’…∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU

⁄U‹ Á∑§⁄UÊÿÊ„Òº⁄ʒʺ (flÊÃʸ) — ⁄‹fl

⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ∑§Ù≈‹Ê ¡ÿ ‚Íÿ¸¬˝∑§Ê‡Ê ⁄aË Ÿ •Ê¡ ⁄‹ Á∑§⁄ÊÿÊ¥◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§ ‚¢∑§Ã Áº∞ „Ò¥U.ÿ„Ê¢ Á‚∑¢§º⁄ʒʺ ⁄‹fl S≈‡ÊŸ¬⁄ Á‚∑¢§º⁄ʒʺ •ı⁄ ÁÃ⁄¬ÁÃ∑§ ’Ëø ŸÿË Ám‚ÊåÃÊÁ„∑§∞Ä‚¬˝‚ ⁄‹ªÊ«∏Ë ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§⁄Ÿ ‚ ¬„‹ üÊË ⁄aË Ÿ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ⁄‹fl∑§Ë ÁflûÊËÿ ÁSÕÁà ∑§◊¡Ù⁄ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ Á∑§⁄ÊÿÊ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§Ê‚ËœÊ ©À‹π Á∑§∞ Á’ŸÊ ‹ÙªÊ¥‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl ⁄‹fl ∑§‚ÊÕ ‚„ÿÙª ∑§⁄¥.

⁄ÊC˛¬Áà º„⁄ʺ͟ ¬„È¢øº„⁄ʺ͟ (flÊÃÊ) — ⁄ÊC¬ÁÃ

¬áÊfl ◊Èπ¡Ë „Á⁄mÊ⁄ ◊¥ ºfl‚¢S∑ΧÁà Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ∑§ øıÕºËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¬„È¢ø.©ûÊ⁄Ê㛮 ∑§ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ •¡Ë¡∑ȧ⁄Ò‡ÊË •ı⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ◊¢òÊËÁºŸ‡Ê •ªflÊ‹ Ÿ ÿ„Ê¢ ¡Ù‹ËªÊ¢≈„flÊß •aÊ ¬„È¢øŸ ¬⁄ ⁄ÊC¬ÁÃ∑§Ë •ªflÊŸË ∑§Ë. ß‚ ºı⁄ÊŸ ©ã„¥ªÊ« •ÊÚ»§ •ÊÚŸ⁄ ÷Ë ÁºÿÊ ªÿÊ.◊ÈÅÿ◊¢òÊË Áfl¡ÿ ’„ȪÈáÊÊ ÁºÀ‹Ë¬flÊ‚ ¬⁄ Õ •ı⁄ fl„ ⁄ÊC¬Áà ∑§Áfl◊ÊŸ ‚ •Êÿ „Ò¥. ¡ı‹ËªÊ¢≈ ‚⁄ÊC¬Áà „Ò‹Ë∑§Êå≈⁄ ‚ ⁄ÊÿflÊ‹Ê¡Êÿ¢ª ©‚∑§ ’ʺ fl„ ‚«∏∑§◊ʪ ‚ „Á⁄mÊ⁄ ¬„È¢ø¥ª. º„⁄ʺ͟•ı⁄ „Á⁄mÊ⁄ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§◊gŸ¡⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ∑§« ߢáÊ◊Á∑§∞ ªÿ „Ò¥. ºËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§’ʺ ⁄ÊC¬Áà •Ê¡ „Ë ŸÿËÁºÀ‹Ë ‹ı≈ ¡Ê∞¢ª.

•ŸÈ‚¢œÊŸ ¬⁄UäÿÊŸ º¥ — ⁄ÊC˛¬ÁÃ

„Á⁄mÊ⁄ (flÊÃʸ) — ⁄ÊC˛¬Áì˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •ŸÈ‚¢œÊŸ •ı⁄πÙ¡ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§Á¬¿«∏Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄ ®øÃÊ ¡ÃÊÄÈ∞ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄ ‚ÈœÊ⁄Ÿ∑§Ë •Ê¡ •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ ¡ÃÊÿË.üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ºfl ‚¢S∑ΧÃÁfl≥flÁfllÊ‹ÿ ∑§ øÃÈÕ¸ ºËˇÊʢÂ◊Ê⁄Ù„ ◊¥ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥∑§„Ê Á∑§ •ŸÈ‚¢œÊŸ •ı⁄ πÙ¡∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁSÕÁà ∑§Ê•¢ºÊ¡Ê ß‚Ë ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ºÈÁŸÿÊ ∑§ º‡ÊÊ¥∑§Ë •Ù⁄ ‚ Áºÿ ª∞ ¬≈¥≈•ÊflºŸÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§Ë Á„S‚ºÊ⁄Ë◊„¡ Æ.x ¬˝ÁÇÊà „Ò.

â¢çÿæ#

S≈UÙ⁄UË’ÊÚ≈U◊

fl·¸-z � •¢∑§-ww} � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑ΧcáʬˇÊ mUÊŒ‡ÊË, wÆ{~) ‚Ê◊flÊ⁄UU, vÆ ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - v{ � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

30.3°°

10.0°°

âêØæðüÎØ — 6.14âêØæüSÌ Ñ 17.02

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

·¤ÚUèÙæ Ùð §USÜæ×·¤ÚUèÙæ Ùð §USÜæ×ÙãUè´ ·¤ÕêÜæ ÑÙãUè´ ·¤ÕêÜæ Ñàæç×üÜæàæç×üÜæ ÂðÁ-v1

www.newispatmail.com

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á’c≈ÈU¬È⁄U◊Ÿ ⁄UÙ«U ÁSÕà “‹Áfl‚”ŸÊ◊∑§ ∑§¬«∏U ∑§ ‡ÊÙM§◊ ◊¥•Êª ‹ªŸ ‚ ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ∑§Ê ∑§¬«∏UÊ ¡‹∑§⁄U πÊ∑§„UÙ ªÿÊ. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U •Êª ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë⁄UÊà ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U Ÿı ’¡‹ªË. •Êª ‹ªŸ ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊÚ≈U ‚Á∑¸§≈U ’ÃÊÿÊ

¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. •Êª ¬⁄U ∑§Ê’ͬʟ ∑§ Á‹∞ Á≈US∑§Ù •ı⁄U¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ º‹ ∑§øÊ⁄U º◊∑§‹Ê¥ ∑§Ù ÃËŸ ÉÊ¢≈Ê¥Ã∑§ ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄UŸË ¬«∏UË.º⁄U ⁄UÊà ∑§⁄Ë’ vv.xÆ ’¡•Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê‚∑§Ê. •Êª ∑§Ë ‹¬≈¥U ßßËá ÕË¥ Á∑§ ‹Áfl‚ ‡ÊÊ M§◊∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

çÕcÅéUÂéÚU ×ð´ ·¤ÂǸðU·ð¤ àæôM¤× ×ð´ ¥æ»

‹ÊπÙ¥ ∑§Ê ∑§¬«∏UÊ ¡‹∑§⁄U πÊ∑§

ãUÚU âæÜ Ü»Ìè ãñU ¥æ»¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Á’CÈU¬È⁄U ◊Ÿ ⁄UÊ«U ∑§ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U

»§‹ ◊Ê∑¸§≈U •ÊÒ⁄U •◊⁄U ◊Ê∑¸§≈U ∞‚ ßU‹Ê∑§ „Ò¥U¡„UÊ¥ „U⁄U ‚Ê‹ •Êª ‹ªÃË „ÒU. Á¬¿U‹ fl·¸ ’Ê’Êø͟ʇÊÊ„U ◊¡Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ •Êª ‹ªŸ ‚ ‹ª÷ªwÆÆ ‚é¡Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ SflÊ„UÊ „UÊ ªÿË ÕË. ∞‚Ë „UËÉÊ≈UŸÊ ◊ÊŸªÊ ¿UÊÿÊŸª⁄U ◊¥ ÷Ë „ÈU߸U ÕË. Á∑¥§ÃÈ •Êª‚ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄U SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë ‚¡ªÃÊ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃË „ÒU.

÷Ê⁄à ◊¥ Áfl◊ÊŸŸ ‚flÊ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê ≈Ê≈Ê ‚◊Í„ ß‚ˇÊòÊ ◊¥ ºÙ’Ê⁄Ê ‡ÊÊÿº „Ë ∑§º◊⁄π.ÿ„ ‚¢∑§Ã ©‚∑§ ÁŸflø◊ÊŸøÿ⁄◊ÒŸ ⁄ß ≈Ê≈Ê Ÿ Áº∞. ÄÿÊ¥Á∑§ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ÉÊ⁄ ∑§⁄ ªÿË „Ò. ≈Ê≈Ê ‚◊Í„ ∑§Ë •Ù⁄‚ v~~Æ ∑§ º‡Ê∑§ ∑§ ◊äÿ ◊¥÷Ê⁄à ◊¥ ®‚ªÊ¬È⁄ ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹∞ÿ⁄‹Êߢ‚ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄∞ÿ⁄‹Êߟ ‡ÊÈM ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ùÿʺ ∑§⁄à „È∞ ≈Ê≈Ê Ÿ ∑§„Ê, ©‚‚◊ÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Ê¡ ÿ„ ˇÊòʬÍ⁄Ë Ã⁄„ •‹ª „Ò. ≈Ê≈Ê Ÿ ∑§„Ê,ÿ„ ’„Èà ∑ȧ¿ ºÍ⁄‚¢øÊ⁄ ˇÊòÊ ∑§ËÃ⁄„ ’Ÿ ªÿÊ „Ò. ß‚◊¥ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥∑§Ë ’Ê…∏ •Ê ªÿË •ı⁄ ߟ◊¥ ‚∑ȧ¿ •ÊÚ¬⁄≈⁄ ÁflûÊËÿ ‚¢∑§≈ ◊¥ „Ò¥.

•Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄Ëπ ◊¥ ◊Ò¥ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥∑§º◊ ⁄πŸ ‚ Á„ø∑Í¢§ªÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ⁄„ªË Á∑§•Ê¬∑§Ù ß‚◊¥ ’„Èà „º Ã∑§ ∞‚ˬ˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏ªÊ¡Ù •SflSÕ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ „ÙªË. ÿ„¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑§ ÄÿÊ fl„ ª‹Ê∑§Ê≈ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§Ù ‹∑§⁄ ®øÁÃÄҥ, ÃÙ ≈Ê≈Ê Ÿ ß‚∑§Ê Ÿ ◊¥ ¡flÊ’ÁºÿÊ ¬⁄ ∑§„Ê, ª‹Ê∑§Ê≈ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸•Ê¬∑§Ù ’Ê„⁄ ⁄πŸ ∑§ Á‹∞ „Ù ÃÙfl„ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, Áflº‡ÊÊ¥ ◊¥ ‹Ùª ÿÊ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ÁºflÊÁ‹ÿÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥.ÿ„Ê¢ fl ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ã. ’º„Ê‹„ÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº fl ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ∑§⁄Ã⁄„à „Ò¥. ©‚∑§ ’ʺ fl •Ê¬∑§Ùπà◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ∑§⁄

⁄„ „Ò¥. ≈Ê≈Ê ‚ ¡’ ÿ„ ¬Í¿Ê ªÿÊÁ∑§ ÄÿÊ ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ≈Ê≈Ê-®‚ªÊ¬È⁄ ∞ÿ⁄‹Êߟ ∑§¬˝SÃÊfl ∑§Ù ◊¢¡Í⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞©Ÿ‚ vz ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ë Á⁄≥flÃ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË. ß‚ ¬⁄ ≈Ê≈Ê Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∑§„ÊŸË ‚„Ë „Ò,‹Á∑§Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ∑§ ŸÊª⁄Áfl◊ÊŸŸ ◊¢òÊË Ÿ ‚Ëœ ©Ÿ‚ ÿ„⁄ÊÁ‡Ê Ÿ„Ë¥ ◊Ê¢ªË ÕË. ≈Ê≈Ê Ÿ ∑§„Ê,∞∑§ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ •Ê¬ ¬Ò‚Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ º ºÃ „Ò¥.◊¢òÊË ÿ„Ë øÊ„Ã „Ò¥. ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ∑§Ùß‚ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ÄÿÊ ¡flÊ’ ÁºÿÊÕÊ, ß‚ ¬⁄ ≈Ê≈Ê Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ‚∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Êà „Ò¥. „◊ß‚ Ã⁄„ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄à „Ò¥.©ã„Ê¥Ÿ ◊Ȥʂ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

„Êfl⁄Ë (flÊÃʸ) — ∑§ŸÊ¸≈∑§ ◊¥•Ê¡ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ◊¥ ºÙ»§Ê«∏ „Ù ªÿÊ •ı⁄ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË’Ë ∞‚ ÿÁºÿÈ⁄å¬Ê ∑§Ë ŸÿË ¬Ê≈˸∑§ŸÊ¸≈∑§ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ (∑§¡¬Ê) ∑§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ v|ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§ πÈ‹∑§⁄ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ∑§ ’ʺ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄•À¬◊à ◊¥ •Ê ªÿË. üÊËÿÁŒÿÈ⁄å¬Ê Ÿ ÷Ê¡¬Ê ‚ ŸÊÃÊ ÃÙ«∏Ÿ∑§ ’ʺ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§¡¬Ê ∑§Ë ∑§◊ÊŸ‚¢÷Ê‹ ‹Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ∑§‹ ßSÃË»§Ê ºŸ flÊ‹◊¢òÊË ‚ÈŸË‹ flʋʬÈ⁄Ê ‚◊à v|ÁflœÊÿ∑§ ◊ı¡Íº Õ. ∑§ŸÊ¸≈∑§ ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑§ vv} ÁflœÊÿ∑§ „Ò¥ •ı⁄üÊË ÿÁºÿÈ⁄å¬Ê ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ߟ

ÁflœÊÿ∑§ Ê¥ ∑§ •ÊŸ ∑§ ’ʺ ºÁˇÊáÊ÷Ê⁄à ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊÿË÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ •ÁSÃàfl∑§Ù πÃ⁄Ê ¬ÒºÊ „Ù ªÿÊ „Ò. üÊËÿºÿÈ⁄å¬Ê Ÿ ÷Ê¡¬Ê ‚ ŸÊÃÊ ÃÙ«∏Ÿ∑§ ‚ÊÕ ÷ªflÊ ⁄¢ª ‚ ÷Ë Á∑§ŸÊ⁄Ê∑§⁄ Á‹ÿÊ ¡Ù ÷Ê¡¬Ê •ı⁄ ⁄ÊC˛ËÿSflÿ¢ ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ¬„øÊŸ ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈˸ ∑§¤Ê¢« ∑§Ê ⁄¢ª ¬Ë‹Ê, ‚»§º •ı⁄ „⁄Ê⁄πÊ „Ò. ∑§¡¬Ê ∑§ ‚ê◊‹Ÿ ‚ΔË∑§ ¬„‹ üÊË ÿÁºÿÈ⁄å¬Ê Ÿ‚ê◊‹ŸSÕ‹ ‚ ÕÙ«∏Ë ºÍ⁄ ‚fl⁄ŸÊ≥à ¬⁄ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ù’È‹ÊÿÊ Á¡‚◊¥ ¿„ ◊¢òÊËÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ wx ÁflœÊÿ∑§ •ı⁄ÁflœÊŸ ¬Á⁄·º ∑§ ¿„ ‚ºSÿ •ı⁄øÊ⁄ ‚Ê¢‚º ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

⁄Ê¢øË — ⁄ÊÖÿ ∑§Ë •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ŒÊ ¬˝◊Èπ Œ‹¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑‘§ ’Ëø•Ê¬‚Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ê ŒÊÒ⁄ Õ◊Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê „Ò. ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ ∑‘§∑¥§º˝Ëÿ ‚Áøfl ‚Ȭ˝ËÿÊ ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¢ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥∑§„Ê Á∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ w}◊Ê„U ¬Í⁄Ê „Ê ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¤ÊÊ◊È◊ʂȬ˝Ë◊Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑§Êÿʸ¥ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§⁄¥ÇÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑‘§ ’ÊŒ fl¡Ê ÷Ë ‚¢Œ‡Ê Œ¥ÇÊ, ©‚∑§Ê ¬Ê≈˸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ˇÊ⁄‡Ê— ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄¥ÇÊ.©ã„Ê¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ vz ¡Ÿfl⁄Ë∑‘§ ’ÊŒ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÇÊË.

vz ÁÙßÚè ·Ô¤ ÕæÎ ÂæÅèü ·¤è ÕÙð‚æè âÚ·¤æÚ Ñ Ûææ×é×æð

⁄Ê¢øË — ¬˝Œ‡Ê ∑§ ©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ∑§“÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê ‚ÊÕøÊÁ„∞ ƒÊÊ Ÿ„Ë¢ ÃƒÊ ∑§⁄ ∂” ƒÊ„∑§„ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê⁄Ê¡ŸËÁà ªÁ∂ƒÊÊ⁄Ê ª⁄U◊ „ʪƒÊÊ „Ò. ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ‚⁄ƒÊÍ ⁄UÊƒÊ „◊¢Ã ∑§ ß‚ ’ƒÊÊŸ ‚∑§Ê»§Ë ◊◊ʸ„à „Ò¢. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬Ê≈U˸ ∑§Ê ß‚ ◊‚∂ ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ÃʬÍfl¸∑§ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞ăÊÊ¢Á∑§ •’ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ÷Ê¡¬Ê

∑§Ë ¡ª„¢‚Ê߸ ⁄„Ë „Ò. fl„Ë¢, ¬Ê≈U˸∑§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄Ë „⁄¢Œ˝ ¬˝Ãʬ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ⁄Êc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‚’øÊŸ ∑§ Á∂∞ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄’ŸË „Ò. ß‚∑§ Á∂∞ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§

‚ÊÕ •¢«⁄ S≈Ò¢UÁ«¢ª „Ò. ÷Ê¡¬Ê∑§Ê ƒÊ„ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê◊Ÿ ‚ ∑§ãº˝ ∑§Ë „È∑ͧ◊à ∑§Ê‚„ƒÊʪ Œ ⁄„Ë „Ò. ÷Ê¡¬ÊÁflœÊƒÊ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄ŒÊ⁄ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§ flÁ⁄cΔU¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ ¢ ∑§Ê ß‚◊¢

„SÃˇÊ¬ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. flÒ‚◊ÈŃÊ◊¢òÊË ’Ê„⁄ ªƒÊ „Ò¢. ‚ûÊÊ ◊¢‡ÊÊÁ◊∂ ∂ʪʢ ∑§Ê ∞‚ ’ƒÊÊŸ ‚’øŸÊ øÊÁ„∞. ⁄Ê¡Œ ∑§Ë flÁ⁄cΔUŸòÊË Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

„◊¢Ã ∑§ ’ƒÊÊŸ ‚ ‚⁄UÿÍ ◊◊ʸ„UÃ

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ◊¢Áº⁄

ÃÙ«∏Ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ôÊʬŸ•¡◊⁄ (flÊÃʸ) — ⁄Ê¡SÕÊŸ

∑§ •¡◊⁄ ◊¥ Á„ãºÍflÊºË ‚¢ªΔŸÊ¥ Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ∑§⁄ÊøË ◊¥ ¬˝ÊøËŸ◊¢Áº⁄ ∑§Ù ÃÙ«∏ ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥¬Ê∑§ ©ëøÊÿÈQ§ ∑§Ù ôÊʬŸ º∑§⁄•Ê¡ •¬ŸÊ Áfl⁄Ùœ º¡¸ ∑§⁄ÊÿÊ.¬Ê∑§ ‚ËŸ≈⁄Ê¥ ∑§ ∞∑§ º‹ ∑§ ‚ÊÕÅflÊ¡Ê ◊Ù߸ŸÈgËŸ Áø≥ÃË ∑§Ëº⁄ªÊ„ ∑§Ë Á¡ÿÊ⁄à ∑§⁄Ÿ •Êÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ©ëøÊÿÈQ§ ∑§Ù ‚Á∑¸§≈„Ê©‚ ◊¥ ÿ„ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ. º‹∑§ ‚ºSÿ º⁄ªÊ„ ∑§Ë Á¡ÿÊ⁄à ∑§⁄‚Á∑¸§≈ „Ê©‚ ¡Ê ⁄„ Õ Ã÷Ë Áfl≥flÁ„ãºÍ ¬Á⁄·º, ’¡⁄¢ª º‹ •ı⁄ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑§Ë.Á„ãºÍflÊºË (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

�� ‚È⁄ˇÊÊ ∑‘§ ¬ÈÅÃÊ

ߢáÊ◊

�� vÆ ¡Ÿfl⁄Ë ‚ Á≈∑§≈Ê¥

∑§Ë „ÊÇÊË Á’∑˝§Ë

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄Ê¡œÊŸË⁄Ê¢øË ◊¥ •ÊÇÊÊ◊Ë v~ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê„ÊŸ flÊ‹ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈ ◊Òø∑§Ê ‹∑§⁄ ‚÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥∑§Ê •¢ÁÃ◊ L§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.¡’Á∑§ vÆ ¡Ÿfl⁄Ë ‚ Á≈∑§≈Ê¥ ∑§ËÁ’∑˝§Ë ‡ÊÈL§ „Ê ¡Ê∞ÇÊË. vx ¡Ÿfl⁄ËÃ∑§ Á≈∑§≈ Á◊‹ ‚∑¥§ÇÊ •ÊÒ⁄ Á≈∑§≈Ê¥∑§Ë ∑§Ë◊à vwÆÆ L§. ‚ wÆÆÆL§¬ÿ „ÊÇÊË. ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊÖÿ Á∑˝§∑‘§≈∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ (¡∞‚‚Ë∞) ∑‘§

•äÿˇÊ •Á◊ÃÊ÷ øÊÒœ⁄Ë ŸflÁŸÁ◊¸ÃÁ∑˝§∑‘§≈ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ŸÊÕ¸ ¬ÒflÁ‹ÿŸ◊¥ ww ∑§ÊÚ⁄¬Ê⁄≈ ’ÊÚÄ‚ „Ê¥ÇÊ, Á¡‚◊¥◊È¢«Ê, ©⁄Ê¢fl, ÇÊÊ¥«, ∑¢§fl⁄, •‚È⁄,’¢¡Ê⁄Ê, Á’⁄Á¡ÿÊ, ø⁄Ê, ∑§⁄◊Ê‹Ë,πÊ¥Œ, ‹Ê„⁄Ê, Á’⁄„Ê⁄, ‚¢ÃÊ‹,

πÁ«∏UÿÊ, ∑§Ê‹, ‚fl⁄, ’ÒÇÊÊ,’ÁŒÿÊ, Á’⁄Á¡ÿÊ, „Ê, π⁄flÊ⁄,∑§Ê⁄flÊ •ÊÒ⁄ ¬„ÊÁ«∏UÿÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.¡’Á∑§ ŸÊÕ¸ ¬ÒflÁ‹ÿŸ ◊ |∑§ÊÚ⁄¬Ê⁄≈ ‹Ê¢ø ÷Ë „Ê¥ÇÊ, Á¡Ÿ∑§ÊŸÊ◊ ¬¢ø (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢GË¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê •Ê¡ •øÊŸ∑§⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑‘§©¬◊ÈÅÿ◊¢GË ‚„ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚◊¢GË ‚ÈŒ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊ ÃÕÊ •ãÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§⁄∑¥§º˝ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§Ë. ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ÁSÕì˝Ê¡Ä≈ ÷flŸ ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑‘§‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§⁄Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬G∑§Ê⁄Ê¥‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ◊„Êà◊ÊÇÊÊ¢œË ⁄ÊC˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄Ê¡ÇÊÊ⁄ ÇÊÊ⁄¢≈Ë•ÁœÁŸÿ◊ (◊Ÿ⁄ÇÊÊ), ¬˝œÊŸ◊¢G˪˝Ê◊ËáÊ ‚«∏U∑§ ÿÊ¡ŸÊ, ߢÁŒ⁄Ê•ÊflÊ‚, ‚Ê⁄¢«Ê Áfl∑§Ê‚ ‚◊Õãÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¥•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¡Ê¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË, ©‚◊¥ ‚Ê⁄¢«Ê«fl‹¬◊¥≈ å‹Ê¢≈ ∑§Ê ∑§ÊÿʸãflÿŸ‚¢ÃÊ·¡Ÿ∑§ Ã⁄Ë∑‘§ ‚ „ÊŸÊ πȇÊË∑§Ë ’Êà „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚Ê⁄¢«Ê ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢GË ª˝Ê◊ËáÊ‚«∏U∑§ ÿÊ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ∑§ß¸Á∑§‹Ê◊Ë≈⁄ ‚«∏U∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄ÊÿÊ ÇÊÿÊ, ∑§⁄Ë’ ‚Ê…∏U øÊ⁄ „¡Ê⁄¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑§Ê ߢÁŒ⁄Ê •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ

∑‘§ Äà ◊∑§ÊŸ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊÿÊÇÊÿÊ, ‚Êà „¡Ê⁄ ‚Ê߸Á∑§‹¥ ’Ê¢≈ËÇÊÿË, ‚Êà „¡Ê⁄ ‚ÊÒ⁄ ™§¡Ê¸ fl •ãÿ‚Ê◊ª˝Ë ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑‘§ ’Ëø ÁflÃÁ⁄ÃÁ∑§ÿ ÇÊÿ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊Ÿ⁄ÇÊÊ ∑§Ë ¬˝ÇÊÁà ¬⁄ Áfl‡Ê· L§¬ ‚øøʸ „È߸, ⁄ÊÖÿ ◊¥ ◊Ÿ⁄ÇÊÊ ∑‘§ ÄÃ|} „¡Ê⁄ ∑È¢§•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ÊÿÊ¡ÊŸÊ „Ò, ß‚‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê Sfl뿬ÿ¡‹ ©¬‹éœ „Ê ¬Ê∞ÇÊÊ. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ߟ ‚Ê⁄Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë fl’‚Ê߸≈ ¬⁄ •Ê◊ ‹ÊÇÊÊ¥∑§Ê ©¬‹éœ ∑§⁄Ê ŒŸÊ øÊÁ„∞.

©¬◊ÈÅÿ◊¢GË ‚ÈŒ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄◊„ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ª˝Ê◊ËáÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

�� ¬Í¡Ê ¬ÊÃ⁄ Ÿ ¡ã◊Ê

ŒÊ ◊È¥„ øÊ⁄ „ÊÕ •ÊÒ⁄

ŒÊ ¬Ò⁄ flÊ‹Ë ◊Îà ’ëøË

�� «ÊÚÄ≈U⁄ ∑§Ë Ãà¬⁄ÃÊ

‚ ¬Í¡Ê ∑§Ê Á◊∂Ê

¡ËflŸŒÊŸ

�� «È¢Uª⁄UË«UË„U ◊¥ ◊ÎÃ

•Œ˜÷Èà ¡È«∏UflÊ¢ ’ìÊË

∑§Ê ¡ã◊

◊È‚Ê’ŸË — «È¢Uª⁄Ë«Ë„ ÁŸflÊ‚Ë¬Í¡Ê ¬ÊÃ⁄ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâƒÊ ∑§ãŒ˝ ◊¢ ∞∑§•Œ˜÷Íà ◊Îà ¡È«∏UflÊ¢ ’ëøË ∑§Ê¡ã◊ ÁŒÿÊ. ’ëøË ∑§ ŒÊ ◊È¢„U,øÊ⁄ „ÊÕ, ŒÊ ¬Ò⁄ Õ. ◊È‚Ê’ŸË¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâƒÊ ∑§ãŒ˝ ◊¢⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ wÆ flcÊ˸ƒÊ ¬Í¡Ê¬ÊÃ⁄ Ÿ ‚Ê◊ÊãƒÊ ¬˝‚fl ‚ ‚Ê…∏UøÊ⁄ Á∑§∂Ê fl¡Ÿ ∑§ ¡È«∏UflÊ¢ ’ëøË∑§Ê ¡ã◊ ÁŒƒÊÊ.«ÊÚÄ≈U⁄ ÁŒŸ‡Ê∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Ê⁄Áê÷∑§ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡’ ¬Í¡Ê

¬ÊÃ⁄ ª÷¸flÃË ÕË ÃÊ ©‚ ∑§ß¸¡Ê¢ø Á∂π ªÿ Õ ∂Á∑§Ÿ ¬Í¡Ê¬ÊÃ⁄ fl ©‚∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ Ÿ ©‚•ŸŒπÊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ¬˝‚fl ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿ‚ÊZ ∑§Ë ‚Ã∑¸§ÃÊ ‚ ◊Ê¢ ∑§Ê‚È⁄ÁˇÊà ’øÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ. «UÊÚÄ≈U⁄UŸ ∑§„UÊ Á∑§ ƒÊÁŒ ƒÊ„ ¬˝‚fl¬˝Ê߸fl≈U ŸÁ‚¸¢ª „Ê◊ ◊¢ „ÊÃÊ Ãʬ˝‚fl ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë πø¸•ÊÃÊ. ¬Í¡Ê ¬ÊÃ⁄ ∑§ ¬˝‚fl ◊¢ Ÿ‚¸‚È⁄¡◊ŸË, ⁄áÊÈ ∑ȧ◊Ê⁄Ë, ªÊƒÊòÊË„Ê¢‚ŒÊ ∞fl¢ ŒÊ߸ •Ê’ŸË Ÿ ∑§Ê»§Ë‚Í¤Ê’Í¤Ê ∑§Ê ¬Á⁄øƒÊ ÁŒƒÊÊ.

äÊÊŸË ∑§Ë ∑§#ÊŸË

¡ÊŸÊ Ãÿ!

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§∑§åÃÊŸ ◊„¥º˝ ®‚„ œÙŸË ∑§Ù‚‹Ä≈⁄Ê¥ Ÿ øÃÊflŸË º «Ê‹Ë „Ò.‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚‹Ä≈⁄Ê¥ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄∑§Ù øÿŸ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ œÙŸË∑§Ù ‚Ê»§-‚Ê»§ ∑§„ ÁºÿÊ „ÒU Á∑§•ª⁄ ŸÊª¬È⁄ ≈S≈ ◊¥ ≈Ë◊ „Ê⁄Ë ÃÙ©Ÿ∑§Ë ∑§åÃÊŸË ¬⁄ ªÊ¡ Áª⁄ ‚∑§ÃË„Ò. ‚‹Ä≈⁄Ê¥ Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞∑§«∏Ê ‚¢º‡Ê ºÃ „È∞ ¬º‡ÊŸ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄‹ÊŸ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Ã ºË „Ò. ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ≈S≈ ◊¥ „Ê⁄ ∑§ ’ʺ ∑§åÃÊŸË ¿Ù«∏Ÿ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄ œÙŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈Ë◊∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ¡M⁄à „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§åÃÊŸË Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏‚∑§ÃÊ „Í¢. ◊Ò¥ ©Ÿ ‹ÙªÊ¥ ◊¥ ‚ Ÿ„Ë¥ „Í¢¡Ù ÷ʪ π«∏ „Ùà „Ò¥. ◊⁄Ë ∑§åÃʟˬ⁄ ∑§Ùß ÷Ë »Ò§‚‹Ê ’Ë‚Ë‚Ë•Êß∑§⁄ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ≈Ë◊ •ª‹ ◊Òø ◊¥ ¬Í⁄Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑§‚ÊÕ ©Ã⁄ªË. ’Ë‚Ë‚Ë•Êß Ÿ œÙŸË∑§Ê ’øÊfl Á∑§ÿÊ „Ò. ’Ë‚Ë‚Ë•Êß©¬ÊäÿˇÊ ⁄Ê¡Ëfl ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù„≈ÊŸ ÿÊ ⁄πŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄ŸÊ¡Àº’Ê¡Ë „ÙªË.

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥

Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ù ŒË

¡ã◊ÁºŸ ∑§Ë ’œÊ߸ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ‚¢ÿÈQ§

¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ∞fl¢ ∑§Ê¢ª˝‚•äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ •¬Ÿ¡ËflŸ ∑§ {{ ’‚¢Ã •Ê¡ ¬Í⁄ Á∑§ÿ.üÊË◊ÃË ªÊ¢œË ∑§ ¡ã◊ÁºŸ ¬⁄ ¬Ê≈˸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ •ı⁄ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ vÆ¡Ÿ¬Õ ÁSÕà ©Ÿ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë•ÊflÊ‚ ¬⁄ …Ù‹-ŸªÊ«∏ ’¡Ê∞•ı⁄ Á◊ΔÊßÿÊ¢ ’Ê¢≈Ë. ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ß‚ ºı⁄ÊŸ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ ∑§Ù ¡ã◊ÁºŸ ∑§Ë’œÊ߸ ÷Ë ºË. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ®‚„, (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

°È¤Çè¥æ§ü ÂÚ âÚ·¤æÚ ·¤èÁèÌ ×ð´ ãñU »Ç¸ÕǸÛææÜæ Ñ Øð¿éÚè

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —◊ÊÄ‚¸flÊºË ∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ Ÿ◊À≈Ë’˝Ê¢« πȺ⁄Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊÁflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê(∞»§«Ë•Ê߸) ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ºŸ ∑§ ◊Èg ¬⁄ ‚¢‚º ◊¥◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ¡ËÃ∑§Ù œ◊∑§Ë, Á⁄≥flà ÿÊ ∑ȧ¿ ºŸ∑§ flÊÿº ÿÊ Á∑§‚Ë •ı⁄ ª«∏’«∏¤ÊÊ‹ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ’ÃÊÿÊ„Ò. •ı⁄ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ∑§ Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù Ÿ∑§‹Ë ’„È◊à ∑§Ê ∞‚Ê ¡ÈªÊ«∏•÷Ë •Êª ÷Ë ∑§⁄ŸÊ ¬«∏ªÊ. ◊Ê∑§¬Ê ∑§ ¬ÙÁ‹Ã éÿÍ⁄Ù‚ºSÿ ∞fl¢ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑§ ŸÃÊ ‚ËÃÊ⁄Ê◊ ÿøÈ⁄ËŸ ∞∑§ ÁŸ¡Ë øÒŸ‹ ∑§ ‚ÊÕ Áfl‡Ê· ÷¥≈ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§∑§Ê¢ª˝‚ŸËà ‚ûÊÊM…∏ ‚¢ÿÈQ§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

×ô¼è ·ð¤ ¼æßæð´ ÂÚ âßæÜ ©ÆæÙð·ð¤ çÜ° Âè°× ·¤è ¥æÜô¿Ùæ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ªÈ¡⁄Êà ◊¥ ø„È¢◊ÈπËÁfl∑§Ê‚ ∑§ Ÿ⁄ãº˝ ◊ÙºË ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ºÊflÊ¥ ¬⁄ ‚flÊÁ‹ÿÊÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ∑§ËÃËπË •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄à „È∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ Á‹Áπà ÷Ê·áÊÊ¥ ∑§ ¬È⁄ÊŸ ¬«∏ øÈ∑§ ◊‚ıºÊ¥ ‚⁄ÊÖÿ ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ∑§÷Ë‚ø Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ¬˝øÊ⁄ •Á÷ÿÊŸ◊¥ ⁄ÊÖÿ ◊¥ «ÊÚ. ®‚„ ∑§Ë ¬„‹Ë øÈŸÊflË ⁄Ò‹Ë ¬⁄ Á≈å¬áÊË∑§⁄à „È∞ •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ ◊ÈÅÃÊ⁄ •é’Ê‚Ÿ∑§flË Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÎàfl ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§Ù ’ºŸÊ◊ ∑§⁄Ÿ,©‚∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ∑§Ù Δ‚ ¬„È¢øÊŸ •ı⁄ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ◊ºº∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ©‚◊¥ ’ÊœÊ «Ê‹Ÿ ∑§Ê ÷Ë •Ê⁄Ù¬‹ªÊÿÊ. üÊË Ÿ∑§flË Ÿ Á‹Áπà ÷Ê·áÊ ¬…∏Ÿ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚•äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ë ¬˝flÎÁà (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

÷Ê¡¬Ê ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ŸÿÁºÿÈ⁄å¬Ê ∑§ ‚ÊÕ∑§Ë ’ÒΔ∑§

„Êfl⁄Ë (flÊÃʸ) — ∑§ŸÊ¸≈∑§◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡ªºË‡Ê ‡Ê^Ê⁄ ∑§Ë‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ∑§ß¸ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ •Ê¡Ÿß¸ ¬Ê≈˸ ∑§ŸÊ¸≈∑§ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸◊¥ ‚÷ÊflŸÊ∞¢ Ëʇʟ ∑§ Á‹ÿ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ë∞‚ ÿÁºÿÈ⁄å¬Ê∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë. ∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§¡‹ ‚¢‚ÊœŸ ◊¢òÊË ’‚flÊ⁄Ê¡’Ùê◊߸, ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢òÊË‚Ë∞◊ ©ºÊ‚Ë, ÷Ê⁄Ë ∞fl¢◊Êäÿ◊ ©lÙª ◊¢òÊË ◊Ȫ¸‡ÊÁŸ⁄ÊŸË, (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

°·¤ ŠæǸ ·ð¤ âæÍ Îæð çâÚU ßæÜð Õ“æð ·¤æ Á‹×

¥¢ÌÚÚæCþèØ ×ñ¿ ·Ô¤ çÜ° ç·ý¤·Ô¤Å SÅðçÇØ× ÌñØæÚ

âæÚ¢Çæ ÇðßÜÂ×ð´ÅŒÜæÙ ÂÚ â¢Ìæðá ÃØQ¤

¡ÿ⁄Ê◊ Ÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë

°ØÚÜæ§Ù ¥Ùé×çÌ ·ð¤ çÜ° ×梻ð »Øð vz ·¤ÚôǸ Ñ ÅæÅæÅæÅæ Ùð ÕÙæØè ¼ðâè ÕôȤôâü ÌôÂ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ≈Ê≈Ê ‚◊Í„ Ÿ º‡Ê ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄Ë ºÈÁŸÿÊ ∑§„ÁÕÿÊ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ π‹’‹Ë ◊øÊŸ flÊ‹ ∞∑§ ÉÊ≈ŸÊ∑˝§◊ ◊¥ vzz ∞◊∞◊∑§Ë zw ∑Ò§‹Ë’⁄ flÊ‹Ë ÃÙ¬ ’ŸÊ∑§⁄ ¬‡Ê ∑§⁄ ºË „Ò. ’Ù»§Ù‚¸ Ã٬ʥ ‚•Áœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ⁄πŸ flÊ‹Ë ÿ„ ÃÙ¬ º‡Ê ∑§ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ⁄ˇÊÊ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ∞∑§ ◊¡’Íà ºÊflºÊ⁄Ë ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò. ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ∑§Ë ß‚ ∑¢§¬ŸË Ÿ ÿ„ ÃÙ¬ ∞‚ ‚◊ÿ ’ŸÊ߸ „Ò ¡’ ©‚∑§ Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ë •Ù⁄ ‚ ∑§Ù߸ ¬˝SÃÊfl Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÕÊ. ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ŸÊ Ÿ •ÊÁπ⁄Ë Ã٬ʥ∑§ M¬ ◊¥ v~}{ ◊¥ ’Ù»§Ù‚¸ ÃÙ¬¥ π⁄ËºË ÕË¥ Á¡Ÿ∑§Ë ⁄¥¡ xÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ÕË. ÿ ÃÙ¬¥ vzz ∞◊∞◊ ∑§Ë x~ ∑Ò§‹Ë’⁄ ªŸ ÕË¥ ¡’Á∑§ ≈Ê≈Ê ¬Êfl⁄∞‚߸«Ë Ÿ zw Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ⁄¥¡ ∑§Ë ÃÙ¬ ’ŸÊ߸ „Ò. ’Ù»§Ù‚¸ Ã٬ʥ ‚ ¡È«Áflflʺ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚ŸÊ ∑§Ù Á¬¿‹ …Ê߸ º‡Ê∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ ∑§Ù߸Ÿß¸ ÃÙ¬ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê߸ „Ò. ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ „Ë Ã٬ʥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ê ÷ÿ ∑§Ê»§Ë „º Ã∑§ ºÍ⁄ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò. ß‚ ’Ëø ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§©¬∑˝§◊ ◊¥ ÷Ë •ÊÿÈœ »Ò§Ä≈˛Ë ’Ù«¸ º‚Ë ’Ù»§Ù‚¸ ’ŸÊ øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄ •’‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •ı⁄ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∑§ŸÊ¸≈∑§ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ºÙ »§Ê«∏v| ÁflœÊÿ∑§ πÈ‹∑§⁄ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ

2 ‚Ù◊flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ¬ÊS≈⁄

Áø¬∑§Êÿ

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) —„¡Ê⁄Ë’ÊÇÊ Á¡‹ ∑‘§ øÊÒ¬Ê⁄áÊÕÊŸÊ ˇÊG ∑‘§ ⁄Ò„⁄ ◊¥ •Ê¡¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ŸÄ‚‹Ë ‚¢ÇÊΔŸ÷Ê∑§¬Ê-◊Ê•ÊflÊŒË ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥Ÿ ¬ÊS≈⁄ Áø¬∑§ÊÿÊ „Ò. ß‚¬Ê‚≈⁄ ◊¥ ◊Ê•ÊflÊÁ‹ÿÊ¥ ŸÁ‹πÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á¬¿‹ÁŒŸÊ¥ Á¡‚ ¡ã◊¥¡ÿ Á‚¢„ ∑§ÊŸÄ‚‹Ë ‚◊Õ¸∑§ „ÊŸ ∑‘§•Ê⁄ʬ ◊¥ ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ„Ò,©‚∑§Ê ŸÄ‚‹Ë ‚¢ÇÊΔŸ ‚∑§Ê߸ ‚¢’¢œ Ÿ„Ë¥ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬ÊS≈⁄ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥‹∑§⁄ ¿ÊŸ’ËŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄ ŒË „Ò.ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ífl¸ ◊¢GË ‚„∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ◊ŸÊ¡ ÿÊŒfl Ÿ÷Ë ¡ã◊¡ÿ Á‚¢„ ∑§ËÁÇÊ⁄çÃÊ⁄Ë ∑‘§ ÁflL§h •Ê∑˝§Ê‡Ê‚÷Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ÕË.

‚¢ÁŒÇœ ◊ÊÒÃ

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ŒflÉÊ⁄Á¡‹ ∑‘§ ‚ÊŸÊ⁄ÊÿÇÊ…∏UË ¬˝π¢«ˇÊG ∑‘§ ŸÊflÊ«Ë„ ÇÊÊ¢fl ∑§ËwÆfl·Ë¸ÿ ÁflflÊÁ„ÃÊ Ÿ⁄„Sÿ◊ÿ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥»§Ê¢‚Ë ‹ÇÊÊ∑§⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄‹Ë „Ò. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê•¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ŒflÉÊ⁄‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò.¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

•Ê߸∞‚∞◊ Ÿ }|

fl·¸ ¬Í⁄ ∑§⁄ Á‹ÿ

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ߢÁ«ÿŸS∑ͧ‹ •ÊÚ»§ ◊Êßã‚ œŸ’ÊŒ Ÿ•Ê¡ •¬Ÿ SÕʬŸÊ ∑‘§ }|fl·¸¬Í⁄ ∑§⁄ Á‹ÿ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥∑¥§º˝Ëÿ ‚Áøfl Áfl÷Ê ¬Í⁄Ë ŒÊ‚©¬ÁSÕà „È߸. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê߸∞‚∞◊œŸ’ÊŒ Á’˝Á≈‚ ∑§Ê‹ ◊¥ v~w{◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ ÕÊ. ß‚‚¢SÕÊŸ ∑§Ê ©g‡ÿ πÁŸ¡Ê¥ ∑‘§„Ã⁄ ŒÊ„Ÿ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸÊ ÕÊ.•Ê¡ ÿ„ ‚¢SÕÊŸ Œ‡Ê ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Ê ⁄„Ê „Ò. ÿ„Ê¢ ¿ÊG-¿ÊGÊ∞¢ÁflE ÷⁄ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§Ê ŸÊ◊⁄Ê҇ʟ ∑§⁄ ⁄„ „Ò. ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ÁflÁ‡ÊD •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥©¬ÁSÕà ¿Ê≈ÊŸÊÇʬÈ⁄ ¬˝◊¢«‹∑‘§ •ÊÿÈQ§ ÁŸÁß ◊ŒŸ∑ȧ‹∑§áÊ˸ Ÿ ÷Ë ß‚ ‚¢SÕÊŸ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÊ¥ ¬⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê«Ê‹Ê.

ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ¬È‹

ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ê

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ŸÄ‚‹Ë‚¢ÇÊΔŸ ÃÎÃËÿ ¬˝SÃÈÁà ∑§◊≈Ë(≈ˬ˂Ë) ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ŸÇÊ…∏UflÊ Á¡‹ ∑‘§ ◊¤ÊË•Ê¢fl ◊¥∑§Êÿ‹ ŸŒË ¬⁄ ’Ÿ ⁄„ ¬È‹∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ⁄Ê∑§ ÁŒÿÊ„Ò. v~ ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊÇÊ ÇÊ…∏UflÊ-¬‹Ê◊Í Á¡‹ ∑§Ê¡Ê«∏UŸ flÊ‹ ß‚ ¬È‹ ∑§Ê ÃËŸøÊÒÕÊ߸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄Ê „ÊøÈ∑§Ê „Ò.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁŒŸÊ¢∑§ — vÆ.vw.wÆvw‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ◊ʪ¸‡ÊË·¬ˇÊ — ∑ΧcáÊÁÃÁÕ — mÊŒ‡ÊÔUËflÊ⁄U — ‚Ù◊flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— ÃÈ‹Êø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — ∑§ãÿÊ◊Í‹Ê¢∑§ — v, SflÊ◊Ë — ‚Íÿ¸‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‚»§Œ⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — ¬˝Ê× Æ|.xÆ ‚ Æ~.ÆÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ◊· — ‚Ê◊Ê¡Á∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ L§UÁø ’…∏UªË.SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á‹∞‚◊ÿ ‡ÊÈ÷ „ÒU. ŒÍ⁄U-‚◊ˬ ∑§Ë ÿÊòÊÊ „UÙªË.flη — √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ √ÿSÃÃÊ ⁄„UªË.•ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ◊¡’Íà „UÙªÊ. Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸∑§ ‚ê¬ÛÊ „UÙŸ ‚ ¬˝÷Êfl ◊¥ flÎÁh „UÙªË.Á◊ÕÈŸ — ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø„UÙªË. ’„ÈU¬˝ÃËÁˇÊà ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ „UÙ¥ª.¬˝ÁÇÊÙœ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ◊Ÿ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥.∑§∑¸§ — ßÊfl ∞fl¢ Œ’Êfl ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ Ÿ∑§⁄¥U. ¡ËflŸ ‚ÊÕË ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ.œŸÊª◊ ∑§Ê ŸÿÊ ◊ʪ¸ ’Ÿ¥ª. Á‚¢„U — ©UÛÊÁà ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ. ŸÁŸ„UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ ‚„UÿÙªÁ◊‹ªÊ. flÊáÊË ¬⁄U ‚¢ÿ◊ ⁄Uπ¥.∑§ãÿÊ — ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. πø¸ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄Uπ. „UÊÁŸ-‹Ê÷ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ „UË ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥U.

ÃÈ‹Ê — •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷∑§ ÿÙª ’ŸªÊ.flÒflÊÁ„U∑§ flÊÃʸ „UÙªË.Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥◊¢ ÷Ë ∑§Êÿ¸ Á‚h „UÙ¥ª.flÎÁ‡ø∑§ —œŸ ‚¢øÿ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…∏UªË.‚¢ÃÊŸ ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë¬ÍÁø „UÙªË. •Ê¬∑§flø¸Sfl ◊¥ flÎÁh „UÙªË.

œŸÈ — ¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ¬⁄U‡ÊÊŸË ŒÍ⁄U „UÙªË. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§¡ŸÙ¥ ∑§Ê‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊ ◊¥flÎÁh „UÙªË. ◊∑§⁄U — ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø„UÙªË. •ŒÊ‹Ã ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ „UÙ¥ª.Á∑§‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ.∑È¢§÷ — œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ L§Áø ’…∏UªË.‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ¬Œ-¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË.◊ËŸ — ‚«∏U∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ‚ÊflœŸË’⁄UÃ. ©UœÊ⁄U ŒŸ ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄¥U. ∑§Ù߸Á’ª«∏UË ’Êà ÷Ë ’Ÿ ¡ÊÿªË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë~ ◊¢ª‹ | ‡ÊÈ∑˝§ ‡ÊÁŸ

ø¢º˝ {

z

w ªÈL§ ∑§ÃÈ x

y

v

vv

vÆ

vw

} ⁄UÊ„È‚Íÿ¸ ’Èœ

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

~.xÆ, vw.ÆÆ w.xÆ fl z.xÆ ’¡ Áπ‹Ê«∏UË |}{

*•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á‚Ÿ, ¡ÊÚŸË‹Ëfl⁄U, ⁄UÊ¡ ’é’⁄U, Á◊ÕÈŸø∑˝§flÃ˸.

⁄UÊ¡ÊŸÊ }.yÆ ’¡Ã‹Ê‡Ê

*•ÊÁ◊⁄U πÊŸ, ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸,∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U •ÊÁŒ.

¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡ Áπ‹Ê«∏UË |}{

*•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á‚Ÿ, ¡ÊÚŸË‹Ëfl⁄U, ⁄UÊ¡ ’é’⁄U, Á◊ÕÈŸø∑˝§flÃ˸.

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)

‚È’„U ~.yz ’¡◊SÃflÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë (A)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ’¡

„U◊‹Ê* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡Áπ‹Ê«∏UË |}{

*•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á‚Ÿ

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

„U◊¥Ã ∑§ ’ÿÊŸ...„◊¢Ã ∑§ ’ƒÊÊŸ ∑§Ê ¤Ê∑§¤ÊÍ◊⁄ ∑§⁄Ê⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ß‚ ¤Ê∑§¤ÊÍ◊⁄ ‚ ¤ÊÊ⁄π¢«∑§Ë ¡ŸÃÊ òÊSà „Ò. ¬˝Œ‡Ê ∑§ ’∂ªÊ◊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§’Ëø ∞‚ ’ƒÊÊŸ •ÊŸ ‚ •Á«∏Uÿ∂¬Ÿ ◊¢ flÎÁf „Ê ⁄„Ë„Ò. Á¡‚‚ Œ‡Ê ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ë ¿UÁfl π⁄Ê’ „Ê ⁄„Ë „Ò.ÁflœÊƒÊ∑§ ‚⁄»§⁄Ê¡ •„◊Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚ûÊÊ‚ Áø¬∑§ ⁄„ŸÊ øÊ„ÃË „Ò. ∞‚ fl„ Á∑§‚Ë ÷Ë „ŒÃ∑§ Áª⁄Ÿ ∑§Ê ÃÒƒÊÊ⁄ „Ò. ’˝rÊÔ‡fl⁄Ë ‚È÷ÊÁcÊŸË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ ¡Ÿ ∑§ ‚⁄Ê∑§Ê⁄ ∑§Ë ÁøãÃÊ •’ πà◊„ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ∂ʪʢ ∑§Ê äƒÊÊŸ Á‚»¸§ •ÊÒ⁄ Á‚»¸§∑ȧ‚˸ ¬⁄ Á≈U∑§Ê „Ò.

•¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ◊Òø ∑§...

ÉÊÊÉÊ, Œ‡Ê◊ »§ÊÚ‹, „È¢«M§ »§ÊÚ‹, ¡Êã„Ê »§ÊÚ‹, ⁄¡⁄å¬Ê»§ÊÚ‹, Á„⁄áÊË »§ÊÚ‹, ‹Êœ »§ÊÚ‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ß‚∑‘§•‹ÊflÊ v{ ‹Ê¢ø „Ê¥ÇÊ, Á¡Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ¤ÊÈ◊⁄, ¬Êß∑§Ê,¿™§, ‚¢ÃÊ‹, ÉÊ≈flÊ⁄Ë, øÊÒ⁄∑§Ê⁄Ê, ‚Ê„⁄Ê߸, ◊„ÕÊ,÷¡Ê, œÊ◊∑§¿, »§ÇÊÈ•Ê, ∑§⁄◊Ê, ŸÃÈ•Ê, ∑§⁄◊Ê,◊È¢«Ê⁄Ë, ¤ÊËÃ∑§Ê fl «¢ÇÊÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, fl„Ë¥ •ãÿ ww‹Ê¢ø ◊¥ Sfláʸ⁄πÊ, ’⁄Ê∑§⁄, ŒÊ◊ÊŒ⁄, ∑§Êÿ‹, ‡Ê¢π,’˝rÊáÊË, ÇÊÈ◊ÊŸË, ¬¢øÊŸŸ, »§‹ÇÊÍ, ŒÊ◊ÊŒ⁄, ◊ÿÍ⁄ÊˇÊË,∑§Ê⁄Ê, π⁄∑§ß¸, ’ÕÊŸ, •¡ÿ, •◊ÊŸÃ, •ÊÒ⁄¢ÇÊÊ,¡◊ÈÁŸÿÊ, ∑§Ÿ„⁄, ∑§ÊߟÊ, ◊Ê„ŸÊ fl ∑§Ê¢øË ‡ÊÊÁ◊‹„Ò.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Òø ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚È⁄ˇÊÊ ∑‘§ ¬ÈÅÃÊߢáÊ◊ „Ê¥ÇÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ Á≈∑§≈ ‚ ∞∑§„Ë √ÿÁQ§ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ‚ÈÁŸÁpà „ÊÇÊÊ •ÊÒ⁄ ’ìÊÊ¥ ∑‘§Á‹∞ •‹ÇÊ ‚ Á≈∑§≈ ‹Ÿ „Ê¥ÇÊ, ¡’Á∑§ Á≈∑§≈•„SÃÊ¢Á⁄à „ÊÇÊÊ. ◊Òø ∑‘§ ÁŒŸ vv.xÆ ’¡ ‚S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§Ë •ŸÈ◊Áà „ÊÇÊË •ÊÒ⁄ ‚÷Ë ‚Ë≈Ê¥¬⁄ Ÿ¢’⁄ Á‹π¥ÇÊ. π‹ ‡ÊÈL§ „ÊŸ ∑‘§ ŒÊ ÉÊ¢≈ ¬„‹S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ „ÊÇÊË. S≈Á«ÿ◊◊¥ ‡Ê⁄Ê’ ÿÊ Á∑§‚Ë Ã⁄„ ∑‘§ Ÿ‡ÊË‹Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ‹∑§⁄¡ÊŸ ¬⁄ ‚Åà ¬Ê’¢ŒË „ÊÇÊË. ‚ÊÕ „Ë πÊŸ-¬ËŸ ∑§ËøË¡ ÷Ë •¢Œ⁄ ‹∑§⁄ ¡ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ „Ê¥ÇÊË,⁄Á«ÿÊ, ∑Ò§◊⁄Ê, flËÁ«ÿÊ ∑Ò§◊⁄Ê, fl •ãÿ ÉÊÊÃ∑§‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÷Ë •¢Œ⁄ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊ŸÊ„Ë „ÊÇÊË.

Á’CÈU¬È⁄U ◊¥ ∑§¬«∏...

’ª‹ ◊¥ ÁSÕà ¬ÒŸÊ‚ÊÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U ÁflflÊ„U ŸÊ◊∑§ŒÈ∑§ÊŸ¥ ÷Ë ß‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿË¥. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥∑§⁄UË’ vÆ ‹Êπ L§¬ÿ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ„UÙŸ ∑§Ê •¢ºÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. •Êª ¬⁄U ∑§Ê’ͬʟ ∑§ Á‹∞ Á’c≈ÈU¬È⁄U ∑§ •ãÿ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ. ¡ÈS∑§Ù ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ◊ı∑§ ¬⁄U¬„È¢Uø ∑§⁄U •Êª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ◊¥ ¡È≈U ª∞„ÒU¢, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë S¬c≈U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿË „ÒU.

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ◊¢Áº⁄...

‚¢ªΔŸÊ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’ʺ ◊¥ ‚Á∑¸§≈ „Ê©‚ ÷Ë ¬„È¢øªÿ ¡„Ê¢ ¬Ê∑§ ©ëøÊÿÈQ§ Ÿ ’Ê„⁄ •Ê∑§⁄ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§⁄ÊøË ◊¥ ¬˝ÊøËŸ Á„ãºÍ◊¢Áº⁄ ∑§Ù ÃÙ«∏ ¡ÊŸ ¬⁄ •Ê∑˝§Ù‡Ê √ÿQ§ ∑§⁄à „È∞ß‚∑§Ê ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ∑§⁄ÊŸ •ı⁄ Á„ãºÈ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „Ù ⁄„•àÿÊøÊ⁄Ê¥ ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ‚¢’¢œË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ⁄ÊC˛¬Áà ∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê. ©ëøÊÿÈQ§ Ÿ ôÊʬŸ⁄ÊC˛¬Áà Ã∑§ ¬„È¢øÊŸ ∑§Ê •Ê≥flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ.

‚Ê⁄¥U«UÊ «Ufl‹¬◊¥≈U å‹ÊŸ...

Áfl∑§Ê‚ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§ß¸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ øøʸ „È߸.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë•Ê⁄ ‚ ∑ȧ¿ ¬È⁄ÊŸË ◊Ê¢ÇÊÊ¥ ‚ ÷Ë ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢GË ∑§Ê•flÇÊà ∑§⁄ÊÿÊ ÇÊÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ ÁŸáʸÿ‹Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ. ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ Áfl÷ÊÇÊ ∑‘§ ‚Áøfl ‚◊à ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥•Áœ∑§Ê⁄Ë ©¬ÁSÕà Õ.

∞»§«UË•Ê߸U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U...

¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ∑§ ÉÊ≈∑§ º˝Áfl«∏ ◊ÈŸòÊ ∑§·ª◊ÃÕÊ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ’Ê„⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ º ⁄„Ë‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈˸ ∞fl¢ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡¬Ê≈˸ Ÿ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ ªÈáʺٷ ∑§ ’¡Êÿ ªÃ ¬Ê¢øÁº‚ê’⁄ ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê ∞fl¢ ªÃ ‚Êà Áº‚ê’⁄ ∑§Ù⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ◊úʟ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ¡ËÃ∑§Ù ÖÿÊºÊ Ã⁄¡Ë„ ºË. ©ã„Ê¥Ÿ ºÙŸÊ¥ ‚ºŸÊ¥ ◊¥ ß‚ ◊Èg¬⁄ øøʸ ◊¥ º˝◊È∑§, ‚¬Ê ÃÕÊ ’‚¬Ê ∑§ ÷Ê⁄Ë Áfl⁄Ùœ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄ ÃËŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢•¬Ÿ ÁfløÊ⁄Ê¥ ∑§Ù ‹∑§⁄ ߸◊ÊŸºÊ⁄Ë ’⁄ÃÃË¥ ÃÙ ºÙŸÊ¥‚ºŸÊ¥ ◊¥ ◊úʟ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ¬⁄Ê¡ÿ ÁŸÁ≥øà ÕË.ߟ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ •¬Ÿ L§π ∑§ Áπ‹Ê»§◊úʟ ◊¥ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ ◊Ê∑§¬Ê ŸÃÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ ÄÿÊ ÿ„ ∑§Ê⁄áÊ Á⁄≥flÃÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ ÃÙ ’Ê„⁄Ë ÿÊ •ÁÃÁ⁄Q§ ’Êà ÕË-∑§Ù߸ œ◊∑§Ë ÿÊ «⁄ ÕÊ Á⁄≥flà ÿÊ ∑ȧ¿ ∑§⁄Ÿ ºŸ ∑§ÊflÊÿºÊ.

◊ÊŒË ∑§ ŒÊflÊ¥...

¬⁄ √ÿ¢Çÿ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ªÈ¡⁄Êà •ı⁄ ªÈ¡⁄Êà ∑§Ë

¡ŸÃÊ ∑§Ù ‹Ë«‚¸ øÊÁ„∞, ⁄Ë«‚¸ “÷Ê·áÊ ¬…∏ŸflÊ‹”Ÿ„Ë¥. •ª⁄ üÊË◊ÃË ªÊ¢œË ÃÕÊ «ÊÚ. ®‚„ ’Ê‚Ë ¬«∏øÈ∑§ ÷Ê·áÊ ◊¥ ‚ ‚ûÊÊ ¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¥ª ÃÙÿ„ ©Ÿ∑§ Á‹∞ ‚¬ŸÊ „Ë ⁄„ ¡ÊÿªÊ. ôÊÊÃ√ÿ „Ò Á∑§¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ •Ê¡ „Ë ªÈ¡⁄Êà ◊¥ flÊŸ‚Ê« ◊¥ ∞∑§øÈŸÊfl ‚÷Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ¿ ÁªŸ-øÈŸ ‹ÙªÊ¥ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à „Ò •ı⁄ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Á‹∞ Ÿ ÃÙ ⁄Ù¡ªÊ⁄ ∑§ •fl‚⁄ „Ò, Ÿ ∑§ãº˝ËÿÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‹Ê÷ ©Ÿ Ã∑§ ¬„È¢ø ⁄„ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ⁄ÊÖÿ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷⁄Ù‚Ê ÁºÿÊ Á∑§ •ª⁄ fl ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Á‹∞ º⁄flÊ¡ πÙ‹ º¥ ÃÙ ¬Ê≈˸ ⁄ÊÖÿ ∑§Ù flÊSÃÁfl∑§•ÕÙZ ◊¥ ¬˝ªÁà ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄ ‹ ¡ÊÿªË.ß‚ ’Ëø, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝flQ§Ê ⁄ÊÁ‡Êº •ÀflË Ÿ «ÊÚ.®‚„ ∑§Ë Á≈å¬ÁáÊÿÊ¥ ∑§Ù flÊÁ¡’ ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ªÈ¡⁄Êà ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸŸ ¬⁄ „⁄ªÈ¡⁄ÊÃË ◊„‚Í‚ ∑§⁄ªÊ Á∑§ ©‚∑§Ê ¡ÊŸ◊Ê‹ ¬Í⁄Ë Ã⁄„‚È⁄ÁˇÊà „Ò.

÷Ê¡¬Ê ◊¥ÁòÊÿÊ¥ Ÿ...

⁄Ê¡Sfl ◊¢òÊË ∞◊¬Ë ⁄áÊÈ∑§ÊøÊÿ¸, ÁfllÈà ◊¢òÊË ‡ÊÙ÷Ê∑§ŸÊ¸«‹Ê¡ ÃÕÊ ¬‡ÊȬʋŸ ◊¢òÊË ’‹Ê◊ªË Ÿ üÊËÿÁºÿÈ⁄å¬Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚È’„ ∑§ ŸÊ≥à ∑§ ºı⁄ÊŸ ’ÒΔ∑§∑§Ë. ÿ ŸÃÊ üÊË ÿÁºÿÈ⁄å¬Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§‚ÊÕ ⁄„ øÈ∑§ Õ •ı⁄ ߟ∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§⁄Ÿ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ¬„‹ ‚ „Ë √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë ÕË. ߟ◊¥‚ „⁄ÃÊ‹Í „‹⁄å¬Ê •ı⁄ ’Ë¬Ë „⁄Ë‡Ê ¡Ò‚ ŸÃÊ ‡Ê^Ê⁄‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ‚ ©Ÿ‚ ŸÊ⁄Ê¡ ø‹ ⁄„Õ. ’„Èà ‚ ŸÃÊ ‡ÊÈL§•Êà ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ Õ’ÁÀ∑§ ÿÊ ÃÙ fl •¬ŸÊ º‹ ’º‹ ∑§⁄ ÷Ê¡¬Ê ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ Õ •ÕflÊ ©ã„¥ •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∑§◊‹ ∑§ ºı⁄ÊŸ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ ’Ëø üÊË ‡Ê^Ê⁄Ÿ üÊË ÿÁºÿÈ⁄å¬Ê ∑§Ù •Ê¡ πÈ‹Ë øÈŸıÃË ºÃ „ÈU∞ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§¡¬ ∑§ ©ºÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ∑§Ù߸ πÃ⁄Ê Ÿ„Ë¥ ◊¢«⁄Ê ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ•Ê‡ÊÊ √ÿQ§ ∑§Ë Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ fl„ •¬ŸÊ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄Ê ∑§⁄ ‹¥ª. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë¡ŸÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚ÊÕ „Ò.

≈UÊ≈UÊ Ÿ ’ŸÊÿËU...

’Ëø øÈŸŸ ∑§ •fl‚⁄ Á◊‹ ¡Ê∞¢ª. ÃÙ¬πÊŸ ∑§ÙºÈL§Sà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ù •ÊŸ flÊ‹‚◊ÿ ◊¥ ∑§⁄Ë’ •ÊΔ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄∑§Ë ÃÙ¬¥ π⁄˺ŸË „Ò¥. ≈Ê≈Ê ∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ©Ÿ∑§ËÃÙ¬ ∑§⁄Ë’ zz ¬˝ÁÇÊà Sflº‡ÊË ©¬∑§⁄áÊÊ¥ ‚ ’ŸË „Ò¡’Á∑§ ©‚∑§Ë Ÿ‹Ë •ı⁄ ¬˝◊Èπ œÊÃÈ ∑§Ê •ÊÿÊÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ≈Ê≈Ê Ÿ ’„º •øÊŸ∑§ …¢ª ‚ ÿ„ ÃÙ¬¬‡Ê∑§⁄ „ÁÕÿÊ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ù øÊÒ¥∑§Ê ÁºÿÊ „Ò. ≈Ê≈Ê•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Á¬ŸÊ∑§Ê ⁄Ê∑§≈ ‹Êãø⁄.∞‹.|Æ ªŸ .•¬ª˝««. M‚ ∑§ ≈Ë.~Æ ≈Ò¥∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞»§Êÿ⁄ ∑¢§≈˛Ù‹ Á‚S≈◊ •ÊÁº ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ Á„S‚Ê‹Ÿ ∑§Ê ©ã„ »§ÊÿºÊ ‹ªÊ •ı⁄ ÃÙ¬ ∑§Ë„Êß«˛ÙÁ‹Ä‚. ß‹Ä≈˛ÙÁŸÄ‚ •ı⁄ »§Êÿ⁄ ∑¢§≈˛Ù‹¬˝áÊÊ‹Ë º‡Ê ◊¥ „Ë ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò. ≈Ê≈Ê Ÿ ß‚ ÃÙ¬ ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ≈ÄŸÙ‹Ê¡Ë •»˝§Ë∑§Ê •ı⁄ ¬Ífl˸ÿÍ⁄Ù¬ ‚ π⁄ËºË „Ò¥. ≈Ê≈Ê ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê •’ •¬ŸË ÃÙ¬∑§Ù Sflº‡ÊË »§Êÿ®⁄ª ⁄¥¡ ◊¥ •Ê¡◊ÊŸ ∑§Ë „Ò •ı⁄∑¢§¬ŸË ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ⁄ˇÊÊ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚‚¢ªΔŸ ∑§ ‚ÊÕ ªΔ’¢œŸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

∞ÿ⁄U‹ÊßUŸ •ŸÈ◊Áà ∑§...

ÿ„Ë ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿÁº •Ê¬ ∞ÿ⁄‹Êߟ ‡ÊÈM ∑§⁄ŸÊøÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ¬Ò‚Ê ºŸÊ „ÙªÊ. •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥Á∑§ ◊¢òÊË ÿ„ øÊ„Ã „Ò¥ vz ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ. ≈Ê≈Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ v~~v ◊¥ ‚◊Í„ ∑§Ê øÿ⁄◊ÒŸ ’ŸŸ ∑§ ’ʺ ©ã„Ê¥Ÿ⁄áÊŸËÁÃ∑§ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ÕË. ß‚∑§ Äà ©Ÿ∑§ËÁŸªÊ„ Áfl◊ÊŸŸ ÃÕÊ ⁄ˇÊÊ ¡Ò‚ Ÿ∞ ˇÊòÊÊ¥ ¬⁄ ÕË Á¡Ÿ◊¥ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ’«∏ Ã⁄Ë∑§ ‚ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê, Ãâÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ fl·ÙZ Ã∑§ „◊ ¬⁄ ∑§ß¸ Ã⁄„∑§ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ª Õ •ı⁄ ¬˝ılÙÁª∑§Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄„ËÕË ÿ„ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ’«∏Ë øÈŸıÃË ÕË. ‹Á∑§Ÿ ÿ„øÈŸıÃË º‡Ê ∑§ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄π˪ÿË ¡Ù ◊⁄ Á‹∞ ∑ȧ¿ ÁŸ⁄ʇÊÊ ∑§Ë ’Êà „Ò. ≈Ê≈Ê Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ •ı⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ˬ˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑§ ÁŸÁ„à SflÊÕ˸ Ãàfl ߟ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ºŸÊ øÊ„Ã „Ò¥.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ •Ê¡ ߟ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ÙπÙ‹ ÃÙ ÁºÿÊ ªÿÊ ¬⁄ •’ ÷Ë ßŸ◊¥ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë÷ʪ˺Ê⁄Ë ∑§Ê»§Ë ‚ËÁ◊à „Ò.

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ...

©Ÿ∑§ ◊¢ÁòÊ◊«‹Ëÿ ‚„ÿÙÁªÿÊ¥ •ı⁄ ¬Ê≈˸ ∑§ flÁ⁄DŸÃÊ•Ê¥ Ÿ üÊË◊ÃË ªÊ¢œË ∑§Ù ¡ã◊ÁºŸ ∑§Ë ’œÊ߸ ∑§‹„Ë º ºË ÕË. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË◊ÃË ªÊ¢œË ∑§Ê•Ê¡ ¬„‹ ‚ ∑§Ù߸ ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÕÊ. ß‚ fl¡„‚ ∑§‹ „Ë ÁflÁ÷㟠◊¢ÁòÊÿÊ¥ •ı⁄ flÁ⁄D ∑§Ê¢ª˝‚ËŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ù üÊË◊ÃË ªÊ¢œË ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ º ÁºÿʪÿÊ ÕÊ. ∑§Ê¢ª˝‚ ‡ÊÊÁ‚à ∑§ß¸ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥Ÿ üÊË◊ÃË ªÊ¢œË ∑§Ù ¡ã◊ÁºŸ ∑§Ë ’œÊ߸ ºË.

¹ÚUâæßæ¢ ×ð´ çâ¢»Ü çߢÇUô çâSÅU× Üæ»ê ãUô»æ Ñ ·é¢¤ÎÙ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄π¢«

‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¢’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ÊÇÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ŸflÇÊÁΔà ⁄ÊÖÿ Á◊‡ÊŸ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄∑§Ë Œπ⁄π ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ◊Á„‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ÊÇÊ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ◊Á„‹Ê•Ê¢ •ÊÒ⁄ ’ìÊÊ¥∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ‚‡ÊÄÃË∑§⁄áÊ ∞fl¢•ÊœÊ⁄÷Íà ‚ÈÁflœÊ∞¥ ‹Ê÷È∑§Ê Ã∑§¬„¢ÈøÊŸ ∑‘§ ©h‡ÿ ‚ ⁄ÊÖÿ ∑‘§¬Ê∑ȧ«∏U •ÊÒ⁄ π⁄‚ÊflÊ¢ Á¡‹ ◊¥Á‚¢ÇÊ‹ Áfl¢«Ê Á‚S≈◊ ‹ÊÇÊÍ Á∑§ÿÊ¡ÊÿÇÊÊ. ߟ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ◊Á„‹Ê •ÊÒ⁄ ’ìÊÊ¥ ‚‚¢’¢ÁœÃ ‚÷Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑‘§ ‚¢’¢œ◊¢¥ ÁflSÃÊ⁄ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ¡ÊÿÇÊË.⁄ÊÖÿ Á◊‡ÊŸ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄ ∑‘§ Ÿfl◊ŸÊŸËà ‚ŒSÿ ∑È¢§ŒŸ ∑ȧ◊Ê⁄ ‹Ê‹

Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¬Á⁄‚ŒŸ ◊¥‚¢flÊŒŒÊÃÊ¥ ∑§Ê ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ„È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Á‚¢Ç‹ Áfl¢«Ê¥Á‚S≈◊ ∑‘§ Äà ∑§SÃÍ⁄’Ê ÇÊÊ¢œË’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ Á‡ÊˇÊÊ•ÊÒ⁄ SflÊSâÿ ‚ ‚¢’¢ÁœÃÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚÷Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ©¬‹éœ ∑§⁄ÊÿË ¡ÊÿÇÊË.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ÇÊÁΔà ⁄ÊÖÿÁ◊‡ÊŸ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§Ë Œπ⁄π ◊¥ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄ÊÖÿ ∑‘§ •ÊΔ Á¡‹Ê¥◊¥ ◊Á„‹Ê SflÊfl‹ê’Ë ‚„∑§Ê⁄Ë‚¢ÉÊ ∑§Ê ÇÊΔŸ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ß‚◊¥¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊, ‹Ê„⁄ŒÇÇÊÊ,ÇÊÈ◊‹Ê, πÈ¢≈Ë, ∑§Ê«⁄◊Ê, ’Ê∑§Ê⁄Ê,ŒÈ◊∑§Ê •ÊÒ⁄ ÇÊÊ«˜«Ê Á¡‹Ê ÷ÊÊÁ◊‹

„Ò. ߟ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ‚„∑§Ê⁄Ë ‚¢ÉÊ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ◊Á„‹Ê•Ê¥ mÊ⁄Ê øÊ‹ÍÁflàÃËÿ fl·¸ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ wy ≈Ÿ∑ȧ∑ȧ≈ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄Ë’ øÊ⁄ „¡Ê⁄ ‚•Áœ∑§ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê«∏UÊ ÇÊÿÊ„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ⁄ÊÖÿ ∑‘§ ¬Á‡ø◊ËÁ‚¢„÷Í◊, „¡Ê⁄Ë’ÊÇÊ, ⁄Ê¢øË, ¬‹Ê◊Í,¬Ê∑ȧ«∏U Á¡‹ ∑‘§ Œ‚ øÿÁŸÃ¬˝π¢«Ê¥ ∑‘§ y|| ÇÊÊ¢flÊ¥ ◊¥•Ê¡ËÁfl∑§Ê ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò¥. üÊË ‹Ê‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á◊ ÊŸ ∑‘§ Äà ÁŸœÊ¸Á⁄Â◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄ ߟÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê œ⁄ÊË ¬⁄ ©ÃÊ⁄Ÿ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿÇÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ߟ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑‘§∑§ÊÿʸãflÿŸ ‚ ⁄ÊÖÿ ‚ ⁄Ê¡ÇÊÊ⁄ ∑§ËÃÊ‹Ê‡Ê ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑‘§ ¬‹ÊÿŸ∑‘§ ‚ÊÕ «ÊÿŸ ∑§„∑§⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¥∑§Ê ¬˝ÃÊÁ«∏Uà Á∑§ÿ ¡ÊŸ •ÊÁŒÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê ‹ÇÊ ‚∑‘§ÇÊÊ.‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ⁄ÊÖÿ SÃ⁄ ¬⁄¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§Ê ÇÊΔŸ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.ß‚ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ∑‘§ ‚÷ËÁfl÷ÊÇÊÊ¥ ∑‘§ ◊¢GË ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÊ◊ŸÊŸËà ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§Ê‚ŒSÿ ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄⁄ÊÖÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¢GË •ÊÒ⁄©¬◊ÈÅÿ◊¢GË „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ‚Á„Â÷Ë ◊¢ÁGÿÊ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄ √ÿÄÃÁ∑§ÿÊ.

Äæéßæ ×ãæðˆâß ×ð´ ç×Ùè ÖæÚÌ ·ð¤ ãæð Úãð ÎàæüÙ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — w}fl¢ ߢ≈U⁄ ƒÊÍÁŸflÁ‚¸≈UË ƒÊÈflÊ

◊„Êà‚fl ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÃË‚⁄ ÁŒŸ ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄ ∞∑§¬˝SÃÈÁà ¬˝ÁÃ÷ÊÁªƒÊÊ¢ Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊÊ. fl„Ë¢ Á◊ŸË ÷Ê⁄Ã∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ „Ê ⁄„Ê „Ò. fl„Ë¢ ¬Í⁄ Œ‡Ê ∑§ ‚ÊÒ¢œË Á◊≈˜U≈UË ∑§Ëπȇ’Í Á◊∂ ⁄„Ë „Ò. •Ê¡ ∑§ ÁŒŸ ∑§ß¸ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ•Ê¢∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚◊¢ ÁS∑§≈U, ∞∂Ê ÄƒÊÍ‚Ÿ,⁄¢ªÊ∂Ë, Á◊ÁÃ∑§˝Ë, ¬ÊS≈U⁄ ◊Á∑¢§ª, ◊Êß◊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊∂„Ò. flÊ∑§ ¬≈ÈUÃÊ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ‚È’„ vv ’¡ ⁄Ê◊ŒƒÊÊ∂◊È¢«Ê ∑§∂Ê ÷flŸ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªƒÊË. ß‚◊¢ vvÁfl‡flÁfllÊ∂ƒÊÊ¢ ∑§ ≈UË◊ Ÿ Á„S‚Ê Á∂ƒÊÊ. ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ∑§Ê ÁflcÊƒÊ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ‚¢S∑ΧÁà ÕÊ. Á¡‚∑§Ë ‚◊ƒÊ ‚Ë◊ʬʢø Á◊Ÿ≈U ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§Ë ªƒÊË ÕË. ’Ë•Ê߸≈UË ‚ ÁflŸË„ª∂, ŒËŸ ŒƒÊÊŸ ©¬ÊäƒÊÊƒÊ ÁflÁfl ‚ ‚fl¸‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄¬Ê¢«, ªÊÒ„Ê≈UË ÁflÁfl ‚ ÁŒ√ƒÊʇʟÊÕ, ∑§ÊÀ„ÊŸ ‚ ‚Îc≈UÊøÊÒœ⁄Ë, ◊ÁáʬÈ⁄ ÁflÁfl ‚ ∞ Á◊‡ÊflÊŸ „ÊÁŸ»§, ⁄Ê¢øËÁflÁfl ‚ ‚ÈÁc◊ÃÊ, Áfllʂʪ⁄ ÁflÁfl ‚ ¬ËƒÊÍ ◊Èπ¡Ë¸,ÁflŸÊ’Ê ÷Êfl ÁflÁfl ‚ SflÊÁà Á‚¢„, ∑§ÀƒÊÊáÊË ‚•Á⁄¢Œ◊ ‚Ê„Ê, ’ŸÊ⁄‚ Á„¢ŒÍ ÁflÁfl ‚ ∞◊∞ øÊÀ‚¸ •ÊÒ⁄∂Á∂à ŸÊ⁄ʃÊáÊ Á◊ÁÕ∂Ê ‚ •¢Á∑§ÃÊ Ÿ ÷ʪ Á∂ƒÊÊ. ß‚

¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ÁŸáÊʸƒÊ∑§ ◊¢«∂Ë ◊¢ «ÊÚ •ÁŸ∑§Ã÷Ê⁄mÊ¡, ÷Ê⁄ÃË •Ê¤ÊÊ fl «ÊÚ •ÊŸ¢ÁŒÃÊ ‡ÊÊÁ◊∂ Õ. fl„Ë¢¬˝„‚Ÿ ¬˝ÁÃÊʪÃÊ ⁄Ê¡∑§ËƒÊ ‚¢ª˝„Ê∂ƒÊ ¬˝ˇÊʪ΄ ◊¢‚È’„ß vÆ ’¡ ‚ ‡ÊÈM§ „È•Ê. ß‚◊¢ ’ŸÊ⁄‚ Á„¢ŒÍÁfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ ‚ •¡ƒÊ ∑§Ë ≈UË◊, ÁflœÊŸ ø¢Œ˝ ÁflÁfl‚ •ŸÈ÷fl ∑§Ë ≈UË◊, ’Ë•Ê߸•Ë ◊‚⁄Ê ‚ ¬˝ôÊÊ ÃãflË ∑§Ë≈UË◊, ’Ë∞ƒÊÍ ‚ ŒË¬∑§ Ÿ„Ê •ÊÒ⁄ ‚ÊŸÊ∂Ë, ŒËŸ ŒƒÊÊ∂©¬ÊäƒÊÊƒÊ ÁflÁfl ‚ •Ê¡ÊŒ ¬˝‚ÊŒ, ∑ȧ∂÷ÍcÊáÊ, Áfl∑§˝Ê¢Ã•ÊÒ⁄ ‚ÈœË⁄ ⁄ÊflÃ, ªÊÒ„Ê≈UË ÁflÁfl ‚ ◊ÊŸfl ◊¡Í◊ŒÊ⁄,‚È÷¢∑§Ê⁄, ∑§ÊÀ„ÊŸ ÁflÁfl ‚ ŸflËŸ, ÁŸ‡ÊÊŸ •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„Œ¬⁄fl¡ Ÿ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ÁŒπʃÊË. ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢‡ÊÊÁ◊∂ ∂Á∂à ŸÊ⁄ʃÊáÊ Á◊üÊÊ ÁflÁfl ‚ ⁄¢¡ËÃ, ‚¢ÃÊcÊ•ÊÒ⁄ ‚ÈÁ◊Ã, ◊ÁáʬÈ⁄ ÁflÁfl ‚ ¬˝‡ÊÊ¢Ã, •Á⁄’◊, ⁄flË¢Œ˝÷Ê⁄ÃË ÁflÁfl ‚ ÷ÊS∑§⁄, Áfl‡flM§¬, ŒËÁ¬∑§Ê •ÊÒ⁄ Á¬¢∑§ËÉÊÊcÊ, ⁄Ê¢øË ÁflÁfl ‚ •ÊŸ¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄, •ŸÈ⁄ÊœÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë,ÁflcáÊÈ ¬˝‚ÊŒ, ¬Í¡Ê ∑ȧ◊Ê⁄Ë, ∑§ÀƒÊÊáÊË ÁflÁfl ‚ •⁄ªÊŒfl ÃÊŸÈ, ¬„∂Ë «, ÁfllÊ ‚ʪ⁄ ÁflÁfl ‚ Á‚hÊÕ¸ •ÊÒ⁄‚ÊÒ◊¢«È ÉÊÊcÊ •ÊÒ⁄ ÁflŸÊ’Ê ÷Êfl ÁflÁfl ‚ •Á÷cÊ∑§¬˝‚ÊŒ, •Á÷cÊ∑§ øÊÒœ⁄Ë •ÊÒ⁄ ŒË¬∑§ ‡ÊÊÁ◊∂ Õ.

‚«∏U∑§ „ÊŒ‚ ◊¥

¬Ê¢ø ∑§Ë ◊ÊÒà ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¡Ê◊ÃÊ«∏UÊ

Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ ŸÊ‹Ê ŒÈ◊∑§Ê◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ◊ÊÇʸ ∑‘§ πÒ⁄’ŸÊ ŸŒË¬È‹ ‚ ’ËÃË Œ⁄ ⁄Êà ∞∑§ flÊ„Ÿ•‚¢ÃÈÁ‹Ã „Ê∑§⁄ ŸËø ÁÇÊ⁄ ÇÊÿÊ.ß‚ „ÊŒ‚ ◊¥ ¬Ê¢ø ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ„Ê ÇÊÿË, ¡’Á∑§ øÊ⁄ •ãÿ ‹ÊÇÊÇÊ¢÷Ë⁄ L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ÇÊÿ.∑ȧá«Á„à ÕÊŸÊ ˇÊG ◊¥ „È߸ ‚«∏U∑§ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ◊Ê⁄ ÇÊÿ ‚÷Ë ‹ÊÇÊ ∞∑§„Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ∑‘§ ‚ŒSÿ Õ. ◊ÎÃ∑§Ê¥ ◊¥ŒÊ ◊Á„‹Ê, ŒÊ ¬ÈL§· •ÊÒ⁄ ∞∑§ Á‡Ê‡ÊÈ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Êß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ¬«∏UÊ‚Ë ⁄ÊÖÿ ¬Áp◊’¢ÇÊÊ‹ ∑‘§ Á‚fl«∏UË ∑‘§ ∞∑§•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ûÊ˸ ∑§⁄ÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.‚÷Ë ‹ÊÇÊ ∞∑§ ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á’¢ŒÊ¬ÊÕ⁄ ‚‚‹È¢ÇÊÊ ÇÊÊ¢fl ¡Ê ⁄„ Õ.

ȤÁèü ÙÙ Õñç·¢¤‚æ ·¢¤ÂçÙØæð´ ÂÚ Ü‚ææ× ÁM¤ÚUè Ñ ¥æÚÕè¥æ§ü ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ÷Ê⁄ÃËÿ

Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ (•Ê⁄’Ë•Ê߸) Ÿ »§¡Ë¸ŸŸ ’ÒÁ∑¢§ÇÊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ¬⁄ ‹ÇÊÊ◊‹ÇÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ¡ÊÇÊM§∑§∑§⁄Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë „Ò. •Ê⁄’Ë•Ê߸ Ÿ ß‚ËÁ‚‹Á‚‹ ◊¥ ⁄Ê¢øË ◊¥ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊÇÊÿÊ. ß‚Ë Ã⁄„ ¬‹Ê◊Í Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ «Ê‹≈ŸÇÊ¢¡ ∑‘§«Ë•Ê⁄«Ë∞ ÷flŸ ◊¥ ÷Ë∞Ÿ’Ë∞»§‚Ë ¬⁄ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊÇÊÿÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§¬≈ŸÊ ¬˝ˇÊG ∑‘§ ◊„ʬ˝’¢œ∑§ •ÊÁŒàÿ

∑‘§‚Ê⁄ ∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄ÊÖÿ ‚Ê¢ÁSÕ∑§ÁflûÊ Áfl÷ÊÇÊ ∑‘§ ‚¢ÿÈQ§ ‚ÁøflπȇÊ˸Œ •Ÿfl⁄ Ÿ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ÷ÊÇÊÁ‹ÿÊ. ©Ÿ∑‘§ •‹ÊflÊ Á¡‹ ∑‘§©¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ «ÊÚ. ⁄flË¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄Á‚¢„, «Ë•Ê⁄«Ë∞ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞Ÿ∑‘§¤ÊÊ, ◊Ÿ⁄ÇÊÊ ∑‘§ ŸÊ«‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë÷ÊÇÊË⁄Õ ¬˝‚ÊŒ ‚◊à ¬‹Ê◊ͬ˝◊¢«‹ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§,¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄ˡÊ∑§ ∑‘§ •‹ÊflÊ Õʟʬ˝÷ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ Á„S‚ÊÁ‹ÿÊ.

◊„ʬ˝’¢œ∑§ •ÊÁŒàÿ ∑‘§‚Ê⁄ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ß¸ ŸŸ ’Ò¥Á∑¢§ÇÊ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ’«∏U-’«∏U ‚¬Ÿ ÁŒπÊ∑§⁄

∑§⁄ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê œÊπÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÃÊ-⁄Êà ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê „¡Ê⁄¬ÁÃ, ‹π¬ÁÕÊÒ⁄ ∑§⁄Ê«∏U¬Áà ’ŸŸ ∑§Ê ‚é¡’ÊÇÊÁŒπÊ∑§⁄ ©Ÿ‚ ’«∏UË-’«∏UË ⁄ÊÁ‡Êfl‚Í‹ ⁄„ „Ò¥. ∑ȧ¿ ◊„ËŸ Ã∑§ ‹ÊÇÊÊ¥‚ ¬Ò‚ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ŸŸ ’ÒÁ∑¢§ÇÊ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ÇÊÊÿ’ „Ê ¡ÊÃË „Ò, ∞‚ËÁSÕÁà ◊¥ ∞‚Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ¬⁄ Ÿ¡⁄⁄πŸ •ÊÒ⁄ ‚◊ÿ ⁄„à ©Ÿ¬⁄∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê øÍŸÊ ‹ÇÊŸ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑‘§ ’Ê⁄ ◊¥ÁŸfl‡Ê ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ‹ÊÇÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‹¥Á∑§ fl„ ∞Ÿ’Ë∞»§‚Ë „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò.

•ôÊÊà ‡Êfl ’⁄Ê◊Œ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¬Ífl˸

Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ∑‘§ ≈Ê≈Ê-ÉÊÊ≈Á‡Ê‹Ê◊ÊÇʸ ¬⁄ •Ê¡ ∞∑§ •ôÊÊà √ÿÁQ§∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ê. ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ©◊˝∑§⁄Ë’ xzfl·¸ „Ò¥. ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë „àÿÊÇÊÊ‹Ë ◊Ê⁄ ∑§⁄ ∑§Ë ÇÊÿË „Ò. ª˝Ê◊ËáʬÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ⁄Ê¡Ëfl ⁄¢¡Ÿ Á‚¢„Ÿ „◊Ê⁄ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§•¬⁄Êœ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ∑§„Ë¥ •ÊÒ⁄ „àÿÊ∑§⁄Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‡Êfl ∑§Ê ‚«∏U∑§ ∑‘§Á∑§ŸÊ⁄ »¥§∑§ ÁŒÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄ʇÊfl ∑§Ê ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑‘§ Á‹∞◊¡Ë∞◊ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ÷¡ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‡Êfl ∑§ËÁ‡ÊŸÊÅà ∑§⁄Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ•¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ ‹ÇÊÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

ÕðÚU×ô ·ð¤ ÍæÙô´ âð ¥ßñÏ ·¤ôØÜæ ÌS·¤ÚUè ·¤è ÂôÜ ¹éÜè’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ

∞‚¬Ë ∑§Ë ‹Êπ ŒÁ’‡Ê ∑§ ’ÊŒ ÷Ë’⁄U◊Ù •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹∞fl¢ ŸÊflÊ«UË„U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚ •flÒœ∑§Ùÿ‹Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Õ◊Ÿ ∑§ÊŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ’Ù∑§Ê⁄UÙ Á¡‹Ê∑§ ©U¬⁄UÙQ§ ŒÙŸÙ¥ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚ „UÙ⁄U„UË ∑§Ùÿ‹Ê ÃS∑§⁄UË ∑§Ë ¬Ù‹’ËÃË ⁄UÊÁòÊ Ã’ πÈ‹Ë ¡’„U¡Ê⁄U˒ʪ ∞‚¬Ë ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄UÁflcáÊȪ…∏U ÕÊŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄U≈˛U∑§ ‚Á„Uà ©U‚ ¬⁄U ‹ŒÊ •flÒœvÆÆ ≈UŸ ∑§Ùÿ‹Ê (Ÿ¢’⁄U ’Ë•Ê⁄Uv¡Ë∞-v{}{, ¡∞ø vw ‚Ë-xvÆÆ, ∞Ÿ∞‹ Æw∑§-~ywy,

’Ë•Ê⁄U v¡Ë’Ë-wvzx) ¡éà ∑§⁄UÁ‹ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ Á’ŸÊ Ÿ¢’⁄U∑§Ë S∑§ÊÚ≈U ∑§⁄U ⁄U„UË ⁄UÊߟ٠flÊ„UŸ‚Á„Uà ©U‚ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ‚÷Ë ~

•flÒœ œ¢œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ÷Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ. Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÁŒ‹Ë¬ ∑Èȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U,ìE⁄U Á‚¢„U, ©U◊‡Ê •ª˝flÊ‹,•Ê◊ÙŒ Á‚¢„U, ◊ÈÛÊÊ Á‚¢„U, øËʋ◊„UÃÙ, ⁄UÊ◊E⁄U ‚Êfl, ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UÿÊŒfl „ÒU. ¬∑§«∏U ª∞ ‹ÙªÙ¥ Ÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ≈˛U∑§ŸÊflÊ«UË„U ∞fl ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÕÊŸÊˇÊòÊ ‚ ‹Ù«U Á∑§∞ ª∞ Õ. ߟ ÁŒŸÙ¥ŸÊflÊ«UË„U ∑§ ∑¢§¡Á∑§⁄UÙ, ’È≈UflÁ⁄UÿÊ,¡Ù’⁄U •ê’Ê≈UÊ¢«∏U ÃÕÊ ’Ù∑§Ê⁄UÙÕ◊¸‹ ∑§ •⁄U◊Ù, „UÕ’¡’Ê,∑§Ù⁄UÙŸÊ‹Ê ‚ •flÒœ ∑§Ùÿ‹Ê ∑§Ê∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU.

‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ∑§Ë øÙ⁄UË

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ’Ù∑§Ê⁄UÙÕ◊¸‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ •¢Ãª¸Ã ‚Ë‚Ë∞‹»§¡ ŒÙ ÁSÕà •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝ ∑§‚Ê◊Ÿ øı⁄UÊ„UÊ ¬⁄U ‚Ê¢‚Œ ◊Œ ‚‹ªÊ ‚Ù‹⁄U ‹Ê߸≈U ∞fl¢ ‚Ù‹⁄U å‹≈U∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË. ŒÙ ÁŒŸ ¬Ífl¸‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ∑§Ë ’Ò≈˛Ë øÙ⁄UË ∑§ËªÿË ÕË, Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚Áfl∑§Ê•ø¸ŸÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ SÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ ∑§ÙŒË ÕË.

’Ò≈˛UË ∑§Ë ’⁄UÊ◊ŒªË ÃÙ ŒÍ⁄U øÙ⁄UÙ¥Ÿ ŒÙ ÁŒŸ ’ÊŒ ‹Êß≈U ∞fl¢ å‹≈U ÷ËøÙ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë. ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ‚Ê¢‚Œ⁄UÁflãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«U ∑§ ◊Œ ‚‹ªÊÿË ªÿË ÕË. flø◊ÊŸ ◊¥ ©UQ§SÕÊŸ ¬⁄U ◊ÊòÊ π¢÷Ê ’øÊ „ÒU.

ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÒΔU∑§

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ŸÊflÊ«UË„U ∑§ ŸÄ‚‹¬˝÷ÊÁflà ™§¬⁄UÉÊÊ≈U ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ◊Ê∑§¬Ê ◊Ê•Ùflʌ˟ĂÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ø„U‹∑§Œ◊Ë ∞fl¢ ’ÒΔU∑§Ù¥ ∑§ÊŒı⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU. ÿlÁ¬ •Ê¡ ◊äÿ ⁄UÊÁòÊ ∑§ ’ÊŒ ‚◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÉÊÙÁ·Ã ‡Ê„UËŒ ‚#Ê„U ÷Ë ‚◊Ê# „UÙ¡ÊÿªÊ. ’Êfl¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ‚ø∑§ ⁄U„UŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „ÒU. ‡Ê„UËŒ ‚#Ê„U ‚◊ÊÁ# ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ŸÄ‚‹ËÁ∑§‚Ë ’«∏UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ Œ¥ª ∞‚Ë ⁄UáÊŸËÁßĂÁ‹ÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ’ÒΔU∑§ ◊¥ ’ŸÊ ⁄UπË „ÒU. ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë◊ÊŸ ÃÙ ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ wz-xÆ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥∑§Ê ‚‡Êù ŒSÃÊ Á¬‹Á¬‹Ù, Á¬¬⁄UÊ«UË„U ßàÿÊÁŒ ∑§¡¢ª‹Ù¥ ◊¥ ŒπÊ ªÿÊ „ÒU. ’ÊŒ ◊¥ ¬⁄U‚Ê’«∏UÊ ∑§ ‚◊ˬ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ÷Ë ‚ÍøŸÊ „ÒU. ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ÃËŸ ÁŒŸ¬Ífl¸ ÷Ë ¬⁄U‚Ê’«∏UÊ ∞fl¢ «UªÊªÊ…∏UÊ ∑§ ’Ëø ¡¢ª‹ ◊¥ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ’ŸÊÿË ÕË. ÿlÁ¬ ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ ¬⁄U ŒÁ’‡Ê ’ŸÊŸ ∑§©Ug‡ÿ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ŸÄ‚‹ ‚¢÷ÊÁflÃÁΔU∑§ÊŸÙ¥ ∞Ôfl¢ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ©U‚ •¬Ÿ◊∑§‚Œ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÙŸ ‚ ⁄UÙ∑§ ⁄U„UË „ÒU.

•Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ‚ ◊¡ŒÍ⁄U ÉÊÊÿ‹’⁄U◊Ù — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÁSÕà «UËflË‚Ë ∑§ ’Ë

¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Ë •Ê߸ ≈UŸ ∑§Ê⁄UŸ ⁄UÊ◊SflM§¬ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊∑§ ‚å‹Ê߸ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ù ≈UP§⁄U◊Ê⁄U ŒË. ŒÈÉÊ≈U¸ŸÊ ◊¥ ‚å‹Ê߸ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§ Á‚⁄U ◊¥ •ÁŒ∑§øÙ≈U ‹ªË „ÒU •ı⁄U ©U‚ Ãà∑§Ê‹ «UËflË‚Ë ∑§ SÕÊŸËÿ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ •¬⁄UÊqÔU ‚Ê…∏UÃËŸ ’¡ ∑§Ë „ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •¬⁄UÊqÔU ‚Ê…∏UÃËŸ ’¡ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ¬Ë∑§ ¤ÊÊ ∑§Ë ∑§Ê⁄U•‚¢ÃÈÁ‹Ã „UÙ∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ù ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË.

¥æ·¤æàæßæ‡æè ÂýâæÚ‡æ ·ð´¤¼ý ·Ô¤ Åþæ¢âç×àæÙ ÂçÚâÚ ×ð´ ¥æ‚æ Ü‚æè ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ÁSÕà ⁄ÊÃÍ ¬˝π¢«

∑‘§ ∑§ÊΔË≈Ê¢«∏U ˇÊG ÁSÕà •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄áÊ ∑¥§º˝∑‘§ ≈˛Ê¢‚Á◊‡ÊŸ ‚¥≈⁄ ¬Á⁄‚⁄ ∑‘§ ’Ê„⁄ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ‚ÍπÉÊÊ‚ ◊¥ •ÊÇÊ ‹ÇÊ ÇÊÿË. ’ÊŒ ◊¥ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ Áfl÷ÊÇÊ ∑‘§•Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ •ÊÇÊ ¬⁄ ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê. •ÊÇÊ‹ÇÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§Ê „Ò.•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑¥§º˝ ∑‘§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ¬˝◊Èπ ŒÈÇÊʸ ø⁄áÊ„ê’˝◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÇÊ ‚ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑‘§≈˛Ê¢‚Á◊‡ÊŸ ‚¥≈⁄ ◊¥ πÃ⁄ ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò.

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ◊ÊÁÃÿÊÁ’¢Œ Á‡ÊÁfl⁄

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ∑‘§ ∞ø߸‚Ëå‹Ê¢≈ „ÊÚÁS¬≈‹ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ◊ÊÁÃÿÊÁ’¢Œ Á‡ÊÁfl⁄‹ÇÊÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ß‚ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¥ vx ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑§⁄Á¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. Á‡ÊÁfl⁄ ◊¥ •’ Ã∑§w{~ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑§Ê ÁŸ’¢œŸ „È•Ê „Ò. •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∑Ò¥§¬ }ÁŒ‚¢’⁄ •ÊÒ⁄ vw ‚ vz ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑§ ø‹ÇÊÊ.∞ø߸‚Ë mÊ⁄Ê ÁŸÇÊÁ◊à ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl ∑‘§•¢ÃÇʸà ߂ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ß‚Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê ‚◊ʬŸ vz ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê „ÊÇÊÊ. •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ∑§⁄ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑‘§ ’Ëø ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ø‡◊

∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ.

¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑‘§ ’Ëø ‚ÊßÁ∑§‹ ÁflÃ⁄áÊ

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ŒflÉÊ⁄ ¬˝π¢« ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄‚⁄◊¥ ŒflÉÊ⁄ ÁflœÊÿ∑§ ‚È⁄‡Ê ¬Ê‚flÊŸ Ÿ y|w S∑ͧ‹Ë¿ÊGÊ•Ê¥ ∑‘§ ’Ëø ‚Ê߸Á∑§‹ ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ŒflÉÊ⁄ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ S∑ͧ‹Ë¿ÊGÊ•Ê¥ ∑‘§ ’Ëø ‚Ê߸Á∑§‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ¬˝Áà ¿ÊGÊ•Ê¥ ∑§Ê M§¤ÊÊŸ ’…∏UÊ „Ò. ©ã„Ê¥ŸS∑ͧ‹Ë ¿ÊGÊ•Ê¥ ‚ ◊Ÿ ‹ÇÊÊ∑§⁄ ¬…∏UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë.

ÇÊÿÊ-œŸ’ÊŒ ߢ≈⁄Á‚≈Ë ¬⁄ ¬Õ⁄Êfl ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ÇÊÿÊ-œŸ’ÊŒ ߢ≈⁄Á‚≈Ë ¬⁄

•Ê¡ ¬Ã∑§≈flÊ S≈‡ÊŸ ∑‘§ ÁŸ∑§≈ ¬Õ⁄Êfl Á∑§ÿ ¡ÊŸ∑§Ë π’⁄ „Ò. ’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ Á’„Ê⁄ ◊¥ •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚’„Ê‹Ë ∑§Ê ‹∑§⁄ ¬⁄ˡÊÊ Œ∑§⁄ ∑§⁄Ë’ 70-90•èÿÕ˸ flʬ‚ œŸ’ÊŒ ‹ÊÒ≈ ⁄„ Õ, ß‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ¬Ã∑§≈flÊ S≈‡ÊŸ ∑‘§ ÁŸ∑§≈ SÕÊŸËÿ ‹ÊÇÊÊ¥ mÊ⁄Ê ≈˛Ÿ ◊¥¡ÇÊ„ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ ¬Õ⁄Êfl Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ëπ’⁄ „Ò. ’ÊŒ ◊¥ ∑§«∏UË ‚È⁄ˇÊÊ ∑‘§ ’Ëø ≈˛Ÿ ∑§Ê ÇÊ¢Ã√ÿ∑§Ë •Ê⁄ ⁄flÊŸÊ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ.

ÁflcáÊȪ…∏U ◊¥ øÊ⁄U ≈˛U∑§

‚Á„Uà ~ œ¢œ’Ê¡

Áª⁄UçÃÊ⁄U, flÊ„UŸ ¡éÃ

’Ù∑§Ê⁄UÙ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚ „UÙ

⁄U„UË ∑§Ùÿ‹Ê ÃS∑§⁄UË

ŸÊflÊ«UË„U ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¡Ê⁄UË

ŸÈÄ∑§«∏U ŸÊ≈U∑§ ∑§ ¡Á⁄Uÿ

‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ºË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË¡◊‡Êº¬È⁄U — Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ë

∞∑§ •Ù⁄U Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U ⁄U„UË Á∑§•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸ „UË ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ◊¢ø ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥º˜flÊ⁄UÊ ŸÈÄ∑§«∏U ŸÊ≈U∑§ ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿÊ ÃÕÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù SflÊSâÿÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§ ¬˝Áà •Ê∑Χc≈U Á∑§ÿÊ.◊¢ø ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑ȧ‹ºfl ◊„UÃÙ,∑ΧcáÊÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U, ’’ËÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË,¿UÁfl ºÊ‚, ∑ȧ‚È◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ÃÕʺ‡Ê¸ŸÊ ¿àÃ⁄U Ÿ SflÊSâÿ¡ÊªL§∑§ÃÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ •¬ŸË∑§‹Ê ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ.

¬˝fl‚Ê¢œ˝Ê Áfl‡fl

’˝ÊrÊÔáÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈U⁄U) —¬˝fl‚Êãä˝ÊÊ Áfl‡fl ’˝Ê±◊áÊ ‚¢ÉÊ,¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê Á‚ŒªÊ«∏UÊ ‚̓ʸœÊ◊◊¢ÁŒ⁄ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ‚¢ÉÊ ∑§Ê flÊÁcʸ∑§©à‚fl fl flŸ÷Ê¡ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊•ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄◊Á„‹Ê•Ê¢ ∞fl¢ ’ëøÊ¢ ∑§ Á‹∞ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë π‹¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ•Ê¢ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ÷ËÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ∑§Ù ‚¢ÉÊ ∑§ •äƒÊˇÊ∞‹ ∑ȧ⁄◊Ê ⁄Êfl ∞fl¢ ‚Áøfl ¡Ëfl¢∑§≈U ⁄Êfl Ÿ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ß‚flÊÁcʸ∑§Êà‚fl ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ‚◊Ê¡ ∑§ ªÈM§ üÊË üÊˬÙÃÈ‹ÍÁ⁄U flË⁄ ’˝±◊ŸãŒ˝ SflÊ◊Ë ¡Ë∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸.

¬¢. ◊ºŸ◊Ù„UŸ ◊Ê‹flËÿ

ÿȪ ¬ÈL§· — «UÊÚ ‚Á‹‹¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê Á„UãºË ‚ÊÁ„Uàÿ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬¢Á«UÃ◊ºŸ ◊Ù„UŸ ◊Ê‹Áflÿ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË‚„U ∑§Ê√ÿ ªÙcΔUË ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÃÈ‹‚Ë ÷flŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚◊¥ ¬¢Á«Uà ◊Ê‹flËÿ ∑§√ÿÁÄÃàfl ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞«UÊÚ ’ìÊŸ ¬ÊΔU∑§ ‚Á‹‹ Ÿ©Uã„¥U ÿȪ ¬ÈL§· ºË. fl ÷ÊÃËÿÃÊ∑§ ¬È¡Ê⁄UË Õ. ÃÈ‹‚Ë ÷flŸ ∑§◊ÊŸº◊„UÊ‚Áøfl «UÊÚ Ÿ◊¸º‡fl⁄U¬Ê¢«Uÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¢Á«UÃ◊Ê‹flËÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ŸË·Ê ∑§ªı⁄Ufl Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¡’Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁÃÁfl⁄UÊ‚Ã ⁄U„UªË ¬˝àÿ∑§ •flÿfl◊¥ ◊Ê‹flËÿ ¡Ë Áflº˜◊ÊŸ ⁄U„¥Uª.ß‚∑§ ¬‡øÊà ∑§Ê√ÿ ªÙcΔUË ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥⁄UÊc≈˛U ∑§ ¬˝Áà øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∞fl¢ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Áfl·ÿ ¬⁄U ∑§ÁflÿÙ¥ Ÿ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê. ß‚◊¥ «UÊÚ ¬¢øÊŸŸÁ‚¢„U ÃÙ◊⁄U Ÿ „U •¡È¸Ÿ ¡Ù ÿ„U‡Ê⁄UË⁄U „ÒU, ˇÊòÊ ŸÊ◊ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU.

çâÅUè‚Ê◊flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¢U’⁄U wÆvw 3

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,}ÆÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,}ÆÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — w~,}ÆÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {ÆÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡Ò‚-¡Ò‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥

Ãʬ◊ÊŸ Áª⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU, ‡Ê„U⁄UflÊ‚Ë Á¬∑§ŸË∑§∑§Ê •ÊŸ¢º ©UΔUÊŸ ∑§ Á‹∞

‡Ê„U⁄U ∑§ ¬Ê∑¸§ •ı⁄U Á¬∑§ŸË∑§SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ¡È≈UŸ ‹ª „ÒU.

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡È’‹Ë¬Ê∑¸§ ◊¥ Á¬∑§ŸË∑§◊ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ò∑§«∏UÙ¥∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª‚Á¬⁄UflÊ⁄U ¬„È¢Uø Õ.¬Í⁄‘U ¬Ê∑¸§ ◊¥ ªÈ‹Ê’ËΔ¢U«U ∑§ ’Ëø ‹ÙªÙ¥

Ÿ ¡◊∑§⁄U ◊SÃË ∑§Ë. ∑§„UË¥ ’ìÊ •¬Ÿ π‹ ◊¥ ◊Sà Õ,ÃÙ ∑§„UË¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ ’Êà ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊‡ªÈ‹ ÁºπË¥. ∑ȧ‹Á◊‹Ê∑§Ê⁄U ¬Í⁄‘U ¬Ê∑¸§ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ πȇʟÈ◊Ê ’ŸÊ „ÈU•Ê ÕÊ.≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ¡È‹ÊÚÁ¡∑§‹ ¬Ê∑¸§, ‡ÊÃÊéºË ¬Ê∑¸§, ∞êÿÍ¡◊¥≈U¬Ê∑¸§, ÁøÀ«˛UŸ ¬Ê∑¸§, S◊ÎÁà ©Uº˜ÿÊŸ ‚Á„Uà Ÿÿ ’Ÿ Á¬∑§ŸË∑§S¬ÊÚ≈U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÁºŸ ÷⁄U ª„U◊Ê ª„U◊Ë ’ŸË ⁄U„UË.

ÙßÖôÁ âãU ç×ÜÙ â×æÚUôãU ·¤æ Åþð´UÇU¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ÁflªÃ ∑ȧ¿U fl·Ù¸ ‚ ÁflÁ÷㟠‚¢SÕÊ,

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚¢ªΔUŸ Δ¢U«U ∑§ ÁºŸÙ¥◊¥ Á¬∑§ŸË∑§ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§⁄UŸÊ

Ÿ„UË¥ ÷Í‹Ã. ¬˝àÿ∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ∞fl¢ Á«U◊ŸÊ ¤ÊË‹ ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸ‚Á¬⁄UflÊ⁄U Á¬∑§ŸË∑§ ◊ŸÊŸ ¬„È¢Uøà „ÒU. ß‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸÙ¥ Ÿ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§ ’„UÊŸ ’ìÊÙ¥∑§ ’Ëø π‹∑ͧº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∞fl¢ ‚◊Ê¡ ∑§ ©UàÕÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ç»ÚUÌð ÌæÂ×æÙ ·ð¤ Õè¿ç·¤çÙ·¤ ·¤æ ¥æÙ¢¼

¡ÈÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ⁄U„UË

ª„U◊ʪ„U◊Ë

¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§ ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥

∑§Ê ‹ªÊ ÃÊ¢Ãʬ«∏UÙ‚Ë ⁄UÊíÿ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ‚ „U¡Ê⁄UÙ¥

∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ÿ¸≈U∑§ ‹ı„UŸª⁄UË ∑§ ¬ÿ¸≈U∑§ SÕ‹ ◊¥ Á¬∑§ŸË∑§◊ŸÊŸ ¬„È¢Uøà „ÒU. Á«U◊ŸÊ ¤ÊË‹ •ı⁄U ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ߟ∑§Ê ‚’‚íÿÊºÊ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑¥§º˝ „UÙÃÊ „ÒU. „UÊ‹ ∑§ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ’ÈM§«UË„U«ÒU◊, Á∑§ÃÊŸÊ‹Ê «ÒU◊, ªÊ‹È«UË„U ’⁄UÊ¡, øÊ¢Á«U‹ «ÒU◊ ÷Ëߟ∑§Ê Á¬˝ÿ SÕÊŸ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù¡È’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ÿ¸≈U∑§ ◊ı¡ ◊SÃË∑§⁄Uà ºπ ªÿ.

⁄UÊ¡SÕÊŸË ‚ ¡È«∏U

∑§ÕÊ flÊøŸ ¬˝‚¢ª

¬⁄U ∑§ÕÊ flÊøŸ ∑§Ê

•Œ˜÷Èà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥

ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ «ÍU’ªÊ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§Ê

⁄UÊ¡SÕÊŸË ‚◊Ê¡

¡Ë ≈UÊ©UŸ Ä‹’

◊Ҍʟ, Á’CÔ‰U¬È⁄U ◊¥

•¬⁄UÊqÔU ÃËŸ ’¡ ‚

‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡ Ã∑§

¬˝ÁÃÁŒŸ „UʪÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —◊Ê⁄UflÊ«∏UË ÿÈflÊ ’˝Ê±◊áÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ vy ‚ v{ Áº‚¢’⁄U Ã∑§Á’c≈ÈU¬È⁄U ¡Ë ≈UÊ©UŸ Ä‹’ ◊Һʟ ◊¥⁄UÊ¡SÕÊŸË ‹Ù∑§ ‚¢S∑ΧÁà ‚ ¡È«∏U¬˝‚¢ª ¬⁄U ∑§ÕÊ flÊøŸ ŸÊŸË ’Ê߸ ⁄UÙ◊Êÿ⁄UÙ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á’c≈ÈU¬È⁄U◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥•ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ ºË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢ÉÊ∑§ ºÈªÊ¸ ¬˝‚ʺ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©UÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UÙ¡ÊŸÊ •¬⁄UʱŸ x’¡ ‚ ‚¢äÿÊ | ’¡ Ã∑§ „UÙªÊ,Á¡‚∑§ ’ÒΔUŸ ∑§ Á‹ÿ ¬Ä∑§Ê¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.©UÄà SÕ‹ ∑§ √ÿÊ‚¬ËΔU ¬⁄U ’Ê‹√ÿÊ‚ ⁄UÊœÊSflL§¬ ¡ÿÊ Á∑§‡ÊÙ⁄UË ¡ËÁ’⁄UÊ¡¥ªË ÃÃÊ ◊Êÿ⁄UÙ ∑§Ê flÊøŸ∑§⁄‘¥UªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄÃ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ÄêáÊ ¬˝fl‡Ê ÃÙÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬Ê∞¢ª, ‹Á∑§Ÿ •Ê◊¢òÊáʬòÊ º˜flÊ⁄UÊ „UË „UÙªÊ. üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÿÊ Á∑§‡ÊÙ⁄UË¡Ë ∑§‚ÊÕ ŸÎàÿ ŸÊÁ≈U∑§Ê ∑§Ë ◊¢«U‹Ë ÷Ë•Ê∞ªË •ı⁄U ∑§ÕÊ ∑§ ’Ëø-’Ëø ◊¥◊ÊÁ◊¸∑§ ¬˝‚¢ªÙ¥ ¬⁄U ÷Êfl¬Íáʸ ŸÎàÿŸÊÁ≈U∑§Ê ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥UªË. ¡ÿÊÁ∑§‡ÊÙ⁄UË ¡Ë ∑§ ∑§ÕÊ ¬˝flÊ„U ∑§Ù

¬˝÷ÊflË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ªÈ¡⁄UÊà ∑§∑§ë¿U Á¡‹ ‚ ©UãŸÃ Á∑§S◊ ∑§Ê‚Ê©¢U«U Á‚S≈U◊ ◊¢ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU,¡’Á∑§ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄U˪⁄U ◊¢ø‚îÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ •Ê∞¢ª.‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊Ê‹Ÿ ◊¥ üÊË ‡Ê◊ʸ ∑§•‹ÊflÊ ‚È⁄‘U‡Ê ‚Ù¥ÕÊÁ‹ÿÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê‡Ê◊ʸ, ⁄U◊Ê∑§Ê¢Ã ªÈåÃÊ, ‚Ê¢fl⁄U◊‹‡Ê◊ʸ, ¬flŸ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÁÃ‡Ê Á‹π⁄UÊ,

Á‡Êfl¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ. ÿ„UÊ¢ ‚ Á◊‹¥ª •Ê◊¢òÊáÊ ¬òÊ

— ∑§ÕÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬ÊŸ ∑§Ù ßë¿ÈU∑§÷ÄêáÊ ¡Èª‚‹Ê߸ ◊¥ ¡ªºË‡Ê‡Ê◊Ê (⁄UÊŸË ‚ÃË ◊¢Áº⁄U), Á’c≈ÈU¬È⁄U◊¥ ‚È⁄‘U‡Ê ‚Ù¥ÕÊÁ‹ÿÊ, ‚Ê∑§øË ◊¥¬¢Á«Uà ¬ÈL§·ÙàÃ◊ ‡Ê◊ʸ(ΔUÊ∑ȧ⁄U’Ê«∏UË), ◊ÊŸªÙ ◊¥ Á‡Êfl¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊Ê, ∑§º◊Ê-‚ÙŸÊ⁄UË ◊¥¬¢Á«Uà Áfl◊‹ ‡Ê◊ʸ ÃÕÊ ’Ê⁄UË«UË„U◊¥ ø¢º˝÷ÊŸ ‡Ê◊ʸ ∑§ ÿ„UÊ¢ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥U.

∑§ıŸ „Ò¥U ¡ÿÊ Á∑§‡ÊÙ⁄UË ¡Ë

◊ÊòÊ vy fl·¸ ∑§Ë ¡ÿÊ Á∑§‡ÊÙ⁄UËÁ¬¿U‹ y fl·ÙZ ‚ ‚¢S∑§Ê⁄U •ı⁄U•ÊSÕÊ øÒŸ‹ ◊¥ ◊Êÿ⁄UÙ ∑§Ê ¬˝fløŸ∑§⁄U ⁄U„UË¥ „Ò¥U. ◊͋× ⁄UÊ¡SÕÊŸË’˝Ê±◊áÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊Ë ¡ÿÊÁ∑§‡ÊÙ⁄UË flø◊ÊŸ ◊¥ Ÿı¥flË flª¸ ∑§Ë¿UÊòÊÊ „ÒU. fl ◊ÈÅÿ M§¬ ‚üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚, ‚È¢º⁄U ∑§Ê¢«U,üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ∑§ÕÊ, üÊË∑ΧcáÊ ‹Ë‹Ê,üÊË⁄UÊáÊË ‚ÃË ∑§ÕÊ •ÊÁº ¬⁄U¬˝fløŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U.

ÙæÙè Õæ§ü ÚUæð ×æØÚUæð ·¤æ ¥æØæðÁÙ vy âð

◊„UÊ•Ê⁄UÃË ◊¥ „UÙ¥ª ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ß‚ ◊Êÿ⁄UÙ ∑§ÕÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬˝ÁÃÁºŸ ‚¢äÿÊ { ’¡ ‚ ◊„UÊ •Ê⁄UÃË

∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÙªÊ. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ß‚¬˝∑§Ê⁄U „ÒU -vy Áº‚¢’⁄U — ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ºflË ∑§Ë ◊„UÊ•Ê⁄UÃË ∞fl¢ SÃÈÁà ∑§Ê

∑§Êÿ¸∑˝§◊ SÕÊŸËÿ üÊË ¡ËáÊ ◊ÊÃÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U, üÊË ⁄UÊáÊË ‚Áà ‚à‚¢ª ‚Á◊ÁÃÃÕÊ üÊË …∏Ê…UáÊ ‚ÃË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ.

vz Áº‚¢’⁄U — ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ◊„UÊ∑§Ê‹ ∑§Ë ◊„UÊ•Ê⁄UÃË ∞fl¢ SÃÈÁà ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÊ◊÷Äà „UŸÈ◊ÊŸ ∑§Ë ◊„UÊ•Ê⁄UÃË ’Ê’Ê ’Ê‚È∑§ËŸÊÕ∑§Ê¢flÁ⁄UÿÊ ◊¢«U‹Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ.

v{ Áº‚¢’⁄U — ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê„U⁄U ∑§Ë üÊË ‡ÿÊ◊ ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ üÊË πÊ≈ÍUŸ⁄‘U‡Ê ∑§Ë ◊„UÊ•Ê⁄UÃË, SÃÈÃË, üÊË ∑ΧcáÊ ∑§ ’Ê‹ SflL§¬ ∑§Ê •Á÷·∑§ÃÕÊ ‚Ù‹„U üÊ΢ªÊ⁄U ‚Á„Uà ¿U嬟 ÷Ùª ∑§ •¬¸áÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊Êÿ⁄UÙ ÷⁄UŸ∑§Ê •ŸÈcΔUÊŸ „UÙªÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡Ê„U˺ πȺË⁄UÊ◊’Ù‚ ∑§Ë vwxflË¥ ¡ã◊ ¡ÿ¢ÃË ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ ’¢ª ÷Ê·Ë ∞∑§ÃÊ ◊¢ø∑§ º˜flÊ⁄UÊ flÊÁ·¸∑§ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ∞fl¢‹π ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„U⁄U∑§ ‚÷Ë S∑ͧ‹Ù¥ ‚ ‹ª÷ª øÊ⁄U„U¡Ê⁄U ’ìÊÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. zÆÆ’ìÊ ‹π ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ •ı⁄UxzÆÆ ’ìÊ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ◊¥ Á„US‚Ê Á‹∞. ‹π ∑§ Á‹∞¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÃËŸ flªÙ¸ ◊¥ ’Ê¢≈UÊ ªÿÊ

ÕÊ. ¿UÙ≈U ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË•ı⁄U SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢º ∑§Ë ¡ËflŸË¬⁄U ‹π Á‹πŸÊ ÕÊ ¡’Á∑§ ’«∏U’ìÊÙ¥ ∑§Ù πȺË⁄UÊ◊ ’Ù‚ ∑§Ë ¡ÿ¢Ãˬ⁄U ‹π Á‹πŸË ÕË. ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬Ê¢ø flªÙ¸◊¥ ’ìÊÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. flÊÚ≈U⁄U„UÊfl¸ÁS≈¢Uª, ¬ÊŸË ∑§Ê ◊„Uàfl, ’¢ø•ÊÚ»§ ç‹ÊÚfl⁄U, ç‹ÊÚfl⁄U ¬ÊÚ≈U ç‹ÊÚfl⁄Uߟ S¬˝Ë¥ª ‚Ë¡Ÿ •ÊÁº ¬⁄U ÁøòÊ’ŸÊŸ ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ

∑§ M§¬ ◊¥ ‚◊Ê¡‚flË ’‹Ë’ÙœŸflÊ‹Ê ©U¬ÁSÕà Õ. ¡’Á∑§ÁflÁ·c≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‡Êπ⁄U«U ∞fl¢ •Áø¢Ã◊ ªÈåÃÊ ◊ı¡Íº Õ.¿U„U ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù SÕÊŸËÿ◊Êß∑§‹¡ÊÚŸ •ÊÚÁ«U≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ◊¥‡Ê„U˺ πȺË⁄UÊ◊ ’Ù‚ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡Ê∞ªÊ.⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ’ËøÁfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊ ∑§•äÿˇÊ ¬˝‡Êʢà ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ºË.

·¤ôÚÔU ·¤æ»Á ÂÚU Õ“æô´ Ùð ©U·ð¤ÚUè ¥ÂÙè ÂýçÌÖæÕ¢» Öæáè °·¤Ìæ ×¢¿ ·¤æ ßæçáü·¤ 翘æ梷¤Ù ÂýçÌØôç»Ìæ

¬Ã¢¡Á‹ ‚Á◊ÁÃ

∑§Ê ªΔUŸ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

Á¡‹Ê ¬Ã¢¡Á‹ ÿÙª ‚Á◊Áà ∑§Ë’ÒΔU∑§ SÕÊŸËÿ ªÊ¢œË ÉÊÊ≈U ◊¥ ⁄UÊíÿ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ „ÈU߸,Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ „UÁ⁄Uº˜flÊ⁄U ‚•Êÿ •Ê¡ËflŸ ‚flÊfl˝ÃË ºflãº˝ Ÿ∑§Ë. ‚÷Ê ◊¥ ‚Á◊Áà ‚ ¡È«∏U ∑§ß¸‚ºSÿÙ¥ Ÿ Ÿÿ ‚¢ªΔUŸÊà◊∑§ SflL§¬‚ ‚¢’¢ÁœÃ øøʸ ∑§Ë ÃÕÊ Ÿß¸‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.‹ª÷ª wÆÆ SÕÊŸËÿ ‚ºSÿÙ¥ ∞fl¢⁄UÊíÿ ¬˝÷Ê⁄UË ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, ◊Á„U‹Ê⁄UÊíÿ ¬˝÷Ê⁄UË üÊË◊ÃË ‚ÈœÊ ¤ÊÊ, ÿÈflÊ⁄UÊíÿ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ÈœË⁄U ªÈåÃÊ ∑§Ë©U¬ÁSÕÁà ◊¥ Ÿß¸ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§ÊªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU

Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË (÷Ê⁄UÃSflÊÁ÷◊ÊŸ) - ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ,◊„UÊ◊¢òÊË - üÊË◊ÃË ◊Ê‹Ê ⁄UÊÿ fl∑§Ù·ÊäÿˇÊ - ø¢º˝‡Êπ⁄U ¬˝‚ʺ.

¬Ã¢¡Á‹ ÿÙª ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ - ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U¬ÊäÿˇÊ- •Ù¢∑§Ê⁄UŸÊÕ •L§áÊ, ‚¢ªΔUŸ ◊¢òÊË- •¡È¸Ÿ ‡Ê◊ʸ, ◊Á„U‹Ê Á¡‹Ê¬˝÷Ê⁄UË - üÊË◊ÃË ÁflŸËÃÊ Á‚ã„UÊ,◊„UÊ◊¢òÊË - üÊË◊ÃË ‹Á‹ÃÊ ‡Ê◊ʸÃÕÊ Á¡‹Ê ÿÙª ∑§ˇÊÊ ¬˝÷Ê⁄UË -üÊË◊ÃË ◊Ê‹ÃË ‡Ê◊ʸ. ©UÄáʟ∑§Ê⁄UË ‚¢¡ÿ Á‚¢„U Ÿ ºË.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈U⁄U) — ƒÊȪʢÃ⁄÷Ê⁄ÃË ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ Á’c≈ÈU¬È⁄U¡ ⁄UÙ«U ÁSÕà ∑§ÊÿÊ‹ÿ ◊¥ „ÈUË,Á¡‚◊¥ ¡‹ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ã„Uà vx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ◊ŸÊ∞ ¡ÊŸflÊ‹SfláÊ⁄πÊ ◊„Êà‚fl ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ¬⁄UøøÊ ∑§Ë ªß. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ‚È’Êœ üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ‚⁄ƒÊÍ ⁄ÊƒÊ Ÿ SfláÊ⁄πÊ-π⁄∑§ß ∑§Ë◊„ûÊÊ ’ÃÊà „È∞ ß‚‚ ¡È«∏Ë •Ê’ÊŒË∑§Ê ß‚∑§ ‚¢flºœŸ ∞fl¢ ‚¢⁄ˇÊáÊ „ÃÈ¡Ÿ¡ÊªM§∑§ÃÊ „ÃÈ fl΄à ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ¡Ê«∏UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹Ÿ ¬⁄¡Ê⁄ ÁŒƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§•ÊªÊ◊Ë vx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬ÍflʱŸ~.xÆ ’¡ ‚ÙÊ⁄UË ºÙ◊È„UÊŸË Ã≈U ¬⁄ß‚‚ ¡È«∏U ‹Êª ŸŒË ¬Í¡Ÿ ∑§⁄¢ª.ÃଇøÊà ŸŒË Ã≈U ¬⁄ „Ë SfláÊ⁄πÊ-π⁄∑§ß ∑§ ◊„àfl ÁflcÊƒÊ ¬⁄ ‚¢ªÊcΔUË∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚◊¢ß‚ ÁflcÊƒÊ ‚ ¡È«∏U Áfl‡ÊcÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ê◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝Êåà „ʪÊ. Sfláʸ⁄πÊ

◊„Êà‚fl ∑§ ‚ÊÕ Ÿª⁄ ∑§ ¿UÊòÊ, ŸŒËÃ≈U ∑§ ÁŸflÊ‚Ë, ¬ÊäƒÊʬ∑§, ¬ƒÊÊfl⁄áʬ◊Ë, ©UºÿÙª ‚ ¡È«∏U ‹Êª, SflƒÊ¢‚flË‚¢SÕÊ∞¢, ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∞fl¢ ÁflÁ‡Êc≈U ¡ŸÊ¢∑§Ê ¡Ê«∏UÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ Á‹∞•‹ª-•‹ª flªÙZ ‚ ‚ê¬∑¸§SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄Ë ‚ŒSƒÊÊ¢∑§Ê ŒË ªß. ß‚∑§ ¬Ífl v{ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù⁄UÊ¢øË ŸÊ◊∑ȧ◊ ÁSÕà ‚Œ⁄ÊÒ‹ ◊¢ƒÊȪʢÃ⁄ ÷Ê⁄ÃË ∑§ Ãàflʜʟ ◊¢ ¡‹¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ ‚◊ʬŸ ∞fl¢ß‚ fl· ∑§ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢⁄ÊíƒÊ÷⁄ ∑§ ¬ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§∞fl¢ ‚¢ªÊcΔUË •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙªË. ß‚•ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¢ ⁄Êc≈˛UËƒÊ Áø¢Ã∑§ªÊÁfl¢ŒÊøÊƒÊ ∑§Ê ◊ʪŒ‡ÊŸ ¬Êåà „ʪÊ.•Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚⁄ƒÊÍ ⁄ʃÊ, ‚È’ÊœüÊËflÊSÃfl, ◊È∑ȧ‹ Á◊üÊÊ, •‡ÊÊ∑§ªÊƒÊ‹, ⁄ß ¡Ê‡ÊË, ◊¢¡Í ΔUÊ∑ȧ⁄, ¬Í⁄’ˬʋ, ⁄ÊÉÊfl㺠¬Ãʬ Á‚¢„, ÁflŸƒÊ∑ȧ◊Ê⁄ Á◊üÊ, „◊㌠¡ÒŸ, ‚ÈπŒflÁ‚¢„ ßàƒÊÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

’ʪȟ„UÊÃÈ ◊¥ ‹ªÊ

SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U⁄U) — ‚Ê¢‚º

«UÊ. •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ Áº‡ÊÊ-ÁŸº‡Ê¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê¢‚º ∑§ÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë≈UË◊ Ÿ ’ʪȟ„UÊÃÈ ÁSÕà ⁄UÊ¡∑§Ëÿ©Uà∑˝§Á◊à ◊äÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ SflÊSâÿ ¡Ê¢ø ‚„U ºflÊÁflÃ⁄UáÊ ÃÕÊ SflÊSâÿ ¡ÊªL§∑§ÃÊ•Á÷ÿÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§L§¬ ◊¥ ¬Ê≈UË ∑§ ∑§ãºËÿ ‚Áøfl •÷ÿÁ‚¢„U ÃÕÊ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥⁄¢U¡Ëà ’Ê‚È (©U¬ÊäÿˇÊ, ≈UÊ≈UÊ é‹ÍS∑§Ù¬) ◊ı¡Íº Õ ÃÕÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê©UºÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‹ª÷ªwÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë SflÊSâÿ ¡Ê¢ø ∑§⁄U©ã„¥U ºflÊ ºË ªß. Á‡ÊÁflÁ⁄U ◊¥ •¬ŸË‚flÊ ºŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ «UÊ. ‚¬Ÿ ¬ÊòÊÙ,«UÊ. ◊È∑§‡Ê, «UÊ. •Á÷·∑§, Ÿ‚∑§ÙÀ‹ÊŸ ◊„UÃÙ, ‚Á⁄UÃÊ •ÊÁº ∑§ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù ‚»§‹’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ Áfl¡ÿ òÊ„UÊŸ,‚Ê¢‚º ‚Áøfl ‚Ë∞ø ⁄UÊ◊◊ÍÁø,ŸË‹Ê÷ ⁄¢U¡Ÿ, ªıÃ◊, Á»§⁄UÙ¡•Ê‹◊, •ŸÈ⁄¢U¡Ÿ ÃÕÊ ⁄UáÊflË⁄U Ÿ•¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ‚„UÿÙª ¬ºÊŸ Á∑§ÿÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬Í⁄‘U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥«UË∞flË S∑ͧ‹ Á’c≈ÈU¬È⁄U ∑§Ê ∑§¡ ºπÄUË ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU. ÁflªÃ ∑ȧ¿U fl·Ù ‚‹ªÊÃÊ⁄U ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ ’„UÃ⁄UËŸ ¬º‡ÊŸ Ÿß‚ S∑ͧ‹ ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬ÿÃÊ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UºπË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚¢¬ãŸ „ÈU∞ vvflË¥ ∑§Ë¬fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ºÙ „U¡Ê⁄U ‚ íÿÊºÊ ¿UÊòÊÁ„US‚Ê Á‹∞. ‡Ê„U⁄U ∑§ S∑ͧ‹Ù¥ ∑§•‹ÊflÊ ºÍ‚⁄‘U ‡Ê„U⁄UÙ¥ ∑§ ¿UÊòÊ ÷ˬ⁄UˡÊÊ ºŸ ¬„È¢Uø Õ. åÿÙ⁄U ‚Êߢ‚,’ÊÿÙ ‚Êߢ‚ •ı⁄U ∑§Ê◊‚ ∑§ Á‹∞¬fl‡Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ºÙ ¬ÊÁ‹ÿÙ¥◊¥ ‡ÊÊ¢ÁìÍáÊ …¢Uª ‚ ¬⁄UˡÊÊ ‚¢¬ãŸ „ÈUÿË.¬„U‹Ë ¬Ê‹Ë ‚È’„U ~ ‚ vv •ı⁄UºÍ‚⁄UË ¬Ê‹Ë v ‚ x ’¡ Ã∑§ ø‹Ë.¬„U‹Ë ¬Ê‹Ë ◊¥ åÿÙ⁄U ‚Êߢ‚ •ı⁄U

ºÍ‚⁄UË ¬Ê‹Ë ◊¥ ∑§ÊÚ◊‚ •ı⁄U ’ÊÿÙ‚Êߢ‚ ∑§ Á‹∞ ¬⁄UˡÊÊ ‹Ë ªÿË. ‚÷ˬ‡Ÿ vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ ‚ ¬Í¿U ª∞ Õ. ¿UÊòÊÙ¥∑§Ù flSÃÈÁŸcΔU ¬‡ŸÙ¥ ∑§Ê ©UàÃ⁄U ºŸÊÕÊ. ¬⁄UˡÊÊ ÷flŸ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹

¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Êߢ‚ ◊¥ ◊ÒÕ ∑§¬‡Ÿ ∑ȧ¿U ∑§ÁΔUŸ ¡M§⁄U Õ. ‹Á∑§Ÿ•ãÿ Áfl·ÿ ∑§ ¬‡Ÿ •Ê‚ÊŸ Õ. ß‚ËÃ⁄U„U ‚ ∑§ÊÚ◊‚ •ı⁄U ’ÊÿÙ ‚Êߢ‚ ∑§¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ¬‡ŸÙ¥ ∑§Ê •Ê‚ÊŸ ’ÃÊÿÊ.

«UË∞flË ∑§Ê ∑˝§¡

vvflË¥ ∑§ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ºÙ„U¡Ê⁄U ¿UÊòÊ „ÈU∞ ‡ÊÊÁ◊‹

∑§ÊÚ⁄U◊‹ ¡ÍÁŸÿ⁄U

∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ߢ≈U⁄U

S∑ͧ‹ ⁄UÊÚ∑§ ’Ò¥«U ∑¢§≈US≈U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§ÊÚ⁄U◊‹¡ÍÁŸÿ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ߢ≈U⁄US∑ͧ‹ ⁄UÊÚ∑§ ’Ò¥«U ¬ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄UÃË‚⁄‘U fl· •Ê⁄UflË∞‚ ∞∑§«U◊Ë ∑§ÙøÒ¥Á¬ÿŸ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ºÍ‚⁄‘U SÕÊŸ¬⁄U ∑§⁄U‹Ê ‚◊Ê¡◊ ◊ÊÚ«U‹ S∑ͧ‹ ∑§ ⁄UÊÚ∑§’Ò¥«U ∑§Ë ≈UË◊ ⁄U„UË. ≈UÊ≈UÊ •ÊÚÁ«U≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ◊¥ÁºŸ ÷⁄U ø‹ ß‚ ⁄UÊÚ∑§ ’Ò¥«U ¬ÁÃÿÙÁªÃÊ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ vÆ S∑ͧ‹ Ÿ •¬ŸÊ ¬º‡ÊŸÁ∑§ÿÊ. ∑§Êÿ∑§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ∞¢ •¬Ÿ •¬Ÿ S∑ͧ‹ ∑§Ê ‚¬Ù≈U

∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄‘U ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊÕ ¬„È¢UøÕ. ‹«∏U∑§ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U ◊SÃË∑§Ë. ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ߢÁ«UÿŸ •ı⁄U flS≈UŸêÿÍÁ¡∑§ ∑§Ê çÿÍ¡Ÿ •¬Ÿ „UË •¢ºÊ¡ ◊¥¬SÃÈà Á∑§ÿÊ. ∑§◊Ù’‡Ê ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¬SÃÈÁÃÁ∑§‚Ë ÷Ë •ë¿U ⁄UÊÚ∑§ ’Ò¥«U ‚ ∑§◊Ã⁄U Ÿ„UË¥ÕË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡¡ ∑§Ë ÷ÈÁ◊∑§Ê ◊¥

∞◊≈UËflË S≈UÊ⁄U ∑§flÁ‹ÿÙ •ı⁄U üÊÊÚ¬◊ı¡Íº Õ. ߟ ºÙŸÙ¥ Ÿ ÷Ë •¬ŸË ¬SÃÈÁ ∑§Êÿ∑§◊ ◊¥ ⁄UıŸ∑§ ‹Ê ºË. ‹«∏U∑§‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ Ÿ ∑§Êÿ∑§◊ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ‹È໧©UΔUÊÿÊ. S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬¢Á‚¬‹ Á‚S≈U⁄UÁ‚ÀflË Ÿ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù ≈UÊÚ»§Ë º∑§⁄U¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ.

∑§Ê‚∑§Á«¢Uª ‚Ê©¢U«U wÆvw

•Ê⁄UflË∞‚ Áfl¡ÃÊ •ı⁄U

∑§∞‚∞◊∞‚ ’ŸÊ ©U¬Áfl¡ÃÊ

ÁÜ Áæ»M¤·¤Ìæ ¥çÖØæÙ·¤è ÌñØæÚUè ÁæðÚU-àææðÚU âð

Âýðâ ȤôÅUô»ýæȤÚU âæÚUè·¤ ·¤ô ¥æ·¤æ âãUØô» ¿æçãU°ºÙŸÙ Á∑§«UŸË „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U »§‹

¡ ◊ ‡ Ê º ¬ È ⁄U(Á⁄U¬Ù≈U⁄U) —œÃ∑§Ë«UË„U ’Ë é‹ÊÚ∑§‹Êߟ Ÿ¢. z ÁŸflʂˬ‚ »§Ù≈U٪ʻ§⁄U ‚Ê⁄UË∑§„ÈU‚ÒŸ ∑§Ù •Ê¬∑§‚„UÿÙª ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU.©U‚∑§Ë ºÙŸÙ¥ Á∑§«UŸË π⁄UÊ’ „Ù øÈ∑§ „Ò¥U. ‚ÊÕ „UË ◊œÈ◊„U ⁄UÙª ‚ ÷Ë ªSà „ÒU.«UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚ ÃÈ⁄¢Uà Á∑§«UŸË ¬àÿÊ⁄UÙÁ¬Ã ∑§⁄UÊŸÊ „UÙªÊ, ÃÊÁ∑§ ©U‚∑§¡ËflŸ ∑§Ù ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§. ß‚◊¥ ∑§⁄UË’ vy ‚ vz ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê πø•ÊÿªÊ. ‚Ê⁄UË∑§ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ©U‚∑§ ¬àŸË ∑§ •‹ÊflÊ ÃËŸ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ’ìÊ¥ „Ò¥U.¬Á⁄UflÊ⁄U ø‹ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙ ªÿÊ „ÒU. ∞‚ ◊¥ •¬ŸÊ ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹÷⁄UÊ „ÒU. ‚Ê⁄Ë∑§ ∑§Ë ◊ºº ∑§ Á‹∞ ˇÊÁòÊÿ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ß∑§Êß Ÿ ∞∑§¬‚flÊÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÙªÙ¥ ‚ ◊ºº ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU. •Ê¬ •ª⁄U ‚Ê⁄UË∑§∑§Ë ¡ËflŸ ’øÊŸ ∑§ ßë¿ÈU∑§ „Ò¥U ÃÙ ©U‚∑§ ◊Ù’Êß‹ ‚¢ÅÿÊ ~xÆy|vyvz|,’Ò¥∑§ πÊÃÊ ‚¢ÅÿÊ xÆw}ÆvÆÆÆÆwzÆw (’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ’«∏UıºÊ) Á≈US∑§Ù ’Ê¢ø,fl ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ œÃ∑§Ë«UË„U ‡ÊÊπÊ ∑§ πÊÃÊ ‚¢ÅÿÊ yzÆ~vÆvÆÆÆvÆ{zw¬⁄U •¬ŸÊ ‚„UÿÙª ⁄UÊÁ‡Ê ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ ¬‚flÊÃÊ ◊¥◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U ˇÊÁòÊÿ ∑§ãºËÿ ‚Áøfl ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ’ʪË, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U,¬Á⁄UÃÙ· Á‚¢„U, ÁflŸº ’„UʺÈ⁄U Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¡∞ø•Ê⁄U‚Ë Ÿ ¬øʸ

’Ê¢≈U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á∑§ÿÊ

¡ÊªM§∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ±ÿÍ◊Ÿ⁄UÊ߸≈U ∑§ÊÚ㻥§‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø

◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§ ¬Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒºÊ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ±ÿÍ◊Ÿ ⁄UÊß≈U •flÊ«U ºŸ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë „ÒU. ß‚ fl·¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Á‡ø◊ ∑§ ÁflœÊÿ∑§⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ ∑§Ù ß‚ •flÊ«U ‚‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. Á‚¢„U÷Í◊

øÒ¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ºÙ¬„U⁄U x ’¡‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ „UË ‚¢SÕÊ∑§ ‚Ò¥∑§«∏UÙ ‚ºSÿ •¬ŸÊŸòʺʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬‹¢ª. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÁáʪM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ ©Uº‡ÿ ‚ ‚Ê∑§øË∞fl¢ Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ¬øÊ’Ê¢≈UÊ ªÿÊ. ¬ø ◊¥ „U◊Ê⁄‘U º‡Ê ∑§

‚¢ÁflœÊŸ ◊¥ „U◊¥ Á◊‹ •Áœ∑§Ê⁄U •ı⁄U◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ÄÿÊ „ÒU ß‚∑§Ë ÁflSÃÎáʟ∑§Ê⁄UË ºË ªß „ÒU. ¡∞ø•Ê⁄U‚Ë ∑§

◊ŸÙ¡ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¡∞ø•Ê⁄U‚Ë ÁflªÃ vw fl·Ù‚ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§ ¬Áà ‹ÙªÙ¥∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê‹ªÊÃÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄U„UË„ÒU. •’ ¡Ê ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ•¬ŸË ©Uà‚È∑§ÃÊ ÁºπÊŸË ‡ÊÈM§∑§Ë „ÒU. ¬øÊ ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U◊¥ Á∑§‡ÊÙ⁄U fl◊Ê, «UË∞Ÿ ‡Ê◊Ê,

‚‹Êflà ◊„UÃÙ, ◊Ê‹Ë ⁄UÊ◊, ⁄UÙÁ„UÃ◊ÈπË, ¡‚fl¢Ã Á‚¢„U, •M§áÊ ªÈåÃÊ,„U⁄UºË¬ Á‚¢„U, Á‡ÊÁ‡Ê⁄U «U ∞fl¢ •ãÿ

©U¬ÁSÕà Õ. ¡∞ø•Ê⁄U‚Ë ∑§Ê

√ÿÊÅÿÊŸ◊Ê‹Ê •Ê¡

¡∞ø•Ê⁄U‚Ë ∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸ◊Ê‹Ê‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù øÒ¥’⁄U ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. √ÿÊÅÿÊŸ◊Ê‹Ê ◊¥ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ ∑§ •‹ÊflÊÁºŸ‡Ê ·Ê«∏¢ªË, «UÊÚ ‡Êʋ˪Ê◊ ÿʺfl,ªÊ◊ËáÊ ∞‚¬Ë ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U,‚È⁄‘U‡Ê ‚Ù¥ÕÊÁ‹ÿÊ ‚Á„Uà øÒ¥’⁄U ∑§•ãÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡Íº ⁄U„¥Uª.

±Øê×Ù ÚUæ§ÅU °ç¿ß×ð´ÅU¥ßæÇüU â×æÚUôãU ¥æÁ

4 ‚Ê◊flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¢U’⁄U wÆvw

çâÅUè

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

•Ê¡Êº’SÃË — ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‹Ë ¡ºÿÍ ∑§Ë ‚ºSÿÃÊ¡◊‡ÊŒ¬È⁄

(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¡ŒƒÊÍ ◊„ÊŸª⁄•äƒÊˇÊ «Ê.¬flŸ ¬Ê¢«ƒÊ ∑§ŸÃÎàfl ◊¢•Ê¡ÊŒ ’SÃË

⁄Ê« Ÿ¢’⁄ vy ◊¢ ‚ŒSƒÊÃÊ ª˝„áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§ß¸‹ÊªÊ¢ Ÿ ¡ŒƒÊÍ ∑§Ë ‚ŒSƒÊÃÊ ª˝„áÊ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥üÊË ¬Ê¢«ƒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ¡„Ê¢ ŒÍ‚⁄Ë ¬ÊÁ≈¸UƒÊÊ¢ ¡ÊÁà fl ◊¡„’ ∑§ŸÊ◊ ¬⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ’Ê¢≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ÃË „Ò, fl„Ë¢ ¡ŒƒÊÍ ‚÷Ë ¡ÊÁà ∑§‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄ Á‚»¸§ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „ÒU. ©ã„Ê¢Ÿ ˇÊòÊ ◊¢»Ò§‹Ë ª¢ŒªË •ÊÒ⁄ Á¬¿U«∏U¬Ÿ ∑§ Á‹∞ SÕÊŸËƒÊ ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§Ê Á¡ê◊flÊ⁄ΔU„⁄ʃÊÊ. ‚ŒSƒÊÃÊ ‹ŸflÊ‹Ù¥ ◊¢ ◊Ê. „È‚ÒŸ, ◊Ê. ‡Ê∑§Ë‹, ŸÊ¡Ë⁄ πÊŸ,ªÈ‹¡Ê⁄ ‡Êπ, πȇÊ˸Œ •Ê‹◊, ◊Ê. ÷Ê‹Í, ‡Ê„ʒȺ˜ºËŸ •¢‚Ê⁄Ë, ◊Ê. ‡Êé’Ë⁄,◊Ê. ¬⁄fl¡ •Ê‹◊, ß∑§⁄Ê◊ÈgËŸ πÊŸ, ß¡„ÊM§‹ πÊŸ, ‡Ê◊‚Ⱥ˜ºËŸ πÊŸ‚Á„à ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚ŒSƒÊÃÊ ª˝„áÊ ∑§Ë. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê Á»§⁄Ê¡ πÊŸ,•¢¡‹Ë Á‚¢„, •À¬ŸÊ ’Ê‚, ⁄Ê¡Ëfl •Ê¤ÊÊ, ‡Ê„ʌà •‹Ë πÊŸ, ‚‹Ë◊¡ÊflŒ, ßS‹Ê◊ πÊŸ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ. ◊¢ø ‚¢øÊ∂Ÿ ◊„Ê‚ÁøflŒË¬∑§ ¬ÍÁø ÃÕÊ œãƒÊflÊŒ ôÊʬŸ ŸÊÒ‡ÊÊŒ •‹Ë Ÿ Á∑§ƒÊÊ.

ªœ«∏UÊ ’SÃË ◊¥ ø‹Ê •Ê¡‚Í ∑§Ê ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ∑§⁄UŸ«UË„U—

• Ê ¡ ‚ Í¡ ◊ ‡ Ê Œ ¬ È ⁄ U∑§◊≈UË ∑§Ë∞∑§ ’ÒΔU∑§ªœ«∏UÊ ’SÃË◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸Á ¡ ‚ ∑ § Ë• ä ÿ ˇ Ê Ã Ê

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •¡È¸Ÿ ≈ÈU«ÍU Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚¬˝π¢«UflÊ⁄U fl ¬¢øÊÿÃflÊ⁄U ◊¥ •Ê¡‚Í ‚Ȭ˝Ë◊Ù ‚„U ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈŒ‡Ê◊„UÃÙ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚Ë ∑˝§◊◊¥ •Ê¡ ªœ«∏UÊ ¬¢øÊÿà ˇÊòÊÙ¥ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ÿÈflÊ flª¸ ∞fl¢◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ. ß‚◊¥ ∑ȧ‹ vzƋ٪٥ Ÿ ‚ŒSÿÃÊ ‹Ë. ‚ÊÕ „UË ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬¢øÊÿà ªΔUŸ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞fl¢ •ÊªÊ◊Ë wx ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§¬¢øÊÿà ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¥ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‚¢¡ÿ ◊Ê‹Ê∑§Ê⁄U, œ◊¸flË⁄U Á‚¢„U, ‚ÊÁflòÊË ÿÊŒfl,¬˝π¢«U ©U¬ÊäÿˇÊ ¡ŸÊ ¡Ê◊ÈŒÊ, ¬˝◊ÙŒ ‚Êfl •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ÷⁄Uà ‚Á„U‚, ∑§ÊÁø∑§ ‚Á„U‚, ◊ŸÙ¡ øı⁄UÊÁ‚ÿÊ, Á‡ÊÁ‡Ê⁄Ufl◊ʸ, Áflfl∑§ ‚Ê„U, ◊ŸÙ¡ ¬˝‚ÊŒ, ÁË∑§Ê ¬ÊòÊÙ, ‚È∑§⁄UÊ◊ „Uê’˝◊,•‡ÊÙ∑§ Á‚¢„U, ‹ˇ◊Ë∑§Ê¢Ã ◊„UÃÙ, ⁄UÁfl¢º˝ ÷ªÃ, „U⁄¥Uº˝ ÿÊŒfl, •L§áÊ¡Ë,‡Ê¢÷Í Á‚¢„U, ◊Ë⁄UÊ „Uê’˝◊, ∑§ ‚Ë ÷ªÃ, ŒÈªÊ¸ „Uê’˝◊, ‚È’‹ „UÊ‹ŒÊ⁄U,ª¢ªÊ ⁄UÊ◊ ’ÊŸ⁄UÊ, ◊ŸÙ¡ Á‚¢„U, ©U¬¥º˝ ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ, ‚¢¡ÿ ¬¢Á«UÃ, ÁflŸÙŒøı’, ⁄UáÊœË⁄U Á‚¢„U, ◊„U‡Ê ⁄U¡∑§, ∑ȧ‹ŒË¬, ¬˝◊ø¢Œ ’ÊŸ⁄UÊ, ‚Ê‹‚Í’⁄UŒÊ, ‚ȬÊ߸ ¬ÈÃ˸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. •¢Ã ◊¥ œãÿflÊŒ ôÊʬŸ ‚ÁflŸÿÁ‚¢„U Ÿ ÁŒÿÊ.

¤ÊÊÁflÿÈ◊Ù Ÿ ø‹ÊÿÊ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§⁄UŸ«UË„U— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê¡ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

∑§⁄U ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ªÙ‹¬„UÊ«∏UË ’Ê„Uʪ…∏U ◊¥ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥‚Ò∑§«∏UÙ¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ Á∑§ÿ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ‚È’Ùœ Á‚¢„U Ÿ ∑§Ë. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊Á„U‹Ê ◊Ùøʸ ∑§Ë ∑¥§º˝Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ŒflË, Á¡‹Ê©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÁflÃÊ Á‚¢„U, «UÙ‹Ë ◊È◊͸, •Ê‹Ù∑§ flÊ¡¬ÿË, ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

’ÒΔU∑§ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬Ë ∑§ ∑§L§flÊ, ’ʒͪ٬, «UÊ. ªÙ¬‹Ê ¬ÊòÊÙ, ‡ÊıÁ◊∑§ «U, ‚àÿ¥º˝ Á‚¢„U, ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¢Ã ‡Ê◊ʸ,⁄UÊ¡Í ¬ÊòÊÙ, Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UflË¥º˝, ‚⁄USflÃË ¬ÊòÊÙ, ‚¢ªËÃÊ ¬ÊòÊÙ,•ÁŸÃÊ ŒflË, ∑¢§øŸ ŒflË, ∑§◊‹Ê ŒflË, œŸÖÿÙÁà ŒflË, ‚Ê⁄UÕˬÊòÊÙ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

÷Ê¡¬Ê — ’ÍÕ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë „ÈU߸ ÉÊÙ·áÊÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸, ¬⁄U‚È«UË„U ◊¢«U‹ ∑§ øÈŸÊfl

¬˝÷Ê⁄UË ‚ÃË‡Ê Á‚¢„U Ÿ ◊¢«U‹ øÈŸÊfl ∑§ ◊º˜ºŸ¡⁄U ’ÍÕ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ºË „ÒU. ß‚∑§Ë ‚ÍøË ÷Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊„UÊŸª⁄U øÈŸÊfl¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ù ‚ı¥¬ ºË „ÒU. ’ÍÕ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ºË¬Í ‡Ê◊ʸ, ¬¢∑§¡ Á‚ã„UÊ, ‚È◊Ÿ¬Ê¢«Uÿ, ∑ΧcáÊ ◊Ù„UŸ ¬˝‚ʺ, •flœ‡Ê Á‚¢„U, ⁄UÊ¡‡Ê •ª˝flÊ‹, •ŸÈ⁄Uʪ‡Ê◊ʸ, ◊ŸÙ¡ Áfl‡fl∑§◊ʸ, Á¬¢≈ÍU ‡Ê◊ʸ, •Ê‹Ù∑§ ÷Êc∑§⁄U, Áº‹Ë¬ Á‚¢„U,Áòʺfl ø≈˜U≈U⁄UÊ¡, •Á◊à Á◊üÊÊ, Á’ŸÙº Á‚¢„U, ⁄UflËãº˝ Á‚¢„U, ¬˝∑§Ê‡Ê‚Ê¢Á«U‹, ŸflËŸ ‡Ê◊ʸ, ◊Ê¢¡Ù „¥U’˝◊, ‚ÈÁ◊à ‡Ê◊ʸ, ÁòÊ‹ÙøŸ ◊È¢«UÊ, ø¢º˝¬˝‚ʺ, L§º˝ Áfl‡flÊ‚, Áflº˜ÿʂʪ⁄U ‡Ê◊ʸ, ◊ŸÙ¡ ªÈåÃÊ, ¬˝flË⁄U ºÊ‚,¬˝÷ʇʢ∑§⁄U ¬˝‚ʺ, ⁄UÊ¡‡Ê ¬˝Ãʬ Á‚¢„U, ‡ÊÊ¢Áà ºflË, ◊ÉÊ‹Ê‹ ≈ÈU«ÍU, ©US◊ÊŸ’ª, ∑Ò§‹Ê‡Ê ŸÊÕ ‡Ê◊ʸ, ºËŸºÿÊ‹ ¬˝‚ʺ, •Ê∑§Ê‡Ê, ⁄UÊ◊ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ,⁄UÊ∑§‡Ê üÊËflÊSÃfl, ⁄UÊ¡‡Ê üÊËflÊSÃfl, ⁄U◊‡Ê ©¬ÊäÿÊÿ, ⁄UÊ◊ ¬˝‚ʺ¡Êÿ‚flÊ‹, Áfl‡ÊÊ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝÷È ⁄UÊ◊ ◊È¢«UÊ, ’Ê‹‡fl⁄U ‡Ê◊ʸ •ÊÁº ∑§ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

ÁË∑§ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ •Ù’Ë‚Ë ‚‹ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË(•Ù’Ë‚Ë ‚‹) ∑§Ë ¬˝π¢«U SÃ⁄UËÿ ’ÒΔU∑§ ÁË∑§ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ◊¥Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿʺfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ v|¬˝π¢«UÙ¥ ∑§ •äÿˇÊ fl ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ‚÷Ë Ÿ•¬Ÿ ¬˝π¢«UÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ‚ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ÃÕʬ¢øÊÿà SÃ⁄U ∑§Ë ∑§◊≈UË ªΔUŸ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË. üÊË ÿʺfl Ÿ ©Uã„¥U •Ê◊‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ¬⁄U ¬˝π¢«UflÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ÊŸ ÃÕÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ê Áº‡ÊÊ-ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬‚ ¬¢∑§¡ ¬˝‚ʺ, ŸË⁄U¡ ‚ÙŸ∑§⁄U, ◊Ù. ◊‚ͺ ªº˜ºË, ⁄UÁfl ¬˝‚ʺ, Áfl∑˝§◊‚ÙŸ∑§⁄U, •ÊŸ¢º ⁄UÊfl, ⁄¢UªÈ ªº˜ºË, ⁄UÊ∑§‡Ê ¬˝‚ʺ, ◊ŸË· ¡ ÕÈ’È, ‹Á‹Ã∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, Á‡Ê’Í ÉÊÙ·, ºË¬∑§ ‚Ê◊¢ÃÊ, ‚ÈŸË‹ ¬˝‚ʺ, Á⁄¢U∑ͧ ¬˝‚ʺ,©U¡Ê‹Ê ‚Ê◊¢ÃÊ, ªÙ¬Ê‹ ø¢º˝ ºÊ‚, •Á÷¡Ëà ¬˝‚ʺ, ∑ΧcáÊÊ ¬˝‚ʺΔUÊ∑ȧ⁄, ⁄UÁfl ‡Ê◊ʸ, ººŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, »Ò§ÿÊ¡, ◊Ù. »§ÊL§∑§, ‚ŸÊß ÷ªÃ, ⁄UÊ◊¬˝‚ʺ ◊„UÃÙ, Áøã◊ÿ ⁄UÊáÊÊ, ‡Ê„UŸflÊ¡ •‹Ë, •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ,Á¬˝ÿ¢∑§Ê ºàÃÊ, ‚¢ª˝Ê◊ ⁄UÊáÊÊ, Ÿ¢º‹Ê‹ ¬˝‚ʺ, ‚ÙŸÍ ∑§◊¸∑§Ê⁄U, ªáʇʒ„U⁄UÊ, ‹Ê‹Í ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU, ‚ÃË‡Ê ⁄UÊÿ, ∑§◊‹‡Ê ‚Êfl, üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U,◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‹ˇ◊áÊ Á‚¢„U, Áº‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êfl, •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ,¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ©UàÃ◊ Á’‚Ùÿ, ‚È⁄UÙÁ¡Ã ∑È¢§«ÍU, ◊Ù. ‡Êπ •⁄U◊ÊŸ,‡ÊÊ¢Áà ªÙ¬Ê‹ ºÊ‚ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ‚ºSÿªáÊ ◊ı¡Íº Õ.

ddkk;;ZZiikkyydd vvffHHkk;;aarrkk ddkk ddkk;;kkZZyy;;llqqoo..kkZZjjss[[kkkk uuggjj iizzeeaaMMyy]] ttee''kkssnniiqqjjAA

dksVs'ku vkea=.k lwpuk la[;k & 02@2012&13ty lalk/ku foHkkx] >kj[kaM ljdkj ds v/khu leqfpr Js.kh esa fucaf/kr laosndksa ds vfrfjDRk fuekZrk vFkok muds

izkf/kdr Mhyj vFkok lacaf/kr dk;Z gsrq n{k ,tsfUl;ksa ls dzekad 6 esa vafdr dk;ksZ ds fy;s nks fyQkQk iz.kkyh ds varxZreqgjcan fyQkQk esa dksVs'ku vkeaf=r dh tkrh gS] tks varr% >kj[kaM yksd fuekZ.k foHkkx ds izi= ,Q&2 ij vafdr dhtk;sxh ¼izi= ,Q&2 dh dafMdk&23 dks foyksfir djrs gq,½A nks fyQkQk iz.kkyh ds varxZr ,d fyQkQk ftlds mijÞrduhdh chMß vafdr djuk gksxk ftlesa rduhdh dk;ksZa ,oa vxz/ku ls lacaf/kr nLrkost rFkk nwljk fyQkQk ftlijÞfoRrh; chMß vafdr djuk gksxk ftlesa nj ls lacaf/kr nLrkost gksxkA nksuksa gh fyQkQksa dks vxy&vyx eqgjcan djiqu% nksuksa dks ,d cM+s fyQkQs esa eqgjcan dj lefiZr djuk gksxkA cM+s fyQkQs ds ck¡;s fdukjs dksVs'kunkrk dk uke ,oairk eksckbZy uacj rFkk mij e/; esa dk;Z dk uke vafdr djuk gksxkA dksVs'ku dh vU; fooj.kh fuEu izdkj gS %1- foHkkx dk uke % Tky lalk/ku foHkkx] >kj[kaM] jk¡phA2- foKkiunkrk dk uke % dk;Zikyd vfHk;ark] lqo.kZjs[kk ugj izeaMy] te'ksniqj] Ikks- & ,e-th-,e-

esfMdy dkWyst] te'ksniqj] ftyk % iwohZ flagHkwe] 3- dksVs'ku izkfIr dh frfFk ,oa le; % 27-12-2012 vijkgu 3-00 cts rd ¼dk;kZy; vof/k esa½4- dksVs'ku izkfIr dk LFkku % dk;Zikyd vfHk;ark] lqo.kZjs[kk ugj izeaMy] te'ksniqjA fMeuk jksM] ekuxks]

te'ksniqjA5- dksVs'ku ,oa rduhdh chM [kksyus % 27-12-2012 dks vijkgu 3-30 cts ¼dzekad 4 esa of.kZr dk;kZy;½

dh frfFk ,oa le;6- dk;Z fooj.kh %

Ø- dk;Z dk uke bdkbZ Ekk=k dksVs’kunkrk }kjk mn~/k`r njvadks esa ’kCnksa esa

1 2 3 4 5 61- Lkqo.kZjs[kk ck¡;h eq[; ugj ij iwoZ esa fufeZr fd0eh0

33-588 ij ,DokMDV fd0eh0 50-06 ,oa fd0eh051-46 ij lh0Mh0 lajpuk dks fjlko jfgr cukusgsrq ekud fof'kf"V;ksa ds vuq:Ik fuEukafdr dk;Z %&1-1 ,Dlisa'ku TokbaV dk vk/kqfud VªhVesUV M 515-001-2 Lkajpuk ds csM ,oa nhokyksa esa vk/kqfud okWVjizqfQax dksfVaxA M2 3820-00

9- fufonk dh 'kRRksZa www.jharkhand.gov.in ,oa Åij of.kZr dk;kZy;ksa ds lwpuk iV ij ns[kk tk ldrk gSA g-@@&

dk;Zikyd vfHk;ark]PR No. 57583 (Irrigation) 12-13 Lkqo.kjs[kk ugj izeaMy] te'ksniqjA

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‡Ê„U⁄U∑§ ªÒ⁄U Á≈US∑§Ù ˇÊòÊ •ı⁄U ◊ÊŸªÙ ∑§‚÷Ë ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬ÿ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Ë√ÿflSÕÊ ‡ÊËÉÊ˝ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ ÃÙ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ß‚∑§ Á‹ÿ¬ÿ¡‹ ‚àÿʪ˝„U ∑§⁄‘UªË. ß‚∑§Ê©Uº˜º‡ÿ „UÙªÊ Á∑§ ¬Ò‚Ê ‹Ù •ı⁄U¬ÊŸË ºÙ ÃÕÊ ¬ÊŸË ‹¥ª •ı⁄U ¬Ò‚ʺ¥ª. ¬ÿ¡‹ ‚àÿʪ˝„U ‡ÊÈL§ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Á‡ø◊ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ◊¢«U‹ •äÿˇÊÙ¥ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§ ‚ÊÕ ◊ÊŸªÙ, ∑§º◊Ê, ‚ÙŸÊ⁄UË,‚Ê∑§øË •ı⁄U Á’c≈ÈU¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§¬˝◊Èπ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥Á‹ÿÊ ªÿÊ. ©UÄà ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ, Á¡‹ÊäÿˇÊ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, ◊È∑ȧ‹Á◊üÊÊ, ‚¢¡Ëfl Á‚ã„UÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U,‚È⁄U⁄¢U¡Ÿ ⁄UÊÿ, ÁflŸÙº Á‚¢„U,©U◊ʇʢ∑§⁄U Á‚¢„U, ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U,•»§ÃÊ’ •„U◊º Á‚º˜ºË∑§Ë,ø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U, ìŸ ∑§◊¸∑§Ê⁄U,ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄U¡∑§, øÈãŸÈ ÷ÍÁ◊¡,ÁŸàÿÊŸ¢º Á‚ã„UÊ, Áfl∑§Ê‚ Á‚¢„U,Ÿ¢º‹Ê‹ ŸÊÿ∑§ ‚Á„Uà ‹ª÷ªvzÆ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡Íº Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UËÁ¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Á‡ø◊ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¢«U‹

•äÿˇÊÙ¥ •ı⁄U ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ©U¬ÊÿÈÄà ‚ Á◊‹ªÊÃÕÊ ©UŸ‚ ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÿ¡‹◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ „UÃÈ •Êº‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ∑§Ê ◊Ê¢ª ∑§⁄‘UªÊ. ‚ÊÕ „UË ÿ„U ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ •ª⁄U vz ÁºŸÙ¥ ∑§÷ËÃ⁄U ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§Ù߸ ΔUÙ‚ ÁŸáʸÿŸ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÙ •ÊªÊ◊Ë wy Áº‚¢’⁄U∑§Ù ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊœ⁄UŸÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

∞∑§ ‚åÃÊ„U ◊¥ „UÙ

‚◊¤ÊıÃÊ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ’ÒΔU∑§ ◊¥©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù ÿ„U ’ÃÊŸ ∑§Ê ÷ËÁŸáʸÿ „ÈU•Ê Á∑§ ◊ÊŸªÙ ∑§ ’ø „ÈU∞ªÁ‹ÿÙ¥ •ı⁄U ◊È„UÀ‹Ù¥ ◊¥ ¬Ê߬Á’¿UÊŸ ∑§ Á‹ÿ v fl·¸ ¬Ífl¸ ¬⁄Ê◊‡Ê˸ÁŸÿÈÄà „ÈU߸. ©UÄà ¬⁄UÊ◊‡Ê˸ ∞¡¥‚Ë

∑§Ù w ◊Ê„U ◊¥ Á⁄U¬Ù≈¸U ºŸÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ•Ê¡Ã∑§ ¬⁄UÊ◊‡Ê˸ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊŸªÙ•ˇÊ‚ ◊¥ ‚◊¤ÊıÃÊ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Ÿ„Ë¥„ÈU•Ê. ß‚Á‹ÿ ÿ„U •À≈UË◊≈U◊ ÁºÿʪÿÊ Á∑§ ß‚ v ‚åÃÊ„U ∑§ ÷ËÃ⁄U•¢¡Ê◊ ÁºÿÊ ¡Ê∞.

} ◊Ê„U ‚ ¡ÈS∑§Ê

∑§Ê ¬ÊŸË ’¢Œ

¡◊‡Êº¬È⁄U — flÄÃÊ•Ù¢ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËºË Á∑§ ªÃ } ◊Ê„U ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ¡ÈS∑§Ù Ÿ ¬ÊŸË ∑§Ê ŸÿÊ∑§ŸÄ‡ÊŸ ºŸÊ ’¢º ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. Á¡ŸÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¡ÈS∑§Ù ¢Ÿ Á’¡‹Ë ∑§ŸÄ‡ÊŸÁºÿÊ „ÒU, ©UŸ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ºŸ ∑§Á‹ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛UË •ı⁄U ŸÄ‡ÊÊ ∑§∑§Êª¡Êà ¡ÈS∑§Ù º˜flÊ⁄UÊ ◊Ê¢ª ¡Ê ⁄U„U„Ò¥. ß‚Á‹ÿ ¬ÿ¡‹ ‚àÿʪ˝„U ∑§⁄UŸ∑§Ë Ÿı’à •Ê߸.

»ñÚU çÅUS·¤æð ÿæð˜æ ×ð´ ÁÜæÂêçÌüÙãUè´ ãéU§ü, Ìæð âˆØæ»ýãU Ñ ÖæÁÂæ

∞•⁄U »§Ù‚¸ ’„UÊ‹Ë

∑§Ê ºÍ‚⁄UÊ ÁºŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞•⁄U »§Ù‚¸

’„UÊ‹Ë ∑§ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ πÈ¢≈UË ∑§ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.πÈ¢≈UË ∑§ ∑ȧ‹ ~y ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ •¬ŸÊÁŸ’¢œŸ ∑§⁄UÊÿÊ. ߟ∑§Ê Á‹Áπì⁄UˡÊÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.‚È’„U ‚Ê…∏U ‚Êà ’¡ ‚ ¬⁄UˡÊÊÁ‹ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU.

ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ¬Ífl¸ Á‚¢„U÷Í◊ ∑§ ∞‚ÿÈfl∑§ ¡Ù ’„UÊ‹Ë SÕ‹ ¬„È¢Uø ∑§⁄U÷Ë ÁŸ’¢œŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ ¬Ê∞ Õ. ∞‚|x ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ê ÁŸ’¢œŸ Á∑§ÿʪÿÊ. ∑§Ù •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ’„UÊ‹Ë SÕ‹ ¬⁄U ‚È’„U

‚ „UË ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë ª„U◊Ê ª„U◊˺πË ªß¸. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Á‹Áπì⁄UˡÊÊ ◊¥ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ πÈ¢≈UË∑§ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬⁄UˡÊÊ‹Ë ¡Ê∞ªË. ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ∑§

ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‹Ë ¡ÊŸË „ÒU. ∑§Ù•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ÷flŸ ∑§Ù ß‚∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU.

πÈ¢≈UË ∑§ ◊ÊòÊ ~y ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ÁŸ’¢œŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊ÊŸªÙ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ºÙ ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ∑§é¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U◊„UÊflË⁄U •ª˝flÊ‹ •ı⁄U ⁄UÊ◊ÊœÊ⁄UÁ‚¢„U ∑§ ’Ëø ø‹ ⁄U„UÊ Áflflʺ ÕÊŸ¬„È¢UøÊ. ◊„UÊflË⁄U •ª˝flÊ‹ Ÿ⁄UÊ◊ÊœÊ⁄U Á‚¢„U ¬⁄U ⁄¢UªºÊ⁄UË ∑§Ê◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU. øÊ⁄U ÁºŸÙ¥∑§ ’ʺ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ º˜flÊ⁄UÊ Á∑§‚ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄UflÊ߸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ¬⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U øÒ¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§Ê◊‚¸∑§ •äÿˇÊ ◊Ù„UŸ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹∞fl¢ ◊„UÊ‚Áøfl ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ•ª˝flÊ‹ ◊ÊŸªÙ ÕÊŸ ¬„È¢Uø ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄UflÊ߸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ◊Ù„UŸ‹Ê‹

•ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÊflË⁄U•ª˝flÊ‹ Ÿ ◊ÊŸªÙ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ºÙºÈ∑§ÊŸ •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ ‚π⁄UËºË ÕË. ©U‚∑§ ’ª‹ ◊¥⁄UÊ◊ÊœÊ⁄U Á‚¢„U ∑§Ë ’¢º ¬«∏UË ºÈ∑§ÊŸ„ÒU, ⁄UÊ◊ÊœÊ⁄U Á‚¢„U ∑§Ù •Ê¬Áàà „ÒUÁ∑§ Á’ŸÊ ©U‚∑§ ‚„U◊Áà ∑§◊„UÊflË⁄U •ª˝flÊ‹ Ÿ ºÈ∑§ÊŸ ∑Ò§‚π⁄U˺ Á‹ÿÊ. ∞◊∞‹ •ª˝flÊ‹ Ÿ⁄UÊ◊ÊœÊ⁄U Á‚¢„U ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.⁄UÊ◊ÊœÊ⁄U Á‚¢„U ºÈ∑§ÊŸ πÙ‹Ÿ Ÿ„UË¥º ⁄U„UÊ „ÒU.

ºÈ∑§ÊŸ ∑§Ê Áflflʺ ¬„È¢UøÊ ÕÊŸÊ

∑§⁄UŸ«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚È¢Œ⁄UŸª⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑§M§flÊ«ÈUª⁄UË ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Êã„ÈU◊È◊͸ ∑§Ë Œπ-⁄Uπ ◊¥ •Ê¡∑§⁄UŸ«UË„U ¬ÈÁ«∏U„UÊ‚Ê ¬¢øÊÿà ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ª⁄UË’ ⁄UπÊ ∑§ ŸËø⁄U„UŸ flÊ‹ ◊Á„U‹Ê fl ¬ÈL§· ’ȡȪÙZ∑§ ’Ëø Δ¢U«U ∑§Ù Œπà „ÈU∞∑§M§flÊ«È¢Uª⁄UË ¬¢øÊÿà ∑§ ¬¢øÊÿÂÁ◊Áà ∑§ ‚ÈüÊË ‚Ù„UÊÃË „Uê’˝◊,¬¢øÊÿà ‚Áøfl ’ÒlŸÊÕ ◊Ê«U˸,flÊ«¸U ‚ŒSÿ Á¡ªË ∑ȧ߸, ‚ÈM§ ’Ê‹Ë„Uê’˝◊, ‹πŸ „UÊ¢‚ŒÊ, „U⁄UÊœŸ„Uê’˝◊ •ÊÁŒ Ÿ ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ’Ëø∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

⁄Uß ¡Ù‡ÊË‚ŒŸ ∑§ËªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê‚flÊ‹¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë≈U…∏UË ◊…∏UË øÊ‹∑§Ê ø‹Ÿ ¡Ê⁄UË

„ÒU •ı⁄U •’ ÃÙ ‚’ ∑§„UŸ ‹ª „Ò¥UÁ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë Œ‡ÊÊ •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊ∑§’ ‚Èœ⁄UªË, ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ.∑§ÊÿŒ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ∑§ıŸ ∑§„U, „U⁄U∑§Ù߸ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UÃÊL§Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU. ÿ„U flÊÄÿÊ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑§ ‚ÊÕ ‹ÊªÈ „UÙ ÃÙ •ı⁄U’Êà „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊÿŒÊ ∑§ÊŸÍŸ’ŸÊŸ flÊ‹ „UË ÿ„U øÊ‹ ø‹Ÿ‹ª ÃÙ Á»§⁄U ∑§ıŸ Á∑§‚‚ ‚flÊ‹∑§⁄UªÊ •ı⁄U ∑§ıŸ ¡flÊ’ ŒªÊ.⁄UÊÖÿ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ¬¢øÊÿÃÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ∑§fl‹ ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ ª⁄U◊ ⁄U„UÊ Á∑§„U⁄U ÁŒŸ „¢UªÊ◊Ê „UÙÃÊ ⁄U„UÊ, ß‚∑§•‹ÊflÊ ÃÙ ‡ÊËà ∑§Ê •‚⁄U „UËÁŒπÊ. „U⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ Δ¢U«UʬŸ ∑§Ê•„U‚Ê‚ „UÙÃÊ ⁄U„UÊ. ∞∑§ ÃÙ ‚òÊ∑§ ∑§Êÿ¸ÁŒfl‚ ßß ∑§◊ Á∑§ ∑§Ù߸÷Ë ◊ÈgÊ ‚‹Ë∑§ ‚ ’„U‚ ∑§‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÃÊ, ™§¬⁄U ‚•ª⁄U ∑§Ù߸ ÁflflÊŒÊS¬Œ ◊‚‹Ê©UΔU ¡Ê∞ ÃÙ Á»§⁄U „¢UªÊ◊Ê Ãÿ „ÒU.ÁflœÊÿ∑§ »¢§«U ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ∑§Ù ¬ˇÊ •ı⁄UÁfl¬ˇÊ ∑§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄Uß‚ ∑§Œ◊ ª⁄U◊Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ∞∑§‚◊ÿ ÃÙ ‚ŒŸ ◊¥ ∑§Ù⁄U◊ Ã∑§ ¬Í⁄UÊŸ„UË¥ „ÈU•Ê. Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ‚ÊÕ ‚ûÊʬˇÊ ∑§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ.ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ∞‚Ë ∞∑§¡È≈UÃÊŒπ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬¢Á«UÃÙ¥ Ÿ ÿ„UËÁ≈Uå¬áÊË ∑§Ë Á∑§ »¢§«U ∑§Ê »¢§«UÊßÃŸÊ ÃÊ∑§Ãfl⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§Áfl¬ˇÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ÷Ë∞∑§◊¢ø ¬⁄U π«∏UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU.∞‚Ë „UË ∞∑§¡È≈UÃÊ •ª⁄U Áfl∑§Ê‚∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ÷Ë ÁŒπÊ߸ Œ ÃÙ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ ÷Ë ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ„ÒU. ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „UÙÃÊ Ÿ„UË¥, ¡’

¡’ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’Êà •ÊÃË „ÒU ÃÙ‚ŒŸ ¥ Áfl⁄UÙœ ∑§ Á‹∞ Áfl⁄UÙœ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà „UÊflË „UÙ ¡ÊÃË „ÒU. ∞‚◊¥ ÁflœÊÁÿ∑§Ê ∑§Ë ŸËÿà ¬⁄U‚flÊ‹ ©UΔUà „Ò¥U ÃÙ ©Uã„¥U •ŸŒπÊ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ∞∑§’Êà •ı⁄U, ÿ„U ‹ª÷ª Ãÿ ⁄U„UÃÊ„ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ◊Èg ¬⁄U‚ŒSÿ „¢UªÊ◊Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U •ı⁄U ‚ŒŸ∑§Ù ø‹Ÿ Ÿ„UË¥ ŒÃ, ÃÙ Á»§⁄U¬„U‹ ‚ „UË ‚ŒŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚∑§Ù ’…∏UÊ∑§⁄ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ.∑§Êÿ¸ÁŒfl‚ ÖÿÊŒÊ „UÙ ÃÙ ∑§◊ ‚∑§◊ ‚ÊÕ¸∑§ ’„U‚ ÃÙ „UÙ ‚∑§ÃË„ÒU. ‹Á∑§Ÿ Ã’ ÿ„U ÷Ë ‚ÈÁŸÁpÃ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ Á∑§ ’…∏UÊÿ ªÿ∑§Êÿ¸ÁŒfl‚ ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÙª „UÙªÊ,ŒÈL§¬ÿÙª Ÿ„UË¥. ‹Ù∑§Ã¢òÊU ◊¥‚’∑§Ù •¬ŸË ’Êà ∑§„UŸ ∑§Ê„U∑§ „UÊÁ‚‹ „ÒU, ÿ„U ’Êà ‚ø „ÒU‹Á∑§Ÿ ‚ŒŸ ◊¥ „¢UªÊ◊Ê ∑§ Á’ŸÊ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË, ÿ„U‚ø ∑Ò§‚ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞.‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§»¢§«U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬ÒŸ◊ •ı⁄UŸª«∏UË ∑§ ‚flÊ‹ ÷Ë ©UΔU ‹Á∑§Ÿ‚◊ʜʟ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê. ‚òÊ ∑§’ÊŒ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ πÈŒ „UË ∑§„UÊ Á∑§ÿ„U ‚òÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ π⁄UÊ Ÿ„UË¥©UÃ⁄UÊ. ‹Á∑§Ÿ Ã’ ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê¡flÊ’ ÷Ë Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ÄÿÙ¥ •ı⁄U ß‚∑§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄U∑§ıŸ „ÒU. ß‚ ‚òÊ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚Ê»§„UÙ ªÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê’‹ªÊ◊ „ÒU, ©Uã„¥U ß‚ ’Êà ‚∑§Ù߸ πÊ‚ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ Á∑§‚◊ÿ ¬⁄U ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU ÿÊŸ„UË¥. ∞‚ ‚flÊ‹ ‚ŒŸ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê∑§Ù œÍÁ◊‹ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ı⁄ ∞‚Ë√ÿflSÕÊU „UÙŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ‚ŒŸ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ’ŸË ⁄U„U, ‚◊ÿ ∑§Ê‚ŒÈ¬ÿÙª „UÙ •ı⁄U ¬¢øÊÿà ¬⁄U‚’∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ¡◊, Á‚»¸§ „U¢ªÊ◊Ê„UË Ÿ „UÙÃÊ ⁄U„U. ÿ„U ‚’ ©Uã„UË¥∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, Á¡Ÿ ¬⁄U ‚flÊ‹©UΔU ⁄U„U „Ò¥U. ÄÿÙ¥...

⁄Uʪ-Áfl⁄Uʪ

¡◊ËŸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ...

∑§Êã„ÍU ◊È◊͸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ

∑§Ê¢ª‚¡ŸÙ¥ Ÿ ◊Á„U‹Ê

‚‡ÊÄÃË∑§⁄UáÊ ∑§Ê

Á‹ÿÊ ‚¢∑§À¬

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ ¡ã◊ Áºfl‚ ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl˸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÿÈflÊ∑§Ê¢ª˝‚ º˜flÊ⁄UÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿʪÿÊ. ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ »§ÁáÊãº˝Á‚¢„U ©U»¸§ ÁflÄ∑§Ë ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥’Ê⁄UË«UË„U Áflº˜ÿʬÁà Ÿª⁄U ◊¥‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§∑§ ∑§Ê≈U ∑§⁄U‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ê ¡ã◊ Áºfl‚◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U•ãÃ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊ÈÄ∑§’Ê¡ •M§áÊÊÁ◊üÊÊ ∑§Ù S◊ÎÁà Áøã± ∞fl¢ ¬Èc¬ªÈë¿U º∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¬flŸ ÁÃflÊ⁄UË,

Áfl¡ÿ ÿʺfl, •ÃÈ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U,Á‡ÊflŸ¢ºŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§◊‹‡Ê ‚Ê„ÈU,‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡ÍºÕ. »§ÁáÊãº˝ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§üÊË◊ÃË ªÊ¢œË àÿʪ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊ÈÁø „ÒU•Ê¡ Ã∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë ’«∏UÊ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ¬º ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ.◊Á„U‹Ê ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù Áº‹flÊŸ◊¥ fl •„U◊ ÷ÈÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„UË „ÒU.¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊Á„U‹Ê∑§Ù xx ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ºŸ ∑§Á‹∞ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄‘UªË.

◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊

Á¡‹Ê ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ÁË∑§¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ê¡ã◊ÁºŸ ∑§∑§ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ◊ŸÊÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ê•äÿˇÊ Á‡ÊπÊ øıœ⁄UË Ÿ ∑§∑§ ∑§Ê≈U∑§⁄U ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊È¢„U Á◊ΔUÊ∑§⁄UflÊÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ

ªÊ¢œË Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ù ¡Ù ‡ÊÁÄà ¬˝ºÊŸ∑§Ë „ÒU. º‡Ê ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ ©UŸ∑§Ë ¡ËflŸ÷⁄U ´§áÊË ⁄U„UªË.

©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊Á¡‹ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ©UŸ∑§•Áœ∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ‚ÉÊŸ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ºË

¡ã◊ÁºŸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ

∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË∑§ ¡ã◊ÁºŸ ¬⁄U •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿ ⁄UÊ¡‡Ê‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ »Ò§Ä‚ ÷¡ ∑§⁄U ©Uã„¥U•¬ŸË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ºË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§∑§Á⁄U‡◊Ê߸ ŸÃÎàfl ∑§Ê „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒUÁ∑§ º‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê „U⁄U •Ù⁄U«¢U∑§Ê ’¡ ⁄U„UÊ „ÒU. ªÈ¡⁄UÊà øÈŸÊfl ◊¥÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù •Ê‡ÊÊÃËà ‚»§‹ÃÊÁ◊‹Ÿ ∑§Ë ©Uê◊˺ „ÒU.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‹ÊÒ„Ÿª⁄Ë ∑§ ◊¡ŒÍ⁄ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¢◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸflÊ‹ Sfl.∞◊∞‚ Á»§⁄ŒÊÒ‚Ë ∑§Ë ƒÊÊŒ ◊¢‚Ê∑§øË •Ê◊ ’ªÊŸ ◊Ҍʟ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄∑§Ê üÊhÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ‚‹Ë◊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ∑§Ë ªÿË.¤ÊÊ⁄㛮 •‚¢ªÁΔUà ◊¡ŒÍ⁄ ƒÊÍÁŸƒÊŸ,¤ÊÊ⁄㛮 ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄Ë ◊¡ŒÍ⁄ ƒÊÍÁŸƒÊŸ•ÊÒ⁄ ‚ăÊÍ‹⁄ ‚ʇʋ •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ∑§ ‚¢ƒÊÈÄà ¬˝ÿÊ‚ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ©UÄÃüʺ˜œÊ¡¢Á‹ ‚÷Ê „ÈUË. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄©¬ÁSÕà ‹ÊªÊ¢ Ÿ ∞◊∞‚ Á»§⁄ŒÊÒ‚Ë∑§Ë ÃSflË⁄ ¬⁄ ¬Èc¬ ø…∏UÊ∑§⁄ •¬ŸÊüÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ. flÄÃÊ•Ê¢ Ÿ•¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Sfl.Á»§⁄ŒÊÒ‚Ë ∑§Ê ‚ëøË üʺ˜œÊ¢¡Á‹ ŒŸ

∑§Ê •Õ¸ „ÒU ΔU∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ ‚¢ÉÊcʸ∑§Ê •Êª ’…∏UÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹ŸÊ.©Ÿ∑§Ë Á¡¢ŒªË •ÊÒ⁄ √ƒÊÁÄÃàfl Ÿ ∑ȧ¿U∞‚Ë ¿Uʬ ¿UÊ«∏U ⁄πË „Ò Á¡‚ ‡Êʃʌ∑§÷Ë ÷Ë Á◊≈UÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ÁŒŸ‡Ê¬˝‚ÊŒ, ’Ë∞Ÿ Á‚¢„, ∞‚∑§ ÉÊÊcÊÊ‹,‚ȬÊ߸ ‚Ê⁄Ÿ, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê, ∑ȧ◊Ê⁄

øãº˝ ◊ʫ˸, ◊ŒŸ ◊Ê„Ÿ, •⁄Áfl¢Œ•¢¡È◊, ‡ÊÁ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄, ªÊÒÃ◊ ’Ê‚,•ÁéÀ‹Ê„ πÊŸ, ŸflËŸ ⁄¡∑§,⁄Ê¡‡Ê ΔUÊ∑ȧ⁄, ŒflʇÊËcÊ ◊Èπ¡Ë¸,‚ȇÊË‹Ê ¬Ê¢«ƒÊ, ‡Ê¢∑§⁄ŒƒÊÊ‹ Á‚¢„,•¢¡‹Ë ’Ê‚, ÁflŸƒÊ ⁄¡∑§, •⁄Áfl¢ŒÁflº˝Ù„Ë, ‡Ê»§Ë∑§ •Ê∂◊ fl π‹Ë‹•SŒ∑§ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

◊¡ŒÍ⁄ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ŒË Á»§⁄ŒÊÒ‚Ë ∑§Ê üÊhÊ¢¡Á‹

‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ

’ãŸÊ Ÿ ◊ÊŸªÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ

Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸— ◊¢¡⁄U πÊŸ¡◊‡Êº¬È⁄ — ◊ÊŸªÙ •ÙÀ«U

¬ÈL§Á‹ÿÊ ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢¡⁄UπÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ÁflœÊÿ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡flË∞◊ ŸÃÊ•Ù¢ ŸÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ ∑§Ù •ÊÿÁºŸ’ºŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê· ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U,Á¡‚◊¥ fl ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„U „Ò¥U. ©ã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ÁflœÊÿ∑§ ’ŸŸ ∑§ ’ʺ üÊË ªÈåÃÊ ◊ÊŸªÙ‚◊à ∑§ß¸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ’„ÈU◊ÈπË ∑§Êÿ¸Á∑§ÿ „Ò¥U, Á¡‚◊¥ S≈˛UË≈U ‹Ê߸≈U, „UÊ߸◊ÊS≈U‹Ê߸≈U, ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ, π⁄UÊ’ ≈˛UÊ¢‚»§⁄U◊⁄U∑§Ù ’º‹flÊŸ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ‹«˜U«UŸ πÊŸ, •L§áÊÿʺfl, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê, πʋ˺ πÊŸ,ÿÊ‚ËŸ •¢‚Ê⁄UË •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¬‹≈UŸ Ÿ ◊ÈÁπÿÊ ∑§

ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ ¡ÃÊÿÊ

∑§⁄UŸ«UË„U— ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝π¢«U◊ÈÁπÿÊ ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ¬‹≈UŸ◊È◊͸ fl ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê‹Ë◊Ê≈UË ∑§◊ÈÁπÿÊ Ÿ ¬Ífl˸ ∑§ËÃÊ«UË„U ∑§◊ÈÁπÿÊ ‚flŸ ‚Ùÿ ∑§Ë •Ê∑§ÁS◊∑§◊ÎàÿÈ „UÙ ¡ÊŸ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ŒÈ—π √ÿQ§Á∑§ÿÊ. üÊË ◊È◊͸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË ‚ÙÿÁ◊‹Ÿ‚Ê⁄U ÕÊ ∞fl¢ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ŒÈπ-‚Èπ ◊¥ ‚ÊÕ ŒÃ Õ.

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ‚Ù◊flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw 5

◊Êøʸ Ÿ ⁄UŒ˜Œ Á∑§ÿÊ ◊„UÊäÊ⁄UŸÊ, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹‚ ∞¬˝Êø ‚«∏∑§ ¡ÀŒ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U fl ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ’Ëø π⁄U∑§Ê߸ ŸºË¬⁄U ’ŸŸ flÊ‹ »§Ù⁄U‹Ÿ ¬È‹ øÊ‹Í Ÿ „UÙŸ ∑§Ë Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ùøʸº˜flÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë vw Áº‚¢’⁄U ∑§Ù „UÊŸflÊ‹ ◊„UÊœ⁄UŸÊ •ª‹ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ Á‹∞SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ •ãº⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ë •Ù⁄U‚ ¬È‹ ∑§Ê ¬„È¢Uø ¬Õ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ „UÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ◊Ùøʸ •ÊãºÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù’Êäÿ „UÙªË. ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ùøʸ Ÿ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ‚ π⁄U∑§Ê߸ ŸºË ¬⁄U ’ŸŸflÊ‹ »§Ù⁄U‹Ÿ ¬È‹ ∑§Ê ∞¬˝Ùø ⁄UÙ«U ’ŸflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU, Á¡‚‚ Á∑§ Ÿÿʬȋ ‡ÊËÉÊ˝ øÊ‹Í „UÙ ‚∑§. ◊Ùøʸ ∑§ •äÿˇÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U,Á‚¢„U÷Í◊-∑§ÙÀ„UÊŸ ∑§ •ÊÿÈÄà •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ¬„U‹ ¬⁄U ¬È‹ ∑§¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ë •Ù⁄U vÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∞¬˝Ùø ⁄UÙ«U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ x}.|Æ ‹Êπ L§¬ÿÊÁ◊‹ øÈ∑§Ê „ÒU. ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©UÄà ¬È‹ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË „Ò. SÕªŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿU •äÿˇÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •Ê¡ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸ ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ùøʸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹ÿʪÿÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ¬˝œÊŸ ‚Áøfl üÊË◊ÃË⁄UÊ¡’Ê‹Ê fl◊ʸ, Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈÄà ‚„U •Êÿ«UÊ ∑§ ¬˝’㜠ÁŸº‡Ê∑§ ∑Χ¬ÊŸãº ¤ÊÊÃÕÊ ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§ •Á÷ÿãÃÊ ¬˝◊Èπ üÊË ⁄U◊áÊ º˜flÊ⁄UÊ ©UÄà ¬È‹ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ©U‚ ‡ÊËÉÊ˝ øÊ‹Í ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªÿË ÃÕÊ ©U‚‚⁄UÊ„UŸËÿ ’ÃÊÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U •ÁœflÄÃÊ ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊŸ⁄‘UãŒ˝ ¬˝‚ʺ, ©U¬ÊäÿˇÊ ºË¬ãŒ˝ ŸÊÕ •Ù¤ÊÊ, ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ¬Ê‚flÊŸ, ¬¢Á«UÃ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ¤ÊÊ, ‚ÈœË⁄U øıœ⁄UË, ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê, üÊË◊ÃË ‡ÊÊ⁄UºÊ ºflË, ºflÊ¢ªøãŒ˝◊ÈπË, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl¡ÿ ’„UʺÈ⁄U Á‚¢„U, ◊„UãŒ˝ ¬˝‚ʺ, •flœ‡Ê ΔUÊ∑ȧ⁄U,ÁºŸ‡Ê ¬˝‚ʺ ‚Ê„U, ºË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄UÊÖÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ‚’‚ ’«∏UÊ

’Êœ∑§— ‚⁄UŒÊ⁄U ’‹Œfl Á‚¢„U

∑§Ê¢«UÊ ◊¥ ¡Ÿ‚¢ÉÊ·¸ ◊Ùøʸ ∑§Ê Áø¢ÃŸ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ãªê„UÁ⁄UÿÊ— ⁄UÊÖÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ‚’‚ ’«∏UÊ ’Êœ∑§ „ÒU. ß‚

‚◊Ê# Á∑§ÿ Á’ŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ ’◊ÊŸË „ÒU. ©U¬⁄UÙQ§ ’ÊÃ¥ ¡Ÿ•Áœ∑§Ê⁄U ◊Ùøʸ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ∑§Ê¢«˛UÊ ÁSÕà ∞‚∑§ ¡Ë Ä‹’ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Áø¢ÃŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚¢SÕʬ∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U ’‹ŒflÁ‚¢„U Ÿ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ •ÊœÊ⁄U÷Íà ‚¢⁄UøŸÊ•Ù¥ ‚◊à ©Ul٪٥∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚ ¬Ífl¸ ⁄UÊÖÿ ∑§ ª⁄UË’ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄U Áfl∑§Ê‚∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ¡Ù«∏UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑§Ù •¬Ÿ ŒÊÁÿàfl∑§Ê ÁŸfl¸„UŸ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ©U¬ÁSÕà ’Ãı⁄U ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ ∞Ÿ•Ê߸≈UË∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝Êäÿʬ∑§ ‚îÊŸ ¬Ê‚flÊŸ ∞fl¢ «UÊ. ¡flÊ„U⁄U ¬˝‚ÊŒ Ÿ ÷Ë ⁄UÊÖÿ ∑§Ë◊ı¡ÍŒ „UÊ‹Êà ¬⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿ. ß‚‚ ¬Ífl¸ •ÁÃÁÕÿÙ¥ mÊ⁄Uʌˬ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù ⁄UÁfl¢º˝ ◊¢«U‹,¡ªÛÊÊÕ Á◊üÊÊ,‹πË⁄UÊ◊ ◊ʤÊË, ¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ¡Í, „UÙŸË Á‚¢„U ◊È¢«UÊ, ◊œÈ‚ÍŒŸ‚⁄UŒÊ⁄U, ∞‚ ∑§ ŸÊª, ÷⁄Uà Á‚ã„UÊ, »§Ã„U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ä‚ŸÊ, ¬˝÷Ê ÁÃflÊ⁄UË,üÊËÁŸflÊ‚ ‚à¬ÕË, ∑§ ŒÈªÊ¸ ⁄UÊfl •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U∑§ÙÀ„UÊŸ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝π¢«UÙ¥ ‚ ÷Ë ◊Ùøʸ ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ Á‚⁄U∑§Ã Á∑§ÿÊ.

Áfl‡fl¡Ëà S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ •ÊÚ≈¸U ∑§Ê ’Ê‹ ◊‹Ê ‚¢¬ãŸ

•Ê⁄U•ÊßU≈UË— Áfl‡fl¡Ëà S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ •ÊÚ≈¸U º˜flÊ⁄UÊ •Ê¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∞∑§∑§ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ ¬Ê¢ø ◊¥ •flÁSÕà é‹ÍÁ◊¢ª ’«U å‹ S∑ͧ‹ ◊¥ ’Ê‹ ◊‹Ê•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÃËŸ •‹ª-•‹ª ª˝È¬Ù¥ ◊¥ ’ìÊÙ¥ ∑§Á‹∞ ŸÎàÿ, ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ÃÕÊ »Ò§ã‚Ë «˛U‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •Ê„ÍUà ∑§Ë ªÿË. ÃଇøÊÃÁfl¡ÿË ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ¬È⁄Uc∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ‚ı⁄U÷ ‚Ÿ, ‚È·◊Ê, ÁˇÊÁá, ÁŸ„UÊÁ⁄U∑§Ê, •◊Ÿ •ª˝flÊ‹, Á¬˝ÿ¢∑§Ê ‚Êfl, •◊¢ÃŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Á„Uà •ãÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄Uc∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U üÊË◊ÃË⁄UÊŸË Á‚¢„U, üÊË◊ÃË •¢¡‹Ë Á‚¢„U, ¬˝ËÃ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ ◊ŸÊÿÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸªê„UÁ⁄UÿÊ— ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë

•Ù⁄U ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ•äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ë¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊ŸÊÿË ªß¸.¬Ê≈U˸ ∑§ ∑Ò¥§¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥∑§∑§ ∑§Ê≈U∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ‹¢’Ë

©U◊˝ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë ªß¸. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë •äÿˇÊ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ »È§‹∑§Ê¢Ã ¤ÊÊŸ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§Á¬‹ ⁄U¡∑§, ⁄UÊ¡Í ⁄U¡∑§, •Ê¡ÊŒ ⁄U¡∑§, ∑§Êÿʟʪ◊ÙŒ∑§, ⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U ◊„UÃÙ, ÁŒ‹Ë¬ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ⁄UÊ◊‹ªŸ ⁄U¡∑§ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

¬≈U◊ŒÊ

‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ¬ÈÁ‹Á‚¢ª ∑§ ÄUà •‚„UÊÿ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ

¬≈U◊ŒÊ— ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ¬ÈÁ‹Á‚¢ª ∑§ ÄUà ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬≈U◊ŒÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ªÊ¢flÙ¥ ◊ÉÊʌلUÙ, ¤ÊȤÊ∑§Ê, ŒÈ◊’ÈL§ ∞fl¢ øÈ«∏UŒÊ ◊¥ •‚„UÊÿ flÎh-flÎhÊ•Ù¥ ∑§ ’Ëø zÆ ∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ¬≈U◊ŒÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ø¢º˝ ◊„UÃÙ ∑§„UÊÕÙ¥ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ë·áÊ Δ¢U«U∑§Ù Œπà „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ •‚„UÊÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ „U◊‡ÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÊÕ Œ ÃÊÁ∑§ ÿ„UÊ¢ ’Ê„U⁄UË‹Ùª (ŸÄ‚‹Ë) •ÊŸ Ÿ„UË¥ ‚∑§. ©Uã„UÙ¥Ÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚¢ÁŒÇœ √ÿÁQ§ ∑§ÙŒπŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑§Ù ∑§„UË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ¬≈U◊ŒÊ∑§ ∑§◊Ê¢«¥U≈U ÿÙª‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ‚Èπ-ŒÈπ ◊¥ „U◊‡ÊÊ◊ŒŒ ∑§⁄Uà •Êÿ „Ò¥U. ¡’Á∑§ ŸÄ‚‹Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷ÿ ÁŒπÊ ∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ ’¡ÊÿÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ∑§◊‹¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ÊÁ‹∑§Ê ⁄UÊ◊ Ÿ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ◊ŒŒŒŸ ∑§Ù ∑§„UË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Œ¡¸ŸÙ¥ ªÊ¢flÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸ©U¬ÁSÕà Õ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê

∑§ ~ ◊Áfl ©Uà∑˝§Á◊à ©UìÊ

ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥

‡ÊÊÁ◊‹•Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U •îÊÍ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê•¢Ãª¸Ã •ÊÁºàÿ¬È⁄UU ÁSÕà ãÿÍ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊äÿÁflº˜ÿÊ‹ÿ ‚◊à Á¡‹ ∑§ ∑ȧ‹ Ÿı ◊äÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ•’ ©Uà∑˝§Á◊à ©UìÊ Áflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„UÙ ªÿÊ. ãÿÍ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊äÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§Ù ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ∑§Ë ºÎÁc≈U ∞fl¢ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ºπà „ÈU∞ß‚ ©Uà∑˝§Á◊à ©UìÊ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. •’ÿ„UÊ¢ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ©UìÊ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ Á‹∞¡◊‡Êº¬È⁄U ÿÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏UªÊ. ⁄UUÊc≈˛Ëÿ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ (•Ê⁄U∞◊∞‚∞) ∑§ ÄUÃ

ÁflàÃËÿ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢Á¡‹Ê ∑§ ∑ȧ‹ Ÿı ◊äÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ©Uà∑˝§Á◊à ©UìÊÁflº˜ÿÊ‹ÿ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U, Á¡‚∑§Ë ‚ÍøË ÁŸêŸ ¬˝∑§Ê⁄U„Ò¥U.

◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ⁄U‚ÈÁŸÿÊ (øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U)◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ øÒŸ¬È⁄U ( øÊ¢Á«U‹)◊äÿ ÁfllÊ‹ÿÿ ∑§Ù‹ÊÁ’⁄UÊ (ªê„UÁ⁄UÿÊ)ãÿÍ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊Áfl •ÊÁºàÿ¬È⁄U (ªê„UÁ⁄UÿÊ)◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑ΧcáÊʬÈ⁄U (‚⁄UÊÿ∑§‹Ê)ÿÍ¬Ë¡Ë ◊Áfl ◊⁄UÙ◊¡¢ªÊ (∑ȧøÊ߸)◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ÁÃÁÃ⁄U’‹Ê

(‚⁄UÊÿ∑§‹Ê) fl◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ªÙ⁄Ê¢ª∑§ÙøÊ (߸øʪ…∏U

¬˝π¢«) ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ •ªSà wÆvw ◊¥ •Êº‡Ê ÁŸª¸Ã „ÈU•Ê „ÒU,Á¡‚◊¥ ‚¢’¢ÁœÃ ‚÷Ë ¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U

¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl •¬ŸSÃ⁄U ‚ ‚÷Ë Áflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ∑§ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§Ù¥ / ¬˝÷Ê⁄Uˬ˝œÊŸÊäÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ÍÁøà ∑§⁄‘¥U.

wÆvx ‚ Ÿfl◊˜ fl º‡Ê◊˜ flª¸

∑§Ë ¬…∏UÊ߸ „U٪˗ fl¢‡ÊËœ⁄U ∑È¢§«ÍU

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ãÿÍ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊äÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ fl¢‡ÊËœ⁄U ∑È¢§«ÍU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Áflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥ •ª‹ fl·¸ wÆvx ◊¥ Ÿfl◊ fl º‡Ê◊flª¸ ∑§ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flª¸ •ÊΔU ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ≈UË‚Ë Ÿ„UË¥ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ◊Áfl •’ ©UìÊ Áflº˜ÿÊ‹ÿ„UÙ ªÿÊ „ÒU.

ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ fl SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥∑§Ê»§Ë „U·¸ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥øÊ„U⁄UºËflÊ⁄UË ∑§Ê ÉÊÙ⁄U •÷Êfl „ÒU.

¥æ缈ØÂéÚU ‹Øê ·¤æòÜôÙè ×çß ¥Õ ©U“æ çßlæÜØ

Œ‡Ê ∑§Ë vv ‚¥≈U‹ ≈U«U

ÿÍÁŸÿŸÊ¥ ∑§Ê ‚¢ÿÈQ§

ÁŸáʸÿ.

⁄UÊ¢øË ◊¥ ß‚ ‚»§‹ ’ŸÊŸ

∑§ Á‹∞ „ÈU߸ ‚¢ÿÈQ§ ’ÒΔU∑§.

v} ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡÷flŸ

∑§ ‚◊ˇÊ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U fl

Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ‚ Ÿ⁄¥Uº˝ Á◊üÊÊ

Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ, ∑§„UÊ-

∞ÁÄUÊÁ‚∑§ „UÊªÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ¡ŸÁfl⁄Uʜ˟ËÁÃÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Œ‡Ê ∑§Ë ‹ª÷ª Ã◊Ê◊‚¥≈˛U‹ ≈˛U«U ÿÍÁŸÿŸ¥ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ •ÊªÊ◊Ë wÆ-wv »§⁄Ufl⁄UË wÆvx ∑§Ê ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÊCÔ˛U√ÿʬ˕Ê◊ „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ê •ÊuÔUŸ Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¢øË ◊¥ ‚¥≈˛U‹ ÿÍÁŸÿŸÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§’ÒΔU∑§ „ÈU߸, Á¡‚◊¢ vv ‚¥≈˛U‹ ÿÍÁŸÿŸÊ¥ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ß‚ •Ê◊„U«∏UÃÊ‹ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ M§¬ ‚ ‚»§‹ ’ŸÊŸ∑§Ê •ÊqÔUÊŸ Á∑§ÿÊ. ‚ÊÕ „UË •ÊªÊ◊Ë v} ÁŒ‚¢’⁄U∑§Ê ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§ ‚◊ˇÊ Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ÷Ë‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ‚‹ÊÒ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ üÊË Á◊üÊÊ Ÿ ãÿÍ ßS¬Êà ◊‹ ∑§Ê’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë •Ê◊ „U«∏UÃÊ‹∞ÁÄUÊÁ‚∑§ M§¬ ‚ ‚»§‹ „UʪË, ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚◊¥‚¥≈˛U‹ ÿÍÁŸÿŸÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ »§«U⁄U‡ÊŸ ÃÕÊ•⁄UÊ¡¬ÁòÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„Ê‚¢ÉÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚◊Õ¸ŸÁ◊‹Ê „ÒU.

ÄÿÊ-ÄÿÊ „Ò¥U ◊Ê¢ª¢- ◊„¢UªÊ߸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊÿË ¡Êÿ.- ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ë ‹Í≈U ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊÿË ¡Êÿ.- ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ‚¢ªΔUŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ.- •‚¢ªÁΔUà ˇÊòÊ ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥

∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ ◊ÊÁ‚∑§ vÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃÁ∑§ÿÊ ¡Êÿ.

- ‚÷Ë ◊¡ŒÍ⁄UÊ¢ ∑§Ê ¬Ë∞»§ ∑§Ê≈UÊ ¡Êÿ.- ª˝ëÿÍ≈UË, ¬¥‡ÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ‹Ê÷ ‚÷Ë ∑§Ê Á◊‹.- flÊÿŒÊ √ÿʬÊ⁄U ⁄Ug „UÊ,- ∞S◊Ê ⁄Ug Á∑§ÿÊ ¡Êÿ •ÊÁŒ.Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ‚¥≈˛U‹ ÿÍÁŸÿŸÊ¥ ∑§Ê „ÒU ‚ÊÕ- ‚Ë•Êß≈UËÿÍ- ∞•Êß≈UËÿÍ‚Ë- •Êß∞Ÿ≈UËÿÍ‚Ë.- ∞ø∞◊∞‚.- ’Ë∞◊∞‚.- ÿÍ≈UËÿÍ‚Ë.

- ∞‹¬Ë∞»§.- ≈UËÿÍ‚Ë‚Ë.- ∞•Êß‚Ë‚Ë≈UËÿÍ.- ∞‹¬Ë∞»§.- ∞•Êß≈UËÿÍ‚Ë.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •‚¢ªÁΔUà ◊¡ŒÍ⁄U

ÿÍÁŸÿŸ ÷Ë ‹ªË ÃÒÿÊ⁄UË ◊¢

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •‚¢ªÁΔUà ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§◊„UÊ‚Áøfl ‚¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊÊ·Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ wÆ-wv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ¬˝ÃÊÁflà „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ê ‚»§‹’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿÍÁŸÿŸ •÷Ë ‚ „UË ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‹ªªÿË „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÀŒ „UË ¬øʸ-¬¢¬å‹≈U’ŸÊ ∑§⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ „U«∏UÃÊ‹ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ „UʪË. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë¡ŸÁfl⁄UÊœË ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË •Ê∑˝§Ê‡Ê√ÿÊ# „ÒU.

◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¥≈˛U‹ ≈˛U«U ÿÍÁŸÿŸÊ¥ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ wÆ-wv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê

¬˝’¢œ∑§ ∑§Ê ¿U„U

◊Ê„U ∑§Ê flß ŒŸ

∑§Ê ∑§Ê≈U ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U — øÊÒ∑§Ê ∑§ ‚◊ˬÁSÕà ∑§ÊÁ„UŸÍ⁄U S≈UË‹ ¬˝’¢œŸ ∑§Ê‹’⁄U ∑§Ê≈¸U Ÿ ◊¡ŒÍ⁄U üÊËŸÊÕ ◊„UÃÊ∑§Ê ©U‚∑§Ê ¿U„U ◊Ê„U ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ flß÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU. ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Ê≈¸U ◊¥¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •‚¢ªÁΔUà ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ(∞≈U∑§ ‚ ‚¢’h) ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl‚¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊÊ·Ê‹ Ÿ ∑§Ë ÕË. Á¬¿U‹ÁŒŸÊ •Êÿ »Ò§‚‹ ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ üÊËÉÊÊ·Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊËŸÊÕ ◊„UÃÊ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑¢§¬ŸË Ÿ •Áœª˝„UáÊ ∑§Ë

ÕË •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ∞fl¡ ◊¥ ©U‚ SÕÊÿËŸÊÒ∑§⁄UË ŒŸ ∑§Ë ’Êà ¬˝’¢œŸ Ÿ ∑§„UËÕË. ©U‚ ŸÊÒ∑§⁄UË ŒË ÷Ë ªÿË, ‹Á∑§Ÿ∑ȧ¿U ◊„UËŸÊ¥ ’ÊŒ ∑§Ê◊ ‚ ©U‚ „U≈UÊÁŒÿÊ ªÿÊ. ¿U„U ◊Ê„U ∑§Ê flß ÷ˬ˝’¢œŸ Ÿ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥,∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ Ÿ ©U‚ ¬⁄U ¤ÊÍΔU ◊È∑§Œ◊ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷Ë ÷¡flÊ ÁŒÿÊ. ’ÊŒ◊ ¡’ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ¿ÍU≈U ∑§⁄U •ÊÿÊ, Ãʬ˝’¢œŸ Ÿ ∑§Ê◊ ¬⁄U ⁄UπŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ.

ß‚∑§ ’ÊŒ fl„U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •‚¢ªÁΔUà ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§◊„UÊ◊¢òÊË ‚¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊÊ·Ê‹ ∑§ ¬Ê‚‹ ªÿÊ. ’ÊŒ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê ‹’⁄U ∑§Ê≈¸U ◊¥ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ’ÊŒ »Ò§‚‹ÊüÊËŸÊÕ ◊„UÃÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU. üÊË

ÉÊÊ·Ê‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ©UQ§ ◊¡ŒÍ⁄UŸ ©Uã„¥U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ‹ªÊÃÊ⁄U Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚•ÊÒ⁄U ¡◊ËŸ fl„U ÁŒ‹Êÿ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê‹∑§⁄U ¬˝’¢œŸ ∑§ ‹Êª ©Uã„¥U Ã⁄U„U Ã⁄U„U‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄Uà Õ.

üÊË ÉÊÊ·Ê‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ∑Ò§‚-∑Ò§‚¬˝¬¢ø ⁄Uø ∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ ∑§fl‹¡◊ËŸ ‚ ’Œπ‹ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU, ’ÁÀ∑§©U‚ ¤ÊÍΔU ◊È∑§Œ◊¢ ◊¥ »¢§‚Ê ∑§⁄U ¡‹ ÷ËÁ÷¡flÊ ŒÃË „ÒU.

üÊË ÉÊÊ·Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UQ§◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê ¬˝’¢œŸ Ÿ ª‹Ã Ã⁄UË∑§‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê, ß‚ ÷Ë ∑§Ê≈¸U Ÿ ◊ÊŸÊ„ÒU, ÿ„U ◊Ê◊‹Ê Á»§‹flQ§ÁfløÊ⁄Uʜ˟ „ÒU.

∑§ÊÁ„UŸÍ⁄U S≈UË‹ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË üÊËŸÊÕ ◊„UÃÊ ∑§Ê Á◊‹Ê ãÿÊÿ

•ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§ ’ʺ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË— ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË•ÊÁºàÿ¬È⁄U— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ºÙ

¬ˇÊÙ¥ ∑§ ’Ëø „ÈU߸ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§∞Ÿ Á◊üÊÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ø‹ ⁄U„UË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ Ÿ ÕÊŸÊ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „ÒU. ¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ •Êª ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë¡ÊÿªË. ‡Ê¢÷Í Á‚¢„U Ÿ Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U SÕ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ

‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ— ‡Ê¢÷Í Á‚¢„U

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ºÙ ¬ˇÊÙ¥ ∑§ ’Ëø „ÈU߸ ¤Ê«∏U¬∑§ ’ʺ ¡◊‡Êº¬È⁄U ˇÊÁòÊÿ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢ø ∑§ •äÿˇÊ ‡Ê¢÷ÍŸÊÕ Á‚¢„U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ÙSÕ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U flSÃÈ ÁSÕÁà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ù ÉÊ≈UŸÊ „ÈU߸ „ÒU. ©U‚∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁà Ÿ„UË¥ „UÙŸË øÊÁ„U∞. ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥◊ÒòÊˬÍáʸ ‚¢’¢œ ’ŸÊ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚∑§ Á‹∞ ‚◊ÊÁ¡∑§ ‚◊⁄U‚ÃÊ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ë¡ÊŸË øÊÁ„U∞. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ºÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U üÊË ’˝±◊Á·¸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø ∑§Á¡‹ÊäÿˇÊ üÊË⁄UÊ◊ ΔUÊ∑ȧ⁄U, Ÿfl‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U fl ‚ÈŸË‹ Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.fl„UË¥ üÊË⁄UÊ◊ ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ÃÍ‹ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ∑§ÊÚ‹ÙŸË◊¥ ‚º˜÷ÊflŸÊ ’ŸË ⁄U„UË. ß‚∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Ù ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞.

◊Ê◊‹Ê-Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê

>kj[k.M ljdkjis;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqj

fufonk lwpuk la- & 13 o"kZ 2012&131- foHkkx dk uke % is;ty ,oa LoPNrk foHkkx >kj[k.M 2- foKkiunkrk dk inuke ,oa irk % v/kh{k.k vfHk;ark] is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqjA3- ifj.kke foi= fcØh dh vafre frfFk ,oa le; % 21-12-2012 ds vijkg~u 5-00 cts rd 4 fufonk izkfIr dh vafre frfFk ,oa le; % 22-12-2012 ds 3-30 cts vijkg~u rd5 fufonk [kksyus dh laHkkfor frfFk ,oa le; % 22-12-2012 ds 04-00 cts vijkg~u6 fufonk ifjek.k foi= fcØh dk LFkku % v/kh{k.k vfHk;ark] is;ty ,oa LoPNrk vapy] te'ksniqj

,oa dk;Zikyd vfHk;ark] is;ty ,oa LoPNrk izeaMy] te'ksniqj@vkfnR;iqjA

7- fufonk izkfIr ,oa [kksyus dk LFkku % v/kh{k.k vfHk;ark] is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqjA8- dk;Z dh foLr`r fooj.kh %Ø- dk;Z dk uke izkDdfyr jkf'k vxz/ku jkf'k ifjek.k foi= dk;Z iw.kZ la- ¼:0 esa½ ¼:0 esa½ dk ewY; ¼:- esa½ djus dh vof/k1 is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] 30]00]000-00 60]000 5]000@& 3 ekg

te'ksniqj vUrxZr fofHkUu ize.Myksa esao"kZ 2011&2012 ds fy, LVS.MMZ Mhiosy gS.M iEi bf.M;k ekdZ II Hkkjrh; ekudC;wjks BIS 15500 (Part-I to VII)-2004 dsvuqlkj Lis;j ikVZ~l dh vkiwfrZA

fufonk dh 'krsZ ,oa ifjek.k foi= ljdkjh osclkbZV www.jharkhand.gov.in ij Upload jgsxkA osclkbV ijUpload dh gksus dh fLFkfr esa bPNqd ,tsalh ifjek.k foi= osclkbV ls Download dj fufonk esa Hkkx ys ldrs gSaSaijUrq fufonk tek djrs le; foi= dk fu/kkZfjr ewY; dk cSad Mªk¶V rduhdh chM ds lkFk vuqyfXur djsxssa] tkslcaf/kr dk;Zikyd vfHk;ark ds inuke ls Hkqxrs; gksxkA fufonk dh 'krsZ dk;kZy; ds lwpukiV ij Hkh ns[kh tk ldrhgSA BOQ foHkkxh; osclkbV http://daa.jharkhand.gov.in ls MkmuyksM fd;k tk ldrk gSA

v/kh{k.k vfHk;Urk]PR No. 57525 (Irrigation) 12-13 is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te’ksniqjA

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ⁄UÊ¢ªÊ≈UÊ¢«∏U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã»È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ‚◊ʬŸ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊŸ ∞fl¢ fl„UÊ¢©U¬ÁSÕà „U¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ„UÃÈ ¤ÊÈ◊⁄U ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U¤ÊÊ«∏Uª˝Ê◊ (¬. ’¢ªÊ‹) ∑§Ë ◊‡Ê„ÍU⁄U¤ÊÈ◊⁄U ‚◊˝ÊôÊË •ÁŸ◊Ê ◊„UÃÊ ∞¢«U ≈UË◊mÊ⁄UÊ ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄U ∞∑§ ¤ÊÈ◊⁄U ‚¢ªËì˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ‹ÙªÙ¥Ÿ ¤ÊÈ◊⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ©UΔUÊÿÊ.

„U⁄U fl·¸ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§ ŒÍ‚⁄U⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ‚◊Ê¡‚flË ‚„U◊„UÊ‹ˇ◊Ë Ä‹’ ⁄UÊ¢ªÊ≈UÊ¢«∏U ∑§‚¢ÿÙ¡∑§ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U

∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ÁŒ‚¢’⁄U ∑§ ÁmÃËÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù»È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊¢ø ‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ ∞fl¢

Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ •ª‹ fl·¸ ‚ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§ÁmÃËÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ fl •ãÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª.

ÁŸáʸÿ Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË ¬⁄U

¿UÙ«∏UÊ

ªê„UÁ⁄UÿÊ-w ∑§ ¬˝π¢«U

•äÿˇÊ ’Ÿ Áfl¡ÿ ◊„UÃÙ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ªê„UÁ⁄UÿÊ ∞∑§ ∑§ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ∑§ øÈŸÊfl „UÃÈ ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë’ÒΔU∑§ ◊¥ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù߸ ŸÃË¡Ê Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹‚∑§Ê. fl„UË¥ ªê„UÁ⁄UÿÊ ŒÙ ∑§ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ¬Œ¬⁄U Áfl¡ÿ ◊„UÃÙ ∑§ÊÁ’¡ „ÈU∞. SÕÊŸËÿ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÷flŸ ◊¥ ¬˝π¢«U øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË „U⁄U∑ΧcáÊʬ˝œÊŸ, Á¡‹Ê ‚¢ªΔUŸ ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§ ·«∏¢UªË•ÊÁŒ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¬˝π¢«U •äÿˇÊ¬Œ ∑§ øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸. ªê„UÁ⁄UÿÊ-

∞∑§ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ¬Œ „UÃÈ ÁŸflø◊ÊŸ •äÿˇÊ’‹⁄UÊ◊ ¬˝œÊŸ, Áfl¡ÿ üÊËflÊSÃfl, Áfllʂʪ⁄UŒÍ’, ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ◊œÈ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄UŸ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ„ÒU Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ Áfl¡ÿ üÊËflÊSÃfl ∞fl¢ ◊œÈ Á‚¢„U

‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ⁄Ug „UÙ ªÿÊ ¡’Á∑§Áfllʂʪ⁄U ŒÍ’ Ÿ ÁŸflø◊ÊŸ •äÿˇÊ ’‹⁄UÊ◊¬˝œÊŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ’Êfl¡ÍŒ ∑ȧ¿U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ mÊ⁄UÊ •Ê¬ÁûÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „ÈU∞ øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ

SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊ-∞∑§ ∑§•äÿˇÊ ¬Œ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹Ÿ „UÃÈ Á¡‹Ê øÈŸÊfl¬˝÷Ê⁄UË ‚◊Ë⁄U ©U⁄UÊ¢fl ∑§Ù •Áœ∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á¡‹Ê øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ÊÁŸáʸÿ „UË ‚fl¸◊Êãÿ „UÙªÊ. fl„UË¥ ªê„UÁ⁄UÿÊ-ŒÙ ∑§•äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U Áfl¡ÿ ◊„UÃÙ, ¡ÿø¢Œ ◊„UÃÙ ∞fl¢‚È∑§‹Ê‹ ◊„UÃÙ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ŸÊ◊Ê∑¢§ŸŒÊÁπ‹ Á∑§ÿ. ¡Ê¢øÙ¬⁄Uʢà ¡ÿø¢Œ ◊„UÃÙ ∞fl¢•ãÿ ∑§Ù߸ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ÃÕÊ ©U¬⁄UÙQ§ŒÙŸÙ¥ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U mÊ⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒÁfl¡ÿ ◊„UÃÙ ∑§Ù •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U Áfl¡ÿË ÉÊÙÁ·ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÙ, ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ •Ÿ¢Ã ⁄UÊ◊ ≈ÈU«ÍU,flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ ªáÊ‡Ê ◊Ê„U‹Ë, ’ÊS∑§Ù ’‚⁄UÊ, ªáʇÊ◊„UÃÙ, ‚ÈŸË‹ üÊËflÊSÃfl •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

ªê„UÁ⁄UÿÊ-∞∑§— ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ¬Œ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹¢Á’Ã

•ÁŸ◊Ê ◊„UÃÙ ∞¢«U ≈UË◊ ∑§Ê ¤ÊÍ◊⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ ’Ÿ ¬˝◊ •Ê⁄U•ÊßU≈UË— •Ê◊ •Êº◊Ë ¬Ê≈U˸ (•Ê•Ê¬) ∑§Ë •Ê¡ ‡ÊÊ◊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ •flÁSÕÃ

¬ÿ¡‹ ∞fl¢ Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷flŸ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ߢÁ«UÿÊ •ª¥S≈U ∑§⁄Uå‚Ÿ,Á‚¢„U÷Í◊ ‚¢‚ºËÿ ˇÊòÊ ∑§Ê •Ê¬ ◊¥ Áfl‹ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ÙÁ‚¢„U÷Í◊ ‚¢‚ºËÿ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê ‚¢ÿÙ¡∑§ øÿÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U flÊ«¸U ¬Ê·¸ºüÊË◊ÃË ◊Ê‹Ê Á‚¢„U, ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U, œ◊¸ŸÊÕ ‡Ê◊ʸ, Ÿfl‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U, Ÿ⁄‘UãŒ˝ øıœ⁄UË, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄UÁÃflÊ⁄UË, ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÿÊ◊ ’Ê’Í ¬¢Á«UÃ, ‚È⁄‘UãŒ˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊„UÃÙ, flË ∞‹ ºÊ‚, ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚ã„UÊ, ¡ËÃãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ, ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ª˝«U x ◊¥ ¬˝ÙãŸÃ Ÿ„UË¥Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿÄÃ∑§Ë „ÒU. ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Êπ⁄U‚Ê¢flÊ Á¡‹ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •äÿˇÊ⁄UÊ◊ŸÊÕ •ÊøÊÿ¸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ„ÈU߸. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ •¬ŸË‚◊SÿÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ. ⁄UÊ◊ŸÊÕ•ÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ v~~x ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑§Ã„Uà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸº‡Ê∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ¬˝ÙãŸÃË ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù ¬òÊÁŸª¸Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ◊ÊŸŸËÿ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ⁄UÊ¢øË ∑§•Êº‡Ê ∑§ •Ê‹Ù∑§ ◊¥ v~~y ∞fl¢ v~}}∑§ •¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸÿÈÁÄÃÁÃÁÕ ‚ ª˝«U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥

◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∞‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ÙøÊ„U ¡’ ‚ ª˝«U flŸ ◊¥ Á◊‹ ‹Á∑§ŸÁ∑§‚Ë ÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ߟ •¬˝Á‡ÊÁˇÊÃÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë fl⁄UËÿÃÊ ∑§◊ Ÿ „UÙŸ ¬Ê∞.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ◊Ê¢ªÙ∑§ ’Êflà ∞∑§ S◊Ê⁄U ¬òÊ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸº‡Ê∑§,Á‡ÊˇÊÊ ‚Áøfl, Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË, ∞fl¢ ◊ÊŸŸËÿ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ¡Ê∞ªÊ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ªÈM§ ¬˝‚ʺ ◊„UÃÙ, ºÊÁπŸ„Uê’˝◊, •◊‡Ê ◊„UÃÙ, Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ◊„UÃÙ, ’Ò¡ŸÊÕ ¬˝œÊŸ, flʂȺ‡Ê ◊„UÃÙ,•ŸÈ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ ◊„UÃÙ, fl΄US¬ÁÃ◊„UÃÙ, ªı⁄UË ‡ÊÊ„U •ÊøÊÿ¸, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U, ‚Ê◊È ◊Ê¢¤ÊË, ’Ë ∑§ ¬ÊŸË, •M§áÊ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ¡ÿ⁄UÊ◊ Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬˝ÙãŸÁà Ÿ„UË¥ Áºÿ ¡ÊŸ‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ◊¥ ŸÊ⁄UÊ¡ªË

¤ÊÊÁfl◊Ù Ÿ Á∑§ÿÊ

‚Ë∞◊ ∑§Ê ¬ÈËʡ◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ¬⁄U ¤ÊÍΔUÊ•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∑§⁄U ◊È∑§º◊Ê º¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „ÈU∞ ¬Ê≈U˸ º˜flÊ⁄UÊ◊¢«U‹flÊ⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ◊È¢«UÊ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê º„UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ •Ê¡ ‚ÙŸÊ⁄UË ◊¢«U‹ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ „UflÊ߸ •«˜U«UÊ øı∑§ ◊¥ üÊË◊È¢«UÊ ∑§Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¬ÈËʻ͢§∑§Ê ªÿÊ.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚Á¡‹ÊäÿˇÊ Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ, ⁄UÁfl Á‚¢„U,üÊfláÊ ºÊ‚, •ÁŸ‹ Á‚¢„U, ‚Á⁄UÃÊ ºÊ‚,Áº‹Ë¬ ‡ÊÈÄ‹, ÁflŸÙº Á‚¢„U ÿʺfl,Áfl⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ’’‹Í ÿʺfl,‚àÿãº˝ Á‚¢„U ÿʺfl •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

“•Ùfl⁄U≈UÊ߸◊ ∑§Ê ¬Ò‚Ê

ºÙ, fl⁄UŸÊ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§

•Êª „UÙªÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ”¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U•Ùfl⁄U≈UÊ߸◊ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ºÙ ªÈáÊ º⁄U ‚Ÿ„UË ÁºÿÊ ÃÙ ‚’¢ÁœÃ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§•Êª ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ù⁄UºÊ⁄U¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©UÄà ’ÊÃ¥÷Ê⁄UÃËÿ ◊¡ºÍ⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ ŸÃÊ ∑ΧcáÊÊÁ‚¢„U Ÿ ΔU∑§Ê ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ‚ ∑§„UË.©UŸ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U Á◊‹Ÿ •ÊÿΔU∑§Ê∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ©U¬üÊ◊ÊÿÈÄà ‚ Á◊‹∑§⁄U∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸº¸‡Ê Áº‹flÊÿÊ ÕÊ,Á¡‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ Ÿ„UË ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU. ©Uã„Ù¥Ÿ „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ÁŸº¸‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ.

¡Áfl¬˝ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ vv ∑§Ù ªê„UÁ⁄UÿÊ— •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ß◊‹ËªÊ¿U

ÁSÕà Á‡Êfl◊¢ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡Ÿ ÁflÃ⁄Uáʬ˝áÊÊ‹Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚¢ÉÊ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§‚¢ÿÙ¡∑§ »È§‹∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥„ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë vv ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù¬˝àÿ∑§ ¬˝π¢«U ∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥mÊ⁄UÊ ’Ë«UË•Ù ∑§ ‚◊ˇÊ ˇÊÙ÷ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ.

◊Ê⁄U¬Ë≈U •‡ÊÊ÷ŸËÿ— üÊË⁄UÊ◊ ΔUÊ∑ȧ⁄U •Ê⁄U•ÊßU≈UË— üÊË ’˝±◊Á·¸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø

∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ÃÕÊ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊„UÊ‚Áøfl üÊË⁄UÊ◊ ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ Á‡Êfl ◊Áãº⁄U¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÉÊÁ≈Uà ÉÊ≈UŸÊ ∑§ÙÁŸãºŸËÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU ÃÕÊ ºÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ‚ ‡ÊÊ¢ÁÃfl ‚¢ÿ◊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. üÊËΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸºÊŸ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ Ã⁄UË∑§ ‚ Á◊‹-’ÒΔU∑§⁄U Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U ©U‚ ¡ÊÁêà ⁄¢Uª Ÿ„UË¥ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞.

©U«∏UÊŸ

¬„UŸ „UÈ∞ ∑§¬«U∏Ê¢ ‚ ◊Ù’Êß‹•ı⁄U •Ê߸¬Ò«U „UÙ¢ª øÊ¡¸

•’ •¬∑§ ∑§¬«U∏ •Ê¬∑§Ë ™§¡Ê¸ ¡M§⁄UÃÊ¢ ∑§Ë ∑ȧ¿U∑§◊Ë ÃÙ ¬Í⁄UË ∑§⁄U „UË ºª. ¡Ë „UÊÚ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ Ÿ ∑ȧ¿U ∞‚∑§¬«U∏ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ „UÒ¢. Á¡Ÿ∑§Ë ◊ºº ‚ •Ê¬ •¬Ÿ◊Ê’Êß‹ »§ÙŸ, •Ê߬ҫU •ÊºË ∑§Ù øÊ¡¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢.•Ê¡ „U⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù ™§¡Ê¸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«U∏ÃË „UÒ. ‹Á∑§Ÿ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ∑§ ©¬∑§⁄UáÊ •Ê¬ „U⁄UflQ§ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U Ÿ„UË¢ ÉÊÍ◊‚∑§Ã. Á‹„UÊ¡Ê, •ª⁄U •Ê¬∑§ ¬„UŸ „UÈ∞ ∑§¬«U∏ „UË ‚ı⁄U™§¡Ê¸ ¬ÒºÊ ∑§⁄U¢ ÃÙ ÁŸÁpà M§¬ ‚ •Ê¬∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Á∑§‚Ëø‹Ã-Á»§⁄Uà Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¢ „UÙªË. º⁄U•‚‹flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ù Á‚Á‹∑§ÊÚŸ •ı⁄U ‚Ù‹⁄U ‚‹ flÊ‹ ‹øË‹•ı⁄U ¬„UŸŸ ÿÙÇÿ ∑§¬«U∏ ’ŸÊŸ ◊¢ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹ ªß¸„UÒ. ⁄U‚ÊÿŸ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢, ÷ıÁÃ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ •ı⁄U ߢ¡ËÁŸÿ⁄UÊ¢∑§ ∞∑§ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ º‹ Ÿ ∞∑§ Á‚Á‹∑§ÊŸ •ÊœÊÁ⁄UÕÊÚÁå≈U∑§‹ »§Êß’⁄U ¬⁄U ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ flÊ‹Ë ‚‹ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ‚ ¡Ù«U∏à „UÈ∞ ©‚ ∑§ß¸ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ‹¢’Ê߸ ◊¢ ’ŸÊŸ ◊¢∑§Ê◊ÿÊ’Ë „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „UÒ. ∑§¬«U∏ ∑§Ë „UË Ã⁄U„U ‹øË‹Ê,©÷Ê⁄U flÊ‹ •ı⁄U ◊Ù«U∏∑§⁄U ¬„UŸŸ ÿÙÇÿ ÿ •ÊœÈÁŸ∑§Ã◊flù ŸÊ Á‚»¸§ ™§¡Ê¸ ∑§ ˇÙòÊ ◊¢ ÄòÊÊÁà ‹Ê∞¢ª ’ÁÀ∑§»Ò§‡ÊŸ ¡ªÃ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÿ„U Ÿß¸ „U‹ø‹ „UÒ. ¬Ÿ S≈U≈UÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ ⁄U‚ÊÿŸ ∑§ ¬˝Ù»§‚⁄U ¡ÊÚŸ ’ÒÁ¢«Uª ∑§ ŸÃÎàfl◊¢ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§ º‹ Ÿ ÿ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ flÊ‹Ê ∑§¬«U∏Ê ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „UÒ. ©ã„UÊ¢Ÿ ß‚ πÙ¡ ∑§ ¡Á⁄U∞ ß‹Ä≈U˛ÊÁŸ∑§ Áø¬flÊ‹ •ÊÚÁå≈U∑§‹ »§Êß’⁄U ∑§Ù ‚Ù‹⁄U ‚‹ ∑§Ë Á‚Á‹∑§ÊŸÃÊ⁄UÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¬‚ ◊¢ ’ÈŸ∑§⁄U ∞∑§ ‹øË‹Ê ∑§¬«U∏Ê’ŸÊŸ ◊¢ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „UÒ. ‚Ù‹⁄U ‚‹, ∑¢§åÿÍ≈U⁄U•ı⁄U ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¡Ò‚ ‚◊Ë ∑¢§«UÄ≈U⁄U ß‹Ä≈U˛ÊÁŸ∑§©¬∑§⁄UáÊÊ¢ ∑§ Á‹∞ Á‚Á‹∑§ÊŸ •ÊœÊÁ⁄Uà ߢ≈U˪˝≈U«U ‚Á∑¸§≈U(•Êß‚Ë) ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ. ©ã„U¢ •ÊÚÁå≈U∑§‹»§Êß’⁄U ∑§Ù ß‹Ä≈U˛ÊÁŸ∑§ Áø¬ ◊¢ ‚◊ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ◊¢∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹Ë „UÒ. ß‚ ∑§¬«U∏ ∑§Ù ’ŸÊŸ flÊ‹ âÃÈߢ‚ÊŸË ’Ê‹ ‚ ÷Ë ¬Ã‹ „UÒ¢. ’ÒÁ¢«Uª Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÁÄòÊÁS≈U‹Êߟ Á‚Á‹∑§ÊŸ •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Ù‹⁄U ‚‹ »§Êß’⁄U∑§Ê ‹øË‹Ê º‚ ◊Ë≈U⁄U ‹¢’Ê ∑§¬«U∏ ∑§Ê ÕÊŸ ÃÒÿÊ⁄U „UÒ. ß‚ÃÒÿÊ⁄U ∑§¬«U∏ ∑§Ù ŸÊ Á‚»¸§ ¬„UŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. ’ÁÀ∑§ß‚∑§Ë ◊ºº ‚ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U ’Ò≈U⁄UË øÊ¡¸∑§⁄UŸ, ⁄U‚ÊÿŸ ¬„UøÊŸŸ •ı⁄U ’ÊÿÙ◊Á«U∑§‹ ©¬∑§⁄UáÊÊ¢∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ. ©ã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ù≈U¸’‹ß‹Ä≈U˛ÊÁŸ∑§ ©¬∑§⁄UáÊÊ¢ ¡Ò‚ S◊Ê≈U¸ »§ÙŸ, •Ê߬ҫU •ÊÁº ◊¢’Ò≈U⁄UË ∑§◊ „UÙŸ ∑§Ë πÊ◊Ë „UÙÃË „UÒ. ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ¡Á⁄U∞•Ê¬ ∞‚ ‚÷Ë ©¬∑§⁄UáÊÊ¢ ∑§Ù ∑§„UË¢ ÷Ë ◊ŸøÊ„U ‚◊ÿÃ∑§ ø‹Ê ‚∑§Ã „UÒ¢.

•Ù‹¢Á¬∑§ ‚¢ÉÊ (•Ê߸•Ù‚Ë)÷Ê⁄ÃËÿ •Ù‹¢ Á¬∑§ ‚ ¢É Ê

(•Ê߸•Ù∞) ∑§Ù ‚⁄∑§Ê⁄Ë „SÃˇÊ ¬ ∑§ ∑§Ê⁄áÊÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄ ÁºÿÊ. •’ ÷Ê⁄à •Ù‹¢Á¬∑§ ◊ ¥Á„S‚Ê Ÿ„Ë ¥ ‹ ¬Ê∞ªÊ. ß‚ ÁŸ‹¢’Ÿ ∑§ ’ʺ•Ê߸•Ù∞ ∑§Ù •Ê߸•Ù‚Ë ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ∑§Ù·L§∑§ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄ ©‚∑ § •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ ¥ ∑ §•Ù‹¢Á¬∑§ ’ÒΔ∑§Ê ¥ •ı⁄ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ê ¥ ◊ ¥ ‡ÊÊÁ◊‹„ÙŸ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ „ÙªÊ. ÷Ê⁄ÃËÿ ∞Õ‹Ë≈Ê ¥ ∑ §•Ù‹¢Á¬∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ê ¥ ◊ ¥ •¬Ÿ ⁄ÊC ˛ äfl¡ ËÁ„S‚Ê ‹Ÿ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ fl •Ê߸•Ù‚Ë∑§ äfl¡ Ë ߟ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ê ¥ ◊ ¥ Á„S‚Ê ‹‚∑§Ã „ Ò ¥ . º ‡Ê ∑§ ‡ÊË·¸ ∞Õ‹Ë≈ ß‚ »Ò§‚‹ ‚ÁŸ⁄Ê‡Ê •ı⁄ ŸÊ⁄Ê¡ „Ò ¥, fl •Ê߸•Ù∞ ◊ ¥ ºÊªË¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ ¥ ∑ § øÿŸ ¬⁄ πÈ‹ ∑§⁄ •¬ŸËŸÊ⁄Ê¡ªË ¬˝∑§≈ ∑§⁄ ⁄„ „ Ò ¥ . ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ë ¬„‹‚ „Ë •Ê‡Ê ¢∑§Ê ÕË ÄÿÊ ¥ Á∑§ •Ê߸•Ù∞ Ÿ •¬Ÿ ¬Ê ¢øÁº‚¢’⁄ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë π‹‚¢Á„ÃÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ

•ı⁄ ß‚ Ã⁄„ •Ê߸•Ù‚Ë ∑§ ß‚ ÁŸº ¸‡Ê ∑§Ù Δ È∑§⁄ÊÁºÿÊ ÕÊ Á∑§ øÈŸÊfl •Ù‹¢Á¬∑§ øÊ≈¸⁄ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄„Ê ¥ . •Ê߸•Ù∞ ∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ÁºÀ‹Ë©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •Êº‡Ê ◊ÊŸŸ ∑§Ù ’Êäÿ „Ò U . ÿ„U∑§Ù߸ ‚Ê◊Êãÿ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË ¥ „ Ò U . ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§⁄ UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ ¥ ∑§Ë SflÊÕ¸¬⁄UÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄ UáÊ º‡Ê ∑§ÙÁ◊‹ŸflÊ‹Ë ‡ÊÁ◊ZºªË ∑§Ê ¬Á⁄ UøÊÿ∑§„ Ò U . •Ê¡÷Ê⁄ÃËÿ •Ù‹¢Á¬∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÷Ê⁄à ∑§ÙflÒÁ≥fl∑§ SÃ⁄ ∑§Ë ‡Ê®◊¸ºªË ‚ ªÈ¡⁄ŸÊ ¬«∏Ê „ Ò.•ı⁄U ÿ„U Ã’ Ã∑§ Ÿ„UË ¥ L§∑§ªÊ ¡’ Ã∑§ π‹‚¢ÉÊÊ ¥ ∑ § ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ø‹ÊŸ∑§Ë ◊ŸÙflÎÁûÊ Ÿ„UË ¥ L§∑§ªË. ⁄ÊÖÿ ‚ ‹∑§⁄ ⁄ÊC˛ËÿSÃ⁄ Ã∑§ ∑§ ÁflÁ÷ãŸ π‹ ‚¢ÉÊÊ ¥ ¬⁄ •‹ª-•‹ª⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ê ¥ ∑ § ŸÃÊ•Ê ¥ ∑§Ê Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄flø¸Sfl ∑§Êÿ◊ „Ò, ©‚‚ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄ ÷Ê⁄ÃËÿÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ ¥ ∑§Ù ◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl ‚„Ÿ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê„ Ò, ©ã„ ¥ ‡Ê®◊¸ºªË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê „ Ò. ÿ„Áfl«¢’ŸÊ „Ò Á∑§ xÆ-yÆ ‚Ê‹Ê ¥ Ã∑§ ∑§ß¸ ŸÃÊ π‹‚¢ÉÊÊ ¥ ∑ § ‚flÙ ¸ëø ¬ºÊ ¥ ¬⁄ ’ÒΔ „ Ò ¥ •ı⁄ ©ã„ ¥ fl„Ê ¢ ‚

„≈ÊÿÊ ¡Ê∞, ∞‚Ë ∑§Ù߸ √ÿflSÕÊ Ÿ„UË ¥ „ Ò U . ÷Ê⁄à ∑§π‹ ◊¢òÊË ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ù ºÈ÷Ê ¸Çÿ¬ÍáÊ ¸ ’ÃÊ ⁄„ „ Ò ¥ ,‹Á∑§Ÿ fl„U ⁄ UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ ¥ ∑ § „USÃˇÊ ¬ ‚ π‹ ∑§Ù◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊ ¥ ∑ ȧ¿U ÷Ë ’Ù‹Ÿ ∑§ËÁSÕÁà ◊ ¥ Ÿ„UË ¥ „ Ò ¥ U . fl„U ◊Ê◊‹ ∑§Ù ÿ„U ∑§„U∑§⁄U≈ UÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà Áºπ Á∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê∑§Ù߸ º Í⁄ªÊ◊Ë •‚⁄ Ÿ„Ë ¥ ¬«∏ ªÊ. ¬˝‡Ÿ ºÍ⁄ UªÊ◊ˬ˝÷Êfl ¬«∏ UŸ ÿÊ Ÿ ¬«∏ UŸ ∑§Ê Ÿ„UË ¥ „ Ò U, „U◊ ∑§’Ã∑§ •¬ŸË ◊ŸÙflÎÁûÊ ‚ º ‡Ê ∑§Ù •¬◊ÊÁŸ∑§ ∑§⁄Uà ⁄ U„ ¥ Uª ÿ„U ‚ÙøŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò U . ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò•Ê߸•Ù∞ ∑§Ê ÁŸ‹¢’Ÿ flʬ‚ „Ù ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ù ¡Ù Δ U‚ ¬„È UøË „ Ò U © U‚∑§Ë÷⁄U¬ÊÿË ∑Ò§‚ „UÙ ¬ÊÿªË? ¥÷Ê⁄ÃËÿ •Ù‹¢Á¬∑§‚¢ÉÊ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë π‹ ‚¢Á„ÃÊ ∑§Ê „flÊ‹Ê º⁄„Ê „Ò ÃÙ •Ê߸•Ù‚Ë •¬ŸË SflÊÿûÊÃÊ •ı⁄‚flÙ¸ìÊÃÊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë ¥¿Ù« ∏ŸÊøÊ„ÃÊ. ∑§Ê⁄áÊ øÊ„ ¡Ù „Ù, ß‚ ÁŸ‹¢’Ÿ ‚÷Ê⁄ÃËÿ π‹ ¡ªÃ ◊ ¥ ø‹ ⁄„Ë •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê ¥¬⁄ ∑§ß¸ ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ π«∏ „Ù ª∞ „Ò ¥ .

•¢Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ

º‡Ê ∑§ ‡ÊË·¸ ∞Õ‹Ë≈ ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ÁŸ⁄Ê‡Ê •ı⁄ ŸÊ⁄Ê¡

„Ò¥, fl •Ê߸•Ù∞ ◊¥ ºÊªË ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ øÿŸ ¬⁄ πÈ‹

∑§⁄ •¬ŸË ŸÊ⁄Ê¡ªË ¬˝∑§≈ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ë ¬„‹

‚ „Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ÕË ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê߸•Ù∞ Ÿ •¬Ÿ ¬Ê¢ø Áº‚¢’⁄

∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë π‹ ‚¢Á„ÃÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§

∑§⁄ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄ ß‚ Ã⁄„ •Ê߸•Ù‚Ë ∑§

ß‚ ÁŸº¸‡Ê ∑§Ù ΔÈ∑§⁄Ê ÁºÿÊ ÕÊ Á∑§ øÈŸÊfl •Ù‹¢Á¬∑§ øÊ≈¸⁄

∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ „Ê¥.

÷Ê⁄UÃËÿ π‹ ‚¢ÉÊÙ¥ ∑§Ë•ÁS◊ÃÊ ¬⁄U ¬˝‡ŸÁø±Ÿ

““

““

(‚ŸÃ ¡ÒŸ)

⁄UÊc≈U˛Ëÿ Sflÿ¢ ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ‚ yÆ flcʸ ¬È⁄UÊŸÊ Á⁄U‡ÃÊ ÃÙ«U∏∑§⁄UÿÁºÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©ã„UÊ¢Ÿ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ŸÊÃÊ ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ÃÙ«U∏ Á‹ÿÊ „UÒ. •’ fl„U ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË, ÷Ë◊⁄UÊfl•ê’«U∑§⁄U ÃÕÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ Á‚hÊ¢ÃÊ¢ ‚ ¡È«U∏∑§⁄U‚◊Ê¡‚flÊ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. ÿÁºÿÈ⁄Uå¬ÊŸ ÿ„U ÷Ë ∑§„U∑§⁄U ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹Ê ºË Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚ ÃÕÊ ¡º (∞‚) ‚ ’È⁄UË ¬Ê≈U˸ ’ÃÊ∑§⁄U ©ã„UÊ¢Ÿ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ ÃÕÊ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ Sflÿ¢ ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ù „Uì˝÷∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. ÿÁºÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ë ©◊˝ |Æ flcʸ „UÙ øÈ∑§Ë „UÒ. ‹ª÷ªyÆ flcʸ Ã∑§ fl„U ⁄UÊc≈U˛Ëÿ Sflÿ¢ ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Á∑˝§ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•ı⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§ ¬˝◊Èπ ¬º ¬⁄U ⁄U„Uà „UÈ∞ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿ. ÿÁºÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ë ∑§◊¸ΔUÃÊ •ı⁄U ‚¢ªΔUŸ ˇÊ◊ÃÊ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ Á‹¢ªÊÿà ŸÃÊ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„U¢ •¬Ÿ ¡ÊÃËÿ‚◊Í„U ∑§Ê ‹Ê÷ ÷Ë Á◊‹Ê. »§‹SflM§¬ ÷Ê¡¬Ê ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ⁄UÊÖÿ◊¢ •¬ŸË ¡«U∏Ê¢ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ◊¢ ‚»§‹ „UÈ߸.÷Ê¡¬Ê ∑§Ù •‹ÁflºÊ ∑§„Uà „UÈ∞ ÿlÁ¬ ÿÁº ∑§Ë •Ê¢πÊ¢ ◊¢ •Ê¢‚ÍÕ. ©‚∑§ ∑ȧ¿U ÁºŸ ’ʺ ©Ÿ∑§Ê ÿ„U ’ÿÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚Ùø ÃÕÊ øÁ⁄UòÊ ∑§ ’º‹Êfl ∑§ M§¬ ◊¢ ºπÊ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ.

º‡Ê ◊¢ w ’«U∏ flÿÙflÎh ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë øøʸ •Ê¡ ‚Ê⁄U º‡Ê ◊¢

„UÙ ⁄U„UË „UÒ. ©Ÿ◊¢ ∞Ÿ«UË ÁÃflÊ⁄UË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ı⁄U ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ¡Ò‚◊„Uàfl¬Íáʸ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ¬ºÊ¢ ¬⁄U ⁄U„U øÈ∑§ „UÒ¢. fl„U ∑§Ê¢ª˝‚ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ ‚Ãà ¬ÙcÊ∑§ ⁄U„U „UÒ¢. ©ã„UÊ¢Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ Áflº˝Ù„U∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ◊¢ ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¢òÊË Sfl. •¡È¸Ÿ Á‚¢„U ÃÕÊ Sfl. ◊Êœfl⁄UÊfl Á‚¢ÁœÿÊ ¡Ò‚‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ŸÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ©ã„UÊ¢Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÎàfl ‚Áfl⁄UÙœ º¡¸ ∑§⁄UÊà „UÈ∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ¡L§⁄U ¿UÙ«U∏Ë ÕË Á∑§ãÃÈ Ã’ ©ã„UÊ¢Ÿ•¬ŸË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ Ÿ„UË¢ ’º‹Ë ÕË. flø◊ÊŸ ◊¢ ∞Ÿ«UË ÁÃflÊ⁄UË Ÿ©¬˝ ◊¢ ‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿʺfl ∑§Ê „UÊÕ ÕÊ◊∑§⁄U ©ã„U¢÷Ê⁄Uà ∑§Ê •ª‹Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸÊŸ ÃÕÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ „U≈U∑§⁄U ‚¬Ê‚ ¡È«U∏Ÿ ∑§Ë ∑§flÊÿº ∑§ M§¬ ◊¢ ºπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚ ©◊˝ ◊¢fl„U ‚◊Ê¡flÊºË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ ¬ÙcÊ∑§ ’Ÿ ⁄U„U „UÒ¢.

ÿÁºÿÈ⁄Uå¬Ê •ı⁄U ∞Ÿ«UË ÁÃflÊ⁄UË ¬Á⁄U¬Äfl ©◊˝º⁄UÊ¡ ∞‚⁄UÊ¡ŸÃÊ „UÒ¢ Á¡ã„UÊ¢Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ ⁄U„U∑§⁄U ß‚∑§¬Ífl¸ •¬ŸË ‚Ùø ÃÕÊ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ù ’º‹Ÿ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¢ ∑§ËÕË. flø◊ÊŸ ‚¢º÷¸ ◊¢ ºÙŸÊ¢ „UË ŸÃÊ •¬ŸË ‚Ùø ÃÕÊÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ù ’º‹∑§⁄U •¬Ÿ Á‹∞ Ÿß¸ ⁄UÊ„U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ◊¢ ¡È≈Uà Áºπ ⁄U„U „UÒ¢. ÄÿÊ ß‚ ß‚ M§¬ ◊¢ ºπÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞ Á∑§ ‚ûÊÊ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¢ •¬ŸË ©¬ˇÊÊ ‚ ºÈ—πË „UÙ∑§⁄U©ã„UÊ¢Ÿ •¬ŸË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ◊¢ ’º‹Êfl ∑§⁄U∑§ Ÿÿ ÉÊ⁄U ◊¢ •¬ŸË„UÒÁ‚ÿà ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U, •ÁSÃàfl ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏ ⁄U„U „UÒ¢.ß‚∑§ Á‹∞ fl„U ß‚ ’È…∏ʬ ◊¢ •¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ Áø¢ÃŸ •ı⁄U ¬„UøÊŸ

÷Ë πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ª∞ „UÒ¢.∞Ÿ«UË ÁÃflÊ⁄UË ÃÕÊ ÿÁºÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ë ÿ„U ‚Ùø ÷Ê⁄UÃËÿ

⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ ’…∏ÃË •fl‚⁄UflÊÁºÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ M§¬ ◊¢ ºπÊ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ¡’ Ã∑§ ºÙŸÊ¢ ©◊˝º⁄UÊ¡ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ◊¢¬Í¿U-¬⁄Uπ ’ŸË „UÈ߸ ÕË Ã’ Ã∑§ fl„U ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊÕ Õ. ∞Ÿ«UËÁÃflÊ⁄UË ∑§Ù ©ûÊ⁄UÊπ¢«U ⁄UÊÖÿ ◊¢ ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ•‹ª-Õ‹ª ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ. ß‚Ë Ã⁄U„U ÿÁºÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ù ∑§ŸÊ¸≈U∑§∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ©ã„U¢ •‹ª-Õ‹ª ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ ÕÊ. ß‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ºÙŸÊ¢ „UË ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ •¬ŸË ©¬ˇÊÊ ∑§Ù•fl‚⁄U ‚ ¡Ù«U∏∑§⁄U ºÍ‚⁄UÊ¢ ∑§Ë ªÙº ◊¢ ’ÒΔU∑§⁄U Sflÿ¢ ∑§Ë•ÁSÃàfl ⁄UˇÊÊ ∑§ M§¬ ◊¢ ºπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ.

÷Ê¡¬Ê ¿UÙ«U∏∑§⁄U ’Ê„U⁄U •ÊŸ ∑§ ’ʺ ÿÁº ∑§ ß‚ ’ÿÊŸ ∑§Ê⁄UÊc≈U˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ Áfl⁄UÙœË º‹ •¬Ÿ »§Êÿº ∑§ Á‹∞¡M§⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¢ª. Á∑§ãÃÈ ß‚∑§Ê »§ÊÿºÊ•ÕflÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ Á∑§‚Ë ∑§Ù „UÙªÊ, ÿ„U ∑§„UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ.÷Ê¡¬Ê Ÿ ÿÁºÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§ ß‚ L§π ∑§ ’ʺ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ºÊŸ¢ºªı«U∏Ê Ÿ ÿ„U ∑§„U∑§⁄U Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚ûÊÊ ∑§Ù ∑ȧ’ʸŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U „UÒ ∑§„U∑§⁄U ÿÁº ∑§ ‚ÊÕ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê◊¢‚Í’Ê ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ ßß flÁ⁄UcΔUŸÃÊ•Ê¢ mÊ⁄UÊ ¡’ •fl‚⁄UflÊÁºÃÊ ∑§Ù ¬˝◊ÈπÃÊ º∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄Uflʺ∑§Ë •Ù⁄U L§π ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ. ß‚∑§ ’ʺ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë ’Êà ’◊ÊŸË „UÙ ªß¸ „UÒ.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ◊¢ ’Êœ∑§ Ãàfl

•ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •‚◊ÊŸÃÊ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ◊¢ ’„UÈà ’«U∏Ë ’ÊœÊ „UÒ. ©‚ •‚◊ÊŸÃÊ

∑§Ê ◊Í‹ „UÒ •„U¢ •ı⁄U SflÊÕ¸. ß‚Á‹∞ ⁄UÊc≈U˛ ∑§Ë ÷ÊflÊà◊∑§ ∞∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞ •„U¢-Áfl‚¡¸Ÿ •ı⁄U

SflÊÕ¸-Áfl‚¡¸Ÿ ∑§Ù ◊Ò¢ ’„UÈà ◊„Uàfl ºÃÊ „UÍ¢. ¡ÊÃËÿ •‚◊ÊŸÃÊ ÷Ë ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ’„UÈÃ

’«U∏Ê ÁflÉŸ „UÒ. ©‚∑§Ê ÷Ë ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ •„U¢ „UË „UÒ. ºÍ‚⁄UÊ¢ ‚ •¬Ÿ ∑§Ù ’«U∏Ê ◊ÊŸŸ ◊¢ •„U¢ ¬Èc≈U

„UÙÃÊ „UÒ •ı⁄U •Êº◊Ë •¬Ÿ-•Ê¬ ◊¢ ‚¢ÃÙcÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „UÒ. •„U¢ ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ Á∑§∞ Á’ŸÊ

¡ÊÃËÿ ÷º ∑§Ê •¢Ã Ÿ„UË¢ „UÙ ‚∑§ÃÊ. ◊ŸÈcÿ ¡ã◊ŸÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ‡ÊòÊÈ Ÿ„UË¢ „UÒ. ∞∑§ ¬«U∏ ∑§Ë ºÙ

‡ÊÊπÊ∞¢ ¬⁄US¬⁄U Áfl⁄UÙœË ∑Ò§‚ „UÙ ‚∑§ÃË „UÒ¢? Á»§⁄U ÷Ë ÿ„U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ œ◊¸-‚¢¬˝ºÊÿ

◊ŸÈcÿÊ¢ ◊¢ ◊ÒòÊË SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝øÁ‹Ã „UÈ∞ „UÒ¢. ©Ÿ◊¢ ¡ã◊ŸÊ ‡ÊòÊÈÃÊ Ÿ„UË¢ „UÒ, Á»§⁄U

◊ÒòÊË SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÄÿÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÈ߸? ◊Ò¢ Á»§⁄U ß‚ ÁflEÊ‚ ∑§Ù ºÙ„U⁄UÊŸÊ øÊ„UÃÊ „UÍ¢

Á∑§ ◊ŸÈcÿ-◊ŸÈcÿ ◊¢ Sfl÷Êfl× ‡ÊòÊÈÃÊ Ÿ„UË¢ „UÒ. fl„U ÁŸÁ„Uà SflÊÕ˸ ‹ÙªÊ¢ mÊ⁄UÊ ©à¬ÛÊ ∑§Ë ¡ÊÃË

„UÒ. ©‚ Á◊≈UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ œ◊¸-‚¢¬˝ºÊÿ Ÿ ¬˝Ê⁄U¢÷ Á∑§ÿÊ, Á¢∑§ÃÈ •Êª ø‹∑§⁄U fl Sflÿ¢ ÁŸÁ„UÃ

SflÊÕ¸ flÊ‹ ‹ÙªÊ¢ ‚ ÁÉÊ⁄U ª∞ •ı⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ‡ÊòÊÈ ◊ÊŸŸ ∑§ Á‚hʢà ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ◊¢

‹ª ª∞. ß‚ Á¢øß ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊Ȥ٠‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ◊Í‹ ÷Ë •„U¢

•ı⁄U SflÊÕ¸ ∑§Ù ¿UÙ«U∏∑§⁄U •ãÿòÊ Ÿ„UË¢ πÙ¡Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ß‚Á‹∞ ‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ flÒ◊ŸSÿ ∑§Ë

‚◊SÿÊ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë •„U¢ •ı⁄U SflÊÕ¸ ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ’„UÈà •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ. ÷ÊcÊÊ, ¡Ù

ºÍ‚⁄UÊ¢ Ã∑§ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÊ¢ ∑§Ù ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ „UÒ, ∑§Ù ÷Ë ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚◊SÿÊ

’ŸÊ∑§⁄U π«U∏Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà •Ê∑§cÊáʸ „UÙŸÊ •SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ÿ„UË¢ „UÒ.

¬⁄U „U◊¢ ß‚ Ãâÿ ∑§Ù Ÿ„UË¢ ÷È‹Ê ºŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ◊ÊÃÎ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà Á¡ÃŸÊ „U◊Ê⁄UÊ •Ê∑§cʸáÊ

„UÙÃÊ „UÒ, ©ÃŸÊ „UË ºÍ‚⁄UÊ¢ ∑§Ù •¬ŸË ◊ÊÃÎ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà „UÙÃÊ „UÒ. ß‚Á‹∞ ÷ÊcÊÊ߸ •Á÷ÁŸfl‡Ê

◊¢ »¢§‚ŸÊ ∑Ò§‚ Ã∑¸§‚¢ªÃ „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ. ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞ ߟ ÁflcÊÿÊ¢ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄U Á¢ø¢ÃŸ

∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ.

ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ’ŸÊ◊ •fl‚⁄UflÊÁŒÃÊ

•Ê¬∑§Ù øÊ⁄UÊ¢ •Ù⁄U ‚ ‡ÊòÊÈ º‡ÊÊ¢ ‚ÁÉÊ⁄UÊ ◊Ê◊Ÿ flÊ‹Ê ¿UÙ≈UÊ ‚Ê º‡Ê

ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§÷Ë øÒŸ ‚ Ÿ„UË¢ ⁄U„U ¬ÊÃÊ. „UÊ‹ „UË ªÊ Êʬ^Ë ¬⁄U „U◊‚ ∑§ „U◊‹Ê¢ ∑§ ¡flÊ’ ◊¢ ©‚ ¬⁄U ÷Ê⁄UË„UflÊ߸ „U◊‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ß‚ º‡Ê Ÿ ÿÈh Áfl⁄UÊ◊ ÷‹SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË’¢¡ÊÁ◊Ÿ ŸÃãÿÊ„UÍ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ߸⁄UÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§•◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ß¡⁄UÊÿ‹ Á◊‹ ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U¢ª. ©ã„UÊ¢Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ߸⁄UÊŸ mÊ⁄UÊ ªÊ¡Ê ¬^Ë ◊¢ ©ª˝flÊºË ‚◊Í„UÊ¢ ∑§Ù„UÁÕÿÊ⁄U ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ •ı⁄U „UÁÕÿÊ⁄UÊ¢ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ⁄UÙ∑§Ÿ∑§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê º‡Ê •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄U¢ª. ©ã„UÊ¢Ÿ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U ‚¢’ÙœŸ ◊¢ ∑§„UÊ Á∑§ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§ ‡ÊòÊÈ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¢ ‚ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë „UÙà ⁄U„U¢ •ı⁄U

•Êâ∑§ »Ò§‹Êà ⁄U„U ¢ ÃÙß¡⁄UÊÿ‹ øȬ Ÿ„UË¢ ’ÒΔU ‚∑§ÃÊ. •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ’⁄UÊ∑§•Ù’Ê◊Ê ¬„U‹ „UË ∑§„Uà ⁄U„U „UÒ¢ Á∑§ ß¡⁄UÊÿ‹ •ı⁄U•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù •Êâ∑§Ë ‚¢ªΔUŸÊ¢ ∑§Ù ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë„UÁÕÿÊ⁄UÊ¢ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ. •Êâ∑§flÊºË ‚¢ªΔUŸÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ ÖÿʺÊÃ⁄U„UÁÕÿÊ⁄U ߸⁄UÊŸ ‚ •Êà „UÒ¢. ŸÃãÿÊ„UÍ Ÿ ºÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§Ê •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ Á¬‹⁄U •ÊÚ»§ Á«U»¢§‚ ªÊ¡Ê©ª˝flÊÁºÿÊ¢ ∑§ „U◊‹ ’…∏Ÿ ∑§ ’ʺ „UË Ã¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß¡⁄UÊÿ‹ •ı⁄U ªÊ¡Ê ◊¢ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U„U◊Ê‚ ∑§ ’Ëø ‚¢ÉÊcʸ Áfl⁄UÊ◊ „UÙ ªÿÊ „UÒ. ‹Á∑§Ÿß¡⁄UÊÿ‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ „U◊¢ •Êâ∑§Ë ‚¢ªΔUŸÊ¢ ‚

ÖÿÊºÊ ∑§Ë◊à fl‚Í‹ŸË „UÙªË. ß¡⁄UÊÿ‹ ‚ŸÊ Ÿ ºÊflÊÁ∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ ©ã„U¢ ß‚ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ◊¢ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë,Á¡‚◊¢ vzz »§‹SÃËŸË ◊Ê⁄U ª∞.¡’Á∑§ „U◊‚ mÊ⁄UÊÁ∑§ÿ ªÿ ⁄UÊ∑§≈U „U◊‹Ê¢ ◊¢ ¬Ê¢ø ß¡⁄UÊßÁ‹ÿÊ¢ ∑§Ë ◊ıÄUÙ ªß¸, Á¡‚◊¢ ∞∑§ ß¡⁄UÊß‹Ë ‚ÒÁŸ∑§ ÷Ë ÕÊ. º⁄U•‚‹,•’ Á◊d Ÿ ÷‹ „UÊÕ πË¢ø ⁄UπÊ „UÙ, ‹Á∑§Ÿ ßS‹Ê◊˺‡ÊÊ¢ ∑§Ê •ªÈ•Ê „UÙŸ ∑§Ë ÅflÊÁ„U‡Ê ⁄UπŸ flÊ‹Ê ß¸⁄UÊŸ•’ ÷Ë ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢ ∑§⁄U¬ÊÿÊ „UÒ •ı⁄U fl„U »§‹SÃËŸË •Êâ∑§flÊÁºÿÊ¢ ∑§Ù ‚„UÊÿÃÊ

∑§⁄UÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „UÒ߸⁄UÊŸ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê•ı⁄U ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§Ë

ºÙSÃË •ı⁄U ‚Ê◊Á⁄U∑§ ‚ʤٺÊ⁄UË ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¢ •ÊÃË.ß‚ËÁ‹ÿ ߸⁄UÊŸ •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ¬˝áÊÊÁ‹ÿÊ¢ ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§Ã◊•ı⁄U ©ÛÊà ’ŸÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ. ©‚∑§Ë ÅflÊÁ„U‡Ê ß‚ ˇÙòÊ ◊¢Sflÿ¢ ∑§Ù ∞∑§ ’«U∏Ë ‡ÊÁQ§ ∑§ M§¬ ◊¢ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë„UÒ.©‚∑§Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ ˇÊ◊ÃÊ•Ê¢ ◊¢ flÎÁh ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ù

•◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ß¡⁄UÊÿ‹ „U◊‡ÊÊ ‡Ê∑§ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ ºπÄUÒ¢. ©Ÿ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „UÒ Á∑§ ߸⁄UÊŸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ’◊ ’ŸÊ ⁄U„UÊ „UÒ.ß‚Ë •Ê⁄UÙ¬ ∑§ ‚Êÿ ◊¢ ߸⁄UÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊc≈U˛Ÿ ¬˝ÁÃ’¢œ ÷Ë ‹ªÊ ⁄Uπ „UÒ¢.•◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ∑§„UÊ

¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ß¡⁄UÊÿ‹ •ı⁄U „U◊Ê‚ ∑§ ’Ëø „UÈ•Ê ÿÈhÁfl⁄UÊ◊ ©‚ ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¢ •ÊÿÊ „UÒ. Á◊d ∑§ ◊ÈÁS‹◊’˝º⁄U„UÈ«U ⁄UÊc≈U˛¬Áà ◊Ù„Uê◊º ◊ق˸ ∑§Ë ◊äÿSÕÃÊ ◊¢ „UÈ∞ÿÈh Áfl⁄UÊ◊ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚Ùø Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ◊ÊŸË¡Ê ⁄U„UË „UÒ. •ı⁄U, ß‚Ë ∑§ ’ʺ Á◊d ◊¢ ¬ÈŸ— ’ªÊflà ∑§Ë•Ê¢œË ∑§ ©÷⁄U ¡ÊŸ ∑§ ¬Ë¿U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê „UÊÕ ºπŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ. ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U •◊Á⁄U∑§Ê•ı⁄U ß¡⁄UÊÿ‹ »§‹SÃËŸË •Êâ∑§flÊÁºÿÊ¢ Ã∑§ ÃS∑§⁄UË∑§ ¡Á⁄Uÿ ¬„UÈ¢øŸ flÊ‹ ߸⁄UÊŸË „UÁÕÿÊ⁄UÊ¢ ¬⁄U àÿıÁ⁄UÿÊ¢ ø…∏Ê⁄U„U „UÒ¢ ©‚‚ ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ ÿÈh Áfl⁄UÊ◊ ∑§÷Ë ÷Ë ≈UÍ≈U‚∑§ÃÊ „UÒ. •Ê¡ •ª⁄U ºÈÁŸÿÊ ∑§ •Áœ‚¢Åÿ º‡ÊÊ¢ ∑§Ë‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ߡ⁄UÊÿ‹ ∑§ ‚ÊÕ Áºπ ⁄U„UË „UÒ ÃÙ ÿ„U•ŸÊÿÊ‚ Ÿ„UË¢ „UÒ.

•¬Ÿ

•Á¡Ã fl◊ʸ

∞fl¢ ◊„UÊ‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ ‚Ë∞¡Ë •ı⁄U‹Ù∑§ ‹πÊ ‚Á◊Áà ¬Ë∞‚Ë ¡Ò‚Ë

‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ê ‹ªÃÊ „UÒ ¡Ò‚¬˝¬¢ø á „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. ¬„U‹ ß‚∑§Ù ’„UÈ‚ºSÿËÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê’ÿÊŸ •ÊÿÊ •ı⁄U •’ ∑Ò§ª ∑§ ¬Ífl¸ ◊„UÊÁŸº‡Ê∑§ •Ê⁄U¬Ë Á‚¢„U∑§„U ⁄U„U „UÒ Á∑§ ©Ÿ‚ ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ¡’⁄UŸ „USÃÊˇÊ⁄U∑§⁄UÊÿ ªÿ. ÿÁº ßß ’«U∏ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ¬º ¬⁄U ’ÒΔU •Áœ∑§Ê⁄U˺’Êfl ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢, ÃÙ ÿ„U ºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ∑§Êÿ⁄UÃÊ „UÒ.ß‚Á‹∞ ©ã„UÙ¢Ÿ ÿÁº flÊ∑§ß¸ ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ¡’⁄UŸ„USÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ „UÒ¢ ÃÙ ‚’‚ ¬„U‹ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ •Ê⁄U¬Ë Á‚¢„U∑§ ÁflL§h „UÙŸË øÊÁ„U∞? ÄÿÙ¢Á∑§ ©Ÿ∑§ ¡’ÊÁ⁄UÿÊ ºSÃπà ‚w¡Ë S¬Ä≈U◊ ◊¢ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ ∑§fl‹ •Ê¢∑§«U∏ „UËŸ„UË¢ ª«U∏’«U∏Ê∞ „UÒ¢, ¬Ífl¸ ºÍ⁄U‚¢øÊ⁄U ◊¢òÊË ∞ ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U ∑§ß¸ ‚Ê¢‚ºfl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ù ¡‹ ∑§Ë „UflÊ ÷Ë πÊŸË ¬«U∏Ë „UÒ. ߟ ¬⁄U•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ •ºÊ‹Ã ◊¢ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ „UÒ. Á‚¢„U ∑§ ß‚’ÿÊŸ ‚ ‚flÙ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ÁŸº¸‡Ê ¬⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ÷Ë ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U •Ê∞ªË, Á∑§ ©‚Ÿ∑Ò§‚ w¡Ë S¬Ä≈U◊ ◊¢ „UÈ∞ ∑§⁄UÙ«U∏Ù¢ ∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ •Ê¢∑§«U∏ Ãÿ∑§⁄U∑§ ◊¢òÊË, ‚Ê¢‚º •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ëº¡¸ ∑§Ë? ß‚ ºı⁄UÊŸ •Ê⁄U¬Ë Á‚¢„U ¬Ë∞‚Ë ∑§ ‚◊ˇÊ ’ÿÊŸ º¡¸∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬‡Ê „UÈ∞ „UÒ¢, Ã’ ©ã„UÙ¢Ÿ ÿ„U •Ê¬Áàà º¡¸ ÄÿÙ¢Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÊ߸? ‚flÊ ÁŸflÎÁàà ∑§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚Ê‹ ’ʺ ÁºÿÊ•Ê⁄U¬ËÁ‚¢„U ∑§Ê ’ÿÊŸ ©ã„U¢ πȺ ÃÙ ∑§ΔUÉÊ⁄U ◊¢ π«U∏Ê ∑§⁄UÃÊ „UË„UÒ, ∞‚Ê ÷Ë ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ fl ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ „UÊÕ ∑§Ê „UÁÕÿÊ⁄U ’Ÿ∑Ò§ª ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∞∑§ ∑§«U∏Ë ’Ÿ ⁄U„U „UÒ¢. fl⁄UŸÊ ©ã„U¢•¬ŸË „UË Á⁄U¬Ù≈U¸ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÄÿÊ ¡L§⁄Uà ÕË?

ÿÊŸË ÁŸÿ¢òÊ∑§ ∞fl¢ ◊„UÊ‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ ∑§¢º˝˝ ◊¢ ¬˝◊Èπ‚àÃÊœÊ⁄UË º‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •Ê¢π ∑§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË ’ŸË „UÈ߸ „UÒ.ß‚Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¢ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË flË ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê◊ËŸ ÷Ë ÿ„U ’ÊÿÊŸ º∑§⁄U ’π«U∏Ê π«U∏Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑Ò§ª ∑§Ù ’„UÈ‚ºS‚Ëÿ ’ŸÊŸ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË„UÒ. ÷Ê¡¬Ê ‚ ‹∑§⁄U ‚¬˝¢ª-w ∑§Ù ’Ê„U⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ º ⁄U„UË ‚¬Ê•ı⁄U flÊ◊¬¢ÕË º‹Ù¢ Ÿ ©‚∑§ Áπ‹Ê»§ „UÀ‹Ê ’Ù‹ ÁºÿÊ.¡ÊÁ„U⁄U „UÒ,ß‚ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ß∑§Ê߸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ∞∑§Ê∞∑§ ∑§◊∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¢ „UÒ. ∞‚Ë ∑ȧÁà‚à ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „UÈ߸ ÷Ë ÃÙ ©‚‚¢‚º ∑§ ºÙ¢ŸÙ ‚ºŸÙ¢ ◊¢ ÷ËÃ⁄U •ı⁄U ’Ê„UÊ⁄U ‚ ∑§«U∏ Áfl⁄UÙœ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ. ‡ÊÊÿº ß‚ËÁ‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê⁄U¬Ë Á‚¢„U ∑§Ù◊Ù„U⁄UÊ ’ŸÊ∑§⁄U ß‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¢ „UÒ Á∑§ ∑Ò§ª Ÿ ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„U⁄U¡Ù‡ÊË ∑§ ¬˝÷Êfl ◊¢ •Ê∑§⁄U w¡Ë S¬Ä≈U◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§ •Ê¢∑§«U∏’«U∏Ê-ø«U∏Ê ∑§⁄U Áº∞ „UÒ¢. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑Ò§ª „UË fl„U ÁŸÁfl¸flʺ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ‚¢SÕÊ „UÒ,Á¡‚Ÿ w ¡Ë S¬ÒÄ≈U˛◊, ⁄UÊc≈U˛◊á«U‹ π‹,∑§Ùÿ‹Ê πºÊŸ¢ •ı⁄U ÁºÀ‹Ë „UflÊ߸ •a ∑§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ‚ ¡È«U∏ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¢ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U,‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿UÁfl ∑§Ù ÉÊÍÁ◊‹ Á∑§ÿÊ„UÒ. ß‚Á‹∞ •’ ∑§¢º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬‹≈UflÊ⁄U ∑§⁄U∑§ øÊ„UÃË „UÒ ∑Ò§ª

∑§Ù „UË ∑§ΔUÉÊ⁄U ◊¢ π«U∏Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „UÒ.◊ı¡ÍºÊ ÁŸÿ¢òÊ∑§ ∞¢fl ◊„UÊ‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ ÁflŸÙº ⁄UÊÿ

‚àÃÊM§…∏ ªΔU’¢œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ª‹ ∑§Ë „UaË ‚ÊÁ’à „UÙ⁄U„U „UÒ¢. ß‚ËÁ‹∞ ∑Ò§ª ∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§Ù ΔU‚ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ù¢ ‹ªÊÃÊ⁄U á „UÙ ⁄U„UË „UÒ¢. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑Ò§ª ∑§Ê ªΔUŸ „UË⁄UÊ¡∑§Ê¡ ◊¢ ÁflàÃËÿ ¬Ê⁄UºÁ‡Ê¸ÃÊ •ı⁄U ¡’Êflº„UË ‚ÈÁŸÁpÃ∑§⁄UŸ ∑§ ◊∑§‚º ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ. Á∑§¢ÃÈ •¬Ÿ ºÊÁÿàfl ∑§Ê߸◊ÊŸºÊ⁄UË ‚ ÁŸfl¸„UŸ „UË ∑Ò§ª ∑§ ÁŸÁfl¸flʺ fl¡Íº ∑§ Á‹∞‚¢∑§≈U ∑§Ê ‚’’ ’ŸÃÊ ÁºπÊ߸ º ⁄U„UÊ „UÒ. ∑§◊Ùfl‡Ê ∑ȧ¿U ‚◊ÿ¬„U‹ ◊„UÊ‹πÊ∑§Ê⁄UÙ¢ ∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸Ÿ ÷Ë ∑Ò§ª ∑§Ù ÿ„U Ÿ‚Ë„Uà ºË ÕË Á∑§ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ‚¢SÕÊ∞¢•¬ŸË ‚Ë◊Ê•Ù¢ ◊¢ ⁄U„U¢, Á¡‚‚ √ÿflSÕÊ ◊¢ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ ∑§„UÊ‹Êà ©à¬ãŸ Ÿ „UÙ¢. ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ ¡„UŸ ◊¢⁄UÊc≈˛U¬Áà ’ŸŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬˝ÁÃë¿UÊÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„UË „UÒ.

º⁄U•‚‹ ‚àÃÊM§…∏ º‹ ∑§ ∑ȧ¿U ◊¢òÊË ◊ÊŸÃ „UÒ¢ Á∑§ ∑Ò§ªŸËÁêà ◊Ê◊‹Ù¢ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ë ‹ˇ◊áÊ ⁄UπÊ∑§Ù ‹Ê¢ÉÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ. ‹ª÷ª ß‚Ë •Ê‡Êÿ ‚¡È«U∏Ê ∞∑§ ’ÿÊŸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U Ÿ ÷Ë ºÃ „UÈ∞ ∑§„UÊÕÊ Á∑§ ŸËÁêà ¬˝‡ŸÙ¢ ∑§ „U‹ πÙ¡Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑§fl‹∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù „UÒ •ı⁄U ∑§Ù߸ •ãÿ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ‚¢SÕÊ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ˇÙòÊ ◊¢ ºπ‹ Ÿ„UË¢ º ‚∑§ÃË.„UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑Ò§ª ¬˝◊Èπ ÁflŸÙº ⁄UÊÿ Ÿ º‡Ê ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê ÷Ë ¡ÃÊÿÊÕÊ Á∑§ ©ã„UÙ¢Ÿ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ Áº‡ÊÊ - ÁŸº¸‡ÊÙ¢ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U „UË Á∑§ÿÊ „UÒ ÃÕÊ Á∑§‚Ë ŸËÁà ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ Ÿ„UË¢ ∑§Ë.∑§Ùÿ‹Ê πºÊŸÙ¢ ∑§ •Ê’¢≈UŸ ◊¢ ◊Ÿ◊¡Ë¸ ’⁄UÃà „UÈ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË⁄UÊ¡Sfl ∑§Ù „UÊÁŸ ¬„UÈ¢øÊŸ ‚¢’¢œË ∑Ò§ª ∑§Ë ¡Ù Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚¢‚º ◊¢¬‡Ê „UÈ߸,©‚ ‚flÙ¸ìÊ ãÿÊÿ‹ÿ ◊¢ ÿ„U º‹Ë‹ ºÃ „UÈ∞ øÈŸıÃËºË ªß¸ ÕË Á∑§ ∑§Ù‹-πá«UÙ ∑§ •Ê’¢≈UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑Ò§ª ∑§•Áœ∑§Ê⁄U ˇÙòÊ ◊¢ Ÿ„UË¢ •ÊÃË •ı⁄U ŸËÁà ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ „UÒ. ß‚ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù ‡ÊËcʸ ãÿÊÿ‹ÿ ŸπÊÁ⁄U¡ ÃÙ Á∑§ÿÊ „UË, ∑Ò§ª ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ‚Ê¢ÁflœÊŸ ‚ê◊à Á≈Uå¬áÊ˺∑§⁄U ß‚ SflÊÿàà ‚¢SÕÊ ∑§Ê ◊ÊŸ ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ.ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„UÊ,∑Ò§ª ∑§Ù߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÈŸË◊ Ÿ„UË¢ „UÒ,fl„U∞∑§ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ‚¢SÕÊ „UÒ. ß‚ ∑§¢º˝˝,⁄UÊÖÿÙ¢ •ı⁄U ∑§¢º˝˝ ‡ÊÊÁ‚Ã

¬˝º‡ÊÙ¢ ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ‚¢’¢œË ¬˝∑§⁄UáÊÙ¢ ◊¢ ‹π -¡Ùπ ∑§Ê ∑ͧ≈U¬⁄UˡÊáÊ •ı⁄U ◊ÍÀÿÊ∑§¢Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „UÒ. ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿß‚ »Ò§‚‹ ◊¢ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ ºÍ⁄Umc≈UÊ Õ.©ã„UÙ¢Ÿ Ã◊Ê◊ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ •ı⁄U©Ÿ◊¢ •¢Ã— ‚¢’¢œÙ¢ ∑§Ù ß‚ øÃÈ⁄UÊ߸ ‚ ¬Á⁄U÷ÊÁcÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¢SÕÊ ∑§Ë SflÊÿàÃÊ πÃ⁄U ◊¢ Ÿ ¬«U∏ •ı⁄U ‚¢SÕÊ∞¢ÁŸ¢⁄U∑ȧ‡Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ë •ŸÈªÊ◊Ë ÷Ë Ÿ „UÙ ¡Ê∞¢. ß‚ËÁ‹∞ ߟ‚¢‚ÕÊ•Ù¢ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’¡Êÿ ‚¢‚º •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¢∑§ ¬˝Áà ©àÃ⁄UºÊÿË ’ŸÊÿÊ. Á‹„UÊ¡Ê ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ÄÿÊ∑§Êÿ¸flÊ߸ ¬˝SÃÊÁflà „UÙ ß‚∑§Ê ÁŸáʸÿ ‚¢‚º •ı⁄U ⁄UÊÖÿÁflœÊŸ‚Ê÷Ê∞¢ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ SflâòÊ „UÒ¢. ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ •ŸÈë¿Uºvy~, vzÆ ∞fl¢ vzv ∑§ ¡Á⁄Uÿ ∑Ò§ª ∑§Ù ‚¢¬Íáʸ •Áœ∑§Ê⁄U ÁºÿʪÿÊ „UÒ Á∑§ fl„U ∑§¢º˝ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¢ ∑§Ù ÁŸº¸‡Ê º ‚∑§ÃË„UÒ Á∑§ Á∑§‚ ¬˝ÊL§¬ ◊¢ ‹π-¡Ùπ ∑§Ê ‚¢œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞.∑Ò§ª ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ¬˝Êåà „U⁄U ‚¢SÕÊ ∑§Ê‹πÊ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „UÒ. w ¡Ë S¬Ä≈U˛◊ fl ∑§Ù‹πá«UÙ ∑§ •Ê’¢≈UŸ ◊¢ ∑Ò§ª Ÿ ¡Ù Ãâÿ fl ¬˝◊ÊáÊ ‚◊ÊŸ ⁄Uπ,©Ÿ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡’ ∑§ÊŸÍŸË ¬˝Á∑˝§ÿÊ •Êª ’…∏Ë ÃÙ ÃâÿÙ¢ ∑§Ë¬ÎcΔUË „UÈ߸. ¬ÈÁ‹‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ¬¢¡Ë’h „UÈ∞ •ı⁄U ∑§ß¸ ◊¢òÊË fl•Áœ∑§Ê⁄UË ¡‹ ª∞. ß‚‚ ÿ„U ‚ÊÁ’à „UÙÃÊ „UÒ Á∑§ ∑Ò§ª•¬ŸË ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ Á¡ê◊ºÊ⁄UË ÁŸ÷Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ‚¢ÁflœÊŸ ◊¢ ß‚’Êà ∑§Ê ∑§Ù߸ ©À‹π Ÿ„UË¢ „UÒ Á∑§ ∑Ò§ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¢¬⁄U Á≈Uå¬áÊË Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ. ÿÁº ª‹Ã ŸËÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë „UÊÁŸ „UÙÃË ÃÙ ∑Ò§ª ∑§Ù Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U „UÒ. ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ •Ê⁄U¬Ë Á‚¢„U Ÿ ’ÿÊŸ º∑§⁄U ∑Ò§ª ∑§ËªÁ⁄U◊Ê ∑§Ù ΔU‚ ¬„U¢øÊ߸ „UÒ ¡’Á∑§ w¡Ë S¬Ä≈U◊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸©ã„UÙ¢Ÿ πȺ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „UÒ •ı⁄U fl ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬Ë∞‚Ë ∑§ ‚◊ˇÊ’ÿÊŸ ºŸ ∑§ Á‹∞ ¬‡Ê ÷Ë „UÈ∞ „UÒ. Ã’ ÄÿÙ¢ Ÿ„UË¢ ©ã„UÙ¢Ÿ ÿ„U◊ÈgÊ ©ΔUÊÿÊ Á∑§ S¬Ä≈U◊ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ÉÊÊ≈UÊ v.|{ ‹Êπ∑§⁄UÙ«U∏ L§¬ÿ Ÿ„UË ’ÁÀ∑§ w{yz ∑§⁄UÙ«U∏ L§¬ÿ „UÒ •ı⁄U ©ã„UÙ¢Ÿ¡Ù Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ÕË ©‚◊¢ ÿ„UË •Ê¢∑§«U∏Ê ¬˝SÃÊÁflà Á∑§ÿÊÕÊ. ÄÿÙ¢ Ÿ„UË¢ ©ã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¢ ÉÊÊ≈U ∑§Ê •Ê¢∑§«U∏Ê’º‹Ê ªÿÊ „UÒ •ı⁄U ©‚ ¬⁄U ©Ÿ‚ ¡’⁄UŸ ºSÃπà ∑§⁄UÊ∞ ª∞„UÒ¢. º⁄U•‚‹ Á‚¢„U ∑§Ê ’ÿÊŸ ∑Ò§ª ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§«U∏Ë◊¢ ∞∑§ Ÿß¸ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê Á„US‚Ê ÁºπÊ߸ ºÃÊ „UÒ.∑Ò§ª ∑§ ¬⁄U

∑§Ã⁄UŸ ∑§Ê ‚’‚ ¬„U‹ ‚ȤÊÊfl ©‚ ‡ÊÈ¢ª‹Í ‚◊ËÁà Ÿ ÁºÿÊ ÕÊ,Á¡‚∑§Ê ªΔUŸ ⁄UÊc≈U˛˝˝◊á«U‹ π‹Ù¢ ◊¢ „UÈ߸ œÊ¢œÁ‹ÿÙ¢ Á∑§ ¡Ê¢ø∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÕÊ Á∑§ ∑Ò§ª ∑§Ù ÃËŸ‚º‚Ëÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞. ¡’Á∑§ ‡ÊÍ¢ª‹Í ‚◊ËÁà ∑§Ù ∑Ò§ª ¬⁄U ∑§Ù߸⁄UÊÿ ºŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¢ ÕË. ©‚∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑§fl‹ π‹Ù¢◊¢ „UÈ∞ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø Ã∑§ ‚ËÁ◊à ÕÊ. ¡’Á∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¢ ∑§’⁄UÄ‡Ê ∑Ò§ª ∑§Ë ¡Ù ÷ÍÁ◊∑§Ê º‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „UÒ, ©‚¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¢ ¡M§⁄Uà „UÒ Á∑§ ∑Ò§ª ∑§Ù •ı⁄U SflÊÿàÃÊ ºË ¡Ê∞.ÄÿÙ¢Á∑§ ∑Ò§ª fl„U ‚¢SÕÊ „UÒ, Á¡‚Ÿ v~{w ∑§ ÷Ê⁄Uà øËŸ ÿÈh∑§ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ „UË •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¢ º‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ë ∑§Á◊ÿÊ¢ ©¡Êª⁄U ∑§Ë ÕË¢. ß‚ „UÁ∑§∑§Ã ∑§Ù Ã’∑§ ⁄UˇÊÊ◊¢òÊË ∑ΧcáÊ ◊ŸŸ Ÿ ¤ÊÈΔU‹Êà „UÈ∞ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸÊªÈS‚Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ øËŸ ‚ „UÈ∞ ÿÈh ◊¢ ÷Ê⁄UÃ∑§Ù Á◊‹Ë Á‡Ê∑§Sà Ÿ ¡ÃÊ ÁºÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑Ò§ª Ÿ ÁŸc¬ˇÊ Á⁄U¬Ù≈U¸¬‡Ê ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ºÊÁÿàfl ∑§Ê „UË ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ.ß‚Á‹∞ ∑Ò§ª ∑§Ë SflÊÿàÃÊ ’ŸË ⁄U„UŸÊ ¡L§⁄UË „UÒ. flÒ‚ ÷Ë ∑Ò§ª∑§Ù߸ •ÊÿÙª Ÿ„UË „UÒ, ß‚Á‹∞ ÿ„U ’„UÈ‚ºSÿËÿ Ÿ„UË „UÙ‚∑§ÃÊ. Á»§‹„UÊ‹ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ ¬ÒºÊ ∑§⁄U∑§ ∑Ò§ª∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê cÊ«U˜ÿ¢òÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, ©‚ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ◊¢ ¡L§⁄UË „UÒ Á∑§ ß‚∑§Ë øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¢ ’º‹Êfl Á∑§ÿÊ ¡Ê∞.ÁŸÿ¢òÊ∑§ ∞¢fl ◊„UÊ‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U ⁄UÊc≈U˝˝¬Áà ∑§⁄Uà „UÒ¢. ß‚ ’Ê’Ã ‹Ê‹∑ΧcáÊ•Ê«UflÊáÊË ∑§Ê ‚ȤÊÊfl „UÒ Á∑§ ∑Ò§ª ¬˝◊Èπ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§ Á‹∞∞∑§ SflâòÊ øÿŸ ‚◊ËÁà ’Ÿ. Á¡‚◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË,∑§ÊŸÍŸ◊¢òÊË,‚¢‚º ∑§ ºÙŸÙ¢ ‚ºŸÙ¢ ∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚flÙ¸ìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ¬˝œÊŸ ãÿÊÿœË‡Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¢. ‹Á∑§Ÿ ÿ„UºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¢ ∑§Ù߸ ¬„U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë’¡Êÿ ∑Ò§ª ∑§Ù ’„UÈ ‚ºSÿËÿ ’ŸÊ∑§⁄U ©‚ ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊¢‡ÊÊ ¡ÃÊ øÈ∑§Ë „UÒ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ¡Ù ÷Ë „UÙ,ß‚∑§ ◊Í‹ •ÕflÊ flø◊ÊŸ SflM§¬ ◊¢ ¬Á⁄Ufl¸ÃŸ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¢„UÒ. ÄÿÙ¢Á∑§ ∑Ò§ª ∞∑§ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ‚¢SÕÊ „UÒ •ı⁄U ß‚◊¢ Á∑§‚Ë÷Ë ’º‹Êfl ∑§ Á‹∞ ‚¢ÁflœÊŸ ◊¢ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÙªË.ß‚∑§ Á‹∞ ‚¢‚º ∑§ ºÙ¢ŸÙ „UË ‚ºŸÙ¢ •ı⁄U ‚÷ËÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¢ ◊¢ ºÙ ÁÄUÊ߸ ’„UÈ◊à ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÙªË,¡Ùflø◊ÊŸ ¬Á⁄UºÎ‡ÿ ◊¢ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „UÒ. ß‚‚ ÃÙ •ë¿UÊ „UÒ ∑§¢º˝˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑Ò§ª ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ÃÙ ÅÿÊ‹ ⁄Uπ „UË, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËªÁ⁄U◊Ê ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑Ò§ª •Áœ∑§Ê⁄U ˇÙòÊ ∑§Ù •ı⁄U’…∏ÊŸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§⁄U. ◊‚‹Ÿ ¬Ë¬Ë¬Ë ÿÊŸË ‚Êfl¸¡ÊÁŸ∑§ •ı⁄UÁŸ¡ËˇÙòÊ ∑§Ë ‚ʤٺÊ⁄UË ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë ∑Ò§ª ∑§ ‚ȬȺ¸ ∑§⁄U º. ÷˝c≈U˛ÊøÊ⁄U‚ ∑§Ê⁄Uª⁄U …¢ª ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „UÒ Á∑§ ÁŸª⁄UÊŸË •ı⁄UÁŸÿ◊Ÿ ∑§ âòÊ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ SflÊÿàà ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞. ∑§¢º˝˝∞‚Ê ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÃÙ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ SflÊÿàà ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê’ŸË ⁄U„UªË.

ÁŸÿ¢òÊ∑§ ◊ı¡ÍºÊ ÁŸÿ¢òÊ∑§ ∞¢fl ◊„UÊ‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ ÁflŸÙº ⁄UÊÿ ‚àÃÊM§…∏ ªΔU’¢œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§ Á‹∞ ª‹ ∑§Ë „UaË ‚ÊÁ’à „UÙ ⁄U„U „UÒ¢. ß‚ËÁ‹∞ ∑Ò§ª ∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§Ù ΔU‚

¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ù¢ ‹ªÊÃÊ⁄U á „UÙ ⁄U„UË „UÒ¢. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑Ò§ª ∑§Ê ªΔUŸ „UË

⁄UÊ¡∑§Ê¡ ◊¢ ÁflàÃËÿ ¬Ê⁄UºÁ‡Ê¸ÃÊ •ı⁄U ¡’Êflº„UË ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§ ◊∑§‚º

‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ. ¬˝◊ÙŒ ÷ʪ¸fl

∑Ò§ª ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ê ¬˝¬¢ø

§ÁÚUæØÜ ·¤è ç¿¢ÌæØð´

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

çß¿æÚU‚Ù◊flÊ⁄UU, vÆ ÁŒ‚ê’⁄UUUU wÆvw6

ÃË⁄-

∞-Ÿ¡⁄U

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ‚Ù◊flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw 7

•fl∑§Ê‡Ê ¬˝Êåà Á‡ÊˇÊ∑§

∑§Ê ŒË ªÿË ÁflŒÊ߸

øÊ¢Á«∂ (Á⁄¬Ê≈U⁄)—߸øʪ…U∏ ¬˝π¢« ∑§ ©à∑§˝Á◊éëø ÁfllÊ∂ƒÊ Áø¬«∏Ë ∑§‚flÊÁŸflÎûÊ ¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ ∑§Ê∞∑§ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ ÁflŒÊÿË ŒËªÿË. ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë •äƒÊˇÊÃʇÊòÊÈÉÊŸ ◊„ÃÊ Ÿ •ÊÒ⁄ ‚¢øÊ∂Ÿ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ Á∑§ƒÊÊ.‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ◊ÈÁπƒÊÊ ¬˝Õ◊ËflÊ∂Ê, ¬¢øʃÊà ‚Á◊Áà ∑§Ê‚ŒSƒÊ ¡ÊŸ∑§Ë ŒflË,‚◊Ê¡‚flË «Ê◊Ÿ Á‚¢„ ◊È¢«Ê,‚ÈŸË∂ Á‚¢„ ◊ÊŸ∑§Ë ‚◊à ∑§ß¸Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ πª¢Œ˝ ŸÊÁ¬Ã,∑Ò§∂Ê‡Ê ø¢Œ˝ ◊„ÃÊ, ÁflcáÊÈŒfl◊ʤÊË, ªÈL§ ¬˝‚ÊŒ ©⁄Ê¢fl ‚◊Ã∑§ß¸ Á‡ÊˇÊ∑§ •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊ©¬ÁSÕà Õ.

’ÒΔU∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—

⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§ Á∑§‚ÊŸ ÷flŸ ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊äÿÊqÔU÷Ù¡Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÉÊ, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ Áfl‡ÊÈ„Uê’˝◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ„ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ vw ÁŒ‚¢’⁄U ∑§ÙÁ∑§‚ÊŸ ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã◊äÿÊqÔU ÷Ù¡Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÉÊ∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸÁfl‡ÊÈ „Uê’˝◊ Ÿ ‚÷Ë ⁄U‚Ù߸◊ÊÃÊ•Ù¥ ∞fl¢ ‚¢ÿÙÁ¡∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù¡ÊªM§∑§ „UÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË.ôÊÊà „UÙ Á∑§ ⁄U‚Ù߸ ◊ÊÃÊ•Ù¥ ∑§‹¢Á’à ◊ÊŸŒÿ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝÷ȪÃÊŸ ◊ÊŸŒÿ ‚Ëœ πÊà ◊¢÷¡ ¡ÊŸ, ¬˝àÿ∑§ ÃËŸ ◊Ê„U ◊¥◊ÊŸŒÿ ŒŸ ∞fl¢ ⁄U‚Ù߸ ◊ÊÃÊ•Ù¥∑§ Ḡ¬⁄U ‚¢ÿÙÁ¡∑§Ê ∑§Ù ÷Ë◊ÊŸŒÿ Á◊‹Ÿ ÃÕÊ ⁄U‚Ù߸◊ÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ ∞∑§„U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‚ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄UL§¬ÿ Ã∑§ ’…∏UÊÿ ¡ÊŸ ‚¢’¢œË◊Ê¢ªÙ¥ ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U◊äÿÊqÔU ÷Ù¡Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÉÊ•Ê¢ŒÙ‹Ÿ⁄Uà „ÒU. ß‚ Œı⁄UÊŸ‚÷Ë ‚Ë•Ê⁄U‚Ë ∑§ •äÿˇÊ,‚Áøfl ∑§ •‹ÊflÊ ⁄U‚Ù߸ ◊ÊÃÊ∞fl¢ ‚¢ÿÙÁ¡∑§Ê ◊¢ ‚ ¬ÊŸË‚Ù⁄UŸ, ◊ÊÃË ‚Ù⁄UŸ, ÿ◊ÈŸÊ‚Ù⁄UŸ, ‚ÈŸËÃÊ „UÊ¢‚ŒÊ, ŒÈ‹Ë◊È◊͸, ÷Ê⁄UÃË ∑Ò§flø, ÖÿÙà‚ŸÊÁª⁄UË, •ÛʬÍáÊʸ ¬˝œÊŸ, ‡Ê¢¡ÈŒflË, ŸËÃÊ ŒflË •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Õ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§ ¬Ífl¸ÁfläÊÊÿ∑§ ◊¥ª‹ Á‚¥„U ‚Êÿ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Êª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã „UÊŸflÊ‹ËÃËŸ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ßUŸ ‚«∏∑§Ê¥◊¥ Á‚¥äÊÈ∑§Ê¬Ê ‚ ªÈ«∏UÊ Ã∑§ ‹ª÷ª v.{{ ∑§⁄UÊ«∏∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ¬Ë‚Ë‚Ë ‚„U ‚«∏∑§ ∑§Ê∑§Ê‹Ë∑§⁄UáÊ, w.yw ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚⁄UÊ¥ªÊ◊ÊÁ≈UÿÊ ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§ „UÊà „ÈU∞ „UÊÿÊ, ø◊ÊM§fl Ÿ¥ª≈UÊ‚Ê„UË Ã∑§ { Á∑§◊Ë ‚«∏∑§ •ÊÒ⁄U v.w∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‚⁄U◊Ê‹Ë ‚ ∑¥§ŒÈ•Ê xÁ∑§◊Ë ∑§Ê ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ßUŸ ‚«∏∑§Ê¥∑§Ê ¬ÈŸ—ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê ⁄Uπà „ÈU∞ üÊË‚Êÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ ’ŸŸ ‚π⁄U‚ÊflÊ¥, „ÈU«∏¥UªŒÊ „UÊà „ÈU∞ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ⁄UÊ¥øË ∑§ËŒÍ⁄UË Á‚◊≈U ∑§⁄U ◊ÊòÊ vÆÆ Á∑§◊Ë ⁄U„U ¡ÊÿªË.◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ Ÿfl‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,‚„UÊÿ∑§ •ÁèÊÿ¥ÃÊ ¬˝◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ◊Ê„UŸ ◊„UÃÊ, Áfl¡ÿ ◊„UÃÊ, ◊Ÿ‚Ê ⁄UÊ◊ ◊„UÃÊ, ¡ÿø¥Œ ◊„UÃÊ, ÁŸ◊¸áÊ ◊„UÃÊ ‚Á„Uà ∑§ß¸U ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

×´»Ü Ùð ç·¤Øæ ÌèÙ âǸ·¤æð´ ·¤æ çàæÜæ‹Øæâ

‚«∏U∑§ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄Uà ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ◊¢ª‹ Á‚¢„U ‚Ùÿ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁSÕÄUÊ≈U‹ ∞fl¥ …UÊ’ ◊¥ πÈ‹•Ê◊•flÒäÊ M§¬ ‚ Œ‡ÊË-ÁflŒ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’Ê¥∑§Ë Á’∑˝§Ë äÊ«∏Ñ ‚ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë‚ÍøŸÊ „ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‹∑§⁄U Áfl÷ʪËÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÃÊ◊ÊÒŸ ⁄U„Uà „UË „Ò¥U, ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë ¡ÊŸ ∑§⁄U •Ÿ¡ÊŸ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U. Á¡‹Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ∑§ ‚◊ˇÊ ÁSÕà „UÊ≈U‹Ê¥ ◊¥ ∑§ß¸U’Ê⁄U ¿UUʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U •ÊÒ⁄U •flÒäʇÊ⁄UÊ’ ∑§ ‚ÊÕ „UÊ≈U‹ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§ËÁª⁄UçÃÊ⁄UË ÷Ë „ÈU߸U Á»§⁄U ÷ËÁfl÷ʪËÿ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •flÒäʇÊ⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „ÒU. ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬Ê Ÿ¥Œ¤ÊÊ Ÿ ¬Œ÷Ê⁄U ‹Ã „UË •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ•ÊÒ⁄U π⁄U‚ÊflÊ¥ ‚◊à ∑§ß¸U ¬˝π¥«U∑§ „UÊ≈U‹ fl …UÊ’ ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË

∑§⁄UÊ߸U ¬⁄¥UÃÈ Á¡‹Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬⁄U •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ¬⁄UÊ‚Ë

¡Ê ⁄U„UË „UÊ≈U‹Ê¥ ∑§Ê ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ‚◊ÈQ§ ⁄UπÊ ªÿÊ. «˛UÊ߸U «U ∑§ ◊ÊÒ∑§

¬⁄U ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥’¥Œ ⁄U„UÃË „ÒU¢. ÿ„UÊ¢ „UUÊ≈U‹ ∞fl¥ …UÊ’

◊¥ πÈ‹•Ê◊ ‡Ê⁄ÊU’ ∑§Ë ’ÊË¥πÈ‹ÃË „¢ÒU, ¡Ê◊ ¿U‹∑§Ã „Ò¢U.

ÿ„UÊ¢ «˛UÊ߸U «U ◊¥ ÷Ë πÈ‹ÃË „ÒU¢ ’ÊË¥ „UÊ≈U‹Ê¥ fl …UÊ’Ê¥ ◊¥ ¬⁄UÊ‚Ë ¡ÊÃË „ÒU Ÿ∑§‹Ë ‡Ê⁄UÊ’

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹ ∑§ ∑§ß¸ „UÊ≈U‹Ê¥ fl …UÊ’Ê¥ ◊¥Ÿ∑§‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ◊¥ Ã¡Ë •ÊŸ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹ „Ò¥U. ÁflÁ÷ÛÊ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ∑ȧ∑ȧ⁄U◊ÈûÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ¿UÊ≈U-’«∏ „UÊ≈U‹ ∞fl¥ …UÊ’ πÊ‹¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ¡„UÊ¥ ÷Ê¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ Œ‡ÊË-ÁflŒ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ¬⁄UÊ‚Ë ¡ÊÃË „ÒU.‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÊ≈U‹Ê¥ ◊¥ Ÿ∑§‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ÷Ë ¬⁄UÊ‚Ë ¡ÊÃË „ÒU. Á¡‹∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ◊ÊÁ»§ÿÊ ‚Á∑˝§ÿ „ÒU ¡Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§¡Èª‚‹Ê߸U ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã Ÿ∑§‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø „UÊ≈U‹Ê¥ ◊¥ ∑§⁄Uà „Ò¥U.‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊ÊÒà ¬⁄UÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê Á¬¿U‹ ∑§ß¸U fl·ÊZ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒUU. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¥ Á¡‹ ◊¥ ∑ȧ‹ |Æ Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’fl ÁflŒ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë πÈŒ⁄UÊ Á’∑˝§Ë ∑§Ë •ŸÈôÊÁ# ÃÕÊ ∞∑§ „UË ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ Œ‡ÊË/◊‚Ê‹ŒÊ⁄U Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ fl ÁflŒ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ „Ò¥U. ÿ„U‚U÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‡Ê„U⁄UË ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ „ÒU. Á¡‹ ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ flÎÁh „UÊà „UË ¡„UÊ¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë á „ÈU߸U fl„UË¥ Ÿ∑§‹Ë ‡Ê⁄UÊ’∑§Ë •¬ÍÁø ◊¥ ÷Ë Ã¡Ë •Ê߸U „ÒU. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ¡Èª‚‹Ê߸U ‚◊à ∑§ß¸U¡ª„U Ÿ∑§‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑¥§¬ŸË „ÒU.U ¡„UÊ¢ ‚ Ÿ∑§‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ëœ«∏À‹ ‚å‹Ê߸ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò. ßUß ’«∏U ªÊ⁄UπäÊ¥äÊ∑§Ë ’Ê’Ã •Ê’∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ ∑§Ê ◊ÊÒŸ fl˝Ã ¬˝oA π«U∏Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „ÒU. ßU‚äÊ¥äÊ ‚ ¡„UÊ¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿÊ ¬˝Áà ◊Ê„U ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU fl„UË¥ ¬ËŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ‚„Uà ◊¥ ÷Ë ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹ÊŸª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬È⁄UÊŸÊ’‚ S≈Ò¥U«U ◊¥ ¬Ÿ‡ÊÊ‹Ê ∑§ ¬Ê‚ ‹ªÊÿË ¡Ê⁄U„UË ◊¿U‹Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ Ÿ„UË¥ „U≈UÊ߸U ¡Ê ‚∑§Ë„Ò¥U. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ÁSÕìÈ⁄UÊŸ ’‚ S≈¥Ò¥«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ Sflë¿U fl ‡ÊËË¡‹ Á¬‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ê⁄UflÊ«U∏Ë ◊Á„U‹Ê‚Á◊Áà ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚«Uˬ ’ÊÁ⁄¥Uª ∑§⁄U ¬Ÿ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿʪÿÊ. ¬Ÿ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ∑§ß¸U Ÿ‹ ‹ªÊÿ ªÿ „Ò¥U.Á¡‚‚ ÿ„UÊ¥ •ÊŸ flÊ‹ ÿÊòÊË, ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∞fl¥SÕÊŸËÿ ‹Êª •¬ŸË åÿÊ‚ ’ȤÊÊŸ „Ò¥U.

ßUäÊ⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ∑§ «U‹Ë ◊Ê∑¸§≈U ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê „U≈UÊÿʪÿÊ. Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà mUÊ⁄UÊ •Ê’¥Á≈Uà S≈UÊÚ‹ ◊¥Ÿ ¡Ê∑§⁄U «U‹Ë ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ‚÷Ë ◊¿UÁ‹ÿÊ¥ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ¥ ¬Ÿ‡ÊÊ‹Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UË ‹ªÊÿË ¡Ê ⁄U„UË

„¢ÒU. ߟ∑§ ŒÈªZœ ‚ ¬Ÿ‡ÊÊ‹Ê •ÊŸ-¡ÊŸflÊ‹Ê¥∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊÃË „ÒU.

’Ëà ÁŒŸ •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ø¥Œ˝÷Í·áÊ Á‚¥„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ¬˝’ÈhŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸U Á¡‚◊¥¬Ÿ‡ÊÊ‹Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ◊¿U‹Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê„U≈UÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. •ŸÈ◊¥«U‹¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË Á‚¥„U Ÿ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ ¬„U‹¬Ÿ‡ÊÊ‹Ê ∑§ ¬Ê‚ ‚ ◊¿U‹Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ „U≈UÊŸ ∑§ÊflÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ ¬⁄¥UÃÈ •’ Ã∑§ ŒÈ∑§ÊŸ¥ Ÿ„UË¥„U≈UÊ߸U ªß¸U „¢ÒU.

’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ŒÈ∑§ÊŸ¥ „U≈UÊ ∑§⁄U •ãÿ Á∑§‚Ë ÁŸÁp᪄U ¬⁄U ‹ªflÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ ¬⁄¥UÃÈŸª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁŸ¡Ë SflÊÕ¸ ∑§ø‹Ã ◊Í∑§Œ‡Ê¸∑§ ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U.

Ÿ„UË¥ „U≈UË ¬Ÿ‡ÊÊ‹Ê ∑§ ¬Ê‚ ‚ ◊¿U‹Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥

¬Ÿ‡ÊÊ‹Ê ∑§ ¬Ê‚ ‹ªÊÿË ªÿË ◊¿U‹Ë ’Ê¡Ê⁄U.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á¡‹ ∑§ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈UÊ¥ ◊¥ •flÒäÊ‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ∑§ äÊ¥äÊ ‚ ¡¢ª‹Ê¥ ∑§ÊÁflŸÊ‡Ê „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê,π⁄U‚ÊflÊ¥, ∑ȧøÊ߸ ∞fl¥ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U‚◊à øÊ¥Á«U‹ •ŸÈ◊¥«U‹ ∑§ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈UÊ¥ ◊¥ fl·ÊZ ‚¡Ê⁄UË ‹∑§«U∏Ë ∑§Ê •flÒäÊ √ÿʬÊ⁄UÕ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„UÊ¢‚È⁄UÁˇÊà ¡¥ª‹Ê¥ ‚ ¬«∏Ê¥¥ ∑§Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U ßUŸ „UÊ≈UÊ¥ ◊¥ πÈ‹•Ê◊ ’øÊ¡ÊÃÊ „ÒU. flŸ Áfl÷ʪ ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸ„UË¥ „ÒU ∞‚Ê ◊ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ.‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ flŸ ¬˝◊¥«U‹¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ˇÊòÊË flŸ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ „¢ÒU.

π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ ÃÊ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈U¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „UË flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê∑§Êÿʸ‹ÿ „ÒU. øÊ¥Á«U‹ •ŸÈ◊¥«U‹ ◊¥

÷Ë ∑§ß¸U flŸ ˇÊòÊËÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UˬŒSÕÊÁ¬Ã „Ò¥U. ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∞fl¥ øÊ¥Á«U‹ •ŸÈ◊¥«U‹

∑§ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈UÊ¥ ◊¥ πÈ‹•Ê◊•flÒäÊ ‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U√ÿʬÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •flÒœ ‹∑§«∏Ë√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ™¥§øË ¬„È¢Uø „UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U œ¢œÊ ’⁄UÊ∑§≈UÊ∑§ ø‹⁄U„UÊ „ÒU. ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑ȧøÊ߸Uß∞fl¥ π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§ ¡¥ª‹Ê¥ ‚ ¬«∏UÊ¥∑§Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U ÃÅÃÊ ∞fl¥ ’Ê≈UÊ ’ŸÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ªÊ«U∏Ë ∑§ mUÊ⁄UÊ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈U ◊¥¬„È¥UøÊÿÊ „ÒU. ‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈U ‚ ÿ„U‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄UÊ¥◊¥ ÷¡Ë ¡ÊÃË „Ò¥U. ‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈UÊ¥◊¥ ‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ∑§ •flÒœ √ÿʬÊ⁄U ¬⁄U⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªË ÃÊ ∑ȧøÊ߸U flπ⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§ ¡¥ª‹ ‚Ê»§ „UÊ ¡Êÿ¥ª.

‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈Ê¥U ◊¥ Á’∑§ ⁄U„UË •flÒäÊ ‹∑§Á«∏ÿÊ¢

’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á’∑˝§Ë „UÙÃË ‹∑§Á«∏UÿÊ¢.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§Ê ¬ÈL§Á‹ÿÊ‚ ¡Ê«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ∑§«ÍU ¬˝π¥«U•¥Ãª¸Ã ∑§Ê«∏∑§Ê ŸÊ‹Ê ¬⁄U fl·ÊZ ¬Ífl¸¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,¬⁄UãÃÈ ¬„È¥Uø ¬Õ ∑§ Á’ŸÊ ¬ÈÁ‹ÿÊ•ŸÈ¬ÿÊªË ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UË „ÒU.¬„È¥Uø ¬Õ ’Ÿ ¡ÊŸ ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ‚’¥ªÊ‹ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ◊Ë‹Ê¥ ∑§◊ „UÊ¡ÊÃË.

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ Á¡‹ ∑ŸË◊«UË„U ¬˝π¥«U ∑§ ¤ÊË◊«∏UË, ∑ȧ∑§«ÍU∑§ Á‚¥ŒÈ⁄U¬È⁄U fl ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ‚Ë◊Ê∑§Ê«∏∑§Ê Ã∑§ ¬P§Ë ‚«∏∑§ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∑§«∏∑§Ê •ÊÒ⁄U¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë§‚Ë◊Ê ¬⁄U¬ÈM§Á‹ÿÊ ∑§ äÊÊŸÈ«UË„U ∑§ ◊äÿ∞∑§ ŸÊ‹Ê „ÒU.

¤ÊË◊«U∏Ë, Á‚¥ŒÈ⁄U¬È⁄U fl ∑§Ê«∏∑§Ê„UÊà „ÈU∞ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§ äÊÊŸÈ«UË„U„UÊ∑§⁄U ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-¤ÊÊ‹ŒÊ ◊ÈÅÿ◊ʪ¸ Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚«U∏∑§„Ò. ©UQ§ ‚«∏∑§ ¬⁄U ¬˝Áà ÁŒŸ ∑§Ê»§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ

„UÊÃÊ „ÒU. ÿ„U ‚«∏∑§ ŸË◊«UË„U fl∑ȧ∑§«ÍU ¬˝π¥«U ∑§Ê ‚ËäÊ ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U’ÊÉÊ◊È¥«UË ◊ʪ¸ ∑§Ê ¡Ê«∏ÃË „ÒU.ÁflªÃ ¿U„U fl·¸ ¬Ífl¸ ∑§Ê«∏∑§Ê fläÊÊŸÈ«UË„U ∑§ ’Ëø ÁSÕà ŸÊ‹Ê ¬⁄U‚ÈÁŸÁ‡øà ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUìÈÁ‹ÿÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ.

¬ÈÁ‹ÿÊ ’Ÿ ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „ÒU ¬⁄UãÃÈ•’ Ã∑§ ¬„È¥Uø ¬Õ Ÿ„UË¥ ’ŸŸ ‚

¬ÈÁ‹ÿÊ ’∑§Ê⁄U ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UË „ÒU.’⁄U‚Êà ◊¥ ŸÊ‹Ê ∑§Ê ¡‹SÃ⁄U ’…∏UŸ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ ΔUå¬ „UÊ¡ÊÃÊ „ÒU. SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U•ª⁄U ÿ„U ¬„È¢Uø ¬Õ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U fl’ÊÉÊ◊È¥«UË ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’⁄U‚Êà ∑§ÁŒŸÊ¥ ◊¥ xÆ-yÆ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§ÊøP§⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÊŸÊ ¬«∏ªÊ.

Âãé´U¿ ÂÍ ·ð¤ çÕÙæ ÂéçÜØæ ·¤æ çÙ×æü‡æ ¥ÙéÂØæð»è

ŸflÁŸÁ◊¸Ã ¬ÈÁ‹ÿÊ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Ÿª⁄U ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ∑§ÊŒSÃ∑§ ŒÃ „UË ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ◊¥ „U‹ø‹ ’…∏U ªÿË„Ò. ÁflÁ÷ÛÊ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl‹«∏Ÿ ∑§ ßUë¿ÈU∑§ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥¡È≈U ªÿ „Ò¥U. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§◊Êø¸ ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸ∑§Êÿ ∑§ÊÁŸflʸøŸ „UÊŸ flÊ‹Ê „Ò,Á¡‚◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U¬¥øÊÿà ∑§ Á‹∞ •äÿˇÊ flvÆ flÊ«¸U •ÊÿÈQ§ ∑§Ê øÈŸÊfl„UʪÊ. Ÿª⁄U ÁŸ∑§Êÿ ∑§Á¬¿U‹ øÈŸÊfl ◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹ÊŸª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§ •äÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ‹ª÷ª •ÊäÊŒ¡¸Ÿ ¬˝àÿʇÊË øÈŸÊflË ◊Ҍʟ ◊¥ Õ. ßU‚◊¥ ‚ ⁄UÊŸË•L§ÁáÊ◊Ê Á‚¥„UŒfl ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ©Uê◊ˌʥ ∑§ ‚ÊÕÁfl¡ÿË ’ŸÊÿÊ ÕÊ. ©U¬ÊäÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞ •ÊäÊ Œ¡¸Ÿ‚ •ÁäÊ∑§ ¬˝àÿʇÊË øÈŸÊflË ◊Ҍʟ ◊¥ Õ. ßUŸ◊¥ ‚

¡‹‡Ê ∑§Áfl ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U fl Ÿª⁄U¬¥øÊÿà ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ’Ÿ. fl·ÊZ ’ÊŒ Ÿª⁄U ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ê

øÈŸÊfl „UÊŸ ‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§Ÿª⁄UflÊ‚Ë ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê Õ ∑§‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U„UÊªÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U’ŸªÊ. Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊßUUŸ ¬Ê¥ø fl·ÊZ ◊¥ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ •Ê’¥Á≈UÄUÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê.•Ê¡ ÷Ë Ÿª⁄UflÊ‚Ë ¬ÊŸË,Á’¡‹Ë, ‚«∏∑§ fl ŸÊ‹Ë ∑§Ë

‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê Œ¥‡Ê ¤Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U. ßUäÊ⁄U wÆvx ∑§ ◊Êø¸◊¥ ‚¥÷ÊÁflà øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬ÈŸ— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ∑§Ë¡ŸÃÊ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§Ë •äÿˇÊ fl flÊ«¸U ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U. ßUäÊ⁄U, ‹Êª ÿÊÇÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê„UË ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U.

Ù»Ú çÙ·¤æØ ¿éÙæß ·ð¤ ÎSÌ·¤ ÎðÌð ãUè ãUÜ¿Ü

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§,•ŸÈ◊¥«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ øÊÒ∑§ fl∑§Ê‹È⁄UÊ◊ øÊÒ∑§ ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊøÊÒ⁄UÊ„Ê¥ ◊¥ ‚«∏∑§ ¬⁄U π«∏Ë flÊ„UŸÊ¥‚ •Êÿ ÁŒŸ ≈˛UÊÁ»§∑§ ¡Ê◊ „UÊ ⁄U„UË„ÒU. Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ¤Ê‹ŸË ¬«∏U ⁄U„UË „Ò¥U.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊ÈÅÿ◊ʪ¸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥¿UÊ≈U-’«U∏ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ„UÊÃÊ „ÒU.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§ ∑§•Ê‚¬Ê‚ ‚«∏∑§ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§⁄U ∑§ß¸U ªÒ⁄‘U¡ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U.‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-∑§Ê¥«˛UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄Uø‹ŸflÊ‹ flÊ„UŸ ÷Ë ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê

’ÒΔUÊŸ ∑§ Á‹∞ π«∏ „UÊà „Ò¥UU. ªÒ⁄‘U¡øÊÒ∑§ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ß¸U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥∑§ mUÊ⁄UÊ ÷Ë ‚«∏∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§ÿªÿ „Ò¥U. ÁflªÃ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬„U‹SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§◊¥ ‚«∏∑ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U flÊ„UŸ π«∏Ë∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

‹Á∑§Ÿ ŒÊ-øÊ⁄U ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ÁSÕÁÃfl„UË „UÊ ªÿË. ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§ ∑§•‹Êfl •ŸÈ◊¥«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊Ê«∏,∑§Ê‹È⁄UÊ◊ øÊÒ∑§ fl S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ß¥UÁ«UÿÊ ÿÊÊπÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ÷Ë ßU‚ËÃ⁄U„U flÊ„UŸ π«∏ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ÿÊÃÊÿÊà ¡Ê◊ „UÊÃÊ „ÒU.U

‚«∏∑§ ¬⁄U π«U∏ flÊ„UŸÊ¥ ‚ ≈˛UÊÁ»§∑§ ¡Ê◊

¬Ê⁄ªÊŸÊ ¡ƒÊ¢ÃË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹„Ê¢ª Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ

øÊ¢Á«∂ (Á⁄¬Ê≈U⁄) — ߸øʪ…U∏ ¬˝π¢« ∑§ ≈UË∑§⁄ ÁSÕà ¬Ê⁄ªÊŸÊ øÊÒ∑§◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ¬Ífl¸ ¬Ê⁄ªÊŸÊ Ÿ∑ȧ∂ ’‚⁄Ê ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃË ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂„ÊŸ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ¬Ífl¸ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ≈UË∑§⁄ •ÊƒÊ¢ª. ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊∑§Ê ∂∑§⁄ ‚÷Ë ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „Ò¥U. ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê ∂∑§⁄⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ¬Ê⁄ªÊŸÊ S◊ÎÁà ‚Á◊Áà ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ‚Á◊Áà ∑§ •äƒÊˇÊ‡ƒÊÊ◊∂ ◊ʫ˸ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ „È߸. ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ⁄ÊíƒÊ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀƒÊÊáÊ ◊¢òÊË ø¢¬ß¸ ‚Ê⁄Ÿ, ¬Ífl¸¸ ©¬ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄◊„ÃÊ, Á¡∂Ê ¬Á⁄cÊŒ ∑§ ©¬ÊäƒÊˇÊ ŒflʇÊËcÊ ⁄ÊƒÊ ‚◊à •ãƒÊ ∂ʪ©¬ÁSÕà ⁄„¢ª. ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ »§È≈U’ÊÚ∂ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ, ◊Ȫʸ ∂«∏Ê߸, ‚¢ÃÊ∂Ë«˛Ê◊Ê ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ, Œ‚Ê߸ ŸÊø, ¬ÊÃÊ ŸÊø •ÊÁŒ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ •ÊƒÊÊÁ¡ÃÁ∑§ƒÊ ¡Êÿ¥ª. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬Ê⁄ªÊŸÊ ⁄Ê◊‡fl⁄ ’‚⁄Ê, ‚ÈœË⁄ Á∑§S∑ȧ, ∑ȧŸÊ⁄Ê◊‚Ê⁄Ÿ, „Ê«Ë⁄Ê◊ ‚Ê⁄Ÿ, ◊„¢Œ˝ ’‚⁄Ê ‚◊à •Ÿ∑§ ∂ʪ ©¬ÁSÕà Õ.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ¬Á⁄U·Œ Ÿ ’Ê¢≈U ŒÙ ‚ı ∑¢§’‹

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U ∑§ ÃÊ◊ÈÁ‹ÿÊ ¬¢øÊÿà ∑§ªı⁄UË ªÊ¢fl ◊¢¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ŸÊªÁ⁄U∑§∑§ÀÿÊáÊ ¬Á⁄U·Œ∑§Ë •Ù⁄U ‚ wÆÆ∑¢§’‹ ¡M§⁄UÃ◊¢ŒÙ¥∑§ ’Ëø ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Ÿª⁄U

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U •äÿˇÊ ∑§ÙÁ∑§‹Ê ◊«U‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ wÆÆ ¡M§⁄Uà ◊¢ŒÙ¥ ∑§’Ëø ∑¢§’‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ÷Ù‹ÊŸÊÕ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡M§⁄UÃ◊¢ŒÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ¡Ê⁄UË⁄U„UªÊ. •Êª ÷Ë ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¢flÙ¥ ∑§ ¡M§⁄UÃ◊¢ŒÙ¢ ∑§Ù ∑¢§’‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U øÈŸÍ ÷ÍÁ◊¡, ⁄UÉÊÈŸÊÕ ◊Ê„U‹Ë, ÃM§ Á‚¢„U, ‚ŸÊß Á‚¢„U,ÿÙª¥º˝ Á‚¢„U, ÁflEŸÊÕ Á‚¢„U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ. ßœ⁄U øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U ∑§„U‚Ê∑§ÙøÊ, ¬ÊŸ‹Ê ∑§ ŒÙ ‚ı ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ߸øʪ…∏U ∑§ ÁflœÊÿ∑§Ÿ ∑¢§’‹ ’Ê¢≈UÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ ∞‚ËS≈¥U≈U ∑§◊Ê¢«¥U≈U,øı∑§Ê ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ π⁄U∑§Ê߸U ŸŒË Ã≈U ¬⁄UÁSÕà ∑§Ê‹Ë◊¥ÁŒ⁄U ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U Áfl∑§Ê‚ ◊ÊøʸŸª⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸U.Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ªÊÁfl㌠ŒÊ‚ ÃÕÊ‚◊ŸÊÕ ‚Ê⁄‘UŸ ©U¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§◊¥ ¬Ê≈U˸ ‚¥ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.’ÒΔU∑§ ◊¥ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Ëfl

∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÈU, ◊ÛÊÊ ‚Ȍˬ, Á◊‹ŸÁ‚¥„U, ◊Ê. ÃÊ„UŒ, ‚Ê⁄UÊ¡¬^UŸÊÿ∑§, ◊ÈÛÊÊ ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ, ‚Ȍˬ¬^UŸÊÿ∑§, Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ìÕË,•Á◊à ŒÊ‚, ¬ÊÕʸ ’ʪŸË, ¬˝∑§Ê‡ÊŒÊ‚, ◊¥ª‹Ê ŸÊÿ∑§, üÊˬÁà ◊¥«U‹,©U¬ãŒ˝ ŸÊÿ∑§, ªÈ⁄U’Ê Á’M§‹Ë,’ÈÉÊÈ⁄UÊÿ ‚⁄UŒÊ⁄U, ìŸ ÃÊ◊‹Ë ‚◊Ã∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Ÿª⁄U ∑§◊≈UËU, flÊ«¸U∑§◊≈UËU ∑§ ‚ŒSÿ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ©U¬ÁSÕà Õ.

Ûææçß×æð Ùð ·¤è ⢻ÆUÙ ÂÚU ¿¿æü

’ÒΔU∑§ ◊¥ ©¬ÁSÕà ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§’È‹ ∑§ ∑§≈UŸ ‚’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§Ë ≈U‹Ë»§ÊŸ ‚flÊΔUå¬ „UÊ ªß¸U „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-∑§Ê¥«˛UÊ ◊ʪ¸ ∑§Ë ‚«∏∑§∑§Ê øÊÒ«∏Ë∑§⁄UáÊ ‚„U ◊¡’ÍÃË∑§⁄UáÊ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU.ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊‡ÊËŸ ‚

‚«∏∑§ ∑§Ë πÈŒÊ߸U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.πÈŒÊ߸U ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ •Êÿ ÁŒŸ ∑§’È‹∑§ ∑§≈UŸ ‚ ≈U‹Ë»§ÊŸ ‚flÊ ΔUå¬ „UÊ¡ÊÃË „ÒU.U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚«∏∑§ πÊŒŸ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈŸ— ⁄UÊ¡’Ê¥äÊ ∑§ ¬Ê‚∑§ß¸U ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§’È‹ ∑§≈U ªÿÊÁ¡‚‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ∑§ ‹ª÷ªÃËŸ ‚ÊÒ ≈U‹Ë»§ÊŸ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¢¢¢Œ „UʪÿË „ÒU.

·ð¤ÕéÜ ·¤ÅUÙð âð ÅðUÜèȤæðÙ âðßæ ÆUŒÂ

◊Á„U‹Ê ∑§Ù ∑¢§’‹ ŒÃ •ÁÃÁÕ.

ª¢ŒªË ‚ ’…∏U ⁄U„UÊ

◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ˇÊòÊ ◊¥‚◊ÈÁøà ‚Ê»§-‚»§Ê߸U fl ª¥ŒÊ ¬ÊŸË∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊøÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ª¢ŒªË »Ò§‹Ë „ÒU. Á¡‚‚ÿ„UÊ¢ ◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU. Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃmUÊ⁄UÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U »§ÊÁª¥ª◊‡ÊËŸ ÁŸÿÁ◊à ø‹ÊŸ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ ‚Ê‹◊¥ ∞∑§ ŒÊ ÁŒŸ ◊‡ÊËŸ ø‹Ê∑§⁄UßU‚∑§Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ÁŸ÷Ê߸U ¡ÊÃË„ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃmUÊ⁄UÊ ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿÊ πø¸ ∑§⁄U Ÿª⁄U∑§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê¡ËáÊʸhUÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬⁄UãÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ¬ÊŸË ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒUU.ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ∑§ ¡◊Êfl ‚◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ’…U∏Ÿ ‹ªÊ „ÒU.‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚◊ÈÁøÂʻ§-‚»§Ê߸U fl ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ∑§ËÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ„UË¥ „ÈU•ÊU.

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ¡∑§«∏U „ÈU∞

„ÒU •Á‡ÊˇÊÊ M§¬Ë ŒÊŸfl

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á¡‹ ∑§ ‚ÈŒÍ⁄UflÃ˸ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UËSÃ⁄U ‚ ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË •ÁäÊ∑§Ê¥‡ÊÿÊ¡ŸÊ∞¥ Ÿ„UË¥ ¬„È¥Uø ¬ÊÃË „¢Ò.•Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊ ÁflÁ÷ÛÊ◊„UàflÊ∑¥§ˇÊË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‹Ê÷ ‚fl¥Áøà ⁄U„U ¡Êà „Ò¥U. Áfl∑§Ê‚ÿÊ¡ŸÊÿ¥ ∑§fl‹ ‡Ê„U⁄U ‚ ‚≈U ªÊ¥fl,≈UÊ‹Ê¢ Ã∑§ „UË Á‚◊≈U ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃË„ÒU, ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ßU‚∑§Ê◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ •Á‡ÊˇÊÊ „Ò. •Á‡ÊˇÊÊM§¬Ë ŒÊŸfl ‚ÈŒÍ⁄UflÃ˸ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ’Ê¥„UÊ¥ ◊¥ ¡∑§«∏∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU, •UÁ‡ÊˇÊÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË‚◊Ê¡ ∑§ Œ’ ∑ȧø‹ ∞fl¥ Á¬¿U«∏U‹ÊªÊ¥ ∑§ ©UàÕÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¢ Ÿ„UË¥¬„È¥UøŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê ÷≈U∑§ÊflŸÄ‚‹flÊŒ ∑§Ë •Ê⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU.∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ‚Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ‚¥øÊÁ‹Ã Ÿ„UË¥∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U.

8 ‚Ê◊flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

ߢº˝œŸÈcÊ ◊¥ ŒÈcÿ¢Ã ¬ÈòÊ

÷⁄Uà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

¬ÊΔU∑§ ◊¢ø ∑§Ê ‚ÊåÃÊÁ„∑§∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ߢŒ˝œŸÈcÊ ∑§Ë xy~flË¢∑§«∏UË ◊¢ø ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸. ß‚ ∑˝§◊ ◊¢’ëøÊ¢ ∑§Ê ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ „◊Ê⁄ÊŒ‡Ê ÷Ê⁄à ∞∑§ ¬˝ÊøËŸ Œ‡Ê „Ò.¬„‹ ß‚ •ÊƒÊʸfl˝Ã ∑§ ŸÊ◊ ‚¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ăÊÊ¢Á∑§ ß‚∑§¬Ífl¸ ÁŸflÊ‚Ë •ÊƒÊ¸ Õ. ß‚∑§ÊŸÊ◊ ÷Ê⁄à ◊„ʬ˝ÃÊ¬Ë ⁄Ê¡ÊŒÈcƒÊ¢Ã •ÊÒ⁄ ‡Ê∑È¢Ã‹Ê ∑§ ¬ÈòÊ ÷⁄Ã∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ⁄πÊ ªƒÊÊ. •Ê¡ ∑§ÊŸ¢’⁄ flŸ ◊¢ ‚Í⁄¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ¬È⁄S∑ΧÄÈ∞. •ÊªÊ◊Ë ∑§Á«∏UÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Ã∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§‚ÊÒ¢ŒƒÊ¸ ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.•ÊªÊ◊Ë ∑§«∏UË “πÍ’‚Í⁄ÃË ◊¢ øÊ⁄øÊ¢Œ” ◊¢ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄ ∑§¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ÊÒ¢ŒƒÊ¸ ¬⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê«Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢Á‡ÊflÊŸË ŒûÊÊ ∞fl¢ ◊ŸËcÊ ∑ȧ◊Ê⁄øÊҬʋ ∑§Ê ‚„ƒÊʪ ⁄„Ê. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ •¢¡‹Ë ◊„ÃÊ,•◊ËcÊÊ ◊„ÃÊ, πÈ‡Ê’Í ∑ȧ◊Ê⁄Ë,fl¢ŒŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚Á„à ÁŸƒÊÁ◊Ã’ëø-’ÁëøƒÊÊ¢ ©¬ÁSÕà ÕË¥.

¤ÊÊÁŒ¬Ê Ÿ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§

Á‹∞ ’ŸÊÿË ⁄UáÊŸËÁÃøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

¤ÊÊ⁄㛮 ÁŒ‡ÊÊ◊ ¬Ê≈U˸ ¿UÊòÊ◊Êøʸ Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ‚⁄¡Ê◊ªÈ≈ÍU ◊¢ Á¡‹Ê©¬ÊäƒÊˇÊ ªÊÁfl¢Œ ŸÊƒÊ∑§ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸. ’ÒΔU∑§◊¢ «ÊÁ◊‚Êß‹ ŸËÁà ∑§Ê „⁄„Ê‹ ◊¢ •Áfl‹¢’ ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ,∞‚≈UË/∞‚‚Ë/•Ê’Ë‚Ë ∑§Ë |x¬˝ÁÇÊà ‚¢ƒÊÈÄà •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§Ê¬ÈŸ— ’„Ê‹ ∑§⁄Ÿ ÃÕÊ ÃÎÃ˃Ê∞fl¢ øÃÈÕ¸ üÊáÊË ∑§Ë ‚÷ËŸÊÒ∑§Á⁄ÿÊ¥¢ ∑§Ê ¬˝π¢«flÊ⁄ ’Ê¢≈UŸ∑§Ê ‹∑§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ Œ’Ê’ ŒŸ„ÃÈ •Ê¢ŒÊ‹ŸÊà◊∑§ ⁄áÊŸËÁà ¬⁄ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¤ÊÊÁŒ¬Ê¿UÊòÊ ◊Êøʸ Á¡‹Ê ∑§◊≈UËU ∑§Ê¬ÈŸª¸ΔUŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ Á¡‚◊¢Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ∑§◊‹ „¢’˝◊,Á¡‹Ê ‚¢ªΔUŸ ‚Áøfl •ÊŸ¢Œ’ÊS∑§, ≈UÊ≈UÊ ∑§ÊÚ‹¡ ¤ÊÊÁŒ¬Ê¿UÊòÊ ◊Êøʸ •äƒÊˇÊ •¡ËÃ◊⁄Ê¢«Ë ∑§Ê øÈŸÊ ªƒÊÊ.

‚¢ÁˇÊ#

OFFICE OF THE EXECUTIVE ENGINEERNATIONAL HIGHWAY DIVISION, JAMSHEDPUR.

e-Procurement NoticeRe E-Tender (3rd Call) Reference No. : NH/JAMSHEDPUR / 22 (2012-13) 16/05/1. Name of the work IRQP work in km 205 (1 km) &

206 (625 m) of N.H.-06 under Jamshedpur Division in the state of Jharkhand for the yearof 2012-13

2. Estimated Cost (Rs.) Rs. 71,41,484/- (Seventy one lakh forty one thousand four hundred eighty four only.)

3. Time of Completion 3 Months4. Last date/Time for receipt 29-12-2012 Up to 12.00 Noon

of bids5 Date of Publication of Tender 10-12-2012 at 04.00 PM

on website6. Name & address of office Executive Engineer, National

Inviting tender Highway Division, Jamshedpur.7. Contact No. of 0657-2220762

Procurement officer8. Helpline number of 0651-2400863

e-Procurement cell Note :- Contractors registered in RCD, Jharkhand in Class I & IIcategory are eligible to apply. Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in

Executive EngineerNational Highway Division

PR No. 57552 (Road) 12-13 Jamshedpur

Govt. of JharkhandROAD CONSTRUCTION DEPARTMENTRoad Divison , Seraikella-Kharsawan

e-Procurement Noticee-Tender Reference No. RCD/SERAIKELLA/1808 Date :05.12.20121. Name of the work Construction of RCC Box Cel 2Mx2M

single cel) culvert at K.M 8.50and K. M 13.85 of KHARSAWAN -KUCHAI- DALBHANGA ROAD for the year 2012-2013

2. Estimated Cost (Rs.) Rs. 7695140.00 (Rupees Seventy Six lakhs ninety five thousand one hundredforty only)

3. Time of Completion 11 (Eleven) Months 4. Last Date /Time for 26.12.2012 (12.00 Noon)

receipt of bids5. Date of Publication of 12.12.2012 (10:30 A.M.)

Tender on website6. Name & Address of O/o Executive Engineer , Road

office Inviting tender Construction Department , Road Division , Seraikella-Kharsawan

7. Contact no. of 8294629723Procurement Officer

8. Helpline number of 0651-2403007e-Procurement cell

Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.inExecutive EngineerRCD, Road Division

PR No. 57577 (Road) 12-13 Seraikella-Kharsawan

GOVERNMENT OF JHARKHANDROAD CONSTRUCTION DEPARTMENT

NATIONAL HIGHWAY WING OFFICE OF THEEXECUTIVE ENGINEER

NATIONAL HIGHWAY DIVISION,CHAIBASA-833201

e- Procurement NoticeTender Reference no. - NH/CHAIBASA/10 DATE:- 03.12.2012 1. Name of the work Construction Of Retaining Wall in

Km.133th of N.H.75(Ext.) for the year 2012-13 (Job No. - JHR-2012-13-218)

2. Estimated Cost (Rs.) 1893371.00/- ( Rupees Eighteen Lakh Ninety Three Thousand Three Hundred Seventy One Only)

3. Time of Completion 30 ( Thirty ) Days4. Last date/Time for 26.12.2012 UPTO 15:00 HOURS

receipt of bids5. Date of publication of 07.12.2012 AT 10:00 HOURS

Tender on website6. Name & address of Executive Engineer National

Office Inviting tender Highway Division, Chhota Nimdih, Chaibasa-833201

7. Contact no. of Procurement Officer 06582-2551328. Helpline number of 0651-2400863

e-Procurement cellFurther details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in

Executive EngineerNational Highway Division,

PR No. 57526 (Road) 12-13 Chaibasa

â¢S·ë¤çÌ ·ð¤ ÂýçÌ Áæ»M¤·¤ ãUæð¢ Ñ ÇUèÇUèâèøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

•ÊÁŒflÊ‚Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§∞fl¢ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢ÉÊ (•‚∑§Ê) ∑§‚¢ƒÊÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê¬˝Õ◊ ∑§ÊÀ„ÊŸ ¬˝◊¢«‹ SÃ⁄˃ʂ¢ÃÊ‹Ë ‚ê◊‹Ÿ (Á◊ŒÈŸ•Êπ«∏UÊ) ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ •Ê⁄¬Ë∞»§∑§ ≈UË¬Ë ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ªÈL§ ªÊ◊∑§¬¢Á«Ã, ⁄ÉÊÈŸÊÕ ◊È◊͸, ’Ê’Ê ÁË∑§Ê◊Ê¢¤ÊË, flË⁄ Á‚fÍ-∑§Êã„Í ∑§Ë ÃSflË⁄¬⁄ ◊ÊÀƒÊʬ¸áÊ ∑§⁄ Á∑§ƒÊÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ «Ë«Ë‚Ë’Ê‹∑ΧcáÊ ◊È¢«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷ÊcÊÊ,‚ÊÁ„àƒÊ, œ◊¸ ∞fl¢ ‚¢S∑ΧÁà ∑§ ¬˝ÁÄ◊¢ ¡ÊªM§∑§ „ÊŸÊ „ʪÊ. Ã÷Ë „◊•¬Ÿ ‹Èåà „Ê ⁄„ ‚S∑ΧÁà ∑§Ê’øÊ ‚∑¢ª. ¡ƒÊ⁄Ê◊ ≈ÈU«Í Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ƒÊÈflÊ flª¸ ∑§Ê •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ „ÊŸ ∑§Ë

•Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò. «Ê◊Ÿ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚¢ÕÊ‹Ë ÷ÊcÊÊ ∑§Ê •ÊΔUflË¢‚ÍøË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ÷Ë ÁfllÊ‹ƒÊ-◊„ÊÁfllÊ‹ƒÊÊ¢ ◊¢

ß‚∑§Ë ¬U…∏UÊ߸ Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ „◊Ê⁄‚◊Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏U „Ò. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ‚ËÃÊ⁄Ê◊ ‚Ê⁄Ÿ, ‚È⁄‡Ê„Ê¢‚ŒÊ, ªáÊ‡Ê ◊È◊͸, ◊ʤÊË ‚Ê◊ʃÊ

„¢’˝◊, ’Èœ⁄Ê◊ ‚Ê⁄Ÿ, ◊ªŒ ◊ʫ˸,•ÊŸ¢Œ ’ÊS∑§, ŒÊ◊È ‚Ê⁄Ÿ,Á‡Êfl‹Ê‹ ◊È◊͸ ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ◊¢ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª ©¬ÁSÕà Õ.

•‚∑§Ê ∑§Ê ‚¢ÃÊ‹Ë ‚ê◊‹Ÿ

flŸ÷Ê¡ { ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê

øÊ߸’Ê‚Ê — •ÊÁŒflÊ‚Ë „Ê‚◊Ê¡ ©¬M§◊-¡È◊È⁄ ∑§Ë ’ÒΔU∑§⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ‚ÊÁflòÊË ◊Ê⁄‹Ê ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ •ÊÁŒflÊ‚Ë Ä‹’ ÷flŸ„Á⁄ªÈ≈ÍU ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢Ÿflflcʸ ∑§ ©¬‹ˇÿ ◊¢ { ¡Ÿfl⁄Ë ∑§ÊπÍ¢≈U∑§≈UË ’ªÊŸ »§ÊÚ⁄S≈U ≈˛UÁŸ¢ª S∑ͧ‹ÃÊ¢’Ê ◊¢ œÍ◊œÊ◊ ‚ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„‚„ flŸ ÷Ê¡ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊʪƒÊÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§◊≈UË’ŸÊƒÊË ªƒÊË Á¡‚◊¢ •äƒÊˇÊ ‚ÊÁòÊflË◊Ê⁄‹Ê, ©¬ÊäƒÊˇÊ ‚„ʃÊ∑§ ‚¢ƒÊÊ¡∑§◊ÊÃË ∑§Ê‹È¢Á«ƒÊÊ, ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ •¢¡‹Ë’ÊŒ⁄Ê, ‚„ʃÊ∑§ ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ‚ȇÊË‹Ê’ÊŒ⁄Ê ∑§Ê ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚ÊÕ „Ë•Ÿ∑§ ©¬∑§◊Á≈UƒÊÊ¢ ∑§Ê ÷Ë ªΔUŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ „Ê‹ „Ë◊¢ ¡¬Ë∞‚‚Ë ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ¬Ê‚ Á∑§ƒÊ•ÊÁŒflÊ‚Ë ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ ¢ ∑§Ê‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚‚◊Ê⁄Ê„ ∑§ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ∑§ Á‹∞ ¬Ífl¸ ‚¢ƒÊÊ¡∑§ ¬˝Ãʬ Á‚¢„∑È¢∑§‹ ∑§Ê •Êfl⁄ •Ê‹ ߢøÊ¡¸’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ.

ÕðÅðU Ùð Õæ ·¤æð ×æÚU ÇUæÜæƒæÅUÙæ Á»óææÍÂéÚUÍæÙæ ·ð¤ Üæç·¤Âæ§üÿæð˜æ ·¤è øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ ÕÊŸÊ ∑§ ‹ÊÁ∑§¬Ê߸∑§⁄Ê¢Á¡ƒÊÊ ◊¢ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ∑ΧÁcÊ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê ‹∑§⁄ ’ʬ-’≈U ∑§’Ëø „È߸ ÁflflÊŒ ◊¢ ’≈U Ÿ «¢«‚ ¬Ë≈U ∑§⁄ ’ʬ ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§⁄ŒË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄¡Ê∑§⁄ ‹Ê‡Ê ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¢Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ „àƒÊÊ⁄Ê ’≈U ∑§ÊÁª⁄ÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ƒÊÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§‚¢’¢œ ◊¢ „àƒÊÊ⁄Ê ’≈UÊ ◊Ê⁄ÃÊ◊Á¬¢ªÈflÊ xÆ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊŒË „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’ʬ⁄◊‡Ê Á¬¢ªÈflÊ Ÿ ©‚ ÉÊ⁄ ‚•‹ª ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ, •‹ª ◊¢ fl„

⁄„ ⁄„ Õ, Á¬ÃÊ Ÿ ©‚ ¡◊ËŸπà ÷Ë Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊÊ. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄∑§Ê Á¬ÃÊ Ÿ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ê œÊŸ∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„Ê, ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ‹∑§⁄ ÁflflÊŒ „ÊŸ ‹ªÊ.ß‚ ’Ëø Á¬ÃÊ Ÿ ’≈U ∑§ËÁ¬≈UÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬∑§«∏UÊ ÃÊ’≈U ◊Ê⁄ÃÊ◊ Ÿ «¢« ‚ Á¬ÃÊ ∑§ËÁ¬≈UÊ߸ ∑§⁄ ŒË. ’ÊŒ ◊¢ÉÊʃʋÊflSÕÊ ◊¢ Á¬ÃÊ ⁄◊‡Ê ⁄ÊÃ÷⁄ ÉÊ⁄ ◊¢ ⁄„Ê, ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê vÆ ’¡ ‚È’„©‚∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªƒÊË.

»ýæ× ÚUæðÁ»æÚU âðß·¤ ⢃æ Ùð ·¤è ÎéÃØüßãUæÚU ·¤è çÙ¢ÎæøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¤ÊÊ⁄㛮 ª˝Ê◊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∞fl¢

◊Ÿ⁄ªÊ ∑§◊˸ ‚¢ÉÊ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ¡ÈÁ’‹ËÃÊ‹Ê’ Ã≈U ◊¢ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ Á‚fÊÕ¸ „ÊŸ„ÊªÊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ„È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ŸÊ„⁄¬È⁄ ¬˝π¢« ∑§ ’Ë«Ë•Ê ‚¢¡ƒÊ ¬Ê¢«ƒÊ mÊ⁄Ê ¬¢øʃÊÂfl∑§Ê¢ ÃÕÊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚fl∑§Ê¢ ‚ ŒÈ√ƒÊ¸fl„Ê⁄ ÃÕÊ •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ªÊ‹Ë-Ç‹ÊÒ¡ ∑§⁄∑§ ∑§ÊƒÊ¸ Á‹ƒÊ ¡ÊŸ ÃÕÊ ÷ƒÊʌʄŸ ∑§⁄Ÿ ‚ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà Á¡‹Ê◊Ÿ⁄ªÊ ‚¢ÉÊ mÊ⁄Ê ÉÊÊ⁄ ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë ªß¸.

×¢ÛææÚUè âð »æØÕ ÃØç�Ì·¤æ àæß ÕÚUæ×Î

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ◊¢¤ÊÊ⁄ËÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ◊¢¤ÊÊ⁄ËÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ’ʪÊÁ’‹Ê ÉÊÊ≈UË ∑§¡¢ª‹ ‚ Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚åÃÊ„ ‚ªÊƒÊ’ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ȇÊË‹ Á‚¢¢∑ͧ ∑§øÊøÊ ‹Ê‹Á‚¢„ Á‚¢∑ͧ ∑§Ê ‚«∏UÊ-ª‹Ê‡Êfl ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ÉÊ≈UŸÊ ∑§‚¢’¢œ ◊¢ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄◊ÎÃ∑§ ‹Ê‹Á‚¢„ Á‚¢∑ȧ Á¬¿U‹‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§ ÁŒŸ •¬ŸÊ ‚‚È⁄Ê‹¬Êπ⁄Ë¬Ë ªƒÊÊ ÕÊ. ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ⁄ÁflflÊ⁄∑§Ê ‚‚È⁄Ê‹ ‚ ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄•¬ŸÊ ªÊ¢fl ‹ÊÒ≈UŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢’ʪÊÁ’‹Ê ÉÊÊ≈UË ◊¢ •ôÊÊà •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢Ÿ ©‚ ¬àÕ⁄ ‚ „àƒÊÊ ∑§⁄ ŒË •ÊÒ⁄‹Ê‡Ê ∑§Ê ’ʪÊÁ’‹Ê ∑§ ¡¢ª‹ ◊¢ »¢∑§ÁŒƒÊÊ. •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ „àƒÊÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§‹ ¿UËŸ ‹Ë. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ∞∑§ ŒÊÁŒŸ ’ÊŒ ‚ ÉÊ⁄ flÊ‹Ê¢ Ÿ ‹Ê‹Á‚¢„Á‚¢∑ͧ ∑§Ê •¬Ÿ ‚¢’¢ÁœƒÊÊ¢ ∑§ ƒÊ„Ê¢∑§Ê»§Ë πÊ¡’ËŸ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ∑§„Ë¢Ÿ„Ë¢ ¬ÃÊ ø‹Ê. ß‚ ’Ëø ¡¢ª‹ ‚‹∑§«∏UË ‹ÊŸ flÊ‹ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ‹Ê‡Ê‚ •Ê ⁄„Ë ŒÈªZœ ‚ ¡¢ª‹ ◊¢ ‹Ê‡Ê„ÊŸ ∑§Ë ÷Ÿ∑§ ‹ªË ÃÊ ÉÊ⁄ flÊ‹Ê¢ ∑§Êß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ªƒÊË, ’ÊŒ ◊¢‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ÉÊ⁄ flÊ‹Ê¢ Ÿ ’ʪÊÁ’‹ÊÉÊÊ≈UË ∑§ ¡¢ª‹ ‚ ‹Ê‹Á‚¢„ Á‚¢∑ȧ ∑§Ë‚«∏UË-ª‹Ë ‹Ê‡Ê ’⁄Ê◊Œ ∑§⁄ ‹Ë.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢ø Ÿ’Ê¢≈U vÆÆ ∑¢§’‹

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ’…∏UUà ‚ŒË¸ ∑§Ê Œπà „È∞ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ÀƒÊÊáÊ ◊¢ømÊ⁄Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ªÒ⁄≈UßS‹ÊÁ◊ƒÊÊ ’ÊÁ‹∑§Ê ◊äƒÊÁfllÊ‹ƒÊ ∑§ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢ vÆƪ⁄Ë’ fl •‚„ÊƒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑§’Ëø ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈŃʕÁÃÁÕ ‚Œ⁄ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ëø∑˝§flÃ˸ ⁄Ê◊, ◊¢ø ∑§ •äƒÊˇÊ◊ʯ ’ÊÁ⁄∑§ ∞fl¢ •ÁÃ∑ȸ⁄ ⁄„◊ÊŸ πÊŸ mÊ⁄Ê ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ üÊË ⁄Ê◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊¢ø mÊ⁄Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄„ ∑¢§’‹ ‚Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê Δ¢U« ‚ ⁄Ê„Ã Á◊‹Ë flÒ‚ ‹Êª ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ◊¢ø ∑§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§⁄¢ª. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ʯ ’ÊÁ⁄∑§, ∞∞‚•Ê߸•ÁÃ∑ȸ⁄ ⁄„◊ÊŸ πÊŸ ∞fl¢ ‚¢⁄ˇÊ∑§ •Ÿ‚ÊM§‹ „∑§ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ ⁄π.ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ◊ʯ •‹Ë Á∑§‹, ◊ʯ ‡Ê„ŸflÊ¡, ◊ʯ ‚‹Ë◊, ◊ʯ ∑§‡ÊË◊ÈgËŸ,‚Ê’Ë⁄ ’Ê’Ê, ‹‹Ÿ πÊŸ, „‚Ÿ Ÿ¬Ê‹Ë, •⁄‡ÊŒ ¡„Ê¢, ‡ÊÊ¢Áà •Ê¤ÊÊ,•»§ÃÊ’ ∑Ò§‚⁄ •Á‹◊, ‡Ê„ŸÊ¡ ’ª◊, ◊ʯ ⁄Ê¡Í •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

‡ÊÊŒË ‚ ¬˝◊Ë ◊È∑§⁄UÊ, ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ◊È»§S‚‹ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ’ʌȫ∏UË ¬¢øʃÊà ◊¢

•¬Ÿ „Ë ªÊòÊ ∑§Ë ƒÊÈflÃË ∑§Ê ª÷¸flÃË ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊŒË ‚ ◊È∑§⁄ŸflÊ‹ «˛Êßfl⁄ ⁄◊‡Ê ∑ȧŒÊŒÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ƒÊÈflÃË Ÿ ƒÊÊÒflŸ ‡ÊÊcÊáÊ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ◊È»§S‚‹ ÕÊŸÊ ◊¢ Œ¡¸ ∑§⁄ʃÊË „Ò. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê◊Á«∑§‹ ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ƒÊÈflÃË ∑§Ê ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊƒÊË ÕË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§‚¢’¢œ ◊¢ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ƒÊÈfl∑§-ƒÊÈflÃË ∞∑§ „Ë ªÊ¢fl ∑§,∞∑§ „Ë ªÊòÊ •ÊÒ⁄ Á⁄‡Ã ◊¢ ŒÊŸÊ¢ ∑§ ’Ëø ÷Ê߸-’„Ÿ ∑§Ê Á⁄‡ÃÊ „Ò. ’ÃʃÊʪƒÊÊ Á∑§ ⁄◊‡Ê ∑ȧŒÊŒÊ ŸÊ◊∑§ ƒÊÈfl∑§ ¡Ê «˛Êßfl⁄ „Ò ⁄‡Ê◊Ê (∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ŸÊ◊) ∑§Ê Á¬¿U‹ øÊ⁄ ‚Ê‹ ‚ ªÈ◊‹Ê ◊¢ •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ë Ã⁄„ ⁄πÊ ÕÊ.

çàæçßÚU ×ð´ vv| ØêçÙÅU ÚUQ¤ â´»ýãø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

ø∑˝§äÊ⁄U¬È∏⁄U ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ÷ªÁ⁄UÿÊ »§Ê©U«¥U‡ÊŸ ∑§Ë Sfl ’¡⁄¥Uª‹Ê‹ ÷ªÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ‚◊ÎÁà ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ÃÎÃËÿ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥Á◊‹ •¬Ê⁄U ‚◊âʸŸ ‚ ∑ȧ‹ vv|ÿÍÁŸ≈U ⁄UQ§ ‚¢ª˝„U „ÈU•Ê. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚„U÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl,•ŸÈêÊ¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Ë’Ë‹∑§«∏Ê, Sfl ’¡⁄¥Uª ‹Ê‹ ∑§Ë ¬%ËüÊË◊ÃË ‡ÊÊ⁄UŒÊ ŒflË •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃÕË¥. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄‘U«U∑˝§Ê‚ ‚Ê‚Ê߸U≈UË∑§ ¬˝flË⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ∞¥ÕÊŸË»§⁄UŸÊ«UÊ ¸, •¥¡Á‹ŸÊ »§⁄UŸÊ«UÊ,

÷ªÁ⁄UÿÊ »§Ê©¢«‡ÊŸ ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ÁflŸÊŒ ÷ªÁ⁄UÿÊ, ÷Ê¡¬Ê ŸÃʬflŸ‡Ê¥∑§⁄U ¬Êá«Uÿ, ⁄UÊ„ÈU‹•ÊÁŒàÿ, ◊ŸÊ¡ ÷ªÁ⁄UÿÊ, Á‡Êfl÷ªÁ⁄UÿÊ, ‚⁄UŒÊ⁄U ¡ªËà Á‚¥„U,

Áfl‡ÊÊπÊ ÷ªÁ⁄UÿÊ, •Ê‡ÊÊ ÷ªÁ⁄UÿÊ,ÁŸÃ‡Ê ÷ªÁ⁄UÿÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Sfl ’¡⁄¥Uª ¡Ë•Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ŒÊ Á◊Ÿ≈U∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄UπÊ ªÿÊ.

÷ªÁ⁄UÿÊ »§Ê©U«¥‡ÊŸ ∑§Ê ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ ∑

Á‹∞ ’ÒΔU∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — •ÊÁŒflÊ‚Ë

∑ȧ«∏◊Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê ‚ÊŸÈflÊ flŸ ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ◊¥¬˝π¥«U •äÿˇÊ ¡ŸÊ⁄äÊŸ ◊„UÃÊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚◊Ê¡∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ŸÃÎàfl mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡ÃÁŒÑË ∑§ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬˝π¢«U ∑§ÁflÁ÷ÛÊ ◊„UÃÊ ’„ÈU‹ ªÊ¥fl ◊¥‚◊Ê¡ mUÊ⁄UÊ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒË ¡Ê∞ªË. vz ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚÷ˬ˝ÁÃÁŸÁäÊ ÁŒÑË ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ„UÊ¥ª. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹ÊäÿˇÊ Ÿ∑ȧ‹◊„UÃÊ, Á¡‹Ê ‚Áøfl ©UûÊ◊ ◊„UÃÊ,¬˝Ãʬ ∑§Á≈UÿÊ⁄U, ŸÊªE⁄U ◊„UÃÊ,’ŸÁ’„UÊ⁄UË ◊„UÃÊ, ◊„UãŒ˝ ◊„UÃÊ•ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

‚ÊÁŸÿÊ ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ’Ê‹◊ÈøÍ ∑§Ê S√ÊʪÃ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •äÿˇÊ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ Ÿfl ◊ŸÊŸËà Á¡‹Ê∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ •L§áÊ ’Ê‹◊ÈøÍ ∑§Ê ÷Ë Sflʪà Á∑§ÿÊ. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U flŸÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Sflʪà ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •¡ÿ ‡ÊÊ„UÊ, ⁄UÊÚÿ øÊÒäÊ⁄UË,ŒËŸÍ ÉÊÊ·, ¡¬Ë ‡Êπ⁄U, ¬¥∑§¡, Á¬¢≈ÍUU, ‚¥¡ÿ ‚Ê„UÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

Á‡ÊflŸÊÕ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ê •Êª •Êÿ ŸÃÊø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ◊ÊÒà ∑§ ◊È¢„U ‚ flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ¿UÊòÊ Á‡ÊflŸÊÕ

ÁŒªË ∑§Ê ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ ŸÃʪáÊ •Êª •ÊŸ ‹ª „Ò¥U.U ßU‚ ∑˝§◊ ◊¥ ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ ‚„U ¬˝Œ‡Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ◊Ê⁄UøÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ÁflüÊÊ◊◊Èá«UÊ ªÊ¥fl ¡Ê∑§⁄U Á‡ÊflŸÊÕ ÁŒªË ∑§Ê ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê fl Á∑§ÃÊ’ fl ¬Ÿ •ÊÁŒŒË. ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊª⁄UÊ߸U, ‹ˇ◊áÊ ◊Èá«UÊ, ‚Ê∑§Ê⁄UË øÊ∑§Ë, ⁄UÊ◊‚Èá«UË, •ÁflŸÊ‡Ê ◊Ê⁄U‹Ê, ⁄UÉÊÈø⁄UáÊ ≈ÍU≈UË, ¬˝äÊÊŸ ¡Ê◊ÈŒÊ, ∞‚‚Ë ◊Ê⁄UøÊ∑§ ¬˝π¥«U •äÿˇÊ ∑ΧcáÊÊ ◊ÈπË, üÊË⁄UÊ◊ ªÊª⁄UÊ߸U, ‚ȇÊË‹ ¬˝äÊÊŸ, ÷ÊŸÍøÊ∑§Ë ÉÊÊ‚Ë⁄UÊ◊ ‚Ê¢Á«U‹, ‚ȇÊʢà ¬˝äÊÊŸ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÊÁŒ ¬„¢ÈUø Õ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ fl ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚„Uÿʪ •Êª ÷Ë ∑§⁄Uà ⁄U„¥Uª.

ÁflüÊÊ◊ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚¥øÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ’ÒäÊ◊Ê⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ

‚Ê∑§Ê⁄UË øÊ∑§Ë ∑§Ë •äÿˇÃÊ ◊¥ „ÈU߸ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl ¬˝Œ‡Ê ∞‚≈UË ◊Ê⁄UøÊ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊ Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¥øÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË „Ò. ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚‚Ê∑§Ê⁄UË øÊ∑§Ë, ⁄UUÉÊÈø⁄UáÊ ≈ÍU≈UË, ‹ˇ◊áÊ ◊Èá«UÊ, üÊË⁄UÊ◊ ªÊª⁄UÊ߸U, ∑ΧcáÊÊ◊ÈπË, •ÁflŸÊ‡Ê ◊Ê⁄U‹Ê, ‡ÊȂʥà ¬˝äÊÊŸ, ‚ȇÊË‹ ¬˝äÊÊŸ, ⁄UÊ¡‡Ê ¬˝äÊÊŸ,‚¥¡ÿ ¬˝äÊÊŸ, ’Ë⁄UUÁ‚¥„U ◊Èá«UÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊª⁄UÊ߸U, «UÊÄ≈U⁄U ŸflÁ∑§‡ÊÊ⁄U¬˝äÊÊŸ, ÁèÊπÊ⁄UË ◊„UÃÊ, ‹Ê‹ ‚◊Œ, Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U ◊„UÃÊ, •ÁŸ‹ ◊„UÃÊ‚◊à ∑ȧ‹ wv ‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „ÒU.

‚ÊŸÈ•Ê ◊¢ vw ∑§Ê ¡÷Ê‚¬Ê ∑§Ë ¡Ÿ‚÷Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‚ÊŸÈflÊ flŸ ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ◊¥ ~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê

¡ÿ ÷Ê⁄Uà ‚◊ÊŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ‚Ê¥‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê◊„UÃÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑§Ë ªß¸U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬Ê≈U˸ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã vwÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë •Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿʪÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„U •Ê◊ ‚÷Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ ∑§Ê©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ˇÊòÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‹Êª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU. ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë∑§◊Ë, •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ fl SflÊSâÿ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ÃÕÊ ŒflÊ ∑§Ë ∑§◊Ë,‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë •ÊÁŒ‚◊SÿÊ ¬Í⁄‘U ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ √ÿÊ# „Ò. •Ê◊ ‚÷Ê ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÁfläÊÊÿ∑§ªËÃÊ ∑§Ê«∏Ê „UÊ¥ª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ »Í§‹øÊ¥Œ ¡Ê◊ÈŒÊ, ◊Ÿ‚Ê ◊„UÃÊ, ‚ÊäÊÈ ø⁄UáÊ‚Ê◊«U, Á¡Ã¥Œ˝ ◊„UÃÊ, ’˝¡‡Ê ¬≈U‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

×çãUÜæ ·¤è ×æñÌ ·¤æ ×æ×ÜæãUˆØæ·¤æ¢ÇU ×ð´ ÕÎÜæ

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ⁄‘¥UªÊ‹’«∏ʪʥfl ◊¥ xÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ⁄¥U¡ËÃÊ Á‚¥„U∑§Ë •SflÊ÷ÊÁfl∑§ ◊ÊÒà ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ Á⁄U¬Ê≈¸U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ„UàÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ ªÿÊ„ÒU. ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ÕÊŸ ∑§ •fl⁄UÁŸ⁄UˡÊ∑§ ©U◊‡Ê ¬˝‚ÊŒ ∑§ mUÊ⁄UÊ⁄¥U¡ËÃÊ ∑§ ‚‚È⁄UÊ‹flÊ‹Ê¥ ∑§Áπ‹Ê»§ „UàÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflªÃv{ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ±ŒÿÊ ÉÊÊà ‚ ⁄¥U¡ËÃÊ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÕÊŸ ◊¥•SflÊ÷ÊÁfl∑§ ◊ÊÒà ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸

Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©U‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊∑§ Á‹∞ øÊ߸U’Ê‚Ê ÷¡ ÁŒÿÊ ÕÊ.¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ◊¥ πÈ‹Ê‚Ê „ÈU•Ê Á∑§©U‚∑§Ë „UàÿÊ Á∑§‚Ë ◊È‹Êÿ◊ flSÃÈ‚ ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U ∑§⁄U ŒË ªÿË „ÒU.ßUäÊ⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ¬ÈÁ‹‚ ⁄¥U¡ËÃÊ ∑§ ‚È‚⁄UÊ‹flÊ‹Ê¥ ∑§ËÁª⁄UçÃÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ªÿË „ÒU.’ÃÊÃø‹¥ Á∑§ ©U«∏Ë‚Ê ∑§ Á’üÊÊ ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ ‚Ê⁄U«UÊ ªÊ¥fl ∑§ „UË⁄UÊ‹Ê‹Á‚¥„U ∑§Ë ’≈UË ⁄¥U¡ËÃÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË∑§⁄UË’Ÿ x ‚Ê‹ ¬„U‹ ⁄‘¥UªÊ‹’«U∏Ê∑§ ªÊÒ⁄U„UÁ⁄U Á‚¥„UŒfl ∑§ ¬ÈòÊ ¡‚fl¥ÃÁ‚¥„UŒfl ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸U ÕË.

•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ‚◊SÿÊ•Ù¢ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ◊¢ÕŸ

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U — SÕÊŸËÿ ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË‚¥ÉÊ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄UŸÊÿ∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U.’ÒΔU∑§ ◊¥ •¬Ÿ ww ‚ÍòÊË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê‹∑§⁄U •ÊªÊ◊Ë vy ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê⁄UÊíÿ√ÿÊ¬Ë ¬˝π¥«U SÃ⁄U ¬⁄U„UÊŸflÊ‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê

‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UáÊŸËÁÃÿÊ¥’ŸÊÿË ªÿË. ‚ÊÕ „UË ‚¥ÉÊ ∑§‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê •‹ª-•‹ªÁ¡ê◊flÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥¬Èc¬Ê ŒflË, ’‚¥ÃË, ‚ÊÁflòÊË•¥ªÁ⁄UÿÊ, Œfl◊ŸË, •ø¸ŸÊ,‚ÊÁflòÊË ŒflË, ¡ÿfl¥ÃË „U◊⁄UÊ◊,SflÊ„UÊ ŒflË, ◊ÊÁ≈¸UŸ ◊È◊͸ fl •ãÿ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ‚Áfl∑§Ê∞¥

¥æçÎßæâè ·é¤Ç¸×è â×æÁ Ùð çߊææØ·¤ ·ð¤ ÂýçÌ ÁÌæØæ ¥æÖæÚUø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ mUÊ⁄UÊ ∑ȧ«∏◊Ë

¡ÊÁà ∑§Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ¬òÊ Á‹πŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑ȧ«∏◊Ë ‚◊Ê¡ ‚ÊŸÈflÊ ¬˝π¥«U ∑§◊≈UËmUÊ⁄UÊ •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ „ÒU. •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑ȧ«∏◊Ë ‚◊Ê¡ ¬Áp◊ Á‚¥„U÷Í◊ ∑§‚Áøfl ©UûÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ«∏◊Ë ¡ÊÁà ∑§Ê •ŸÈ‚ÍÁø១ÊÁà ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ SÕÊŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ mUÊ⁄Ê ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË„ÒU. ∑§◊≈UË Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ „ÒU.

Ûææ×é×æð ÙðÌæ ¥Ù‚æüÜ ÕØæÙÕæÁèբΠ·¤Úð´Ñ çÙçàæ·¤æ¢Ì ÎéÕð

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ÷Ê⁄ÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ‚Ê¢‚Œ ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¢Ã ŒÍ’Ÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ (¤ÊÊ◊È◊Ê)ŸÃÊ•Ê¥ ‚ •ŸÇʸ‹ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ’¢Œ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò.

ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¢Ã ŒÍ’ Ÿ •Ê¡ ÇÊÊaÊ ◊¥¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ŒÊ fl·¸ ¬„‹ ¤ÊÊ◊È◊Ê „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ŸπÈŒ „Ë ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl ‚ ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ß‚Ë Ã⁄„ ‚ ¤ÊÊ◊È◊ÊŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •ŸÇʸ‹ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë¡Ê⁄Ë ⁄„Ë, ÃÊ ‚÷Ë ÷Ê¡¬Ê∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ∑¥§º˝Ëÿ ŸÃÎàfl ‚ •Êª˝„∑§⁄¥ÇÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑‘§ ÇÊΔ’¢œŸ ∑§Êπà◊ ∑§⁄ •‹ÇÊ ⁄ÊSÃÊ •ÁÅÃÿÊ⁄

∑§⁄¥. ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ◊Èπ¸‹ÊÇÊÊ¥ ‚ Ã÷Ë ŒÊSÃË ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò,¡’ „ÊÁ‡ÊÿÊ⁄ ‹ÊÇÊ Ÿ„Ë¥ ⁄„à „Ò.‹Á∑§Ÿ ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑‘§ ⁄flÒÿ ∑‘§∑§Ê⁄áÊ Á¡ÃŸË ÁŒŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÇÊË

©ÃŸÊ „Ë ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑‘§Á‹∞ ÿ„ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ ‚ÊÁ’à „ÊÇÊÊ,ߟ ‚Ê⁄Ë ’ÊÃÊ¥ ‚ fl ¬Ê≈˸„Ê߸∑§◊ÊŸ ∑§Ê •flÇÊà ∑§⁄Ê∞¢ÇÊ.

÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ Ÿ πÈŒ⁄Ê ˇÊG ◊¥¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄¬⁄ ÷Ë ¤ÊÊ◊È◊Ê •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄π¢«Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ ¬⁄ ŒÊ„⁄Ê ◊ʬŒ¢«•¬ŸÊŸ ∑§Ê •Ê⁄ʬ ‹ÇÊÊÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë Ÿ∞»§«Ë•Ê߸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄ „Ë ∑¥§º˝ ∑§ËÿͬË∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Á‹ÿÊ ÕÊ,‹Á∑§Ÿ •’ ‚¢‚Œ ◊¥◊Ìʟ ◊¥ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹∑§⁄ ©ã„Ê¥Ÿ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ÿͬË∞ ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ê •¬˝àÿˇÊ L§¬ ‚ ◊ŒŒ ∑§Ë.

¬Ífl¸ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê

‚ê◊∂Ÿ xÆ ∑§Ê

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ‚¢Ã ¡ÁflƒÊ⁄∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ¬Ífl¸ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§ÊflÊÌcÊ∑§ Á◊∂Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ xÆ ÁŒ‚¢’⁄∑§Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ƒÊ„¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∞⁄ÊÄ‚ « ∑§ ◊„Ê‚Áøfl¬˝◊ Á◊ûÊ∂ Ÿ ŒË. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ƒÊ„ ‚◊Ê⁄Ê„ ¬Í⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢ ∞⁄ÊÄ‚ «∑§ ŸÊ◊ ‚ ∑§Ê»§Ë ∂Ê∑§Á¬˝ƒÊ „Ò.ß‚◊¢ ÷ʪ ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ Œ‡Ê flÁflŒ‡Ê ∑§ ‚÷Ë ¬Ífl¸flûÊ˸ ¿UÊòʇÊÊÁ◊∂ „Êà „Ò¢. xÆ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê‚È’„ ‚Êà ’¡ ‚ ƒÊ„ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊∑Ò¢¬‚ »§ÊƒÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „ʪÊ.∞⁄ÊÄ‚ ∑§ ©¬ÊäƒÊˇÊ •M§áÊ ¡ÊÚŸ¬’Ê∂ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢ƒÊÊ¡∑§’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ’ÒΔU∑§ ◊¢ »§ÊŒ⁄ÁŸ∑§Ê∂‚ ≈U≈U, «ÊÚ ÷Ê⁄ÃË ⁄Ò¬Ã,¬˝ŒË¬ ◊ÊŒË, ©ŒƒÊ‡Ê¢∑§⁄ ŒƒÊÊ∂‚Á„à •ãƒÊ ‡ÊÊÁ◊∂ Õ.

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ‚Ù◊flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚ê’⁄UUU wÆvw 9

Ùð˜æ Á梿 çàæçßÚ ·ð¤ wv Úæðç»Øô´ ·¤æ ¥æòÂÚðàæÙ Á×àæðÎÂéÚ ×ð´œÊ‹÷Í◊ª…∏U — œÊ‹÷Í◊ª…∏U-Ÿ⁄Á‚¢„ª…∏U ÁSÕà •ª˝‚Ÿ ÷flŸ ◊¢

‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ŸòÊ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ∑ȧ‹ www ‹ÊªÊ¢ Ÿ •¬ŸŸòÊÊ¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄flÊ߸ . ŸòÊ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Sfl ¿U’Ë‹ ŒÊ‚•ª˝flÊ‹ ∑§ S◊ÎÁà ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ©¬ÁSÕà „Ê∑§⁄∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ŒË¬ ¡‹Ê∑§⁄ Á∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ •ÊƒÊÊ¡∑§Ê¢ ∑§Ë‚⁄Ê„ŸÊ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë⁄Ê„Ã Á◊‹ªË. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà Sfl ¿U’Ë‹ ŒÊ‚ •ª˝flÊ‹ ∑§ Áøòʬ⁄ ◊ÊÀƒÊʬ¸áÊ ∑§⁄ ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄π∑§⁄ ∑§Ë ªß¸. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄« ∑˝§ÊÚ‚ ‚ʂʃÊ≈UË ∑§ Áfl¡ƒÊ Á‚¢„, •‡ÊÊ∑§•ª˝flÊ‹, Á∑§‡ÊŸ •ª˝flÊ‹, fl¢‡ÊËœ⁄ Á‚¢„ÊÁŸƒÊÊ, ¬˝◊ ªÈåÃÊ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ‚•ÊƒÊ «ÊÚ ’Ë¬Ë Á‚¢„, «ÊÚ Ã¬Ÿ ◊á«‹, «ÊÚ Ã¬Ÿ ªÊ⁄Ê߸, «ÊÚ ‚ȇÊʢà ‚Ë≈U©¬ÁSÕà Õ. ß‚ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ◊ÊÁÃÊÊÁ’¢Œ ∞fl¢ •ãƒÊ •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ wv◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê ÁøÁã„à Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ߟ∑§Ê •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ’ʪ’«∏ÊÁSÕà ⁄Ê◊ ◊ŸÊ„⁄ ‹ÊÁ„ƒÊÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê ‚»§‹’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„, ◊ÈãŸÊ ÁÃflÊ⁄Ë, ŒÈπË⁄Ê◊ ∑§◊¸∑§Ê⁄, ⁄Ê∑§‡ÊÁ◊üÊ, ‡Ê¢∑§⁄ ŸÊ◊ÊÃÊ, ªÊ¬Ê‹ ŸÊ◊ÊÃÊ, ∑ΧcáÊ ø¢Œ˝ ‚Êfl, »§∑§Ë⁄ •ª˝flÊ‹•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

¢¿æÄæÁè ÚæÁ ÃÄæßSÍæ ÂÚ Âýçàæÿæ‡æ ¥æØæðçÁÌ«È◊Á⁄ƒÊÊ — «UÈ◊Á⁄ƒÊÊ ¬˝πá« ∑§ ≈U◊‚∑§Ê ÷flŸ ◊¢ ¬¢øʃÊÃË ⁄Ê¡

√ƒÊflSÕÊ •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ∞∑§ÁŒfl‚ËƒÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. S¬Ê⁄ ÃÕʬ˝πá« ƒÊÊ¡ŸÊ ∞fl¢ •ŸÈüÊfláÊ ß¸∑§Ê߸ ∑§ mÊ⁄Ê ¬¢øʃÊà ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¢ ◊Á„‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ‚Á„à ¬¢øʃÊÃË ⁄Ê¡ √ƒÊflSÕÊ ¬⁄ Áfl‡Ê‡Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ªß¸. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝÷Ê⁄Ë üÊ◊ ¬˝fløŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ⁄◊‡Ê ⁄¡∑§ Ÿ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄Ë∞fl¢ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ ’Ë◊Ê ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬˝◊Èπ ÃÈ‹‚Ë◊È¢«⁄Ë, ©¬¬˝◊Èπ ªÊ¬Ê‹ ŸÊƒÊ∑§, ‡ÊÊ¢πÊ ◊ʫ˸, ªÈ◊Ë ‚Ê⁄Ÿ, ’Ê‚¢ÃËÁ∑§S∑ͧ, ¡Êê’Ë ÁÃÊÈ, ◊ÉÊ⁄ÊƒÊ ≈ÈU«Í, ◊„‡fl⁄ ◊È◊͸ ∞fl¢ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ¡ªÃ∑ȧ◊Ê⁄ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍÍŒ Õ.

¥¢çÌ× çÎÙ ÖÚðU »Øð Çð$ɸU ãÁæÚ È¤æò×üÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ◊„ÊÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢ ߢ≈U⁄ ∑§Ê ¬⁄ˡÊÊ »§ÊÚ◊¸ ÷⁄Ÿ

∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ÕÊ. ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚◊ƒÊ Ã∑§ ߢ≈U⁄ ∑§Á‹∞ vzzw ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢ Ÿ ¬⁄ˡÊÊ »§ÊÚ◊¸ ÷⁄Ê . ¡’Á∑§ ~y}¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ∞¢ ¬⁄ˡÊÊ »§ÊÚ◊¸ Ÿ„Ë¢ ÷⁄ ‚∑§. ∞‚ ÁfllÊÕ˸ •’ wÆ ÁŒ‚¢’⁄Ã∑§ Áfl‹¢’ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄ˡÊÊ »§ÊÚ◊¸ ÷⁄ ¬ÊƒÊ¢ª. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê◊„ÊÁfllÊ‹ƒÊ ∑§ ¬⁄ˡÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§ÊÁflôÊÊŸ ‚¢∑§ÊƒÊ ◊¢ yyz, flÊÁáÊíƒÊ ‚¢∑§ÊƒÊ ∑§ x{| •ÊÒ⁄ ∑§‹Ê ‚¢¡ƒÊ ∑§|yÆ ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢ Ÿ ¬⁄ˡÊÊ »§ÊÚ◊¸ ÷⁄Ê „Ò. wÆ ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑§ Áfl‹¢’ ‡ÊÈÀ∑§∑§ ‚ÊÕ ¬⁄ˡÊÊ »§ÊÚ◊¸ ÷⁄Ê ¡Ê ‚∑§ªÊ.

ßÙ»ôǸUæ ×ð´ ãUˆØæ, ÌèÙ çãUÚUæâÌ ×𴠡ʺͪ٫∏UÊ— ’ŸªÙ«∏UÊ ÁŸflÊ‚Ë Áº‹Ë¬ ªÙ¬ (wÆfl·¸) ∑§Ù •ôÊÊÃ

‹ÙªÙ¥ Ÿ ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ù ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ’⁄UÊ◊º ◊¥ »¥§∑§ ÁºÿÊ.ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¡ÊºÍªÙ«∏UÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ŸÿŸ ‚Èπ ºÊº‹ Ÿ „UàÿÊ ∑§◊Ê◊‹ ◊¥ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „ÒU. ÃËŸÙ¥ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ¡Ê⁄U„UË „ÒU. ÃËŸÙ¥ ÿÈfl∑§ ’ËÃË ⁄UÊà ∞∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU ∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë •ı⁄U ◊ı¡◊SÃË ©U‚ ÉÊ⁄U ¿UÙ«∏UŸ ¬„È¢Uø Õ.

·¤æ¢»ýðçâØô´ Ùð ç·¤Øæ ¿æ·¤Ç¸Uè ¢¿æØÌ ·¤æ ¼õÚUæ¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§ ÁflÁ÷㟠¬¢øÊÿà ◊¥ ’ÍÕ ∑§◊≈UË ∑§ ªΔUŸ

∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ¬˝º‡Ê ‚Áøfl‚È’Ùœ Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ øÊ∑§«∏UË ¬¢øÊÿà ∑§Ê ºı⁄UÊ Á∑§ÿÊ ∞¢fl∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ∑§ß¸‚◊SÿÊ•Ù¢ ‚ ÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚Ë •flªÃ „ÈU∞. ◊ı∑§ ¬⁄U ‚È’Ùœ Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ê •¢’Ê⁄U „ÒU. ºÊ◊Í«UË„U ªÊ¢fl ◊¥ ‚÷ËøʬÊ∑§‹ π⁄UÊ’ „ÒU. Á∑§‚ÊŸ«UË„U ◊¥ ’ÙÁ⁄¢Uª »§‹ „ÒU, øÊ∑§«∏UË ‚ ≈UÊ¢ª⁄UÊ߸ŸÃ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚«∏U∑§ ÿÙ¡ŸÊ •œÍ⁄UÊ ¬«∏UÊ „ÒU. ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿U„U ◊Ê„U ‚flß Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ߟ ‚’∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄‘UªË. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚Òÿº ¡’Ë©UÀ‹Ê„U, ‚Ù◊Ÿ ◊¢«U‹, ÁòÊ‹ÙøŸ ◊„UÊ∑ȧ«∏U, ◊Ù•¡„UL§ººËŸ,¬Ù‹S≈U⁄U ‚Ë≈U, ÁŸ◊¸‹ ◊„UÊ∑ȧ«∏U, ’ʺ‹ ºÊ‚, Áfl‹Êœ⁄U‚⁄UºÊ⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

×ãæßèÚ �ÜÕ ×ð´ »ÚèÕô´ ·ð¤ Õè¿ ·¢¤ÕÜ Õæ¢ÅðUÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ◊™§÷¢«Ê⁄ ’Ë-é‹ÊÚ∑§ ÁSÕà ◊„ÊflË⁄ Ä‹’ ∑§ mÊ⁄Ê wÆ

¡M§⁄Ã◊¢Œ ª⁄Ë’ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ∑§ÊÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Ä‹’∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§ •‹Êfl ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚•Ê߸‚Ë‚Ë flÄ‚¸ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ ◊„Ê‚Áøfl•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„, ◊™§÷¢«Ê⁄ ◊¡ŒÍ⁄

ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ ◊„Ê‚Áøfl ∑§ÊÀ≈ÍU ø∑˝§flÃ˸, ¬Ê‡Ê¸Œ ⁄Ê¡Í ∑§◊¸∑§Ê⁄, Ä‹’ ∑§•äƒÊˇÊ ¡ªÃ ⁄Ê◊, •Ê⁄ ⁄Ê¡Ÿ ‚Á„à •ãƒÊ ‚ŒSƒÊ ©¬ÁSÕà Õ. ’ÃʃÊÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊„ÊflË⁄ Ä‹’ ∑§ mÊ⁄Ê •ÊŸflÊ‹ ‚◊ƒÊ ◊¢ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄„‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Ê◊ Á∑§ƒÊ ¡ÊƒÊ¢ª.

·¤æ¢»ýðçâÄææð¢ Ùð çàæçÿæ·¤æ ·¤æð â�×æçÙÌ ç·¤ÄææÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ ∞fl¢

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê Áfl‚ ƒÊÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •äƒÊˇÊ’Èf‡fl⁄ ◊ʫ˸ ∑§ mÊ⁄Ê ÉÊÊÁ·Ã ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ∑§Ê¢ª˝Á‚ƒÊÊ¢ Ÿ ⁄Êc≈˛UËƒÊ •äƒÊˇÊÊ‚ÊÁŸƒÊÊ ªÊ¢œË ∑§ ¡ã◊ ÁŒŸ ∑§Ê ◊Á„‹Ê‚‡ÊÄÃË∑§⁄áÊ ∑§ M§¬ ◊¢ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ

Á‹ƒÊÊ ÕÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§Ê¢ª˝‚¡ŸÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê •ÊÚÄ‚»§Ê«¸ ∑§ÊÚãfl¢≈U S∑ͧ‹∑§ ¬˝ÊøʃÊʸ fl·Ê¸ ¬Ê¢«ƒÊ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ ’„Ã⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ. ƒÊ„ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚¡ŸÊ¢ Ÿ fl·Ê¸ ¬Ê¢«ƒÊ ∑§ ÉÊ⁄ ◊¢ ¡Ê∑§⁄»Í§‹Ê¢ ∑§Ê ªÈ‹ŒSÃÊ Œ∑§⁄ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ⁄Ê¡Á∑§‡ÊÊ⁄ Á‚¢„, ªÊ¬Ê‹‡Ê◊ʸ, ¡ÈÁ‹ƒÊŸ ÁÃ∑§Ë¸, „Ë⁄Ê Á‚¢„, øÒß ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ‚Á„à ’Èf‡fl⁄ ◊ʫ˸÷Ë ©¬ÁSÕà Õ.

|z® »ÚèÕæð¢ ×ð´ ·¢¤ÕÜ ¥æñÚ »×ü ¿æÎÚ çßÌçÚÌÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ªÊ‹Í«Ë„ ∑§ •ÊüÊƒÊ •ÊüÊ◊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê „Á⁄‡Ê

ø¢Œ˝ flÊ‚¢ÃËflÊ‹Ê øÒÁ⁄≈U’‹ ≈˛US≈U ∑§ Ãàflʜʟ ◊¢ |zÆ ª⁄Ë’ •‚„ʃÊflÎf-flÎfÊ•Ê¢ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ •ÊÒ⁄ ª◊¸ øÊŒ⁄ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ≈˛US≈U ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢∑§ mÊ⁄Ê ‚ÍøË ’ŸÊ∑§⁄ ªÊ¢fl ∑§ ª⁄Ë’ •‚„ÊƒÊ flÎf-flÎfÊ•Ê¢ ∑§Ê •ÊüÊ◊¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ’ȋʃÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ≈˛US≈UË ÁŸ◊Ê߸ ’Ê’Í,∑§ã„Ê߸ ’Ê’Í, ŸÊ⁄ʃÊáÊ ø¢Œ˝ ŒÊ‚, ª¢ªÊœ⁄ ◊ÁÀ‹∑§, ‚◊Ë⁄ ø∑˝§flÃ˸, „Á⁄‡Êø¢Œ˝ ’Ê‚¢ÃË •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

·¤æ¢»ýðçâÄææð¢ Ùð ×ÙæÄææ âæðçÙÄææ »æ¢Ïè ·¤æ Á‹×çÎÙÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ Áfl‡Ê· •Ê◊¢ÁòÊà ‚ŒSƒÊ ∞fl¢

◊™§÷¢«Ê⁄ ◊¡ŒÍ⁄ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ ◊„Ê‚Áøfl ∑§ÊÀ≈ÍU ø∑˝§flÃ˸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢∑§Ê¢ª˝Á‚ƒÊÊ¢ Ÿ ◊™§÷¢«Ê⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄Êc≈˛UËƒÊ •äƒÊˇÊ •ÊÒ⁄ ƒÊͬË∞ªΔU’¢œŸ ∑§ •äƒÊˇÊ ‚ÊÁŸƒÊÊ ªÊ¢œË ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃË ◊ŸÊ߸. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄∑§Ê¢ª˝Á‚ƒÊÊ¢ Ÿ ∑§∑§ ∑§Ê≈UÊ •ÊÒ⁄ ∞∑§-ŒÍ‚⁄ ∑§Ê ’œÊ߸ ŒË. ∑§ÊÀ≈ÍU ø∑˝§flÃ˸Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ◊¢ ‚ÊÁŸƒÊÊ ªÊ¢œË ∑§Ë ŸÃÎàfl ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄∑§Ê⁄ •¬Ÿ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê‹ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄à „È∞ ŒÈ’Ê⁄Ê ‚àÃÊ ¬⁄ •Ê∞ªË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄∑§ÊÀ≈ÍU ø∑˝§flÃ˸ ∑§ •‹Êfl, «ÊÚ Áfl‡fl∑§◊ʸ, Á∑§‡ÊÊ⁄Ë ¬˝‚ÊŒ, Á∑§⁄áʌˬÁ‚¢„, •Á◊à ⁄Ê¡, ’Ê߸Œ πÊŸ, „È‚ÒŸ •¢‚Ê⁄Ë, ¡ƒÊ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ, ‚È’˝Ã ’⁄Ê•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

mik;qDr dk dk;kZy;] if'peh flagHkwe] pkbZcklkA¼ftyk Hkw&vtZu 'kk[kk½

vf/k?kks"k.kkla[;k & 1092¼,0½@MhŒ,yŒ,Œ] iŒ flagHkwe fnukad % 26-11-12

pwWa¡fd vij mik;qDr] if'peh flagHkwe] pkbZcklk dks ;g izrhrgksrk gS fd xzke& vlqjk] Fkkuk& dksYgku] Fkkuk u0& 572 vapy&>hadikuh] ftyk &if'peh flagHkwe] pkbZcklk esa lkoZtfudiz;kstukFkZ vFkkZr~ iFk ize.My pkbZcklk vUrxZr~ vlqjk ih0 MCyw0Mh0 iFk ls dqekjMq¡xh Hkk;k cayfM;k iFk ds nks ysu pkSM+hdj.kgsrq Hkw&vtZu ds fy, ljdkj }kjk Hkwfe yh tkuh visf{kr gS]blfy, blds }kjk vf/k?kksf"kr fd;k tkrk gS fd mi;qZDriz;kstukFkZ mDr xzke& vlqjk] Fkkuk u0& 572] ftyk& if'pehflagHkwe] pkbZcklk ds Hkhrj Hkwfe ,d VqdM+k esa fy;k tkuk visf{krgS] tks ekud eki ls deksos'k &7-14-708 ,dM++ ds cjkcj gksrkgS] ftldk [ksljk la0 fuEufyf[kr gS %&

va'k [ksljk la0&19] 20] 21] 22] 27] 27@5626] 33] 34] 37]5306] 5307] 5308] 5309] 5310] 2392] 2393] 2394] 2395] 2410]2411] 2412] 2413] 2480] 2481] 2491] 2492] 2493] 2495] 2499]2500] 2501] 2503] 2504] 2505] 2506] 2614] 2616] 2617] 2618]2674] 2675] 2676] 2677] 2678] 2679] 2680] 2684] 2685] 2686]2688] 2724] 2725] 2726] 2752] 2753] 2754] 2755] 2756] 2912]2913] 2916] 2919] 2921] 2922] 2923] 2924] 2925] 2940] 2941]2942] 2943] 2944] 3125] 3126] 3157] 3158] 3159] 3160] 3161]3191] 3192] 3217] 3218] 3219] 3220] 3227] 3228] 3235] 3236]3237] 3238] 3239] 3241] 3248] 3258] 3259] 3260] 3261] 3282]3283] 3284] 3286] 3287] 4032] 4033] 4038] 4039] 4157] 4159]4175] 4177] 4178] 4187] 4188] 4189] 4246] 4247] 4249] 4250]4251] 4252] 4267] 4268] 4269] 4271] 4272] 4279] 4280] 4287]4289] 4290] 4295] 4296] 4297] 4303] 4304] 4312] 4313] 4314]4335] 4336] 4338] 4355] 4356] 4357] 4358] 4360] 4361] 4362]4503] 4979] 4980] 4981] 4983] 4984] 4987] 4990] 4991] 4992]4994] 5030] 5031] 5032] 5033] 5043] 5044] 5045] 5046] 5047]5057] 5090] 5091] 5092] 5093] 5098] 5100] 5102] 5103] 5110]5114] 5180] 5183] 5185] 5186] 5188] 5196] 5209] 5210] 5211]5213] 5220] 5228] 5229] 5284] 5289] 5291] 5292] 5296] 5468,oa 5470] ftldh pkSgÌh fuEu izdkj gSA

pkSgÌhmrj & lhek js[kk lksukikslhnf{k.k & lhek js[kk dqyMhgkiwjc & vkaf'kd IykWV la0& 25] 27] 43] 34] 37] 24] 93] 2493]2492] 2491] 2481] 2480] 2413] 2412] 2411] 2410] 2394] 2395]2392] 2387] 2384] 5310] 5309] 5308] 5307] 5293] 5291] 5289]5284] 5469] 5470] 5468] 5230] 5229] 5228] 5227] 5220] 5221]5211] 5210] 5213] 5196] 5195] 5188] 2943] 2944] 2942] 2941]2940] 2924] 2923] 2922] 2925] 2919] 3076] 3125] 3126] 3156]3157] 3158] 3159] 3160] 3161] 3191] 3192] 3238] 3239] 3237]3236] 3235] 3228] 3227] 3220] 4362] 4361] 4360] 4358] 4357]4356] 4355] 4338] 4337] 4336] 4335] 4314] 4313] 4312] 4304]4303] 4297] 4296] 4295] 4290] 4279] 4287] 4271] 4272] ,oa7273 gSA

if'pe & vkaf'kd IykWV la0&1920] 2122] 23] 25] 2495] 2499]2500] 2503] 2504] 2506] 2614] 2616] 2617] 2618] 2674] 2675]2676] 2677] 2679] 2680] 2686] 4979] 4280] 4981] 4983] 4984]4987] 4990] 4991] 4992] 4994] 4995] 5183] 5185] 5186] 5180]5114] 5113] 5110] 5103] 5102] 2725] 2726] 2753] 2752] 2754]2755] 2756] 2912] 2913] 2914] 2916] 2919] 3287] 3286] 3284]3283] 3282] 3261] 3260] 3259] 3258] 3248] 3241] 4032] 4033]4038] 4039] 4157] 4158] 4159] 4174] 4175] 4177] 4187] 4188]4189] 4246] 4249] 4250] 4251] 4252] 4267] 4268] ,oa 4269gSA

Hkwfe ;k Hkwfe dk fdlh [kkl Hkkx ds fy, iM+us okyk dks;yk]yksgk iRFkj] LysV ;k vU; [kfutksa ds [kkuksa dk vko';drk ughagS] fdUrq [kkuksa vkSj [kfutksa ds dsoy os Hkkx ftUgsa ftl dk;Zds fy, Hkwfe vftZr dh tk jgh gS] mlds fuekZ.k ds fy, [kksnuk]gVkuk ;k mi;ksx esa ykuk vko';d gks] ys fy;s tk;saxsA

;g vf/k?kks"k.kk Hkw&vtZu vf/kfu;e 11] 1961 }kjk ;Fkkla'kksf/kr vf/kfu;e 1] 1894 dh /kkjk 6 vkSj vf/kfu;e18@1885 dh /kkjk 3] [k.M& 1] ds micU/kksa ds v/khu mu lHkhO;fDr;ksa ds fy, tkjh dh tkrh gS ftudk blls laca/k gksA

Hkwfe dk uD'kk if'peh flagHkwe] pkbZcklk lekgj.kky; dsHkw&vtZu 'kk[kk esa ns[kk tk ldrk gSA

ftyk Hkw&vtZu inkf/kdkjh] vij mik;qDr] if'peh flagHkwe] pkbZcklkA if'peh flagHkwe] pkbZcklkAPR No. 57519 (Land Reforms) 12-13

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — Áfl‚ ◊¢ ÁflœÊƒÊ∑§⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ ∑§ mÊ⁄Ê ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê©à∑˝§Á◊à •ŸÈ◊á«‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§SflÊSâƒÊ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ŒËªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹∞ ¡’ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄ŸÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢ø ÃÊÁflœÊƒÊ∑§ Ÿ ŒπÊ Á∑§ ¡Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄ËÁfl÷ʪ Ÿ ŒË „Ò fl„ ‚⁄Ê‚⁄ ª‹Ã„Ò .ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ÕË Á∑§ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ¬ÒÕÊ‹ÊÚ¡Ë‚Á„à ∑§ß¸ Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ Ÿ„Ë¢„Ê ⁄„Ê „Ò.ß‚ ’Êà ¬⁄ ÁflœÊƒÊ∑§ ŸÁfl‚ ◊¢ ¬˝‡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ. ¬˝‡Ÿ ∑§¡flÊ’ ◊¢ SflÊSâƒÊ Áfl÷ʪ ∑§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ¬ÒÕÊ‹ÊÚ¡Ë‚Á„à •ãƒÊ ‚flÊ∞¢ øÊ‹Í „Ò. ƒÊ„¡flÊ’ ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§Ê ©¬‹éœ

∑§⁄ÊƒÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁflœÊƒÊ∑§ Ÿ•¬Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ•Ê¢ ‚ ß‚∑§Ë¡Ê¢ø ∑§⁄Ê߸ ÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ mÊ⁄Ê©¬‹éœ ∑§⁄ÊƒÊ ªƒÊ ¡flÊ’ ∑§Êª‹Ã ¬ÊƒÊÊ. ß‚ ¬⁄ ÁflœÊƒÊ∑§‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ©à∑˝§Á◊Ã

•ŸÈ◊á«‹ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄©ã„Ê¢Ÿ ŒπÊ Á∑§ ¬ÒÕÊ‹ÊÚ¡Ë ‚Á„ÕãƒÊ ‚flÊ∞¢ ’¢Œ „Ò. ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ¬ÒÕÊ‹ÊÚ¡Ë Áfl÷ʪ ∑§ Á‹∞ ¡Ê◊‡ÊËŸ ‹ÊƒÊ ªƒÊ „Ò¢ fl øÊ߸ŸÊ ◊«„Ò¢. ß‚ ◊‡ÊËŸ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§Ê ¡Ê

◊ÒŸÈ•‹ „Ò fl„ ÷Ë øÊ߸ŸË¡ ÷Ê·Ê◊¢ Á‹πÊ „È•Ê „Ò. ß‚Á‹∞ ß‚∑§Ê©¬ƒÊʪ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê ⁄„Ê „Ò. ‚ŒŸ ◊¢¡’ ƒÊ„ ’Êà ©ΔUʃÊË ªß¸ Á∑§ ÃÊ∑§„Ê ªƒÊÊ ÕÊ Á∑§ ◊‡ÊËŸ ÷Ê⁄ÃËƒÊ „Ò•ÊÒ⁄ ß‚∑§Ê ◊ÒŸÈ•‹ ÷Ë Á„¢ŒË ◊¢Á‹πÊ „È•Ê „Ò. ©Äà ◊Ê◊‹ ∑§Ê‹∑§⁄ ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§Ê»§Ë ª¢÷Ë⁄ „Ò¢.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊ„ ‚Ëœ-‚Ëœ‚ŒŸ ∑§Ê ªÈ◊⁄Ê„ ∑§⁄à „È∞Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄ „ŸŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê’ŸÃÊ „Ò. fl ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚òÊ ◊¢©ΔUÊ∑§⁄ ¬ÈŸ— ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄¢ª.•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ¡Ê¢ø ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ ∑§ •‹Êfl©¬¬˝◊Èπ ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã, ∑§Ê¡‹«ÊÚŸ, ⁄Áfl⁄Ê¡ ŒÍ’, ⁄Ê¡„¢‚ Á◊üÊÊ,⁄Ê¡¢Œ˝ ¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ ‚Á„à •ãƒÊ ‹Êª©¬ÁSÕà Õ.

çßâ ×ð´ ©ÆUæÄæð »Äæð ÂýàÙ ·¤æ ¥SÂÌæÜÂýàææâÙ Ùð çÎØæ »ÜÌ ÁßæÕ

¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ¬„È¢ø ÁflœÊƒÊ∑§, Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄ „ŸŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©ΔUʃʢª ‚ŒŸ ◊¢

’ÈM§«Ë„ «Ò◊ ∑§ Á‹∞ {z‹Êπ L§¬ÿ ©¬‹éœ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê Áfl‚ ˇÊòÊ ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ∑§Ê»§Ë ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¤ÊÊ⁄πá« ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬ƒÊ¸≈UŸ Áfl÷ʪŸ ’ÈM§«Ë„ «Ò◊ ∑§Ê ¬ƒÊ¸≈UŸ SÕ‹ ∑§ M§¬ ◊¢ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ {z‹Êπ L§¬ƒÊ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ©¬‹éœ ∑§⁄ʃÊË „Ò. ’ÈM§«Ë„ «Ò◊ ∑§Ê ¬ƒÊ¸≈UŸ SÕ‹∑§ M§¬ ◊¢ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ ∑§ mÊ⁄Ê ’Ê⁄-’Ê⁄ •Êª˝„ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§ •Êª˝„ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄à „È∞¬ƒÊ¸≈UŸ ◊¢òÊË Á’◊‹Ê ¬˝œÊŸ Ÿ ’ÈM§«Ë„ «Ò◊ ∑§Ê ¬ƒÊ¸≈UŸ SÕ‹ ∑§ M§¬ ◊¢Áfl∑§Á‚à ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊʇÊáÊÊ ∑§⁄à „È∞ {z ‹Êπ L§¬ƒÊ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ©¬‹éœ∑§⁄ʃÊË „Ò. ß‚ ⁄ÊÁ‡Ê ‚ ’ÈM§«Ë„ «Ò◊ ◊¢ ¬ƒÊ¸≈U∑§Ê¢ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ƒÊ∑§‚ÈÁflœÊ∞¢ ©¬‹éœ ∑§⁄ʃÊË ¡Ê∞ªË.

¡ÊºÍªÙ«∏UÊ— ÿÍ‚Ë‹ ∑§◊Ò∑§ÁŸ∑§‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞‚ ∑§©U¬ÊäÿÊÿ fl ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ¬Í¡Ê©U¬ÊäÿÊÿ •¢Ã× ¡Ê¢øÙ¬⁄UʢÕÊ⁄UÙ¬ ‚ ◊ÈÄà „UÙ ªÿ. ‹Á∑§Ÿ’Ëà ÃËŸ ÁºŸÙ¥ Ã∑§ •Áœ∑§Ê⁄U˺¢¬Áàà ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ÿÈflÃË ⁄UËÃÊ‚Êfl Á¬ÃÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Êfl ∑§¬Á⁄U¡ŸÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ∑§ ’ʺ üÊË◊ÃË ¬Í¡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ∑§Ù◊Ê ◊¥ ø‹Ë ªÿË. Á»§‹„UÊ‹•Áœ∑§Ê⁄UË º¢¬Áàà ÁflS≈ÈU¬È⁄U ◊¥ ΔU„U⁄‘U„ÈU∞ „ÒU. ßœ⁄U ‚È¢º⁄UŸª⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË∑§ «UË ¤ÊÊ Ÿ S¬c≈U Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§«UÙ∑§Ë ⁄U„UŸflÊ‹Ë ⁄UËÃÊ ‚Êfl ©U»¸§ªÈÁ«∏UÿÊ •¬Ÿ ¬˝◊Ë ◊ÈŸ‡fl⁄U ‚Ê„ÈU¡Ù ⁄U‚È•Ê ÄÿÙ¤Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë „ÒU. fl„U‡ÊÊºË ∑§⁄U∑§ ©U‚ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U ⁄U„UË„ÒU. ªÈÁ«∏UÿÊ ©U»¸§ ⁄UËÃÊ ‚Êfl ∑§Ê•¬„U⁄UáÊ ∑§Ê ¤ÊÍΔUÊ •Ê⁄UÙ¬ ‹«∏U∑§Ë∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ÿÍ‚Ë‹ ∑§

◊Ò∑§ÁŸ∑§‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊¥ ◊…∏UÊ ÕÊ.‹«∏U∑§Ë ⁄UËÃÊ ‚Êfl ∑§ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄UÃËŸ- ÃËŸ ÉÊ¢≈U •¬Ÿ ¬˝◊Ë ∑§ ‚ÊÕ≈U‹Ë»§ÙŸ ¬⁄U ‚Ë◊ ’º‹ ’º‹ ∑§⁄U’Êà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ◊Ù’Êß‹∑§ ‚Ë«UË•Ê⁄U ‚ πÈ‹Ê‚Ê „UÙ ªÿÊ.‚È¢º⁄UŸª⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ «UË ¤ÊÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§⁄UÊ⁄U ⁄UËÃÊ ‚Êfl ¡Ù∑§«UÙ ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë „ÒU. ◊Ù’Êß‹◊¥ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ù ‡ÊÊºË ⁄UøÊ ‹Ÿ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ©U‚∑§ ’ʺ ÿÍ‚Ë‹º¢¬Áàà ∑§Ù Á⁄U„UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚

∞∑§Êœ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ’⁄UÊ◊º∑§⁄U •Êª ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªËfl„UË ÉÊ≈UŸÊ ‚ •Ê„Uà ÿÍ‚Ë‹•Áœ∑§Ê⁄UË ∞‚ ∑§ ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ‹«∏U∑§Ë ∑§ ◊Ê◊Ê fl‚¢Ã ‚Êfl, Á¬ÃÊŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Êfl, ÷Ê߸ ÁflÄ∑§Ë ∑§Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ê ◊Ÿ’ŸÊÿÊ „ÒU.

ÁflÁºÃ „UÙ Á∑§ ‚È¢º⁄UŸª⁄U ÕÊŸÊ•¢Ãª¸Ã ∑§«∏UÙ ∑§Ë ⁄U„UŸflÊ‹Ë ⁄UËÃÊ‚Êfl ∑§ ’Ëà y Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ¬˝Ê×~ ’¡ ‚Ê∑§øË ∑§ÙÁø¢ª ∑§⁄UŸ ∑§’„UÊŸ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ë fl •¬Ÿ ¬˝◊Ë◊ÈŸ‡fl⁄U ‚Êfl ¬„È¢Uø ªÿË. ’ʺ ◊¥‹«∏U∑§Ë ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ÿÍ‚Ë‹•Áœ∑§Ê⁄UË fl ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ¬Í¡Ê©U¬ÊäÿÊÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ. ÃËŸ ÁºŸ’ʺ ‚È¢º⁄UŸª⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ŸπÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ∑¢§¬ŸË •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù⁄UÊ„Uà Áº‹ÊÿË.

ÿÍ‚Ë‹ •Áœ∑§Ê⁄UË „ÈU∞ •Ê⁄UÙ¬ ◊ÈÄÂȢº⁄UŸª⁄U ÕÊŸÊ Ÿ

Á∑§ÿÊ πÈ‹Ê‚Ê

ÿÈflÃË Ÿ ¬˝◊Ë ‚¢ª

⁄UøÊÿË ‡ÊʺË

◊Ù’Êß‹ ◊‚¡ ∑§

◊Êäÿ◊ ‚ „ÈU•Ê πÈ‹Ê‚Ê

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ‚¢Ã Ÿ¢Œ‹Ê‹S◊ÎÁà ÁfllÊ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ •Ê¡ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê‚¢äƒÊÊ z ’¡ ‚ ÁfllÊ‹ƒÊ ¬Á⁄‚⁄◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢ ŒÊÁŒfl‚ËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ •ãê¸Ã⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ ¬˝Ê× ~ ’¡ ‚ ‹∑§⁄ v’¡ Ã∑§ ∞fl¢ ¬ÈŸ— w ’¡ ‚ ‹∑§⁄z ’¡ Ã∑§ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∞ø‚Ë∞‹-•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ ¬˝◊Èπ ∞ø∞Ÿ Ÿ¢ŒË‡ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ŒË¬¡‹Ê∑§⁄ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄’ëøÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ∑§ß¸ ◊ÊÚ«‹ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã

Á∑§ƒÊ ªƒÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸÁfllÊ‹ƒÊ ∑§ ¬˝’¢œ ‚Á◊Áà ∑§ ‹Êª

∑§ •‹Êfl Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ •ÊÒ⁄∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ’ëø ©¬ÁSÕà Õ.

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ë∞∑§ ’ÒΔU∑§ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U¬˝◊Èπ ¤ÊÊŸÙ ◊Ê«U˸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥„ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ÙÀ„UÊŸÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑§ã„ÒUÿÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÁ∑§ÿÊ. ‚’‚ ¬„U‹ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊ. ∞‚ ¬Ë Á‚¢„UŸ ’ÒΔU∑§ ∑§ ©Ug‡ÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ◊Ò¥ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ‚∑§Êÿ¸⁄Uà „Í¢U ÃÕÊ ◊È¤Ê „UÊ‹ ◊¥ „UË◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§M§¬ ◊¥ ŒÊÁÿàfl ‚ı¥¬Ê ªÿÊ„ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝ÊøÊÿ¸ ¬˝Ù. ∞‚ ’ˬ˝◊ÊÁáÊ∑§ „UË „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê‹¡◊¥ { ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄U„U‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë ‹¢’Ë •flÁœ Ã∑§Ÿ„UË¥ Á≈U∑§. üÊË Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬˝Ù. ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§ ’ÊŒ

∑ȧ¿U ÃÕÊ∑§ÁÕà ¿UÊòÊ mÊ⁄UÊ ∑§Ê‹¡∑§Ê ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ◊Ê„Uı‹ ∑§Ë Á’ªÊ«∏U⁄U„U „Ò¥U. ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ù ◊ÊŸÁ‚∑§¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÿ„U ’ÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ•ÊÿË „ÒU. «UÊ. Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ zÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ◊⁄ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§ˇÊ ◊¥¿UÊòÊ ŸÃÊ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U „UÙ„UÑUÊ ∑§⁄UÄÈU∞ ◊⁄U ≈U’È‹ ¬⁄U ‹ª ‡ÊˇÊÊ ∑§ÙÃÙ«∏ ÁŒÿ ÃÕÊ ◊È¤Ê ªÊ‹Ë ª‹ı¡∑§⁄Uà ⁄U„U ¡’Á∑§ ◊Ò¥ ÿ ‚÷Ë‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. {ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§ˇÊ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U•¡È¸Ÿ ¬ÈÃ˸ ‚◊à ∑§ß¸ ¿UÊòÊ Ÿ ◊Ȥʡʟ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ÁŒÿ ‚ÊÕ„UË ◊È¤Ê ∑ȧ‚˸ ‚ ¬≈U∑§ ÁŒÿ ¡Ù ◊Ò¥’Êäÿ „UÙ∑§⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ∑§ Á‹∞ ÕÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÃÕÊÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ „ÈU•Ê. «UÊ. Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ∑§Ê‹¡ ◊¥ ’Ëà ŒÙ ◊Ê„ ∑§ ÷ËÃ⁄U∑§Ê‹¡ ∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ’ÒÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃˇÊòÊ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝◊Ë, ’ÈÁh¡ËflË,¬˝’Èh ŸÊªÁ⁄U∑§, ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÃÃÊ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ∑§Ê‹¡ ∑§Ë‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ◊Ê„Uı‹ ∑§Ù ΔUË∑§ ⁄UπŸ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ‚ȤÊÊfl√ÿQ§ Á∑§ÿ. ‚÷Ë Ÿ «UÊ. Á‚¢„U ∑§Ù∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§ M§¬ ◊¥’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑◊¥ ¬⁄U◊E⁄U „Uê’˝◊, •Ê‡ÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U÷Ù‹, ‚Ȍˬ ¬≈UŸÊÿ∑§, ø¢º˝‡Êπ⁄U¬Ê‹, Áfl◊‹ ’ÊÁ⁄U∑§, ⁄UÊ‚Á’„UÊ⁄UË‚Êfl, •Á‚à Á◊üÊ, Ãʬ‚◊„UʬÊòÊ, ø¢«UËø⁄UáÊ ‚Êfl, Œ’ÈŒ¢«U¬ÊÃ, Sfl¬Ÿ ◊„UÃÙ, ◊Ù„UŸ‹Ê‹„Uê’˝◊, ¬˝Ù. ‡ÿÊ◊ ◊È◊͸, ¤ÊÊ«∏UE⁄U◊È◊͸, Á‡Ê‹È ◊Ê«U˸, ìŸ ∑ȧ◊Ê⁄U•Ù¤ÊÊ, Áfl◊‹ ∑§Ê¢Áà ÉÊÙ· Ÿ ÷Ë’ÒΔU∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. •¢Ã ◊¥ÃÈ·Ê⁄U ◊¢«U‹ Ÿ œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ.

∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ◊Ê„Uı‹ Á’ªÊ«∏U⁄U„U „ÒU ∑ȧ¿U ‹Ùª — ¬˝ÊøÊÿ¸

°¼Ü ×ð´ ¹éÜæ Ùð˜æãUèÙô´ ·ð¤çÜ° çß¼÷ØæÜØ

¬Ù≈U∑§Ê— ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¢«U ∑§∞º‹ ªÊ¢fl ◊¥ ŸòÊ„UËŸ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Á‹∞ S∑ͧ‹ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Áflº˜ÿÊ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ »§Ê⁄U º é‹Ê߸«U º˜flÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. S∑ͧ‹ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§ Á¡‹Ê•äÿˇÊ ◊„UÊflË⁄U ◊È◊͸ Ÿ Á∑§ÿÊ.◊ı∑§ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË ◊È◊͸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ŸòÊ„UËŸ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ÁflºÿÊ‹ÿ πÙ‹Ÿ ‚¢SÕÊ ∑§Ê‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§º◊ „ÒU. •Ê¡ ‚◊Ê¡ ◊¥‹Ùª Áfl∑§‹Ê¢ª ∑§Ù ÷º÷Êfl ∑§ËŸ¡⁄U ‚ ºπà „ÒU, ∞‚ ◊¥ √ÿÁÄÕª⁄U Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄‘¥Uª ÃÙ fl•Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’Ÿ ‚∑¥§ª. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢SÕÊ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ê‚„UÿÙª „U◊‡ÊÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U •Êª÷Ë ⁄U„UªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ Ã⁄UÊŸÊ •Ê∑¸§S≈˛UÊ ∑§ŸòÊ„UËŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ºflÊ⁄UÊ •Ê∑¸§·∑§‚¢ªËà ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªÿË. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ◊ÈÁπÿÊ ‡Ê¢÷Í ‚⁄UºÊ⁄U, flÊ«¸U‚ºSÿ Á◊ΔÍU ‚ŸÊ¬ÁÃ, Ãʬ‚Áfl‡ÊÙ߸, ‚¢SÕÊ ∑§ ◊Ù ÿÊÁ‚Ÿ, Áfl÷Ê∑ȧ◊Ê⁄UË, ⁄UËÃÊ Á‚¢„U, ‚È÷º˝Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË,◊Ù ‚ÊÁº∑§ •„U◊º •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃÕ.

â¢Ì Ù¢Î¶æ¶ S×ëçÌ çßlæ×¢çÎÚ ×ð¢ âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ·¤æÄæü·ý¤× ¥æÁ

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ •flÒœ‡Ê⁄Ê’ ÷Á_ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÃÊ«∏Ê

◊È‚Ê’ŸË— Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§åÃÊŸ •Áπ‹‡Ê ¤ÊÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ⁄ÁflflÊ⁄∑§Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ »§ÊÚ⁄S≈U é‹ÊÚ∑§¬¢øʃÊà ∑§ ŸÃ⁄Ê ªÊ¢fl ◊¢ •flÒœŒ‡ÊË ‡Ê⁄Ê’ ∑§ ÷Á_ƒÊÊ¢ ∑§Ê¬ÈÁ‹‚ Ÿ äflSà ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ß‚¿Uʬ◊Ê⁄Ë •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê ŸÃÎàflÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÈ’∑§⁄ ⁄„ Õ. •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ¡flÊŸÊ¢ Ÿ ‡Ê⁄Ê’ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞©¬ƒÊʪ ∑§⁄ŸflÊ‹ Á◊^Ë ∑§ Œ¡¸ŸÊ¢ ’øŸÊ¢ ∑§Ê ÃÊ«∏U ÁŒƒÊÊ •ÊÒ⁄ ‚Ò∑§«∏UÊ¢ ‹Ë≈U⁄•flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ∑§Ê ’„Ê ÁŒƒÊÊ. ‚ÊÕ ‡Ê⁄Ê’ ’ŸÊŸ ∑§Ê ƒÊ¢òÊ, ◊„È•Ê ∞fl¢ ªÈ«∏U¡éà Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ¿Uʬ◊Ê⁄Ë •Á÷ƒÊÊŸ ◊¢ ‡Ê⁄Ê’ ’ŸÊŸflÊ‹ ‹Êª ÷ʪŸ ◊¢‚»§‹ ⁄„. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ê •Á÷ƒÊÊŸ ¬Í⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ◊¢ ø‹ÃÊ ⁄„ªÊ ÃÊÁ∑§ ∞‚ •Á÷ƒÊÊŸ ‚ •¬⁄Êœ ¬⁄ ÷Ë •¢∑ȧ‡Ê ‹ª ‚∑§.

∑§Ê¢ª˝Á‚ƒÊÊ¢ Ÿ ◊ŸÊƒÊÊ ‚ÊÁŸƒÊÊ∑§Ê {{flÊ¢ ¡ã◊ÁŒŸ

◊È‚Ê’ŸË— ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝π¢« ∑§◊≈UËU ∑§ mÊ⁄Ê Ÿ‚Ë◊ øÊÒ∑§ ÁSÕà ¬Ê≈U˸∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ¬Ê≈U˸‚ÈÁ¬˝◊Ê ‚ÊÁŸƒÊʪʢœË ∑§Ê {{flÊ¢¡ã◊ÁŒŸ ◊ŸÊƒÊʪƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ∂ˇ◊áÊøãŒ˝ ’ʪ,Á¡∂Ê ‚Áøfl ◊Ê0‚Ê’Ë⁄, ◊Ê0ß’˝ÊÁ„◊, ¡ªãŸÊÕ◊Ê„∂Ë, ∑ΧcáÊÊøãŒ˝¬ÊÃ⁄, üÊË∑§Ê¢Ã ’ʪ, ⁄Ê¡ãŒ˝ ¬Ê‚flÊŸ, Á∑§‡ÊÊ⁄, ‚¢¡ƒÊ ªÈåÃÊ, ÁflÄ∑§Ë ◊ÈπË,•Ê⁄∑§Ë ◊⁄Ë ŒÊ‚, ŸÁ◊ÃÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë, ŸÃʇÊÊ ◊ÈπË, ⁄ËÃÊ ’ʪ, ‚Ë◊Ê∑ȧ◊Ê⁄Ë, Á¬¢∑§Ë ‚ÊŸÊ, ‚¢äƒÊÊ, flcÊʸ ŒÊ‚ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

◊È‚Ê’ŸË— •Ê¡‚Í ¬π¢« ∑§◊≈UËU ∞fl¢ ¬¢øʃÊÃ∑§◊≈UËUU ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UƒÊÊ¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ¬π¢«•äƒÊˇÊ ’Èf‡fl⁄ ◊È◊Í ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ „ÈUß. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬÷Ê⁄Ë ∑§Êã„È‚Ê◊¢Ã ©¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∑§ãŒËƒÊ ‚Á◊Áà ∑§ ÁŸŒ‡Ê¬⁄ ø∂ÊƒÊ ¡Ê ⁄„ ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ¬⁄ øøÊ ∑§Ë ªÿË.‚ÊÕ „Ë vx ÁŒ‚ê’⁄ ∑§Ê ∑§ãŒËÿ •äƒÊˇÊ ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ∑§ •Ê◊¢òÊáÊ ¬⁄ ¬π¢« •äƒÊˇÊ, ‚Áøfl ∞fl¢ ‚ŒSƒÊÃʬ÷ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê Á‚À∂Ë ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáÊƒÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§◊¢ vy ÁŒ‚ê’⁄ ∑§Ê ◊È‚Ê’ŸË ¬π¢« ∑§ v~ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§Ê∞∑§ ‚ÊÕ ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§⁄Ÿ, wx

ÁŒ‚ê’⁄ ∑§Ê ∂Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ∂Ê∑§ ¬¢øʃÊà ◊¢ ¬π¢«‚ íƒÊÊŒÊ ‚ íƒÊÊŒÊ ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ÷ʪ ∂Ÿ, w| ÁŒ‚ê’⁄ ∑§Ê¬π¢« ∑§ ÁflÁ÷㟠‚◊SƒÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ∂∑§⁄ ¬π¢« ∑§ÊƒÊÊ∂ƒÊ◊¢ ÉÊ⁄Ê «Ê∂Ê «⁄Ê «Ê∂Ê ∑§ÊƒÊ∑§◊ ∑§Ê ÷Ë ÁŸáÊƒÊ Á∂ƒÊʪƒÊÊ. ÉÊ⁄Ê «Ê∂Ê «⁄Ê «Ê∂Ê ∑§ÊƒÊ∑§◊ ∑§ Äà ¬π¢«∑§ÊƒÊÊ∂ƒÊ ◊¢ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬ŒÊSÕʬŸ, ÷ÍÁ◊„ËŸÊ¢ ∑§Ê¡◊ËŸ ’¢ŒÊ’SÃË, ’ˬË∞∂ fl ∞¬Ë∞∂ »§◊ ÷⁄ ª∞⁄ʇʟ ∑§Ê« ∑§Ê •Áfl∂ê’ ÁflÃ⁄áÊ, ◊È‚Ê’ŸË ◊¢ ªÎ„Áfl÷ʪ ∑§ ¡◊ËŸ ¬⁄ ¬¢øʃÊà ◊᫬, •ÊÚªŸ’Ê«∏UË ∑§ãŒ,©¬SflÊSâƒÊ ∑§ãŒ •ÊÁŒ ’ŸÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑§Ë ◊Ê¢ª¥‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§ãŒËƒÊ ‚¢ªΔUŸ

‚Áøfl Sfl¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„Œfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Í⁄ ⁄ÊíƒÊ ◊¢Ã¡Ë ‚ „◊Ê⁄ ‚¢ªΔUŸ ÁflSÃÊ⁄ „Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚◊¢ ƒÊÈflÊ•Ê¢∑§Ê •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê fl ƒÊʪŒÊŸ ÁŒƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ Á¡∂Ê ∑§ÊƒÊ∑§ÊÁ⁄áÊË •äƒÊˇÊ ⁄Ê«ƒÊÊ‚Ê⁄Ÿ, ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬÷Ê⁄Ë ∑§Êã„Í ‚Ê◊¢Ã, ¬π¢« ‚ŒSƒÊÃʬ÷Ê⁄Ë œŸ¢¡ƒÊ ◊Ê«Ë, ¬ÊcÊŒ ‚È∑§∂Ê∂ „ê’◊, ‚Áøfl⁄Áfl Á‚¢„, ƒÊÈflÊ •äƒÊˇÊ ∑§Ê≈UË ŸªË, ŒÊ◊È ◊Ê„∂Ë, Ÿª⁄•äƒÊˇÊ •ŸÈ¬ •Ê«∏UƒÊÊ, ¬å¬Í Á‚¢„, Á∑§‚ÊŸ ŸÊ◊ÊÃÊ,•Ê∂Ê∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë, ¡Ÿ◊¢¡ƒÊ ∂Ê„Ê⁄, ߇fl⁄ ◊Ê„∂Ë,‡ƒÊÊ◊ ◊È◊Í, ÷ÊŒÊ „Ê¢‚ŒÊ, ‚ÈŸÊ⁄Ê◊ ◊Ê„∂Ë, ⁄Ê¡Ÿ ∑Ò§flÕÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

•Ê¡‚Í ∑§Ê ÉÊ⁄Ê «Ê‹Ê, «⁄Ê «Ê∂Ê ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ w| ∑§Ê

‚Ê◊flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw

10

•ÙÁ«∏U‡ÊÊ Ÿ

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ¡◊‡Êº¬È⁄ U— •ÙÁ«∏U‡ÊÊ Ÿ

¤ÊÊ⁄π¢«U ∑§Ù Ÿı Áfl∑§≈U ‚„U⁄UÊ∑§⁄U ¬Í⁄‘U { •¢∑§ •Á¡¸Ã ∑§⁄UÁ‹ÿÊ.¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ Áπ‹Ê»§π‹ ªÿ Áfl¡ÿ ◊ø¸≈U ≈˛UÊ»§Ë•¢«U⁄U- v{ ◊Òø ◊¥ •ÙÁ«∏U‡ÊÊ Ÿ¬„U‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ {~ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë’…∏Uà Á◊‹Ë ÕË. ºÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ vÆÆ ⁄UŸ’ŸÊ∑§⁄U …U⁄U „UÙ ªÿË. ‡ÊÈ÷◊•ı⁄U ¬flŸ Ÿ xy •ı⁄U wÆ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë. ß‚∑§•‹ÊflÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ ’À‹’Ê¡∑˝§Ë¡ ¬⁄U Á≈U∑§ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê •ı⁄U¬Í⁄UË ≈UË◊ vÆÆ ¬⁄U …U⁄U „UÙªÿË. •ÙÁ«∏U‡ÊÊ Ÿ v{.w •Ùfl⁄U◊¥ ∞∑§ Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄Uxw ⁄UŸ ’ŸÊ ∑§⁄U ◊Òø ∑§Ù•Ê‚ÊŸË ‚ ¡Ëà Á‹ÿÊ.

⁄UÊ¢øË ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ

Á∑§ÿÊ ¬≈U◊ŒÊ

S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáʬ≈U◊ŒÊ — ¬≈U◊ŒÊ ◊¥ ߢ≈U⁄U

é‹ÊÚ∑§ Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸmÊ⁄UÊ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ◊Ҍʟ ∞fl¢Á¬ø ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù⁄UÊ¢øË ‚ ¬„È¢Uø ߢ≈U⁄U é‹ÊÚ∑§Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑§ ∑§ÙÁ«UŸ≈U⁄UœŸ¡Ë Á‚¢„U, ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ∑§•äÿˇÊ ªÈL§fløŸ Á‚¢„U, •Ê‡ÊË·‹Ê‹ ∞fl¢ ‚¢¡ÿ Á‚¢„U Ÿ ∑§Ë.ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ◊Ҍʟ flÁ¬ø ∑§Ù Œπ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ ≈UË◊Ÿ ‚¢ÃÈÁCÔU ◊„U‚Í‚ ∑§Ë. ÁŸ⁄UˡÊáÊ∑§ ’ÊŒ ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ¬≈U◊ŒÊ •¢ø‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Œfl¥º˝∑ȧ◊Ê⁄U ‚ Á◊‹ ∞fl¢ •ª‹‚#Ê„U ◊¥ „UÙŸ flÊ‹Ë ◊Òø ∑§’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÎà M§¬ ‚ øøʸ∑§Ë. ß‚ Œı⁄UÊŸ œŸ¡Ë Á‚¢„U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ π‹ ∑§ Œı⁄UÊŸ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ∑§ •äÿˇÊ •Á◊ÃÊ÷ øıœ⁄UË ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ •ãÿ ‹Ùª ÷Ë◊ı¡ÍŒ ⁄U„¥Uª. ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ß¢≈U⁄U é‹ÊÚ∑§ Á∑˝§∑§≈U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U S≈U≈UÁ∑˝§∑§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê „UË∞∑§ •¢ª „ÒU. ¡Ù ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù•Êª ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò¥U.ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ¬≈U◊ŒÊÁ∑˝§∑§≈U ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl Á‡Êfl¬˝‚ÊŒ «UÁfl«U, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ◊¢≈ÍUŒûÊÊ, ¬¢øÊŸŸ ◊„UÃÙ, ◊„U◊ÍŒ,ªÙ¬Ê‹ Á‚¢„U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

â¢çÿæ#

ªê„UÁ⁄UÿÊ — ◊„UÊ‹ˇ◊Ë Ä‹’⁄UÊ¢ªÊ≈UÊ¢«∏U ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹ wy≈UË◊Ù¥ Ÿ Á„US‚Ê ‹ÁÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Ä‹’ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ »È§≈U’ÊÚ‹ Á∑§∑§◊Ê⁄U ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ŸÊß‚ Ä‹’⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄U ∞fl¢ ∞Ÿ ∞»§ ‚ËŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U ∑§ ’Ëø „ÈU߸. Á¡‚◊¥ŸÊß‚ Ä‹’ ⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄U Ÿ Áfl¡ÿ„UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ. ∞Ÿ∞»§‚ËŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U ©U¬Áfl¡ÃÊ ’ŸË.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ≈UÊ≈ÊU «UÙ∑§Ù◊Ù ÃÎÃËÿ∞fl¢ ∞◊ ∞‚ ⁄UÊ¡ªÙ«∏UÊ øıÕ SÕÊŸ¬⁄U ⁄U„UË. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ‚◊ʬŸ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ∑§ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¢fl mÊ⁄UÊ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊∑§Ù yz Á∑§‹Ù ∑§Ê πS‚Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§•‹Êfl üÊË ©U⁄UÊ¢fl mÊ⁄UÊ ‹^ÔÂU ©U⁄UÊ¢fl

S◊ÎÁà ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Áfl¡ÃÊ≈UË◊ ∑§Ù ‚Êà „U¡Ê⁄U ©U¬Áfl¡ÃÊ≈UË◊ ∑§Ù ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ∞fl¢ ≈UÊ≈UÊ«UÙ∑§Ù◊Ù fl ∞◊ ∞‚ ≈UË◊ ∑§Ù ÃËŸ-ÃËŸ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Ÿ∑§Œ ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ

∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§»È§≈U’ÊÚ‹ ∑§Ê»§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ π‹ „ÒUÁ¡‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ¬˝àÿ∑§ ¡ª„UÙ¥ ◊¥π‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU. fl„UË¥ π‹∑ͧŒ

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ flʬ‚¬˝ÁÃS¬hʸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚◊Ê¡ ◊¥‚◊⁄U‚ÃÊ ∑§Êÿ◊ „UÙÃË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ flÊSÃ◊„UÊ‹ˇ◊Ë Ä‹’ ⁄UÊ¢ªÊ≈UÊ¢«∏U ∑§‚¢⁄UˇÊ∑§ ‚„U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ◊ÈÅÿ‚¢øÊ‹∑§ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ ∑§¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥‚Ê⁄UÕË ◊„UÃÙ, Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê‚¢ªΔUŸ ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§ ·«∏¢UªË,÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÙ,Áfl◊‹ ¬˝‚ÊŒ, ⁄UÊ◊Í ◊È◊͸, ¬Ífl¸◊ÈÁπÿÊ ‚È⁄¥Uº˝ ŸÊÕ ◊„UÃÙ, ª˝Ê◊ËáÊ÷ÍÁ◊ ⁄UˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ◊Ÿ‚Ê ⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ⁄U»§⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ ‚¢ÃÙ· ◊„UÃÙ, ¬˝◊ŒÊ‚, ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊„UÃÙ ∞fl¢¡ªŒË‡Ê ≈ÈU«ÍU ∑§ •‹Êfl ©UŒ˜ÉÊÙ·∑§∑§ M§¬ ◊¥ ‡Ê∑§ãŒÍ ‚Ù⁄UŸ, ‚ÙŸÍ‚⁄UŒÊ⁄U ∞fl¢ ‡Ê¢∑§⁄U ◊„UÃÙ ∑§Ù ÷Ë•ÁÃÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ— ߸«Ÿ ªÊ«¸‚ ◊¥ß¢Ç‹Ò¥« Ÿ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§Ù ÃË‚⁄≈S≈ ◊Òø ∑§ ¬Ê¢øfl¥ ÁºŸ ∑§ ¬„‹‚òÊ ◊¥ „Ë ‚Êà Áfl∑§≈ ‚ „⁄Ê∑§⁄≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ w-v ∑§Ë ’…∏à ’ŸÊ‹Ë „Ò. ∞‚ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§Ù ‚Ë⁄Ë¡’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊª¬È⁄ ◊¥ øıÕ≈S≈ ◊¥ „⁄ „Ê‹ ◊¥ ¡Ëà „ÊÁ‚‹∑§⁄ŸË „ÙªË. ߸«Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§Ù vx‚Ê‹Ê¥ ’ʺ ¬„‹Ë ’Ê⁄ „Ê⁄ Á◊‹Ë „Ò.

•Ê⁄ •ÁüÊŸ (ŸÊ’ʺ ~v) ∑§Ë‚¢ÉÊ·¸¬Íáʸ ’À‹’Ê¡Ë ∑§ º◊ ¬⁄÷Ê⁄à ◊Òø ∑§Ù ¬Ê¢øfl¥ ÁºŸ πË¥øŸ◊¥ ‚»§‹ ⁄„Ê. •ÁüÊŸ ∑§ ‚ÊÕvÆfl¥ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ ¬˝ôÊÊŸ •Ù¤ÊÊ(x) Ÿ zÆ ⁄ŸÊ¥ ∑§Ë ‚ʤʺÊ⁄Ë ∑§Ë‹Á∑§Ÿ •Ù¤ÊÊ ∑§ ’ÙÀ« „Ù ¡ÊŸ ‚•ÁüÊŸ •¬ŸÊ ºÍ‚⁄Ê ≈S≈ ‡ÊÃ∑§¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ‚ ◊„¡ Ÿı ⁄ŸÊ¥ ‚ ºÍ⁄ ⁄„ª∞. ÷Ê⁄à ∑§Ë ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë wy| ⁄ŸÊ¥¬⁄ Á‚◊≈ ªß¸. ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ wÆ|⁄ŸÊ¥ ‚ Á¬¿«∏Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÷Ê⁄ÃߢNjҥ« ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ëà ∑§ Á‹∞ yv⁄ŸÊ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ º ‚∑§Ê. ÷Ê⁄à Ÿ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ xv{ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ÕÁ¡‚∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ߢNjҥ« Ÿ zwx⁄ŸÊ¥ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄ π«∏Ê Á∑§ÿÊ.ߢNjҥ« Ÿ ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ÃËŸ Áfl∑§≈yv ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. „Ê‹Ê¢Á∑§ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄ ߢNjҥ« ∑§Ù ê«∏ ¤Ê≈∑§ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄

◊„¡ •ÊΔ ⁄ŸÊ¥ ∑§ •¢º⁄ ©‚Ÿ•¬Ÿ ÃËŸ ‡ÊË·¸ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§Áfl∑§≈ πÙ Áº∞. ‹ªÊÃÊ⁄ ÃËŸ ◊ÒøÊ¥◊¥ ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊŸ flÊ‹ ∑§åÃÊŸ∞Á‹S≈⁄ ∑ȧ∑§ (v) •ÁüÊŸ ∑§Ë ª¥º¬⁄ S≈¢¬ •Ê©≈ „Ù ª∞. ß‚∑§ ’ʺ•Ù¤ÊÊ Ÿ ¡ÙŸÊÕŸ ≈˛Ê≈ (x) ∑§Ù¬ª’ÊœÊ ∑§⁄ÊÿÊ. ◊„◊ÊŸ ≈Ë◊ ∑§Ù

∞∑§ •ı⁄ ¤Ê≈∑§ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ÃÈ⁄¢Ã∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê ¡’ •ÁüÊŸ Ÿ ∑§ÁflŸ¬Ë≈⁄‚Ÿ (Æ) ∑§Ù πÊÃÊ πÙ‹’ªÒ⁄ ∑Ò§ø •Ê©≈ ∑§⁄Ê ÁºÿÊ. •ÊΔ⁄Ÿ ¬⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈ ª¢flÊŸ ∑§ ’ʺ•Ù¬Ÿ⁄ ÁŸ∑§ ∑§Ê¢å≈Ÿ (~) fl ßÿÊŸ’‹ (w}) •ı⁄ ∑§Ù߸ ¤Ê≈∑§Ê Ÿ„Ë¥‹ªŸ ÁºÿÊ •ı⁄ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑§Ù

•Ê‚ÊŸ ¡Ëà Áº‹Ê ºË. ◊Òø ∑§øıÕ ÁºŸ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ∑§ •ÊœÊ⁄¬⁄ wÆ| ⁄Ÿ ‚ Á¬¿«∏Ÿ ∑§ ’ʺ¡flÊ’ ◊¥ flË⁄¥º˝ ‚„flʪ (y~) ŸªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄ (yÆ) ∑§ ‚ÊÕÁflS»§Ù≈∑§ ‡ÊÈL§•Êà ºÃ „È∞ ‹¢øÃ∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ }{⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ‹Á∑§Ÿ ‚„flʪ ‹¢ø ∑§

ÃÈ⁄¢Ã ’ʺ ª˝Ë◊ SflÊŸ ∑§Ë ª¥º ¬⁄’ÙÀ« „Ù ª∞. ß‚∑§ ’ʺ øÃ≥fl⁄¬È¡Ê⁄Ê (}) Ÿ ª¢÷Ë⁄ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê⁄Ë∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë¬⁄ ∞∑§ ⁄Ÿ øÈ⁄ÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥¬È¡Ê⁄Ê ⁄Ÿ •Ê©≈ „Ù ª∞. ÿ„Ë¥ ‚Á»§⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ Áfl∑§≈Ê¥ ∑§Ê ¬ÃŸ ‡ÊÈM„Ù ªÿÊ.

߸«Ÿ ◊¥ ߢNjҥ« Ÿ Á∑§ÿÊ Á∑§‹Ê »§Ã„

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ߢNjҥ« ∑§ „ÊÕÊ¥ÉÊ⁄‹Í ¡◊ËŸ ¬⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ºÙ ≈S≈ „Ê⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ◊ø„Ê„Ê∑§Ê⁄ ∑§ ’Ëø øÿŸ∑§ÃÊ•Ê¥ Ÿ •Ê¡ ∑§«Ê»Ò§‚‹Ê ‹Ã „È∞ π⁄Ê’ »§Ê◊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ ¬◊Èπ ᪥º’Ê¡ ¡„Ë⁄ πÊŸ. ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„ •ı⁄ •Ê»§ÁS¬Ÿ⁄ „⁄÷¡Ÿ ®‚„ ∑§Ù vx Áº‚¢’⁄ ‚ ŸÊª¬È⁄ ◊¥‡ÊÈM „Ù ⁄„ øıÕ ∞fl¢ ≈S≈ ‚ ’Ê„⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ. ⁄áÊ¡Ë≈Ê»§Ë ◊¥ ’„Ã⁄ËŸ ¬º‡ÊŸ ∑§⁄ ⁄„ ÁºÀ‹Ë ∑§ ᪥º’Ê¡ ¬⁄®flº⁄ •flÊŸÊ •ı⁄ ‚ı⁄ÊC˛ ∑§•Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ⁄flË㺠¡«¡Ê ∑§Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄ ≈S≈ ≈Ë◊◊¥ ¡ª„ Á◊‹Ë „Ò ¡’Á∑§ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄ ¬ËÿÍ·øÊfl‹Ê ∑§Ù „⁄÷¡Ÿ ∑§Ë ¡ª„ ≈Ë◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. π⁄Ê’ »§Ê◊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ ◊ÊS≈⁄é‹ÊS≈⁄ ‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄ ≈Ë◊ ◊¥ •¬ŸË ¡ª„ •ı⁄◊„㺠®‚„ œÙŸË •¬ŸË ∑§åÃÊŸË ’øÊŸ ◊¥ ‚»§‹

⁄„. ¡„Ë⁄ wÆÆ{-Æ| ◊¥ ≈Ë◊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄Ÿ ∑§’ʺ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ≈Ë◊ ‚ ’Ê„⁄ „È∞ „Ò¥. ß‚ fl·©Ÿ∑§Ê ¬º‡ÊŸ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê •ı⁄ fl„ ß‚ ºı⁄ÊŸvw ≈S≈Ê¥ ◊¥ ~} ∑§ S≈Êß∑§ ⁄≈ ‚ vz Áfl∑§≈ „Ë ‹¬Ê∞. ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê⁄Ë ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ ¡„Ë⁄ ŸÃËŸ ≈S≈ ◊¥ vxx ∑§ S≈Êß∑§ ⁄≈ ‚ øÊ⁄ Áfl∑§≈Á‹∞. ß‚∑§ •‹ÊflÊ »§Ë®À«ª ÷Ë fl„ ©Ÿ∑§Ê¬º‡ÊŸ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê. ’Ê∞¢ „ÊÕ ∑§ á ª¥º’Ê¡¡„Ë⁄ ∑§Ë ¡ª„ ÁºÀ‹Ë ∑§ •flÊŸÊ ∑§Ù ŸÊª¬È⁄ ≈S≈∑§ Á‹∞ ≈Ë◊ ◊¥ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò. •flÊŸÊ Ÿ ∑§ŸÊ≈∑§∑§ Áπ‹Ê»§ ø‹ ⁄„ ◊Òø ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ¬Ê¢øÁfl∑§≈ ø≈∑§Ê∞ Á¡‚∑§Ê ߟÊ◊ ©ã„¥ ≈S≈ ≈Ë◊ ◊¥¡ª„ ∑§ M¬ ◊¥ Á◊‹Ê „Ò. •flÊŸÊ ß‚ ⁄áÊ¡Ë ‚òÊ◊¥ •’ Ã∑§ ¬Ê¢ø ◊ÒøÊ¥ ◊¥ wv.z| ∑§ •ı‚à ‚ wvÁfl∑§≈ Á‹∞ „Ò¥. ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ ∑§Ò¥‚⁄ ∑§Ë ¡¢ª ¡Ëß

∑§ ’ʺ º‹Ë¬ ≈Ê»§Ë ◊¥ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ºÙ„⁄Ê ‡ÊÃ∑§ ¡«ÊÕÊ •ı⁄ ©‚Ë ¬º‡ÊŸ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ©ã„¥ ≈S≈ ≈Ë◊◊¥ ¡ª„ Á◊‹Ë ÕË. ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ fl„•¬ŸË ¬ÁÃDÊ ∑§ •ŸÈM¬ ¬º‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ¬Ê∞ •ı⁄ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ¬Ê¢ø ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§ ŸÊ◊ ∑ȧ‹ vwz⁄Ÿ º¡ „Ò¥. ’Ê∞¢ „ÊÕ ∑§ ’À‹’Ê¡ ÿÈfl⁄Ê¡ ∑§Ë¡ª„ ≈Ë◊ ◊¥ øÈŸ ª∞ ‚ı⁄ÊC ∑§ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ⁄flË㺡«¡Ê ∑§Ù ÷Ë ⁄áÊ¡Ë ◊¥ ’„Ã⁄ËŸ ¬º‡ÊŸ ∑§Ê ߟÊ◊Á◊‹Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ⁄Ê¡∑§Ù≈ ◊¥ ÁÄ⁄ʇÊÃ∑§ ¡◊ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄ fl„ ÉÊ⁄‹Í ≈ÍŸÊ◊¥≈ ◊¥ ß‚‚òÊ ◊¥ ‚flÊÁœ∑§ ⁄Ÿ ’ŸÊŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ’À‹’Ê¡Ê¥∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊË· ¬⁄ „Ò¥. ©Ÿ∑§ ŸÊ◊ ¬Ê¢ø ◊ÒøÊ¥ ◊¥vwv ∑§ •ı‚à ‚ |w{ ⁄Ÿ „Ò¥. ¡«¡Ê Ÿ ‚ÊÕ „˪¥º’Ê¡Ë ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬º‡ÊŸ ∑§⁄à „È∞ wx.|w∑§ •ı‚à ‚ v} Á‡Ê∑§Ê⁄ Á∑§∞ „Ò¥.

≈Ë◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ „Ò◊„ãº˝ ®‚„ œÙŸË (∑§åÃÊŸ) ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄, flË⁄ãº˝ ‚„flʪ,

‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄, Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë, ⁄flËãº˝ ¡«¡Ê, øÃ≥fl⁄ ¬È¡Ê⁄Ê,

⁄Áflø¢º˝Ÿ •Á≥flŸ, •‡ÊÙ∑§ ®««Ê, ¬˝ôÊÊŸ •Ù¤ÊÊ, •®¡ÄÿÊ ⁄„ÊáÊ,

¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê, ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ, ◊È⁄‹Ë Áfl¡ÿ •ı⁄ ¬⁄®flº⁄ •flÊŸÊ.

ÁãèÚ, Øéßè, Ö”æè ·¤è Àé^è, ¥ßæÙæ, ÁÇðÁæ ß ¿æßÜæ àææç×Ü

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ŸË◊«UË„U¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã ªÊ¢fl ◊ÊÃ∑§◊«UË„U◊Ù«∏U ◊¥ Á’⁄U‚Ê ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ Ä‹’‚ʋË mÊ⁄UÊ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ»È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ v{ ≈UË◊Ù¥ ∑§’Ëø π‹ „ÈU•Ê. π‹ ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê¡‚flË ‚ÊœÈø⁄UáÊ◊„UÃÙ ∞fl¢ ≈¥UªÊ«UË„U ¬¢øÊÿà ∑§◊ÈÁπÿÊ ÁŸ◊Ê߸ Á‚¢„U Ÿ ‚¢ÿÈQ§ M§¬‚ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U π‹ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷Á∑§ÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ‚◊Ê¡‚flË‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù

©Uà‚Ê„U ‚ π‹Ÿ ∑§Ù ∑§„UÊ. üÊË◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ π‹ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ‚◊Ê¡ ∞∑§¡È≈UÃÊ „UÙÃÊ „ÒU. ‚ÊÕ

„UË Áπ‹Ê«∏UË Á»§≈UŸ‡Ê ’ŸË ⁄U„UÃË„ÒU. ß‚ π‹ ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U’Ù„U«∏UÊ«UË„U ∑§Ù wÆ „U¡Ê⁄U fl

πS‚Ë ∞fl¢ ∑§¬, ÁmÃËÿ ’Ê‹Ë«UË„U∑§Ù vz „U¡Ê⁄U ∑§¬ fl πS‚Ë,ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ŸÊL§•Ê ¬Ù≈U∑§Ê vÆ„U¡Ê⁄U fl ∑§¬ ∑§ ‚ÊÕ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UŸË◊«UË„U ¬˝◊Èπ ‹ˇ◊Ë Á‚¢„U,øÊ¢Á«U‹ ©U¬ ¬˝◊Èπ ¡ªÛÊÊÕ ◊„UÃÙ,π‹ ‚¢øÊ‹∑§ ÷Ù‹ÊŸÊÕ Á‚¢„U◊È¢«UÊ, ÁŒªê’⁄U Á‚¢„U, »§áÊË÷Í·áÊÁ‚¢„U, ªÈL§¬Œ Á‚¢„U, ∑§Ê‹Ë¬Œ ªÙ¬,ŒflʇÊË· øıœ⁄UË, ‚È’Ùœ ◊„UÃÙ,•ÁŸ‹ ŒÊ‚, ‚È∑§Œfl Á‚¢„U, ◊¢ª‹Á‚¢„U, ¡ÿøÊ¢Œ ◊Ê„U‹Ë •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Õ.

’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ‚ „Ê⁄ — œÙŸË∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ÉÊ⁄‹Í ¡◊ËŸ ¬⁄ ߢNjҥ« ∑§ „ÊÕÊ¥ ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ ºÍ‚⁄Ë

„Ê⁄ ‚ ‡Ê◊¸‚Ê⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ ◊„¥º˝ ®‚„ œÙŸË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ ŸÁfl¬ˇÊË ≈Ë◊ ∑§ ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’«∏Ê S∑§Ù⁄ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©ã„¥ „Ê⁄∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê. œÙŸË Ÿ ÃË‚⁄ ≈S≈ ◊¥ ‚Êà Áfl∑§≈ ‚ „Ê⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Ÿ∑§ ’ʺ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§Ù ’«∏Ê S∑§Ù⁄ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ ÃÊÁ∑§ „◊•¬Ÿ ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§Ù ’øÊfl ∑§⁄Ÿ ‹Êÿ∑§ S∑§Ù⁄ º ‚∑¥§. „◊Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ xÆÆ ∑§Ê S∑§Ù⁄Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ. ß‚ Áfl∑§≈ ¬⁄ „◊¥ yzÆ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê S∑§Ù⁄ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ.

∑§åÃÊŸË ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ — œÙŸË∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ ÉÊ⁄‹Í ¡◊ËŸ ¬⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ºÍ‚⁄Ë „Ê⁄ ∑§ ’ʺ •Ê‹Ùø∑§Ê¥ ∑§

ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ •Ê∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ ◊„¥º ®‚„ œÙŸË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ≈Ë◊ ∑§Ë ∑§åÃÊŸË ¿Ù«∏Ÿ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. ߢNjҥ« ∑§ „ÊÕÊ¥ ÃË‚⁄ ≈S≈ ◊¥ ‚Êà Áfl∑§≈Ê¥ ‚ Á◊‹Ë „Ê⁄ ∑§ ’ʺ ∑§åÃÊŸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ ‚◊ÿ ◊⁄ Á‹∞ ‚’‚ •Ê‚ÊŸ øË¡ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ∑§åÃÊŸË ¿Ù«∏ ºÍ¢ . ‹Á∑§Ÿ •ª⁄ ◊Ò ∑§åÃÊŸË¿Ù«∏ÃÊ „Í¢ ÃÙ ÿ„ ◊⁄ Á‹∞ •¬ŸË Á¡ê◊ºÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ÷ʪŸÊ „ÙªÊ. ß‚Á‹∞ •÷Ë ∑§åÃÊŸË ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ©ΔÃÊ „Ò. øÊ⁄ ≈S≈Ê¥ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ v-w ‚ Á¬¿«∏Ÿ ∑§ ’ʺ œÙŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ„Í¢ Á∑§ ◊⁄Ë ∑§åÃÊŸË ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ÁŸ⁄áÊÿ ‹Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ºÍ‚⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ∑§⁄ŸÊ „Ò.

≈Ë◊ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ¡Ëà — ∑ȧ∑§∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ߢNjҥ« ≈Ë◊ ∑§ ∑§åÃÊŸ •ı⁄ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ≈S≈ ◊¥ ¡Ëà ∑§ ‚ÍòÊœÊ⁄

⁄„ ∞‹S≈ÿ⁄ ∑ȧ∑§ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ¡Ëà ∑§ Á‹∞ ≈Ë◊ ∑§ ‚÷Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ÙüÊÿ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡ã„Ê¥Ÿ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë. ߢNjҥ« ∑§Ë ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥v~Æ ⁄ŸÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬Ê⁄Ë ∑§Ë ’ºı‹Ã “◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø” ’Ÿ ∑ȧ∑§ Ÿ ÷Ê⁄à ∑§ÙÃË‚⁄ ≈S≈ ◊¥ ‚Êà Áfl∑§≈ ‚ „⁄ÊŸ ∑§ ’ʺ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ù ß‚ Á¬ø ¬⁄ xÆÆ∑§ S∑§Ù⁄ ¬⁄ ⁄Ù∑§ ⁄πŸÊ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ÕÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ≈Ë◊ ∑§Ù üÊÿ ¡ÊÃÊ „ÒÁ¡‚Ÿ Á◊‹∑§⁄ ÷Ê⁄à ¬⁄ º’Êfl ’ŸÊ∞ ⁄πÊ.

¹ðÜ ·ð¤ ×æŠØ× âð â×æÁ °·¤ÁéÅU ãUôÌæ ãñU Ñ âæÏé¿ÚU‡æ ÿÍŸÊß≈U«U Ä‹’ ∑§Ù ≈U≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’

¡◊‡Êº¬È⁄ U— ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹ Áfl÷ʪ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ π‹ ªÿ•¢Ã⁄U Ä‹’ ≈U’‹ ≈UÁŸ‚ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’ ÿÍŸÊß≈U«U Ä‹’ Ÿ’À«UË„U Ä‹’ ∑§Ù „U⁄UÊ∑§⁄U ¡Ëà Á‹ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹ øÊ⁄U ≈UË◊Ù¥Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ. »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ÿÍŸÊß≈U«U Ä‹’ •ı⁄U ’À«UË„UÄ‹’ ∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ Á¡‚◊¥ ÿÍŸÊß≈U«U Ä‹’ Áfl¡ÿË ⁄U„UË. ⁄‘U»§⁄UË∑§ L§¬ ◊¥ ∞‹ ∞Ÿ Á◊üÊÊ, ªÙ∑ȧ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U •ı⁄U ∞‚ ∑§ Á‚¢„U Ÿ ÁŸ÷Ê߸.¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ©UîÊfl‹ ø≈U¡Ë¸ ◊ÊŸº‚Áøfl Á¡‹Ê ≈U≈U ∞‚Ù. Ÿ Áfl¡ÃÊ •ı⁄U ©U¬Áfl¡ÃÊ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ßÊ◊ Á‚¢„U, ¬ ¡Ë ⁄‘U«˜U«UË, Á»§⁄UÙ¡πÊŸ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§Ù ∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁfl •¢Ã⁄

’Ê‹Ë’ÊÚ‹ ∑§Ê ÁπÃÊ’¡◊‡Êº¬È⁄ U— ‹Ê‹ ’„UʺÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê‹¡ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§

ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁfl •¢Ã⁄U ∑§Ê‹¡ ’Ê‹Ë’Ê‹≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’ ∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§Ê‹¡ Ÿ ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§Ê‹¡ ∑§Ù„U⁄UÊ ∑§⁄U ¡Ëà Á‹ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬Ê¢ø ≈UË◊Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊÕÊ.»§Êߟ‹ ◊¥ ∑§⁄UË◊ Á‚≈UË •ı⁄U ∑§Ù- •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ≈UË◊¥¬„È¢UøË ÕË. ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁfl ∑§ ⁄UÁ¡S≈UÊ⁄U ∑§ ‚Ë º •ı⁄U ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥¬˝Ù Áºª¢’⁄U „UÊ¢‚ºÊ ¬Ífl¸ ¬˝ÊøÊÿ¸,Á‚Á«U∑§≈U ∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁfl ‚ºSÿ, øÊÀ‚¸’˝ÙÁ◊ÿÙ ‚ËÁŸÿ⁄U ◊ÒŸ¡⁄U S¬Ù≈˜U‚¸ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Ÿ Áfl¡ÃÊ •ı⁄U©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙ¡∑§ ‚Á◊Áà ‚øÿ⁄U◊ÒŸ ∞∑§ fl◊ʸ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞‹’Ë∞‚∞◊ ∑§Ê‹¡,•ÊÿÙ¡∑§ ‚Á◊Áà ∑§‚∑˝§≈U⁄UË «UÊ •Ê⁄U∑§ øıœ⁄UË ‚Á„Uà ∑§ß¸ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

ΔUÊ∑ȧ⁄U åÿÊ⁄UÊ Á‚¢„U, œÈ⁄¢Uœ⁄U Á‚¢„U ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹

Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U wv ‚¡◊‡Êº¬È⁄ U— ΔUÊ∑ȧ⁄U åÿÊ⁄UÊ Á‚¢„U, œÈ⁄¢Uœ⁄U Á‚¢„U ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ Á∑˝§∑§≈U

≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ wv Áº‚¢’⁄U ‚ xÆ Áº‚¢’⁄U ∑§ ’Ëø Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. •ÊÿÙ¡∑§ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ‚◊Ê˝≈U Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ ≈UË◊¥ vÆ Áº‚¢’⁄U ‚ »§Ê◊¸ π¢«U‹flÊ‹ S≈UÙ⁄U ∑§Ê‡ÊË«UË„U•ı⁄U ¬Èß ≈¥U≈U „UÊ©U‚ ∑§Ê‡ÊË«UË„U ‚ ‹ ‚∑§Ã „ÒU. ÁflÁºÃ „UÙ Á∑§ vvfl·Ù¸ ‚ •¢«U⁄U-vy ∑§ ∑§◊ ©U◊˝ ∑§ ’ìÊÙ¢ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ •ÊÿÙ¡∑§ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl‚◊Ê˝≈U Á‚¢„ Ÿ ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •Ê‡ÊË· ºÊ‚, ŸËÃˇÊ∑ȧ◊Ê⁄U, •¢‡ÊÈ ¡Êÿ‚flÊ‹, Á¬¢≈ÍU ºÊ‚, ¬ËÿÍ· ‚Ê„ÈU, ‚È’Ùœ, ⁄UÊ¡Ê ¬ÊΔU∑§•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

∞◊«UË ∞∑§Êº‡Ê Ÿ ¬˝ÙÁ»§≈U ‚¥≈U⁄U ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ¡◊‡Êº¬È⁄ U— ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹ Áfl÷ʪ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ π‹ ¡Ê

⁄U„U ∞‚ ∑§ ŸÊŸÊflÃË Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ∞◊«UË ∞∑§Êº‡Ê Ÿ ¬˝ÙÁ»§≈U ‚¥≈U⁄U∞∑§Êº‡Ê ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ. •Ê¡ ∑§ËŸŸ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊Һʟ ◊¥ π‹ ªÿ ◊Òø ◊¥∞◊«UË ∞∑§Êº‡Ê Ÿ ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà wÆ •Ùfl⁄U ◊¥‚Êà Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U v~x ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ∑§flË üÊËÁŸflÊ‚Ÿ Ÿ w{, ŸË⁄U¡üÊËflÊSÃfl Ÿ w}, ‚ÈœË⁄U Á‚ã„UÊ Ÿ w{ ÃÕÊ ¬˝Ãʬ Á‚ã„UÊ Ÿ w} ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê¬Ê⁄UË π‹Ë. ¡flÊ’ ◊¥ ¬˝ÙÁ»§≈U ‚¥≈U⁄U ∞∑§Êº‡Ê ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ wÆ •Ùfl⁄U ◊¥øÊ⁄U Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U |y ⁄UŸ „UË ’ŸÊ ¬ÊÿË. •¢¬Êÿ⁄U ∑§ L§¬ ◊¢ ∞∑§ ¬Ê‹,∞∑§ ªÊ¢ªÈ‹Ë, •ÁŸ◊· ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ÁŸ÷Ê߸.

◊„UÊ‹ˇ◊Ë Ä‹’ ⁄UÊ¢ªÊ≈UÊ¢«∏U ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã

ŸÊß‚ Ä‹’ ⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄U ’ŸÊ Áfl¡ÃÊ

‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ ÁŒπ ⁄U»§⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ªê„UÁ⁄UÿÊ — ◊„UÊ‹ˇ◊Ë Ä‹’ ⁄UÊ¢ªÊ≈UÊ¢«∏U ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã

»È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚„U ‚¢øÊ‹∑§ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ⁄U»§⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ÁŒπ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ π‹ ªÿ ÁmÃËÿ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ Sflÿ¢ ⁄U»§⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§Ë. ’ÃÊà ø‹ Á∑§ üÊË◊„UÃÙ ∑§Ê ‹ªÊfl ’ø¬Ÿ ‚ „UË »È§≈U’ÊÚ‹ π‹ ‚ ⁄U„UÊ „ÒU. fl »È§≈U’ÊÚ‹Áπ‹Ê«∏UË ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄U»§⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ’πÍ’Ë ÁŸ÷Ê ‹Ã „Ò¥U.

¡Ê◊Ê«UÙflÊ ⁄UÊÚ∑§ Ÿ

¡ËÃÊ ÁπÃÊ’¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ »È§≈U’Ê‹

•∑§Êº◊Ë ◊Һʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ •¢Ã⁄U »§Ë«U⁄ ‚¥≈U⁄U »È§≈U’Ê‹≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê UÁπÃÊ’ ¡Ê◊Ê«UÙflÊ⁄UÊÚ∑§ Ÿ ¡Ëà Á‹ÿÊ. »§Êߟ‹ ◊¥©U‚Ÿ flS≈U ’Ù∑§Ê⁄UÙ é‹Ò∑§ ∑§Ù {-y ‚ „U⁄UÊÿÊ. ¬È⁄S∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§Ù‹◊ÊߢÁŸª ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UËŸ ¬È⁄US∑ΧÃÁ∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ≈UË∞»§∞ ∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ªáÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚‚¬Ífl¸ •Ê¡ π‹ ªÿ ‚◊Ë»§Êߟ‹◊Òø ◊¥ ¡Ê◊Ê«UÙflÊ ⁄UÊÚ∑§ •¬Ÿ¬˝Áú˜œ¢ºË ≈UË◊ ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ.

‚¢Ã ◊⁄Ë ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧº

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ªÊ¢œË ≈UÊ‹Ê ß¸ŒªÊ„ ÁSÕà ‚¢Ã ◊⁄ˬÁé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê flÊÁcʸ∑§ π‹∑ͧŒ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ÁfllÊ‹ƒÊ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ∞fl¢ ÄflË¡ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.Á¡‚◊¢ Á¡‹Ê S∑ͧ‹, ‹ÈÕ⁄Ÿ S∑ͧ‹, ◊Œ⁄‚Ê ßS‹ÊÁ◊ƒÊÊ, ‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸S∑ͧ‹, ‚¢Ã Áfl∑§∑§Ê ߢªÁ‹‡Ê S∑ͧ‹, ∞‚¬Ë¡Ë Á◊‡ÊŸ, ‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸ß¢ªÁ‹‡Ê S∑ͧ‹, «Ë∞flË S∑ͧ‹, Á’ªŸ¸‚ åflÊߢ≈U, ∞‚∞‚∞ S∑ͧ‹ ÃÕÊ‚¢Ã ◊⁄Ë ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ Ÿ ÷ʪ Á‹ƒÊÊ. Á¡‚◊¢ ¬˝Ë Ÿ‚¸⁄Ë(≈UÊÚƒÊÁ◊‹), Ÿ‚¸⁄Ë (∑¢«‹), ∞‹∑§¡Ë •ÊÒ⁄ ƒÊÍ∑§¡Ë (⁄Ê¡) ⁄¢ª ÷⁄ŸÊÃÕÊ flª¸ ¬„‹Ê fl ŒÍ‚⁄Ê (π⁄ªÊ‡Ê), flª¸ ÃË‚⁄Ê fl øÊÒÕÊ (ªÊ¢fl ∑§ÊŒÎ‡ƒÊ) ÃÕÊ ¬Ê¢øflÊ¢ ∞fl¢ ¿UΔUflÊ¢ ∑§ Á‹∞ (¬¢Á«Ã ¡flÊ„⁄ ‹Ê‹ Ÿ„M§)’ŸÊ∑§⁄ ⁄¢ª ÷⁄Ÿ •ÊÒ⁄ flª¸ ÃË‚⁄Ê ‚ ¬Ê¢øflÊ¢ Ã∑§ ∑§ Á‹∞ ÄflË¡•ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

’˝Ê©Ÿ ’À≈U ∑§⁄Ê≈U ª˝Á«¢ª ¬⁄ˡÊÊ ‚¢¬ÛÊ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ¡Ê¬ÊŸ ∑§⁄Ê≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߢÁ«ƒÊʤÊÊ⁄㛮 ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑§ ◊ÈÅƒÊ ∑§⁄Ê≈U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑§ãŒ˝ ‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸ ∑§ÀƒÊÊáÊ ∑§ãŒ˝ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚ËƒÊ ’˝Ê©Ÿ’À≈U ∑§⁄Ê≈U ª˝Á«¢ª ¬⁄ˡÊÊ ‚¢¬ÛÊ „È߸. ∑§⁄Ê≈U ª˝Á«¢ª ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬‚ Á∑§„ÊŸ, ∑§ÊÃÊ, ∑ȧ◊Ëà ∞fl¢ ◊ÊÒÁπ∑§ ¬⁄ˡÊÊ ∂Ë ªƒÊË. ∑§⁄Ê≈U ª˝Á«¢ª¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ¡∑§∞•Ê߸ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ãŒ˝ ∑§ ‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸∑§ÀƒÊÊáÊ ∑§ãŒ˝, ‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸ ∂ȬȢªÍ≈ÍU, «Ë∞flË S∑ͧ∂ ∞fl¢ ¤ÊË¢∑§¬ÊŸË∑§ãŒ˝ ∑§ ‚¢Ã ≈U⁄‚Ê S∑ͧ∂ ∑§ wÆ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ Ÿ ÷ʪ Á∂ƒÊÊ. ∑§⁄Ê≈Uª˝Á«¢ª ¬⁄ˡÊÊ ∑§Ê ¡Ê¬ÊŸ ∑§⁄Ê≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߢÁ«ƒÊÊ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§◊ÈÅƒÊ ∑§⁄Ê≈U ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¢ ¬⁄ˡÊ∑§ ‚¢‚Ê߸ ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ Ÿ‚¢øÊÁ∂à Á∑§ƒÊÊ. ¬⁄ˡÊÊ ∑§Ê ‚»§∂ ’ŸÊŸ ◊¢ ‚¢¬Ê߸ •◊⁄ Á‚¢„ ÃÈÁ’«∞fl¢ ‚¢¬Ê߸ ‚ÊŸÊ Œflª◊ Ÿ ‚„ƒÊʪ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ.

ç˜æÂéÚUæ ·¤ôð ÛææÚU¹¢ÇU Ùð âæÌ çß·ð¤ÅU âð ãUÚUæØæ¡◊‡Êº¬È⁄ U— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ ÁòʬÈ⁄UÊ ∑§Ù •ª⁄UÃ‹Ê ◊¥ π‹ ªÿ ⁄UáÊ¡Ë ◊Òø

ª˝È¬ ‚Ë ∑§ ◊Òø ◊¥ ‚Êà Áfl∑§≈U ‚ „U⁄UÊ ÁºÿÊ. ÁòʬÈ⁄UÊ Ÿ ¬„U‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ vÆ{ÃÕÊ ºÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ }{ ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ¡flÊ’ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ ¬„U‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥vx{ ⁄UŸ ÃÕÊ ºÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ÃËŸ Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U ‹ˇÿ ∑§Ù „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ. ∑§‹ ∑§ S∑§Ù⁄U ∑§ •Êª ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ π‹ŸÊ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ. ¡ÇªË ∑§S∑§Ù⁄U ¬⁄U „UË ø¢º˝Ê ∑§Ë ª¥º¬⁄U ¬ª’ÊœÊ •Ê©U≈U „UÙ ªÿ. ‚ı⁄Ufl ÁÃflÊ⁄UË Ÿ•¬ŸÊ •äº¸‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ.z} ⁄UŸ ∑§ ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U ¬⁄U ◊Ù⁄UÊ Á‚¢„U ∑§Ë ª¥º¬⁄U •é’Ê‚ Ÿ ‹¬∑§Ê. ©U‚∑§ ’ʺ Áπ‹Ê«∏UË •ÊÿÊ ⁄UÊ◊ ªÿÊ ⁄UÊ◊ flÊ‹ËÁSÕÁà „UÙ ªÿË. ∑§åÃÊŸ ŸºË◊ Ÿ vy ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ©U‚ ≈UË ∑§ ø¢º˝Ê Ÿ ’ÙÀ«U∑§⁄U ÁºÿÊ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ¬Ê⁄UË vx~ ⁄UŸ ¬⁄U Á‚◊≈U ªÿË. ºÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ÁòʬÈ⁄UÊ◊¥ ∞ º Ÿ wy ⁄UŸ ÃÕÊ •é’Ê‚ Ÿ vz ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê ‚„UÿÙª ÁºÿÊ. ¬Í⁄UË ≈UË◊}{ ⁄UŸ ∑§ ÿÙª ¬⁄U Á‚◊≈U ªÿË. ºÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ∞‚∞‚ ⁄UÊfl Ÿ ¬Ê¢ø ÃÕÊ•¡ÿ ÿʺfl Ÿ øÊ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁºπÊÿÊ. ∞∑§Áfl∑§≈U ∑§åÃÊŸ ŸºË◊ Ÿ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ.

ßæ¶èÕæòÜ ÙðàæÙÜ »ð× wz ·¤æð ÁæÎê»æðǸUæ ×ð¢¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ — «Ë∞ß ∑§Ê w} flÊ¢ flÊ‹Ë’ÊÚ‹ ◊Ë≈U wz ÁŒ‚¢fl⁄ ∑§Ê ¡ÊŒÍªÊ«∏U

ƒÊÍ‚Ë‹ »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Ҍʟ ◊¢ „ÊŸÊ „Ò. Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄ ƒÊÍ‚Ë‹ ∑§Ë ∑§ÊáÊÊ∑§ ≈UË◊ Ÿ•¬ŸË ÁŸƒÊÁ◊à ¬ÒÁÄ≈U‚ ∑§⁄ ⁄U„UË „Ò. zÆ ‚Ê‹ ∑§ ∑§◊ ©◊ flÊ‹ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ◊¥ƒÊÍ‚Ë‹∑§◊Ë Ã¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ʤÊÊË, ∞‹ ∑§ ∑§◊∑§Ê⁄ πÈŒË⁄Ê◊ Á∑§S∑ͧ(Ÿ⁄flÊ) •ÊŸ¢Œ◊„ÃÊ (Ÿ⁄flÊ) ‹Ê‹ ◊Ê„Ÿ „ê’◊(Ÿ⁄flÊ) •ÊŸ¢Œ ◊„ÃÊ (Ÿ⁄flÊ)ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄UÁmflŒË(Ÿ⁄flÊ) ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ’„⁄Ê(÷ÈflŸ‡fl⁄) ∑§Ê øƒÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò, ¡’Á∑§zÆ ‚Ê‹ ‚ ™§¬⁄ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ƒÊÊ¢ ◊¢ üÊË„Á⁄ Œflª◊, ªÊ¬Ê‹ ¬ÊòÊÙ, ⁄Ê◊¡Ÿ◊ ⁄Ê◊,¬Ë ∑§ ŸÊƒÊ∑§ (ÃÊ‹ø⁄) ∑§Ê ⁄πÊ ªƒÊÊ „Ò. ƒÊ„Ê¢ ’ÃÊ Œ Á∑§ ß‚ ¬ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§ÊŒÊ ÷ʪʢ ◊¢ ’Ê¢≈UÊ ªƒÊÊ „Ò. ∞∑§ ª◊ zÆ ‚Ê‹ ∑§ ŸËø ∑§ ©◊ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ƒÊÊ¢ ∑§ÊÁ‡Ê⁄∑§Ã ∑§Ë ªƒÊË „Ò fl„Ë ŒÍ‚⁄Ë ≈UË◊ zÆ ‚Ê‹ ∑§ ™§¬⁄ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ƒÊÊ¢ ∑§ Á‹∞⁄πÊ ªƒÊÊ „Ò. ߟ øƒÊÁŸÃ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ê ’Ëà ÁŒŸÊ¢ ∞∑§ ≈US≈U ∑§ ◊Ê»§Ã øƒÊŸ‚Á◊Áà ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ flË ∞Ÿ ¡ÊŸ , Ÿ„M§ ◊ʤÊÊË,∞◊ ∞◊ ⁄Êfl,‚È⁄‡Ê Á‚¢„, ⁄◊‡Ê’‚⁄Ê, ¡Ë flË ©U ¬ËÁà Ÿ ƒÊÍ‚Ë‹ ∑§Ë ∑§ÊáÊÊ∑§ ≈UË◊ ∑§Ê øƒÊŸ ∑§⁄ •ÊªÊ◊Ë wzÁŒ‚êfl⁄ ∑§Ê „ÊŸ flÊ‹Ë ’ÊÚ‹ËflÊÚ‹ ≈UË◊ ∑§ M§¬ ◊¢ øƒÊŸ ∑§Ë „Ò.

çßçßÏ‚Ê◊flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw 11

∞∑§ ≈˛Ÿ ÿÊòÊË ∑§Ë

◊ıÃ, ∞∑§ •ãÿ ÉÊÊÿ‹‚ÃŸÊ — ◊äÿ¬˝º‡Ê ◊¥

‚ÃŸÊ Á¡‹ ∑§ ’«ª« S≈‡ÊŸ∑§ ¬Ê‚ •Ê¡ ¬≈ŸÊ ‚ ¬ÈáÊ∑§Ë •Ù⁄ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¡Ÿ‚¢œÊ⁄áÊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§ ∞∑§Á«é’ ‚ ºÙ ÿÊòÊË Áª⁄ ª∞.Á¡‚◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ë ◊ıà „ÙªÿË •ı⁄ ∞∑§ •ãÿ ÉÊÊÿ‹„Ù ªÿÊ. ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ⁄‹ ¬ÈÁ‹‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊Îà ÿÊòÊË ∑§Ë¬„øÊŸ ≥ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄ ÿʺfl∑§ M¬ ◊¥ „ÈÿË „Ò. ¡Ù Á’„Ê⁄∑§ ¡Ê◊Í’Ê¡Ê⁄ ˇÊòÊ ∑§ÊÁŸflÊ‚Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò.©‚∑§Ê ‚ÊÕË ¬ÈûÊ‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ùÿ„Ê¢ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿʪÿÊ „Ò. ¬˝Ê⁄¢Á÷∑§ ¬«ÃÊ‹ ◊¥¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ºÙŸÊ¥¬≈ŸÊ ‚ ◊„Ê⁄ÊC˛ ¬ÈáÊ „Ë ¡Ê⁄„ Õ •ı⁄ ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ùø ◊¥ÿÊòÊÊ ∑§⁄ ⁄„ Õ.

«˛ÙŸ „◊‹ ◊¥ ◊Ê⁄Ê ªÿÊ•‹∑§ÊÿºÊ ∑§◊Ê¢«⁄

fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ —¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§¬Á≥ø◊ÙûÊ⁄ ◊¥ •Ê¡ „Èÿ ∞∑§•◊Á⁄∑§Ë «˛ÙŸ „◊‹ ◊•Êâ∑§flÊºË ‚¢ªΔŸ •‹∑§ÊÿºÊ∑§Ê •Ê‹Ê ∑§◊Ê¢«⁄ ◊Ù„ê◊º•„◊º •‹◊¢‚Í⁄ ◊Ê⁄Ê ªÿÊ.•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©ûÊ⁄ fl¡ËÁ⁄SÃÊŸ ∑§ Á◊‡ÊŸ‡ÊÊ„∑§ ÁŸ∑§≈flÃ˸ ∞∑§ ªÊ¢fl ◊¥ÁSÕà •‹◊¢‚Í⁄ ∑§ ÁΔ∑§ÊŸ ¬⁄«˛ÙŸ Ÿ Á◊‚Êß‹ ºÊªË¥ Á¡‚◊¥•‹◊¢‚Í⁄ ∑§ •‹ÊflÊ ÃËŸ •ãÿ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸. SÕÊŸËÿÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊‹∑§ flQ§ ß‹Ê∑§ ∑§ ™§¬⁄ øÊ⁄«˛ÙŸ ©«Ã „Èÿ ºπ ªÿ.

∑Ò§ºË ∑§Ë ◊ıÇʄ«Ù‹ — ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§

‡Ê„«Ù‹ ∑¥§º˝Ëÿ ¡‹ ◊¥ •Ê¡„àÿÊ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ ÁfløÊ⁄ʜ˟∞∑§ ∑Ò§ºË ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË.•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄¬ëøË‚ fl·Ë¸ÿ ‡ÊË‹’¢º ©»¸§÷Í⁄Ê ∑§Ù Ã’Ëÿà Á’ª«Ÿ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄ ‚È’„ •S¬ÃÊ‹‹ÊÿÊ ªÿÊ. ¡„Ê¢ ©‚ ◊ÎÃÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ.

‚¢ÁˇÊåÃ

◊È¢’߸ — ‚Ò»§ •‹Ë πÊŸ ‚ ‡ÊÊºË ∑§ ’ʺ÷Ë ∑§⁄ËŸÊ ∑§¬Í⁄ Á„ãºÍ „Ò¥. •≈∑§‹’Ê¡Ë Ã¡ ÕËÁ∑§ ∑§⁄ËŸÊ ∑§¬Í⁄ Ÿ ßS‹Ê◊ SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ„Ò. ‚Ò»§ •‹Ë πÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ ‡ÊÁ◊¸‹Ê ≈ÒªÙ⁄ Ÿß‚ Á‚⁄ ‚ πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§⁄ËŸÊ ∑§Ê œ◊¸ ßS‹Ê◊ ◊¥ ¬Á⁄flÁøà Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ fl„ ¬≈ıºË ∑§Ë ’ª◊„Ò¥. ‚Ò»§ •‹Ë πÊŸ ŸflÊ’ „Ò¥ ß‚Á‹∞∑§⁄ËŸÊ ∑§¬Í⁄ ’ª◊ „ÈßZ. ‡ÊÁ◊¸‹Ê ≈ÒªÙ⁄Ÿ ∑§„Ê, “‚Ò»§ ŸflÊ’ ∑§„‹ÊŸÊ ¬‚¢ºŸ„Ë¥ ∑§⁄ÃÊ. ¬⁄ ◊Ò¥ ©‚‚ ∑§„ÃË „Í¢Á∑§ ¬⁄¢¬⁄Ê•Ê¥ ∑§Ù ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ‹Ù•ı⁄ ß‚ •¬ŸÊ•Ù. ß‚ ¬⁄ ‚Ò»§∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ ‹Ùª ¬Í¿¥ª ∑§„Ê¢ ∑§ËÁ⁄ÿÊ‚Ã •ı⁄ ∑§„Ê¢ ∑§Ê ŸflÊ’?“‡ÊÁ◊¸‹Ê ≈ÒªÙ⁄ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥‚Ò»§ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃË „Í¢.‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ¬≈ıºË πÊŸºÊŸ ◊¥ „Ò¥ÃÙ ‹Ùª ŸflÊ’ „Ë ‚◊¤Êà „Ò¥. •Ê¬Á¡Ÿ øË¡Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄„ ⁄„ „Ò¥©‚‚ ߟ∑§Ê⁄ ∑Ò§‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò. •Ê¬ •¬Ÿ •ÃËÃ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã.

∑§⁄UËŸÊ Ÿ ßS‹Ê◊Ÿ„UË¥ ∑§’Í‹Ê— ‡ÊÁ◊¸‹Ê

•ÊÁ◊⁄U «U⁄U ªÿ ªÊS≈U≈UÊ©UŸ ÷ÊŸª…∏U ‚?

xw,ÆÆÆ ∑§Ê SÃ⁄ ¬Ê⁄

Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ¬Ê∞ªÊ ‚ٟʟ߸ ÁŒÑUË — ∑§⁄Ë’ v{

¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ∑§ ’ʺ ‚ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥xw,ÆÆÆ ∑§Ê SÃ⁄ ¬Ê⁄ ∑§⁄ ¬ÊŸ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ ÁºπÃË.’Ê¡Ê⁄ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§‚Ê‹ ∑§ •¢Ã ◊¥ ◊ÈŸÊ»§Ê fl‚͋˪ÁÃÁflÁœÿÊ¥ •ı⁄ •◊Á⁄∑§Ê ◊¥⁄Ê¡∑§Ù·Ëÿ ÁSÕÁà ◊¡’Íà ∑§⁄Ÿ∑§Ù ‹∑§⁄ ¡Ê⁄Ë flÊÃʸ ∑§ ’ËøÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ mÊ⁄Ê ‚Ã∑¸§ÃÊ ’⁄ß‚ ‚ÙŸ ◊¥ á ©¿Ê‹ •ÊŸ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ∑§Ù≈∑§∑§◊ÙÁ«≈Ë ‚Áfl¸‚¡ ∑§ËÁfl≥‹·∑§ ◊ÊœflË ◊„ÃÊ Ÿ’ÃÊÿÊ, Á¬¿‹ ºÙ ‚åÃÊ„ ∑§ºı⁄ÊŸ ‚ÙŸ ◊¥ ∑ȧ¿ Áª⁄Êfl≈ºπË ªß¸. ◊ı¡ÍºÊ ¬Á⁄ºÎ≥ÿ ∑§Ùºπà „È∞ ‚ÙŸ ∑§Ê ÷ÊflxÆ,zÆÆ ‚ xv,zÆÆ ¬˝Áà vƪ˝Ê◊ ∑§ ºÊÿ⁄ ◊¥ ⁄„Ÿ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ◊È¢’߸‚⁄ʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‡ÊÈh ‚ÙŸ~~.~ ‡ÊÈhÃÊ ∑§Ê ÷Êfl {Æ L§¬ÿ◊¡’Íà „Ù∑§⁄ xv,vyÆ L§¬ÿ¬˝Áà º‚ ª˝Ê◊ ¬⁄ ’¢º „È•Ê.

Á⁄‹Êÿ¢‚ Ÿ •◊Á⁄∑§Ê

◊¥ ‹ÊÚ®’ª Ÿ„Ë¥ ∑§ËŸß¸ ÁŒÑUË — º‡Ê ∑§ ¬˝◊Èπ

©lÙª ÉÊ⁄ÊŸ Á⁄‹Êÿ¢‚ ߢ«S≈˛Ë¡Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ øıÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥•◊Á⁄∑§Ë ‚Ê¢‚ºÊ¥ ∑§ ’Ëø•¬ŸË ‹ÊÚ®’ª ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ù⁄Ù∑§ ⁄πÊ „Ò. ß‚‚ Á¬¿‹ ∑ȧ¿‚Ê‹ ∑§ ºı⁄ÊŸ ∑¢§¬ŸË Ÿ•◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ‹ÊÚ®’ª ¬⁄‹ª÷ª wÆ ‹Êπ «Ê‹⁄ πø¸Á∑§∞ Õ. ◊È∑§‡Ê •¢’ÊŸË ∑§Ë•ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë Á⁄‹Êÿ¢‚ߢ«S≈˛Ë¡ Ÿ •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ •¬ŸË∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§ Á‹∞‹ÊÚ®’ª ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà wÆÆ~ ◊¥∑§Ë ÕË. ©‚∑§ ’ʺ ‚ ©‚Ÿ•¬Ÿ ‹ÊÚÁ’S≈ ’Ê’¸⁄ Áª˝Á»§Õ∞¢« ⁄Ê¡‚¸ ∞‹∞‹‚Ë(’Ë¡Ë•Ê⁄) ∑§Ù ‹ª÷ª v~‹Êπ «Ê‹⁄ (vÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ‚) •Áœ∑§ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ„Ò. „UÊ‹Ê¢Á∑§, •÷Ë ÷Ë’Ë¡Ë•Ê⁄ •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ Á⁄‹Êÿ¢‚∑§Ë ‹ÊÚÁ’S≈ ∑§ M¬ ◊¥¬¢¡Ë∑Χà „Ò.

‚ÊŸ¬È⁄U ◊‹Ê ‚ ¬˝‡Ê⁄∑ȧ∑§⁄ ’◊ ’⁄Ê◊º

„ʡˬÈ⁄ — Á’„Ê⁄ ∑§ ‚Ê⁄áÊÁ¡‹ ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝Á‚h „Á⁄„⁄ˇÊòÊ ¬‡ÊÈ ◊‹Ê ◊¥ •Ê¡ ¬˝‡Ê⁄∑ȧ∑§⁄ ’◊ Á◊‹Ÿ ‚¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø •»§⁄Ê-û§⁄Ë ∑§Ë ÁSÕÁà ©à¬ãŸ „ÙªÿË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊‹Ê ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Á∑§‚ÊŸÊ¥ •ı⁄ ¬‡ÊȬʋ∑§Ù ∑§Á‹ÿ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ∑ΧÁ· ¬˝º‡Ê¸ŸË∑§ ÁŸ∑§≈ ‚ ‹ÊflÊÁ⁄‚ ∞∑§¬˝‡Ê⁄ ∑ȧ∑§⁄ ¬«∏Ê „È•Ê ¬ÊÿʪÿÊ. ‚¢ÁºÇœ ¬˝‡Ê⁄ ∑ȧ∑§⁄ Á◊‹Ÿ∑§Ë ÷Ÿ∑§ ◊‹Ê ◊¥ •Êÿ ‹ÙªÊ¥∑§Ù Ÿ Á◊‹ ‚∑§ ß‚∑§ Á‹ÿ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ãà∑§Ê‹ ß‚ ¬ÊŸË ◊¥«Í’Ê ∑§⁄ ⁄π ÁºÿÊ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§ ’ʺ ’◊ÁŸ⁄Ùœ∑§ ºSà ∑§Ù ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË ªÿË. ’◊ ÁŸ⁄Ùœ∑§ºSÃÊ Ÿ ¬˝‡Ê⁄ ∑ȧ∑§⁄ ◊¥ ’◊ „ÙŸ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄à „È∞ ß‚ Ãà∑§Ê‹ÁŸÁc∑˝§ÿ ∑§⁄ ÁºÿÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§•÷Ë Ã∑§ ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹‚∑§Ê „Ò Á∑§ ◊‹Ê ¬Á⁄‚⁄ ◊¥¬˝‡Ê⁄ ∑ȧ∑§⁄ ◊¥ ’◊ ∑§„Ê ‚‹Ê∑§⁄ ⁄πÊ ªÿÊ ÕÊ. ◊Ê◊‹ ∑§Ë¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.flÊ„Ÿ ‹È≈⁄Ê Áª⁄Ù„ ∑§

Ÿı ‚ºSÿ Áª⁄çÃÊ⁄ «„⁄Ë•ÙŸ‚ÙŸ — Á’„Ê⁄ ◊¥

⁄Ù„ÃÊ‚ Á¡‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡flÊ„Ÿ ‹È≈⁄Ê Áª⁄Ù„ ∑§ Ÿı‚ºSÿÊ¥ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ.¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ◊ŸÈ ◊„Ê⁄Ê¡ Ÿÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄Á¡‹ ∑§ ‚È•⁄Ê ªÊ¢fl ∑§ ∞∑§◊∑§ÊŸ ¬⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§Ë ªÿË.ß‚ ºı⁄ÊŸ flÊ„Ÿ ‹È≈⁄Ê Áª⁄Ù„ ∑§‚ºSÿ ¡ÙœÊ ÿʺfl ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ.¡ÙœÊ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ߂˪ʢfl ÁSÕà •‹ª-•‹ªÁΔ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§⁄ •ÊΔ•ãÿ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áª⁄çÃÊ⁄•¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ºÙ ‹ÊπM¬ÿ ∑§Ê •Ê÷Í·áÊ.wÆ „¡Ê⁄M¬ÿÊ ‚◊à •ãÿ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§‚Ê◊ÊŸ ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.

„Ê‹ „Ë ◊¥ •ÊÁ◊⁄ πÊŸ ∑§ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§ ⁄„Sÿ◊ÿË ß‹Ê∑§ ÷ÊŸª…∏¬„È¢øŸ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄ ©Ÿ∑§ Ã◊Ê◊ »Ò§ã‚ •¬Ÿ ø„à S≈Ê⁄ ∑§Ë ∞∑§¤Ê‹∑§ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ fl„Ê¢ ¬„È¢ø ª∞. ‹Á∑§Ÿ ¡’πȺ •ÊÁ◊⁄ fl„Ê¢ Ÿ„Ë¥ ¬„È¢ø, ÃÙ ‚’ „Ò⁄ÊŸ⁄„ ª∞. „Ê‹Ê¢Á∑§, •ÊÁ◊⁄ ∑§Ë ’¡Êÿ©Ÿ∑§Ë Á‚ÄÿÈÁ⁄≈Ë ‚ ¡È«∏ ‹Ùª ¡M⁄fl„Ê¢ ¬⁄ Ÿ¡∏⁄ •Ê∞.•ÊÁ◊⁄ Ÿ •¬ŸÊ÷ÊŸª…∏ ÁflÁ¡≈ ∑§Ê ¬˝Ùª˝Ê◊ Á»§‹„Ê‹¬ÙS≈¬ÙŸ ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò. ¡’ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥•ÊÁ◊⁄ ∑§ S¬ÙÄ‚¬‚¸Ÿ ‚ ’Êà ∑§Ë ªß¸,ÃÙ ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, “•ÊÁ◊⁄ ¬„‹Ë ’Ê⁄÷ÊŸª…∏ ¡Ê ⁄„ „Ò¥. ß‚Á‹∞ „◊Ÿ ¬„‹fl„Ê¢ ∑§ Á‚ÄÿÈÁ⁄≈Ë •⁄¥¡◊¥≈ ø∑§ Á∑§∞„Ò¥. ß‚Á‹∞ •ÊÁ◊⁄ ‚ ¬„‹ „◊Ê⁄Ë≈Ë◊ fl„Ê¢ ¬⁄ ⁄∑§Ë ∑§⁄Ÿ ªß¸ ÕË.¡’Á∑§ •ÊÁ◊⁄ ∑ȧ¿ ÁºŸÊ¥ ’ʺ÷ÊŸª…∏ ¡Ê∞¢ª. „Ê‹Ê¢Á∑§ ©ã„¥ ÷ÍÃ-¬˝Ã ◊¥∑§Ã߸ ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ¡’ ‚ ©ã„Ê¥Ÿ ÷ÊŸª…∏ ∑§’Ê⁄ ‚ÈŸÊ „Ò, Ã’ ‚ fl„fl„Ê¢ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ ’„º∞Ä‚Êß≈« „Ò¥.“

¼ðàæ ×ð´ çÂÀÜè çÌçÍ âð ·¤ÚæÚô‡æ Ù ãôÑ ÅæÅæ◊È¢’߸ — ≈Ê≈Ê ‚◊Í„ ∑§

ÁŸflø◊ÊŸ øÿ⁄◊ÒŸ ⁄ß ≈Ê≈ÊÉÊÙ≈Ê‹Ê¥ •ı⁄ Á¬¿‹Ë ÃÊ⁄Ëπ ‚∑§⁄Ê⁄Ù¬áÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÷Ê⁄à ∑§Ë ¡Ù¿Áfl ’ŸË „Ò ©‚‚ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò¥. fl„øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ º‡Ê ∑§ ∑§ÊŸÍŸ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑§Á‹∞ •¬ŸË ºÎ…∏ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¡ÃÊ∞.≈Ê≈Ê ‚◊Í„ ∑§Ë zÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ‚flÊ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ‚flÊÁŸflÎûÊ „Ù ⁄„⁄ß ≈Ê≈Ê Ÿ ∑§„Ê, ÷Ê⁄à ∑§Ë •Ê¡¡Ù ¿Áfl „Ò, flÒ‚Ë ¬„‹ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ÕË. ߟ zÆ fl·ÙZ ◊¥ fl„ wv ‚Ê‹Ã∑§ ‚◊Í„ ∑§ øÿ⁄◊ÒŸ ⁄„. ∑§⁄Ë’∞∑§ ÉÊ¢≈ ø‹ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄ ◊¥ ≈Ê≈Ê Ÿ‚◊Í„ ∑§ ¬˝◊Èπ ∑§ M¬ ◊¥ •¬Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ Á∑§ÿ ªÿ ÁŸáʸÿÊ¥,◊ı¡ÍºÊ ÁŸfl‡Ê ¬Á⁄ºÎ≥ÿ •ı⁄√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ÃÕÊ ÷Ê߸-÷ÃË¡Êflʺ flÊ‹Ë ¬Í¢¡ËflʺË

√ÿflSÕÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§Ë¥. ß‚◊„ËŸ |z ‚Ê‹ ∑§ „Ù ⁄„ ≈Ê≈Ê Ÿ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹ ∑§ ÉÊÙ≈Ê‹Ê¥,•ºÊ‹ÃË ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ •ı⁄ Á¬¿‹ËÃÊ⁄Ëπ ‚ ∑§⁄Ê⁄Ù¬áÊ ¡Ò‚Ë ’ÊÃÊ¥ ‚÷Ê⁄à ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù œÄ∑§Ê ‹ªÊ „Ò,ߟ ‚’∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ËÁfl≥flSŸËÿÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥◊¥ •‚◊¢¡‚ ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸË „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, •Ê¬∑§Ù ÷Ê⁄à ◊¥ÁŸfl‡Ê ∑§ Á‹ÿ ∞»§•Ê߸¬Ë’Ë ‚

◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹Ë •ı⁄ •Ê¬Ÿ ∑¢§¬ŸË’ŸÊ߸, •Ê¬∑§Ù ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ‹Êß‚¥‚ Á◊‹Ê •ı⁄ Á»§⁄ ©‚∑§ÃËŸ ‚Ê‹ ’ʺ fl„Ë ‚⁄∑§Ê⁄ •Ê¬‚∑§„ÃË „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ê ‹Êß‚¥‚•flÒœ „Ò •ı⁄ •Ê¬∑§Ê ‚’ ∑ȧ¿ø‹Ê ªÿÊ. ≈Ê≈Ê Ÿ ∑§„Ê, ß‚‚•ÁŸÁ≥øÃÃÊ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ’ŸÃÊ „Ò.ß‚‚ ¬„‹ ∑§÷Ë ÷Ê⁄à ∑§Ë ∞‚Ë¿Áfl Ÿ„Ë¥ ⁄„Ë. flÊSÃfl ◊¥ ߟ ‚’Ÿ◊È¤Ê ¬⁄‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ Ã’ß‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „Ò Á∑§ ∑ȧ¿ ÷Ë „Ù‚∑§ÃÊ „Ò. ⁄ß ≈Ê≈Ê Ÿ ¡Ù⁄ º∑§⁄∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ù ÿ„ ºÎ…∏¬˝ÁÃ’hÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄ŸË „ÙªË Á∑§º‡Ê ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ¬ÁflòÊÃÊ „Ò •ı⁄‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ù „À∑§ …¢ª ‚Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∞‚Ê Ÿ „È•Ê ÃÙ ÷Ê⁄à ∑§Ù„À∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

çß×æÙ ç·¤ÚæØæð´ ×ð´ ¥Ùéç¿Ì ÕɸôÌÚè·¤è Á梿 ãôÑ â¢â¼èØ âç×çÌ

◊È¢’߸ — ÷Ê⁄ÃËÿ Áfl◊ÊŸŸ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ¬⁄ Á∑§⁄ÊÿÊ¥ ◊¥ •ŸÈÁøÃ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊà „È∞‚¢‚ºËÿ ‚Á◊Áà Ÿ ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§¡Ê¢ø ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë „Ò. ß‚∑§‚ÊÕ „Ë ‚Á◊Áà Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁºÿÊ „ÒÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ∞ÿ⁄‹Êߢ‚ ∑§Á∑§⁄ÊÿÊ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§Ë ŸÊª⁄ Áfl◊ÊŸŸ◊„ÊÁŸº‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë ‹Ë ¡Ê∞.‚Á◊Áà Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ º‡Ê ◊¥¬Á⁄øÊ‹Ÿ ∑§⁄ ⁄„Ë ÖÿʺÊÃ⁄∞ÿ⁄‹Êߢ‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ‚ •ŸÈÁøÃÃ⁄Ë∑§ ‚ •Áœ∑§ Á∑§⁄ÊÿÊ fl‚Í‹⁄„Ë „Ò¥. ‚Á◊Áà Ÿ ‚÷Ë ∞ÿ⁄‹Êߢ‚mÊ⁄Ê Á∑§⁄ÊÿÊ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§Ë ¡Ê¢ø∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¡Ù

÷Ë ºÙ·Ë ¬ÊÿÊ ¡Ê∞ ©‚∑§ Áπ‹Ê»§∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞. ‚Á◊Áà Ÿ ÿ„÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ÷Ë ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ∞ÿ⁄‹Êߢ‚ Ÿ◊Ÿ◊ÊŸ Ã⁄Ë∑§ ‚ Á∑§⁄ÊÿÊ¥ ◊¥’…∏ÙÃ⁄Ë ‚ Á∑§ÃŸË ⁄ÊÁ‡Ê ¡È≈Ê߸ „Ò.‚¢‚º ◊¥ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ¬‡Ê¬Á⁄fl„Ÿ, ¬ÿ¸≈Ÿ •ı⁄ ‚¢S∑ΧÁà ¬⁄SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò Á∑§ ‚÷Ë∞ÿ⁄‹Êߢ‚ ∑§Ù ÷Áflcÿ ◊¥ Á∑§⁄ÊÿÊ’…∏ÙÃ⁄Ë ‚ ¬„‹ «Ë¡Ë‚Ë∞ ∑§Ë◊¢¡Í⁄Ë ‹ŸË øÊÁ„∞. Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥ ∑§„ʪÿÊ „Ò ∑§Á Áfl◊ÊŸ Á≈∑§≈Ê¥ ∑§Ë∑§Ë◊à ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∞∑§ ¬Ê⁄º‡Ê˸»§Ê◊͸‹Ê „Ù,Á¡‚ ÃËŸ ◊Ê„ ◊¥ ‹ÊªÍÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞.

ÇèÁÜ ·¤æÚæð´ ·¤è çÇ×æ¢Ç ÕɸèŸß¸ ÁŒÑUË — ⁄Ê¡œÊŸË ÁºÀ‹Ë ◊¥

wÆvv-vw ◊¥ «Ë¡‹ ∑§Ë π¬Ã ◊¥ß‚‚ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ vz»§Ë‚º ∑§Ê ß¡Ê»§Ê „È•Ê. ß‚ ºı⁄ÊŸ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ◊Ê¢ª ◊¥ «…∏ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë∑§◊Ë •Ê߸ „Ò. ß‚‚ ‚Ê»§ ‚¢∑§ÃÁ◊‹ÃÊ „Ò Á∑§ ÁºÀ‹Ë ∑§ ‹ÙªÊ¥ ◊¥«Ë¡‹ ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ’…∏⁄„Ë „Ò. ÁºÀ‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë•Ê¢∑§«∏Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ wÆvv-vw ◊¥⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ «Ë¡‹ ∑§Ë π¬Ã ~.yx‹Êπ ≈Ÿ ⁄„Ë, ¡’Á∑§ wÆvÆ-vv ◊¥«Ë¡‹ ∑§Ë π¬Ã }.vv ‹Êπ ≈ŸÕË. fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ «Ë¡‹ ∑§Ëπ¬Ã ◊¥ ∑§⁄Ë’ v.xx ‹Êπ ≈Ÿ ∑§Êß¡Ê»§Ê ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ „È•Ê ¡’ ß‚Ë•flÁœ ◊¥ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄z.Æz ‹Êπ Ÿ∞ flÊ„Ÿ •Ê∞ Á¡‚‚flÊ„ŸÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑§⁄ |y.x}‹Êπ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸.

ÖæÚÌ ×ð´ ¥æÙð ·¤ô Õð·¤ÚæÚ ßæòÜ×æÅü Ùð ÒÜæò¨Õ»Ò ÂÚ ¹¿ü ç·¤° vwz ·¤ÚôǸflÊÚ®‡Êª≈Ÿ / Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄à ∑§ ◊ÁÀ≈ ’˝Ò¥« ⁄Ë≈‹ ◊Ê∑¸§≈ ◊¥ •¬ŸË ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ’∑§⁄Ê⁄

flÊÚ‹◊Ê≈¸ Ÿ wÆÆ} ‚ •◊Á⁄∑§Ë ‚Ê¢‚ºÊ¥ ∑§ ’Ëø ‹ÊÚ®’ª ¬⁄ w.z ∑§⁄Ù«∏ «ÊÚ‹⁄(‹ª÷ª vwz ∑§⁄Ù«∏ L§.) πø¸ Á∑§∞.flÊÚ‹◊Ê≈¸ Ÿ ‹ÊÚ®’ª ¬⁄ πø¸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ •◊Á⁄∑§Ë ‚ËŸ≈ ∑§Ù ºË ªß¸ •¬ŸË Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ ÁŸfl‡Ê•ı⁄ •ãÿ ‹ÊÚ®’ª ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ¬⁄ ©‚Ÿ wÆÆ} ‚ w.z ∑§⁄Ù«∏ «ÊÚ‹⁄ πø¸ Á∑§∞ „Ò¥. ∑¢§¬ŸË Ÿ xÆ Á‚â’⁄, wÆvw∑§Ù ‚◊Êåà ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ‹ÊÚ®’ª ¬⁄ v{.z ‹Êπ «ÊÚ‹⁄(‹ª÷ª vÆ ∑§⁄Ù«∏ L§.) πø¸ Á∑§∞. ß‚◊¥ ÷Ê⁄à ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸¬⁄ øøʸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ◊ÈgÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ÁÃ◊Ê„Ë ∑§ ºı⁄ÊŸ flÊÚ‹◊Ê≈¸ Ÿ •◊Á⁄∑§Ë ‚ËŸ≈, •◊Á⁄∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê,•◊Á⁄∑§Ë √ÿʬÊ⁄ ¬˝ÁÃÁŸÁœ(ÿÍ∞‚≈Ë•Ê⁄) •ı⁄ •◊Á⁄∑§Ë Áflº‡Ê Áfl÷ʪ ∑§ ‚◊ˇÊ •¬Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹ÊÚ®’ª ∑§Ë.

©Âð‹¼ý ·é¤àæßæãæ Ùð ç¼Øæ Úæâ ß ÂæÅèü âð §SÌèȤæ¬≈UŸÊ — Á’„Ê⁄ ∑§ ¡ºÿÍ ŸÃÊ

©¬ãº˝ ¬˝‚ʺ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê Ÿ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê•ı⁄ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ‚ºSÿÃÊ ‚ ßSÃË»§Êº ÁºÿÊ „Ò. ’„È’˝Ê¢« πȺ⁄Ê √ÿʬÊ⁄∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê(∞»§«Ë•Ê߸) ∑§Ù ‹∑§⁄ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê◊¥ ◊úʟ ∑§ ºı⁄ÊŸ ¬Ê≈˸ ‹Êߟ ‚„≈∑§⁄ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥◊úʟ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê ŸÁ’„Ê⁄ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ø ∑§Ë •Ù⁄ ‚¬≈ŸÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ ºı⁄ÊŸ ⁄ÊÖÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ù ÃʟʇÊÊ„ ’ÃÊÿÊ•ı⁄ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∞fl¢ ¬Ê≈˸ ∑§Ë‚ºSÿÃÊ ‚ ßSÃË»§Ê Áº∞ ¡ÊŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄ ºË. ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê Ÿ ‚Ê»§Á∑§ÿÊ Á∑§ πȺ⁄Ê √ÿʬÊ⁄ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥

‚ËœÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥©ã„Ê¥Ÿ ‚¢¬˝ª ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ fl √ÿÁQ§ªÃ M¬ ‚©Ÿ∑§Ë ⁄Êÿ „Ò Á∑§ ’„È’˝Ê¢« πȺ⁄Ê√ÿʬÊ⁄ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊËÁŸfl‡Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ

∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ÃʟʇÊÊ„Ë ÃȪ‹∑§Ë »§⁄◊ÊŸ ∑§ÊÁfl⁄Ùœ Á∑§ÿÊ „Ò, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË∑§Ë •Ù⁄ ‚ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§ ¬ˇÊ ◊¥◊úʟ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà Á∑§∞ ¡ÊŸ∑§ ’ʺ ©Ÿ∑§Ê ∞∑§ ◊à ©‚∑§ ¬ˇÊ◊¥ ÿÊ Áfl¬ˇÊ ◊¥ ¡Ê∞ ß‚‚ ∑§Ù߸»§∑¸§ Ÿ„Ë¥ ¬«Ÿ flÊ‹Ê ÕÊ.∑ȧ‡ÊflÊ„Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸËÃË‡Ê ¡Ë•ı⁄ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‹ÙªÊ¥ Ÿ∑§Ê»§Ë ©ê◊˺¥ ∑§⁄ ⁄πË ÕË, ¬⁄ fl¡ŸÃÊ ∑§ ©ê◊˺ ¬⁄ π« Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄•ı⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§ •⁄◊ÊŸÊ¥ ∑§ÙÃÙ«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ¡ºÿÍ∞fl¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ©ã„Ë¥ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄à ⁄„ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§ Áfl⁄Ùœ◊¥ ¡ºÿÍ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

Õð©Ú ÁðÜ âð Á�Ì×ôÕæ§Üæð´ ·¤è ãé§ü ÙèÜæ×è

¬≈UŸÊ — º‡Ê ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ¡‹‚ ¡éà ◊Ù’Êß‹Ê¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊ˇÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù Á’„Ê⁄ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ∑§Ê⁄Ê’©⁄ ◊¥ „È߸. ß‚‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù∑§⁄Ë’ ºÙ ‹Êπ L§¬ÿ Á◊‹. Á∑§‚ËÁflflʺ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ŸË‹Ê◊Ë∑§Ë flËÁ«ÿÙª˝Ê»§Ë ÷Ë ∑§⁄ÊÿË ªÿË.’©⁄ ∑§ ¡‹ •œËˇÊ∑§ Á‡Êfl¥º˝Á¬˝ÿº‡Ê˸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚È’„ vv’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ Ã∑§ ’©⁄¡‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊Һʟ ◊¥ ¡éÃ◊Ù’Êß‹Ê¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ªÿË.∑ȧ‹ |vv ◊Ù’Êß‹ ‚≈Ê¥ •ı⁄øÊ¡¸⁄Ê¥ ∑§Ù ŸË‹Ê◊Ë ∑§ Á‹∞ ⁄πʪÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ‚ {yv ◊Ù’Êß‹ŸË‹Ê◊ „È∞. ß‚◊¥ v,{|,wÆÆ L§¬ÿ

∑§ ⁄Ê¡Sfl ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „È߸. øÊ¡¸⁄ ∑§Á‹∞ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ’Ù‹Ë Ÿ„Ë¥‹ªÊÿË. Á∑§‚Ë Ã⁄„ ∑§Ë œÊ¢œ‹Ë ∑§•Ê⁄٬ʥ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄ˬ˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë flËÁ«ÿÙª˝Ê»§Ë ∑§⁄Êÿ˪ÿË.

ß‚ º⁄êÿÊŸ ◊Á¡S≈˛≈ ∑§ Ãı⁄¬⁄ ‚Ë•Ù „¢‚⁄Ê¡ ◊ı¡Íº Õ.ŸË‹Ê◊Ë ‚ ¬˝Êåà ⁄Ê¡Sfl ∑§„Ê¢¡Ê∞ªÊ •÷Ë ÿ„ S¬C Ÿ„Ë¥ „Ò. ⁄ÊÁ‡Ê∑Ò§ºË ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ù· ◊¥ ¡Ê∞ªË ÿÊ‚⁄∑§Ê⁄Ë π¡ÊŸ ◊¥ ¡◊Ê „ÙªË. º‡Ê◊¥ ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò ¡’ ¡‹ ◊¥∑Ò§ÁºÿÊ¥ ‚ ¡éà ◊Ù’Êß‹Ê¥ ∑§ËŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ªÿË. •÷Ë Ã∑§ ¡éÃ◊Ê‹ ∑§Ù ŸC ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò.

ª‹ ◊¥ »¢§ºÊ ‹ªÊ „È•Ê

ÿÈflÃË ∑§Ê ‡Êfl ’⁄Ê◊º¬≈ŸÊ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ⁄Ê¡œÊŸË

¬≈ŸÊ ∑§ ªÊ¢œË ◊Һʟ ÕÊŸÊ ∑§‚Ê‹Ë◊¬È⁄ •„⁄Ê ◊È„À‹Ê ‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Êª‹ ◊¥ »¢§ºÊ ‹ªÊ „È•Ê ‡Êfl’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê‹Ë◊¬È⁄•„⁄Ê ◊È„À‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ⁄¢¡ËÃ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë ‡ÊÊºË ºÙ fl·¸ ¬Ífl¸¡„ÊŸ’ʺ ∑§ ŸÿÊ ≈Ù‹Ê ∑§Ë⁄„Ÿ flÊ‹Ë ®⁄∑ͧ ºflË .w|.∑§‚ÊÕ „ÈÿË ÕË.¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‹ÙªÙŸ •Ê¡ ®⁄∑ͧ ºflË ∑§ ª‹ ◊¥»¢§ºÊ ‹ªÊ „È•Ê ‡ÊflºπÊ.¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹Ã „Ë ¬ÈÁ‹‚Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹ÿ ÷¡ ÁºÿÊ„Ò. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê◊‹∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

ŸËÃË‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ •À¬‚¢Åÿ∑§Ù¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ ∑Χ¢∑§ÁÀ¬Ã‚◊SÃˬÈ⁄ — Á’„Ê⁄ ∑§ ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ ◊¢òÊË •ı⁄ ¡ŸÃÊ º‹ ÿÍŸÊ߸≈«—¡ºÿÍ— ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄

øıœ⁄Ë Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ . ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Á‹ÿ ∑Χà ‚¢∑§ÁÀ¬Ã „Ò. üÊË øıœ⁄Ë Ÿ ÿ„Ê¢ ¡ºÿÍ •À¬‚¢Åÿ∑§ ¬˝∑§ÙD ∑§ Á¡‹Ê ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄ÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ ªΔ’¢œŸ— ⁄Ê¡ª— ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ‚÷Ë flªÙ¸ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ’…∏Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄ÊÖÿ ◊¥ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ‡ÊÈM ∑§Ë ªÿË „Ò. ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ÿÊòÊÊ ‚ ÷Ê⁄Ã-¬Ê∑§ ∑§ ’Ëø åÿÊ⁄ ◊Ù„é’à ∑§ ‚¢º‡Ê ∑§Ù ’…∏ÊflÊÁ◊‹ªÊ.©ã„Ê¥Ÿ ‹ÙªÙ ‚ Á’„Ê⁄ ∑§ ‚flʸªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •ª˝áÊË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ.‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù¡ºÿÍ ‚Ê¢‚º ◊„≥fl⁄ „¡Ê⁄Ë.•Ê⁄.‚Ë.¬Ë.®‚„.ÁflœÊÿ∑§ «Ê. ß¡„Ê⁄ •„◊º .¬Ífl¸ ◊¢òÊË ⁄Ê◊ ŸÊÕ ΔÊ∑ȧ⁄ . ⁄Ê◊‹πŸ ◊„ÃÙ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ŸÃÊ•Ù Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ.

»éÁÚæÌ v}ßð´ Ù¢ÕÚ ÂÚ �Øæð´?•„◊ºÊ’ʺ — ªÈ¡⁄Êà ◊¥ ∞∑§øÈŸÊflË ⁄Ò‹Ë ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄ÄÈ∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„Ÿ Ÿ⁄¥º˝ ◊ÙºË ¬⁄ ¡◊∑§⁄„À‹Ê ’Ù‹Ê. •’ Ã∑§∑§Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ÃÊ ¬⁄’Ù‹Ÿ ‚ ¬⁄„¡ ∑§⁄ ⁄„ËÕË. ‹Á∑§Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿß‚ øÈå¬Ë ∑§Ù ÃÙ«∏à „È∞∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ù’Ê¢≈Ÿ flÊ‹Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄ ⁄„Ê

„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•À¬‚¢Åÿ∑§ πȺ ∑§Ù ¬˝º‡Ê ◊¥

•‚È⁄ÁˇÊà ◊„‚Í‚ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ªÈ¡⁄ÊÃ∑§ flÊ‚¢ºÊ ◊¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ’¡Ë¬Ë ¬˝º‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄ÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê »§ÊÿºÊÁ∑§‚ Á◊‹ ⁄„Ê „Ò. ÿÁº Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê

»§ÊÿºÊ „⁄ ‚◊ȺÊÿ ∑§Ù Ÿ„Ë¥

Á◊‹ ⁄„Ê „Ò ÃÙ ∞‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ÄÿÊ ◊Ë’? ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝º‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê Á„S‚Ê •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃÿÊ¥ •ı⁄•ÊÁºflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝º‡Ê ∑§ •ÊÁºflÊ‚Ë•Ê¡ ÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§ ◊ÈÅÿœÊ⁄Ê ‚ ’Ê„⁄ „Ò¥. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ ÿÁº¬˝º‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ „È•Ê „Ò ÃÙ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹⁄„Ê „Ò. ¬˝º‡Ê ∑§ ∑§ß¸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬ÿ ¡‹ ∑§Ê ¬ÿʸåà •÷Êfl „Ò. ◊ÊŸflÁfl∑§Ê‚ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ◊¥ ªÈ¡⁄Êà v}fl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ÄÿÊ¥ „Ò? ¬˝º‡Ê ∑§Ë zv»§Ë‚ºË ◊Á„‹Ê∞¢ ∑ȧ¬ÙÁ·Ã ÄÿÊ¥ „Ò¥? ’ëøÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¬Ù·áÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷˪¢÷Ë⁄ „Ò. ¬˝º‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ߟ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ äÿÊŸ ºÃË. ∑¥§º˝‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê »§ÊÿºÊ ¬˝º‡Ê ◊¥ ¡M⁄Ã◊¢º ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹⁄„Ê „Ò. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê, “„Ê‹Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ∑¥§º˝ ‚⁄Ê∑§Ê⁄ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ºË ªß¸ ⁄∑§◊ ¬˝º‡Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ πø¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄¬Ê ⁄„Ë „Ò. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ ‹ÙªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ •Ê¬ ‚◊Ê¡ ∑§Ù’Ê¢≈Ÿ flÊ‹Ë ¬Ê≈˸ ∑§Ù flÙ≈ Ÿ„Ë¥ º¥. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ‚ûÊÊ ◊¥ ‹Ê∞¢ª ÃÙ fl„‚÷Ë ‹ÙªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄ªË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ªÊ¢œË, ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„M, ‚⁄ºÊ⁄ ¬≈‹ •ı⁄ ߢÁº⁄Ê ªÊ¢œË ¡Ò‚ ◊„ÊŸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬Ê≈˸⁄„Ë „Ò. ∑§Ê¢ª˝‚ º‡Ê ∑§Ù ’Ê¢≈Ÿ flÊ‹Ë ⁄Ê¡ŸËÁà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃË „Ò. Áfl¬ˇÊ º‡Ê∑§Ù ’Ê¢≈Ÿ flÊ‹Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ ÄÿÊ Áfl¬ˇÊ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ º‡Ê ∞∑§¡È≈ ⁄„ªÊ?

ªÈ¡⁄Êà — ∞∑§ øÈŸÊflË ⁄Ò‹Ë ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Ÿ ◊ÊŒË ‚ ¬Í¿UÊ »ÖüßÌè ×çãÜæ°¢ °¿¥æ§üßèÁ梿 âð Ù ·¤ÌÚæ°¢ Ñ °ð³ßØæü

•„◊ºÊ’ʺ — ’ÊÚÁ‹flÈ« ∞Ä≈˛‚∞≥flÿʸ ⁄Êÿ ’ëøŸ Ÿ ª÷¸flÃË◊Á„‹Ê•Ê¥ ‚ ∞ø•Ê߸flË ∞«˜‚ ∑§Ë¡Ê¢ø ‚ Ÿ ∑§Ã⁄ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê¢ø ‚ „Ë◊Á„‹Ê∞¢ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ù ß‚«¥¡⁄‚ flÊÿ⁄‚ ‚ ’øÊ ‚∑§ÃË „Ò¥.ÿÍ∞Ÿ ∞«˜‚ ∑§Ë ߢ≈⁄ŸÒ‡ÊŸ‹ªÈ«Áfl‹ ∞¥’Ò‚«⁄ ∞≥flÿʸ Ÿfl«∏Ùº⁄Ê ◊¥ ∞∑§ ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§ ’ʺ∑§„Ê Á∑§ fl„ º‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ãŸÁ„S‚Ê¥ ∑§Ê ºı⁄Ê ∑§⁄¥ªË ÃÊÁ∑§ ß‚◊Èg ¬⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§. ∞≥flÿʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ù ∞ø•Ê߸flË∞«˜‚ ∑§Ê ÷ÿ ¿Ù«∏ ºŸÊ øÊÁ„∞.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “÷‹ „Ë ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë∑§Ù ΔË∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ºflÊŸ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ß‹Ê¡ ‚¢÷fl„Ò.“ x~ ‚Ê‹ ∑§Ë ’ÊÚÁ‹flÈ« ∞Ä≈˛‚Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ¡È«∏‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’¢œŸÊ¥ ∞fl¢ ÷˝Ê¢ÁÃÿÊ¥ ∑§ÙÃÙ«∏Ÿ ◊¥ ‚„ÿÙª ∑§M¢ªË.

×ñ´ Âæç·¤SÌæÙ ·¤ô °·¤ ßñÏÚæCþ Ùãè´ ×æÙÌæ Ñ ·¤æÅÁê

’¢ª‹Ê⁄U — ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝‚ ¬Á⁄·º∑§ •äÿˇÊ ◊Ê∑¸¢§«ÿ ∑§Ê≈¡Í Ÿ •Ê¡∑§„Ê Á∑§ ∑§≥◊Ë⁄ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê‚◊ʜʟ ÷Ê⁄à •ı⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Ê¬ÈŸ— ∞∑§Ë∑§⁄áÊ „Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê,∑§≥◊Ë⁄ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄áÊ÷Ê⁄à •ı⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ„Ò ¡Ù ’„Èà „Ë »§¡Ë¸ Ã∑¸§ ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ „È•Ê „Ò- Ám⁄ÊC˛ Á‚hÊ¢Ã,Á∑§ ®„ºÍ •ı⁄ ◊È‚‹◊ÊŸ •‹ª-•‹ª ⁄ÊC˛ „Ò¥. ◊Ò¥ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Ù∞∑§ flÒœ ⁄ÊC˛ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ ÄÿÊ¥Á∑§ß‚∑§ ªΔŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄ Ám⁄ÊC˛Á‚hʢà „Ò •ı⁄ ◊Ò¥ Ám⁄ÊC˛ Á‚hÊ¢ÃSflË∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃÊ. ∑§Ê≈¡Í Ÿ∑§„Ê, ß‚Á‹ÿ ∑§≥◊Ë⁄ ‚◊SÿÊ ∑§Ê∞∑§◊ÊòÊ ‚◊ʜʟ ∞∑§ ◊¡’ÍÃ,œ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊ, •ÊœÈÁŸ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊflÊ‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ •œËŸ ÷Ê⁄à •ı⁄¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Ê ¬ÈŸ— ∞∑§Ë∑§⁄áÊ „Ë„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ë ‚⁄∑§Ê⁄◊¡’ÍÃË ‚ œÊÁ◊¸∑§ „Δ ‚◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄ªË •ı⁄ œ◊ÊZœÃÊ’ºÊ¸≥à Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ªË. ∑§Ê≈¡Í Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ v}z| ∑§ ’ʺ Á’˝Á≈‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ®„ºÈ•Ê¥ •ı⁄ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëøº⁄Ê⁄ ¬ÒºÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ Ám⁄ÊC˛Á‚hʢà ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁºÿÊ ÕÊ.∑§Ê≈¡Í Ÿ ∑§„Ê, ~Æ ¬˝ÁÇÊÃ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Íπ¸ „Ò¥ Á¡ã„¥ •Ê‚ÊŸË ‚»È§‚‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê, v}z| ‚ ¬„‹ ‡ÊÍãÿ ¬˝ÁÇÊÂʢ¬˝ºÊÁÿ∑§ÃÊ ÕË. •Ê¡ }Ƭ˝ÁÇÊà ®„ºÍ •ı⁄ }Æ ¬˝ÁÇÊÃ◊È‚‹◊ÊŸ ‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ „Ò¥. ÿ„ ∞∑§∑§ΔÙ⁄ •ı⁄ ∑§«∏flÊ ‚ø „Ò.

Áè »ýé ·ð¤ ×æçÜ·¤ ¥õÚ ©Ù·ð¤ ÕðÅð âð ÂêÀÌæÀŸß¸ ÁºÀ‹Ë — ¡Ë ‚◊Í„ ∑§ ºÙ

‚¢¬Êº∑§Ê¥ mÊ⁄Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚ºŸflËŸ ®¡º‹ ∑§Ë ∑¢§¬ŸË ‚∑§ÁÕà Ãı⁄ ¬⁄ vÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ∞¥ΔŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ‚◊Í„ ∑§•äÿˇÊ ‚È÷Ê· ø¢º˝Ê •ı⁄ ©Ÿ∑§’≈ ‚ Ÿı ÉÊ¢≈ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿÃ∑§ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ã„¥ºÙŸÊ¥ Áª⁄çÃÊ⁄ ‚¢¬Êº∑§Ê¥ ‚ M’M÷Ë ∑§⁄ÊÿÊ. ‚È÷Ê· ø¢º˝Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄∑§Ù ºÙ¬„⁄ ºÙ ’¡ øÊáÊÄÿ¬È⁄Ë ◊¥•¬⁄Êœ ‡ÊÊπÊ ∑§ ºçÃ⁄ ¬„È¢ø.fl„Ë¥ ©Ÿ∑§ ’≈ ¬ÈŸËà ªÙÿŸ∑§Ê•¬Ÿ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ºÙ¬„⁄…Ê߸ ’¡ fl„Ê¢ ¬„È¢ø. º⁄ ⁄ÊÃ

vv—xÆ ’¡ Ã∑§ ¬Í¿ÃÊ¿ ø‹ÃË⁄„Ë. ¡’ ∞∑§ flÁ⁄D ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§Ê⁄Ë ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ÄÿÊ‚È÷Ê· ø¢º˝Ê •ı⁄ ©Ÿ∑§ ’≈ ∑§ÙÁ»§⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê „ÙŸ ∑§Á‹∞ ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ ÃÙ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ∑§‹ ‚È’„»Ò§‚‹Ê ∑§⁄¥ª. ¡Ë ∑§ ‚¢¬Êº∑§Ê¥‚ÈœË⁄ øıœ⁄Ë •ı⁄ ‚◊Ë⁄•„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ∑§Ù ß‚ ºı⁄ÊŸ•¬⁄Êœ ‡ÊÊπÊ ∑§ ºçÃ⁄ ‹ÊÿʪÿÊ. ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ∞∑§ •ºÊ‹Ã Ÿvy Áº‚ê’⁄ Ã∑§ ø¢º˝Ê ∑§ÙÁª⁄çÃÊ⁄Ë ‚ •¢ÃÁ⁄◊ ‚È⁄ˇÊÊ ¬˝ºÊŸ∑§Ë ÕË. ¡Ë ‚◊Í„ Ÿ º⁄ ⁄Êà ∞∑§’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ø¢º˝ •ı⁄ ¬ÈŸËÃ

ºÙŸÊ¥ Ÿ ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¬Í⁄ʬÍ⁄Ê ‚„ÿÙª ÁºÿÊ ÃÊÁ∑§ ‚øÊ߸‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑§. ¡Ë ‚◊Í„ ∑§‚¢¬Êº∑§Ê¥ øıœ⁄Ë •ı⁄ ‚◊Ë⁄•Ê„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§ÙÁºÀ‹Ë ∑§Ë ∞∑§ •ºÊ‹Ã Ÿ ºÙ ÁºŸ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁºÿÊ.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ø¢º˝Ù ∑§Ù ÃËŸ ŸÙÁ≈‚÷¡∑§⁄ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¢ø ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„ÙŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ. ø¢º˝Ê Ÿß‚‚ ¬„‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ÕÊÁ∑§ fl„ º‡Ê ‚ ’Ê„⁄ „Ò¥ ß‚Á‹∞fl„ ¬‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã ‹Á∑§Ÿ ’ʺ◊¥ ÃËŸ Áº‚ê’⁄ ∑§Ù ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ fl„ ŸÙÁ≈‚ ∑§ ~{ ÉÊ¢≈ ∑§÷ËÃ⁄ ¬‡Ê „ÙŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥.

øÊ⁄ ‚ªË ’„ŸÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÁºÇœ „Ê‹Ã ◊¥ ◊ıÕʡ◊ª…∏ — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥ •Ê¡◊ª… Á¡‹ ∑§ ÁŸ¡Ê◊ʒʺ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ’ËÃË ⁄Êà ∞∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë øÊ⁄

’Á≈ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÁºÇœ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ◊ıà „Ù ªß¸. •Ê‡Ê¢∑§Ê ÿ„ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ ߟ øÊ⁄Ê¥ ∑§Ù πÊŸ ◊¥¡„⁄ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸ¡Ê◊ʒʺ ÕÊŸ ∑§ ø∑§’Ê⁄Ë ªÊ¢fl ∑§ ÁŸflʂˬ¢∑§¡ ªı«∏ (’º‹Ê „È•Ê ŸÊ◊) ∑§Ë øÊ⁄ ’Á≈ÿÊ¥ Ÿ ⁄Êà ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ πÊŸÊ πÊÿÊ •ı⁄ ‚Ù ªßZ. ⁄Êà ∞∑§ ’¡øÊ⁄Ê¥ ∑§Ë Ã’Ëÿà •øÊŸ∑§ π⁄Ê’ „Ù ªÿË •ı˝⁄ ©ã„¥ ∞∑§ ÁŸ¡Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ¬Ê‚ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢ øÊ⁄Ê¥∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸. fl„Ê¢ øÊ⁄Ê¥ ∑§Ù ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ. ߟ◊¥ ºÙ ’„Ÿ¥ ¡È«∏flÊ¢ ÕË¥ Á¡Ÿ∑§Ë ©◊˝ vv ‚Ê‹ÕË. ’Ê∑§Ë ºÙŸÊ¥ ’„ŸÊ¥ ∑§Ë ©◊˝ } ‚Ê‹ •ı⁄ z ‚Ê‹ ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ¬Á⁄¡Ÿ ‹«Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ◊ıà »Í§«¬ÊÚÿ¡®Ÿª ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „È߸ ’ÃÊ ⁄„ „Ò¥, ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚ ¬„‹ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ⁄„Ë.

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè‚Ù◊flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw12

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — π⁄U∑§ß¸ ŸŒË ¬⁄U‹ª÷ª ’Ÿ ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ÁmÃËÿÁm¬ÕËÿ ¬È‹ ∑§Ê Á’CȬÈ⁄U ‚Êß«U ‚flÊÀ≈UÊ‚ Á’ÁÀ«¢Uª Ã∑§ ∑§Ë ¬„È¢Uø¬Õ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Ÿ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ÀŒ „UË ∑§Ê◊‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥U. ¡Ò‚Ê Á∑§ÁflÁŒÃ „ÒU Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ w{ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw ∑§Ê ‹ª÷ª ŒÊ ‚ÊÒ∑§⁄UÊ«∏UflÊ‹Ë ≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊ ≈UÊ‹ ⁄UÊ«U∑§ ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ∑§Ë ÁÃÁÕ ◊È∑§⁄¸U⁄U ∑§⁄U

ŒË „ÒU. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬È‹ ‚ ¡È«∏Ë∑¢§¬ŸË ÃÕÊ ‚«∏U∑§ ‚ ¡È«∏Ë ∑¢§¬ŸËfl Áfl÷ʪËÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË „U‹∑§ÊŸ„Ò¥U. ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Ÿ ¬„È¢Uø ¬Õ ∑§ÊŸÄ‡ÊÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚∑§•ŸÈ‚Ê⁄U flø◊ÊŸ ªÊ‹ øP§⁄U Á‡Êç≈U„UÊ ∑§⁄U Ÿfl ÁŸÁ◊¸Ã Ám¬ÕËÿ ¬È‹∑§ ‚Ëœ ◊¥ ø‹Ê •ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ¬È‹‚ flÊÀ≈UÊ‚ Á’ÁÀ«¢Uª Ã∑§ »§Ê⁄U ‹Ÿ‚«∏U∑§ ’ŸªË, Á¡‚ ¬⁄U •ŸÈ◊ÊÁŸÃM§¬ ‚ ‚Êà ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê πø¸

„UʪË. ß‚∑§Ê ¬˝SÃÊfl ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’ŸÊ ∑§⁄U Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥∑§ÊÀ„UÊŸ •ÊÿÈQ§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ

flÊ‹Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Êà ∑§⁄UÊ«∏U∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ ‚Ê»§ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊÕÊ, ©U‚∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ Á’CÔ‰U¬È⁄U‚Êß«U ◊¥ ¬„È¢Uø ¬Õ ∑§ Á‹∞ ¡Ê⁄UÊÁ‡Ê •Ê’¢Á≈Uà „ÒU, ©UQ§ ⁄UÊÁ‡Ê fl„U≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ê Œ ŒË ¡ÊÿªË, ÿ„⁄UÊÁ‡Ê ‹ª÷ª x~ ‹Êπ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ „ÒU. ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁ¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ê ‚ȬȌ¸÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ¡Ò‚Ê Á∑§ ÁflÁŒÃ

„UÒ Á∑§ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ‚Êß«U ‚ ¬„È¢Uø¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ àflÁ⁄Uà ªÁ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŒŸ ⁄UÊà ∑§Ê◊„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, fl„UË¥ Á’c≈ÈU¬È⁄U ‚Êß«U ‚∑§Ê◊ •÷Ë ‡ÊÈM§ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê.ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •flÁœ w{ ÁŒ‚¢’⁄U Ã∑§•ª⁄U ¬„È¢Uø ¬Õ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ, ÃÊ≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊ ≈UÊ‹ ⁄UÊ«U ’Ÿ ∑§⁄U ÷Ë’∑§Ê⁄U „UË ‚ÊÁ’à „UʪÊ. ÄÿÊ¥Á∑§ß‚ ‚«∏U∑§ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ∑§ŸÁÄ≈UÁfl≈UËÁm¬ÕËÿ π⁄U∑§ß¸ ¬È‹ „UË „ÒU.

çÕcÅéUÂéÚU âæ§ÇU âð Âãé¢U¿ ÂÍ ·¤æ Ù�àææ ÌñØæÚU

�� ‚Êà ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê

πø¸ ∑§Ë ¡ÊÿªË

�� ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸÊ

•ŸÈŒÊŸ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ê

¬„U‹ „Ë Œ ÁŒÿÊ „ÒU

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚ÙŸÊ⁄UË ÁSÕà üÊË ‡ÿÊ◊ ‚flÊ ‚¢ÉÊ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù œÍ◊œÊ◊ ‚

üÊË ‡ÿÊ◊ ◊„UÙà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ‚ÙŸÊ⁄UË ⁄UÊ◊ ◊¢Áº⁄U ◊Һʟ ◊¥ Á∑§ÿʪÿÊ. ºÙ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ©UÄÂ◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË,ÃଇøÊà ‚¢äÿÊ ’‹Ê ◊¥ ¬Í¡Ê-•Ê⁄UÃË „UÙŸ ∑§ ’ʺ ‚¢∑§ËøŸ Á∑§ÿʪÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄Ù¥ Ÿ•¬ŸË ªÊÿ∑§Ë ‚ ’Ê’Ê ‡ÿÊ◊ ∑§ÙÁ⁄U¤ÊÊÿÊ ÃÕÊ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ù ¤ÊÈ◊ÊÿÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ »Í§‹Ù¥∑§Ë „UÙ‹Ë ÕË, Á¡‚¬⁄U ÷Äà ÷Ë÷Êfl-Áfl÷Ù⁄U „UÙ ªÿ.

Ãÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚ÙŸÊ⁄UË ’Ê‹ Áfl„UÊ⁄U ÁSÕà üÊË‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊Ê⁄UflÊ«∏UË ◊¢Áº⁄U ‚‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË, ¡Ù∑§Êª‹Ÿª⁄U, Ÿ‚¸ ÄflÊ≈¸U⁄U øı∑§,„UflÊ߸ •«˜U«UÊ øı∑§ „Ùà „ÈU∞•ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹ ◊¥ •Ê∑§⁄U ‚¢¬ãŸ„ÈU߸.

©UÄà ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ xzvÁŸ‡ÊÊŸ, ’Ò¥«U ÃÕÊ ÷¡Ÿ ◊¢«U‹Ë‚ÊÕ-‚ÊÕ ø‹ ⁄U„U Õ. ⁄UÊSà ◊¥∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ê SflʪÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ øÊÿ, ‡Ê’¸Ã ÃÕÊ ¬ÊŸËÁ¬‹ÊÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºÍ‚⁄‘Uø⁄UáÊ ∑§ ÄUà ÁºÀ‹Ë ∑§ ªÊÿ∑§‡ÊËË ¬Ê¢«U Ÿ ’Ê’Ê ∑§ ÷¡ŸÙ¥ ∑§Ë•◊ÎÃfl·Ê¸ ∑§Ë. ÷¡Ÿ ¬˝SÃÈÁÃ∑§⁄UáÊ◊¥ ©UŸ∑§Ê ‚ÊÕ ‡Ê„U⁄U ∑§ „UË ªÊÿ∑§◊ŸÙ¡ ¬ÊÁ⁄U∑§ ÃÕÊ ◊„UÊflË⁄U•ª˝flÊ‹ Ÿ ÁºÿÊ. ’ʺ ◊¥∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§ ¬˝Á‚º˜œ ÁflŸÙº-◊¢Áº⁄UÊ ∞¢«U ª˝È¬ Ÿ ◊„UÊ⁄UÊ‚ ÃÕʻͧ‹Ù¥ ∑§Ë fl·Ê¸ ∑§⁄U „UÙ‹Ë π‹Ë.‹ª÷ª wv ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ß‚

◊„UÊ⁄UÊ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥

•‡ÊÙ∑§ ºËflÊŸ, Á¡Ããº˝ ‚Ê„ÍU,‚◊Ë⁄U ºËflÊŸ, •Á◊à •ª˝flÊ‹,‡ÿÊ◊ •ª˝flÊ‹, Áfl∑§‚ ºËflÊŸ,⁄UÊ∑§‡Ê •ª˝flÊ‹, ¬flŸ •ª˝flÊ‹,ŸË⁄U¡ ¬≈UflÊ⁄UË, Á¬¢≈ÍU •ª˝flÊ‹,‚¢ºË¬ Á◊àË, L§¬‡Ê ¡ÒŸ, •¡ÿ

Á◊àË, ⁄UÊ„ÈU‹ •ª˝flÊ‹, Áflfl∑§•ª˝flÊ‹, Áfl¡ÿ •ª˝flÊ‹, ¬¢∑§¡•ª˝flÊ‹, ∑ΧcáÊÊ ‚Ê„ÍU, ◊„U‡Ê•ª˝flÊ‹, ⁄UÊ¡‡Ê ≈UÙ«UË ‚Á„Uà ∑§ß¸÷ÄêáÊ ◊ı¡Íº Õ.

âæðÙæÚUè ×ð´ Ÿæè àØæ××ãUæðˆâß ·¤æ ¥æØæðÁÙ‡ÿÊ◊ ’Ê’Ê ∑§Ë ÷√ÿ ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË�� ◊„UÊ⁄UÊ‚ fl »Í§‹Ê¢ ∑§Ë „ÈU߸

„UÊ‹Ë

�� ‡ÿÊ◊ ’Ê’Ê ∑§ ÷¡ŸÊ¥

¬⁄U ¡◊ ∑§⁄U ¤ÊÍ◊

÷Q§¡Ÿ

ØÁ×æÙ Íð ×ãð´U¼ý âæÕê¥æñÚU ©UÙ·¤è Ï×ü Â%è

¡◊‡Êº¬È⁄U — ’Ê’Ê ‡ÿÊ◊ ∑§¬Í¡Ÿ ◊¥ •Ê¡ ∑§ ÿ¡◊ÊŸ Õ◊„Uãº˝ ‚Ê’Í ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë œ◊¸¬àŸË.©Uã„UÙ¥Ÿ S≈¡ ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U ’Ê’Ê ∑§Ë¬Í¡Ê ∑§Ë. ¬Í¡Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù∑§º◊Ê ∑§ ¬¢Á«Uà Áfl◊‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ‚¢¬ãŸ ∑§⁄UÊÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‹ªÊÿªÿ ’Ê’Ê ∑§ ‡ÊË‡Ê ∑§Ê á◊ÿüÊ΢ªÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§‹ª÷ª wÆ ∑§Ê⁄˪⁄UÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄UÁ∑§ÿÊ. Ö�Ìô´ ×ð´ ÀUŒÂÙ Öô»

çßÌçÚUÌ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬Í¡Ê ∑§ ©U¬⁄UÊ¢Ãfl„UÊ¢ ◊ı¡Íº ÷ÄÃÙ¥ Ÿ ’Ê’Ê ∑§Ê•π¢«U íÿÙà ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ. ‚ÊÕ„UË ©UŸ∑§ ’Ëø ¿U嬟 ÷Ùª ÃÕÊ◊ÊπŸ Á◊üÊË ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿʪÿÊ.

×ñ´ Ìæð ÅþðUçÙ¢» ×ð´ ãñUÎÚUæÕæλØæ Íæ Ñ â¢ÁØ çâ¢ãU

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ÷Í ‚¢⁄UˇÊáʬŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ŸÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§©UŸ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ •ÊÒø∑§ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ãÿÍ ßS¬ÊÃ◊‹ ◊¥ ¿U¬Ë π’⁄U ¬⁄U •¬ŸË¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ„ÒU Á∑§ fl ÃÊ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ •ÊŒ‡Ê¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •ÊΔU ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ë⁄UÊÁòÊ „UË ‹ÊÒ≈U „Ò¥U. fl Ÿ ÃÊ•fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U Õ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ŸŒÊ⁄UŒ Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ë •Ù⁄U ‚Sfl. ‹Á‹Ã π¢«U‹flÊ‹ ∑§Ë S◊ÎÁÃ◊¥ „U⁄U„U⁄UªÈ≈ÍU ÁSÕà ∑§Ê‹Ë ◊¢Áº⁄U¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ wzv‹ÙªÙ¥ Ÿ ⁄UÄúʟ Á∑§ÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ •¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ªáʇÊ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U,‚◊Ê¡‚flË ◊Ù„UŸ‹Ê‹π¢«U‹flÊ‹, Áfl◊‹ •ª˝flÊ‹,Á¡‹Ê ¬Ê·¸º •ÁŸÃÊ ºflË, ‚È’Ùœ

¤ÊÊ, ’ʪ’«∏UÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ŸflËŸ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ, ©U¬◊ÈÁπÿÊ ‚ÙŸÊ ºflËŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¢ø ∑§

•äÿˇÊ ◊ŸÙ¡ Á‚¢„U ¬å¬È ‚◊Ã◊¢ø ∑§ ∑§ß¸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ‚ºSÿ©U¬ÁSÕà Õ.

„U⁄U„U⁄UªÈ^ÔÂU ◊¥ wzv ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ⁄UÄúʟ

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U — ÁflªÃ ÃËŸfl·ÊZ ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ’Ê≈U ¡Ê„U⁄U„UË w.v Á∑§◊ËflÊ‹Ë ∞Ÿ•Êß≈UË-•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË Á‹¢∑§ ‚«∏U∑§ ¬⁄Uø‹ŸflÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’È⁄UËπ’⁄U „ÒU. ©Uã„¥ •÷Ë •ÊÒ⁄U œÍ‹»§Ê¢∑§ŸË „UʪË. ¡Ë „UÊ¢, ‚«∏U∑§ ∑§Á‹∞ ∑§Ë ªÿË ¿UΔUË ÁŸÁflŒÊ ¬⁄U÷Ë ª˝„UáÊ ‹ª ªÿË „ÒU. Áfl÷ʪ ‚¡Ê ¿UŸ ∑§⁄U π’⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU,ÿ„U Á‚¢ª‹ ÁŸÁflŒÊ ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄UŸ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÊ ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥, ÃÊÁ¡‚ ‚¢flŒ∑§ Ÿ ÁŸÁflŒÊ «UÊ‹Ë„ÒU, ß‚ ‚«∏U∑§ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Á‹∞ ∑§Ë ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªÿË◊ÊŸŒ¢«U ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ.ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ∑§∞∑§ ‚¢flŒ∑§ ◊ÊòÊ ‚¢flŒ∑§ ŸÁŸÁflŒÊ «UÊ‹Ë „ÒU. ªÊÒ⁄UË’ „ÒUÁ∑§ ß‚ ‚«∏U∑§ ∑§ Á‹∞ ÁflªÃ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ÁŸÁflŒÊ ¬⁄U ÁŸÁflŒÊ„UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê߸ ÷Ë ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ ‹ ¬Ê ⁄U„UË„Ò U, Á¡‚∑§Ê •‚⁄U „Ò U Á∑§

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U „ÒU, ‹Á∑§ŸŒÈ÷ʸÇÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ∑§ ŸÃÊ ÷Ë πÊ◊Ê‡Ê „Ò¥U. „UÊ‹Ê¢Á∑§ß‚ ‚«∏U∑§ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ÉÊ¢≈UË «ÈU‹ÊŸ ‚ ‹∑§⁄Uœ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ-÷Íπ „U«∏ UÃÊ‹-¬ÊÒœ ⁄UʬáÊ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ π‹-Ã◊Ê‡Ê „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ‚«∏U∑§∑§Ë ÁSÕÁà ’Œ ‚ ’ŒûÊ⁄U „UÊÃË¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ãÿÍ ßS¬Êà ◊‹ Ÿ ¬Ífl¸◊¥ „UË Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ‚«∏U∑§∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸŸ ∑§Ë „UË ⁄UÊ¡ŸËÁÕÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU, ‚Ê fl„U‚ÊÒ »§Ë‚ŒË ‚ø ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UÊ„ÒU. ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡È’ÊŸ ‚ ’‡ÊÊÅÃÊÿ„U •À»§Ê¡ ÁŸ∑§‹ ⁄U„U „Ò¥U-„UÊÿ∑Ò§‚Ë „ÒU ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U, ∞∑§ ¿UÊ≈UË‚Ë ‚«∏U∑§ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ¬Ê ⁄U„UË„ÒU. •ÊÒ⁄U ÁŒŸ ⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê¬ÊŸË ¬Ë ¬Ë∑§⁄U ∑§Ê‚ ⁄U„U „Ò¥U.Áfl÷ʪ ∑§ •¢Œ⁄U πÊŸ ∑§Ë ◊ÊŸ,ÃÊ ¿UΔUË ÁŸÁflŒÊ ∑§Ê ÷Ë ⁄Ug ∑§⁄UŸ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

°Ù¥æ§ÅUè-¥æ·¤æàæßæ‡æè çÜ¢·¤ ÚUæðÇU

ÀUÆUè çÙçßÎæ ÂÚU Öè»ýãU‡æ Ü»æ, ¥Öè ¥æñÚU

ÏêÜ È¤æ¢·¤Ùè ãUæðÙè

·¤æàæèÇUèãU ·¤æØæüÜØ ×ð´ Ûææçß×ô ·¤è ÕñÆU·¤ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ, Á¡‹Ê ‚Á◊Áà ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

∑§Ê‡ÊË«UË„U ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬å¬Í Á‚¢„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢øÊ‹ŸªÙÀ«Ë ºÍ’ Ÿ Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ •Ê‹Ù∑§ flÊ¡¬ÿË, Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ, ÁŸ÷¸ÿÁ‚¢„U, ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U, ⁄UÁfl Á‚¢„U ø¢º‹ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë v{ Áº‚¢’⁄U∑§Ù ¬Ífl˸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ÃÕÊ ¬Ê≈U˸∑§ ∑§ãº˝Ëÿ •äÿˇÊ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ◊¢«U‹flÊ⁄U ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸,©UŸ∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU — ≈UÀ∑§Ù - •Ê‹Ù∑§ flÊ¡¬ÿË fl ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U. Á’⁄U‚ÊŸª⁄U- ¬å¬Í Á‚¢„U, ⁄UÁfl Á‚¢„U ø¢º‹ fl ¬˝∑§Ê‡Ê ÿʺfl, ªÙ‹◊È⁄UË - ß◊⁄UÊŸ πÊŸ, •◊Ë⁄U•‹Ë •¢‚Ê⁄UË. ’Ê⁄UË«UË„U - Á⁄¢U∑ͧ ÁÃflÊ⁄UË fl ¬å¬Í Á‚¢„U. ‚Ê∑§øË - ⁄UÁfl Á‚¢„U ø¢º‹,•ŸÈ¬ Á‚¢„U ÃÕÊ ªÙÀ«UË ºÍ’. ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ - ªÙÀ«UË ºÍ’ fl •◊Îà ¤ÊÊ. Á‚ºªÙ«∏UÊ- ’‹ºfl Á‚¢„U fl ⁄UÊ¡Í ‚Ê◊¢Ã. ’◊ʸ◊Êߢ‚ - ’¢≈UË Á‚¢„U fl •◊Ë⁄U •‹Ë •¢‚Ê⁄UË.

Çèâè ·¤æÄææüÜØ ÂÚ×ãæÏÚÙæ ¥æÁ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á‡Êfl‡ÊÊSòÊ ‚ŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§‹,‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ‚È’„ vv ’¡ ©¬ÊƒÊÈÄÃ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ◊¢ ◊„Êœ⁄ŸÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ‚ŸÊ ¿UÊòÊ Áfl¢ª ∑§Á¡‹ÊäƒÊˇÊ •ŸË‡Ê ¤ÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ „Ê ⁄„ •ÊSÕÊ ∑§ ‚ÊÕÁπ‹flÊ«∏U ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ ◊„Êœ⁄ŸÊ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.