Monday 11 October 2010

12
fl·¸w •¥∑§| ¬ÎDUvw ŸÊª¬È⁄U ¬Î D www.dainik1857.com 11 ‚Ê◊flÊ⁄U,vv•Ä≈ÍU’⁄UwÆvÆ ßU‚◊¥ „ÒU⁄UÊŸË ∑§Ë ÄÿÊ ’Êà „ÒU! ªÊ⁄UË ø◊«∏Ë flÊ‹ ÁflŒ‡ÊË „U◊ ∑§Ê‹ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „U◊‡ÊÊ ∞‚Ê „UË ‚‹Í∑§ ÃÊ ∑§⁄Uà ⁄U„U „Ò¥U! •Ê¡ÊŒË ∑§ ¬„U‹ ªÈ‹Ê◊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë •ÊÒ⁄U •Ê¡ÊŒË ¬‡øÊà SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë– •Ê¡ÊŒË ∑§ ¿U„U Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê߸U ŒÊfl ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§ÃÊ Á∑§ „U◊ ∑§Ê‹Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊¥ ∑§Ê߸U ©UÀ‹πŸËÿ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „ÒU– ÿ„U ÃÊ „U◊Ê⁄UË ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¥÷fl× Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ ¬˝Ê# ‚¥S∑ΧÁà „ÒU ¡Ê „U◊¥ ¡Ò‚ ∑§Ê ÃÒ‚Ê ‚⁄UËπÊ ¡flÊ’ ŒŸ ‚ ⁄UÊ∑§ ŒÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •ÊÁπ⁄U ∑§’ Ã∑§? •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ flËÁ«UÿÊ ≈U¬ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ¬˝øÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚’∑§ Á‚πÊŸ ∑§Ê ÿ„U ∞∑§ ©UêŒÊ Ã⁄UË∑§Ê „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§ Á∑§‚Ë ÷ʪ ◊¥ Á»§À◊Ê߸U ªß¸U ©U‚ ≈U¬ ◊¥ ∞∑§ ≈˛UŸ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§ ∑§⁄‘¥U≈U ‚ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§ „UÃÊ„Uà „UÊŸ ∑§ ŒÎ‡ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÄÿÊ ÿ„U ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Áfl∑Χà ‚Êø fl Œ¥÷Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ Ÿ„UË¥? •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸS‹flÊŒ ∑§ Ÿ¥ª π‹ ∑§Ê fl„UÊ¥ ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞‚Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á»§⁄U ∞‚Ë ŸS‹flÊŒË ÉÊÎáÊÊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ÄÿÊ¥? ßU‚∑§ ¬Ífl¸ •÷Ë ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬„U‹ „UË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U ∑§ ≈UËflË øÒŸ‹ ∑§Ê ∞¥∑§⁄U •‡‹Ë‹ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄Uà ŒπÊ- ‚ÈŸÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡’ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê¬ÁûÊ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U Ã’ Œ¥«USflM§¬ ©U‚ ∞¥∑§⁄U ‚ ßUSÃË»§Ê ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÄÿÊ ÿ„U ∑§Ê߸U ‚¡Ê „ÈU߸U? flËÁ«UÿÊ ≈U¬ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ê߸U ª¥÷Ë⁄U ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ∞ ª∞ „Ò¥U– Á»§⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ ÿ ªÊ⁄UË ø◊«∏Ë flÊÊ‹ ©Ug¥«UÃÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U, ©Uã„¥U ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄Uà ⁄U„¥U? flÒ‚ ’Êà ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë „ÒU Á∑§ãÃÈ ∑§∆UÊ⁄U ‚àÿ ∑§ M§¬ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ‚Ê‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU Á∑§ ∑Ò§‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê‹ ’ÒÁ⁄US≈U⁄U ◊Ê„UŸŒÊ‚ ∑§⁄U◊ø¥Œ ªÊ¥äÊË (◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË) ∑§Ê ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ ŸS‹ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ≈˛UŸ ∑§ «Ué’ ‚ ©U∆UÊ∑§⁄U ’Ê„U⁄U »¥§∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •àÿ¥Ã „UË ßU‚ ◊Èg ¬⁄U „U◊ ◊ÊÒŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§Ã– •’ ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ’ÃÊ „UË ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl ÁŒŸ ‹Œ ª∞ ¡’ ªÊ⁄UÊ¥ Ÿ „U◊ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê ∑ȧûÊÊ¥ ∑§ ‚◊∑§ˇÊ ⁄Uπ ¿UÊ«∏Ê ÕÊ– °â. °Ù. çßÙæðÎ ªÊ⁄UË ø◊«∏Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë „U⁄U∑§Ã¥! ªÃ øÒÁê¬ÿŸ ªËÃÊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ¬Œ∑§ w¬⁄U¡Ê⁄UË •ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ‚ ⁄UÊ∑§ªË “•Ê∑˝§Ê‡Ê” — •¡ÿ ŒflªŸ 3 ⁄UÊfláÊ ÷Ë •Ê ªÿÊ „ÒU ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ U 5 ’Ê‹Ê¡ËŸª⁄U ◊¥ ◊øË ª⁄U’Ê ∑§Ë œÍ◊§ 10 ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ⁄UÊÒ¥ŒÊU U 12 Ÿfl⁄UÊÁòÊ ÿ„U ◊„UʇÊÁÄà ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§Ê ¬fl¸ „ÒU– „U⁄U ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ÿ„U àÿı„UÊ⁄U ’«∏U „UË ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU – ‚÷Ë ¬˝Ê¢ÃÙ¢ ◊¥ Ÿfl⁄UÊÁòÊ ◊ŸÊŸ ∑§ Ã⁄UË∑§ •‹ª-•‹ª „Ò¥U– ߟ Ÿı ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ¿UÙ≈UË ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ºflË SflM§¬ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ©Uã„¥U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ¬Í¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– SòÊË ∑§Ê ◊„Uàfl ’ÃÊŸ flÊ‹Ë ÿ„U ¬˝ÕÊ „ÒU– „U◊Ê⁄‘U º‡Ê ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ àÿı„UÊ⁄U πȇÊË ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊŸ∞ ¡Êà „Ò¥U– „U⁄U àÿı„UÊ⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ ßÁÄUÊ‚ „ÒU ÃÕÊ „U⁄U àÿı„UÊ⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ‚Ëπ ¿ÈU¬Ë „ÙÃË „ÒU– Ÿfl⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ¬fl¸ „U◊¥ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ÃÕÊ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚ã◊ÊŸ ºŸ ∑§Ê ‚¢º‡Ê ºÃÊ „ÒU– ∞∑§ •Ù⁄U ÃÙ „U◊ ∑§ãÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ºflË ∑§Ê º¡Ê¸ ºÃ „Ò¥U ÃÙ ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ©Uã„¥U ¡ã◊ ‚ ¬„U‹ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ¬ÒºÊ „UÙŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ©Uã„¥U ¬⁄UÊÿÊ œŸ ÿÊ ’Ù¤Ê ∑§Ë ‚¢ôÊÊ ºË ¡ÊÃË „ÒU– ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ¬˝Áà ߂ œÊ⁄UáÊÊ ∑§ Á‹∞ Á¬¿U«∏UË ◊ÊãÿÃÊ∞¢ ÿÊ Á‚»¸§ ¬ÈL§· „UË Á¡ê◊ºÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– πȺ SòÊË ÷Ë ©U‚∑§ ‚ÊÕ „UÙ ⁄U„U ‡ÊÙ·áÊ ÃÕÊ •àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ºÊ⁄U „Ò– ‡ÊÁÄà SflM§¬Ê „UÙ∑§⁄U ÷Ë •ı⁄Uà ÄÿÙ¥ •¬ŸË ‡ÊÁÄà ∑§Ù ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË ? ÄÿÙ¥ fl„U •¬Ÿ ‚ÊÕ „UÙ ⁄U„U •ãÿÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚„UŸ ∑§⁄UÃË „ÒU? ¡’ Ã∑§ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù •¬ŸË ‡ÊÁÄà ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Ã’ Ã∑§ ‚◊Ê¡ ÷Ë ©UŸ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ù ¬ÍáʸM§¬ ‚ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ– ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ •Ê¡ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ Ÿ øÊ¢º ¬⁄U ∑§º◊ ⁄UπÊ „ÒU, ¬ÈL§·Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§º◊ ‚ ∑§º◊ Á◊‹Ê∑§⁄U „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ fl„U ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò– ◊ª⁄U ’Êfl¡Íº ß‚∑§ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ „U⁄U ◊Á„U‹Ê ‡ÊÙÁ·Ã „ÒU– •Ê¡ ÷Ë º„U¡ ∑§ Á‹∞ •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ù Á¡¢ºÊ ¡‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§ß¸ ¬˝Ê¢ÃÙ¢ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë •Ê¡ÊºË Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •¬Ÿ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ÿ„U •Áœ∑§Ê⁄U ©UŸ‚ Á¿UŸÊ ªÿÊ „ÒU– º‡Ê ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë •Ê’ÊºË ∑§ zÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÷Ë íÿÊºÊ ◊Á„U‹Ê∞¢ •Ê¡ ÷Ë ∞‚Ê ªÈ‹Ê◊Ë÷⁄UÊ ¡ËflŸ √ÿÁÃà ∑§⁄U ⁄U„UË „¢ÒU– ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ◊¥ •ºêÿ ˇÊ◊ÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ‚◊Ê¡ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ê ‚„UÿÙª ∞∑§ ∑˝§Ê¢ÃË ‹Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ’Êà ‚’‚ ¬„U‹ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù „UË ‚◊¤ÊŸË „UÙªË ∞‚Ê ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „ÒU– Ÿfl⁄UÊÁòÊ ∑§ ß‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ◊Ò¥ ‚÷Ë ¬Ê∆U∑§Ù¥ ∑§Ù „UÊÁº¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ºÃË „Í¢U– ‚ÊÕ „UË ◊⁄UË ‚÷Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ‚ ÿ„U ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê „ÒU Á∑§ fl„U Sflÿ¢ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ∑§Ù ¬„UøÊŸ¥– ◊Ê¢ ºÈªÊ¸ ‚ •ãÿÊÿ ÃÕÊ •ŸËÃË ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏UŸ ∑§Ë ‚Ëπ ‹¥– ‚◊Ê¡ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªºÊŸ ºŸ ∑§Ê ¬˝áÊ ∑§⁄‘¥U– ‚◊Ê¡ ◊¥ »Ò§‹Ë ’È⁄UË øË¡Ù¥ ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥U– ◊⁄UË ’Êà ºÈªÊ¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚’‹ ’Ÿ¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ Ÿfl⁄UÊÁòÊ ¬⁄U ‚◊Ê¡‚ÈœÊ⁄U ∑§Ê ¬˝áÊ ‹¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ ¡’ „U◊ ◊Ê¢ ºÈªÊ¸ ∑§Ë Ã⁄U„U πȺ ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ù á ‚ ÃÕÊ ◊Ÿ ∑§Ù åÿÊ⁄U ÃÕÊ ◊◊ÃÊ ‚ ÷⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÙ¥ª Ã÷Ë ◊Ê¢ ºÈªÊ¸ ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UŸÊ ‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ ÃÕÊ ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥ Ÿfl⁄UÊÁòÊ ∑§Ê àÿı„UÊ⁄U ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Ê÷ʬʢ«U ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ¬˝SÃÈÁ× ÷ÊflŸÊ ⁄U„UÊ≈U “‹«Ë Œ’¥ª” ∑§Ê ¡‹flÊ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ’¥ª‹Í⁄U ◊¥ ∞∑§ »Ò§‡ÊŸ flË∑§ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÒ¥¬ ¬⁄U Á»§‚‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‹ªÃÊ „Ò ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ∑§Ê ⁄UÒ¥¬ ‚ ◊Ù„ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– Ã÷Ë ÃÙ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ ⁄UÒ¥¬ ¬⁄U Á»§‚‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U »Ò§‡ÊŸ flË∑§ ◊¥ ⁄UÒ¥¬ ¬⁄U flÊÚ∑§ ∑§⁄UÃË „È߸ Ÿ¡⁄U •Ê ªß¸¥– 7 ¬Î D ’¥ª‹ÈL§– Á∑˝§∑§≈U ∑‘§ ’ÊŒ‡ÊÊ„ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÍ‚⁄U ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ vy „¡Ê⁄U ⁄UŸ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ •¬Ÿ SflÁáʸ◊ ‚»§⁄U ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ŸÿÊ •äÿÊÿ ¡Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ w|flÊ¥ ⁄UŸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄Uà „È∞ ÿ„ ŸÿÊ ◊È∑§Ê◊ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– fl„ ß‚ Ã⁄U„ ‚ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ vy „¡Ê⁄U ⁄UŸ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ¬„‹ ’Ñ’Ê¡ ’Ÿ ª∞ „Ò¥– S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ Ÿ π«∏ „Ù∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ß‚ ©¬‹Áéœ ∑§Ù ‚⁄UÊ„Ê– Á⁄U∑§Ë ¬Ù¥Á≈U¥ª Ÿ ÷Ë ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ’¡Ê∑§⁄U ß‚ ◊„ÊŸ ’Ñ’Ê¡ ∑§Ù ‚‹Ê◊ Á∑§ÿÊ– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ÿ„ ©¬‹Áéœ v|vfl¥ ≈US≈U ◊Òø ∑§Ë w|~flË¥ ¬Ê⁄UË ◊¥ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ÷Ê⁄Uß¡Ëà •ÊÒ⁄UzªÙÀ« Ÿß¸ ÁŒÑË– (éÿÍ⁄UÊ)∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ π‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÃfl¥ ÁŒŸ ÷Ê⁄Uà Ÿ z ªÙÀ«, z Á‚Àfl⁄U •ı⁄U z ’˝Ê¥¡ ◊«‹ ¡ËÖ ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑‘§ ∑§È‹ w~ ªÙÀ«, ww Á‚Àfl⁄U •ı⁄U ww ’˝Ê¥¡ ◊«‹ ‚Á„à ∑ȧ‹ |x ¬Œ∑§ „Ù ª∞ „Ò¥ •ı⁄U fl„U ¬Œ∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ÿ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ π‹Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¡Ëà ª∞ •’ Ã∑§ ∑§ ‚flʸÁœ∑§ ¬Œ∑§ „Ò¥– ≈UÁŸ‚ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚Ù◊Œfl Œflfl◊¸Ÿ Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ª˝ª ∑§Ù ∞∑§Ã⁄U»§Ê ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ „⁄UÊ∑§⁄U ªÙÀ« ◊«‹ ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ– ¬„‹flÊŸ ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ {{ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑‘§ flª¸ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ¬„‹flÊŸ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ∑§È‡ÃË ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ªÙÀ« ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ŸÈ÷flË ÃË⁄U¥ŒÊ¡ ⁄UÊ„È‹ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë Á⁄U∑§fl¸ S¬œÊ¸ ∑‘§ √ÿÁQ§ªÃ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ∑§Ê ªÙÀ« ◊«‹ ¡ËÃÊ– ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë ∑§Ë Á⁄U∑§fl¸ S¬œÊ¸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ŒËÁ¬∑§Ê ∑§È◊Ê⁄UË Ÿ ÷Ë Sfláʸ ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ◊¥ „⁄U¬˝Ëà ◊¥ wz ◊Ë≈U⁄U ‚¥≈U⁄U »§Êÿ⁄U Á¬S≈U‹ S¬œÊ¸ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– •„U◊ŒÊ’ÊŒ ‚ „UÊfl«∏UÊ ¡Ê ⁄U„UË ≈˛UŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ŸÊª¬È⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ ÁŸ∑§‹Ë „UË ÕË Á∑§ ≈˛UŸ ∑§Ë y ’ÊÁªÿÊ¢ ¬≈U⁄UË ‚ ©UÃ⁄U ªßZ– ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ‚ ≈˛UŸ ∑§Ë ªÁà œË◊Ë „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê߸ ¡Ÿ„UÊÁŸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸– } ’¡ ŸÊª¬È⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ ∑˝§. x ¬⁄U ¬„È¢UøË ÿ„U ≈˛UŸ ∑ȧ¿U Œ⁄U L§∑§∑§⁄U „UÊfl«∏UÊ ∑§Ë •Ê⁄U ⁄UflÊŸÊ „ÈU߸ „UË ÕË Á∑§ •øÊŸ∑§ ∞‚- y ‚ ∞‚-} Ã∑§ ∑§Ë y ’ÊÁªÿÊ¢ ¬≈U⁄UË ‚ ©UÃ⁄U ªßZ– ©UŸ◊¥ ‚flÊ⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ◊¥ π‹’‹Ë ◊ø ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ≈˛UŸ ∑§Ë ªÁà œË◊Ë „UÊŸ ‚ ∑§Ê߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „UÊŒ‚Ê „ÈU•Ê– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË flÁ⁄Uc∆U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŒË ªß¸– ˇÊÁê˝Sà ’ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ≈˛UŸ ‚ •‹ª ∑§⁄U ≈˛UŸ ∑§Ê å‹≈U»§Ê◊¸ ∑˝§. { ¬⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ˇÊÁê˝Sà ’ÊÁªÿÊ¥ ◊¥ ‚flÊ⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑ȧ‹Ë fl ¬Ê‚¸‹ Áfl÷ʪ ∑§ „U◊Ê‹Ê¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ å‹≈U»§Ê◊¸ ∑˝§. { ¬⁄U ¬„È¢UøÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ≈˛UŸ ∑§Ê z Ÿß¸ ’ÊÁªÿÊ¢ ¡Ê«∏U∑§⁄U Œ⁄U ⁄UÊà „UÊfl«∏UÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ≈˛UŸ ¬„U‹ „UË x ÉÊ¢≈UÊ Áfl‹¢’ ‚ ŸÊª¬È⁄U ¬„È¢UøË ÕË– ß‚ „UÊŒ‚ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ …UÊ߸ ÉÊ¢≈UÊ ’ÊŒ ⁄U‹fl ∑§Ë ◊Á«U∑§‹ ≈UË◊ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢UøË •ÊÒ⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ‚ ß‚ „UÊŒ‚ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ÿÊòÊË ∑§Ê ª¢÷Ë⁄U øÊ≈U Ÿ„UË¥ •Ê߸– ⁄U‹fl ∑§ •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢Uø∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒ∞ „Ò¥U– ÿÊÁòÊÿÊ¥ Ÿ Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ ŸÊª¬È⁄U– ‡ÊÁQ§◊ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ÅÿÊÁì˝Ê# Á»§À◊ •Á÷ŸÃÊ ◊È∑§‡Ê πÛÊÊ Ÿ ÿ„UÊ¢ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ‚¢SÕÊ „ÒU– fl ‚¢ÉÊ ∑§ ’Ê‹ ÃÕÊ Á‡Ê‡ÊÈ Sflÿ¢‚fl∑§Ù¥ ∑§ Áfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë ÃÕÊ ‡ÊSòʬ͡Ÿ ©Uà‚fl ◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– πãŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ’ëøÙ¥ ◊¥ ‡ÊÁÄà ∑§Ê •¬Ê⁄U π¡ÊŸÊ „UÙÃÊ „ÒU– ©U‚ ‡ÊÁÄà ∑§Ù ¡ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊœŸÊ, ◊„UŸÃ, ‹ªŸ, ∞∑§Êª˝ÃÊ, äÿÊŸ øÊÁ„U∞– ’ëø ◊¡’Íà „ÈU∞ ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ‚¢ÉÊ ‚ ’ø¬Ÿ ‚ ¡È«∏UŸ flÊ‹ Á¡ê◊ŒÊ⁄U fl Œ‡Ê÷Äà ŸÊªÁ⁄U∑§ ’ŸÃ „Ò¥– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’Ê‹ fl Á‡Ê‡ÊÈ Sflÿ¢‚fl∑§Ù¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ∞‚Ë ‚¢SÕÊ ∑§ ‚ÊÕ „Ò¥U ¡Ù Œ‡Ê ∑§Ë Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ’«∏UÙ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ Ã∑¸§-ÁflÃ∑¸§ „UÙà „Ò¥U ◊ª⁄U ’ëëÊÙ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥, ß‚Á‹∞ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ’ëëÊÙ¥ ∑§Ê ∑¢§œÊ ◊¡’Íà ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ©U∆UÊŸË øÊÁ„U∞– ‚¢ÉÊ ∑§ ÁflŒ÷¸ ¬˝Ê¢Ã ‚„U ∑§Êÿ¸flÊ„U ŒË¬∑§ ÃÊ◊‡Ê≈˜U≈UËflÊ⁄U Ÿ •¬Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«∑‘§◊¥ÁòÊÿÙ¥∑‘§’ËøÁfl÷ʪ’¥≈U ⁄UÊ¥øË– ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Áfl÷ʪ ’¥≈U– ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU— •¡È¸Ÿ ◊È¥«Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ∑§ÊÁ◊¸∑§, ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ÈœÊ⁄U, ªÎ„, ÁflÁœ (ãÿÊÿ Áfl÷ʪ), ™§¡Ê¸, ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ, ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ ÃÕÊ ∞‚ ‚÷Ë Áfl÷ʪ ¡Ù Á∑§‚Ë ∑§Ù •Êfl¥Á≈Uà Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÙ— ©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚, ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡, ∞Ÿ•Ê⁄U߸¬Ë, ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ, ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ, flŸ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ, ∑§‹Ê, ‚¥S∑§ÎÁÃ, π‹∑§ÍŒ– „◊¥Ã ‚Ù⁄UŸ— ©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ÁflûÊ, flÊÁáÊíÿ∑§⁄U, Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚, •ÊflÊ‚, ¬ÿ¡‹ ∞fl¥ Sflë¿ÃÊ– ’ÒlŸÊÕ ⁄UÊ◊— ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl÷ʪ– „◊‹Ê‹ ◊È◊͸— SflÊSâÿ, ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ, ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ– ø¥Œ˝¬˝∑§Ê‡Ê øıœ⁄UË— ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ, üÊ◊, ÁŸÿÙ¡Ÿ– Á„¥ŒÍ ◊„Ê‚÷Ê Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ∑‘§Áfl∞≈ Ÿß¸ ÁŒÑË– •Áπ‹ ÷Ê⁄Uà Á„¥ŒÍ ◊„Ê‚÷Ê Ÿ •ÿÙäÿÊ ⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ÁflflÊŒ ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ∑‘§Áfl∞≈U ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U ŒË „Ò– •’ •ÿÙäÿÊ ÁflflÊŒ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ˇÊ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù Á„¥ŒÍ ◊„Ê‚÷Ê ∑§Ê ¬ˇÊ ‚ÈŸŸÊ „٪ʖ ß‹Ê„Ê’ÊŒ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ‹πŸ™§ ¬Ë∆ ◊¥ ø‹ •ÿÙäÿÊ ⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á„¥ŒÍ ◊„Ê‚÷Ê ‚ÈÛÊË ‚¥≈˛‹ flÄU»§ ’Ù«¸ ∑‘§ ◊È∑§Œ◊ ◊¥ ¬˝ÁìˇÊË ¬ˇÊ∑§Ê⁄U ÕË– ∑‘§Áfl∞≈U ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§ •äÿˇÊ SflÊ◊Ë øR§¬ÊÁáÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„Ê‚÷Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ •¬Ë‹ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •÷Ë ß‚ ◊ÈŒŒ ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸË ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– vv •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ◊„Ê‚÷Ê •ÿÙäÿÊ ◊È∑§Œ◊ ‚ ¡È«∏ ◊ÈÁS‹◊ ¬ˇÊ∑§Ê⁄UÙ¥ fl •ãÿÙ¥ ∑§Ù ∑‘§Áfl∞≈U ∑§Ë ¬˝Áà ÷¡ªË– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ •ÿÙäÿÊ ÁflflÊŒ ‚ ¡È«∏ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ˇÊ∑§Ê⁄U „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ øÈŸıÃË ŒŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– øÛÊ߸– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U „ÙŸ flÊ‹ ‡ÊÁQ§ ¬⁄UˡÊáÊ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ë∞‚ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË ÁŒπ ⁄U„Ë ÄUÿÙ¥Á∑§ •‚¥ÃÈC ÁflœÊÿ∑§ •¬ŸÊ •ÊœÊ⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „≈UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª ¡«Ë∞‚ ŸÃÊ ∞ø«Ë ∑§È◊Ê⁄USflÊ◊Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà ⁄UÊíÿ ∑‘§ vv •‚¥ÃÈC ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÙflÊ ‚ ÿ„Ê¥ ¬„È¥ø– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““„◊ ‚’ ∞∑§ „Ò¥– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁà •’ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ „Ò– ÷˝C ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ÁflœÊÿ∑§ ∞∑§ „Ò¥–”” ’πʸSà ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ ◊¥òÊË •ÊŸ¥Œ •‚ŸÙÁÃ∑§⁄U Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚÷Ë •‚¥ÃÈC ÁflœÊÿ∑§ ‚¥ªÁ∆à „Ò¥ •ı⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’ªÊflà ∑§Ê ¤Ê¥«Ê ©∆ÊÿÊ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ „◊ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ªÈ¥«Êª«Ë¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊È¥’߸ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ flÊ„ŸÙ¥ Ÿ „◊ ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§ÙÁëø •ı⁄U ªÙflÊ ◊¥ „È•Ê– „◊ Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬˝Áà ’Êäÿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– „◊ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ªÁ∆à „Ò¥– •‚¥ÃÈCÙ¥ ∑§Ù ◊ŸÊŸ ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ŸÊ∑§Ê◊ „Ùà ÁŒπ– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ vw ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§È◊Ê⁄USflÊ◊Ë, SÕÊŸËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ •ı⁄U ‚ÊŒ ∑§¬«∏Ù¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ªÙflÊ ∑‘§ ∞∑§ „Ù≈U‹ ‚ ’‹¬Ífl¸∑§ •ôÊÊà SÕÊŸ ¬⁄U ‹ ª∞– éÿÍ⁄UÙ ◊È¥’߸– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞¡Ë∞◊ ∑§Ë •„◊ ’Ò∆∑§ ◊¥ •Ê߸¬Ë‹-y ‚ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ •ı⁄U Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ∑§Ù ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑§ÙÁëø ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ¬¥¡Ê’ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬˝ËÁà Á¡¥≈UÊ ∑§Ë ≈UË◊ „Ò ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ Á‡ÊÀ¬Ê ‡Ê^Ë ∑§Ë ≈UË◊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ „Ê‹ „Ë ◊¥ •Ê߸¬Ë∞‹ ‚ ¡È«∏Ÿ flÊ‹Ë ∑§ÙÁëø ≈UË◊ ∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ¬⁄U ‚¥Œ„ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ÿ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ¬⁄U ≈UË◊ ◊¥ ‹ªË ÁflŒ‡ÊË œŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ¬„‹ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ë ÁŸªÊ„ ◊¥ ÷Ë ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊¥ ÕË– ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚»§Ê߸ ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Ù¢ Ÿ ÁflŒ‡ÊË œŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚„Ë ‚„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§Ë ÕË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÙ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ÷Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ÿ ¬ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ Ÿ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ÁflÁŸ◊ÿ ∑§ÊŸÍŸ (»‘§◊Ê) ∑‘§ Äà ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ ÕÊ– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ „Ë ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •Ê¡ ∞¡Ë∞◊ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ ŒË „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑§ÙÁëø ∑§Ë ≈UË◊ Ÿß¸ „Ò •ı⁄U ©‚Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ∑§Ù߸ ÷Ë ◊Òø Ÿ„Ë¥ π‹Ë „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ◊Ê◊‹ ◊¥ »‘§◊Ê ∑§Ê ‚Ê»§ ©À‹¢ÉÊŸ ÁŒπÊ „Ò– ∑ΧcáÊ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿß¸ ÁŒÑË– ⁄UÊC˛ ◊¥«‹ π‹ ‚◊Ê# „Ùà „Ë vz •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvÆ ‚ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ (∑Ò§ª) ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ πø¸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒªÊ– ∑Ò§ª •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒªÊ– ‹Á∑§Ÿ ©‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŒÑË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ÿÊ ‚È⁄U‡Ê ∑§‹◊Ê«Ë ∑§Ê ’Ê‹ ’Ê¥∑§Ê Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ‚¢¬˝ª •äÿˇÊ fl ©Ÿ∑‘§ ◊ÒŸ¡⁄U ¬È¡ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ∑Ò§ª Ÿ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§ πÊÃÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê ∑§Ê◊ •ªSà ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U Á‚Ã¥’⁄U ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ßß ‚◊ÿ ∑‘§ •ÊÁ«≈U ◊¥ „Ë ÷ÿ¥∑§⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§Ë Á◊‹Ÿ ‹ªË ÕË– π‹Ù¥ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ¬⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „٪ʖ •ÊÁ«≈U ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÷ȪÃÊŸ, •ŸÈ’¥œ •ı⁄U π‹Ù¥ ∑‘§ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ¬^ ¬⁄U ‹Ÿ ‚◊à •ãÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ∑Ò§ª •¬ŸË ÿ„ ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬ ≈UÁŸ‚◊¥‚Ù◊ŒflŸÁŒ‹ÊÿÊ÷Ê⁄UÃ∑§ÙSfláʸ ‚¢ÉÊ∞∑§◊ÊòÊ•ŸÈ‡ÊÊÁ‚¢SÕÊ—πÛÊÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ê Áfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë fl ‡ÊSòʬ͡Ÿ ©Uà‚fl ŸÊª¬È⁄U◊¥’«∏UÊ⁄U‹„UÊŒ‚Ê≈U‹Ê ¬≈U⁄UË ‚ ©UÃ⁄UË •„U◊ŒÊ’ÊŒ-„UÊfl«∏UÊ ∞Ä‚¬˝‚ ∞∑§•ÊÒ⁄U∑§ËÁø◊ÊŸ ‚ÁøŸ’Ÿvy„U¡Ê⁄UË Á‡ÊÀ¬Ê,¬˝ËÁÕÊ߸¬Ë∞‹-y‚’Ê„⁄ U ∑§ÙÁëø ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ •Ê¡∑§ŸÊ¸≈U∑§◊¥‡ÊÁQ§¬⁄UˡÊáÊ •ÊœÊ⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U •‚¥ÃÈC π‹πà◊„ÙġÊÈM§ „Ù¡Ê∞ªËπø¸¡Ê¥ø ÄUÿÊ ’ø ¬Ê∞¥ª ‡ÊË‹Ê fl ∑§‹◊Ê«Ë w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË

description

11Octoberallpages

Transcript of Monday 11 October 2010

Page 1: Monday 11 October 2010

��fl·¸ w ��•¥∑§ | �� ¬ÎDU vwŸÊª¬È⁄U

¬Î

D

www.dainik1857.com

1111

�� ‚Ê◊flÊ⁄U,vv •Ä≈ÍU’⁄U wÆvÆ

ßU‚◊¥ „ÒU⁄UÊŸË ∑§Ë ÄÿÊ ’Êà „ÒU! ªÊ⁄UËø◊«∏Ë flÊ‹ ÁflŒ‡ÊË „U◊ ∑§Ê‹ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥∑§ ‚ÊÕ „U◊‡ÊÊ ∞‚Ê „UË ‚‹Í∑§ ÃÊ ∑§⁄UÃ⁄U„U „Ò¥U! •Ê¡ÊŒË ∑§ ¬„U‹ ªÈ‹Ê◊ ÷Ê⁄Uà ◊¥÷Ë •ÊÒ⁄U •Ê¡ÊŒË ¬‡øÊà SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥÷Ë– •Ê¡ÊŒË ∑§ ¿U„U Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê߸UŒÊfl ∑§ ‚ÊÕ ÿ„UŸ„UË¥ ∑§„U ‚∑§ÃÊ Á∑§„U◊ ∑§Ê‹Ê¥ ∑§ ¬˝ÁêÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ë◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊¥ ∑§Ê߸U©UÀ‹πŸËÿ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „ÒU–ÿ„U ÃÊ „U◊Ê⁄UË‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ‚¥÷fl×Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ ¬˝Ê#‚¥S∑ΧÁà „ÒU ¡Ê „U◊¥¡Ò‚ ∑§Ê ÃÒ‚Ê‚⁄UËπÊ ¡flÊ’ ŒŸ‚ ⁄UÊ∑§ ŒÃË „ÒU–‹Á∑§Ÿ •ÊÁπ⁄U∑§’ Ã∑§? •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§flËÁ«UÿÊ ≈U¬ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ¬˝øÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚’∑§ Á‚πÊŸ ∑§Ê ÿ„U∞∑§ ©UêŒÊ Ã⁄UË∑§Ê „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§ Á∑§‚Ë÷ʪ ◊¥ Á»§À◊Ê߸U ªß¸U ©U‚ ≈U¬ ◊¥ ∞∑§ ≈˛UŸ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§ ∑§⁄‘¥U≈U ‚ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§„UÃÊ„Uà „UÊŸ ∑§ ŒÎ‡ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ„ÒU– ÄÿÊ ÿ„U ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Áfl∑Χà ‚Êø fl Œ¥÷Ë◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ Ÿ„UË¥?•ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊÊ ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ŸS‹flÊŒ ∑§ Ÿ¥ª π‹ ∑§Ê fl„UÊ¥∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U–÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞‚ËÁ∑§‚Ë ÷Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ∑§ Áπ‹Ê»§•Ê‡flSà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á»§⁄U ∞‚ËŸS‹flÊŒË ÉÊÎáÊÊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ÄÿÊ¥? ßU‚∑§¬Ífl¸ •÷Ë ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬„U‹ „UË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê‹∑§⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U ∑§ ≈UËflË øÒŸ‹ ∑§Ê∞¥∑§⁄U •‡‹Ë‹ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄Uà ŒπÊ-‚ÈŸÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡’ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê¬ÁûÊ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U Ã’Œ¥«USflM§¬ ©U‚ ∞¥∑§⁄U ‚ ßUSÃË»§Ê ‹Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÄÿÊ ÿ„U ∑§Ê߸U ‚¡Ê „ÈU߸U?flËÁ«UÿÊ ≈U¬ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ‚¥’¥ÁäÊìÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •÷ËÃ∑§ ∑§Ê߸U ª¥÷Ë⁄U ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ∞ ª∞ „Ò¥U–Á»§⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ ÿ ªÊ⁄UË ø◊«∏Ë flÊÊ‹ ©Ug¥«UÃÊ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ∑§⁄Uà ⁄U„¥U, ©Uã„¥U ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄Uà ⁄U„¥U? flÒ‚’Êà ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë „ÒU Á∑§ãÃÈ ∑§∆UÊ⁄U ‚àÿ ∑§M§¬ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ‚Ê‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU Á∑§ ∑Ò§‚÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê‹ ’ÒÁ⁄US≈U⁄U ◊Ê„UŸŒÊ‚∑§⁄U◊ø¥Œ ªÊ¥äÊË (◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË) ∑§ÊŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ ŸS‹ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U≈˛UŸ ∑§ «Ué’ ‚ ©U∆UÊ∑§⁄U ’Ê„U⁄U »¥§∑§ ÁŒÿʪÿÊ ÕÊ– •àÿ¥Ã „UË

ßU‚ ◊Èg ¬⁄U „U◊

◊ÊÒŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„U

‚∑§Ã– •’

ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÿ„U

’ÃÊ „UË ÁŒÿÊ

¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§

fl ÁŒŸ ‹Œ ª∞

¡’ ªÊ⁄UÊ¥ Ÿ „U◊

÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê

∑ȧûÊÊ¥ ∑§

‚◊∑§ˇÊ ⁄Uπ

¿UÊ«∏Ê ÕÊ–

°â. °Ù. çßÙæðÎ

ªÊ⁄UË ø◊«∏ËflÊ‹Ê¥ ∑§Ë∑§Ê‹Ë „U⁄U∑§Ã¥!

ªÃ øÒÁê¬ÿŸ

ªËÃÊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥

Á◊‹Ê ¬Œ∑§

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�•ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ‚ ⁄UÊ∑§ªË “•Ê∑˝§Ê‡Ê” — •¡ÿ ŒflªŸ3

� ⁄UÊfláÊ ÷Ë •Ê ªÿÊ „ÒU ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ UU5

�’Ê‹Ê¡ËŸª⁄U ◊¥ ◊øË ª⁄U’Ê ∑§Ë œÍ◊§10

�÷Ê⁄Uà Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ⁄UÊÒ¥ŒÊU U12

Ÿfl⁄UÊÁòÊ ÿ„U ◊„UʇÊÁÄà ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§Ê ¬fl¸„ÒU– „U⁄U ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ÿ„U àÿı„UÊ⁄U ’«∏U „UË ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊÕ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU – ‚÷Ë ¬˝Ê¢ÃÙ¢ ◊¥ Ÿfl⁄UÊÁòÊ ◊ŸÊŸ ∑§Ã⁄UË∑§ •‹ª-•‹ª „Ò¥U– ߟ Ÿı ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ¿UÙ≈UË‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ºflË SflM§¬ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ©Uã„¥U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ¬Í¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– SòÊË ∑§Ê◊„Uàfl ’ÃÊŸ flÊ‹Ë ÿ„U ¬˝ÕÊ „ÒU– „U◊Ê⁄‘U º‡Ê ◊¥‚Ò∑§«∏UÙ¥ àÿı„UÊ⁄U πȇÊË ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊŸ∞ ¡Êà „Ò¥U– „U⁄Uàÿı„UÊ⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ ßÁÄUÊ‚ „ÒU ÃÕÊ „U⁄Uàÿı„UÊ⁄U ◊¥¥ ∑ȧ¿U ‚Ëπ ¿ÈU¬Ë „ÙÃË „ÒU– Ÿfl⁄UÊÁòÊ ∑§Ê¬fl¸ „U◊¥ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ÃÕÊ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚ã◊ÊŸ ºŸ∑§Ê ‚¢º‡Ê ºÃÊ „ÒU–

∞∑§ •Ù⁄U ÃÙ „U◊ ∑§ãÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ºflË ∑§Ê º¡Ê¸ºÃ „Ò¥U ÃÙ ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ©Uã„¥U ¡ã◊ ‚ ¬„U‹ ◊Ê⁄UŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ¬ÒºÊ „UÙŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë©Uã„¥U ¬⁄UÊÿÊ œŸ ÿÊ ’Ù¤Ê ∑§Ë ‚¢ôÊÊ ºË ¡ÊÃË „ÒU–

◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ¬˝Áà ߂ œÊ⁄UáÊÊ ∑§ Á‹∞ Á¬¿U«∏UË◊ÊãÿÃÊ∞¢ ÿÊ Á‚»¸§ ¬ÈL§· „UË Á¡ê◊ºÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U–πȺ SòÊË ÷Ë ©U‚∑§ ‚ÊÕ „UÙ ⁄U„U ‡ÊÙ·áÊ ÃÕÊ•àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ºÊ⁄U „Ò– ‡ÊÁÄà SflM§¬Ê„UÙ∑§⁄U ÷Ë •ı⁄Uà ÄÿÙ¥ •¬ŸË ‡ÊÁÄà ∑§Ù ¬„UøÊŸŸ„UË¥ ¬ÊÃË ? ÄÿÙ¥ fl„U •¬Ÿ ‚ÊÕ „UÙ ⁄U„U •ãÿÊÿÙ¥∑§Ù ‚„UŸ ∑§⁄UÃË „ÒU? ¡’ Ã∑§ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù•¬ŸË ‡ÊÁÄà ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Ã’ Ã∑§

‚◊Ê¡ ÷Ë ©UŸ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ù ¬ÍáʸM§¬ ‚SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ– ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ •Ê¡◊Á„U‹Ê•Ù¢ Ÿ øÊ¢º ¬⁄U ∑§º◊ ⁄UπÊ „ÒU, ¬ÈL§·Ù¥ ∑§‚ÊÕ ∑§º◊ ‚ ∑§º◊ Á◊‹Ê∑§⁄U „U⁄U ̌ ÊòÊ ◊¥ fl„U∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò– ◊ª⁄U ’Êfl¡Íº ß‚∑§ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ „U⁄U◊Á„U‹Ê ‡ÊÙÁ·Ã „ÒU– •Ê¡ ÷Ë º„U¡ ∑§ Á‹∞•ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ù Á¡¢ºÊ ¡‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§ß¸ ¬˝Ê¢ÃÙ¢ ◊¥◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë •Ê¡ÊºË

Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •¬Ÿ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë ̌ Ê◊ÃÊ „UÙŸ ∑§’Êfl¡Íº ÿ„U •Áœ∑§Ê⁄U ©UŸ‚ Á¿UŸÊ ªÿÊ „ÒU– º‡Ê◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë •Ê’ÊºË ∑§ zÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÷ËíÿÊºÊ ◊Á„U‹Ê∞¢ •Ê¡ ÷Ë ∞‚Ê ªÈ‹Ê◊Ë÷⁄UÊ¡ËflŸ √ÿÁÃà ∑§⁄U ⁄U„UË „¢ÒU– ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ◊¥ •ºêÿˇÊ◊ÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ‚◊Ê¡ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¢∑§Ê ‚„UÿÙª ∞∑§ ∑˝§Ê¢ÃË ‹Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ’ÊÂ’‚ ¬„U‹ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù „UË ‚◊¤ÊŸË „UÙªË∞‚Ê ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „ÒU– Ÿfl⁄UÊÁòÊ ∑§ ß‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸¬⁄U ◊Ò¥ ‚÷Ë ¬Ê∆U∑§Ù¥ ∑§Ù „UÊÁº¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ºÃË „Í¢U– ‚ÊÕ „UË ◊⁄UË ‚÷Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ‚ ÿ„UªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê „ÒU Á∑§ fl„U Sflÿ¢ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ∑§Ù¬„UøÊŸ¥– ◊Ê¢ ºÈªÊ¸ ‚ •ãÿÊÿ ÃÕÊ •ŸËÃË ∑§Áπ‹Ê»§ ‹«∏UŸ ∑§Ë ‚Ëπ ‹¥– ‚◊Ê¡ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥•¬ŸÊ ÿÙªºÊŸ ºŸ ∑§Ê ¬˝áÊ ∑§⁄‘¥U– ‚◊Ê¡ ◊¥»Ò§‹Ë ’È⁄UË øË¡Ù¥ ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥U–

◊⁄UË ’ÊÃ

ºÈªÊ¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚’‹ ’Ÿ¥ ◊Á„U‹Ê∞¢

Ÿfl⁄UÊÁòÊ ¬⁄U ‚◊Ê¡‚ÈœÊ⁄U ∑§Ê ¬˝áÊ ‹¥ ◊Á„U‹Ê∞¢

¡’ „U◊ ◊Ê¢ ºÈªÊ¸ ∑§Ë Ã⁄U„U πȺ ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ù á ‚ ÃÕÊ

◊Ÿ ∑§Ù åÿÊ⁄U ÃÕÊ ◊◊ÃÊ ‚ ÷⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÙ¥ª Ã÷Ë ◊Ê¢

ºÈªÊ¸ ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UŸÊ ‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ ÃÕÊ ‚„UË ◊ÊÿŸ

◊¥ Ÿfl⁄UÊÁòÊ ∑§Ê àÿı„UÊ⁄U ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Ê÷Ê ¬Ê¢«U∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ

¬˝SÃÈÁ× ÷ÊflŸÊ ⁄U„UÊ≈U

“‹«Ë Œ’¥ª”

∑§Ê

¡‹flÊ

Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ’¥ª‹Í⁄U ◊¥ ∞∑§ »Ò§‡ÊŸ flË∑§ ◊¥Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÒ¥¬ ¬⁄U Á»§‚‹Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‹ªÃÊ „Ò ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ∑§Ê ⁄UÒ¥¬‚ ◊Ù„ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– Ã÷Ë ÃÙ ∑§È¿ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ ⁄UÒ¥¬ ¬⁄U Á»§‚‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U»Ò§‡ÊŸ flË∑§ ◊¥ ⁄UÒ¥¬ ¬⁄U flÊÚ∑§ ∑§⁄UÃË „È߸Ÿ¡⁄U •Ê ªß¸¥–

7

¬Î

D

’¥ª‹ÈL§– Á∑˝§∑§≈U∑‘§ ’ÊŒ‡ÊÊ„ ‚ÁøŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ŒÍ‚⁄U ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ≈US≈UÁ∑˝§∑‘§≈U ◊¥ vy „¡Ê⁄U ⁄UŸ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§•¬Ÿ SflÁáʸ◊ ‚»§⁄U ◊¥∞∑§ •ı⁄U ŸÿÊ •äÿÊÿ¡Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄UŸ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ w|flÊ¥ ⁄UŸ¬Í⁄UÊ ∑§⁄Uà „È∞ ÿ„ ŸÿÊ

◊È∑§Ê◊ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– fl„ ß‚ Ã⁄U„ ‚ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ vy„¡Ê⁄U ⁄UŸ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ¬„‹ ’Ñ’Ê¡ ’Ÿ ª∞ „Ò¥–S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ Ÿ π«∏ „Ù∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ß‚ ©¬‹Áéœ∑§Ù ‚⁄UÊ„Ê– Á⁄U∑§Ë ¬Ù¥Á≈U¥ª Ÿ ÷Ë ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ’¡Ê∑§⁄U ß‚ ◊„ÊŸ’Ñ’Ê¡ ∑§Ù ‚‹Ê◊ Á∑§ÿÊ– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ÿ„ ©¬‹Áéœ v|vfl¥≈US≈U ◊Òø ∑§Ë w|~flË¥ ¬Ê⁄UË ◊¥ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë–

÷Ê⁄Uà Ÿ ¡ËÕÊÒ⁄U z ªÙÀ«

Ÿß¸ ÁŒÑË– (éÿÍ⁄UÊ)∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ π‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÃfl¥ ÁŒŸ ÷Ê⁄Uà Ÿ z ªÙÀ«,z Á‚Àfl⁄U •ı⁄U z ’˝Ê¥¡ ◊«‹ ¡ËÖ ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑‘§ ∑§È‹ w~ ªÙÀ«, wwÁ‚Àfl⁄U •ı⁄U ww ’˝Ê¥¡ ◊«‹ ‚Á„à ∑ȧ‹ |x ¬Œ∑§ „Ù ª∞ „Ò¥ •ı⁄U fl„U ¬Œ∑§ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ÿ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ π‹Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§mÊ⁄UÊ ¡Ëà ª∞ •’ Ã∑§ ∑§ ‚flʸÁœ∑§ ¬Œ∑§ „Ò¥– ≈UUÁŸ‚ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ‚Ù◊Œfl Œflfl◊¸Ÿ Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ª˝ª ∑§Ù ∞∑§Ã⁄U»§Ê ◊È∑§Ê’‹ ◊¥„⁄UÊ∑§⁄U ªÙÀ« ◊«‹ ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ– ¬„‹flÊŸ ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ {{Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑‘§ flª¸ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ¬„‹flÊŸ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U∑§È‡ÃË ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ªÙÀ« ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ŸÈ÷flË ÃË⁄U¥ŒÊ¡⁄UÊ„È‹ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë Á⁄U∑§fl¸ S¬œÊ¸ ∑‘§ √ÿÁQ§ªÃ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ∑§Ê ªÙÀ«◊«‹ ¡ËÃÊ– ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë ∑§Ë Á⁄U∑§fl¸ S¬œÊ¸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ŒËÁ¬∑§Ê ∑§È◊Ê⁄UË Ÿ ÷ËSfláʸ ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ◊¥ „⁄U¬˝Ëà ◊¥ wz ◊Ë≈U⁄U ‚¥≈U⁄U »§Êÿ⁄UÁ¬S≈U‹ S¬œÊ¸ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ–

Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– •„U◊ŒÊ’ÊŒ ‚ „UÊfl«∏UÊ ¡Ê ⁄U„UË

≈˛UŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ŸÊª¬È⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ÁŸ∑§‹Ë „UË ÕË Á∑§ ≈˛UŸ ∑§Ë y ’ÊÁªÿÊ¢ ¬≈U⁄UË ‚©UÃ⁄U ªßZ– ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ‚ ≈˛UŸ ∑§Ë ªÁà œË◊Ë „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê߸ ¡Ÿ„UÊÁŸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸–

} ’¡ ŸÊª¬È⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ ∑˝§. x¬⁄U ¬„È¢UøË ÿ„U ≈˛UŸ ∑ȧ¿U Œ⁄U L§∑§∑§⁄U „UÊfl«∏UÊ∑§Ë •Ê⁄U ⁄UflÊŸÊ „ÈU߸ „UË ÕË Á∑§ •øÊŸ∑§ ∞‚-y ‚ ∞‚-} Ã∑§ ∑§Ë y ’ÊÁªÿÊ¢ ¬≈U⁄UË ‚ ©UÃ⁄UªßZ– ©UŸ◊¥ ‚flÊ⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ◊¥ π‹’‹Ë ◊øªß¸ ‹Á∑§Ÿ ≈˛UŸ ∑§Ë ªÁà œË◊Ë „UÊŸ ‚ ∑§Ê߸ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë ∑§∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „UÊŒ‚Ê „ÈU•Ê– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËflÁ⁄Uc∆U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŒË ªß¸– ̌ ÊÁê˝SÃ

’ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ≈˛UŸ ‚ •‹ª ∑§⁄U ≈˛UŸ ∑§Êå‹≈U»§Ê◊¸ ∑˝§. { ¬⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ̌ ÊÁê˝SÃ’ÊÁªÿÊ¥ ◊¥ ‚flÊ⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑ȧ‹Ë fl¬Ê‚¸‹ Áfl÷ʪ ∑§ „U◊Ê‹Ê¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚å‹≈U»§Ê◊¸ ∑˝§. { ¬⁄U ¬„È¢UøÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ≈˛UŸ∑§Ê z Ÿß¸ ’ÊÁªÿÊ¢ ¡Ê«∏U∑§⁄U Œ⁄U ⁄UÊà „UÊfl«∏UÊ ∑§Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ≈˛UŸ ¬„U‹ „UË xÉÊ¢≈UÊ Áfl‹¢’ ‚ ŸÊª¬È⁄U ¬„È¢UøË ÕË– ß‚ „UÊŒ‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ …UÊ߸ ÉÊ¢≈UÊ ’ÊŒ ⁄U‹fl ∑§Ë◊Á«U∑§‹ ≈UË◊ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢UøË •ÊÒ⁄UÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ‚ß‚ „UÊŒ‚ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ÿÊòÊË ∑§Ê ª¢÷Ë⁄U øÊ≈UŸ„UË¥ •Ê߸– ⁄U‹fl ∑§ •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŸÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢Uø∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§•ÊŒ‡Ê Œ ÁŒ∞ „Ò¥U– ÿÊÁòÊÿÊ¥ Ÿ

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ‡ÊÁQ§◊ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ÅÿÊÁì˝Ê# Á»§À◊

•Á÷ŸÃÊ ◊È∑§‡Ê πÛÊÊ Ÿ ÿ„UÊ¢ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ Sflÿ¢‚fl∑§‚¢ÉÊ Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ‚¢SÕÊ „ÒU– fl ‚¢ÉÊ ∑§ ’Ê‹ÃÕÊ Á‡Ê‡ÊÈ Sflÿ¢‚fl∑§Ù¥ ∑§ Áfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë ÃÕÊ ‡ÊSòʬ͡Ÿ©Uà‚fl ◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ–

πãŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ’ëøÙ¥ ◊¥ ‡ÊÁÄà ∑§Ê •¬Ê⁄Uπ¡ÊŸÊ „UÙÃÊ „ÒU– ©U‚ ‡ÊÁÄà ∑§Ù ¡ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊœŸÊ,◊„UŸÃ, ‹ªŸ, ∞∑§Êª˝ÃÊ, äÿÊŸ øÊÁ„U∞– ’ëø ◊¡’ÍÃ

„ÈU∞ ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ‚¢ÉÊ ‚ ’ø¬Ÿ‚ ¡È«∏UŸ flÊ‹ Á¡ê◊ŒÊ⁄U fl Œ‡Ê÷Äà ŸÊªÁ⁄U∑§ ’ŸÃ „Ò¥–©Uã„UÙ¥Ÿ ’Ê‹ fl Á‡Ê‡ÊÈ Sflÿ¢‚fl∑§Ù¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ∞‚Ë‚¢SÕÊ ∑§ ‚ÊÕ „Ò¥U ¡Ù Œ‡Ê ∑§Ë Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ’«∏UÙ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ Ã∑¸§-ÁflÃ∑¸§ „UÙà „Ò¥U ◊ª⁄U ’ëëÊÙ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥,ß‚Á‹∞ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ’ëëÊÙ¥ ∑§Ê ∑¢§œÊ◊¡’Íà ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ’ŸÊŸ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ©U∆UÊŸË øÊÁ„U∞– ‚¢ÉÊ ∑§ ÁflŒ÷¸ ¬˝Ê¢Ã ‚„U∑§Êÿ¸flÊ„U ŒË¬∑§ ÃÊ◊‡Ê≈˜U≈UËflÊ⁄U Ÿ •¬Ÿ

¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Áfl÷ʪ ’¥≈U⁄UÊ¥øË– ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Áfl÷ʪ ’¥≈U– ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ß‚

¬˝∑§Ê⁄U „ÒU— •¡È¸Ÿ ◊È¥«Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ∑§ÊÁ◊¸∑§, ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ÈœÊ⁄U, ªÎ„, ÁflÁœ (ãÿÊÿÁfl÷ʪ), ™§¡Ê¸, ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ, ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ ÃÕÊ ∞‚ ‚÷Ë Áfl÷ʪ ¡ÙÁ∑§‚Ë ∑§Ù •Êfl¥Á≈Uà Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÙ— ©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚,¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡, ∞Ÿ•Ê⁄U߸¬Ë, ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ, ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ, flŸ ∞fl¥¬ÿʸfl⁄UáÊ, ∑§‹Ê, ‚¥S∑§ÎÁÃ, π‹∑§ÍŒ– „◊¥Ã ‚Ù⁄UŸ— ©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ÁflûÊ,flÊÁáÊíÿ∑§⁄U, Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚, •ÊflÊ‚, ¬ÿ¡‹ ∞fl¥ Sflë¿ÃÊ– ’ÒlŸÊÕ ⁄UÊ◊— ◊ÊŸfl‚¥‚ÊœŸ Áfl÷ʪ– „◊‹Ê‹ ◊È◊͸— SflÊSâÿ, ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊÁfl÷ʪ, ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ– ø¥Œ˝¬˝∑§Ê‡Ê øıœ⁄UË— ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ, üÊ◊, ÁŸÿÙ¡Ÿ–

Á„¥ŒÍ ◊„Ê‚÷Ê Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸

◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ∑‘§Áfl∞≈

Ÿß¸ ÁŒÑË–•Áπ‹ ÷Ê⁄Uà Á„¥ŒÍ◊„Ê‚÷Ê Ÿ•ÿÙäÿÊ ⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊ ÁflflÊŒ ◊¥‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥

∑‘§Áfl∞≈U ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U ŒË „Ò– •’ •ÿÙäÿÊ ÁflflÊŒ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷ˬˇÊ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù Á„¥ŒÍ◊„Ê‚÷Ê ∑§Ê ¬ˇÊ ‚ÈŸŸÊ „٪ʖ ß‹Ê„Ê’ÊŒ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ‹πŸ™§¬Ë∆ ◊¥ ø‹ •ÿÙäÿÊ ⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á„¥ŒÍ ◊„Ê‚÷Ê ‚ÈÛÊË‚¥≈˛‹ flÄU»§ ’Ù«¸ ∑‘§ ◊È∑§Œ◊ ◊¥ ¬˝ÁìˇÊË ¬ˇÊ∑§Ê⁄U ÕË– ∑‘§Áfl∞≈UŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§ •äÿˇÊ SflÊ◊Ë øR§¬ÊÁáÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊„Ê‚÷Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ •¬Ë‹ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ÃÒÿÊ⁄UË∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •÷Ë ß‚ ◊ÈŒŒ ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸË ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ø‹ ⁄U„Ê„Ò– vv •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ◊„Ê‚÷Ê •ÿÙäÿÊ ◊È∑§Œ◊ ‚ ¡È«∏ ◊ÈÁS‹◊¬ˇÊ∑§Ê⁄UÙ¥ fl •ãÿÙ¥ ∑§Ù ∑‘§Áfl∞≈U ∑§Ë ¬˝Áà ÷¡ªË– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§•ÿÙäÿÊ ÁflflÊŒ ‚ ¡È«∏ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ˇÊ∑§Ê⁄U „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ øÈŸıÃË ŒŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

øÛÊ߸– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U „ÙŸflÊ‹ ‡ÊÁQ§ ¬⁄UˡÊáÊ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ¬„‹ ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ë∞‚ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ⁄Uʄß„Ë¥ Á◊‹ÃË ÁŒπ ⁄U„Ë ÄUÿÙ¥Á∑§•‚¥ÃÈC ÁflœÊÿ∑§ •¬ŸÊ•ÊœÊ⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „≈UÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª ¡«Ë∞‚ ŸÃÊ∞ø«Ë ∑§È◊Ê⁄USflÊ◊Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– ∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà ⁄UÊíÿ ∑‘§ vv•‚¥ÃÈC ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÙflÊ ‚ ÿ„Ê¥¬„È¥ø– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““„◊ ‚’ ∞∑§ „Ò¥– ∑§ŸÊ¸≈U∑§∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁà •’ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ „Ò– ÷˝C ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞‚÷Ë ÁflœÊÿ∑§ ∞∑§ „Ò¥–”” ’πʸSà ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ◊¥òÊË •ÊŸ¥Œ •‚ŸÙÁÃ∑§⁄U Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚÷Ë

•‚¥ÃÈC ÁflœÊÿ∑§ ‚¥ªÁ∆à „Ò¥•ı⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ¡’©ã„Ù¥Ÿ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§’ªÊflà ∑§Ê ¤Ê¥«Ê ©∆ÊÿÊ ÃÙ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ „◊ ¬⁄U„◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÃʸªÈ¥«Êª«Ë¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊È¥’߸ ◊¥‚Ò∑§«∏Ù¥ flÊ„ŸÙ¥ Ÿ „◊ ¬⁄U „◊‹ÊÁ∑§ÿÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§ÙÁëø •ı⁄U

ªÙflÊ ◊¥ „È•Ê– „◊ Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬˝Áà ’Êäÿ Ÿ„Ë¥„Ò¥– „◊ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ªÁ∆à „Ò¥– •‚¥ÃÈCÙ¥∑§Ù ◊ŸÊŸ ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÙŸÊ∑§Ê◊ „Ùà ÁŒπ– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§©‚∑‘§ vw ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§È◊Ê⁄USflÊ◊Ë,SÕÊŸËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ •ı⁄U ‚ÊŒ ∑§¬«∏Ù¥ ◊¥¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ªÙflÊ ∑‘§ ∞∑§ „Ù≈U‹ ‚ ’‹¬Ífl¸∑§•ôÊÊà SÕÊŸ ¬⁄U ‹ ª∞–

éÿÍ⁄UÙ◊È¥’߸– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù

∞¡Ë∞◊ ∑§Ë •„◊ ’Ò∆∑§ ◊¥ •Ê߸¬Ë‹-y ‚⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ •ı⁄U Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’∑§Ù ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊÁŒπÊ ÁŒÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UËÃ⁄U»§ ∑§ÙÁëø ∑§Ë ≈UË◊∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ„Ò– ¬¥¡Ê’ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ¬˝ËÁà Á¡¥≈UÊ ∑§Ë ≈UË◊ „Ò¡’Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ⁄UÊÚÿÀ‚ Á‡ÊÀ¬Ê ‡Ê^Ë ∑§Ë≈UË◊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§„Ê‹ „Ë ◊¥ •Ê߸¬Ë∞‹ ‚ ¡È«∏Ÿ flÊ‹Ë ∑§ÙÁëø ≈UË◊ ∑§Ù∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ê‹Í◊ „ÙÁ∑§ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ¬⁄U ‚¥Œ„ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ÿ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ¬⁄U ≈UË◊ ◊¥ ‹ªË ÁflŒ‡ÊË œŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ¬„‹ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬˝fløŸ

ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ë ÁŸªÊ„ ◊¥ ÷Ë ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊¥ ÕË–ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚»§Ê߸ ŒŸ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Ù¢ Ÿ ÁflŒ‡ÊË œŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥

‚„Ë ‚„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥Œ ‚∑§Ë ÕË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë◊ÊŸ¢ ÃÙ ¬˝fløŸÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ÷Ë ¡Ê¥ø ◊¥ÿ ¬ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥≈UË◊Ù¥ Ÿ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝ÊÁflÁŸ◊ÿ ∑§ÊŸÍŸ(»‘§◊Ê) ∑‘§ Äà ŒÙ·Ë¬ÊÿÊ ÕÊ– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ

ŒÙŸÙ¥ „Ë ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •Ê¡ ∞¡Ë∞◊ ∑§Ë ’Ò∆∑§◊¥ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ ŒË „Ò–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑§ÙÁëø ∑§Ë ≈UË◊ Ÿß¸ „Ò •ı⁄U ©‚Ÿ•Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ∑§Ù߸ ÷Ë ◊Òø Ÿ„Ë¥ π‹Ë „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ŒÙŸÙ¥ ◊Ê◊‹ ◊¥ »‘§◊Ê ∑§Ê ‚Ê»§ ©À‹¢ÉÊŸ ÁŒπÊ „Ò–

��∑ΧcáÊ◊Ù„Ÿ Á‚¥„Ÿß¸ ÁŒÑË– ⁄UÊC˛ ◊¥«‹ π‹ ‚◊Ê# „Ùà „Ë

vz •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvÆ ‚ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥ ◊„Ê‹πʬ⁄UˡÊ∑§ (∑Ò§ª)⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹ ¬⁄UÁ∑§∞ ª∞ πø¸ ∑§Ë¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒªÊ–∑Ò§ª •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ÃËŸ ◊„ËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬ŒªÊ– ‹Á∑§Ÿ ©‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŒÑˇÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ÿÊ ‚È⁄U‡Ê ∑§‹◊Ê«Ë ∑§Ê ’Ê‹’Ê¥∑§Ê Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Ÿ‚¢¬˝ª •äÿˇÊ fl ©Ÿ∑‘§ ◊ÒŸ¡⁄U ¬È¡ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙπÈ‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ∑Ò§ª Ÿ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§

πÊÃÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê ∑§Ê◊ •ªSà ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊÕÊ •ı⁄U Á‚Ã¥’⁄U ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊÕÊ– ßß ‚◊ÿ ∑‘§ •ÊÁ«≈U ◊¥ „Ë ÷ÿ¥∑§⁄U

÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë¤ÊÊ¥∑§Ë Á◊‹Ÿ‹ªË ÕË– π‹Ù¥∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑‘§ ’ʌ߂ ¬⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „٪ʖ•ÊÁ«≈U ∑§ÊÿÙZ ◊¥

⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÷ȪÃÊŸ, •ŸÈ’¥œ•ı⁄U π‹Ù¥ ∑‘§ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ¬^ ¬⁄U ‹Ÿ ‚◊Õãÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ∑Ò§ª •¬ŸË ÿ„¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ∑‘§ •¥Ã ◊¥◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬

≈UÁŸ‚ ◊¥ ‚Ù◊Œfl Ÿ ÁŒ‹ÊÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Sfláʸ

‚¢ÉÊ ∞∑§◊ÊòÊ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ‚¢SÕÊ — πÛÊÊ‚¢ÉÊ ∑§Ê Áfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë fl ‡ÊSòʬ͡Ÿ ©Uà‚fl

ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ’«∏UÊ ⁄U‹ „UÊŒ‚Ê ≈U‹Ê¬≈U⁄UË ‚ ©UÃ⁄UË •„U◊ŒÊ’ÊŒ-„UÊfl«∏UÊ ∞Ä‚¬˝‚

∞∑§ •ÊÒ⁄UU ∑§ËÁø◊ÊŸ

‚ÁøŸ ’Ÿ vy „U¡Ê⁄UË

Á‡ÊÀ¬Ê, ¬˝ËÁà •Ê߸¬Ë∞‹-y ‚ ’Ê„⁄U∑§ÙÁëø

∑§Ù

ŸÙÁ≈U‚

•Ê¡ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ‡ÊÁQ§ ¬⁄UˡÊáÊ•ÊœÊ⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U •‚¥ÃÈC

π‹ πà◊ „Ùà „Ë ‡ÊÈM§

„Ù ¡Ê∞ªË πø¸ ¡Ê¥øÄUÿÊ ’ø ¬Ê∞¥ª ‡ÊË‹Ê fl ∑§‹◊Ê«Ë

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

Page 2: Monday 11 October 2010

ŒÈ—πË ◊Ÿ ‚ ßU‚¬È⁄UÊŸË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÿÊŒ•Ê¡ ∑§⁄UŸË ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU–•ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ-ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U

∑§Ë ßUŸ ÃÊ¡Ê ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Ÿ „U◊¥ ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UπÁŒÿÊ „ÒU– „U◊ ßUß ŒËŸ-Á„UŸ-∑§◊¡Ê⁄U ÃÊ Ÿ„UË¥Á∑§ ¡’ øÊ„U ∑§ÊßU¸ „U◊Ê⁄‘U ªÊ‹Ê¥ ¬⁄U Ã◊Êø ¡«∏ Œ!’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§ •ª⁄U ªÊ⁄UÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∑ȧ¿U ∞‚Ê∞„U‚Ê‚ „ÒU Ã’ ÁŸ‡øÿ „UË ∑§„UË¥-Á∑§‚Ë SÃ⁄U ¬⁄U„U◊ ∑§◊¡Ê⁄U „Ò¥U– ßU‚∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞– •Ê¡¡’ ÷Ê⁄Uà „U⁄U ̌ ÊòÊ ◊¥ •¬ŸË ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§ ’‹¬⁄U Áfl‡fl ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË Œ ⁄U„UÊ „ÒU, Ã’§ „U◊Ê⁄‘U‚ÊÕ •ª⁄U ∞‚Ê √ÿfl„UÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§Ê⁄UáÊ …Í¥U…UŸ„UË ¬«∏¥ª– ÿÊ ÃÊ „U◊Ê⁄UË ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑§◊¡Ê⁄U „ÒU,„U◊Ê⁄‘U ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ •ˇÊ◊ „Ò¢U ÿÊ Á»§⁄U „U◊Ê⁄UÊ ¬˝øÊ⁄UÃ¥òÊ ‚„UË ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ÊU „ÒU– ßU‚◊Èg ¬⁄U „U◊ ◊ÊÒŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§Ã– •’ ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Êÿ„U ’ÃÊ „UË ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl ÁŒŸ ‹Œª∞ ¡’ ªÊ⁄UÊ ¥ Ÿ „U◊ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê ∑ȧûÊÊ ¥ ∑§‚◊∑§ˇÊ ⁄Uπ ¿UÊ«∏Ê ÕÊ– •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ-ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ¬Í⁄‘U ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ „Ò¥–ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ ÷Ë ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ¬⁄U ¬Íáʸ Áfl⁄UÊ◊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄‘UªË?

ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ’«∏UÊ ⁄U‹ ...ÿ„U ¡ÊŸ∑§⁄U ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë Á∑§ „UÊŒ‚Ê

S≈U‡ÊŸ ¬⁄U „UË „ÈU•Ê– ’Ëø ◊ʪ¸ ◊¥ «Ué’ ¬≈U⁄UË ‚¬‹≈Uà ÃÊ ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË–’„U⁄U„UÊ‹ ∑§Ê߸ ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ÿ„U ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ÿ„U „UÊŒ‚Ê „ÈU•Ê ∑Ò§‚?„U⁄U ∑§Ê߸ •¬ŸË ŸÊ∑§ ’øÊŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ ÕÊ–¬˝÷ÊÁflà ≈˛UŸ ∑§ ÿÊÁòÊÿÊ¥ Ÿ ⁄U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê⁄UË ªÈS‚Ê ŒπÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U≈˛UŸ •Ä‚⁄U ‹≈U „UË ø‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄Uπ⁄UπÊfl ÷Ë∆UË∑§ …¢Uª ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–

‚¢ÉÊ ∞∑§◊ÊòÊ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚Ã...

©UŒ˜’ÙœŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¬Á⁄UflÊ⁄U √ÿflSÕÊ◊¥ ∑§Ê»§Ë ’Œ‹Êfl •Ê ªÿÊ „ÒU– éÊëëÊÙ¥ ∑§Ù ‚¢S∑§Ê⁄U

ŒŸ flÊ‹ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë flÄà Ÿ„UË¥–©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢ÉÊ ◊¥ ‚Ê¢ÁÉÊ∑§ÃÊ ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ŸÊªÁ⁄U∑§ •¬Ÿ ’ëëÊÙ¥ ∑§Ù ‚¢SÕÊ ‚ ¡Ù«∏U¢•ı⁄U ’ëëÊ ‡ÊÊπÊ ∑§Ù •ÊŒÃ ’ŸÊ∞¢– ŸÊª¬È⁄U◊„UÊŸª⁄U ‚¢ÉÊ øÊ‹∑§ «UÊ. ÁŒ‹Ë¬ ªÈåÃÊ, ‚„U ‚¢ÉÊøÊ‹∑§ ‹ˇ◊áÊ⁄UÊfl ¬Ê«U˸∑§⁄U, ¬˝Ê¢Ã ‚„U‚¢ÉÊøÊ‹∑§ ⁄UÊ◊ „U⁄U∑§⁄U ÷Ë ©U¬ÁSÕà Ֆ

π‹ πà◊ „Ùà „Ë...

ŒªË– »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ’¡≈U ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß‚‚¥‚Œ ◊¥ ÷Ë ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– Á¬¿‹fl·¸ •ªSà ◊„ËŸ ◊¥ ∑Ò§ª Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË∑§Êÿʸ‹ÿ •ı⁄U π‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ◊ÍÀÿÊ¥∑§ŸÁ⁄U¬Ù≈U¸ ‚ı¥¬Ë ÕË– ß‚◊¥ π‹Ù¥ ‚ ¡È«∏ ‚÷ˬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë œË◊Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑Ò§ª ∑‘§ Á¬¿‹ fl·¸ ∑‘§ •äÿÿŸ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ œË◊Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ◊¥ÁŒP§Ã „٪˖ „Ê‹Ê¥Á∑§, fl·¸ wÆÆx ◊¥ π‹Ù¥ ∑§Ë◊¡’ÊŸË ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ŒË ªß¸ ‹Á∑§Ÿ wÆÆ{ Ã∑§ß‚ ’Ê’Ã ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ◊ÈÅÿ ÁflflÊŒ∆∑§Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ò– ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§•ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ∆∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ê߸-÷ÃË¡ÊflÊŒ,©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ™§¥øÊ◊ÍÀÿ ŒŸ ¡Ò‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ª „Ò¥– ß‚fl·¸ •ªSà ◊¥ ∑Ò§ª mÊ⁄UÊ •¬ŸË ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á⁄U¬Ù≈U¸◊¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ¬˝ÊÿÙ¡Ÿ ‚◊¤ÊıÃÙ¥∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊ÁÃ(‚Ë•Ù‚Ë) ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ‚ÍòÊÙ¥∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁŒÑË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹ÊŒËÁˇÊà •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚Ê¥‚Œ ‚È⁄U‡Ê ∑§Ê‹◊Ê«ËŸ •¬Ÿ ∑§Ù ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ÁŒÿ ∆∑‘§ ◊¥ ª‹ Ã∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ «Í’ „ÙŸ ∑‘§•Ê⁄U٬٥ •ı⁄U ¬˝◊ÊáÊ ‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞‚¢’¢ÁœÃÊ¥ ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ ∑§„Ê¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò Á∑§ π‹ πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ Ÿ ÃÙ‡ÊË‹Ê ∑§Ê ∑ȧ¿ Á’ª«∏Ÿ flÊ‹Ê „Ò, Ÿ „Ë∑§‹◊Ê«Ë ∑§Ê– ∑§„ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ßí¡Ã ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ß‚Á‹∞ ‡ÊË‹Ê, ∑§‹◊Ê«Ëfl •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ •»§‚⁄UÙ¥ •ÊÁŒ ∑‘§ ŒÙŸÙ„ÊÕÙ¥ ‹Í≈U ∑‘§ ø‹Ã „È∞ ∞∑§ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑‘§ πø¸ ¬⁄U •Ê¥π ◊ÍŒ ‹Ë ¡Êÿ–

ŸÊª¬È⁄U �� ‚Ê◊flÊ⁄U, vv •Ä≈Í’⁄UU wÆvÆ 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

(¬Îc∆U v ‚ ¡Ê⁄UË)

[email protected](www.chirphad.blogspot.com)

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË.•Ê⁄U.¡Ë. ßUã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ¬˝Ê. Á‹., v~-ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà � ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§— ⁄UÊ¡‡fl⁄U Á◊üÊ � RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~~~, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~vv �email- [email protected]

ÁŸäÊŸ‡ÊÊ¥ÃÊ’Ê߸U äÊÈfl¸ — ¡¥’͌ˬŸª⁄UÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊ¥ÃÊ’Ê߸U ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ äÊÈfl¸({Æ) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „ÈU•Ê–

¬Êfl¸ÃÊ Ÿª⁄UÊ‹ — ãÿÍ∑Ò§‹Ê‚Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬Êfl¸ÃÊ ÷Ê©U⁄UÊflŸª⁄UÊ› ({{)∑§Ê ÁŸäÊŸ „ÈU•Ê–

‚È¥Œ⁄UÊ’Ê߸U ÉÊÊ«Uª — ◊„UÊà◊ʪʥäÊËŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚È¥Œ⁄U’ÊßU¸ ÿ‡Êfl¥ÃÉÊÊ«Uª (~Æ) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „ÈU•Ê–

Á‡ÊflÊáÊË’Ê߸U Á‡ÊfláÊ∑§⁄U —¡ÈŸÊ ‚P§⁄UŒ⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë Á‡ÊflÊáÊË’Ê߸UªÊ¬Ê›⁄UÊfl Á‡ÊfláÊ∑§⁄U (v{) ∑§ÊÁŸäÊŸ „ÈU•Ê–

•ŸÈ‚ÿÊ’Ê߸U ∑§Ê≈UÊ‹ —‚Ã⁄¥U¡Ë¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë •ŸÈ‚ÿÊ’Ê߸U’Ê’Ê⁄UÊfl ∑§Ê≈UÊ‹ ({Æ) ∑§Ê ÁŸäÊŸ„ÈU•Ê–

‹Ë‹Ê ◊«U∑§flÊ«U — ¡ÈŸÊ‚P§⁄UŒ⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ‹Ë‹Ê flÊ‚ÈŒ◊«U∑§flÊ«U (|Æ) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „ÈU•Ê–

‡Ê¥ÊÃË‹Ê‹ ’ŒÊŸË —fläʸ◊ÊŸŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê¥ÊÃË‹Ê‹¡ÿ‚Èπ ’ŒÊŸË (|y) ∑§Ê ÁŸäÊŸ„ÈU•Ê–

¬˝÷Ê’Ê߸U ‹Ê¥’≈U — ÷Ê¥«Uå‹ÊÚ≈UÁŸflÊ‚Ë ¬˝÷Ê’Ê߸U ø¥Œ˝÷ÊŸ ‹Ê¥’≈U(|z) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „ÈU•Ê–

◊Ê⁄UÊÃË ¡ÊªŒ¥«U — ÷Ê¥«Uå‹ÊÚ≈UÁŸflÊ‚Ë ◊Ê⁄UÊÃË ®¤ÊªÊÃË ¡ÊªŒ¥«U(|{) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „ÈU•Ê–

ÿ◊ÈŸÊ ∑§Ê∑§Ê≈U —‚„U∑§Ê⁄UŸª⁄U,π⁄U’Ë ÁŸflÊ‚Ë ÿ◊ÈŸÊ ◊ÊÃËŸÊÕ∑§Ê∑§Ê≈U (~z) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „ÈU•Ê–

‚È◊Ÿ’Ê߸U ∑ȧ∑§«U — ¡ÈŸÊ’ª«ª¥¡ ÁŸflÊ‚Ë ‚È◊Ÿ’Ê߸U’›Ë⁄UÊ◊ ∑ȧ∑§«U ({Æ) ∑§Ê ÁŸäÊŸ„ÈU•Ê–

»È§‹fl¥ÃÊ’Ê߸U flÊ‚ÁŸ∑§ —ø¥Œ˝◊ÁáÊŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë »È§‹fl¥ÃÊ’Ê߸U⁄UÊ◊ŒÊ‚ flÊ‚ÁŸ∑§ (|x) ∑§Ê ÁŸäÊŸ„ÈU•Ê–

Áfl∑˝§◊ ªÊÒ⁄ — ‚¥òÊÊ◊Ê∑¸§≈U,∑È¥§÷Ê⁄U¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë Áfl∑˝§◊‚È¥Œ⁄U‹Ê‹ ªÊÒ⁄U (wy) ∑§Ê ÁŸäÊŸ„ÈU•Ê–

⁄Uʇʟ Ÿ¥ŒE⁄U — π‹Ê‚Ë‹Ê߸ŸÁŸflÊ‚Ë ⁄Uʇʟ ∑Χ¬Ê‡Ê¥∑§⁄U Ÿ¥ŒE⁄U(yz) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „ÈU•Ê–

◊äÊÈ∑§⁄U ¬Ê≈UË‹ — ª¥¡Ë¬∆UÁŸflÊ‚Ë ◊äÊÈ∑§⁄U ŸàÕÈ¡Ë ¬Ê≈UË‹(|y) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „ÈU•Ê–

Áfl‡ÊÊπÊ Œ„UÊ≈U — ⁄UÊ◊’ʪ,∑§Ê◊ªÊ⁄U÷flŸ ÁŸflÊ‚Ë Áfl‡ÊÊπÊ⁄U◊‡Ê Œ„UÊ≈U (y{) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „ÈU•Ê–

◊Ÿ¬Ê ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ flʬ‚Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ∑§Êª¡Ê¥ ¬⁄U ’ŸË ∑ΧÁà ‚Á◊Áà ¡’Œ◊π◊ ÁŒπÊŸ ∑§Ê flQ§ •ÊÿÊ ÃÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UÊÿ ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U ‹≈U ∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ–’«∏U ©Uê◊ËŒ ∑§ ‚ÊÕ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÿÍÁŸÿŸÊ¥∑§Ë ∑ΧÁà ‚Á◊Áà ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ¡ÃÊÿÊ ÕÊ–‹Á∑§Ÿ ŸÃÎàfl∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚ Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ¬⁄U¬ÊŸË »§⁄Uà „ÈU∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‡Êø ∑§Ê ◊ÊŸÃ „ÈU∞vv •Ä≈ÍU’⁄U ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ê flÊÁ¬‚‹ Á‹ÿÊ– ôÊÊà „UÊ Á∑§ ◊Ÿ¬Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ•ŸÈŒÊÁŸÃ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ {fl¥ flß •Êÿʪ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ÿ¬Ê ∑§Ê •ŸÈŒÊŸÁ◊‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚ÍòÊÊ ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á⁄U¡flÊŸ Á‚gË∑§Ë Ÿ ◊Ÿ¬Ê ∑§ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË∞fl¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ {fl¥ flßüÊáÊË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U flß ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ ÕÊ–ßU‚Á‹∞ ◊Ÿ¬Ê ∑§ }Æ ¬˝ÁÇÊà Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê◊‚‹Ê ‹≈U∑§Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ „U«∏ÃÊ‹◊¥ »Í§≈U «UÊ‹Ÿ „UÃÈ ∑§„UÊ Á∑§ •ŸÈŒÊÁŸÃÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê {flÊ¥ flß •Êÿʪ •ŸÈ‚Ê⁄U•Ä≈ÍU’⁄U ¬«U ßUŸ Ÿfl¥’⁄U ‚ flß ‹ÊªÍ ∑§⁄UÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’ÇÊÒ⁄U •ŸÈŒÊÁŸÃ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê

•ãÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ ¬«UßUŸ ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ◊¥ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–∞fl¡ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Ífl¸flà wwÆ L§. ⁄UÊ¡Ë ÃÊ ŒŸ ∑§Ë„UÊ◊Ë ÷⁄U ŒË ªß¸U ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U ◊Ê„U ◊¥ wÆ ÁŒŸfl ¬˝àÿ∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U Ã∑§ ∑§ Á‹∞ ‚ËÁ◊à ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ– Á¬¿U‹ v} ‚Ê‹ ‚ vvw⁄UÊ¡ŸŒÊ⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ê

◊‚‹Ê ‚Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∞fl¥ ’πʸSà vÆ{∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈŸ— ∑§Ê◊ ¬⁄U ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ–∞fl¥ ’πʸSà vÆ{ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈŸ— ∑§Ê◊¬⁄U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ◊Ÿ¬Ê ◊¥¬òÊ√ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ë ∑§„UÊŸË ‚ÈŸÊ∑§⁄U ©UŸ‚ ÷ËÁ∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ◊Ÿ¬Ê ≈UÊ©UŸ „UÊÚ‹ ◊¥∞fl¡ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑ΧÁà ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ‡ÊÈM§ ÕË

Á∑§ ∑ΧÁà ‚Á◊Áà ∑§ ÷Ê¡¬Ê ¬˝ÁáÊà ∑§Ê◊ªÊ⁄UŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ flÊ«∏ʬ⁄U ÷Ê¡¬Ê ¬˝◊Èπ ‚ Á◊‹Ÿ ¬„È¥Uø– ÷Ê¡¬Ê¬˝◊Èπ Ÿ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ŸÃÊ ¡ê◊Í •ÊŸ¥Œ ∑§ÊŒπ∑§⁄U •Êª ’’Í‹Ê „UÊ ª∞– ßU‚ fl¡„U ‚∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ •ÊŸ¥Œ Ÿ ‚÷Ê àÿʪ ∑§⁄U•¬Ÿ ª¥Ã√ÿ SÕÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ⁄UflÊŸÊ „UÊ ª∞–•ÊŸ¥Œ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁfläÊÊÿ∑§ ¡◊Ê ÷Ë ’Ê«∏U◊¥ ¬„È¥Uø ¡M§⁄U ‹Á∑§Ÿ ’Êà Ÿ„UË¥ ’ŸË– ©UQ§ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ‚ ∑ΧÁà ‚Á◊Áà Ÿ ∞∑§ÃÊ-•π¥«UÃÊ ÁŒπÊŸ ∑§ ’¡Êÿ Á’π⁄UÊfl ∑§Ê ∑˝§◊¬Íáʸ M§¬áÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– ∑§⁄UË’Ÿ x ’¡•ÊŸ¥Œ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ∑ΧÁà ‚Á◊Áà ∑§Ë’Ò∆U∑§ „ÈU߸U, ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ•Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ–Á‚»¸§ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ øøʸ „UÃÈ ◊„UʬÊÒ⁄U,‚ûÊʬˇÊ ◊Ÿ¬Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥∑ΧÁà ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ Á◊‹ •ÊÒ⁄U Áª«∏Áª«∏ÊÄÈU∞ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‡Êø ◊¥¡Í⁄U „ÒU‹Á∑§Ÿ ÁŒ¬Êfl‹Ë ¬Ífl¸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê z-z„U¡Ê⁄U L§. ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ ÃÊÁ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§‚◊ˇÊ ©UŸ∑§Ë ŸÊ∑§ ’ø ¡ÊÃË– ‚ûÊʬˇÊ Ÿ„U«∏ÃÊ‹ ‚◊ÊÁ# ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ ‚ πÈŒ ∑§Ë¬Ë∆U լլʟ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

ÂýàææâÙ ·¤è ¿æÜ ÂÚU ·ë¤çÌ âç×çÌ ƒææØÜ

∑Ò§‚ „UÊªÊ ◊È◊Á∑§Ÿ‚ûÊʬˇÊ Ÿ •¬ŸÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‡Ê„U ¬⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒ‚¥’⁄U ¬«U ßUŸ ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ∑§Ê{ fl¥ flß •Êÿʪ ∑§ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê •ŸÈ‚Ê⁄U flß üÊáÊË ‹ÊªÈ ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊŒÊ ÃÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ¡’ Ã∑§ Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê Á‹Áπà •ÊŒ‡Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¡ÊÃÊ Ã’ Ã∑§ ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥„Ò– •ª⁄U ◊Ÿ¬Ê ◊¥ ‹ÊªÍ „UÊ ªÿÊ ÃÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹ ∑§Ë πÒ⁄UŸ„UË¥– ‚¥¬Íáʸ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ fl ‚ûÊʬˇÊ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊Ÿ¬Ê ©U¬ÊÿÈQ§ Á⁄U¡flÊŸ Á‚gË∑§Ë Sflÿ¢ {fl¢ flß •Êÿʪ ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡ÊŸÈ‚Ê⁄U flß Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ ⁄U„U „Ò¥– ∑§⁄UË’Ÿ ‚flÊ x ’¡ SÕÊÿË ‚Á◊ÃË •äÿˇÊ ‚¥ŒË¬¡Ê‡ÊË Ÿ ©UŸ‚ ‚¥¬∑¸§ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê „U«∏ÃÊ‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ∑§Ê◊⁄‘U«U fl ∑§Ê¥ª˝‚∑§ ≈˛U«U ÿÍÁŸÿŸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§ ◊¥‚Í’ ¬⁄U ¬ÊŸË »§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ê ‡ÊÈM§ Ÿ „UÊŸ ŒŸ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊP§Ã ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– flÒ‚ ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§ ∑§Ë ÷Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ê◊⁄‘U«U‚ ∑§Ê»§Ë Á◊‹ÃË-¡È‹ÃË „Ò–

‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ê•Ê⁄UÊ¬Ë ¬∑§«∏Êÿʟʪ¬È⁄U– Ÿ¥ŒŸflŸ ¬ÈÁ‹‚S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§ •¥Ãª¸ÃŸ¥ŒŸflŸ ‚Ë◊¥≈U ⁄UÊ«U ¬⁄UÁSÕà ÿ‡Ê Á’•⁄U ’Ê⁄U ◊¥∑§Ê©¥U≈U⁄U ‚U äÊ◊∑§Ê ∑§⁄U ¬Ò‚‹Í≈UŸflÊ‹ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ÊŸ¥ŒŸflŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò– wz fl·Ë¸ÿ ÷¥«UÊ⁄UÊÁŸflÊ‚Ë ‚¥¡ÿ •¥∑ȧ‡Ê ¬≈U‹√ŒÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U üÊË∑ΧcáÊ Ÿª⁄UÁŸflÊ‚Ë xw fl·Ë¸ÿ ¬˝‡ÊÊ¥Ã⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ø‹¬ Ÿ ’Ê⁄U ∑§∑§Ê©¥U≈U⁄U ¬⁄U ’Ò∆U ‚¥¡ÿ •¥∑ȧ‡Ê¬≈U‹ ‚ ©U‚∑§Ê ◊Ê’Ê߸U‹¿UËŸ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê©¥≈U⁄U ¬⁄U∑§Ê¥ø ∑§Ê Áª‹Ê‚ »§Ê«∏∑§⁄UªÀ‹ ◊¥ Á∑§ÃŸ ¬Ò‚ „ÒU fl„U◊È¤Ê Œ ∑§„U∑§⁄U äÊ◊∑§Ê ∑§⁄UwÆÆÆ M§¬ÿ U¿UËŸ Á‹ÿ–Ÿ¥ŒŸflŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á»§ÿʸŒË∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U äÊÊ⁄UÊ x~w÷ÊŒÁfl ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU–

÷Ê⁄UÃËÿ ŒÁ‹Ã •∑§ÊŒ◊Ë Ÿ Á∑§ÿÊ •Êª⁄U∑§⁄ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– «UÊ. •Ê¥’«U∑§⁄U ÁflÁ‡ÊCU ‚flÊ ‚ê◊ÊŸ‚ SÕÊŸËÿ ÁëU∑§ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚¥ªËÃÁ‡ÊˇÊ∑§ ́ §·÷ •Êª⁄U∑§⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÁ‹Ã‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ë Á¡‹Ê ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ê⁄U‚ ÁflŒ÷¸ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ ‚÷ʪ΄U ’«U˸ ◊¥‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ÁÃÁÕ ŸË⁄UË∑§ flÁ⁄UDU flÒôÊÊÁŸ∑§ «UÊ. ŸÊŸÊ‚Ê„U’ ∑¥§ªÊ‹,∑¥§Œ˝Ëÿ ∑§¬Ê‚ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ‚¥‚ÕÊŸ ∑§flÒôÊÊÁŸ∑§ «UÊ. Á‚hUÊÕ¸ flÊ‚ÁŸ∑§, ŸË⁄UË ∑§©U¬‚¥øÊ‹∑§ ¬˝◊ÊŒ Œ‡Ê÷˝ÃÊ⁄U, ‚¥¡ÿ ¡ÒŸ ∑§„UÊâÊÊ¥ ◊ÊŸ¬òÊ, ‡ÊÊ‹, üÊË»§‹ ÃÕÊ ¬Èc¬ªÈë¿UŒ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Êª⁄U∑§⁄U ÁflªÃ•Ÿ∑§ fl·Ê¥ ¸ ‚ ‚¥ªËÃ, ∑§‹Ê, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§,‚Ê◊ÊÁ¡∑§, äÊÊÁ◊¸∑§, ⁄UÊC˛UËÿ ̌ ÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÄÒU– ‚à∑§Ê⁄U◊ÍÁø •Êª⁄U∑§⁄U Ÿ èÊÊ·áÊ ◊¥ ∑§„UÊÁ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚Ò∑§«U∏UÊ¥ ¿UÊòÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë•¬ˇÊÊ Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ ∞∑§ „UË ¿UÊòÊ ∞‚Ê ÁŸ◊ʸáÊ

∑§⁄‘¥U ¡Ê ‚◊Ê¡ ÃÕÊ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ©¥UøÊ ∑§⁄‘¥U–∞‚ ÁŸDUÊflÊŸ ¿UÊòÊ ∑§Ë Œ‡Ê ∑§Ê ¡M§⁄Uà „UÒ–‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Áfl ¡◊Ë‹ •¥‚Ê⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ–U

•Ê÷Ê⁄U ⁄UÊ¡„¥U‚ fl¥¡Ê⁄UË Ÿ ◊ÊŸÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë‚»§‹ÃÊÕ¸ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ŒSÿÊ¥Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ–

äÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§Ê

•Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UŸÊª¬È⁄U– ¡◊ËŸ ∑§ ¤ÊÍ∆U∑§Êª¡Êà ÁŒπÊ∑§⁄U Á’∑˝§Ë∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Ò‚ ∞¥∆UŸ flÊ‹•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ÄU‚Ë‹ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ∞∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄UÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ‡Ê„UŸflÊ¡πÊŸ ßS◊Ê߸U‹ πÊŸ •ÊÒ⁄UÁŸ⁄U¡ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ’Ÿ∑§⁄U Ÿ•ã‚Ê⁄U Ÿª⁄U ◊ÊÁ◊Ÿ¬È⁄UÊÁŸflÊ‚Ë xw fl·Ë¸ÿ ¡◊Ë‹πÊŸ ÁŒ‹Êfl⁄U πÊŸ ∑§ÊflÊ¥¡⁄UÊ ‹ •Ê©U≈U ∑§ π‚⁄UÊŸ¥’⁄U zz-w ∑§ å‹ÊÚ≈U Ÿ¥’⁄U vvÆ,vwv ¡Ê ©UŸ∑§Ë ◊Ê‹∑§Ë ∑§Ê „ÒU’ÃÊ∑§⁄U ‚Ê߸U’Ê’Ê „UÊ©UÁ‚¥ª ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ x,{Æ,ÆÆÆ M§¬ÿÊ¥∑§Ê ∑§é¡Ê ¬òÊ ’ŸÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ¡◊Ë‹πÊŸ ‚ w,ÆÆ,ÆÆÆ M§¬ÿ Á’∑˝§Ë •ÊÒ⁄U xÆ,ÆÆÆ M§¬ÿ ŸÊ≈U⁄UË •ÊÒ⁄U∞Ÿ•Ê‚Ë ∑§ Á‹ÿ ‹ªŸ flÊ‹ πø¸ ∑§ Á‹ÿ fl‚Í‹– fl„UË¥ ¡◊Ë‹πÊŸ √ŒÊ⁄UÊ å‹ÊÚ≈U ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈˛UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ √ŒÊ⁄UÊ≈UÊ‹Ê ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ– ’Ê⁄U ’Ê⁄U ≈UÊ‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ¡◊Ë‹ πÊŸ √ŒÊ⁄UÊ ßU‚ ¡◊ËŸ∑§Ë ¡Ê¥ø Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ¡◊ËŸ Á∑§‚Ë ÷¥«U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë „UÊŸ ∑§Ë ’ÊÂÊ◊Ÿ •Ê߸U– •Ÿ¬ ‚ÊÕ „ÈU∞ äÊÊπ •ÊÒ⁄U w,xÆ,ÆÆÆ M§¬ÿÊ¥ √ŒÊ⁄UÊ ∆Uª¡ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¡◊Ë‹ πÊŸ Ÿ ÄU‚Ë‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË „ÒU–ÄU‚Ë‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊÊ⁄UÊ ywÆ,y{},y|v,w~y ÷ÊŒÁfl ∑§ ÄUà Œ¡¸∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ‡Ê„UŸflÊ¡ πÊŸ ßS◊Ê߸U‹ πÊŸ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ„ÒU– ÄU‚Ë‹ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊÒ⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

‚Ò⁄U ∑§Ê ÉÊÍ◊Ÿ ÁŸ∑§‹Ë

◊Á„U‹Ê ∑§Ë øŸ ©U«∏Ê߸UŸÊª¬È⁄U– ‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë‚Ë◊Ê ◊¥ „ÈU߸U ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ •ôÊÊÃøÊ⁄U Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ‚Ò⁄U ∑§Ê ÁŸ∑§‹Ë◊Á„U‹Ê ∑§ ª‹ ‚øŸ ¤Ê¬≈U ‹Ë •ÊÒ⁄U»§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ–•Ê⁄U-’Ë y, ||-∞, ◊Ê©U¥≈U⁄UÊ«UÁŸflÊ‚Ë yÆfl·Ë¸ÿ «UÊÚ ÁŸäÊË„U⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UüÊËflÊSÃfl •¬Ÿ ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊÃ∑§⁄UË’ ~—xÆ ’¡ ∑§ Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ¬ÒŒ‹ ÉÊÍ◊Ÿ ÁŸ∑§‹Ë ÕË– Ã÷Ë

‚flŸ «U Ê S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ÿÈfl∑§ Ÿ ¬Ë¿U ‚ •Ê∑§⁄U ©UŸ∑§ ª‹

∑§Ë ŒÊ ÃÊ‹ fl¡ŸË ‚ÊŸ ∑§ËøŸ ¤Ê¬≈U ‹Ë •ÊÒ⁄U ÷ʪ∑§⁄U

‚Ê◊Ÿ „UË π«∏ •¬Ÿ‚ÊÕË ∑§ øÊ‹Í•Ê≈UÊÁ⁄UćÊÊ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U÷ʪÁŸ∑§‹Ê–‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ ◊Ê◊‹Ê

äÊÊ⁄UÊ x|~,xy ÷ÊŒÁfl ∑§ ÄUà Œ¡¸∑§⁄ UÁ‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê…Í¥U…UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

∑ȧÅÿÊà ªÈ¥«U ∑§Ê ë∏ˬÊ⁄U Á∑§ÿʟʪ¬È⁄U– ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ •ÊÿÈÄà ¬Á⁄U◊¥«U‹ - y ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸßU◊Ê◊’Ê«∏Ê ̌ ÊòÊ ∑§ ⁄UÊ◊’ʪ ¤Êʬ«∏¬^UË ÁŸflÊ‚Ë wÆ fl·Ë¸ÿ •¬⁄UÊäÊË⁄UÊ„ÈU‹ ÁŒ‹Ë¬ ߥUª‹ ∑§ ÁflM§äŒ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ßU◊Ê◊’Ê«∏Ê ◊¥ •¬Ÿ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÉÊ⁄U»§Ê«∏Ë, øÊ∑ͧ ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄UŸÊ, ©Uà¬ÊÃ∑§⁄UŸÊ, ÁflŸÿ÷¥ª ¡Ò‚ ∑§ß¸U ª¥÷Ë⁄U ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „ÒU– ßUŸ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§◊gŸ¡⁄U ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ •ÊÿÈÄà ¬Á⁄U◊¥«U‹ - y ◊¥ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ |-wÆvÆ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬⁄UÊäÊË ⁄UÊ„ÈU‹ ÁŒ‹Ë¬ ߥUª‹ ∑§ ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U •ÊÒ⁄UŸÊª¬È⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ŒÊ fl·ÊZ ∑§ Á‹ÿ ë∏ˬÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

∞‚•Ê⁄U∞ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ߥUÁŒ⁄UÊŸª⁄U ¤Êʬ«∏U¬^U˟ʪ¬È⁄U– ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U∞‚•Ê⁄∞ ∑§ Áfl‡Ê· ÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã‡Ê„U⁄U ∑§ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U ’‚ˤÊʬ«∏U¬Á^UÿÊ¥ ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U fl„UÊ¥ ‚ŸÊÁ≈U»§ÊßU«U SòÊÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ßU◊Ê⁄Uà ◊¥SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑˝§◊ ¡Ê⁄UË „ÒU– ßU‚∑˝§◊ ◊¥ ◊Ÿ¬Ê Ÿ ‚fl¸ ∑§⁄U ¤Êʬ«∏U¬Á^UÿÊ¥◊¥ ⁄U„U ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈¸U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ–◊Ÿ¬Ê ∑§ ‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪ Ÿ Á⁄U¬Ê≈¸U

ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∞¥ ’¢≈UÃË–ßU‚ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÄUË ¿U‹ ¡ÊŸ ∑§ ÷ÿ ‚ ¤Êʬ«U∏¬^UË flÊ‹Ê¥Ÿ Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ßUŸ∑§ Áfl⁄UÊäÊ∑§Ê ŸÃÎàfl∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ◊Ÿ¬Ê, ∞‚•Ê⁄U∞∑§ ‡Ê„U ¬⁄U Á’À«U⁄U ∑§ ∑§⁄UË’Ë äÊ◊∑§Ê∑§⁄U ©Uã„¥U ‹Ê÷ ŒŸ ∑§Ê ‹Ê‹ø Œ∑§⁄UÁfl⁄UÊäÊÊ÷Ê‚ ∆¥«UÊ ∑§⁄U ⁄U„U „¢Ò– ߥUÁŒ⁄UÊŸª⁄U¤Êʬ«∏¬^UË ¡ª„U ©UQ§ ÿÊ¡ŸÊ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸

‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ©UQ§ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊¡Ê⁄UË „ÒU– ªÃ ÁŒŸÊ¥ ߥUÁŒ⁄UÊŸª⁄U ∑§ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊¥yxÆ ◊¥ ‚ xvz ‹ÊªÊ¥ ∑§ ◊Ìʟ Á∑§ÿÊ–Á»§‹„UÊ‹ ßU‚‚ ‚Ê»§ „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§¤Êʬ«U¬^UË ∑§Ê „U≈UÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÈŒ˝Ê ßU‚ Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚íÿÊŒÊ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ◊‡ÊËŸ⁄UË „ÒU, fl„U ∑ȧ¿U÷Ë ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃË „ÒU–

„flÊ‹Ê ∑‘§ ~z ‹Êπ‚◊à x Áª⁄UçÃÊ⁄U

ߥŒı⁄U– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊíÿËÿ„flÊ‹Ê Áª⁄UÙ„ ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄Uà „È∞ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„Ê¥ œ⁄U Œ’ÙøÊ–ÃËŸÙ¥ ∑§⁄UË’ ~z ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë „flÊ‹Ê⁄UÊÁ‡Ê ªÈ¡⁄UÊà ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ Õ–¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù∑§‹ ⁄UÊà ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∞◊¡Ë ⁄UÙ« ̌ ÊòÊ ∑‘§ ∞∑§çU‹Ò≈U ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ¬∑§«∏Ê ªÿÊ–

÷٬ʋ (éÿÍ⁄UÊ)– œı‹¬È⁄U ÁSÕÃ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∞ÄU‚å‹ÙÁ‚fl ∑§¥¬ŸËÁ‹Á◊≈U« ‚ ÷¡ ª∞ ’ÊM§Œ ‹Œ yÆ}≈˛∑§Ù¥ ∑‘§ ªÊÿ’ „ÙŸ ∑§Ë Ÿß¸ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò– ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÙ¬ËÁ‡Êflø⁄UáÊ „«∏Ê Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ÿ„πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ’ÊM§Œ‹Œ ªÊÿ’ ≈˛∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •’ z|v „٪߸ „Ò–

‚ʪ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ’ÊM§ŒªÊÿ’ „ÙŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ŒË¬Ê •ı⁄U Á‡Êflø⁄UáÊ„«∏Ê ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚ʪ⁄U ∑‘§¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ •ãfl· ◊¥ª‹◊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡Êflø⁄UáÊ Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ Á¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑‘§Œı⁄UÊŸ •‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U Á¡‹ ∑‘§ ø¥Œ⁄UË ÁSÕÂ¥ª◊ ∞ÄU‚å‹ÙÁ‚fl ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U yÆ}≈˛∑§Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ vw}x ≈UŸ ’ÊM§Œ ◊¥ªÊÿÊÕÊ ¡Ù ø¥Œ⁄UË Ã∑§ ¬„È¥øÊ „Ë Ÿ„Ë¥– ‚ʪ⁄U∑‘§ ‚⁄U«∏Ë ◊¥ ÁSÕà ªáÊ‡Ê ∞ÄU‚å‹ÙÁ‚fl∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U {Æ ≈˛∑§ ’ÊM§Œ œı‹¬È⁄U ‚•¬˝Ò‹ ‚ ¡ÍŸ ∑‘§ ’Ëø ÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ, ◊ª⁄U

•Ê¡ Ã∑§ fl„Ê¥ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ– ß‚ ’Êà ∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ „⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê߸¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ø¥Œ⁄UË ∑§Ë ∞∑§ ∑§¥¬ŸË∑§Ù ÷Ë vÆx ≈˛∑§ ’ÊM§Œ ÷¡Ê ªÿÊ ¡ÙªÊÿ’ „Ò– ’ÊM§Œ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ {ÆÆ ≈UŸ ‚íÿÊŒÊ ÕË– ◊¥ª‹◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „Ò •ı⁄U •’ Ã∑§ ¿„ ‹ÙªÙ¥∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ŒË¬Ê •ı⁄UÁ‡Êflø⁄UáÊ „«∏Ê ‚ʪ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄UçUÃ◊¥ „Ò¥– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¬¿‹ÃËŸ ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ÊM§Œ ‹Œ yÆ}≈˛∑§ œı‹¬È⁄U ‚ ø¥Œ⁄UË ÷¡ ª∞, ◊ª⁄UªÊÿ’ „Ù ª∞– ߟ ≈˛∑§Ù¥ ◊¥ vw}x ≈UŸ’ÊM§Œ ÕÊ– ß‚ Ã⁄U„ ¬˝Œ‡Ê ‚ ªÊÿ’ „È∞’ÊM§Œ ‹Œ ≈˛∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ z|v „Ù ªß¸„Ò– ߟ ≈˛∑§Ù¥ ◊¥ wÆÆÆ ≈UŸ ‚ íÿʌʒÊM§Œ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸÿ„ ÷Ë ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ œı‹¬È⁄U ‚’ÊM§Œ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊„Ê⁄UÊC˝,⁄UÊ¡SÕÊŸ, ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ÷Ë ÷¡Ê ªÿÊ „Ò–’ÊM§Œ ∑‘§ •flÒœ ∑§⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ Á‹# ‹ÙªÙ¥∑‘§ ÃÊ⁄U ∑§ß¸ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ ‚ ¡È«∏ „ÙŸ ∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê ÷Ë „È•Ê „Ò–

’ÊM§Œ ‹Œ yÆ} ≈˛∑§ ªÊÿ’!ªÊÿ’ ≈˛U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ¬„È¢UøË z|v ¬⁄U

Á’„Ê⁄U ◊¥ ŸÊfl

¬‹≈UË, vz ∑§Ë ◊ıì≈UŸÊ– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ’ÄU‚⁄U Á¡‹ ∑‘§’˝±◊¬È⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ª¥ªÊŸŒË ∑§Ë ∞∑§ ‚„Êÿ∑§ ŸŒË (÷Ê¥ª«∏)◊¥ ∞∑§ ŸÊfl ¬‹≈U ªß¸– ß‚ „ÊŒ‚ ◊¥‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vz ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „٪߸– ŸÊfl ◊¥ ∑§⁄UË’ }Æ ‹Ùª ‚flÊ⁄U Õ–¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U‡ÊÊ◊ ∑§È¿ ‹Ùª ÁŒÿÊ⁄UÊ ̌ ÊòÊ ‚ ∑§Ê◊∑§⁄U ŸÊfl ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U •¬Ÿ ªÊ¥fl‹ı≈U ⁄U„ Õ– ’Ëø ŸŒË ◊¥ ¬„È¥øŸ ¬⁄Uá ’„Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊfl ¬‹≈U ªß¸–◊ÎÃ∑§Ù¥ ◊¥ ŒÑˬÈ⁄U •ı⁄U ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄U‚◊à •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ‹Ùª‡ÊÁ◊‹ ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ’ÄU‚⁄U Á¡‹Ê∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ÿÍ. ¬Ë. Á‚¥„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Ã∑§ Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U vz ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ŸŒË ‚ ÁŸ∑§Ê‹ÊªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§„Ê Á∑§◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •ı⁄U ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò–ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ xÆ ‹Ùª ‹Ê¬ÃÊ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë πÙ¡ªÙÃÊπÙ⁄UÙ¥ •ı⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ŸÊfl◊¥ ∑§⁄UË’ }Æ ‹Ùª ‚flÊ⁄U Õ–

flÊÃʸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ß‚Ë „çUÃ

∑§‡◊Ë⁄U ◊Ègʟ߸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÊ)– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ •‹ªÊflflÊÁŒÿÙ¥ ‚Á„ÃÁflÁ÷ÛÊ flªÙZ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑‘§ Á‹∞ ¬˝SÃÊÁflà flÊÃʸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊¬⁄U »Ò§‚‹Ê ß‚ ‚#Ê„ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÿ„ ¬øËŒÊ ¬˝ÁR§ÿÊ „Ò ß‚Á‹∞ ‚◊ÿ ‹ª ⁄U„Ê „Ò– ≈UË◊ ◊¥ ∞‚ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡Ù ‚¥ÃÈÁ‹Ã Ÿ¡Á⁄UÿÊ ⁄Uπà „Ù¥ •ı⁄UÁ¡‚‚ ∑§≈U≈U⁄U¬¥ÕË, Ÿ⁄U◊¬¥ÕË •ı⁄U •ãÿ ‚◊Í„ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊„‚Í‚„Ù Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ’Êà ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‚ÈŸË ¡Ê∞ªË–

‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÊÃʸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥ ¬⁄U ∑§Ù⁄U ‚◊Í„ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ÁfløÊ⁄U „٪ʖ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚È⁄UˇÊÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ◊¥ÁòÊ◊¥«‹Ëÿ ‚Á◊ÁÃß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UªË •ı⁄U Á»§⁄U ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ flÊÃʸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù‚ı¥¬Ÿ ∑§Ù Ã⁄U¡Ë„ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ©‚ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ∑§Ê Œ¡Ê¸„ÊÁ‚‹ „٪ʖ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ÿÙÇÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿÁQ§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ãÿÊÿÊœË‡Ê ÿÊ Á∑§‚Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§∑§È‹¬Áà ¡Ò‚ ŸÊ◊Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ÑπŸËÿ „ÒÁ∑§ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U „È߸‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ê ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U ¡Ê∞ªÊ– ‚fl¸Œ‹Ëÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ Ÿ ¡ê◊Í •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ∞∑§-∞∑§ ÁŒŸ M§∑§∑§⁄U fl„Ê¥‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ⁄UÊíÿ ∑‘§ „Ê‹Êà ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ •¬ŸŸ¡Á⁄U∞ ‚ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ •ı⁄UÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ‚Ë‚Ë∞‚ (‚È⁄UˇÊÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ◊¥ÁòÊ◊¥«‹Ëÿ ‚Á◊ÁÃ)◊¥ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬‡Ê ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚Ë‚Ë∞‚ Ÿ „Ë Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ flªÙ¸ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ Á‹∞flÊÃʸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË •ı⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË ∑§Ëß‚ ≈UË◊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ „Ù–

’‚ ŸŒË ◊¥ Áª⁄UË, yÆ ◊⁄U

…Ê∑§Ê– ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË …Ê∑§Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÿÊÁòÊÿÙ¥‚ πøÊπø ÷⁄UË ∞∑§ ’‚ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „Ù∑§⁄U ŸŒË ◊¥ Áª⁄U ªß¸ Á¡‚‚yÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’‚ ◊¥ ∑§⁄UË’zÆ ‹Ùª ‚flÊ⁄U Õ– ’‚ ¡Ò‚ „Ë …Ê∑§Ê ∑‘§ ¬Ê‚ •◊ËŸ ’Ê¡Ê⁄U ß‹Ê∑‘§◊¥ ÃÈ⁄Uʪ ŸŒË ∑‘§ ¬È‹ ¬⁄U ¬„È¥øË •ÁŸÿ¥ÁòÊà „Ù∑§⁄U ŸŒË ◊¥ Áª⁄U ªß¸–

ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ Ÿ ◊Ê¥ªË ◊Ê»§ËŸß¸ ÁŒÑË– ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ Ÿ ÃËŸ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù „È∞ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§ ©Œ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∞∑§ ∑§◊¥≈U≈U⁄U mÊ⁄UÊ ◊‹ÊflË ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ∑§Ë ªß¸ •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ Á≈Uå¬áÊË ∑‘§ Á‹∞ ß‚ •»§˝Ë∑§Ë Œ‡Ê ‚ Á’ŸÊ ‡Êø ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªË „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊‹ÊflË ∑‘§ ©ëøÊÿÈQ§Á∑˝§S‚Ë øÊflÊ¥¡ ◊ÈÉÊÙÉÊÙ ∑§Ù Á‹π ¬òÊ ◊¥ ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ •M§áÊÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§◊¥≈U≈U⁄U ∑§Ë Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ªÒ⁄U ß⁄Uʌß •ı⁄U •‚ÊflœÊŸËfl‡Ê ∑§Ë ªß¸ ÕË– •L§áÊÊ Ÿ ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ «Ë«Ë S¬Ù≈U¸˜‚ øÒŸ‹ ¬⁄U ©Œ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ◊‹ÊflË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ë ªß¸ Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ Á’ŸÊ ‡Êø ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸÊ øÊ„ÃË „Í¥– Œ⁄U•‚‹, ◊ÈÉÊÙÉÊÙ Ÿ •L§áÊÊ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ∑§◊¥≈U≈U⁄U ∑§Ë ©‚ Á≈Uå¬áÊË ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë ÕË, Á¡‚◊¥ ÿ„ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊‹ÊflË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§‚’‚ •À¬ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ •L§áÊÊ Ÿ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªË „Ò–

Page 3: Monday 11 October 2010

Ùæ»ÂéÚ ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ‚Ù◊flÊ⁄U,vv •Ä≈ÍU’⁄U wÆvÆ ÂðÁ 3

Áfl‡Ê· ‚¢flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– Œ‡Ê ∑§ ÁflÅÿÊà •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ŒflÊßUÿÊ¥ ∑§Ë

ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¥§¬ŸË ’ÒlŸÊÕ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÊC˛UËÿ•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ‚¥ªÊDUË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •ÊÿÊ¡Ÿ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚ ¬äÊÊ⁄‘U ¬˝Ê ⁄UÊ◊„U·¸ Á‚¥„U Ÿ’Œ‹Ã ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÿÈfl¸Œ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸË ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ’ÃÊÿÊ–

⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„U ’ÒlŸÊÕ ¬˝ÁÃDUÊŸ •ÊÒ⁄U ¬¥. ⁄UÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ flÒl•ÊÿÈfl¸Œ Á⁄U‚ø¸ ≈˛US≈U √ŒÊ⁄UÊ ¬¥. ⁄UÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ S◊ÎÁà Á¬˝àÿÕ¸“flø◊ÊŸ ¬Á⁄U¬ˇÿ ◊¥ ⁄U‚ÊÒ·ÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ◊„UûÊÊ” ŸÊ◊∑§ Áfl·ÿ ¬⁄U⁄UÊC˛UËÿ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ‚¥ªÊDUË Á‡ÊˇÊ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã∑§Ë ªß¸U Á¡‚◊¥ ¬˝Ê flŒ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U¬˝Ê. ⁄UÊ◊„U·¸ Á‚¥„U ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’ÒlŸÊÕ ¬˝ÁÃDUÊŸ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ‚È⁄‘U‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ßU‚‚¥ªÊDUË ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •ÊÿÈfl¸Œ ◊¥ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ©Uã„UÊ¢Ÿ •ÊÿÈfl¸Œ ∑§ÊÁflôÊÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝áÊÊ‹Ë ‚◊¤ÊŸ ¬⁄UÁø¥ÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë– fl„UË¥ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚ •Êÿ ¬˝Ê. ⁄UÊ◊„U·¸ Á‚¥„U Ÿ’ÒlŸÊÕ √ŒÊ⁄UÊ •ÊÿÈfl¸Œ ∑§ ¬˝øÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿ ªÿ

∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ªÊ¥fl ªÊ¥fl Ã∑§ •ÊÿÈfl¸Œ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬„ÈUøÊŸ ∑§Ê üÊÿ ÷Ë ©UŸ∑§Ê ÁŒÿÊ– •ÊÿÈfl¸Œ ∑§Ê¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „ÈU∞ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÿÈfl¸Œ ¬˝∑ΧÁà ∑§ •ŸÍM§¬∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©Uã„UÊŸ •ÊÿÈfl¸Œ ∑§ Á‚äŒÊ¥ÃÊ ∑§Ê ÁŸàÿ •ÊÒ⁄U‡flʇflà ’ÃÊÿÊ– ßU‚ ̌ ÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U ‹ÊªÊ ‚ ©Uã„UÊŸ „UÊÕ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ ŸÊ ’Ò∆UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË– ©Uã„UÊ¢Ÿ ’Œ‹Ã ‚◊ÿ ∑§‚ÊÕ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Œ‹ SflM§¬Ê¥ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ Ÿß¸U •ÊÒ·ÁäÊÿÊ¥∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÊ¢ ¬⁄U ÷Ë ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– fl„UË¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥•äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ «UÊÚ flŒ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊÊ Ÿ ßU‚ ¬ÿʸÿËÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ ’¡Êÿ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ¬äŒÁà ’ÃÊÿÊ–©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flø◊ÊŸ Áfl‡fl ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ◊¥ •ÊÿÈfl¸Œ ∑§ ©Uà¬ÊŒÊ¥ Ÿ ∞∑§ ’«∏Ë ¡ª„U „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU ¡Ê©U¬÷ÊQ§Ê ∑§ ’Œ‹Ã Á◊¡Ê¡ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– •ÊÿÈfl¸Œ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬äŒÁà ¬⁄U ©U∆UŸ flÊ‹ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸÊ „U◊Ê⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU ßU‚∑§ Á‹ÿ „U◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸÊ „UÊªÊ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ‚¥∑§Ã ©Uã„UÊŸ ÁŒÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’Ê„U⁄U ‚ •Êÿ Áfl√ŒÊŸ •ÊÒ⁄U •ÊÿÈfl¸Œ•ÊÒ·ÁäʇÊÊSòÊ ∑§ ¿UÊòÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßU‚ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊¥ø‚¥øÊ‹Ÿ «UÊÚ. ªÊÁfl¥Œ ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ Á∑§ÿÊ–

•ÊÿÈfl¸Œ •¬ŸË ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ

¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄‘U — Á‚¢„U’ÒlŸÊÕ ‚◊Í„U Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ⁄UÊC˛UËÿ ‚¥ªÊDUË

•ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ‚ ⁄UÊ∑§ªË“•Ê∑˝§Ê‡Ê” — •¡ÿ ŒflªŸ

Á»§À◊ •Ê∑˝§Ê‡Ê ∑§ ¬˝◊ʇʟ ∑§ Á‹∞ ŸÊª¬È⁄U ¬„È¥Uø Á»§À◊ •Á÷ŸÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– vz •Ä≈ÍU’⁄U ‚ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UËÁ»§À◊ “•Ê∑˝§Ê‡Ê” ∑§ ¬˝◊ʇʟ ∑§ Á‹ÿ ŸÊª¬È⁄U ¬„È¥Uø Á»§À◊•Á÷ŸÃÊ •¡ÿ ŒflªŸ •ÊÒ⁄U •ˇÊÿ πÛÊÊ Ÿ ‚ËÃÊ’«U˸ÁSâÊà Á‚Ÿ◊ÒÄ‚ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ øøʸ ◊¥ ßU‚ Á»§À◊ ∑§Ê‚◊Ê¡Á„Uà ◊¥ ‚¥Œ‡Ê ŒŸ flÊ‹Ë ’ÃÊÿÊ–

¬˝Á‚äŒ Á»§À◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ √ŒÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡ÊÃÁ»§À◊ •Ê∑˝§Ê‡Ê ∑§ ¬˝◊ʇʟ ∑§ Á‹ÿ ŸÊª¬È⁄U ¬„È¥Uø •¡ÿŒflªŸ •ÊÒ⁄U •ˇÊÿ πÛÊÊ Ÿ ŸÊª¬È⁄U ¬„È¥Uøà „UË ¬„U‹ŒËˇÊÊ÷ÍÁ◊ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ– fl„UÊ¥ ‚ Á‚Ÿ◊ÚÄ‚ ¬„È¥Uø ßUŸ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Á»§À◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ∑§ß¸U Á„US‚Ê¥ ◊¥ Á¬¿U«∏Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§ø‹Ã „ÈU߸ •ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§’Œ‚Í⁄Uà ø„U⁄UÊ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÿÊ „ÒU– ßU‚ Á»§À◊ ◊¥ ∞‚Ë „UË ∞∑§ÉÊ≈UŸÊ Á¡‚∑§Ê ÁŒÑË ÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ x ¿UÊòÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊÄҥU, ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ‚Ë’Ë•Ê߸U •»§‚⁄U ¬˝Ãʬ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ •¡ÿ ŒflªŸ •ÊÒ⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸U •»§‚⁄U Á‚äŒÊ¥ÃøÃÈfl¸ŒË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§ ¤Ê¥¤Ê⁄UŸÊ◊∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ¬„È¥Uøà „Ò¥U– ÿ„UÊ¥ ∞‚ ¬Ë •¡ÊÇÊòÊÈ Á‚¥„U ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ¬⁄‘U‡Ê ⁄UÊfl‹ ‚ ©UŸ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– Á»§À◊∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§„UÊŸË ‚◊Ê¡ ∑§ Á¬¿U«∏ flª¸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ø‹ŸflÊ‹ Œ◊Ÿø∑˝§ ∑§ ßUŒ¸ ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊ÃË „Ò fl„UË¥ ∞∑§ SÕÊŸËÿ‚¥ª∆UŸ ‡ÊÍ‹ ‚ŸÊ ‚ ÷Ë ßUŸ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê •¡Ë’ „UÊ‹ÊÃÊ¥◊¥ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– Á»§À◊ ◊¥ •Á÷ŸòÊË Á’¬Ê‡ÊÊ ’Ê‚Í∑§Ê Œ‡Ê¸∑§ ∞∑§ Ÿÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ Œπ¥ª– ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥Á‚Ÿ◊ÚÄ‚ ∑§ ‚Ë߸U•Ê ‚ÈŸË‹ ¬¥¡Ê’Ë Ÿ Á‚Ÿ◊ÚÄ‚ ∑§Ë •Ê⁄U‚ ‚÷Ë ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ–

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê mÊ⁄UÊ vÆ/vÆ/vÆ ∑§ •ŸÍ∆U

Áòʇʌ ÿʪ ∑§Ê ‚ʜà „ÈU∞ vÆ Áfl÷ÍÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Áfl‡fl ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ vÆ∑§’ÍÃ⁄U ÷Ë ¿UÊ«∏U ª∞– ⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê ∑§Ê øÈŸÊfl Áøã„U ÉÊ«∏UË „ÒUÁ¡‚◊¥ vÆ ’¡∑§⁄U vÆ Á◊Ÿ≈U ÁŒπÊ∞ ¡Êà „Ò¥U– ß‚∑§•‹ÊflÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê ÷Ë vÆ fl·¸ ¬Íáʸ „UÊ øÈ∑§„Ò¥U– ß‚Ë ◊ÊÒ∑§ ∑§Ê ÃÊ«∏Uà „ÈU∞ ‡Ê„U⁄U ⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê Ÿ Áfl‡fl ‡ÊÊ¢ÁÃ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄U◊‡Ê ’¢ª ÃÕʇʄU⁄U ⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê •äÿˇÊ •¡ÿ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ vÆ’¡∑§⁄U vÆ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ vÆ ∑§’ÍÃ⁄U ¿UÊ«∏U ª∞–

⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê ∑§ Á‹∞ vÆ ∑§Ê •¢∑§‡ÊÈ÷ „ÒU– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê ∑§Ë•Ê⁄U ‚ •ÛÊ fl ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø◊¢òÊË •ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ ∑§ „UÊÕÊ¥,•¡ÿ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ fl⁄U◊‡Ê ’¢ª ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ̌ ÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ flÊ‹ vÆ ◊„UÊŸÈ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–©U◊‡Ê øÊÒ’ ∑§Ê ‚◊Ê¡‚flÊ, «UÊÚ. üÊË◊ÃË ∑§◊‹ Á‚¢„U ∑§ÊÁ‡ÊˇÊÊ ̌ ÊòÊ, ø¢Œ⁄U πÊ‚‹Ê ∑§Ê ©Ulʪ ̌ ÊòÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ’È⁄U’È⁄U∑§Ê ‚¢ªËÃ, ∑ȧ. ◊ÁÀ‹∑§Ê ÷Ê¢«UÊ⁄U∑§⁄U ∑§Ê π‹, ‡ÿÊ◊¬∆U∑§⁄U ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ, ¬˝÷Ê∑§⁄U •Ê¢’ÊŸ ∑§Ê ŸÊ≈˜UÔÿ, ⁄U◊‡Ê

◊ÊM§‹∑§⁄U ∑§Ê ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ, «UÊ.©UŒÿ ’ÊœŸ∑§⁄U ∑§Ê ÁøÁ∑§à‚Ê fl«UÊ. üÊË◊ÃË ‚ÈÁc◊à üÊËflÊSÃfl∑§Ê flÒl∑§Ëÿ ̌ ÊòÊ ◊¥ ÁflÁ‡Êc≈U‚flÊ ∑§ Á‹∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ– ⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§ }Æ ¬˝.‡Ê. ⁄UÊ¡ŸËÁÃfl wÆ ¬˝.‡Ê. ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§ ◊Í‹◊¢òÊ ¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞ ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ª¢ªÊ¬˝‚ÊŒÇflÊ‹’¢‡ÊË, „UÊ¡Ë ‡Êé’Ë⁄U ÷Ê߸ Áflº˝Ê„UË, Ÿª⁄U‚fl∑§¬˝∑§Ê‡Ê ª¡Á÷ÿ, üÊË◊ÃË ¬Èc¬Ê ◊Ê‹Ë∑§⁄U, üÊË◊ÃË ¬˝ªÁìÊÁ≈U‹, „U⁄UË‡Ê ÇflÊ‹’¢‡ÊË, ⁄UÊ¡‡Ê ◊Ê≈U, ÁŒ‹Ë¬

¬Ÿ∑ȧ‹, Áfl¡ÿ ◊Ê≈UÉÊ⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ‚»§‹ÃÊÕ¸ ⁄UÊ¡‡Ê »È§‹, «UÊ. ‚È¡Ëà ’ÒŸ¡Ë¸, ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¢Ãª¡Á÷ÿ, ’Ê’Í÷Ê߸ ∑§ÊŒ⁄UË, ◊„UÊŒfl⁄UÊfl »È§∑§, ⁄U◊Ÿ∆Ufl∑§⁄U, ‡Ê⁄UŒ ŸÊªÁŒfl, ŒÈŸ‡fl⁄U ¬∆U, ‡ÊÊÁ„UŒ •‹Ë,߸‡fl⁄U ’Ê‹’Èœ, ø⁄UáÊ¡ËÃÁ‚¢„U øÊÒœ⁄UË, ‡ÿÊ◊ øÊÒœ⁄UË,•‡Ê⁄U»§ πÊŸ, ¬⁄Uʪ ŸÊª¬È⁄U, ‚¢¡ÿ ‡ÊflÊ‹, ◊„¥Uº˝ ÷Ê¢ª,⁄UÊ¡Í ŸÊªÈ‹flÊ⁄U, ÷ÒÿÊ‹Ê‹ ∆UÊ∑ȧ⁄U, ßȡ øÊÒ’, „U⁄UˇÊÁ«U∑§Ê¥«UflÊ⁄U Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞– ◊Á„U‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ fl·Ê¸‡ÿÊ◊∑ȧ‹, ŸÁ‹ŸË ∑§⁄UÊ¢ª‹, ŸÍß ⁄UflÃ∑§⁄U, ¬˝ÁÃ÷ÊflÊ‚ÁŸ∑§, •‹∑§Ê ∑§Ê¢’‹, Ÿ¢ŒÊ øÊÒœ⁄UË, ⁄UπÊ ∑Χ¬Ê‹,◊ÊÿÊ ‡Ê¢÷⁄U∑§⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê Ÿ Á∑§ÿÊ vÆ Áfl÷ÍÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

•Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ¿UÊ«∏U

ª∞ vÆ ∑§’ÍÃ⁄U

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– Ÿª⁄U ◊¥ ߟ ÁŒŸÊ¥ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U Ÿfl⁄UÊÁòÊ ©Uà‚fl ∑§Ë

œÍ◊ ◊øË „ÈU߸ „ÒU– Ÿª⁄U ◊¥ ∑§ß¸ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ª⁄U’Ê ©Uà‚fl ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ª⁄U’Ê ©Uà‚flŒ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ËπÈ‹•Ê◊ •fl„U‹ŸÊ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‡Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÈÁ‹‚•Ê¢π ◊Í¢Œ∑§⁄U Ã◊ʇÊÊ Œπ ⁄U„UË „ÒU–

‚ÍòÊÊ ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª⁄U’Ê ©Uà‚fl ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ⁄UÊà vÆ ’¡ Ã∑§ „UË Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •¢ÁÃ◊ ŒÊ ÁŒŸÊ¥Ã∑§ ß‚∑§Ë •flÁœ ’…∏UÊ∑§⁄U ⁄UÊà vw ’¡ Ã∑§ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „ÒU‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬„U‹ ÁŒŸ ‚ „UË ⁄UÊà …UÊ߸ ’¡ Ã∑§ ª⁄U’∑§Ë œÍ◊ ¡Ê⁄UË ⁄U„UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU– flœÊ¸ ⁄UÊ«U ÁSÕà ∞∑§’«∏UË „UÊ≈U‹ ◊¥ ⁄UÊà …UÊ߸ ’¡ Ã∑§ ª⁄U’ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„U– ß‚ ª⁄U’Ê ©Uà‚fl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÊ≈U‹ ∑§ ‹ÊÚŸ ◊¥ ª⁄U’Ê ÃÕÊ •¢Œ⁄U◊¥ ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄UË, ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄UË ÷Ê¡Ÿ ∑§ •‹ÊflÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ÷Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ◊Ê≈UË ⁄UÊÁ‡Ê fl‚Í‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–ÿ„UÊ¢ •ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ‹Êª œŸflÊŸ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê‹ˇÿ ª⁄U’Ê ©Uà‚fl ∑§◊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ª‹¸»˝¥§«U ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÒ¡◊SÃË∑§⁄UŸÊ ÖÿÊŒÊ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ „UÊ≈U‹ ◊¥ «UË¡ ∑§ ‚◊ÊŸ „UË

ª⁄U’Ê ©Uà‚fl ◊¥ ÷Ë ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ª‹¸»˝¥§«U ∑§Ê ¿ÍUŸ ÿÊ •ãÿÁ∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊Ê⁄U¬Ë≈U „UÊŸ ∑§Ë π’⁄¥U¿UŸ-¿UŸ ∑§⁄U •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ÿ„UÊ¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ê߸ flø¸Sfl Ÿ„UË¥ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U•Ê◊ œÁÖ¡ÿÊ¢ ©U«∏UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U–„UÊ≈U‹ mÊ⁄UÊ •flÒœ M§¬ ‚ fl‚Í‹Ë ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„UøÍŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ◊ÊÒŸ œÊ⁄UáÊÁ∑§∞ „ÈU∞ ’Ò∆U „Ò¥U– Ÿª⁄U ◊¥ ÷Ë ∞∑§ •ãÿ ‚¢SÕÊ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ãª⁄U’Ê ©Uà‚fl ⁄UÊà v ’¡ Ã∑§ ø‹Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU–∑§∑¸§‡Ê •ÊflÊ¡ ◊¥ «UË¡ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ’¡Ÿ ‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ¥ Ã∑§ ¬„È¢Uø ⁄U„UË „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒŸ „ÒU, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ πÊ◊Ê‡Ê ’Ò∆UÊ „ÈU•Ê „U •ÊÒ⁄UãÿÊÿ ŒflÃÊ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U•Ê◊ œÁÖ¡ÿÊ¢ ©«∏UÃË ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„UË„Ò¥U– ß‚ ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ª⁄U’Ê ⁄UÊà vÆ ’¡ Ã∑§ ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ÖÿÊŒÊ ‚ÖÿÊŒÊ ß‚◊¥ ⁄UÊà vv ’¡ Ã∑§ ¿ÍU≈U ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊà v‚ …UÊ߸ ’¡ Ã∑§ ø‹ ⁄U„UÊ ª⁄U’Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ „ÒU–`§≈UÊ ∑§Ê‹ÊŸË ÁSÕà ¬˝Á‚h ª⁄U’ ∑§Ê ⁄UÊà vÆ ’¡Ã „UË ¬ÈÁ‹‚•Ê∑§⁄U ’¢Œ ∑§⁄UflÊ ŒÃË „ÒU– ÿ„UË ÁŸÿ◊ ‚÷Ë ª⁄U’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÍ„UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë •ŸŒπË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ª⁄U’Ê ©Uà‚fl©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ

πÊŒËäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •Êª ŸÃ◊SÃ∑§ ⁄‘UÃË ∑§Ê

¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ≈˛U∑§ ‚¥øÊ‹∑§Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊíÿ ◊¥ ⁄‘UÃË ÉÊÊ≈U ◊¥ ©UàπŸŸ ’¥Œ „UÊà „UË ‡Ê„U⁄Ufl Á¡‹ ∑§ ÷flŸ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄‘UÃË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹„UÃÈ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÉÊÊ≈UÊ¥ ‚ ⁄‘UÃË ‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ– Ÿÿ •Ê‚Ê◊Ë ∑§Ê ª‹Ë ÉÊÍ◊ÃÊ Œπ πÊŒËäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ⁄‘UÃË ‹Ê ⁄U„U •Êfl⁄U‹Ê«U ≈˛U∑§Ê¥ ∑§Ê äÊ⁄U Œ’ÊøŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ßU‚ ∑˝§◊ πÈŒ ÃÊ ‹Ê‹ „UÊ „UË ⁄U„U „ÒU¢, ’Êà Ÿ„UË¥ ¡◊ËÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ∑§Ë øÊ¥ŒË „UÊ ªß¸U– ßU‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ÃÈ◊‚⁄U∑§ ÕÊŸÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÈŒ˝Ê ‚ πÈ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ ¿UÊ«∏ ⁄„U ∞fl¥ •ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê zÆ,ÆÆÆ L§.∑§ ™§¬⁄U ¡È◊ʸŸÊ ∆UÊ∑§ •¬ŸË ¬Ë∆U Õ¬Õ¬Ê ⁄U„U „ÒU¢–

◊Ê‹Í◊ „UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ •ÁäÊ∑Χà M§¬ ‚ ⁄‘UÃË ©UàπŸŸ’¥Œ „UÊŸ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ≈˛U∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ’Ê‹ÊÉÊÊ≈UÁ¡‹ ∑§ ‹ª÷ª vzÆ Á∑§. ◊Ë. ŒÍ⁄U ‚ ≈˛U∑§ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê•¥«U⁄U‹Ê«U ⁄‘UÃË ‹ÊŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸŒÊÿ∑§ „ÒU ßU‚Á‹∞ ≈˛U∑§‚¥øÊ‹∑§ •Êfl⁄U‹Ê«U ⁄‘UÃË ∑§Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§⁄Uà „Ò¢– ©UQ§ ÉÊÊ≈UÊ¥

‚ ≈˛U∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ⁄ÃË ÃÈ◊‚⁄U „UÊ∑§⁄U ‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßUŸ ÁŒŸ©UQ§ ◊ʪ¸ ¬⁄U íÿÊŒÊ Ã⁄U ⁄‘UÃË ∑§Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ≈˛U∑§Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª– ßUŸ ◊ʪ¸ ¬⁄U Ÿÿ ≈˛U∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊflÊ¡Ê„UË ∑§⁄UÃŒπ ÃÈ◊‚⁄U ∑§ ÕÊŸŒÊ⁄U SÕÊŸËÿ ‚»§Œ¬Ê‡Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ⁄‘Uà ÷⁄U ∑§⁄U •Ê ⁄U„UË ≈˛U∑§Ê¥ ∑§ÊŒ’Êøà „ÒU¢– äÊ⁄‘U ª∞ ≈˛U∑§Ê¥ ∑§Ê wy ÉÊ¥≈U ∑§ •¥Œ⁄U πø¸¬ÊŸËŒ∑§⁄U ¿ÈU«∏Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ∆UË∑§ flŸÊ¸ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ◊◊Ê ∑§Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ŒÃ „ÒU¢– ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚◊ìÈÁ‹‚ ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÃÊ ∆UË∑§ flŸÊ¸ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚ȬȌ¸ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–¬˝Ê¬∑§Ê ∑§ ¬Ê‚ •Êfl⁄U‹Ê«U ≈˛U∑§ ø‹ÊŸ flÊ‹Ê ∑§Ë ‚ÍøË„UÊÃË „ÒU, ‚ÍøË •¥Ãª¸Ã ≈˛U∑§ ⁄U„UË ÃÊ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U

Ÿ„UË¥ ⁄U„UË ÃÊ ÕÊŸÊ, ÄU‚Ë‹, •Ê⁄U≈UË•Ê ∑§Ê¥ ◊ÊÒÁπ∑§ ¡È◊ʸŸÊŒŸ ¬⁄U ¿UÊ«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò flŸÊ¸ vw ÉÊ¥≈U ’ÊŒ •Êfl⁄U‹Ê«U ∑§Ê ◊◊ÊÕ◊Ê ∑§⁄U ≈˛U∑§ •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ÃÈ◊‚⁄U ÕÊŸÊ, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ vzÆ-wÆÆ ≈˛U∑§ flÊ‹ ‡Ê„UËŒ „UÊ øÈ∑§ „ÒU¢– ‡Ê· ◊È¥„U¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹zÆ ∑§ ™§¬⁄U ≈˛U∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ê zÆ,ÆÆÆ L§. ∑§ ™§¬⁄U ¡È◊ʸŸÊ∆UÊ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßUŸ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ¡È◊ʸŸÊ ÷⁄U ≈˛U∑§Ê¥ ∑§Ê¿ÈU«∏flÊ∞ ÿÊ Á»§⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¿ÈU«∏flÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ¬∑§«∏ ª∞ ≈˛U∑§Ê¥ ∑§Ê¿ÈU«∏flÊŸ ◊¥ flQ§ ‹ªÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÕÊ«∏Ê ’„ÈUà ¡È◊ʸŸÊ ∑§◊ „UÊ¡ÊÃÊ „Ò– Á’ŸÊ ∞¥≈˛UË ŒŸ flÊ‹ ≈˛U∑§ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ xÆÆÆ L§. ¬˝Áà ≈UŸ •Êfl⁄U‹Ê«U ¡È◊ʸŸÊfl‚Í‹ÃË „Ò– ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ◊¥ ÷Ë •Êfl⁄U‹Ê«U≈˛U∑§ flÊ‹Ê¥ ‚ fl‚Í‹ ¡È◊ʸŸÊ ‚ •ë¿UÊ πÊ‚Ê ßU¡Ê»§Ê „UÊ ⁄U„UÊ„Ò– ‹Á∑§Ÿ Áfl«¥U’ŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ŸÊª¬È⁄U Áfl÷ʪ ◊¥ Á¡ÃŸ ÷Ë≈˛U∑§ ø‹ ⁄U„U „Ò¥U ©UŸ◊¥ ‚ }Æ-~Æ ¬˝ÁÇÊà •Êfl⁄U‹Ê«U ø‹⁄U„U „Ò¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Á‚»¸§ ⁄‘UÃË flÊ‹Ê¥ ¬⁄U „UÊ ⁄U„UË „ÒU–

•ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥

¬⁄U „UÊ ⁄U„UÊ ¡È◊ʸŸÊ

‚»§‹ ⁄U„UÊ ÿʌʥ ∑§Ê ¤Ê⁄UÊπÊ•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑§ ¬Ífl¸ ©UŒ˜ÉÊÊ·∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚ÈŸÊÿ ‚¥S◊⁄UáÊ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‹ÊÁ„UÿÊ •äÿÿŸ ∑¥§Œ˝ ◊¥

•ÊÿÊÁ¡Ã ÿʌʥ ∑§Ê ¤Ê⁄UÊπÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥¬˝Á‚hU ◊¥ø ‚¥øÊ‹∑§ ∞fl¥ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË∑§ ¬Ífl¸ ©UŒ˜ÉÊÊ·∑§ Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë•Ÿ◊Ê‹ ÿÊŒ¥ ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ flÁ⁄UDU•Á÷ŸÃÊ •‡ÊÊ∑§∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê √ÿÁÄêÂ¥Œ‡Ê ‹∑§⁄U ¡’ fl ⁄UÊ¡ ∑§¬È⁄U ∑§ ÉÊ⁄Uÿ„U’ÃÊŸ ¬„È¥Uø Á∑§ fl ŒÊŒÊ ‚Ê„U’ ¬È‹∑§¬È⁄US∑§Ê⁄U SflË∑§Ê⁄UŸ ÁŒÑË Ÿ ¡Ê∞¥ ÄÿÊ¥Á∑§fl„U ©UŸ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚»§⁄U „Uʪʖ ¬È⁄US∑§Ê⁄USflË∑§Ê⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄Uʥà fl ∑§Ê◊Ê ◊¥ ø‹ ªÿÁ»§⁄U „UÊ‡Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Êÿ– ßU‚Ë Ã⁄U„U ŒÍ‚⁄ÊÁ∑§S‚Ê ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÑË ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝ ◊ ◊¥ ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬¥.¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§ ‚◊ˇÊ •¬Ÿ ªÈL§⁄UÊäʇÿÊ◊ ‡Ê◊ʸ “¬˝ªÀ÷” ∑§ ⁄UÊC˛UªËà ªÊ∑§⁄UüÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÈÇäÊ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚◊ÊÁ#¬⁄U Ÿ„UM§ Ÿ ©UŸ∑§Ë ¬Ë∆U Õ¬Õ¬Êà „ÈU∞©UŸ∑§ ªÈL§ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ߸Uë¿UUÊ ¡ÃÊ߸U Ã∑§©Uã„UÊ ¥Ÿ •¬Ÿ ªÈL§ ∑§Ê ¡Ê⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡‹ªÊ߸U– ©Uã„UÊŸ¥ ÷Ë èÊË«∏UU ◊¥ ◊¥ø ∑§ ÁŸ∑§≈U¬„È¥ø∑§⁄U Ÿ„UM§ ∑§ ¬Ê¥fl ¿ÈU∞– ∞∑§ „UË ÁŒŸ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË•≈U‹Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§ ÃËŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥

∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ– Á‡Ê«UU˸ ∑§‚ÊßZU’Ê’Ê ∑§ ¬˝ÁÃU üÊhUÊ ¡ÃÊà „ÈU∞ ©Uã„Ê¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ©UŸ∑§Ë ’¥Œ•ÊflÊ¡ πÈ‹Ë– •ª‹Ê Á∑§S‚ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ∑¥§Œ˝Ëÿ ⁄‘U‹ ◊¥òÊË ÃÕÊ⁄‹ ∑§ ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ flŸÊª¬È⁄U ◊¥ Õ– ßU‚Ë ‚◊ÿ ¬ÊE¸ªÊÿ∑§◊È∑§‡Ê ßU‚Ë ‚◊ÿ ªÊ¥ÁŒÿÊ ◊¥ ¬˝SÃÈÁà Œ ⁄U„UÕ– ÿ„UÊ¥ ∑§ •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ Ÿ ©Uã„U ¥ ⁄‘U‹ ∑§‚Ê◊Êãÿ flª¸ ∑§Ê Á≈U∑§≈U Œ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊÁ∑§ÿÊ– ŸÊª¬È⁄U S≈‡ÊŸ •ÊŸ ¬⁄U Á≈U∑§≈UÁŸ⁄UˡÊ∑§ Ÿ ©Uã„¥U ŸËø ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ‡Ê◊ʸ©U‚Ë ‚◊ÿ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊È∑§‡Ê∑§Ë Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U•Ÿ∑§ ÷ÊflÁfl÷Ê⁄U ⁄UÊø∑§ ‚¥S◊⁄UáÊ •¬Ÿ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ‚ÈŸÊÿ– •äÿˇÊËÿ÷Ê·áÊ ◊¥ ∞«U. ⁄U◊‡Ê Œ«Uʸ Ÿ ‚¥S◊⁄UáÊÊ¥ ¬⁄U¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ‚¥øÊ‹Ÿ „UÁ⁄U‡Ê•«KÊ‹∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U ∑ΧcáÊ∑ȧ◊Ê⁄UÁmflŒË Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •Ê◊¬˝∑§Ê‡ÊÁ‡Êfl, •Á‚à Á‚ã„UÊ, «UÊ ªÊÁfl¥Œ ¬˝‚ÊŒ©U¬ÊäÿÊÿ, •ŸË‹ ◊Ê‹Ë∑§⁄U, ◊ÊäÊflŒÊŒË‹flÊ⁄U, ‚È⁄‘U‡Ê flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ‡ÿÊ◊ ‡Ê¥«UU,‚È⁄‘U‡Ê •ÿ¥ªÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ–

◊⁄UÊ∆UË ⁄¥Uª÷ÍÁ◊ ¬⁄U ÁflŒ÷¸ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄UŸÊª¬È⁄U– ⁄¥UªSflÊŸ¥Œ ‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Áª⁄UË‡Ê ªÊ¥äÊË ∑§ „UÊÕÊ¥ ¡ÊŸ ◊ÊŸ •Á÷ŸÃÊ «UÊ. Áª⁄UË‡Ê •Ê∑§ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Áª⁄UË‡Ê ªÊ¥äÊË Ÿ ‚¥’ÊÁäÊÃ

∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄¥UªSflÊŸ¥Œ ∑§Ê ◊Ò¢Ÿ ’„ÈUà Ÿ¡ŒË∑§ ‚ ŒπÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ‚ ª∞ „ÈU∞ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ◊È¥’߸U ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uʇʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ„ÒU– ÁflÁfläÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÈU∞– ◊ÎáÊÊ‹ Œ‡Ê¬Ê¥«U, Ÿ⁄‘U‡Ê Á’«∏∑§⁄U, •Á÷¡Ëà ªÈL§, ‚◊ËäÊÊ Œ‡Ê¬Ê¥«U, ÁflŸÊŒ Œ‡Ê¬Ê¥«U, Áfl¡ÿ ÁŒÉÊ, •Á÷¡ËáʇÊË, Áfl‹Ê‚ ©U¡flŸ, ¬˝ÃˡÊÊ •Êÿ‹flÊ⁄U, •ÁŸ‹ ¬Ê‹∑§⁄U, ¬˝∑§Ê‡Ê ¡ÊäÊfl, ¬˝»È§Ñ »§⁄U∑§‚, ∑§À¬ŸÊ ¬Ê¥«U, ¿UÊ≈ÍU ’ÊäÊŸ∑§⁄U, ‚È⁄‘U‡Ê ¬⁄UÊ«U∑§⁄U, ◊ŸÊ„U⁄U¡ËflŸ∑§⁄U, ‚È⁄‘U‡Ê ªÊÿäÊŸ, Ÿ⁄¥UŒ˝ ߥUª‹, ‚È÷Ê· øÊ¥ŒÈ⁄U∑§⁄U, ‚È⁄‘U‡Ê ¬Ê‹∑ΧÃ, «UÊ. Ÿ⁄‘U‡Ê ª«∏∑§⁄U, Á∑§‡ÊÊ⁄U •Êÿ‹flÊ⁄U ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ç‹Ú≈U ◊¥ øÊ⁄UË ∑§⁄U ©U«∏ÊÿÊ ◊Ê‹ŸÊª¬È⁄U– ‚ËÃÊ’«U˸ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë

‚Ë◊Ê ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ∑Ú§Ÿ‹ ⁄UÊ«U ⁄UÊ◊ŒÊ‚¬∆UÁSÕà ‡ÊÈ÷ ⁄UË¡¥‚Ë •¬Ê≈¸U◊¥≈U ∑§ ç‹Ú≈UŸ¥’⁄U vÆv ◊¥ ÃÊ‹Ê ÃÊ«∏∑§⁄U ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U •‹◊Ê⁄UË ‚ ŸªŒË •ÊÒ⁄U ‚ÊŸ ∑§¡fl⁄UÊà ©U«∏Ê Á‹ÿ– ç‹Ú≈U ÁŸflÊ‚Ë ¬Èc¬ÊªáÊ‡Ê ø∑˝§SflÊ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ç‹Ú≈U ◊¥ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ªß¸ „ÈU߸U ÕË–

ŒËˇÊÊ÷ÍÁ◊ ¬„È¢Uø∑§⁄U •¡ÿŒflªŸ ÃÕÊ •ˇÊÿ πãŸÊ

Ÿ ◊ÊÕÊ ≈U∑§Ê–¿UÊÿÊ — ¬˝Á‡Ê∑§ «UÊ¥ª⁄U

Page 4: Monday 11 October 2010

4ŸÊª¬È⁄U ��‚Ê◊flÊ⁄UU, vv •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvÆ

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË

‚ÃË‡Ê ‚Ê∑§Ê⁄‘UãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË◊Ê’Ê.

~w|ÆwÆy|~w

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË

Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë •Ê∑§⁄‘U

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË◊Ê’Ê.

~w|ÆÆ}{w}{

∑§Ê◊∆UË

‡Ê„U⁄U ◊¥

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

⁄ÒU∑§ ¬ÊÚfl⁄U ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË

•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¬⁄U— ©Uà¬ÊŒŸ ∆U¬¬˝’¥äÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§„U ⁄U„U „U«∏ÃÊ‹ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË

‚¥flÊŒŒÊÃʬÊ⁄UÁ‡ÊflŸË– ⁄ÒU∑§ ¬ÊÚfl⁄U Á‹Á◊≈U«U ¬≈UªÊflÊ⁄UË∑§Ë Á’¡‹Ë ©Uà¬ÊŒŸ ∑¥§¬ŸË ◊¥ ¬˝’¥äÊŸ ∞fl¥∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ©U¬¡ ÁflflÊŒ Ÿ „U«∏ÃÊ‹ ∑§ÊM§¬ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑¥§¬ŸË ∑§vyÆ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁflªÃ ww ÁŒŸÊ¥ ‚ „U«∏ÃÊ‹ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ¬˝’¥äÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊ⁄UŸ ◊¥ ’Ò∆U¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uà¬ÊŒŸ ∆U¬ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU ÃÕʬ˝’¥äÊŸ Ÿ ∑§ß¸U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê„UflÊ‹Êà ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ⁄ÒU∑§ ¬Êfl⁄U Á‹Á◊≈U«U ¬≈UªÊflÊ⁄UË ∑§Ë SÕʬŸÊwÆÆz ∑§Ê „ÈU߸U, Á¡‚◊¥ ∑¥§¬ŸË •¥Ãª¸Ã ◊Êø¸wÆÆ} ‚ Á’¡‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „UʪÿÊ ÃÕÊ ©U‚Ë ‚◊ÿ ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ËŒÈŒ¸‡ÊÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥Ÿ ¬˝’¥äÊŸ ‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ’Êà Á∑§ fl„UË¥üÊÁ◊∑§ ¬˝’¥äÊŸ ∑§Ë ÁŸªÊ„UÊ¥ ◊¥ π≈U∑§ ªÿÊ–Á¡‚◊¥ ∑ȧ¿U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ, Á¡‚◊¥ üÊÁ◊∑§Ê¥ Ÿ∞∑§ÃÊ ÁŒπÊ߸U ∞fl¥ ¬˝’¥äÊŸ ¬⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ ¬⁄¥UÃÈ ∑¥§¬ŸËŸ SÕÊŸËÿ ‚⁄U¬¥ø, ¬ÈÁ‹‚, ¿ÍU≈U÷ÒÿÊŸÃÊ•Ê¥, ∆U∑§ŒÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ

¬⁄¥UÃÈ üÊÁ◊∑§ ∞∑§ÃÊ ¬⁄U •‚⁄U Ÿ ¬«∏ÃÊ Œπ¬˝’¥äÊŸ ◊¥ ’øÒŸË ÁŒπÊ߸U ŒŸ ‹ªË ÃÕÊüÊÁ◊∑§Ê¥ Ÿ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ‚¥ÉÊ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë •¬ŸË ∞∑§¡È≈UÃÊ ÁŒπÊ߸UÁ¡‚◊¥ ∑ȧ¿U üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ë •Êª ‚÷Ë vyÆ üÊÁ◊∑§Ê¥ ◊¥ ‹ª ªß¸U–Á¡‚◊¥ üÊÁ◊∑§Ê¥ Ÿ ∑¥§¬ŸË ∑§ ª≈U ∑§ ’Ê„U⁄UwÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U •¬ŸÊ ¬¥«UÊ‹ ‹ªÊÁŒÿÊ – Á¡‚◊¥ ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§‹◊ vy~ ‚Ë.•Ê⁄U.¬Ë.‚Ë.∑§ ÄUà „U«∏ÃÊ‹ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË „ÒU ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ŒÁŒÿÊ– ¬˝’¥äÊŸ Ÿ ∑ȧ¿U ’ʪ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U| üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÿÁŒ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥¬˝’¥äÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚„UË Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë ∑§Ë ÃÊ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞Ÿ.‚Ë. ◊Ò≈U⁄U ’ŸÊ∑§⁄U πʟʬÍÁø∑§⁄U ŒË ªß¸U– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ’’Ÿ ŸÊª◊ÊÃ, ∑§fl«ÍU ‚„UÊ⁄‘U, Œ‡Ê⁄UÕ ∑ȧ«¥,⁄UÊ¡‡Ê ◊«UÊflË, ⁄UÊ¡Í ‚„UÊ⁄‘U, ÁŒ‹Ë¬ flÊÉÊ◊Ê⁄‘U•ÊÁŒ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝’¥äÊŸ ‚ Á‚»¸§ ◊„¥UªÊ߸U÷ûÊÊ, ÉÊ⁄U Á∑§⁄UÊÿÊ ÷ààÊÊ, ◊Á«U∑§‹ ÷ûÊÊ,∑§Ÿfl¥‚ •‹Ê™§ã‚, „UÊ¡⁄UË ’ÊŸ‚, äÊÈ‹Ê߸U÷ûÊÊ, ⁄UÊÁòÊ ¬Ê‹Ë ÷ûÊÊ, ‚Ë.∞◊. •flÊ«¸U,∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê SÕÊ߸U ∑§⁄UŸÊ, ¬„UøÊŸ ¬òÊ,¬Ë.∞»§, ’‚ ‚flÊ, ªáÊfl‡Ê, ⁄UÊC˛UËÿ

•fl∑§Ê‡Ê, ¬Ë.∞‹., ∞‚.∞‹ ‚Á„Uà ∑Ò§≈UËŸ‚ÈÁfläÊÊ ∞fl¥ •ãÿ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹Á∑§Ÿ üÊÁ◊∑§Ê¥Ÿ ¬˝’¥äÊŸ ‚ •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊Ê¥ª,»§‹SflM§¬ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ÁŒŸ ŒπŸÊ ¬«∏⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¡ vyÆ üÊÁ◊∑§ ∑¥§¬ŸË ¬Á⁄U‚⁄U ‚zÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÉÊŸË ¤ÊÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø¡◊ËŸ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆ „ÒU– Á»§⁄U÷Ë SÕÊŸËÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë’«∏ ŸÃÊ Ÿ •÷Ë Ã∑§ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍäÊ Ã∑§Ÿ„UË¥ ‹Ë „ÒU– ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿ„U „ÒU Á∑§ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈŸË‹ ∑§ŒÊ⁄U ∞fl¥ ÁfläÊÊÿ∑§•Ê‡ÊË· ¡SflÊ‹ ÷Ë üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ê•Êª Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U „ÒU ¡’Á∑§ üÊÁ◊∑§Ê¥ Ÿ üÊÁ◊∑§ŸÃÊ ‡ÊÒ‹‡Ê ª¡Á÷∞ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Ë.∞»§∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§Ê◊ªÊ⁄U •ÊÿÈQ§ ◊È¥’߸U, ∑¥§¬ŸË¬˝’¥äÊŸ, üÊÁ◊∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŸÊª¬È⁄U ‚Á„UÂ÷Ë ∑§Ê •¬ŸÊ ¬òÊ Œ øÈ∑§ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ∑§Ê߸U ÷Ë•ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÄÿÊ „U◊⁄UÊ¡≈U∑§Ê◊, ÷Ê⁄Uà π¥«UÊÃ, ‡ÊË‹Ê’Ê߸U ÷Ê¥«U,¬˝÷Ê’Ê߸U ©U∑§, L§¬‹ÃÊ ÷Ê‹flË, ‚Ë◊Ê©U߸U∑§, ∑§◊‹Ê ∑§Ê«UflÃ, ‹ÃÊ ≈U∑§Ê◊,‹‹Ëà ŸÊªfl¥‡ÊË, ‚Á⁄UÃÊ ∑§Ê∑§Ê«U, ’’ËŸflÊ⁄‘U, ∑§¬Í⁄U’Ê߸U äÊÊfl«U, ¬˝flËáÊ ∆UÊ∑§⁄‘U,ªáÊ‡Ê flÊ≈U∑§⁄U ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÁflªÃ ww ÁŒŸÊ¥‚ »§Ê¥∑§ ¬«∏ „ÒU Á∑§ ‚ÈäÊ ‹¥ª?

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ∑§Ê⁄UÊ«UË ◊¥ Ÿfl ŒÈªÊ¸ ¡‚ ¡Êª⁄UáÊ‚¥äÿÊ ∑§Ê◊∆UË üÊË ◊„UÊ‹ˇ◊Ë ¡ªŒê’Ê∑§Ê⁄UÊ«UË flÊ‹Ë ◊ÊÃÊ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ÷≈U Áfl«UËÿÊ∑Ò§‚≈U “ø‹Ë ø‹Ë ⁄‘U ◊Ê¥ ∑§ ÷Q§Ê¥ ∑§Ë ≈UUÊ‹Ë”¡‚ ªÊÿ∑§ ‚¥¡ÿ ⁄UÊ∆UÊ⁄U, ∑Ò§‹Ê‡Ê ’…U‹,ŸflŒÈªÊ¸ ¡‚ ¡Êª⁄UŸ ‚¥äÿÊ ∑§Ê◊∆UË ∑§Ê

Áfl◊ÊøŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊Ê¥ ¡ªŒê’Ê ∑§Ê⁄UÊ«UË ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ∑Ò§‚≈U ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ÁfläÊÊÿ∑§ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ’ÊflŸ∑ȧ‹ ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ L§¬ ‚ •ŸÈ¬∑ȧ◊Ê⁄U¬Ò‚Ê«U‹Ë •äÿˇÊ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê◊∆UË

⁄¥U¡Ëà ‚»§‹∑§⁄U , Ÿ⁄‘U‡ÊøãŒ˝ ∑§‹‚, L§¬‹Ê‹‚◊È¥Œ˝, L§¬‹Ê‹ ‚◊È¥Œ˝ , ◊Ê. ‚ªË⁄U •¥‚Ê⁄UË,‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË (¬Í¡Ê⁄UË ∑§Ê⁄UÊ«UË ◊¥ÁŒ⁄U) ∑§Ë¬˝◊Èπ ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ¥Œ

⁄UÊ∆UÊ⁄U, ªÊ¬Ê‹ ◊„UÊÃÊ, ◊ŸÊ¡ ◊ÁÕÿÊ, •¡ÿ⁄UÊ¡∑§áʸ, ÁŸÃËŸ ’…U‹, „U◊¥Ã ªÊ⁄UπÊ, ’’‹È¬Ê¥«U, äÊË⁄U¡ ¬Ê¥«U, ⁄UÁfl ø◊∑§, ‚ÈŸË‹’∑§‚⁄‘U, Ÿ¥Œ‹Ê‹ ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U, •Á÷⁄UÊ◊ π⁄‘U,‡ÊÊ⁄UŒÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ¬≈U‹flÊ⁄U, ÷⁄Uà „UÊ≈U, ‚¥¡Í ’⁄‘U,‚Í⁄U¡ ¬Ê¥«U, ’’‹Í …UÊ…U‹, ŸÊ⁄UÊÿáÊ „UÊ≈U Ÿ•Õ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ–

ÁfläÊÊÿ∑ ’ÊflŸ∑ȧ‹ ∑§ „UÊÕÊ¥ “ø‹Ë ø‹Ë

⁄‘U ◊Ê¥ ∑§ ÷Q§Ê¥ ∑§Ë ≈UÊ‹Ë” ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ

Áâ Áæ»ÚU‡æ â´ŠØæ ·¤æ ¥æØæðÁÙ

Á¬≈UÊ߸U ∑§⁄U •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ Áfl∑˝§ÃÊ

∑§Ê Á∑§ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§Ê◊∆UË – } •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ŒÊL§’¥ŒË „UÊŸ ∑§Ëfl¡„U ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚÷Ë ‡Ê⁄UÊ’ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¥Œ ÕË–Á»§⁄U ÷Ë •flÒäÊ ÃÁ⁄U∑§ ‚ ‡Ê⁄UÊ’’ø ⁄U„U Ÿ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ŒÊ◊ÊŒ⁄U‚Ê◊Ê¡Ë fl¥¡Ê⁄UË ∑§Ê ªÊ¥fl ∑§Ë◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ∞∑§ÁòÊà „UÊ∑§⁄UÁ¬≈UÊ߸U „ÈU∞ ‡Ê⁄UÊ’ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê∑§Ê◊∆UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ S¬äÊʸà◊∑§ ÿȪ ◊¥ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑¥§äÊ-∑¥§äÊ‚ ∑¥§äÊÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë ŸÊ⁄Ë ‡ÊÁQ§’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∞‚Ê „UË ∞∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ∑§Ê◊∆UË Ã„U‚Ë‹ ∑§ Ÿ⁄UË ªÊ¥fl ◊¥ ŒÊL§’¥ŒË ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ◊⁄UË ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ŒÊ◊ÊŒ⁄U ‚Ê◊Ê¡Ë

fl¥¡Ê⁄UË •ÊŸ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸ ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– } •Ä≈Í’⁄U ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’’¥ŒË „UÊŸ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ªÊ¥fl ∑§ ∑§„UË¥ ‡Ê⁄UÊ’ Áfl∑˝§ÃÊ

πÈ‹•Ê◊ ‡Ê⁄UÊ’ ’øà Ֆ◊Á„U‹Ê•Ê¥ mUÊ⁄UÊ •Ê⁄UÊ¬Ë ŒÊ◊ÊŒ⁄Ufl¥¡Ê⁄UË ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ÷Ë •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©UÑ¥ÉÊŸ∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ’ø ⁄U„UÊ ÕÊ– ªÊ¥fl ∑§Ë

◊Á„U‹Ê∞¥ ◊Á„U‹Ê ’øê≈U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄U ¡Ÿ¡ÊªÎÁÃ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄„UË „ÒU– ßUŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê √ÿ‚Ÿ◊ÈÁQ§fl ‡Ê⁄UÊ’ ◊ÈÁQ§ ªÊ¥fl ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©UÑ¥ÉÊŸ ∑§⁄U‡Ê⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥Ÿ ∞∑§ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ë Á¬≈UÊ߸U ∑§⁄U ∑§Ê◊∆UˬÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

◊Á„U‹Ê∞¥„ÈUßZU ∞∑§¡È≈U

©U¬ÊäÿˇÊ ’Ÿ

‡ÊÈ¡Ê•‹ ∑ȧ⁄‘U‡ÊË ∑§Ê◊∆UË– ⁄UÊC˛UflÊŒË∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ∑§Ê◊∆UË-◊ÊÒŒÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥©U¬ÊäÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞∑§Ê◊∆UË ÁŸflʂˇÊÈ¡Ê•‹ ∑ȧ⁄‘U‡ÊË ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÃ „ÈU∞©U¬ÊäÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ‡ÊÈ¡Ê•‹∑ȧ⁄‡ÊË Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑§Ê¥ ‡Ê⁄UŒø¥Œ˝ ¬flÊ⁄U∑§ ÁfløÊ⁄U fl ŸËÁà ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁflŒ÷¸ŸÃÊ •ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê•ÊÒ⁄U ÷Ë ◊¡’Èà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ã≈USÕ ⁄U„UŸ∑§Ê ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ– ©UŸ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄U‚÷Ë ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, ‚ŒSÿÊ¥Ÿ ©UŸ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

Á‡ÊÃ‹Ê ◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‚flÊ ‹Êπ øÍÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ø…∏UÊflÊ ∑§‹‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§Ê◊∆UË– ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ◊¥ Ÿfl⁄UÊòÊ ∑§ ©U¬‹ˇÿ◊¥ ◊Ê¥ ¡ªŒê’Ê ¡ŸŸË ◊Ê¥ ÷ªflÃË ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚÷Ê¡Ë ◊á«UË ÁSÕà ◊Ê¥ Á‡ÊÃ‹Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ vw•Ä≈Í’⁄U ∑§Ê ¬¥ø◊Ë ∑§Ê ‡ÊÊ◊ y ’¡ ªÈ«U •Ê‹Ë∑§Ê◊∆UË ‚ ‚÷Ë ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ∞∑§ÁòÊà ∑§Ë ªß¸U‚flÊ ‹Êπ øÈÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ø…∏UÊflÊ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ SflL§¬◊¥ Ÿª⁄U ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ◊ÊÃÊ ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U¬„È¥UøªÊ fl„UÊ¥ ¬„¥ÈUø∑§⁄U ‚flÊ ‹Êπ øÈÁ«∏UÿÊ¥ ◊ÊÃÊ∑§Ê ø…∏UÊ߸U ¡Ê∞ªË, ‚÷Ë ◊Á„U‹Ê∞¥ ß-◊Ÿ-äÊŸ‚ ‚„Uÿʪ ∑§⁄ ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê◊∆UË ◊¥ ¬˝Õ◊’Ê⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– øÈ«UË ø…∏UÊflÊSflL§¬ øÈÁ«UÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ vz •Ä≈ÍU∑§⁄U∑§Ê •DU◊Ë ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „Uʪʖ ‚÷ËüÊhÊ‹Í ◊Á„U‹Ê∞¥ Ÿfl⁄UÊÁòÊ ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ fl⁄U ßU‚•ŸÍ∆UU ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ë ÃÕÊ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ(Á„US‚Ê) ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ øÈ…U∏Ë ø…UÊflÊ ‚Á◊Áêȫ∏ •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË ◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹ Ÿ ∑§Ë „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË – ’Ë.’Ë. ∞íÿÍ∑§‡ÊŸ∞á«U fl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ‚¥øÊÁ‹Ã ◊Ê„Uê◊Œ •‹Ë ∑§ÊÚ‹¡•ÊÚ»§ ∞íÿÈ∑§‡ÊŸ (’Ë∞«U) ◊¥ªÊ¥äÊË ¡ÿ¥ÃË „U·Ê¸ÀÀÊÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ◊ŸÊ߸U ªß¸– Á¡‚◊¥ ªÊ¥äÊË¡Ë ∑§

ÁfløÊ⁄UÊ ¥ ¬⁄U flÊŒ-ÁflflÊŒ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¥SÕÊ •äÿˇÊ„U‚Ÿ •‹Ë , ’Ë∞«U ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸

◊¥¡ÈüÊË ÉÊÊ≈U∑§⁄U ÃÕÊ ¬˝Ê. •’⁄UÊ⁄πÊŸ, ¬˝Ê. ªáÊflË⁄U , ¬˝Ê.ŸÊÒÁ‡ÊŸ ,¬˝Ê. ‹Ê¥¡flÊ⁄U , ¬˝Ê. ¬Ê‹ •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ’Ë∞«U ∑§Ë ¿UÊòÊÊ •Ê‡ÊÊ

¬˝‚ÊŒ Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ’Ë∞«U ∑§ ‚÷ËÁfllÊÕ˸ ∞fl¥ Á‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ã◊¥ ’Ë∞«U ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ‚ʟʋˇʋ∑§ mUÊ⁄UÊ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

◊Ê„Uê◊Œ •‹Ë ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ äÊÍ◊äÊÊ◊

‚ ◊ŸÊ߸U ªß¸U ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ¡ÿ¥ÃË

ßæÎ-çßßæÎ ÂýçÌØæðç»Ìæ ·¤æ ¥æØæðÁÙ

àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ÁfllÈà ‹Ê«U‡ÊÁ«¥Uª ’¥Œ ∑§⁄¥‘U

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– •ÊªÊ◊Ë •ÊŸ flÊ‹àÿÊÒ„UÊ⁄U Œ‡Ê„U⁄UÊ ÃÕÊ ÁŒ¬Êfl‹Ë¬fl¸ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ ‡Ê„U⁄U◊¥ ¡Ê⁄UË ⁄UÊÁòÊ∑§Ê‹ËŸ‹Ê«U‡ÊÁ«¥Uª ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ‚¥’¥äÊË ∞∑§ ¬òÊ ∑§Ê◊∆UË Ÿ.¬. ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ •„U»§Ê¡•„U◊Œ ∆U∑§ŒÊ⁄U Ÿ ◊ÈÅÿ•Á÷ÿ¥ÃÊ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ÁfllÈà ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ÷¡Ê„ÒU– ‚ÊÕ „UË ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ̌ ÊòÊ ∑§ ‚Ê¥‚ŒU ÃÕÊ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ◊¥òÊË ◊ÈÈ∑ȧ‹ flÊ‚ÁŸ∑§ ‚øøʸ∑§⁄U ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊÁòÊ∑§Ê‹ËŸ

‹Ê«U‡ÊÁ«¥Uª ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë Á¡‚ ¬⁄U ‚Ê¥‚Œ ◊È∑ȧ‹flÊ‚ÁŸ∑§ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•‡ÊÊ∑§ ø√„UÊŸ ‚ øøʸ ∑§ËÁ¡‚ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÁfllÈì⁄UˡÊáÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ◊¥ Ÿfl⁄UÊòÊ •ÊÒ⁄UŒ‡Ê„U⁄UÊ ©Uà‚fl ∑§Ê Œπà „ÈU∞‚Êÿ¥∑§ÊÁ‹Ÿ ‚◊ÿ ◊¥ ‚¥äÿÊ {

’¡ ∑§ ’ÊŒ ‹Ê«U‡ÊÁ«¥Uª Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– Ÿ. ¬. ©U¬ÊäÿˇÊ •„U»§Ê¡ •„U◊Œ∆U∑§ŒÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ‹Ê«U‡ÊÁ«¥Uª ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ©U∆UÊ∞ª∞ ∑§Œ◊ ∑§Ë ‚fl¸òÊ ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò–

Ÿ. ¬. ©U¬ÊäÿˇÊ Ÿ ‚¥’¥ÁäÊÃÊ¥ ∑§Ê ÷¡Ê ¬òÊäÊ⁄UÊ ªÿÊ •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ Áfl∑˝§ÃÊ

∑§Ê◊∆UË– }•Ä≈Í’⁄U ∑§Ê‡Ê⁄UÊ’’¥ŒË „UÊŸ∑§ ’Êfl¡ÍŒ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë¡ª„U •flÒäÊ

‡Ê⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë „UÊ ⁄U„UË ÕË– ßU‚ ’Êà ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§Ê◊∆UË ¬ÈÁ‹‚ ¬Ë ∞‚ •Ê߸U flÊ«Ÿ∑§⁄U∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „U⁄UŒÊ‚ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬¥∑§¡Á¬ÑÊ⁄‘U ∑§ ¬Ê‚ ‚ x~~~ L§. ∑§Ë •¥ª˝¡Ë•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ¡éà ∑§⁄U ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë ◊͋× ◊äÿ¬˝Œ‡Ê∑§Ê ⁄U„UflÊ‚Ë „ÒU–

◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§ •ÊÃ¥∑§ ‚ »Ò§‹ ⁄U„UË¢ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊„¥UŒ˝ ÷È⁄‘ Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª

∑§ã„UÊŸ– ∑§ã„UÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ ∑§Ê»§Ë ’…∏U ªÿÊ „ÒU Á¡‚‚ «¥ªÍ, ◊‹Á⁄UÿÊ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÉÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ª˝Ê◊¬¥øÊÿà fl ¬Ë∞ø‚Ë ∑§ã„UÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á¿U«∏∑§ÊflŸ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚‚ ÁŒŸÊ¥ÁŒŸ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU– ªÊÒ⁄Ë’ „ÒU Á∑§ ∑§ã„UÊŸ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ ∑§Ê»§Ë ’…∏U ªÿÊ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ßU‚ •Ê⁄U äÿÊŸŸ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ Á¡‚‚ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ »Ò§‹ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ßU‚ •Ê⁄U äÿÊŸŒ∑§⁄U Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª Á¡¬ ◊ÈÅÿ SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ÃÊ‹È∑§Ê ◊„¥UŒ˝ èÊÈ⁄‘U Ÿ ∑§Ë „ÒU ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ „UÊŸ ¬⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¿U«∏Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „ÒU– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚È⁄‘U‡Ê ¬Ê⁄UäÊË, ◊ŸÊ¡ ’ÊfláÊ, ªÈáÊfl¥ÃÊ •Ê¥’ʪ«U, ‚ÁøŸ ‚Ê‹flË, ‡Ê¥∑§⁄U …Uª, •ÁflŸÊ‡Ê‡Ê¥Œ˝, ÁflŸÊŒ Á∑§⁄U¬ÊŸ, ÷⁄Uà ªÊπ‹, Á¡Ã¥Œ˝ ÿfl‹, ◊¥ª‡Ê ø⁄U«U, Œflˌʂ ëU‚, ŸÊ◊Œfl ∑§Ê◊«UË,ôÊÊŸ‡fl⁄U ŒÊ⁄UÊ«U, •ÁŸ‹ •ÊÁ◊‹…ÈU∑§, ◊¥ª‡Ê ¬Ê⁄UäÊË, ‚¥ÃÊ· fl¥¡Ê⁄UË, ⁄◊‡Ê ◊ŸÉÊ≈U, •ÊŸ¥Œ ◊„UÃÊ,‚„UflÊ‹ ÿÊŒfl, ¬˝ŒË¬ ’ÊflŸ∑ȧ‹, ¬˝‡Êʥà ∑§ŸÊÁ¡ÿÊ, ‚ÈŸË‹ •ÊÁ◊‹…ÈU∑§, ∑Ò§‹Ê‚ ’«UflÊ߸U∑§,¬˝‡Êʥà fl¥¡Ê⁄UË, ∑Ò§‹Ê‚ Á„¥UªáÊ∑§⁄U, ‚ÈŸË‹ ÿÊŒfl •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

flÊ„UŸ øÊ‹∑§

ÁŸ‹¥Á’ÃfläÊʸ– Œfl‹Ë ÄU‚Ë‹ ∑§ ªÊÒ¥‹ ÁSÕì˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ∑§ flÊ„UŸ øÊ‹∑§’Ë.∞◊. ‚ƒÿŒ ßU‚ flÁ⁄UDU ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ’Í⁄‘U’Ãʸfl fl ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U Ÿ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ©Uã„¥U ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„U∑§Ê⁄¸UflÊ߸U wy Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‹ËŸÊ ’¥‚Ê«UŸ ∑§Ë– ¬¥.‚. ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ„UŸπ«∏ ∑§⁄U ‚ƒÿŒ øÊ⁄U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ‹Ê¬ÃÊ ÕÊ–ßU‚ ‚¥’¥äÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¡ÊŸ ‚ ©Uã„¥UÁŸ‹¥Á’à Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Page 5: Monday 11 October 2010

ŸÊª¬È⁄U �� ‚Ê◊flÊ⁄UUU, vv •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvÆ 5

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ßU‚ ’Ê⁄U ⁄UÊfláÊ ÷Ë ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ë ø¬≈U◊¥ •Ê ªÿ „ÒU– v| •Ä≈UÍ’⁄U ∑§Ê Œ‡ÊÊŸŸ ∑§Ê Œ„UŸ„Uʪʖ ßU‚ ÁŒŸ ‹Êª ’È⁄UÊßUÿÊ¥ ∑§Ê •¥Ã ∑§⁄¥ª–„U◊⁄UÊ¡ Á‚¥„U Á’ŸflÊ⁄U ßU‚ ‚Ê‹ Ç‹Ê’‹ flÊÁ◊¥¸ªÿÊÁŸ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ⁄UÊfláÊ ∑§¬ÈË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥– fl „U⁄U fl·¸ ⁄UÊfláÊ ∑§¬ÈË ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ Áfl·ÿ ¡Ÿ‚¥Œ‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ŒŸ∑§Ë ¬„U‹ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ßU‚ ’Ê⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ÊÁ’ª«∏ÃÊ ‚¥ÃÈ‹ŸU ÃÕÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ fl ¬˝∑ΧÁà ∑§M§¬ ‚ ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄¥Uª– ∑§SÃÍ⁄Uø¥Œ ¬Ê∑¸§U ¬⁄U ÿ„UÇ‹Ê’‹ flÊÁ◊Zª ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê Á’ŸflÊ⁄U ßU‚Á‹∞ Œ⁄U„U „ÒU¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚ ‚Ê‹ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ‚ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¡Ÿ-äÊŸ ∑§Ë „UÊÁŸ ©U∆UÊŸË ¬«∏Ë „Ò–Áfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë ∑§ ¬fl¸ ¬⁄U ⁄UÊfláÊ Œ„UŸ ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ŸÊß äÊ◊¸ ‚÷Ê, ∑§«U’Ë øÊÒ∑§ ÃÕÊ•Ÿ∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ ‚¥ÇÊ∆UŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U‡ÊÈM§ „UÊ ªÿË „ÒU– „U⁄U ‚Ê‹ Áfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë ¬fl¸ ¬⁄U⁄UÊfláÊ Œ„UŸ ∑§⁄U ‹Êª ’È⁄UÊ߸UÿÊ¥ ∑§Ê •¥Ã ∑§⁄U•ë¿UÊ߸UÿÊ¥ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬Êà „ÒU– ßU‚Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§ÊÁŸ÷ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ÷√ÿ SÃ⁄U ¬⁄U∑§SÃÍ⁄Uø¥Œ ¬Ê∑¸§ ¬⁄U ‚ŸÊß äÊ◊¸ ‚÷Ê ∑§ mUÊ⁄UÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UÊfláÊ Œ„UŸ ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ

¡ÊÿªÊ– ⁄UÊfláÊ Œ„UŸ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÉÊŸÊÕ, ∑È¥§÷∑§áʸ∑§Ê ÷Ë Œ„UŸ ‡ÊÊŸŒÊŸ •ÊÃË‡Ê’Ê¡Ë ‚ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ– Á’ŸflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ⁄UÊfláÊ, ◊ÉÊŸÊÕ fl∑È¥§÷∑§áʸ ∑§ ¬ÈËʥ ∑§Ê •Ÿ∑§ ⁄¥UªÊ¥ ÃÕÊ ÁflÁ÷ÛÊÁŸ◊ʸáÊ ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ‚ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– xÆ ‚‹∑§⁄U yÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ Á‹∞

◊„¥UªÊ߸U ∑§ ™§U¬⁄U •ÊSÕÊ ÷Ê⁄UË „UÊ ªÿË „ÒU–Á’ŸflÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Êª fl •Ÿ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§◊¥«U‹ •Ê¡ ÷Ë ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U⁄UÊfláÊ Œ„UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ßUë¿ÈU∑§ „Ò¥– •Ÿ∑§ äÊÊÁ◊¸∑§fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆UŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ •ÊÚ«¸U⁄U ¬˝Ê# „UÊà „Ò¥U–‹Á∑§Ÿ „U◊¥ ∑§Ê◊ íÿÊŒÊ „UÊŸ ÃÕÊ flQ§ ∑§Ë ∑§◊Ë

‚ •ÊÚ«¸U⁄U flʬ‚ ∑§⁄UŸ ¬«∏à „Ò¥U– ∑§SÃÍ⁄Uø¥Œ ¬Ê∑¸§∑§ ⁄UÊfláÊ Œ„UŸ ∑§ ¬ÈË ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ y ◊Ê„U ¬Ífl¸‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄U ⁄UÊfláÊ, ◊ÉÊŸÊÕ fl∑È¥§÷∑§áʸ ∑§ ¬ÈËʥ ∑§Ê ’ŸÊà ‚◊ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ëfl¡„U ‚ ∑§Ê»§Ë ÁŒP§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê„ÒU– ßU‚Á‹ÿ ∑§Ê◊ Áfl‹¥’ ‚ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ’ÊÁ⁄U‡Ê‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê«∏ ’ŸÊ∑§⁄U ¬ÈËʥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ •’ ⁄UÊfláÊ ÃÕÊ ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ¬ÈËʥ ∑§Ê »§ÊÿŸ‹ ≈Uø ‚ŸÊß äÊ◊¸ ‡ÊÊ‹Ê,∑§«U’Ë øÊÒ∑§ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „Ò– π◊∑§⁄UáÊ Á‚¥„UÁ’ŸflÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§, ÁflŒ÷¸ ◊¥ ∑§⁄UË’ {ÆSÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊfláÊ Œ„UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ÷Ë ∑§⁄UË’Ÿ wz ‚ xÆSÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ÿ„U Œ„UŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÊ ⁄U„UÊ „Ò–∑§Ê≈UÊ‹, ‚ÊflŸ⁄U, ªaU˪ʌÊ◊, øÈŸÊ ÷^UË,∑§Ê◊∆UË, fläʸ◊ÊŸ Ÿª⁄U, ⁄‘U‡ÊË◊’ʪ •ÊÁŒ •Ÿ∑§SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ßU‚ ’Ê⁄U ⁄UÊfláÊ ¬˝Áà »È§≈U vwÆÆ ‚vzÆÆ L§¬ÿÊ¥ Ã∑§ zÆ »È§≈U ™¥ øÊ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–∑§ ¬Ë ª˝Ê™¥ «U ∑§Ê ⁄UÊfláÊ {Æ »È§≈U, ◊ÉÊŸÊÕ zÆ »È§≈Ufl ∑È¥§÷∑§áʸ zz »È§≈U ™¥ øÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊ◊,‹ˇ◊áÊ fl „UŸÈ◊ÊŸ ∑§Ë ◊Ÿ◊Ê„U∑§ ¤ÊÊ¥∑§Ë ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ¤ÊÊ¥∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ ◊Ê⁄UÊ¥∑§Ê •Ê∑§·¸∑§ M§¬ ‚ Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „ÒU–

⁄UÊfláÊ ÷Ë •Ê ªÿÊ „ÒU ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥×ã´U»æ§üU ·ð¤ ª¤UÂÚU ¥æSÍæ ÂǸ ÚUãUè ãñU ÖæÚUè

¡⁄ËU¬≈U∑§Ê Á⁄¥Uª ⁄UÊ«U

¬⁄U ÿÊÃÊÿÊà Á‚ÇŸ‹

‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Sflʪßʪ¬È⁄U– ¡⁄ËU¬≈U∑§Ê Á⁄¥Uª ⁄UÊ«U ¬⁄U ªÃ ÁŒŸÊ¥„ÈU߸U ŒÊ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê¢π¥ •÷Ë πÈ‹Ë „Ò¥U–ßU‚ ‚◊ÿ ¡⁄ËU¬≈U∑§Ê Á⁄¥Uª ⁄UÊ«U ∑§Ê øÊÒ⁄UÊ„U¡„UÊ¢ ¬⁄U ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ ÿÊÃÊÿÊà Á‚ªA‹ ‡ÊÊ-¬Ë‚ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ ÕÊ– ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪŸ ßU‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ë „ÒU Á¡‚∑§Ê SflʪÂ◊Ê¡‚flË ’é’Í÷Ê߸U ’∑§⁄UËflÊ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ„ÒU– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê◊∆UË ⁄UÊ«U ‚‹∑§⁄U ◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U •ÊflU⁄U Á’˝¡ Ã∑§ •ÊÒ⁄UÿÊÃÊÿÊà Á‚ÇŸ‹Ê¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ßU‚Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§Ê◊∆UË ⁄UÊ«U ‚ ‹∑§⁄U ‚ÊflŸ⁄U⁄UÊ«U Ã∑§ ◊ÊòÊ x Á‚ÇŸ‹Ê¥ ∑§ ÷⁄UÊ‚ ∑§Ê◊Ÿ„UË¢ ø‹ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ßU‚ ⁄UÊ«U ¬⁄U „U◊‡ÊÊwy ÉÊã≈¢U ÷Ê⁄UË ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ„ÒU– •ª⁄U ßU‚ ⁄UÊ«U ¬⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ŸÊ„Ò ÃÊ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ¡M§⁄UË„ÒU ÃÕÊ ⁄UÊ«U ∑§Ê ©Uπ«∏Ê „ÈU•Ê «UÊê’⁄UË∑§⁄UáÊ∑§Ë ∆UË∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ∑§ß¸U fl·ÙZ ‚«UÊ◊⁄UË∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¢ ∑§⁄UŸ ‚ Á⁄¥Uª ⁄UÊ«U ¬⁄U ’«U∏•Ê∑§Ê⁄U ∑§ ªbU ’Ÿ ªÿ „ÒU ¥ ÃÕÊ ⁄UÊà ◊¥¬ÕŒË¬ ÷Ë ’¥Œ ⁄U„Uà „Ò¥U– ßU‚Á‹ÿ¡⁄ËU¬≈U∑§Ê Á⁄¥Uª ⁄UÊ«U ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥∑§Ê ⁄UÊ«U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ⁄UÊ«U ∑§ ’Êÿ¬Ê‚„UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÿ„UÊ¥ ‚ ÷Ê⁄UË flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê÷Ê⁄UË Ãʌʌ ◊¥ •Êflʪ◊Ÿ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–Á⁄¥Uª ⁄UÊ«U ¬⁄U •Ÿ∑§ ’ÁSÃÿÊ¥ ’‚ ªÿË „¥Ò–ßU‚Á‹ÿ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷ËflÎÁhU „UÊ ªÿË „ÒU– ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ Á‚ÇŸ‹Ê¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…U∏Êÿ ÃÕÊ ⁄UÊà ◊¥ ’¥Œ ¬ÕŒË¬‡ÊËÉÊ˝ ‡ÊÈM§ ∑§⁄‘U–

flË⁄U ‡ÊÒfl ‚◊Ê¡

mUÊ⁄UÊ ÷√ÿ

⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄UŸÊª¬È⁄U– flË⁄U‡ÊÒfl ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚⁄UÊC˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ¡ÿ¥ÃË ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥flË⁄U‡ÊÒfl ‚◊Ê¡ ÷flŸ `§≈UÊ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑ΧcáÊÊ πʬ«U∑§ ∞fl¥ ‚¥SÕʬ∑§ ∑ΧcáÊ⁄UÊfl flÊ…UáÊ∑§⁄U ∞fl¥‚◊Ê¡ ’¥äÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ „ÈU•Ê–Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ zv ⁄UQ§ŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ⁄UQ§ŒÊŸ Á∑§ÿÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ÁflESà ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊÃflÊ⁄U Ÿ •¬Ÿ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥¥ ‚÷Ë ‚◊Ê¡’Ê¥äÊfl ∞fl¥ Á◊òÊ◊¥«U‹ ∑§Ê ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§Ê •Ê„˜flUÊŸÁ∑§ÿÊ– •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸ Á◊‹Ë¥Œ«UÊ¥ª⁄‘U, ⁄UÊ¡‡Ê flÊ…UáÊ∑§⁄U, ◊Ê„UŸ ∆UÊ’⁄‘U, ‚á◊ÊÃflÊ⁄U, ‚ÈÁŸ‹ flÊ…UáÊ∑§⁄U, Áfl¡ÿ ’Êfl⁄‘U,Á◊Á‹¥Œ ’‹ªÊ¥fl∑§⁄U, ¬˝∑§Ê‡Ê ÃÊ«U∑§⁄U,•ÊÁ‡ÊÿÊ ∑§Ê‹, ◊„U‡Ê flÊ…UáÊ∑§⁄U, ‡Ê⁄UŒ ∆ÈU’⁄UË,◊ÁŸ·Ê ‚Ê‹Ê≈U∑§⁄,U •ÊŸ¥Œ ŒflÉÊ⁄‘U, •M§áÊ◊Ê≈U, ÁflŸÊŒ ‹≈UË •ÊÁŒ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

ÁŒ‚¢’⁄U ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „UÊªË ⁄UÊ¡ ’È‹¥Œ‡ÊÊ„U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸªÊ¬È⁄U– ⁄UÊ¡ ’ÅÃ’È‹¥Œ‡ÊÊ„U ∑§Ê ¬ÈËÊÁŒ‚¥’⁄U ∑§ •¥Ã ◊¥ SÕÊÁ¬ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •’ ßU‚◊¥Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ‚◊SÿÊŸ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ¬˝ÁìʌŸ¬Ê‹∑§◊¥òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl◊ÊÉÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ŸÊª¬È⁄UÁòʇÊÃÊéŒË ◊U¥ ©Uà‚fl‚Á◊Áà ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë ’Ò∆U∑§ ⁄UÁfl÷flŸ ◊¥ „ÈU߸ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U fl ’Ê‹ ⁄U„UÕ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ÁŒŸÊŸÊÕ ¬«UÊ‹, Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝ÁfláÊ Œ⁄UÊ«U, flÁ⁄UDU ¬òÊ∑§Ê⁄U fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U◊‡Ê øÊÒ’, „UÁ⁄U÷Ê™§ ∑§ŒÊ⁄U, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl „ÈU∑ȧ◊ø¥Œ•Ê◊äÊ⁄‘U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ øÊÒ’ Ÿ ◊„UÊà‚fl ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡’Åà ’È‹¥Œ‡ÊÊ„U ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê SÕÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ‡Ê„U⁄U

©Uã„UÊ ¥Ÿ „UË ’‚ÊÿÊ– ¬Ífl¸◊„UʬÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ ßUŸflÊÃ,„UÁ⁄÷Ê™§ ∑§ŒÊ⁄U Ÿ ÁfløÊ⁄U√ÿQ§ Á∑§ÿ– ¬Ê‹∑§◊¥òÊË Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÃ‹Ê USÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸ ◊¥ Œ⁄UË „ÈU߸U ¬⁄¥UÃÈ •’◊ʪ¸ πÈ‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– •Ÿ∑§‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ÿ„U‚¥÷fl „ÈU•Ê „ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑§

‚ÊÒ¥Œÿ¸ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ’ʪ ßU¡Ê»§Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ©U‚∑§ ‚ÕÊ¥ŸÊÃ⁄U ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©U◊‡Ê øÊÒ’, üÊË∑ΧcáÊ øÊ¥«U∑§ Ÿ ¬Ê‹∑§◊¥òÊË ‚U ∑§Ë–ßU‚¬⁄U ◊ÊäÊ Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ‚◊ÃÊ‹ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ‚Á◊ÁÃSÕʬŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË–

¬Ê‹∑§◊¥òÊËÁ‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ

ŸÊª¬È⁄U – Œ‡Ê ¬⁄U ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ „UÊŸ ‚÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà πÃ⁄‘U ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU– ßU‚Ë∑§Ê⁄UáÊ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË„ÒU– ÿ„U ¬˝ÁìʌŸ •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ ÿÍՋ˪ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ‚Áøfl ¬ÈÁáʸ◊ÊÁfl‡flÊ‚ Ÿ √ÿQ§ Á∑§ÿ– ÁflŒ÷¸ Á„¥ŒË‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ‚÷ʪ΄ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ •ª˝ªÊ◊Ë ◊Á„‹Ê ‚Á◊Áà ∑§ Á¡ÀÊÊ •Áœfl‡ÊŸ∑§ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ¬⁄U fl ’Ê‹ ⁄U„UË ÕË– •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁfllÊ∑§Ê¥’‹ fl„UË¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŸàÊÊ •¬áÊʸÁfl‡flÊ‚, »§Ê⁄Ufl«¸ é‹ÊÚ∑§ ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ œ◊¸⁄UÊ¡ ŒÈ’,¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ’‹flÃ¥⁄UÊÿ ◊„ÃÊ ÃÕÊ ¬˝Œ‡Ê ‚„‚Áøfl•L§áÊ flŸ∑§⁄U ©¬ÁSÕà Ֆ Áfl‡flÊ‚ Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„UÊÁ∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ê xx ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ Á’‹Á¬¿U‹ v{ fl·¸ ‚ ¬˝‹¥Á’à „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ßU‚ Áflœÿ∑§ ∑§ÊßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ‚ûÊÊ Á≈U∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ßU‚Á‹∞

◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ •’ ◊„¥ªÊ߸, ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ⁄UÊSàÊ◊¥ ©UÃ⁄UŸÊ •ÊÁŸflÊÿ¸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– »§Ê⁄Ufl«¸ é‹ÊÚ∑§ ∑§ ¬˝Œ‡Ê‚„‚Áøfl •L§áÊ flŸ∑§⁄U Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ– ‚¥øÊ‹Ÿ

⁄UÊÁœ∑§Ê „«Ê™§ Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U fl·Ê¸◊„⁄U Ÿ ◊ÊŸÊ– •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ŸÿË∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

•äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊÁœ∑§Ê „«Ê™§, ‚Áøfl fl·Ê¸ ◊„⁄U,©¬ÊäÿˇÊ ¡ÿ◊Ê‹Ê flÊ‹Œ (Á„¥ªáÊÊ), ÁfllÊ ¬⁄UÃÃË(◊ıŒÊ), ‹ÃÊ ‡ÿÊ◊∑§È¥fl⁄U (‚ÊflŸ⁄U), ¿ÊÿÊ ’⁄Uª«(Ÿ¥ŒŸflŸ), ‚„‚Áøfl •ÁŸÃÊ ‚Ê‹fl, ¡ÿüÊË’Ê‹¬Ê¥«, •‹Ù⁄UÊŸË „‹’Ê⁄U, ‡Ê∑§ÈŸ ◊‚⁄UÊ◊,∑§Ù·ÊäÿˇÊ ŸËÃÊ ÷Ê¥«Ê⁄U∑§⁄,U ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚ŒSÿ¬ŒË ‹ÃÊ¡Ê¥÷Í‹∑§⁄U, •ÁŸÃÊ ¬≈U‹, íÿÙÁà ¡Ÿ’¥œÍ, ©◊Ê fl¥¡Ê⁄UË,‚È¡ÊÃÊ ÕÈ‹∑§⁄U, fl·Ê¸ π«‚, •¥¡ŸÊ ÁŸŸÊfl, ÁŸ‡ÊÊ ◊ÊÒÿ¸,Áfl◊‹ ∑§È∑§flÊ‚, Á‚¥œÈ ‚Êπ⁄U, L§π◊Ê π«∏∑§⁄U, ◊ÊÿÊ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË, Œ◊ÿ¥ÃË ¬ıŸË∑§⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Ÿÿ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§Ê

“«ÊÄUÿÈ◊¥≈U‡ÊŸ” •ÁŸflÊÿ¸

¬≈U¥≈U flÁ⁄UD ŒSÃÊfl¡ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ∆Ù« ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ÿ∑§‚¥‡ÊÊäÊŸ, Ÿÿ øË¡Ê¥ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ©UŸ∑§Ê ÿÙÇÿ Ã⁄UË∑§ ‚“«ÊÄUÿÈ◊¥≈U‡ÊŸ” Ÿ „UÊŸ‚ fl„U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊ŸŸ„UË¥ •Ê ¬ÊÃÊ–¬Á⁄UáÊÊ◊ׂ¥‡ÊÊäÊŸ∑§Ãʸ ©U‚∑§ “∑˝§Á«≈U” ‚ fl¥Áøà ⁄„ÃÊ „ÒU ÿ„U¬˝ÁìʌŸ ¬≈U¥≈U flÁ⁄UD ŒSÃÊfl¡ •Áœ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U.∞‚. ⁄UÊ∆Ù«Ÿ Á∑§ÿÊ– Áfl‡fl ©àÕÊŸ øÒÁ⁄U≈U’‹ ≈˛S≈U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ “’ıÁh∑§‚¥¬ŒÊ ∑§ÊŸÍŸ” Áfl·ÿ ¬⁄U Á„¥ŒË ◊Ù⁄U÷flŸ ‚÷ʪ΄ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã øøʸ‚òÊ ◊¥ fl ’Ù‹ ⁄U„U Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •äÿˇÊ∑§ M§¬ ◊¥ „ÊßU∑§Ù≈U¸ ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ∞«.◊ʫ˸∑§⁄U, ¬˝◊Èπ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ãÿÊ. ÷Í·áÊœ◊ʸÁœ∑§Ê⁄UË, ◊ÈÅÿ flQ§Ê ∞«. ∑§ÎcáÊ⁄UÊfl ∑§ÈÕ ©U¬ÁSÕà Ֆ¬≈U¥≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÁŸflÊÿ¸ •ÊÃ¥ ’ÃÊà „ÈU©U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬≈Uã≈U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU–ßU‚∑§ Á‹∞ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ÃÕÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ∑§Êª¡Êà ∑§ ‚¥’¥œ ◊¥ßU‚‚ ¬„U‹ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ÃÕÊ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË•ÁŸflÊÿ¸ „UÊÃË „ÒU– ¬≈U¥≈ ∑§ Á‹∞ •Ê∞ ‚¥‡ÊÊäÊŸ, øË¡ ∑§Ë

Œ‡ÊSÃ⁄U ÃÕÊ flÒÁE∑§SÃ⁄U¬⁄U ŸÁflŸÃÊ ¡Ê¥øË¡ÊÃË „ÒU– ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§Ãʸ Ÿ•¬ŸÊ ‚¥‡ÊÊäÊŸ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞– ßU‚‚ Áfl·ÿ ∑§ËŸÁflŸÃÊ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË„ÒU– ‚¥‡ÊÊäÊŸ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ∑§⁄Ÿ ‚ •Ÿ∑§ √ÿÁQ§

ßU‚◊¥ ‚ÈœÊ⁄UáÊÊ ∑§⁄U ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „ÒU– ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§ÃʸŸ ©U‚∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ¬⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ∑§ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– fl„U ⁄UÊÚÿÀ≈UË ¬⁄U ŒÊflÊ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „ÒU– Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ •ŸÊ¡, »§‹, øË¡Ê¥ ∑§Ê Á«¡Ê߸Ÿ,‚¥ªËà ⁄UøŸÊ, ÁøÁòÊ∑§⁄UáÊ, ¿ÊÿÊÁøòÊ, ŸÊ≈U∑§, ‹πŸ •ÊÁŒ•Ÿ∑§ øË¡Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÊÃÊ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ÿ„U Á‹Áπà M§¬ ◊¥©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÖ ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥‡ÊÊäÊŸ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ©U‚∑§Ê “«ÊÄUÿÈ◊¥≈U‡ÊŸ” •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞«.∑§ÎcáÊ⁄UÊfl ∑§ÈÕ, ∞«. •ÁŸ‹ ◊ʫ˸∑§⁄U, ãÿÊ. ÷Í·áÊœ◊ʸÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ∞«. ŸÊ◊Œflª√„Ê‹, ∞«. ŸÊŸÊ‚Ê„U’ ∑§Êfl⁄U, ≈˛S≈ ∑§ •äÿˇÊ ◊„ÊŒflªÊÿ∑§flÊ«, ‚Áøfl Á◊Á‹¥Œ «Ê¥ª, ‚„‚Áøfl ∑§◊‹Á∑§‡ÊÙ⁄U∑‘§Á«ÿÊ ©¬ÁSÕà Ֆ

∑ȧûÊflÊ‹’Ê’Ê

•ÊüÊ◊ ◊¥

Ÿfl⁄UÊòÊÊà‚fl ¬˝Ê⁄¥U÷ ŸÊª¬È⁄U– ¬⁄U◊„¥U‚ ⁄UÊ◊‚È◊⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡©U»¸§ ‚¥Ã ∑ȧûÊflÊ‹’Ê’Ê •ÊüÊ◊∑§Êfl⁄Uʬ∆U ‡ÊÊ¥Áߪ⁄U ◊¥ Ÿfl⁄UÊòÊÊà‚fl ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ wy ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ •π¥«U ŒË¬íÿÊà ∞fl¥ xy ÉÊ≈U ∑§Ë SÕʬŸÊ äÊ◊¸¬È⁄UÊÁ„UÃ∑ȧ‚È◊ø¥Œ •Ê◊ª mUÊ⁄UÊ ¬Í¡Ÿ ÁflÁäÊ ∑§‚ÊÕ ∑§Ë ªß¸U– ŒflË ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§Ë SÕʬŸÊ÷Ë ∑§Ë ªß¸U •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸‚÷ʬÁà ªÊÒ⁄Uˇʥ∑§⁄U ˇÊòʬʋ,‚ŒÊÁ‡Êfl⁄UÊfl ∑§Êfl‹, •ÛÊŒÊÃÊ‚ÊäÊŸ∑§⁄U, ¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ, ªÈ‹Ê’⁄UÊfl©U◊⁄‘U«U∑§⁄U, Áfl¡ÿ flÒ⁄Uʪ«U, ŸÊ◊Œfl⁄UÊfl◊S∑§, Á∑§‡ÊÊ⁄U ¬‹Ê¥ŒÈ⁄U∑§⁄U, ¬Ê¥«ÈU⁄¥Uª•ÊSfl‹, Áfl÷Ê⁄U ‡ÊáÊ◊Ê⁄‘U, ôÊÊŸE⁄U ◊È‹•ÊÁŒ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

‚¥S∑§Ê⁄U ◊„UÊÿôÊ SÕ‹ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬È‹∑§¡Ÿ øÃŸÊ ◊¥ø ‡ÊÊπÊ ÷ªflÊŸ◊„UÊflË⁄U flÊ«¸U ŸÊª¬È⁄U mUÊ⁄UÊ v} ‚ww •Ä≈Í’⁄U Ã∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã‚fl¸äÊ◊¸ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊„UÊÿôÊ SÕ‹ ∑§Ê÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U ÁSÕÃ◊„UÊflË⁄U ©UlÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ flÊ«¸U‡ÊÊπÊ ∑§ ‚⁄¥UˇÊ∑§ ◊ŸÊ„U⁄U⁄UÊfl©UŒ¬È⁄U∑§⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ÁflÁäÊflà ◊¥òÊÊìÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¬È¡ŸÁflÁäÊ ¬¥. „UË⁄UÊ‚Êfl ∑§„UÊà ŸÁ∑§ÿÊ– ¬È‹∑§ ¡Ÿ øÃŸÊ ◊¥ø mUÊ⁄UÊz ÁŒfl‚Ëÿ ‚fl¸äÊ◊˸ÿ ¬˝fløŸüÊÎ¥π‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊâʸ ÁŒª¥’⁄U ‚ÒÃflÊ‹ ¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄U ‚¥SÕÊ, ‚ÒÃflÊ‹¡ÒŸ ‚¥ª∆UŸ ◊¥«U‹ ◊„UÊflË⁄U Ÿª⁄U, ÁŒª¥’⁄U ¡ÒŸ ÿÈfl∑§ ◊¥«U‹ (‚ÒÃflÊ‹),‚ÒÃflÊ‹ ¡ÒŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊¥ø, ◊„UÊflË⁄U ÿÍÕ Ä‹’, ¬ÊflŸ fl·Ê¸ÿʪ ‚Á◊ÁÃwÆvÆ, ¬È‹∑§ ¡Ÿ øÃŸÊ ◊¥ø (‚÷Ë ‡ÊÊπÊÿ¥) ⁄UÊC˛UËÿ ¡ÒŸ ◊Á„U‹Ê ¡ÊªÎÁÃ

◊¥ø (‚÷Ë ‡ÊÊπÊÿ¥) ∑§Ê ‚„Uÿʪ¬˝Ê# „UÊ ⁄U„UÊ „Ò– •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§ÊSflʪà ‚¥S∑§Ê⁄U ◊„UÊÿôÊ •ÊÿÊ¡Ÿ‚Á◊Áà ∑§ ∑§ÊÿʸäÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê‚Êπ⁄‘U Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ‚ÒÃflÊ‹ ¡ÒŸ ‚¥ÉÊ≈UŸ◊¥«U‹ ∑§ •äÿˇÊ ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã flπ¥«U,‚Áøfl ¬˝∑§Ê‡Ê ◊Ê⁄Ufl«U∑§⁄U, «UÊ.÷Ê™§‚Ê„’ øfl«U, •ÊŸ¥Œ⁄UÊfl‚flÊŸ, •ÊÁŒŸÊÕ ŸπÊÃ,ªÈáÊfl¥Ã⁄UÊfl ªflÊ⁄‘U, ◊ŸÊ„U⁄U⁄UÊfl÷È‚Ê⁄UË, ⁄flËãŒ˝ ÷È‚Ê⁄UË, ⁄UÊ¡‡Ê‚Êπ⁄‘U, •Ÿ¥Ã Á‡ÊfláÊ∑§⁄U, ÁŒ‹Ë¬‚Êfl‹∑§⁄U, ◊ŸÊ¡ ’¥«U, ‡Ê⁄UŒ◊øÊ‹, ⁄U◊‡Ê ©UŒ¬È⁄U∑§⁄U, ‚¥¡ÿ

•Êª⁄U∑§⁄U, ‚È⁄‘U‡Ê ◊„UÊà◊, ŸÊŸÊ¡Ë ÷È‚Ê⁄UË, •‡ÊÊ∑§ ¡ÒŸ, ⁄flËãŒ˝ ¬‹‚ʬÈ⁄‘U,‚È◊à ¡ÒŸ, Á¡ÃãŒ˝ ª«U∑§⁄U, ‡Ê⁄UŒ flπ¥«U, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ŸπÊÃ, ¬˝‡Êʥà ◊ÊŸ∑§⁄U,•ÁflŸÊ‡Ê ‡Ê„UÊ∑§Ê⁄U, •ŸË‹ ªflÊ⁄‘U, ÿʪ‡Ê ‚flÊŸ, •◊Ê‹ ÷È‚Ê⁄UË, ‚ÈäÊË⁄U•ÛÊŒÊÃ, Ÿ⁄‘U‡Ê ◊øÊ‹, ©UŒÿ ‚ÊŸ≈UP§, ¬˝flËáÊ ÷‹Ê¥«U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

◊Á„‹Ê•Ê¥ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ŸÃÎàfl

∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË

¬ÍÁáʸ◊Ê Áfl‡flÊ‚

∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ

Áfl⁄U¡Ê •¬¥ª ©UàÕÊŸ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– Áfl⁄U¡Ê •¬¥ª ©UàÕÊŸ ‚¥SÕÊ ∑§Ê zflÊ¥ flÊÁ·¸∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ŒflË•Á„ÀÿÊ ◊¥ÁŒ⁄U äÊ¥ÃÊ‹Ë ◊¥ „ÈU•Ê– ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË‚È⁄‘¥UŒ˝ ¬flÊ⁄U Ÿ ∑§Ë– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥‚¥SÕÊ ∑§ »§Ê©¥U«U⁄U ◊¥’⁄U ⁄UÊ¡ Á‚¥„U§,

¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê, ∑ȧ◊∑ȧ◊ •ª˝flÊ‹ •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Ֆ ¬flÊ⁄U Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ •¬¥ªÊ¥ ∑§Ê„U⁄U‚¥÷fl ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚ŸÁŒÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥◊Í∑§’äÊË⁄U, ◊ÁÃ◊¥Œ, •ÁSÕ√ÿ¥Çÿ ’ìÊÊ¥ Ÿ

’…∏U-ø…∏U∑§⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ‚„U÷ÊªË ’ìÊÊ¥∑§ Á‹∞ ⁄¥UªÊ‹Ë, ÁøòÊ∑§‹Ê S¬äÊʸ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ãÿÍ ◊Ê⁄‘ªÊ¥fl ªÊ¥ÁŒÿÊÁSÕà ‚¥SÕÊ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ ∑§ Áfl∑§‹Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ≈U˛ÊÿÁ‚∑§‹ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U– ‚÷Ë ’ìÊÊ¥ ÃÕÊ •ÁÃÁÕÿÊ¥∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UÊ ªÿÊ– ‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ

Á’¡¥Œ˝ ÷ªÃ Ÿ •ÁÃÁÕÿÊ¥¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷⁄Uà ÁŒŸ∑§⁄U, Á‚‹Ê‚flÊŸπ«U, ‚È◊Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¬ŸÊ ŸÊÿ«ÍU,ÁŒ√ÿÊ •ƒÿ⁄U, •ˇÊÿ ߥUª‹, Áfl⁄U¡Ê ◊Èπ¡Ë¸,•Ê‡ÊÊ Á’«∏∑§⁄U, ‚ʪ⁄U ŸÊÿ«ÍU, •Ê‡ÊË·•ª˝flÊ‹, ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¥U¡Ÿ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

Á‚¥äÊË ¡Ÿ‚flÊ ◊¥ø ∑§Ê ª∆UŸŸÊª¬È⁄U– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ fl ¡Ÿ‚◊SÿÊ ÁŸflÊ⁄UáÊ „UÃÈ Á‚¥äÊË ¡Ÿ‚flÊ ◊¥ø ◊∑§Ê‚ʒʪ ∑§Ê ª∆UŸ „UÊ‹ ◊¥ Ÿfl⁄UÊòÊ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊¥ø ∑§ •äÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ‚ÈŸË‹ ŒÍäÊÊŸË fl ◊„UÊ‚Áøfl ¬Œ ∑§ Á‹∞ ¬˝◊ πÊŸø¥ŒÊŸË ∑§Ë ‚fl¸‚ê◊Á ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§ Á‹∞ ∑Ò§‹Ê‡Ê flË. ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË ∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ „ÒU– Ÿfl⁄UÊòÊ ∑§ ’ÊŒ ßU‚ ◊¥ø ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞¥ªÊ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ∞◊. ŒÈäÊÊŸË Ÿ ŒË „Ò–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬L§– ‡Ê„U⁄U ∑§‚¥≈˛‹ ∞flãÿÍ ÁSÕà «UÊ.⁄UÊ¡¥Œ˝¬˝‚ÊŒ ◊ʪ¸ ∑§¬˝Õ◊ ⁄UÊC˛U¬Áà «UÊ.⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê‚ÊÒ¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ«UÊ. ⁄UÊ¡¥Œ˝¬˝‚ÊŒ ∑˝§Ë«U∏Ê◊¥«U‹ ∑§ •äÿˇÊŒÈŸE⁄U ¬∆U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŸÁfläÊÊÿ∑§ ∑ΧcáÊÊπʬ«∏U ∑§Ê ‚Ã⁄¥U¡Ë¬È⁄UÊÁSÕà ©UŸ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ÁŸflŒŸ ‚ÊÒ¥¬Ê–ÁfläÊÊÿ∑§ πʬ«∏U mÊ⁄UÊ ÁfläÊÊÿ∑§ »¥§«U ‚ ‚ÊÒ¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ∑§ Á‹∞ ÁŸÁäÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝ŒË¬ πÊŸÊ⁄U∑§⁄U, ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UflË¥Œ˝

ßU≈U∑§‹flÊ⁄U, ‚¥ª∆UŸ ¬˝◊Èπ Á∑§‡ÊÊ⁄U ¬‹Ê¥ŒÈ⁄U∑§⁄U,¬˝ŒË¬ „U⁄U«U, «UÊ. ¬˝‡Êʥà ’Ÿ∑§⁄U, ¬˝◊ÊŒ÷È¡Ê«U,•Ê∑§Ê‡Ê Õ≈U, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ÷Êÿ⁄U, ‚¥¡ÿ •flø≈U,⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Êfl‹ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

«UÊ. ⁄UÊ¡¥Œ˝¬˝‚ÊŒ ∑˝§Ë«U∏Ê ◊¥«U‹ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥

Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§ πʬ«∏U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ôÊʬŸ

Page 6: Monday 11 October 2010

‚⁄U ◊È¢«UÊà „UË •Ù‹ ¬«∏UŸ ‹ª ÃÙ..Áflfl∑§ ‹Ê¢¡flÊ⁄U. ŸÊª¬È⁄U

ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÿ„ •Ê◊ ¬˝flÎÁûÊ „Ò Á∑§ fl ¬„‹ Á∑§‚ËÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„‹Í ¬⁄U íÿÊŒÊ äÿÊŸ ŒÃ „Ò¥– ◊ËÁ«ÿÊ©Ÿ∑§Ë ß‚ •ÊŒÃ ‚ flÊÁ∑§»§ „Ò– Á‹„Ê¡Ê •¬Ÿ »§ÊÿŒ ∑‘§ Á‹∞fl„ ÷Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬ˇÊ ¬⁄U íÿÊŒÊ »§Ù∑§‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚‚‹ÙªÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ •‚‹Ë •¡¥« ‚ „≈U ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§Ë ¡ª„ ©ã„¥π‹Ù¥ ∑‘§ ‚»§‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù íÿÊŒÊ ◊„àfl ŒŸÊ øÊÁ„∞–‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ „◊ ß‚◊¥ „È∞ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§ÙŸ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄U Œ¥ ÿÊ ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄U¥– Œ‡Ê Ÿ ¡’ßß ’«∏ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •¬Ÿ ™§¬⁄U ‹Ë ÕË, Ã’ „⁄U

Á∑§‚Ë ∑§Ù ß‚∑§Ê •„‚Ê‚ ÕÊ Á∑§ ÕÙ«∏Ë-’„Èà ∑§Á◊ÿÊ¥ ß‚◊¥ ‡Ê· ⁄U„ ‚∑§ÃË „Ò¥– ◊ËŸ◊πÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹Ë ’Êà ¬⁄U ◊Ò¥ ÿ„Ë ∑§„Í¥ªÊ Á∑§ „◊¥ ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ÃÙ ÕÊ Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ◊ËÁ«ÿÊ•ı⁄U ∑§È¿ Œ‡Ê ß‚∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¡M§⁄U ∑§⁄U¥ª Á∑§ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ÿ„ •ÊÿÙ¡Ÿ ŸÊ∑§Ê◊ „Ù ¡Ê∞–‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ê •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ÊÁŒ Ÿ „◊¥ øÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§È¿ ◊ÈÀ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ŸËøÊÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ªê‚ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ∑§Á◊ÿÊ¥ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ¬⁄U ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê Á∑§‚Ë∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ πÈŒ „◊Ê⁄UÊ ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U „◊Ê⁄UË ¡ŸÃÊ ßÃŸË ÃËπË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒªË–

π‹ Ÿ„Ë¥, ªÙ¬ŸËÿ ‚Òãÿ •èÿÊ‚ ◊È∑§‡Ê Ÿª⁄UÊ⁄‘U. •◊⁄UÊflÃË

Œ‡Ê ◊¥ π‹ ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà ∑Ò§‚ ¬ÒŒÊ „ÙªË? ‚ËœÊ ‚Ê ¡flÊ’„Ò- ¡’ ‹Ùª ©‚ Œπ¥ª– Œπ¥ª, Ã÷Ë ©ã„¥ π‹Ù¥ ∑‘§ ⁄UÙ◊Ê¥ø •ı⁄U•Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ªÊ– ß‚Ë ‚ ©Ÿ◊¥ π‹Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ÿ ∑§Ê©à‚Ê„ ÷Ë ¬ÒŒÊ „٪ʖ ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄U S≈UÁ«ÿ◊ πÊ‹Ë ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–S∑§Í‹Ù¥-∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑‘§ „◊Ê⁄U ¿ÊòÊ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∞¥Œπ ‚∑‘§¥, ß‚∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ ∑§Ù߸ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò–ßœ⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§È¿ ß¡Ê»§Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á‚»§¸∑§È¿ øÈŸË „È∞ ßfl¥≈U˜‚ ◊¥– •¬Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ‹Ùª Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ◊¥ πÍ’ ©à‚Ê„ ‚ ÷ʪ ‹Ã „Ò¥– ≈˛« »‘§ÿ⁄U •ı⁄U ÁŒÀ‹Ë „Ê≈U ¡Ò‚Ë¡ª„Ù¥ ¬⁄U ©◊«∏Ÿ flÊ‹Ë ÷Ë«∏ ß‚∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ªê‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÈM§‚ „Ë ∑§È¿ ∞‚Ë œÊ⁄UáÊÊ ’ŸÊ ŒË ªß¸, ◊ÊŸÙ ÿ„ π‹ Ÿ„Ë¥, ∑§Ù߸ ªÙ¬ŸËÿ ‚Òãÿ •èÿÊ‚„Ù– ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ∑§È¿ ‚ÅÃË ÃÙ ¡M§⁄UË „Ò, ¬⁄U fl„ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù „ÃÙà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸflÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ S∑§Í‹-∑§ÊÚ‹¡ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒ∞,∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑‘§ „ÊÚS≈U‹ ‹ Á‹∞, S∑§Í‹ ’‚Ù¥ ∑‘§ «˛Êßfl⁄U ’È‹flÊ Á‹∞– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊÁ∑§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù π‹ ∑‘§ Á≈U∑§≈U ∑§¥‚‡ÊŸ‹ ⁄U≈U ¬⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥–

◊¥ ∞∑§ ≈UËflË øÒŸ‹ ¬⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸ flËÁ«ÿÙ»§È≈U¡ Ÿ fl’Ê‹ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ˪͌‡Ê◊

¬Ê≈U˸ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞Ÿ. ø¥Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«Í ¬⁄U ∞∑§ ŒÁ‹Ã •ÊÁŒflÊ‚Ë◊Á„‹Ê ∑§Ù ¬Ë≈UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§ß‚ flËÁ«ÿÙ ◊¥ ≈UË«Ë¬Ë •äÿˇÊ ø¥Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«Í ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ¬Ë≈UŸ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ „ÊÕ ™§¬⁄U ©∆ÊÃ, ©‚‚ ◊Êß∑§ ¿ËŸÃ „È∞ •ı⁄U ©‚∑§Ë’Ê¥„ ¬⁄U „ÊÕ ◊Ê⁄U∑§⁄U ©‚ ’Ò∆Êà „È∞ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ¬⁄Uú¬Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŸÊÿ«Í Á‚»§¸ ß‚ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄U ⁄U„ Õ– ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ífl¸ ªÙŒÊfl⁄UË Á¡‹ ∑‘§ ¬˝Ê≈UË¬Ê«Í ◊¥ ∞∑§‚÷Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ë „Ò– ø¥Œ˝’Ê’Í fl¥Ã«Ê ªÊ¥fl ◊¥ πÊŸÙ¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ‹ÙªÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‹ÙªÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ πŸŸ

∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U-’Ê⁄Uß‹Ê∑‘§ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •¬ŸË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ©‚Ÿ∞∑§ •ãÿ ◊Á„‹Ê ‚ ◊Êß∑§ ‹∑§⁄U •¬ŸË ’Êà ⁄UπŸË øÊ„Ë, ‹Á∑§ŸŸÊÿ«Í ∑§Ù ß‚ ¬⁄U ªÈS‚Ê •Ê ªÿÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ „ÊÕ ∞‚ ©∆ÊÿÊ¡Ò‚ ©‚ ◊Ê⁄UŸÊ øÊ„ ⁄U„ „Ò¥– ’ÊŒ ◊¥ ŸÊÿ«Í Ÿ ß‚ ◊Á„‹Ê ‚ ◊Êß∑§ ¿ËŸÁ‹ÿÊ •ı⁄U ©‚∑§Ê „ÊÕ ¤Ê≈U∑§ ∑§⁄U ©‚ ’Ò∆Ê ÁŒÿÊ– •’ ∑§Ê¥ª˝‚ ß‚◊ÈŒŒ ∑§Ù ⁄UÊíÿ÷⁄U ◊¥ ¡◊∑§⁄U ©¿Ê‹ ⁄U„Ë „Ò– •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§◊¥òÊË ¬Ë. ’Ê‹Ê⁄UÊ¡Í •ª⁄U ÿ„U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ Ÿı ‚Ê‹ Ã∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ê◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U { ‚ íÿÊŒÊ ‚Ê‹ ‚ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ŸÃÊ ⁄U„ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§Á‹∞ Á∑§‚Ë ◊Á„‹Ê ¬⁄U „ÊÕ ©∆ÊŸÊ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ò, ÃÙ ∑§Ù߸ ª‹Ã Ÿ„UË¥„ÒU– •ª⁄U ¬Ê‡fl¸ ◊¥ ¡Ê∞¢ ÃÙ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ŸÊÿ«Í ’„ÈÃ◊„ŸÃË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Õ, ¡Ù ÃËŸ ’¡ ‚È’„ ¡ª∑§⁄U ¬Ê¥ø ’¡ Ã∑§ „⁄UÁ¡‹ ∑‘§ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ù ¡ªÊ ŒÃ Õ •ı⁄U ≈U‹Ë∑§Ê¥»˝¥§‚ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ©Ÿ∑‘§ÁŒŸ ÷⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ã Õ– fl„ ∞∑§ ∞‚ ª¥÷Ë⁄U√ÿÁQ§àfl ∑‘§ „Ò ¢Á∑§ ©ã„ •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë Ÿ „¥‚à „È∞ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ– ©Ÿ∑§Ê∞∑§ ÷Ë »§Ù≈UÙª˝Ê»§ „¥‚à „È∞ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ûÊÊ ∑Ò§‚¬ÊŸË „Ò •ı⁄U ∑Ò§‚ ’øÊŸË „Ò, ÿ„ ©Ÿ∑§Ê ◊ÈÅÿ äÿÿ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ¡’©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ‚‚È⁄U ∞Ÿ≈UË ⁄UÊ◊Ê⁄UÊfl ∑§Ù œÙπÊ Œ∑§⁄U ‚ûÊÊ „ÁÕÿÊ߸ ÕËÃÙ „⁄U √ÿÁQ§ ©Ÿ∑‘§ ß‚ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ‚ Œ¥ª ⁄U„ ªÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ◊Ê⁄UÊfl ∑§Ù ¬ÃÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ø‹Ê Á∑§ ∑§’ ⁄UÊÃÙ¥-⁄UÊà ©Ÿ∑‘§ ¬ıŸ ŒÙ ‚ı ÁflœÊÿ∑§ ©Ÿ∑§Ê‚ÊÕ ¿Ù«∏∑§⁄U ø¥Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«Í ‚ Á◊‹ ª∞ Õ– ß‚Ë ‚Œ◊ ◊¥ ⁄UÊ◊Ê⁄UÊfl

∑§Ë ◊ÎàÿÈ ÷Ë „Ù ªß¸– ©‚ ‚◊ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ‹ˇ◊ˬÊfl¸ÃË ŸÊÿ«Í ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊Ùøʸ πÙ‹∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ÁøÃÊ ¬⁄U •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆ ªß¸ ÕË¥,‹Á∑§Ÿ ø¥Œ˝’Ê’Í Ÿ ÿ„ ‚’ ¤Ê‹∑§⁄U ‹ˇ◊ˬÊfl¸ÃË ∑§Ë ∞‚Ë ¿È^Ë ∑§ËÁ∑§ •Ê¡ Ã∑§ ÷Ë fl„ ©’⁄U Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ë¥– ©ã„Ù¥Ÿ ◊Á„‹Ê ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù‹È÷Ê∑§⁄U ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ •ı⁄U ‚Sà øÊfl‹ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ øÈŸÊfl ¡ËÃÁ‹ÿÊ– ø¥Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«Í ∑§Ù ¡’ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¿Áfl ’ŸÊŸ ∑§Ê ‡Êı∑§ø⁄UʸÿÊ ÃÙ fl„ •¬Ÿ ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ •ÊœÈÁŸ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ÊÁ’Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ù«∏ ◊¥ ‹ª ª∞– fl„ ‚◊Íø Áfl‡fl ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ∑§◊ÊŸÊøÊ„Ã Õ– ©Ÿ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ äÿÊŸ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „Ù∑§⁄U ⁄U„ ªÿÊ Á∑§∑Ò§‚ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ÁŸfl‡Ê∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞, »Ò§ÁÄU≈˛ÿÊ¥ ‹ªflÊ߸ ¡Ê∞¥, •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ S∑§Í‹ πÈ‹flÊ∞¡Ê∞¥– ÿ„ ‚’ ∆Ë∑§ ÕÊ, ◊ª⁄U ß‚ øÄ∑§⁄U ◊¥ ø¥Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«Í ’Ê∑§Ë•Ê¥œ˝ ∑§Ù ÷Í‹ ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§Ë, fl„Ê¥ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥-◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ÷Í‹ ª∞– Ÿ ‚«∏∑‘§¥ ’ŸË¥, Ÿ ¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË¬„È¥øÊ– ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ‹ªÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿÁŒŸÊÿ«Í Ÿ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ÷Ë ß¥Ã¡Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ •Ê¥œ˝∑‘§ ªÊ¥fl Á’¡‹Ë ∑‘§ ‚¥∑§≈U ‚ Ÿ ¡Í¤Ê ⁄U„ „ÙÖ •Ê¡ „⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚’«∏Ë ‚◊SÿÊ ‚«∏∑§ •ı⁄U Á’¡‹Ë „Ò– ø¥Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«Í ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë∑§◊Ë ÿ„Ë ⁄U„Ë Á∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¿Áfl ’…∏Ê-ø…∏Ê∑§⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ •¥Œ⁄U •„¥∑§Ê⁄U •Ê ªÿÊ ÕÊ– fl„ ¡Ù ∑ȧ¿ ∆ÊŸ ‹Ã Õ ©‚∑§⁄UflÊ∑§⁄U ¿Ù«∏à Õ-øÊ„ fl„ ∑§Ê◊ ‚„Ë „Ù ÿÊ ª‹Ã–

¬òÊ

ÁfløÊ⁄U 6

““

‚ v~x{ Ã∑§ ‚È÷Ê· ’Ê’Í ÿÍ⁄ʬ ◊¢ ⁄„– fl„Ê¢fl ß≈‹Ë ∑§ ŸÃÊ ◊È‚ÊÁ‹ŸË ‚ Á◊‹,

Á¡ã„Ê¢Ÿ ©ã„¢ ÷Ê⁄à ∑§ SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ◊¢ ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄Ÿ∑§Ê fløŸ ÁŒÿÊ– •Êÿ⁄‹Ò¥« ∑§ ŸÃÊ «Ë. flÚ‹⁄Ê ‚È÷Ê· ’Ê’Í∑§ •ë¿ ŒÊSà ’Ÿ ª∞– ¡’ ‚È÷Ê· ’Ê’Í ÿÍ⁄ʬ ◊¢Õ, Ã’ ¬¢Á«Ã ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„M§ ∑§Ë ¬àŸË ∑§◊‹ÊŸ„M§ ∑§Ê •ÊÚÁS≈˛ÿÊ ◊¢ ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ– ‚È÷Ê· ’Ê’ÍŸ fl„Ê° ¡Ê∑§⁄ ¬¢Á«Ã ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„M§ ∑§Ê ‚Ê¢àflŸÊÁŒÿÊ– ’ÊŒ ◊¢ ‚È÷Ê· ’Ê’Í ÿÍ⁄ʬ ◊¢ Áfln‹ ÷Ê߸ ¬≈‹‚ Á◊‹– Áfln‹ ÷Ê߸ ¬≈‹ ∑§ ‚ÊÕ ‚È÷Ê· ’Ê’Í Ÿ¬≈‹-’Ê‚ Áfl‡‹·áÊ ¬˝Á‚h Á∑§ÿÊ, Á¡‚ ◊¢ ©ŸŒÊŸÊ¢ Ÿ ªÊ°œË¡Ë ∑§ ŸÃÎàfl ∑§Ë ’„Èà ª„⁄Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë–’ÊŒ ◊¢ Áfln‹ ÷Ê߸ ¬≈‹ ’Ë◊Ê⁄ ¬«∏ ª∞, Ã’ ‚È÷Ê·’Ê’Í Ÿ ©Ÿ∑§Ë ’„Èà ‚flÊ ∑§Ë– ◊ª⁄ Áfln‹ ÷Ê߸¬≈‹ ∑§Ê ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ– Áfln‹ ÷Ê߸ ¬≈‹ Ÿ •¬ŸËfl‚Ëÿà ◊¢ •¬ŸË ∑§⁄Ê«∏Ê¢ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ‚È÷Ê· ’Ê’Í∑§ ŸÊ◊ ∑§⁄ ŒË– ◊ª⁄ ©Ÿ∑§ ÁŸœŸ ∑§ ¬‡øÊÃ,©Ÿ∑§ ÷Ê߸ ‚⁄ŒÊ⁄ flÀ‹÷ ÷Ê߸ ¬≈‹ Ÿ ß‚ fl‚ËÿÃ∑§Ê SflË∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ¬⁄ •ŒÊ‹Ã ◊¢◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊÿÊ– ÿ„ ◊È∑§Œ◊Ê Á¡Ã∑§⁄ ‚⁄ŒÊ⁄flÀ‹÷ ÷Ê߸ ¬≈‹ Ÿ fl„ ‚¢¬ÁûÊ, ªÊ°œË¡Ë ∑§„Á⁄¡Ÿ ‚flÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÷¢≈ Œ ŒË– v~xy ◊¢ ‚È÷Ê· ’Ê’Í ∑§Ê©Ÿ∑§ Á¬ÃÊ ◊ÎàÿȇʃÿÊ ¬⁄ „ÊŸ ∑§Ë π’⁄ Á◊‹Ë– ß‚Á‹∞fl „flÊ߸ ¡„Ê¡ ‚ ∑§⁄ÊøË „Ê∑§⁄ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ‹ÊÒ≈– ∑§⁄ÊøË◊¢ ©ã„¢ ¬ÃÊ ø‹Ê ∑§Ë ©Ÿ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ê øÈ∑§Ë ÕË–∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ¬„È¢øà „Ë •¢ª˝¡ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ©ã„¢ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ∑§ß¸ ÁŒŸ ¡‹ ◊¢ ⁄π∑§⁄, flʬ‚ ÿÍ⁄ʬ ÷¡ ÁŒÿÊ–•¬Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¢ ‚È÷Ê· ’Ê’Í ∑§Ê ∑ȧ‹ ÇÿÊ⁄„’Ê⁄ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ „È•Ê– ‚’‚ ¬„‹ ©ã„¢ v~wv ◊¢ { ◊Á„ŸÊ¢∑§Ê ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ „È•Ê– v~wz ◊¢ ªÊ¬ËŸÊÕ ‚Ê„Ê ŸÊ◊∑§ ∞∑§∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ øÊÀ‚¸ ≈ªÊ≈¸∑§Ê ◊Ê⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ©‚Ÿ ª‹ÃË ‚ •Ÿ¸S≈ « ŸÊ◊∑§ ∞∑§√ÿʬÊ⁄Ë ∑§Ê ◊Ê⁄ «Ê‹Ê– ß‚∑§ Á‹∞ ©‚ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ŒËªÿË– ªÊ¬ËŸÊÕ ∑§Ê »§Ê¢‚Ë „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚È÷Ê· ’Ê’Í ¡Ê⁄ ‚⁄Êÿ– ©ã„Ê¢Ÿ ªÊ¬ËŸÊÕ ∑§Ê ‡Êfl ◊Ê¢ª∑§⁄ ©‚∑§Ê•¢àÿ‚¢S∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ– ß‚‚ •¢ª˝¡ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÿ„ ÁŸc∑§·¸Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚È÷Ê· ’Ê’Í Öfl‹¢Ã ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄∑§Ê¢ ‚ Ÿ „Ë ‚¢’¢œ⁄πà „Ò¥, ’ÁÀ∑§ fl „Ë ©Ÿ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄∑§Ê¢ ∑§Ê S»Í§ÁøSÕÊŸ „Ò¥–ß‚Ë ’„ÊŸ •¢ª˝¡ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‚È÷Ê· ’Ê’Í ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄ Á’ŸÊ ∑§Ê߸ ◊È∑§Œ◊Ê ø‹Ê∞, ©ã„¢ •ÁŸÁ‡øà ∑§Ê‹π¢«∑§ Á‹∞ êÿÊŸ◊Ê⁄ ∑§ ◊¢«Ê‹ ∑§Ê⁄ʪ΄ ◊¢ ’¢ŒË ’ŸÊÿÊ– zŸfl¢’⁄, v~wz ∑§ ÁŒŸ, Œ‡Ê’¢œÈ ÁøûÊ⁄¢¡Ÿ ŒÊ‚ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ◊¢ ø‹ ’‚– ‚È÷Ê· ’Ê’Í Ÿ ©Ÿ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ë π’⁄ ◊¢«Ê‹∑§Ê⁄ʪ΄ ◊¢ ⁄Á«ÿÊ ¬⁄ ‚ÈŸË– ◊¢«Ê‹ ∑§Ê⁄ʪ΄ ◊¢ ⁄„à ‚◊ÿ‚È÷Ê· ’Ê’Í ∑§Ë ÃÁ’ÿà ’„Èà π⁄Ê’ „Ê ªÿË– ©ã„¢ ìÁŒ∑§

„Ê ªÿÊ– ¬⁄¢ÃÈ •¢ª˝¡ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Á»§⁄ ÷Ë ©ã„¢ Á⁄„Ê ∑§⁄Ÿ ‚ߟ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒÿÊ– ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ©ã„¢ Á⁄„Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„‡Êø ⁄πË Á∑§ fl ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÿÍ⁄ʬ ø‹ ¡Ê∞¢– ‹Á∑§Ÿ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÿ„ ÃÊ S¬c≈ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ß‹Ê¡ ∑§ ’ÊŒ fl÷Ê⁄à ∑§’ ‹ÊÒ≈ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚Á‹∞ ‚È÷Ê· ’Ê’Í Ÿ ÿ„ ‡ÊøSflË∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– •ÊÁπ⁄ ◊¢ ¬Á⁄ÁSÕÁà ßÃŸË ∑§Á∆Ÿ „Ê ªß¸Á∑§ ‡ÊÊÿŒ fl ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ◊¢ „Ë ◊⁄ ¡Êÿ¢ª– •¢ª˝¡ ‚⁄∑§Ê⁄ ÿ„πÃ⁄Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ©∆ÊŸÊ øÊ„ÃË ÕË Á∑§ ‚È÷Ê· ’Ê’Í ∑§Ë∑§Ê⁄ʪ΄ ◊¢ ◊ÎàÿÈ „Ê ¡Ê∞– ß‚Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ©ã„¢ Á⁄„Ê ∑§⁄ÁŒÿÊ– Á»§⁄ ‚È÷Ê· ’Ê’Í ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ «‹„ÊÒ¡Ë ø‹ ª∞–v~xÆ ◊¢ ‚È÷Ê· ’Ê’Í ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ◊¢ Õ– Ã’ ©ã„¢ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ∑§ ◊„ʬÊÒ⁄ øÈŸÊ ªÿÊ– ß‚Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ©ã„¢ Á⁄„Ê ∑§⁄Ÿ ¬⁄◊¡’Í⁄ „Ê ªß¸– v~xw ◊¢ ‚È÷Ê· ’Ê’Í ∑§Ê Á»§⁄ ‚ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚„È•Ê– ß‚ ’Ê⁄ ©ã„¢ •‹◊Ê«∏Ê ¡‹ ◊¢ ⁄πÊ ªÿÊ– •‹◊Ê«∏Ê¡‹ ◊¢ ©Ÿ∑§Ë ÃÁ’ÿà Á»§⁄ ‚ ŸÊŒÈM§Sà „Ê ªÿË– flÒl∑§Ëÿ‚‹Ê„ ¬⁄ ‚È÷Ê· ’Ê’Í ß‚ ’Ê⁄ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÿÍ⁄ʬ ¡ÊŸ

∑§Ê ⁄Ê¡Ë „Ê ª∞– »§⁄fl⁄Ë” yz ◊¢ “‹Ë«Ê ⁄Ê«” ’Ÿ∑§⁄ ÃÒÿÊ⁄„Ê ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚‚ „Ê∑§⁄ øËŸË ªÈÁ⁄À‹ ’◊ʸ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄¡Êà „Ò¥– ◊Êø¸ ◊¢ ’◊ʸ Ÿ‡ÊŸ‹ •Ê◊˸ ’Ê-◊Êfl ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê‚ÊÕ ¿Ê«∏∑§⁄ •Ê¢ª-‚ÊŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ¬Ê‹Ê ’Œ‹ ∑§⁄‚¢ÿÈQ§ ‚ŸÊ ‚ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò– ∞∑§ •Ê⁄ ‚ øËŸË ªÈÁ⁄À‹ÃÕÊ ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ‚ ÿ ’◊˸ ‚ÒÁŸ∑§ ¡Ê¬ÊŸË-ŸÃÊ¡Ë ∑§‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ¬⁄ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ‹ª „Ò¥– •Ê¡ÊŒ Á„㌠‚ÒÁŸ∑§ãÿÊ¢ÇÿÈ •ÊÒ⁄ ¬ÊŸÊª ◊¢ ∞∑§ πÍŸË ‹«∏Ê߸ ‹«∏∑§⁄ ◊‚⁄Ë ∑§Ë|flË¥ flÊÁ„ŸË ∑§Ê ß⁄Êfl«Ë ¬Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ‚ ⁄Ê∑§Ã „Ò¢– ∑§ß¸ ŒÍ‚⁄SÕÊŸÊ¢ ‚ ‚¢ÿÈQ§ ‚ÒÁŸ∑§ ß⁄Êfl«Ë ¬Ê⁄ ∑§⁄ ¡Êà „Ò¥– v ◊Êø¸∑§Ê øÊ⁄ ÁŒŸÊ¢ ∑§Ë ÷Ë·áÊ ‹«∏Ê߸ ∑§ ’ÊŒ fl (‚¢ÿÈQ§ ‚ÒÁŸ∑§)◊∑§Á≈‹Ê ¬⁄ •Áœ∑§Ê⁄ ¡◊Ê ‹Ã „Ò¥– ¡Ê¬ÊŸË ŒÈ’Ê⁄Ê◊∑§Á≈‹Ê ∑§Ê „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄à „Ò¥– Ã’ ©ã„¢∑§ÊÚflŸ ∑§Ë v|flË¥ flÊÁ„ŸË ∑§ •Ê∑˝§◊áÊ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞•Ê¡ÊŒ Á„㌠‚ÒÁŸ∑§ ◊Ê©á≈ ¬Ê¬Ê ◊¢ Á»§⁄ ∞∑§ πÍŸË ÿÈh∑§⁄à „Ò¥– ◊ª⁄ ◊∑§Á≈‹Ê ∑§Ê ºÙ’Ê⁄Ê Ÿ„Ë¥ ¡ËÃÊ ¡Ê ‚∑§Ê–ߟ ‹«∏Ê߸ÿÊ¢ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ŸÃÊ¡Ë ’πÊÒ»§ ÿÈh÷ÍÁ◊ ◊¢ Áflø⁄áÊ∑§⁄à „Ò¥– •Ê¡ ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Á’˝Á≈‡Ê ‚ŸÊ ∑§¬Ê‚ ∞‚Ê ∑§Ê߸ ’◊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ¡Ê ŸÃÊ¡Ë ∑§Ê ◊Ê⁄ ‚∑§!◊„Ê÷Ê⁄à ∑§ ∑§áʸ ∑§Ë Ã⁄„ ŸÃÊ¡Ë ∑§Ê ÷Ê⁄ÃËÿ SflâòÊÃÊ‚¢ª˝Ê◊ ∑§Ê ““òÊÊ‚Œ ŸÊÿ∑§”” ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ÁŸÿÁà Ÿ ‹Á‹ÿÊ „Ò– ÿÍ⁄ʬ ◊¢ ‚¢ÿÈQ§ ‚ŸÊ•Ê¢ ∑§ „ÊÕÊ¢ ⁄Ê◊ ∑§Ê ¬ÃŸ „ÊøÈ∑§Ê „Ò, ’Á‹¸Ÿ ¬ÃŸ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄ ¬⁄ „Ò •ÊÒ⁄ •’ ≈ÊÄÿÊ ÷Ë‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§ Á‹∞ SflË¡⁄‹Òá« ∑§◊Êäÿ◊ ‚ •◊Á⁄∑§Ê ‚ ‚ê¬∑¸§ ‚Êœ ⁄„Ê „Ò– •Ã— Á∑§◊È⁄Êww •¬˝Ò‹ v~yz ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ê ⁄¢ªÍŸ πÊ‹Ë ∑§⁄Ÿ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒÃ „Ò¥– „Ê‹Ê°Á∑§ wz •¬˝Ò‹ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ë∞∑§ ≈È∑§«∏Ë ⁄¢ªÍŸ ‚ {y Á∑§‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ¬ªÈ ◊¢ ‚¢ÿÈQ§ ‚ŸÊ‚ ≈∑§⁄ÊÃË „Ò¢– ß‚∑§ •‹Êfl ‚ÒÁŸ∑§Ê¢, ŸÊÒ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ÃÕÊ¡Ê¬ÊŸË ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ∑§Ê ‹∑§⁄ ∞∑§ Á◊ÁüÊà ’‹ (vÆzßÁ᫬á«á≈ Á◊ÄS« Á’˝ª«) ©ã„Ê¢Ÿ ⁄¢ªÍŸ ∑§ ’Ê„⁄ ÃÒŸÊÃ∑§⁄ ⁄πÊ „Ò, Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò- xÆ •¬˝Ò‹ Ã∑§ ‡ÊòÊȬˇÊ ∑§Ê⁄¢ªÍŸ ∑§ ’Ê„⁄ ⁄Ê∑§ ⁄πŸÊ, ÃÊÁ∑§ Ÿª⁄ πÊ‹Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊‚ê¬ÛÊ „Ê ‚∑§– ŒÊ ‚Ê‹ ¬„‹ ¡’ ¡Ê¬ÊŸË ‚ÒÁŸ∑§ ⁄¢ªÍŸ∑§Ë •Ê⁄ ’…∏ ⁄„ Õ, Ã’ Á’˝Á≈‡Ê ‚ÒÁŸ∑§ Ÿª⁄ πÊ‹Ë ∑§⁄∑§÷ʪ ªÿ Õ •ÊÒ⁄ Ÿª⁄ ◊¢ ‹Í≈-¬Ê≈ ◊ø ªÿË ÕË– fl„Ë ÉÊ≈ŸÊÁ»§⁄ ŒÈ„⁄ÊÿË ¡ÊŸflÊ‹Ë „Ò- ß‚ ’Ê⁄ Á’˝Á≈‡Ê ⁄¢ªÍŸ ∑§Ë •Ê⁄’…∏ ⁄„ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ¡Ê¬ÊŸË Ÿª⁄ πÊ‹Ë ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥– ŸÃÊ¡Ë ∞∑§•ÊŒ‡Ê¸ ‚ŸÊ¬Áà „Ò¥– fl ◊¡⁄ ¡Ÿ⁄‹ ∞«Ë ‹Ê∑§ŸÊÕŸ ∑§Ê{,ÆÆÆ •Ê¡ÊŒ Á„㌠‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ’ŸÊÿ ⁄πŸ ∑§ Á‹∞ ⁄¢ªÍŸ ◊¢ „Ë L§∑§Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „Ò¥-¡’ Ã∑§ Á∑§ Á’Á≈‡Ê ‚ÒÁŸ∑§ •Ê∑§⁄ √ÿflSÕÊ Ÿ ‚ê÷Ê‹ ‹¢–v ◊߸ v~yz - ªÊ⁄πÊ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ê ∞∑§ ¬Ò⁄ʇÊÍ≈ ’≈ÊÁ‹ÿŸ∞Á‹»Ò§á≈ åflÊߢ≈ ¬⁄ ©Ã⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ⁄¢ªÍŸ ŸŒË ∑§ ◊È„ÊŸ ‚¡Ê¬ÊŸË ◊Êø¸’ãŒË ∑§Ê „≈ÊÃÊ „Ò–

©U«∏UÊŸ

‡Ê⁄UÊ⁄Uà ∑§Ù ‡Ê⁄UÊ»§Ã ∑§Ë ‚Ëπ º¥•Ä‚⁄U •Á÷÷Êfl∑§ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ⁄UÃÙ¥ ‚

¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ©∆à „Ò¥– ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄U „◊Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ …¥ª ‚ Œπà „Ò¥– •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÿ„œÊ⁄UáÊÊ „ÙÃË Á∑§ ∞‚ ’ëø Á’ª«∏Ò‹ „Ùà „Ò¥, ß‚Á‹∞ ߟ∑‘§‚ÊÕ ‚ÅÃË ‚ ¬‡Ê •ÊŸÊ øÊÁ„∞, fl⁄UŸÊ ’«∏ „Ù∑§⁄U ÿ ©g¥«„Ù ¡Êà „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∑Ò§Áê’˝¡ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ Á∑§∞ª∞ ∞∑§ ‡ÊÙœ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ß‚ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U¬„È¥ø Á∑§ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ’ëøÙ¥ ∑§Ê •Ê߸ÄUÿÍ ‹fl‹ íÿÊŒÊ „ÙÃÊ „Ò–‹Á∑§Ÿ ∞‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ◊¥ ’„Èà œÒÿ¸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË„Ò– „⁄U ’ëø ∑‘§ ‡Ê⁄UÊ⁄Uà ∑§Ê …¥ª ÷Ë •‹ª „ÙÃÊ „Ò– ∑ȧ¿ ’ëø™§œ◊ ◊øÊà „È∞ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃ¥ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ ∑ȧ¿ øȬøʬ ⁄U„à „È∞÷Ë ’«∏Ë ‡Ê⁄UÊ⁄UÃ¥ ∑§⁄U ¡Êà „Ò¥– ’ëøÊ ◊Ê◊Í‹Ë ‡Ê⁄UÊ⁄UÃ¥ ∑§⁄UÃÊ

„Ò ÃÙ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ’È⁄UÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ „◊‡ÊÊ •Ê¬∑§Ë Ÿ¡⁄U©‚ ¬⁄U „ÙŸË øÊÁ„∞– ¡’ ÷Ë fl„ ∑§Ù߸ ‡Ê⁄UÊ⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ©‚ ©‚∑§Ë ª‹ÃË ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ¡M§⁄U ∑§⁄UÊ∞¥ •ı⁄U ©‚ ŒÙ’Ê⁄UÊ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË Œ¥– ‡Ê⁄UÊ⁄Uà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’ëø ∑§Ù¬Ë≈UŸ ÿÊ ∑§◊⁄U ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U ŒŸ ¡Ò‚Ë ‚Åà ‚¡Ê ∑§÷Ë Ÿ Œ¥–∞‚ ’ëø ’„Èà ÷ÊflÈ∑§ „Ùà „Ò¥ •ı⁄U ‚¡Ê ‚ ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥•Ê∑˝§Ù‡Ê ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¡ã◊ ‹ ‚∑§ÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ©ã„¥ ‡Ê⁄UÊ⁄U „ÙŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚◊¤ÊÊ∞¥– ©Ÿ‚ ∑§„¥ Á∑§ ¡’∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ √ÿÁQ§ ◊⁄U ’ëø ∑§Ë ’È⁄UÊ߸ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ◊È¤Ê ’„ÈÃŒÈπ „ÙÃÊ „Ò, ÃÈ◊ ∞‚ •ë¿ ’ëø ’ŸÙ Á∑§ ‚’ ÃÈê„Ê⁄UË ¬˝‡Ê¥‚Ê∑§⁄U¥– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U •ª⁄U •Ê¬∑‘§ ’ëø ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË „Ò¥ ÃÙß‚∑‘§ Á‹∞ ŒÙ· ¡¥∑§ »§Í« ÿÊ π⁄UÊ’ ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ¬⁄U ◊˪Êß∞– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ∑§È¿ πÊ‚ ¡Ëã‚Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥– ÿ„ ŸÃË¡Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ËÁ⁄U‚ø¸⁄U ¬˝Ù»‘§‚⁄U •ŸËÃÊ Õʬ⁄U– ¬˝Ù»‘§‚⁄U •ŸËÃÊ •ı⁄U∑§ÊÁ«¸»§ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ Ÿ ∞∑§•äÿÿŸ ◊¥ ¬ÊÿÊ Á∑§ ’ëøÙ¥ ◊¥ •≈U¥‡ÊŸ-Á«Á»§Á‚≈U„Ê߬⁄U∞ÁÄU≈UÁfl≈UË Á«‚•ÊÚ«¸⁄U (∞«Ë∞ø«Ë) ŸÊ◊ ∑§Ë’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ¡Ëã‚ ◊¥ „È߸ ª«∏’«∏Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò–

v~xx

ŸÊª¬È⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U,vv •Ä≈Í’⁄U wÆvÆ

ŒÁˇÊáÊ

‡ÊÊ¥Áà ¬È⁄US∑§Ê⁄U •’ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷ËÁ◊‹Ÿ ‹ªÊ „Ò– wÆÆ~ ◊¥ ÿ„

¬È⁄US∑§Ê⁄U ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ Ÿı ◊„ËŸ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ë Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Ÿı◊„ËŸ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù߸ ’«∏Ê ÃË⁄U ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, ∞‚ÊÁ∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊÿŒ ŸÙ’‹∑§◊≈UË ∞‚Ê ∑ȧ¿ ŒπŸ ‹ªË „Ò ¡Ù •ı⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥Œπ ¬ÊÃÊ– flÊSÃfl ◊¥, ŸÙ’‹ ∑§◊≈UË ¬˝¡ÊÃ¥òÊ •ı⁄U◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ∞∑§ πÊ‚ ŒÈ∑§ÊŸ ø‹ÊÃË„Ò– ß‚ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ◊« ߟ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ πÊ‚ ¬˝Ù«ÄU≈U „ÙÄҥ– øÍÁ∑§ ÿ ‚Ê⁄U ¬˝Ù«ÄU≈U ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ „Ë ’ŸÃ „Ò¥;ß‚ËÁ‹∞ ÿ„Ê¥ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ¬˝¡ÊÃ¥òÊ∑§Ù πÊ‚ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ù

ß‚◊¥ Á»§≈U „ÙÃÊ „Ò ©‚ ‡ÊʒʇÊË Á◊‹ÃË „Ò •ı⁄UÁ◊‚Á»§≈U Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ’«∏Ê ∑§Ê◊ ÄUÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄U ‹©‚∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ù Œπ∑§⁄U •Ê¡∑§‹ ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ’«∏Ë •Ê’ÊŒË ¡‹Ÿ ‹ªË „Ò •ı⁄U

÷Ê⁄Uà ÃÕÊ øËŸ ∑§Ù ŸËøÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ◊ı∑§Ê¿Ù«∏ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË „Ò– •’ •ÊÁÕ¸∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ÃÙ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã ß‚ËÁ‹∞ ’ÿÊŸ •ÊŸ ‹ª„Ò¥ Á∑§ øËŸ ÃÙ ‚Ȭ⁄U¬Êfl⁄U ’Ÿ ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê πÈ‹•Ê◊ ©À‹¢ÉÊŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò–

¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ’…∏Ê-ø…∏Ê∑§⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê ŸÙ’‹ ‡ÊÊ¥Áà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§È¿ ß‚Ë∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò– ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ⁄U„ Á‹™§ v~}~◊¥ âÿÊŸ•ÊŸ◊ÊŸ øı∑§ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑‘§ ŸÃÊ Õ– Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ Œ¥«SflM§¬©ã„¥ ’Ë‚ ◊„ËŸ ¡‹ ◊¥ ⁄U„ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ©ã„¥ Á⁄U∞¡È∑‘§‡ÊŸ ∑Ò§¥¬ ◊¥ ÃËŸ ‚Ê‹ Á’ÃÊŸ ¬«∏ Õ–‚¡Ê ∑§Ê≈UŸ ∑‘§ ∑§ß¸ ‚Ê‹ ’ÊŒ Ã∑§ Á‹™§ Á’À∑§È‹‡Êʥà ⁄U„– ‹Á∑§Ÿ wÆÆ} ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ øÊ≈U¸⁄U Æ} ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ øËŸ ◊¥ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§Á‹∞ πÍ’ fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë ªß¸ ÕË– ÿ„ ÷Ë ◊Ê¥ª ©∆Ê߸ªß¸ ÕË Á∑§ øËŸ ◊¥ ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ’„Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄Uß‚∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ fl„Ê¥ øÈŸÊfl „Ù¥–

ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ŸÊÿ«Í ’„Èà ◊„ŸÃË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Õ, ¡Ù ÃËŸ ’¡ ‚È’„ ¡ª∑§⁄U ¬Ê¥ø ’¡Ã∑§ „⁄U Á¡‹ ∑‘§ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ù ¡ªÊ ŒÃ Õ •ı⁄U ≈U‹Ë∑§Ê¥»˝¥§‚ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ©Ÿ∑‘§ ÁŒŸ ÷⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ã Õ– fl„ ∞∑§ ∞‚ ª¥÷Ë⁄U √ÿÁQ§àfl ∑‘§ „Ò ¢Á∑§ ©ã„ •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë Ÿ „¥‚à „È∞Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë »§Ù≈UÙª˝Ê»§ „¥‚à „È∞ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ûÊÊ ∑Ò§‚ ¬ÊŸË „Ò •ı⁄U

∑Ò§‚ ’øÊŸË „Ò, ÿ„ ©Ÿ∑§Ê ◊ÈÅÿ äÿÿ ⁄U„ÃÊ ÕÊ–

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

’„U‚

ÁŸ—‚¢º„U Á‹ÿÍ ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ‚⁄UÊ„ŸËÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ¬„‹ øËŸ ◊¥ ÃÙ „ÙŸ ŒËÁ¡∞–•ª⁄U øËŸ ∑§Ù ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ÃÙ ÿ„ øËŸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UŸ ŒËÁ¡∞– ŸÊfl¸ ¡Ò‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë•ı∑§Êà Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ fl øËŸ ¬⁄U •¬ŸÊ Ÿ¡Á⁄UÿÊ ÕÙ¬¥– ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ∑§Ë ŒÈ„Ê߸ ŒŸ flÊ‹ ¬„‹ •¬Ÿ Áª⁄U’ÊŸ ◊¥¤ÊÊ¥∑§ ∑§⁄U •¬ŸÊ ßÁÄʂ ÷Ë ÃÙ Œπ ‹¥– ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ߟ ÃÊ∑§ÃÙ¥ Ÿ Á∑§ÃŸË πÍŸË „Ù‹Ë π‹Ë „Ò–

∑§Ã⁄UŸ

øËŸ Ÿ„UË¥ „UËŸ �� ©U◊‡Ê ¬flÊ⁄U. ŸÊª¬È⁄U

øËŸ •¬ŸÊ √ÿfl‚Êÿ ÷Ê⁄Uà ‚Á„à ∑§ß¸◊ÈÀ∑§Ù¥ ◊¥ »Ò§‹Ê øÈ∑§Ê „Ò– fl„ ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊Ê ⁄U„Ê„Ò ÃÕÊ •¬ŸË ¬∑§«∏ Áfl‡fl ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ œË⁄U-œË⁄U’…∏ÊÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ‚Òãÿ ̌ Ê◊ÃÊ ◊¡’Íà ’ŸÊŸ◊¥ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë øËŸËÉÊÈ‚¬Ò∆ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U øËŸmÊ⁄UÊ ‚SÃË ß‹ÄU≈˛ÙÁŸ∑§ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ÷Ë÷Ê⁄Uà ◊¥ ’«∏Ë Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– øËŸ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ª∞ ‚Ê◊ÊŸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚Sà „ÙŸ ‚ •Áœ∑§ ’ø•ı⁄U π⁄UËŒ ¡Êà „Ò¥– ߟ∑§Ë ∑§Ë◊à ’‡Ê∑§ ∑§◊

„Ù ‹Á∑§Ÿ ªÈáÊflûÊÊ •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ¡Ù Á∑§ øËŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò fl„ fl„Ê¥ •¬ŸÊ ∑§é¡Ê ¡◊ÊŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑‘§‚Òãÿ ÉÊÈ‚¬Ò∆ Ã∑§ ∑§⁄UflÊ øÈ∑§Ê „Ò– øËŸ ∑§ ß‚ Á◊Õ∑§ ∑§Ù ÃÙ«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ©U∆U π«∏U „UÙŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– fl⁄UŸÊ ÿ„U fl„UË øËŸ „ÒU ¡Ù •Êª ’…∏UŸ ∑§ ’ʺ ∑§º◊ ¬Ë¿U πË¥øŸ ∑§Ë Ÿ„UË¥‚ÙøÃÊ •ı⁄U •ª⁄U ‚ÙøÃÊ ÷Ë „ÒU ÃÙ ∑ȧ¿U ºÁˇÊáÊÊ ‹Ÿ ∑§ ’ʺ „UË Á¬¢«U ¿UÙ«∏UÃÊ „ÒU–

•¥Ã ÷‹Ê ÃÙ ‚’ ÷‹Ê �� ◊ÈSû§Ê •¢‚Ê⁄UË. ø¢Œ˝¬È⁄U

÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁà „◊‡ÊÊ ‚ „Ë ÁflŒ‡ÊË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ fl ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë„Ò– •’ ¡’ ‚’ ∑§È¿ ∆Ë∑§-∆Ê∑§ „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U¥ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ •ÊŸ ‹ªË „Ò¥ ÃÙ „◊Ê⁄UÊ ÷Ë∑§Ã¸√ÿ ’ŸÃÊ „Ò Á∑§ „◊ •¬Ÿ •Êø⁄UáÊ fl ‚flÊ÷Êfl ∑§Ê ∞‚Ê ¬Á⁄Uøÿ Œ¥ Á∑§ ‚÷Ë Áπ‹Ê«∏Ë÷Ê⁄Uà Œ‡Ê fl ß‚∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ∑§Êÿ‹ „Ù ¡Ê∞¥ •ı⁄U ¡Êà ‚◊ÿ ©ã„¥ ∞‚Ê ‹ª ¡Ò‚ fl ÁŒÀ‹ËŸ„Ë¥ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÄÿÙ¥Á∑§ •¥Ã ÷‹Ê ÃÙ ‚’ ÷‹Ê–

��‚ÙŸ‹.ªÙ¥Áºÿʬ‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ÿ„Ê¥ ŒflÃÈÀÿ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò–

ªÊÿ ◊ÊÃÊ, ªL§«∏ ÷ªflÊŸ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ „◊ ŸÊª ¬¥ø◊Ë ◊¥ ‚¬¸ ∑§Ù ŒÍœÁ¬‹Êà „Ò¥– ’ŒÁ∑§S◊ÃË ‚ ÁflªÃ ∑§È¿‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ◊ÈÅÿ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ë¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ Ã¡Ë ‚ ÉÊ≈UË „Ò¥– ∑ȧ¿ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ÿÊ ÃÙ ◊Îì˝Êÿ „Ù ªß¸ „Ò¥ •ÕflÊ πÃ⁄U ◊¥ „Ò¥–‡Ê„⁄UË∑§⁄UáÊ,©Ÿ∑‘§ Á¿¬Ÿ ∑‘§ SÕÊŸ ◊¥ ∑§◊Ë•ı⁄U ©Ÿ∑§Ê •¥œÊœÈ¥œ Á‡Ê∑§Ê⁄U– ’«∏ ’Ê¥œÙ¥ flÁfllÈà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥¬Á⁄UÁSÕ∑§Ëÿ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ¡’Á∑§ ◊ÊŸfl ∑‘§ •ÁSÃàfl ∑‘§ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ◊¥flãÿ ¡ËflÙ¥ ∑§Ë œ⁄UÙ„⁄U „Ò–

�� Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§Ù Á≈U∑§≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ‚ •¬˝‚ÛÊ Ÿ„Ë¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥Ÿ∑§÷Ë ¡Ù⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ‹Ê‹Í ∑§Ê ‚ÊÕ ß‚Á‹∞ Á∑§ fl„ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U◊Ò¥ ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ¬˝Áà ∑§Á≈U’h „Í¥– �� ⁄UÉÊÈfl¢‡Ê ¬˝‚ʺ Á‚¢„U. vÆ •Ä≈ÍU’⁄U��ÿ„ ◊⁄UÊ ¬˝Ãʬ „Ò, ¡Ù •’ Á’„Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸

»§Ê⁄Ufl«¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ‚Ùø ‚∑§ÃÊ „Ò– Á’„Ê⁄U ∑‘§ »§Ê⁄Ufl«¸ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •ı∑§Êà Á‚»§¸ ◊¥òÊË •ı⁄U Œ⁄U’Ê⁄UË ∑§Ë „Ò– fl ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÿÊŸË ⁄UÊ¡Ê ’ŸŸ ∑§Ê ÅflÊ’ ¿Ù«∏¢– �� ‹Ê‹Í ÿʺfl. { Á‚â’⁄U

ŸÙ’‹

‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ •¥Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬⁄U ¬˝‡Ÿ ÿ„ „Ò Á∑§flÊSÃÁfl∑§ ‚◊SÿÊ „Ò ÄUÿÊ? ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ◊¥ ŒπŸ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ „ÙÃÊ „Ò– fl„ Á◊âÿÊ ÿÊ ‚êÿ∑§˜„ÙÃÊ „Ò– ¬„‹Ë ‚◊SÿÊ „Ò, Á◊âÿÊ ŒÎÁC∑§ÙáÊ– ß‚‚ŒÍ‚⁄UË ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò– ‚◊SÿÊ ‚◊SÿÊ ∑§Ù ¬ÒŒÊ∑§⁄UÃË „Ò– ŒÍ‚⁄UË ‚◊SÿÊ „Ò ÃÎcáÊÊ– ∞∑§ ∞‚Ë åÿÊ‚ ¡Ù•Á◊≈U „Ò– fl„ ∑§÷Ë ’ȤÊÃË Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬ŒÊÕ¸ •ı⁄U ÷Ùª ∑‘§¬˝Áà fl„ åÿÊ‚ ¡Êª ¡ÊÃË „Ò– Á◊âÿÊ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ◊ŸÈcÿ◊¥ ∞‚Ë åÿÊ‚ ¡ªÊ ŒÃÊ „Ò Á∑§ ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§ ∑‘§ ‚Ê⁄U ¬ŒÊÕ¸©¬‹éœ „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë fl„ ’ȤÊÃË Ÿ„Ë¥– fl„ •Á◊≈UåÿÊ‚ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò– ¡’ √ÿÁQ§ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù Ÿ„Ë¥ Œπ¬ÊÃÊ, Ã’ „¡Ê⁄UÙ¥-„¡Ê⁄UÙ¥ ‚◊SÿÊ∞¥ ¬ÒŒÊ „ÙÃË ø‹Ë¡ÊÃË „Ò¥– ߟ∑§Ê ∑§„Ë¥ •¥Ã Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– ª⁄UË’Ë ∑§Ë

‚◊SÿÊ „Ù ÿÊ ◊∑§ÊŸ •ı⁄U ∑§¬«∏ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „Ù -fl‚Ê⁄UË ∑§Ë ‚Ê⁄UË ªıáÊ ‚◊SÿÊ∞¥ „Ò¥, ◊Í‹ ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–ÿ ¬ûÊÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ „Ò¥, ¡«∏ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ¬ûÊÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ?¬Ã¤Ê«∏ •ÊÃÊ „Ò, ‚Ê⁄U ¬ûÊ ¤Ê«∏ ¡Êà „Ò¥– fl‚¥Ã •ÊÃÊ „Ò•ı⁄U ‚Ê⁄U ¬ûÊ •Ê ¡Êà „Ò¥, flÎˇÊ „⁄UÊ-÷⁄UÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–ÿ„ ◊Í‹ ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Í‹ ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ √ÿÁQ§•¬Ÿ •Ê¬∑§Ù Ÿ„Ë¥ Œπ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ë flÊSÃfl ◊¥ ŒÈπ„Ò¥– ¡’ Ã∑§ ß‚ ø∑˝§ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÃÙ«∏Ê ¡Ê∞ªÊ Ã’ Ã∑§ ¡Ù‚Ê◊ÊÁ¡∑§ , ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊SÿÊ∞¥ „Ò¥ ,©Ÿ∑§Ê ‚„Ë ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ªÊ– ∑§⁄UÙ«∏¬Áà ÷Ë•¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ •ı⁄U •ŸÒÁÃ∑§ √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÄUÿÊ fl„’È⁄UÊ߸ ª⁄UË’Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò ? •÷Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§⁄UÃÊ „Ò ? ⁄UÙ≈UË - ⁄UÙ¡Ë ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UÃÊ „Ò ? ª⁄UË’•ÊŒ◊Ë ßÃŸÊ •ŸÒÁÃ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ , Á¡ÃŸÊ •ŸÒÁÃ∑§∞∑§ œŸË •ı⁄U •◊Ë⁄U •ÊŒ◊Ë „ÙÃÊ „Ò– ‚◊SÿÊ œŸ ∑§ËŸ„Ë¥ „Ò– ‚◊SÿÊ ‹Ù÷ ∑§Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ‚◊ʜʟŸ„Ë¥ πÙ¡Ê ¡ÊÃÊ– ‚◊ʜʟ πÙ¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò ª⁄UË’Ë ∑§Ê–fl„ ∑§÷Ë ‚◊Ê# Ÿ„Ë¥ „ÙÃË–

““

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

∑ȧ¿ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ÄÿÙ¥ ‚¢∑§≈U ◊¥

ŸÃÊ¡Ë •¬Ÿ ‹ª÷ª ¬øÊ‚ ¬˝ÁÇÊÂÒÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ê πÊ∑§⁄ ’Ê∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ’Ò¥∑§ÊÚ∑§ „Êà „È∞ Á‚¢ªÊ¬È⁄ ¬„È°øà „Ò¥– }¡È‹Ê߸ v~yz ∑§Ê ŸÃÊ¡Ë ‡Ê„ËŒ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢∑§Ë ÿÊŒ ◊¢ ∞∑§ S◊Ê⁄∑§ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚∑§⁄à „Ò¥ ÃÕÊ ∑ȧ¿ ÁŒŸÊ¢ ’ÊŒ (S◊Ê⁄∑§’ŸŸ ¬⁄) fl„Ê° ‡Ê„ËŒ „È∞ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ∑§ÊüÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄à „Ò¥– ŸÃÊ¡Ë ∑§‚ÊÕË øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ŸÃÊ¡Ë Á‚¢ªÊ¬È⁄ ‚

ÁŸ∑§‹ ¡Êÿ¢ •ÊÒ⁄ „Ê ‚∑§ Á»§⁄ ‚ ÷Ê⁄à ∑§Ê•Ê¡ÊŒ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¢– ◊ª⁄

ŸÃÊ¡Ë ¡Êÿ¢ ÃÊ ¡Êÿ¢ ∑§„Ê°? øÊ⁄Ê¢ •Ê⁄ ÃÊÁ◊òÊ ⁄Êc≈˛ flÊ‹ ¡Ëà ⁄„ „Ò¥–

ŸÃÊ¡Ë ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¡Ê •÷Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ

ŸÙ’‹ ∑§ πÊ‚ π⁄U˺ºÊ⁄U

ÁŒŸ‡Ê ‡ÊÊÄÿ

∑ȧ¿UU ∑§„U ⁄U„UË „Ò¥U πÊ‹Ë ∑§ÈÁ‚¸ÿÊ¢∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ªê‚ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ∑§Ê ◊∑§‚Œ Œ‡Ê ◊¥ π‹ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚

¡È◊‹ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á‚»§¸ ∑§„Ÿ-‚ÈŸŸ ÿÊ ‹¥’-øı«∏ ’¡≈U ∑§Ù ‚„Ë ∆„⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù π‹∑‘§ ◊Ҍʟ Ã∑§ πË¥ø ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ Áfl‡Ê· √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸– ¬„‹ ÃÙ Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë Á’R§Ë ∑‘§ ߥáÊ◊ ¬⁄U„Ë äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á»§⁄U π‹ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ∑Ò§‚ ¬„È¥ø¥, ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ‚◊ÿ ⁄U„à ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸–

’Ê’Í

‡Ê◊¸

∑§⁄UÙ

‡flÃÊ fl◊ʸ

ß‚ ÃÎcáÊÊ ∑§Ù ◊Ê⁄U «UÊ‹¥

‚¢º÷¸- Á◊

‡ÊŸ

ŸÃÊ¡

Ë ∑§Ë ‡

ÊÊœ

Page 7: Monday 11 October 2010

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë.(éÿÍ⁄UÊ)– ŸÊªÊ‹Ò¥« ‚ •Ê߸ }ÆÆ ◊Á„‹Ê∑§◊Ê¥«Ù ÷Íπ ¬≈U ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ªê‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ‚È⁄UˇÊÊ «˜ÿÍ≈UË ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ÁflÁ÷㟠S≈UÁ«ÿ◊Ù¥ fl •„◊SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÃÒŸÊà ÿ ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ‚È’„ }—xÆ ’¡ŸÊ‡ÃÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥ •ı⁄U ⁄UÊà vÆ ’¡ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ßã„¥ πÊŸÊ Ÿ‚Ë’„Ù ¬ÊÃÊ „Ò– ÁŒŸ ∑‘§vxÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ªê‚ ∑§◊≈UË ◊¥ ‚∑§Ù߸ ÷Ë ßŸ∑‘§ Á‹∞ ÷Ù¡Ÿ-¬ÊŸË ∑§Ê ßÃ¥¡Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ–ªê‚ ∑§◊≈UË Ÿ •¬ŸÊ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«∏à „È•Ê ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§fl‹S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ •¥Œ⁄U ÃÒŸÊà ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù „Ë ÷Ù¡Ÿ ◊È„ÒÿÊ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ŸÊªÊ‹Ò¥« ∑§Ë ◊Á„‹Ê ∑§◊Ê¥«Ù ߥÁ«ÿŸ Á⁄U¡fl¸’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë •Ê߸ „Ò¥– ∑§ŸÊÚ≈U å‹‚◊¥ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÒŸÊà ŸÊªÊ◊Á„‹Ê ∑§◊Ê¥«Ù ∑§ÊÁ‹„Ù Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ‚È’„ ‚Ê…∏ •Ê∆ ’¡ ∑Ò§¥¬ ‚ «˜ÿÍ≈UË ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ÃË „Ò¥–‚È’„ Ÿı ’¡ ‚ ⁄UÊà Ÿı ’¡ Ã∑§ «˜ÿÍ≈UË ∑§⁄UÃË „Ò¥ •ı⁄U ∑§⁄UË’¬ıŸ vÆ ’¡ ∑Ò§¥¬ ◊¥ ‹ı≈UÃË „Ò¥– ß‚ ’Ëø ŒÙ¬„⁄U ◊¥ ÁŒÀ‹Ë¬ÈÁ‹‚ ßã„¥ ◊Ÿ ◊ÊÁ»§∑§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÃÒŸÊà ∑§⁄UÃË „Ò, ¡„Ê¥ ßã„¥vw ÉÊ¥≈U π«∏ ⁄UπŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ÿ ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ÁŒŸ ÷⁄U ÷ÍπË ÃÙ ⁄U„ÃË „Ë „Ò¥, ‚ÊÕ „Ë ßã„¥ ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ߥ‚Ê‚⁄UÊß»§‹ ∑§Ê ÷Ê⁄U ÷Ë ©∆ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ¡’Á∑§ ŸÊªÊ ∑§◊Ê¥«Ù∑‘§ ‚ÊÕ ÃÒŸÊà ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ fl ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§ÙŒÙ¬„⁄U ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ Á◊‹ÃÊ „Ò– Œ⁄U „ÙŸ ¬⁄U ⁄UÊà ∑‘§ πÊŸ ∑§Ê ÷ËߥáÊ◊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŸÊªÊ‹Ò¥« ‚ •Ê߸ ◊Á„‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑Ò§¥¬ ◊¥ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë Á◊‹ ¬ÊÃÊ „Ò– ∞∑§ •ãÿŸÊªÊ ∑§◊Ê¥«Ù Á‹◊ÊÃÈ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙ¬„⁄U ◊¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë’„Èà åÿÊ‚ ‹ªŸ ¬⁄U fl ¬ÊŸË ∑§Ë ’ÙË π⁄UËŒ ‹ÃË „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë «˜ÿÍ≈UË ∑‘§ SÕÊŸ ‚ „≈UŸÊ ∑§Ê»§Ë◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ Á∑§‚Ë „Ù≈U‹ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U πÊŸÊ πÊ¬ÊŸÊ ÃÙ ‹ª÷ª ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò– ߟ ◊Á„‹Ê ∑§◊Ê¥«⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑Ò§¥¬ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ÃÙÃʬÈ⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ „Ò– ŸÊªÊ‹Ò¥« ∑‘§ •‹ÊflÊÁ»§‹„Ê‹ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ¬¥¡Ê’, ÃÁ◊‹ŸÊ«È fl •ãÿ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ÃÒŸÊà „Ò– ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ªê‚ ∑‘§ ø‹Ã•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷㟠⁄UÊíÿÙ¥‚ „¡Ê⁄UÙ¥ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ÷¡Ê ªÿÊ „Ò– ß‚ ’ʒìÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈÄà ’Ë. ∞‚. ÷Ù‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ •÷Ë Ã∑§ßŸ ◊Á„‹Ê ∑§◊Ê¥«Ù ∑§Ë ß‚ ÁSÕÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ π’⁄U Ÿ„Ë¥ÕË– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê •’ ŸÙÁ≈U‚ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

¥æñÚU Øð Öè...÷Íπ ¬≈U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê Á¡ê◊Ê

©∆Ê ⁄U„Ë¥ ◊Á„‹Ê ∑§◊Ê¥«Ù

7ŸÊª¬È⁄U��‚Ù◊flÊ⁄UUU, vv •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvÆ

Á’å‚ •ÊÒ⁄U Á’∑§ŸË◊È¥’߸U.(éÿÍ⁄UÊ)– ÷‹ „Ë Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È •¬ŸË Á¬¿‹Ë Á»§À◊ ‹ê„Ê ◊¥ ∞∑§ ŸÊÚŸ Ç‹Ò◊⁄U‚

•flÃÊ⁄U ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê߸¥ ÕË¥ •ı⁄U •¬ŸË •ÊŸflÊ‹Ë Á»§À◊ •Ê∑˝§Ù‡Ê ◊¥ ÷Ë fl„ ŸÊÚŸ Ç‹Ò◊⁄U‚ •flÃÊ⁄U◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– ◊ª⁄U ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ‚ÄU‚Ë ß◊¡ ‚ Ãı’Ê∑§⁄U ‹Ë „Ò– Á’¬Ê‡ÊÊ •¬ŸË •ÊŸflÊ‹Ë Á»§À◊ ◊¥ ∞∑§ ’„Œ ‚ÄU‚Ë Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË Á¡‚◊¥•Ê¬ ßã„¥ œÍ◊-w ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ ≈UÍ-¬Ë‚ Á’∑§ŸË ¬„Ÿ Œπ ¬Ê∞¥ª– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ŸÊ◊•÷Ë Ãÿ Ÿ„Ë¥ „Ò ◊ª⁄U Á’å‚ Ÿ ÿ„ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl„ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ Á’∑§ŸË¬„Ÿ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– ¡’ Á’å‚ ‚ ÿ„ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ fl„ Á∑§‚ ¬„ŸŸ ◊¥ íÿÊŒÊ ‚„¡ ◊„‚Í‚∑§⁄UÃË „Ò¥ ‚‹flÊ⁄U ‚Í≈U ÿÊ Á’∑§ŸË,ÃÙ Á’å‚ Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ◊ª⁄U Á’∑§ŸË ¬„ŸŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò– ∑Ò§◊⁄UÊ •Ê¬∑§Ë ¿Ù≈UË ‚ ¿Ù≈UË øË¡¥ ¬∑§«∏ ‹ÃÊ „Ò,∞‚ ◊¥¬⁄U»‘§ÄU≈U‹Ë ≈UÙ¥« ’ÊÚ«Ë ∑‘§ ’ªÒ⁄U Á’∑§ŸË ¬„ŸŸ ∑§Ê øÊ¥‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

“‹«Ë Œ’¥ª” ∑§Ê ¡‹flÊ

◊È¥’߸U.(éÿÍ⁄UÊ)– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ’¥ª‹Í⁄U ◊¥ ∞∑§ »Ò§‡ÊŸ flË∑§ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÒ¥¬ ¬⁄U Á»§‚‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‹ªÃÊ „Ò ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ∑§Ê⁄UÒ¥¬ ‚ ◊Ù„ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– Ã÷Ë ÃÙ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ ⁄UÒ¥¬ ¬⁄U Á»§‚‹Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U »Ò§‡ÊŸ flË∑§ ◊¥ ⁄UÒ¥¬ ¬⁄UflÊÚ∑§ ∑§⁄UÃË „È߸ Ÿ¡⁄U •Ê ªß¸¥– ‚ÙŸÊˇÊË Ÿ ◊È¥’߸ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ∞ø«Ë•Ê߸∞‹ß¥Á«ÿÊ ∑§Ù≈U˜ÿÈ⁄U flË∑§-wÆvÆ ∑‘§ ÃË‚⁄U ÁŒŸ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ‚ÙŸÊˇÊË ŸÁ«¡ÊÿŸ⁄U ◊„ˬ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÙ S≈UÙ¬⁄U ’Ÿ∑§⁄U ⁄UÒ¥¬ ¬⁄U flÊÚ∑§ Á∑§ÿÊ–

ÁflŒ÷¸ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ¬Ò∑§¡ •ÊÁπ⁄ ªÿÊ ∑§„Ê¢?üÊˬÁà ÁòÊflŒË. Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„àÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ ÁflŒ÷¸

∑§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ x,|zÆ ∑§⁄Ê«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ¡Ê ¬Ò∑§¡ ÉÊÊÁ·ÃÁ∑§ÿÊ ÕÊ, ©‚∑§Ê •÷Ë Ã∑§ ÄÿÊ „üÊ „È•Ê „Ò– •Êßÿ Œπà „Ò¥ ß‚ ’Ê’Ã÷Ê⁄à ∑§ ÁŸÿ¢òÊ∑§-◊„Ê‹πʬ⁄ˡÊ∑§ (‚Ë∞¡Ë) ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸ ÄÿÊ ∑§„ÃË „Ò–•‚‹ ◊¢ ‚Ë∞¡Ë Ÿ ÁflŒ÷¸ ∑§ vv ÃÊ‹È∑§Ê•Ê¢ ∑§Ê ⁄Ò¥«◊ ‚fl¸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ¡Ê „∑§Ë∑§Ã ¬ÃÊ ‹ªÊ߸ „Ò, fl„ „◊Ê⁄Ë •»§‚⁄‡ÊÊ„Ë ∑§Ê ¤Êʬ«∏ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ê¬ÿʸåàÊ •ÊœÊ⁄ ŒÃË „Ò– Ãÿ „È•Ê ÕÊ Á∑§ ÁflŒ÷¸ ∑§ ¿„ Á¡‹Ê¢ ∑§ {Æ,ÆÆÆ∞‚ øÈÁŸ¢ŒÊ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ∑ΧÁ· ‹ÊªÃ ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ©¬∑§⁄áÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄Êÿ¡Ê∞¢ª, Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ¿„ „Ä≈ÿ⁄ ‚ ∑§◊ ¡◊ËŸ „Ò •ÊÒ⁄ Á¡Ÿ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ•Ê◊ŒŸË wÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ ‚ ∑§◊ „Ò– ‚Ë∞¡Ë ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚fl¸ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ v} ÃÊ‹È∑§Ê•Ê¢ ◊ ‚ •Ê∆ ÃÊ‹È∑§Ê•Ê¢ ◊¢ v.xx ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞ ∑§Ë‹ÊªÃ ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ©¬∑§⁄áÊ ÁflÃÁ⁄à Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– •»§‚⁄Ê¢ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò øÍ¢Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ Ÿ •¬Ÿ Á„S‚ ∑§Ê ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ, ß‚Á‹∞ flÊ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§– ‹Á∑§Ÿ ‚Ë∞¡Ë ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ zy ‹Êπ ∑§Ë ¡Ê‹ÊªÃ ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ©¬∑§⁄áÊ ◊Èçà ÁŒÿ ¡ÊŸ Õ, ©Ÿ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¥„È•Ê? ‚Ë∞¡Ë ∑§Ë •ÊÚÁ«≈ ≈Ë◊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ w~,ÆÆÆ Á∑§‚ÊŸÊ¢ Ÿ ‹ÊªÃ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¢ ◊¢ ‚Áé‚«Ë ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ߟ◊¢ ‚ ∑§fl‹v{,z|| Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê S∑§Ë◊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ¬ÊÿÊ– ÁflŒ÷¸ ◊¢ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ’Ë¡ ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑ȧ‹ }y,vv~ ≈Ÿ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ Áfl¬⁄Ëà xv,vvv ≈Ÿ ’Ë¡ „Ë Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê Á◊‹– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ¬Ò∑§¡ ◊¢ v}Æ ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞ ÃËŸ ‚Ê‹Ê¢ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§fl‹ ’Ë¡ ∑§ ÁflÃ⁄áÊ

∑§ Á‹∞ ⁄π ª∞ „Ò¥– ∞∑§ Ã⁄»§ „Ê‹Ã ÿ „Ò Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ’Ê¡Ê⁄ •ÊÒ⁄ ÁŸ¡Ë∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ‚ ’Ë¡ π⁄ËŒŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄ „Ò¥, ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ •»§‚⁄ •ª‹ ŒÊ‚Ê‹Ê¢ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ’Ë¡ ∑§Ë ‚„Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ¬Ê∞ „Ò¥–•»§‚⁄Ê¢ ∑§Ë Á…‹Ê߸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê Á◊‹ ⁄„Ê „Ò, ‡ÊÊÿŒß‚Á‹∞ ©‚∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ¬Ò∑§¡ ∑§ ‹ÊªÍ Ÿ „ÊŸ ‚ ÖÿÊŒÊ ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥„Ê ⁄„Ë „Ò– ¬˝º‡Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ‚Ë∞¡Ë ∑§Ë ß‚ Á⁄¬Ê≈¸ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸ ∑§ ’¡Êÿ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©Ÿ∑§ ¬Ò∑§¡ ¬⁄ •◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸ„⁄Ë ÃSflË⁄ ¬‡Ê ∑§⁄Ÿ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¢ „Ò– ©‚∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ x,|zÆ ∑§⁄Ê«∏ L§¬ÿ ◊¢ ‚ v|~z.}Æ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞ ÁflŒ÷¸ ∑§ ¿„ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ’Ê¢≈ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥– Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ∑§¡¸ ∑§Ë‚„ÍÁ‹ÿà ’…∏Ê߸ ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò, Á¡‚∑§ ø‹Ã Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë πÈŒ∑ȧ‡ÊË Á¬¿‹«…∏ ‚Ê‹ ◊¢ ÉÊ≈∑§⁄ •ÊœË ⁄„ ªß¸ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ •»§‚⁄Ê¢ ∑§ ⁄flÒÿ ∑§Ë¬«∏ÃÊ‹ ¡M§⁄Ë „Ò– ‚Ê‹ ÷⁄ ¬„‹ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑§ ‚ŒSÿ •ÊÒ⁄ ‡ÊÃ∑§Ê⁄Ë‚¢ª∆ŸÊ ∑§ ŸÃÊ ‡Ê⁄Œ ¡Ê‡ÊË Ÿ ∞∑§ ºÒÁŸ∑§ ∑§Ù Á‹π •¬Ÿ ‹π ◊¢ ’ÃÊÿÊÕÊ Á∑§ Á¬¿‹ ÃËŸ-øÊ⁄ Œ‡Ê∑§Ê¢ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ∞∑§ ÃÊ ŒÍ‚⁄ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑§ ∑§¬Ê‚Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ◊ÊŸÊ¬Ê‹Ë ¬˝ÊÄÿÊ⁄◊¢≈ S∑§Ë◊ ∑§ Äà •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ‚vvÆ »§Ë‚ºË ∑§◊ ŒÊ◊ ÁŒÿÊ, ™§¬⁄ ‚ ÁflŒ÷¸ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ß‚∑§Ê ÷Ë•ÊœÊ ŒÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ Ã⁄„ ÁflŒ÷¸ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê xÆ,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏L§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò– ÃÙ ÄÿÊ ÁflŒ÷¸ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ‚ ©Ÿ∑§ „∑§ ∑§xÆ,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞ ¿ËŸ∑§⁄ x,|zÆ ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞ ∑§Ê ¬Ò∑§¡ ŒŸÊ ©Ÿ∑§¡‹ ¬⁄ Ÿ◊∑§ Á¿«∏∑§ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò?

‚fl¸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡Ê „∑§Ë∑§Ã ‚Ê◊Ÿ•Ê߸U „Ò fl„ •»§‚⁄‡ÊÊ„Ë ∑§Ê ¤Êʬ«∏

◊Ê⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿʸ# „Ò

Á‡Ê⁄Ë· π⁄. ¬≈UŸÊ– Á’„Ê⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ê‹∑§⁄U „⁄ ¬Ê≈˸ ∑§ ¿Êà ∑§ ÷ËÃ⁄ ‚ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄∑§ „⁄ ∞∑§∑§ Á‹∞ ◊Èg „Ë ◊Èg •ÊÒ⁄ ŸÊ⁄ „Ë ŸÊ⁄ ’Ê„⁄ •Ê ⁄„ „Ò¥– ◊ª⁄’ìÊÊ¢ ∑§ Á‹∞ ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë ∑§Ê߸ ◊ÈgÊ •ÊÒ⁄ ŸÊ⁄Ê Ÿ„Ë¥ ªÍ¢¡ ⁄„Ê„Ò– ∞‚ ◊¢ ∑˝§Ê߸ Ÿ ’ìÊÊ¢ ∑§ ◊ÈgÊ¢ ∑§Ê ‚ÍøË’h ∑§⁄à „È∞ ‚÷Ë⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¢ ‚ ’ìÊÊ¢ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê fl⁄ËÿÃÊ ŒŸ ∑§Á‹∞ ‚¢flÊŒ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑§ Äà ’Ê‹•Áœ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ∞∑§ ÉÊÊ·áÊʬòÊ ÃÒÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò •ÊÒ⁄•’ ’ìÊÊ¢ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¢ ¬⁄ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ•¬ŸÊ-•¬ŸÊ M§π S¬c≈ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊŸÊ Ãÿ„È•Ê „Ò– ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ∑˝§Ê߸ ‚ Áfl∑§Ê‚ ‚„ÿʪ Áfl÷ʪ ∑§flÁ⁄c∆ ¬˝’¢œ∑§ ‡Ê⁄ŒãŒÈ ’¢œÊ¬äÿÊÿ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¢øÈŸÊflË ◊Ê„ÊÒ‹ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ „◊ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ÿ„Ê¢•Ê’ÊŒË ∑§Ê ∞∑§ øÊÒÕÊ߸ Á„S‚Ê v} ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑§Ê„ÊŸ ∑§ ø‹Ã flÊ≈ Ÿ„Ë¥ «Ê‹ÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¢ ◊ÃŒÊÃÊ •ÊÒ⁄¬˝àÿʇÊË ∑§ L§¬ ◊¢ „◊Ê⁄Ë ¡flÊ’ŒÊ⁄Ë ’ŸÃË „Ò Á∑§ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§»§‹∑§ ‚ ’ìÊÊ¢ ∑§ ¡È«∏ „È∞ Á„ÃÊ¢ ∑§Ê ÷Ë ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©∆ÊÿÊ¡Ê∞– ‹Ê∑§Ã¢òÊ ◊¢ Á∑§‚Ë ¬Ê≈˸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ©‚∑§ flÊ≈-’Ò‹¢‚ ‚ ’ŸÃË-Á’ª«∏ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ∑§Ê ∞¡¢«Ê ß‚ flÊ≈-

’Ò‹¢‚ ∑§Ê ÉÊ≈ÊŸ-’…∏ÊŸ ◊¢ πÊ‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃÊ „Ò– ◊ª⁄’ìÊ flÊ≈-’Ò‹¢‚ Ÿ„Ë¥ „Êà „Ò¥ ß‚Á‹∞ ’ìÊÊ¢ ∑§ Á„ÃÊ¢ ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ’«∏Ê¢ ∑§ „ÊÕÊ¢ ◊¢ „ÊÃÊ „Ò– ‡Ê⁄ŒãŒÈ ’¢œÊ¬äÿÊÿ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ “⁄ÊÖÿ ◊¢ ’ìÊÊ¢ ∑§Ë ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ „ÊŸ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¢ mÊ⁄Ê ’ìÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ◊ÈgÊ¢ ∑§Ê‹ªÊÃÊ⁄ Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò– ß‚Á‹∞ •’Á∑§’Ê⁄ „◊Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ ¡Á⁄ÿ ’ìÊÊ¢ ∑§ ◊ÈgÊ¢ ∑§Ê ‹∑§⁄◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¢ ∑§ ’Ëø ¬„È¢øŸÊ ∑§Ê ‚ÊøÊ „Ò–„◊ ß‚ øÈŸÊfl ◊¢ ¡„Ê¢ flÊ≈⁄ ‚ ’ìÊÊ¢ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ Á‹∞

flÊ≈ «Ê‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄¢ª, fl„Ë¥ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¢ ∑§Ê ÿ„ ÿÊŒÁŒ‹ÊŸÊ øÊ„¢ª Á∑§ •ª⁄ fl„ ¡Ëà ÃÊ •¬ŸË ¡Ëà ∑§Ê ’ìÊÊ¢∑§Ë ¡Ëà ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÷Ë ÿÊŒ ⁄π¢– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ øÈŸÊfl ∑§©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ‚ ‚ËœÊ ‚¢¬∑¸§ ‚ÊœÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ÉÊÊ·áÊʬòÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë ŒπÊ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑§ ¬Ê‚ ’ìÊÊ¢ ∑§ ◊Èg „Ò¥ ÷Ë ÿÊŸ„Ë¥ •ÊÒ⁄ •ª⁄ „Ò¥ ÷Ë ÃÊ Á∑§‚ M§¬ ◊¢ „Ò¥– Á’„Ê⁄ ◊¢’ìÊÊ¢ ∑§ ◊ÈgÊ¢ ∑§Ê ¬˝◊ÈπÃÊ ŒŸÊ ß‚Á‹∞ ÷Ë ¡M§⁄Ë„Ò ÄÿÊ¢Á∑§ Á’„Ê⁄ ∑§ z} ¬˝ÁÇÊà ‚ ÖÿÊŒÊ ’ìÊ∑ȧ¬ÊÁ·Ã ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥, ¡’Á∑§ ⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ∑ȧ¬ÊÁ·Ã’ìÊÊ¢ ∑§Ê •Ê∑§«∏Ê y{ ¬˝ÁÇÊà „Ò– „⁄ ‚Ê‹ ¡ã◊ ‹ŸflÊ‹ vÆÆÆ ’ìÊÊ¢ ◊¢ ‚ {v ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ¡ÊÃË „Ò, ¡ÊŒ‡ÊʸÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ⁄ÊÖÿ Á‡Ê‡ÊÈ ◊ÎàÿÈ-Œ⁄ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ŒÍ‚⁄ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ Á∑§ÃŸÊ ŒÿŸËÿ „Ò– Á’„Ê⁄∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§ ◊¢ ∞ŸËÁ◊ÿÊ ‚ ¬ËÁ«∏à ’ìÊÊ¢ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ¬„‹ }v ¬˝ÁÇÊà ÕË ¡Ê ’…∏∑§⁄ }~¬˝ÁÇÊà „Ê ªß¸ „Ò– •ÊÒ‚Ã ‚ ∑§◊ fl¡Ÿ ∑§ ’ìÊÊ¢∑§Ë ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ‚¢ÅÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ Á’„Ê⁄ ∑§Ê Œ‡Ê∑§ ¬Ê¢ø ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ÁªŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë.(éÿÍ⁄UÊ)– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË◊„∑§◊Ù¥ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ߟ∑§◊ ≈UÒÄU‚, ‚À‚ ≈UÒÄU‚ •ı⁄U∞ÄU‚Êß¡ Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U ◊¥ ’…∏à ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊà „È∞∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§È¿ ÷Ë Á’ŸÊ ¬Ò‚ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ¡ÁS≈U‚◊Ê∑§¥¸«ÿ ∑§Ê≈U¡Í •ı⁄U ¡ÁS≈U‚ ≈UË.∞‚. ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ë ’¥ø Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ’„Èà ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U∑§Ù߸ ∑§¥≈˛Ù‹ Ÿ„Ë¥ „Ò–πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ߟ∑§◊ ≈UÒÄU‚,‚À‚ ≈UÒÄU‚ •ı⁄U ∞ÄU‚Êß¡Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U ◊¥ ∑§Ê»§Ë÷˝CÊøÊ⁄U √ÿÊ# „Ò– ¬¥¡Ê’•ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ßŸ∑§◊ ≈UÒÄU‚ ߥS¬ÄU≈U⁄U◊Ù„Ÿ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ’⁄UËÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒÃ„È∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë–•Á«‡ÊŸ‹ ‚ÊÚ‹ËÁ‚≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ¬Ë. ¬Ë. ◊À„ÙòÊÊ Ÿ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ‡Ê◊ʸ∑§Ù ∞∑§ √ÿÁÄà ‚ vÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊Ê¥ªŸ •ı⁄U ‹Ÿ ∑§ÊŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ ÕÊ, ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ©ã„¥ ’⁄UË ∑§⁄UÁŒÿÊ– ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ∞∑§ ‚Ê‹ ∑Ò§Œ ∑§Ë‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ÕË– ’¥ø Ÿ √ÿ¥ÇÿÊà◊∑§ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ∑§„Ê Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù flÒœ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ŒÃË? „⁄U ◊Ê◊‹◊¥ ∞∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞– ¡Ò‚ ∑§Ù߸ √ÿÁÄÃ◊Ê◊‹ ∑§Ù ÁŸ¬≈UÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ …Ê߸ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊Ê¥ª

¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ ‚ „⁄U •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹ ¡Ê∞ªÊÁ∑§ ©‚ Á∑§ÃŸË Á⁄U‡flà ŒŸË „Ò– •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ◊Ù‹÷Êfl∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¬„‹ ‚ „ˬÃÊ „ÙªÊ Á∑§ Á∑§ ©ã„¥ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Á»§∑˝§ ∑‘§ ÄUÿÊ ŒŸÊ „Ò–’¥ø Ÿ √ÿ¥ÇÿÊà◊ ‹„¡ ◊¥ „Ë •Êª ∑§„Ê Á∑§ ’øÊ⁄UË‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË-©ã„¥ „◊ ’…∏ÃË ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ ø‹Ã

Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∆„⁄UÊ‚∑§Ã– ÁŸ¡Ë Ãı⁄U ¬⁄U∑§Ù≈U¸ ◊¥ ŒÊÁπ‹ „È∞‡Ê◊ʸ Ÿ •Ê⁄U٬٥ ‚ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ fl„ ÁŸŒÙ¸· „Ò¥ •ı⁄U©ã„¥ ª‹Ã Ã⁄U„ ‚»§¥‚ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§ ’¥ø ß‚Œ‹Ë‹ ‚ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥

ÁŒπË – ’¥ø Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù flÒœ ∑§⁄UŸ ‚¥’¥œË•¬ŸË Á≈Uå¬áÊË ¬⁄U flÁ⁄UD fl∑§Ë‹ ∑‘§. ∑‘§. fláÊȪ٬ʋ ‚÷Ë ÁfløÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– „Ê‹Ê¥Á∑§, fláÊȪ٬ʋ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ’„Ã⁄U „ÙªÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ „⁄U S∑§Í‹ ◊¥ •ë¿ ŸÒÁÃ∑§◊ÍÀÿ Á‚πÊ∞¥ ¡Ê∞¥ ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ë ¬Ë…∏Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë‚◊SÿÊ ‚ ◊ÈÄà „Ù ‚∑‘§– ¬Ë∆ Ÿ øÒ∑§ ’Ê©¥‚ ∑‘§ ∞∑§•‹ª ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬‡Ê „È∞fláÊȪ٬ʋ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜʖ ¡ÁS≈U‚ ∑§Ê≈U¡Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§fláÊȪ٬ʋ, „◊ •Ê¬∑‘§ ‹fl‹ ∑‘§ fl∑§Ë‹ ‚ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê◊‹Ê ‹«∏Ÿ ∑§Ë •¬ˇÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÖ

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑‘§‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ ’‹Íø ⁄UÊC˛flÊŒË ŸÃÊ ŸflÊ’ •∑§’⁄U ’ȪÃË ∑‘§’≈U •ı⁄U ¡ê„Í⁄UË flß ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ Ëʋ •∑§’⁄U ’ȪÃË Ÿ ◊ȇÊ⁄U¸»§∑§Ê Á‚⁄U ∑§Ê≈U∑§⁄U ‹ÊŸ flÊ‹ ∑§Ù ∞∑§ •⁄U’ L§¬ÿ •ı⁄U ∞∑§ „¡Ê⁄U ∞∑§«∏¡◊ËŸ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ’ȪÃË Ÿ Äfl≈UÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê‹ v~~~◊¥ ∞∑§ ÁŸflʸÁøà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©πÊ«∏ »‘§¥∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê

Á◊‹ŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ò‚Ê Á∑§ •Ê¬ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§©ã„Ù¥Ÿ fl·¸ v~~~ ◊¥ ÷Ê⁄UË ’„È◊à ‚ øÈŸË ªß¸ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ©πÊ«∏ »‘§¥∑§Ê ÕÊ– ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ •ŸÈë¿Œ-{ ∑‘§ Äà fl„ ◊ıà ∑§Ë‚¡Ê ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©ã„¥ Œ‡Ê ¿Ù«∏Ÿ ÁŒÿÊ– ◊ȇÊ⁄U¸»§ Ÿß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ •ãÿ •¬⁄UÊœ Á∑§ÿ „Ò¥ Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ◊Ê»§ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©‚◊¥ fl·¸ wÆÆ| ◊¥ ‹Ê‹ ◊ÁS¡Œ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ’ªÈŸÊ„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

‹¥ŒŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸⁄UÊC˛¬Áà ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ÁŒÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ‚ ¬‹≈U ª∞ „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ •’ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Œ‡Ê ◊¥•ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ¬‹ ’…∏„Ò¥– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ◊ȇÊ⁄U¸»§ Ÿ ∞∑§¡◊¸Ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ÁŒÿ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞¬Ê∑§ ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë ªÈ≈UÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’Ãı⁄U ◊ȇÊ⁄U¸»§∑§‡◊Ë⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ‚„◊Áà ’Ÿ ªß¸ ÕË–

ÄUÿÊ ∑§„Ê ÕÊ ◊ȇÊ⁄U¸»§ Ÿ — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà ¬⁄Ufl¡◊ȇÊ⁄U¸»§ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ◊ÊŸÊ ÕÊ Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‹«∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥∑§Ù ≈˛ÁŸ¥ª ŒË „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á∑§‚ˇÊË·¸ ŸÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥•ÊÃ¥∑§flÊŒ »Ò§‹ÊŸ ∑‘§ ¬Ë¿¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê „ÊÕ „Ò– ‹¥ŒŸ ◊¥ÁŸflʸÁ‚à ¡ËflŸ Á’ÃÊ ⁄U„ ¬⁄Ufl¡

◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ©Ÿ∑‘§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ„ÙŸ ∑‘§ ∞‹ÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ •ÊÿÊ „Ò– ¡◊¸ŸË ∑§Ë ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê“«⁄U ÁS¬¡‹” ∑§Ù ÁŒÿ ª∞ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ◊ȇÊ⁄U¸»§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê¥©ã„¥ (÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÃ¥∑§Ë‚¥ª∆Ÿ) π«∏Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

’ìÊÊ¢ ∑§ ◊ÈgÊ¢ ∑§Ê ‚ÍøË’h∑§⁄à „È∞ ‚÷Ë ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¢

‚ ’ìÊÊ¢ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê fl⁄ËÿÃÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞

‚¢flÊŒ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò

’«∏Ê¢ ∑§ Á’„Ê⁄ øÈŸÊfl ◊¢ ’ìÊ ‹Ê¬ÃÊ!

◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ê ‚⁄U ∑§Ê≈U∑§⁄U ‹Ê•Ê, ßUŸÊ◊ ¬Ê•Ê’ȪÃË Ÿ ∑§„UÊ, ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛U¬Áà ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§Ë ‚¡Ê Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞

◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ê ÿÍ-≈UŸ¸

∑§„UÊ, „◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ŒË •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ≈˛ÁŸ¥ª

ÁÄʫ∏ ‚ ÁŸ∑§‹ •ÊÒ⁄

ŸÊªÁ⁄∑§ •Á÷Ÿ¢ŒŸ ‚ÈÁ¬˝ÿÊ ⁄ÊÚÿ. Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •ÊÁπ⁄

Á∑§ÃŸ ∞‚ ‚¢ª∆Ÿ „Ê¢ª ¡Ê Á⁄‡flà ‹Ÿ ∑§•Ê⁄ʬ ◊¢ ¡‹ ◊¢ ’¢Œ ⁄„ •Ê∞ •ÊÒ⁄ ’πʸSÃ∑§⁄ ÁŒÿ ª∞ •¬Ÿ •äÿˇÊ ∑§Ê •¬Ÿ flÊÁ·¸∑§‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ’ŸÊ∞¢? ß‚‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ߢÁ«ÿŸ ◊Á«∑§‹∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑§ mÊ⁄∑§Ê ÁSÕÃ

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄ ß‚∑§ ’ŒŸÊ◊ •äÿˇÊ ⁄„«ÊÚÄ≈⁄ ∑§ÃŸ Œ‚Ê߸ ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¢ ∞∑§‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬Ê≈˸ „È߸– ÿ„ ¬Ê≈˸ ‚Ê⁄ ◊Á«∑§‹ÁŸÿ◊Ê¢ ∑§Ê ÃÊ∑§ ¬⁄ ⁄π∑§⁄ ÁflŒ‡ÊË Á‚ª⁄≈Ê¢•ÊÒ⁄ ÁflŒ‡ÊË ‡Ê⁄Ê’Ê¢¢ ∑§Ë ’Ëø „È߸– ß‚Ë ◊¢ ¬ÃÊø‹Ê Á∑§ ÁÄʫ∏ ¡‹ ◊¢ ⁄„ øÈ∑§ «ÊÚÄ≈⁄ ∑§ÃŸŒ‚Ê߸ •’ ÷Ë ÷Ê⁄à ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄flÀ«¸ ◊Á«∑§‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ „Ò¥•ÊÒ⁄ ß‚Ë ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ∑§ Á‹∞ ∑§ŸÊ«Ê ∑§ flÒ¥ÄÿÍ’⁄ ‡Ê„⁄ ◊ ¡ÊŸ∑§Ë •ŸÈ◊Áà •ÊÒ⁄ ¡◊ÊŸÃ ©ã„¢ ÁŒÀ‹Ë©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Œ ŒË „Ò– ◊Á«∑§‹∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ’Ê«¸ •ÊÚ»§ ªfl¸Ÿ‚¸ Ÿ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ Á‚»¸§ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ M§¬ ‚•ŸÈ⁄Êœ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ «ÊÚÄ≈⁄ Œ‚Ê߸ ∑§Ê÷Ê⁄à ‚ ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÄÿÊ¢Á∑§©Ÿ ¬⁄ ‹ª •Ê⁄ʬ ’„Èà ª¢÷Ë⁄ „Ò¥ •ÊÒ⁄ flÁflŒ‡Ê ¡Ê∑§⁄ ªÊÿ’ ÷Ë „Ê ‚∑§Ã „Ò¥–

øËŸË Á‚ª⁄U≈U íÿÊŒÊ

„ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§’ËÁ¡¥ª– «éÀÿÍ∞ø•Ù ∑§Ë ∞∑§

Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U øËŸ ∑§Ë Á‚ª⁄U≈UÙ¥ ◊¥íÿÊŒÊ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ Ãàfl „Ò¥– ÿ„ Á⁄U¬Ù≈U¸ ~•ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù flÀ«¸ ≈UÙ’Ò∑§Ù « ¬⁄U Á‚«ŸË◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ ¬ÒÁ‚Á»§∑§ ∑§ÊÚã»˝¥§‚ ◊¥ ¬‡Ê ∑§Ëªß¸– «éÀÿÍ∞ø•Ù Ÿ ‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§ËÁ‚ª⁄U≈UÙ¥ ¬⁄U Á⁄U‚ø¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬ÊÿÊ Á∑§øËŸ ∑‘§ vx ’˝Ê¥«Ù¥ ∑§Ë Á‚ª⁄U≈UÙ¥ ◊¥ ¡M§⁄U íÿÊŒÊ ‹«, •Ê‚¸ÁŸ∑§ •ı⁄U ∑Ò§«Á◊ÿ◊„Ò– «éÀÿÍ∞ø•Ù Ÿ ß‚ Ã¥’Ê∑§Í ÁŸÿ¥òÊáÊ‚¥Áœ ∑§Ê ©À‹¥ÉÊŸ ’ÃÊÿÊ „Ò–

“πŒÊŸ ◊¥ »§¥‚ üÊÁ◊∑§ ’ÈœflÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹¥ª”∑§ÙÁ¬ÿʬ٠(Áø‹Ë)– Áø‹Ë ∑§Ë ∞∑§ πŒÊŸ ◊¥ Á¬¿‹ ŒÙ ◊„ËŸ ‚ »§¥‚ xx ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥

∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’ÈœflÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§πŒÊŸ ◊¥òÊË ‹Ê⁄U‚ ªÙÀ’ÙŸ¸ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ß‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄Uߥ¡ËÁŸÿ⁄U, ◊ËÁ«ÿÊ∑§◊˸ •ı⁄U πŒÊŸ ◊¥ »§¥‚ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∞∑§òÊ „Ù ª∞ „Ò¥– ‹Ê⁄U‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‹Ê⁄U‚ Áø‹Ë ∑‘§ ‚’‚ øÁø¸Ã ◊¥òÊË „¥Ò– ªÃ¬Ê¥ø •ªSà ‚ „Ë πŒÊŸ ◊¥ »§¥‚ xw Áø‹Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ •ı⁄U ∞∑§ ’Ù‹ËÁflÿÊ߸ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù’øÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê⁄U üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ë „Ê‹Ã ∆Ë∑§ „Ò–

‹¥ŒŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ xv ‚Ê‹ ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ •¬Ÿ ’Ê‹ ∑§≈UflÊÿ •ı⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄U∑§Ê ÷· œ⁄U Á‹ÿÊ ÃÊÁ∑§ ∞∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§Ù ‹È÷Ê ‚∑‘§– ◊Á„‹Ê ∑§Ù ¿„ ◊„ËŸ ∑§Ë ∑Ò§Œ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ „Ò– •Ù„ÊÿÙ ◊¥ »˝Ò¥§∑§Á‹Ÿ ∑§Ë ¬ÒÁ≈˛Á‚ÿÊ «Êÿ Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ’Œ‹ÊÃÊÁ∑§ fl„ Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑§Ù ’fl∑§Í»§ ’ŸÊ ‚∑‘§ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ÿıŸ ‚¥’¥œ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U‚∑‘§– ©‚Ÿ ŒÙ Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ «Á≈U¥ª ∑§Ë– π’⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, „Ê‹Ê¥Á∑§•Á÷ÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ ©‚ v{ ‚Ê‹ ∑§Ë ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊÿÊ– ÿ„ ÉÊ≈UŸÊÁ»§À◊ “éflÊÚ∞¡ «Ê¥≈U ∑˝§Ê߸” ‚ Á◊‹ÃË ¡È‹ÃË „Ò Á¡‚◊¥ Á„‹⁄UË SflÒ¥∑§ Ÿ ∞∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄UË∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ ÕË ¡Ù πÈŒ ∑§Ù ‹«∏∑§Ê ‚◊¤ÊÃË „Ò •ı⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË ‹«∏∑§Ë ‚ åÿÊ⁄U∑§⁄U ’Ò∆ÃË „Ò– y »§È≈U vv ߥø ∑§Ë «Êÿ Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ◊Ò≈U •’˝Ê„◊ ⁄UπÊ– ©‚ ¡ÍŸ ◊¥Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’ Á∑§‡ÊÙ⁄UË •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ÷ʪ∑§⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ ‹ªË–

ÿıŸ ‚¥’¥œ

’ŸÊŸ ∑‘§

Á‹∞

◊Á„‹Ê ’ŸË

‹«∏∑§Ê

Á’ŸÊ ¬Ò‚ ∑§ ∑ȧ¿U „UÙÃÊ „UË Ÿ„UË¥ — ‚È∑§Ù∑§„Ê, ÿ„ ’„Èà ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§¥≈˛Ù‹ Ÿ„Ë¥ „Ò

Page 8: Monday 11 October 2010

ŸÊª¬È⁄U�� ⁄UÁflflÊ⁄UUU,vv •Ä≈ÍUU’⁄UU wÆvÆ 8ÁflŒ÷¸ „U‹ø‹

‚¥flÊŒŒÊÃʪ…∏Áø⁄UÊ‹Ë– ◊„UÊ⁄UÊC˛U- ¿UûÊË‚ª…∏U ‚Ë◊Ê ‚ ‚≈U‚Êfl⁄UªÊ¥fl ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ‚È’„U vv.xÆ ’¡ ∑§∑§⁄UË’ ◊Ê•ÊflÊŒË Ÿ ‚È⁄¥Uª ◊¥ Á∑§∞ ÁflS»§Ê≈U ◊¥ ÉÊÊÿ‹„ÈU∞ ‹ÊªÊ¥ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§ ªÎ„U◊¥òÊË ÃÕÊ Á¡‹ ∑§¬Ê‹∑§◊¥òÊË •Ê⁄U. •Ê⁄U. ¬ÊÁ≈U‹ Á◊‹– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÊÁ¡‹ ŒÊÒ⁄‘U ◊¥ ©Uã„UÊ ¥Ÿ SÕÊŸËÿ Á¡‹Ê ‚Ê◊Êãÿ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷¥≈U Œ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê „UÊ‹øÊ‹¡ÊŸ∑§⁄U ◊ŒŒ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë– ◊Ê•ÊflÊŒË Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê Á∑§∞ ‚È⁄¥Uª ÁflS»§Ê≈U •ÊÒ⁄U„U◊‹ ◊¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ◊¥ ÃÒŸÊà ߥU«UÊ ÁÃ’Á≈UÿŸ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑§ ÃËŸ ¡flÊŸ ‚Á„Uà ‚Êà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒÄUÊ ªß¸U– ßUŸ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÊüÊ◊‡ÊÊ‹Ê ∑§ ŒÊÁfllÊÕ˸, ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË fl ∞∑§ •ãÿ √ÿÁQ§∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ◊ÎÃ∑§Ê¥ ◊¥ ∑§ÊÚã‚≈U’‹ ¡ÿ⁄UÊ◊,

∑§ÊÚãS≈U’‹ Á‡Ê’Í fl øÊ‹∑§ ÁŒŸ‡Ê¬˝‚ÊŒ fl •ÊüÊ◊‡ÊÊ‹Ê ∑§ ‚ÈŸË‹„U‹Ê◊Ë({), ŸÊª‚„UÊÿÁ„U«U∑§Ê(|) ⁄UÊ◊¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ŒÊŸÊ¥„UË ∑§ˇÊÊ ¬„U‹Ë¥ ∑§ ÁfllÊÕ˸ Õ–Œ◊ÿ¥ÃË ¡ÿ⁄UÊ◊ ªÊfl«U(yz)⁄UÊ◊ª…U∏ Ã. ∑ȧ⁄Uπ«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë fl◊¥ª‹Í ‹«UŒÍ ◊⁄UʬË({Æ) ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê „ÒU fl„UË¥ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ◊¥ ◊È∑§‡Ê¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ¬Ê≈UÊflË(|) ◊⁄U∑§ªÊ¥fl,‚Í⁄U¡ Á‡ÊŒÍ⁄UÊ◊ ¬Ê≈UflË(vv) ◊⁄U∑§ªÊ¥fl, ∑ȧfl⁄UÁ‚¥ª⁄UÊ◊Ê ≈U∑§Ê◊(vv) ª¡Ê◊¥…UË, ⁄UÊ◊‡fl⁄UË ‚„Uʪ͟ÒÃÊ◊(vv) ∑ȧ‹÷^UË, ‚ȇÊË‹Ê M§¬Á‚¥ª

Á„U«U∑§Ê(vw) ⁄UÊ◊¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ßUŸ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ◊¥ ‚◊È∑§‡Ê ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U ⁄‘U»§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊfl„UË¥ øÊ⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê Á¡‹Ê‚Ê◊Êãÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ fl ‚ÊÃÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÈL§◊ªÊ¥fl ∑§•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ‡ÊÈM§ „ÒU– ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë ◊¥•Êà „UË ‚fl¸¬˝Õ◊ Œ‹ ‚Á„UÃÁ¡‹Ê ‚Ê◊Êãÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥

¡Ê∑§⁄U ÉÊÊÿ‹Ê¥ ‚ Á◊‹– ¡Å◊Ë „È∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊÁŒ‹Ê‚Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‚¥’¥ÁäÊà flÒl∑§Ëÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ÉÊÊÿ‹Ê¥ ¬⁄U ©UÁøà ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÷Ë

ŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊÚ. ŸÊ◊Œfl©U‚¥«UË, ÁfläÊÊÿ∑§ ŒË¬∑§ •ÊòÊÊ◊, ¬ÈÁ‹‚©U¬◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ÈŸË‹ ⁄UÊ◊Ÿ¥ŒŸ, Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§ flË⁄‘U‡Ê ¬˝÷È ‚ÊÕ „UË Á¡‹Ê ‚Ê◊Êãÿ•S¬ÃÊ‹ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ ÷¥≈U ∑§’ÊŒ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ∑Χàÿ ∑§Ê ÁŸ·äÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ßU‚ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ◊Îà fl ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ◊ŒŒ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë–ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞∑§ ‹Êπ L§¬∞ fl ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U‚ ÃËŸ ‹Êπ ∞‚Ê ¬˝àÿˇÊ ∑§Ê ∑ȧ‹ øÊ⁄U ‹Êπ L§¬∞Á◊‹¥ª– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ÃÈ⁄¥Uà Á◊‹Ÿ ‚ ∑¥§Œ˝∑§Ë ◊ŒŒ ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U Á◊‹ªË– ßU‚∑§•ÁÃÁ⁄UQ§ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ |z „U¡Ê⁄UL§¬∞ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§Ë–

ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê „UÊ‹øÊ‹ ¡ÊŸŸ ¬„ÈÈ¥ø ¬ÊÁ≈U‹ ×ëÌ·¤ ·ð¤ ÂçÚUÁÙæð´ ß ƒææØÜæð´ ·¤æð ×ÎÎ ·¤è ƒææðá‡ææ

‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥◊¥ }v ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ÷¥«UÊ⁄UÊ– Á¡‹Ê ÁflÁäÊ‚flʬ˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ w •Ä≈ÍU’⁄U∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U ‹Ê∑§•ŒÊ‹Ã ◊¥ }v ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§•äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ãÿÊÿ◊ÍÁø flË.«UË.«UÊ¥ª⁄‘U ©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UÁ¡‹Ê ÁflÁäÊ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§‚ŒSÿ ‚Áøfl üÊË◊ÃË ∞.«UË.‚Êfl¥ªÃ, ãÿÊÿÊÁÿ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË,fl∑§Ë‹, ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹•ÁäÊ∑§⁄UË fl ¬ˇÊ∑§Ê⁄U ©U¬ÁSÕà Ֆ‹Ê∑§•ŒÊ‹Ã ◊¥ ÃËŸ ¬ÒŸ‹ Ÿ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚¥÷Ê‹Ê– ¬ÒŸ‹ ∞∑§ ◊¥ãÿÊÿ◊ÍÁø flË.«UË. «UÊ ¥ª⁄‘U, «UÊÚ.flË.’Ë. ÷Ê‹, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃʸflË.∞‚. ‚‹Í∑§⁄U Ÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡‚¥÷Ê‹Ê– ßU‚ ¬ÒŸ‹ ∑§ ‚◊ˇÊ v|¬˝∑§⁄UáÊ ⁄Uπ ¡ÊŸ ¬⁄U •Ê∆U ◊Ê◊‹Ê¥∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– vÆ ‹ÊπL§¬∞ •flÊ«¸U ◊¥¡Í⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–¬ÒŸ‹ ŒÊŸ ◊¥ ãÿÊÿ◊ÍÁà üÊË◊ÃË¡Ê¥÷È‹, «UÊÚ. ⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã πòÊË Ÿ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚¥÷Ê‹Ê– ÃËŸ ◊Ê◊‹‚◊¤ÊÊÒà ∑§ Á‹∞ ⁄UπŸ ¬⁄U ∞∑§◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄U ∞∑§ „U‹Ê⁄UL§¬∞ •flÊ«U¸ ◊¥¡Í⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–¬ÒŸ‹ ÃËŸ ◊¥ ãÿÊÿ◊ÍÁø ¬Ë.’Ë.∆UÊ∑§⁄‘U, «UÊÚ. •◊Ê‹ ÷È¡Ê«,‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ø¸ŸÊ ªÊ«UªŸ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚¥÷Ê‹Ê– ßU‚ ¬ÒŸ‹ ∑§‚◊ˇÊ y|z ◊Ê◊‹ ⁄Uπ „UÊŸ ¬⁄U |w◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄U ~}„U¡Ê⁄U v~} L§¬∞ •flÊ«¸U ◊¥¡Í⁄UÁ∑§ÿÊ ª∞– ßU‚ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥◊Ê≈U⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ¬˝∑§⁄UáÊ øÊ⁄U, ÁŒflÊ⁄Uˬ˝∑§⁄UáÊ ÃËŸ, »§ÊÒ¡ŒÊ⁄UË ¬˝∑§⁄UáÊ ŒÊfl ¬Ífl¸ ãÿÊÿ¬˝ÁflCU ŒÊfl¥ |w ∞‚ ∑ȧ‹}v ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê •Ê¬‚Ë ‚„U◊Áà ‚ÁŸflÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÁflS»§Ê≈U ‚◊ÈM§◊ªÊ¥fl-◊ÊŸ¬È⁄UÿÊÃÊÿÊà •flL§hU

ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ª«∏Áø⁄UÊ‹Ë ∑§•¥ÁÃ◊ ¿UÊ⁄U ¬⁄U ’‚ ‚Êfl⁄UªÊ¥fl ◊¥ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ÁflS»§Ê≈U ◊¥•Ê߸U≈UË’Ë¬Ë ∑§ ÃËŸ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „ÈU߸U–ßU‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ÁflS»§Ê≈U ∑§ ’ÊŒ „ÈU∞’«∏ ªbU ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÈM§◊ªÊ¥fl ◊ÊŸ¬È⁄U ◊ʪ¸∑§Ê ÿÊÃÊÿÊà •flM§hU „UÊ ªÿÊ „ÒU–ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë ‚ ¿UûÊË‚ª…∏U∑§ ◊ÊŸ¬È⁄U fl fl„UÊ¥ ‚ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§Ë •Ê⁄UU •ÊflÊ¡Ê„UË ∑§⁄UŸflÊ‹ ’«∏-’«∏ ≈˛U∑§Á¡Ÿ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‹ÊπÊ¥ ∑§Ê‚Ê◊ÊŸ ¬«∏Ê „ÒU, ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄Uπ«∏ „ÈU∞ „ÒU– ¡’ ªbUÊ ÷⁄U∑§⁄U ‚◊Ë ∑§⁄UÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ Ã÷Ë ÿ„U ÿÊÃÊÿÊà ‚ÈøÊM§…¥Uª ‚ •Ê⁄¥U÷ „Uʪ˖

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ©U¬ÁSÕÃ

Ÿ ⁄U„UŸ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§ òÊSÃ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ’À‹Ê⁄U¬È⁄U– ¡ÍŸÙŸÊ ª˝Ê◊ ◊¥ ⁄UÊà ◊¥ ∑§÷Ë ÷ËÁ’¡‹Ë ªÈ‹ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „U◊‡ÊÊ„UË π⁄UÊ’Ë •ÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ÁŸÿÈÄà ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ Ÿ ⁄U„UŸ ‚©U‚∑§Ë ºÈM§SÃË ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃË Á¡‚‚¬⁄‘U‡ÊÊŸ ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ∞◊∞‚߸’Ë ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¢ÃÊ ‚∑§Ë „ÒU– ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©U¬‚⁄¬¢øª¡ÊŸŸ ŸÊªºflà Ÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Ù ‚ÊÒ¥¬ ôÊʬŸ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¡ÍŸÙŸÊ ªÊ¢fl ∑§Ë Á’¡‹Ë ⁄UÊÃ-’⁄UÊà ∑§÷Ë ÷Ë ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ¡ÍŸÙŸÊ ªÊ¢fl ∑§Á‹∞ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞◊∞‚߸’Ë∑§◊¸øÊ⁄UË «U⁄U∑§⁄U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ •ı⁄UºÙ-ºÙ ÁºŸ Ã∑§ Ÿ„UË¢ •ÊÃÊ– Á¡‚∑§ ø‹Ãª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ‚„UŸ ∑§⁄UŸË ¬«U∏ÃË„ÒU– ªÊ¢fl ∑§Ë ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø π¥Á«Uà „UÊŸ ¬⁄U¡’ «U⁄U∑§⁄U ∑§Ù »§ÙŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ fl ∑§„UÄҥU Á∑§ ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§M§? ◊Ò¥ ∑§‹ •Ê∑§⁄U ºπ ‹Í¢ªÊ–©UÄà ªÊ¢fl ¡¢ª‹ ∑§ ∑§⁄UË’ „ÒU– „U◊‡ÊÊ ß‚ ªÊ¢fl

◊¥ Á„¢U‚∑§ ¡¢ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄U ÉÊÈ‚ •Êà „Ò¥U–Á’¡‹Ë Ÿ ⁄U„UŸ ¬⁄U ߟ∑§Ë º„U‡Êà •ı⁄U ’…∏U¡ÊÃË „ÒU– «U⁄U∑§⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ë‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÈÁflœÊ∞¢ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU Á»§⁄U ÷Ë

fl¥ ÿ„UÊ¢ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÖ ©UŸ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ‚ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ’…∏UË „ÒU– ß‚∑§Ë¡Ê¢ø ∑§⁄U ÿÙÇÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞– ∞‚Ë•¬Ë‹ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ∑§Ë „ÒU–

òÊSà ¡ÍŸÙŸÊflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ‚ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ø¥Œ˝¬È⁄U– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊà ⁄UÊÃvw.xÆ ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‡Ê⁄UÊ’Ë ‡Ê„U⁄U∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¡≈U¬È⁄UÊ ª≈U ‚◊ˬSÕ¬«∏ ¬⁄U•øÊŸ∑§ ø…∏ªÿÊ •ÊÒ⁄U⁄UÊ◊Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒø ∑§⁄U•¬Ÿ ¬Ê‚ Œ‚Ë∑§^UÊ „UÊŸ ∑§ËäÊÊÒ¥‚ ¡◊Ê∑§⁄U∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U xÉÊ¥≈U Ã∑§ ‚’∑§Ê¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ⁄U„UÊ •¥Ã׬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ ∑§Ê Œ◊∑§‹flÊ„UŸ ’È‹Ê∑§⁄U ©U‚ ŸËø ©UÃÊ⁄UÊ ªÿÊ–Ã’ ¡Ê∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¥‚‹Ë– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡Í Áfl¡ÿ∑§ûÊÈ⁄UflÊ⁄U (xÆ) fl„U ª«∏Áø⁄UÊ‹Ë Á¡‹∑§ ∞∑§ fl∑§Ë‹ ∑§Ê •≈UŸË¸ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ

„ÒU– ÿ„U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà vw.xÆ ’¡‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ πÈ’ „¥ªÊ◊Ê ◊øÊÿÊ–‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U x ’¡¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ¡Í ∑§Ê Á¡‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË

•S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ Á∑§ÿÊ–’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUÁ∑§ ÕÊŸ ◊¥Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚fl„U ‚¥Ã# ÕÊ¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§fl„U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÈà ÕÊ–©UäÊ⁄U Á¡‹Ê‚⁄U∑§Ê⁄UË

•S¬ÃÊ‹ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë flÒl∑§Ëÿ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ. äÊÊ≈U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§fl„U Á∑§‚Ë ÃŸÊfl ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U ∞‚Ë„U⁄U∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Uʪʖ ©U‚∑§Ë „UʋÕ’ ‚Ê◊Êãÿ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥©U‚ ¬Á^UÿÊ¥ ’Ê¥äÊ∑§⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU–¬ÈÁ‹‚ ©U‚ ◊ŸÊ⁄UÊªË ◊ÊŸ ⁄U„UË „ÒU–

‡Ê⁄UÊ’Ë Ÿ ◊øÊÿÊ ©Uà¬ÊÃ

ª«UøÊ¥ŒÈ⁄U Ã∑§ ø‹Ê∞¥ ’ÀÀÊÊ⁄U‡ÊÊ„U-÷È‚Êfl‹ ¬Ò‚¥¡⁄UU‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ø¥Œ˝¬È⁄U– ÷È‚Êfl‹ ‚ ’ÀÀÊÊ⁄U‡ÊÊ„U Ã∑§•ÊŸflÊ‹Ë ¬Ò‚¥¡⁄U ≈˛UŸ ∑§Ê ª«UøÊ¥ŒÈ⁄U Ã∑§ø‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ∑§Ë „Ò– „UÊ‹ „UË ◊¥ ª«UøÊ¥ŒÈ⁄U∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄U◊‡Ê ∑§Ê∑§«U ∑§ŸÃÎàfl ∞fl¥ ‚È÷Ê· ¬ÊÕ˝Ë∑§⁄U, Áfl¡ÿ•Ê∑§ŸÈflÊ⁄U, ‡Ê⁄UŒ ’‹⁄U∑§⁄U, ⁄UÊ„UŸ ∑§Ê∑§«U∑§ ‚◊Êfl‡Ê flÊ‹ ∞∑§ Á‡ÊÁCU◊¥«U‹ ◊¥’ÀÀÊÊ⁄U‡ÊÊ„U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ◊ÈÅÿ S≈U‡ÊŸ◊ÊS≈U⁄U ê„UÊŸ∑§⁄U ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ©Uã„U©UQ§ ◊Ê¥ª ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê – ßU‚ ôÊʬŸ ◊¥∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ’ÀÀÊÊ⁄U‡ÊÊ„U- ÷È‚Êfl‹¬Ò‚¥¡⁄U ∑§Ê ª«UøÊ¥ŒÍ⁄U Ã∑§ ø‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‡ÊÊ◊ z ’¡’ÀÀÊÊ⁄U‡ÊÊ„U ‚ ¿ÈU≈UŸflÊ‹Ë ßU‚ ¬Ò‚¥¡⁄U ∑§Êª«UøÊ¥ŒÈ⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊßU‚ •ÊÒlÊÁª∑§ ̌ ÊòÊ ∑§ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë‚ÈÁfläÊÊ „UÊ ¡Ê∞ªË– ÿ„UÊ¥ ‚ xz Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄UŒÍ⁄U ’ÀÀÊÊ⁄U‡ÊÊ„U ¡ÊŸ ∑§Ê πø¸ fl ‚◊ÿ’øà „UÊªË ‚ÊÕ „UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊÁ◊‹ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ Ã∑§ ‹Ê߸UŸ

Á’¿UË „UÊŸ fl ‚Ê⁄UË ‚ÈÁ’äÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ „UÊŸ‚ ©UQ§ ≈˛UŸ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ‚ ø‹ÊŸ ◊¥ ⁄‘U‹¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸ„UÊªË •ÊÒ⁄U Ÿ „UË •ÁÃÁ⁄UQ§ ÷Ê⁄U ¬«∏ªÊ–ª«UøÊ¥ŒÍ⁄UU ∞fl¥ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ŒÈª¸◊ ̌ ÊòÊÊ¥ ∑§

ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπà „ÈU∞ÿ„U ªÊ«UË ª«UøÊ¥ŒÈ⁄U ‚ ÷È‚Êfl‹ fl÷È‚Êfl‹ ‚ ª«UøÊ¥ŒÈ⁄U Ã∑§ ø‹Ê߸U ¡Ê∞–ßUŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ©UQ§ ◊Ê¥ª ∑§‚Œ÷¸ ◊¥ ‚Ê¥‚Œ „U¥‚⁄UÊ¡ •„UË⁄U, ÁfläÊÊÿ∑§

‚ÈäÊË⁄U ◊ÈŸª¥≈UËflÊ⁄U ∞fl¥ ∑¥§Œ˝Ëÿ ⁄‘U‹◊¥òÊË ∑§‚ÊâÊ ÷Ë ¬òÊ √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄UˇÊòÊ ∑§ ‚ËÁ◊≈U ©Ulʪʥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË,‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ⁄UÊ¡ÁŸÃË∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞fl¥ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U ÿÈQ§ ¬òÊ‚÷Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Á·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄‘U‹¬˝‚ʇʟ ßU‚ ◊Ê¥ª ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥∑§ Á„Uà ◊¥ ÁŸáʸÿ ‹Ã „ÈUÿ ÁŒ¬Êfl‹Ë ‚ ©UQ§ªÊ«∏UË ª«UøÊ¥ŒÈ⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄‘U¥–

SÍæÙèØ âæ×æçÁ·¤ ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ ·¤è ×æ´»

ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§ ‡Ê„U⁄U

∞fl¥ é‹Ê∑§

•äÿˇÊÊ¥ ∑§Ê øÿŸ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ø¥Œ˝¬È⁄U– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊ‹ „UË ◊¥ ø¥Œ˝¬È⁄UÁ¡‹ ∑§ ‡Ê„U⁄U ∞fl¥ é‹ÊÚ∑§ •äÿˇÊÊ¥∑§ øÈŸÊfl „ÈU∞– Á¡‚∑§ ÄUà ø¥Œ˝¬È⁄Ufl ’ÑÊ⁄U¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ •‹ÊflÊ Á¡‹

∑§ vzÄU‚Ë‹Ê¥◊¥ é‹ÊÚ∑§•äÿˇÊÊ¥‚ÍøËÃÒÿÊ⁄U ∑§Ëªß¸U– Á¡‚¬˝Œ‡Ê∑§Ê¥ª˝‚

∑§◊≈UË ∑§ ¬˝Œ‡Ê øÈŸÊfl ¬˝◊ÈπªÈ‹øÒŸÁ‚¥ª ø⁄U∑§ Ÿ ◊¥¡Í⁄UË ¬˝ŒÊŸ∑§Ë „ÒU– Á¡‚◊¥ ø¥Œ˝¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ Á‹∞ª¡ÊŸŸ ªÊfl¥«U, ø¥Œ˝¬È⁄U ª˝Ê◊ËáÊø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ªÊ„UÊ∑§Ê⁄U, ’ÑÊ⁄U¬È⁄U ‡Ê„U⁄U∞◊.’Ê‹ ’⁄ÒUƒÿÊ, ’ÑÊ⁄U¬È⁄U ª˝Ê◊ËáÊÉÊŸ‡ÿÊ◊ ◊È‹ø¥ŒÊŸË, ⁄UÊ¡È⁄UÊ ◊¥ŒÊŒÊ¡Ë ‹Ê¥«U, ∑§Ê⁄U¬ŸÊ ◊¥ ‚ÒƒÿŒ•Ê’ËŒ •‹Ë •ÅÃ⁄U •‹Ë,ªÊ¥«UÁ¬¬⁄UË ◊¥ ⁄UÊ¡ËflÁ‚¥ª ø¥Œ‹,¬Ê¥÷ÈáÊʸ ◊¥ •Ê◊E⁄U ¬kÁª⁄UËflÊ⁄U,÷Œ˝ÊflÃË ◊¥ ÷Ê¡⁄UÊ¡ ¤ÊÊ«U, fl⁄UÊ⁄UÊ ◊¥Áfl¡ÿ ◊Ê∑§Ê‡ÊË, Áø◊Í⁄U ◊¥üÊËÁŸflÊ‚ ‡Ê⁄U∑§Ë, Á‚¥ŒflÊ„UË ◊¥⁄U◊‡Ê÷Ê߸U ‚Èø∑§, ŸÊª÷Ë«∏ ◊¥¬˝»È§Ñ πʬ«¸U, ’˝rʬÈ⁄UË ◊¥ ¬˝÷Ê∑§⁄U‚‹Ê∑§⁄U, ◊Í‹ ◊¥ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ÿŸÍ⁄U∑§⁄U, ‚Êfl‹Ë ◊¥ ŒÊŒÊ¡ËÁ∑§Ÿ∑§⁄U, ¡ËflÃË ◊¥ ªÊŒL§ ¡È◊ŸÊ∑§∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∞‚Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§◊„UÊ‚Áøfl •‡ÊÊ∑§ ŸÊªÊ¬È⁄‘U Ÿ ÿ„UÊ¥¡Ê⁄UË ÁflôÊÁ# ◊¥ ŒË–

ª˝Ê◊Áfl∑§Ê‚ ∑§ÁŸDU ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ

◊ÒòÊË ‚¥ÉÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

¡flÊ„U⁄UŸª⁄U– ª˝Ê◊Áfl∑§Ê‚ ∑§‹Ê flÁflôÊÊŸ ∑§ÁŸDU ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸∞‹.∞‹. ◊üÊÊ◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ◊ÒòÊË ‚¥ÉÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ëªß¸U– •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà fl ’ÊÒh ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ’„ÈUÁfläÊ ÿÊ¡ŸÊ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ÁflÁfläÊ ¬˝∑§Ê⁄U¿UÊòÊflÎÁûÊ ∑§ Œ‡Êʥê¸Ã ¿UÊòÊflÎÁûÊ fl•ÊÁÕ¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©UÛÊÃË ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸÊ ÿ„U ∞∑§©Ug‡ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê „UÊà „È∞ ©U‚∑§ Á‹∞◊ÒòÊË ‚¥ÉÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸U–ª˝Ê◊Áfl∑§Ê‚ ∑§ÁŸDU ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§wÆ ÁfllÊÕ˸ ÁfllÊ •¡¸Ÿ ∑§Ê ‚◊ãflÿÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ◊ÒòÊË ‚¥ÉÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ëªß¸U „ÒU– ßU‚ ◊ÒòÊË ‚¥ÉÊ ◊¥ vÆ ¿UÊòÊ fl vÆ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ◊ÒòÊË ‚¥ÉÊ ◊¥¬ÍÁáʸ◊Ê Á÷◊⁄UÊfl ∑§Êfl‹, ŒËˇÊÊ ◊È∑È¥§ŒÊ⁄UÊ◊≈U∑§, ∑§ÀÿÊáÊË ⁄U◊‡Ê Á„U⁄‘UπŸ,⁄U¡ŸË ÿ‡Êfl¥Ã äÊÊ⁄UªÊ¥fl, •üÊÈÃÊ

flÊŸπ«∏, ÃÎ#Ë «U„UÊ∑§, F„UÊ «UÊ ¥ª⁄‘U,ÁfláÊÊ ∑§Êfl‹, Á◊ŸÊˇÊË ’¥‚Ê«U, •¥∑§Ê‡ÊflÊ‚ÁŸ∑§, ∑§Á⁄U‡◊Ê ‚ÈπŒfl, „U·¸‹⁄UÊ◊≈U∑§, •ÁflŸÊ‡Ê ’ÊflŸ, ÁŸ‹‡ÊŸÊªŒfl, •¥∑ȧ‡Ê ªÊSflÊ◊Ë, ¬˝‡ÊÊ¥ÃπÊ’˝Êª«∏, ÁŸÁπ‹ ¬‹ÊŸ, ¬˝‡Êʥê¡Á÷∞ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ◊ÒòÊË‚¥ÉÊ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊøÊÿ¸Ÿ ŸÊ«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ŸÊ∑§⁄U ∑˝§◊‡Ê—∞.∞‚.÷«UÊ‹, ¬˝Ê. ∞.≈UË.¬ÊÁ≈U‹, ¬˝Ê.∞.¬Ë. ◊üÊÊ◊, ¬˝Ê. ¬Ë.•Ê⁄U. ◊ªŸ≈U, ¬˝Ê.¬ÍÁáʸ◊Ê ◊üÊÊ◊ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–•äÿˇÊ SÕʬŸÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬˝Ê. ∞‹.∞◊.◊üÊÊ◊ Ÿ ◊ÒòÊË‚¥ÉÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ŸÈ‚ÍÁøáÊÁà ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ÁflÁfläÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊÁ◊‹ªË– ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê¬Í⁄UÊ ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ ∞fl¥ •¬ŸË ¡ËflŸ ∑§Ê©UìÊ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ¬„È¥UøÊ ‚∑§Ã „ÒU– ∞‚Ê◊à √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

„U¡Ê⁄UÊ¥ üÊhÊ‹È•Ê¥ Ÿ ©U∆UÊÿÊ ◊„Uʬ˝‚ÊŒ ∑§Ê ‹Ê÷‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ø¥Œ˝¬È⁄U– ’¥ªÊ‹Ë ∑ҧ꬟ÃÊ¡Ë øÊÒ∑§ ∑§ üÊËÁflE∑§◊ʸ •ÊÚ≈UÊøÊ‹∑§-◊Ê‹∑§ÿÍÁŸÿŸ mUÊ⁄UÊ ÁflE∑§◊ʸ¡ÿ¥ÃË äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚◊ŸÊ߸U ªß¸U– ’¥ªÊ‹Ë∑Ò§ê¬ ∑§ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U‚fl∑§ ∞fl¥‚÷ʬÁà ◊ŸÊ⁄U¥¡Ÿ ⁄UÊÚÿ∑§Ë ¬˝◊Èπ ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊„Uʬ˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡ÿ¥ÃË©Uà‚fl ¬⁄U ßU‚ ’Ê⁄U ÁflE∑§◊ʸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê •Ê∑§·¸∑§ M§¬ ‚ ‚¡ÊÿʪÿÊ– ÿÈÁŸÿŸ •äÿˇÊ ‚¥¡ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ßU‚ ’Ê⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§∞ ª∞– Á¡‚‚ ’¥ªÊ‹Ë ∑Ò§ê¬ ◊¥ „U·Ê¸ÑÊ‚ ¿UÊÿÊ ⁄U„UÊ–ßU‚ ’Ê⁄U Ÿ.¬.‚÷ʬÁà ◊ŸÊ⁄U¥¡Ÿ ⁄UÊÚÿ, ÿÈflÊ ŸÃÊ ’¥∑§‡Ê ŒûÊÊ, „U⁄Uˌʂ, ‡Ê¥∑§⁄ ‡ÊÊ„UÊ, ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà âÊ–◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚, ‚ȇÊÊ÷Ë∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ ∑§ËÿÈÁŸÿŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÒU– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ÿÈÁŸÿŸ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄UŸ ‚¥’¥äÊË •ÊEÊ‚ŸŸ.¬.‚÷ʬÁà ⁄UÊÚÿ Ÿ ÁŒÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ‚ÈäÊË⁄U

◊ÈŸª¥≈UËflÊ⁄U, ‚Ê¥‚Œ „¥U‚⁄UÊ¡ •„UË⁄U ∞fl¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ŸÊŸÊ÷Ê™§‡ÊÊ◊∑ȧ‹ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬Í⁄‘U ’¥ªÊ‹Ë ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞¬˝ÿÊ‚⁄Uà „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ⁄UÊÚÿ Ÿ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§„UË– ÿÈÁŸÿŸ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊„Uʬ˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U Œfl ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Œ˝, •◊⁄UË‡Ê Á’SflÊ‚, ‚àÿÁ¡Ã ‚⁄U∑§Ê⁄U,⁄UáÊ¡Ëà ‡ÊË‹, ÿÈÁŸÿŸ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ‚¥ÃÊ· Á◊üÊÊ, ‚Áøfl ªáÊ‡Ê ŒÊ‚, ‚„U‚Áøfl ‹Ê∑§ŸÊÕ «U, ‡Êπ⁄UŒÊ‚, ‚¥¡Ëà Á’SflÊ‚, ÁŸ◊Ê߸U „U‹ŒÊ⁄U, Áfl‹Ê‚ »§Ê‹, ªÈM§ ŒÊ‚•ÊÁŒ Ÿ ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ–

¤ÊÊ‹Ê¿Uʬ

«UÊÄ≈U⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U‚¥flÊŒŒÊÃÊ

¬«UÊ‹Ë – SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬Ë∞‚•Ê߸U ¡ÊäÊfl ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥∞∑§ ¤ÊÊ‹Ê¿Uʬ ◊Á„U‹Ê «UÊÄ≈U⁄U ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– «UÊÄ≈U⁄U ∑§ÊŸÊ◊ «UÊ. ∑ȧ‚È∑§ ◊Ê¥«Uflª«∏ ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§¬«Ê‹Ë ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ •Ê◊≈UÊ flÊ«¸U ∑˝§.w ◊¥ Á¬¿U‹ w fl·ÊZ ‚ »§¡Ë¸¤ÊÊ‹Ê¿Uʬ «UÊÄ≈U⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕË– ªÈ#‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄Uà „ÈU∞ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê‚Ë‹ ∑§⁄U ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿʪÿÊ •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „ÒU–

Á∑§‚ÊŸ Ÿ

ª≈U∑§Ê ¡„U⁄U◊Í‹ – ÄU‚Ë‹ ∑§ ‚ȇÊË (ŒÊ’ªÊ¥fl)

∑§ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ Ÿ ∑§¡¸ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄¡„U⁄U ª≈U∑§ ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ÿ„UÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „ÒU–‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë ªß¸U–◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷ÒÿÊ¡Ë Á∑§‚Ÿ ‚Ê◊Ÿ∑§⁄U(zÆ) ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷ÒÿÊ¡Ë ∑§ ¬Ê‚‚Ê…∏U x ∞∑§«U∏ äÊÊŸ ∑§Ë πÃË „ÒU– •¬ŸË•ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ©U‚Ÿfl·¸ wÆÆ} ◊¥ ∑§‹¤Ê⁄U ∑§Ë flÒŸª¥ªÊ ̌ ÊòÊËÿ’Ò¥∑§ ‚ {Æ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ∑§¡¸ Á‹ÿÊ ÕÊ–©U‚ ‚◊ÿ fl„U π⁄UÊ’ »§‚‹ ∑§ ø‹Ã ∑§¡¸∑§Ë ∞∑§ Á∑§‡Ã Ã∑§ Ÿ„UË¥ ÷⁄U ¬ÊÿÊ ÕÊ–ŒÍ‚⁄‘U fl·¸ ÷Ë ©U‚Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚ ©UäÊÊ⁄U ‹∑§⁄U»§‚‹ ©Uà¬ÊÁŒÃ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ ◊¥ ©U‚ŸªÊ¥fl ∑§ „UË flÒcáÊÊŒflË ◊Á„U‹Ê ’øà ‚◊Í„U‚ z „U¡Ê⁄U L§¬∞ éÿÊ¡ ¬⁄U Á‹∞– fl„U ∑§¡¸©U‚Ÿ »§‚‹ ¬⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ßU‚ fl·¸ äÊÊŸ∑§Ë ⁄UʬÊ߸U ∑§ Á‹∞ ªÊ¥fl ∑§ x ‹ÊªÊ¥ ‚ xÆ„U¡Ê⁄U L§¬∞ ©UäÊÊ⁄U Á‹∞– ßU‚ Ã⁄U„U ©U‚ ¬⁄U‹ª÷ª |Æ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ∑§¡¸ ÕÊ–

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¢º˝¬È⁄U– •Ê‡ÊÊ fl∑¸§⁄U ‚¢ª∆UŸ mUÊ⁄UÊ „UÊ‹ „UË ◊¥÷ʟʬ∆U ÁSÕà •ÊŸ¢º ÷flŸ ◊¥ SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Ê. ⁄U◊‡Êø¢º˝ º„UËfl«U ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¢ „ÈU∞ ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ’Ê‹⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊÃÕÊ «UÊ. ‚¢ª∆UŸ ∑§ •äÿˇÊ «UÊ.ªÙ¬Ê‹ ◊È¢œ«Uʬ˝◊Èπ ◊ʪ¸º‡Ê¸∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ֆ ’ìÊ ∑§¡ã◊ ‚ ¬Ífl¸ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù SflÊSâÿ Áfl·ÿ∑§∑§ıÒŸ‚Ë ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¢ ’⁄UÃŸË øÊÁ„∞? ß‚ Áfl·ÿ¬⁄U ́ §ÃÈ¡Ê ◊È¢œ«UÊ Ÿ ÁflSÃÎà ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–©Uã„UÙ¥Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ mUÊ⁄UÊ ¬Í¿U ª∞ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¡flÊ’ º∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‚◊ʜʟ Á∑§ÿÊ–«UÊ. ªÙ¬Ê‹ ◊È¢œ«UÊ Ÿ •¬Ÿ ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§

•¢œüÊäºÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‹ªÊ ∑§Ë«∏UÊ „ÒU– •¢œüÊäºÊ ◊¥¬«∏U∑§⁄U „U◊ ’„ÈUÃ-‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊ ºÃ „Ò¥U–Á¡‚∑§ ◊º˜ºŸ¡⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥ SflÊSâÿ Áfl·ÿ∑§¡Ÿ¡ÊªÎÁà ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ¬ÒºÊ „UÙà „UË’ìÊÊ¥ ∑§Ù SflSâÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ıŸ‚ ∑§º◊©U∆UÊÿ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË «UÊ. ◊È¢œ«UÊŸ ºË– •äÿˇÊËÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ¬˝Ê. º„UËfl«U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§’Ê‹◊ÎàÿÈ •ı⁄U ◊ÊÃÊ ◊ÎàÿÈ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà Áfl‡fl◊¥ ‚’‚ •Êª ÁŸ∑§‹ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ÷Í·◊ Ÿ„UË¥∑§‹¢∑§ „ÒU– ©U‚ œÙŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ SflÊSâÿÁfl·ÿ∑§ ¡Ÿ¡ÊªÎÁà ∑§⁄UŸÊ ‚◊ÿ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ◊◊ÃÊ ⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§ •Ê÷Ê⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‚◊ʬŸ „ÈU•Ê–

Á¡‹ ∑§

vz •äÿˇÊÊ¥

∑§Ë ‚ÍøË

ÃÒÿÊ⁄U,

ø⁄U∑§ Ÿ ŒË

◊¥¡Í⁄UË

•Ê‡ÊÊ fl∑¸§⁄UÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ SflÊSâÿ

Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

Page 9: Monday 11 October 2010

ŸÊÒ∑§⁄UË ‚¥÷Ê‹∑§⁄U πÊ‹Ë‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§

•ë¿UÊ ∑§◊Êßÿ– ‚÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

ŸÊª¬È⁄U �� ‚Ù◊flÊ⁄UUU, vv •Ä≈Í’⁄U wÆvÆ 9

»§ÊŸ — Æ|vw-{{z{~~~

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U

•Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

Á„¥UªáÊÊ (MIDC) ¬È¡Ê •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê.~{{zÆvw||w

ŒflÊ߸U ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞vz ‹«∏∑§/ww ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ øÊÁ„U∞•ŸÈ÷fl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥

’øŸÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‡ÊˇÊÊ vÆflË ‚ ’Ë.∞. ◊„ËUŸÊ xzÆÆ ‚

vzÆÆÆ Ã∑§ ⁄U„UŸ πÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ◊ÈçÃ

◊Ê. ~|{{Æv}wzw~{|xx~wwzx~{{z{vy~}}

Required office executive only(female), any greaduate

(female) office executive withComputer fluency in english

Knowledge internet

Contact :- Om services

P.No. 2 , opp neeri,colonygate w.h.c. road Nagpur

Mob :- 9373109537

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

⁄UÊ◊‡fl⁄UË - äÊŸ¥¡ÿ •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê. ~wwz|{~v|v

ÿʪ ‚ ⁄Uʪ ÁŸflÊ⁄UáÊ

¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ’Œ‹Ã „È∞ vz

‚ wÆ Á◊Ÿ≈UÊ¥ ∑§ ÿʪÊèÿÊ‚ ‚

∞‹¡Ë¸,‚ŒË¸ ¡È∑§Ê◊, Œ◊Ê

Á‚⁄UŒŒ¸,∑§◊⁄UŒŒ¸, ÉÊÍ≈UŸÊ¥ ∑§

ŒŒ¸, ¬≈U ∑§ ⁄Uʪ, •ÁŸŒ˝Ê,

Á«U¬˝‡ÊŸ, ◊Ê≈UʬÊ, ◊äÊÈ◊„U •ÊÁŒ

∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ „UÃÈ Á◊‹-«UÊÚ.

’Ë.∑§ ’Ê¥Œ˝

◊Ê.Æ~Æw}x{}{vz

Æ~Æw}wÆy}~Æ

◊Á«U∑§‹

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ vw flË¥

¬Ê‚ ‹«∏∑§Ê/◊Ê∑¸§Á≈¥Uª ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ (M/F)øÊÁ„U∞– ¬Ò◊¥≈UwÆÆÆ M§. •ÊÚÁ»§‚ ’ÊÚÿ ∑§ Á‹∞◊Ê∑¸§Á≈¥Uª ∑§ Á‹∞ •Ê∑§·¸∑§ ¬ªÊ⁄U+ ∑§Á◊‡ÊŸ

‚¥¬∑¸§ —- ¬˝Ê߸U«U Á⁄Uÿ‹ ßS≈U≈Uç‹ÊÚ≈U Ÿ¥. w «Ué‹È .∞ø.‚Ë.⁄UÊ«Uopp- ÁŸ⁄UË ª≈U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ŸÊª¬È⁄U

‚¥¬∑¸§ —- Æ|vw-{y{yv|v

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

�ÜæâèȤæ§UÇU

‚ÈŸ„U⁄UÊ •fl‚⁄U

‚¥¬∑¸§

…Uª ‚⁄U, ªáʪÊÒ⁄U ⁄‘US≈UÊ⁄‘¥U≈U ∑§ ™§U¬⁄U x⁄UÊ ◊Ê‹Ê,

◊Á«U∑§‹ øÊÒ∑§ ◊Ê. ~wwz|{~v|v

•ÊCUŸ∑§⁄U

Ÿß¸ U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË - Solid Ad., Á‡Ê¥ªÊ«UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ⁄UÊ◊ ∑ȧ‹⁄U øÊÒ∑§ ◊Ê. ~xwz}v}|}y

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

job-job-jobÁ‹Á◊≈U«U ∑¥§¬ŸË ŸÊª¬È⁄U ∑§ Á‹ÿ

’Ë.߸U./Á«Uå‹Ê◊ÊÁ‚flË‹/◊Ò∑§ÁŸ∑§‹/ßU‹Ä≈U˛Ë∑§‹/•ÊÚ≈UÊ◊Ê’Ê߸U‹ß¥U¡ËÁŸÿ⁄U, {zÆÆ ‚ vw,zÆÆ ¬ªÊ⁄U •Ê߸U≈UË•Ê߸U‚÷Ë ≈˛U«U zzÆÆ ¬ªÊ⁄U vÆflË¥ ‚ ∞ÒŸË ªÒ˝íÿÈ∞≈U

‹«∏∑§/‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄UÁ⁄U‚å‡ÊÁŸS≈U, ◊Ê∑¸§Á≈¥Uª ∞Ä¡ËÄÿÍÁ≈U√„UU ∑§ Á‹∞

‚¥¬∑¸§ -Á«U.√„UË.∑§ã‚‹≈Uã‚Ë, ߥUŒÊÒ⁄UÊ øÊÒ∑§ πÊ’˝Êª«U „UÊÚS¬Ë≈U‹ ∑§ ’Ê¡Í, ŸÊª¬È⁄U

◊Ê.Æ~ww{|x~y~Æ, Æ~ywÆv}y{vyÆ~x|wyxx{Æv

Á∑§SÃÊ ◊¥ å‹ÊÚ≈⁄UŸÊ›Ê fl ÿ⁄Uπ«∏Ê ̌ ÊòÊ ◊¥•Ê‚ÊŸ Á∑§SÃÊ¥ ◊¥ å‹ÊÚ≈U

©U¬‹éäÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§™°§ ‚ʥ߸U ‹á«U «U√„U‹¬‚¸,

‚ȬÊ⁄‘U Ÿª⁄U, ‚ÊŸÈ ’Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚,∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ∑§Ê◊∆UË–

¬˝Ê.¬˝‡Êʥà ŸÒ∑§ÊŸ, ◊Ê.~}wx|}~vÆv,

~xw{|}~vÆv, ~x|ÆwwvÆ|Æ

◊Ê’Ê߸U‹ ŒÈM§SÃË ∑§ãŒ˝

‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑¥§¬ŸËÿÊ¥ ∑§Ê

◊Ê’Ê߸U‹ Á⁄U¬ÿÁ⁄¥Uª ÃÕÊ

«UÊ™§Ÿ‹ÊÁ«¥Uª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

Á‚»¸§ zz M§. ‚flÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ‚ÊÕ

ªÊ¥⁄U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§ - ŸÊª¬È⁄U ßU‹Ä≈˛UÊÁŸÄ‚,

’È⁄UÊ«U ª‹Ë, ËˬÈ⁄UÊ ßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§

◊Ê∑¸§≈U, ‚ËÃÊ’«U˸, ŸÊª¬È⁄U

◊Ê. ~ywv|Æv~vy

~ywÆyyvv}~

∑§êåÿÈ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄UøÊÁ„U∞

∑§Ê◊∆UË ∑§Ë ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë „UÃÈ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U ∑§Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ∑§◊ ‚ ∑§◊ wfl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl •Êfl‡ÿ∑§–

ÿÊÇÿÃÊ •ŸÈ‚Ê⁄U flß–

U‡ÊËÉÊ˝ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥

‚Ë ÁÃflÊ⁄UË ∞á«U ∑¥§¬ŸË,◊Ÿ ⁄UÊ«U, ∑§Ê◊∆UË–

¬¥∑§¡ ÁÃflÊ⁄UË ◊Ê. }wx~}ywy~

’’‹Í ÁÃflÊ⁄UË ◊Ê. ~ywwvyzx||

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ‹Á«U¡

∞fl¥ «˛UÊÿ√„U⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU

Á‡ÊˇÊÊ - vÆ flË ¬Ê‚ ‚ ’Ë∞ Ã∑§©U◊˝ - v} ‚ wz ‚Ê‹flß - xzÆÆ ‚ {zÆÆ

‚¥¬∑¸§ ⁄UÊÁäÊ∑§Ê Á«US≈˛UËéÿÈ≈U⁄U πÊà ⁄UÊ«U

¬≈˛UÊ‹¬¥¬ ∑§ ¬Ê‚ πÊà ⁄UÊ«U, ÷¥«UÊ⁄UÊ.ŒÈ⁄UäflŸË —- |}|z{vv~zv

Ä‹Ê‚Ë»§ÊÚßU«U

Á«U‚å‹

’ÊÀ«U

éÊÊÚÄ‚ ‚ÊäÊÊÁŒŸ

vÁŒŸ }z/- vwz/- yÆÆ/-

x+w ÁŒŸ wÆÆ/- xÆÆ/- ~|z/-

v ◊Á„UŸÊ vÆÆÆ/- vzÆÆ/- yÆÆÆ/-

x ◊Á„UŸÊ wzÆÆ/- x|zÆ/- vÆÆÆÆ/-

{ ◊Á„UŸÊ yÆÆÆ/- {ÆÆÆ/- v}ÆÆÆ/-

vw ◊Á„UŸÊ |ÆÆÆ/- vÆzÆÆ/- xwÆÆÆ/-

�ÜæâèȤæ§üUÇU ÎÚU ˜æ

¬Ê⁄U‚ •’¸Ÿ∑˝§«UË≈U ‚„U∑§Ê⁄UË

‚¥SÕÊ ◊ÿʸ.,

‚¥SÕÊ ◊¥ ŒÒÁŸ∑§ πÊÃÊ, ’øà πÊÃÊ,ŒÈå¬≈U ∆Ufl, •Êflø ∆Ufl (R.D.),¬Ê⁄U‚ Áfl∑§Ê‚ ¬òÊ ¡Ò‚Ë •Ê∑§·¸∑§ÿÊ¡ŸÊ ©U¬‹éäÊ „ÒU– πÊÃŒÊ⁄U ∑§Ë‚ÈÁfläÊÊ „UÃÈ ‹ÊŸ, ÃÊ⁄UáÊ ∑§¡¸ ∑§Ë

‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ „ÒU–

‡ÊÊ„U¡„UÊ° ∑§ÊÚꬋĂ, ªÈ¡⁄UË’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË. ⁄U.Ÿ¥.}Æx/wÆÆx

‚¥ÁˇÊ#

•ôÊÊà flÎäºÊ Ÿ º◊ ÃÙ«∏UÊUUU ªÙ¥ÁºÿÊ– x •Ä≈Í’⁄U ∑§Ë ºÙ¬„U⁄U ªÙ¥ÁºÿÊ

⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ Ÿ¢. w ¬⁄U Áflº÷¸∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ª¢÷Ë⁄U ¡Å◊Ë •flSÕÊ◊¥ Á◊‹Ë ÕË Á¡‚ ⁄‘U‹fl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈÁ¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ¬⁄¢UÃÈ ©U¬øÊ⁄U ∑§ºı⁄UÊŸ •ôÊÊà {z fl·Ë¸ÿ flÎäºÊ Ÿ º◊ ÃÙ«∏U ÁºÿÊ–‚»§º-∑§Ê‹ ’Ê‹ ÃÕÊ ºÈ’‹Ë-¬Ã‹Ë∑§º∑§Ê∆UË ∑§Ë ◊Îà flÎäºÊ ∑§ ºÊÁ„UŸ „UÊÕ ¬⁄U‹πË⁄UÊ◊ •¢Á∑§Ã „ÒU, ©Äà ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅÄUÃÈ ‚¢’¥ÁœÃ ⁄‘U‹fl ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄UŸ∑§Ê •ÊuUUÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

∏¬È⁄UÊŸË ⁄¢UÁ¡‡Ê ◊¥ øÊ∑ͧ ÉÊÙ¥¬ÊUUU ªÙ¥ÁºÿÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê— ø‹Ë •Ê ⁄U„UË

¬È⁄UÊŸË ⁄¢UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ Á¿U«∏UÊÁflflʺ ◊Ê⁄U¬Ë≈U Ã∑§ ¡Ê ¬„È¥øÊ •ı⁄U πÍŸË ‚¢ÉÊ·¸Á¿U«∏U ªÿÊ– ∑ΧcáÊʬÈ⁄UÊ flÊ«¸U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡‡Ê Á¡Ã¥º˝Á◊üÊÊ (w~) fl ÁflŸÙº ©U»¸§ ÁflÄ∑§Ë M§¬ø¢º ºÈ’∑§ ’Ëø Á¿U«∏UË ¡◊∑§⁄U ÃÍ-ÃÍ, ◊Ò¥-◊Ò¥ ◊¥ •ı⁄U’ÊøÊ’ÊøË ∑§ ’ʺ ’ıπ‹Êÿ ÁflÄ∑§Ë ºÈ’ Ÿ⁄UÊ¡‡Ê ¬⁄U øÊ∑ͧ ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U ¡Å◊Ë ∑§⁄U ÁºÿÊ–¡Å◊Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Êº¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

¿UÊòÊ ∑§Ê ◊Ù’Êß‹ Á¿UŸÊUUU ªÙ¥ÁºÿÊ– ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ªÃ ÁºŸ ‡ÊÊ◊

{ ’¡ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ Á≈Uÿ͇ʟ Ä‹ÊÚ‚ ¡Ê ⁄U„U ¿UÊòÊ ∑§Ù⁄UÊ∑§∑§⁄U ‚∑§Ê ◊Ù’Êß‹ fl Ÿªº ⁄U∑§◊ ‚Á„Uà wzÆÆL§. ∑§Ê ◊Ê‹ Á¿UŸ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÙ ª∞– ◊⁄UÊ⁄U≈UÙ‹Ë ∑§ÁŸflÊ‚Ë v} fl·Ë¸ÿ ‚ÈÁ◊à Áfl¡ÿ flÒl ÿ„U •¬ŸºÙSÃÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á≈K͇ʟ Ä‹ÊÚ‚ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ•Ê⁄UÙ¬Ë ¡ÊŸ »§Á«˛U∑§ ⁄‘U‹≈UÙ‹Ë Ÿ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§⁄UŸ ∑§©Uº˜º‡ÿ ‚ ¿UÊòÊ ∑§Ù ⁄UÊ∑§∑§⁄U ©U‚∑§ ¡’ ◊¥ ⁄UπÊ „ÈU•ÊwwÆÆ L§. ∑§Ê ◊Ù’Êß‹ fl xÆÆ L§. Ÿªº Á¿UŸÃ „ÈU∞œ◊∑§Ê∑§⁄U ÷ªÊ ÁºÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê œÊ⁄UÊ x~w∑§ ÄUà º¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU–

»§¡Ë¸ ºSÃÅà ∑§⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ÁŸ∑§Ê‹ËUUU ªÙ¥ÁºÿÊ– ‚¢ÿÈÄà ’Ò¥∑§ πÊà ◊¥ ¡◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê ‚ÊÕË

πÊúÊ⁄U ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄U ©U‚∑§ »§¡Ë¸ ºSÃÊfl¡ ∑§⁄UÁfl‡flÊ‚ÉÊÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ⁄UÊÁ‡Ê Áfl«˛UÊ‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– ª˝Ê◊ ¬⁄U‚Ù«∏UË ÁŸflÊ‚ËÿÙÁªÃÊ ÿÙª⁄UÊ¡ ◊¥…U (xv) fl „UÁ⁄Uø¢º˝ ¬Ê¢«ÈU⁄¢Uª∑§Ù„«∏U ºÙŸÙ¥ ¬ÊŸË ¬È⁄Ufl∆UÊ ºπ⁄‘Uπ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿ„ÒU– ߟ ºÙŸÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ‚¢ÿÈÄà πÊÃÊ ̌ ÊÁòÊÿ ª˝Ê◊ËáÊ’Ò¥∑§ ‡ÊÊπÊ ◊¥ „ÒU ◊ª⁄U „UÁ⁄Uø¢º˝ ∑§Ù„U«∏U Ÿ v~ ◊Êø¸ vÆ∑§ ¬Ífl¸ ÿÙÁªÃÊ ◊¥…U ∑§ »§¡Ë¸ ºSÃÅà ∑§⁄U πÊà ◊¥ ¡◊Êvy „U¡Ê⁄U L§. ÁŸ∑§Ê‹ Á‹∞ ¡’ œÙπÊœ«∏UË ∑§Ë ’ÊìÃÊ ø‹Ë ÃÙ Á»§ÿʸºË Ÿ •¬⁄UÊœ ∑˝§. }{-vÆ ∑§Ë œÊ⁄UÊy{} ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ–

◊fl‡ÊË ‹ ¡Êà x ¬∑§«∏UÊ∞UU ªÙ¥ÁºÿÊ– ÁÃ⁄UÙ«∏UÊ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ ◊≈UŸ ◊Ê∑¸§≈U

¬Á⁄U‚⁄U ‚ ≈˛U∑§ ◊¥ •flÒœ M§¬ ‚ ◊flÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹Êº∑§⁄U’Èø«∏UπÊŸ ‹ ¡Ê ⁄U„U x •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Õʟʬ˝÷Ê⁄UË∑§.¡Ë. ¬flÊ⁄U Ÿ ⁄¢Uª„UÊÕÙ¥ ¬∑§«∏UÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§,ªÃ ⁄UÊà vv.vÆ ’¡ ≈˛U∑§ ∑˝§. ∞◊.∞ø.xv-∞.¬Ë.vÆ|| ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ◊Ù„Uê◊º ÿÊÁ‚Ÿ flÀº ◊Ù. •Á»§¡‡Êπ (x}) ⁄UÊ. ªÙ¥ÁºÿÊ ÃÕÊ ∞¡Ê¡ πÊŸ (xw) fl◊Ù. fl‚Ë◊ ŸÊÁ¡⁄U πÊŸ (xÆ) ⁄UÊ. ø¢ª⁄UÊ ÿ„U ÃËŸÙ¥ v~’Ò‹ fl v ÷Ò¢‚ ∑ȧ‹ wÆ ’¡È’ÊŸ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ŸÊª¬È⁄U∑§ ∑§‚Ê߸πÊŸ ◊¥ ¬„È¥øÊŸ ¡Ê ⁄U„U Õ ‹Á∑§Ÿ ªÈåÂÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UËUˇÊ∑§ ¬flÊ⁄U Ÿ‚„U∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚¢ª ŸÊ∑§Ê’¢ºË ∑§⁄U ≈˛U∑§ ∑§Ù ¡éà Á∑§ÿÊ’„U⁄U„UÊ‹ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù Á⁄U„UÊ ∑§⁄U ÃËŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊáÊË ÁŸº¸ÿÃʬÍfl¸∑§ •Êø⁄UáÊ •ÁœÁŸÁÿ◊∑§ ÄUà ¡È◊¸ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

•flÒœ ©àπ㟠∑§⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ⁄‘Uà øÊ⁄UËÁ¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ªÙ¥ÁºÿÊ– ◊È¢’߸ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ºÊÁπ‹ ¡ŸÁ„UÃÿÊÁø∑§Ê ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄Uà ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ë.∞ø. ◊⁄U‹Ê¬Ê⁄U‹∑§Ë ’Ò¥ø Ÿ wy Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ ⁄UÊ¡Sflfl ◊„U‚È‹ Áfl÷ʪ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§ ‚Åà ÁŸº¸‡Ê¡Ê⁄UË Á∑§∞ „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ ⁄‘Uà ©Uàπ㟬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊÿË ¡Ê∞– „UÊ߸∑§Ù≈¸U Ÿ ÿ„U ÁŸáʸÿ •flÒœ ⁄‘UéUàπ㟠‚ ŸºË Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥, ŸÊ‹Ê ’Ê¢œ Ã≈UÙ¥ fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù „UÙ⁄U„U ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ ◊Ⱥ˜ºŸïÊ⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU–

„UÊ߸∑§Ù≈¸U Ÿ ⁄‘Uà ©Uàπ㟠’¢º ∑§⁄UŸ ∑§ •Êº‡Ê ÷‹ „UË ¡Ê⁄UË∑§⁄U Áº∞ „UÙ ’Êfl¡Íº ß‚∑§ Á¡‹ ∑§ zz ⁄‘UÃËÉÊÊ≈UÙ¥ ‚ ’ºSÃÈ⁄U•flÒœ ⁄‘Uà ©Uàπ㟠∑§Ê ∑§Êÿ¸ œ«∏UÀ‹ ‚ ¡Ê⁄UË „ÒU– π’⁄‘¥U•π’Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁπ¸ÿÊ¢ ’ŸŸ ∑§ ’ʺ ◊È¢«UˬÊ⁄U ⁄‘UÃË ÉÊÊ≈U ‚•flÒœ ⁄‘Uà ∑§Ê ©Uàπ㟠∑§⁄UŸ flÊ‹ y ≈˛ÒUÄ≈U⁄U fl ∞∑§ ¡‚Ë’Ë

◊‡ÊËŸ ∑§Ù ¡éà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–‚ÊÕ „UË ÁÃ⁄UÙ«∏UÊ Ã„U‚Ë‹ºÊ⁄Uø¢ºÊflÊ⁄U Ÿ } •Ä≈Í’⁄U ∑§Ù ⁄UÊÃ~ ’¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ •øÊŸ∑§◊Ù„UÊ«∏UÊ ⁄‘UÃË ÉÊÊ≈U ¬⁄U ºÁ’‡Ê ºÃ„ÈU∞ ÉÊÊ≈U ‚ •flÒœ Ãı⁄U ¬⁄U ⁄‘UÃË∑§Ë …ÈU‹Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ x ≈˛U∑§ fl∞∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡éÃË∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄Uà ©UŸ ¬⁄U xw„U¡Ê⁄U M§. ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ∆UÙ¥∑§Ê „ÒU–

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ œÍ‹ ¤ÊÙ¥∑§∑§⁄U ©UÄà øÊ⁄UÙ¥ flÊ„UŸ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ ◊Ê„UÊ«∏UÊ ÁSÕà ⁄‘UÃËÉÊÊ≈U ‚ ⁄‘UÃË ‹Êº∑§⁄U ÁÃ⁄UÙ«∏UÊ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ •ºÊŸË ¬ÊÚfl⁄U ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§Ù ⁄‘Uà ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄U⁄U„U Õ– ß‚Ë ºı⁄UÊŸ ≈˛U∑§ ∑˝§. ∞◊.∞ø.xv-∞.¬Ë. |~z},

∞◊.∞ø.xv-‚Ë.ÄÿÍ. z|v~,∞◊.∞ø.x{-∞»§. |w~ ∞fl¥≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑˝§. ∞◊.¬Ë. zÆ-v~z{∑§Ù πÒ⁄U‹Ê¢¡Ë ◊ʪ¸ ¬⁄U ª‡Ã∑§⁄Uà „ÈU∞ ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ Á¡‚⁄‘UÃËÉÊÊ≈U ‚ ÿ„U …ÈU‹Ê߸ ∑§Ë ªß¸UÕË ©U‚ ÉÊÊ≈U ∑§Ë ⁄UÊÚÿÀ≈UË∑§Êª¡ ÷Ë flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ Ÿ„UË¥ ÕË ŸÃˡß•flÒœ ⁄‘Uà ©Uàπ㟠∑§ ÃS∑§⁄UË

◊Ê◊‹ ◊¥ ºÙ ≈˛U∑§Ù¥ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ √ÿ∑¢§≈U ’Ù¬ø, ∞∑§ •ãÿ ≈˛U∑§∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ¬Ê∆U∑§ fl ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ◊ÊÁ‹∑§ ◊¢≈ÍU ŸÊª¬È⁄‘U ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê ¬¢¡Ë’äº ∑§⁄U ©UŸ‚ xw „U¡Ê⁄U L§. ¡È◊ʸŸÊfl‚Í‹Ê ªÿÊ „ÒU– ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§, ⁄‘UÃË ∑§ •flÒœ ©UàπŸŸ ‚

ŸºË •ı⁄U ŸÊ‹Ù¥ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ¿UÙ≈U „UÙà ¡Ê ⁄„U „ÒU– fl·Ê¸´§ÃÈ ◊¥•àÿÊÁœ∑§ ¬ÊŸË ÷⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ •Ùfl⁄Uç‹Ù ∑§ ø‹Ã•Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ªÊ¢fl ◊¥ ’Ê…∏U ∑§Ë ÁSÕÁà ÁŸ◊ʸáÊ „UÙ ⁄U„UË „ÒU– „UÙ⁄U„U •flÒœ ©Uàπ㟠‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ÷Ë ¢ª÷Ë⁄U πÃ⁄UÊ ©Uà¬ãŸ„UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ ◊Ⱥ˜ºŸïÊ⁄U ‚ʪ⁄U üÊÁ◊∑§„UÊÕ¬À‹Ë ⁄‘Uà ©Uà¬Êº∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊ mUÊ⁄UÊ ◊È¢’߸ ©UìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ºÊÁπ‹ ∑§Ë ªß¸U ÕË Á¡‚∑§’ʺ wy Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ ⁄UÊ¡Sfl fl◊„U‚È‹ Áfl÷ʪ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Ù „UÊ߸∑§Ù≈¸U Ÿ ß‚ ’Êà ∑§‚Åà ÁŸº¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ „ÒU Á∑§, ⁄UÊíÿ ∑§ ‚◊Sà ⁄‘UÃËÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U¡Ê⁄UË ⁄‘Uà ©àπ㟠¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸U ¡Ê∞– ∑§Ù≈¸U •Êº‡Ê∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë ªÙ¥ÁºÿÊ ∞‚«UË•Ù fl Á¡‹ÊœË‡Ê ∑§Ù ÷Ë ¬˝Êåà „UÙøÈ∑§Ë „ÒU Á∑§ãÃÈ Á¡‹ ∑§ ◊ÈÅÿ zz ⁄‘UÃËÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U œ«∏UÀ‹ ‚ ⁄‘UÃ∑§Ê •flÒœ ©Uàπ㟠•’ ÷Ë ¡Ê⁄UË „ÒU–

¢ ◊È¢«UˬÊ⁄U ÉÊÊ≈U ‚ y ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∞∑§ ¡‚Ë’Ë ◊‡ÊËŸ ¡éà ¢ •ºÊŸË ¬ÊÚfl⁄U ∑§Ù •flÒœ ⁄‘Uà ‚å‹Êÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ x ≈˛U∑§ fl ∞∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ‚ ¡È◊ʸŸÊ fl‚Í‹

ÿÈflÃË »§Ê¢‚Ë ¬⁄U

¤ÊÍ‹Ë ªÙ¥ÁºÿÊ– Á¡‹ ∑§ ªÙ⁄‘UªÊ¢fl ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ •¢Ãª¸Ã ª˝Ê◊

∑¢§≈UªË ÁSÕà ø¢º˝¬È⁄U≈UÙ‹Ë ◊¥ ∞∑§ v} fl·Ë¸ÿ ÿÈflÃË Ÿ ÉÊ⁄U◊¥ „UË »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U πȺ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë– ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸÈ‚Ê⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÁºŸ } •Ä≈UÍ’⁄U ∑§Ù ◊ÎÃ∑§Ê ŸÒŸÊ◊È∑§‡Ê ‚⁄UÙ¡∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ •∑§‹Ë ÕË ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ◊¡ºÍ⁄UË ¬⁄U ª∞ Õ – ‡ÊÊ◊ ∑§Ù {.xÆ ’¡ ¡’ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ë◊Ê¥ ∑§Ê◊ ‚ flʬ‚ ÉÊ⁄U ‹ı≈UË ÃÙ ©U‚∑§Ë ’≈UË »§Ê¢‚Ë ¬⁄U¤ÊÍ‹ÃË „ÈU߸ Ÿ¡⁄U •ÊÿË ÃÈ⁄¢Uà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ºË ªß¸U–◊ÎÃ∑§Ê ŸÒŸÊ ªÙ⁄‘UªÊ¢fl ∑§ ¬Ë.«UË. ⁄U„UÊ¢ª«UÊ‹ ∑§ÁŸc∆U◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§ˇÊÊ vv flË¥ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ÕË– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ¬Ífl¸ºÙ¬„U⁄U x.xÆ ’¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ fl„U ªÙ⁄‘UªÊ¢fl ◊¥ ÷Ë ºπË ªß¸UÕË– ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ¬Ê‚ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚È‚Ê߸≈U ŸÙ≈U’⁄UÊ◊º Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹ Á»§ÿʸºË Á¬ÃÊ ◊È∑§‡Ê‚⁄UÙ¡∑§⁄U (yx) ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ªÙ⁄‘UªÊ¢fl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „UÒ–

ÿÈflÃË ∑ȧ∞¥ ◊¥ Áª⁄U˪٥ÁºÿÊ– ¬ÊŸË ÷⁄Uà ‚◊ÿ ‚¢ÃÈ‹Ÿ Á’ª«∏UŸ ‚ ∑ȧ∞¥ ◊¥

Áª⁄U∑§⁄U ∞∑§ v~ fl·Ë¸ÿ ÿÈflÃË ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸U– ©UÄà ÉÊ≈UŸÊ«ÈUǪˬÊ⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ¬Ê¢…U⁄UË ◊¥ ÉÊÁ≈Uà „ÈU߸– ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ÊŸÊ◊ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ©U»¸§ Á¬¢∑§Ë ⁄UÊ¡‡Ê «UÊªÊ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÉÊ≈UŸÊ∑§ flÄà fl„U ÉÊ⁄‘U‹Í ©U¬ÿÙª ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ÷⁄UŸ „ÃÈ ª˝Ê.¬¢.∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑ȧ∞¥ ¬⁄U ªß¸U ÕË– ß‚Ë ºı⁄UÊŸ ©U‚∑§Ê ‚¢ÃÈ‹ŸÁ’ª«∏U ªÿÊ •ı⁄U fl„U ‚Ëœ ª„U⁄‘U ∑ȧ∞¥ ◊¥ ¡Ê Áª⁄UË •ı⁄U ©U‚∑§Ë◊ıà „UÙ ªß¸U– ªÊ¢fl ∑§ Á„UÃ‡Ê ⁄Uهʟ‹Ê‹ ¬È¢«U Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ºË Á¡‚U ¬⁄U •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ıà ∑§Ê¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

Á¡‹ ◊¥ œÊ⁄UÊ x| (v) fl (x) ‹ÊªÍ ªÙ¥ÁºÿÊ– Á¡‹ ◊¥ Ÿfl⁄UÊÁòÊ ¬fl¸ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê

⁄U„UÊ „ÒU– ◊„UÙà‚fl ∑§ ºı⁄UÊŸ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ mÊ⁄UÊπ‹‹ ¬ÒºÊ ∑§⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‡ÊÊ¢Áà ∞fl¥ ‚È√ÿflSÕÊ ’ÊÁœÃŸ „U٠ú„UÃÈ | ‚ v} •Ä≈Í’⁄U Ã∑§ ◊È¢’߸ ¬ÈÁ‹‚•ÁœÁŸÁÿ◊ v~zv •¢Ãª¸Ã •ÁÃÁ⁄UÄà Á¡‹Ê º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË∑§.∞Ÿ.∑§. ⁄UÊfl Ÿ ‚◊Íø Á¡‹ ◊¥ ∑§‹◊ x| (v) fl (xÆ)‹ÊªÍ ∑§Ë „ÒU– ÁŸ·œÊôÊÊ ∑§ ÄUà •ı¡Ê⁄U, ºÊ„U∑§ S»§Ù≈U∑§¬ºÊÕÙZ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ, ÉÊÙ·áÊÊ’Ê¡Ë, ◊Ùøʸ ⁄ÒU‹ËÁŸ∑§Ê‹ŸÊ, z ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¡ª„U ¡◊Ê „UÙŸÊ•ÊÁº ¬⁄U ¬Ê’¢ºË ‹ªÊÿË ªß¸U „ÒU– œÊ⁄UÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ,•œ¸‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÙ¥ ‚Á„Uà ‡ÊflÿÊòÊÊ, œÊÁ◊¸∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ •¢Ãª¸Ã ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ⁄ÒUÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ¿ÍU≈U ¬˝ºÊŸ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ÁŸ·œÊôÊÊ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ‚ÅÃ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªÊ ∞‚Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢ÃÈÁ‹Ã ‚◊Îäº ÿÙ¡ŸÊ— Á¡‹ ∑§Ë xx} ª˝Ê.¬¢. „UÙ¢ªË ‡ÊÊÁ◊‹Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ªÙ¥ÁºÿÊ– ’…∏Uà ¬˝ŒÍ·áÊ fl •‚¢ÃÈÁ‹Ã ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ’øÊfl„UÃÈ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ¡‹‚¢œÊ⁄áÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊÁfl‡fl •¢Á„U‚Ê Áºfl‚ w •Ä≈Í’⁄U ‚ •◊‹ ◊¥ ‹ÊÿË ªÿˬÿʸfl⁄UáÊ ‚¢ÃÈÁ‹Ã ‚◊Îäº ª˝Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¡‹ ∑§ËÃ◊Ê◊ ª˝Ê◊¬¢øÊÿÃ¥ ©Uà‚ÊÁ„Uà ÁºπÊÿË º ⁄U„UË „ÒU Á¡‚‚ ß‚¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬Í⁄U∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù Á¡‹ ◊¥ ÷Ê⁄UË ¬˝ÁÂʺ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU–

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ Á¡‹ ∑§Ë zz{ ª˝Ê◊¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ‚ xx}ª˝Ê.¬¢. ‚Áê◊Á‹Ã „UÙªË •ı⁄U ÿ„U •Ê¢∑§«∏UÊ yÆÆ ∑§ ∑§⁄UË’ ÷Ë ¬„È¥ø‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ „ÃȇÊÊ‚Ÿ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÁœ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ªË– ’…∏UÃÇ‹Ù’‹ flÊÁŸZª ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ‚¢flœ¸Ÿ ¡ÃŸ∞fl¥ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢ÃÈÁ‹Ã ‚◊Îäº ª˝Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ

∑§Ë ªß¸U „ÒU Á¡‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U zÆ ¬˝ÁÇÊà ¬ÊÒäÊÊ⁄UÙ¬áÊ, ª˝Ê◊ Sflë¿UÃÊ ◊¥ |Æ ¬˝ÁÇÊÕ¢∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ◊∑§ÊŸ ≈ÒÄ‚ fl ¡‹∑§⁄U fl‚Í‹Ë ∑§Ê|Æ ¬˝ÁÇÊà ‹ˇÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „U٪ʖ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ∑§Ù‚¢Ã ªÊ«∏Uª’Ê’Ê Sflë¿UÃÊ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ, ÁŸ◊¸‹ ª˝Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •ª˝‚⁄U ªÙ¥ÁºÿÊ Ã„U‚Ë‹ ∑§Ë zz, ÁÃ⁄UÙ«∏UÊÄU‚Ë‹ ∑§Ë w}, •Ê◊ªÊ¥fl-zy, ‚Ê‹∑§‚Ê-w~, ºfl⁄UË-yv,ªÙ⁄‘UªÊ¢fl-vx, ‚«∏U∑§ •¡È¸ŸË ÄU‚Ë‹ yw •ı⁄U •¡È¸ŸË ◊Ù⁄UªÊ¢flÄU‚Ë‹ ∑§Ë xz ª˝Ê◊¬¢øÊÿÃ¥ ŸÿË ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU–ߟ ¬ÊòÊ ª˝Ê◊¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§ ¬˝SÃÊflÙ¥ ∑§Ê ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà SÃ⁄U ¬⁄U ¬¢.‚.‚÷ʬÁà ∑§Ë •äÿˇÊÊ ◊¥ ’ŸË, ©U¬‚÷ʬÁà (Á¡.¬.) ÿÊ ¬¢.‚.‚ºSÿ ¡Ù Á∑§ ◊ÈÅÿÊÁœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ◊ŸÙÁŸÃ „UÙªÊ, ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ÃÕÊ‚⁄U¬¢ø, flŸÊÁœ∑§Ê⁄UË, ª≈UÁ‡ÊˇÊáÊÊÁœ∑§Ê⁄UË flÊ‹Ë ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ

ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊà Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º ∑§Ù ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ– Á¡‹Ê¬Á⁄U·º SÃ⁄UËÿ ‚Á◊Áà ¡Ê¢ø ¬‡øÊà ¬˝SÃÊfl ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ ‚Á◊Áà ∑§ı‚ı¥¬ªË Á¡Ÿ∑§ ’ʺ øÿÁŸÃ „UÙŸ flÊ‹Ë ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§Ë¡Ÿ‚¢ÅÿÊ vÆ „U¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ „UÙŸ ¬⁄U x fl·ÙZ Ã∑§ vÆ-vÆ ‹Êπ,| ‚ vÆ „U¡Ê⁄U ∑§ ’Ëø •Ê’ÊºË flÊ‹ ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃfl·¸ } ‹ÊπÃÕÊ z ‚ | „U¡Ê⁄U ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ flÊ‹ ª˝Ê◊ ∑§Ù y ‹Êπ fl v ‚ w „U¡Ê⁄UÃ∑§ ∑§Ë •Ê’ÊºË flÊ‹Ë ¬¢øÊÿà ∑§Ù x ‹Êπ ÁŸÁœ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ M§¬◊¥ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê∞ªË ¡Ù Á∑§, ©UŸ ª˝Ê◊Ù¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ◊¥•„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ºÊ ∑§⁄‘UªË– ª˝Ê◊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊÁ◊‹Ÿ flÊ‹Ë ÁŸÁœ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¡‹ ∑§Ë ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÙ¥ Ÿ ÿÙ¡ŸÊ∑§ ◊ʬº¢«UÙ¥ ¬⁄U π⁄UÊ ©UÃ⁄UŸ fl ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊⁄U ∑§‚ ‹Ë„ÒU– •’ ºπŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„U „UÙªË Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢ÃÈÁ‹Ã ‚◊Î亪˝Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù Á¡‹ ◊¥ Á∑§ÃŸË ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ÃË „ÒU?

ªÙ¥ÁºÿÊ– (‚¢flʺºÊÃÊ) ‹Êÿ¢‚ Ä‹’ ªÙ¥ÁºÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U mÊ⁄UÊ vÆ•Ä≈Í’⁄U ∑§Ù SÕÊŸËÿ ߢÁº⁄UʪʢœË S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ Áfl‡fl ‡ÊÊ¢Áà ¬ÙS≈U⁄U¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ‡Ê„U⁄U fl ª˝Ê◊ËáÊ S∑ͧ‹Ù¥Ÿ ∑ȧ‹ |zÆÆ ’ìÊÙ¥ Ÿ ÷ʪ ‹∑§⁄U •¬ŸË ∑§‹Ê ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–‚fl¸¬˝Õ◊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ Sflʪà ªËà ªÊ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈U∑§ ‹ÊÚ ‡ÊÒ‹‡Ê ’ʪ‹Ê Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥∑§„UÊ Á∑§, ‹Êÿ¢‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÿ„U S¬œÊ¸ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ∞∑§ ßÁÄUÊ‚’ŸÊÿÊ „ÒU ÃÕÊ ∞∑§ ‚ÊÕ |zÆÆ ’ìÊ ¡◊Ê „UÙŸÊ ÿ„U ∞∑§ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ∑§Êÿ¸∑˝§áÊ „ÒU– ◊¢øÊ‚ËŸ •ÁÃÁÕ ⁄UÊ„ÈU‹ ¬ÊÁ≈U‹, ÁflŸÙº ¡ÒŸ, Á¡.¬.•äÿˇÊ ŸÃ⁄UÊ◊ ∑§≈U⁄‘U, ∞‚«UË•Ù •Ÿ¢Ã flÊ‹S∑§⁄U, ¤ÊÙŸ øÿ⁄U¬‚¸Ÿ◊ŸÙ¡ ¡Ù‡ÊË, ¬˝ºË¬ ¡Êÿ‚flÊ‹, «UË.ÿÈ ⁄U„UÊ¢ª«UÊ‹, •ÁŸ‹ flÊœflÊ Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë– ‚¢øÊ‹Ÿ ºË¬∑§ ∑§º◊ fl •Ê÷Ê⁄U •‡ÊÙ∑§‚Ù◊ÊáÊË Ÿ ◊ÊŸÊ– •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ ‚»§‹ÃÊÕ¸ ÷⁄Uà ̌ ÊÁòÊÿ, ¬˝◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ◊È¢º«UÊ, Á∑§⁄UË≈U ‡ÊÊ„U, ∑§Ê‹È⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹, ‚¢¡ÿ ÁmflºË, ¬˝ÁÃ∑§ ∑§º◊

Ÿ •Õ∑§ ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ–

‚Í◊Ù Ÿ ◊Ù≈U⁄‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ù ∑ȧø‹ÊªÙ¥ÁºÿÊ– á ⁄UçÃÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UË ≈UÊ≈UÊ ‚Í◊Ù ªÊ«∏UË Ÿ Áfl¬Á⁄Uà ¿UÙ⁄U ‚ •Ê

⁄U„U ºÈ¬Á„UÿÊ øÊ‹∑§ ∑§Ù ’Ëø ‚«∏U∑§ ¡Ù⁄UºÊ⁄U ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄Uà „ÈU∞ ∑ȧø‹ÁºÿÊ– ©UÄà ÉÊ≈UŸÊ } •Ä≈Í’⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ z ’¡ •¡È¸ŸË ◊Ù⁄UªÊ¢fl-fl«∏U‚Ê◊ʪ¸ ¬⁄U ª˝Ê◊ ߂ʬÈ⁄U ∑§ ‚◊ˬ ÉÊÁ≈Uà „ÈU߸– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ’ÃÊÿÊ Á∑§, ø¢º˝¬È⁄U Á¡‹ ∑§ ª˝Ê◊ ªfl⁄UºÊ ÁŸflÊ‚Ë ‡Êʺʒ Á◊¡Ê¸ } •Ä≈Í’⁄U∑§Ù •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈UÊ∑§⁄U •¡È¸ŸË ◊Ù⁄UªÊ¢fl ‚ fl«∏U‚Ê ∑§Ë •Ù⁄U◊Ù≈U⁄‚ÊßUÁ∑§‹ ∑˝§. ∞◊.∞ø.xv- ∞. }}~| ‚ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ fl ‹Á∑§Ÿ ߂˺ı⁄UÊŸ Áfl¬Á⁄Uà Áº‡ÊÊ ‚ •Ê ⁄U„UË ‚Í◊Ù ∑§ øÊ‹∑§ ◊„Uʺfl Á‡ÊflºÊ‚ flÊ⁄‘U(w|) ⁄UÊ. flŸªÊ¢fl Ã. Á¡◊áÊË Á¡. ø¢º˝¬È⁄U Ÿ flÊ„UŸ á ªÁà ºı«∏UÊà „ÈU∞߸‡ÊʬÈ⁄U »§Ê≈UÊ ‚◊ˬ ºÈ¬Á„UÿÊ ∑§Ù ∆UÙ¥∑§ ÁºÿÊ– Á÷«∏¢Uà ßÃŸË ¡’¸ºSà ÕËÁ∑§, ºÈ¬Á„UÿÊ ‚flÊ⁄U Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË º◊ ÃÙ«∏U ÁºÿÊ–

Áfl‡fl‡ÊÊ¢Áà ∑§ ºÍà ’Ÿ |zÆÆ ’ìÊ‹Êÿ¢‚ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬ÙS≈U⁄U S¬œÊ¸ ◊¥ ©U◊«∏UÊ ¡Ÿ‚Ò‹Ê’

•’.. „Ò¥U«U‹

‹ÊÚ∑§ flÊ„UŸ ÷Ë

‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¢ ªÙ¥ÁºÿÊ– ºÈ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ œÊ⁄U∑§Ù¥

‚ÊflœŸ, •’ •Ê¬∑§ √ºÊ⁄UÊ „Ò¥U«U‹ ‹ÊÚ∑§ ∑§⁄UÁ∑§‚Ë ÷Ë ¡ª„U ⁄UπÊ ªÿÊ flÊ„UŸ ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊß„UË „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ flÊ„UŸ øÙ⁄UÙ¥ ∑§ Áª⁄UÙ„U Ÿ „Ò¥U«U‹‹ÊÚ∑§ ÃÙ«∏UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ߡʺ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU•ı⁄U ©UŸ∑§Ë Áªº˜º ŸïÊ⁄U „U⁄U ‚◊ÿ ∞‚˪ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ë πÙ¡ ◊¥ ‹ªË „ÒU •ı⁄U ◊ı∑§ÊÁ◊‹Ã „UË •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ ◊¥Á’‹∑ȧ‹ ÷Ë º⁄U Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÖ ªÙ¥ÁºÿÊ ‡Ê„U⁄U ∑§¬È⁄UÊŸ •Ê⁄U≈UË•Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§◊∑§ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏UË „Ò¥U«U‹ ‹ÊÚ∑§ ∑§Ë ªß¸ºÈ¬Á„UÿÊ ∑§Ù ©U«∏UÊ∑§⁄U flÊ„UŸ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ •¬ŸŸÊ¬Ê∑§ ß⁄Uʺ٥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁºÿÊ „ÒU ¡Ù Á∑§flÊ„UŸ œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ’Ÿ ªÿË „ÒU– ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‡ÊËÃ‹Ê ◊ÊÃÊ ◊¢Áº⁄U ‚◊ˬ⁄U„UŸflÊ‹ ªÙ¬Ê‹∑ΧcáÊ ºfl∑§ËŸ¢ºŸ ’¢‚‹(y~) ÿ„U ªÃ ⁄UÊà vÆ ’¡ ¬È⁄UÊŸ©U¬¬˝ÊºÁ‡Ê∑§ ¬Á⁄UflÊ„UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ¬Ë¿U⁄U„UŸ flÊ‹ Á◊òÊ ∑§ ÉÊ⁄U „UÙ¥«UÊ ∑˝§.∞◊.∞ø.xz-∞Ÿ. y{|v ‚ ªÿÊ ÕÊ ºÈ¬Á„UÿÊ∑§Ù „UÒ¥«U‹ ∑§⁄U ºÙSà ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏ÊÁ∑§ÿÊ •ı⁄U ÷ËÃ⁄U ø‹Ê ‹Á∑§Ÿ ¬Ë¿U ‚ •ôÊÊÃøÙ⁄U ©UŸ∑§Ë „Ò¥U«U‹ ‹ÊÚ∑§ ºÈ¬Á„UÿÊ ‹∑§⁄U Ÿı-ºÙ-ÇÿÊ⁄U„U „UÙ ªÿ–

Page 10: Monday 11 October 2010

ŸÊª¬È⁄ U��‚Ê◊flÊ⁄UU, vv •Ä≈ÍU’⁄U wÆvÆ10

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– ÁflŒ÷¸ ⁄UÊíÿ ‚ª˝Ê◊ ‚Á◊Áà Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ „ÈU∞

∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÁflŒ÷¸ ∑§Ê ∑§Êÿ‹Ê ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–‚ÊÕ „UË •ÊŸ flÊ‹ ‡ÊËÂòÊ ◊¥ ÃËfl˝ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–SflÃ¥òÊ ÁflŒ÷¸ ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÁ¬¿U ‹ Á‹∞ „ÒU– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ SÕÊŸËÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ÊÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿ ª∞ ÃôÊ ‚Á◊Áß ⁄UáÊ¡Ëà Œ‡Ê◊Èπ ∑§ ‚◊ˇÊ ÁflŒ÷¸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ¬˝SÃÈÃ

∑§Ë– ÁflŒ÷¸ ⁄UÊíÿ ‚¥ª˝Ê◊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÊŸË ∑§Ê∆UË ◊¥ÁflŒ÷¸flÊŒË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U– ‚÷Ê ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ⁄UáÊ¡Ëà Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬Ífl¸‚Ê¥‚Œ ¡Ê¥’Èfl¢Ã⁄UÊfl äÊÊ≈U, Á⁄U¬¬Áé‹∑§Ÿ Œ‹ ∑§ ŸÃÊ ⁄UÊ◊ŒÊ‚•Ê∆Ufl‹, ¬˝Ê. ¡Êª¥Œ˝ ∑§flÊ«∏, SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄Uà ¬ˇÊ ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊflÊ◊Ÿ⁄UÊfl ø≈U¬ ¬˝◊Èπ L§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ ÃÁ’ÿà ∆UË∑§ Ÿ„UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ‚„U÷ÊªË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ ¬⁄¥UÃÈ ◊Ò¥•¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ ¬Íáʸ ‚„Uÿʪ ∑§L¥§ªÊ– ©UQ§ ◊à ⁄UáÊ¡Ëà Œ‡Ê◊Èπ

Ÿ ‚÷Ê ◊¥ √ÿQ§ Á∑§∞– ¡Êª¥Œ˝ ∑§flÊ«∏ ‚Á„Uà •ãÿ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ∑§Ê¥ª˝‚ ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë– ‚¥ª˝Ê◊ ‚Á◊Áà ∑§ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚Á◊Áà ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ‚ÊÕ „UË¡ŸÃÊ ∑§ ‚flÊ‹ ∞fl¥ ∆UÊ‚ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ •àÿ¥Ã•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ‚ÊÿÊ’ËŸ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷⁄U¬Ê߸, ‹Ê∑§‚flÊ •Êÿʪ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ÁflŒ÷¸ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ Á◊‹ŸÊ, ßU∑§ÊÁfl‹¡ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ◊ÊòÊ ¬Áp◊ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§Ê Á◊‹ŸÊ,◊Á«U∑§‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ |Æ L§¬∞ •ŸÈŒÊŸ ¡Ò‚ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ¡ŸÃÊ

∑§ ‚◊ˇÊ ©U¬ÁSÕà ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ Á¡ÃŸÊ ¡L§⁄UË „ÒU– ©UQ§‚÷Ë ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. •ŸË‹ ’Ê¥«U Ÿ ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÊ–ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ÁflŒ÷¸ ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á’¡‹Ë¬˝∑§À¬ ¬˝SÃÊÁflà „ÒU– ∞∑§ „UË ̌ ÊòÊ ◊¥ Á’¡‹Ë ¬˝∑§À¬ ’ŸÊŸ ∑§Ë’¡Êÿ ¬˝àÿ∑§ Á¡‹ ◊¥ v „U¡Ê⁄U ◊ªÊflÊ≈U ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ‚ vÆ „U¡Ê⁄UzÆ ◊ªÊflÊ≈U ∑§ ¬˝∑§À¬ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞– Á¡‚◊¥ ‚ vÆ ¬˝ÁÇÊÃÁ’¡‹Ë SÕÊŸËÿ ©Ulʪ fl ÉÊ⁄‘U‹Í ©U¬ÿʪ ∑§ Á‹∞ ‚„ÈUÁ‹ÿÃ∑§Ë Œ⁄U ¬⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÁflŒ÷¸ ∑§ ¬ÿ¸≈UŸ

SÕ‹Ê¥ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁfläÊ ‚Á∑¸§≈U Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿ¡Ê∞– ©UQ§ ‚÷Ë ‚ȤÊÊfl ‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ‚ȤÊÊfl ª∞ „ÒU–‚Á◊Áà ∑§ ¬˝◊Èπ ∞«U. ◊äÊÈ∑§⁄U⁄UÊfl Á∑¥§◊Ã∑§⁄U ∞fl¥ ‚ŒSÿ‚Áøfl ÁŸÁß ⁄UÊ¥ª Ÿ Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈¸U ¬˝SÃÈà ∑§Ë– Á⁄U¬Ê≈¸UÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ •Õ¸ÃôÊ «UÊ. üÊËÁŸflÊ‚πÊ¥ŒflÊ‹, «UÊ. Œ‡Ê¬Ê¥«U, «UÊ. •Ê⁄U. ∞‹. Á¬Ã‹, «UÊ. •¥¡Á‹∑ȧ‹∑§áÊ˸, äÊŸ¥¡ÿ äÊÊÁ◊¸∑§, ¬˝’Ë⁄U∑ȧ◊Ê⁄U ø∑˝§flÃ˸, •Ê⁄U.∞Ÿ. ߥUŒÈ⁄U∑§⁄U ∞fl¥ Áfl‹Ê‚ ∑§Ê‹ ∑§Ê { ◊„UËŸ ‹ª–

ÁflŒ÷¸ ∑§ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ∑§Êÿ‹ÊÁflŒ÷¸ ⁄UÊíÿ ‚¥ª˝Ê◊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë øÃÊflŸË � ‡ÊËÂòÊ ◊¥ ∑§⁄‘¥Uª ÃËfl˝ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ’Ê‹Ê¡ËŸª⁄U (¬Á‡ø◊) ◊¥ ߟ ÁŒŸÊ¥ ª⁄U’Ê ©Uà‚fl

∑§Ë œÍ◊ ◊øË „ÈU߸ „ÒU– ß‹Ê∑§ ∑§Ë Á‡ÊÃ‹Ê ◊ÊÃÊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ Ÿfl⁄UÊÁòÊ©Uà‚fl ∑§Ê œÍ◊œÊ◊ ‚ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸•ÊÒ⁄U ¬Á‡ø◊ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ „UË ◊‡Ê„ÍU⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ª⁄U’Ê •’ ŒÁˇÊáʟʪ¬È⁄U ◊¥ ÷Ë œÍ◊ ◊øÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê¡ËŸª⁄U ∑§ ª⁄U’ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„UÊ¢ Á‡ÊÃ‹Ê ◊ÊÃÊ ∑§Ê ¬˝ÊøËŸ ◊¢ÁŒ⁄U „ÒU Á¡‚÷Q§Ê¥ Ÿ Áfl‡ÊÊ‹ M§¬ ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

ß‚ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ŸÊ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë∑¢§¬Ê©¢U«U flÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÁflœÊÿ∑§ ŒËŸÊŸÊÕ ¬«UÊ‹ ∑§Ë ÁflœÊÿ∑§ÁŸÁœ ‚ „ÈU•Ê „ÒU– ß‚Ë ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„U ª⁄U’Ê ©Uà‚fl ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê÷⁄U¬Í⁄U ¬˝ÁÂʌ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– Á‡ÊËÊ◊ÊÃÊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ÉÊ≈USÕʬŸÊ„ÈU߸– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¡Êª⁄UáÊ ÷Ë „ÈU•Ê– ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ ª⁄U’ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷„ÈU•Ê ¡Ê ’ÈœflÊ⁄U vx •Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ê ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷¡Ÿ „Uʪʖ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê „UÊ◊„UflŸ fl◊„Uʬ˝‚ÊŒ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÷¡Ÿ ÃÕÊ

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÉÊ≈UÁfl‚¡¸Ÿ ∑§ •‹ÊflÊ ¬ÊŸ‚ȬÊ⁄UË ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UπʪÿÊ „ÒU– ¬˝»È§‹ ¡ÿ‚flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ß‚ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥‚¢ª◊⁄U◊⁄U ∑§Ë Á‡ÊËÊ◊ÊÃÊ ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •äÿˇÊ Œflˌʂ Œ‡Ê◊Èπ,©U¬ÊäÿˇÊ ‚È⁄¥Uº˝ ’ÊŸÊßÃ, ‚Áøfl ⁄U◊‡Ê ⁄UÊ™§Ã (◊Ê◊Ê), flÊ‚ÈŒfl…UÊ∑§, ’Ê’Í ∆UÊ∑ȧ⁄U, ¡ªŒË‡Ê √„UÊ⁄UÊ, •ÁŸ‹ »È§‹¤Ê‹, ‡ÊòÊÈÉÊAÁ‚¢„U ø¢Œ‹, ‚¢¡ÿ ªÊÒ⁄U, ◊„U‡Ê πʬ∑§⁄U, •Ê‡ÊË· …¥Uª, •¡ÿ ªÊÒ⁄U, ¬˝‡Êʢà «UÊ’⁄U, ¬˝»È§À‹ ¡ÿ‚flÊ‹, Á◊Á‹¢Œ ◊„UÊ¡Ÿ, ø¢º˝∑§Ê¢Ã Œ‡Ê◊Èπ, ‡Ê⁄UŒ ‚Ê¥«U, ¬˝÷Ê∑§⁄U ¬≈U∑§Ê≈UflÊ⁄U,‡Ê⁄UŒ ’ÊfláÊ, •Ÿ¢ÃÊ ∑§Ê⁄U«U, Á¡Ã¥º˝ ŒflÉÊ⁄U, ¬˝◊ÊŒ Á◊⁄UÊ‚, ŒË¬∑§ √„UÊ⁄UÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒ⁄Uʪ«∏U, ‚È÷Ê· ŸÊª¬È⁄U∑§⁄U, Á∑§⁄UáÊ ◊Ê≈U, ¬˝flËáÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ¬˝◊ÊŒ ‡ÊÁŸflÊ⁄U, •Ê‡ÊË· ≈Ufl⁄U, ‚¢¡ÿ «È¢U’⁄U,⁄UÊ¡Í πÒ⁄U∑§⁄U, Áfl¡¥º˝ ◊≈U∑§, ߸E⁄U ŒÊÃ, ⁄UÊ¡ÍŒ ’ÊfláÊ, •Ê‡ÊË· πòÊË, ¬¢∑§¡ ∑§«ÍU, Áfl¡ÿ ŸÊªÈ‹flÊ⁄U •ÊÁŒ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U„Ò¥U– ª⁄U’Ê ‚Á◊Áà ◊¥ ‡ÊÒ‹· ⁄UʪË≈U, ⁄UÊ¡Í ’Ê⁄UË∑§⁄U, ÷Í·áÊ ◊Ò¥Œ, ◊¢ª‡ÊÃÊÿflÊ«∏U, Áfl∑˝§◊ flÊŸπ«U •ÊÁŒ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU–

’Ê‹Ê¡ËŸª⁄U ◊¥ ◊øË ª⁄U’Ê ∑§Ë œÍ◊Á‡ÊÃ‹Ê ◊ÊÃÊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ Ÿfl⁄UÊÁòÊ ©Uà‚fl ¡Ê⁄UË

Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ Œ‡Ê fl

‚◊Ê¡ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄‘¥U — ⁄UÊ™§UÕÊäÊÍÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ‚Á„Uà ߥU≈U⁄UŸ≈U ©U¬ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê„˜UÔflUÊŸ

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– S¬äÊʸ ∑§ ÿȪ ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ •Êª •ÊŸÊ •Á÷◊ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë

’Êà „ÒU– ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ fl •ë¿UË Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U Sflÿ¥ ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ¬⁄U π«∏ „UÊ∑§⁄U‚◊Ê¡ fl Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄‘¥U– ©UQ§ ¬˝ÁìʌŸ ⁄UÊíÿ ∑§ ¬‡ÊÈ‚¥fläʸŸ fl ŒÈÇäÊÁfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË«UÊ. ÁŸÁß ⁄UÊ™§Uà Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑ȧ‡ÊËŸª⁄U ÁSÕà ’„ÈU¡Ÿ Á„UÃÊÿ ªÀ‚¸ „UÊS≈U‹ ◊¥ «UÊ. ÁŸÁß⁄UÊ™§Ã »Ò§ã‚ Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ fl ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ¬˝◊Èπ M§¬ ‚•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ-¡◊ÊÁà •Êÿʪ ∑§ •äÿˇÊ ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚Ë. ∞‹. ÕÍ‹ ©U¬ÁSâÊà Ֆ «UÊ.⁄UÊ™§Uà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ’„ÈUà ’«∏Ê ÿʪŒÊŸ „ÒU– Áfl‡fl ∑§Ë ’«∏Ë-’«∏Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊˝Êíÿ „ÒU– ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ßU‚ Œ‡Ê∑§Ë äÊ⁄UÊfl⁄U „Ò¥U ßU‚Á‹∞ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ •Êª ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– •ÊäÊÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§‚Á„Uà ߥU≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄U •¬Ÿ ôÊÊŸ ◊¥ ’…∏UÊûÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U π‹Ê‚Ë ‹ÊßUŸ ÿÍÕ »§Ê⁄U◊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ªÀ‚¸ „UÊS≈U‹ ∑§Ê ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ‚≈U ÷¥≈U Á∑§ÿÊ–„UÊS≈U‹ ∑§Ë ~ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ «UÊ. ÁŸÁß ⁄UÊ™§Uà ∑§ „UÊÕÊ¥ ∑§∑§∑§Ê≈U∑§⁄U ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‹, ŸÊ≈U’Í∑§ fl ¬Èc¬ªÈë¿U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ¡Ë⁄UÊ ◊ÊßU‹ÁSÕà ÁflŒ÷¸ ◊ë¿UË◊Ê⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚◊ÈŒ˝Ë ◊¿UÁ‹ÿÊ¥∑§ Á’∑˝§Ë ∑¥§Œ˝ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ «UÊ. ÁŸÁß ⁄UÊ™§Uà ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Ÿª⁄U‚fl∑§‚¥ŒËŸ ‚„UÊ⁄‘U, Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê „UË⁄UÊ ª«UÊ◊, •Á‡flŸ πÊ¥«U∑§⁄U, ⁄UflË¥Œ˝Á‚¥„U, ÁflŸÿ ‚„UÊ⁄‘U,‚ÈŸËÃÊ ⁄UÊ◊≈U∑§, Ÿ¥ŒÊ ¬ÊÁ≈U‹, •Ê¥∑§Ê⁄U ∑§Ê‹’Ê¥«U, •ÁŸ‹ •¡È¸Ÿ∑§⁄U, ‚ŒÊŸ¥Œ ⁄UÊ◊≈U∑§,¿UòʬÁà ø≈ÈU‹, ’ÊflŸ, ¬˝÷Ê∑§⁄U ◊Ê¥…U⁄‘U, ◊ÛÊÈ ŒûÊÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê ◊Ê‹ªÊ¥fl ©U¬ÁSÕà Ֆ

Áfl‡ÊÊ‹ ÷ªflÃË ¡Êª⁄UáÊ vx ∑§Ê‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– Á‚¥äÊÈ ’Ê‹ÊlÊŸŒÈªÊ¸ ©Uà‚fl ◊¥«U‹ mÊ⁄UÊÁfl‡ÊÊ‹ ÷ªflÃË ¡Êª⁄UáÊ vx•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ⁄UÊà } ’¡•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡‚ªÊÿ∑§ ‚ÁflÃÊ „U‹ŒÊ⁄U(¡’‹¬È⁄U) ◊ÊÃÊ ∑§Ê ¬‡Ê∑§⁄‘¥UªË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷Q§ªáÊÊ¥‚ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–

‡Ê„U⁄U ÿÈ∑§Ê¢ Ÿ ◊ŸÊÿÊ øÃÈfl¸ŒË ∑§Ê ¡ã◊ÁŒfl‚ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ÷flÊŸË Ÿª⁄U ¬ÍŸÊ¬È⁄UU ⁄UÊ«U ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ‚ÃË‡Ê øÃÈfl¸ŒË ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ∑§∑§ ∑§Ê≈U∑§⁄U ÃÕÊ »§‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á‹ÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ flÊ«¸U w} ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ∑§Ê◊ÃÊ ¬˝‚ÊŒ üÊËflÊ‚ ∑§ „UÊÕÊ¥ „ÈU•Ê– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚÷Ê ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∞◊. ∞◊. ‡Ê◊ʸ, ŒË¬∑§ Á‚¥„U,Ÿ◊Ëø¥Œ ‚ŸÊ«UËÿÊ, ⁄U◊‡ÊÁ‚¥„U ◊¥«U‹ ◊„UÃ, «UÊ. ◊„UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ◊∑È¥§÷Ê⁄U üÊËflÊ‚, ‡Êπ•ÿÊ¡, ¬˝÷Ê∑§⁄U ÿfl‹, •Á÷¡Êà ÷ʪflÃ, ÁŒŸ‡Ê ÉÊÊ‚flÊŸ, •◊Í‹ ª¡Á÷ÿ, •¥∑§Ê‹È’Ê⁄U‹, ◊^Uˬʋ, ª«U⁄‘U, «U„U⁄‘U, •Ê¥∑§Ê⁄U Œ™§‹∑§⁄U, „U⁄UË· ©UßU∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê ’ÒªŸ, ‚È÷Ê· ø¥Œ˝⁄UÊ∆UÊÒ⁄U, •ÊÒ⁄¥Uª¡’ •¥‚Ê⁄UË ¡ÿ∑§⁄UŸ ∆UÊ∑ȧ⁄U, „ÁU⁄U •Ê◊ ‡ÊÊ„ÍU, ÁflŸÊŒ ŒËÁˇÊÃ, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ‚Ê„ÍUU ÷ÈÃ∞fl¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÃÕÊ ’SÃË ∑§ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ªáÊ ©U¬ÁSÕà Ֆ

Á⁄U≈UÊÚÄ‚ ◊Ê⁄UÿÊ ªáʇÊÊà‚fl S¬äÊʸ ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃÁ⁄Uì˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– Á⁄U≈UÊÚÄ‚ Á’À«U‚¸ fl«Ufl‹¬‚¸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ªáʇÊÊà‚fl S¬äÊʸ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ

‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝◊Èπ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl¡ÿ Œ«Uʸ ©U¬ÁSÕà ՖS¬äÊʸ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹ª÷ª ~w ◊¥«U‹Ê¥ Ÿ‚„U÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ– S¬äÊʸ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∞fl¥

•¥ÁÃ◊ ⁄UÊ©¥U«U ∞‚ ŒÊ ÷ʪʥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ⁄UÊ©¥U«U ‚ vz ◊¥«U‹Ê¥

∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ Á‹∞ ¬˝Á‚h•ÊÁ≈¸US≈U ‚ÈŸË‹ „U◊ŒÊ¬È⁄‘U, ŸË‹‡Ê ߥUª‹¡¡ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Õ– •¥ÁÃ◊ ⁄UÊ©¥U«U ∑§ Á‹∞«UÊ. •ÁflŸÊ‡Ê ⁄UÊ«U, ¬˝Ê. øÛÊ, •ëÿÈà ¬Ê‹fl

¡¡ Õ– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê»§ËπÊ‚ Ã⁄UË∑§ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥

ÁflÁfläÊ ªáÊ⁄UÊÿÊ ∑ ªËÃÊ¥ ¬⁄U ŸÎàÿ ∑§Ë¬˝SÃÈÁà ¬⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ¤ÊÍ◊Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ◊È¥’߸U ∑§ ÃÊ‹ flÊlÊ¥∑§ ‚◊˝Ê≈U ŸË‹‡Ê ¬⁄U’, ªÊÿ∑§ •Á÷¡ËÃ

¬⁄U’, ‚Ê⁄¥Uª ¡Ê‡ÊË Ÿ •¬ŸË ªÊÿ∑§Ë ‚‚◊Ê ’Ê¥äÊÊ– ªáʬÁà ‚flÊ ©Uà‚fl ◊¥«U‹ ∑§Êzv „U¡Ê⁄U ∑§Ê ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–ÁmÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U wz „U¡Ê⁄U‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’Ê‹ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ◊¥«U‹ ∑§ÊÁŒÿÊ ªÿÊ–

ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‚flʸà∑ΧDU ◊ÍÁø∑§Ê⁄U‚ÈŸË‹ ÿáÊ∑§⁄U, ‚flʸà∑ΧDU ‚¡Êfl≈U‹ˇ◊ËŸª⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ªáʇÊÊà‚fl◊¥«U‹, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ‚¡Êfl≈U ∑§Á‹∞ •CUÁflŸÊÿ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ªáʇÊÊà‚fl ◊¥«U‹ ∑§Ê vÆ-vÆ „U¡Ê⁄U ŸªŒ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ L§¬ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞– ‚ÊÕ „UË◊ÍÁø∑§Ê⁄U •‡ÊÊ∑§ Áfl‡fl∑§◊ʸ, ⁄UÊ¡‡ÊªÊÿ∑§flÊ«∏, Áfl¡ÿ ’Ê‹ªáʇʂÊfl¸¡ÁŸ∑§ ªáʇÊÊà‚fl ◊¥«U‹,‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’Ê‹ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ◊¥«U‹,‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ŸflÿÈfl∑§ ªáʇÊÊà‚fl ◊¥«U‹,‚Œ⁄U ÿÍÕ Ä‹’ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ªáʇÊÊà‚fl◊¥«U‹ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á⁄U≈UÊÚÄ‚ ∑§ •ÃÈ‹ Á‡Ê⁄UÊ«U∑§⁄U,‡ÊÈ÷Ê¥ªË Á‡Ê⁄UÊ«U∑§⁄U ©U¬ÁSÕà Ֆ ‚¥øÊ‹ŸŸÊ≈K∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¬˝◊ÊŒ ¬flÊ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–•Ê÷Ê⁄U •ÃÈ‹ Á‡Ê⁄UÊ«U∑§⁄U Ÿ ◊ÊŸÊ–

ªËÃÊ¥ fl äÊÈŸÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝SÃÈÁà Ÿ ‚◊Ê ’Ê¥äÊÊ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ªÊ¥∆U ÁŸÿʸà ¬⁄U

¬Ê’¥ŒË Ÿ„UË¥ ‹ªÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË Á∑§‚ÊŸ‚¥ª∆UŸ Ÿ ŒË „ÒU– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UUÊíÿ÷⁄U•Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚Ë ∑§ •¥Ãª¸Ã Á⁄U¡fl¸’Ò¥∑§ øı∑§ ¬⁄U ŒÙ ÉÊ¥≈U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÃÊ‚ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄UËà π’⁄UŒÊ⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ Œ‡Ê ◊¥ ∑§¬Ê‚ ∑§©à¬ÊŒŸ ◊¥ xÆ ‚ yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§◊Ë •Ê߸U „ÒU–øËŸ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ fl •ãÿ Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë ©à¬ÊŒŸ◊¥ ∑§◊Ë •Ê߸U „ÒU– ßU‚Á‹∞ flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄ ¬⁄U∑§¬Ê‚ ∑§ Œ⁄UÊ¥ ◊¥ flÎÁhU „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷ËyÆÆÆ ‚ {.xÆ „¡Ê⁄U L§¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¥≈U‹ Œ⁄U ‚ ∑§¬Ê‚ π⁄UËŒËπÈÀÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÒU– ∑§¬Ê‚ ∑§Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ßUß ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ◊¥ ŒÊ◊ Á◊‹ ⁄U„U „ÒU– ÿ„UË ’Êà ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ∑§ÊÚ≈UŸ Á◊‹◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ê π≈U∑§ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ø Œ’Êfl ©UÊ‹∑§⁄U∑§¬Ê‚ ªÊ¥∆U ÁŸÿʸà ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ∑§Ê¬‚

ÁŸÿʸà ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ÊŸ ‚ ∑§¬Ê‚ ∑§ ŒÊ◊xÆÆÆ „¡Ê⁄U L§¬∞ Ã∑§ ¬˝ÁÃÁÄUfl¥≈U‹ ‚ ∑§◊ŒÊ◊ ◊¥ ’øÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊× Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „٪ʖ ÿ„U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ ÕÊ– ‚ÊÕ „UË œÊŸ, ª„¥Í, ŒÊ‹, ÃË‹ÁŸÿʸà ‚ ¬Ê’¥ŒË ©U∆UÊ߸U ¡Ê∞¥, Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê∑§¡¸ ‚ ◊ÈÄUà ∑§⁄¥, Á’¡‹Ë Á’‹ ◊Ê»§ ∑§⁄¥ flª˝Ê◊ËáÊ ̌ ÊòÊ ∑§Ë ‹Ê«∏‡ÊÁ«¥Uª ’¥Œ ∑§⁄‘¥U •ÊÁŒ◊Ê¥ª ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ë ªß¸U– Á∑§‚ÊŸ ‚¥ª∆UŸ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊ Ÿfl‹, ŸÊª¬È⁄UÁ¡ÀÊÊäÿˇÊ •L§áÊ ∑‘§ŒÊ⁄U, ¬Ífl¸ Á¡ÀÊʬ˝◊Èπ∑‘§‡Êfl⁄UÊfl ªÙ«, ’Ê’Ê‚Ê„’ ‚◊Õ¸, ÁŒ‹Ë¬

©◊⁄U, ‡Ê·⁄UÊfl •Ê≈UÙáÊ, ¬˝÷Ê∑§⁄U ◊Ê‹fl, Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÙ⁄U ◊Ê„‡fl⁄UË∑§ ÷Ê·áÊ „ÈU∞– ⁄UáÊÈ∑§Ê ⁄UÊ◊‡fl⁄U, ⁄UÊÿ’⁄U ∑§◊Ê‹, ŸàÕÈ πÙ⁄Uª«,fl‚¥Ã flÒl, ŸàÕÈ ÁŸ◊∑§⁄U, ‡Ê⁄UπÊŸ ¬∆ÊáÊ, ªáÊ‡Ê ‡Ê◊ʸ, •ááÊÊ⁄UÊ¡œ⁄U, ÁŒ‹Ë¬ ≈U¥÷⁄U, ◊È⁄U‹Ëœ⁄U ∆Ê∑§⁄U, ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„ ª„⁄UflÊ⁄U•ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞–

•Ê¡ ‚ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ fl

π‹ ◊„UÊà‚flŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà øø¸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

ŸÊª¬Í⁄– (¬˝ÁÃÁŸÁäÊ)ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà øø¸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ yÆ fl¥ fläÊʸ¬Ÿ ÁŒfl‚ ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ vv ‚ vy •Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚Á„Uà π‹ ◊„UÊà‚fl•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– fl‚¥Ã⁄UÊfl Œ‡Ê¬Ê¥«U ‚÷ʪ΄U ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ– Á¡‚◊¥ ∑§Ê©UÁã‚‹ •Ê»§ ’ÊÁ#CU øø¸‚, øø¸ •Ê»§ ’˝ŒŸ¸ ßUŸ ߥUÁ«UÿÊ, ŒËÁ«UÁ‚¬À‚ •Ê»§ Á∑˝§S≈U, ŒË øø¸ •Ê»§ ߥUÁ«UÿÊ ∞fl¥ ŒË ÿÈŸÊßU≈U«U øø¸ •Ê»§ ŸÊŒŸ¸ ߥUÁ«UÿÊŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà øø¸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ÁòÊà „UÊ¥ª– ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ Á’‡Ê¬ ¬ÊÚ‹ ŒÈ¬Ê⁄‘U, ‚ÈŒË#Á‚¥„U, ⁄UøŸÊ Á‚¥„U ∞fl •ãÿ ©U¬ÁSÕà Ֆ ‚ÈŒË# Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øø¸ Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ∑§ß¸U‚flÊ∞¥ ŒË „ÒU– fläÊʸ¬Ÿ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿ ª∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê v „U¡Ê⁄U ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚„U÷ÊªË „UÊ¥ª– ⁄U¥ªÊ‹Ë, ŸÎàÿ, ÁøòÊ∑§‹Ê •ÊÁŒÁflÁfläÊ S¬äÊʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁflÁfläÊ π‹Ê ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

•Ê¡ ‚ ⁄UÊC˛UËÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ

•Á÷ÿÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáʟʪ¬È⁄U– (‚¥flÊŒŒÊÃÊ) ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§

◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ fl ⁄UÊíÿ ∑§ ‡ÊÊ‹ÿ Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ wÆÆ~‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê •¥ÁÃ◊¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚òÊ vv ‚ vz •Ä≈ÍU’⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ z ∑¥§Œ˝Ê¥ ◊¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§¬Ífl¸ „ÈU∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ¡Ê ◊ÈÅÿäÿʬ∑§ ©U¬ÁSâÊà Ÿ„UË¥ Õ ©Uã„¥U ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ê •Ê±flÊŸ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊáÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊ÊäÿÁ◊∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬Í⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË◊ÈÅÿäÿʬ∑§ ¬⁄U „UÊÃË „ÒU ßU‚Á‹∞ ◊ÈÅÿäÿʬ∑§ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÿ‡ÊŒÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‡Ê„U⁄U ◊¥ w| Á‚Ã¥’⁄U ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–vv •Ä≈ÍU’⁄U ‚ „UÊŸ flÊ‹Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •¥ÁÃ◊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ „ÒU– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ¡Ê ©U¬ÁSÕß„UË¥ ⁄U„UªÊ ©UŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á‡ÊˇÊáÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŒË ¡Ê∞ªË– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ üÊhÊŸ¥Œ¬∆U∑§ ∑ȧfl¸¡ ãÿÍ ◊Ê«U‹ „UÊ߸US∑ͧ‹, ‚⁄USflÃË ÁfllÊ‹ÿ, ‡Ê¥∑§⁄UŸª⁄U, ¬. ’ë¿U⁄UÊ¡ √ÿÊ‚ÁfllÊ‹ÿ, Ÿ¥ŒŸflŸ ôÊÊŸÁfl∑§Ê‚ ÁfllÊ‹ÿ, •Ê‡ÊËŸª⁄U Á∑§Œfl߸U „UÊ߸US∑ͧ‹ ∑¥§Œ˝ ¬⁄U‚È’„U ~.xÆ ‡ÊÈL§ „Uʪʖ •ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ‚◊ãflÿ∑§ fl©U¬Á‡ÊˇÊáÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á∑§‡ÊÊ⁄U øÊÒäÊ⁄UË ‚ ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

∑§¬Ê‚ ªÊ¥∆U ÁŸÿʸà ¬⁄U ¬Ê’¥ŒËŸ ‹ªÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË

Á∑§‚ÊŸ ‚¥ª∆UŸ Ÿ

Á∑§ÿÊ π’⁄UŒÊ⁄U

•Ê¥ŒÊ‹Ÿ

•ÊÇÿÊ⁄UÊ◊ ŒflË ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ©U◊«∏UË ÷Q§Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«U∏ŸÊª¬È⁄U– (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)•ÊÇÿÊ⁄UÊ◊ ŒflË ◊¥ÁŒ⁄U ≈˛US≈U •ÊÇÿÊ⁄UÊ◊ øÊÒ∑§ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥

„UÁ⁄U•Ê◊ •ª˝flÊ‹, Áª⁄UË¡Ê ‡Ê¥∑§⁄U •ª˝flÊ‹, Áª⁄UË‡Ê √ÿÊ‚ ∞fl¥ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ Á¬ÑÊ⁄‘U ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥¬˝ÁÃfl·Ê¸ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ fl·¸ ÷Ë •ÊÿÊÁ¡Ã •ÊÁEŸ Ÿfl⁄UÊòÊ ◊„UÊà‚fl ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •Ê¡ ªáʇʬ∆U¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ¡ªŒÊ‹, ◊„U‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ Ÿ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ– Ÿfl⁄UÊòÊ ◊„UÊà‚flŒ⁄UêÿÊŸ ÁŸàÿ ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •Ê⁄UÃË ‚È’„U vÆ ’¡ ∞fl¥ ‚¥äÿÊ } ’¡ „Uʪ˖ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥íÿÊà √ÿflSÕÊ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl Áª⁄Uˡʇʥ∑§⁄U •ª˝flÊ‹, Áfl∑§Ê‚ ¬≈U∑§⁄U, ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ Á¬ÑÊ⁄‘U, ‚È⁄UˇÊÊ√ÿflSÕÊ ‚È⁄‘U‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ÁflŸÊŒ •ÊCUË∑§⁄U •ÊÁŒ ‚¥÷Ê‹ ⁄U„U „Ò– ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ∑§ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë„U¡Ê⁄UÊ¥ ÷Q§Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«U ©U◊«U ªß¸U– Œ‡Ê¸ŸÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸflÊ‹Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê „UÁ⁄U•Ê◊•ª˝flÊ‹, Áª⁄UË· √ÿÊ‚ ∑§Ê◊ÃÊ ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊÊ •ÊÁŒ ‚¥÷Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U–

‚ÊÁ„Uàÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë •¬ˇÊÊ üÊDU — π«∏∑§⁄ ◊¥ÕŸ ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U Á‚Ÿ◊ÊU Áfl·ÿ ¬⁄U ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÊC˛UËÿ øøʸ‚òÊ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– Á∑§ÃÊ’¥ ◊È¤Ê Á¡ÃŸÊ •ÊŸ¥Œ fl

‚¥ÃÈÁCU ŒÃË „Ò¥U ©UÃŸÊ Á‚Ÿ◊Ê Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥Á∑§Á‚Ÿ◊Ê ‚◊Í„U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „ÒU– ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ ∑§ÿʪŒÊŸ ‚ ÿ„U ∑§‹Ê∑ΧÁà ÁŸ◊ʸáÊ „UÊÃË „Ò–Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ∑§ÕÊ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê ŒÎÁCU∑§ÊáÊ,√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡Ê ÷ÍÁ◊∑§ÊÁ◊‹ÃË „ÒU ©U‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU flSÃÈ× ‚ÊÁ„Uàÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë•¬ˇÊÊ üÊDU „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ¬˝ÁìʌŸ“•ÁSÃàfl”, ◊Ë Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊ◊ ÷Ê‚‹ ’Ê‹ÃÊ”,ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê·ø¥Œ˝ ’Ê‚ ¡Ò‚ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥

÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ •Á÷ŸÃÊ ‚ÁøŸπ«∏∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– fl “◊¥ÕŸ ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄UÁ‚Ÿ◊ÊU” Áfl·ÿ ¬⁄U ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÊC˛UËÿ øøʸ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ÿ„U øøʸ‚òÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË ∑§ãÿÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ,¬Ë.«UéÀÿÍ.∞‚. ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, ‚¥ÃÊ¡Ë◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ “Á‚ŸÚ∑§‹” Ÿ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ÕÊ– π«∏∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÿÊ◊ ’Ÿª‹¡Ò‚ ’„ÈUà ∑§◊ Á‚Ÿ◊Ê ÁŸ◊ʸÃÊ ◊Í‹ ∑§ÕÊ ∑§Ê÷Á‹÷Ê¥Áà πÊ¡ ∑§⁄U Á‚Ÿ◊Ê ’ŸÊà „ÒU¢– UÁ‚Ÿ◊Ê’ŸÊŸÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU– ¬˝Á‚hU‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U fl •Ê‹Êø∑§ «UÊ. ¡‚’Ë⁄U ¡ÒŸ Ÿ

∑§„UÊ Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ŒÊŸÊ¥ ‚◊Ê¡¡ÊªÎÁà ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „Ò¥ •Ã— ßUŸ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê‚◊Ê¡ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •àÿ¥Ã ◊„Uàfl¬Íáʸ „Ò–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ “Á‚ŸÚ∑§‹” ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– π«U∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¡ÒŸ ∑§Ê¬Á⁄U‚¥flÊŒ ÷Ë „ÈU•Ê Á¡‚◊¥ «UÊ. Áfl∑§Ê‚πÈ⁄UÊŸÊ, «UÊ. ‚Ê◊Ê ‚Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ «UÊ. flŒ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊÊ Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿ–flÊ‚ÁŸ∑§, ¬˝Ê. Áfl¡ÿ ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË, ÁŒŸ‡Êfl¥¡Ê⁄UË, ¬˝ÊøÊÿ¸ ’Í≈U, ¬˝Ê. ªÊŸ •ÊÁŒ ¬˝◊ÈπÃÊ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ⁄UÊÿ¬È⁄U,Á’‹Ê‚¬È⁄U, •◊⁄UÊflÃË, •∑§Ê‹Ê, ÷¥«UÊ⁄UÊ,•ÊÁŒ SÕÊŸÊ¥ ‚ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ„ÈU•Ê ÕÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË∑§ãÿÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ «UÊ. ©UÁ◊¸‹Ê«U’Ë⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ «UÊ.Á¬˝ÿÊ fl¥¡Ê⁄UË Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ– •Ê÷Ê⁄U «UÊ. ‡ÊÈ÷ÊÁ◊üÊÊ Ÿ ◊ÊŸÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸ ÃËŸÊ¥◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ fl Á‡ÊˇÊ∑§Ã⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ–

Page 11: Monday 11 October 2010

âôÙð ·¤æ¥æØæÌ x®

ȤèâÎè Õɸæ√ÿʬÊ⁄U◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ÷‹ „Ë ‚ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ •Ê‚◊ÊŸ ¿Í ⁄U„Ë „Ò, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚ÙŸ ∑‘§ ¬˝Áà ‹ªÊfl ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ê •ÊÿÊà xÆ »§Ë‚ŒË ’…∏∑§⁄U xy.}

≈UŸ ¬„È¥ø ªÿÊ– ’Ê¥’ ’ÈÁ‹ÿŸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ©¬‹éœ ª∞ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, •ªSà ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ê •ÊÿÊà w{.} ≈UŸ ÕÊ– ’Ê¥’ ’ÈÁ‹ÿŸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚È⁄U‡Ê „È¥Á«ÿÊ

Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷‹ „Ë ‚ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ v~ÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ‚ ™§¬⁄U ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥, àÿı„Ê⁄UË ‚Ë¡Ÿ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ‚ÙŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ’…∏Ë „Ò– Ÿfl⁄UÊÁòÊ, œŸÃ⁄U‚ •ı⁄U ÁŒflÊ‹Ë ¬⁄U ‚ÙŸÊ

øÊ¥ŒË π⁄UËŒŸÊ ‡ÊÈ÷ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ߟ ’„È◊ÍÀÿ œÊÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– 1111

ŸÊª¬È⁄ ��‚Ê◊flÊ⁄U, vv •Ä≈ÍU’⁄U wÆvÆ

π‹

ç¼ËÜè ÚUæcÅþU×¢ÇUÜ ¹ðÜ w®v®

’¥ª‹Í⁄U (éÿÍ⁄UÊ)– ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U (yy)•ı⁄U •Ù¬Ÿ⁄U ◊È⁄U‹Ë Áfl¡ÿ (yw) Ÿ ÃË‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ŸÊ’ÊŒ ~Æ ⁄UŸ ¡Ù«∏à „È∞ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÍ‚⁄U •ı⁄U•¥ÁÃ◊ Á∑˝§∑‘§≈U ≈US≈U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‡ÊÈL§•ÊÃË ¤Ê≈U∑§Ù¥ ‚©’Ê⁄U Á‹ÿÊ– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ y|} ⁄UŸ ∑‘§ ¡flÊ’◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ∑§Ê π‹ ‚◊Ê# „ÙŸ Ã∑§ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U vw}⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞ Õ– ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ •’ ÷Ë ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ xzÆ ⁄UŸ¬Ë¿ „Ò¥ ¡’Á∑§ ©‚∑‘§ •Ê∆ Áfl∑‘§≈U ‡Ê· „Ò¥– S≈U¥å‚ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ÁøŸ}} ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ¿„ øı∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ yy •ı⁄U Áfl¡ÿ }x ª¥ŒÙ¥ ◊¥øÊ⁄U øı∑§Ù¥ •ı⁄U ∞∑§ ¿P§ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ yw ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ∑˝§Ë¡ ¬⁄UÕ– •¬ŸË ß‚ ¬Ê⁄UË ∑§Ê w|flÊ¥ ⁄UŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚ÁøŸ Ÿ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ vyÆÆÆ ⁄UŸ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ªı⁄Ufl ÷Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „Ê‹Ê¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë •ı⁄U x} ⁄UŸÃ∑§ ÁflS»§Ù≈U∑§ •Ù¬Ÿ⁄U flË⁄UãŒ˝ ‚„flʪ •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏¬flÁ‹ÿŸ ¬œÊ⁄U øÈ∑‘§ Õ– ß‚‚ ¬„‹ ‚È’„ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ¬Ê⁄UË∑§Ù ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ¬⁄U w}z ⁄UŸ ‚ ŸÊÕ¸ •ı⁄U Á≈U◊ ¬Ÿ Ÿ •Êª ’…∏ÊÿÊ–¬„‹ ŸÊÚÕ¸ •ı⁄U ¬Ÿ Ÿ •¬ŸÊ •œ¸‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ¬„‹ ‚òÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒË– ÷Ù¡Ÿ∑§Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝ôÊÊŸ •Ù¤ÊÊ ∑§Ë ∞∑§ ª¥Œ ¬⁄UÁfl∑‘§≈U ∑‘§ ¬Ë¿ ‹¬∑‘§ ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ z~ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Á◊‹Ë ÿ„ ¬„‹Ë ‚»§‹ÃÊ ÕË– ¬Ÿ ∑‘§ •Ê©≈U „ÙŸ ∑‘§∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ „Ë Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ ÷Ë •Ù¤ÊÊ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ¬ª’ÊœÊ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒ∞ ª∞– ¡ÊŸ‚Ÿ πÊÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ πÙ‹ ‚∑‘§– •Ù¤ÊÊ ∑§Êÿ„ ÃË‚⁄UÊ Áfl∑‘§≈U ÕÊ– ß‚ ’Ëø ŸÊÚÕ¸ Ÿ •¬ŸÊ ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ–≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ¬Ê¥øflÊ¥ ‡ÊÃ∑§ „Ò– ŸÊÚÕ¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ∑§Ù •Ê∆flÊ¥ ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ– „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸŸ‚ ¬„‹ ŸÊÚÕ¸ Ÿ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– •¬ŸË ß‚ ‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄UË ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿª¥ŒÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ v| øı∑‘§ •ı⁄U ∞∑§ ¿P§Ê ‹ªÊÿÊ– π‹∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ¬Ê¥ø Áπ‹Ê«∏Ë •Ê©≈U „È∞ Õ–◊„◊ÊŸ ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬„‹ ÁŒŸ ∑§#ÊŸ Á⁄U∑§Ë ¬Ù¥Á≈U¥ª Ÿ ||

•ı⁄U ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ Ÿ z| ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë ÕË– ߟ∑‘§•‹ÊflÊ ‚Êß◊Ÿ ∑Ò§Á≈Uø Ÿ ÷Ë yx ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Õ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U‚ „⁄U÷¡Ÿ Ÿ vy} ⁄UŸ πø¸ ∑§⁄U∑‘§ øÊ⁄U •ı⁄U •Ù¤ÊÊ Ÿ vwÆ ⁄UŸŒ∑§⁄U ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ø≈U∑§Ê∞– ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ ¡„Ë⁄U πÊŸ •ı⁄U‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ Ÿ ∞∑§-∞∑§ Áfl∑‘§≈U Á‹∞– ß‚ ◊Òø ◊¥ ߸‡Êʥà ‡Ê◊ʸ ∑‘§SÕÊŸ ¬⁄U ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ª∞ ‡ÊÊ¥ÃÊ∑§È◊Ê⁄UŸ üÊË‚¥Ã ∑§Ù ∑§Ù߸‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë–

‚ÁøŸ-Áfl¡ÿ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬Ê⁄UË ∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ê

S∑§Ù⁄U ’Ù«¸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË y|} ⁄UŸ flÊ≈U‚Ÿ ∑§Ê. œÙŸË ’Ù. •Ù¤ÊÊ z|, ∑§ÊÁ≈Uø ∑§Ê.Œ˝Áfl«∏ ’Ù. „⁄U÷¡Ÿ yx, ¬Ù¥Á≈U¥ª ∞‹’Ë«éÀÿÍ ⁄UÒŸÊ||, ÄU‹Ê∑§¸ ∑§Ê. ⁄UÒŸÊ ’Ù. „⁄U÷¡Ÿ vy, „‚Ë ∑§Ê.‚„flʪ ’Ù. ¡„Ë⁄U xy, ŸÊÕ¸ ∑§Ê. üÊË‚¥Õ ’Ù.„⁄U÷¡Ÿ vw}, ¡ÊŸ‚Ÿ ∞‹’Ë«éÀÿÍ •Ù¤ÊÊ Æ,Á„‹»‘§¥„Ê‚ ŸÊ’ÊŒ v{, ¡Ê¡¸ S≈U¥. œÙŸË ’Ù.„⁄U÷¡Ÿ w ª¥Œ’Ê¡Ë—¡„Ë⁄U wx-z-}y-v, üÊË‚¥Õ wv-v-|~-Æ •Ù¤ÊÊ yw-|-vwÆ-x, „⁄U÷¡Ÿ yx-x-vy}-y ‚„flʪ y-v-|-Æ, ⁄UÒŸÊ }-v-v~-v ÷Ê⁄Uà ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ŒÙ Áfl∑‘§≈U vw} ⁄UŸ Áfl¡ÿ π‹ ⁄U„ yw, ‚„flʪ ∑§Ê. ¡ÊŸ‚Ÿ ’Ù.Á„‹»‘§¥„Ê‚ xÆ, Œ˝Áfl«∏ ∑§Ê. ŸÊÕ¸ ’Ù. ¡ÊŸ‚Ÿ v Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U π‹ ⁄U„ yy ª¥Œ’Ê¡Ë —Á„‹»‘§¥„Ê‚ ~-w-v}-v, ¡ÊŸ‚Ÿ |-w-xÆ-v ¡Ê¡¸ z-v-v}-Æ,„ıÁ⁄Uà¡ vv.w-Æ-yz-Æ ÄU‹Ê∑§¸ w-Æ-vv-Æ

‚ÁøŸ-Áfl¡ÿ •œ¸‡ÊÃ∑§ ∑§ ∑§⁄UË’ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ∑§Ê π‹ πà◊ „ÙŸ Ã∑§

÷Ê⁄Uà Ÿ w Áfl∑§≈U ¬⁄U vw} ⁄UŸ ’ŸÊ∞

‚ȇÊË‹ Ÿ œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U …¥ª ‚ ¡ËÃÊ Sfláʸ

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸ ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∞∑§Ã⁄U»§Ê ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‚Ê©Õ•»˝§Ë∑§Ë ¬„‹flÊŸ „ŸÁ⁄U∑§ ’ÊŸ¸‚ ∑§Ù „⁄UÊ ∑§⁄U ªÙÀ« ◊«‹ ¡ËÃÊ– Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸ •ı⁄U•ÙÁ‹¥Á¬∑§ ◊¥ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ¬„‹flÊŸ ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ {{Á∑§‹Ùª˝Ê◊ flª¸ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ∞∑§Ã⁄U»§Ê ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •¬Ÿ ¬˝ÁÃm¥mË •»˝§Ë∑§Ë ¬„‹flÊŸ„ŸÁ⁄U∑§ ’ÊŸ¸‚ ∑§Ù øÊ⁄UÙ πÊŸ Áøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „ŸÁ⁄U∑§ ∞∑§ ¬ÊÚߥ≈U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ‚∑‘§– ß‚∑‘§¬„‹ ‚ȇÊË‹ ¡Ê¥Á’ÿÊ ∑‘§ »§◊Ê⁄UÊ ¡Ê¡È¸© ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥ø–

ÃË⁄¢UºÊ¡Ë — ŒËÁ¬∑§Ê ∑§Ù Sfláʸ, «Ù‹Ê ∑§Ù ∑§Ê¥Sÿ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë ∑§ËÁ⁄U∑§fl¸ S¬œÊ¸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ËŒËÁ¬∑§Ê ∑§È◊Ê⁄UË Ÿ Sfláʸ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ß‚ËS¬œÊ¸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë S≈UÊ⁄UÃË⁄U¥ŒÊ¡ «Ù‹Ê ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ù∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ Á◊‹Ê–ŒËÁ¬∑§Ê Ÿ ߥNjҥ« ∑§Ë ¬Ífl¸•Ù‹¥Á¬∑§ øÒ¥Á¬ÿŸ ÃË⁄U¥ŒÊ¡ ÁflÁ‹ÿê‚Ÿ ∞Á‹‚Ÿ ¡ŸË ∑§Ù {-Æ ‚ ◊Êà Œ∑§⁄U Sfláʸ¡ËÃÊ– «Ù‹Ê Ÿ ∑§Ê¥Sÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑§Ë •Ÿ’Ê⁄UÊ‚Ë ‚È’˝◊áÿ◊ ∑§Ù{-w ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ŸÈ÷flË ÃË⁄U¥ŒÊ¡ ⁄UÊ„È‹ ’Ÿ¡Ë¸ ¬ÈL§·Ù¥∑§Ë Á⁄U∑§fl¸ S¬œÊ¸ ∑‘§ √ÿÁQ§ªÃ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥ø ª∞ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë≈UË◊ Ÿ v~fl¥ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥ •’ Ã∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë ≈UË◊ •’Ã∑§ ŒÙ Sfláʸ, ∞∑§ ⁄U¡Ã •ı⁄U ŒÙ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¡Ëà øÈ∑§Ë „Ò– ⁄UÊ„È‹ «Ù‹Ê ∑‘§ ¿Ù≈U ÷Ê߸„Ò– ÿ„ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ Sfláʸ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ŒËÁ¬∑§Ê, «Ù‹Ê •ı⁄U ’Ùê’ÊÀÿÊŒflË ∑§Ë ◊Á„‹Ê ÁÃ∑§«∏Ë Ÿ Á⁄U∑§fl¸ ≈UË◊ S¬œÊ¸ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ù Sfláʸ ÁŒ‹ÊÿÊ ÕÊ–

’Ò«Á◊¥≈UŸ — ∑§‡ÿ¬-•ÁŒÁà ¬„¢Èø •ª‹ Œı⁄U ◊¥ÿÈflÊ Áπ‹Ê«∏Ë ¬Ë. ∑§‡ÿ¬ •ı⁄U •ÁŒÁà ◊ÈÃÊŒ∑§⁄U Ÿ •Ê‚ÊŸË ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U∑‘§⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑§Ë ’Ò«Á◊¥≈UŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ √ÿÁQ§ªÃ flª¸ ∑‘§ •ª‹ Œı⁄U ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„– ¬ÈáÊ ∑§Ë Áπ‹Ê«∏Ë •ÁŒÁà ∑§Ù üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë ‚È’ÙœÊ ∑§È◊Ê⁄UË ∑§Ù wv-vy,wv-| ‚ „⁄UÊŸ ◊¥ ∑‘§fl‹ v| Á◊Ÿ≈U ‹ª ¡’Á∑§ ∑§‡ÿ¬ Ÿ ¡◊Ò∑§Ê ∑§Ë ‚Ë‚Ë∞‚ ¬Êߟ∑§Ù wv-z, wv-vw ‚ „⁄UÊÿÊ– íflÊ‹Ê ªÈ≈UÊ •ı⁄U flË. ŒË¡Í ∑§Ë Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ ¡Ù«∏Ë ÷Ë•ª‹ Œı⁄U ◊¥ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¡◊Ò∑§Ê ∑‘§ „Ÿ⁄UË ª⁄UÊÕ •Ê¥Œ˝ Õ«Ù⁄U •ı⁄U Á∑˝§S≈U‹∑§Ê⁄U¡ÙŸ »‘§ÿÙŸ ∑§Ù ∑‘§fl‹ vy Á◊Ÿ≈U wv-vx, wv-} ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ‚ŸÊfl ÕÊ◊‚•ı⁄U •¬áÊʸ ’Ê‹ÊŸ Ÿ ÷Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë •ı⁄U ◊Á„‹Ê ÿȪ‹ ◊¥ »§Êª’◊Ëß’Ÿ¡⁄U •Ù‹•Ù‹ÈflÊ •ı⁄U ’˝Êß◊Ê „¡Ê⁄UÊ ◊ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ù wv-vÆ, wv-} ‚ „⁄UÊ∑§⁄U •ª‹Œı⁄U ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ߸– •ÁŒÁà ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ üÊË‹¥∑§Ê߸ Áπ‹Ê«∏Ë∑§Ù z-w ‚ ’…∏à ‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ fl„ ¡ÀŒ „Ë ‚¥÷‹ ªß¸ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§È¿Áfl·◊ ¬‹Ù¥ ‚ ¡Í¤ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹ ~-} •ı⁄U Á»§⁄U ª◊ ¡Ëß ‚ ¬„‹ v{-vx ∑§Ë ’…∏Ã’ŸÊ߸– •ª‹ ª◊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‚È’ÙœÊ ∑§Ù ∑§Ù߸ ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ •ı⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë–

¡ÀŒË-¡ÀŒË Ÿı∑§⁄UË ’Œ‹Ÿ

∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ¬⁄U ‹ªªÊ ‹ªÊ◊Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§‚ÊÕ •’ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë¬˝flÎÁûÊ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ∑§ß¸∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ÁŸÿÈÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ⁄UÙœËÃ⁄UË∑§Ê •¬ŸÊŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë „Ò– ◊ÊŸfl‚¥‚ÊœŸ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ∑§ß¸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥∑‘§ ’Ëø ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄U „È•Ê „Ò Á∑§ fl∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË Ÿ„Ë¥Œ¥ªË– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë∑§¥¬ŸË ’„Ã⁄UËŸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù ª¥flÊŸÊ Ÿ„Ë¥øÊ„ÃË „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U•Ê߸≈UË ̌ ÊòÊ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë

ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚’‚ íÿÊŒÊ Ÿı∑§⁄UË ’Œ‹Ã„Ò¥– S≈UÊÁ»§¥ª ‚flÊ ∑§¥¬ŸË ∞ÁÇ¡ÄUÿÍÁ≈Ufl∞ÄU‚‚ (÷Ê⁄UÃ) ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UÙŸ‡Ê¬È⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ⁄UÙœË ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ÊÃ⁄UË∑§Ê •ı¬øÊÁ⁄U∑§ •ı⁄U •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ŒÙŸÙ¥Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ •¬ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê߸≈UË∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Ÿı∑§⁄UË ’Œ‹Ÿ

∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ •Áœ∑§ „Ò, ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ⁄UÙœË ÁŸÿÈÁQ§ √ÿfl„Ê⁄U•¬ŸÊ ⁄U„Ë „Ò¥– ÁŸÿÈÁQ§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ •Ê©≈U‚ÙÁ‚¸ª∑§¥¬ŸË ßÁ‹ÄU‚⁄U ◊¥ ¬˝’¥œ∑§ ‡ÊÊÁ‹ŸË ©Œ◊Ê‹Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ß¸ ÉÊ⁄U‹Í ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ÁŸÿÈÁQ§ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl‡Ê· ∑§⁄UÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

•Ê߸≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Ÿı∑§⁄UË ’Œ‹Ÿ ∑§Ë

¬˝flÎÁûÊ •Áœ∑§ „Ò, ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸

⁄UÙœË ÁŸÿÈÁQ§ √ÿfl„Ê⁄U •¬ŸÊ ⁄U„Ë „Ò¥–

Ÿ«Ê‹ Ÿ ¡ËÃÊ ¡Ê¬ÊŸ •Ù¬Ÿ≈UÙÄUÿÙ (éÿÍ⁄UÙ)– Áfl‡fl ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄UÊ»‘§‹ ŸÊ«Ê‹ Ÿ S≈U‹⁄U ‚Ë¡Ÿ ∑‘§ •¬Ÿ‚ÊÃfl¥ ÁπÃÊ’ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄Uà „È∞ ªÊ∞‹ ◊ÙŸÁ»§À‚ ∑§Ù ‚Ëœ ‚≈UÙ¥ ◊¥ „⁄UÊ∑§⁄U ¡Ê¬ÊŸ •Ù¬Ÿ≈UÁŸ‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ¡Ëà Á‹ÿÊ– Ÿ«Ê‹ Ÿ ŒÙ ◊Òø åflÊߥ≈U ’øÊà „È∞ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ‚Á’¸ÿÊ ∑‘§ ÁflÄU≈U⁄U≈˛Ùß∑§Ë ∑§Ù „⁄UÊÿÊ ÕÊ– »§Êߟ‹ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ »˝§Ê¢‚ ∑‘§ ¬Ê¥øfl¥ fl⁄UËÿ ◊ÙŸÁ»§À‚ ∑§Ù ‚Ëœ ‚≈UÙ¥ ◊¥ {-v, |-z ‚ „⁄UÊ ÁŒÿÊ– Ÿ«Ê‹ Ÿ ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê, ÁπÃÊ’ ¡ËÃŸÊ ◊⁄U Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ„Ò– ◊Ò¥ ß‚ ‚Ë¡Ÿ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ πà◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ÿ„ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚’‚ ’„Ã⁄UÃ⁄UË∑§Ê „Ò– Á‹„Ê¡Ê, ◊Ò¥ ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „Í¥– ◊Ò¥ ß‚ ̌ ÊáÊ ∑§Ê ‹È໧ ©∆Ê ⁄U„Ê „Í¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁπÃÊ’ ¡ËßÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò– Ÿ«Ê‹ Ÿ ß‚ fl·¸ ÿÍ∞‚ •Ù¬Ÿ, »˝¥§ø •Ù¬Ÿ •ı⁄U Áfl¥’À«Ÿ ÷Ë ¡ËÃÊ „Ò–

‚ˬË∞‚ ∑§

ÃÒ⁄UÊ∑§ ø◊∑§ ‚Ë’Ë∞‚߸U ¬. Áfl÷ʪËÿ ÃÒ⁄UÊ∑§Ë

ŸÊª¬È⁄U– ‚¥≈U⁄U åflÊߥ≈U S∑ͧ‹ (fläʸ◊ÊŸ Ÿª⁄U)∑§ ÃÒ⁄UÊ∑§Ê¥ Ÿ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚Ë’Ë∞‚߸U¬Áp◊ Áfl÷ʪËÿ ÃÒ⁄UÊ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥©UÑπŸËÿ ‚»§‹ÃÊ •Á¡¸Ã ∑§Ë– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ߥUŒÊÒ⁄U ∑§Ë ÷ÊS∑§⁄U •∑§ÊŒ◊Ë ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ– øÊ⁄U Sfláʸ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ ∑§‚ÊÕ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ Sfl⁄UÊ‹Ë π«U∏∑§⁄U Ÿ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë •¥«U⁄U-v~ flª¸ ◊¥ üÊDUÃÊ „UÊÁ‚‹∑§Ë– ©U‚Ÿ zÆ ◊Ë≈U⁄U, vÆÆ ◊Ë≈U⁄U •ÊÒ⁄U wÆÆ ◊Ë≈U⁄U’Ò∑§S≈˛Ê∑§ •ÊÒ⁄U }ÆÆ ◊Ë≈U⁄U »˝§ËS≈UÊßU‹ ◊¥ Sfláʸ¡ËÃÊ ¡’Á∑§ yÆÆ ◊Ë≈U⁄U √ÿÁQ§ªÃ Á◊«U‹ ◊¥fl„U ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ ¡Ëß ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UË– ‹È∑§‡ÊʤÊÊ«U∏ Ÿ vÆÆ ◊Ë≈U⁄U »˝§ËS≈UÊßU‹ ∑§Ê Sfláʸ ¡ËÃÊ–¡’Á∑§ zÆ ◊Ë≈U⁄U »˝§ËS≈UÊßU‹ ◊¥ fl„U ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§¡Ëß ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UË–

«UË∞Ÿ‚Ë ∑§Ê‹¡

≈UË◊ øÒÁê¬ÿŸŸÊª¬È⁄U– äÊŸfl≈UŸ‡ÊŸ‹ ∑§ÊÚ‹¡ ŸÁfllʬË∆U •¥Ã⁄U∑§ÊÚ‹¡flÊÚ‹Ë’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∑§ ¬ÈL§· flª¸ ◊¥ Áfl¡ÃÊ „UÊŸ ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ–⁄UÊC˛U‚¥Ã ÃÈ∑§«∏Ê¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ŸÊª¬È⁄U ÁfllʬË∆U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§Áfl÷ʪ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U S¬äÊʸ ∑§ »§Êߟ‹◊¥ ≈UË◊ Ÿ •Ê⁄U. ∞‚. ◊È¥«U‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ÃËŸ-∞∑§ ‚◊Êà ŒË– Áfl¡ÃÊ äÊŸfl≈U Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ∑§‡Ê ÷Ê¥«Ufl‹∑§⁄U, ÁflŸËà ø⁄UáÊ, ∑§Á¬Ã ‚Êfl¥Ã, ◊ÿÍ⁄UߥUªÊ‹, •ÁŸ∑§Ã ‚ʪ‹ •ÊÒ⁄U ߸U‡Êʥà ‹È≈U Ÿ ≈UË◊ ∑§Ë ¡ËÃ◊¥ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êà „ÈU∞ •Ê∑§·¸∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

ªÃ øÒÁê¬ÿŸ ªËÃÊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ¬Œ∑Ÿß¸ ÁŒÑË– ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë |z Á∑§‹Ùª˝Ê◊ flª¸ ∑§Ë S¬œÊ¸ ◊¥ Á¬¿‹Ë Áfl¡ÃʪËÃÊ ⁄UÊŸË ¬Œ∑§ ¡Ëß ∑§Ê •¬ŸÊ ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸ •ı⁄U øıÕ Œı⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ⁄U„Ê– øÊ⁄U fl·¸ ¬„‹ ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡’ ß‚Ë flª¸ ∑§Ë÷Ê⁄UÙûÊÙ‹Ÿ S¬œÊ¸ „È߸ ÕË Ã’ ªËÃÊ ⁄UÊŸË Ÿ Sfláʸ ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U fl„‚Ê◊Ù•Ê ∑§Ë ß‹ •Ù¬‹Ùª Sfláʸ ¬Œ∑§, ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ◊Ê⁄UÿÊ◊ ©S◊ÊŸ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ •ı⁄U•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë «’Ù⁄UÊ„ ∞∑§Ê‚Ÿ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸– •‚‹ ◊¥,w~ fl·Ë¸ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê ÷Ê⁄UÙûÊÙ‹∑§ ‡ÊÈL§•Êà ‚ „Ë ¬Œ∑§ ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë ÕË¥–

÷⁄UÃ,Œfl‡Ê ÃÕÊ Á‡ÊflÊ‹Ë Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄U˟ʪ¬È⁄U– ÷⁄Uà ◊‚ÊflÃ, Œfl‡Ê ÇflÊ‹’¥‡ÊË, Á‡ÊflÊ‹Ë ÷ʟʬÈ⁄U∑§⁄U Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ÁflŒ÷¸ Á„UãŒË‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ©U¬∑˝§◊ “©◊¥ª π‹ ◊„UÊà‚fl” ∑§ ÄUà íÿÊÁÃ’Ê ‡ÊÊÁ⁄UÁ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ∑§ SflËÁ◊¥ª ¬Í‹ ◊¥ ŸUã„¥U ‹«∏∑§ fl ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊÁ¡Ã ÃÒ⁄UÊ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Ã⁄UáÊÃÊ‹ ◊¥•¬ŸË üÊDUÃÊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ŒË– ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê ∞◊ëÿÊ⁄U ∞`§ÊÁ≈U∑§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ •ÊÿÊÁ¡ÃßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U ÃÊ Œπà „UË ’ŸÃÊ ÕÊ– ÷Ê⁄Uà ◊‚Êflß } fl·¸ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈ ∑§ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊÁ¡Ã zÆ ◊Ë≈U⁄U ’Ò¥∑§ S≈˛UÊ∑§, ’˝S≈U S≈U˛Ê∑§ •ÊÒ⁄U »˝§ËS≈UÊßU‹◊¥ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË– ßU‚Ë Ã⁄U„U Á‡ÊflÊ‹Ë ÷ʟʬÈ⁄U∑§⁄U Ÿ vy fl·¸ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊÁ¡ÃvÆÆ ◊Ë≈U⁄U ’Ò¥∑§ S≈˛UÊ∑§ fl ’˝S≈U S≈˛UÊ∑§ ◊¥ Ã⁄UáÊÃÊ‹ ‚ ¬Œ∑§ ¬ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§ ©U¬⁄Uʢà Áfl¡ÃÊ ÃÕÊ ©U¬Áfl¡ÃÊ ∑§Ù •ÃËÁÕÿÙ¥ ∑§ „UÊÕÙ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ŸÊª¬È⁄U éÀÿÍ¡ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ÁπÃÊ’ ⁄UÊÁòÊ∑§Ê‹ËŸ »È§≈U‚‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U éÀÿÍ¡ Ÿ „UÊ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊÁòÊ∑§Ê‹ËŸ »È§≈U‚‹ (»§ÊßUfl-∞-‚ÊßU«U»È§≈U’ÊÚ‹) ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ¡Ëà ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ ‹ÊßUŸ ≈UÊ∑§‹Ë ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ŒÍÁäÊÿÊ ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ »§ÊßUŸ‹ ◊¥ éÀÿÍ¡ Ÿ ŸÊª¬È⁄U ⁄‘¥U¡ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÊ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ øÊ⁄U ªÊ‹ ‚ ◊Êà ŒË–¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê »§Ê©¥U«U‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ÿȪ ¬ÈÁ‹‚ éflÊÚÿ¡ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ◊¡’ÊŸË ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Áfl¡ÃÊ éÀÿÍ¡ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡ÊflŒ •ÅÃ⁄U Ÿ ¬¥Œ˝„Ufl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ≈UË◊ ∑§Ê πÊÃÊπÊ‹Ê– „UÊ‹Ê¥Á∑§, ßU‚∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ≈UË◊Ê¥ Ÿ •¬Ÿ Á«U»¥§‚ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚È⁄UˇÊÊà◊∑§⁄UáÊŸËÁà •¬ŸÊ߸U– ¬„U‹ „UÊ»§ ◊¥ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ªÊ‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ– ŒÍ‚⁄‘¥U „UÊ»§ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ≈UË◊Ê¥ Ÿ•Ê∑˝§Ê◊∑§ Ãfl⁄U •¬ŸÊà „ÈU∞ ∞∑§-ŒÈ‚⁄‘U ¬⁄U á „U◊‹ Á∑§∞– Á¡‚◊¥ ŸÊª¬È⁄U éÀÿÍ¡ ∑§ Áπ‹Ê«∏ËŒŸÊŒŸ ÃËŸ ªÊ‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„U– ¡’Á∑§ ⁄¥¡ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ŒÊ ªÊ‹ „UË „UÙ ¬Ê∞–

»§ÊßUŸ‹ ◊¥•Ê⁄U.∞‚.◊È¥«U‹∑§Ê‹¡ „U⁄UÊÿÊ

∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ÁÃ◊Ê„Ë ŸÃË¡ Ãÿ ∑§⁄U¥ª ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë øÊ‹Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ŒÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ ÁflûÊËÿ ŸÃË¡ ß‚ ‚#Ê„ ∑‘§ •‹ÊflÊ •Êª ∑‘§Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ ∑§⁄U¥ª– Á¬¿‹Ê ‚#Ê„ Á◊‹ ¡È‹ L§π ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ „È•Ê •ı⁄U ’¥’߸ S≈UÊ∑§∞ÄU‚ø¥¡ ◊¥ z ‚#Ê„ ‚ ¡Ê⁄UË Ã¡Ë Õ◊ ªß¸– ∞‚∞◊‚Ë Ç‹Ù’‹ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË¡ ∑‘§ ‡ÊÙœ ¬˝◊Èπ(πÈŒ⁄UÊ) ‚ı⁄U÷ ¡ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ß‚ ‚#Ê„ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ∞ ¬Á⁄UáÊÊ◊ øÊ‹Í∑Ò§‹¥«⁄U fl·¸ •¥Ã Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù ÁŒ‡ÊÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª–

Page 12: Monday 11 October 2010

‚ŸÊß äÊ◊¸ ∑§ ÁŒ√ÿ•flÃÊ⁄UË ¬ÈL§· ¬Íáʸ ¬ÈL§·ÊûÊ◊

÷ªflÊŸ

üÊËSflÊ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ •¬Ÿ •‹ÊÒÁ∑§∑§ ÁŒ√ÿ √ÿÁQ§◊àfl ‚ ∞∑§ ‡Êʥà •ÊäÿÊÁà◊∑§∑˝§Ê¥ÃË ∑§Ê ‚Èòʬ˝Ê# Á∑§ÿÊ– ∞∑§ ∞‚Ë ∑˝§Ê¥Áà Á¡‚Ÿ •∆UÊ⁄U„UflË¢ ‚ŒË ∑§ ◊Îì˝Êÿ—‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ Ÿß¸U ÁŒ‡ÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿfl¡ËflŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

‚Ÿ˜Ô v|}v ◊¥ øÒòÊ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿfl◊Ë ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë (w •¬˝Ò‹ v|}v) ∑§ ¬ÁflòÊ ÁŒŸ•ÿÊäÿÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ÁSÕà ⁄Uêÿ ªÊ¥fl ¿U¬ÒÿÊ ◊¥ fl ¬˝∑§≈U „ÈUÿ Õ– ∑§fl‹ ‚Êà fl·¸ ∑§Ë•ÊÿÈ ◊¥ ©Uã„Ê¥Ÿ flŒ, ©U¬ÁãÊ·Œ, ªËÃÊ •ÊÒ⁄U •ãÿ •Ÿ∑§ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U‹Ë •ÊÒ⁄U Œ‚ fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§ ¬¥Á«UÃÊ¢ ‚ ‡ÊÊSòÊÊÕ¸ ∑§⁄U Ÿ√ÿ ÁflÁ‡ÊCUÊmÒUÃ◊à ∑§Ë ‚fl¸üÊDUÃÊ ¬˝SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ÕË– ∑§∆UÊ⁄U ìpÿʸ ∑§⁄U •‚¥ÅÿÊ ◊È◊ÈˇÊÈ-•Êà◊Ê•Ê¥ ∑§Ë ◊ÈÁQ§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞, ÇÿÊ⁄U„U fl·¸ ∑§Ë ‚È∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÿÈ ◊¥ ªÎ„UàÿʪÁ∑§ÿÊ– ‹ªÊÃÊ⁄U ‚Êà fl·¸ Ã∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ∑§fl‹ ∑§ÊҬ˟ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U, Ÿ¥ª ¬Ê¥fl, •∑§‹©Uã„UÊ¥Ÿ Á„U◊Ê‹ÿ ∑§Ë ’»§Ê¸ŸË øÊÁ≈UÿÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U ÉÊÁ≈UÿÊ¥, ÉÊŸ ¡¥ª‹Ê¥ ‚ ªÈ¡⁄Uà „ÈU∞ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ∑§ãÿÊ∑ȧ◊Ê⁄UË Ã∑§ vw,ÆÆÆ ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ¬ŒÿÊòÊÊ ∑§Ë•ÊÒ⁄U •¥Ã ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ SÕÊÿË „ÈU∞– Á‚»¸§ wv fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ äÊ◊¸ ¬˝fløŸ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ– •Ÿ∑§ ÁŒ√ÿ ◊ÈŒ˝Ê∑§·¸áÊ ‚ •Ê∑§Á·¸Ã „UÊ∑§⁄U ¬˝àÿ∑§ ̌ ÊòÊ ∑§¬˝π⁄U ÁflmUÊŸ ©Uã„¥U ‚◊Á¬¸Ã „UÊ ª∞– ©UŸ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ „UË •‚¥ÅÿÊ ‚ŒÊøÊ⁄UË„UÁ⁄U÷Q§ ∞fl¥ x,ÆÆÆ ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ¬ÁflòÊÃ◊ ‚¥ÃÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ¬Íáʸ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ∑§ L§¬◊¥ •Ê⁄UÊäÊŸÊ ∑§Ë âÊË– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¡ÊÁÃ-¬Ê¥Áà ∑§ ÷Œ÷Êfl ∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Ê¡ mUÊ⁄UÊÁÃ⁄US∑ΧÃ-©U¬ÁˇÊà •äÊ◊ ∞fl¥ ª⁄UË’ ¡Ÿ ∑§Ê •¬ŸÊÿÊ– ªÊ¥fl-ªÊ¥fl Áflø⁄UáÊ ∑§⁄U∑§‚◊Ê¡ ∑§ ÁflS◊Îà „ÈU∞ ŸÒÁÃ∑§-•ÊäÿÊÁà◊∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈŸ—SÕʬŸ Á∑§ÿÊ– ¬˝◊,∑§L§áÊÊ •ÊÒ⁄U •Á„¥U‚Ê ¡Ò‚ •SòÊÊ¥-‡ÊSòÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ©Uã„UÊ¢Ÿ √ÿ‚Ÿ, fl„U◊, •¥äÊüÊhUÊ ÃÕÊ∑ȧ⁄UËÁà ∑§ Á‡Ê∑¥§¡ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ◊ÈQ§ Á∑§ÿÊ– ‚Ê◊Êãÿ ª˝Ê◊ËáÊ ¡Ÿ ÷Ë ‚◊¤Ê ‚∑§ ∞‚ ‚⁄U‹ flÊÃʸ‹Ê¬ ‚©Uã„UÊ¥Ÿ ©UìÊÃ◊ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ⁄U„USÿ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿ–

∑§fl‹ y~ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ„Uàÿʪ Á∑§ÿÊ, ¬⁄UãÃÈ •¬ŸË ªÈáÊÊÃËà ‚¥Ã ¬⁄¥U¬⁄UÊ mUÊ⁄UÊ ¬ÎâflË ¬⁄U ‚ŒÒfl¬˝∑§≈U ⁄U„Ÿ ∑§Ê fl⁄UŒÊŸ ÁŒÿÊ– ’˝. Sfl. ÷ªÃ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡, ’˝. Sfl. ‡ÊÊSòÊË¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡, ’˝. Sfl. ÿÊªË¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§ ’ÊŒ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ©UŸ∑§ ¬Ê¥øfl¥ •ÊäÿÊÁà◊∑§ •ŸÈªÊ◊Ë ¬˝◊ÈπSflÊ◊Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ ÁŒ√ÿ•ÁSÃàfl ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „UÊÃË „ÒU–

÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË Ÿß¸U ÁŒÑË •ÊÒ⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ªÊ¥äÊËŸª⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl‡ÊÊ‹ËŒ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UflÊà ÁflÁ‡ÊCU ¬Á⁄U‚⁄U “SflÊ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ •ˇÊ⁄UäÊÊ◊” •ŸÈ¬◊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÃËÕ¸ „ÒU– ÁòʬÊÁ⁄U◊ÊÁáÊ∑§ŒÎ‡ÿÊ¥, Á‡ÊÀ¬, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿπ¥«Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë •ÁflS◊⁄UáÊËÿ •ŸÈ÷ÍÁà „UÊÃË „ÒU– ÁòʬÊÁ⁄U◊ÊÁáÊ∑§ ŒÎ‡ÿÊ¥,Á‡ÊÀ¬, ÿ¥òÊøÊÁ‹Ã ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ ŒÎ‡ÿ-üÊÊ√ÿ ◊Êäÿ◊Ê¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚ŸÊß ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ „UÊÃË„Ò–

∞‚Ê „UË ÷√ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊ÷ËSÕÊŸ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ •ÊÚ⁄¥U¡ Á‚≈UË ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ flÊ∆UÊ«UÊ Á⁄¥ª ⁄UÊ«U ¬⁄U•Ê∑§Ê⁄U ‹ ⁄U„UÊ „Ò– Á‡ÊÀ¬ ∑§‹Ê ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ÿ„U ◊¥ÁŒ⁄U ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‡ÊÊŸ ’ŸªÊ, ßU‚ ◊¥ ∑§Ê߸U ‚¥Œ„U Ÿ„UË¢ „Ò– ¬.¬Í. ¬˝◊ÈπSflÊ◊Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ¬ÁflòÊ ∑§⁄U∑§◊‹Ê¢ ‚ ¬ÍÁ¡Ã Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ‚ ßU‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‚¥SÕÊ ∑§flÁ⁄UDU ‚¥Ã ¬. ¬Í. üÊË◊„¥UÃSflÊ◊Ë ÃÕÊ ¬. ¬Í. üÊË∑§Ê∆UÊ⁄UËSflÊ◊Ë ∑§Ë ¬ÊflŸ ‚ÁÛÊäÊË •ÊÒ⁄U „U¡Ê⁄UÊ „UÁ⁄U÷Q§Ê¥ ∑§Ë©U¬ÁSÕÁà ◊¥ w fl·¸ ¬„U‹ „ÈU•Ê ÕÊ– ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ flÊ∆UÊ«UÊ Á⁄U¥ª ⁄UÊ«U ÁSÕà wÆ ∞∑§«U∏ ∑§ ‚¥∑ȧ‹ ◊¥ ßU‚ ◊¥ÁŒ⁄U∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Ã¡Ë ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „Ò–

ßU‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê SÕʬàÿ ÁŸŒ‡Ê¸Ÿ •Õʸà •ÊÁ∑¸§≈UB§⁄U‹ Á«U¡ÊßUÁŸ¥ª ‚¥SÕÊ ∑§ å‹ÊÁŸ¥ª ‚‹ •„U◊ŒÊ’ÊŒªÈ¡⁄UÊà ∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ŸÿŸ⁄Uêÿ ªÈ‹Ê’Ë ¬àÕ⁄UÊ¢ ¬⁄U ŸÄ∑§Ê‡ÊË Ã⁄Uʇʟ ∑§Ê ∑§Êÿ¸

‚¥SÕÊ ∑§ ‚◊Á¬¸Ã ‚fl∑§ üÊË „U·¸Œ÷Ê߸U øÊfl«U∏Ê ∑§◊ÊÇʸŒ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Á¬á«UflÊ«UÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ÁflÁfläÊ SÕ‹ ¬⁄Uø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ªÿ ßUŸ ¬àÕ⁄UÊ¢ ∑§Ê≈˛∑§ ≈˛UÊ¥‚¬Ê≈¸U mUÊ⁄UÊ ŸÊª¬È⁄U ‹Êÿ ¡Êà „Ò¢– ßUã„¥U ∑˝§Ÿ ‚ ‚„UÊ⁄‘U ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ¬àÕ⁄UÊ¢ ¬⁄U Á‹π „ÈUÿ ∑˝§◊Ê¥∑§ Œπ∑§⁄UÿÊÇÿ SÕÊŸ ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊÀ¬∑§‹Ê Áfl‡fl ∑§Ë ‚fl¸ üÊDU Á‡ÊÀ¬∑§‹Ê „ÒU– Á¡‚◊¥ •¬˝ÁÃ◊ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ „ÒU, ßU‚◊¥ ∑§Ê߸U ‚¥Œ„U „UËŸ„UË¢ „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ßU‚∑§ ‚ÊÕ •ÊäÿÊÁà◊∑§ÃÊ ÷Ë ¡È«UË „ÈU߸U „Ò– Á¡‚ „U◊ flÊSÃȇÊÊSòÊ ∑§

ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò– ÷Ê⁄UÃfl·¸ ◊¥ ÷flŸ „UÊ ªÿÊ ◊¥ÁŒ⁄U, ∑§Êÿʸ‹ÿ „UÊ ÿÊ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ‚÷Ë ⁄UøŸÊ∞¥ flÊSÃȇÊÊSòÊ ‚ÁŸÿ¥ÁòÊà ⁄U„UÃË ÕË– ¬⁄¥UÃÈ fl„U ∞∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ’ääÊ ⁄UøŸÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ „U◊Ê⁄UË ‚ÈπÊ∑§Ê⁄UË ◊¥ ’„UÈà ’«∏UÊ ◊ÊÿŸÊ⁄UπŸ flÊ‹ ª˝„U ãÊˇÊòÊ •ÊÒ⁄U ŒflË-ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡‚∑§Ê ÁflSÃÎà Áflfl⁄UáÊ““Á‡ÊÀ¬ ⁄U% ÷Ê¥«UÊ⁄U∑§⁄U”” •ÊÁŒ ª˝¥ÕÊ¥ ◊¥ ©U¬‹éäÊ „UÊÃÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¥ ∑§Ê߸U S∑ͧ‹∑§ÊÚ‹¡ Ÿ„UË¢ ÕË– ¬⁄¥UÃÈ fl¥‡Ê ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ÿ„U ∑§‹Ê ¡Ëflãà ⁄U„UÃË ÕË– „U¡Ê⁄UÊ ‚Ê‹ ¬„U‹ ⁄UÊ¡Ê-◊„UÊ⁄UÊ¡Ê•Ê¥∑§ mUÊ⁄UÊ ÷√ÿ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– „U¡Ê⁄UÊ¢ ‚Ê‹ ¬„U‹ ⁄UÊ¡Ê-◊„UÊ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÷√ÿ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– Á¡‚∑§ mUÊ⁄UÊ ßU‚ ∑§‹Ê ∑§Ê ¬Ê·áÊ Á◊‹ÃÊ ÕÊ– ‚◊ÿ ∑§ ø‹Ã ÷ÊÒÁÃ∑§flÊŒ ∑§Ë•‚⁄U ◊¥ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§◊ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UË¥ „UÊà ÷Ë Õ ÃÊ •ÊäÊÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ‚ •Ê⁄U. ‚Ë.‚Ë. ∑§ ’Ê¥äÊ∑§Ê◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U „U◊Ê⁄UË Á‡ÊÀ¬ ∑§‹Ê ‹È#-◊Îì˝Êÿ— „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– Á¡‚∑§Ê ¡ËflŸ ŒÊŸÁŒÿÊ ¬. ¬Í. üÊˬ˝◊ÈπSflÊ◊Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ– ’Ë ∞ ¬Ë ∞‚ mUÊ⁄UÊ ÷√ÿ Á‡Êπ⁄U ’hU ◊¥ÁŒ⁄UÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë üÊÎ¥π‹Ê ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ªÊ¥fl ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ fl‡Ê÷Í·Ê◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ∞‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ Á‡ÊÁÀ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ©¥UªÁ‹ÿÊ¥¥◊¥ ÿ„U •Œ˜Ô÷Èà ∑§‹Ê ’‚Ë „ÈU߸U ÕË– ¬⁄¥UÃÈ ‚◊ÿ ∑§ ø‹Ã •¬ŸË ∑§‹Ê ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§Ê◊ Á◊‹ŸÊ ¡’ ’¥Œ „UʪÿÊ– ÃÊ ⁄UÊ¡Ë-⁄UÊ≈UË ∑§ Á‹ÿ ◊¡’Í⁄U „UÊ∑§⁄U ãÿÍŸÃ◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê Áª⁄UŸ flÊ‹Ë ∑¥§ªÊ‹ ◊M§÷ÍÁ◊ ∑§Ë πÃË ◊¥ ÿ„U‹Êª ¡È«∏UŸ ‹ª Õ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ¬. ¬Í. ¬˝◊ÈπSflÊ◊Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ÁŸüÊÊ ◊¥ ’Ë ∞ ¬Ë ∞‚ ’ÊøÊ‚áÊflÊ‚Ë•ˇÊ⁄U¬ÈL§·ÊûÊ◊ SflÊ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚¥SÕÊ Ÿ ªÊ¥äÊËŸª⁄U •ÊÒ⁄U ÁŒÑË ∑§Ê •ˇÊ⁄UäÊÊ◊ •ÊÒ⁄U ‹¥ŒŸ flªÒ⁄‘U •Ÿ∑§ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ Ã’ ßUŸ Á‡ÊÁÀ¬ÿÊ¥ ◊¥ •¬ŸË ¬‚¥ŒËŒÊ ∑§Ê◊ Á◊‹Ÿ ∑§ •ÊŸ¥Œ ∑§Ë ∞∑§ ‹„U⁄U ¿Uʪ߸U, •ÊÒ⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ Á‡ÊÀ¬Ë ßU‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ¡È«U∏ ªÿ– Á¡‚‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ë-⁄UÊ≈UË Á◊‹Ë •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UËÁ‡ÊÀ¬∑§Ê‹Ê ¬ÈŸ— ¡Ëflãà „UÊ ªß¸U– ¬. ¬Í. ¬˝◊ÈπSflÊ◊Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ÿ„U ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UÊ ©U¬∑§Ê⁄U „ÒU ©UŸ ª⁄UË’Ê¥¬⁄U Á¡ã„¥U ∑§Ê◊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÕË– ŸÊª¬È⁄UU ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊÊÁäÊŸ ßU‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê Á‡ÊÀ¬ ∑§Ê◊ ÷Ë ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥

•‹ª-•‹ª SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „Ò– Á¡‚◊¥ Á¬¿U‹ x ‚Ê‹Ê¥ ‚ „U⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UË’Ÿ xÆÆÁ‡ÊÁÀ¬ÿÊ¥ ∑§Ë xÆÆÆ ©¥UªÁ‹ÿÊ ßU‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ Á‡ÊÀ¬ ∑§Ê ÁŸπÊ⁄U ⁄U„UË „ÒU– ‚¥SÕÊ ∑§å‹ÊÁŸ¥ª‚‹ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ „ÈUÿ ŸÄ‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª…UUŸ Á∑§ÿ „ÈUÿ ßUŸ ¬àÕ⁄UÊ¥ ∑§Ê

¡Ê«U∏Ÿ ◊¥ ‚flÊ ÷ÊflŸÊ ‚ ¡È«∏U „ÈUÿ zÆ ‚ íÿÊŒÊ Á‡ÊÀ¬Ë ŸÊª¬È⁄U ‚ÊßU≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢– ßU‚ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ⁄‘U㻧ʂ¸◊ã≈U ◊¡’ÍÃË ∑§ Á‹ÿ ‹Ê„U ∑§Ê ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥

flʬ⁄UÊ ªÿÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ‹Ê„U ∑§Ë •ÊÿÈ •ÁäÊ∑§Ã◊ }Æ ‚Ê‹ „UÊÃË „ÒU– ¡’ ÿ„U ◊¥ÁŒ⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ‚Ê‹ ⁄U„UŸ flÊ‹„UÊà „ÒU– ‹Ê„UÊ Ÿ„UË¥ flʬ⁄UŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ßU‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê |zx|z »È§≈U ∑§Ê ∞∑§ „UÊÚ‹ Á’ŸÊ ‹Ê„U ∑§Ê

¬àÕ⁄UÊ¥ ∑§ ≈ÈU∑§«∏Ê¢ ∑§Ê ¡Ê«∏U∑§⁄U ’ŸÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¡Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ◊ÊÚ«UŸ¸ß¥U¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ŒÎÁCU ◊¥ ∞∑§ øÈŸÊÒÃË „ÒU– ŸÊª¬È⁄U ∑§ ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ßU‚ Œπ∑§⁄U Œ¥ª ⁄U„U ªÿ „ÒU¢– ßU‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¡◊ËŸ ∑§Ë ÷Ê⁄U fl„UŸ ̌ Ê◊ÃÊ ∑§Ê ¬⁄ËUˇÊáÊ ŸÊª¬È⁄U∑§Ë ÅÿÊßÊ◊ ∑¥§.“¡ËÿÊ≈U∑§” mÊ⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ßU‚ ∑§ê¬ŸË ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ üÊË Á‡Ê¥ªÊ⁄‘U¡ËßU‚ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚flÊ÷ÊflŸÊ ‚ ¡È«U∏ „ÈUÿ „ÒU¢– ©UŸ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ v| »È§≈U ª„U⁄UËŸË¢fl ∑§Ë „ÈU߸ „ÒU– Á¡‚◊¥ } »È§≈U ¬àÕ⁄U •ÊÒ⁄U ⁄‘UÃË ∑§Ë ÷⁄UÃË ∑§ ™§¬⁄U wv ߥUø ∑§ PCCRAFT¬⁄U ¬àÕ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡È«∏Ê߸U •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ— ~ ߥUø ∑§ PCC RAFT¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U∑§Ë ¡È«UÊ߸U ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU– ßU‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ̌ ÊòÊ»§‹ wÆ}xvzy ÃËŸÊ¢ ’Ê¡Í ∑§Ë ‚ËÁ…∏UÿÊ¥∑§ ‚ÊÕ „ÒU– •ÊÒ⁄U ™¥§øÊ߸U }v »È§≈U „Uʪ˖ ßU‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÃËŸ ◊ÈÅÿ Á‡Êπ⁄U „ÒU– ŒÊ ¬˝‚ÊŒ¬ÈòÊ (¿UÊ≈UË Á‡ÊπÁ⁄UÿÊ) ∞∑§ Á‡ÊÀ¬∑§‹Ê ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ªÈê’¡ •ÊÒ⁄U ~ ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UËÉÊÈê◊Á≈UÿÊ¢ „UÊ¢ªË– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Í⁄U ÷ʪ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ‚ËÁ…∏ÿÊ° ø…∏U ∑§⁄U vz »È§≈U ∑§Ë ™¥§øÊ߸U¬⁄U ¬ÊÁ«Uÿ◊ ¬⁄U ¡’ „U◊ ¬„È¢Uøà „ÒU¢– ÃÊ „U◊Ê⁄UË •Ê¢πÊ¥ ∑§Ê ø∑§ÊøÊÒ¥äÊ ∑§⁄U ŒªË ∞∑§÷√ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë M§¬øÊÒ∑§Ë Á¡‚◊¥ ÁflÁfläÊ SÃ¥÷ ¬⁄U „U◊Ê⁄‘U Œfl-ŒflË•Ê¥ •ÊÒ⁄U•flÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§◊ŸËÿ ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ „Uʪʖ ßU‚ M§¬øÊÒ∑§Ë ∑§Ë ŒÊ¥ß¸U •Ê⁄U ’ʥ߸U•Ê⁄U üÊË „UŸÈ◊ÊŸ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U ª¡ÊŸŸ ªáʬÃË¡Ë ∑§ ÷√ÿ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ„Uʪʖ •ÊÒ⁄U M§¬øÊÒ∑§Ë ◊¥ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ∑§Ë øÊ⁄U ‚Ë…U∏UË ø…∏U∑§⁄U ÕÊ«∏UË ‚Ë ™§¬⁄U Ÿ¡⁄U©U∆UÊÿ¥ª ÃÊ ¿Uà ¬⁄U Áfl∑§Á‚à •Œ˜÷Èà Á‡ÊÀ¬ ÁøòÊ •¬ŸË •ÊπÊ¥ ∑§Ê ¡∑§«U∏ ‹¥ª–•ÊÒ⁄U ÕÊ«∏UÊ •Êª ’…∏¥ª ÃÊ ÁŒπªÊ ⁄UÊáÊ∑§¬È⁄U ∑§Ë Á‡ÊÀ¬∑§‹Ê ∑§Ê Ãʌ·ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê∞∑§ ÷√ÿ ªÈê’¡ Á¡‚◊¥ ÷ªflÊŸ SflÊ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ, ©UŸ∑§Ë ‚¥Ã ¬⁄Uê¬⁄UÊ, •ÊŒ‡Ê¸‚¥ÃÊ¢ ÷ÄÃÊ¢ •ÊÒ⁄U •Ÿ∑§ Œfl-ŒÁflÿÊ¥ ∑§Ë ŸÿŸ ⁄Uêÿ ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà flÄÕª⁄U •Ê¬Ÿ ≈UÊ¬Ë ÿÊ ¬ª«∏UË ¬„UŸË „UÊªË ÃÊ fl„U Áª⁄U ŸÊ ¡Êÿ, ßU‚∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ

„Uʪʖ •ÊÒ⁄U •’ •Ê¬ ÕÊ«U∏Ê „UË •Êª ’…∏Uª ÃÊ ¬„È¥Uø ¡Êÿ¥ª •¥ÁÃ◊ ‹ˇÿ Ã∑§ ∑§Ê⁄UË ◊¥«U¬ ◊¥ ¡„UÊ¥ ‚¥ª◊⁄U◊⁄U∑§ Áfl‡ÊÊ‹ mÊ⁄U ∑§ ∑§¬Ê≈U πÈ‹Ã „UË Œ‡Ê¸Ÿ „UÊ¥ª •¬Ÿ ©UûÊ◊ ÷Äà ªÈáÊÊÃËÃÊŸ¥Œ SflÊ◊Ë ∑§ ‚ÊÕ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ÷ªflÊŸ SflÊ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ •ÕʸØ •ˇÊ⁄U ¬ÈM§·ÊûÊ◊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§, •Ê¬∑§Ë ŒÊ¥ß¸U •Ê⁄U ’Ê¡Í ◊¥ „UÁ⁄U∑ΧcáÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊäÊÊ-∑ΧcáÊ Œfl, ’ʥ߸U •ÊÒ⁄U ∑§ πá«U ◊¥ üÊË ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ◊„UÊ⁄UÊ¡– ÷ªflÊŸ ∑§Ë ßUŸ ÁŒ√ÿ ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ‚ •Ê¬∑§Ê ◊Ÿ ÷⁄U ¡ÊÿªÊ– •¥Ã⁄U ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà „UÊ ¡ÊÿªË– •’ •Ê¬ ø‹¥ª ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬˝ŒÁˇÊáÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ¡„UÊ¥ ◊¥«UÊfl⁄U, ¿Uà SÃ¥÷ øÊ⁄UÊ •Ê⁄U Á‡ÊÀ¬ „UË Á‡ÊÀ¬ Ÿ¡⁄U •Êÿ¥ª– Á¡‚◊¥ •Ÿ∑§ ŒflË-ŒflÃÊ •ÊÒ⁄U ªáÊ⁄UÊÿÊ∑§ ÁflÁfläÊ SflM§¬ Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ •Ê¬ πÊ ¡Êÿ¥ª– •⁄‘U „UÊ° ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ÷√ÿÃÊ ◊¥ •Ê∑ΧCU „UÊ∑§⁄U „U◊ ‚ËäÊ „UË ™§¬⁄Uø…U∏ ªÿ ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ŸËø ÷Ë ’„ÈUà ∑ȧ¿U „ÒU– ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§Ë ŒÊŸÊ¢ ’Ê¡Í ‚ ¡’ „U◊ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄Uà „ÒU¢– ÃÊ ¬˝Ê#„UÊÃÊ „ÒU |zxxz »È§≈U ∑§Ê SÃ¥÷ ⁄U„UËà ‚à‚¥ª ◊¥«U¬ ¡„UÊ° ¬⁄U „U◊ „U⁄U ⁄UÊ¡ ‚È’„U ‡ÊÊ◊ ‚à‚¥ª ‹Ê÷ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê„ÒU– ‚à‚¥ª ◊¥«U¬ ◊¥ ‚ ÕÊ«∏UÊ ™§¬⁄U ø…∏Uà „ÒU¢ ÃÊ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU ŸË‹∑¥§∆U ◊¥«U¬ Á¡‚∑§ ◊äÿ ÷ʪ ◊¥ ìÊ◊ÍÁø÷ªflÊŸ ŸË‹∑¥§∆U ∑§Ë •Á÷·∑§ ◊ÍÁø ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ „Uʪʖ „U◊Ê⁄‘U ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§Ê߸U ÷Ë ‚◊SÿÊ „UÊ •ÕflÊ•ÊäÿÊÁà◊∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê, „U◊Ê⁄UË ‚÷Ë ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ÿ„UÊ° ŸË‹∑¥§∆U ÷ªflÊŸ ∑§Ê •Á÷·∑§ ∑§⁄UŸ‚ ¬Íáʸ „Uʪ˖ ŸË‹∑¥§∆U ∑§ øÊ⁄UÊ¢ •Ê⁄U äÿÊŸ ◊¥«U¬ ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U „U◊ ¬⁄U◊ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ‚∑¥§ª– ßUŸ‚ÊäÊŸÊ•Ê¥ ◊¥ „U◊Ê⁄‘U Á¡ÿ •ÊŒ‡Ê¸ M§¬ „U◊Ê⁄UË ªÈM§ ¬⁄¥U¬⁄UÊ v) ’˝.Sfl.÷ªÃ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ w) ’˝.Sfl. ‡ÊÊSòÊË¡Ë◊„UÊ⁄UÊ¡ x) ’˝.Sfl.ÿÊªË¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U ’˝.Sfl.¬˝◊ÈπSflÊ◊Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ÁŒ√ÿ SflM§¬Ê¥ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ „U◊ÁŸ‹∑¥§∆U fláÊ˸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ¬Ë¿U ∑§ π¥«Ê ◊¥ „Uʪʖ •’ „U◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ’Ê¡Í ∑§Ë ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹¥ª–¡„UÊ° ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ øÊ⁄UÊ¢ •Ê⁄U ÁflÁfläÊ flŸS¬ÁÃÿÊ¥ ‚ ÷⁄U¬È⁄U ©U¬flŸ-’ʪ ∑§Ê •Ê„UflÊŒ Á◊‹ªÊ– ßU‚ ¬È⁄‘U ‚¥∑ȧ‹∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬.¬Í.üÊˬ˝◊ÈπSflÊ◊Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ •ÊÒ⁄U ‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥ÃÊ¥ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ◊äÿ÷Ê⁄Uà ‚à‚¥ª ◊¥«U‹ ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‚à‚¥ªË ß-◊Ÿ-äÊŸ ‚ ÁŸ÷Ê ⁄U„U „ÒU–

ç×Üæ ÁéÜæ 12ŸÊª¬È⁄U �� ‚Ê◊flÊ⁄U, vv •Ä≈Í’⁄UU wÆvÆ

‚ŸÊß äÊ◊¸ ∑§ ÁŒ√ÿ •flÃÊ⁄UË ¬ÈL§· ¬Íáʸ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ÷ªflÊŸ üÊËSflÊ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ •¬Ÿ •‹ÊÒÁ∑§∑§ ÁŒ√ÿ √ÿÁQ§◊àfl ‚ ∞∑§ ‡Êʥà •ÊäÿÊÁà◊∑§ ∑˝§Ê¥ÁÃ

∑§Ê ‚ÍòʬÊà Á∑§ÿÊ– ∞∑§ ∞‚Ë ∑˝§Ê¥Áà Á¡‚Ÿ •∆UÊ⁄U„UflË¢ ‚ŒË ∑§ ◊Îì˝Êÿ— ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ Ÿß¸U ÁŒ‡ÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿfl¡ËflŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

Ö»ßæÙ ŸæèSßæ×èÙæÚUæ؇敋ÊÒÁ∑§∑§ ÁŒ√ÿ √ÿÁQ§àfl

•flÃÊ⁄UË ¬ÈL§·

éÿÍ⁄UÙ◊È¥’߸– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË

•ı⁄U ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÀ‹Ê∑‘§ „Ê‹ „Ë ◊¥ •Ê∞ ÁflflÊŒÊS¬Œ ’ÿÊŸÙ¥ ¬⁄U Á‡Êfl ‚ŸÊŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ÁŒ◊ʪ ∑‘§ Á∑§‚Ë•S¬ÃÊ‹ ◊¥ •¬ŸË ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸË øÊÁ„∞– ¬Ê≈U˸ ∑‘§◊Èπ¬òÊ ‚Ê◊ŸÊ ◊¥ Á‡Êfl ‚ŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹ „Ë ◊¥ŒÙŸÙ¥ ÿÈflÊ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ’ÿÊŸ ÁŒ∞ „Ò¥, ©ã„¥Œπà „È∞ fl ⁄UÊC˛ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù‚⁄U∑§Ê⁄UË πø¸ ¬⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊ŸÙ⁄UÙª ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿÙ¥

◊¥ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ‚ ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ„È‹Ÿ •¬ŸÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¥ÃÈ‹Ÿ πÙ ÁŒÿÊ „Ò•ı⁄U ©ã„¥ ÃÈ⁄U¥Ã ©Ÿ∑§Ë ◊ÊÃÎ ÷ÍÁ◊(ß≈U‹Ë) ÷¡ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë‚‹Ê„ „Ò Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù •¬ŸË π⁄UÊ’‚Ùø •ı⁄U ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ S≈UÍ«¥≈U˜‚ßS‹ÊÁ◊∑§ ◊Ífl◊¥≈U •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ(Á‚◊Ë) •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ Sflÿ¥ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ(•Ê⁄U∞‚∞‚) ◊¥ ∑§Ù߸ πÊ‚ »§∑§¸ Ÿ „ÙŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ÁŒ◊ʪ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸË øÊÁ„∞–¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ„È‹ •¬ŸË Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ∑‘§

¡Á⁄U∞ ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ù πȇÊ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ¬⁄U ÁŒ∞ ª∞ ©◊⁄U•éŒÈÀ‹Ê ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ’ø∑§ÊŸÊ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©◊⁄U Ÿ •¬Ÿ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¡ê◊Í ∞fl¥∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò•ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ◊Èg ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§Á‹∞ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù

øøʸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– Á‡Êfl ‚ŸÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©◊⁄U∑§Ê ’ÿÊŸ ⁄UÊC˛-Áfl⁄UÙœË „Ò •ı⁄U ©ã„¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ‚„≈UÊ ŒŸÊ øÊÁ„∞–

÷Ê⁄Uà Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ⁄UÊÒ¥ŒÊ

⁄UÊ„È‹-©◊⁄U ∑§⁄UÊ∞¢ Áº◊ÊªË ¡Ê¢øÁ‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ‚ÊœÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷Ê⁄Uà Ÿ ∑§⁄UÙ ÿÊ ◊⁄UÙ ∑‘§ „Ê∑§Ë◊È∑§Ê’‹ ◊¥ π‹ ∑§Ë „⁄U ÁflœÊ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË≈UË◊ ∑§Ù ¬≈UπŸË ŒÃ „È∞ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§•¥ÁÃ◊ ‹Ëª ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ |-y ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U•¥ŒÊ¡ ◊¥ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

÷Ê⁄Uà Ÿ ‡ÊÈM§ ‚ „Ë •Ê∑˝§Ê◊∑§ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë•ı⁄U ¬„‹ „Ê»§ ◊¥ y-v ‚ ’…∏à ’ŸÊ߸ ÕË– ß‚∑‘§

’ÊŒ ŒÍ‚⁄U „Ê»§ ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ÃËŸ •ı⁄U ªÙ‹ ŒÊª–¡’Á∑§ ¬⁄UÊÁ¡Ã ¬Ê∑§ Ÿ øÊ⁄U ªÙ‹ Á∑§∞– fl„Ë¥∞∑§ •ãÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÀÿÍ∑§ «Ù⁄UŸ⁄U ∑§Ë „ÒÁ≈˛∑§∑§Ë ’Œı‹Ã •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ •¬Ÿ •ÊÁπ⁄UË ¬Í‹◊Òø ◊¥ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑§Ù |-Æ ‚ ⁄Uı¥Œ ÁŒÿÊ– «Ù⁄UŸ⁄U

Ÿ ¬Ê¥øfl¥, v{fl¥ •ı⁄U y|fl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ªÙ‹ Á∑§∞–•ãÿ ªÙ‹ ‚Êß◊Ÿ •Ùøʸ«¸ (vvflÊ¥), Ç‹Ÿ ≈UŸ¸⁄U(wvflÊ¥), ÁR§‚ Á‚Á⁄U∞‹Ù (yzflÊ¥) •ı⁄U ∑§#ÊŸ∞«Ë •Ù∑‘§¥«Ÿ (zzflÊ¥ Á◊Ÿ≈U) Ÿ Á∑§∞–•ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ¬„‹ „Ë ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¬Í‹-∞ ◊¥ fl„ vw •¥∑§ ‹∑§⁄U ‡ÊË·¸¬⁄U ⁄U„Ê–

‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê

éÿÍ⁄Uʟ߸ ÁŒÑË– πÊl ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ v.|}

∑§⁄UÙ«∏ »§¡Ë¸ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«Ù¥¸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ „Ò– ¡Ê¥ø ∑‘§’ÊŒ ߟ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«Ù¥¸ ∑§Ù ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– πÊl◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wz ⁄UÊíÿÙ¥ ∞fl¥ ∑‘§ãŒ˝‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ‚ Á◊‹Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, •ªSÃwÆÆ{ ‚ ‹∑§⁄U wÆvÆ Ã∑§ v.|} ∑§⁄UÙ«∏ »§¡Ë¸ ⁄Uʇʟ∑§Ê«Ù¥¸ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ªß¸ Á¡ã„¥ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ

ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù Œπà „È∞⁄Uʇʟ∑§Ê«¸ œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë¬«∏ÃÊ‹ ◊¥ Ã¡Ë ‹Ê߸ ªß¸ „Ò–¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ß¸ Á«»§ÊÚÀ≈U⁄UªÊÿ’ ¬Ê∞ ª∞, ¡’Á∑§ ∑§È¿‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê«¸ Á◊‹Ê „Ò– ◊¥òÊÊ‹ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ©¬‹éœ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ

‚ ŸËø (’ˬË∞‹) •ı⁄U•¥àÿÙŒÿ •ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ(∞∞flÊ߸) flªÙ¥¸ ◊¥‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vv.z∑§⁄UÙ«∏ „Ò, ¡’Á∑§ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ‚ ™§¬⁄U (∞¬Ë∞‹)

‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vx.wx ∑§⁄UÙ«∏ „Ò– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ xv •ªSà ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸

∑§⁄Uà „È∞ πÊl ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ’Ëà ◊Ê„ ‚÷Ë »§¡Ë¸⁄Uʇʟ∑§Ê«¸ œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê«¸ ‹ı≈UÊŸ ÿÊ ∑§ÊŸÍŸË∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ÕË–

◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ v~ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ‚÷Ë⁄UÊíÿÙ¥ ∞fl¥ ∑‘§ãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ¬òÊ Á‹π Õ– ‚ÍòÊÙ¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê¡Ò‚ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ »§¡Ë¸ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«Ù¥¸ ∑‘§ ‚’‚ •Áœ∑§◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞–

Œ‡Ê ◊¥ v.|} ∑§⁄UÙ«∏ »§¡Ë¸ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ ⁄UgπÊl ◊¥òÊÊ‹ÿ

∑§Ê ŒÊflÊ

‡ÊË‹Ê ¬⁄U ∑§◊¥≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞¥∑§⁄U ∑§Ê ßSÃË»§Ê◊‹’Ÿ¸– ÁŒÑË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË

‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ê ŸÊ◊ ª‹Ã Ã⁄U„ ‚‹Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Áfl⁄UÙœ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ÁflflÊŒÊS¬Œ≈UËflË ∞¥∑§⁄U Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ë◊Ê ‚•Êª ’…∏Ÿ ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸÃ „È∞ ßSÃË»§ÊŒ ÁŒÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑‘§ ªflŸ¸⁄U¡Ÿ⁄U‹ •ÊŸ¥Œ ‚àÿÊŸ¥Œ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹„Ë ∞∑§ ŸS‹Ëÿ ÁflflÊŒ ◊¥ ¬«∏ ¬ÊÚ‹„Ÿ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •ø¥Á÷à •ı⁄UÁŸ⁄UÊ‡Ê „Í¥ Á∑§ ◊⁄UË Á≈Uå¬áÊË ∞∑§⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ◊‚‹Ê ’Ÿ ªÿÊ– ◊⁄U’ÊÃøËà •¥ŒÊ¡ Á’ŸÊ ¬≈U∑§ÕÊ flÊ‹Ê„Ò– ◊Ò¥ •¬ŸË ‹Êߟ ¬⁄U ø‹ÃÊ „Í¥ •ı⁄U◊ÊŸÃÊ „Í¥ Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ò¥ ß‚ •Ÿ¡ÊŸ◊¥ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªÿÊ „Í¥– ≈UËflË∞Ÿ¡« ¬⁄U ‡ÊÙ

¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ÿ⁄UË Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ •’ ÿ„ Ÿı∑§⁄UË∑§⁄UŸÊ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ò¥Ÿ ŒÙ ’Ê⁄U ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ª ‹Ë „Ò– ¡Ù÷Ë ‹Ùª ◊⁄UË Á≈Uå¬áÊË ‚ •Ê„à „È∞ „Ò¥©Ÿ‚ ◊Ò¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªÃÊ „Í¥–≈UËflË∞Ÿ¡« ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË Á⁄U∑§∞Á‹‚ Ÿ ßSÃË»§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞

∑§„Ê Á∑§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ‚Êπ •ı⁄UÁm¬ˇÊËÿ Á⁄U‡ÃÙ¥ ¬⁄U •‚⁄U ø⁄U◊ ¬⁄U¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊËŸ ∑§„Ê Á∑§ „Ÿ⁄UË ∑‘§ ßSÃË»‘§ ‚ ◊Ê◊‹Êπà◊ „Ù ªÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÉÊ≈UŸÊR§◊ ŒÈπŒ •ı⁄U•»§‚Ù‚¡Ÿ∑§ ÕÊ– Á◊S≈U⁄U „Ÿ⁄UË ∑‘§ßSÃË»‘§ ‚ ◊Ê◊‹Ê ‚◊Ê# „Ù ªÿÊ „Ò•ı⁄U „◊¥ ß‚ ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ŒŸÊ øÊÁ„∞–

•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥

œ◊Ê∑§Ê, z ◊⁄U∑§Ê’È‹– ¬Ífl˸ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U „È∞ ∞∑§’◊ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ∞∑§ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§¬Ê¥ø ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ¬ÊÁQ§ÿʬ˝Ê¥Ã ∑‘§ ªflŸ¸⁄U ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ⁄UÙ„ÈÑÊ‚Ò◊Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚÷Ë‹Ùª ∞∑§ „Ë ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U Õ–ÁflS»§Ù≈U ‚ ∑§Ê⁄U Ã’Ê„ „Ù ªß¸ •ı⁄U‚÷Ë ‹Ùª ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊Ê⁄U ª∞–