ÊÁ◊ƒÊÊ ‚„•Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ‚fl¸œ◊¸ ∑§ÊÒ◊Ë ∞∑§ÃÊ ∑§ ‚¢⁄ˇÊ∑§ ◊ʯ’ÊÁ⁄∑§, •¢¡È◊Ÿ ßS‹ÊÁ◊ƒÊÊ ∑§ •äƒÊˇÊ ◊Ê•í¡◊ Á’„Ê⁄Ë∞fl¢ ‚Áøfl ◊ʯ •‹Ë Á∑§‹ mÊ⁄Ê ∑§ÊÚ¬Ë fl ¬Ÿ ÁflÃ⁄áÊÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ʯ ’ÊÁ⁄∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÊÚ¬Ë

fl ∑§‹◊ ∑§ ¡Á⁄∞ ’ëø ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ •¬ŸÊ ¡ÊÒ„⁄ ÁŒπÊÄÒ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§ ƒÊȪ ◊¢ ¬…∏UÊ߸¡M§⁄Ë „Ò. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ∞◊ Á’„Ê⁄Ë ÃÕÊ ◊ʯ •‹Ë Á∑§‹Ÿ ÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ ÁfløÊ⁄ √ƒÊÄà Á∑§ƒÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ÁfllÊ‹ƒÊ ∑§ ‚Áøfl ◊ʯ ‚‹Ë◊, ¬˝œÊŸÊäƒÊÊÁ¬∑§Ê •⁄‡ÊŒ¡„Ê¢, ‡ÊÊ¢Áà •Ê‹Ê, ∑Ò§¡ •„◊Œ, ŸflÊÁ¡‡Ê ߸‹ÊŒË, ’‹Ê¬⁄flËŸ, »§⁄„ÊŒ ’ª◊, ‡Ê„ŸÊ¡ ¬⁄flËŸ, Ÿ‚⁄ËŸ ¬⁄flËŸ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ©¬ÁSÕà Õ.

9 ‚Ù◊flÊ⁄U, wy ÁŒ‚¢’⁄UU wÆvw

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

Á’¡∂Ë Áfl÷ʪ Ÿ ø∂ʃÊÊ ¿Uʬ◊Ê⁄Ë •Á÷ƒÊÊŸ

ŒÊ „Ê≈U∂ ◊ÊÁ∂∑§ ‚Á„à ¬Ê¢ø ¬⁄

◊Ê◊∂Ê Œ¡¸

◊È‚Ê’ŸË— ÁfllÈà Áfl÷ʪ Ÿ •flÒœ Á’¡∂Ë øÊ⁄Ë ◊Ê◊∂ ◊¢ ¿Uʬ◊Ê⁄Ë•Á÷ƒÊÊŸ ø∂Ê∑§⁄ z ∂ʪʢ ¬⁄ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ. Á¡‚◊¢ ŒÊ „Ê≈U∂◊ÊÁ∂∑§ ∞fl¢ ÃËŸ •ãƒÊ ∂ʪ „Ò¢. ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ ∑§Ê¢« ‚¢ÅƒÊÊ |v/vw¤ÊÊ⁄㛮 ÁfllÈà •ÁœÁŸƒÊ◊ wÆÆx ∑§Ë œÊ⁄Ê vxz ∑§ Äà ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

ß‚◊¢ ◊È‚Ê’ŸË ’‚ S≈Ò¢U« ÁSÕà ⁄Ê¡SÕÊŸ „Ê≈U∂ ∑§ ◊ÊÁ∂∑§ øãŒ˝¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ ∞fl¢ ¬˝◊ ÷Ê¡ŸÊ∂ƒÊ ∑§ ◊ÊÁ∂∑§ ‚¢¡ƒÊ ◊¢«∂ ¬⁄ v ∂Êπy~ „¡Ê⁄ ¬˝Áà √ƒÊÁÄà ¬⁄ »§Êߟ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. fl„Ë¢ ◊Ê„È∂’«∏Ê ◊¢ ¡ß¸⁄Ê¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ Á∂Áπà Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ ÃʬŸ ªÊ⁄Ê߸, ◊Ê ◊ÈŸfl⁄ ∞fl¢ ◊„‡Ê¡ÊªË ¬⁄ ÷Ë ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

◊Á„∂Ê Ÿ ∑§Ë •Êà◊„àƒÊʡʌͪʫ∏UÊ— ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ‚Ê‚¬È⁄ ÁŸflÊ‚Ë •¡È¸Ÿ Á‚¢„ ∑§Ë

¬àŸË ¬˝ËÁà Á‚¢„(xw ‚Ê∂) •Ê¬‚Ë ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ ∑§∂„ ∑§ ’ÊŒ ≈˛UŸ ‚∑§≈U∑§⁄ •Êà◊ „àƒÊÊ ∑§⁄ ∂Ë. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¡Ë•Ê⁄¬Ë Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊ʸ≈U◊∑§⁄ ‡Êfl ∑§Ê ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬ ÁŒƒÊÊ.

‚¢ªΔUŸ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Áfl‚ SÃ⁄UËÿ ‚ê◊‹Ÿ

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— •Ê¡ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· Á‡Ê‡ÊÈ ©UlÊŸ ◊¥ œÊ«∏UÁŒ‡ÊÙ◊ ◊ʤÊË ◊Ê«∏UflÊ ∑§Ê ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ‡ÿÊ◊ ø⁄UáÊ ‚Ù⁄UŸ ∑§ •äÿˇÊÃÊ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¢fl ∑§ •ÊÃÈ◊ʤÊË ŸÊÿ∑§, ¬Ê⁄UÊŸË∑§, ¡Ùª◊ʤÊË, ªÙ«∏UÃ, ‚◊Ê¡ ∑§ •Ÿ∑§ ’ÈÁh¡ËflË©U¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà œÊ«∏U ÁŒ‡ÊÙ◊◊ʤÊË ◊Ê«UflÊ ∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ‚„U ÁŒ‡ÊÙ◊ ¬Ê⁄UªÊŸÊ ∑§ ø¢º˝◊Ù„UŸ ◊Êá«UË Ÿ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ vw ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù •Áfl‹¢’ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ø⁄UáÊ’h Ã⁄UË∑§Ê ‚ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ¬Í⁄U¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê SÃ⁄UËÿ ‚ê◊‹Ÿ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŒ‡ÊÙ◊ ◊ʤÊË, ¬⁄U◊E⁄U ◊Êá«UË,◊¢ª‹ „UÊ¢‚ŒÊ, ÉÊÊ≈U ¬Ê⁄ªÊŸÊ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ „UÊ¢‚ŒÊ, ‚ÈŸÊ⁄UÊ◊ „UÊ¢‚ŒÊ, ◊ʤÊË»§ÊªÈ⁄UÊ◊ ◊È◊͸, ‚ŸÊß ◊È◊͸, ŸÊ⁄UÊŸ ‚Ù⁄UŸ- ◊ʤÊË ¡ª◊ʤÊË ªÈŸÊ ◊È◊͸,Áfl∑˝§◊ ◊È◊͸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

◊Ê⁄UflÊ«∏UË ◊Á„U‹Ê ◊¢ø ∑§Ê ⁄UQ§ŒÊŸ

Á‡ÊÁfl⁄U vx ∑§Ù

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ◊Ê⁄flÊ«∏UË ◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ vx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ⁄UQ§ŒÊŸÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¬¢øÊÿà œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „ÈU∞ •äÿˇÊ •ÁŸÃÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ ÁŒÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„UÁ‡ÊÁfl⁄U v~ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸ flÊ‹Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ‚¢SÕÊ ∑§Ë ∞∑§‚ŒSÿ ∑§ ◊ıà ∑§ ’ÊŒ ß‚ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

◊™§÷¢«UÊ⁄U ÁSÕà ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ „UÙªË

Á»§⁄U ‚ ¬…∏UÊ߸

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— •Ê߸‚Ë‚Ë ¬˝’¢œŸ mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ◊™§÷¢«UÊ⁄U ÁSÕÃÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á»§⁄U ‚ ¬…∏UÊ߸ ‡ÊÈM§ „UÙªÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÿ„U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ Á‡Êfl¡Ë Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÊ‹ÿ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U ‚¢‚ÊœŸ ©U¬‹éœ „ÒUÕÙ«∏UÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù ¬ÈŸ— ø‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.ß‚ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ‚„U◊Áà ŒË. ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊÁ∑§ vx »§⁄Ufl⁄UË ‚ Ÿ‚¸⁄UË ‚ ‹∑§⁄U å‹‚ ≈ÍU Ã∑§ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.ß‚∑§ Á‹∞ { ¡Ÿfl⁄UË ‚ ¬ÈŸ— ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „UÙªË ©U‚◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑§‚¢øÊ‹Ÿ ∑§Ë M§¬⁄UπÊ Ãÿ „UÙªË. ∞∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ê ÷Ë ªΔUŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ •¢ª˝¡Ë •ı⁄U Á„UãŒË ŒÙŸÙ¥ ◊Êäÿ◊ ‚„UÙªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∞‚∞‚ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ∞◊ ∞◊ ◊„UÃÙ, ‚¢ªËÃÊ, ∞‚ ∑§ ÷È߸,∞ø ∞Ÿ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ‚È⁄U‡Ê øı„UÊŸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕ

¬¢Êø ÁŒfl‚ËƒÊ ’ÊÚ∂ËflÊÚ∂ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ

¡ÊŒÍªÊ«∏Ê ◊¢ ∑§‹ ‚

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— •ÊªÊ◊Ë wz-w~ ÁŒ‚¢fl⁄ Ã∑§ ¬⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ Áfl÷ʪ ∑§Êw} flÊ¢ ’ÊÚ∂ËflÊÚ∂ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ƒÊÍ‚Ë∂ »È§≈U’Ê‹ ◊Ҍʟ ◊¢ „ʪÊ.ß‚ π∂ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ƒÊÍ‚Ë∂ S¬Ê≈˜U‚¸ Ä∂’ ∑§⁄ªË fl„Ë ∑§ê¬ŸË ∑§ËøƒÊÁŸÃ ∑§ÊáÊʸ∑§ ≈UË◊ ß‚ π∂ ◊¢ Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§⁄ªË. ß‚∑§ •∂ÊflÊ Œ‡Ê∑§ ∑§ÊŸ -∑§ÊŸ ‚ ¬⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ Áfl÷ʪ ∑§Ë ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ≈UË◊¢ ß‚¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§⁄Ÿ ¡ÊŒÍªÊ«∏Ê •Ê ⁄„Ë „Ò. ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§ ¬„ŸÁŒŸ ¡„Ê¢ ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§ •äƒÊˇÊ ‚„ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑§ «Ë •ÊøʃÊʸ ◊ÈŃʕÁÃÁÕ ∑§Ë „ÒÁ‚ƒÊà ‚ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê ⁄¢ªÊ⁄¢ª ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄¢ª fl„ËÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ ÃÊÒ⁄ ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§ Ã∑§ŸËÁ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞‚ ∑§ üÊËflÊSÃfl∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà ∑§Ë ªƒÊË „Ò, fl„Ë w~ ÁŒ‚êfl⁄ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ∑§ •¢ÁÃ◊ ÁŒŸÃËŸ ’¡ ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê⁄ˇÊË •œËˇÊ∑§ ⁄Ê¡Ëfl ⁄¢¡Ÿ ∑§„ÊÕÊ¢ ∑§Ê Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ÁflÁ‡Êc≈U•ÁÃÁÕ ∑§ ÃÊÒ⁄ ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ Á¬ŸÊ∑§Ë ⁄ÊƒÊ ◊ÈÅƒÊ M§¬‚ ©¬ÁSÕà ⁄„¢ª.

⁄Ê¡ S¬Ê¸Á≈¢Uª Ä‹’ Ÿ ÷ÊÁ≈UŸ ∑§Ê „⁄ʃÊʡʌͪʫ∏UÊ— «Ê ÷Ë◊⁄Êfl •¢’Œ∑§⁄ ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U ∑§ •Ê¡ ÃË‚⁄ ÁŒŸ

π‹ ªÿÊ ◊Òø ’⁄UÊ’⁄UÊ ¬⁄U ¿ÍU≈UÊ. ºÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ.’ÊŒ ◊¢ ≈˛UÊ߸ ’˝∑§⁄U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡ S¬ÙÁ≈¢Uª Ä‹’ Ÿ ÷ÊÁ≈UŸ ∑§Ù ◊ÊúË. ß‚ ¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ ≈UË◊ »§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿË.•Ê¡ ◊ÈŃʕÁÃÁÕ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ⁄»§⁄Ë ∞‚ ∞Ÿ ≈È«Í, fl ŒÍ’⁄Ê¡ ≈ÈU«Í È◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚©¬ÁSÕà Õ. ∑§∂ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê „ÊŸ flÊ∂ π∂ ∑§ øÊÒÕ ÁŒŸ „Ê«∏ÃʬÊ,◊ÊŒ∂ «Íª⁄Ë, Ÿ⁄flÊ, »§˝Ë«◊ »§Ê߸≈U⁄, ¤ÊÁ⁄ƒÊÊ, ’Ê∑¸§ ߢÁ«ƒÊÊ(π«∏ª¬È⁄)◊øÍflÊ, ŸflƒÊÈfl∑§ ‚¢ÉÊ( ¡ÊŒÍªÊ«∏Ê) øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ë ≈UË◊Ê¢ ∑§ ’Ëø ◊ÈŃÊ◊È∑§Ê’∂Ê „ÊŸÊ „Ò fl„Ë wz ÁŒ‚¢fl⁄ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ∑§ •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ƒÊÍ‚Ë∂∑§ •äƒÊˇÊ ‚„ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑§ «Ë •ÊøʃÊʸ ◊Á„∂Ê »È§≈U’Ê∂ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ∑§Ê Á∑§∑§ ◊Ê⁄∑§⁄ ‚È’„ ~.xÆ ’¡ ß‚∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄¢ª.

ÁfllÊ ÷Ê⁄UÃË S∑ͧ‹ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl •Ê¡¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§ „UÊÃÊ ◊¥ ÁSÕà ÁfllÊ ÷Ê⁄UÃË ß¢ÁÇ‹‡Ê

S∑ͧ‹ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ©Uà‚fl ‚„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊU ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§‹ wyÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙªÊ. ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ‚„U ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË ø¢¬ß¸‚Ù⁄UŸ, ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ ‚Ê¢‚Œ «UÊ. •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê‚⁄UŒÊ⁄U, ©UlÙª¬Áà ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊ„U, ≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ ∑§ ’Ë⁄UŸ ÷È≈UÊ•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ •Ê∑§·¸∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄¥Uª.

Ÿ Á◊∂Ê ∑§ê’∂ Ÿ

Á◊∂Ê •∂Êfl ∑§Ë ∂∑§«∏Ë

◊È‚Ê’ŸË— ¬˝π¢« ◊¢ ÁflªÃŒÊ ÁŒŸÊ¢ ‚ ‡ÊËà ∂„⁄Ë ∑§Ê¬˝∑§Ê¬ ’…∏U ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áʪ⁄Ë’Ê¢ ∑§ ¡ÊŸ ¬⁄ •Ê»§Ã •Êªß¸ „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄Ë ◊„∑§◊Ê ß‚•Ê⁄ äƒÊÊŸ Ÿ„Ë¢ Œ ⁄„Ê „Ò. Δ¢U«∑§Ë fl¡„ ‚ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§Ê ’È⁄Ê „Ê∂„Ò. ª⁄Ë’Ê¢ ∑§ Á∂∞ ∂ʃÊÊ ªƒÊÊ∑§ê’∂ ¬˝π¢« ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∑§

ªÊŒÊ◊ ∑§Ê ‡ÊÊ÷Ê ’…∏UÊ ⁄„Ê „Ò.ƒÊ„ ∑§’ ’¢≈UªÊ ∑§Ê߸ ’ÃÊŸ ∑§ÊÃÒƒÊÊ⁄ Ÿ„Ë¢.

’Ëà v~ ÁŒ‚ê’⁄ ∑§Ê¬¢øʃÊà ‚Á◊Áà ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ë’ÒΔU∑§ ◊¢ ∑§ê’∂ ÁflÃ⁄áÊ ∑§Ê◊Ê◊∂Ê ¡Ê⁄ ‡ÊÊ⁄ ‚ ©ΔUʃÊÊ ªƒÊÊÕÊ. ¬˝π¢« ¬˝◊Èπ M§¬Ê∂Ë‚flÒƒÊÊ, ©¬¬˝◊Èπ ⁄Á’ãŒ˝ŸÊÕÉÊÊcÊ Ÿ ’Ë«Ë•Ê ‚ •Áfl∂ê’∑§ê’∂ ÁflÃ⁄áÊ ∑§⁄flÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ªÁ∑§ƒÊÊ ÕÊ. ∂Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ß‚

ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ∑§Ê߸ ¬„∂ Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò.Á¡‚‚ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ◊¢ ∑§Ê»§Ë•Ê∑˝§Ê‡Ê „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄Ë •Áœ∑§Ê⁄ËmÊ⁄Ê Ÿ ÃÊ •∂Êfl ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ∑§Ë ªß¸ „Ò.

ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ flŸ Áfl÷ʪ ∑§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ÷Ë ◊ÊÒŸ ‚Êœ „Ò¢.Á¡‚‚ ∑§$«Ê∑§ ∑§Ë Δ¢U$«∑§ ª⁄Ë’Ê¢¬⁄ •Ê»§Ã ’Ÿ ≈ÍU≈U ⁄„Ë „Ò. øÊÒ∑§øÊÒ⁄Ê„Ê¢ ¬⁄ Δ¢U« ‚ ’øŸ ∑§ Á∂∞≈UʃÊ⁄, ∑§Êª¡ fl ∑§ø$«Ê ¡∂Ê∑§⁄⁄Êà ∑§Ê≈U ⁄„ „Ò¢.

◊Ÿ∑§Ê Ÿ Á∑§ÿÊ xv

‹Êπ ∑§ ¬Ê¢ø

ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê

Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚¬Ù≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷㟪ʢflÙ¥ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ÁŸÁœ ∑§ ¬Ê¢øÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê ÁflÁœflà Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚Á∑§ÿÊ. Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿ ªÿÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ◊¥ ∑ȧ‹ xv ‹Êπ ∑§Ë‹ÊªÃ ‚ ∑§Êÿ¸ „UÙªÊ. Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚Á∑§ÿ ªÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ◊¢ ¡È«∏Uˬ¢øÊÿà ∑§ øÊ¢¬Ë«UË„U ◊¥ yÆÆ »§Ë≈U¬Ë‚Ë‚Ë ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ, „UÁ⁄UáÊÊ ∑§Áº‡ÊÈ◊ „UÊºË ◊Ê¢⁄Uʪ’ÈL§ ¡Ê„U⁄UÕÊŸ ◊¥xÆÆ »§Ë≈U ¬Ë‚Ë‚Ë ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ,„UÁ⁄UáÊÊ ∑§ ‚Èπ ‚ʪ⁄U ÃÊ‹Ê’ ◊¥Á‡Êfl ÷ÄÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ ºÙ SŸÊŸÉÊÊ≈U,•ÊŸ¢º¬È⁄U ◊¥ {ÆÆ »§Ë≈U ¬Ë‚Ë‚Ë¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¢ ¿UÙ≈UÊ •Ê◊ºÊ ªÊ¢fl◊¥ {ÆÆ »§Ë≈U ¬Ë‚Ë‚Ë ¬Õ ÁŸ◊ʸáʇÊÊÁ◊‹ „ÒU. Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ SÕ‹Ù¥ ¬⁄Uª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏U ∑§Ù

‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÁflœÊÿ∑§üÊË◊ÃË ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ù≈U∑§ÊÁfl‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ øÈŸÊfl ∑§‚◊ÿ Á∑§ÿ flʺ٥ ∑§Ù ’Ê⁄UË- ’Ê⁄UË‚ ¬È⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÁflœÊÿ∑§ÁŸÁœ ‚ fl·¸ wÆvw-vx ◊¥ ∑§ß¸ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ù SflË∑ΧÁà ¬Ù≈U∑§Ê«ÈU◊Á⁄UÿÊ ∞fl¢ ¡◊‡Êº¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Á◊‹ªÿË „ÒU. „UÁ⁄UáÊÊ ◊¥ Á‡Êfl÷ÄÃÙ¥ ∑§Ë÷Ê⁄UË ÷Ë«∏U ∑§Ù ºπà „ÈU∞ SŸÊŸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ SŸÊŸÉÊÊ≈U ‚◊à ∑§ß¸

◊„Uàfl¬Íáʸ ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚„UÙªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ù≈U∑§Ê ◊¢«U‹•äÿˇÊ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§ÙflÊ‹Ë◊¢«U‹ •äÿˇÊ ‚◊⁄‘¥UºÈ ‚⁄UºÊ⁄U,ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Áfl÷Ë·áÊ Á‚¢„U‚⁄UºÊ⁄U, ◊ÈÁπÿÊ ◊ÉÊȂͺŸ ŸÊÿ∑§,¡ÊÁ◊‹Ê º, ‚ËÃÊ ‚⁄UºÊ⁄U, ’ʺ‹‚Ë≈U, ‚¢¡ÿ ∑§⁄U, ⁄UÉÊÈŸÊÕ ‚⁄UºÊ⁄U,‚¢ÃÙ· ÷¢¡, ‚ȇÊʢà ‚⁄UºÊ⁄U, ÁøÃ⁄¢U¡Ÿ‚Ë≈U, Áfl⁄UÊ≈U ‚⁄UºÊ⁄U, ‚◊Ë⁄U ‚Ë≈U•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ãUçÚU‡ææ ×ð´ çàæß Ö�Ìô´ ·ð¤çÜ° ÕÙð»æ SÙæÙƒææÅU

∑§«∏Ê∑§ ∑§Ë Δ¢U« ‚ ª⁄Ë’ Áflfl‡Ê

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ÁŒ‡ÊÈflÊ¡Ê„U⁄UÕÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •Ê¡ ¤ÊÊ◊È◊Ù’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§Ê ∞∑§’ÒΔU∑§ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •Á‚à ∑ȧ◊Ê⁄UÁ◊üÊ ∑§ •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸.’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ÁflœÊÿ∑§ ÁfllÈà fl⁄UáÊ ◊„UÃÙ©U¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ „U⁄U ¬¢øÊÿ ŸÃÊ, ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬„È¢Uø Õ. ’ÒΔU∑§∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÁflœÊÿ∑§ÁfllÈà fl⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ Áfl∑§Ê‚‚¢’¢œË øøʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§•’ ‚÷Ë ∑§Ê ‚Ùø ’Œ‹ŸÊ „UÙªÊ.ÿ„UÊ¢ •÷Ë ß¢ÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ¬¢øÊÿì˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU.

ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê ∑§Ù߸ ⁄Uı‹ Ÿ„UË¥ „ÒU.©Uã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë

SflË∑ΧÁà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË.‚ÊÕ „UË ¬Ê≈U˸ ‚¢ªΔUÁŸ∑§ ◊Èg ¬⁄U

øøʸ ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù •Á‚ÃÁ◊üÊ, •ÊÁŒàÿ ¬˝œÊŸ, ªı⁄Uˇʢ∑§⁄U◊„UÃÙ, ¬⁄U◊E⁄U „Uê’˝◊ ∑§ •‹Êfl•ı⁄U ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ‚¢’ÙÁœÃÁ∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÿ„U ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒË ªß¸ Á∑§ wz ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ÁŸ◊¸‹◊„UÃÙ ∑§Ê ‡Ê„Uʌà ÁŒfl‚ ◊ŸÊŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ê ÷Ë’Êà ∑§„UË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚’’‹Í ‚Êfl, ªÈL§ø⁄UáÊ ◊Êá«UË,ÖÿÙà‚ŸÊ ◊ÿË’⁄UÊ, ÁŸ◊¸‹Ê ∑ȧ߸‹Ê,ÁˇÊÁÃ‡Ê ◊È¢«UÊ, Ÿfl∑ȧ◊Ê⁄U, üÊË∑§Ê¢Ã‚Ë≈U, ‹ˇ◊Ë ⁄UÊ◊ ◊È◊͸, ⁄UÊ¡Ê ÷Ù‹•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ‚Ùø ◊¥ ’º‹Êfl ¡M§⁄UË — ÁfllÈà fl⁄UáÊ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •Ê¡‚Í

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ⁄UflÊŸÊ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‹Ù∑§ ¬¢øÊÿà ◊¥ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê‚ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ªÊ¡-’Ê¡ ∑§‚ÊÕ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ◊¥ •Ê¡‚Í ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§Êã„ÈU‚Ê◊¢Ã, Ãʬ‚ ø≈U¡Ë¸, ’’‹Ê ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡Í ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ∑§ÊÁ‡ÊŒÊ‚ ‚÷Ë ‹Ùª ¿UÙ≈U-’«∏U flÊ„UŸÙ¥ ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ◊Ÿ ⁄UÙ«U ◊¥¬„È¢Uø Á»§⁄U ªÊ¡-’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÒŒ‹ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê. ¡È‹Í‚ ŸÃÊ¡Ëøı∑§ ¬⁄U ¬„È¢UøÊ. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ŸÃÊ¡Ë ∑§ ◊ÍÁø ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§ ’ÊŒ ‚÷ËflÊ„UŸÙ¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ŒÊ„U˪٫∏UÊ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ SÕÊŸËÿ ◊Ҍʟ ¬⁄U¬„È¢Uø •ı⁄U •Ê¡‚Í ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊÿÊ. ¬ÈŸ— ÿ„UÊ¢ ‚ »È§‹«È¢Uª⁄UË „UÙà „ÈU∞¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∞Áª˝∑§Ù ◊Ҍʟ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÙ ª∞.

ß‹Êß≈U „UÊS¬Ë≈U‹ ∑§ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê

Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ wzw ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „ÈU߸ SflÊSâÿ ¡Ê¢ø

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ß‹Êß≈U „UÊS¬Ë≈U‹ ∑§ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U◊¥ wzw ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ‚◊Ê¡‚flË ‚àÿŸÊ⁄UÊÿ◊ ¡ÒŸ fl •S¬ÃÊ‹ ∑§ «UÊ. ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ŒË¬¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ.

üÊË ¡ÒŸ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ª⁄UË’Ù¥ ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹◊¥ ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU. ß‚ Ã⁄U„U ∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ©Uã„¥U’«∏U «UÊÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ Á◊‹ ¬ÊÃË „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊ. ⁄UÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U,«UÊ. ¬‡ÊȬÁÃ, «UÊ. ¬Ë ∞Ÿ Á◊üÊÊ, «UÊ. üÊË◊ÃË Á¬˝ÿ¢∑§Ê Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ËÁøÁ∑§à‚Ê ¡Ê¢ø ∑§Ë. ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ «UÊ. «UË ¬Ë ‡Ê◊ʸ ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚◊¥ ߸‚Ë¡Ë, ‡ÊȪ⁄U, •À≈˛UÊ ‚Ê©¢U«U, ¡Ê¢ø ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ÕË.

∑§Ê’Í Ÿ ªÈL§mÊ⁄UÊ ◊¥ ÁŒÿ vÆÆ ’Òª

‚Ë◊¥≈U, üÊhÊ‹È•Ù¥ Ÿ Á∑§ÿÊ üÊ◊ŒÊŸ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ◊™§÷¢«UÊ⁄U ªÈL§mÊ⁄UÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬Ê‹∑§Ë ‚Ê„U’ ∑§ ¿UÃ∑§Ë …U‹Ê߸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ üÊ◊ŒÊŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑˝§Ë«∏UÊ ¬˝∑§ÙDÔU ∑§ ¬˝Œ‡Ê øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ê’Í ŒûÊÊ ∑§ mÊ⁄UÊ vÆÆ’Òª ‚Ë◊¥≈U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ. ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÁflŸÿ ŒûÊÊ, „UË⁄UÊ Á‚¢„U,‚Ù◊ÊŸÊÕ Á◊üÊÊ •ÊÁŒ Ÿ ‚Ë◊¥≈U ªÈL§mÊ⁄UÊ ¬˝’¢œ ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝œÊŸ„U⁄U÷¡Ÿ Á‚¢„U ∞fl¢ øÿ⁄U◊ÒŸ ÁòÊ‹ÙøŸ Á‚¢„U ∑§ ‚ȬȌ¸ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ‚ÈπŒfl Á‚¢„U, ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¢„U, „U⁄UŒÊÿ‹ Á‚¢„U ‚Á„Uà ∑§ß¸‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬˝π¢«U∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑Χ·∑§ ‚„U¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ù⁄UŸ©U¬ÁSÕà Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑Χ·∑§ „U◊Ê⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUÃ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ∑ΧÁ·∑§Êÿ¸ „UÃÈ ‚◊ÈÁøà ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ

∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ù ŸÊ∑§Ê»§Ë’ÃÊà „ÈU∞ •ı⁄U ÷Ë •Áœ∑§ ‚ÈÁflœÊÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ∑Χ·∑§Ù¥ Ÿ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ ’Ë∑ΧÁ· ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÈÁøÂÈÁflœÊ ¬¢øÊÿà SÃ⁄U ¬⁄U ©U¬‹éœ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.

Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÁflœÊÿ∑§

⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ù⁄UŸ Ÿ ‹ª÷ª {ÆÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù œÙÃË Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ.

ß‚ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥©U¬¬˝◊Èπ ¡ªŒË‡Ê ÷ªÃ, ◊ÈÁπÿʬÊfl¸ÃË ◊È◊͸, ⁄Uß ◊È◊͸, ∑§À¬ŸÊ‚Ù⁄UŸ, ◊ÁÑU∑§Ê ⁄UÊÿ, Ÿ¢Œ‹Ê‹‚Ù⁄UŸ, ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ, ÷ÍÁ◊ ≈ÈU«ÍU,‡ÿÊ◊ ø¢º˝ ◊ÊŸ∑§Ë, ◊Ê„UË „UÊ¢‚ŒÊ‚Á„Uà •ãÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

∑ΧÁ· ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊ÈÁøà ‚ÈÁflœÊ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ— ∑Χ·∑§

„UÀŒË¬Ùπ⁄U —

⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥

{v ÿÍÁŸ≈U ⁄UQ§ ‚¢ª˝„U

¬Ù≈U∑§Ê— ¬˝π¢«U ∑§ „UÀŒË¬Ùπ⁄U◊¥ ÃL§áÊ ‚¢ÉÊ Ä‹’ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ÁŒfl‚ËÿSflÒÁë¿U∑§ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ {v⁄UQ§ŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ ⁄UQ§ŒÊŸ Á∑§ÿÊ.Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ⁄UQ§ ∑§Ê ‚¢ª˝„U flË÷Ë«UË∞mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚„UÿÙªË ‚¢SÕÊ∑§ M§¬ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚È«∏UË ‚◊Ê¡‚Á◊Áà ∑§Ê ÷Ë ‚„UÿÙª ⁄U„UÊ.

Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ¤ÊÊ◊È◊Ù ÿÈflÊ ŸÃÊ ’Ê’Í‹Ê‹‚Ù⁄UŸ Ÿ Á∑§ÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U •¬Ÿ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UQ§ŒÊŸΔU∞∑§ ¬ÈŸËà ∑§Êÿ¸ ∞fl¢ ◊„Uʌʟ „ÒU.⁄UQ§ŒÊŸ ‚ ߢ‚ÊŸ ∞∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë¡ÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU. •Ã—„U◊ ‚÷Ë ∑§Ù ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞•ãÿ ∑§Ù ÷Ë ß‚∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒŸËøÊÁ„U∞. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’’‹Íøıœ⁄UË, ‚ß ◊¢«U‹, ‚¢ŒË¬ ¬ÊÁ‹Ã,⁄UÊ¡‡Ê ◊¢«U‹, ∑§ÀÿÊáÊ ‚CÔU∑§Ê⁄U,⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ, •ŸÈ¬ ◊¢«U‹, ÁŒŸ‡Ê∑§⁄U, ÁŒ‹Ë¬ ‡Ê◊ʸ ‚◊à •ãÿ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄UQ§ŒÊŸ ∞∑§ ◊„Uʌʟ „ÒU— ’Ê’Í‹Ê‹ ‚Ù⁄UŸ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¡ŸÃÊ Œ‹ƒÊÈŸÊ߸≈U« ∑§Ë ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ SÕʟ˃ʕÊ∑§Ê‡Ê „Ê≈U‹ ∑§ ‚÷ʪÊ⁄ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§ÊÁ¡‹Ê •äƒÊˇÊ Áfl∑˝§◊ ◊È¢«Ê ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢‚¢¬ÛÊ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊„Ê‚Áøfl‚ÃË‡Ê Á‚¢„ ø¢Œ˝fl‡ÊË ∞fl¢ ¬˝Œ‡Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË‚ŒSƒÊ ‚„ ‚¢ªΔUŸ ¬˝÷Ê⁄Ë ß¢Œ˝¡Ëà Á‚¢„ ∑§©¬ÁSÕÁà ◊¢ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.Á¡‚◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê߸ ªΔU’¢œŸ ∑§Ê

‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄Ÿ, ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ¬˝π¢« •äƒÊˇÊÊ¢ ∑§Ê v¡Ÿfl⁄Ë ∑§ ’ÊŒ „⁄ ¬˝π¢« ◊¢ ‚¢ªΔUŸ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§‚ÊÕ ŒÊÒ⁄Ê ∑§⁄Ÿ, }v ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ ß‚ ’Ê⁄¡ŸÃÊ Œ‹ ƒÊÈŸÊ߸≈U« •¬Ÿ ’‹’Èà ¬⁄ øÈŸÊfl‹«∏UŸ, ߸øÊ∑ȧ≈UË ◊¢ flŸ÷Ê¡ ‚„ ¡ŸÃÊ Œ‹ƒÊÈŸÊ߸≈U« ∑§Ê Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§•¢ÁÃ◊ ‚åÃÊ„ ◊¢ ¬òÊÊøÊ⁄ mÊ⁄Ê •flªÃ ∑§⁄ÊŸ∞fl¢ w} ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ‚¢ŒË¬ ’ÊŸ⁄Ê ∑§ Œπ-⁄π

◊¢ ¬„‹Ê Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊ª¤ÊÊ¢fl ◊¢ ∑§⁄Ÿ‚Á„à •ãƒÊ ◊Ȍʢ ¬⁄ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ.

’ÒΔU∑§ ◊¢ ŒÈƒÊʸœŸ ªÊ¬, ¬å¬Í ‚Êfl, Áfl¡ƒÊ‚Êfl, ªÈaÍ ƒÊÊŒfl, ŒÈπÍ⁄Ê◊ ’ÊŸ⁄Ê, ’ÊÁ◊ƒÊÊ’ÊŸ⁄Ê, ◊«È‹ ’ÊŸ⁄Ê, ¡ƒÊ¬Ê‹ ’ÊŸ⁄Ê, ‚ÈŸË‹’ÊŸ⁄Ê, Œ‡Ê⁄Õ ’ÊŸ⁄Ê, ªÊÁfl¢Œ ’ÊŸ⁄Ê, ÷Ë◊∑§⁄¡Ë¸, ’‚¢Ã ƒÊÊŒfl, •Á◊à Á‚¢„ ∞fl¢ •◊⁄’ćÊË •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ¡ŒÿÍ Ÿ Á‹ÿ ∑§ß¸ ÁŸáʸÿ

⁄‘US≈Ê⁄¥U≈UU ∑§Ê ©UŒ˜UÉÊÊ≈UŸ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ S≈U≈U

’Ò¥∑§ ‡ÊÊπÊ ÷flŸ ¬⁄U ø≈UŸË ⁄‘US≈UÊ⁄¥UU≈U∑§Ê ©UŒ˜UÉÊÊ≈UŸ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§‚„U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§,Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ‚„U ¤ÊÊ◊È◊ÊÁ¡‹Ê ‚Á◊Áà ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊‹Ê‹◊Èá«UÊ Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ Á∑§ÿÊ. ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ◊ ∑§ŸÊ⁄UÊ ’Ò¥∑§∑§ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥äÊ∑§ «UË∞‚ ߸UøʪÈ≈ÍU,∑§«UË ∑§S≈˛Ä‚Ÿ ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈˛⁄U ∑§«UˇÊÊ„UÊ, ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ ‡ÿÊ◊‹ ªÈ#Ê, ¡ÿ⁄UÊ◊◊Èá«UÊ, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •ˇÊÿ ‚Ê„ÈU,ø∑˝§äÊÊ⁄UË ‚Ê„ÈU, Á∑§‡ÊÊ⁄U ◊„UÃÊ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U⁄UÊ©UÃ, ’¡⁄¥Uª ‚Ê„ÈU, •◊⁄‘U‡Ê ‚Ê„ÈU, Áfl¡ÿ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¢ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

¬¢øÊÿà ∑§ ŒÍ‚⁄U fl·¸ªÊ¢ΔU ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∞fl¢ ‚ŒSÿ.

‚Ê◊flÊ⁄U, wy ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw

10

øß, Á¡‡ÊÊŸ,

⁄Uهʟ •ı⁄U •ÊÁºàÿ

◊ÈÅÿ «˛UÊ ◊¥¡◊‡Êº¬È⁄ U— ’¢ªÊ‹ ≈UÁŸ‚

∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ º˜flÊ⁄UÊ π‹ ¡Ê⁄U„U ’¢ªÊ‹ ‚’ ¡ÍÁŸÿ⁄U S≈U≈U≈UÁŸ‚ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ •¢«U⁄U-vw,•¢«U⁄U-vy •ı⁄U •¢«U⁄U-v{ ◊¥øß ¬≈U‹ Ÿ ’ʬŸ Áª⁄UË ∑§Ù|-{, üÊÿÊ Ÿ ‚È⁄UÊŸÊ ∑§Ù |-Æ,∑§ ªÙÿ‹ Ÿ ∞‚ ‚È⁄U ∑§Ù |-v, Á¡‡ÊÊŸ •‹Ë Ÿ ÁŸ‡ÊʢËʄUÙ≈UË ∑§Ù |-z ÃÕÊ •ÊÁºàÿ¬Ùº˜ºÊ⁄U Ÿ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U ∑§Ù|-{ ‚ „U⁄UÊ ∑§⁄U ◊ÈÅÿ «˛UÊ ◊¥¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU.

∑§≥ÿ¬ ’Ÿ øÒÁê¬ÿŸ

®‚œÈ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ≈Í≈Ê‹πŸ™§ — ºÍ‚⁄Ë fl⁄ËÿÃÊ

¬˝Êåà ÷Ê⁄à ∑§ ¬⁄¬À‹Ë∑§≥ÿ¬ Ÿ ⁄Ù◊Ê¢ø∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ÕÊ߸‹Ò¥« ∑§‚Ÿ‚Ù◊’ÍŸ‚È∑§ ∑§Ù wv-v~,vy-wv, wv-v| ‚ „⁄Ê∑§⁄‡Ê„˺ ∑§ ∞‹ ªª¸.‚Òÿº ◊ÙºËߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ª˝Ê¢ ¬˝Ë ªÙÀ«’Ò«®◊≈Ÿ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ¬È⁄· flª¸∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡Ëà Á‹ÿÊ.∑§≥ÿ¬ Ÿ ÃÙ ÁπÃÊ’Ë ¡≥Ÿ◊ŸÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ◊Á„‹Ê flª¸ ◊¥ºÍ‚⁄Ë fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ÷Ê⁄à ∑§Ë¬Ë. flË. ®‚œÈ ∑§Ê ∑§Ê ‚¬ŸÊ»§Êߟ‹ ◊¥ ‚ÊÃflË¥ ‚˫ߢ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ∑§Ë ®‹«ÊflŸË»§ŸòÊË ∑§ „ÊÕÊ¥ vz-wv, wv-v}, v}-wv ‚ Á◊‹Ë „Ê⁄ ∑§‚ÊÕ ≈Í≈ ªÿÊ. ∑§≥ÿ¬ Ÿ ∞∑§ÉÊ¢≈ vw Á◊Ÿ≈ Ã∑§ ø‹ÁπÃÊ’Ë ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ vy flË¥ ‚Ë«ÕÊ߸ Áπ‹Ê«Ë ∑§Ù ◊Êà ºË .∑§≥ÿ¬ Ÿ ◊Òø ◊¥ v| S◊Ò‡ÊÁflŸ⁄. vy Ÿ≈ ÁflŸ⁄ •ı⁄ wzÄ‹Ëÿ⁄ ÁflŸ⁄ ‹ªÊ∞.

â¢çÿæ#

◊È¥’߸U — ‚ÁøŸ Ÿ •¬ŸÊ¬„‹Ê flŸ« v} Áº‚¢’⁄ v~}~∑§Ù ªÈ¡⁄Ê¢flÊ‹Ê ◊¥ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Áπ‹Ê»§ π‹Ê ÕÊ •ı⁄ ©Ÿ∑§Ê•ÊÁπ⁄Ë flŸ« ÷Ë v} ◊Êø¸ wÆvw∑§Ù ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ „Ë…Ê∑§Ê ◊¥ ⁄„Ê. ‚ÁøŸ Ÿ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ÉÊ⁄‹Í ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ Á‹∞≈Ë◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ „ÙŸ ‚ ¬„‹ „Ë•¬Ÿ ‚¢ãÿÊ‚ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄ ºË.„Ê‹Ê¢Á∑§ ÿ„ •≈∑§‹¥ ‹ªÊ߸ ¡Ê⁄„Ë ÕË¥ Á∑§ fl„ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Áπ‹Ê»§ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ π‹ŸÊ øʄÄҥ. ‹Á∑§Ÿ flŸ« ∑§ ‚fl¸üÊD’À‹’Ê¡ Ÿ zÆ •Ùfl⁄Ê¥ ∑§ËÁ∑˝§∑§≈ ∑§Ù •ÊÁπ⁄ •‹ÁflºÊ ∑§„ÁºÿÊ. ‚ÁøŸ Ÿ ß‚ fl·¸ …Ê∑§Ê ◊¥∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ∑§ ºı⁄ÊŸ ‡ÊÃ∑§Ê¥ ∑§Ê◊„ʇÊÃ∑§ ¬Í⁄Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿß‚ ¬Í⁄ fl·¸ π⁄Ê’ »§Ê◊¸ Ÿ ©Ÿ∑§Ê¬Ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ¿Ù«Ê. ߢNjҥ« ∑§Áπ‹Ê»§ ÉÊ⁄‹Í ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ’ʺÁ∑˝§∑§≈ ∑§ ÷ªflÊŸ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë•Ê‹ÙøŸÊ∞¢ ¤Ê‹ŸË ¬« ⁄„Ë ÕË¥.

◊ÊS≈⁄ é‹ÊS≈⁄ Ÿ ߢNjҥ« ∑§Áπ‹Ê»§ ÉÊ⁄‹Í ‚Ë⁄Ë¡ ‚ ¬„‹∑§„ ÁºÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ß‚ ºı⁄ÊŸ•¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ÁfløÊ⁄∑§⁄¥ª. ‚¢÷fl× ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ π⁄Ê’¬˝º‡Ê¸Ÿ Ÿ ‚ÁøŸ ∑§Ù ÿ„ »Ò§‚‹Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ.‚ÁøŸ flÒ‚ ÷Ë øÈŸË¥ºÊ∞∑§Áºfl‚Ëÿ ‚Ë⁄Ë¡ π‹ ⁄„ Õ.‚ÁøŸ Ÿ •¬Ÿ ∑§Á⁄ÿ⁄ ◊¥ Á‚»¸§∞∑§ ≈fl¢≈Ë-wÆ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ◊Òøπ‹Ê ÕÊ •ı⁄ ÿ„ ◊Òø ©ã„Ê¥Ÿ∞∑§ Áº‚¢’⁄ wÆÆ{ ∑§Ù

¡Ù„ÊŸ‚’ª¸ ◊¥ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê∑§ Áπ‹Ê»§ π‹Ê ÕÊ. ‚ÁøŸ•¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ≈fl¢≈Ë-wÆ ∑§Ù ÃÙ∑§Ê»§Ë ¬„‹ „Ë •‹ÁflºÊ ∑§„øÈ∑§ Õ •ı⁄ •’ ©ã„Ê¥Ÿ flŸ« ‚÷Ë πȺ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄ ÁºÿÊ.‚ÁøŸ ≈S≈ π‹ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄𥪕ı⁄ ©Ÿ∑§ ¬˝‡Ê¢‚∑§Ê¥ ∑§Ù ◊ÊS≈⁄é‹ÊS≈⁄ ∑§Ù ◊Һʟ ◊¥ ºπŸ ∑§Á‹∞ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ÉÊ⁄‹Í ‚Ë⁄Ë¡ ∑§Ê ߢáÊ⁄ ∑§⁄ŸÊ„ÙªÊ. ‚ÁøŸ Ÿ v~}~ ◊¥ •¬ŸÊ¬„‹Ê flŸ« ªÈ¡⁄Ê¢flÊ‹Ê ◊¥ π‹ÊÕÊ •ı⁄ Ã’ fl„ ‡ÊÍãÿ ¬⁄ •Ê©≈„Ù ª∞ Õ. ©Ÿ∑§Ê ¬„‹Ê•h¸‡ÊÃ∑§ Ÿıfl¥ flŸ« ◊¥ ’ŸÊ ÕÊ.‹Á∑§Ÿ ¡’ ©ã„¥ v~~y ◊¥•Ê∑§‹Ò¥« ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Áπ‹Ê»§ •Ù¬®Ÿª ◊¥ ©ÃÊ⁄Ê ªÿÊÃÙ ©‚∑§ ’ʺ ÃÙ ‚ÁøŸ ŸÁ∑˝§∑§≈ ∑§Ê ßÁÄʂ „Ë ’º‹«Ê‹Ê. ß‚ ◊Òø ◊¥ ‚ÁøŸ Ÿ ◊ÊòÊ

y ~

ª¥ºÊ¥ ◊¥ }w ⁄Ÿ ΔÙ∑§. Áfl≥flÁ⁄∑§Ê«¸œÊ⁄Ë Ÿ •¬ŸÊ ¬„‹Ê flŸ«‡ÊÃ∑§ |~fl¥ flŸ« ◊¥ ¡Ê∑§⁄’ŸÊÿÊ. ©‚∑§ ’ʺ ÃÙ ©Ÿ∑§’À‹ ‚ ‡ÊÃ∑§ ÁŸ∑§‹Ã „Ë ⁄„.‚ÁøŸ Ÿ ≈S≈ Á∑˝§∑§≈ ◊¥ ÃÙ‡ÊÃ∑§Ê¥ ∑§Ê •h¸‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄Ê Á∑§ÿÊ‹Á∑§Ÿ flŸ« ◊¥ fl„ ß‚ •÷ÍìÍfl¸•h¸‡ÊÃ∑§ ‚ ∞∑§ ‡ÊÃ∑§ ¬Ë¿ ⁄„ª∞. ‚ÁøŸ ∑§ flŸ« ‚ ‚¢ãÿÊ‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈∑¢§≈˛Ù‹ ’Ù«¸ .’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸. ‚∞∑§ ’ÿÊŸ ∑§ ¡Á⁄∞ ∑§Ë ªÿËÁ¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚ÁøŸ Ÿ’Ù«¸ •äÿˇÊ ∞Ÿ. üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ‚ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ’Êà ∑§Ë ÕË. ‚ÁøŸ ∑§‚¢ãÿÊ‚ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ©‚ ÁºŸ „È߸¡’ ÷Ê⁄ÃËÿ øÿŸ∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ºÙ ≈fl¢≈Ë-wÆ •ı⁄ ÃËŸ flŸ« ◊ÒøÊ¥ ∑§ Á‹∞≈Ë◊ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ.’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§ ‚Áøfl ‚¢¡ÿ

¡ªºÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∑§Ù߸•øÊŸ∑§ Á‹ÿÊ ªÿÊ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ∑§ ’Ê⁄◊¥ ≈Ë◊ øÿŸ ‚ ¬„‹ „Ë „◊¥‚ÍÁøà ∑§⁄ ÁºÿÊ ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ◊Ȥʂ•ı⁄ ’Ù«¸ •äÿˇÊ ‚ •¬Ÿ »Ò§‚‹∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ’Êà ∑§Ë ÕË. „◊Ê⁄Ë ’Êû§ÙŸ ¬⁄ „È߸ ÕË. ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ÿ„Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ Á∑§ fl„ Á∑§ÃŸ

÷ÊflÈ∑§ Õ. ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§ ◊ÈÅÿ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ⁄%Ê∑§⁄ ‡Ê^ËŸ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÁøŸ Ÿ •¬Ÿ »Ò§‚‹∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ’ÃÊà „È∞ •ª‹Áfl≥fl∑§¬ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄ ÷Ë ’Êà ∑§ËÕË. ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Á‹∞ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑§Ê •’ ‚„Ë‚◊ÿ •Ê ªÿÊ.

•’ flŸ«UU ◊¥

Ÿ„UË¥ ÁŒπ¥ª

’¥ª‹Í⁄— ÷Ê⁄à ºı⁄ ¬⁄

•Ê∞ ¬ÊÁ∑§‚ÃÊŸÁ∑˝§∑§≈⁄Ê¥ Ÿ ◊ÊS≈⁄

é‹ÊS≈⁄ ‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÊ¥ ∑§Ù ‚⁄Ê„Ê „Ò

Á¡ã„Ê¥Ÿ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ∞∑§Áºfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈ ‚‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄ ºË. ÷Ê⁄úı⁄ ¬⁄ ºÙ ≈fl¢≈Ë.wÆ •ı⁄ ÃËŸ flŸ«◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡ π‹Ÿ •Ê߸¬ÊÁ∑§‚ÃÊŸË ≈Ë◊ ∑§ ∑§åÃÊŸ ◊Ù„ê◊º„»§Ë¡ Ÿ ÿ„Ê¢ •èÿÊ‚ ‚òÊ ∑§ ’ʺ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ „◊ •ı⁄ ¬Í⁄Ê Áfl≥fl ß‚ ’„Ã⁄ËŸ’À‹’Ê¡ ∑§Ë ∞∑§Áºfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ù ◊„‚Í‚ ∑§⁄ªÊ.‹Á∑§Ÿ fl„ •ë¿Ê „Ò Á∑§ fl„ •÷Ë ≈S≈ Á∑˝§∑§≈ π‹ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄π¥ª.¬ÊÁ∑SÃÊŸË ≈Ë◊ ∑§Ù ÿ„Ê¢ wz Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ≈fl¢≈Ë.wÆ ◊Òø π‹ŸÊ „Ò.„»§Ë¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ¡Ò‚ º‡Ê ◊¥ ¡„Ê¢ Á∑˝§∑§≈ ∞∑§ œ◊¸ „Ò fl„Ê¢‚ÁøŸ ◊ÊS≈⁄ „Ò . „◊¥ ÁŸÁ≥øà M§¬ ‚ ©Ÿ∑§Ë ∑§◊Ë ◊„‚Í‚ „ÙªË.„◊¥ •»§‚Ù‚ ⁄„ªÊ Á∑§ ‚ÁøŸ flŸ« ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ „◊Ê⁄ Áπ‹Ê»§ ◊Һʟ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÁºπÊÿË º¥ª¥.

∑§ÊÁº⁄ ∑§ ∞∑§

•Ùfl⁄ ◊¥ øÊ⁄

¿Ä∑§Ê¥ ‚ „È•Ê

ÕÊ ‹Ë¡¥«

‚ÁøŸ ∑§Ê ¡ã◊

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄

üÊË‹¢∑§Ê ∑§

Áπ‹Ê»§ ‚’‚

ÖÿÊºÊ ‚»§‹

⁄„ ‚ÁøŸ

≈Ë◊Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§‚ÁøŸ ∑§Ê Á⁄∑§Ê«¸

‚ÁøŸ Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄ üÊË‹¢∑§Ê ∑§Áπ‹Ê»§ flŸ« ◊¥ xÆÆÆ ‚ ÖÿÊºÊ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¥.©ã„Ê¥Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ |v ◊ÒøÊ¥ ◊¥xÆ|| ⁄Ÿ •ı⁄ üÊË‹¢∑§Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ }y ◊ÒøÊ¥ ◊¥xvvx ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¥. ‚ÁøŸ Ÿ ß‚∑§ •‹ÊflʬÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ {~ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ wzw{ ⁄Ÿ. ºÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ z| ◊ÒøÊ¥ ◊¥ wÆÆv ⁄Ÿ. ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«∑§ Áπ‹Ê»§ yw ◊ÒøÊ¥ ◊¥ v|zÆ ⁄Ÿ. flS≈ߢ«Ë¡ ∑§ Áfl⁄hx~ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ vz|x ⁄Ÿ. ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ x| ◊ÒøÊ¥ ◊¥ vyzz ⁄Ÿ •ı⁄Á¡ê’Êéfl ∑§ Áπ‹Ê»§ xy ◊ÒøÊ¥ ◊¥ vx|| ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¥.

◊ÊS≈U⁄Ué‹ÊS≈U⁄U

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË

Á∑˝§∑§≈⁄Ê¥ ∑§Ê

‚ÁøŸ ∑§Ù

‚‹Ê◊

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡ªºË‡Ê •ı⁄U»§ŸÊ¸«UË¡ ∑§ ‡ÊÃ∑§ ∑§Ë ’ºı‹Ã∑§⁄U‹ Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ Áπ‹Ê»§◊À‹¬È⁄U◊ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ⁄UáÊ¡ËªÈ˝¬ ‚Ë ∑§ ◊Òø ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ vwÆ⁄UŸ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§⁄U‹ Ÿ ‚÷ËÁfl∑§≈U πÙ∑§⁄U xwz ⁄UŸ ’ŸÊ ∑§⁄U¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù ’Ò∑§»È§≈U ¬⁄U …U∑§‹ÁºÿÊ.¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ ºÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ºÙÁfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U x| ’ŸÊÁ‹∞ „ÒU. •÷Ë ÷Ë ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U v{}⁄UŸ ¬Ë¿U „ÒU. ¬„U‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ ∑§⁄U‹∑§Ù wÆz ⁄UŸ ∑§Ë ’…∏Uà Á◊‹Ë ÕË.∑§‹ ∑§ S∑§Ù⁄U ∑§ •Êª ¡ªºË‡Ê

•ı⁄U »§ŸÊZ«UË¡ Ÿ π‹ŸÊ ‡ÊÈL§Á∑§ÿÊ. ¡ªºË‡Ê Ÿ v{ øı∑§ ∑§Ë◊ºº ‚ vx} ⁄UŸ ’ŸÊ∞ ÃÕÊ»§ŸÊZ«UË¡ vvv ⁄UŸ ¬⁄U ’ŸÊ∞.¡ªºË‡Ê ∑§Ù ⁄UÊfl Ÿ ªÈåÃÊ ∑§Ë „UÊÕÙ¥∑§ ∑Ò§ø •Ê©U≈U ∑§⁄UÊÿÊ. »§ŸÊZ«UË¡∑§Ù ŸºË◊ Ÿ ÁÃflÊ⁄UË ∑§ „UÊÕÙ¥ ∑Ò§ø∑§⁄UÊÿÊ. ©U‚∑§ ’ʺ ∑§⁄U‹ ∑§Ë ¬Ê⁄UË∑ȧ¿U Áfl‡Ê· ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë.¬Í⁄UË ≈UË◊ x{z ¬⁄U Á‚◊≈U ªÿË.ºÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ‚‹Ê◊Ë’À‹’Ê¡ ⁄U◊Ë¡ Ÿ◊à •ı⁄U•Ê∑§Ê‡Ê fl◊ʸ ‚¢÷‹∑§⁄U π‹ŸÊ‡ÊÈÈL§ Á∑§ÿÊ. Ÿ◊à øÊ⁄U ⁄UŸ ∑§ ÁŸ¡Ë

S∑§Ù⁄U ¬⁄U ‚¢ºË¬ ∑§ ∞∑§ ª¥º ∑§Ùπ‹Ÿ ‚ øÍ∑§ •ı⁄U Ä‹ËŸ ’ÙÀ«U„UÙ ªÿ. ©U‚∑§ ’ʺ ¡ÇªË Ÿ ∑˝§Ë¡¬⁄U ©UÃ⁄‘U. ºÙŸÙ¥ Ÿ ⁄UŸ ¡È≈UÊŸ ‹ª.©U‚Ë ’Ëø ◊ŸÈ∑ΧcáÊŸ ∑§Ë ª¥º ∑§Ù◊Ê⁄UŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ª¥º ’À‹ ∑§Ê’Ê„U⁄UË Á∑§ŸÊ⁄‘U Á‹ÿÊ •ı⁄U ª¥º ‚Ëœ¡ªºË‡Ê ∑§ ¬Ê‚ ø‹Ë ªÿË •ı⁄U©U‚Ÿ ÷Ë ∑§Ù߸ ª‹ÃË Ÿ„UË¥ ∑§Ë.•Ê∑§Ê‡Ê fl◊ʸ v{ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Õ.ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ∑§ π‹ πà◊ „UÙŸ Ã∑§¡ÇªË ∑˝§Ë¡ ¬⁄ v| ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U «U≈U„ÒU ÃÕÊ ºÍ‚⁄U ¿UÙ⁄U ¬⁄U ‚ı⁄Ufl ÁÃflÊ⁄UË’ªÒ⁄U πÊÃÊ πÙ‹ „ÒU.

·ð¤ÚUÜ Ùð ÛææÚU¹¢Ç ÂÚU ·¤âæ çàæ·¢¤Áæ∑§⁄U‹ xwz ¬⁄U Á‚◊≈UË, ºÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U x|/w

øÊ¢Á«‹ — ߸øʪ…∏U ¬˝π¢« ∑§‹¬Ê≈UÊÚ«∏, ¬ÊÃ∑ȧ◊ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ ∑˝§Ë«∏Ê‚¢SÕÊ ‹¬Ê≈UÊ«∏ ¬ÊÃ∑ȧ◊ mÊ⁄Ê ∞∑§ÁŒfl‚ËƒÊ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ. ß‚◊¢ øÊ¢Á«‹•ŸÈ◊¢«‹ fl •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¢‚ ∑ȧ‹ v{ ≈UË◊Ê¢ Ÿ ÷ʪ Á‹ƒÊÊ.¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ∞‚Ë é‹∑§ ⁄Ê¡Ÿª⁄∑ȧŸÊ’«∏Ê ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ Á‚¢„÷Í◊∑§ÊÚ‹¡ øÊ¢Á«‹ ∑§ ≈UË◊ ∑§Ê¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ Áfl¡ÃÊ ∑§Ê ÁπÃÊ’¡ËÃÊ. fl„Ë ªÊÒ⁄Ê¢ª Ä‹ÊÚ’ ’‹«Ë„•ÊÁŒàƒÊ¬È⁄ ∑§Ë ≈UË◊ ÃË‚⁄Ë fl◊ʇʸ‹ Ä‹Ê’Ú ◊È$«∑ȧ◊ ªê„Á⁄ƒÊÊ∑§Ë ≈UË◊ øÊÒÕË SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„Ë. ôÊÊÃ„Ê Á∑§ ‹¢¬Ê≈UÊÚ«∏ ◊¢ „ÊŸË ’ʋ˻ȧ≈UflÊ‹ π‹ Á¬¿U‹ x| ‚Ê‹Ê¢ ‚∞∑§ ÁŸÁ‡øà ÁÃÁÕ ¬⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ª¢Ê◊ËáÊ ∑§˝Ë$«Ê ‚¢SÕÊ ‹¬Ê≈UÊÚ$«¬ÊÃ∑ȧ◊ mÊ⁄Ê ‚ê¬ãŸ ∑§⁄ʃÊÊ ¡ÊÃÊ⁄„Ê „Ò. ߸¢øʪ«∏ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¢ „ÊŸ’Ê‹ »È§≈UflÊÚ‹ π‹Ê¢ ◊¢ ‚’‚¬È⁄ÊŸÊ ƒÊ„Ë π‹ „ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò. ©ÄÃπ‹ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¢

©¬ÁSÕà ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ Á∑§˝∑§≈U∞‚ÊÁ∞ƒÊ‚Ÿ ∑§ •äƒÊˇÊ •Á◊ÃÊ÷øÊÒœ⁄Ë Ÿ ¬˝Õ◊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§ L§¬ ◊¢∞‚Ë é‹∑§ ⁄Ê¡Ÿª⁄ ∑§Ê Œ‚ „¡Ê⁄L§¬ƒÊ ŸªŒ, ¡‚˸ ‚≈U fl ‚ËÀ«Œ∑§⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ. ¡’Á∑§⁄ÊíƒÊ ∑§ ¬Èfl¸ ©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄◊„ÃÊ Ÿ ÁmÃËƒÊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§ L§¬ ◊¢Á‚¢„÷Í◊ ∑§ÊÚ‹¡ øÊ¢Á«‹ ∑§ ≈UË◊∑§Ê ‚Êà „¡Ê⁄ L§¬ƒÊÊ, ¡‚˸ ‚≈U fl‡ÊËÀ« ÁŒƒÊÊ. fl„Ë ÃÎÃËÿ ¬È⁄S∑§Ê⁄ˇÊòÊ ∑§ ¡ÊŸ◊ÊŸ ‚◊Ê¡‚flËÁ„Á∑§◊ ◊„ÃÊ Ÿ ªÊÒ⁄Ê¢ª Ä‹ÊÚ’’‹«Ë„ ∑§Ê ‚ËÀ« fl ¬ÊÚø „¡Ê⁄L§¬ƒÊÊ Œ∑§⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ. øÃÈÕ¸

¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§ L§¬ ◊¢ ‚flÊÁŸflÎì˝Êøʃʸ ¬Ë‚Ë ◊„ÃÊ Ÿ ◊ʇʸ‹Ä‹’ ∑§Ê ‡ÊËÀ« fl ¬Ê¢ø „¡Ê⁄L§¬ƒÊ ŸªŒ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ßœ⁄ »§Ê߸Ÿπ‹ ∑§ ’S≈U Áπ‹Ê«∏UË ∑§Ê Á¡‹Ê¬Á⁄cÊŒ ‚ŒSƒÊ Œ‹ªÊÁ’¢Œ Á‚¢„◊È¢«Ê •ÊÒ⁄ ’S≈U ªÊ‹∑§Ë¬⁄ ∑§Ê‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ‚È÷ÊcÊøãŒ˝‚„Œfl Ÿ ¬È⁄S∑Χà Á∑§ƒÊÊ. ß‚‚¬Èfl¸ π‹ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ‚ÊœÈ ø⁄áÊ ◊„ÃÊ Ÿ π‹ ◊Ҍʟ ¬⁄¬„È¢ø ∑§⁄ Áπ‹ÊÁ«∏UƒÊÊ¢ ∑§Ê „Uı‚‹Ê’…∏UʃÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •Á◊ÃÊ÷øÊÒœ⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »È§≈U’ÊÚ‹ π‹„◊Ê⁄ ⁄ªÊ¢ ◊¢ ’‚Ê „È•Ê „Ò. π‹ ∑§

◊ÊäƒÊ◊ ‚ ÷Ë ƒÊÍflÊ •¬ŸË ¬„øÊŸ•ÊÒ⁄ ∑§⁄˃Ê⁄ ’ŸÊà „È∞ ⁄ÊíƒÊ fl Œ‡Ê∑§Ê ŸÊ◊ ⁄ʇʟ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò.‚ÍœË⁄ ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Áπ‹ÊÁ$«ƒÊÊ¢ ∑§Ê »È§≈UÊ’ÊÚ‹ Á‚»¸§◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿ„Ë¢ ’À∑§Ë∑§Á⁄ƒÊ⁄ ∑§Ê ‚¢flÊ⁄Ÿ ∑§ ¬˝ÁáʪL§∑§ „Ê ∑§⁄ π‹ŸÊ øÊÁ„∞Á¡‚‚ ß‚‚ fl •Êª ’…∏U ‚∑§.÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄áÊ ◊„Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ Áπ‹ÊÁ«∏ƒÊÊ¢ ∑§Ê•÷Êfl Ÿ„Ë¢ „Ò. ß‚ ‚¢flÊ⁄Ÿ fl©÷Ê⁄Ÿ ∑§Ë ¡L§⁄à „Ò. ¬⁄ ß‚ ˇÊòÊ∑§Ê ŒÈ÷Ê¸ÇƒÊ „Ò Á∑§ ƒÊ„Ê¢ ∑§¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ∑§÷ËL§øË Ÿ„Ë¢ ÁŒπÊ߸. Á¡‚‚ Áπ‹Ê«∏˕ʪ ’$…U ‚∑§. •ª⁄ ƒÊ„Ê ∑§•ë¿U Áπ‹Ê«∏Ë øÊ„ ÃÊ ◊¢ ©ã„≈UÊ≈UÊ ƒÊÊ ‚⁄ʃÊ∑§‹Ê ∑§ ◊Ҍʟʢ ◊¢©ã„¢ ¬˝ÁÄ≈U‚ ∑§⁄flÊŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‹‚∑§ÃÊ „Í¢. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ⁄Ê¡Ÿ Á‚¢„◊È¢«Ê, Ÿ⁄ãŒ˝ ŸÊÕ ªÊ¬, ¬å¬Í fl◊ʸ,‚Í÷ÊcÊ øãŒ˝ ‚„Œfl ‚Á„à „¡Ê⁄Ê¢∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ Œ‡Ê¸∑§ ©¬ÁSÕà Õ.

⁄Ê¡Ÿª⁄ ∑ȧŸÊ’«∏Ê ∑§Ë ≈UË◊ ’ŸË øÒ¢Á¬ƒÊŸ

ߢº˝¡Ëà Á◊üÊÊ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ‡ÊÈM§¡◊‡Êº¬È⁄U — ’◊ʸ◊Êߢ‚ Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥

’ˬË∞◊ ◊Һʟ ◊¥ ‚ÊÃflÊ¢ ߢº˝¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ Á∑˝§∑§≈U ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬Ê·¸º ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ÃÕÊ •ãÿ•ÁÃÁÕ ‚¢¡Ëfl Á◊üÊÊ ’◊ʸ◊Êߢ‚ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË, ªÈL§ø⁄UáÊ Á‚¢„U Á≈UŸå‹≈UªÈL§º˜flÊ⁄UÊ ¬˝œÊŸ, ◊„UÊflË⁄U ◊È◊͸ ¤ÊÊÿÈ◊Ù ∑§ •äÿˇÊ Ÿ ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚Á∑§ÿÊ. •Ê¡ π‹ ªÿ ◊Òø ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU. ¬„U‹Ê ◊Òø∞‚Ë߸•Ê⁄U éflÊÿ¡ Ä‹’ •ı⁄U ‡Êıÿʸ Á∑˝∑§≈U Ä‹’ ∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ.‡Êıÿʸ Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà } •Ùfl⁄U ◊¥ xx ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ¡flÊ’ ◊¥ ∞‚Ë߸•Ê⁄U Ÿ∞∑§ Áfl∑§≈U ‚ ◊Òø ¡Ëà Á‹ÿÊ. ºÍ‚⁄‘U ◊Òø ◊¥ ∑§’È‹ ≈UÊ©UŸ Ÿ ÷Ù‹ŸÊÕ S¬ÙÁ≈¢Uª Ä‹’ ∑§Ù v{ ⁄UŸ ‚ „U⁄UÊ ÁºÿÊ. ÃË‚⁄‘U ◊Òø ◊¥ ∑§¬Ë‚Ë‚Ë’◊ʸ◊Êߢ‚ Ÿ ⁄UÊßÁ¡¢ª S≈UÊ⁄U ∑§Ù } Áfl∑§≈U ‚ „U⁄UÊÿÊ. ‚Ê߸ Í’˝º‚¸ Ÿ∞◊«UË‚Ë‚Ë ∑§Ù vÆ Áfl∑§≈ ‚ „U⁄UÊÿÊ. ‚Ê߸ ∞∑§Êº‡Ê Ÿ S¬Êß∑§⁄U ∑§Ù ~‚ „U⁄UÊÿÊ. U

’Ê⁄UË«UË„U ◊¥ ÃÊßÄflÊ¢«UÙ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •Ê¡ ‚¡◊‡Êº¬È⁄U — wy •ı⁄U wz Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê

ÃÊßÄflÊ¢«UÙ ‚¢ÉÊ º˜flÊ⁄UÊ v~flË¥ ÃËŸ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∞•Ê߸«UéÀÿÍ‚Ë S∑ͧ‹ ’Ê⁄UË«UË„U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬˝œÊŸÊäÿÊÁ¬∑§Ê¡‚flË⁄U ∑§ı⁄U Áª‹ º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬„U‹ ÁºŸ ¬È⁄S∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§Ê’Í ºàÃÊ ∑§ º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ºÍ‚⁄‘UÁºŸ ÁflÉÊÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ •ı⁄U ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§◊Ê¢«¥U≈U ‚¢¡Ëfl Ÿ¢ºÊ∑§ º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

•Ê‚ÊŒ ∞‹flŸ Ä‹’ Áfl¡ÃÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ≈UÊ¢≈UÊ ¬˝π¢« •¢Ãª¸Ã ¬È⁄ŸÊ¬ÊŸË ªÊ¢fl ∑§

ŸŒÈªÊ«∏UÊ ◊Ҍʟ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ∞◊‚ËflÊ߸‚Ë Ä‹’ mÊ⁄Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Òø∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Òø ◊¢ ¬˝Õ◊ •Ê‚ÊŒ ∞‹flŸÄ‹’ ⁄¢¡∑§Ê, ÁmÃËƒÊ ‚È¢«Ë ’˝Œ‚¸ Ä‹’ ∑ȧÁøƒÊÊ, ÃÎÃËƒÊ ¡‚ËflËøÊ߸’Ê‚Ê ∞fl¢ øÃÈÕ¸ SÕÊŸ πÈ¢≈UÊ ∞¢« πÈ¢≈UÊ Ÿ ¬˝Êåà Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ∑§Ê •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê ¬È⁄S∑Χà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ‚◊Ê¡‚flË ø¢Œ˝◊Ê„Ÿ ŸÊª ∞fl¢ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ◊¤ÊªÊ¢flÁflœÊŸ‚÷Ê ¬˝÷Ê⁄Ë ‚ÈπŒfl ’È«∏UË©‹Ë (¡flË∞◊) ∞fl¢ ≈UÊ¢≈UÊ ¬˝◊ÈπªËÃÊ ‚È¢«Ë, ‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁÕ Ãʢߪ⁄ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ¡flË∞◊ ‡Ê¢∑§⁄Á‚¢„ ‚ÊflÒƒÊÊ¢, ¡flË∞◊ ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ Á¡‹ÊäƒÊˇÊ •Ê‹Ê∑§ Á’M§flÊ,¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ¿UÊòÊ •äƒÊˇÊ ‚È⁄Ê ’È«∏UË©‹Ë ∞fl¢ ‚◊Ê¡‚flË ‚È⁄Ê ªÊª⁄Ê߸©¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — •ÁŸ◊Ê ºÊ‚øÁ⁄U≈U’‹ ≈S≈U ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥◊ÊŸªÙ ◊¥ ∞∑§ »È§≈U’Ê‹ ≈ÍUŸÊ◊¥≈U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ¬ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§»§Êߟ‹ ◊¥ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ◊È◊Í Ä‹’ ∞ •ı⁄U’ÈL§‚Êß ≈UË◊ ∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ.Á¡‚◊¥ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ◊È◊Í ≈UË◊ Áfl¡ÃÊ’ŸË. ≈ÍUŸÊ◊¥≈U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ Á¡‹Ê ‚Áøfl ‹ÊÀ≈ÍU◊„UÃÙ Ÿ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù ≈UÊ»§Ë •ı⁄UŸ∑§º }ÆÆÆ Ÿ∑§º ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁºÿÊ.ºÍ‚⁄‘U,ÃË‚⁄‘U •ı⁄U øıÕ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UŸflÊ‹ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ºflflà ºÊ‚ Ÿ Á∑§ÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬Ë∞Ÿ ºÊ‚ ‚Á„Uà ∑§ßªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

ÚUƒæéÙæÍ ×é×êü �ÜÕ ÕÙæ ¿ñ´çÂØÙ

ø∑˝§äÊ⁄ U¬ È⁄ U — ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊ Ÿ ‚Ê Ÿ È•Ê flªÊßU‹∑§⁄ UÊ ∑§ ŒÊ »È§≈U’Ê Ú‹≈UË◊Ê ∑§Ê »È§≈U’Ê Ú‹ ÁŒ∞ ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ π‹∑§ ˇÊ òÊ ◊ ¥ ’„UûÊ⁄ U ¬˝Œ‡Ê ¸Ÿ ∑§Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË ⁄ UπŸ ∑§Ë‚‹Ê„UÊ ÁŒ∞ ‚ÊÕ „UË üÊË◊Èá«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ ¥fl ∑§¬˝ÁÃ÷Ê•Ê ¥ ∑§Ê •Êª ’…∏ UÊŸÊ „UË©UŸ∑§Ê ◊ÈÅÿ ◊∑§‚Œ „Ò U ßU‚•fl‚⁄U Œ¬⁄ U ‚’‚ ¬„ U‹ ªÊ ÿ‹∑§⁄ UÊ ∑§ »È§≈U’Ê Ú‹ ≈UË◊ªÊ≈UÊê’Ê ∑§Ê ∞∑§ »È§≈U’Ê Ú‹ÁŒÿÊ Á¡‚∑§Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞•Êÿ Õ •ÊÁ‡Ê· „ U ê’ ˝◊∑§◊‹Á∑§‡ÊÊ ⁄ U ∑§Êÿ◊, üÊËäÊ⁄ U∑§Êÿ◊, ◊ ¥ªÃÊ ∑§Êÿ◊,

⁄UÉÊ Èø⁄UáÊ ≈Í U≈ UË, ÉÊÊ‚Ë⁄UÊ◊ ≈Í U≈ UË•ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊª⁄UÊß ¸ U, ‹ˇ◊áÊ

◊Èá«UÊ,‚Ê∑§Ê⁄ UË øÊ∑§Ë ‚◊Ã∑§Ê»§Ë ‚ ¥ÅÿÊ ◊ ¬Ê≈ U Ë ¸∑§Êÿ¸∑§ÃÊ ¸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

çߟææ× ×é¢ÇUæ Ùð ç¼Øæ ÅUè×ô¢ ·¤ô Èé¤ÅUÕæòÜ

≈UË∞»§∞ Ÿ •Ù∞»§∞

∑§Ù „U⁄UÊÿÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

◊‚‚ Œfl∑§Ê ÷Êß ÷‹¡Ë mÊ⁄ʬʃÊÊÁ¡Ã ’Ë Á«flË¡Ÿ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄∑§Ê ¬„‹Ê ◊Òø ≈UË∞»§∞ ∑§Ê◊È∑§Ê’‹Ê •Ê∞»§∞ ŸŒË¬Ê⁄ ∑§’Ëø π‹Ê ªƒÊÊ. Á¡‚◊¢ ‚¢ÉÊcʬÍáÊ ◊È∑§Ê’‹ ◊¢ ≈UË∞»§∞ Ÿ w-Æ‚ Áfl¡ƒÊË ⁄„Ë. π‹ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§∞„‚Ê‹ ©‹ „∑§, Áfl¡ƒÊ ’Ê«∏UÊ∞fl¢ ŸÊ⁄Œ Œflª◊ Ÿ Á∑§ƒÊÊ.

Áfl¡ÿÊ ªÊ«U¸Ÿfl‹»§ÿ⁄U ‚Ù‚Êß≈UË∑§Ê flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧº

¡◊‡Êº¬È⁄ U— Áfl¡ÿÊ ªÊ«UŸ⁄‘U‚Ë«¥U≈U‚ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ÊÃË‚⁄UÊ flÊÁ·∑§ π‹∑ͧº ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ∑§◊∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∞‚’Ë•Ê߸ ∑§Á⁄¡Ÿ‹ ◊ÒŸ¡⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ •ı⁄UÁºŸ‡Ê Á‚¢„U øË»§ ∞ø•Ê⁄U Áfl÷ʪ≈UÊ≈UÊ Á≈U◊∑§Ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ∑§◊◊¥ ∑§ß ßfl¥≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ’ìÊÙ, ’«∏U, ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∞¢fl¬ÈL§·Ù¥ ∑§ ßfl¥≈U ÷Ë ∑§⁄UÊÿ ªÿ.‚÷Ë Ÿ ’…∏U- ø…∏U∑§⁄U Á„US‚ÊÁ‹ÿÊ. ∑§Êÿ∑§◊ ∑§Ù ‚»§‹’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿÙ¥Ÿ ◊„Uàfl¬ÍáÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êß. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ ∑§ ªÙÿ‹, ’ʒ͟ʪ, •Ê⁄U •Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U, ‚È’ÃÙ‚⁄U∑§Ê⁄U, •Ê⁄U ∞Ÿ ‡Ê◊Ê, ø⁄UáʪÙÿ‹, SflÃÊ ¬≈UŸÊÿ∑§, ¬ÍŸ◊Á‚¢„U, ◊ÙŸÊ ‚Á„Uà ∑§ß ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ.

œÙŸË ∑§Ë ∑§åÃÊŸË ’⁄∑§⁄Ê⁄

ÿÈfl⁄Ê¡ ∑§Ë flʬ‚Ë◊È¢’߸ — •Ê‹ÙøŸÊ•Ê¥ ‚ ÁÉÊ⁄

◊„ãº˝ ®‚„ œÙŸË ∑§Ù ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Áπ‹Ê»§ „ÙŸ flÊ‹Ë ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ∑§ËflŸ« ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ Á‹∞ ∑§åÃÊŸ’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄π ªÿÊ „Ò ¡’Á∑§ œÈ⁄¢œ⁄•Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„ ∑§Ë vz‚ºSÿËÿ ≈Ë◊ ◊¥ flʬ‚Ë „È߸ „Ò.⁄ÊC˛Ëÿ øÿŸ ‚Á◊Áà Ÿ ∑§åÃÊŸœÙŸË •ı⁄ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ∑§Ùø«¢∑§Ÿ ç‹ø⁄ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¡ ÿ„Ê¢÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ∑¢§≈˛Ù‹ ’Ù«¸.’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸. ∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄’ÒΔ∑§ ∑§ ’ʺ ≈Ë◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë.ß‚ fl·¸ ¡È‹Ê߸-•ªSà ◊¥ üÊË‹¢∑§Ê∑§Ê ºı⁄Ê ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊◊¥ ¿„ ’º‹Êfl Á∑§∞ „Ò¥. π⁄Ê’»§Ê◊¸ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ •Ù¬Ÿ⁄ flË⁄ãº˝‚„flʪ ≈Ë◊ ◊¥ •¬ŸË ¡ª„’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄πŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄„ „Ò¥.

øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÿÈflÊflª¸ π‹ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UË•¬ŸÊ ÷Áflcÿ ‚ÈœÊ⁄U ‚∑§Ã „Ò ¥ U.◊„ ¥ Uº ˝ Á‚¢„U œÙŸË, ‚ÁøŸÃ ¥Œ È‹∑§⁄U, ŒËÁ¬∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË,•L§áÊÊ Á◊üÊÊ ‚◊à „U¡Ê⁄UÙ¥ ∞‚ŸÊ◊ „Ò¥ U, Á¡ã„¥ U ÁflE ÷⁄U ◊¥ ‹Ùª•¬ŸË π‹ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§ ∑§Ê⁄Uáʬ„UøÊŸÃ „Ò ¥ U. ©UQ§ ’ÊÃ¥ ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UË.üÊË ◊„UÃÙ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ߸øʪ…∏U¬˝π¢«U ∑§ πË«∏UË ’Ê◊¢«UË ◊¥∞ŸË‚Ë∞◊ Ä‹’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚•ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ»È§≈U’Ê Ú‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄„U Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ π‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§‚ÍòÊ ◊¥ ’Ê¢œÃÊ „ÒU. π‹ ∑§Ë Ÿ¡Êà „UÙÃË „ÒU •ı⁄U Ÿ ÷Ê·Ê Ÿ „UË‚Ë◊Ê. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ¬ ˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ∞‚∞‚’Ë ‚ËŒ«UË„U ∑§Ù ¬˝Õ◊¬È⁄US∑§Ê⁄U SflM§¬ wÆ,ÆÆÆ ŸªŒ

¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ. v{ »È§≈U’ÊÚ‹ ≈UË◊Ù¥∑ § ’Ëø „È U∞ ◊È∑§Ê’‹ ◊ ¥∞‚∞‚’Ë ‚ËŒ«UË„U ≈UË◊ Ÿ∞ø¬Ë¡Ë øÊ¢Á«U‹ ≈UË◊ ∑§Ù»§Êߟ‹ ◊¥ „U⁄UÊ∑§⁄U Áfl¡ÃÊ „UÙŸ∑§Ê ªı⁄UÊfl „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ. fl„UË¥ÁmÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„U ∞ø¬Ë¡ËøÊ¢Á«U‹ ∑§Ù vz,ÆÆÆ ŸªŒ ∞fl¢ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ∞‚∞‚‚ˡ١٫UË„U •ı⁄U øÃÈÕ¸ SÕÊŸ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ≈UË◊ ∞◊’Ë’Èá«ÍU ∑§Ù Œ‚-Œ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ŒÊŒ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.π‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ¬Ífl¸©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ ÷Ë’Ê◊Ÿ«UË„U ◊Ҍʟ ¬„È¢ Uø •ı⁄UÁπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ‚ ¬Á⁄Uøÿ ¬˝Ê# ∑§⁄U©UŸ∑§Ê ©Uà‚Ê„U ’…∏ UÊÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬å¬Í fl◊ʸ, ◊¢ª‹Á‚¢„U ◊È¢«UÊ, ÁŸàÿÊŸ¢Œ ◊„UÃÙ,◊ÈøË⁄UÊ◊ ◊È¢«UÊ, ’‹⁄UÊ◊ ‹Ù„⁄UÊ,©U◊Ê∑§Ê¢Ã ◊„UÃÙ ‚Á„Uà „U¡Ê⁄UÙ¥∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊ ¥ Œ‡Ê ¸∑§©U¬ÁSÕà Õ.

âèçÙØÚU çÁÜæ ¿ðâ ÅêUÙæü×ð´ÅUÁŸ‡Êʢà ¬„U‹ •ı⁄U

Áfl∑§Ê‚ ºÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈U‚

∑§Êêå‹Ä‚ ∑§ ßS≈UŸ Áfl¢ª „UÊ‹ ◊¥ π‹¡Ê ⁄U„U xwflË¥ ‚ËÁŸÿ⁄U Á¡‹Ê ø‚≈ÍUŸÊ◊¥≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’ } •¢∑ •ı⁄U¬ÙªÁ‚fl •¢∑§ yv ∑§ •ÊœÊ⁄U ÁŸ‡ÊÊ¢Ã∑ȧ◊Ê⁄U Áfl¡ÃÊ ’Ÿ ¡’Á∑§ } •¢∑§ •ı⁄U¬ÙªÁ‚fl •¢∑§ x{ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄UÁfl∑§Ê‚ ÁÃflÊ⁄UË ºÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„U.‚àÿ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U |.z •¢∑§, ¬ÙªÁ‚fl •¢∑§yw.z ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U, ‡ÊÈ÷◊ üÊËflÊSÃfl‹∑§⁄U øıÕ ÃÕÊ ∞ ¬Ê‹ ¬Ê¢øfl¥ SÕÊŸ¬⁄U ⁄U„U. ÁŸÁπ‹ Á‚¢„U, •Á¡Ã ◊‚Ë,¬Ë∞Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl‡flŸÊÕ ‚Ù⁄‘UŸ, flà‚‹Á‚¢„UÊÁŸÿÊ, ¬ÊøËÃÊ •ªflÊ‹, ∑§ ∑§ ¤ÊÊ,•Á÷·∑§ ⁄UÊÿ, ÁflÁº‡ÊÊ ⁄UÊÿ, •ŸÈ¬∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ⁄¢U¡Ëà Á‚¢„U ÃÕÊ •Ÿ◊Ù‹∑ȧ◊Ê⁄U ∑§◊‡Ê— ⁄U„U. •¢«U⁄U-{ ◊¥ ⁄UÊ„ÈU‹∑ȧ◊Ê⁄U ∑§⁄U, •ÊÁ⁄U‡ÊÊ Á‚⁄UÊ¡, •¢«U⁄U-|•Á÷¡Ëà ’⁄UÊ, •¢«U⁄U-~ ∑ȧ◊Ê⁄U ©Uà∑§·,Á¬ÿʇÊË •ªflÊ‹, •¢«U⁄U-vv •¢‡ÊÈ‹ÁŸª◊,•Á‚»§Ê Á‚⁄UÊ¡, •¢«U⁄U-vx߇ÊÊŸ ªÈåÃÊ, ‡ÊÈ÷Ê¢ªË fl◊Ê, •¢«U⁄U-vz•L§Ÿ÷ ¬⁄UáÊÊ ≈UÙå¬Ù, •¢«U⁄U-v|¡ÿ◊ÊŸ Á‚¢„U ◊È◊Í, ◊ŸË‡ÊÊ ◊‚Ë,•¢«U⁄U-v~ ‡ÊÈ÷Ê¢∑§⁄U ⁄UÊÿ, ªÁ⁄U◊Ê ≈UÙå¬ÙU•¢«U⁄U- wz ◊¥ ø¢ºŸ ¬‚ʺ ⁄U„U.

∞‚∞‚’Ë ‚˺«UË„U∑§Ù ¬˝Õ◊ ¬È⁄S∑§Ê⁄

çßçßÏ‚Ê◊flÊ⁄U, wy ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw 11

¬ÈÁß x ÁºŸ ∑§Ë ÷Ê⁄Ã

ÿÊòÊÊ ¬⁄ ∑§‹ •Êÿ¥ªŸÿË ÁºÀ‹Ë — M§‚ ∑§

⁄ÊC˛¬Áà √‹ÊÁº◊Ë⁄ ¬ÈÁß‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ‚È’„ ∞∑§ ÁºŸ∑§Ë ÷Ê⁄à ÿÊòÊÊ ¬⁄ ÿ„Ê¢•Ê∞¢ª. ºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëøß‚ ºı⁄ÊŸ vxflÊ¢ flÊÁ·¸∑§Ám¬ˇÊËÿ ‚◊¤ÊıÃÊ „ÙªÊÁ¡‚◊¥ Á‚S≈◊Ê. ∑ȧ«Ÿ∑ȧ‹◊.•Ê߸∞Ÿ∞‚ Áfl∑˝§Ê◊ÊÁºàÿÁfl◊ÊŸ flÊ„∑§ ¡„Ê¡ ∑§Ù ºŸ◊¥ „Ù ⁄„ ◊Èg ¬⁄ ÷Ë ÁfløÊ⁄Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ∑§’Ëø üÊË ¬ÈÁß ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸœ◊¢«‹ SÃ⁄ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§’ʺ ºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§ß¸Ám¬ˇÊËÿ ‚◊¤ÊıÃÊ¥ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª. ©ã„Ê¥Ÿ ‚¢∑§ÃÁº∞ Á∑§ ºÙŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ ’Ëø„ÁÕÿÊ⁄Ê¥. ™§¡Ê¸. …Ê¢øʪÂÈÁflœÊ ÃÕÊ Ã∑§ŸË∑§Ë ◊ȺºÊ¥¬⁄ „ÙŸ flÊ‹ ‚◊¤ÊıÃÊ¥ ¬⁄„SÃÊˇÊ⁄ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª. üÊˬÈÁß ∑§Ë øÊ⁄ ‚Ê‹ ’ʺ⁄ÊC˛¬Áà ∑§ M¬ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§Ëÿ„ ¬„‹Ë ÿÊòÊÊ „ÙªË.

¬ÿ¸≈∑§Ê¥ ∑§Ù ‹’ŸÊŸ

Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ∑§Ë Á„ºÊÿúȒ߸ — ÿÈŸÊß≈« •⁄’

•◊Ë⁄Êà Ÿ Ÿ∞ ‚Ê‹ ¬⁄ •¬ŸŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§Ù ¡≥Ÿ ◊ŸÊŸ ∑§Á‹∞ ‹’ŸÊŸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ∑§ËÁ„ºÊÿà ºË „Ò. •◊Ë⁄Êà ∑§Ë‚⁄∑§Ê⁄Ë ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë ©é‹È∞∞◊Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù π’⁄ ºË Á∑§‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‹’ŸÊŸ ◊¥ ¡Ê⁄Ë‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ù ºπà „È∞ •¬ŸŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„ Á„ºÊÿáÊ⁄Ë ∑§Ë „Ò. ‚ËÁ⁄ÿÊ ◊¥ ¡Ê⁄Ë‚¢ÉÊ·¸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‹’ŸÊŸ ∑§‡Ê„⁄ Áòʬʥ‹Ë ÷Ë •‡Êʢà „Ò.‡Ê„⁄ ∑§Ë ‚ÈãŸË ’„È‹ •Ê’ʺ˂ËÁ⁄ÿÊ ◊¥ ‚ÈãŸË ‚◊ȺÊÿ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ¡Ê⁄Ë ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. Ÿ∞ ‚Ê‹∑§Ê ¡≥Ÿ ◊ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ „⁄‚Ê‹ ’«Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥•◊Ë⁄Êà ∑§¬ÿ¸≈∑§ ‹’ŸÊŸ ¡Êà „Ò¥ Á¡‚ºπà „È∞ •◊Ë⁄Êà Ÿ ÿ„Á„ºÊÿà ºË „Ò.

‚¢ÁˇÊåÃ

¡’‹¬È⁄ ◊¥ xÆ ¡Ÿfl⁄Ë

∑§Ù ÁŸfl‡Ê ’ÒΔ∑§¡’‹¬È⁄ — ¡’‹¬È⁄ ‚¢÷ʪ

◊¥ •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù’…ÊflÊ ºŸ ∑§ Á‹ÿ ˇÊòÊËÿÁŸfl‡Ê ’ÒΔ∑§ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ•ª‹ fl·¸ xÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§ÙÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚¢÷ʪ ◊¥•ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’…ÊflʺŸ •ı⁄ •‹ª.•‹ª ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ¬˝Ùà‚Á„à ∑§⁄Ÿ ∑§©¬ÊÿÊ¥ ¬⁄ øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË.’ÒΔ∑§ ∑§ Á‹∞ ŸÊŸÊ º‡Ê◊Èπ¬‡ÊÈÁøÁ∑§à‚Ê ÁflôÊÊŸÁfl≥flÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄‚⁄ ∑§ÊøÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ’ÒΔ∑§ ◊¥¬˝º‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡®‚„ øı„ÊŸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹„Ùª.ß‚ ºı⁄ÊŸ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§‚ÊÕ ∞◊.•Ù.ÿÍ.¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ÷Ë„Ùª. ‚¢÷ÊÿÈQ§ üÊË πÊá«∑§⁄ Ÿ’ÒΔ∑§ ∑§Ë M¬ ⁄πÊ Ãÿ ∑§⁄Ÿ∑§ Á‹∞ ∑§‹ •ÊÿÙÁ¡Ã ÃÒÿÊ⁄Ë’ÒΔ∑§ ◊¥ Á¡‹Ê ∑§‹Ä≈⁄Ê¥ ‚•ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ºÎÁC ‚©Ÿ∑§ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ©¬‹éœ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ¬⁄ ÁflSÃÊ⁄ ‚ øøʸ∑§Ë ÃÕÊ ∑§‹Ä≈⁄Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§fl„ •¬Ÿ Á¡‹Ê¥ ∑§ËÁfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥ •ı⁄ ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÁŸfl‡Ê ’ÒΔ∑§ ∑§Á‹∞ •¬Ÿ ¬˝Ù¡Ä≈ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄.

…Ê¢øʪà ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥

∑§ Á‹ÿ ∑§ÊÚ⁄¬Ù⁄≈ ’Ê¢«

◊„àfl¬ÍáʸŸÿË ÁŒÑUË — •Ê⁄’Ë•Ê߸

Á«å≈Ë ªflŸ¸⁄ ‚È’Ë⁄ ªÙ∑§áʸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ …Ê¢øʪà ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥∑§ ÁflûʬٷáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄¬Ù⁄≈’Ê¢« ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ë ¡M⁄à „Ò.’Ë∞‚߸ mÊ⁄Ê ’Ê¢« ’Ê¡Ê⁄ ¬⁄•ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ªÙ∑§áʸ Ÿ∑§„Ê, ∞∑§ ◊¡’Íà ∑§ÊÚ⁄¬Ù⁄≈ ’Ê¢«’Ê¡Ê⁄ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄Ÿ ∑§Ù‹∑§⁄ ÿ„ ’„‚ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •ª‹¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¥ …Ê¢øʪà ˇÊòÊ ◊¥v,ÆÆÆ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄πÊ „Ò •ı⁄ ÿ„÷Ë „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ ¡’∞∑§ ◊¡’Íà ∑§ÊÚ⁄¬Ù⁄≈ ’Ê¢«’Ê¡Ê⁄ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „Ù.

’Ù⁄ ◊¥ ’¢º ÿÈfl∑§ ∑§Ê

‡Êfl ’⁄Ê◊ºªÿÊ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ªÿÊ Á¡‹

∑§ «À„Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ⁄‹fl‹Ù∑§Ù ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ ÁŸ∑§≈ ‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ’Ù⁄ ◊¥ ’¢º ∞∑§ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ „Ò.¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‹Ù∑§Ù ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§‚◊ˬ ∞∑§ ŸÊ‹Ê ‚ ’Ù⁄Ê ◊¥’¢º ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄Ê◊ºÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.‡Êfl ∑§Ù ºπŸ ‚∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ⁄S‚Ë ‚ª‹Ê º’Ê∑§⁄ •ãÿòÊ „àÿÊ ∑§⁄Ÿ∑§ ’ʺ ÿ„Ê¢ ‹Ê∑§⁄ »¥§∑§ ÁºÿʪÿÊ „Ò. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Êfl∑§Ë ¬„øÊŸ «À„Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§’ʪ≥fl⁄Ë ªÈ◊≈Ë ◊È„À‹ÊÁŸflÊ‚Ë ⁄Ê¡‡Ê ¬Ê‚flÊŸ .xz.∑§M¬ ◊¥ ∑§Ë ªÿË „Ò.‡Êfl ∑§Ù¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹ÿ ÷¡ ÁºÿʪÿÊ „Ò.flÊ„Ÿ ‚ }z Á∑§‹Ùª˝Ê◊

ªÊ¢¡Ê ’⁄Ê◊º◊ÙÁÄÊ⁄Ë — Á’„Ê⁄ ◊¥ ¬Á≥ø◊

ø¢¬Ê⁄áÊ Á¡‹ ∑§ ◊¢¤ÊıÁ‹ÿÊ ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ ◊Êœfl¬È⁄ øı∑§ ∑§ ‚◊ˬ∞∑§ flÊ„Ÿ ‚ ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ •Ê¡}z Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ªÊ¢¡Ê ’⁄Ê◊ºÁ∑§ÿÊ „Ò. ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§ Áfl÷ʪ ∑§‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Êœfl¬È⁄øı¥∑§ ∑§ ‚◊ˬ π«∏ ∞∑§ ‚¢ÁºÇœflÊ„Ÿ ‚ }z Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ªÊ¢¡Ê’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ flÊ„Ÿ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§Ê „Ò. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§’⁄Ê◊º ªÊ¢¡Ê ∑§Ê ◊ÍÀÿ •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‹ÊπÊ¥ „Ò.

Œ„¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù

‹∑§⁄ ÿÈflÃË ∑§Ë „àÿÊ‚ËflÊŸ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ‚ËflÊŸ

Á¡‹ ∑§ ¡Ë⁄ʺ߸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§⁄¬È⁄Ê ªÊ¢fl ◊¥ º„¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù‹∑§⁄ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄ºË ªÿË „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄¬È⁄Ê ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë•‡Ê⁄»§ πÊŸ ∑§Ë ‡ÊÊºË ‹ª÷ª«…∏ fl·¸ ¬„‹ Á¡‹ ∑§ ∞◊∞øŸª⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ „‚Ÿ¬È⁄Ê ªÊ¢fl∑§Ë ⁄Ù¡Ë ∑§ ‚ÊÕ „ÈÿË ÕË. ‚ÍòÊÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’ʺ ‚¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚÷Ë ‚ºSÿ »§⁄Ê⁄ „Ò.

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ’ÊÚÁ‹flÈ« ∞Ä≈⁄ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§ »Ò§ã‚ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë‡ÊÊºË ∑§ Á‹∞ ∑§Ù≈¸ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ߢáÊ⁄ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏ªÊ. øÊÒ¥Á∑§∞ Ÿ„Ë¥,∑§Ù≈¸ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊºË ¬⁄ ∑§Ù߸ ⁄Ù∑§-≈UÊ∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ߸ „Ò. º⁄•‚‹‚‹◊ÊŸ πÊŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„¡Ùœ¬È⁄ •ı⁄ ◊È¢’߸ ∑§Ë•ºÊ‹ÃÊ¥ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ ’ʺ „ˇÊÊºË ∑§⁄¥ª. ãÿÍ¡ øÒŸ‹ “ߢÁ«ÿÊ≈ËflË“ ∑§ ¬˝Ùª˝Ê◊ “•Ê¬∑§Ë•ºÊ‹Ã“ ◊¥ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’◊¥ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ Ÿ ∑§„Ê, “ߢ‡ÊÊÀ‹Ê„,◊Ò¥ ©ê◊˺ ∑§⁄ÃÊ „Í¢ Á∑§ ºÙŸÊ¥ ◊Ê◊‹Ê¥ ‚’⁄Ë „Ù ¡Ê™§¢ªÊ, ‹Á∑§Ÿ •ª⁄•ºÊ‹ÃË »Ò§‚‹Ê¥ ‚ ¬„‹ ‡ÊʺË∑§⁄ÃÊ „Í¢ ÃÙ ÿ„ •ë¿Ê „ÙªÊ?“©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “◊ÊŸ ‹ËÁ¡∞, ∑ȧ¿©‹≈Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄ ◊Ò¥ ¡‹ ø‹Ê¡ÊÃÊ „Í¢. ß‚∑§ ’ʺ ◊⁄Ë ¬%Ë „◊Ê⁄’ëø ∑§ ‚ÊÕ ¡‹ ◊¥ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞•Ê∞ªË, ÃÙ ’ÃÊß∞ ÄÿÊ ÿ„ •ë¿Ê„ÙªÊ?“ ‚‹◊ÊŸ Ÿ ∑§„Ê, “•ºÊ‹ÃÊ¥∑§ »Ò§‚‹ •ÊŸ ∑§ ’ʺ ◊Ò¥ ‡ÊÊºË ∑§’Ê⁄ ◊¥ ‚ÙøÍ¢ªÊ. •ª⁄ »Ò§‚‹ ◊⁄Áπ‹Ê»§ •Êà „Ò¥ ÃÙ ¡‹ ‚ ’Ê„⁄•ÊŸ ∑§ ’ʺ ‡ÊÊºË ∑§M¢ªÊ.“

•ºÊ‹ÃË »Ò§‚‹Ê¥ ∑§ ’ʺ‚„⁄Ê ’Ê¢œ¥ª ‚‹◊ÊŸ

‹¢ºŸ— ∞Á‹‚ÒÁŸ «Ë ∑˝§Í¡ Á‚ÀflÊ •÷Ë Á‚»¸§ v| ‚Ê‹ ∑§Ë „Ë „Ò¥‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‹¢’Ê߸ Ÿ ©ã„¥ øøʸ ◊¥ ‹Ê ÁºÿÊ „Ò. ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚‹¢’Ë ≈ËŸ¡ ª‹¸ ∞Á‹‚ÒÁŸ ∑§Ù ºπ∑§⁄ ∑§Ù߸ ÷Ë „Ò⁄ÊŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò.∞Á‹‚ÒÁŸ ∑§Ë ‹¢’Ê߸ { »§Ë≈ } ߢø „Ò •ı⁄ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Ù߸÷Ë ≈ËŸ¡ ª‹¸ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Ÿ‚ •Êª Ÿ„Ë¥ „Ò. “º ‚Ÿ“◊¥ ¿¬Ë π’⁄ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞Á‹‚ÒÁŸ ∑§Ë ‹¢’Ê߸ ∑§Ëfl¡„ ‚ ©Ÿ∑§ ’ÊÚÿ»˝¥§« ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¿Ù≈ Ÿ¡⁄ •ÊÄҥ. z »§Ë≈ y ߢø ‹¢’ ∞Á‹‚ÒÁŸ ∑§’ÊÚÿ»˝¥§« »˝§Ê¢Á‚‹Ê¢«Ù «Ê Á‚ÀflÊ∑§ÊflʸÀ„Ù ∑§Ù •¬ŸË ª‹¸»˝¥§« ∑§ÙøÍ◊Ÿ ∑§ Á‹∞ ªº¸Ÿ ™§¬⁄ ©Δʟˬ«∏ÃË „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ fl„ πȺ ß‚¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ •ı⁄ ∑§„Äҥ Á∑§ „⁄ øË¡ ∑§Ù ∑§⁄Ÿ ∑§Ê∞∑§ Ã⁄Ë∑§Ê „ÙÃÊ „Ò. »˝§Ê¢Á‚‹Ê¢«Ù¬‡Ê ‚ ∑¢S≈˛Ä‡ÊŸ fl∑¸§⁄ „Ò¥. vv‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ Ã∑§ ∞Á‹‚ÒÁŸÃ¡Ë ‚ ’…∏Ë¥ •ı⁄ •¬Ÿ | ÷Ê߸’„ŸÊ¥ ◊¥ ‚’‚ ‹¢’Ë „Ù ªß¸. ß‚flQ§ Ã∑§ „Ë flÙ { »§Ë≈ ~ ߢø ∑§Ë‹¢’Ê߸ ¬Ê øÈ∑§Ë ÕË¥ ‹Á∑§Ÿ ‡Ê⁄Ë⁄∑§Ë ¬ËÿÍ· ª˝¢ÁÕ ◊¥ ªÊ¢Δ ’Ÿ ¡ÊŸ∑§ ’ʺ ©Ÿ∑§Ë ‚¡¸⁄Ë ∑§⁄ŸË ¬«∏Ë.

| »§È≈ ∑§Ë „‚ËŸÊ, z »§È≈∑§Ê ’ÊÚÿ»˝¥§«

×éâÜ×æÙæð´ Ùð ÇÚ âð ×ô¼è ·¤ô ç¼Øæ ßôÅÑ çןæ‹πŸ™§ — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ

¬Ê≈˸ (’Ë¡¬Ë) ∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ©¬ÊäÿˇÊ •ı⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥ ¬Ê≈˸∑§ ‚ËÁŸÿ⁄ ŸÃÊ ∑§‹⁄Ê¡ Á◊üÊ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ªÈ¡⁄Êà ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥Ÿ ÷Ë Ÿ⁄¥º˝ ◊ÙºË ∑§Ù flÙ≈ ÁºÿÊ,ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚∑§ ¬Ë¿ ©Ÿ∑§Ê «⁄ •ı⁄‹Ê‹ø ÕÊ. «⁄ ß‚ ’Êà ∑§Ê Á∑§fl ◊ÙºË ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê∑§⁄ ©Ÿ∑§Ë•Ê¢πÊ¥ ∑§Ë Á∑§⁄Á∑§⁄Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸŸÊøÊ„Ã Õ •ı⁄ ‹Ê‹ø ÕÊ Áfl∑§Ê‚∑§Ê. ∑§‹⁄Ê¡ Á◊üÊ Ÿ ∑§„Ê,“◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ◊ÙºË ∑§Ù „Ë flÙ≈ÁºÿÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ©ã„¥ ‹ªÊ Á∑§ ◊ÙºË∑§Ë „Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸŸË „Ò. ‚ûÊÊ ∑§‚ÊÕ ⁄„∑§⁄ „Ë ©Ÿ∑§Ê ÷Ë Áfl∑§Ê‚‚¢÷fl „Ò. º⁄•‚‹, fl ◊ÙºË ∑§Ë•Ê¢πÊ¥ ∑§Ë Á∑§⁄Á∑§⁄Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸŸÊøÊ„Ã Õ.“ ◊ÙºË ∑§Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊˬº ∑§Ë ºÊflºÊ⁄Ë ∑§ ’Ê⁄ ◊¥∑§‹⁄Ê¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÈ¡⁄Êà ◊¥

◊ÙºË ∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ „Ò.Ÿ⁄¥º˝ ◊ÙºË ŸÒ‡ÊŸ‹ ‹fl‹ ¬⁄ ∞∑§’«∏ ¡Ÿ ŸÃÊ „Ò¥. ©Ÿ∑§ËSflË∑§Êÿ¸ÃÊ ¬Í⁄ º‡Ê ◊¥ ’…∏Ë „Ò.‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄ ©Áøà »§Ù⁄◊ ◊¥ÿ„ Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ºÊflºÊ⁄ ∑§ıŸ „ÙªÊ.Á„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑§ÙÁ◊‹Ë „Ê⁄ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑§‹⁄Ê¡ Ÿ‚Ê»§Ãı⁄ ¬⁄ SflË∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ Á∑§fl„Ê¢ ©ê◊˺flÊ⁄Ê¥ ∑§Ê Á‚‹Ä‡ÊŸ‚„Ë Ã⁄Ë∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊß‚ËÁ‹∞ ¬Ê≈˸ ∑§Ù fl„Ê¢ „Ê⁄ Á◊‹Ë.∑§‹⁄Ê¡ Ÿ ∑§„Ê, “Á„◊Êø‹ ◊¥„Ê⁄ ∑§Ë ∑ȧ¿ fl¡„ „Ò¥. „◊Ÿ ¬˝øÊ⁄∑§ ºı⁄ÊŸ ÿ„ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§‹ÙªÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊˬ˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄ œÍ◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄ ∞∑§‚Ê»§ ¿Áfl „Ò ‹Á∑§Ÿ ©ê◊˺flÊ⁄Ê¥∑§Ê Á‚‹Ä‡ÊŸ ‚„Ë Ã⁄Ë∑§ ‚ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿÁº ©ê◊˺flÊ⁄Ê¥ ∑§Ê

Á‚‹Ä‡ÊŸ ‚„Ë Ã⁄Ë∑§ ‚ „ÙÃÊ ÃÙ¬Á⁄SÕÁÃÿÊ¢ ∑ȧ¿ •ı⁄ „ÙÃË¥.“∑§‹⁄Ê¡ Ÿ ∑§„Ê, “©ê◊˺flÊ⁄Ê¥ ∑§ª‹Ã Á‚‹Ä‡ÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿‹ÙªÊ¥ Ÿ ¬Ê≈˸ ‚ ’ªÊflà ∑§⁄øÈŸÊfl ‹«∏Ê. ¡Ù ¬Ê¢ø ÁŸº¸‹ËÿÁfl¡ÿË „È∞ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ‚ ÃËŸ ‹Ùª„◊Ê⁄ „Ë ‹Ùª „Ò¥. ÿÁº ߟ∑§Ù ‚ÊÕ‹∑§⁄ ø‹Ê ¡ÊÃÊ ÃÙ ¬Á⁄SÕÁÃ

©‹≈ ‚∑§ÃË ÕË.“ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥’Ë¡¬Ë ∑§ Áª⁄à ¡ŸÊœÊ⁄ ∑§Ù‹∑§⁄ ∑§‹⁄Ê¡ ∑§Ê»§Ë ®øÁÃà ÷ËÁºπÊ߸ Áº∞. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈˸¬˝º‡Ê ◊¥ ÃË‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸„Ò. ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ºı⁄ÊŸ¬Ê≈˸ ∑§Ë ⁄áÊŸËÁÃ∑§ ÷Í‹ ∑§Ëfl¡„ ‚ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ∞‚Ë ÁSÕÁÄÈ߸.

•ª⁄ ª‹Ã ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ©‚ºı⁄ÊŸ ¬Ê≈˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿʪÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ ÁSÕÁà ◊¡’ÍÄÙÃË. ∑§‹⁄Ê¡ Ÿ ‚flÊÁ‹ÿÊ ‹„¡◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥ ’Ë¡¬Ë∑§Ë ÁSÕÁà ∑§÷Ë •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ÕË.⁄Ê◊ ◊¢Áº⁄ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ‚Ê⁄Ê®„ºÍ ‚◊Ê¡ ∞∑§¡È≈ „È•Ê ÕÊ, ©‚‚◊ÿ ÷Ë ’Ë¡¬Ë ∑§Ù ◊„¡‹ª÷ª wwz ‚Ë≈¥ „Ë Á◊‹ ¬Ê߸ÕË¥. ß‚ ’Ê⁄ ◊È‹Êÿ◊ ®‚„ ÿʺfl∑§Ë ¬Ê≈˸ ÃÙ ww| Ã∑§ ¬„È¢øŸ ◊¥

∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ªß¸ Á¡‚∑§Ë ©ã„Ê¥Ÿ∑§÷Ë ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÕË.∑§‹⁄Ê¡ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ •ÊªÊ◊Ë‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ºı⁄ÊŸÁ¬¿‹Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ ‚ ¬Ê≈˸ ‚’∑§‹ªË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ Á»§⁄ºÙ„⁄ÊÃÊ „Í¢ Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl‚ ¬„‹ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊È‹Êÿ◊ •ı⁄◊ÊÿÊflÃË ‚ ◊Ù„÷¢ª „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ.’Ë¡¬Ë Áfl∑§À¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©÷⁄ËÕË ‹Á∑§Ÿ •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ ◊¥⁄áÊŸËÁÃ∑§ øÍ∑§ ‚ ‚Ê⁄Ê ◊Ê◊‹ÊÁ’ª«∏ ªÿÊ. ÷˝C ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ¬Ê≈˸◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄Ÿ ‚ ‹ÙªÊ¥ ∑§ËŸ¡⁄ ◊¥ ª‹Ã ¿Áfl ’ŸË. ©ã„¥‹ªÊ Á∑§ •⁄ ÿ ÷Ë ÷˝C ‹ÙªÊ¥ ∑§‚ÊÕ „Ë „Ò¥. ∑§‹⁄Ê¡ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ߟ ÷˝C ‹ÙªÊ¥‚ ¬Ê≈˸ ∑§Ù ◊ÈÁQ§ Á◊‹ªË •ı⁄Ÿ∞ ¡Ù‡Ê ÃÕÊ ©à‚Ê„ ∑§ ‚ÊÕ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§ ◊Һʟ ◊¥ ©Ã⁄ªË.

çȤ¼æØèÙ ãU×Üð ×ð´ ×¢˜æè â×ðÌ | ·¤è ×õÌßS‹Ê◊ʒʺ — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§

¬‡ÊÊfl⁄ ‡Ê„⁄ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ∞∑§Á»§ºÊÿËŸ ’◊ „◊‹ ◊¥ flÁ⁄D∞∞Ÿ¬Ë ŸÃÊ •ı⁄ πÒ’⁄ ¬ÅÃÍŸÅflʬ˝Ê¢Ã ∑§ flÁ⁄D ◊¢òÊË ’‡ÊË⁄ •„◊ºÁ’‹Ê©⁄ •ı⁄ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë‚◊à ‚Êà ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸,¡’Á∑§ v} •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞.fl„Ê¢ •ÊflÊ◊Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê≈˸

(∞∞Ÿ¬Ë) ∑§ ŸÃÊ ’ÒΔ∑§ ∑§⁄ ⁄„ Õ.‡Ê„⁄ ∑§ Á∑§S‚Ê ÅflÊŸË ’Ê¡Ê⁄ ∑§¬Ê‚ ÷Ë«∏÷Ê«∏ flÊ‹ œÊ∑§Ë ŸÊ‹’¢ºËß‹Ê∑§ ◊¥ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÁflS»§Ù≈ „È•Ê.¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÁflS»§Ù≈ ◊¥ ◊Ê⁄ª∞ ‹ÙªÊ¥ ◊¥ ÕÊŸÊ ¬˝◊Èπ •éºÈ‚‚ûÊÊ⁄ πÊŸ •ı⁄ Á’‹Ê©⁄ ∑§ ÁŸ¡Ë‚Áøfl ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ≈ËflË øÒŸ‹Ê¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ’øÊfl∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∞fl¢

¬˝àÿˇÊºÁ‡Ê¸ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„„◊‹Ê •Êà◊ÉÊÊÃË ’◊ „◊‹Êfl⁄ ŸÁ∑§ÿÊ. ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‹«Ë ⁄Ë®«ª•Sìʋ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á’‹Ê©⁄ ∑§Ù ¿ÊÃË •ı⁄ ¬≈ ◊¥¡Å◊ „Ò •ı⁄ ©Ÿ∑§Ê •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ø‹⁄„Ê „Ò. «ÊÚÄ≈⁄Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •S¬ÃÊ‹◊¥ øÊ⁄ ‡Êfl ∞fl¢ v} ÉÊÊÿ‹ √ÿÁQ§‹Ê∞ ª∞.

ÒâôçÙØæ »æ¢Ïè Ùð Üô·¤âÖæ×ð´ ŒØôÚ Çþæ×æ ç·¤Øæ ÍæÓ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ’Ë∞‚¬Ë ‚Ȭ˝Ë◊Ù•ı⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿʪʢœË ¬⁄ ÃËπÊ „◊‹Ê ’Ù‹Ê „Ò.◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥¬˝◊هʟ ◊¥ Á⁄¡fl¸‡ÊŸ Á’‹ ∞‚¬Ë‚Ê¢‚º mÊ⁄Ê ¿ËŸ ¡ÊŸ ¬⁄ ‚ÙÁŸÿʪʢœË ∑§Ë „⁄∑§Ã åÿÙ⁄ «˛Ê◊Ê ÕÊ.◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’À∑ȧ‹ ∞‚Ë„Ë „Ê‹Êà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ◊Á„‹ÊÁ⁄¡fl¸‡ÊŸ Á’‹ ¬‡Ê ∑§⁄à flQ§ ∑§⁄ŸÊ¬«∏Ê ÕÊ. Ã’ ◊ʇʸ‹ ’È‹Ê∑§⁄ ß‚‚ÁŸ¬≈Ê ªÿÊ ÕÊ. ÿÁº ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ß‚ Á’‹ ∑§ ‚ÊÕflÒ‚Ë „Ë ÕË ÃÙ ◊ʇʸ‹ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥’È‹Ê∞ ª∞. ÿ ’ÊÃ¥ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ „◊Ê⁄‚„ÿÙªË •π’Ê⁄ ≈Êßê‚ •ÊÚ»§ß¢Á«ÿÊ ∑§Ù Áº∞ ߢ≈⁄√ÿÍ ◊¥ ∑§„Ë „Ò¥.◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚¬Ë ‚Ê¢‚ºmÊ⁄Ê ◊¢òÊË ∑§ „ÊÕ ‚ Á’‹ ¿ËŸÃflQ§ ⁄Ù∑§ŸÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ê ◊„¡ÁºπÊflÊ ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊß‚ ÁºπÊfl ◊¥ åÿÙ⁄ «˛Ê◊Ê Ÿ¡⁄ •ÊÃÊ„Ò. ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ¬⁄ÃÊ¡Ê „◊‹Ê ß‚ Á’‹ ∑§Ù ¬Ê‚ ∑§⁄Ÿ

∑§Ê ∑˝§Á«≈ ‹Ÿ ∑§Ë „Ù«∏ ∑§Ê ∞∑§Á„S‚Ê „Ò. ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ß‚Á’‹ ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ºŸ ∑§Ê ‚’‚’«∏Ê Áfl‹Ÿ ◊ÊŸÃË „Ò¥. fl„ ∑§Ê¢ª˝‚∑§Ù ºÍ‚⁄Ë ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ‚’‚’«∏Ë ¬˝ÁÃm¢mË ◊ÊŸÃË „Ò¥. ∞‚Êß‚Á‹∞ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë Ÿ¡⁄◊ÊÿÊflÃË ∑§ flÙ≈ ’Ò¥∑§ ¬⁄ „Ò. ÿÁºÿ„ Á’‹ ¬Ê‚ „Ù ¡ÊÃÊ ÃÙ ◊ÊÿÊflÃËπÈ‹∑§⁄ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¡◊ËŸ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ‹ª¡ÊÃË¥. „Ê‹Ê¢Á∑§ ◊ÊÿflÃË ß‚∑§’Êfl¡Íº ÿͬË∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿflʬ‚ ‹Ÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄ ∑§⁄ÃË „Ò¥.

¬˝Áà Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ Á∑§⁄Êÿ ◊¥ z ‚

vÆ ¬Ò‚ ∑§Ë flÎÁh øÊ„ÃÊ „Ò ⁄‹flŸÿË ÁŒÑUË — ÿÊòÊË flª¸ ◊¥ ∑§⁄Ë’ wÆ,ÆÆÆ ∑§⁄Ù«∏

L§¬ÿ ∑§ ÉÊÊ≈ ◊¥ ø‹ ⁄„Ë ⁄‹fl •ÊªÊ◊Ë ◊„ËŸÊ¥ ◊¥Á∑§⁄ÊÿÊ º⁄Ê¥ ◊¥ z ‚ vÆ ¬Ò‚ ¬˝Áà Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ∑§Ë flÎÁhøÊ„ÃË „Ò. ß‚‚ ©‚ y,ÆÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ê•ÁÃÁ⁄Q§ ⁄Ê¡Sfl ¡È≈ÊŸ ◊¥ ◊ºº Á◊‹ªË. ß‚ ’Ëø,⁄‹fl ‚ ¬˝SÃÊÁflà ⁄‹ ‡ÊÈÀ∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ (•Ê⁄≈Ë∞)∑§ √ÿʬ∑§ ¬„‹È•Ê¥ ∑§Ù •¢ÁÃ◊ M¬ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.ß‚ ∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§ ‚◊ˇÊ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¥ ⁄πÊ ¡Ê∞ªÊ. ⁄‹⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ∑§ ¡ ‚Íÿ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄aË Ÿ ¬˝≈˛ ‚ ∑§„Ê, ⁄‹’¡≈ wÆvx-vy ◊¥ ÿÊòÊË Á∑§⁄ÊÿÊ¥ ◊¥ z ‚ vÆ ¬Ò‚¬˝Áà Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ∑§Ë flÎÁh „Ù ‚∑§ÃË „Ò. ⁄‹fl ∑§Ë

ÁflûÊËÿ „Ê‹Ã ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò. „◊¥ œŸ ∑§Ë ¡M⁄à „Ò.•ãÿÕÊ ⁄‹fl ∑§Ù ’øÊŸÊ ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔŸ „ÙªÊ. ºÍ‚⁄⁄‹ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË •œË⁄ ⁄¢¡Ÿ øıœ⁄Ë Ÿ ÷Ë ⁄‹ Á∑§⁄ÊÿÊ¥◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ÿÊòÊËÁ∑§⁄ÊÿÊ¥ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ flÎÁh ∑§Ë ¡M⁄à „Ò, ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄‹fl∑§Ë ÁflûÊËÿ „Ê‹Ã ∑§Ê»§Ë πSÃÊ „Ò. ß‚ ‚Ê‹ ⁄‹fl∑§Ù ÿÊòÊË π¢« ◊¥ ww,ÆÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ„È•Ê „Ò. Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ©‚∑§Ê ÉÊÊ≈Êy,ÆÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ’…∏Ê „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§, ⁄‹fl ∑§ ∞∑§flÁ⁄D •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ∑§„Ê, ß‚ ’Êà ∑§Ê •÷Ë ÁŸáʸÿÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò.

çÕãæÚ ·ð¤ çß·¤æâ ×ð´ ÕÙð´ Öæ»è¼æÚ¬≈UŸÊ — ¬Ífl¸ ⁄ÊC˛¬Áà ∞¬Ë¡

•éºÈ‹ ∑§‹Ê◊ Ÿ •Ê߸•Ê߸≈Ë ¬≈ŸÊ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ‚ •¬Ÿ ôÊÊŸ ∑§ ‚„Ê⁄Á’„Ê⁄ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÷ʪ˺Ê⁄ ’ŸŸ∑§Ù ∑§„Ê „Ò. ¬≈ŸÊ •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑§¬˝Õ◊ ºËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄à „È∞ ∑§‹Ê◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥©ê◊˺ „Ò Á∑§ •Ê߸•Ê߸≈Ë ¬≈ŸÊ ∑§¿ÊòÊ Á’„Ê⁄ ◊¥ ‚Ãà Áfl∑§Ê‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ÷ʪ˺Ê⁄ ’Ÿ¥ª. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑ΧÁ· ∑§Ê ª… ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Á’„Ê⁄ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§ ∑ΧÁ·©à¬ÊºÊ¥ ∑§Ê •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§◊ÍÀÿ Á◊‹ ‚∑§ ß‚∑§ Á‹∞•Ê߸•Ê߸≈Ë ¿ÊòÊ •¬ŸË Ã∑§ŸË∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •ı⁄ πÙ¡ ∑§ ¡Á⁄∞⁄áÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄¥ •ı⁄ ’Ê¡Ê⁄

Áfl∑§Á‚à ∑§⁄¥. ∑§‹Ê◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ’Ê… •ı⁄ ‚ÍπÊ ∑§ËÁfl÷ËÁ·∑§Ê ¤Ê‹ ⁄„ Á’„Ê⁄ ◊¥•Êfl≥ÿ∑§ÃÊ ‚ •Áœ∑§ ¡‹ ∑§Ê©Áøà ©¬ÿÙª •ı⁄ ©‚∑§ ©Áøì˝’¢œŸ ∑§ Á‹∞ ŸÁºÿÊ¥ ∑§Ù¡Ù«∑§⁄ ®‚øÊ߸ ∑§Ë •ÊœÊ⁄÷Í¢⁄øŸÊ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄Ÿ ◊¥

•Ê߸•Ê߸≈Ë ¿ÊòÊ ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªºÊŸº¥ ÃÊÁ∑§ ß‚ ¬˝º‡Ê ◊¥ ¡‹ ‚¢ø⁄áÊ∑§ ‚ÊÕ ÿ„ ’Ê… ◊ÈQ§ „Ù ‚∑§.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê… ¬˝÷ÊÁflÃß‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ù ©‚‚ ¿È≈∑§Ê⁄Ê Áº‹ÊŸ•ı⁄ ‚Íπ ß‹Ê∑§Ê¥ Ã∑§ ¬ÊŸË¬„È¢øÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„⁄Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ŸÁºÿÊ¥ ∑§Ù ¡Ù«Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.∑§‹Ê◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥◊¥ ’«Ë •Ê’ÊºË ∑§ ÁŸflÊ‚ •ı⁄ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ‚Ãà Áfl∑§Ê‚‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ ◊gŸ¡⁄•Ê߸•Ê߸≈Ë ¿ÊòÊÊ ¥ ∑§Ë ÿ„Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ’ŸÃË „Ò Á∑§ fl ß‚Áº‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥ Á∑§ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥⁄„Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ SÃ⁄ ◊¥‚ÈœÊ⁄ •Ê ‚∑§.

∑§‹Ê◊ Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ‚ ∑§„Ê

ç¼ËÜè »ñ´»ÚðÂ Ñ çÕãæÚ ×ð´ ¥æØðç¼Ù §â ÌÚã ·¤è ƒæÅÙæ°¢

¬≈ŸÊ — ‹Ù∑§ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈˸∑§ •äÿˇÊ •ı⁄ ¬Ífl¸ ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË⁄Ê◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ÁºÀ‹ËªÒ¥ª⁄¬ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ºÈ—πº ’ÃÊÿÊ•ı⁄ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ∞∑§ ÉÊ≈ŸÊ Ÿ ¬Í⁄º‡Ê ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄ ∑§⁄ ⁄π ÁºÿÊ „Ò¡’Á∑§ Á’„Ê⁄ ◊¥ •Êÿ ÁºŸ ß‚ Ã⁄„∑§Ë ÉÊ≈ŸÊÿ¥ „Ù ⁄„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ⁄ÊÖÿ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ß‚ ∑§÷Ë ÷Ë ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ „Ò. üÊË ¬Ê‚flÊŸ Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ ¬Ê≈˸ ∑§ ¬˝º‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥∑§„Ê Á∑§ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§ ¿ÊòÊÊ ∑§‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ‚ ¬Í⁄ º‡Ê ◊¥ ©’Ê‹ „Ò •ı⁄ ‹Ùªß‚∑§ Áπ‹Ê»§ ‚«∏∑§ ¬⁄ ©Ã⁄ „Èÿ„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥fl„ ‚Åà ‚¡Ê ∑§ ¬ˇÊœ⁄ „Ò ‹Á∑§Ÿ

»§Ê°‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê ºÈM¬ÿÙª Ÿ „Ùß‚ ¬⁄ ®øß ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡M⁄à „Ò.ÁºÀ‹Ë ◊¥ „ÈÿË ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’ʺ ‚∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê»§Ë ª¢÷Ë⁄ ‹ª ⁄„Ë„Ò •ı⁄ ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê⁄ª⁄ ∑§º◊÷Ë ©ΔÊŸ ◊¥ ‹ªË „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ëÿ„ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄„ŸË øÊÁ„ÿ.

¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸ ∑§Ë „àÿÊ

∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈM ‚◊SÃˬÈ⁄ — Á’„Ê⁄ ◊¥

‚◊SÃˬÈ⁄ Á¡‹ ∑§ ⁄Ù‚«∏Ê ˇÊòÊ ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸ ª¢ª‡Ê∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë „È߸ „àÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¢ø »§Ù⁄®‚∑§ ‚ÊßZ‚ ‹’Ù⁄≈˛Ë ∑§Ë≈Ë◊ Ÿ ‡ÊÈM ∑§⁄ ºË „Ò. ¬ÈÁ‹‚©¬ÊœËˇÊ∑§ Á◊ÁÕ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞»§∞‚∞‹. ∑§Ë≈Ë◊ Ÿ ∑§‹ ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ ¡Ê∑§⁄„àÿÊ ∑§Ê¢« ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë. ¡Ê¢ø ≈Ë◊Ÿ ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ‚ πÍŸ ∑§ Ÿ◊ÍŸ ‹Ÿ∑§ ‚ÊÕ „Ë ◊Îà ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸ ∑§◊Ù≈⁄ ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ë »§Ù≈Ùª˝Ê»§Ë‚◊à •ãÿ ‚Êˇÿ ∑§Ê ‚¢∑§‹ŸÁ∑§ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ≈Ë◊ ∑§ ‚ºSÿÊ¥ Ÿ ‚◊SÃˬÈ⁄‚º⁄ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ÉÊ⁄◊¥ ⁄π ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ª¢ª‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§‡Êfl ß∑§Ë ÷Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄ ΔÙ‚ ‚Êˇÿ∑§ Ÿ◊ÍŸ ∞∑§ÁòÊà Á∑§ÿ „Ò¥.

«Ë∞‚¬Ë ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬Ë ¡ÙŸ‹ ∑§◊Ê¢«⁄ ’¡⁄¢ªË ΔÊ∑ȧ⁄ Áª⁄çÃÊ⁄

‚Ê‚Ê⁄Ê◊ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ⁄Ù„ÃÊ‚ Á¡‹ ∑§ ⁄Ù„ÃÊ‚ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑Ò§◊Í⁄ ¬„Ê«∏Ë ‚ •Ê¡ ‚È’„ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ê⁄Ã∑§Ë ∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ ∑§Ê ∑§^⁄ ©ª˝flÊºË •ı⁄ ÁflãäÿÊø‹ - ‚ÙŸª¢ªÊ ¡ÙŸ ∑§Ê ∑§◊Ê¢«⁄ ’¡⁄¢ªË ΔÊ∑ȧ⁄ ©»¸§ ¡¬Ë∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ◊ŸÈ ◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ∑§^⁄ ◊Ê•Ùflʺ˒¡⁄¢ªË ΔÊ∑ȧ⁄ ∑Ò§◊Í⁄ ¬„Ê«∏Ë ÁSÕà ∞∑§ ÁΔ∑§ÊŸ ¬⁄ Á¿¬Ê „È•Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚Ë •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∑§ãº˝ËÿÁ⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ S¬‡Ê‹ ≈ÊÚS∑§ »§Ù‚¸ •ı⁄ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ’‹ Ÿ ‚¢ÿÈQ§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄ ◊Ê•ÙflÊºË ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄∑§⁄ Á‹ÿÊ. üÊË ◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê•ÙflÊºË ’¡⁄¢ªË fl·¸ wÆÆ| ◊¥ Á¡‹ ∑§ ∑§Ê⁄Ê∑§Ê≈ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë∑§⁄Ÿ ªÿ Áfl∑˝§◊ª¢¡ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§ •Áπ‹≥fl⁄ ¬˝‚ʺ ®‚„ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬Ë „Ò.

¥»Üð âæÜ Úãð»è Ùõ·¤çÚØæð´ ·¤è ÕãæÚŸÿË ÁŒÑUË — ŸÿÊ ‚Ê‹

⁄Ù¡ªÊ⁄ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Á‹∞ •ë¿Ê ⁄„ªÊ •ı⁄ ∑§„Ê ¡Ê ⁄„Ê„Ò Á∑§ Ã∑§⁄Ë’Ÿ vÆ ‹Êπ Ÿ∞⁄Ù¡ªÊ⁄ ∑§ •fl‚⁄ ¬ÒºÊ „Ê¥ª. •ı⁄∞»§∞◊‚Ë¡Ë •ı⁄ πȺ⁄Ê ‚Á„ÃÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§⁄Ë’ vÆ ‹ÊπŸ∞ ⁄Ù¡ªÊ⁄ ∑§ •fl‚⁄ ¬ÒºÊ „ÙŸ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò. ◊Ê߸„Êß®⁄ªÄ‹’.∑§Ê◊ ∑§ ‚fl˝ˇÊáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄•ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹Êà ◊¥ •ÁŸÁ≥øÃÃÊ ∑§’Êfl¡Íº wÆvx ◊¥ ŸÿË Ÿı∑§Á⁄ÿÊ¥∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¢ÅÿÊ •Áœ∑§⁄„ªË. ß‚ ‚Ê‹ •ŸÈ◊ÊÁŸÃŸı∑§Á⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ | ‹Êπ ⁄„Ÿ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò. ß‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ vw©lÙª ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë ∑§⁄Ë’ y,yzÆ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò. ‚’‚ •ë¿Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ⁄١ʪ⁄ ∑§ ◊ı∑§ ‚¢ªÁΔà ˇÊòÊ ◊¥©¬‹éœ „Ê¥ª. ◊Ê߸„Êß®⁄ª

Ä‹’.∑§Ê◊ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§•Áœ∑§Ê⁄Ë ⁄Ê¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê,ŸÿÊ ‚Ê‹ Ÿı∑§Á⁄ÿÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥‹ª ‹ÙªÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ë¿Ê ⁄„ªÊ.÷Ê⁄à ∑§ ‚¢ªÁΔà ˇÊòÊ ◊¥ wÆvx ∑§ºı⁄ÊŸ ∑§⁄Ë’ vÆ ‹Êπ Ÿ∞ ⁄Ù¡ªÊ⁄∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ ©¬‹éœ „Ê¥ª. wÆvw∑§Ê ‚Ê‹ •ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹Êà ÃÕÊ ∑§ß¸•ãÿ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ Ÿı∑§⁄Ë ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ∑§⁄ ⁄„ ‹ÙªÊ¥ •ı⁄ÁŸÿÙQ§Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥

⁄„Ê. ∞»§∞◊‚Ë¡Ë •ı⁄ πȺ⁄Ê ˇÊòÊ∑§ •‹ÊflÊ SflÊSâÿ, ‚ÍøŸÊ¬˝ılÙÁª∑§Ë •ı⁄ •ÊÁÃâÿ ˇÊòÊ ◊¥•ı⁄ ⁄Ù¡ªÊ⁄ ∑§ ◊ı∑§ ©¬‹éœ „ÙŸ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò. ß‚∑§ •‹ÊflÊ’Ò¥®∑§ª ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¢ á„Ê¥ªË •ı⁄ Áfl‡Ê· Ãı⁄ ¬⁄ ß‚Á‹∞Á∑§ ‹Ù‚÷Ê ◊¥ ’Ò®∑§ª ÁŸÿ◊Ÿ‚¢‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄à „Ù ªÿÊ „ÒÁ¡‚∑§ Äà ÁŸ¡Ë ß∑§ÊßÿÊ¥ ∑§ÙŸ∞ ’Ò¥∑§ πÙ‹Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ºË ¡Ê‚∑§ªË. πȺ⁄Ê ˇÊòÊ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸‚¢’¢œË »Ò§‚‹ ‚ ©à‚ÊÁ„à πȺ⁄ÊˇÊòÊ ◊¥ ÖÿÊºÊ Áflº‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§¬˝fl‡Ê ∑§ ’ʺ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ÁŸÿÈÁQ§ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò.‚Êÿ∑§Ë ¬ÒŸÊÁ‡ÊÿÊ ◊ÒŸ¡◊¥≈ ∑§◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë Áfl∑§Ê‚ flà‚ Ÿ©ê◊˺ ¡ÊÁ„⁄ ∑§Ë Á∑§ wÆvw ∑§◊È∑§Ê’‹ wÆvx ◊¥ ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¢ vz-wÆ »§Ë‚º ’…∏¥ªË.

ÚæÁ·¤ôáèØ ƒææÅæ âÚ·¤æÚ ·ð¤çÜ° ÕÇ¸è ¿éÙõÌè Ñ ÚæÁÙ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ’…ÃÊ⁄Ê¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Á‹∞’«Ë øÈŸıÃË „Ò Á¡‚‚ ÁŸ’≈Ÿ ∑§Á‹∞ ∑ȧ¿ •ı⁄ ‚Åà »Ò§‚‹ ‹Ÿ¬« ‚∑§Ã „Ò¥. ◊ÈÅÿ •ÊÁÕ¸∑§‚‹Ê„∑§Ê⁄ ⁄ÉÊÈ⁄Ê◊ ⁄Ê¡Ÿ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄Ê¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈ ∑§Ù‚∑§‹ ÉÊ⁄‹Í ©à¬Êº ∑§ z.x ¬˝ÁÇÊÃ∑§ SÃ⁄ Ã∑§ ‹ÊŸ ∑§ ◊ı¡ÍºÊ ‹ˇÿ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ •ı⁄ ∑§«ç‚Ò‹ ‹Ÿ ¬«∏ ‚∑§Ã „Ò¥. üÊË ⁄Ê¡Ÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¢flÎÁh •ı⁄ ‚Áé‚«Ë flÊ‹ Á‚‹¥«⁄Ù∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ß‚ Áº‡ÊÊ◊¥ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ ‡ÊÈM•ÊÃË ∑§º◊ ÷⁄„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÉÊ⁄‹Í •ı⁄•¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ •ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹Êà ¬˝ÁÃ∑ͧ‹⁄„Ÿ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ‚Áé‚«Ë Á’‹◊ı¡ÍºÊ ÁflûÊ fl·¸ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ v.}Æ‹Êπ ∑§⁄Ù« ‚ ∑§„Ë¥ ÖÿÊºÊ ⁄„Ÿ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „Ò.Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ¬≈⁄ˬ⁄ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§∞ ∑§« ©¬ÊÿÙ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄à „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê..„◊¥ •¬Ÿ ‚ËÁ◊à ‚¢‚Ê¢œŸÊ¥∑§ •ŸÈM¬ ⁄„ŸÊ ‚ËπŸÊ „ÙªÊ.„◊•‚ËÁ◊à πøÙZ ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ©ΔÊŸ

∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥.Áfl∑§ Ê‚ ∑§Ë©«ÊŸ ÷⁄à flQ§ ¬Í⁄ ⁄ÊSà „◊¥ ¬≈Ë’Ê¢œ ⁄πŸË „Ò. •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ º⁄∑§ ÉÊ≈∑§⁄ z.y ¬˝ÁÇÊà ∑§ SÃ⁄ ¬⁄•Ê ¡ÊŸ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊ı¡ÍºÊ ÁflûÊ fl· ∑§Ë¸ ºÍ‚⁄Ë¿◊Ê„Ë ß‚◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ÁºπªÊ •ı⁄ÿ„ ¿„ ¬˝ÁÇÊà ∑§ SÃ⁄ Ã∑§ •Ê¡Ê∞ªË „Ê‹Ê¢Á∑§ Á»˝§ ÷Ë ÿ„ |.{¬˝ÁÇÊà ∑§ ’¡≈Ëÿ •ŸÈ◊ÊŸ ‚∑§◊ „Ë ⁄„ªË. ÷Ê⁄à ∑§Ë Á⁄áÊ ‚ÊπÉÊ≈Ÿ ∑§ πÃ⁄ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ¢ ∑§„Ê Á∑§º‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ’ÈÁŸÿʺ◊¡’Íà „Ò •ı⁄ ß‚∑§ º◊ ¬⁄◊äÿÊflÁœ Ã∑§ ‚’∑ȧ¿ ΔË∑§ „Ù

×é¢Õ§ü ×ð´ ãßæ§ü ¥aæ çß·¤æâàæéË·¤ ×ð´ Ùãè´ ãô»è ·¤ÅõÌè

◊È¢’߸ — Áfl◊ÊŸ ÿÊòÊÊ ∑§Ù ‚SÃÊ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë Ã◊Ê◊∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄à „È∞ „flÊ߸•««Ê •ÊÁÕ¸∑§ ÁŸÿÊ◊∑§¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ Ÿ ‚Ê»§˜ ∑§„ ÁºÿÊ „ÒÁ∑§ fl„ ◊È¢’߸ ◊¥ „flÊ߸ •aÊÁfl∑§Ê‚ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥∑§⁄ªÊ •ı⁄ Ÿ „Ë ÿÊÁòÊÿÊ¥ ‚ fl‚Í‹¡ÊŸ flÊ‹ ß‚ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë fl‚Í‹Ë∑§Ù •Êª ≈Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ç‚Ò‹‚ ◊È¢’߸ „flÊ߸ •a ‚ •ÊŸ ÿÊ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄‹Í ÿÊòÊʬ⁄ vÆÆ •ı⁄ Áflº‡Ê ÿÊòÊÊ ¬⁄ {ÆÆM¬∞ ∑§Ë º⁄ ‚ „flÊ߸ •aÊ ‡ÊÈÀ∑§¬„‹ ∑§Ë Ã⁄„ fl‚Í‹Ê ¡ÊÃÊ⁄„ªÊ.◊È¢’߸ •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ „flÊ߸ •a∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ¡ËflË∑§‚◊Í„ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑§ ∞Á⁄ÿÊ ‚ ß‚‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ù •ª‹ ¬Ê¢ø fl· ø∑§ÉÊ⁄‹Í SÃ⁄ ¬⁄ wÆÆ M¬∞ •ı⁄•¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ vxÆÆ M¬∞∑§⁄Ÿ∑§Ê •ŸÈ⁄Ùœ Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚SflË∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ŸÊª⁄Áfl◊ÊŸŸ ◊¢òÊË •Á¡Ã ®‚„ Ÿ ∞Á⁄ÿÊ∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„Áfl◊ÊŸ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄Ê„Ã ∑§Ë’Êà „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ ¡ËflË∑§ ‚◊Í„ ∑§‡ÊÈÀ∑§ ’…ÊŸ ∑§ •ŸÈ⁄Ùœ ∑§Ù•SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ ÁºŸ◊ı‚◊ ∑§«∏UÊ∑§ ∑§ Δ¢U«U ∑§ ’Êfl¡ÍºπȇʟÈ◊Ê ’ŸÊ „ÈU•Ê ÕÊ. ⁄UÁflflÊ⁄U

∑§Ù ¿ÈU≈˜U≈UË ∑§ ÁºŸ ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§∞fl¢ Á«U◊ŸÊ ¤ÊË‹ ◊¥ Á¬∑§ŸË∑§◊ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U¡È≈UË. ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ ‚¬⁄UÁflÊ⁄U‹Ùª Á¬∑§ŸË∑§ ∑§ ’„UÊŸ ◊SÃË∑§⁄Uà ºπ ª∞. ¡Í‹ÊÚÁ¡∑§‹ ¬Ê∑¸§,‡ÊÃÊéºË ¬Ê∑¸§, ÁøÀ«˛UŸ ¬Ê∑¸§, S◊ÎÁéUlÊŸ „U⁄U ∞∑§ •Ù⁄U ‹Ùª Á¬∑§ŸË∑§◊ŸÊà ºπ ªÿ. ÿÈflÊ•Ù¥ ∞fl¢ ’ìÊÙ¥◊¥ Á¬∑§ŸË∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚’‚íÿÊºÊ ©Uà‚Ê„U ºπÊ ªÿÊ.

‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡

¬Ê∑¸§ ⁄UÙ«U ¡Ê◊

Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ flÊ‹ ∑§Ë ÷Ë«∏U∑§Ê •¢ºÊ¡Ê ß‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ „UˬÊ∑¸§ ⁄UÙ«U ¡Ê◊ „UÙ ªÿË. ¬Ê∑¸§ ⁄UÙ«U∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U flÊ„UŸ π«∏UÊ ∑§⁄UÁ¬∑§ŸË∑§ ◊ŸÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U

¡Ê◊ ‹ªÊ. ¬Ê∑¸§ ⁄UÙ«U ∞∑§ ª≈U ‚ºÍ‚⁄‘U ª≈U ◊¥ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ◊øÊ⁄U ’¡ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄UŸË ¬«∏UË.

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè‚Ù◊flÊ⁄U, wy ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw12

Ûææ×é×ô ·¤æ ¿Üæâ¼SØÌæ ¥çÖØæÙ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ë •Ù⁄U ‚•À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Ùøʸ ∑§ ¬˝π¢«U•äÿˇÊ ‚º˜ºÊ◊ „ÈU‚ÒŸ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ Ÿÿ ‚ºSÿ ’ŸÊÿ ªÿ.ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ „UÊ¡Ë ‡Êπ’ºL§º˜ºËŸ, ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ∑§ãº˝Ëÿ ‚Áøfl ¬˝◊Ùº ‹Ê‹,Á¡‹Ê ‚Áøfl ‹Ê‹≈ÈU ◊„UÃÙ,Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ »Ò§¡ÊŸ πÊŸ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U»Ò§¡ÊŸ πÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù„UË •∑§‹Ë ¬Ê≈U˸ „ÒU ¡Ù ºÁ‹ÃÁ¬¿U«∏UÙ¥ ÃÕÊ •À¬‚¢Åÿ∑§ ∑§ÊÅÿÊ‹ ⁄Uπ ‚∑§ÃË „ÒU.

â¢ÍæÜè Ø¢ç»SÌæÙ ·¤æßÙÖôÁ â¢Â‹Ù

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚¢ÕÊ‹Ë ÿ¢ÁªSÃÊŸ ∑§Ê flŸ÷Ù¡Ÿ⁄UflÊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ π‹∑ͧº,ÄflË¡ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ÷Ë •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. Áfl¡ÃÊ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ÿÈflÊ-ÿÈflÁÃÿÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ‚ÊflŸÊ ◊Ê«U˸,’Ê’È⁄UÊ◊ „UÊ¢‚ºÊ, ⁄UÊ¡üÊË, ‚È◊Ë„UÊ¢‚ºÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

‚¢ÁˇÊ#

¡◊‡Ê º¬ È ⁄ U( Á ⁄ U¬ Ù≈ ¸ U ⁄ U) —Á‚¢„U÷Í◊ øÒ¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∞¢«Uߢ«US≈˛UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ øÒ¥’⁄U ÷flŸ ◊¥√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ⁄UÊíÿ ∑§ üÊ◊ÊÿÈÄÂȟˋ fláʸflÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§’ÒΔU∑§ ∑§Ë ªÿË. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù øÒ¥’⁄U∑§ •äÿˇÊ •Ê⁄U∑§ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ’ÒΔU∑§◊¥ üÊË fláʸflÊ‹ Ÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§∑§ß¸ •Ê‡Ê¢∑§Ê•Ù¢ ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ËÁ∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ Á◊‹ŸflÊ‹»Ò§Ä≈U⁄UË ‹Ê߸‚¥‚ ∑§Ë •flÁœ ¬Ê¢ø‚Ê‹ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ß‚ ºÙ ◊„UËUŸ ◊¥‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥‚¢‡ÊÙœŸ ∑§⁄U ß‚ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§ ¬Ê‚÷¡Ê ¡ÊÿªÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ üÊËfláʸflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§ŸflË∑§⁄UáÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê •Ê‚ÊŸ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‹Ê߸‚¥‚ ∑§Ë•flÁœ ‚◊Êåà „UÙà „UË ‚ÍøŸÊ÷¡Ë ¡ÊÿªË, Á¡‚∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„UË¥•ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ÃËŸ ◊Ê„U ◊¥ SflןflË∑§⁄UáÊ „UÊ ¡ÊÿªÊ. üÊ◊ÊÿÈÄà Ÿ

•ÊÚÁ«UÿÙ Áfl¡È•‹ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË •ÊÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑∑§ÀÿÊáÊÊÕ¸ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ’ÃÊÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ߢ«US≈˛UË ∑§Ù Á∑§‚ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ ŒŸÊøÊ„UÃ. ß‚∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞„U⁄U ‚¢÷fl ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Êà ⁄U„¥Uª.

ß‚ ºı⁄UÊŸ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ∑§Ê⁄UπÊŸÊ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ Ÿ ∑§ß¸ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÁ¡‚∑§ ¡flÊ’ üÊË fláʸflÊ‹ ŸÁŒÿÊ. •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ üÊ◊ Áfl÷ʪ∑§ øÄ∑§⁄U ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Áº‹ÊŸ ∑§Á‹∞ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ‚⁄U‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê÷Ë ÁºÿÊ. •¬Ÿ •äÿˇÊËÿ ÷Ê·áÊ

◊¥ øÒ¥’⁄U ∑§ •Ê⁄U∑§ •ª˝flÊ‹ ŸüÊ◊ÊÿÈÄà ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê Áº‹ÊÿÊ Á∑§üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊ◊Áfl÷ʪ ∑§ üÊ◊ÿÈÄà ∞◊∞Ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U,ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§∑§ •‹ÊflÊ flÊ߸‚ ¬˝Á‚«¥U≈U ‚È⁄‘U‡Ê‚Ù¥ÕÊÁ‹ÿÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ (ߢ«US≈˛UË)¬˝∑§Ê‡Ê π◊ÊŸË, ◊ÊŸfl ∑§Á«UÿÊ,‚Áøfl ÷⁄Uà fl‚ÊŸË, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ•ª˝flÊ‹ ©U»¸§ ◊ÈãŸÊ, ÁŸÃ‡Ê ºÍÃ,ÁºŸ‡Ê øıœ⁄UË, ‚Ë∞ ⁄UÊ◊Ê∑§Ê¢ÃªÈåÃÊ, ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ªıÃ◊ ªÙ‹¿UÊ,⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ªÈåÃÊ, ©U◊‡Ê ∑§Ê¢flÁ≈UÿÊ,Áº¬∑§ ≈UÙ¥∑§, •‡ÊÙ∑§ ÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ,‹Ê‹ ø¢º, •Ù◊ ªª¸ ‚◊à ∑§⁄UË’«U…∏U ‚ı √ÿʬÊ⁄UË fl ©UlÙª¬ÁéU¬ÁSÕà Õ.

Èñ¤�ÅþUè Üæ§âð´â ·¤è ¥ßçÏ ¥ÕÂ梿 âæÜ Ñ âéÙèÜ ß‡æüßæÜ

üÊ◊ÊÿÈÄà Ÿ ’Ê¢≈Ë ‚ÊßÁ∑§‹¥¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊíÿ ∑§ üÊ◊ÊÿÈÄà ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U fláʸflÊ‹

Ÿ ∑§º◊Ê ‡ÊÊSòÊËŸª⁄U ◊¥ ª⁄UË’ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ. üÊ◊Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒË ªÿË ‚ÊßÁ∑§‹¥ ¬Ê∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ø„U⁄UÁπ‹ „ÈU∞ Œπ ªÿ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊ◊Áfl÷ʪ ∑§ ∑§ß¸ •Áœ∑§Ê⁄UË◊ı¡Íº Õ.

ŒÙ ◊Ê„U ◊¥ ‹ÊªÍ

„UÙªÊ ÁŸÿ◊

•ÊÁºàÿ¬ÈÈ⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—¬˝Ùª˝Á‚fl ÿÍÕ ∞‚ÙÁ‚‡ÊŸ ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕÂ˕Ê⁄U¬Ë∞»§ ‚ÊÃflË flÊÁ„UŸË◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥ ªê„UÁ⁄UÿÊ‹Òꬂ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë πÙ¡ wÆvw ∑§Ã„Uà ‚Ê⁄‘UªÊ◊Ê, ∞∑§‹ ‚¢ªËÃ,»Ò§‡ÊŸ ‡ÊÙ fl ÃÊ∑§ ÁœŸÊ ÁœŸ(Ä‹ÊÁ‚∑§‹ «UÊ¢‚) ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ê •ÊÚÁ«U‡ÊŸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ, Á¡‚◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U ÃÕÊ•Ê‚-¬Ê‚ ∑§ wÆÆ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ Ÿ÷ʪ Á‹ÿÊ.

¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ ∑§◊Ê«¥U≈U•Ê⁄U∑§ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄UÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ∑§ ’Ë‚Ë•Ù ’Ρ¥º˝∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÁSÕà Õ. ‚Ê⁄‘UªÊ◊Ê∞∑§‹ ‚¢ªËà ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥Á¬˝ÿÊ¢‡ÊÈ Á‚¢„U, ∞‚ ∑ΧcáÊÊ ⁄UÊfl,•„U◊º »§„UË◊, ◊Ù ‚Ù„U‹, ¬˝flË⁄U•«˜U«UÙ, ŸflŸËÃ, ⁄UÊ∑§‡Ê ’„UʺÈ⁄U,ªı⁄UÊ¢ªÙ ◊„UÃÙ, ◊ŸÙ¡ ’„UʺÈ⁄U,

◊◊ÃÊ πÊŸ, ’Ë⁄U¡Í ÿʺfl, üÊÿʬÊÚ‹, Á¬˝ÿÊ Á¬˝ÿº‡Ê¸ŸË fl ‚ÈÁ¬˝ÿÊÁfl‡flÊ‚, »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÙ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥œÊãÿÊ ∑§‡ÿ¬, ∑ΧÁà fl◊ʸ, •ÊġÊËüÊËflÊSÃfl, •¢‡ÊÈ‹Ê, ‚ÊÕ¸∑§ ◊„UÃÙ,ºË¬∑§ flÁ‡ÊcΔU, L§ê¬Ê ø∑˝§flÃ˸,•ÊÁºàÿÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ, ∑§Á‡Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ,Á¬˝ÿÊ¢‡ÊË ¬ÊL§‹, ∞‡flÿʸ Á‚¢„U,•ÊÿÈ· ‡Ê◊ʸ, •ŸÊÁ◊∑§Ê ¤ÊÊ,•ŸÊÁ◊∑§Ê, Á‡ÊÀ¬Ê ‡Ê◊ʸ, •◊ÎÃÊ,¡ÊŸÈ Á¬˝ÿÊ, ÃÊ∑§ÁœŸÊÁœŸ ‡ÊÊSòÊËÿ‚¢ªËà ◊¥ º’Ê„ÈUÃË ’Ÿ¡Ë¸, ∞‡flÿʸ

Á‚¢„U, ∑ΧÁà fl◊ʸ, ‡ÊÃÊÁéº ’Ÿ¡Ë¸,•ŸÊÁ◊∑§Ê, •¢Ã⁄UÊ, ‹ˇ◊ˬ˝◊ÊÁáÊ∑§ fl ÃÁ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÁº∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÁŸáÊʸÿ∑§◊¢«U‹Ë ◊¥ ◊Ÿ◊Ÿ Á‚¢„U, •ÊŸ¢º,Á¬˝ÿÊ ø≈U¡Ë¸, Á⁄UÿÊ ø≈U¡Ë¸,∑§Ù∑§áÊÊ ºÊ‚ ªÈåÃÊ Ÿ •¬ŸÊÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U,Ãʬ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¬˝‡Êʢà SflÊ߸, ⁄¢U¡ËìÊòÊÙ, •ÊŸ¢º ¬≈U‹ fl ºfl ◊„UÃÙ•ÊÁº Ÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ.

âæÚÔU»æ×æ °·¤Ü ⢻èÌ ß Èñ¤àæÙ àæô ·¤æ ¥æØôÁÙ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë πÙ¡

¡◊‡Êº¬È⁄U — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ¿UÃË‚ª…∏UË ÿÈflÊ ◊Ùøʸ º˜flÊ⁄Uʪ٬ʋ ◊Һʟ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù¿UÃË‚ª…U∏Ë ∞∑§ÃÊ ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ’„UÊŸ ¿UÃ˪…∏UË‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞¬ŸË∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁºÿÊ.¿UÃË‚ª…U∏Ë ÷Ê·Ê ÷ÊÁ·ÿÙ¥ ∑§‹ª÷ª v{ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§ „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ.¿UÃË‚ª…U∏ ‚ •Êÿ ‚◊Ê¡ ∑§

•ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ºË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ.•‹ª •‹ª ¡ÊÁà ‚◊ȺÊÿ ‚•Êÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥•¬ŸË ’ÊÃ¥ ⁄Uπà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§vÆÆ fl·¸ ‚ íÿÊºÊ „UÙ ª∞ „U◊¥¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝Ê¢Ã ◊¥ •Ê∞ ‹Á∑§Ÿ „U◊¥•Ê¡ ÷Ë ¬˝flÊ‚Ë ∑§ Ã⁄U„U „UË ºπÊ¡ÊÃÊ „ÒU. „U◊¥ ∞∑§ ¡È≈UÃÊ ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã∑§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •¬ŸË÷ʪ˺Ê⁄UË ‚ÈÁŸ‡øà ∑§⁄UŸË „UÙªË.‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ ÷Ë¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∞fl¢ •ÊflÊ‚Ëÿ

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§øÄ∑§⁄U ‹ªÊŸ ¬«∏à „ÒU. •¬Ÿ „U∑§∑§ Á‹∞ ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UŸË „UÙªË. ÿÃ÷Ë ‚¢÷fl „ÒU ¡’ „U◊ •ÊÁÕ¸∑§,⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ M§¬ ‚◊¡’Íà „UÙ¥ª. ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁ‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ

ªÿÊ.◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ÁºŸºÿÊ‹

‹ÙœË, ÷⁄Uà ‹Ê‹, ´§·Ë ◊„Uʋˬ≈U‹, ∑§Ê¢ÃÊ ÁŸ·Êº, „UË⁄UÊ‹Ê‹◊ÁáʬÈ⁄UË, ◊ºŸ ◊Ù„UŸ ∑§Ë⁄UºÊ⁄U,÷Ë◊ ºflÊ¢ªŸÊ, ‚Èπºfl ‚Ê„ÈU, ÷⁄UËʋ ª…∏UflÊ‹, flº ¬˝∑§Ê‡Ê,◊ÊÿÊ⁄UÊ◊ Á‚ã„UÊ, Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄UŸÊª‡fl⁄U ∞fl¢ ¬⁄Uº‡ÊË ª¢œ¸fl Ÿ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ¿UÃË‚ª…U∏Ë ŸÎàÿ ∑§Ë¬˝SÃÈÁà ∑§Ë ªß¸. ¿UÃË‚ª…UÜÊËfl‡Ê÷Í·Ê ◊¥ ’«∏U „UË •Ê∑§·¸∑§ …¢Uª

‚ ŸÎàÿ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë ªß¸. •¢Ã ◊¥ Sflʪà ÷Ê·áÊ ÿÈflÊ

◊Ùøʸ ∑§ åÿÊ⁄‘U‹Ê‹ ‚Ê„ÈU Ÿ ÁºÿÊ¡’Áà œãÿflʺ ôÊʬŸ ∑§◊‹ÿʺfl Ÿ Á∑§ÿÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á◊ÁÕ‹Ê‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬Á⁄U·º˜ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§∑Ò§‹¥«U⁄U ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U¬Ífl¸∑§ ªÙ‹◊È⁄UË ÁSÕà Áflº˜ÿʬÁìÁ⁄U‚⁄U ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Ífl˸ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄UºÊ‚ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥©U¬ÁSÕà Õ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Á◊ÁÕ‹Ê ‚¢S∑ΧÁà º‡Ê ∑§Ë ÉÊ⁄UÙ„U⁄U „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ Á◊ÁÕ‹ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ‚ê◊ÊŸ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ◊¥ ‚„UÿÙª ºŸ ∑§Ê÷⁄UÙ‚Ê ¡ÃÊÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑¥§º˝Ëÿ©Uà¬Êº •ÊÿÈÄà ¡ÿ¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ ∞fl¢≈UÊ≈UÊ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ Áfl◊‹¥º˝ ¤ÊÊ Ÿ ÷ËÁ◊ÁÕ‹Ê ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬Á⁄U·º˜ ∑§Ë

ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ºË¬

¬˝ífl‹Ÿ ∞fl¢ Áflº˜ÿʬÁà ¡Ë ∑§ËÃSflË⁄U ¬⁄U ◊ÊÀÿʬáʸ ∑§⁄U „ÈU•Ê.Sflʪà ÷Ê·áÊ ‹ˇ◊áÊ ¤ÊÊ, •äÿˇÊÃÊ¡Ëfl¿U ¤ÊÊ ∞fl¢ ‚¢øÊ‹Ÿ ‚È¡ËÃ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÁflãº˝ πÈ◊Ê⁄U¤ÊÊ Ÿ ∑Ò§‹Ò¥«U⁄U ◊¥ ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã ◊ÒÁÕ‹

◊„UʬÈM§·Ù¥ ∑§ ’Ê⁄‘¥U ◊¥ ÁflSÃÎáʟ∑§Ê⁄UË ºË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ë∞Ÿ¤ÊÊ, «UÊÚ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊ, «UÊÚ•‡ÊÙ∑§ •Áflø‹, ‹‹Ÿ øıœ⁄UË,◊Ÿ◊Ù„UŸ Á◊üÊ, ⁄¢U¡Ëà ¤ÊÊ, ø¢º˝◊Ù„UŸ¬ÊΔU∑§, ∑§ ∑§ ¤ÊÊ, ÁflÁ¬Ÿ ¤ÊÊ, ◊ŸÙ¡¤ÊÊ, ⁄UÊ¡Ëfl ¤ÊÊ, ‡Ê¢∑§⁄U ø¢º˝ Á◊üÊ,¬˝◊Ùº ¤ÊÊ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ◊¥ ¬Á⁄U·º˜ ∑§ ‚ºSÿ ◊ı¡Íº Õ.

ç×çÍÜæ âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ÂçÚUá¼÷ ·¤æ ßæçáü·¤ ·ñ¤Üð´ÇUÚU ·¤æ Üô·¤æÂü‡æ

ç×çÍÜæ â¢S·ë¤çÌ ¼ðàæ ·¤è ƒæÚUôãUÚU Ñ ÚUƒæéßÚU

¿UûÊË‚ª…∏UË ‚◊Ê¡ Ÿ ÁºπÊ߸ ∞∑§¡È≈UÃÊ

v{ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§ „U¡Ê⁄UÙ¥

‚ºSÿ ¡È≈U

◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

ªÈ‹Ê’Ë ◊ı‚◊ ◊¥ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ê ◊¡Ê