Monday 1 Movember 2010

12
fl·¸w •¥∑§w| ¬ÎDUvw ŸÊª¬È⁄U ¬Î D www.dainik1857.com 11 Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ê ãÿÍ« ‚ËŸ •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê Ÿ •¬ŸË •ÊŸflÊ‹Ë Á»§À◊ “‚Êà πÍŸ ◊Ê»§” ◊¥ •¬ŸË ß ÁŒπÊ™§ ‚Ë¥‚ Sflÿ¥ Á∑§ÿ „Ò¥ ÃÙ •Ê¬ ª‹Ã „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ ‚Ë¥‚ ∑§Ù Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ë „◊‡ÊÄU‹ Ÿ Á∑§ÿ „Ò¥– 7 ¬Î D ‚ÁøŸ,⁄UÊ„ÈU‹ •ÊÒ⁄U ‹ˇ◊áÊ ¬⁄U ⁄U„U¢ªË ∑§ËÁflÿÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄¥U ‚Ê◊flÊ⁄U,vŸfl¥’⁄UwÆvÆ ¡Ê«∏UË ¡◊Ê•Ê •ÊÒ⁄U øÍŸÊ ‹ªflÊ•Ê!§U 3 ∞∑§ ≈U÷∑§ÃÊ „È•Ê ÉÊÊfl U 6 øÈŸÊfl ∑§Ê •ÊÃÊ Œπ »§ÊßU‹¥ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ë „Ê«∏UU 10 Á»§⁄U ª⁄U◊ÊÿÊ ‚Ë’Ë•Ê߸ ŒÈL§¬ÿÙª ∑§Ê ◊Ê◊‹ÊU 12 ÷ÊflË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬⁄U ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê ‚^ÔUÊ! ŸÊª¬È⁄U/◊È¢’߸(Áfl‡Ê·¬˝ÁÃÁŸÁœ)– •‡ÊÊ∑§ ø√„UÊáÊ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ÊÒŸ ’ŸªÊ, ß‚ ‹∑§⁄U ŸÊª¬È⁄U •ÊÒ⁄U ◊È¢’߸ ◊¥ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê ‚^ÔUÊ ‹ª øÈ∑§Ê „ÒU– •∑§‹ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ zÆ ∑§⁄UÊ«U∏ ‚ ÖÿÊŒÊ ¡’Á∑§ ◊È¢’߸ ◊¥ xzÆ ∑§⁄UÊ«∏U ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§Ê ‚^ÔUÊ ‹ªÊ „ÒU– ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •‡ÊÊ∑§ ø√„UÊáÊ ∑§ ’ÊŒ ‚ȇÊË‹∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¢Œ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§ øÊ¢‚ ÖÿÊŒÊ „Ò¥U– Á‡Ê¢Œ flø◊ÊŸ ◊¥ ∑¥§º˝Ëÿ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË „Ò¥U– ‚≈UÊÁ⁄Uÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊáÊ ∑§Ê ‚’‚ ¬Ë¿U ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U– ‚^ÔUÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ¡È«∏U ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ •ª‹ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¢Œ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê ÷Êfl ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ~w ¬Ò‚ ŒŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄U Ÿ¢’⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„U Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê ÷Êfl v L§. {Æ ¬Ò‚ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ∑§Ê ÷Êfl w L§. yÆ ¬Ò‚ „ÒU– ¬Ã¢ª⁄UÊfl ∑§Œ◊ ∑§Ê ÷Êfl x L§. ~Æ ¬Ò‚ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ¡’Á∑§ ’Ê‹Ê‚Ê„U’ ÕÊ⁄UÊà ∑§Ê ÷Êfl { L§. }Æ ¬Ò‚ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊáÊ ß‚ ⁄U‚ ◊¥ ‚’‚ ¬Ë¿U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ÷Êfl wÆ L§¬ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë ’Êà ¬⁄U ‚^ÔUÊ ‹ªÊŸ ∑§ •ÊŒË „UÊ øÈ∑§ ‚≈UÊÁ⁄Uÿ ¡◊∑§⁄U ‹ªflÊ«∏UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ‚^ÔUÊ ‚ȇÊË‹∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¢Œ •ÊÒ⁄U Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ¬⁄U „UË ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‹ªflÊ«∏UË ◊¥ ÃË‚⁄U Ÿ¢’⁄U ¬⁄U ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ’ÃÊ∞ ª∞ „Ò¥U– ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊáÊ ¬⁄U ßP§Ê-ŒÈP§Ê „UË ‹ªflÊ«∏UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ‚^ÔUÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ •‡ÊÊ∑§ ø√„UÊáÊ ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U-◊È¢’߸∑§‚≈UÊÁ⁄Uÿ‹ª∑§Ê◊‚ ‚ȇÊË‹∑ȧ◊Ê⁄UÁ‡Ê¢Œ⁄U‚◊¥•Êª Áfl‹Ê‚⁄UÊflŒ‡Ê◊ÈπŒÍ‚⁄UŸ¢’⁄U¬⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ⁄UÊáÊ‚’‚¬Ë¿U •ÊŒ‡Ê¸„◊Ê◊◊¥íÿÊŒÊÃ⁄UŸÃÊŸ¥ª ∑ΧcáÊ◊Ù„ŸÁ‚¥„ Ÿß¸ ÁŒÑË– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÙ∑§⁄UÊfl ø√„ÊáÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„ „Ë ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚ŒŸ ‚ ÁŸ∑§‹ ªÿ, ÁŒŸ÷⁄U •¬Ÿ ∞∑§ πÊ‚ ‚Ê¥‚Œ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ⁄U„– fl„Ë¥ ‚ •¬Ÿ ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§Ù¥ ∑‘§ ÿ„Ê¥ »§ÙŸ ∑§⁄Uà ⁄U„– ßœ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬˝’¢œ∑§Ê¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÿ„ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚Êß≈UË ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ „Ë „ÊÕ ÃÙ ‚Ÿ „È∞ „Ò¥– ß≈UÒÁ‹ÿŸ Œ‹Ê‹ `§ÊòÊÙøË ∑§ ߥNjҥ« ∑‘§ ŒÙ ’Ò¥∑§ πÊÃÙ¥ ‚ ’Ù»§Ù‚¸ ÃÙ¬ ‚ıŒ ∑§Ë ÃÕÊ∑§ÁÕà Œ‹Ê‹Ë ∑§Ë ⁄U∑§◊ ÁŸ∑§‹flÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‚ ÿͬË∞ fl ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ flÁ⁄UD ‚Ë’Ë•Ê߸ •»§‚⁄U •ı⁄U ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ ’«∏ •»§‚⁄U ∑§Ù ߥNjҥ« ÷¡Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U `§ÊòÊÙøË ∑§Ù ’Ù»§Ù‚¸ ÃÙ¬ ‚ıŒÊ Œ‹Ê‹Ë ∑‘§ ◊Ê◊‹ ‚ ’⁄UË ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê⁄U ∑§⁄U◊ Á∑§ÿ ©‚Ë ÿͬË∞ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ◊Ùߟ٠•ÊŒ‡Ê¸ „Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êß≈UË ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ «È’∑§Ë ‹ªÊŸ flÊ‹ Á∑§‚-Á∑§‚ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ∑§Ù ◊¥òÊË ¬Œ ‚ „≈UÊÿ¥ªË? ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ‚ ¡È«∏ x ∑§Ù •ÊŒ‡Ê¸ „Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êß≈UË ◊¥ çU‹Ò≈U Á◊‹Ê „Ò Á¡Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ „Ò¥-•◊Ù‹ flË. π⁄U÷⁄UË, Á∑§⁄UáÊ ÷Œ¥ª fl ©ûÊ◊ ÉÊ∑§⁄U– ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ ‚ ¡È«∏ «éÀÿÍ. πŸπÙ¡ ∑§Ù çU‹Ò≈U Á◊‹Ê „Ò– ◊¥òÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊáÊ ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ M§¬Ê‹Ë ⁄UÊfl⁄UÊáÊ, ÁªÁ⁄U‡Ê ¬˝flËáÊøãŒ˝ ◊„ÃÊ ∑§Ù çU‹Ò≈U Á◊‹Ê „Ò– ™§¡Ê¸ ◊¥òÊË •Á¡Ã ¬flÊ⁄U ‚ ¡È«∏ ∑§ÎcáÊ⁄UÊfl ÷ª«∏ •ı⁄U Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ∑§Ê‹ ∑§Ù çU‹Ò≈U Á◊‹Ê „Ò– ªÎ„◊¥òÊË •Ê⁄U.•Ê⁄U. ¬ÊÁ≈U‹ ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ øãŒ˝‡Êπ⁄U ªÊÿ∑§flÊ«∏, ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ¡ÿ¥Ã ¬ÊÁ≈U‹ ∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U •ÊÁŒàÿ ¬ÊÁ≈U‹, ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ÁŸ‹¥ª∑§⁄U ∑‘§ ‚„ÿÙªË •L§áÊ «Êfl‹ •ı⁄U ‚ê¬Ã π«‚, ◊¥òÊË ¬Ã¥ª⁄UÊfl ∑§Œ◊ ‚ ¡È«∏ ’Ê‹Ê‚Ê„’ ‚Êfl¥Ã ∑§Ù ÷Ë çU‹Ò≈U Á◊‹Ê „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§⁄UÁª‹ ∑‘§ ‡Ê„ˌ٥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸË ß‚ •ÊŒ‡Ê¸ „Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êß≈UË ◊¥ Á’À«⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ë •ı⁄U ⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê ∑‘§ ŸÃÊ ÃÙ ª‹ Ã∑§ «Í’ „Ë „Ò¥, Á‡Êfl‚ŸÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÷Ë ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‹ÇªÈ•Ù¥-÷Ǫȕ٥ Ÿ ’„ÃË ª¥ªÊ ◊¥ «Í’∑§Ë ‹ªÊ߸ „Ò– ⁄UÊÿ¬È⁄U◊¥“«U≈UÊŸ≈U⁄” Uœ◊Ê∑§Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U– ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ •ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ Ÿ «≈UÙŸ≈U⁄U ◊¥ œ◊Ê∑§Ê Á∑§ÿÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑‘§ „ÃÊ„Ã „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ŒË¬Ê¥‡ÊÈ ∑§Ê’⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ⁄U¡’¥œÊ ◊Ҍʟ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ Ÿ «≈UÙŸ≈U⁄U ∑‘§ ‚◊Í„ ◊¥ œ◊Ê∑§Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– œ◊Ê∑‘§ ∑§Ë fl¡„ ‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ◊¥ ‹ªË ∑§Ê¥ø ∑§Ë Áπ«∏Á∑§ÿÊ¥ ≈UÍ≈U ªß¸ „Ò¢– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑‘§ ÷Ë „ÃÊ„Ã „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ê’⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ √ÿSà ߋÊ∑‘§ ◊¥ œ◊Ê∑‘§ ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ ∑‘§ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ ÃÕÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚ «≈UÙŸ≈U⁄U ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥ ÃÕÊ ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ «≈UÙŸ≈U⁄U ∑§Ù ¡‹Ê ÁŒÿÊ „Ò, Á¡‚‚ ‚ÊÁàfl∑§’ÈÀ‚øÒÁê¬ÿŸ »§Êߟ‹ ◊¥ ’ÒlŸÊÕ „UË⁄UÙ¡ ∑§Ù y-x ‚ „U⁄UÊÿÊ π‹‚¢flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– “‹Ê∑§◊à ª˝È¬ •Ê»§ ãÿÍ¡ ¬¬‚¸” ÃÕÊ ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê »È§≈U’Ê‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ (∞Ÿ«UË∞»§∞) ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ œ¢ÃÙ‹Ë ÁSÕà ÿ‡Êfl¢Ã S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ ŸÊª¬È⁄U ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ (∞Ÿ¬Ë∞‹) ‹Ëª ∑§ ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‚ÊÁàfl∑§ ’ÈÀ‚ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ’ÒlŸÊÕ „UË⁄UÙ¡ ∑§Ù ∑§⁄UË’Ë ◊È∑§Ê’‹Ê ◊¥ y-x ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U ŸÊª¬È⁄U ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ≈U˛ÊÚ»§Ë ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– S¬œÊ¸ ∑§Ê ªÊÀ«UŸ ’Í≈U ’ÒlŸÊÕ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ÕÊ⁄UÊà ∑§Ê Á◊‹Ê– ©U‚Ÿ | ªÊ‹ ŒÊª– ◊Òø ∑§Ê ¬„U‹Ê •ÊÒ⁄U ºÍ‚⁄UÊ ªÙ‹ ∑˝§◊‡Ê— vÆfl¥ ∞fl¢ w{fl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ’ÒlŸÊÕ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ÕÙ⁄UÊà Ÿ ºÊª∑§⁄U S∑§Ù⁄U w-Æ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ÃË‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U øÊÒÕÊ ªÙ‹ ∑˝§◊‡Ê— w|fl¥ ∞fl¢ yfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ‚ÊÁàfl∑§ ’ÈÀ‚ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÃÊÒ‚Ë»§ »§⁄UÊ¡ ÃÕÊ ◊Êß∑§‹ •ÙÁ«U•Êê’Ù Ÿ ºÊª∑§⁄U S∑§Ù⁄U ∑§Ù w-w ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§⁄U ÁºÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊Òø ∑§Ê ¬„U‹Ê „UÊ»§ w-w ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ⁄U„UÊ– ◊äÿÊ¢Ã⁄U ∑§ ’ʺ y}fl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ •∑§Ë’ »§⁄UÊ¡ Ÿ ‚ÊÁàfl∑§ ’ÈÀ‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê∑§Ë’ »§⁄UÊ¡ Ÿ ∞∑§ ªÙ‹ ∑§⁄U S∑§Ù⁄U ◊¥ x-w ∑§Ë ’…∏Uà w¬⁄U¡Ê⁄UË ¬˝áÊ’Ÿ◊Ê¢ª•ÊÒ⁄UŒSÃÊfl¡ Ÿß¸ÁŒÑË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∞¢≈UÊŸË ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§„Ê Á∑§ •ÊŒ‡Ê¸ „Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êÿ≈UË ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ‚Á◊Áà ∑§Ù ∑ȧ¿ •ı⁄U ŒSÃÊfl¡ ŒπŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ŸÊ◊’Œ‹Ê,∑§Ê◊’Œ‹Ê ‹Êª ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ŸÊ◊ ◊¥ ÄÿÊ ⁄UπÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •‡ÊÊ∑§ ø√„UÊáÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê ∑ȧ¿U „ÈU•Ê ©U‚‚ ÿ„U ‚ÊÁ’à „UÊ ªÿÊ Á∑§ ŸÊ◊ ◊¥ ÷Ë ’„ÈUà ∑ȧ¿U ⁄UπÊ „ÈU•Ê „UÊÃÊ „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ø√„UÊáÊ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§‚Ÿ ‚‹Ê„U ŒË, Œ‡Ê◊ÈπŸŒË‚»§Ê߸ Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÁflflÊŒÊS¬Œ •ÊŒ‡Ê¸ „Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë •ı⁄U ß‚ ’Ê’Ã ‹ªÊ∞ ª∞ •Ê⁄UÙ¬ ©ã„¥ ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ÷Ê¡¬Ê⁄UÊÖÿ¬Ê‹‚Á◊‹ªË—◊ÈŸª¢≈UËflÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ‚ÈœË⁄U ◊ÈŸª¢≈UËflÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ⁄UÊÖÿ ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ‚ Á◊‹∑§⁄U •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ê‚Êß≈UË ◊¥ „ÈU∞ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§Ë •‡ÊÊ∑§ ø√„UÊáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’πʸSà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UªÊ– Á’„UÊ⁄U ◊¥ •Ê¡ øıÕ ø⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ìʟ ¬≈UŸÊ– Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë wyx ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ‚ øıÕ ø⁄UáÊ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •Ê∆ Á¡‹Ù¥ ∑§Ë yw ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ìʟ „ÙªÊ, Á¡‚◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ◊ÃŒÊÃÊ z{} ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÷ÊÇÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U¥ª– øıÕ ø⁄UáÊ ∑§Ë yw ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ¬≈UŸÊ ∑‘§ vÆ, ’ªÈ‚⁄UÊÿ ∑‘§ ‚ÊÃ, πªÁ«∏ÿÊ ∑‘§ øÊ⁄U, ÷ʪ‹¬È⁄U ∑‘§ ‚ÊÃ, ’Ê¥∑§Ê ∑‘§ ¬Ê¥ø, ¡◊È߸ ∑‘§ øÊ⁄U, ◊È¥ª⁄U ∑‘§ ÃËŸ •ı⁄U ‹πË‚⁄UÊÿ Á¡‹ ∑‘§ ŒÙ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ‚’‚ íÿÊŒÊ wy ¬˝àÿʇÊË ‚ÈÀÃÊŸª¥¡ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ „Ò ÃÙ ‚’‚ ∑§◊ •Ê∆-•Ê∆ ¬˝àÿʇÊË ∑§≈UÙÁ⁄UÿÊ •ı⁄U •‹ı‹Ë w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË ¡ÊŸ-◊Ê‹∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸŸ„UË¥ ŸÊª¬È⁄U¬˝ËÁ◊ÿ⁄U‹Ëª

description

1Movemberallpages

Transcript of Monday 1 Movember 2010

Page 1: Monday 1 Movember 2010

��fl·¸ w ��•¥∑§ w| �� ¬ÎDU vwŸÊª¬È⁄U

¬Î

D

www.dainik1857.com

1111

Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ê

ãÿÍ«

‚ËŸ

•ª⁄U •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê Ÿ •¬ŸË•ÊŸflÊ‹Ë Á»§À◊ “‚Êà πÍŸ◊Ê»§” ◊¥ •¬ŸË ß ÁŒπÊ™§‚Ë¥‚ Sflÿ¥ Á∑§ÿ „Ò¥ ÃÙ •Ê¬ª‹Ã „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ ‚Ë¥‚ ∑§ÙÁ¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ë„◊‡ÊÄU‹ Ÿ Á∑§ÿ „Ò¥–

7

¬Î

D

‚ÁøŸ,⁄UÊ„ÈU‹ •ÊÒ⁄U

‹ˇ◊áÊ ¬⁄U ⁄U„U¢ªË

∑§ËÁflÿÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄¥U

�� ‚Ê◊flÊ⁄U,v Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ

�¡Ê«∏UË ¡◊Ê•Ê •ÊÒ⁄U øÍŸÊ ‹ªflÊ•Ê!§U 3

� ∞∑§ ≈U÷∑§ÃÊ „È•Ê ÉÊÊfl U 6

�øÈŸÊfl ∑§Ê •ÊÃÊ Œπ »§ÊßU‹¥ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ë „Ê«∏UU 10

�Á»§⁄U ª⁄U◊ÊÿÊ ‚Ë’Ë•Ê߸ ŒÈL§¬ÿÙª ∑§Ê ◊Ê◊‹ÊU 12

÷ÊflË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬⁄U ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê ‚^ÔUÊ!ŸÊª¬È⁄U/◊È¢’߸(Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ)– •‡ÊÊ∑§ ø√„UÊáÊ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ÊÒŸ ’ŸªÊ, ß‚ ‹∑§⁄U ŸÊª¬È⁄U •ÊÒ⁄U ◊È¢’߸ ◊¥ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê ‚^ÔUÊ ‹ª øÈ∑§Ê „ÒU– •∑§‹

ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ zÆ ∑§⁄UÊ«U∏ ‚ ÖÿÊŒÊ ¡’Á∑§ ◊È¢’߸ ◊¥ xzÆ ∑§⁄UÊ«∏U ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§Ê ‚^ÔUÊ ‹ªÊ „ÒU– ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •‡ÊÊ∑§ ø√„UÊáÊ ∑§ ’ÊŒ ‚ȇÊË‹∑ȧ◊Ê⁄UÁ‡Ê¢Œ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§ øÊ¢‚ ÖÿÊŒÊ „Ò¥U– Á‡Ê¢Œ flø◊ÊŸ ◊¥ ∑¥§º˝Ëÿ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË „Ò¥U– ‚≈UÊÁ⁄Uÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊáÊ ∑§Ê ‚’‚ ¬Ë¿U ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U– ‚^ÔUÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ¡È«∏U ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ •ª‹ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¢Œ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê ÷Êfl ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ~w ¬Ò‚ ŒŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄U Ÿ¢’⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„U Áfl‹Ê‚⁄UÊflŒ‡Ê◊Èπ ∑§Ê ÷Êfl v L§. {Æ ¬Ò‚ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ∑§Ê ÷Êfl w L§. yÆ ¬Ò‚ „ÒU– ¬Ã¢ª⁄UÊfl ∑§Œ◊ ∑§Ê ÷Êfl x L§. ~Æ ¬Ò‚ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ¡’Á∑§ ’Ê‹Ê‚Ê„U’ÕÊ⁄UÊà ∑§Ê ÷Êfl { L§. }Æ ¬Ò‚ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊáÊ ß‚ ⁄U‚ ◊¥ ‚’‚ ¬Ë¿U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ÷Êfl wÆ L§¬ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë ’Êà ¬⁄U ‚^ÔUÊ ‹ªÊŸ ∑§•ÊŒË „UÊ øÈ∑§ ‚≈UÊÁ⁄Uÿ ¡◊∑§⁄U ‹ªflÊ«∏UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ‚^ÔUÊ ‚ȇÊË‹∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¢Œ •ÊÒ⁄U Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ¬⁄U „UË ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‹ªflÊ«∏UË ◊¥ÃË‚⁄U Ÿ¢’⁄U ¬⁄U ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ’ÃÊ∞ ª∞ „Ò¥U– ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊáÊ ¬⁄U ßP§Ê-ŒÈP§Ê „UË ‹ªflÊ«∏UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ‚^ÔUÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ •‡ÊÊ∑§ ø√„UÊáÊ ∑§Ê

��ŸÊª¬È⁄U-◊È¢’߸ ∑§ ‚≈UÊÁ⁄Uÿ ‹ª ∑§Ê◊ ‚

��‚ȇÊË‹∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¢Œ ⁄U‚ ◊¥ •Êª

�� Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ŒÍ‚⁄U Ÿ¢’⁄U ¬⁄U

��ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊáÊ ‚’‚ ¬Ë¿U

•ÊŒ‡Ê¸ „◊Ê◊ ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ŸÃÊ Ÿ¥ª∑ΧcáÊ◊Ù„Ÿ Á‚¥„

Ÿß¸ ÁŒÑË– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•‡ÊÙ∑§⁄UÊfl ø√„ÊáÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„ „Ë ◊„Ê⁄UÊC˛‚ŒŸ ‚ ÁŸ∑§‹ ªÿ, ÁŒŸ÷⁄U •¬Ÿ ∞∑§ πÊ‚‚Ê¥‚Œ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ⁄U„– fl„Ë¥ ‚ •¬Ÿ ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§Ù¥∑‘§ ÿ„Ê¥ »§ÙŸ ∑§⁄Uà ⁄U„– ßœ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬˝’¢œ∑§Ê¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹ÿ„ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚Êß≈UËÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ „Ë „ÊÕ ÃÙ‚Ÿ „È∞ „Ò¥– ß≈UÒÁ‹ÿŸ Œ‹Ê‹ ̀ §ÊòÊÙøË ∑§ß¥Ç‹Ò¥« ∑‘§ ŒÙ ’Ò¥∑§ πÊÃÙ¥ ‚ ’Ù»§Ù‚¸ ÃÙ¬ ‚ıŒ∑§Ë ÃÕÊ∑§ÁÕà Œ‹Ê‹Ë ∑§Ë ⁄U∑§◊ ÁŸ∑§‹flÊŸ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‚ ÿͬË∞ fl ◊Ÿ◊Ù„Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ flÁ⁄UD ‚Ë’Ë•Ê߸ •»§‚⁄U •ı⁄U∞∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ ’«∏ •»§‚⁄U ∑§ÙߥNjҥ« ÷¡Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ̀ §ÊòÊÙøË ∑§Ù ’Ù»§Ù‚¸ ÃÙ¬‚ıŒÊ Œ‹Ê‹Ë ∑‘§ ◊Ê◊‹ ‚ ’⁄UË ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞

‚Ê⁄U ∑§⁄U◊ Á∑§ÿ ©‚Ë ÿͬË∞ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ◊Ùߟ٠•ÊŒ‡Ê¸ „Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êß≈UË ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥«È’∑§Ë ‹ªÊŸ flÊ‹ Á∑§‚-Á∑§‚ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ∑§Ù ◊¥òÊË ¬Œ ‚ „≈UÊÿ¥ªË? ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ‚ ¡È«∏ x∑§Ù •ÊŒ‡Ê¸ „Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êß≈UË ◊¥ çU‹Ò≈U Á◊‹Ê„Ò Á¡Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ „Ò¥-•◊Ù‹ flË. π⁄U÷⁄UË, Á∑§⁄UáÊ

÷Œ¥ª fl ©ûÊ◊ ÉÊ∑§⁄U– ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl ∑‘§ãŒ˝Ëÿ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ ‚ ¡È«∏ «éÀÿÍ.πŸπÙ¡ ∑§Ù çU‹Ò≈U Á◊‹Ê „Ò– ◊¥òÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ⁄UÊáÊ ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ M§¬Ê‹Ë ⁄UÊfl⁄UÊáÊ, ÁªÁ⁄U‡Ê¬˝flËáÊøãŒ˝ ◊„ÃÊ ∑§Ù çU‹Ò≈U Á◊‹Ê „Ò– ™§¡Ê¸◊¥òÊË •Á¡Ã ¬flÊ⁄U ‚ ¡È«∏ ∑§ÎcáÊ⁄UÊfl ÷ª«∏ •ı⁄UÁ‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ∑§Ê‹ ∑§Ù çU‹Ò≈U Á◊‹Ê „Ò– ªÎ„◊¥òÊË

•Ê⁄U.•Ê⁄U. ¬ÊÁ≈U‹ ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ øãŒ˝‡Êπ⁄UªÊÿ∑§flÊ«∏, ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ¡ÿ¥Ã¬ÊÁ≈U‹ ∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U •ÊÁŒàÿ ¬ÊÁ≈U‹, ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ÁŸ‹¥ª∑§⁄U ∑‘§‚„ÿÙªË •L§áÊ «Êfl‹ •ı⁄U ‚ê¬Ã π«‚,◊¥òÊË ¬Ã¥ª⁄UÊfl ∑§Œ◊ ‚ ¡È«∏ ’Ê‹Ê‚Ê„’‚Êfl¥Ã ∑§Ù ÷Ë çU‹Ò≈U Á◊‹Ê „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§

◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§⁄UÁª‹ ∑‘§ ‡Ê„ˌ٥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ’ŸË ß‚ •ÊŒ‡Ê¸ „Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êß≈UË ◊¥Á’À«⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ∑§⁄UŸ ◊¥∑§Ê¥ª˝‚Ë •ı⁄U ⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê ∑‘§ ŸÃÊ ÃÙ ª‹ Ã∑§ «Í’„Ë „Ò¥, Á‡Êfl‚ŸÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÷Ë ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ù¥•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‹ÇªÈ•Ù¥-÷Ǫȕ٥ Ÿ ’„ÃË ª¥ªÊ ◊¥«Í’∑§Ë ‹ªÊ߸ „Ò–

⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ “«U≈UÊŸ≈U⁄” Uœ◊Ê∑§Ê⁄UÊÿ¬È⁄U– ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË

⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ •ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ Ÿ «≈UÙŸ≈U⁄U ◊¥œ◊Ê∑§Ê Á∑§ÿÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑‘§„ÃÊ„Ã „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ŒË¬Ê¥‡ÊÈ ∑§Ê’⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ⁄U¡’¥œÊ◊Ҍʟ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ Ÿ «≈UÙŸ≈U⁄U ∑‘§ ‚◊Í„ ◊¥œ◊Ê∑§Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– œ◊Ê∑‘§ ∑§Ë fl¡„ ‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ◊¥ ‹ªË ∑§Ê¥ø ∑§Ë Áπ«∏Á∑§ÿÊ¥ ≈UÍ≈U ªß¸ „Ò¢– ß‚

ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑‘§ ÷Ë „ÃÊ„Ã „ÙŸ ∑§Ëπ’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ê’⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ √ÿSÃß‹Ê∑‘§ ◊¥ œ◊Ê∑‘§ ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ

∑‘§ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ÃÕÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚ «≈UÙŸ≈U⁄U ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏ ¬Ê∞ ª∞„Ò¥ ÃÕÊ ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ◊¥ «≈UÙŸ≈U⁄U ∑§Ù ¡‹Ê ÁŒÿÊ „Ò, Á¡‚‚

‚ÊÁàfl∑§ ’ÈÀ‚ øÒÁê¬ÿŸ»§Êߟ‹ ◊¥ ’ÒlŸÊÕ „UË⁄UÙ¡ ∑§Ù y-x ‚ „U⁄UÊÿÊ

π‹ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– “‹Ê∑§◊à ª˝È¬ •Ê»§ ãÿÍ¡ ¬¬‚¸” ÃÕʟʪ¬È⁄U Á¡‹Ê »È§≈U’Ê‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ(∞Ÿ«UË∞»§∞) ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ œ¢ÃÙ‹Ë ÁSÕÃÿ‡Êfl¢Ã S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ ŸÊª¬È⁄U¬˝ËÁ◊ÿ⁄ (∞Ÿ¬Ë∞‹) ‹Ëª ∑§ ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹◊¥ ‚ÊÁàfl∑§ ’ÈÀ‚ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ’ÒlŸÊÕ „UË⁄UÙ¡ ∑§Ù∑§⁄UË’Ë ◊È∑§Ê’‹Ê ◊¥ y-x ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U ŸÊª¬È⁄U¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ≈U˛ÊÚ»§Ë ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– S¬œÊ¸∑§Ê ªÊÀ«UŸ ’Í≈U ’ÒlŸÊÕ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ÕÊ⁄UÊà ∑§ÊÁ◊‹Ê– ©U‚Ÿ | ªÊ‹ ŒÊª–

◊Òø ∑§Ê ¬„U‹Ê •ÊÒ⁄U ºÍ‚⁄UÊ ªÙ‹ ∑˝§◊‡Ê— vÆfl¥ ∞fl¢ w{fl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ’ÒlŸÊÕ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ÕÙ⁄UÊà Ÿ ºÊª∑§⁄U S∑§Ù⁄U w-Æ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ÃË‚⁄UÊ•ÊÒ⁄U øÊÒÕÊ ªÙ‹ ∑˝§◊‡Ê— w|fl¥ ∞fl¢ yfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ‚ÊÁàfl∑§ ’ÈÀ‚ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ÃÊÒ‚Ë»§ »§⁄UÊ¡ ÃÕÊ ◊Êß∑§‹ •ÙÁ«U•Êê’Ù Ÿ ºÊª∑§⁄U S∑§Ù⁄U ∑§Ù w-w∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§⁄U ÁºÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊Òø ∑§Ê ¬„U‹Ê „UÊ»§ w-w ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U⁄U„UÊ– ◊äÿÊ¢Ã⁄U ∑§ ’ʺ y}fl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ •∑§Ë’ »§⁄UÊ¡ Ÿ ‚ÊÁàfl∑§ ’ÈÀ‚ ∑§Ë •Ù⁄U‚ •Ê∑§Ë’ »§⁄UÊ¡ Ÿ ∞∑§ ªÙ‹ ∑§⁄U S∑§Ù⁄U ◊¥ x-w ∑§Ë ’…∏UÃ

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

¬˝áÊ’ Ÿ ◊Ê¢ª •ÊÒ⁄U ŒSÃÊfl¡

Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑‘§¥Œ˝ËÿÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∞¢≈UÊŸË ‚Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§„Ê Á∑§•ÊŒ‡Ê¸ „Ê©Á‚¥ª‚Ù‚Êÿ≈UË ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ‚ ¬„‹ ‚Á◊Áà ∑§Ù ∑ȧ¿ •ı⁄U ŒSÃÊfl¡ŒπŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

ŸÊ◊ ’Œ‹Ê, ∑§Ê◊ ’Œ‹Ê‹Êª ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§

ŸÊ◊ ◊¥ ÄÿÊ ⁄UπÊ „ÒU,‹Á∑§Ÿ •‡ÊÊ∑§ ø√„UÊáÊ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê ∑ȧ¿U „ÈU•Ê©U‚‚ ÿ„U ‚ÊÁ’à „UʪÿÊ Á∑§ ŸÊ◊ ◊¥ ÷Ë ’„ÈUà ∑ȧ¿U ⁄UπÊ „ÈU•Ê„UÊÃÊ „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ø√„UÊáÊ ∑§Ê ¬ÃÊŸ„UË¥ Á∑§‚Ÿ ‚‹Ê„U ŒË,

Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ŒË ‚»§Ê߸Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ

◊¥òÊË Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊ÈπŸ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥ŸÁflflÊŒÊS¬Œ •ÊŒ‡Ê¸„Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ë‚ŒSÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë•ı⁄U ß‚ ’Ê’Ã ‹ªÊ∞ ª∞ •Ê⁄UÙ¬ ©ã„¥’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê

÷Ê¡¬Ê ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ‚ Á◊‹ªË — ◊ÈŸª¢≈UËflÊ⁄U

¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ‚ÈœË⁄U ◊ÈŸª¢≈UËflÊ⁄U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ‡ÊËÉÊ˝ „UË⁄UÊÖÿ ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ‚Á◊‹∑§⁄U •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ê‚Êß≈UË ◊¥ „ÈU∞ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê‹∑§⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§Ë •‡ÊÊ∑§ ø√„UÊáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê’πʸSà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UªÊ–

Á’„UÊ⁄U ◊¥ •Ê¡ øıÕø⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ìʟ¬≈UŸÊ– Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê

∑§Ë wyx ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ‚ øıÕ ø⁄UáÊ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •Ê∆ Á¡‹Ù¥ ∑§Ëyw ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ìʟ „ÙªÊ,Á¡‚◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ◊ÃŒÊÃÊ z{} ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§÷ÊÇÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U¥ª– øıÕø⁄UáÊ ∑§Ë yw ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ¬≈UŸÊ ∑‘§vÆ, ’ªÈ‚⁄UÊÿ ∑‘§ ‚ÊÃ,πªÁ«∏ÿÊ ∑‘§ øÊ⁄U, ÷ʪ‹¬È⁄U ∑‘§‚ÊÃ, ’Ê¥∑§Ê ∑‘§ ¬Ê¥ø, ¡◊È߸ ∑‘§øÊ⁄U, ◊È¥ª⁄U ∑‘§ ÃËŸ •ı⁄U‹πË‚⁄UÊÿ Á¡‹ ∑‘§ ŒÙÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–‚’‚ íÿÊŒÊ wy ¬˝àÿʇÊË‚ÈÀÃÊŸª¥¡ ÁflœÊŸ‚÷Ê ̌ ÊòÊ ◊¥„Ò ÃÙ ‚’‚ ∑§◊ •Ê∆-•Ê∆¬˝àÿʇÊË ∑§≈UÙÁ⁄UÿÊ •ı⁄U•‹ı‹Ë

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ê

ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ŸÊª¬È⁄U ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª

Page 2: Monday 1 Movember 2010

ŸÊª¬È⁄U �� ‚Ê◊flÊ⁄U, v Ÿfl¥’⁄UUU wÆvÆ 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË.•Ê⁄U.¡Ë. ßUã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ¬˝Ê. Á‹., v~-ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà � ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§— ⁄UÊ¡‡fl⁄U Á◊üÊ � RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~~~, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~vv �email- [email protected]

÷ÊflË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬⁄U ...

¡ÊŸÊ Ãÿ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ©Uã„¥U ∑§fl‹ •Ê’Ê◊Ê∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ •÷ÿŒÊŸ Á◊‹Ê „ÒU–•Ê’Ê◊Ê ∑§ ¡Êà „UË ø√„UÊáÊ ∑§Ë ÁflŒÊ߸ „UÊ¡Ê∞ªË– •ª‹ w ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÷ÊflË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬⁄U‹ªŸ flÊ‹Ê ‚^ÔUÊ {ÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê •Ê¢∑§«∏UÊ•Ê‚ÊŸË ‚ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ŸÊ◊ ’Œ‹Ê, ∑§Ê◊ ...

©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ •‡ÊÊ∑§ ∑§ •Êª “⁄UÊfl”¡Ê«∏U Á‹ÿÊ– ¡’‚ fl •‡ÊÊ∑§ ‚ “•‡ÊÊ∑§⁄UÊfl”Ã÷Ë ‚ ©UŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¢∑§≈U •ÊŸÊ ‡ÊÈM§ „UʪÿÊ– ß‚ “⁄UÊfl” Ÿ ∞‚Ê ø◊à∑§Ê⁄U ÁŒπÊÿÊ Á∑§fl·ÊZ ¬È⁄UÊŸÊ ç‹Ò≈U ÉÊÊ≈UÊ‹Ê •øÊŸ∑§ πÈ‹∑§⁄U‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U •’ ’øÊ⁄U •‡ÊÊ∑§⁄UÊfl ∑§Ê◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¿UÊ«∏Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«∏U⁄U„UÊ „ÒU– •‡ÊÊ∑§⁄UÊfl ¡M§⁄U ©U‚ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ∑§Ê∑§Ê‚ ⁄U„U „UÊ¥ª Á¡‚Ÿ ©Uã„¥U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ’Œ‹Ÿ∑§Ë ª‹Ã ‚‹Ê„U ŒË–

Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ŒË ...

„Ò¥– Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ Á∑§‚Ë ∑‘§ ◊Ê◊‹∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ‚Ù‚Êß≈UË ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ù߸Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù ÿ„ ŒÊflÊ ∑§⁄U ‚∑‘§ Á∑§ fl„ ◊⁄UÊ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÿÊ ◊⁄UÊ ∑§⁄UË’Ë „Ò– ÿ„ ◊È¤Ê ’ŒŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§‚ÊÁ¡‡Ê „Ò– Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ù‚Êß≈UË∑§Ê ‚ŒSÿ ’ŸŸ ∑‘§ ßë¿È∑§ wÆ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •Ê‡Êÿ¬òÊ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ⁄UÊ¡Sfl ◊¥òÊË •‡ÊÙ∑§ ø√„ÊáÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§ÁÕÃÃı⁄U ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ∞‚Ê Á∑§ÿÊÕÊ– ‚ÍøË ◊⁄UË ◊¥¡Í⁄UË ∑‘§ Á‹∞ Á‚»¸§ ∑§Ê©¥≈U⁄UŒSÃπà ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ •Ê߸ ÕË •ı⁄U •Ê¬ ÿ„ÁflEÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥– Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê ’ÿÊŸ ©Ÿ π’⁄UÙ¥∑‘§ ’Ëø •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ÃËŸ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù÷Ë ‚Ù‚Êß≈UË ◊¥ çU‹Ò≈U ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Á’„UÊ⁄U ◊¥ •Ê¡ ...

ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ øÈŸÊflË ‚◊⁄U ◊¥ „Ò– ß‚ ø⁄UáÊ ◊¥∑§È‹ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ y| „¡Ê⁄U ~|y ◊ÃŒÊÃÊ z}◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚◊à z{} ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ÷ÊÇÿ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê ∑§⁄U ¥ª– ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÿÙª ∑‘§ Á‹∞

vÆ,yÆÆ ◊ÈÅÿ ÃÕÊ xv{ ‚„Êÿ∑§ ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝’ŸÊ∞ ª∞ „Ò– ∑§È‹ yw ◊¥ ‚ w} ÁflœÊŸ‚÷Ê ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥‚È’„ ‚Êà ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ ∑‘§ ¬Ê¥ø ’¡ Ã∑§ ◊Ìʟ„ÙªÊ, ¡’Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù Œπà „È∞ •‹ı‹Ë,‚Íÿ¸ª…∏Ê, ÃÊ⁄UʬÈ⁄U, ¡◊Ê‹¬È⁄U, ∑§≈UÙÁ⁄UÿÊ, ’‹„⁄U,Á‚∑§¥Œ⁄UÊ, ¡◊È߸, ¤ÊʤÊÊ, ’¿flÊ«∏Ê, ÃÉÊ«∏Ê,’ªÈ‚⁄UÊÿ, ’π⁄UË •ı⁄U ø∑§Ê߸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ÃËŸ ’¡ Ã∑§ ◊à «Ê‹ ¡Ê ‚∑‘§¥ª– ß‚ øÈŸÊfl ◊¥‚ÃÊM§…∏ ¡ŸÃÊ Œ‹ [ÿÍŸÊß≈U«] ∑‘§ wz •ı⁄U ©‚∑§Ë‚„ÿÙªË ¬Ê≈U˸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ [÷Ê¡¬Ê] ∑‘§v| ¬˝àÿʇÊË ◊Ҍʟ ◊¥ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊŒ‹ [⁄UÊ¡Œ] ∑‘§ w{, ⁄UÊ¡Œ ∑§Ë ‚„ÿÙªË ‹Ù∑§¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈U˸ [‹Ù¡¬Ê] ∑‘§ v{, ⁄UÊC˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚¬Ê≈U˸ [⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê] ∑‘§ wv ¬˝àÿʇÊË øÈŸÊflË ◊Ҍʟ ◊¥ „Ò–∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚÷ËÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¬˝àÿʇÊË ©ÃÊ⁄U „Ò– ß‚ ’Ëø,øıÕ ø⁄UáÊ ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ∑§«∏ ¬˝’¥œÁ∑§∞ ª∞ „Ò– ⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U‹ª÷ª ‚÷Ë ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U •œ¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹Ù¥ ∑§ËÃÒŸÊÃË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ø⁄UáÊ ∑‘§øÈŸÊfl ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê Áfl‡Ê· ÅÿÊ‹ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ–Áfl÷ʪ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§‚È’„ ‚ ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑§Ù ÷¡Ÿ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– øıÕ ø⁄UáÊ ∑‘§ øÈŸÊfl◊¥ Á¡Ÿ ÁŒÇª¡Ù¥ ∑‘§ ÷ÊÇÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò©‚◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl ◊¥òÊË •ÁEŸË øı’, Ÿ¥Œ Á∑§‡ÊÙ⁄UÿÊŒfl, ŒÊ◊ÙŒ⁄U ⁄UÊflÃ, ¬⁄UflËŸ •◊ÊŸÈÑÊ„, ¬Ífl¸‚Ê¥‚Œ Áfl¡ÿ ∑§ÎcáÊ, Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§©¬ÊäÿˇÊ fl ⁄UÊ¡Œ ¬˝àÿʇÊË ‡Ê∑§ÈŸË øıœ⁄UË, Á’„Ê⁄UÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ‚ŒÊŸ¥Œ Á‚¥„, ¬‡ÊȬÁÃ∑§È◊Ê⁄U ¬Ê⁄U‚, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ¡◊‡ÊŒ •‡Ê⁄U»§, ’Ê„È’‹Ë•Ÿ¥Ã ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ¬˝◊Èπ „Ò¢–

⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ “«U≈UÊŸ≈U⁄” U...

ÁflS»§Ù≈U „È•Ê– ∑§Ê’⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚ ∑§Ù߸ ¬øʸ ’⁄UÊ◊Œ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò ÃÕÊÁ∑§‚Ë ÷Ë ‚¥ª∆Ÿ ÿÊ ‚◊Í„ Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¡flÊ’ŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ‹Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‡Ê„⁄U ∑‘§ •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ ∑§Ù ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ¡Ê¥ø ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬ ŒË ªß¸ „Ò ÃÕÊ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ÁflE⁄U¥¡Ÿ ÷Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬„È¥ø ª∞ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡M§⁄UË ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê

ÁŒ∞– ÁflE⁄U¥¡Ÿ Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê „ÊÕ„ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ÁflE⁄U¥¡Ÿ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ∞‚Ê ‹ª ⁄U„Ê „ÒÁ∑§ «≈UÙŸ≈U⁄U ∑‘§ ‚◊Í„ ∑§Ù ¡‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚‚ÁflS»§Ù≈U „È•Ê „Ò– ß‚ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ÁflS»§Ù≈U∑§ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ ŸÄU‚‹ËÁflS»§Ù≈U ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁflS»§Ù≈U∑§Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÄҥ– ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥Á∑§‚Ë ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÙ¥ ∑§Ê „ÊÕ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, Á¡ã„¥¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßœ⁄U,⁄U¡’¥œÊ ◊Ҍʟ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ùªß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ «⁄U „È∞ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ œ◊Ê∑§Ê ßÃŸÊ ¡’⁄UŒSà ÕÊ Á∑§ ß‚∑§Ë•ÊflÊ¡ ŒÍ⁄U Ã∑§ ‚ÈŸÊ߸ ŒË ÃÕÊ •Ê‚¬Ê‚ π«∏˪ÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄U ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ◊¥ ‹ª ‡ÊË‡Ê ≈UÍ≈U ª∞–

⁄U¡’¥œÊ ◊Ҍʟ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¬˝◊Èπ•π’Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ŒçUÃ⁄U „Ò ÃÕÊ ∑§⁄UË’ „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ „Ò– ‹ª÷ª ∞∑§ fl·¸¬„‹ ∑§È¿ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÙ¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ÷Ë ÁflS»§Ù≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ⁄UÊÿ¬È⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÙ¥ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ øÊ⁄U •‹ª •‹ªSÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÁflS»§Ù≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÕÊ «ÊÚŸ ÇL§¬ ∑§Ê ¬øʸ¿Ù«∏Ê ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ê¥ø‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥÷Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

‚ÊÁàfl∑§ ’ÈÀ‚ ...

Áº‹Ê߸– Á∑§¢ÃÈ {xfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ’ÒlŸÊÕ ∑§Ë ≈UË◊∑§Ë •Ù⁄U ‚ •⁄UÁfl¢º ¡ÊÚ¡¸ Ÿ ∞∑§ ªÙ‹ ∑§⁄U S∑§Ù⁄U∑§Ù Á»§⁄U ‚ x-x ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§⁄U ÁºÿÊ– { Á◊Ÿ≈U’ʺ ({~fl¥)‚ÊÁàfl∑§ ’ÈÀ‚ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚•ÊÁ∑§’ »§⁄UÊ¡ Ÿ ◊Òø ◊¥ ºÍ‚⁄UÊ ªÙ‹ ∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù‡ÊÊŸºÊ⁄U ¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ ≈˛UÊ»§Ë Áº‹ÊŸ ◊¥ •„U◊Á∑§⁄UºÊ⁄U ÁŸ÷Ê߸– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ ◊¥ ’ÒlŸÊÕ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊Òø ◊¥ ’⁄UÊ’⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷⁄U‚∑§∑§ÙÁ‡Ê∑§ ∑§Ë ªß¸ Á∑¢§ÃÈ Áπ‹Ê«∏UË ©U‚◊¥ ‚»§‹ Ÿ„UË¢„UÙ ‚∑§– •¢Ã ◊¥ ’ÒlŸÊÕ ∑§Ë ≈UË◊ ÿ„U »§Êߟ‹◊È∑§Ê’‹Ê y-x ‚ „UÊ⁄U ªß¸– ß‚ ⁄UÊ◊Ê¢ø∑§ ◊Òø ∑§Ê‹È໧ º‡Ê¸∑§Ù¢ Ÿ ’πÍ’Ë Á‹ÿÊ– ◊Òø ‚◊ÊÁåà ∑§’ʺ Áfl¡ÃÊ, ©U¬Áfl¡ÃÊ ÃÕÊ ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U(•Á÷¡Ëà ‹Êÿã‚) ¬˝Êåà ∑§⁄UãÊ flÊ‹Ë ≈UË◊Ù¢ ∑§Ù•ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§ „UÊÕÙ¥ Ÿªº ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ≈˛UÊÚ»§Ë º∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

•¥œË

◊ÈÁª¸ÿÊ¥ ŒÃË

„Ò¥ •Áœ∑§

•¥«Ÿß¸ ÁŒÑË– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ M§¬

‚ •¥œË ◊ÈÁª¸ÿÊ¥, Œπ ‚∑§Ÿ ◊¥‚ˇÊ◊ ◊ÈÁª¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥•Áœ∑§ •¥« ŒÃË „Ò¥– ∞∑§ Ÿ∞•äÿÿŸ ◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸„Ò– •äÿÿŸ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§¬˝∑§Ê‡Ê •¥«Ù¥ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ù¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „Ò– “Ÿ‡ÊŸ‹ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ∞ÁŸ◊‹ãÿÍ≈˛Ë‡ÊŸ ∞¥« Á»§Á¡ÿÙ‹ÊÚ¡Ë’¥ª‹Í⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ‡ÊÙœ ◊¥¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ◊ÈÁª¸ÿÙ¥ ∑§Ë•¥œË ŸS‹ ¡ÀŒË ¬˝¡ŸŸ ¬˝Ê⁄U¥÷∑§⁄U ŒÃË „Ò •ı⁄U •Áœ∑§ •¥«ŒÃË „Ò– •äÿÿŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃwÆÆ} ◊¥ „È߸ ÕË– ‡ÊÙœ ∑§ÊÁR§ÿÊãflÿŸ ∞Ÿ•Ê߸∞∞Ÿ¬Ë ∑‘§ÃËŸ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ Œ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ–

ŸÊª¬È⁄U– •¥’ʤÊ⁄UË ÃÊ‹Ê’ ◊¥ «ÍU’ ⁄U„U ∞∑§Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê ’øÊŸ ©UÃ⁄‘U ŒÍ‚⁄‘U ÃÒ⁄UÊ∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë÷Ë ©U‚∑§ ‚ÊÕ «ÍU’ ∑§⁄U ◊ÊÒà „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ê„UÊŒ‚Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê„È•Ê– ßU‚ ◊Ê◊‹◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUÁ∑§ •ˇÊÿ ’Ê’Í⁄UÊflπʬ⁄‘U ŸÊ◊∑§ vx fl·Ë¸ÿ ¡ÈŸË ◊¥ª‹flÊ⁄UËÁŸflÊ‚Ë Á∑§‡ÊÊ⁄U •¥’ʤÊ⁄UË ◊¥ ÃÒ⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ©UÃ⁄UÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ª„U⁄‘U ¬ÊŸË ◊¥ ¬„È¥UøŸ ∑§’ÊŒ ©U‚∑§Ê Œ◊ »Í§‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U «ÍU’Ÿ‹ªÊ– fl„UË¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË ◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄UÁŸflÊ‚Ë yÆ fl·Ë¸ÿ ◊È⁄U‹ËäÊ⁄U ◊äÊÈ∑§⁄U⁄UÊfl∑§Œ◊ ©U‚∑§Ê ’øÊŸ ¬ÊŸË ◊¥ ∑ͧŒÊ– ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ «ÍU’à „ÈU∞ •ˇÊÿ Ÿ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ◊¥◊È⁄U‹ËäÊ⁄U ∑§ ∑§¬«∏ ¡◊∑§⁄U ¬∑§«∏∑§⁄U ©U‚‚¡Ê⁄U ‚ Á‹¬≈U ªÿÊ– ßU‚ •Ê¬ÊäÊÊ¬Ë ◊¥◊È⁄U‹ËäÊ⁄U ÷Ë ÃÒ⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ÷Ë ¬ÊŸË◊¥ «ÍU’ ªÿÊ– ßU‚ „UÊŒ‚ Ÿ ◊ÊÒà Ÿ ŒÊŸÊ ∑§Ê•¬ŸÊ ª˝Ê‚ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§◊È⁄U‹ËäÊ⁄U Ÿ ßU‚∑§ ¬„U‹ ÷Ë ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U

•¬ŸË ¡ÊŸ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U ŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬ÊŸË ◊¥«ÍU’à „ÈU∞ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë ÕË– ◊È⁄U‹ËäÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§•ë¿U ÃÒ⁄UÊ∑§ ∑§ L§¬ ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„U ∑§⁄UË’ vÆ.ÆÆ ’¡ ¡’ ŒÊŸÊ‡Êfl ¬ÊŸË ∑§ ©U¬⁄U ÃÒ⁄Uà Ÿ¡⁄U •Êÿ ÃÊ »§Êÿ⁄U

Á’˝ª«U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ©Uã„U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ–«ÍU’à ∑§Ê ’øÊŸ ªÿ ÃÒ⁄UÊ∑§ ∑§Ë ßU‚ ŒŒ¸ŸÊ∑§◊ÊÒà ‚ ‚÷Ë ‚∑§Ã ◊¥ „ÒU¥– •¥’ʤÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•∑§S◊Êà ◊ÎàÿÍ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU•ÊÒ⁄U •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

•¥’ʤÊ⁄UË ◊¥ «Í’∑§⁄U w ∑§Ë ◊ÊÒÃ

’øÊŸ ªÿÊÃÒ⁄UÊ∑§ ÷Ë «ÍU’Ê

ŸÊª¬È⁄U–¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§•¥Ãª¸Ã y•ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ŸflÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U∑§ ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ÉÊÈ‚∑§⁄U „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬⁄U‹Í≈U◊Ê⁄U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê•¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ „ÒU– xÆ •Ä≈ÍU’⁄U∑§Ë ⁄UÊà flÒ‡ÊÊ‹ËŸª⁄U ∑§„UŸÈ◊ÊŸ ‚Ê‚Êÿ≈UË ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹ zw fl·Ë¸ÿ ÷Ê¡⁄UÊ¡ flÀŒø¥Œ˝÷ÊŸ ∑§Ê≈UÊ‹ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥Õ– ⁄UÊà ∑§⁄UË’ }.yz ’¡ xÆ ‚xz fl·¸ ∑§ øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ÉÊÈ‚∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ ¬Ò‚ •ÊÒ⁄Uª„UŸÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ÷Ê¡⁄UÊ¡√ŒÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U øÊ∑ͧ‚ ©UŸ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê «U⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë•Ê‹◊Ê⁄UË ◊¥ ⁄Uπ ŸªŒ

vz,ÆÆÆ L§¬ÿ•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë¬%Ë ∑§ ∑§⁄UË’z|,zÆÆ L§¬ÿÊ¥∑§ ¬„UŸ „ÈU∞ª„UŸ ©UÃ⁄UflÊÁ‹ÿ– ‹È≈U⁄UÊ¥ Ÿ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ∑§ w

◊Ê’ÊßU¸‹ ÷Ë ¿UËŸ Á‹ÿ–‹Í≈U¬Ê≈U ∑§ ’ÊŒ ‹È≈U⁄UÊ¥ Ÿ ŒÊŸÊ∑§ „UÊÕ ’Ê¥äÊ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄UÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ʪ ªÿ– ¡Å◊ËÁ»§ÿʸŒË ∑§Ê ◊ŒŸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– Á◊‹Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ¬ÈÁ‹‚S≈U‡ÊŸ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ 394,342,323,34 ÷ÊŒÁfl ∑§ ÄUÃ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–¬ÈÁ‹‚ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄Uʪ…Í¥U…U ⁄U„UË „ÒU–

‡ÊSòÊ ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬⁄U ‹Í≈UÊ „Ò¥U«UË∑˝§Êç≈U∞ÄS¬Ê

©UŒ˜ÔÉÊÊÁ≈Ußʪ¬È⁄U– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§

•fl‚⁄U ¬⁄U ÁflŒ÷¸„Ò¥U«UË∑˝§Êç≈U •ÊÁ≈¸U‚ã‚fl‹»§•⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ËߥUÁ«UÿŸ ∑§Àø⁄U „Ò¥U«UË∑˝§Êç≈U∞ÄS¬Ê ∑§Ê ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ∑§SÃÍ⁄Uø¢Œ ¬Ê∑¸§ ¬⁄UÁflœÊÿ∑§ ŒËŸÊŸÊÕ ¬«UÊ‹∑§ „UÊÕÊ¥ „ÈU•Ê– ◊‹ ◊¥ÁflÁfläÊ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§„Ò¥U«UË∑˝§Êç≈U •ÊßU≈U◊ ÃÕÊÁ’ª •êÿÈ¡◊¥≈U ¬Ê∑¸ •ÊÁŒ⁄U„¥Uª– ◊‹ ◊¥ vvÆ S≈UÊÀ‚⁄U„¥Uª– ‚¥SÕÊ ∑§ ‚Áøfl•éŒÈ‹ ¡é’Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ’≈UË∑§ Á¬˝¥≈U,ø¥Œ⁄UË ‚Ê«U∏Ë, πÊŒË «˛U‚,’«UÁ‡Ê≈U, ⁄UÊ¡SÕÊŸËøÁŸÿÊ øÊ‹Ë, ÉÊʪ⁄UÊ,„ÒUŒ˝Ê’ÊŒË Á¬•⁄UÀ‚ífl‹⁄UË, ∑§ÊÀ„UʬÈ⁄UËø嬋, ÷ŒÊ߸U ∑§Ê ∑§Ê⁄U¬≈U,«˛UÊÿ »§‹Êfl⁄U, ‹Œ⁄U ’ÒÇ¡,≈U⁄UÊ∑§Ê≈UÊ, ¬Ê≈U⁄UË, Á‚⁄ÒUÁ◊∑§•ÊßU≈◊, Á∑§øŸ fl•⁄U,’ìÊÊ¥ ∑§ Áπ‹ÊÒŸ,◊ŸÊ⁄¥U¡∑§ ¬Ê∑¸§, ¤ÊÍ‹,¡Êÿ¥≈U flË‹, ‚‹Êê’È ’˝∑§«UÊ¥‚, ∑§Ê‹ê’‚, «˛ÒUªŸ ≈UŸå‹Ÿ, ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹, Á¡¬•ÊÁŒ ¤ÊÍ‹ ÃÕÊ πÊŸ-¬ÊŸ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ øË¡Ê¥ ∑§ S≈UÊÀ‚‹ª „Ò¥U– ÿ„U ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ŒÊ¬„U⁄Uw ‚ ⁄UÊà vÆ ’¡ Ã∑§ πÈ‹Ë⁄„UªË– ß‚◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊÖÿÊ¥∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ∑§Ê⁄U˪⁄UÊ ¥ mÊ⁄UÊÁŸÁ◊¸Ã øË¡¥ •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë‡ÊÊ÷Ê ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò¥U–

ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË flflÑ÷÷Ê߸U ¬≈U‹

∑§Ê ŒË •ÊŒ⁄UÊ¥¡Á‹ŸÊª¬È⁄U– ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË

Sfl. ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ë ¬ÍáÿÁÃÁÕfl ¬Ífl¸ ªÎ„U◊¥òÊË Sfl. ‚Œ⁄UŒÊ⁄UflÑ÷÷Ê߸U ¬≈U‹ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ Áfl÷ʪËÿ •ÊÿÈQ§∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚fl¸¬˝Õ◊ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË fl flÑ÷÷Ê߸ ¬≈U‹∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ŸÊÿ’ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ª¡ÊŸŸ ÁŸ‡ÊÊŸ∑§⁄UŸ ¬Èc¬◊Ê‹Ê •¬¸áÊ ∑§Ë– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U Áfl÷ʪËÿ •ÊÿÈQ§∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÊ¡⁄UÁŸÁß ªÊÒ⁄U, ‚ÃË‡Ê ¡Ê‡ÊË,M§¬⁄UÊfl ©U∑§, ≈UË. ∞◊. ¤ÊÊ«∏,‚¥¡ÿ ‹¥«U, Áfl∑§Ê‚ «UÊ ¥ª⁄‘U,•M§áÊ ÷Í⁄‘U, „UÁ⁄U· ≈¥U÷⁄‘U, ∞◊.∞Ÿ. …UÊ’‹ ©U¬ÁSÕà Ֆ fl„UË¥Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©UŸ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒË¬ «UÊ¥ª Ÿ¬Èc¬◊Ê‹Ê •¬¸áÊ ∑§⁄U •Á÷flÊŒŸÁ∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸflÊ‚Ë©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝◊ÊŒ ÷Í‚Ê⁄UË,©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸË‹¬«UÊ‹, ∞‚. «UË. ’‹flË⁄U,‚ÈŸË‹ ∑§Ê⁄U«U fl ∑§◊¸øÊ⁄UË©U¬ÁSÕà Ֆ

ŸÊª¬È⁄U– „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê¡M§⁄UÃÊŸÈ‚Ê⁄U ‚ÈÁfläÊÊ fl ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒUÿÊ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U Áfl◊ʟˬ˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ fl ∑¥§Œ˝Ëÿ •ÊÒlÊÁª∑§ ‚È⁄UˇÊÊ’‹ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄Uà ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê ÃË‚⁄‘U ø⁄UáÊ ∑§Ë „U¡ ÿÊòÊÊ ⁄UflÊŸªË∑§ ¬Ífl¸ •√ÿflSÕÊ ∑§ ◊gŸ¡⁄USflÿ¥‚fl∑§Ê¥ Ÿ Áfl◊ʟË ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ‚∑§¬∑§Ê∞ •Ê‹Ê•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ⁄UÊäÊ ¬⁄USflÿ¥‚fl∑§Ê¥ Ÿ „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ Á„UÃÊÕ¸’Á„Uc∑§Ê⁄U flʬ‚ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U „U¡ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Áfl◊ÊŸ flQ§ ¬⁄U •¬Ÿª¥Ã√ÿ SÕÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ⁄UflÊŸÊ „UÊ ªÿÊ–Sflÿ¥‚fl∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl◊ʟË ¬⁄U„U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÁŒP§ÃÊ¥ ∑§Ê

‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– „U¡ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UflÊŸªË ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ w „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§’Òª ‚ wvÆÆ -wvÆÆ ∑§ ŒÊ ‚™§ŒËÁ⁄UÿÊ‹ ∑§ ¬Ò∑§≈U ªÊÿ’ „UÊ ªÿ– ŒÍ‚⁄‘UÁŒŸ ∑ȧ¿U „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¿ÍU≈UªÿÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ– „U¡ ÿÊòÊÊ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U Sflÿ¥‚fl∑§Ê¥ ∑§¬˝fl‡Ê ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ ŒË ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„U‚ Ã∑§‹Ë»¥§ íÿÊŒÊ ’…∏U ªß¸U „ÒU¢– Á¬¿U‹‚Ê‹ Ã∑§ Sflÿ¥‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê Áfl◊ʟˬÁ⁄U‚⁄U ◊¥ √ÿ√ÊSÕÊ fl ‚È⁄UˇÊÊ ÁŒ‹flÊŸ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ¬˝fl‡Ê ¬òÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’Ê⁄U ¬˝fl‡Ê ¬òÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿªÿ „Ò¥U– „U¡ ÿÊòÊÊ ‚◊ÊÁ# ¬⁄U Áfl⁄UÊäÊ

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§◊≈UË√ŒÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

Áfl◊ÊŸ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ fl ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ‚ „U¡ ÿÊòÊË ¬⁄‘U‡ÊÊŸÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ øÊ⁄UË, ‚Ê◊ÊŸ ªÈ◊ „UÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥

ÃË‚⁄UÊ ¡àÕÊ ⁄UflÊŸÊxv •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê „U¡ÿÊÁòÊÿÊ¥

∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ¡àÕÊ ‹∑§⁄U Áfl◊ÊŸflQ§ ¬⁄U ⁄UflÊŸÊ „ÈU•Ê– ÃË‚⁄‘U ¡àÕU◊¥ ’È‹…ÊŸÊ ∑§ |Æ, flÊÁ‡Ê◊ ∑§x}, ÿflÃ◊Ê‹ ∑§ xz, ªÊ¥ÁŒÿÊ ∑§z, fläÊʸ ∑§ v{, ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§ v{,ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë ∑§ | ∞fl¥ ŸÊª¬È⁄U ∑§wz „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU–

Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŸflʸøŸˇÊòÊ øÈŸÊfl ‚

‹Ê∑§‡ÊÊ„UË ÁŒŸ ⁄Ug¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– v Ÿfl¥’⁄U ∑§ÊÁ¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§’øà ÷flŸ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ê‹Ê∑§‡ÊÊ„UË ÁŒŸ ŸÊª¬È⁄U Áfl÷ʪÁ‡ÊˇÊ∑§ ◊ÃŒÊ⁄U ‚¥ÉÊ øÈŸÊfl•ÊøÊ⁄U‚¥Á„UÃÊ ‹ÊªÍ „UÊŸ ‚ ⁄Ug∑§⁄UŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ •¬⁄U‚Áøfl Ÿ ∞∑§ ¬òÊ mÊ⁄UÊ ‚ÍÁøÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁŸflÊ‚Ë ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄Uˬ˝◊ÊŒ ÷È‚Ê⁄UË Ÿ ŒË–

ŸÊª¬È⁄U– ¬˝Ãʬ Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã ‡ÊÊSòÊË‹ •Ê©U≈U ◊¥ øÊ⁄UÊ Ÿ Áπ«∏∑§Ë ‚ ÉÊÈ‚∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ ‚ÊŸ øÊ¥ŒË ∑§

ª„UŸÊ¥ ¬⁄U „UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– å‹ÊÚ≈U Ÿ¥’⁄U vw~, •◊ÿ ‚„UÁŸflÊ‚,

∞‚∞»§/z ¬Ê¥«U ‹•Ê©U≈U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¬˝‚ÛÊÊ•⁄UÁfl¥Œ⁄UÊfl ¬Ê‚ŸË ∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ å‹ÊÚ≈U Ÿ¥’⁄U{z, ‡ÊÊSòÊËŸª⁄U ◊¥ ⁄U„Uà „Ò¥U– xÆ •Ä≈Í’⁄U ∑§Ë⁄UÊà ŒÊŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÃÊ‹Ê ‹ªÊ ∑§⁄U’Ê„U⁄U ªÿ Õ– ßU‚Ë Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ

Á∑§øŸ ∑§Ë Áª˝‹ ÃÊ«∏∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ’«UL§◊ ∑§ŒËflÊŸ ◊¥ ∑§¬«∏ ◊¥ ‹¬≈U∑§⁄U ⁄Uπ ‚ÊŸ •ÊÒ⁄U øÊ¥ŒË ∑§ ∑§⁄UË’w,vw,zÆÆ L§¬ÿ ∑§ ª„UŸÊ¥ ¬⁄U „UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬˝Ãʬ Ÿª⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊÊ⁄UÊ 457,380 ÷ÊŒÁfl ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ„ÒU •ÊÒ⁄U øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

’‹Êà∑§Ê⁄UË Áª⁄UçÃÊ⁄U ŸÊª¬È⁄U– ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥

⁄U„UŸ flÊ‹ ∞∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ŸÁ„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á◊‹ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊÁ≈¸UŸ Ÿª⁄U ∑§ ∞ é‹ÊÚ∑§ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ⁄UÊ¡Í•ÊÁ⁄U»§ SflÊ◊Ë ∑§Ê ◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê•∑§‹ ’Ò∆UË ÁŒπÊ߸U ŒË– ©U‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ÉÊ⁄U ¿UÊ«∏ŒŸ ∑§ ’„UÊŸ ⁄UÊ¡Í ©U‚∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U©U‚∑§Ê äÊ◊∑§Ê ∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ–¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U äÊÊ⁄UÊ376, 506 ÷ÊŒÁfl ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UʬË∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

‡Ê„U⁄U ◊¥ v •ÊÒ⁄U øÊ⁄UË

Ÿ„UË¢ L§∑§

⁄U„UÊ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥

øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê

Á‚‹Á‚‹Ê

ŸÊª¬È⁄U– ÄU‚Ë‹ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§•¥Ãª¸Ã ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áfl‡Ê· ‡ÊÊπÊ Ÿ ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ’ªÒ⁄UßU¡Ê¡Ã ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U ∞∑§ •»§ªÊŸË ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „ÒU– ◊ÊÁ◊Ÿ¬È⁄UÊ ∑§ ‚Ò»§Ë Ÿª⁄U ßU‹Ê∑§ ◊¥ fl·¸ wÆÆy‚ ⁄U„U ⁄U„U •»§ªÊŸË ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊Ê„Uê◊Œ ÃÊÁ„U⁄U ◊Ê„Uê◊Œ‚ÈÀÃÊŸ πÊŸ(xy) ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ÿ„UÊ¥ Œ‹Ê‹ ∑§ ◊Ê»¸§Ã ªÊ«∏Ë ∑§Ê ‹ÊßU‚¥‚, ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U, ¬Ê‚’È∑§ ÷Ë’ŸflÊ Á‹ÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ø‹Ã Œ‹Ê‹ ⁄UÊ¡ ∑§U ÷⁄UÊ‚ ©U‚Ÿ ¬Ê‚¬Ê≈¸U ∑§ Á‹ÿ ÷Ë •ÊflŒŸ ∑§⁄U⁄UπÊ ÕÊ– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ¬∑§«∏ ªÿ ∞∑§ •»§ªÊŸË ∑§ ’ÊŒ Áfl‡Ê· ‡ÊÊπÊ ∑§Ë ßU‚ ßU‹Ê∑§ ¬⁄UŸ¡⁄U ÕË Á¡‚∑§ ø‹Ã ÃÊÁ„U⁄U Áfl‡Ê· ‡ÊÊπÊ ∑§ „UàÕ ‹ª ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃÊÁ„U⁄U ∑§ ŸÊª¬È⁄U◊¥ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ⁄UÊà Œ⁄U ªÿ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U ©U‚∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ„ÒU– ◊Ê◊‹Ê ª¥÷Ë⁄U „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬ÈÁ‹‚ ‚Ã∑¸§ÃÊ •ÊÒ⁄U ªÊ¬ÁŸÿÃÊ ’⁄Uà ⁄U„UË „ÒU–

Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– fl·ÊZ Áflflʌʥ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U π«U∏Ë „ÈU߸U Ÿß¸

¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ßU◊Ê⁄Uà •¬ŸË „UÊ‹Ã ¬⁄U •Ê¢‚Í ’„UÊ ⁄U„UË „ÒU–ÿ„U ß◊Ê⁄Uà ‚fl¸¬˝Õ◊ v} ∑§⁄UÊ«∏ L§. πø¸ ∑§⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÊŸflÊ‹Ë ÕË– ’ÊŒ ◊¥ ŒÊ ’Ê⁄U ’¡≈U ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U zx ÿÊ zz∑§⁄UÊ«∏ L§. πø¸ ∑§⁄U ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿʪÿÊ– ßU‚∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥∑§Ê»§Ë •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∞¥ ’⁄UÃ˪ßZU– Á¡Ÿ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ŸÃÎàflßU◊Ê⁄Uà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ „ÈU•Ê,©Uã„¥U ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑¥§¬ŸË Ÿ Ã⁄U ÁŒÿÊ–•’ ¡’Á∑§ ßU‚ ßU◊Ê⁄Uà ∑§Ê

ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ „ÈU∞ ∞∑§ fl·¸ ’Ëà øÈ∑§Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ßU‚∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄UŸ ◊¥ Œ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ– Äÿʬ˝‡ÊÊ‚Ÿ ©UQ§ ßU◊Ê⁄Uà ∑§Ê ¡¡¸⁄U „UÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U Ã∑§ ⁄U„UÊ ÃÊÁ∑§¬ÈŸ— ‹ÊπÊ¥-∑§⁄UÊ¥«∏Ê¥ ∑§Ê ◊⁄Uê◊à ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ∆U∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê¡Ê ‚∑§! ßU‚ ßU◊Ê⁄Uà ◊¥ •ÁÇ◊‡ÊŸ ÿ¥òÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊU

ªÿÊU „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ Á‚»¸§ •ÁªA‡Ê◊ŸÁfl÷ʪ ∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ßU‚ ßU◊Ê⁄Uà ◊¥SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU◊Ê⁄Uà ∑§•ãÿ ÷ʪʥ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ∑§Ë ÷Ê¢Áà ©U¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–ÄÿÊ ßU‚Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ zx-zz∑§⁄UÊ«∏ L§. πø¸ Á∑§ÿ Õ?

•»§ªÊŸË Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿß¸U ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ßU◊Ê⁄Uà ’Œ„UÊ‹Ë ¬⁄U ’„UÊ ⁄U„UË •Ê¥‚Í

¬Õ¸– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑§#ÊŸ ◊Êß∑§‹ÄU‹Ê∑§¸ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’Ñ ‚ Áfl»§‹ ⁄U„–ŸÃˡß, ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§Áπ‹Ê»§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù flÊ∑§Ê◊Ҍʟ ¬⁄U ∞∑§◊ÊòÊ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ◊Òø ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‚ÊÃÁfl∑‘§≈U ‚ Á‡Ê∑§Sà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–

≈UÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ’Ñ’Ê¡Ë∑§⁄UŸ ©Ã⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§Ê»§Ë π⁄UÊ’ ⁄U„Ë •ı⁄U ∞∑§ ‚◊ÿvvfl¥ •Ùfl⁄U ◊¥ ©‚Ÿ yx ⁄UŸ ¬⁄U ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈Uª¥flÊ ÁŒ∞ Õ– ≈UË◊ „Ê‹Ê¥Á∑§ ’˝« „ÒÁ«Ÿ [xz]•ı⁄U S≈UËflŸ ÁS◊Õ ∑§Ë ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚•Ê∆ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U vxx ⁄UŸ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë–üÊË‹¥∑§Ê Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ wv ª¥Œ ‡Ê· ⁄U„à ÃËŸÁfl∑‘§≈U ¬⁄U vxz ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ◊Òø ¡Ëà Á‹ÿÊ•ı⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù vv ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U•¬ŸË ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U Á‡Ê∑§Sà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ≈UË◊ ◊¥ •¬ŸË ¡ª„ ’øÊŸ ∑‘§Œ’Êfl ∑‘§ ’Ëø ÄU‹Ê∑§¸ Ÿ ¬Ê⁄UË ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÁÕ·Ê⁄UÊ ¬⁄U⁄UÊ[ww ⁄UŸ ¬⁄U ŒÙ Áfl∑‘§≈U] Ÿ v{ ⁄UŸ ∑‘§ S∑§Ù⁄U

¬⁄U ©ã„¥ ¬flÁ‹ÿŸ ÷¡ ÁŒÿÊ– ¬⁄U⁄UÊ Ÿ ß‚∑‘§’ÊŒ ‡ÊŸ flÊ≈U‚Ÿ [y] ∑§Ù •Ê©≈U Á∑§ÿÊ¡’Á∑§ «Áfl« „‚Ë [|] •ı⁄U ∑Ò§◊L§Ÿ √„Êß≈U

[}] ÷Ë •Áœ∑§ Œ⁄U Ÿ„Ë¥ Á≈U∑§‚∑‘§ Á¡‚‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ yx⁄UŸ ¬⁄U ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ ÁŒ∞–„Á«Ÿ •ı⁄U ÁS◊Õ Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ{{ ⁄UŸ ¡Ù«∏∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ S∑§Ù⁄U Ã∑§¬„È¥øÊÿÊ– üÊË‹¥∑§Ê Ÿ ß‚∑‘§

¡flÊ’ ◊¥ ∑§#ÊŸ ∑§È◊Ê⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ ∑§Ë ŸÊ’ÊŒyy •ı⁄U ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ÁË∑§⁄U%ÁŒ‹‡ÊÊŸ ∑§Ë yv ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‚Êꥌ ‡Ê· ⁄U„à •Ê‚ÊŸ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë– ‚‹Ê◊Ë’Ñ’Ê¡ ◊„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ Ÿ ÷Ë wy ⁄UŸ ∑§Ë©¬ÊÿÙªË ¬Ê⁄UË π‹Ë •ı⁄U ÁŒ‹‡ÊÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ¬„‹ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ xz ⁄UŸ ¡Ù«∏∑§⁄U ≈UË◊∑§Ù ‚Ã∑§¸ ‡ÊÈL§•Êà ÁŒ‹Ê߸– ÁŒŸ‡Ê ø¥«Ë◊‹∑‘§fl‹ ŒÙ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U Á¡‚‚üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ê S∑§Ù⁄U ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U yw ⁄UŸ „ÙªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÁŒ‹‡ÊÊŸ •ı⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ Ÿ ÃË‚⁄UÁfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ |v ⁄UŸ ¡Ù«∏∑§⁄U ≈UË◊ „Ë ⁄UÊ„•Ê‚ÊŸ ∑§⁄U ŒË–

üÊË‹¥∑§Ê ‚ ÷Ë „UÊ⁄U ∑¢§ªÊM§

¬„U‹ wÆ-≈˜UÔfl¢¥≈UË ◊¥Á◊‹Ë

Á‡Ê∑§SÃ

Á’„Ê⁄U ◊¥ •Ê⁄U‚Ë‚Ë ∑‘§| ‚ŒSÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄ªÿÊ– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ªÿÊ Á¡‹ ◊¥ Á‚Áfl‹

‹Êߟ Õʟʥê¸Ã ÁflcáÊȬŒ ◊¥ÁŒ⁄U ß‹Ê∑‘§◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ŸÄU‚‹Ë ‚¥ª∆Ÿ Á⁄Uflً͇Ÿ⁄UË∑§êÿÈÁŸS≈U ‚¥≈U⁄U [•Ê⁄U‚Ë‚Ë] ∑‘§ ∞∑§Sflÿ¥÷Í ‚’-¡ÙŸ‹ ∑§◊Ê¥«⁄U ‚Á„é‚∑‘§ ¿„ •ãÿ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù œ⁄U Œ’ÙøÊ– flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§•Á◊à ‹Ù…Ê Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊÁ∑§ Áª⁄UçUÃÊ⁄U •Ê⁄U‚Ë‚Ë ∑‘§ Sflÿ¥÷Í ‚’-¡ÙŸ‹ ∑§◊Ê¥«⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ŒË¬ Á‚¥„ ©»§¸ÁflR§◊ ©»§¸ ◊ı‹flË ©»§¸ ªıÃ◊ „Ò, ¡ÙªÈM§•Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ π‚⁄UÊ ªÊ¥fl ∑§ÊÁŸflÊ‚Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ŸªıÃ◊ ∑‘§ ¿„ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ©‚∑‘§‚ÊÕ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚∞∑§ Œ‡ÊË ⁄UÊß»§‹, ∞∑§ Á¬SÃı‹ •ı⁄U÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ŸÄU‚‹Ë ‚ÊÁ„àÿ ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹Ù…Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªıÃ◊ ∑§Ë¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ⁄U¥ªŒÊ⁄UË •ı⁄U ªÒ◊Ÿ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§∑Ò¢§¬ ‚Á„à •ãÿ ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ •Êª¡ŸË∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Ã‹Ê‡Ê ÕË–

’ÒÃÍ‹– Á¡‹ ∑‘§ •Ê◊‹Ê ÕÊŸ ◊¥Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÃËŸ ¡ÍŸ ∑§Ù „È∞ ŒÁ‹Ã◊Á„‹Ê ‚ ∑§ÁÕà ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŒÈc∑§◊¸◊Ê◊‹ ◊¥ Áfl÷ʪËÿ ¡Ê¥ø ◊¥ ŒÙ·Ë¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù øÊ⁄U¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§•Ê⁄U.∞‹. ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ’πʸSà ∑§⁄UÁŒÿÊ– Á¡Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù’πʸSà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ©Ÿ◊¥ ¬˝œÊŸ•Ê⁄UˇÊ∑§ ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê flÊ¡¬ß¸ ∞fl¥∑‘§‡Êfl flʪŒ˝ ÃÕÊ •Ê⁄UˇÊ∑§ •‡ÊÙ∑§

‚Êß∑§⁄U ∞fl¥ •¡È¸Ÿ ©ß¸∑‘§ „Ò¥–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á¡‹Ê ¡‹ ◊¥ ∞∑§Œ„¡ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑Ò§Œ ¡¥’Ê«Ê ª˝Ê◊ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ŒÁ‹Ã ◊Á„‹Ê Ÿ ¡‹•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ•Ê◊‹Ê ÕÊŸ ◊¥ Á¬¿‹ fl·¸ ÃËŸ ¡ÍŸ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ŒÈc∑§◊¸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ËÕË– ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡‹•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¡‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ‚Á„à flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥

∑§Ù ¬„È¥øÊ߸– ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒflÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄UÃà∑§Ê‹ËŸ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ¡ªÃÁ‚¥„ ‚¥‚flÊ‹ Ÿ •Ê◊‹Ê Õʟʬ˝÷Ê⁄UË •ÁŸ‹ Á‚¥„ ∆Ê∑ȧ⁄U ∞fl¥ ¬˝œÊŸ•Ê⁄UˇÊ∑§ Ÿ¥Œ Á∑§‡ÊÙ⁄U Á◊üÊÊ ∑§Ù ‹Êߟ„ÊÁ¡⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ÃÕÊ •Ê◊‹ÊÕÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ •Ê⁄UˇÊ∑§ Á◊üÊÊ ‚Á„˪÷ª •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬⁄UÊœ ¬¥¡Ë’h Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ

¬⁄U „هʥªÊ’ÊŒ ⁄U ¥¡ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ©¬◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ’˝¡÷Í·áÊ ‡Ê◊ʸ ‚Á„Ã⁄UÊíÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª Ÿ ’ÒÃÍ‹¬„È¥ø∑§⁄U ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê ‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÕË– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§Áfl‡Ê· Œ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË ÃÕÊÁfl÷ʪËÿ ¡Ê¥ø ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥mÊ⁄UÊ ÷Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË Á¡‚◊¥ ŒÙ·Ë¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ߟ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù’πʸSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

y ∑ȧ∑§◊˸ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ’πʸSÃ

Page 3: Monday 1 Movember 2010

Ùæ»ÂéÚ ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ‚Ê◊flÊ⁄U,v Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ ÂðÁ 3

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– Á„UãŒÈSÃÊŸ ¬≈˛UÊÁ‹ÿ◊

∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U«U ÃÕÊ ∞ø¬Ë‚Ë∞‹«UË‹‚¸ mÊ⁄UÊ ßŸ ÁŒŸÊ¥ ¡Ê«∏UË ’ŸÊ•Ê-çÿÍ•⁄U÷⁄UflÊ•Ê ÿÊ¡ŸÊ œ«∏UÀ‹ ‚ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË„ÒU ‹Á∑§Ÿ ¡Ê«∏UË ’ŸÊŸ ∑§ ß‚ øP§⁄U ◊¥ ¬≈˛UÊ‹¬¢¬ ∑§◊¸øÊ⁄UË flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê øÍŸÊ ÷Ë‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∞∑§ ¬≈˛UÊ‹ ¬¢¬ flÊ‹Ê ∞∑§ ÁŒŸ◊¥ ß‚ ◊Œ ◊¥ zÆÆ ‚ vÆÆÆ L§. ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ª˝Ê„U∑§ ¡Ê«∏UË ’ŸÊ•Ê flÊ‹ËÿÊ¡ŸÊ ∑§ ∑ͧ¬Ÿ ∑§Ê S∑˝Ò§ø ∑§⁄UŸ ◊¥ øP§⁄U ◊¥©U‹¤Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§ß¸ ¬≈˛UÊ‹ ¬¢¬Ê¥ ¬⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ªÊ⁄πœ¢œÊ ¡Ê⁄UË „UÊŸ ‚ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê‚ÊflœÊŸ ⁄U„UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU–

Á„UãŒÈSÃÊŸ ¬≈˛UÊÁ‹ÿ◊ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ß‚ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê wÆÆL§¬ÿ ∑§Ê ¬≈˛UÊ‹ π⁄UËŒŸ ¬⁄U ∞∑§ ∑ͧ¬Ÿ ÁŒÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚ S∑˝Ò§ø ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– S∑˝Ò§ø∑§⁄UŸ ¬⁄U ∞ø¬Ë, çÿÍ•‹ •Ê⁄U∞‚ ÿÊ ∑§Ê߸•Ê¢∑§«∏UÊ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU– „UÊ ÿ„U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸÷Ë ŸÿÊ ª˝Ê„U∑§ •ÊŸ ¬⁄U ¬≈˛UÊ‹ ¬¢¬ ∑§◊¸øÊ⁄Uˬ„U‹ flÊ‹ ª˝Ê„U∑§ ∑§Ê ÁŒ∞ ª∞ ¬≈˛UÊ‹ ∑§’ÊŒ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ¡Ë⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ÃÈ⁄¢UÃ

ª˝Ê„U∑§ ∑§Ê S∑§Ë◊ ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ©U‚∑§ „UÊÕ ◊¥∑ͧ¬Ÿ Õ◊Ê∑§⁄U S∑˝Ò§ø ∑§⁄UŸ ∑§„UÃÊ „ÒU– ß‚’Ëø fl„U ªÊ«∏UË ◊¥ ¬≈˛UÊ‹ ÷⁄UŸÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ¬„‹ flÊ‹ ª˝Ê„U∑§ Ÿ Á¡ÃŸ∑§Ê ¬≈˛UÊ‹ ÷⁄UÊÿÊ fl„U ÃÊ ø‹Ê ªÿÊ– •ª⁄U

¬„U‹ flÊ‹ Ÿ zÆ L§. ∑§Ê ¬≈˛UÊ‹ ÷⁄UÊÿÊ Ãʕʬ∑§Ë ªÊ«∏UË ◊¥ wÆÆ L§. ŒŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ◊„U¡ vzÆ L§. ∑§Ê „UË ¬≈˛UÊ‹ •Ê∞ªÊ– ∞‚’∑§⁄UÊ ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ¬≈˛UÊ‹ ¬¢¬ ∑§ˇ◊¸øÊ⁄UËÁŒŸ÷⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

ÿ„U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊∑§Ê⁄UÊ«UË ∑§§¬Ê‚ flÊ‹ Á„UãŒÈSÃÊŸ ¬≈˛UÊ‹ ¬¢¬¬⁄U ¬≈˛UÊ‹ ÷⁄UÊŸ ¬„È¢UøÊ– ¬≈˛UÊ‹ ∑§Ë ≈Ò¥U∑§πÊ‹Ÿ ‚ ¬„U‹ „UË ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿ ◊Ë≈U⁄U ŒπÁ‹ÿÊ ÕÊ Á¡‚ ¬⁄U ¬„U‹ ‚ „UË y~ L§. ∑ȧ¿U¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê ¬≈˛UÊ‹ fl„U ¬„U‹ flÊ‹ ª˝Ê„U∑§ ∑§flÊ„UŸ ◊¥ «UÊ‹ øÈ∑§Ê ÕÊ– ß‚ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ê∑ͧ¬Ÿ Õ◊Ê∑§⁄U •ÊÒ⁄U S∑˝Ò§ø ∑§⁄UŸ ∑§ øP§⁄U ◊¥©U‹¤ÊÊ∑§⁄U ¬≈˛UÊ‹ ¬¢¬ ∑§◊˸ Ÿ ¬≈˛UÊ‹ ÷⁄UŸÊ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „UË ÕÊ Á∑§ •øÊŸ∑§ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊Ë≈U⁄U ¬⁄U ¬«∏UË ¡Ê ∞∑§Œ◊ ‚ z{L§¬ÿ Ã∑§ ¬„¢È ¢ Uø ªÿÊ ÕÊ– ¬≈˛UÊ‹ ¬¢¬∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë øÊ⁄UË ¬∑§«∏UË ªß¸– fl„U «U⁄U ∑§◊Ê⁄U ∑§Ê¢¬Ÿ ‹ªÊ– ’„UÊŸ ’ŸÊŸ ‹ªÊ–¡◊∑§⁄U ‹ÃÊ«∏U ¬«∏UŸ ¬⁄U fl„U ‡Êʢà „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸ ‹ªÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ß‚ ∑ͧ¬Ÿ ∑§øP§⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ŸÍ∆U …¢Uª ‚ ©UÀ‹Í’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– wÆ, xÆ, zÆ L§. ∑§ ¬≈˛UÊ‹∑§Ê øÍŸÊ •Ê‚ÊŸË ‚ ‹ªÊ∑§⁄U ÿ„U ∑§◊¸øÊ⁄UË∑§◊Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∑ͧ¬Ÿ ©UŸ∑§ Á‹∞ ∑§◊Ê߸∑§Ê „UÁÕÿÊ⁄U ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ‚÷Ë flÊ„UŸøÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë øÊ‹Ê∑§Ë ‚‚ÊflœÊŸ ⁄U„UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU–

¡Ê«∏UË ¡◊Ê•Ê •ÊÒ⁄U øÍŸÊ ‹ªflÊ•Ê!¬≈˛UÊ‹ ¬¢¬ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U œÊπÊœ«∏UË

ø¢ø‹ „UflÊ•Ê¥ Ÿ ’Œ‹Ë

ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë Á»§¡ÊÁfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ŸÊª¬È⁄U– Ÿª⁄U ◊¥ •øÊŸ∑§ ’„UŸ ‹ªË¥ ø¢ø‹ „UflÊ•Ê¥ Ÿ Ÿª⁄U ∑§ËÁ»§¡Ê ∑§Ê ◊„U∑§Ê ÁŒÿÊ „ÒU– Á¬¿U‹ wy ÉÊ¢≈UÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿª⁄U ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊’„UŒ πȇʟÈ◊Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU– ‚¢ŒÍ∑§Ê¥ ◊¥ ’¢Œ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Sfl≈U⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ª∞ „Ò¥U– •Ê‹◊Ê⁄UË ∑§ Á∑§‚Ë ∑§ÊŸ ◊¥ ŒÈ’∑§Ë ¬«∏UË¥ ’¢Œ⁄U≈UÊÁ¬ÿÊ¢ ÷Ë ’Ê„U⁄UÁŸ∑§‹∑§⁄U ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ‹ª ªß¸ „Ò¥U– ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥’ÊŒ ∞∑§Œ◊ ⁄UÊ◊Ê¢Á≈U∑§ „UÊ ªÿÊ „ÒU, πȇʪflÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU– ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ∞‚‚◊ÿ ∑§⁄Ufl≈U ‹Ë „ÒU ¡’ ¿ÈUÁ^ÔUÿÊ¥ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ∑§ ’Ëø ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê‚Ê#ÊÁ„U∑§ ¿UÈU^ÔUË ∑§Ê ÁŒŸ „ÒU– ß‚∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ◊¡Ê •ª⁄U ∑§Ê߸ ¬˝◊Ë ¡Ê«∏UÊŸ ‹ ÃÊ „Ë •Ê‡øÿ¸!

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ ’«∏UÊ „UË πȇʪflÊ⁄U ⁄U„UÊ– ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ Ÿß‚ ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë– øÈ÷ÃË ∆¢U«UË „UflÊ•Ê¥ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‡Ê⁄Ë⁄U ◊¥Á‚„U⁄UŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË– ⁄U¡ÊßÿÊ¥ ∑§Ë •øÊŸ∑§ ÿÊŒ •Ê ªß¸ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ‹ÊªŒ⁄U ‚È’„U Ã∑§ Á’SÃ⁄U ◊¥ ŒÈ’∑§ ⁄U„U– ß‚ ◊„U∑§Ë Á»§¡Ê •ÊÒ⁄U ø¢ø‹„UflÊ•Ê¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ¬˝◊Ë ¡Ê«∏UÊ¥ ∑§Ê ◊Í«U ÷Ë •øÊŸ∑§ ’Œ‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿß¸-Ÿß¸ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ê œÃÊ ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§ß¸ ¬˝◊Ë ¡Ê«U∏ ¡Ê ¬„È¢Uø’Ê≈UÁŸ∑§‹ ªÊ«¸UŸ ∑§ •‹ÊflÊ Ÿª⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ’ªËøÊ¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ åÿÊ⁄U ∑§Ê fl„U π‹ Á¡‚∑§Ë øÊ„Uà „U⁄U √ÿÁQ§ ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë⁄UπÃÊ „ÒU– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ’Œ‹ ◊ÊÒ‚◊ Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÿ„U ÿÊŒ ÷Ë ÁŒ‹ÊŒË Á∑§ ∆¢U«U ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ •Ê ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •’ ©Uã„¥U •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ß¢Ã¡Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒŸ øÊÁ„U∞– ÿ„U Ÿ„UË¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ß‚ fl·¸‚◊Íø ÁflŒ÷¸ ◊¥ •ÊÒ‚Ã ‚ ∑§„UË¢ ÖÿÊŒÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÈU߸ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒ „ÒUÁ∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∆¢U«U ÷Ë ¡’Œ¸Sà „UË „Uʪ˖ ◊„U∑§Ë Á»§¡Ê •ÊÒ⁄U ø¢ø‹„UflÊ∞¢ ß‚ ’Ê⁄U ∆¢U«U ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Ÿ∞ ŸÊ¡Ê •¢ŒÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ‹ÊªÊ¥ ‚ª‹’Á„UÿÊ ∑§⁄Uà ¡M§⁄U Ÿ¡⁄U •Ê∞¢ª– ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU Á∑§ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§Ê ∆¢U«U ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ¡ÊŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ¬«∏UªË– ß‚ fl·¸ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ „UË ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ÁŒπÊ߸Œ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ãÿ fl·ÊZ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚ fl·¸ ÉÊŸÊ ∑§Ê„U⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§•Ê‚◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¿UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚È„UÊflŸÊ Ÿ¡Ê⁄UÊ ŒπŸ ∑§Á‹∞ •Ê¬∑§Ê ÖÿÊŒÊ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ߢáÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ–

◊Á„U‹Ê ©UlÊÁ¡∑§Ê◊‹Ê ‡ÊÈM§

ŸÊª¬È⁄U– ◊„UÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§ÊŸÊª¬È⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊Á„U‹Ê ©UlÊ¡∑§◊‹ ∑§Ê ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊∑§SÃÍ⁄Uø¥Œ ¬Ê∑§¸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ◊„UÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§¬˝Êà‚Ê„UŸ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ L§¬ ‚ ∑§◊¡Ê⁄UÃ’∑§Ê¥ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ’øà ª≈UÊ¥∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßUŸ ’øê≈UÊ¥ ∑§Ê ‚ˇÊ◊ ’ŸÊŸ ¿UÊ≈U ◊Ê≈U ©Ulʪ‹ªÊŸ ◊ŒŒ ∑§Ë ªß¸U– ßUã„UË¢ ’øà ª≈UÊ¥∑§Ê •Ê ⁄U„U ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ¬⁄U ∞∑§•ë¿UÊ ’Ê¡Ê⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ßU‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊Ÿ¬ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ◊‹ ◊¥ ∑§⁄UË’ wÆÆS≈UÊÚ‹ ‹ªÊÿ ªÿ „ÒU¢– ßUŸ S≈UÊÚ‹Ê¥ ¬⁄UªÎ„U©Ulʪ ∑§ ©Uà¬ÊŒ Á¡Ÿ◊¥ ¬Ê¬«∏,•øÊ⁄U, ÁŒflÊ‹Ë ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹ ÉÊ⁄‹ÍπÊl, ŒËÿ, ‚¡Êfl≈UË øË¡¥©U¬‹éäÊ „Ò¥U– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ◊Á„U‹Ê ©lÊÁ¡∑§Ê ◊ÉÊŸÊÁë∏∑§, ‚È⁄UÁ÷ Áë∏∑§, ‚È⁄πÊπÊ’˝Êª«U •ÊÒ⁄U ◊„UʬÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ«U„UŸ∑§⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–•ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ◊Ÿ¬Ê ‚ ‚¥ŒË¬ ¡Ê‡ÊË,‡Êπ⁄U ‚Êfl⁄U’Ê¥äÊ, •ÁŸ‹ ‚Ê‹,ŒË¬∑§ ¬≈U‹, ¬˝∑§Ê‡Ê ÃÊÃflÊŸË •ÊÒ⁄U•ãÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Ֆ

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ÉÊË, Ë, ‡ÊP§⁄U, ⁄UflÊ,

•Ê≈UÊ, ◊ÒŒÊ, ’‚Ÿ •ÊÁŒ ‚’∑ȧ¿U◊„¢UªÊ „ÒU– Ÿ∞ ∑§¬«∏U, ¬≈UÊπÊ¥ ∑§Ë Ãʪ⁄UË’ ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ¬„È¢Uø ‚ ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U ¬„È¢UøøÈ∑§Ë „Ò¥U ÿ„U øË¡¥– ◊äÿ◊flªË¸ÿ fl•◊Ë⁄U ‹Êª ¡„UÊ¢ ÁŒflÊ‹Ë œÍ◊œÊ◊‚ ◊ŸÊà „Ò¥U fl„UË¥ ’øÊ⁄U ª⁄UË’ ’ͤÊË•Ê¢πÊ¥ ‚ ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ŸÃËÁŒflÊ‹Ë ∑§Ê Œπ •¬ŸË Á∑§S◊à ¬⁄U•Ê¢‚Í ’„UÊà „Ò¥– •◊Ë⁄U fl◊äÿ◊flªË¸ÿ ¡„UÊ¢ ÁŒflÊ‹Ë ∑§ ÁŒŸ∑§Ê¡Í ∑§Ã‹Ë, ‚¢Ã⁄UÊ ’»§Ë¸,◊ÊflÊ∑§∑§, ªÈÁ¡ÿÊ, ø∑§‹Ë,‡Ê¢∑§⁄U¬Ê⁄U •ÊÁŒ ŸÊ-ŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËøË¡Ê¥ ∑§Ê SflÊŒ ‹Ã „Ò¥U fl„UË¥ Ÿª⁄U ◊¥∞‚ „U¡Ê⁄UÊ ¥ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò¥U ¡Ê

ÁŒflÊ‹Ë ∑§ ÁŒŸ ª„Í¢U ∑§ •Ê≈U ◊¥‡ÊP§⁄U «UÊ‹∑§⁄U ’ŸÊ M§πÊ-‚ÍπÊ„U‹È•Ê πÊŸ ∑§Ë ÷Ë ‡ÊÁQ§ Ÿ„UË¥⁄UπÖ ∞‚ „UË ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ’„UÃ¬Ã‹Ë „UÊ‹Ã ¬⁄U Ã⁄U‚ πÊ∑§⁄U©UŸ∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U Œ⁄U ∑§ Á‹∞ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ, „UÀ∑§Ë ‚Ë ø◊∑§Á’π⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U ∑§‚◊Ê¡‚flË ŒË¬∑§÷Ê߸ ‚Íø∑§Á¬¿U‹ w} fl·ÊZ ‚ ∑§⁄Uà •Ê ⁄U„U „Ò¥U–ŸÊª¬È⁄U ∑§ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ÿ„U •‚‹Ë◊„UÊŸÊÿ∑§ •¬Ÿ ß‚ ◊„UÊŸ ∑§Êÿ¸∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞÷Ë ‡Ê⁄U◊ÊÃÊ „ÒU– øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ ÃÊ∑§ß¸ ŸÃÊ •¬Ÿ SflÊÕ¸ ∑§ ø‹Ãßã„UË¢ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ÷ªflÊŸ ‚◊¤Ê∑§⁄U©Uã„¥U ∑§¬«∏U-¬Ò‚ ’Ê¢≈Uà „Ò¥U ‹Á∑§ŸŒË¬∑§÷Ê߸ „U⁄U ÁŒflÊ‹Ë ∑§ ‚◊ÿ ߟ

ª⁄UË’Ê¥ ∑§ÊÁ◊∆UÊ߸, ∑§¬«∏U•ÊÒ⁄U w »Í§‹¤Ê«∏UË∑§ ¬Ò∑§≈U Œ∑§⁄U©UŸ∑§Ë fl„U ŒÈ•Ê„UÊÁ‚‹ ∑§⁄Uà „Ò¥U¡Ê „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§ÊŸ‚Ë’ Ÿ„UË¥„UÊÃË–

Á¬¿U‹ w}fl·ÊZ ‚ •¬ŸË•ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ◊„UÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ•Ê ⁄U„U ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ ¬Ê‚ •Ê¡ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ŒÈ•Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷¢«UÊ⁄U ÷⁄Uʬ«∏UÊ „ÒU– ¬„U‹ vÆ ª⁄UË’Ê¥ ‚‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§¬Ê‚ •Ê¡ ‹Ê÷ÊÁãflà „UÊŸ flÊ‹

ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê•Ê¢∑§«∏UÊ vÆÆÆ‚ ™§¬⁄U ¬„È¢UøªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§œŸflÊŸ ‹Êª‚ÊÕ Œ¥ ÃÊ fl•¬Ÿ ß‹Ê∑§ ∑§ª⁄UË’Ê¥ ∑§•‹ÊflÊ ‚◊ÍøŸÊª¬È⁄U ∑§ ª⁄UË’Ê¥∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ◊¥

ÁŒflÊ‹Ë ∑§Ë ø◊∑§ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥U– ‚Íø∑§ ∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ∑ȧ¿U •ãÿ‹Êª ÷Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ •Êª •Ê ⁄U„U„Ò¥U– ‚◊¬¸áÊ ŸÊ◊∑§ ©UŸ∑§Ë ‚¢SÕÊflÊ∑§ß¸ ◊¥ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‚◊Á¬¸Ã „ÒU– ß‚ ÁŒflÊ‹Ë ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ

∑§Ê»§Ë ¬„U‹ ‚ ◊„UŸÃ ∑§⁄U vÆÆƪ⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË ’ŸÊ߸ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Á‹∞ ∑§¬«∏U π⁄UËŒ Á‹∞ „Ò¥U– ‚◊¬¸áÊ‚¢SÕÊ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‹ª÷ª ∞∑§ ◊Ê„U ¬Ífl¸ „UË‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– fl ÿ„U ŒπÃË „Ò¥UÁ∑§ ÄÿÊ ‹Ê÷ÊÕ˸ flÊ∑§ß¸ ◊¥ ∑§¬«∏Uπ⁄UËŒŸ ∑§ ‹Êÿ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃflÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „ÒU– ∞‚ „UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë‚ÍøË ’ŸÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ∑ͧ¬Ÿ Œ∑§⁄UÁŒflÊ‹Ë ∑§ x ÁŒŸ ¬„U‹ „UË Ã◊Ê◊‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „ÒU–ß‚ ’Ê⁄U ŒË¬∑§÷Ê߸ w Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Êÿ„U ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„U„Ò¥ U– ß‚◊¥ ‚Ê«∏UË, ‹Èª«∏UÊ, œÊÃË,¬Êÿ¡Ê◊Ê, »˝§Ê∑§, ‡Ê≈¸U, Sfl≈U⁄U •ÊÁŒ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ’Í…∏UÊ¥ ∑§Ê Sfl≈U⁄U ÁŒ∞

¡Êà „Ò¥U– ¡Ê ◊Á„U‹Ê ‹Èª«∏UÊ ¬„UŸÃË„ÒU ©U‚ ‹Èª«∏UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–’ÁëøÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U »˝§Ê∑§, ’ëøÊ¥∑§Ê ‡Ê≈¸U ÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥U– ÿ„U ‚’ ∑§¬«∏UŒË¬∑§ ÷Ê߸ ÕÊ∑§ ◊¥ π⁄Uˌà „Ò¥U–ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á◊∆UÊ߸ ∑§Ê ¬Ò∑§≈UÃÕÊ »Í§‹¤Ê«U∏Ë ∑§ w ¬Ò∑§≈U „U⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥U– ◊ÊŸflÃÊ∑§Ê ß‚‚ ’«∏UÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ¢Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ËÃ⁄U„U •ãÿ •◊Ë⁄U fl ‚flÊ÷ÊflË ‹ÊªÁŒπÊfl ∑§ œÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ¬⁄U‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡ÊÿÁŒflÊ‹Ë ∑§ ◊È„UÊŸ ¬⁄U ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë’ͤÊË •Ê¢πÊ¥ ◊¥ ø◊∑§ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞∑ȧ¿U „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ÷Ë πëʸ ∑§⁄U ¬Ê∞ÃÊ ©U‚‚ ∑§„UË¥ ÖÿÊŒÊ •Ê‡ÊËflʸŒ©Uã„¥U Á◊‹ŸÊ Ãÿ „ÒU–

◊„¢UªÊ߸ ‚ ¤ÊÈ‹‚à ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ¡ª◊ªÊÃÊ ‚„UÊ⁄UÊ

‚◊Ê¡‚flË ŒË¬∑§ ‚Íø∑§ ¬‡Ê

∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊŒ‡Ê¸ ©UŒÊ„U⁄UáÊ

ÁŒflÊ‹Ë ∑§ Á‹∞ œŸ ∑§Ë ŒflË ‹ˇ◊Ë¡Ë ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¢ ¡ª„U-¡ª„U Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éœ „UÊ ªß¸ „ÒU¢– ¿UÊÿÊ —¬˝Á‡Ê∑§ «UÊ¥ª⁄‘U

ŸÊª¬È⁄U– ∑§‹Ê ̌ ÊòÊ ◊¥ Ÿÿ Ÿÿ¬˝ÿʪ ∑§⁄U ÁflŒ÷¸ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê©UÁøà ◊¥ø ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ¬˝ÿÊ‚⁄Uà Á‚S»§Ê Ÿ ∑§Ê¡ÊÁª⁄UË ∑§ÁŸÁ◊ûÊ ‚ ⁄UÊÁòÊ∑§Ê‹ËŸ ∑§‹Ê ⁄UÊÁòÊ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ–

ßU‚ ∑§‹Ê ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÁflŒ÷¸∑§ vwÆ Á‡ÊÀ¬-∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ÷ʪ‹∑§⁄U ÁflÁfläÊ ◊Êäÿ◊Ê¥ ‚ •¬ŸË∑§‹Ê ∑§Ê ©U∑§⁄UÊ– xÆ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ë‡ÊÊ◊ |.ÆÆ ’¡ ‡ÊÈM§ „ÈU߸U ßU‚∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ‚◊ʬŸ xv•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ë ‚È’„U {.ÆÆ ’¡„ÈU•Ê– wÆ ‚ vÆÆ fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝‚Ë◊ÊflÊ‹ ßU‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ–ÁøòÊ∑§‹Ê, Á‡ÊÀ¬∑§‹Ê, ¬Ê≈¸ ˛ U≈U¬¥Á≈¥Uª •ÊÁŒ ◊Êäÿ◊Ê¥ ‚ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥Ÿ ⁄UÊÃ÷⁄U •¬ŸË ∑§‹Ê∑ΧÁà ∑§ÊSflM§¬ ÁŒÿÊ–

~~ fl·Ë¸ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ⁄UÊfl ªÊπ‹ ∑§Ê ¬Ê≈¸ ˛ U≈U¬¥Á≈¥Uª ∑§⁄Uà Œπ ©U¬ÁSÕÃ

∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ Ÿß¸U ™§U¡Ê¸ ∑§Ê ¬˝flÊ„U„ÈU•Ê– fläÊʸ ⁄UÊ«U ¬⁄U ◊È¥«U‹∞íÿÈ∑§‡ÊŸ ≈˛US≈U √ŒÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã,‚¥≈˛U‹ ߥUÁ«UÿÊ S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ »§Ê߸UŸ•Ê≈¸˜‚ √ŒÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ÿ„U◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ •¬Ÿ Ã⁄UË∑§ ∑§Ê ¬„U‹Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ÕÊ– »§¡ »§Ê⁄U ∑§ ‡ÊË·¸∑§‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ßU‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê©UfÊ≈UŸ ◊ÈÅÿ Á¡‹Ê ãÿÊÿÊäÊˇʂȟˋ ‡ÊÈ∑˝§ ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ ÁøòÊ∑§Ê⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ⁄UÊfl ªÊπ‹ •ÊÒ⁄U Áø¥ÃÊ◊ŸË◊Ê¥«U Õ–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§‹Ê¬˝◊Ë¡ÊÁª¥Œ⁄U Á‚¥ª ∑§„UÊŸ, ¬˝÷Ê∑§⁄U⁄UÊfl◊È¥«U‹, ⁄Uʇʟ ¬≈U‹, ÁŸÁπ‹◊È¥«U‹ •ÊŸ¥Œ ∞fl¥ •ŸÈ¡Ê ¬⁄UøÈ⁄‘U¬˝◊Èπ L§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ Á‚S»§Ê∑§ •ÁäÊDUÊÃÊ ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã øÛÊ Ÿ ‚÷Ë∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ ¥, ∑§‹Ê¬˝Á◊ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U©U¬ÁSÕÃÊ¥ ∑§Ê •ÁèÊŸÈŒŸ Á∑§ÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ‚◊Ë⁄U„¡Ë’ Ÿ Á∑§ÿÊ– ̨

Á‚S»§Ê ◊¥ vwÆ Á‡ÊÀ¬-ÁøòÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê

Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ¡‹¬˝ŒÊÿ Áfl÷ʪ

‚ûÊʬˇÊ ∑§ ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U¡‹Ê¬ÍÁø ∑§⁄U ⁄U„Ê „ÒU •ÊÒ⁄U Áfl¬ˇÊˬʷ¸ŒÊ¥ ∑§ flÊ«UÊZ ◊¥ ∑§◊ fl ‚ËÁ◊à ‚◊ÿÃ∑§ ¡‹Ê¬ÍÁø Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚SÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ⁄UÊ· ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „Ò– ©UûÊ⁄U ŸÊª¬È⁄U ∑§∑§Ê¥ª˝‚Ë ¬Ê·¸ŒÊ¥ Ÿ ◊Ÿ¬Ê ◊¥ •¬Ÿ

¬ˇÊŸÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§ ‚◊ˇÊ ©UŸ∑§‚ÊÕ „UÊ ⁄U„U •ãÿÊÿ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§ËªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸U– •¬Ÿ ¬ˇÊ ∑§ ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§ÊÁ’‹πÃÊ Œπ Áfl∑§Ê‚ ∆UÊ∑§⁄‘ Ÿ¡‹Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ ∑§ ∞Á⁄UÿÊ ∞‚. ∞‚.„USÃ∑§ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ∞‚Ë »§≈U∑§Ê⁄U‹ªÊ߸U Á∑§ „USÃ∑§ ‹Ê‹-‹Ê‹ „UÊ ª∞–∆UÊ∑§⁄‘U ∑§ ‚ÊÕ „UË òÊSà ¬Ê·¸Œ mUÿ ◊¥‚Í⁄UπÊŸ fl „ËU⁄UÊ ª«UÊ◊ Ÿ ÷Ë „USÃ∑§ ∑§Ê

π⁄UË-πÊ≈UË ‚ÈŸÊ߸U– •¬ŸÊ ’øÊfl∑§⁄UŸ „UÃÈ ’Ê⁄¥U’Ê⁄U „USÃ∑§ ◊È¢„U πÊ‹Ÿ∑§Ë ¡È⁄¸Uà ∑§⁄Uà ⁄U„U ‹Á∑§Ÿ ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§Ë¤ÊÑÊ„U≈U ‚ fl ∑ȧ¿U ’Ê‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞–•¥Ã× ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ „USÃ∑§ ∑§Ê ‚Ê»§-‚Ê»§ øÃÊflŸË ŒË Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ˬʷ¸ŒÊ¥ ∑§ flÊ«UÊ Z ◊¥ ÁŸÿÁ◊à fl‚¥ÃÊ·¡Ÿ∑§ ¡‹Ê¬ÍÁø } ÁŒŸÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄UŸ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U ÃÊ Áfl¬ˇÊË ¬Ê·¸Œ ¡‹Ê¬ÍÁøÁfl÷ʪ fl ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U•¬ŸË ÷«∏Ê‚ ©UàÊÊ⁄U Œ¥ª– ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§ËøÃÊflŸË ¬⁄U „USÃ∑§ Á‚»¸§ ¡Ë „UÊ¥-¡Ë„UÊ¥ ∑§„U ∑§⁄U ø‹Ã ’Ÿ–

} ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¡‹Ê¬ÍÁø Ÿ„UË¥ ‚ÈäÊÊ⁄UË ÃÊ Áfl¬ˇÊ

∑§⁄UªÊ „¥UªÊ◊Ê

ŸÊª¬È⁄U– ÃÈ‹Ê ⁄UÊÁ‡Ê◊¥ ŸËø ∑§Ê ‚Íÿ¸ ªÃ ÁŒŸÊ¥‚ ªÊø⁄U ÁSÕÁà ◊¥ „ÒU–ÿ„U ⁄UÁfl ª˝„U •ÊªÊ◊Ë ‡ÊÈ∑˝§ ∑§ ‚ÊÕ v{Ÿfl¥’⁄U Ã∑§ ÿÈÁà ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ flÊ‹Ê „ÒU–¡’ ÷Ë •Ê‚È⁄UË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ‚ ª˝Sà ‡ÊÈ∑˝§ª˝„U Á∑§‚Ë ŸËø ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ’Ò∆UÃÊ „Ò, ÃÊ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥∑§≈U ©U’⁄U ∑§⁄U •ÊÃÊ „UË„Ò– ‚ÊÕ ◊¥ ◊„¥UªÊ߸U ÷Ë ¬¥. ◊È⁄U‹ËäÊ⁄U‡Ê◊ʸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊŸÊ, ø¥ÊŒË fl •ãÿäÊÊÃÈ∞¥ ßU‚ ’Ê⁄U Ã¡Ë ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ¡M§⁄U⁄U„¢UªË– Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥∑§≈U ’…∏UÊŸ◊¥ v Ÿfl¥’⁄U ‚ ªÈL§ fl∑˝§Ë „UÊŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–ÿ„U ª˝„U v} ÁŒŸÊ¥ ¬ÈŸ— ◊ËŸ ◊¥ •Ê¡Ê∞ªÊ– xv/vÆ/vÆ Ã∑§ ◊ËŸ ◊¥ „Ò¥–’ÊŒ ◊¥ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ∞Ÿ ¬fl¸ ¬⁄U ÿ„U ª˝„Ufl∑˝§Ë „UÊ∑§⁄U ∑È¥§÷ ◊¥ v ∑§Ê ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ–Ã’ ÷Ê⁄UË ©UÕ‹-¬ÈÕ‹ ◊øË ⁄U„UªË v}ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ◊„UÊ⁄UÊC˛U fl Œ‡Ê ∑§ ∑§ß¸U Á„US‚Ê¥◊¥ ÷Ê⁄UË ¬‚ʬ‡Ê flÊ‹Ë ÁSÕÁà ’Ÿ¡Ê∞ªË– ÿ„U ’Ê⁄U ŒË¬ ¬fl¸ ¬⁄U ª˝„UÊ¥ ∑§Ê¬Á⁄UfløŸ ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷ »§‹ •fl‡ÿ ŒªÊ–

y Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ’ÈäÊ ∑§ÊflÎÁp∑§ ◊¥ ¡ÊŸÊ fl ◊¥ª‹¡Ê flÎÁp∑§ ◊¥ „UË „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥

∑§Ê ÿʪ ’ŸŸÊ •‡ÊÈ÷ ⁄U„UªÊ– ⁄UÊ„ÈU fl∑§ÃÈ ¬„U‹ ‚ „UË ªÈL§ fl ‡ÊÁŸ ∑§Ë·«∏UÊc≈U∑§ ÁSÕÃÁË÷Ë Œ‡Ê ∑§ Á‹∞•‡ÊÈ÷ „Ò– v} ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ª„U◊ʪ„U◊Ë ’Ÿ ‚∑§ÃË „ÒU– ¡Ê Á∑§•ÁSÕ⁄U ÷Ë ∑§„UË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ’ÊŒ ◊¥ ÿ„U ªÊø⁄U ÁSÕÁÃÿÊ¥ ÁŒ‚¥’⁄UwÆvÆ ∑§ ‚◊ʬŸ Ã∑§ ‡ÊÈ÷ Ÿ„UË¥ „Ò¥–

{ ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ¬ÈŸ— ◊ËŸ ◊¥ªÈL§ ª˝„U ¬Í⁄‘U Ÿflª˝„UÊ¥ ◊¥ ‚’‚ ’«∏U

ª˝„U ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥U– v} ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ fl∑˝§Ë⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ v}/vv/vÆ ∑§Ê ªÈL§ ¬ÈŸ—∑È¥§÷ ◊¥ „UË ◊ʪ˸ ’Ÿ ¡Ê∞¥ª– {/vw/vÆ∑§Ê ªÈL§ ¬ÈŸ— •¬ŸË ⁄UÊÁ‡Ê ◊ËŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§⁄U SflªÎ„UË ’Ÿ ¡Ê∞¥ª– Ã’ Ã∑§◊„¥UªÊ߸U ÃÊ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ŸÊ‚È⁄U ’Ÿ¡Ê∞ªË– ¬⁄¥UÃÈ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©UÕ‹-¬ÈÕ‹ fl •ÁSÕ⁄UÃÊ íÿÊŒÊ ø⁄U◊ ’ŸÃËŸ¡⁄U •Ê ¡Ê∞ªË–

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ‚Ê◊flÊ⁄U v Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê ∑§Ê‹ ߢÁ«UÿÊ •¬ŸÊ xzflÊ¢ SÕʬŸÊ

ÁŒfl‚ ◊ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– v Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× {.xÆ ‚ | ’¡ Ã∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ª≈UŸ¢’⁄U v ¬⁄U SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ŒÊÒ«∏U „UÊªË Á¡‚ fl∑§ÊÁ‹ ∑§ •äÿˇÊ-‚„U-¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑§ «UË.‚Ë. ªª¸ „U⁄UË ¤Ê¢«UË ÁŒπÊ∞¢ª– ¬˝Ê× |.yz ’¡◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÷flŸ ◊¥ ÁŒŸ‡Êø¢º˝ ªª¸ ∑§ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê‹ ߢÁ«UÿÊäfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ „Uʪʖ ß‚∑§ ¬‡øÊà ∑§Ê‹ ߢÁ«UÿÊ ∑§Ê¬Ê¸⁄U‘U≈U ªËà „Uʪʖ‚¢øÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ÃÕÊ fl∑§ÊÁ‹ ∑§ •äÿˇÊ-‚„U-¬˝’¢œÁŸŒ‡Ê∑§ «UË.‚Ë. ªª¸ ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄¥Uª– w Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊ {.xÆ ’¡‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ÷flŸ ∑§Êÿ‹Ê Áfl„UÊ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÁŒŸ‡Êø¢º˝ªÇª¸ ∑§ „UÊÕÊ¥ ŒË¬ ¬˝ÖÖfl‹Ÿ fl ◊Ê¢ ‚⁄USflÃË ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§¬‡øÊà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¢U÷ „Uʪʖ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •äÿˇÊ fl ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ÁŒŸ‡Êø¢º˝ ªª¸ ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄¥Uª– üÊË◊ÃË ‡ÊÁ‡Ê ªª¸ ∑§ „UÊÕÊ¥⁄UÊ¡÷Ê·Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ „Uʪʖ ⁄UÊà |.xÆ ‚ ~.xÆ ’¡ Ã∑§ ¤Ê¢∑§Ê⁄U◊Á„U‹Ê ◊¢«U‹ mÊ⁄UÊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚Ë∑˝§◊ ◊¥ ‚ÈŸ„⁄UU ¬‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U fl ◊È¢’߸ ∑§ ¬˝Á‚h ∑§‹Ê∑§Ê⁄U‚¢ªËÃ◊ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄¥Uª–

•Ê¡ ∑§Ê‹ ߢÁ«UÿÊ ∑§Ê SÕʬŸÊ ÁŒfl‚

ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

⁄UÁfl-‡ÊÈ∑˝§ ∑§Ë ÿÈÁà ’…∏Ê∞ªË

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥∑§≈U•Ê¡ ‚ ªÈL§fl∑˝§Ë „Ê¢ª

v ∑§Ê ÷Ê⁄UÃ-ÁÃé’à ‚„Uÿʪ

◊¥ø ∑§⁄‘ªÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸŸÊª¬È⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÈÁS‹◊

‚◊Ê¡ ◊¥ ߥUŒ˝‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ’…∏UÃË‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑¥§Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á’„UÊ⁄U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ÃÕÊ øÈŸÊfl ◊¥◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥∑§Ë ÁŸáÊʸÿ∑§ ÃÊŒÊà ∑§Ê ◊gŸ¡⁄U⁄Uπà „ÈU∞ Á’„UÊ⁄U ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •¬Ÿ Ÿ»§-ŸÈ∑§‚ÊŸ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡SÕÊŸ∞≈UË∞‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©UŸ∑§Ë◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ Áfl⁄UÊäÊË ¿UÁflÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ·«∏ÿ¥òÊ ⁄UøŸ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ÷Ê⁄UÃ-ÁÃé’„Uÿʪ ◊¥ø Ÿ ‹ªÊÿÊ „ÒU– ßU‚·«∏ÿ¥òÊ ∑§ ÁŸ·äÊ ◊¥ v Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê◊¥ø mÊ⁄UÊ ŒÊ¬„U⁄U x ’¡ fl⁄UÊÿ≈UËøÊÒ∑§ ÁSÕà ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡Ÿ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

∑§Ê¡ÊÁª⁄UË ¬⁄U •ŸÍ∆UÊ •ÊÿÊ¡Ÿ

¬Íáʸ ø¥Œ˝ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ⁄UÊà ÷⁄U ø‹Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ΡŸ ÿÊòÊÊ

Page 4: Monday 1 Movember 2010

4ŸÊª¬È⁄U��‚Ê◊flÊ⁄UU,v Ÿfl¥U’⁄UU wÆvÆ

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË

‚ÃË‡Ê ‚Ê∑§Ê⁄‘UãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË◊Ê’Ê.

~w|ÆwÆy|~w

∞fl¥

Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë •Ê∑§⁄‘U

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË◊Ê’Ê.

~w|ÆÆ}{w}{

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

∑§Ê◊∆UË‚¥ÁŒ¬ ∑§Ê’‹

∑ΧcáÊÊ ãÿÈ¡ ∞¡¥‚Ë’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊Ê. ~x|Æ|z~}z}

∞fl¥

¬Ê⁄Á‡ÊflŸË– ŸÊª¬È⁄ ◊¥ ÁSÕà ’Í≈UË’Ê⁄Ë •Ê⁄•Ê’Ë ∑§Ê‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ ‚ÊÕ -‚ÊÕ SÕÊŸËÿ•π’Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ãà ¬˝ƒÊÊ‚ Ÿ ß‚ ¬˝∑§À¬ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ◊¥ •¬ŸË Áfl‡Ê· ÷ÈÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– ƒÊ„ ∑§ÕŸ ∑§ã„ÊŸ ∑§‚⁄¬¢ø ⁄Ê¡‡Ê ƒÊÊŒfl Ÿ ∑§„Ê–

Ÿª⁄ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê◊≈UË ∑§ã„ÊŸ ∑§ •äƒÊˇÊ ◊ŸÊ¡ ∑§Ê∑§«∏Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ß‚ ¬„∂ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ƒÊÊ „Ò, ÃÕÊ Á¡‚ Ã⁄„‚ ¡ŸÃÊ Ÿ ¬Ê∂∑§◊¢òÊË ∞fl¥ •ãŸ •Ê¬ÍÁø¸ ◊¢òÊË ‚ ‚ÃÃ◊Ê¥ª ∑§⁄U ß‚ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê ∑§⁄flʃÊÊ ƒÊ„ ‚⁄Ê„ŸËƒÊ ∑§Œ◊ „Ò–

∑§ã„ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ‚∑¸§∂ ¬˝◊Èπ ªáÊ‡Ê ◊Ê„Ê⁄ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ „◊Ê⁄ ¬Ê∂∑§◊¢òÊË ∞fl¥ •ãŸ •Ê¬ÍÁø ◊¢òÊË Ÿ •¬ŸÊÁŒƒÊÊ „È•Ê fløŸ ÁŸ÷Ê ∑§⁄ ŸÊª¬È⁄ ‚Á„à •ãƒÊ ⁄ÊíƒÊÊ¢ ∑§Á‹∞ ÷Ë •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ê •Ê‚ÊŸ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò–

⁄ÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÊª¬È⁄ Á¡‹Ê ◊„Ê◊¢òÊË ªáʇÊ

¬ÊŸÃflŸ Ÿ ’Í≈UË’Ê⁄Ë •Ê⁄•Ê’Ë ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§ Á∂∞ πÈ∂Ÿ¬⁄ ŒÊŸÊ¥ ◊¢ÁòʃÊÊ¥ ‚Á„à ¡ŸÃÊ ∑§ ‚„ƒÊʪ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄◊ÊŸÊ–

•Áπ∂ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ◊ÊŸflÁœ∑§Ê⁄ ‚⁄¥UˇÊáÊ ◊¢ø ∑§ ÃÊ∂È∑§Ê•äƒÊˇÊ ‚È◊œ πÊ’˝Êª«∏ Ÿ ’È≈UË’Ê⁄Ë •Ê⁄•Ê’Ë ∑§ ‡ÊÈM§∑§⁄Ÿ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚Ê¥ ∑§Ê ̌ ÊòÊ ∑§ ¬Ê∂∑§◊¢òÊË ∑§ mÊ⁄ÊÁŒ∞ ª∞ ‚„ƒÊʪ ∑§Ê ÷Ë •Ê÷Ê⁄ ◊ÊŸÊ–

¬Ífl¸ ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà ∑§ã„ÊŸ ‚⁄¬¢ø «ÊÚ. ◊ŸÊ„⁄ ¬Ê∆U∑§ Ÿ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ¡ŸÃÊ Ÿ ’Í≈UË’Ê⁄Ë •Ê⁄•Ê’Ë ∑§Ê

‡ÊÈM§§ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ¬„∂ ∑§Ë „Ò– flÒ‚ „Ë ∑§ã„ÊŸ ◊¥ •Ê⁄•Ê’ËÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ¬„∂ ∑§⁄¥– ƒÊ„Ê¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÷Ë ƒÊÊÃʃÊÊà ‚◊SƒÊÊ‚ ª˝Sà „Ò– ∑§ã„ÊŸ ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà ∑§Ë ‚ŒSƒÊÊ •‹∑§Ê◊ŸÊ¡ ∑§Ê∑§« ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ fl·ÊZ¸ ‚ ¬˝‹¥Á’à ƒÊÊ¡ŸÊ ‡ÊʃʌÁ’ŸÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚„ƒÊʪ ∑§ ‚¥¢÷fl Ÿ„Ë¥ „ÊÃË, ăÊÊ¥Á∑§ ß‚∑§¬„∂ ÷Ë ¬Ê∂∑§◊¢òÊË ∞fl¥ •ãŸ •Ê¬ÍÁø ◊¢òÊË ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ⁄„øÈ∑§ „Ò–

ß‚ ‚¢Œ¸÷ üÊflŸ flÃ∑§⁄ Ÿ ÷Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ßU‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ÊSflʪà Á∑§ƒÊÊ „Ò– üÊÁ◊∑§ ŸÃÊ ©ŒƒÊ÷ÊŸ ƒÊÊŒfl Ÿ ’È≈UË’Ê⁄Ë

•Ê⁄Ê’Ë ‡ÊÈM§ § „ÊŸ ¬⁄ ‡ÊÊ‚Ÿ, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄◊ÊŸÊ, ÃÕÊ ßŸ ‚’ ∑§Ê •Ê⁄•Ê’Ë øÊ‹Í ∑§⁄flÊŸ „ÃÈ ¬˝Á⁄Ã∑§⁄Ÿ „ÃÈ SÕÊŸËÿ •π’Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚⁄Ê„ŸËƒÊ ∑§Œ◊ ∑§Ë ÷ÍÁ⁄-÷ÍÁ⁄ ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë–

Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ ◊„ãŒ˝ ÷È⁄‘U Ÿ ß‚ •Ê⁄•Ê’Ë ∑§ øÊ∂Í „ÊŸπȇÊË ¡ÊÁ„ ⁄U ∑§Ë ÃÕÊ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê ßÃŸÊ Áfl∂¢’ ∑§⁄Ÿ ∑§Á∂∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§Ê‚Ê ÷Ë ∞fl¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ŸË¥Œ ‚ ¡ªÊŸ∑§ Á∂∞ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄ ◊ÊŸÊ– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‡Ê⁄Œ«ÊŸ∑§⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’„Èà ¬˝ÃˡÊÊ ∑§ ’ÊŒ ¡ŸÃÊ ∑§•Ê¥ŒÊ∂Ÿ ∑§Ê SÕÊŸËÿ •ÅÊ’Ê⁄U ∑§ ‚„ƒÊʪ ‚ •Ê⁄Ê’Ë ∑§Ê‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ‚»§∂ÃÊ Á◊∂Ë „Ò– Á¡‚∑§Ê ∂Ê÷ ¡ŸÃÊ ∑§Ê•fl‡ÿ Á◊∂ªÊ–üÊÁ◊∑§ ŸÃÊ ‚ÈŸË∂ ¬Ê∂Ë Ÿ •Ê⁄•Ê’Ë ∑§‡ÊÈM§§ „ÊŸ ¬⁄ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¡Ëà ∑§„Ê „Ò– ̌ ÊòÊ ◊¥ ‚÷Ë •Ê⁄U’Í≈UË’Ê⁄UË •Ê⁄U•Ê’Ë ‡ÊÈM§ „UÊŸ ¬⁄U „U·¸ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „ÒU–

’Í≈UË’Ê⁄Ë •Ê⁄•Ê’Ë „È•Ê ‚¢÷fl

¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚„ƒÊʪ ⁄¥Uª ‹ÊÿÊ

ŒË¬Ê¥∑§⁄U ªáÊflË⁄U ⁄U◊ÊŸª⁄U ⁄‘UÀfl øÊÒ∑§Ë ∑§ ¬Ê‚

◊Ê. ~{x||{}|xy

◊ŸÊ¡ Ÿª⁄U∑§⁄U„U⁄UŒÊ‚ Ÿª⁄U

◊Ê. }ÆÆ|ÆyvÆyz

∞fl¥

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§Ê◊∆UË– ∑§Ê◊∆UË ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ©U«∏ÊŸ¬È‹ ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄U„UʪË⁄U ¬È‹ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‚¥’¥äÊË ôÊʬŸ SÕÊŸËÿ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄UÉÊÊ≈U∑§⁄U ∑§Ê ◊„UÊ⁄UÊC˛U ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ ∑§ ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê©¬ÊäÿˇÊ Áfl_U‹ ’ÊflŸ∑ȧ‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á‡ÊCU◊¥«U‹ Ÿ‚ÊÒ¥¬Ê–

ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ̌ Êòʟ߸U ∑§Ê◊∆UË Áfl∑§Á‚à ̌ ÊòÊ ∑È¥§÷Ê⁄‘U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ‚Ò‹Ê’ Ÿª⁄U∞‚ ÁflÁfläÊ ¬Á⁄U‚⁄UÊ¥ ◊¥ vz ‚ wÆ „U¡Ê⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ÁŸflÊ‚∑§⁄Uà „ÒU– ¬˝ÁÃÁŒŸ •¬ŸË ÁŒŸøÿʸ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ •àÿÊfl‡ÿ∑§ ∑§ÊÿÊZ „UÃÈ ⁄‘U‹fl ÷ÈÿÊ⁄U ‚•Êflʪ◊Ÿ ∑§⁄Uà „ÒU– ‚¥’¥ÁäÊà ⁄‘U‹fl ÄflÊÚ≈U¸⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄‘U‹fl∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÕÊ ⁄‘U‹ ¬≈U⁄UË ∑§ ¬Ê‚ ∑§ ’„ÈUÃÊ¥‡Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ ⁄‘U‹fl¬≈U⁄UË ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U∑§ •Êà „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‚◊ÿ ∑§ ø‹Ã⁄U‹fl ¬≈U⁄UË ¬⁄U π«∏Ë ªÊ«∏Ë ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ÷Ë •ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ„ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ Ÿß¸U ∑§Ê◊∆UË ∑§ ∑È¥§÷Ê⁄‘U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë•Ê∑§Ê‡Ê ◊ÿÊ⁄UÊ◊ πÊ’˝Êª«∏(xw) ∑§Ë ⁄‘U‹ ¬≈U⁄UË ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ

‚◊ÿ •øÊŸ∑§ ◊Ê‹ªÊ«∏Ë •Ê ¡ÊŸ ‚ ©U‚∑§Ë ∑§≈U⁄U∑§ ◊ÎàÿÈ„UÊ ªß¸U– ©U‚∑§ ¬Ë¿U flÎh ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ’„UŸ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÷Ê߸U„ÒU– •Ê∑§Ê‡Ê •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •∑§‹Ê ∑§◊ÊŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ÕÊ Á¡‚‚ ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸ⁄UÊÁüÊà „UÊ ªÿÊ „ÒU– ∞‚ ∑§ß¸U¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸ⁄UÊÁüÊà „ÈU∞ „ÒU– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Ÿß¸U ∑§Ê◊∆UË ◊¥¬Ê⁄UflÊ‹ ∑§ÊÚ‹¡, ¬ÊÚÁ‹≈UÁ∑A§∑§ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, ⁄UÊÿ‚ÊŸË◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, „U⁄UŒÊ‚ „UÊ߸US∑ͧ‹ ÃÕÊ «Ò˛UªŸ ¬Ò‹‚ ≈Uꬋ,∑§’˝SÃÊŸ, «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ŸflÁŸ◊ʸáÊ ¬Ê∑¸§,ÃÊ‹È∑§Ê Ÿfl ÁŸ◊ʸáÊ ∑˝§Ë«∏Ê ◊Ҍʟ, ◊…UË ◊¥ÁŒ⁄U, ⁄‘U‹fl ◊Ê‹äÊP§Ê, ∞◊∞‚߸U’Ë ◊ÈÅÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŸÊ¡ªÊŒÊ◊, ⁄UÊÁ‹¥ª Á◊‹, ⁄UÁflŒÊ‚ Ÿª⁄U, ⁄‘U‹fl ÄflÊ≈¸U⁄U, ⁄U◊ÊŸª⁄U, ÉÊÊ⁄U¬«U, ⁄U«U∑§ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ Ÿª⁄U, ãÿÍ ÿ⁄Uπ«∏Ê,Á‹Á„ªÊ¥fl, Á‚⁄U¬È⁄U ßUŸ ‚÷Ë ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ŸªÊÁ⁄U∑§ •¬Ÿ√ÿÁQ§ªÃ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞, ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ ŒÒÁŸ∑§ ∑§Ê◊◊¥ •ÊŸflÊ‹ flSÃÈ∞¥, ¬ÊS≈U •ÊÚÁ»§‚, ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •S¬ÃÊ‹¬¥øÊÿà ‚Á◊ÁÃ, ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ, ÄU‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ,ÁŒflÊŸË •ÊÒ⁄U »§ÊÒ¡ŒÊ⁄UË ãÿÊÿÊ‹ÿ fl Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§ ¡‹Áfl÷ʪ, SflÊSâÿ Áfl÷ʪ, ‚¥’¥äÊË ‚÷Ë Áfl÷ʪËÿ

∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ Áfl÷ʪËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê◊∆UË ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ∑§Ê ‹ª∑§⁄U „ÒU– ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê߸U ¬ÿʸÿ Ÿ „UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ‹Êª •¬Ÿ flÊ„UŸÊ¥ ‚ ÿÊ ¬ÒŒ‹ ⁄‘U‹ ¬≈U⁄UË ¬Ê⁄U ∑§⁄U∑§„UË •ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ∑§ß¸U ª¥÷Ë⁄U ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ⁄‘U‹fl ª≈U ’¥Œ„UÊŸ ‚ •S¬ÃÊ‹ ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ ¬„È¥UøŸ ‚ ◊ÊÒà ÷Ë „ÈU߸U „ÒU– ßUŸ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹Ê∑§⁄U ßU‚ ‚◊SÿÊ ‚¥’¥œËª÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U Ÿß¸U ∑§Ê◊∆UË ‚ ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U◊¥ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U«∏ÊŸ ¬È‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÕÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•ŸÈ‚Ê⁄U ⁄U„UʪË⁄U ¬È‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬˝Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ∞‚Ë ◊Ê¥ª∑§Ë ªß¸U „ÒU–

ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ¡ÀŒ „UË ¬˝Ê⁄¥U÷ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ◊Ÿ‚•¬ŸË ¬hÁà ‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄‘UªË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞‚Ë ∑§Ê߸U•Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UÃË „ÒU ÃÊ ßU‚∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ⁄‘U‹fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ⁄U„UªÊ– ôÊʬŸ ‚¥’¥äÊË øøʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ S≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄U Ÿ

©U¬⁄UÊ Q§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Œ∑§⁄U ‚¥’¥ÁäÊà flÁ⁄UDU¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ∑§⁄U ßU‚ ’«∏Ë •Ê’ÊŒË flÊ‹‡Ê„U⁄U ◊¥ ©U«∏ÊŸ ¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ‚¥’¥äÊË ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ ¡ÊŸ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Ÿ‚ ©U¬Á¡‹ÊäÿˇÊÁfl_U‹ ’ÊflŸ∑ȧ‹, ‡ÊÊ◊Í ◊„¥UŒ˝Ê, Á∑§‡ÊÊ⁄U ◊Ê⁄‘U, ©U◊Ê¡Ë’ÊflŸ∑ȧ‹, ’Ê¬Í ’Ê¥Ã, ⁄UÊ¡Í, ÁŸÃ‡Ê ‚ÊŸ≈UP§, Ÿ⁄‘U‡Ê ◊ÊŸ∑§⁄U,

Á∑§‡ÊÊ⁄U ◊ŸÊ⁄‘U, Œ‡Ê⁄UÕ Ã⁄UÊ⁄‘U, ‚ʪ⁄U …UÊ‹, ⁄¥U¡ËÃ, ‚ÈäÊË⁄U»È§‹¤Ê‹, •ÁŸ‹ ∑§Ê‚Ê⁄‘U, •Ÿ¥ÃÊ Á‡ÊflÊ⁄U∑§⁄U, ‚È÷Ê·‚Ê◊∑È¥§fl⁄U, ‚È⁄‘U‡Ê ‚Ê¥’Ê⁄‘U, ª¡ÊŸŸ, ¬¥∑§¡, ‚È⁄‘U‡Ê ’Ê⁄U∑§⁄U,ÁŸÃËŸ ◊Ê⁄‘U, ‚È÷Ê· ⁄UÊ™§Ã, Á¬¥≈ÍU ’ÊflŸ∑§⁄U, ◊Ê⁄UÊÃ⁄UÊfl, ø¥ŒÍ‹πÊÁ≈UÿÊ, ÷Ë◊⁄UÊfl flÒl, ◊äÊÈ∑§⁄U ÷È⁄‘U, ‚¥¡ÿ flÒl •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Ֆ

⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬È‹ ’ŸÊ∞¥

‚¥flÊŒŒÊÃʬÊ⁄UÁ‡ÊflŸË – ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ◊¥ ‚¥Ã ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ ‚÷ʪ΄U ◊¥

•ÊÿÊÁ¡Ã ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸U SÕÁªÃ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈U∑§Ê«UË ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚Á„Uà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∞fl¥ •ãÿ ¬˝÷ÊÁflà ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥Ÿ ÄU‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ©Uà¬Êà ◊øÊÿÊ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄Uä‚ÄU‚Ë‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ŸÊ ¬«∏UÊ–

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ÁSÕà ‚¥Ã ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ ‚÷ʪ΄U ◊¥ fl∑§ÊÁ‹ ∑§Ë ßãŒ⁄UπÈ‹Ë πÊŸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ≈U∑§Ê«UË (∑§Ê. π.) ‚Á„Uà •ãÿˇÊòÊ ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U ∑ȧ‹ y{x.}Æ „UÄ≈ÿU⁄U ¡◊ËŸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ÕË– Á¡‚◊¥ ¬˝Áà fl·¸ Æ.zÆ ‚ ‹∑§⁄U v.wÆ Œ. ‹.≈UŸ ¬˝Áà fl·¸ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ „UÊŸÊ „Ò– Á¡‚◊¥ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ◊¥«U‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ w~ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ßU‚ ¬˝∑§À¬ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ‚÷ˬ˝÷ÊÁflÃÊ¥ ∑§Ê ßU‚ øøʸ ◊¥ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚ ¬˝‡ÊÊ‚ŸŸ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ê øÈŸÊflË •ÊøÊ⁄U ‚Á„U¥ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ w} •Ä≈ÍU’⁄U∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ê „UË ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬˝÷ÊÁflÃÊ¥ ∑§Ê‚◊ÿ ¬Ífl¸ Ÿ ŒŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝∑§À¬ª˝Sà w~ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ÁŸäÊʸÁ⁄UÂ◊ÿ ¬⁄U ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ¬„¥ÈUø ª∞– ¡„UÊ¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ Œπ ‚÷ˬ˝∑§À¬ª˝Sà ÄU‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¡Ê ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ¡◊∑§⁄U ©Uà¬ÊÃ

◊øÊÿÊ– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ’ȋʟˬ«∏UË– Á¡‚◊¥ ©U¬ÁSÕà vÆÆÆ ¬˝∑§À¬ ª˝SÃÊ¥ Ÿ ∞∑§ Sfl⁄U ◊¥ ∑§„UÊÁ∑§ „U◊Ê⁄UÊ ¡Ê ¬Ò‚Ê, ‚◊ÿ, üÊ◊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸U ∑§Ë ¡Ê∞ÃÕÊ ŒÊ·Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U –ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„U ŸÃÊ ‚¥¡ÿ ‚àÿ∑§Ê⁄U‚Á„Uà ©U¬‚÷ʬÁà ª¡ÊŸŸ ª¡Á÷ÿ, ¬¥…U⁄UËŸÊÕ ’Ê‹’ÈäÊ, ¬˝Ê.

◊ŸÊ¡ „UÊ‹,•ë¿U‹Ê‹ø√„UÊáÊ,•L§áÊ ’ʪ«U,’Ê¡Ë⁄UÊflª⁄UÉÊ«U,äÊŸ⁄UÊ¡ ⁄UÊ™§Ã,⁄UÊ¡Í πÊ⁄‘U,ŒflËÁ‚¥„U‚¥ª⁄U, Á∑§‡ÊÊ⁄Ufl‚Ê«U,÷ªflÊŸÿÊŒfl, ‚È÷Ê·ÁŸª∑§⁄U ‚Á„UÃ’«∏UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥¬˝÷ÊÁflì˝∑§À¬ ª˝Sà ©U¬ÁSÕÃ Õ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬˝∑§À¬ª˝SÃÊ¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U–

ÄU‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê „¥UªÊ◊Ê

◊Ÿ‚ Ÿ S≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄U

∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ôÊʬŸ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§ã„UÊŸ – ∑§ã„UÊŸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ

¬⁄U Á»§⁄U ‚¥∑§≈UÊ¥ ∑§ ’ÊŒ‹ ÁÉÊ⁄U •Êÿ„Ò¥U– Á¡‚◊¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÁŒflÊ‹Ë ∑§Ê‹Ë „UÊŸ∑§ •Ê‚Ê⁄U ’…∏UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄UÃËÿª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ª∆UŸ Ÿª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚⁄U¬¥ø ∑§Ê v Ÿfl¥’⁄U ‚∑§Êÿʸ‹ËŸ ∑§Êÿ¸ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬òÊ‚ÊÒ¥¬Ê „ÒU– ∑§ã„UÊŸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§ •äÊËŸø‹Ÿ flÊ‹ ≈UÊ‹ ŸÊ∑§ ∑§Ê ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§mUÊ⁄UÊ ’¥Œ ∑§⁄U ŒŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflªÃ vÆ fl·ÊZ ‚‚Ãà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë flß ‚¥’¥äÊË ‚◊SÿÊ „U⁄U{ ◊Ê„U ◊¥ π«∏UË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÃÕÊ ≈UÊ‹ ≈ÒUÄ‚’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UŸ •ŸÈŒÊŸ SflL§¬ Á◊‹ŸflÊ‹ ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬∞ Á◊‹Ÿ ¬⁄U „UË ¬˝Áà { ◊Ê„U∑§Ê flß ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–Á¡‚◊¥ ◊߸U wÆvÆ Ã∑§ ∑§Ê flß Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ•’ ÁŒflÊ‹Ë „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê¡ÍŸ wÆvÆ ‚ flß Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ÷ÍπÊ¥ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ÁŒflÊ‹Ë¡Ò‚ ¬˝◊Èπ àÿÊÒ„UÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê‹Ë ÁŒflÊ‹Ë ∑§Ê‚ÊÿÊ ◊¥«U⁄UÊŸ ‹ªÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ‚¥ª∆UŸ Ÿ ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ∑§Ê ∑§ß¸U ’Ê⁄U ¬òÊ ÷Ë ÁŒ∞, ¬⁄U¥ÃÈ „U‹ ŸÊÁŸ∑§‹ÃÊ Œπ ‚¥ª∆UŸ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊¥∑§Ê‹ »§Ëà ‹ªÊ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ¬⁄U¥ÃȪ˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ©UÁøà ‚◊ÊäÊÊŸ∑§Ê⁄U∑§ ⁄UflÒÿÊ ŸÊ Œπ ‚¥ª∆UŸ ◊¥ v Ÿfl¥’⁄U ‚∑§‹◊ ’¥Œ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ∑§Ë „Ò– ÃÕÊ ÿÁŒ ßU‚ ¬⁄U ÷Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ÁŸ∑§‹Ê ÃÊ y Ÿfl¥’⁄U ‚ ‚¥ª∆UŸ ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬ÊŸË,‚»§Ê߸U, Á’¡‹Ë, ∑§Êÿʸ‹ÿŸË ∑§Êÿ¸ ‚Á„UÂ÷Ë ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ‚¥ª∆UŸ•äÿˇÊ ◊Ê„UŸÁ‚¥„U ÿÊŒfl Ÿ ∑§Ë „ÒU– ßU‚ •Ê‡Êÿ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚¥ª∆UŸ ∑§ mUÊ⁄UÊ©U¬◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (ª˝Ê. ¬¥.)ŸÊª¬È⁄U, ∞‚. «UË. •Ê. ⁄UÊ◊≈U∑§, π¥«UÁfl∑§Ê‚•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË, ∑§ã„UÊŸ ÕÊŸŒÊ⁄ ‚Á„UÂ÷Ë ̌ ÊÁòÊÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ßU‚ •Ê‚ÿ ∑§ ¬òÊ‚ÊÒ¥¬ ª∞ „ÒU–

ª˝Ê. ¬¥. ∑§ã„UÊŸ ◊¥ ∑§‹◊

’¥Œ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ •Ê¡ ‚

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ

¬Ê≈U˸ •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊Êøʸ ∑§Ë •Ê⁄U‚ „UÊ‹ „UË ◊¥ »˝§á«˜‚ ∑§êÿÈÁŸ≈UË„UÊÚ‹ ªÈ¡⁄UË ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê◊∆UË ◊¥ „U¡¬⁄U ¡Ê ⁄U„U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ßUS◊Ê߸U‹ ÷Ê߸U’ÊL§ŒflÊ‹ Ÿ ∑§Ë– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊ¡Ëfl ¬ÊÃŒÊ⁄U, ‚¥ŒË¬∑§‡ÿ¬, •Ÿ¥Ã‹Ê‹ ÿÊŒfl, „UÊ¡Ë•„U»§Ê¡È⁄¸U„UË◊, Á⁄UÿÊ¡ πÊŸ, ◊ÈÛÊÊ÷Ê߸U ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË,„UÊ¡Ë •éŒÈ‹ ⁄U‡ÊËŒ, ßUS‹Ê◊ ¡Ê»§⁄UË, ◊ÃËŸ•„U◊Œ •¥‚Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê

‚¥øÊ‹Ÿ ∞«U. ‹ß¸U∑§ „È‚ÒŸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ „U¡ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„U ÿÊòÊËfl •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U¬ÁSÕà Ֆ

„U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

∑§ã„UÊŸ– ∑§Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ¥ ∑§ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ߥUŒ⁄U ∑§ÊÚ‹⁄UË ÁSÕà fl∑§ÊÁ‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ vŸfl¥’⁄U ∑§Ë ‚È’„U ~ ’¡ ‚ ŒÊ¬„U⁄U v ’¡ Ã∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê⁄UQ§øʬ ∞fl¥ ◊äÊÈ◊„U ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË Á¡‚◊¥ ÕÊÿ⁄UÊ∑§ÿ⁄U, ∑Ò§Á«U‹Ê,Ç‹ÊÚÄ‚Ê∑§Ê, ⁄ÒUŸé∑§‡ÊË¡Ò‚Ë ŒflÊ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚„Uÿʪ ⁄U„UªÊ– fl∑§ÊÁ‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÕÊ •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ •fl‚⁄U ∑§Ê‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ߥUŒ⁄U ∑§ÊÚ‹⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∞◊•Ê «UÊÚ. ’Ë.∑§. ◊ÁÑ∑§ Ÿ ∑§Ë „ÒU–

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ⁄Uʪ ÁŸŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U •Ê¡

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê¥…UÊ‹Ë– SÕÊŸËÿ ÁflŒ÷¸ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ë

•Ê⁄U ‚ ‹Ê.÷È. ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ •ÁflŸÊ‡Ê•Ê¬≈U fl ‚¥Œ˝Ëÿ πÃË ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸ fl ∑§Áfl•Ÿ¥Ã ÷Êÿ⁄U ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§ÁflÃÊ ‚ßU‚ ‚à∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ªß¸U–ÁflŒ÷¸ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬˝‡Êʥà Áª⁄U«U∑§⁄UŸ ¬˝SÃÊÁflà ‚ÊÁ„Uàÿ fl ∑§ÁflÃÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U

‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÒ⁄U ⁄¥UªËŸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ‡ÊÊ‹ÿ√ÿÊÅÿÊŸ ¬ŒÁfl∑§Ê ¬Ê∆K∑˝§◊ wÆvÆ ßU‚¬Ê∆K∑˝§◊ ◊¥ ‚Êfl⁄UªÊ¥fl ∑¥§Œ˝ ‚ ¬˝Õ◊ •ÊŸ ¬⁄U¬˝ÊøÊÿ¸ •ÁflŸÊ‡Ê •Ê¬≈U ∑§Ê ‹Ê.èÊÈ. fl ‚Ë.¬Ë.∞á«U ’⁄UÊ⁄U ∞¡Í∑§‡ÊŸ ‚¥SÕÊ ∑§Ê¥…UÊ‹Ë ∑§ •äÿˇÊ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ ⁄UÊ∆UË ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl„UË¥‚¥Œ˝Ëÿ ∑ΧÁ· ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ∑§ ∑§Áfl•Ÿ¥Ã ÷Êÿ⁄U ∑§Ê ÷Ë ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚

‚à∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •Ê¥¡Ÿ∑§⁄U Ÿ ‚à∑§Ê⁄U ªËì˝SÃÈà ∑§⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ◊„Uàfl ’ÃÊ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê ªÈáʪʟ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U•äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ äÊÊŸÊ⁄U∑§⁄U ªÈL§¡Ë, π¥«UÊ⁄UªÈL§¡Ë, ◊äÊÈ‚ÈŒŸ ⁄UÊ∆UË, äÊŸ⁄UÊ¡ ∑§Ê‹, ÷ÊS∑§⁄U¬⁄UÊ«U, πÊŸ∑§⁄U ªÈL§¡Ë fl ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ÁfllÊÕ˸ ©U¬ÁSÕà Ֆ ‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝‡ÊÊ¥ÃÁª⁄U«U∑§⁄U fl •Ê÷Ê⁄U ‚È⁄‘U¥Œ˝ ÷Ê¡ËπÊÿ Ÿ ◊ÊŸÊ–

ÁflŒ÷̧ ◊⁄UÊ∆UË ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ–◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ •Ê¥ªáÊflÊ«∏Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑ΧÁà ‚Á◊Áà ∑§ ŸÃÎàfl

◊¥ ÁflªÃ v} •Ä≈ÍU’⁄U ‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚◊Sà •Ê¥ªáÊflÊ«UË ∑§◊¸øÊ⁄UË fl‚Áfl∑§Ê ’Á◊ÿÊŒË •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ßU‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊‚÷Ë ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬⁄U „ÈU•Ê– w{ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ◊È¥’߸U ∑§ •Ê¤ÊÊŒ◊Ҍʟ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë „U¡Ê⁄UÊ¥ •Ê¥ªáÊflÊ«U∏Ë ‚Áfl∑§Ê•Ê¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U •¬ŸË∞∑§¡È≈UÃÊ ÁŒπÊ߸U– ßU‚ •Ê⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ äÿÊŸ Œ∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸÿÈÁŸÿŸ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ øøʸ ∑§⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ÃÈ⁄¥Uà ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊„UÊ⁄UÊC˛U⁄UÊíÿ •Ê¥ªáÊflÊ«UË ∑ΧÁà ‚Á◊Áà Ÿ ◊Á„U‹Ê ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ‚È÷Ê·¤ÊŸ∑§ fl ◊Á„U‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË »§ÊÒÁ¡ÿÊ πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ÁflªÃ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ¬Ífl¸ •Ê¥ªáÊflÊ«∏Ë ‚Áfl∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‚¥’¥äÊË øøʸ ∑§Ë ªß¸ÕË ¬⁄¥UÃÈ ÿ„U øøʸ ŸÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’à „UÊŸ ‚ v} •Ä≈ÚU’⁄U ‚ ‚¥¬Íáʸ ⁄UÊíÿ

‚Á„Uà fläÊʸ Á¡‹ ◊¥ ’Á◊ÿÊŒË •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– w{ •Ä≈ÍU’⁄U∑§Ê ◊È¥’߸U ∑§ •Ê¤ÊÊŒ ◊Ҍʟ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ÷⁄U ‚ „U¡Ê⁄UÊ ¥ •Ê¥ªáÊflÊ«∏Ë‚Áfl∑§Ê•Ê¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê¥ª ∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞’Êäÿ Á∑§ÿÊ– ‡ÊÊ◊ z ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÊ∑§ ø√„UÊáÊ, ◊ÈÅÿ‚Áøfl ¡.¬Ë.«UÊ¥ª, ◊Á„U‹Ê ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ‚È÷Ê· ¤ÊŸ∑§, ⁄UÊíÿ◊¥òÊË»§ÊÒÁ¡ÿÊ πÊŸ, ◊Á„U‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ‚Áøfl fl¥ŒŸÊ ∑ΧcáÊÊ fl ©U‚ Áfl÷ʪ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ÿÈÁŸÿŸ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ‚Áøfl «UÊÚ. ’Ë. Áfl¡ÿÊ‹ˇ◊Ë,⁄UÊíÿ ∑§ •äÿˇÊ ‚È∑ȧ◊Ê⁄U ŒÊ◊‹, ÿÈÁŸÿŸ ∑§ ŸÃÊ ¬˝Ê. ⁄UÊ¡Í ªÊ⁄U«U, ÁŒ‹Ë¬©U≈UÊŸ Ÿ ÁflSÃÎà øøʸ ∑§Ë– ßU‚ øøʸ ◊¥ ‚÷Ë •Ê¥ªáÊflÊ«∏Ë ‚Áfl∑§Ê•Ê¥fl ‚„UÊÁÿ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê flß ŸËÁà •ŸÈ‚Ê⁄U flß, „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ê‹ËŸ

◊ÊŸäÊÊŸ ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ, ÷Ê߸UŒÍ¡ ÷≈U SflM§¬ zÆÆ L§¬∞∑§Ë ’…∏ÊûÊ⁄UË •ÊÁŒ ÁŸáʸÿ •ÊªÊ◊Ë } ÁŒŸÊ¥ ∑§ •¥Œ⁄U ‹Ÿ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÊ∑§ ø√„UÊáÊ Ÿ ÁŒÿÊ– ©U‚∑§Ê ‹Ê÷ ⁄UÊíÿ ∑§Ë v,~Æ,ÆÆÆ•Ê¥ªáÊflÊ«U∏Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ ‚ ßUŸ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø Ÿ „UÊŸ ¬⁄U¬ÈŸ— v ÁŒ‚¥’⁄U ‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒË ªß¸U–•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‚»§‹ „ÈU•Ê ∞‚Ê ÿÈÁŸÿŸ ∑§ ⁄UÊíÿ ‚Áøfl „U‚ËŸÊ ªÊ⁄U«U,Áfl¡ÿÊ ¬Êfl«U, ‚ÊäÊŸÊ ⁄UÊ◊≈U∑§, fl¥ŒŸÊ ¤ÊÊ«U, fl¥ŒŸÊ ’Êø‹, fl¥ŒŸÊ∑§Ê‹áÊ∑§⁄U, ‚ÈŸ¥ŒÊ •ÊπÊ«U, ⁄‘UπÊ ¬ÊÁ≈U‹, ‡ÊÊ÷Ê ÁÃflÊ⁄UË, Áfl◊‹∑§ÊÒ⁄UÃË, ◊ÒŸÊ ©U߸U∑§, ◊¥ª‹Ê ߥUªÊ‹, ∑§ÁflÃÊ ∑§‹flŒ∑§⁄U, Áfl‡ÊÊπÊ∑§Ê‹’Ê¥«, ‡Ê’ÊŸÊ ‡Êπ, ◊Ê‹Ê ÷ªÃ •ÊÁŒ Ÿ ‚◊ÊäÊÊŸ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ øøʸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¥ªáÊflÊ«∏Ë ‚Áfl∑§Ê∞¥ ‹ÊÒ≈UË¢ ∑§Ê◊ ¬⁄U◊Ê¥ª ¬Íáʸ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ¬ÈŸ— v ÁŒ‚¥’⁄U ‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒË øÃÊflŸË

Page 5: Monday 1 Movember 2010

‚¥ÁˇÊ#

•ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥äÊÊ¥äÊ‹Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¢ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

ŸÊª¬È⁄U– •ÊÁÕ¸∑§ äÊÊ¥äÊ‹Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê÷˝CÊøÊ⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŸÊª¬È⁄◊¥ ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– „U⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ Ÿ fl·¸÷⁄ ◊¥•ÊÁÕ¸∑§ äÊÊ¥äÊ‹Ë ∑§Ë ∞∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§Ë•¬ˇÊÊ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U √ÿQ§ ∑§Ë ªß¸U– ŒûÊÊòÊÿŸª⁄U ∑§ Á‡ÊflÊ¡Ë ‚÷ʪ΄ ◊¥ „ÈU∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê«Ê. Õ˝Ë≈UË ¬≈U‹, ÷˝CÊøÊ⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ∑§ π Áfl÷ʪ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‚¥ŒË¬ ÁŒflÊáÊ ÃÕÊ ⁄UáÊÈ∑§Ê’„È©g‡ÊËÿ ‚¥SÕÊ ∑§ ŒË¬∑§ ŸÊªÙ‚ ©¬ÁSÕÃÕ– ŒˇÊÃÊ ‚#Ê„ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ – Á¬¿U‹ fl·¸÷⁄U ◊¥•ÊÁÕ¸∑§ äÊÊ¥äÊ‹Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬Ífl¸ÁflŒ÷¸ ∑§ wv Á‡Ê∑§Ê⁄UÿÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚◊¥ •◊Ù‹ ◊Ê⁄U¬∑§flÊ⁄U(•Ê⁄U◊Ù⁄UË), ‚ŒÊÁ‡Êfl •Ê◊Ù⁄U∑§⁄U (Á¡.ª…∏UÁø⁄UÙ‹Ë), ¬¥∑§¡ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ë‚(Œfl‹Ë), ∑§À¬ŸÊ ‚Êπ⁄U∑§⁄U, ‚ÁøŸ ¬Êfl«∏(ŒÙã„Ë ⁄UÊ.Á„¥ªáÊÉÊÊ≈U), Á∑§‡ÊÙ⁄U •ÊòÊÊ◊(√ÿÊ„Ê‹), ◊Ù„Ÿ ꫬÑËflÊ⁄U, ¿ÊÿÊ ŸÃÊ◊(ŒÙã„Ë ø¥Œ˝¬È⁄U), ⁄U’Ë¥Œ˝ flÊÉÊ◊Ê⁄U (ªÈ«flÊ Á¡.ªÙ¥ÁŒÿÊ), ¬˝◊ŒÊ‚ œÊ⁄UªÊfl, flÊ‚ÈŒfl ◊üÊÊ◊,«Ê. ⁄U%ŒË¬ ◊üÊÊ◊ (÷¥«Ê⁄UÊ), ◊ŸË· Œ‡Ê⁄UÊ¡,ÁŒŸ∑§⁄U ÁŸŸÊfl, ◊„ÊŒfl …¬, ‚¥¡ÿ‹ÙÁ„Ÿ∑§⁄U, •◊Ù‹ ‚ıŒÊª⁄U, ‡Êπ ∑§⁄UË◊,⁄U◊áÊ Á’Õ‹, ⁄UÊ„È‹ ‡Ê¥« fl „Á⁄U‡Ê ∑§‡ÿ¬ (‚fl¸ŸÊª¬Í⁄U) ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ– •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ Õ˝Ë≈Uˬ≈U‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SflÊSâÿ ÁflÁœ, π‹, ◊ËÁ«ÿÊ•ÊÁŒ ‚èÊË ̌ ÊòÊ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U √ÿÊ# „ÒU– ⁄UÊ¡ŸÃÊ ,ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ¬Ò‚Ê ÷¡ ⁄U„U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ‚¥ŒË¬ ÁŒflÊáÊ ŸŒ‡Ê ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ Á‹∞ßUŸ äÊÊ¥äÊÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UÄÈU∞ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸ÷¸ÿ „UÊ∑§⁄ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ– ‚¥ŒË¬ ÁŒflÊáÊ,©¬•œËˇÊ∑§ ‚¥¡ÿ ¬È⁄U¥Œ⁄U Ÿ ©¬ÁSÕÃÊ¥ ∑§ÊSflʪà Á∑§ÿÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ ©¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ √ÊË. «Ë.Á◊üÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§Áfl‹Ê‚ Œ‡Ê◊Èπ, ©¬•œËˇÊ∑§ ‚¥¡ÿπÊ¥«∑§⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ŒÈg‹flÊ⁄U, •÷ÿ ¬ÊŸ∑§⁄U, flÊ.ÉÊ. ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË ‚Á„à ª¡ÊŸŸ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ∑§Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U øıœ⁄UË, «„Ÿ∑§⁄U, ‚È⁄U‡Ê Áª⁄UË flŸÊªÁ⁄U∑§ ©¬ÁSÕà Ֆ

Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ªËøÈŸÊflË ∑§Êÿ¸ ‚ ◊ÈÁQ§ŸÊª¬È⁄U– ŒË¬Êfl‹Ë •fl∑§Ê‡Ê ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ

◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡È≈U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥∑§ Á‹∞ πȇÊË ∑§Ë π’⁄U „ÒU– ©Uã„¥U ßU‚ ∑§Êÿ¸ ‚‡ÊËÉÊ˝ „UË ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ¡Ê∞ªË– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ⁄UÊíÿ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ¡.¬Ë «UÊ¥ª Ÿ ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl•ÁäÊ∑§Ê⁄UË Œ’ʇÊË· ø∑˝§flÃ˸¸ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË∑§⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥•‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§Êÿ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ„ÒU– ◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ⁄UÊíÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„UË ¬ÍÍfl¸ ÁfläÊÊÿ∑§‚¥¡ËflŸË ⁄UÊÿ∑§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ø∑˝§flÃ˸ Ÿ ßU‚◊Ê¥ª ∑§Ê ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¥«U‹ «UÊ¥ª Á◊‹Ê–

•’ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥

‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄Uß ¬⁄U ∑§Ê⁄¸flÊ߸U ŸÊª¬È⁄– ⁄UÊC˛‚¥Ã ÃÈ∑§«Ù¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ŸÊª¬È⁄U

ÁflEUÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥‹Êfl⁄UflÊ„UË ’⁄Uß flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚◊¥ √„ÒÀÿÈ•⁄U,◊Ê«⁄U≈U⁄U, ¬¬⁄U‚≈U⁄U, •ÊÁ»§‚⁄U ßãøÊ¡¸, ∑§Ù-•ÊÚÁ»§‚⁄U ßãøÊ¡¸ ÃÕÊ ¬˝ÊøÊÿ¸ •ÊÁŒ¬⁄UˡÊÊ‚¥’¥œË ◊¥«Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ¬⁄UˡÊÊ◊¥ äÊÊ¥äÊ‹Ë „UÊŸ ¬⁄U ÁflEUÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ’ŒŸÊ◊ËÃÊ „UÊÃË „UË „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê‚¡Ê Ÿ„UË¥ ŒË ¡ÊÃË– ÁflEUÁfllÊ‹ÿ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚⁄U ¬⁄U flÁ⁄UDÊ¥ ∑§Ê Œ’Êfl ⁄U„UÃÊ„ÒU– ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚Sà ◊¥ ¿ÍU≈U ¡Êà „ÒU–¬⁄¥UÃÈ •’ ‚¥’¥ÁœÃ Áfl·ÿÊ ∑§Ê √„ÒÀÿÈ•⁄U,◊Ê«U⁄U≈U⁄U, ¬¬⁄U‚≈U⁄U, •ÊÁ»§‚⁄U ßãøÊ¡¸, ∑§Ù-•ÊÁ»§‚⁄U ßãøÊ¡¸ ÃÕÊ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§¬˝ÊøÊÿÊ¥¸ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ª‹ÃË ∑§ËÃËfl˝ÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¥’¥ÁäÊÃÊ¥ ∑§Ê ‚¡Ê ŒË¡Ê∞ªË– ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ flß ‚◊È•Êfl¡Ê⁄ fl‚Í‹ ∑§⁄UŸÊ, ¬ŒÊÛÊÁà Ÿ ŒŸÊ,ÁflEUÁfllÊ‹ÿ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ π«∏ „UÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ÊŸ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚¥’¥ÁäÊà •äÿÊŒ‡Ê ¡ÀŒ „UË¡Ê⁄UË ∑§⁄U ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝-∑§È‹ªL§ «ÊÚ. •⁄UÁfl¥Œøıœ⁄UË Ÿ ŒË–

U ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ¡ÿ¥ÃË ◊ŸËŸÊª¬È⁄U– ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¡Ÿ ‚◊SÿÊ ◊ÈQ§Ë

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ◊„UÊ⁄UÊC˛U •äÿˇÊ ©U◊‡Ê ÁŸπÊ⁄‘U Ÿ ‹Ê„U¬ÈL§· ‚⁄UŒÊ⁄U flÑ÷÷Ê߸U ¬≈U‹ ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ÉÊUÊ≈U⁄UÊ«U øÊÒ∑§ ÁSÕÃU ©UŸ∑§Ë§ ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ¬Èc¬„UÊ⁄U¬„UŸÊ∑§⁄U ©Uã„¥U •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞«U. ∞Ÿ. «UË. ¡ÒŸ, ¬˝ÃʬÁ‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U, ∞«U. •Ê. •Ê⁄U. ÿÊŒfl, ∑§◊‹‡Ê¬≈U‹ ∞á«U ∑Ò¥§‚⁄U ¡◊Ê‹Ë, ‡Ê∑§Ë‹ ‡Êπ, ∞«U.äÊ◊ʸÁäÊ∑§Ê⁄UË, Á∑§‡ÊÊ⁄U ©U◊⁄«U∑§⁄U, ŒÁflŒÊ‚ÁŒfl≈U, ‚ÊŸÈU, ◊È¡Ë’, ‚¥ÃÊ· ªÊÒ⁄U, ¬Èfl¸ Ÿª⁄U‚fl∑§ ◊Ê„UŸ ª«UÊ◊, ⁄UÊ¡‡Ê π«UªË, ¡Ê∑§Ë⁄U,◊È⁄U‹ËäÊ⁄U ◊¥«U‹Ë∑§, •L§áÊ ªÊà •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃÕ–

ŸÊª¬È⁄U �� U‚Ê◊flÊ⁄U , v Ÿfl¥U’⁄UU wÆvÆ 5

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’ÊŸ‚

’¥≈UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ π⁄UËŒÊ⁄UË Ÿ¡Ê⁄U ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ©U◊«∏ ⁄U„UË÷Ë«∏ Œπ∑§⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò ◊ÊŸÊ ’ÊŸ‚Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊÒŸ∑§ ‹Ê ŒË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡◊∑§⁄Uπ⁄UËŒË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑§Ê߸U ∑§¬«∏, ÃÊ∑§Ê߸U ßU‹Ä≈˛UÊÁŸÄ‚, ≈ÍU √„UË‹⁄U, »§Ê⁄U√„UË‹⁄U π⁄UËŒŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄UU „ÒU– ª„UŸÊ¥ ∑§ŒÍ∑§ÊŸÊ ◊¥ ÷Ë ÷Ë«∏ ŒπË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–•ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U v ◊Ê„U ◊¥ ∑§◊ ‚∑§◊ wÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ª˝Ê„U∑§ ’Ê¡Ê⁄U◊¥ ¤ÊÊ∑¥§ª, ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ¬„U‹‚ „UË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÃÒÿÊ⁄U Õ– ‚Œ⁄U, ’«U˸,ßUÃflÊ⁄UË, ◊„U‹ ¡Ò‚ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë«∏ ∑§Ê•Ê‹◊ Œπà „UË ’ŸÃÊ „ÒU– ÷Ë«∏ ’…∏UŸ‚ ≈˛UÊÁ»§∑§ ¡Ê◊ ¡Ò‚Ë ÁŒP§ÃÊ¥ ‚ ÷Ë’øà „ÈU∞ ‹Êª ÁflÁ÷ÛÊ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÁŒπ¡Ê∞¥ª– ’Êà π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë ∑§⁄‘¥U ÃÊßU‹Ä≈˛UÊÁŸÄ‚ ‚Ê◊ÊŸ, •Ê≈UÊ◊Ê’ÊßU‹•ÊÒ⁄U ∑§¬«∏Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ‚’‚ íÿÊŒÊ L§¤ÊÊŸŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê≈UÊ◊ÊéÊÊßU‹◊Ê∑¸§≈U ◊¥ •Ê‹◊ ÿ„U „ÒU Á∑§ flÊ„UŸ ∑§◊•ÊÒ⁄U ª˝Ê„U∑§ íÿÊŒÊ „UÊ ª∞– äÊŸÃ⁄U‚ ÿÊ

ÁŒflÊ‹Ë ∑§ ÁŒŸ Á«U‹Ëfl⁄UË ‹Ÿ ∑§©Ug‡ÿ ‚ ’ÈÁ∑¥§ª ∑§⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U–ßU‹Ä≈˛UÊÁŸÄ‚ ’Ê¡Ê⁄U ÷Ë •¬Ÿ ¬Í⁄‘U‡Ê’Ê’ ¬⁄U „ÒU– ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ Ÿ∞-Ÿ∞©Uà¬ÊŒ ¬‡Ê ∑§⁄U ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ‹È÷ÊŸ ◊¥∑§Ê߸U ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ë– ≈UËflË,∞‹‚Ë«UË, «UËflË«UË, ⁄‘U»˝§Ë¡⁄‘U≈U⁄U,flÊÁ‡Ê¥ª ◊‡ÊËŸ ∑§Ë •ë¿UË ◊Ê¥ª „ÒU ÃÊ◊Ê’ÊßU‹ ∑§Ê ∞∑§ •‹ª ◊Ê∑¸§≈U ’Ÿ

ªÿÊ– Œ‚Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚Sà ◊Ê’ÊßU‹Ÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ ∞∑§ Ÿ∞ flª¸ ∑§ •Ê∑§Á·¸ÃÁ∑§ÿÊ– ÿÈflÊ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊Ê’ÊßU‹ ∑§Ë•Œ‹Ê-’Œ‹Ë ∑§⁄Uà Œπ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥–∑§¬«∏Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ª˝Ê„U∑§Ë ßUŸ ÁŒŸÊ¥¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „ÒU– ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ π⁄UËŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U¡Ê⁄U ¬∑§«∏UªË– Ÿ ∑§fl‹ ‡ÊÊM§◊ •ÊÒ⁄U◊Ê‹ ’ÁÀ∑§ ⁄UÊSà ‹ÊßUÁ≈U¥Uª, ÁŒ∞, ¬Í¡Ê∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ÷Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ‹ÊªÊ¥ Ÿ

‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ¬Ècÿ ŸˇÊòÊ ∑§ ÁŒŸ ‚ÊŸÊ-øÊ¥ŒË ∑§Ë π⁄UËŒË ‡ÊÈ÷ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU–‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ‹Êª π⁄UËŒÊ⁄UË∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Ê∞– ‚ÊŸ-øÊ¥ŒË ∑§Ë•Ê‚◊ÊŸ ¿ÍUÃË ∑§Ë◊ÃÊ¥ ∑§Ê Œπà „ÈU∞¬˝Áà ◊Ê„U vÆÆÆ L§. ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„U vÆÆÆ L§. ¡◊Ê ∑§⁄U •Ê÷Í·áÊπ⁄UËŒŸ ∑§Ë S∑§Ë◊ ∑§ß¸U ífl‹‚¸ mUÊ⁄UÊø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

’ÊŸ‚ Á◊‹Ã „UË π⁄UËŒÊ⁄UË ‡ÊÈM§

ŸÊª¬È⁄U–∆¥U«UË ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ ⁄U◊Ÿ ÁflôÊÊŸ ∑‘§¥Œ˝ ∑§‚◊ÿ ◊¥ v Ÿfl¥’⁄U ‚ ¬Á⁄UfløŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ¬Á⁄UfløŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ªÒ‹⁄UË‚È’„U |.xÆ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ { Ã∑§‡ÊÈM§ ⁄U„UªË– Á≈U∑§≈U ∑§Ê©¥≈U⁄ ∑§Ê‚◊ÿ vÆ.xÆ ‚ z.xÆ ’¡⁄U„UªÊ– ÃÊ⁄UÊ¥ªáÊ ∑§

(å‹ÒŸ≈UÁ⁄Uÿ◊) π‹ ŒÊ¬„U⁄Uvw.yz, w.xÆ, y fl ‡ÊÊ◊ z ’¡„Uʪ– Õ˝Ë«Ë ‡ÊÙ¡ ∑§Ê ‚◊ÿŒÊ¬„U⁄U vw.vz, v.xÆ, x.xÆ fly.xÆ ⁄U„UªÊ– ’Œ‹Ê ‚◊ÿ w}»§⁄Ufl⁄UË wÆvv ‚ •◊‹ ◊¥‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË⁄UÊ◊Ÿ ÁflôÊÊŸ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ŒËªß¸U „ÒU–

∆¥U«U ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ¬Á⁄UfløŸ

⁄◊Ÿ ÁflôÊÊŸ ∑‘§¥Œ˝

∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– Á‚¥äÊË ‚ʇʋ »§Ê⁄U◊ Ÿ

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÁSÕà •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ÊŸÍßË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „Ò¥U– ßU‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¬Ííÿ ‚◊ÊäÊÊ •ÊüÊ◊ ∑§ ¬˝◊Èπ‹ë¿ÍU⁄UÊ◊ ÃÕÊ Á‚¥äÊË ‚ʇʋ »§Ê⁄U◊ ∑§‚¥SÕʬ∑§ ‚ŒSÿ fl ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ªÊ⁄UäÊŸÁŸøflÊŸË ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U »§Ê⁄U◊ ∑§ •äÿˇÊ ‚Ë. ∞‹. ◊ÉÊ⁄UÊ¡ÊŸËŸ ‹ë¿ÍU⁄UÊ◊ ∑§Ê ÃÕÊ »§Ê⁄U◊ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl¬Ë. ≈UË. ŒÊ⁄UÊ Ÿ »§Ê⁄U◊ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ •äÿˇÊªÊ⁄UäÊŸ ÁŸøflÊŸË ∑§Ê ‡ÊÊ‹ fl ¬Èc¬ ªÈë¿UŒ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ‹ë¿Í⁄UÊ◊ Ÿ ÷Ê·áÊ◊¥ »§Ê⁄U◊ ∑§ ∑§Êÿʸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë ÃÕÊ©Uífl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ‚◊Ê⁄UÊ„U◊¥ ÁflŒ÷¸ Á‚¥äÊË Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊ«UÊ. Áfl¥∑§Ë M§ÉÊflÊŸË, Á‚¥äÊÈ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝ÊøÊÿ¸ ¬˝◊ Áπ‹ŸÊŸË, Á‚¥äÊÈ«UË

‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ÃÈ‹‚Ë ‚ÁÃÿÊ fl ¬Ííÿ‚◊ÊäÊÊ •ÊüÊ◊ ∑§ ⁄UÊ◊ø¥Œ ¿UÊ¥ªÊŸË Áfl‡Ê·M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ »§Ê⁄U◊ ∑§ ‚ŒSÿ◊Ê„UŸ fl¥¡ÊŸË, •¡È¸Ÿ ¡ÇÿÊ‚Ë, •‡ÊÊ∑§◊ÊπË¡ÊŸË, „U⁄UË ◊ÊÃË⁄UÊ◊ÊŸË, Á∑§‡ÊÊ⁄U

◊ÊπË¡ÊŸË, ŸÊŸ∑§ ‹Ê‹flÊŸË, flÊ‚ÈŒfl„UË⁄UÊŸË, ¡ÿÁ∑§‡ÊŸ ÁfläÊÊŸË, ‡Ê¥∑§⁄U◊Ÿø¥ÁŒÿÊ, ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ ÁfläÊÊŸË, ŒÿÊ⁄UÊ◊fl¥¡ÊŸË, •Ê‡ÊÊ ◊Ê≈UflÊŸË, ∑¥§øŸ ª„UÊŸËÃÕÊ ‚¥¡ÿ ‚‹Ê◊¥ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

Á‚¥äÊË ‚ʇʋ »§Ê⁄U◊ ∑§

ŸflËŸË∑Χà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

ŸÊª¬È⁄–ªÊÒ⁄UÊ-ªÊÒ⁄UË©Uà‚fl ∞fl¥‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§◊¥«U‹ ∑§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥| Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê•ÊÿÊÁ¡ÃªÊÒ⁄UÊ ªÊÒ⁄UË’Ê⁄UÊà ∑§Ê•ÊÿÊ¡ŸªÊÒ⁄UÊ-ªÊÒ⁄UË ¬Í¡Ê SÕ‹ ≈¥U¬‹ ’Ê¡Ê⁄U‚ËÃÊ’«U˸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊¥«U‹∑§ •äÿˇÊ ’ʒ͇ÊÊ„U ‚Ê„ÍU Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷ªflÊŸ ‡Ê¥∑§⁄U¬Êfl˝ÃË ∑§ ÁflflÊ„U ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ ¬hUÁÃ∑§Ê ÁŸ÷Êà „ÈU∞ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU– |Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê‚È’„U { ’¡◊ÍÃ˸SÕʬŸÊ,¬Í¡Ê SÕ‹¬⁄U ∑§Ë¡Ê∞ªË–¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ¬pÊà •Ê⁄¥U÷„UÊ∑§⁄U ≈U∑§«UË

⁄UÊ«U ªfl‹Ë¬È⁄UÊ, ◊È¥«UÊ Œfl‹,fl⁄UÊÿ≈UË øÊÒ∑§, ‚ËÃÊfl«U˸ ◊Ÿ ⁄UÊ«U‹Ê„Uʬȋ, ∑§Ê≈UŸ ◊Ê∑¸ ≈U, •ÊÇÿÊ⁄UÊ◊ŒflË øÊÒ∑§ „UÊà „ÈU∞ ªÊ¥äÊ˂ʪ⁄U ◊¥¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ Áfl‚Á¡¸Ã„Uʪ˖

ªÊÒ⁄UÊ-ªÊÒ⁄UË ’Ê⁄UÊÃ

∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ŸÊª¬È⁄U– ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§dÙà fl ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§¥Œ˝ mÊ⁄UÊ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ‡ÊÙœ¿UÊòÊflÎÁûÊ ÿÙ¡ŸÊ wÆvv-vwfl·¥¸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– Á¡Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ¡ã◊ÁÃÁÕv.|. v~~| ÃÕÊxÆ.{.wÆÆv∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „ÒU flßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹ ‚∑§Ã„ÒU– ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ‚¥ªËÃ, ŸÎàÿ,ŸÊ≈U∑§, ¬¥Á≈U¥ª, ◊ÍÁø,„SÃ∑§‹Ê fl •ãÿ‹Ù∑§∑§‹Ê•Ê¥ ◊¥ L§Áø ⁄UπŸflÊ‹ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ∑§ Á‹∞ ÿÊÇÿ„ÒU– •ÊflŒŸ ∑§Ê Ÿ◊ÈŸÊ ŒÁˇÊáÊ◊äÿ ̌ ÊòÊ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑‘§¥Œ˝,ÁfläÊÊÿ∑§U ÁŸflÊ‚ ∑§ ‚Ê◊ŸÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ©¬‹éœ „ÒU–

‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê

‡ÊÙœ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ∑§

Á‹∞ •ÊflŒŸ

ŸÊª¬È⁄U– ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄Ÿ flÊ‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§⁄UË’ ~,zÆÆL§¬∞ ◊ÊŸœŸ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ã¡⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡È⁄U∑§⁄U Ÿ ŒË „ÒU–¡ŸªáÊŸÊ-wÆvv◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Á‡ÊˇÊ∑§, ¬˝ªáÊ∑§ fl ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ¬Œ ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ◊ÊŸäÊŸ∑§ ¬˝Áà ‚¥Œ„U ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU•Ê ÕÊ– •Ÿ∑§∑§Ê◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬Ê‚ ‚ ¬Ò‚ ŒŸ ¬«∏ÃÕ– πø¸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∑ȧ¿U Á‡ÊˇÊ∑§Ê ŸflÁ⁄Uc∆U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë¬⁄¥UÃÈ •Áœ∑§Ê⁄UË S¬C M§¬ ‚ ¡flÊ’Ÿ„UË¥ Œ ¬Êÿ– ßU‚‚ ÁflŒ÷¸ ◊ÊäÿÁ◊∑§

Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ª∆UŸ ∑§ á⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡Í⁄U∑§⁄UŸ ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬˝ªáÊ∑§ fl ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ∑§Ê

∑§⁄UË’ ~,zÆÆ L§¬∞ ◊ÊŸœŸ Á◊‹Ÿ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ¬˝ªáÊ∑§ ÿʬÿ¸flˇÊ∑§ Ÿ ÁŸ◊AÁ‹Áπà ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ

¬⁄U ©UŸ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„U ◊ÊŸäÊŸ ŒªË–ÉÊ⁄U ‚ÍøË fl ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ªáÊŸÊ(¬˝¬òÊ-v)-wwÆÆ L§¬∞, ¡Ÿªáʟʬ˝Á‡ÊˇÊáÊ-|zÆ, ¡ŸªáÊŸÊ(¬˝¬òÊ-w)-xxÆÆ, ⁄UÊC˛Ëÿ¬Á⁄UflÊ⁄U¬òÊ∑§(¬˝¬òÊ-x)- v,zÆÆ,»§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë(¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ)-vÆÆÆ,»§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë(ŒÈ‚⁄Ê ø⁄UáÊ )-zÆÆ,•¥ÁÃ◊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ-wzÆ L§¬∞ ∑§⁄UË’~,zÆÆ L§¬∞ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ŸøÊÁ„U∞– ÿ„ ◊ÊŸœŸ ∑§Ë ⁄U∑§◊‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •÷Ë Ã∑§ ◊Ÿ¬Ê∑§Ê ¬˝Ê# Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË⁄UÊ¡È⁄U∑§⁄U Ÿ ŒË–

¡ŸªáÊŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥

∑§Ê ~zÆÆ L§¬∞ ◊ÊŸœŸ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– •Êÿ¸flÒ‡ÿ ÿÍÕ Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄‘U‚ flÊ‚flË ‹ÊŸ, ’¡Ê¡Ÿª⁄U ◊¥ ‚ÊÑÊ‚∑§Ê¡ÊÁª⁄UË ◊ŸÊ߸ ªß¸U– •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Í◊ÈP§ÊflÊ⁄U ÃÕÊ ‚Áøfl ⁄UÊ„ÈU‹©U¬ªã‹ÊflÊ⁄U,∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚¥ÿÊ¡∑§Õ– ◊„UÊ⁄UÊC˛U •Êÿ¸ flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡ ∑§•äÿˇÊ ªáÊ‡Ê øP§⁄UflÊ⁄U Ÿ ŒË¬¬˝îflÁ‹Ã Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U’ìÊÊ¥ ∑§Ë «UÊ¥‚, ∑§Ê¥Áê¬≈Uˇʟ „ÈU߸U–vÆ ‚ vy fl·¸ ∑§ ⁄UÊ∑§ S≈UÊ⁄U ªÈ˝¬ ∑§¬˝Õ◊ Á‹Á≈U‹ øÒêå‚∑§Ê ÁmÃËÿ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê, ¡’Á∑§ { ‚ vÆ fl·¸Ã∑§ ∑§ ªÈ˝¬ ∑§ Á≈˜¥Ufl∑§‹ S≈UÊ⁄U ª˝È¬ ∑§Ê¬˝Õ◊ •Ê⁄‘U Á≈UŸ S≈˛UÊÿ∑§⁄U ª˝È¬ ∑§ÁmÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê– ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U∑§ Á‹∞ ∑ȧ∆U èÊË ∑§⁄‘ªÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥

¬˝˝‚ÊŒ Á¤ÊÀ¬flÊ⁄U Ÿ ◊Ê©UՕʪ¸Ÿ ’¡Ê∑§⁄U ¬˝Õ◊¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬ÊÿÊ– ¡Ê߸U ⁄UÕ∑¥§∆UËflÊ⁄U Ÿ ©Uà∑ΧCUÁ¡◊AÒÁS≈U∑§ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U

ÁmÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡ËÃÊ– ÿ‹ê◊ÊŸ‹ê◊Ê ∑§Êÿ˝∑˝§◊ ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U‡Ê⁄UÿÍ fl⁄Uª¥≈UËflÊ⁄U ÁmÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁ◊‹Ê– ‚‹ÊŒ «UU∑§Ê⁄‘U‡ÊŸ ◊¥ Ÿ„UÊÁ¬¥¬‹flÊ⁄U ¬˝Õ◊, ◊¥¡Í ∑§Ê≈U¥Áª⁄UflÊ⁄UÁmÃËÿ, •Ê⁄UÃË ÕÈ‹ ‚¡Êfl≈U ◊¥¬ÑflË ∑§Ê≈UÊflÊ⁄U ¬˝Õ◊ •ÊÒ⁄U Á¬˝ÿÊÁ’⁄‘UflÊ⁄U ÁmÃËÿ ⁄U„UË– ‚Ê‚Í ‚¥ª ‚ÍŸ⁄¥Uª S¬äÊʸ ◊¥ ¬˝Õ◊ ‚ÈŸ¥ŒÊ •ÊÒ⁄U ‚Êÿ‹Ë¬ûÊËflÊ⁄U ÃÕÊ ÁmÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •À∑§Ê•ÊÒ⁄U Á¬˝ÿÊ Á’⁄‘UflÊ⁄U ∑§Ê Á◊‹Ê–‚¥øÊ‹Ÿ ‚Áøfl ¬Ê·^UËflÊ⁄U •Ê⁄U◊ŸË·Ê ÿ◊‚ŸflÊ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄Uø¥Œ˝‡Êπ⁄U fl⁄Uª¥≈UËflÊ⁄U Ÿ ◊ÊŸÊ–

S¬äÊʸ•Ê¥ ◊¥ „ÈU߸U

¬È⁄US∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë fl·Ê¸

ŸÊª¬È⁄U– Á’¡‹Ë ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄UvÆ„¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«U∏ ‚ •ÁäÊ∑§ ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê „UÊŸ‚ ‚¥∑§≈U ◊¥ •Êÿ ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ Ÿ fl‚Í‹Ë ¬⁄U•¬ŸË äÿÊŸ ∑¥§Œ˝Ëà Á∑§ÿÊ „ÒUU– ‚flʸÁœ∑§{ „¡Ê⁄U ~ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê∑§Î·Ë ¬¥¬œÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U „UÊ∑§⁄U ¡‹Ê¬ÍÁøÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U v „¡Ê⁄U xxx ∑§⁄UÙ«∏’∑§ÊÿÊ „ÒU– ⁄UÊíÿ Á’¡‹Ë ÁŸÿÊ◊∑§•ÊÿÙª Ÿ ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ mÊ⁄UÊ y „¡Ê⁄U v{{∑§Ù≈UË L§¬ÿÊ¥ ◊¥ ‚ yÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë

Œ⁄UflÎÁhU ÁŒÿ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË ‚¥∑§≈U ◊¥•Ê߸U ∑¥§¬ŸË ∑§Ê fl‚Í‹Ë ∑§Ë ‚ÅÃË∑§⁄UŸË¬«∏UªË–

◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ‚flʸÁœ∑§ Á’¡‹Ë

◊„ÊÁŸÁ◊¸Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ π⁄UËŒË ∑§⁄UÃÊ „ÒU–◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈ ◊¥ „UÊŸ ‚

©UŸ∑§Ë •Ê⁄U ◊„ÊÁŸÁ◊¸Áà ∑§ ∑§⁄UË’ }ÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê „ÒU–◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ŸË ŒÊ÷Ù‹,∞Ÿ≈Uˬ˂ËÃÕÊ •ãÿ ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ Á’¡‹Ë π⁄UËŒË ∑§⁄UÃË „U– ßU‚∑§Á‹∞ ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸË „UÊÃË „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ Ÿ ∑§Î·Ë¬¥¬œÊ⁄U∑§ Á∑§‚ÊŸ ,¡‹Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÿÊ¡ŸÊ ÃÕʬÕÁŒ¬Ê ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ËSÕÊŸËÿ Sfl⁄UÊíÿ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê fl‚Í‹Ë ∑§

’∑§ÊÿÊ fl‚Í‹Ë ¬⁄U ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ¡Ù⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÙ∑§ ø√„ÊáÊ Ÿ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ∑§Ë

•Ê⁄U ÁŒÿ ßUSÃË»§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •ÁäÊfl‡ÊŸ ¬⁄U•ÁŸÁpÃÃÊ ∑§Ê ‚ÊÿÊ ◊¥«⁄UÊŸ ‹ªÊ „ÒU– •ÊäÊ ∑§ ∑§⁄UË’ „ÈU߸UÃÒÿÊ⁄UË ¬⁄U ¬ÊŸË Á»§⁄UŸ ∑§Ê «U⁄U ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ π◊ ◊¥ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– „U⁄U •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ ‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸¸U ∑§Ê ∑§Ê߸U ÃÈ»§ÊŸ ¡M§⁄U©U∆UÃÊ „ÒU– Á¬¿U‹ •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ w{-vv ∑§Ê ◊È¥’߸ ¬⁄U „È∞ „U◊‹◊¥ ‚ Áfl‹Ê‚⁄UÊfl ‚⁄U∑§Ê⁄ ∑§Ê ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ßU‚ fl·¸ vz ÁŒŸÊ¥¬⁄U •ÊÿÊ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •ÁäÊfl‡ÊŸ „UÊªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥ ßU‚◊¥ ‚¥Œ„U√ÿQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ fl·¸ •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ ◊„UËŸÊ÷⁄U ¬„U‹

„UË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÙ∑§ ø√„UÊáÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚¥∑§≈U ∑§Ë ÁSÕÁÃÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ªß¸U „ÒU–

©UŸ∑§Ê ÁŒÑË ◊¥ ’È‹Êà „UË Ã¡Ë ‚ ‡ÊÈM§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ•ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË äÊË◊Ë ¬«∏ ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ∑§Ê ßUSÃË»§Ê ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§Ë π’⁄U •Êà „UË ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ⁄UÊ∑§ ŒË „ÒU–ÁflœÊŸ÷flŸ ◊¥ ‚ÛÊÊ≈UÊ »§Ò‹ ªÿÊ „ÒU– ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ Ÿ èÊË∑§Ê◊ ⁄UÊ∑§ ÁŒÿ „U– Á¬˝¥Á≈U¥ª ∑§ ∑§Ê◊ ÷Ë ‹ª÷ª ’¥Œ „ÒU– ÁŸflÊ‚√ÿflSÕÊ ∑§ ∑§Ê◊ ⁄UÊ∑§ ªÿ „ÒU– ø√„ÊáÊ ∑§Ê ßUSÃË»§Ê πÊÁ⁄U¡∑§⁄UŸ •ÕflÊ Ÿÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ „UÊŸ ¬⁄U ∑§Ê◊∑§Ê ªÁà •ÊÿªË–

‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •ÁäÊfl‡ÊŸ ¬⁄U •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ∑§Ê ‚ÊÿÊ

ŸÊª¬È⁄U– ¬≈UÊπ »§Ê«∏∑§⁄U flÊÃÊfl⁄Uáʬ˝ŒÍÁ·Ã Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê„U˜flÊŸ Áë∑‘§ ∑§ÁŸD◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚flÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§¿UÊòÊÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Áœ∑§Ê⁄UË◊œÈ∑§⁄U ’ʪ«, ◊È⁄U‹Ëœ⁄U flÊ∑§Ù« ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ¿UÊòÊÊ ¥ Ÿ ÁŸÁäÊ ‚¥∑§Á‹Ã ∑§⁄U fl„U•¥œÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÷¥≈U ŒË– •¥œ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÈL§•ÊÃ◊¥ ‚¥ªËà Á‡ÊˇÊ∑§ ÃÕÊ ‚◊„U Ÿ SflʪêËì‡Ê Á∑§ÿ–

⁄UÊC˛Ëÿ ‚flÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ¿UÊòÊÊ ¥ Ÿ•¥œÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ‚ ÁflÁfläÊ Áfl·ÿÊ¥¬⁄U ’ÊÃ¥ ∑§Ë– ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§©·Ê Á‹‹Ê⁄U Ÿ ‚¥SÕÊ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌ˖ ¬˝ÊøÊÿ¸ ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ¬È¥« Ÿ ©¬∑˝§◊ ∑§ÊSflʪà Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈfl∑§Ê¥ ŸôÊÊŸÊ¡¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄UÁfl¡ÿ ªÙπ‹, ’ËŸÊ ‚ÈŸ∑§⁄U, ÷Ê⁄Uᥪ◊, ∑§L§áÊÊ ¡flÊŒ, ‚È⁄U‡Ê flÊŸπ«,¬˝ÁÃ÷Ê «Ù߸»§Ù«, „⁄UªÙÁfl¥Œ πÒ⁄U∑§⁄U,Áfl‹Ê‚ ⁄UÊ◊≈U∑‘§, ¡ÿ¥ÃË ¬È⁄U∑§Ê◊ ÃÕÊ⁄UàŸ◊Ê‹Ê ◊«ÊflË •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

ŒË¬Êfl‹Ë ◊¢ ¬≈UÊπ Ÿ

»§Ê«∏Ÿ ∑§Ê •Ê„˜UflÊŸŸÊª¬È⁄U– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¿UÊòÊ ‚¥ª∆UŸ ŸÒ‡ÊŸ‹ S≈Í«ã≈˜U‚ ÿÍÁŸÿŸ•Ê»§ ߥÁ«ÿÊ ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ∑§⁄UÊ« ∑§ Á‡Êfl⁄UÊÿ ◊Ù⁄U ∑§ÊøÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ê‹flÊ«Ë S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ „ÈU߸ ◊êáÊŸÊ ∑§ ’ÊŒ©UŸ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ–U ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‚¥ª∆UŸ ∑§¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl „È•Ê– y ÁŒŸ ÁŒŸ ¬„U‹U ⁄UUÊíÿ ∑§•ãÿ Á¡‹ ∑§ ‡Ê„⁄U fl Á¡À„ÊäÿˇÊ ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ–‹Ù∑§‚÷Ê ÁŸflʸøŸ ̌ ÊòÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •’ •äÿˇÊ ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ≈˛¤Ê⁄U „¥≈ UmÊ⁄UÊ Á¬¿U‹‚◊ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ fl„UË¥»§Êêÿȸ‹Ê ¿UÊòÊ ‚¥ª∆UŸ ∑§ Á‹∞ ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ◊Ù⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl

•Êÿ¸ flÒ‡ÿ ÿÍÕÄ‹’ ∑§Ê ⁄¥ªÊ⁄¥Uª

•ÊÿÊ¡Ÿ

Page 6: Monday 1 Movember 2010

÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ∞∑§ ’«∏Ê ‚flÊ‹‚¢ºË¬ ‚ÙŸË. ŸÊª¬È⁄U

¬„‹ ∞‚ ‹Ùª Õ, Á¡Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚„¡ …¥ª ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ „ÙŸÊ ‚¥÷fl ÕÊ–œË⁄U-œË⁄U ∞‚Ê ◊Ê„ı‹ ’ŸÊ, Á¡‚◊¥ ß∑§„⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ∑§Ë ’Êà ‡ÊÈM§ „È߸–Á¡‚◊¥ ŒÍ‚⁄U œ◊Ù¥¸ •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ ÕË– ©‚ ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÈh ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬˝øÊÁ⁄UÃ-¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ¡’Á∑§‡ÊÈhÃÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ øÊ⁄U „¡Ê⁄U ¿„ ‚ı ‚ •Áœ∑§‚◊ÈŒÊÿ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚◊ÈŒÊÿ ¡ÊÃËÿ ‡ÊÈhÃÊ ∑§Ê ŒÊflÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ– ÷Ê⁄Uà ¡ÊÃËÿ •‡ÊÈhÃÊ ∑§Ê •‚◊Êåÿ ©à‚fl „Ò– ¬⁄U ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ ©¬ÁŸfl‡ÊflÊŒ ∑‘§ ¡Ù ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò¥, ©‚ „◊ ∑Ò§‚ Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥– „◊ ©Ÿ∑§Ë Ã⁄U„ ’Ù‹-’ÁÃÿÊ ∑§⁄U ‚◊¤Ê ‹Ã „Ò¥ Á∑§ „◊ ©Ÿ∑§Ë Ã⁄U„ „Ù

ªÿ, ¡’Á∑§ ©ã„¥ ◊Ê‹Í◊ „Ò Á∑§ •Ê¬ ÄUÿÊ „Ò¥– ¡Ù øË¡¥ „◊∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃË, flÙ ’Ê„⁄U flÊ‹’πÍ’Ë Œπà „Ò¥– ‚¥¬ãŸ ⁄UÊc≈˛ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „◊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ „◊ ÄUÿÊ „Ò¥– ÿ„ Á∑§ÃŸÊÃ∑§‹Ë»§Œ„ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ◊¥ „◊Ê⁄UË ÷Ê·Ê ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë •π’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ–„◊Ê⁄U „Ë Œ‡Ê ◊¥ ŒÙ •‹ª •‹ª ŒÈÁŸÿÊ „Ò, ¡Ù „◊¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃÊ ‹Á∑§Ÿ •ı⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŒπÃÊ „Ò–„◊ ‚¥S∑§ÎÁà ¬⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ „Ë •¬ŸË ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ∑§Ù Á»§⁄U πÙ¡ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ÷Ë Á∑§ÁflÁflœÃÊ ∑§Ê Ã∑¸§ ∞∑§ •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ Ã∑§¸ „Ò–

•¥ª˝¡Ëÿà ◊¥ ªÈ◊ ÷Ê⁄Uà Á⁄U¡flÊŸÈ⁄U •Ê‹◊. ◊Ù‡Ê˸

ßÁÄʂ ∑‘§ ’„Èà ‚Ê⁄U ◊Èg ∞ÁÄÊÁ‚∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ, fl Á¡¥ŒªË ∑§ÊÁ„S‚Ê „Ùà „Ò¥– ¡’ÊŸ ◊¥ •ª⁄U •‹ª •‹ª ÷ıªÙÁ‹∑§ ¡◊ËŸ ∑§Ë¿ı¥∑§ ⁄U„ªË, Ã÷Ë flÒÁfläÿ ‚ ÷⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ∑§Ù „◊ •Êª‹∑§⁄U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– „◊ •’ ©¬ÁŸfl‡Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿ, ‹Á∑§Ÿ•ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ¿ÊÿÊ ‚ ◊ÈÄUà Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Êÿ „Ò¥– •ı⁄U Œ⁄U•‚‹ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ∑§Ë ’Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ◊¥ fl Ã◊Ê◊‚¥S∑§ÎÁÃÿÊ¥, Ä¡Ë’, ∑§‹Ê •ı⁄U ‚¥ªËà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, Á¡Ÿ∑§Ê ÷Ê⁄UÃ∑§Ù ’ŸÊŸ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ ⁄U„Ê „Ò– •ÄU‚⁄U ‚fláʸ ‚¥S∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈπʬˇÊË„Ù ¡Êà „Ò¥– Á¡‚ ◊Ò∑§Ê‹ ∑§Ê •ÊœÈÁŸ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚’‚’«∏Ê „ÊÕ „Ò, ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ©‚Ë ◊Ò∑§Ê‹ ∑§Ù π‹ŸÊÿ∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ‹ÊÚ«¸ ÄU‹Êßfl ¡’ ÷Ê⁄Uà •ÊÿÊ, ÃÙ ‚»‘§Œ ÉÊÙ«∏ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U •ı⁄U ∞∑§ „ÊÕ◊¥ ’¥ŒÍ∑§ •ı⁄U ∞∑§ „ÊÕ ◊¥ ∑§Ù«∏Ê ‹∑§⁄U– ©‚Ÿ Á„¥ŒÈSÃÊÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ¡◊ ∑§⁄U ∑§Ù«∏ ’⁄U‚Êÿ•ı⁄U Á’˝≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ê ∞¥¬Êÿ⁄U ¡ËÃÊ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‹ÊÚ«¸ ◊Ò∑§Ê‹ ÕÊ, ¡Ù Á‚»§¸ ŒÙ ÃËŸ∑§‹◊ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U Á¡‚Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •Ê߸¬Ë‚Ë •ı⁄U ‚Ë•Ê⁄U¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄Uʌ˖ ’˝Ê±◊áÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U ‡ÊÍŒ˝Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ∑§ÊŸÍŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ–

√ÿÁQ§àfl ∑‘§ œŸË ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •¬ŸÊ•„◊, •¬ŸÊ •Êà◊‚ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ–

∑§Ù߸ Á‚hʥà Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ‚„Ë ÿÊ ª‹Ã ∑‘§ ’Ëø »§∑§¸ ∑§Ê Áflfl∑§ Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ– ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ „Ù ªÿË „Ò, œŸ ∑§Ë ÷Íπ– œŸ ¬ÊŸ ∑§Ë, „«∏¬Ÿ ∑§Ë,øÈ⁄UÊŸ ∑§Ë, ÉÊÍ‚ πÊŸ ∑§Ë– ß‚Ë „Ù«∏ ◊¥ »¢§‚Ê „Ò Œ‡Ê-‚◊Ê¡– ß‚∑‘§Á‹∞ •Êà◊‚ê◊ÊŸ, Áflfl∑§, øÁ⁄UòÊ ‚’ ºÊ¢fl ¬⁄U ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– •ı⁄U ¡„Ê¥ œŸ „Ò, fl„Ê¥ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚÷Ë ÃÊ∑§Ãfl⁄U •¥ª∞∑§¡È≈U „Ò¥– ÄUÿÙ¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ œŸË •ı⁄U ÃÊ∑§Ãfl⁄U ∑§ÊŸÍŸ ‚’Ê„⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥? ÄUÿÙ¥ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ Á‚»¸§ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ⁄U„ ªÿÊ„Ò, ¡Ù ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ÿ∑§ËŸ ∑§⁄Uà „Ò¥? ÁŸ—‚¢º„U ‹Ê‹ø •’ ∞∑§ ŸÿÊœ◊¸ ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– ©‚∑‘§ •‹ÊflÊ •’ •ı⁄U ∑ȧ¿ ¬ÁflòÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ

„Ò- Ÿ •»§‚⁄U‡ÊÊ„Ë ∑‘§ ‚flÙ¸ëø ŒçUÃ⁄U, Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË, Ÿ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ•ı⁄U Ÿ „Ë ‡ÊË·¸ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„, Á¡Ÿ‚ „Ù∑§⁄U »§Êß‹¥ ªÈ¡⁄UÃË „Ò¥– •ª⁄UÿÈh ◊¥ ¡ÊŸ ª¥flÊŸ flÊ‹ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁflœflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ê©Á‚¥ª‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ SflË∑§Îà çU‹Ò≈UÙ¥ ∑§Ù øÈ⁄UÊŸÊ „Ù, Ã٠ߟ◊¥ ‚ „⁄U ∑§Ù߸∑§Ê⁄UÁª‹ ∑‘§ ‡Ê„ˌ٥ ∑‘§ πÍŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒªÊ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ù¡Ê∞ªÊ– ‡Ê◊¸ ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§Ù߸ øË¡ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªß¸ „Ò– ‹Ê‹ø „◊‡ÊÊ ¬Êπ¥«∑‘§ ¬Œ¸ ∑‘§ ¬Ë¿ ¬Ÿ¬ÃÊ „Ò– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ¬Ê𥫠∞∑§ ’«∏Ê ¬˝‹Ù÷Ÿ „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „◊‡ÊÊ ÿÕÊÕ¸flÊŒ ÿÊ ‚flÊ ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U „ÙÃË „Ò– øÈŸÊfl ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ flÊSÃÁfl∑§ πø¸ •ı⁄U •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§M§¬ ‚ SflË∑§Îà œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê »§Ê‚‹Ê „Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ‚’‚•„◊ •ı¡Ê⁄U „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ Ã’ •flÒœ “πÒ⁄UÊÔ ‹Ÿ ∑§Ù ÷Ë ãÿÊÿÙÁøÃ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÉÊÍ‚ ∑‘§ Á‹∞ πÒ⁄UÊà ∞∑§ Á‡ÊC ◊È„Êfl⁄UÊ „Ò–∑§Ê⁄UÁª‹ ∑‘§ ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ë •◊ÊŸÃ ¬⁄U «Ê∑§Ê «Ê‹Ÿ flÊ‹ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ë»‘§„Á⁄USà „◊¥ ‡ÊÁ◊¸ŒÊ ∑§⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „Ò– ߟ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ ÿ„∞∑§ ‹ÊÚ≈U⁄UË ÕË– “•ÊŒ‡Ê¸” Á’ÁÀ«¥ª ‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ ‡Ê„ˌ٥ ∑§ËÁflœflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ SflË∑§Îà çU‹Ò≈UÙ¥ ∑§Ù •Ê¬‚ ◊¥ ’Ê¥≈U ‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ŒÙ·Ë Ÿ„Ë¥ ∆„⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞, ©Ÿ ¬⁄U Œ‡ÊŒ˝Ù„ ∑§Ê◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– „◊Ê⁄U Ã¥òÊ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl„ Á∑§‚Ë÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ¡ŸÊ∑˝§Ù‡Ê ∑§Ù ◊¡ ‚ „¡◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕπ‹Ù¥ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬Ò‚Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù ÁÉÊŸıŸÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U „È•Ê, ©‚∑‘§Á‹∞ ‚È⁄U‡Ê ∑§‹◊Ê«∏Ë ∑§Ù •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ∑ȧ’ʸŸË ∑‘§ Á‹∞

ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‡ÊÊÿŒ “•ÊŒ‡Ê¸” ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÙ∑§ ø√„ÊáÊ ∑§Ù ÷Ë ßSÃË»§Ê ŒŸÊ ¬«∏, ’‡Êø fl ÁŒÑË◊¥ ’Ò∆ •¬Ÿ •Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÿ„ œ◊∑§Ë ŒÃ „È∞ é‹Ò∑§◊‹ Ÿ ∑§⁄UŸ‹ª¥ Á∑§ fl ©‚ ⁄U∑§◊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U Œ¥ª, ¡Ù ©Ÿ Ã∑§ ¬„È¥øÊ߸ ¡ÊÃË⁄U„Ë „Ò– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’Ò∆ øÃÈ⁄U‚È¡ÊŸÙ¥ Ÿ „◊¥ ◊Íπ¸ ’ŸÊÿÊ „Ò– •‡ÊÙ∑§ø√„ÊáÊ ©‚ ÁŒŸ ÷˝C Ÿ„Ë¥ „È∞ Õ, Á¡‚ ÁŒŸ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ÿ„ πÈ‹Ê‚ÊÁ∑§ÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ ∑§Ê⁄UÁª‹ ∑‘§ ŸÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ œÙπÊœ«∏Ë∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥Œ÷¸ ‡ÊÃÙ¸ ∑§Ù ’Œ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U Á»§⁄U ’«∏ •Ê⁄UÊ◊‚ •¬Ÿ ∑§ÈŸ’ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ Á„S‚ ∑‘§ øÊ⁄U çU‹Ò≈U øÈ⁄UÊ Á‹∞ Õ– fl©‚Ë ÁŒŸ ‚ ÷˝C Õ, ¡’ ©ã„¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¥òÊË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ–©ã„¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ¬ŒÙÛÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§fl ÿÙÇÿ Õ, ’ÁÀ∑§ ß‚Á‹∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ •Êª’…∏Ÿ ∑§Ê »§ÊÚ◊¸Í‹Ê „Ò fl»§ÊŒÊ⁄UË •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ÉÊÊ‹◊‹– πÈ‹Ê‚Ê„ÙŸ ¬⁄U •ª⁄U ÁŒÀ‹Ë Ÿ ø„⁄U ¬⁄U Ÿ∑§Ê’ •Ù…∏ Á‹ÿÊ „Ò ÃÙ ß‚∑§Ëfl¡„ ÿ„ „Ò Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ê ÿ„Ë ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê ©‚ ¬ÃÊ „Ò–ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¤ÊÈÁǪÿÙ¥ ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ »§Ê‚‹ ∑§Ù•π’Ê⁄U ⁄UÙ¡ ◊ʬà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ „◊ •¬ŸË ‚„ÍÁ‹ÿà ∑‘§ ø‹Ã ©‚¬⁄U ªı⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÖ ÿ„Ë •Êœ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ◊È∑§g⁄U „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∑§È¿‹Ùª ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù ‹Í≈Uà ⁄U„¥ª– ¡Ù ߟ∑‘§ ’Ëø ◊¥ „Ò¥, fl •¬Ÿ‚¬ŸÙ¥ •ı⁄U •‚È⁄UˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UçUà ◊¥ ’Ÿ ⁄U„¥ª– ◊Ê¢¤ÊË „UË ¡’ ŸÊfl«ÍU’Ùÿ ÃÙ Á»§⁄U ∑§ıŸ ’øÊ∞–

¬òÊ

ÁfløÊ⁄U 6

““

©‚ ‚Ùÿ „È∞ íflÊ‹Ê◊ÈπË ∑‘§‚Ê◊ÊŸ „Ù ªÿÊ „Ò ,¡Ù •øÊŸ∑§ ∑§÷Ë

÷Ë »§≈U ¬«∏ÃÊ „Ò •ı⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË ß‚ ’Êà ∑§Ë „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ëß‚∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ ∑§Ê •¥ŒÊ¡ Ÿ„Ë¥ ‹ª ‚∑§ÃÊ– ÁŒŸ -’ -ÁŒŸ„Ê‹Êà π⁄UÊ’ „Ùà ¡Ê ⁄U„¥ „Ò •ı⁄U ©‚ ©◊⁄U •éŒÈÀ‹Ê ∑§Ëflø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ê„Ê‹ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬ÁÃ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ Ÿ ß‚ ÁflflÊŒ ∑§Ù •ı⁄U ÷Ë ª⁄U◊Ê ÁŒ∞ „Ò •ı⁄U∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ •‹ªÊflflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ •Ù’Ê◊Ê ‚ ’„Èà ©ê◊ËŒ’Ê¥œ ⁄UπË „Ò– „ÈÁ⁄U¸ÿà ∑§Ê¥»§˝¥‚ Ÿ ÃÙ ’∑§ÊÿŒÊ z Ÿflê’⁄U Ã∑§∞∑§ „SÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ÷Ë ø‹ÊÿÊ „Ò ,ߟ „SÃÊˇÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù {Ÿflê’⁄U ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê¡ÊÿªÊ– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ „ÈÁ⁄U¸ÿà •◊Á⁄U∑§Ë ¬˝◊Èπ ‚ÿ •¬Ë‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U•◊Á⁄U∑§Ë ‚Ùø ◊¥ ’Œ‹Êfl •Êÿ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ÿ ŒflÊ’’ŸÊÿÊ ¡Êÿ ∑§Ë ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ¡Ÿ◊à ‚¥ª˝„ ∑§⁄U fl„ ∑‘§ ‹ÙªÙ¢∑§Ë ⁄UÊÿ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù „‹ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– „Ê‹∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ üÊËŸª⁄U ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ÁŒπŸ flÊ‹Ê ¬Õ⁄UÊfl ÄUÿÊÁ‚»§¸ ¬‡Êfl⁄U ¬àÕ⁄U’Ê¡∏Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÕÊ? „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ß‚◊¥‚ëøÊ߸ „Ù– üÊËŸª⁄U ◊¥ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ø‹ ⁄U„ „¥ªÊ◊ ◊¥ ∑§È¿∞‚ „Ë ¬‡Êfl⁄U ¬àÕ⁄U’Ê¡Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë ⁄U„Ë „Ù ¡Ù ‚Ë◊Ê∑‘§ ©‚ ¬Ê⁄U ÿÊ ß‚ ¬Ê⁄U ’Ò∆ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ÿ„ œ¥œÊ ∑§⁄U⁄U„ „Ù¥ª– ¬⁄¢UÃÈ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ºÙ ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê•‚¥ÃÙ· ∞∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Œ‡Ê ◊¥ ø‹ ⁄U„ ∑§ß¸ ŒÍ‚⁄U •‚¥Ãٷ٥∑§Ë Ã⁄U„ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊC˛ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§Ê ÷Ë ŸÃË¡Ê „Ò–ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ Œπ¥ ÃÙ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ¬Õ⁄UÊfl •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á¡ÃŸÁŸÿÙÁ¡Ã-¬˝ÊÿÙÁ¡Ã „Ò¥, ‡ÊÊ¥Áà ©‚‚ ∑§„Ë¥  ÿÊŒÊÁŸÿÙÁ¡Ã •ı⁄U ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã „Ò– •ÊÁπ⁄U ß‚ ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊËÊπ Á‚¬Ê„Ë fl„Ê¥ ÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥, ¡’ ‚¥ªËŸÙ¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U‡ÊÊ¥Áà ∑§Êÿ◊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ©‚∑§Ê ÿ„Ë „Ê‹ „ÙÃÊ „Ò– ∞∑§„À∑§Ê-‚Ê ªÈS‚Ê ß‚ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë ‚ËflŸ ∑§Ù ©œ«∏ «Ê‹ÃÊ „Ò•ı⁄U wÆ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë ‚ŸÊ ∑§Ù ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U çU‹Òª ◊Êø¸ ∑§⁄UŸ∑§Ë Ÿı’à •ÊÃË „Ò– Œ⁄U•‚‹, •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U∞∑§ ≈U÷∑§ÃÊ „È•Ê ÉÊÊfl „Ò- ¡’ Ã∑§ ©‚¬⁄U M§ß¸ ∑‘§ »§Ê„„Ùà „Ò¥, ¡’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ◊⁄U„◊ „ÙÃÊ „Ò, ©‚ ÉÊÊfl ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§◊Ê‹Í◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ „Ë ∑§Ù߸ ©‚ ¿ÍÃÊ •ı⁄U Œ’ÊÃÊ„Ò ÃÙ ¡Ò‚ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ Á¡S◊ ∞¥∆Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ‚flÊ‹„Ò, ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ „È•Ê? ß‚ ∑§‡◊Ë⁄U Ÿ ’¥ŒÍ∑§ ø‹ÊŸÊ •ı⁄U ∑§à‹∑§⁄UŸÊ ∑§’ ‚Ëπ Á‹ÿÊ? •ÊÁπ⁄U ∞‚Ê ÄUÿÊ „È•Ê Á∑§ ‚Ÿ•S‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ ’ÊÁ‡Ê¥Œ ⁄UÊíÿ ¿Ù«∏∑§⁄U÷ʪŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „È∞ •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸ ’¥ŒÍ∑§‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê ©Œÿ „È•Ê, Á¡‚ ÁŒÀ‹Ë ‚ fl¡„ •ı⁄UßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ‚ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË ⁄U„Ë? ߟ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’•Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ߟ∑§Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ √ÿÊÅÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§ß¸ SÃ⁄U„Ò¥– ߟ◊¥ ©Ã⁄U¥ ÃÙ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„Ë ‚ʤÊÊÁfl⁄UÊ‚Ã ∑§ ∑§ß¸ ¬„‹Í ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¢ª– •Ê¡ ÃÙ ∑§‡◊Ë⁄U

‚◊SÿÊ Ÿ ß‚ Á◊Õ∑§ ∑§Ù ÷Ë ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË •fl‡ÊQ§Ê•Ù ∑§Ë ¬ÍÁø ‚ Á∑§‚Ë÷Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê „‹ …Í¥…Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ flÙ ‚’¬˝ÿÊ‚ Áfl»§‹ ⁄U„ „Ò¢– flÙ „ÊÕ ¡Ù «‹ ¤ÊË‹ ◊¥ ŸÊfl ø‹ÊÃÕ, •’ ¬àÕ⁄U’Ê¡Ë ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „Ò¢– ÃÙ ÄUÿÊ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù „◊‡ÊÊ’¥ŒÍ∑§ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U •¬Ÿ ¬Ê¥flÙ¥ ∑‘§ ŸËø ⁄Uπ¥? ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù•ª⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊC˛ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á¡S◊ ∑§Ê ‚„¡ Á„S‚Ê ’ŸÊŸÊ„Ò ÃÙ ß‹Ê¡ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§‚Ë „È߸ fl ’«∏Ë-’«∏Ë ¬Á^ÿÊ¥ „≈UÊŸË„Ù¥ªË, Á¡Ÿ∑§Ë fl¡„ ‚ ©‚∑§Ê Á„‹ŸÊ-«È‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹„ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ‚„¡ ⁄UQ§ ‚¥øÊ⁄U ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ◊Ê◊‹Ê ßÃŸÊ ‚⁄U‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á‚»§¸ ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U∑§Ë •Ê¡ÊŒË ÷Ê⁄Uà ∑§Ë œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ¬⁄U ∞∑§ øÙ≈U „٪˕ı⁄U „◊Ê⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ¡È«∏Ë øÈŸıÁÃÿÊ¥ •ı⁄U ÷Ë ¡Á≈U‹ „Ù¥ªË–ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ºÙ ◊à Ÿ„UË¥ Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê •‚¥ÃÙ· ∞∑§ SÃ⁄U

¬⁄U Œ‡Ê ◊¥ ø‹ ⁄U„ ∑§ß¸ ŒÍ‚⁄U •‚¥Ãٷ٥ ∑§Ë Ã⁄U„ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊC˛⁄UÊíÿ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§Ê ÷Ë ŸÃË¡Ê „Ò– ©‚‚ „◊ „◊ŒŒË¸ ‚¬‡Ê •Ê∞¥, ’¥ŒÍ∑§ ∑§◊ ø‹Ê∞¥ ’Êà íÿÊŒÊ ‚ÈŸ¥– ∑§‡◊ËÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ÿ„ ◊„‚Í‚ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ŒªÊ Ÿ„Ë¥ „Ù⁄U„Ê– •ª⁄U ÿ„ ∞„‚Ê‚ ¬ÒŒÊ „È•Ê ÃÙ fl„ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù•ÊÁÕ¸∑§ ¬Ò∑‘§¡ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŒË ¡Ê ⁄U„Ë Á⁄U‡flà ‚ íÿÊŒÊ ’«∏Ë⁄UÊ„Ã ‚ÊÁ’à „٪ʖ Á»§⁄U ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ∑‘§ ©∑§‚ÊflÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸÊ÷Ë •Ê‚ÊŸ „ÙªÊ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë ’ÊÃøËà •Êª’…∏ÊŸÊ ÷Ë •ı⁄U ¬Ê∑§ •Áœ∑§Îà ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ’¥œŸ πÙ‹ŸÊ÷Ë– ¡„Ê¥ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁÕı⁄U ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ’Ê„⁄UË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥©Ÿ∑§Ê SÕÊŸ ‹ ‚∑§ÃË „Ò¥, fl„Ê¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ¬ÒŒÊ„ÙŸ ‹ªÃ „Ò¥. ∞‚ ¬˝ÁÃ⁄Uٜ٥ ∑§Ù ∑ȧ¿ Ãàfl •¬Ÿ ÁŸÁ„ÃSflÊÕÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ „flÊ ŒŸ ‹ªÃ „Ò¥ •ı⁄U œË⁄U-œË⁄U •Êª »Ò§‹Ÿ‹ªÃË „Ò– ¡ŸÃÊ ÃÙ „⁄U ¡ª„ ÷«∏ „Ë „ÙÃË „Ò Á¡‚ œ◊¸ ÿÊ÷Ê·Ê ÿÊ Á»§⁄U Á∑§‚Ë •ı⁄U øË¡ ∑§Ë ‹Ê∆Ë ÁŒπÊ∑§⁄U ¡Ò‚ øÊ„„Ê¥∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§‡◊Ë⁄U •ª⁄U „ÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹ÃÊ ‹ª⁄U„Ê „Ò ÃÙ ß‚◊¥ ŒÙ· „Ê¥∑§Ÿ flÊ‹Ù¥, ÿÊŸË Á∑§ ÁŒÀ‹ËflÊ‹Ù¥∑§Ë ∑§ÊÁ„‹Ë ∑§Ê „Ë „Ò ¡Ù flÊSÃfl ◊¥ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ù‚È‹¤ÊÊŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ øʄÖ ß‚ •„U◊ ¬„U‹ „UË ∑§„UÊ ¡Ê∞ªÊÁ∑§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ‹«∏Ê∑§Ù¥ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊÁŸÿÈQ§ Á∑§∞ ª∞ flÊÃʸ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê ◊‚ıŒÊ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§‡◊Ë⁄U ÁflflÊŒ ∑‘§SÕÊÿË ‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹∞ ◊‡Ê„Í⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U ÁŒ‹Ë¬¬«ªÊ¥fl∑§⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÃËŸ ‚ŒSÿ flÊÃʸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑§Ë „Ò– ¬«ªÊ¥fl∑§⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¡’ „◊Ÿ¬„‹Ë ’Ê⁄U •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ‹«∏∑§Ù¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÃÙ©ã„Ù¥Ÿ „◊‚ ŒÙ’Ê⁄UÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë– ß‚ ¬‡Ê∑§‡Ê∑‘§ ’ÊŒ flÊÃʸ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ‚ ŒÙ’Ê⁄UÊ ’Êà ∑§Ë– •ÊÃ¥∑§Ë‚¥ª∆ŸÙ¥ ‚ ¡È«∏ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ß‚ ¬‡Ê∑§‡Ê ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥flÊÃʸ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÙ ©Ÿ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë∑§‡◊Ë⁄U •Ê∞ „Ò¥– ¡’ ÷Ë ©ã„¥ ‹ª ∑§Ë ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§Á‹∞ ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ „Ò ÿÊ flÙ •¬ŸÊ ÁfløÊ⁄U ¬Ä∑§Ê ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥flÙ flÊÃʸ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ Á»§⁄U ‚ ’Êà ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ë⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ÷Ê⁄Uà Œı⁄U ∑§Ë ©‹≈UË ÁªŸÃˇÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– •Ù’Ê◊Ê ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ê⁄UÃ∑§Ê „ıflÊ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’„ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ •ª⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‹Ùª ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê ⁄Uʪ•‹Ê¬∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ ©‹¤Ê ⁄U„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ÃÙ ÷Ê⁄Uà ߂‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ ◊¡’Í⁄U „Ù– ’„U⁄U„UÊ‹ ÉÊÊ≈UË ∑§Ù ‹∑§⁄U◊¢ÕŸ ∑§Ê ºı⁄U ø‹Ê „ÒU, ø‹Ã „UË ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞ ¬⁄U fl„ º‡Ê∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ∑§Ã߸ Ÿ„UË¥– ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„UŸÁ‚¢„U Ÿ ºÙ ≈ÍU∑§ ∑§„U ÁºÿÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U Ÿ⁄U◊Ÿ„UË¥ ¬«∏¥Uª– ß⁄UÊºÊ •≈U‹ „ÒU–

©U«∏UÊŸ

∞fl⁄US≈U ¬⁄U ÷Ë ß¥≈U⁄UŸ≈U•Ê¡ ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÿȪ ◊¥ ∑¢§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ¡Ù«∏U

Ÿ„UË¥– ß‚Ÿ ÃÙ ß‚ ∑§º⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊÁ„U‹ ’ŸÊ ⁄UπÊ „ÒU Á∑§Áº◊ʪ Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „UË ’¢º ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ÷Ë ¡M§⁄Uì«U∏, ø≈U ¡Ê ’Ò∆Uà „Ò¥U ©U‚ Á¬≈UÊ⁄‘U ∑§ ¬Ê‚ ¡Ù •Ä‹ ∑§ÊÁ¬≈UÊ⁄UÊ „ÒU– ‚flÊ‹ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ „U⁄U ¡ª„U „U◊ •Ä‹ ∑§ Ÿ∑§‹∑§⁄UÊŸ ß‚ ‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚∑§Ê ̌ ÊòÊ ÁflSÃÎà „UÙÃÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ™§¥øË ¬fl¸Ã øÙ≈UË ¬⁄U •’¬fl¸ÃÊ⁄UÙ„Ë •¬Ÿ ◊Ù’Êß‹ ‚ flËÁ«ÿÙ ∑§ÊÚ‹ ∑‘§ •‹ÊflÊߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑§Ë◊Ù’Êß‹ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑§¥¬ŸË ≈UÁ‹ÿÊ‚ÙŸ⁄UÊ ∑§Ë ‚„ÿ٪˟¬Ê‹Ë ∑§¥¬ŸË ∞Ÿ‚‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ∞fl⁄US≈U ̌ ÊòÊ ◊¥v| „¡Ê⁄U »§È≈U ∑§Ë ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ªÙ⁄UˇÊ∑§ ªÊ¥fl ∑‘§ ¬Ê‚ „Ê߸

S¬Ë« flÊ‹Ê Õ˝Ë ¡Ë »§ÙŸ •ÊœÊ⁄U S≈U‡ÊŸ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „Ò–∞Ÿ‚‹ Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ¬Ê‚Ë ∑§ÙßSÃËŸŸ Ÿ ∑§„Ê, “„◊Ÿ◊Ê©¥≈U ∞fl⁄US≈U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ‚ ‚»§‹ flËÁ«ÿÙ ∑§ÊÚ‹∑§Ë– ÿ„ ∑§ÊÚ‹ •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ™§¥øÊ߸ ‚ ∑§Ë ªß¸ ∑§ÊÚ‹„Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ SÕÊÁ¬Ã „ÙŸ ‚ ∞fl⁄US≈U •ÊŸflÊ‹ ¬ÿ¸≈U∑§ •ı⁄U ¬fl¸ÃÊ⁄UÙ„Ë ß¥≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¬Ê∞¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ }}y} »§È≈U ∑§Ë ™§¥øÊ߸¬„È¥øŸ ¬⁄U ¬fl¸ÃÊ⁄UÙÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù ◊„¥ª ‚Ò≈U‹Êß≈U »§ÙŸ ¬⁄UÁŸ÷¸⁄U ⁄U„ŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß‚ ̌ ÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ◊ÊòÊflÊÚß‚ Ÿ≈Ufl∑§¸ øÊßŸÊ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ê ÕÊ, Á¡‚ øËŸ ∑§Ë‚Ë◊Ê ◊¥ wÆÆ| ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •’ Ÿ¬Ê‹Ë∑§¥¬ŸË ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊ ‚ ߥ≈U⁄UŸ≈U ‚’‚ ™§¥øË øÙ≈UË Ã∑§¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– »§‹∑§ ‚ ¡◊Ë¥ ∑§Ë ∑§º◊ ⁄UπŸ flÊ‹ ߂ߢ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ◊Á„U◊Ê •¬⁄Uê¬Ê⁄U „ÒU– ∑§‹ ‚ʪ⁄U ∑§Ë •ÕÊ„Uª„U⁄UÊ߸ÿÙ¥ ‚ ÷Ë fl„U •ÊflÊ¡ ºªÊ–

∑§‡◊Ë⁄U

ŸÊª¬È⁄U, ‚Ê◊flÊ⁄UU,UU v Ÿfl¥’⁄UU wÆvÆ

’Ê¡ÊM§

¬‹≈UŸ •ı⁄U’Œ‹ŸflÊ‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ÁfløÊ⁄U ¬˝÷ÊflË Ÿ„Ë¥ „Ò¥–

⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ÁfløÊ⁄UÁfl„ËŸ „Ò– ¬„‹ “flÊŒ” Õ–¬Í¥¡ËflÊŒ, ‚◊Ê¡flÊŒ, ‚ÊêÿflÊŒ,•⁄UÊ¡∑§ÃÊflÊŒ– •’ „Ò ’Ê¡Ê⁄UflÊŒ– ß‚’Ê¡Ê⁄UflÊŒ ∑‘§ ÁfløÊ⁄UdÙà „Ò, “◊ÒŸ¡◊¥≈U ÕÊ≈U” ÿÊ“◊ÒŸ¡◊¥≈U ªÈL§” ÿÊ “◊ÒŸ¡◊¥≈U •ÊßÁ«ÿʋʪ”(¬˝’¥œŸ ∑‘§ ÷Êcÿ∑§Ê⁄U)– ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ß‚ ŒÈÁŸÿÊ∑§Ê ¬˝⁄U∑§ Ãàfl „Ò, ©¬÷Ùª ∑§Ë ÷Íπ– ≈UËflËÁflôÊʬŸÙ¥ ¬⁄U Œπ ªÿ •àÿÊœÈÁŸ∑§ •ı⁄U ◊„¥ªËøË¡Ù¥ ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ– ©‚ ¬ÊŸÊ, ©‚◊¥ ¡ËŸÊ– ©‚◊¥⁄U◊ŸÊ, ©‚Ë ◊¥ «Í’ŸÊ-©Ã⁄UÊŸÊ– ÷Œ‚ ÷Ê·Ê ◊¥

∑§„¥, ÃÙ ÿ„Ë ÷Ùª ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U „Ò– ß‚‚ •Êà◊∑‘§¥ÁŒ˝Ã‚◊Ê¡ ¬Ÿ¬ÃÊ „Ò– ÿ„ ‚◊Ê¡ •¬Ÿ Á‹∞ ¡ËÃÊ „Ò–ÉÊ⁄U ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥– ¬ÁÃ-¬àŸË•¬ŸË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥– Œ⁄U∑§Ã-≈UÍ≈Uà ◊ÊŸflËÿ ‚¥’¥œ–‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ„ íÿÊŒÊ „Ò– ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ∑§◊– ß‚Á‹∞ ‡Ê„⁄U

∑§Ê ‚◊Ê¡ ªÊ¥fl ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Áœ∑§ •Êà◊∑‘§¥ÁŒ˝Ã„Ù ⁄U„Ê „Ò– ÁŒŸÙ¥ÁŒŸ– •Êà◊∑‘§¥ÁŒ˝Ã „Ùà ‹Ùª ‚◊Í„‚ ∑§≈U ⁄U„ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ πÈŒ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „ÙªÿË „Ò, fl ¬„‹ ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÙ¥ flÙ≈U Œ¥?‚⁄U∑§Ê⁄U, ‚◊Ê¡ ∑§Ë øË¡ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ •Êà◊∑‘§¥ÁŒ˝Ã

‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ∑§Ë øË¡ ‚ ÄUÿÊ ÃÊÀ‹È∑§?ªÊ¥fl ∑§Ê √ÿÁQ§ •÷Ë ÷Ë, ‚◊Í„ fl ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞¡ËÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ fl„Ê¥ flÙ≈U »§Ë‚ŒË •Áœ∑§ „Ò–Á»§⁄U ÉÊ≈Uà flÙ≈U ÄUÿÊ ’ÃÊà „Ò¥? „◊Ê⁄UË ◊ÊãÿÃÊ ⁄U„Ë„Ò, ∑§Ù© ŸÎ¬ „Ù© „◊Á„ ∑§Ê „ÊŸË– ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄UÊ¡Ê „Ù,©‚‚ ÄUÿÊ »§∑§¸ ¬«∏ŸflÊ‹Ê? «ÊÚ ‹ÙÁ„ÿÊ Ÿ ÷ËÁŸ⁄UʇÊÊ ∑‘§ ∑§Ã¸√ÿ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ÿ ∑§Ë ©ŒÊ‚Ë-Ã≈USÕÃÊ ∑§Ê ©À‹π Á∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ◊ÊŸÃË „Ò Á∑§ „¡Ê⁄UÙ¥ fl·¸ ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë Ÿ „◊¥ ‚àfl„ËŸ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ÉÊ≈Uà M§¤ÊÊŸ∑§Ë •Ÿ∑§ √ÿÊÅÿÊ „ÙÃË ⁄U„Ë „Ò, „ÙÃË ⁄U„ªË– ¬⁄U‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù „◊Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ,•Áfl‡fl‚ŸËÿ ’ŸÊ øÈ∑§Ë „Ò–

◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ „Ù ªÿË „Ò, œŸ ∑§Ë ÷Íπ– œŸ ¬ÊŸ ∑§Ë, „«∏¬Ÿ ∑§Ë, øÈ⁄UÊŸ ∑§Ë, ÉÊÍ‚ πÊŸ ∑§Ë– ß‚Ë „Ù«∏◊¥ »¢§‚Ê „Ò Œ‡Ê-‚◊Ê¡– ß‚∑‘§ Á‹∞ •Êà◊‚ê◊ÊŸ, Áflfl∑§, øÁ⁄UòÊ ‚’ ºÊ¢fl ¬⁄U ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞‹Ùª ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– •ı⁄U ¡„Ê¥ œŸ „Ò, fl„Ê¥ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚÷Ë ÃÊ∑§Ãfl⁄U •¥ª ∞∑§¡È≈U „Ò¥– ÄUÿÙ¥ ‹ªÊÃÊ⁄U

÷Ê⁄Uà ∑‘§ œŸË •ı⁄U ÃÊ∑§Ãfl⁄U ∑§ÊŸÍŸ ‚ ’Ê„⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥? ÄUÿÙ¥ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ Á‚»¸§ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞⁄U„ ªÿÊ „Ò, ¡Ù ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ÿ∑§ËŸ ∑§⁄Uà „Ò¥? ÁŸ—‚¢º„U ‹Ê‹ø •’ ∞∑§ ŸÿÊ œ◊¸ ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò–

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

’„U‚

Œ‹Ù¥ ◊¥ •¥ŒM§ŸË ‹Ù∑§Ã¥òÊ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥– Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë, ¬˝‚, ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚’∑§Ë ÁSÕÁà „Ò.•Ê¡ ∑§„Ê¥ ‚¥ÉÊ·¸ „Ò? ∑§„Ê¥ •ÊŒ‡Ê¸ „Ò? ∑§„Ê¥ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã ‹Ùª „Ò¥? ’ÈÁh¡ËflË ÃÙ•ı⁄U ¬SÃ, ÁŸ⁄UÊ‡Ê •ı⁄U øÊ⁄UáÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ò¥– ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë

⁄UÊ¡ŸËÁà „Ù ⁄U„Ë „Ò? ŸÿÊ ‚◊Ê¡ ª…∏Ÿ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§„Ê¥ „Ò? zv ŸÊ‚◊¤Ê, y~ ŸÊ‚◊¤ÊÙ¥ ¬⁄U ⁄UÊ¡∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

∑§Ã⁄UŸ

•‡‹Ë‹ÃÊ ∑§Ë „Œ¥ ¬Ê⁄U �� ⁄UøŸÊ ÁŸªÊ⁄‘U. ø¢Œ˝¬È⁄U

‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ•ı⁄U ‚¥flŒ¸˜œŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÁŒ ∞‚ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ‚‚¥S∑§ÎÁà ‡Ê◊¸‚Ê⁄U „ÙÃË „Ò ÃÙ ß‚ œà∑§◊¸ „Ë ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ–•Ê߸•Ê߸≈UË L§«∏∑§Ë ¡Ò‚ ¬˝ÁÃÁDà ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÕÊÚê‚Ù-vÆ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ë ªß¸ „⁄U∑§Ã ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ë ∑§„Ë¡Ê∞ªË– ß‚‚ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ∑§Ù ÃÙ ∆‚ ¬„È¥øË „Ë, ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ªÁ⁄U◊ʬÍáʸ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§Ù ÷Ë œÄ∑§Ê¬„¥ÈøÊ „Ò– Á‹Á¬ÁS≈U∑§ ‹ªÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ „⁄U∑§Ã¥

•‡‹Ë‹ÃÊ ∑§Ë „Œ¥ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªß¸– ∞‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÅÃË ’⁄Uß ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ß‚‚’∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ß‚‚ ŒÍ‚⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚’∑§ ‹Ÿ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò– ©ëø∑§ÙÁ≈U ∑§Ë Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ¬⁄U Á‚»§¸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ‚¥flÊ⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ ©ã„¥ ‚èÿ •ı⁄U ∞∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚Ëπ ŒŸÊ ÷Ë ©ã„Ë¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË„Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ©ëø SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ß‚◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥∑§≈U ∑§ÙÃÙ ¡ã◊ ŒªË „Ë, •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø •Áfl‡flÊ‚ ∑§Ù ÷Ë ª„⁄UÊ ∑§⁄UªË– ß‚ ‚’∑§Ù ∑§Ã߸ ©Áøß„Ë¥ ∆„⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ß‚Á‹∞ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •Êª ‚ ‚øà ⁄U„Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

ÿ„U ¿U‹ÊflÊ Ÿ„UË¥ ÃÙ ÄÿÊ? ��¬˝ºÈêŸ ÁÃÁÃ⁄U◊Ê⁄‘U. ŸÊª¬È⁄U

∞∑§ Ã⁄U»§ ÷⁄U¬≈U πÊŸÊ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§„ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‹ÊπÙ¥ ≈UŸ•ŸÊ¡ ªÙŒÊ◊ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸC „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •ŸÊ¡ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ◊ÈçUà Ÿ„Ë¥ ’Ê¥≈UÊ ¡ÊÃÊ,ÄUÿÙ¥Á∑§ •ŸÊ¡ ∑‘§ ¬«∏-¬« ‚«∏Ÿ ‚ íÿÊŒÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ’Ê¥≈UŸ ‚ „٪ʖ ß‚ Á„‚Ê’ ‚ ÃÙ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë|z ¬˝ÁÇÊà ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷⁄U¬≈U πÊŸÊ ŒŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ◊ÊòÊ ¿‹ÊflÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò, ¡Ù ∑§Êª¡Ù¥ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U÷Íπ ª⁄UË’Ù¥ Ã∑§ ‡ÊÊÿŒ „Ë ¬„È¥ø–

��¬ÍŸ◊ ªÊfl¢«U. ‚◊ÈŒ˝¬È⁄UŒË¬Êfl‹Ë Ÿ¡ŒË∑§ „ÒU ÃÙ ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U

∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ÷Ë Ã¡ „ÒU– Ÿ∑§‹Ë πÊl¬ŒÊÕ¸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë Á’∑§ ⁄U„ „Ò¥–‚’‚ íÿÊŒÊ Á◊‹Êfl≈U ŒÍœ, ◊ÊflÊ, ÉÊË∞fl¥ ¬ŸË⁄U ¡Ò‚ ŒÈÇœ πÊl ¬ŒÊÕÊ¥¸ ◊¥ „Ù⁄U„Ë „Ò– øËŸ ‚ •ÊÿÊÁÃà ÉÊÁ≈UÿÊ ŒÍœ‚ Á◊‹Êfl≈UË ŒÍœ, Œ‚Ë ÉÊË ◊¥ Ÿ∑§‹ËπÈ‡Ê’Í ÃÕÊ ∑˝§Ë◊ ÁŸ∑§‹ „È∞ ŒÍœ ‚ÉÊÁ≈UÿÊ ¬ŸË⁄U ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–Á◊∆ÊßÿÊ¥ ’øŸ flÊ‹ πÍ’‚Í⁄Uà ÁŒπŸ∑‘§ Á‹∞ Á◊∆ÊßÿÙ¥ ◊¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ⁄U¥ª∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà „Ò¥ ¡Ù SflÊSâÿ ∑‘§Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „Ùà „Ò¥–

� øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U ¡‹ ¡Ê øÈ∑§Ê √ÿÁQ§ ÿÁŒ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ÃÙ„◊à ‹ªÊÃÊ „Ò, ÃÙ ‡Ê◊¸ ∑§Ù ÷Ë ‡Ê◊ʸŸÊ ¬«∏ªÊ– � ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÙºË. xv •Ä≈ÍU’⁄U� „ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ù‚Ë ’Ê…∏∑‘§ flQ§ ⁄UÊ„Ã ∑§Ù· ◊¥ Ÿ ∑‘§fl‹ z∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÷¡ Õ ’ÁÀ∑§ ≈˛Ÿ ÷⁄U

∑§⁄U ⁄UÊ„Ã ‚Ê◊ª˝Ë ÷Ë ÷¡Ë ÕË– � ‹Ê‹Í ¬˝‚ʺ ÿʺfl. v~ ¡ÍŸ

ŒÈÁŸÿÊ

•Á„¥‚∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù ß‚ ∑§‚ı≈UË ¬⁄U ∑§‚Ê ¡ÊŸÊøÊÁ„∞ Á∑§ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà „◊Ê⁄UÊ √ÿfl„Ê⁄U ∑Ò§‚Ê „Ò–÷ªflÊŸ ◊„ÊflË⁄U Ÿ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ŒÈπ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë œ◊¸ flÎÁûÊ∑§Ù •Á„¥‚Ê œ◊¸ ∑§„Ê „Ò– ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ¬˝ÊáÊË•Êà◊ ‚ûÊÊ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ‚◊ÊŸ „Ò– ©Ÿ◊¥ •¥ÃÁŸÁ„¸Ã‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ‚◊ÊŸ „Ò¥– ∑§Ù߸ ÷Ë •Êà◊‚Êœ∑§ ◊„ʬÈL§·‹ıÁ∑§∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U÷Íà ÃàflÙ¥∑§Ë ©¬ˇÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– •Ê¡ Á„¥‚Ê ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ‚◊Ê¡ ◊¥ •ãÿÊÿ, ‡ÊÙ·áÊ, œÙπÊœ«∏Ë,÷˝CÊøÊ⁄U ¡Ò‚Ë •Ÿ∑§ ’È⁄UÊßÿÊ¥ ÷Ë ¬ÒŒÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ߟ’È⁄UÊßÿÙ¥ ∑§Ù Á◊≈UÊ∑§⁄U ¡Ÿ-¡ËflŸ ∑§Ù SflSÕ ’ŸÊŸ ∑§Ê•∑‘§‹Ê Áfl∑§À¬ „Ò •Á„¥‚Ê– ¬⁄¢UÃÈ •Á„¥‚Ê •ı⁄U ‚àÿ∑§Ê ◊ʪ¸ Á¡ÃŸÊ ‚ËœÊ „Ò, ©ÃŸÊ „Ë Ã¥ª ÷Ë „Ò– ÿ„

ËflÊ⁄U ∑§Ë œÊ⁄U ¬⁄U ø‹Ÿ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò– ÿÙ¥ ∑§„U ‚∑§Ã„Ò¥U Á∑§ •Á„¥‚∑§ ¡ËflŸ ¡ËŸÊ •‚‹ ◊¥ ’„Èà ’«∏Ë‚ÊœŸÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ’„Èà ’«∏-’«∏ •Á„¥‚ÊflÊŒË Ÿı∑§⁄UÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ò‚Ê ’È⁄UÊ √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥, ©‚ Œπ-‚ÈŸ∑§⁄UŒÊ¥ÃÙ¥ Ë ©¥ª‹Ë Œ’ÊŸË ¬«∏ ¡ÊÃË „Ò– fl „⁄UË ‚é¡Ë πÊŸ◊¥ Á„¥‚Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥ ¬⁄U •¬Ÿ •ÊÁüÊÃÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UŸ◊¥ ÿÊ ©Ÿ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù øÃÈ⁄UÊ߸ •ı⁄U √ÿfl„Ê⁄U-∑§È‡Ê‹ÃÊ ‚◊¤Êà „Ò¥– ∞‚ ‹Ùª ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •ª⁄U©ã„Ù¥Ÿ ©¬flÊ‚ ⁄Uπ Á‹ÿÊ ÿÊ Á∑§‚Ë ‚¥SÕÊ ∑§Ù ∑§È¿ œŸŒÊŸ Œ ÁŒÿÊ, ÃÙ ß‚‚ ©ã„¥ ßÃŸÊ ¬Èáÿ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§•ãÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑‘§ Á„à ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË– fl ‚◊¤Êà „Ò¥ Á∑§•ª⁄U ‚È’„-‡ÊÊ◊ fl ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ÷ªflÊŸ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥, ÃÙ ß‚‚ œ◊¸ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑‘§ŒÊÁÿàflÙ¥ ∑§Ê ÁŸflʸ„ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ¡ÊŸÊ •ı⁄U÷¡Ÿ-∑§ËøŸ ∑§⁄UŸÊ- ÿ„ ‚’ ÃÙ √ÿÁQ§ªÃ ‚ÊœŸÊ ∑‘§Ãı⁄U-Ã⁄UË∑‘§ „Ò¥– ÿÁŒ ∑§Ù߸ ‚◊¤ÊÃÊ „Ù Á∑§ ߟ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚•Á„¥‚Ê ∑§Ë ‚ÊœŸÊ ¬Í⁄UË „Ù ¡Ê∞ªË ÃÙ ÿ„ ◊„¡ ÷˝◊ „Ò–

““

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

∑§Ê⁄¸UflÊ߸ „UÙ •ı⁄U á

•Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ∞∑§≈U÷∑§ÃÊ „È•Ê ÉÊÊfl „Ò- ¡’ Ã∑§ ©‚ ¬⁄U

M§ß¸ ∑‘§ »§Ê„ „Ùà „Ò¥, ¡’ Ã∑§ ∑§Ù߸◊⁄U„◊ „ÙÃÊ „Ò, ©‚ ÉÊÊfl ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§◊Ê‹Í◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ „Ë ∑§Ù߸©‚ ¿ÍÃÊ •ı⁄U Œ’ÊÃÊ „Ò ÃÙ ¡Ò‚ ∑§‡◊Ë⁄U∑§Ê ‚Ê⁄UÊ Á¡S◊ ∞¥∆Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ‚flÊ‹„Ò, ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ „È•Ê? ß‚ ∑§‡◊Ë⁄U Ÿ

’¥ŒÍ∑§ ø‹ÊŸÊ •ı⁄U ∑§à‹ ∑§⁄UŸÊ ∑§’‚Ëπ Á‹ÿÊ? •ÊÁπ⁄U ∞‚Ê ÄUÿÊ „È•ÊÁ∑§ ‚Ÿ •S‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§

¬È⁄UÊŸ ’ÊÁ‡Ê¥Œ ⁄UÊíÿ ¿Ù«∏∑§⁄U ÷ʪŸ ∑§Ù◊¡’Í⁄U „È∞ •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸’¥ŒÍ∑§ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê ©Œÿ „È•Ê, Á¡‚ÁŒÀ‹Ë ‚ fl¡„ •ı⁄U ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ‚

◊ŒŒ Á◊‹ÃË ⁄U„Ë?

∞∑§ ≈U÷∑§ÃÊ „È•Ê ÉÊÊfl

Œ⁄U∑§Ã ≈ÍU≈Uà ◊ÊŸflËÿ ‚¥’¥äÊ

•ÁS◊Ã

÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ∑§Ù πÙ¡Ÿ ∑§Ë øÈŸıÃËß‚ º‡Ê ◊¥ •Ä‚⁄U •¢ª˝¡Ë ∑§Ù Á„¢UºË ¬⁄U „UÊflË „UÙà ºπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ¬Í⁄UË Ã⁄U •¢ª˝Á¡ÿà ∑§Ë ⁄¢Uª ◊¥ ⁄¢Uª ªß¸ „ÒU– ⁄Uª-⁄Uª ◊¥

¬˝flÊ„U◊ÊŸ •¢ª˝¡Ë ©U‚ •¬ŸË ‚¢S∑ΧÁÃ, ÄU¡Ë’ ‚ ºÍ⁄U πË¥ø ‹ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ’„U‚ -⁄U ’„U‚ ∑§ ’Êfl¡Íº ¿UË¥≈UÊ∑§‡ÊË ¬ºÊ¸Ÿ‡ÊË¥ Ÿ„UË¥ „UÙ¬Ê ⁄U„UË „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U»§ ºÙ øÊ⁄U „U⁄U»§ ∑§Ê º¢÷ ÃÙ ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚¬Ê≈U ¡È’ÊŸË ‚¢S∑ΧÁÃ- ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ∑§Ù πÙ¡Ÿ ∑§Ë øÈŸıÃË ºÃË „ÒU–

Ÿ∑§Ê’ ◊¥

ÁÉÊŸıŸÊ

ø„U⁄UÊ

‡flÃÊ fl◊ʸ

•Á„¢U‚Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê ÷˝◊

Page 7: Monday 1 Movember 2010

7ŸÊª¬È⁄U��‚Ê◊flÊ⁄UUU, v Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ

‹Ê‹Í ’Ê’Í ’„Èà Œ⁄U „Ù

ªß¸ — ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U¬≈UŸÊ. (éÿÍ⁄UÊ)– ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ

•’ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§Ê◊ı∑§Ê ◊Ê¥ª ⁄U„ „¥Ò ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÃÊ ©ã„¥•’ ÿ„ ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ ŒŸ flÊ‹Ë–÷Ê¡¬Ê ¬˝flÄÃÊ ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ Ÿ ÿ’ÊÃ¥ ¬≈UŸÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ë–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ‹Ê‹Í ¡Ë ÷ËÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥–Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¿Áfl •’ ¡ÊÁà ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ’Œ‹∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë¬˝⁄U∑§ ‚ÍòÊ ’Ÿ ªß¸ „Ò– ‹Ê‹Í •Ê¡•ª⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ ÿ©Ÿ∑§Ë „ÃʇÊÊ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ fl „◊‡ÊÊ •¬Ÿ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ∑§Ê¥ª˝‚

•äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ∑§⁄Uà „È∞ ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚ÙÁŸÿÊ¡Ë ∑§Ê „Ù◊fl∑§¸ ∑§◊¡Ù⁄U„Ù ªÿÊ „Ò– „⁄U ‚÷Ê ◊¥ ∑§„ÃË „¥Ò Á∑§Á’„Ê⁄U wÆ ‚Ê‹ ‚ Á¬¿«∏Ê „Ò– ‡ÊÊÿŒ©ã„¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ß‚ ’Ë‚ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥z ‚Ê‹ fl ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÊÕ ÕË–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë©¬‹Áéœ ’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥„Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á’„Ê⁄U ◊¥ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ¬Ò‚∑§Ù ‹∑§⁄U ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË„Ò¥– ◊¥„ªÊ߸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË∑§÷Ë ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹ÃË– ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U Ÿ

⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë fl •¬ŸË ◊ÊÃÊ ‚ÙÁŸÿÊ ‚∑§„∑§⁄U ◊¥„ªÊ߸ ∑§◊ ∑§⁄UÊ Œ¥–

¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ø‹ ÁflœÊÿ∑§ ’ŸŸ¬≈UŸÊ.(éÿÍ⁄UÊ)– Á’„Ê⁄U ◊¥ ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚¥ª˝Ê◊

Á¿«∏Ê „È•Ê „Ò– „⁄U ¿Ù≈UÊ-’«∏Ê ŸÃÊ •¬Ÿ ∑§Œ ∑‘§Á„‚Ê’ ‚ •¬ŸË ’Ù‹Ë ‹ªÊ ⁄U„Ê „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ∑§È¿∞‚ ÷Ë „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§‹ Ã∑§ ‚¥‚Œ ÷flŸ◊¥ ªÍ¥¡Ê ∑§⁄UÃË ÕË, fl •Ê¡ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë Œ„⁄UˬÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ ‚ ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥–∑§È‚˸ ÃÙ Á◊‹ŸË øÊÁ„∞ øÊ„ fl„ Á«◊Ù‚Ÿ flÊ‹ËÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù– Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Œ¡¸ŸÙ¥¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ •ı⁄U ∑§ß¸ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ÁflœÊÿ∑§ ’ŸŸ∑§Ë „Ù«∏ ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¥– ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ̌ ÊòÊËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà „ÊflË „ÙŸ ‹ªË „Ò–Á’„Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ø„⁄U ¬Ífl¸ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ŸÊª◊áÊË ÷Ë ß‚‚ •¿Íà Ÿ„Ë¥ ⁄U„–¡ŒÿÍ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ¿Ù«∏ ⁄UÊ¡Œ ∑§Ê ‚ÊÕ ¬∑§«∏Ê,‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ÷⁄UÊ •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ „ÊÕ∑§Ê ‚ÊÕ Œ ⁄U„ „Ò¥– ŸÊª◊áÊË¡Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Á≈U∑§≈U¬⁄U ◊Ò⁄UflÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥– ŸÊª◊áÊË ∑§Ë Ḡ¬⁄U„Ë ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑‘§ ŒÙŸÊ¥ ‚Ê‹ ‚ÊœÈ •ı⁄U ‚È÷Ê· ÷Ë „Ò¥– ‚ûÊÊ ∑§Ë÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ •„Á◊ÿà ÕÙ«∏Ë ∑§◊ ÄUÿÊ „È߸ ŒÙŸÊ¥ Ÿ•¬Ÿ ¡Ë¡Ê ‹Ê‹Í ‚ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ ‹Ë– ‚ÊœÈ ÿÊŒfl Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á≈U∑§≈U¬⁄U ªÙ¬Ê‹ª¥¡ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ øÈŸÊfl ∑‘§ ◊Ҍʟ ◊¥ „Ò¥– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË

Ã⁄U»§ ‚È÷Ê· ÿÊŒfl Ÿ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥Áfl∑˝§◊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ øÈŸÊflË ◊Ҍʟ ◊¥ ÃÊ‹ ∆Ù∑§Ë„Ò– ⁄UÊ¡Œ Ÿ •¬ŸË ¿∆Ë ‚ÍøË ◊¥ ¬Ífl¸ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË∑§Ê¥Áà Á‚¥„ ∑§Ù ŸÙπÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ •¬ŸÊ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ „Ò– wÆÆ~ ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl◊¥ ∑§Ê⁄UÊ∑§Ê≈U ‚ øÈŸÊfl „Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸⁄UÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ ’øÊ ÕÊ– •Ê‹◊Ÿª⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„Ë‹fl‹Ë •Ê¥ŸŒ flÒ‡ÊÊ‹Ë •ı⁄U Á‡Êfl„⁄U ‚ ‚Ê¥‚Œ ⁄U„øÈ∑§Ë „Ò¥– ¡’Á∑§ ¬ÍÁáʸÿÊ¥ ∑§Ë ‚Ê¥‚Œ ⁄U„Ë ⁄U¥¡ËÃÊ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Á≈U∑§≈U ¬⁄U Á’„Ê⁄U˪¥¡ ÁflœÊŸ‚÷Ê‚ ÁflœÊÿ∑§ ’ŸŸ ∑§Ë ¡¥ª ‹«∏ ⁄U„Ë „Ò¥– ’Ê…∏ ‚‚Ê¥‚Œ ⁄U„ Áfl¡ÿ∑§ÎcáÊ ’Ê…∏ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ øÈŸÊfl‹«∏ ⁄U„ „Ò¥– ‚Ê‚Ê⁄UÊ◊ ‚ ‚Ê¥‚Œ ⁄U„ ¿ŒË ¬Ê‚flÊŸ◊Ê„ÁŸÿÊ ‚, ◊œ¬È⁄UÊ ‚ ‚Ê¥‚Œ ⁄U„ ⁄U◊ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ⁄UÁfl◊œ¬È⁄UÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚, ’Ê¥∑§Ê ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ⁄U„

Áª⁄UœÊ⁄UË ÿÊŒfl ’‹„⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ •¬ŸË Á∑§S◊à •Ê¡◊Ê¥ ⁄U„„Ò¥– ߟ∑‘§ •‹Êfl ∑§ß¸ •ãÿ ŸÊ◊ ÷Ë „Ò¥– Á¡Ÿ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ë øÊ„ Ÿ©ã„¥ Á«◊هʟ ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ÿ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–∑§„à „Ò¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ „Ë ◊ÊÁ‹∑§ „ÙÃË „Ò Á¡‚ øÊ„ •‡Ê¸ ¬⁄UÁ’∆Ê Œ, Á¡‚ øÊ„ »§‡Ê¸ ¬⁄U ‹Ê Œ–

Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ê ãÿÍ« ‚ËŸ◊È¥’߸U.(éÿÍ⁄UÊ)– •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ

„Ò Á∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê Ÿ •¬ŸË•ÊŸflÊ‹Ë Á»§À◊ “‚Êà πÍŸ◊Ê»§” ◊¥ •¬ŸË ß ÁŒπÊ™§‚Ë¥‚ Sflÿ¥ Á∑§ÿ „Ò¥ ÃÙ •Ê¬ ª‹Ã„Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ ‚Ë¥‚ ∑§Ù Á¬˝ÿ¥∑§ÊŸ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ë „◊‡ÊÄU‹ ŸÁ∑§ÿ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ Á»§À◊ ∑‘§ ∞∑§‚ËŸ ◊¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ù •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ÊÁ¬¿‹Ê Á„S‚Ê ∞ÄU‚¬Ù¡ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ–ÿ„ ‚ËŸ Á¬˝ÿ¥∑§Ê •ı⁄U Ÿ‚ËL§gËŸ ‡ÊÊ„∑‘§ ’≈U ÁflflÊŸ ∑‘§ ’Ëø Á»§À◊ÊÿÊ ¡ÊŸÊÕÊ– ‚ËŸ ◊¥ ÁflflÊŸ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§ M§◊ ◊¥¡Êà „Ò¥ •ı⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê •¬ŸÊ ªÊ©ŸÁª⁄UÊ ŒÃË „Ò¥– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ß‚ ‚ËŸ ∑§Ù∑§⁄UŸ ◊¥ ÕÙ«∏Ê Á„ø∑§ ⁄U„Ë ÕË–ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚◊¥ ©ã„¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ŸÇŸ ÁŒπÊÿÊ ¡ÊŸÊÕÊ– ß‚Á‹∞ ÿ„‚ËŸ ©Ÿ∑§Ë’ÊÚ«Ë «’‹ ‚∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ß‚Á»§À◊ ◊¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§‚Êà ¬Áà „Ò¥ Á¡Ÿ∑§ÊÁ¬˝ÿ¥∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑‘§πÍŸ ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥– ß‚ Á»§À◊∑§Ù Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê⁄UmÊ¡ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù ß‚‚¬„‹ ∑§◊ËŸ •ı⁄U •Ù◊∑§Ê⁄UÊ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ’ŸÊ øÈ∑‘§ „Ò¥–

‹Ê‹Í-⁄UÊ’«∏Ë ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚Èœ⁄UŸ flÊ‹— ŸËÃË‡Ê ¬≈UŸÊ.(éÿÍ⁄UÊ)– Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¬Ífl¸

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄UÊ’«∏Ë ŒflË ∑§Ë ÁflflÊŒÊS¬ŒÁ≈Uå¬áÊË ¬⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄UŸ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ê‹Í-⁄UÊ’«∏Ë ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚Èœ⁄U¥ª–⁄UÊ¡fl¥‡ÊË Ÿª⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ÁŸÁߟflËŸ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ∞∑§ øÈŸÊfl ‚÷Ê ◊¥ ŸËÃˇʟ ‹Ê‹Í Œ¥¬Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚¥∑‘§Ã ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê,fl ∞‚ „Ò¥, ∞‚ „Ë ⁄U„¥ª, ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚Èœ⁄U¥ª– ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄UÊ’«∏Ë ŒflË Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ⁄UÙ«‡ÊÙ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U øÙ⁄U •ı⁄U ’߸◊ÊŸ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§⁄UÊ¡ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ß‚Ë ’Êà ¬⁄U ¬‹≈UflÊ⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ŸËÃË‡Ê Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ ÄUÿÊ „Ò¥, ÿ ¬„‹ ¡Ù Õ •Êª ÷Ë fl„Ë¥ ⁄U„¥ª

ÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚Èœ⁄UŸ flÊ‹– ß‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ√ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ∞‚ ’ÿÊŸ ‚ ∑§Ù߸•Ê‡øÿ¸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– fl„Ë¥ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿÿ„ ¡ÃÊŸ ◊¥ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ Á∑§ fl„ ‚Èœ⁄U ªÿ „Ò¥•ı⁄U ∞∑§ •fl‚⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ’„⁄U„ʋáSflË ÿÊŒfl Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§Ê ¬Í⁄UÊ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ŸËÃˇÊ

∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ √ÿÁÄêà •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ Á≈Uå¬áÊË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò–fl„Ë¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ⁄UÊ¡ ’é’⁄U •ı⁄U ‚¥¡ÿ ÁŸM§¬◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÂ◊ÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù „◊‡ÊÊ ‚èÿ ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

“Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ê

‹Ê‹Í ∑§Ê Á¡ãŸ”

÷ʪ‹¬È⁄U.(éÿÍ⁄UÊ)– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl ’ÊÚ‹ËflÈ«•Á÷ŸÃÊ ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ◊ı∑§Ê ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹∑§Ë „Ò– ÷ʪ‹¬È⁄U ‚ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË •Á‡flŸË øı’∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬„È¥ø Á‚ã„Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚’Ê⁄U ÷Ë ‹Ê‹Í ∑§Ê Á¡ãŸ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ vz fl·Ù¥ ∑‘§‹Ê‹Í-⁄UÊ’«∏Ë ∑‘§ ∑§Ê‹ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ Á’„Ê⁄U ∑§Ù ◊ÈÄà ∑§⁄UÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ’„Ê ŒË–

Á’„Ê⁄U, ÿÍ¬Ë Ÿ ÁŒπÊÿÊ Œ‡Ê ∑§Ù ⁄UÊSÃÊ — ⁄UÊ„È‹

∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ •¬ŸøÈŸÊflË Œı⁄U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U •ı⁄U ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê∑‘§ Á’ŸÊ Œ‡Ê •Êª Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÷ʪ‹¬È⁄U∑‘§ ∑§„‹ªÊ¥fl ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ∞∑§‚◊ÿ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÃÊ ÕÊ, ¡Ù•’ ©À≈UÊ „Ù ªÿÊ „Ò– Á’„Ê⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ßã„Ë¥„ÊÕÙ¥ Ÿ ¬¥¡Ê’, ◊„Ê⁄UÊC˛U, „Á⁄UÿÊáÊÊ, ªÈ¡⁄UÊÃ∑§Ù ¬˝ªÁà ∑‘§ ⁄UÊSà ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ◊¥ •„◊÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– ⁄UÊ„È‹ Ÿ ŸËÃË‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ “Á’„Ê⁄U ø◊∑§ ⁄U„Ê „Ò” ŸÊ⁄U ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ

‚ʜà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á’„Ê⁄UË ø◊∑§

ø„È¥U •Ê⁄U

øÈŸÊflË „UÊ«∏

Á’„UÊ⁄U øÈŸÊfl

Áfl‡fl ∑‘§ ‚’‚ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ⁄UÊ¡ŸÃÊ „Ò¥ •Ù’Ê◊ʟ߸ ÁŒÀ‹Ë.(éÿÍ⁄UÊ)– •ª‹ ‚#Ê„ ÷Ê⁄UÃ

∑§Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ÿÊòÊÊ ¬⁄U •Ê ⁄U„ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§yyfl¥ ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ◊Êß∑˝§Ùé‹ÊÁª¥ª fl’‚Êß≈U Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ∑‘§ ÁŸÃ Ÿ∞ ◊È∑§Ê◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U©Ÿ∑‘§ øÊ„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ z| ‹Êπ ∑§Ù¬Ê⁄U ∑§⁄U ªß¸ „Ò– Á≈U˜fl≈U⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§ŸÊ«Ê∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË S≈UË»§Ÿ „ʬ¸⁄U, ‚ÊŸ ¡Ù‚ ∑§ËπŒÊŸ ◊¥ »§¥‚ ◊¡ÍŒ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚∑§È‡Ê‹ ’Ê„⁄UÁŸ∑§‹flÊ∑§⁄U ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ •Ê∞ Áø‹Ë ∑‘§⁄UÊC˛¬Áà ‚’ÁS≈UÿŸ Á¬Ÿ⁄UÊ, ŸÙ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁfl¡ÃÊ •‹ ªÙ⁄U •ı⁄U Á’˝≈UŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁflŒ‡Ê◊¥òÊË «Áfl« Á◊‹Ë’Ò¥« ‚◊à ∑§ß¸ ŸÊ◊øËŸ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚Á∑˝§ÿ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§⁄UË’ z|{y|yy ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥∑‘§ ‚ÊÕ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ’Ÿ „È∞ „Ò¥– ⁄UÊC˛¬ÁÃ

øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑‘§Á‹∞ Á≈U˜fl≈U⁄U ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸflÊ‹ •Ù’Ê◊Ê √„Êß≈U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •¬ŸøÊ„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ „Ò¥ •ı⁄U ∑§⁄UË’|vvv}{ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù »§ÊÚ‹Ù ∑§⁄Uà „Ò¥– •Ù’Ê◊Ê∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë «◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ „Ë ŸÃÊ•ı⁄U ¬Ífl¸ ©¬ ⁄UÊC˛¬Áà •‹ ªÙ⁄U ∑§Ê Ÿ¥’⁄U •ÊÃÊ„Ò– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„•‹ ªÙ⁄U ∑§⁄UË’ wv}{zxÆ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò¥– ≈UÁ◊¸Ÿ≈U⁄U ¡Ò‚˂Ȭ⁄UÁ„≈U ∞ÄU‡ÊŸ Á»§À◊ ◊¥ •¬Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑‘§¤Ê¥« ªÊ«∏Ÿ flÊ‹ „Ê‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ ÃÕÊ•◊Á⁄U∑§Ë ¬˝Ê¥Ã ∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ∑‘§ ªflŸ¸⁄U•ŸÊ¸À« ‡flÊ¡Ÿ¸ª⁄U v}xy}vy ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „Ò¥– ’ß¥Ã„Ê πÍ’‚Í⁄UÃË∑§Ë ◊Á‹∑§Ê •ı⁄U •¬Ÿ ‚„¡ √ÿfl„Ê⁄U ∑‘§

Á‹∞ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ øÁø¸Ã ¡Ê«¸Ÿ ∑§Ë ◊„Ê⁄UÊŸË⁄UÊÁŸÿÊ •‹ •éŒÈÀ‹Ê„ ∑‘§ vx||{Æz¬˝‡Ê¥‚∑§U „Ò¥ •ı⁄U fl„ øıÕ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ’ŸË „È߸„Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊Á„‹Ê ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ fl„ ‚’‚íÿÊŒÊ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò¥– •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ œÈ⁄U Áfl⁄Uٜ˕ı⁄U flŸ¡È∞‹Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ±ÿͪ٠‡ÊÊfl¡~~{}zy ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê¥øfl SÕÊŸ ¬⁄U„Ò¥– ¡’Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË∑‘§ÁflŸ ⁄U« ¬Œ ‚ „≈UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •÷ˋ٪٥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò¥ •ı⁄U ∑§⁄UË’~yzwy| ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ fl„ ¿∆¥ SÕÊŸ¬⁄U „Ò¥– ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ë ß‚ Œı«∏ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ËíÿÊŒÊ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U ∑§⁄UË’ }}}ÆÆ}¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ífl¸ ÁflŒ‡Ê ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ÃÕÊÁ≈U˜fl≈U⁄U Á◊ÁŸS≈U⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄U ‡ÊÁ‡ÊÕM§⁄U ‚ÊÃfl¥ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U „Ò¥–

÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ¬Ê‚

ÁÃé’à ◊¥ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ øʋͬßÁø¥ª– øËŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ÁÃé’à ◊¥

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê¥øfl¥ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë ß‚ Á‚Áfl‹ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë ‡ÊÈM§„Ù ªß¸– øËŸ ∑‘§ ÁÃé’à SflÊÿûÊ ̌ ÊòÊ ◊¥ ÁSÕà ߂ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§∞∑§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ⁄U¥ªÊ⁄U¥ª ‚◊Ê⁄UÙ„ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ– ∞ÿ⁄U øÊßŸÊ ∑‘§ ∞ÿ⁄U’‚-xv~ Ÿ Á‚ªÒ¡ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U‚È’„ ~—zÆ ¬⁄U ‹Ò¥« Á∑§ÿÊ– ß‚ Áfl◊ÊŸ Ÿ ¬«∏Ù‚Ë ¬˝Ê¥Ã ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ø¥ªŒÍ ‚ ©«∏ÊŸ ÷⁄UË ÕË •ı⁄U Á‚ªÒ¡ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ‹Ò¥«∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ À„Ê‚Ê ◊¥ L§∑§Ê ÕÊ– Á‚ªÒ¡ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§⁄UË’} ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê πø¸ •ÊÿÊ „Ò– ÿ„ ‚◊ÈŒ˝Ã‹ ‚ x,|}w ◊Ë≈U⁄U∑§Ë ™§¥øÊ߸ ¬⁄U „Ò– ÁÃé’à ◊¥ øËŸ ∑§Ê ÿ„ ¬Ê¥øflÊ¥ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ „Ò–ß‚‚ ¬„‹ ©‚Ÿ À„Ê‚Ê, ÁŸ¥ÇøË, ∑§ÊêŒÙ •ı⁄U ∞ãªÊ⁄UË◊¥∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ’ŸÊ∞ Õ– ß‚ Ÿ∞ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê ≈UÁ◊¸Ÿ‹ S¬‚ y,zÆÆ

flª¸◊Ë≈U⁄U „Ò •ı⁄U •ª‹ Œ‚ ‚Ê‹ ◊¥ ÿ„ ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§⁄UË’ ‚flÊ ŒÙ‹Êπ ÿÊÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U v,vzÆ ≈UŸ ∑§ÊªÙ¸ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ„Ò– ÁÃé’à SflÊÿûÊ ̌ ÊòÊ ∑‘§ Á‚Áfl‹ ∞Áfl∞‡ÊŸ éÿÍ⁄UÙ ∑‘§ øË»§ ¡Í’Ù Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øËŸ Ÿ ÁÃé’à ∑‘§ ߥ»˝§ÊS≈˛Äø⁄U ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ Á¬¿‹ ¬Ê¥ø fl·Ù¥¸ ◊¥ vÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ‚ íÿÊŒÊ ⁄U∑§◊¤ÊÙ¥∑§Ë „Ò ÃÊÁ∑§ ̌ ÊòÊËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¡’Íà „Ù •ı⁄U fl„Ê¥≈UÍÁ⁄U¡◊ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ Á◊‹– Á‚ªÒ¡ ◊¥ „Ë øËŸ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§¬¥øŸ ‹Ê◊Ê ∑§Ê ◊∆ „Ò– ¬¥øŸ ‹Ê◊Ê ∑§Ê SÕÊŸ ’ıh ŸÃÊ Œ‹Ê߸‹Ê◊Ê ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÃÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃ, Ÿ¬Ê‹ •ı⁄U ÷Í≈UÊŸ ∑§Ë ‚⁄U„ŒÙ¥ ∑‘§‚’‚ ¬Ê‚ ∑§Ê ÁÃé’ÃË ‡Ê„⁄U Á‚ªÒ¡ „Ë „Ò– ÁÃé’à Á¬¿‹◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë øÁø¸Ã ⁄U„Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ øËŸ Ÿ fl„Ê¥ ÃÊ’«∏ÃÙ«∏…¥ª ‚ ‚«∏∑§, ⁄U‹ ∞fl¥ „flÊ߸ Ÿ≈Ufl∑§¸ Áfl∑§Á‚à Á∑§∞ „Ò¥ •ı⁄U ßã„¥øËŸ ∑‘§ ◊Ÿ‹Ò¥« ∑‘§ Ã◊Ê◊ ̌ ÊòÊÙ¥ ‚ ¡Ù«∏Ê „Ò–

Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù „flÊ ◊¥ ©«∏ÊŸ ∑§Ë ÕË ÿÙ¡ŸÊ— ∑Ò§◊⁄UŸflÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ/‹¥ŒŸ/‚ÊŸÊ– Á’˝≈UŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «Áfl« ∑Ò§◊⁄UŸ Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ÿ◊Ÿ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ê ⁄U„ ◊Ê‹flÊ„∑§ Áfl◊ÊŸÙ¥ ‚ ’⁄UÊ◊Œ¬Ê‚¸‹ ’◊ ∑§Ê ©g‡ÿ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ „Ë Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©«∏ÊŸÊ ÕÊ– πÈÁ»§ÿÊ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á’˝≈UŸ ∑‘§ „flÊ߸•«˜U«U ¬⁄U ∞∑§ Áfl◊ÊŸ ◊¥ ⁄Uπ¬Ê‚¸‹ ’◊ ∑§Ù ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑Ò§◊⁄UŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ “„◊ ◊ÊŸÃ „Ò¥Á∑§ ©¬∑§⁄UáÊ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ Á«¡Êߟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ „flÊ ◊¥ÁflS»§Ù≈U ∑§⁄U ¡Ê∞–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’˝≈UŸ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ÁflS»§Ù≈U∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ„◊ ß‚ πÊÁ⁄U¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– Œ⁄U•‚‹, ÿ◊Ÿ ‚ ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ flÊ‹ŒÙ ◊Ê‹flÊ„∑§ Áfl◊ÊŸÙ¥ “»‘§«∞ÄU‚” •ı⁄U “ÿͬË∞‚” ◊¥ ÁflS»§Ù≈U∑§

‚Ê◊ª˝Ë ‚ ÷⁄U ŒÙ ¬Ê‚¸‹ ‹¥ŒŸ •ı⁄U ŒÈ’߸ ◊¥ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ª∞– ß‚’Ê⁄U ◊¥ ◊äÿ¬Ífl¸, ÿ⁄UÙ¬ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „Ò– ÿ◊Ÿ ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ‚ÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ÿÈflÃË Ÿ „Ë ‚¥ÁŒÇœ ¬Ê‚¸‹ ∑§Ù÷¡Ê „Ò– ⁄UÊC˛¬Áà •‹Ë •éŒÈ‹Ê ‚Ê‹„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÈflÃË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ÿ◊Ÿ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

Á◊‹Ë– •◊Á⁄U∑§Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬Ê‚¸‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ª ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ∑‘§ Á‚◊ ∑§Ê«¸ ‚ ÿÈflÃË ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë– ‚ÊŸÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÈflÃË •ı⁄U ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–ÿÈflÃË ‚ÊŸÊ ∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë ‡Ê„⁄U ◊œ’Ê„ ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò– ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ, “fl„ ◊Á«∑§‹ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ „Ò– ©‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–” ÿ◊Ÿ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl Œ‡Ê‚ ÷¡ ¡ÊŸ flÊ‹ •ãÿ ‚¥ÁŒÇœ ¬Ê‚¸‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– »‘§«∞ÄU‚•ı⁄U ÿͬË∞‚ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ flÿ◊Ÿ ‚ •¬ŸË ‚flÊ∞¥ SÕÁªÃ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚‚ ¬„‹ ŒÈ’߸ Ÿ ß‚∑§Ë¬ÈÁC ∑§Ë Á∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Á¡‚ ¬Ê‚¸‹ ∑§Ù ¡éà Á∑§ÿÊ „Ò ©‚◊¥‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ÁflS»§Ù≈U∑§ ÕÊ •ı⁄U ©‚ ◊Ù’Êß‹ Ã∑§ŸË∑§ ‚ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ

ÕÊ– ÿ„ Ã⁄UË∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ•‹∑§ÊÿŒÊ •¬ŸÊÃÊ „Ò– ßœ⁄U Á’˝≈UŸ ∑‘§ ªÎ„ ◊¥òÊË Õ⁄U‚Ê◊ Ÿ ∑§„Ê, “„◊Ê⁄UË ¡Ê¥ø •’ ÷Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ò–” ‹¥ŒŸ

◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “„◊ ÿ◊Ÿ ‚ Á’˝≈UŸ •ÊŸ flÊ‹ ÿÊÁ’˝≈UŸ ‚ „Ù∑§⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ◊Ê‹flÊ„∑§ Áfl◊ÊŸÙ¥ ¬⁄U ÃÈ⁄U¥Ã¬˝÷Êfl ‚ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥–” ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¡◊¸ŸË ∑§ËøÊ¥‚‹⁄U ∞¥¡‹Ê ◊∑‘§¸‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ„Ò Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „◊¥ Á∑§ÃŸË∞∑§¡È≈UÃÊ ÁŒπÊŸË „٪˖

•‹∑§ÊÿŒÊ ∑§Ê „UÊÕ — •◊Á⁄U∑§ÊflÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ∞∑§ ‡ÊË·¸ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊Ê‹flÊ„∑§ Áfl◊ÊŸ ◊¥ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ª∞ ¬Ê‚¸‹

’◊ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ •‹∑§ÊÿŒÊ ∑§Ê „ÊÕ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ªÎ„ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ¡ÒŸ≈U ŸÒ¬ÙÁ‹≈UÒŸÙ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ „◊ ß‚∑‘§ ·«˜ÿ¥òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥ •ı⁄U fl„ •‹∑§ÊÿŒÊ „Ò– fl ‹ªÊÃÊ⁄U „◊Ê⁄UË√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò–” ÿ◊Ÿ ‚ ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ flÊ‹ ◊Ê‹flÊ„∑§ Áfl◊ÊŸÙ¥ ‚ ŒÙ ‚¥ÁŒÇœ ¬Ê‚¸‹’◊Ù¥ ∑‘§ ’⁄UÊ◊Œ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Í⁄U •≈U‹Ê¥Á≈U∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË „Ò– ŸÒ¬ÙÁ‹≈UÒŸÙ Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄UøÒŸ‹ ‚Ë∞Ÿ∞Ÿ ‚ ∑§„Ê, “‚™§ŒË •⁄U’ ‚ Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „◊ ß‚ ·«˜ÿ¥òÊ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „È∞–¬Ê‚¸‹ ∑§„Ê¥ ‚ •ÊÿÊ „Ò ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§Ë–”

•’ ∑§‡◊Ë⁄UË •ÊÃ¥∑§Ë

øÊ„Ã „Ò¥ “‡ÊÊ¥ÁÔ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë.(éÿÍ⁄UÊ)– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁŸÿÈÄà flÊÃʸ∑§Ê⁄UÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ “‡ÊÊ¥Áà ÿÙ¡ŸÊ”¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë „Ò– ÿ„ ∞∑§ ∞‚Ê∑§Œ◊ „Ò, Á¡‚ flÊÃʸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Œ‹ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„ÁŒ‹Ë¬ ¬«ªÊ¥fl∑§⁄U ’„Œ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÃ „Ò¥–•ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ¬«ªÊ¥fl∑§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U „◊Ÿ•ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÄUÿÊ •Ê¬ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •Ê∞¥ª?„◊ •Ê¬‚ ’Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– Á‹„Ê¡Ê, „◊ ŒÍ‚⁄UË’Ê⁄U ª∞– ∞∑§ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ß¥≈U⁄U√ÿÍ ◊¥¬«ªÊ¥fl∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U «…∏ ÉÊ¥≈U ø‹Ë◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ ’Êà „È߸ Á∑§©Ÿ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑‘§ ¬˝flÃÊ Ÿ „◊‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ÿÙ¡ŸÊ ÷Ë ‚ı¥¬ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ¬«ªÊ¥fl∑§⁄UŸ ∑§„Ê Á∑§ ©‚ √ÿÁÄà Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ ÄUÿÊ fl„ ∑§È¿ ÁŒŸß¥Ã¡Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ÷Ë øÊ„Ã „Ò¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸË ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÿ∑§ËŸ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ M§¬⁄UπÊ ¡Ò‚Ê ∑§È¿ „Ò–Á‹„Ê¡Ê, „◊Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ©Ÿ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸŸ •Ê∞„Ò¥– „◊ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ¡’ ∑§÷Ë •Ê¬ •¬Ÿ Ÿ¡Á⁄Uÿ ∑‘§‚ÊÕ ÃÒÿÊ⁄U „Ù¥ ÃÙ „◊¥ ’ÃÊ∞¥, Á»§⁄U „◊ ©‚ ¬⁄U ªı⁄U∑§⁄U ¥ª– ¬«ªÊ¥fl∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ∑§Œ◊ ∑§Ù◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÃÊ „Í¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ÁfløÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ù „◊Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò •ı⁄U ÿ„Ë ‚¥Œ‡Ê „◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

‹Ê⁄UÊ ŒûÊÊ •ÊÒ⁄U

Á∑¥§ª πÊŸ◊È¥’߸U(éÿÍ⁄UÊ)– ÿ„ ’Êà Á∑§‚Ë ‚ Á¿¬Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ« ’ÊŒ‡ÊÊ„

•¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„à „Ò¥– ß‚∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë fl¡„ÿ„ „Ò Á∑§ ∞‚•Ê⁄U∑‘§ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •¬Ÿ ‚ÊÕ π«∏ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù÷Í‹Ã Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U •fl‚⁄U Á◊‹Ã „Ë •ŸÍ∆ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ √ÿÄà ∑§⁄Uà „Ò¥–ß‚∑§Ë ÃÊ¡Ê Á◊‚Ê‹ „Ò¥ ‹Ê⁄UÊ ŒûÊÊ, Á¡ã„¥ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U»§⁄U„ÊŸ •ÅÃ⁄U ∑§Ë “«ÊÚŸ w” ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ‡ÊÊ„L§ππÊŸ Ÿ ‹Ê⁄UÊ ∑§Ù »§⁄U„ÊŸ ∑§Ë Á»§À◊ ÁŒ‹Ê∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ •„‚ÊŸ ∑§Ê ’Œ‹ÊøÈ∑§ÊÿÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ “Á’À‹Í” ◊¥ ‹Ê⁄UÊ Ÿ Á¡‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù •Á÷ŸËÃÁ∑§ÿÊ ÕÊ, ©‚ ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ߥ«S≈˛Ë ∑§Ë ‹ª÷ª ¬˝àÿ∑§ ÁŒÇª¡ •Á÷ŸòÊË ŸŒÙ ≈UÍ∑§ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿ„ •‹ª ’Êà „ÒÁ∑§ ∞‚•Ê⁄U∑‘§ ∑‘§ ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ‹Ê⁄UÊ ∑§Ù∞¬˝Ùø ∑§⁄Uà „Ë fl„ ‚„·¸ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªß¸ ÕË¥–ß‚ ∑§«∏Ë ◊¥ •’ ‹Ê⁄UÊ “«ÊÚŸ w” ◊¥ ¬Ífl¸flÃ˸‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ ߸‡ÊÊ ∑§ÙÁå¬∑§⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸ÷Ê߸ªß¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù „Ë •Êª ’…∏ÊÃË Ÿ¡⁄U•Ê∞¥ªË– ß‚ Œπà „È∞ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥Á∑§ ’ÊŒ‡ÊÊ„ πÊŸ ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U ÿÊÁ¡¥ŒªË ∑‘§ ÁflÁ÷㟠¬«∏ÊflÙ¥ ¬⁄U◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ •Êª’…∏ „ÊÕÙ¥ ∑§Ù∑§÷Ë ÷͋ß„Ë¥ „Ò¥–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ “„◊ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ©¬∑§⁄UáÊ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ Á«¡Êߟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„

„flÊ ◊¥ ÁflS»§Ù≈U ∑§⁄U ¡Ê∞–”

ÃÈ∑§Ë¸ ∑§Ë »§S≈¸U ‹«Ë ∑‘§

„« S∑§Ê»¸§ ‚ •Ê◊˸ π»§Ê•¥∑§Ê⁄UÊ– ÃÈ∑§Ë¸ ∑‘§ •Ê‹Ê ‚Òãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬˝Á¡«¥‡Ê‹

¬Ò‹‚ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ •ÊÚÁ»§‡Ê‹ ‚⁄U◊ŸË ∑§Ê ’ÊÚÿ∑§ÊÚ≈U ∑§⁄UÁŒÿÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •Ê߸ ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ß‚∑§Ë fl¡„

¬˝Á¡«¥≈U ∑§Ë flÊß»§ ∑§Ê ßS‹ÊÁ◊∑§ „«S∑§Ê»§¸ ¬„ŸŸÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÃÈ∑§Ë¸ ∑‘§¬˝Á¡«¥≈U •’ŒÈÀ‹Ê„ ªÈ‹ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ùv~wx ◊¥ ◊ÊÚ«Ÿ¸ •ı⁄U ‚ÄUÿÈ‹⁄U ∑§Ë ≈U∑§Ë¸∑‘§ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË÷Ù¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á¡‚‚•Ê◊˸ ∑‘§ •Ê‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ŸŒÊ⁄UŒ ⁄U„–

◊ËÁ«ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, Á◊Á‹≈˛Ë Ÿ ÷Ë ©‚Ë flÄà •‹ª ‚∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– Á◊Á‹≈˛Ë Ÿ ¡Ÿ⁄U‹Ù¥ ∑§Ù Ã∑§¸ ÁŒÿÊÁ∑§ ¬˝Á¡«¥≈U ∑‘§ •Ê◊¥òÊáÊ ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ Ÿ „Ù ¬ÊŸ ∑§Ë ÿ„Ë fl¡„ ⁄U„Ë–

Page 8: Monday 1 Movember 2010

ŸÊª¬È⁄U�� ‚Ê◊flÊ⁄U, v Ÿfl¥’⁄UUU wÆvÆ 8ÁflŒ÷¸ „U‹ø‹

Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäʪ…∏UÁø⁄UÊ‹Ë– „U⁄U fl·¸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§

∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë »§‚‹¥ ’’ʸŒ „UÊÃË •Ê ⁄U„UË¥„Ò– ∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ŒŒ ‚ „UË Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§•Ê¥‚Í•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê¥¿UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UËÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ Á»§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÿÍ‚„UÊŸÊ ¬«∏Ê „ÒU– Á¡‹ ∑§ vy} ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ‚ ∑§fl‹ |{ªÊ¥fl „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •÷Êflª˝Sà ÉÊÊÁ·Ã Á∑§∞ „ÒU–Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ãÿ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ¬⁄U ‚¥∑§≈UÊ¥∑§Ê ¬„UÊ«∏ ≈ÍU≈U ¬«∏Ê „ÒU– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË•ÃÈ‹ ¬Ê≈UáÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ |{ ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ë ¬Ò‚flÊ⁄UËzÆ ¬Ò‚ fl ©U‚‚ ∑§◊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ⁄UÊ¡Sfl flflŸ Áfl÷ʪ ∑§ ÁŸáʸÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ßUŸ ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê•÷Êflª˝Sà ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÉÊÊÁ·Ã ‚„ÈUÁ‹ÿÃÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U•÷Êflª˝Sà ªÊ¥flÊ¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊ŒŒ ŒŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ •Ê⁄¥U÷ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚Ÿ wÆÆ~-vÆ∑§ ⁄U’Ë ‚òÊ ∑§ »§‚‹ ¬Ò‚flÊ⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U zƬ҂ fl ©U‚‚ ∑§◊ ¬Ò‚flÊ⁄UË „UÊŸ flÊ‹ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë Ã„U‚Ë‹ ∑§ fl‚Ê, øÊ◊ʇÊ˸ ÄU‚Ë‹∑§ fl‹ÃÈ⁄U, Á⁄U∆U, ◊Ê∑Z§«∏ÊŒfl, äÊ◊¸¬È⁄U, »§⁄UÊ«UÊ,ª„ÈU’Ê«UË, ⁄UÊ¡È⁄U πÍŒ¸, Á∑§c≈UʬÈ⁄U, •Ê◊˝¬Ê‹Ë,

Á¬˝ÿŒ‡Ê¸ŸË, ⁄UÊ¡Ÿª^UÊ, •ÊCUË, •ÊCUËŸÊ∑§flÊ«Ê,ŸÊ∑§flÊ«UÊ, Á⁄U∆U, •Ê‹Ê¬ÑË ◊., π«U˸ Á⁄U∆U,

Œ‚Ê߸Uª¥¡ ÄU‚Ë‹ ∑§ ∑§Ê¥…UÊ‹Ê, ◊È‹ø⁄UÊÄU‚Ë‹ ∑§ ∑§Ê∆UÊ⁄UË, øÈ≈ÍUªÈ¥≈UÊ ø∑§, ŒÊ◊ʬÈ⁄U,ÿÑÊ, ŸÊªÈ‹flÊ„UË, •„U⁄UË Ã„U‚Ë‹ ∑§π◊ŸøM§, ßUËøM§, ∑§ÛʬÑË, ŒÊ«U¬ÑË,⁄UÊ◊¬È⁄U ◊., fl«U‹Ê¬∆U, ◊„Uʪʥfl, ÁŒŸÊø⁄U¬ÑË,ÿP§Ê¬ÑË, ’ÍM§∑§, ◊‹◊¬ÑË, ≈U∑§◊¬ÑË,¬È‚Í∑§¬ÑË, ‚¥«˛UÊ, ª«U•„U⁄UË, ’ÊrÊáÊË, ø⁄U¬ÑË,Áø¥øªÈ¥«UË, flÊ¥ª¬ÑË, ߥUŒÊ⁄UÊ◊, ߥUŒÊ⁄UÊ◊ ◊.,◊ÊŒÈ◊ûÊÈ⁄Uʸ, Œfl‹◊Ê⁄UË, ◊Ê‚◊ ◊., ∑§Ê≈U¬ÑË,∑§Ê‹ªÑË◊, fl≈˛Ê, √ÿ¥∑§≈U⁄UÊfl¬∆UÊ, ⁄UÊ¡¬È⁄U ¬Òø,⁄UÊ◊¬È⁄U ø∑§, ∑ȧ‹ÕÊ, Á‚¥ªŸ¬∆U, ÁÃ◊⁄U◊,¤Ê◊‹Ê, Á’⁄UÊ«UÉÊÊ≈U, ∑§⁄¥UøÊ, ŒÈé’ʪȫU◊,Á‚‹◊¬ÑË, ÁÃ◊⁄U◊, ◊ÊÃÈ∑§¬ÑË, •Ê’‹◊Ê⁄UË,∑§Ÿ‹Ë, √ÿ¥∑§≈UʬÈ⁄U, ∑§Ÿ‹Ë, ‹¥∑§ÊøŸ,◊„Uʪʥfl •ÊÁŒ ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU–•÷Êflª˝Sà ªÊ¥flÊ¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷Ûʬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚„ÈUÁ‹ÿà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÉÊÊÁ·Ã ∑§Ë „ÒU–ßUŸ ‚‹ÈÁ‹ÿÃÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ÿÈäŒSÃ⁄U ¬⁄U ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ¡‹ÊäÊË‡Ê ¬Ê≈UáÊ Ÿ ŒË „ÒU–

Á¡‹ ∑§ ◊ÊòÊ |{ ªÊ¥fl

•÷Êflª˝Sà ÉÊÊÁ·Ã‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ◊Ê¥ ‚ Á∑§‚ÊŸ Á»§⁄U „ÈU∞ ◊ÊÿÍ‚

Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäʪ…∏UÁø⁄UÊ‹Ë– ‚ÒäŒÊ¥ÁÃ∑§ fl ¬˝ÊÿÊÁª∑§ Ãàfl

¬⁄U ’ÊÒäŒ äÊê◊ •ÊäÊÊÁ⁄Uà „UÊ∑§⁄U ’ÊÒäŒ äÊê◊ mUÊ⁄UÊ◊ÊŸfl ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– «UÊ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁfläÊÊŸÁ‹π∑§⁄U ’„ÈU¡ŸÊ¥ ∑§Ê äÊÊÁ◊¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§,‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ªÈ‹Ê◊ªË⁄UË ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸Á∑§ÿÊ „ÒU– ’ÊÒäŒ äÊê◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚‚¥÷fl „ÒU– ©UQ§Ê‡Êÿ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ ¡DU ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§«UÊ. ¬˝ŒË¬ •Êª‹Êfl Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

•Ê‹Ê¬ÑË ∑§ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄US◊Ê⁄U∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑˝§Ë«∏Ê ‚¥∑ȧ‹ ∑§¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’ÊÒäŒ äÊê◊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ fl ’ÃÊÒ⁄U

©UŒ˜ÉÊÊ≈U∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„ Õ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÷Œãà ‡ÊÊ¥Ã⁄UÁˇÊà ◊„UÊÕ⁄UÊŸ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥÷Œãà ⁄UÁ∑§ÃÊÕê◊Ê, ÷Œãà ¬ƒÿÊÁŸ‚ ◊„UÊÕ⁄UÊ,÷Œãà ‚¥ÉÊ⁄U% ◊ÊŸ∑§, ÷Œãà ∞‚. ∑§Ê‡ÿ¬ÕÊŸ,‚È◊äÊ ’ÊäÊË, ÷Œãà ◊„UÊÕ⁄UÊ ÃÕÊ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ∑§ «UÊ. Á◊Á‹¥Œ ¡ËflŸ, •◊⁄U⁄UÊ◊≈U∑§, «UÊ. ⁄UÊ¡Ê÷Ê™§ ÃÊ∑§‚Ê¥«U •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Ֆ «UÊ. •Êª‹Êfl Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥•Êª ∑§„UÊ Á∑§ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§äÊê◊flÊŒË ÁfløÊ⁄U ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿË „ÒU– ©UŸ∑§ ßUŸÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ Œ‡Ê ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚‚¥÷fl „ÒU– ßU‚ ‚◊ÿ •ãÿ •ÁÃÁÕÿÊ¥ Ÿ ÷Ë◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§’„ÈUÃÊÿÊà ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ֆ

’ÊÒh äÊê◊ ‚ „UË Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚¥÷fl «UÊ. ¬˝ŒË¬ •Êª‹Êfl ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ

•ôÊÊà ≈˛U∑§ Ÿ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹‚flÊ⁄U ∑§Ê ©U«∏ÊÿÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ◊Í‹– ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊Í‹

•¥Ãª¸Ã •ÊŸflÊ‹ ©U◊Ê ŸŒË ∑§¬È‹ ¬⁄U ◊ÎÃ∑§ ªÊ¥ÁflŒÊ¡ÊŸ∑§Ë⁄UÊ◊ ÷Êÿ⁄U (xÆ) ÃÊ⁄U‚Ê

ÁŸflÊ‚Ëÿ„U‡ÊÊ¥ÁÃ∑È¥§¡‚Ê‹¥≈UÁ‹Á◊≈U«U∑¥§¬ŸË ‚

Á«KÍ≈UË ∑§⁄U ◊È‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ÊÒ≈UÂ◊ÿ ≈˛U∑§ ∑˝§. ∞◊∞ø xy-xxy}∑§ øÊ‹∑§ Ÿ •¬ŸÊ flÊ„UŸ ◊È‹∑§Ë •Ê⁄U á ªÁà ‚ fl ‹Ê¬⁄UflÊ„UË‚ ŒÊÒ«∏Ê∑§⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§Ê≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– Á¡‚‚ ªÊ¥ÁflŒÊ ∑§ËÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U–Á»§ÿʸŒË ⁄UflË¥Œ˝ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ∑§Ê‹(xv) ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •ôÊÊÃ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ∑§ ÁflM§h ¬ÈÁ‹‚S≈U‡ÊŸ ◊È‹ ◊¥ •¬⁄UÊäÊ ∑˝§.vyÆ/vÆ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ w|~, yw|,xÆy(•) ÷ÊŒ¥Áfl ‚„U ∑§‹◊v}y ◊Ê≈U⁄UflÊËŸ ∑§ÊŸÍŸ •¥Ãª¸Ã◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø◊È‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬Í⁄U – ŸÊ≈U˜ÿ ‚ê◊‹Ÿ ãÊÊ≈K ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê

•ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¥ø „ÒU– ¤ÊÊ«∏¬^UË ¡Ò‚ ¬˝ÁÃ÷Ê ¬˝Êåà ̌ ÊòÊ◊¥ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ ‚ê◊‹Ÿ ÁŸÿÁ◊à „UÊŸ øÊÁ„U∞– Á¡‚‚ ¤ÊÊ«∏¬^UË∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ fl ŒÈπ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ªÊ– ©UQ§¬˝ÁìʌŸ ÃË‚⁄UË ¤ÊÊ«∏ˬ^UË ŸÊ≈K ‚ê◊‹Ÿ ∑§ •äÿˇÊ fl

©UŒ˜ÉÊÊ≈U∑§ ªáʬà fl«∏¬ÑËflÊ⁄U Ÿ √ÿQ§Á∑§ÿÊ– ¬Í⁄‘U z fl·ÊZ ∑§ ’ÊŒ ‚◊ÃÊ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ flÊøŸÊ‹ÿ ∑§Ê∆UÊ⁄UË fl¤ÊÊ«U∏ˬ^UË ãÊÊ≈K •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ‚¥ÿÈQ§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ÃË‚⁄UË ¤ÊÊ«∏ˬ^UË ãÊÊ≈K

‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê∆UÊ⁄UË ÁSÕà ¡ŸÃÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Á¡‚∑§ ø‹Ã ¬Í⁄‘U ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ÁŸ◊ʸáÊ„ÈU•Ê– ‚È’„U ªÊ¥fl ∑§ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ‚ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÁŒ¥«UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U–‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ fl«∏¬ÑËflÊ⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–SflʪÃÊäÿˇÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈäÊË⁄U ◊ÈŸª¥≈UËflÊ⁄U Õ– •äÿˇÊ ‡ÊÅÊ⁄U«UÊ¥ª⁄‘U Ÿ •äÿˇÊÃÊ ∑§Ê ÷Ê⁄U ªáʬà fl«∏¬ÑËflÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê– •¬Ÿ•äÿˇÊËÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ fl«∏¬ÑËflÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄UÊ∆UË ⁄¥Uª÷ÍÁ◊ ∑§flÒ÷fl‡ÊÊ‹Ë ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ÁflŒ÷¸ ¤ÊÊ«∏ˬ^UË ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ SÕÊŸ „ÒU–¤Êʫˬ^Ë ⁄U¥ª÷ÍÁ◊ ø¥Œ˝¬È⁄U, ª…∏UÁø⁄UÙ‹Ë, ÷¥«Ê⁄UÊ, ªÙ¥ÁŒÿÊ ∑§¡¥ª‹Ê¥ ◊¥ Á’π⁄UË ¬«∏Ë „ÒU– ¤ÊÊ«Uˬ^UË Ÿ ∑§ß¸U ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ÿÊ– äÊÊŸ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÁÃüÊ◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ üÊ◊Á¡ÁflÿÊ¥∑§Ê ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§ ‚ÊäÊŸ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄¥Uª÷ÍÁ◊ ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê– •ë¿U‚ •ë¿U ŸÊ≈U∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ¤ÊÊ«∏ˬ^UË Ÿ •¬ŸË •‹ª „UË ¬„UøÊŸfl øÊ„UŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ– fl«∏¬ÑËflÊ⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ ÁfläÊÊÿ∑§◊ÈŸª¥≈UËflÊ⁄U ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÃଇøÊà ◊ÈŸª¥≈UËflÊ⁄U ∑§„UÊÕÊ¥ ŸÊ≈K ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ŸÊ≈K ‚ê◊‹Ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§

ŒÈ—π √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¥ø

fl«∏¬ÑËflÊ⁄U∑§Ê¬˝ÁìʌŸ

Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Œ‹∑§Ë flÊŒ-ÁflflÊŒ

S¬äÊʸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿø¥Œ˝¬È⁄U– ⁄UÊC˛UËÿ ◊ÊŸflË „UP§

•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U•Ê⁄U.•Ê⁄U. ŸŸÊfl⁄‘U ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§, ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ fl¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ÃâÊÊ ¬Á⁄UˇÊ∑§ •¥¡‹Ë„USÃ∑§, ∞«U. πÈáÊ fl Á¡‹ ∑§ ||¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë©U¬ÁSÕÁà ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ fl ◊ÊŸflË„U∑§ ∑§Ê •◊‹ ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U „UÊ‹„UË ◊¥ flÊŒ-ÁflflÊŒ S¬äÊʸ ¬ÈÁ‹‚◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ø¥Œ˝¬È⁄U ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U ÕË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∞.•Ê⁄U.Á¬¬⁄‘U SÕÊŸËÿ •¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊø¥Œ˝¬È⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–

S¬äÊʸ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹¬˝ÁÃS¬ÁäʸÿÊ¥ ◊¥ ‚ íÿÍ⁄UË ≈UË◊ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ¬˝Ê# ªÈáÊflûÊÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U¬Á⁄U. ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ⁄UÊ¡¥Œ˝’¥‚Ê«U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U,¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊÚãS≈U’‹ ∑ȧûÊ⁄U◊Ê⁄‘U ¬ÈÁ‹‚S≈U‡ÊŸ ‹Ê∆UË, ◊¬Ê∑§Ê¥ ◊¥ª‹Ê•Ê‚È≈U∑§⁄U ◊Á„U‹Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ˇÊ, ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊÚãS≈U’‹∑§ÊÁø∑§ πŸ∑§ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ¬Ê¥÷ÈáÊʸ, ◊¬Ê∑§Ê ¬⁄UflŸË ¬∆UÊŸ◊Á„U‹Ê Á‡Ê∑§Êÿà ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ˇÊ ∑§ÊøÿŸ ∑§⁄U ŸÊª¬È⁄U ¬Á⁄UˇÊòÊËÿ S¬äÊʸ∑§ Á‹∞ øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

»§⁄UÊ⁄U ≈˛U∑§øÊ‹∑§ ¬⁄U◊Ê◊‹ÊŒ¡¸

‚¥flÊŒŒÊÃʪ…∏UÁø⁄UÙ‹Ë– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ

•ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê⁄UÊC˛Ëÿ •Áœfl‡ÊŸ w| fl w} Ÿfl¥’⁄U∑§Ê ÷ʬʋ ∑§ ∞Ÿ‚Ë‚Ë ¬⁄U« ª˝Ê©¥«Á¬˝◊ŸÊŸË ’Ë∞ø∞‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‹Ê∑§‚÷Ê ©U¬ÊäÿˇÊ‚Ê¥‚Œ ∑§Á⁄UÿÊ ◊È¥«UÊ ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ‚◊Ê⁄Uʬ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑¥§Œ˝Ëÿ∑ΧÁ· ◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Á⁄U·Œ ∑§ ÁflŒ÷¸‚¥¬∑¸§ ¬˝◊Èπ •Ê⁄U. ÿÍ. ∑§⁄UÊ◊ Ÿ ŒË–•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÁŒflÊ‚ËÁfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê Á¬¿U‹Ê•Áœfl‡ÊŸ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ¡ÿ¬È⁄UU ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÷ʬʋ•ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡ÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÁ‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„U ø√„ÊáÊ, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«Ê, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflûÊ⁄UÊíÿ◊¥òÊË Ÿ◊ÙŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ËŸÊ, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ⁄UÊíÿ◊¥òÊË •ªÊÕÊ ‚¥ª◊Ê, ¬Ífl¸‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ¬Ë. ∞. ‚¥ª◊Ê,¬Á⁄U·Œ ∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚ŒU‚Ù◊¡Ë÷Ê߸ ŒÊ◊Ù⁄U, ¬Á⁄U·Œ ∑§⁄UÊC˛Ëÿ ∑§ÊÿʸäÿˇÊ ÃÕÊ ⁄UÊ∑§¥Ê ∑§¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ÁfläÊÊÿ∑§U ◊œÈ∑§⁄U⁄UÊflÁ¬ø«, ¬Á⁄U·Œ ∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊÁ‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÙÉÊ, ‚Ê¥‚Œ◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl ªÊÁflÃ, ¬Ífl¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË•⁄UÁfl¥Œ ŸÒÃÊ◊ ‚Á„Uà Œ‡Ê fl ⁄UÊíÿSÃ⁄U ∑§ ÁŸ◊¥ÁòÊà ◊¥òÊË, ‚Ê¥‚Œ,ÁfläÊÊÿ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ŸÃÊ ©¬ÁSÕÃ⁄„¥Uª– •Áœfl‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊„Ê⁄UÊC˛U ‚vw „¡Ê⁄U ÃÊ ‚◊Íø Œ‡Ê ‚ ‹ª÷ª w‹Êπ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ©¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ Œ‡ÊʸÿÊ

¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸¬Ífl¸ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¬Á⁄U·Œ ∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ©¬ÊäÿˇÊ »§ªŸÁ‚¥„ ∑§È‹Sà ‚Á„UÕÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÁflŒ÷¸‚ ‚¥ª∆UË ∑§ ÁflŒ÷¸ •äÿˇ‚ «UÊ.◊ŸË⁄UÊ◊ ◊«∏ÊflË, ÁflŒ÷¸ ‚¥¬∑§¸¬˝◊Èπ•Ê⁄U. ÿÍ. ∑‘§⁄UÊ◊, ª…∏UÁø⁄UÙ‹ËÁ¡‹ÊäÿˇÊ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ◊«ÊflË,ŸÊª¬È⁄U ∑§ ¬Ífl¸ ©¬◊„ʬı⁄U ∑§ÎcáÊ⁄UÊfl¬⁄UÃ∑§Ë, ◊⁄UÊ∆flÊ«∏Ê Áfl÷ʪËÿ•äÿˇÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ⁄UÊfl Á‡Ê«Ê◊, ⁄Uߪ«Ê◊, ©ûÊ◊⁄UÊfl ∑§ÛÊÊ∑‘§, ‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã©ß∑‘§, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊«ÊflË, ∞‚. ∞◊.∑§Ù⁄U≈U, ŸÊ◊Œfl⁄UÊfl Á∑§⁄U‚ÊŸ, Œ‡Ê⁄UÕ◊«ÊflË, ŸÊ◊Œfl ◊‚⁄UÊ◊ fl ÁflŒ÷¸,◊⁄UÊ∆flÊ«Ê, ¬Á‡ø◊ ◊„Ê⁄UÊC˛U,∑§Ù∑§áÊ •ÊŒË Áfl÷ʪ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊfl ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU–

•ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê

÷٬ʋ ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ •Áœfl‡ÊŸ w| ‚·¤çÚUØæ ×é´ÇUæ ·¤ÚÔ´U»ð ©UÎ÷ƒææÅUÙ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ÷¥«Ê⁄UÊ– •ÁäÊ∑§ ’ÊŸ‚ ∑§ Á‹∞

Á¬¿U‹ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ‚•Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆U ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥∑§Ê v},zÆÆ L§¬∞ ∑§Ê’ÊŸ‚ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ‚Ÿç‹Òª ∑§ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ Ÿ•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¬Ë¿U Á‹ÿÊ– ¬Ífl¸‚Ê¥‚Œ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§Á¡‹ÊäÿˇÊ Á‡Ê‡ÊȬʋ¬≈U‹ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ‚◊SÿÊ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊÿÊ ªÿÊ–‚Ÿç‹Òª ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ∑§Ê»§Ë’«∏Ê ‹Ê÷ „ÈU•Ê Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ’ÊŸ‚ ◊¥ ’…∏UÊûÊ⁄UË∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¡ŒÍ⁄U∑§Ê◊ªÊ⁄U ‚¥ÉÊ Ÿ ∑§Ë ÕË– ∑¥§¬ŸË ∑§Ê√ÿflSÕʬŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥¡Í⁄U Ÿ„UË¥ ÕËÁ¡‚‚ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UπÊŸ ∑§’Ê„U⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ– ÁŸÃËŸª«∏∑§⁄UË ∑§Ê◊ªÊ⁄U ‚¥ª∆UŸ ∑§ •äÿˇÊ„ÒU– Á¬¿U‹ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ∑§Ê߸U ◊ʪ¸Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ê

ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Œπ ‚Ê¥‚Œ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§Á¡‹ÊäÿˇÊ Á‡Ê‡ÊȬʋ ¬≈U‹ ÁŸÁߪ«∏∑§⁄UË ‚ Á◊‹– ‚ŸçU‹Òª ∑§◊ÊÁ‹∑§ ⁄UÁfl ÷Ê⁄UmÊ¡, ©¬ÊäÿˇÊflË.∑‘§.‡Ê◊ʸ, ‚¥øÊ‹∑§•Ê⁄U.∞‚.ªÈ#Ê Ÿ ÁŸÃËŸ ª«∑§⁄UË ∑§Ê’Ò∆U∑§ ◊¥ ’È‹ÊÿÊ– Á‡Ê‡ÊȬʋ ¬≈U‹÷Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „ÈU∞– Á◊Á‹Œ

flÊ‚ÁŸ∑§, ‚Ê⁄U¥ª √ÿfl„Ê⁄U, ◊„‡Ê’fl¸∑§⁄U, ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Êfl¸, œŸª⁄U,‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ÷Ë’Ò∆U∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ֆ ’Ò∆U∑§ ◊¥‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞v},zÆÆ L§¬∞ ’ÙŸ‚ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê⁄UπÊŸ ∑§{wy ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÊŸ‚ Á◊‹ªÊ–

‚ŸçU‹Òª ∑§ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê v},zÆÆ L§. ’ÙŸ‚¬Ã‚¥SÕÊ ∑§¬Ò‚ Á∑§∞ ª’Ÿ

’ÑÊ⁄U‡ÊÊ„U– ¬ÈÁ‹‚S≈U‡ÊŸ ’ÑÊ⁄U‡ÊÊ„U •¥Ãª¸Ã•ÊŸflÊ‹ ’Ê‹Ê¡Ë ŸÊª⁄Uˬ¥Ã‚¥SÕÊ ◊ÿʸ. ’ÑÊ⁄U‡ÊÊ„U ◊¥•Ê⁄UÊ¬Ë ‚ÁÃ‡Ê ◊„UÊŒfl‚Êπ⁄U∑§⁄U (yv) ∑§⁄UÊ⁄U ŸÊ◊Ê∑§⁄UŸflÊ‹ •Á÷∑§Ãʸ ∑§ M§¬ ◊¥∑§Êÿ¸⁄Uà ÕÊ– ª˝Ê„U∑§Ê¥ ‚ ŒÒÁŸ∑§’øà ∑§Ë ◊Ȍà ⁄U∑§◊ ∑§ M§¬◊¥ ¬Ò‚ ‹∑§⁄U ÿ„U ¬Ò‚¬¥Ã‚¥SÕÊ ◊¥ ¡◊Ê Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞¬Ã‚¥SÕÊ ‚ Áfl‡flÉÊÊà ∑§⁄U¬Ò‚ ∑§Ê ª’Ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–Á»§ÿʸŒË •¡ÿ ÁòÊ‹Ê∑§ËŸÊՌȒ(yÆ) ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U•Ê⁄Ê¬Ë ∑§ ÁflM§h ¬ÈÁ‹‚S≈U‡ÊŸ ’À‹Ê⁄U‡ÊÊ„U ◊¥ •¬⁄UÊäÊ∑˝§. wÆÆ/vÆ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ yÆ},ywÆ ÷ÊŒ¥Áfl ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø’ÑÊ⁄U‡ÊÊ„U ¬ÈÁ‹‚ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU–

·¤æ×»æÚUæð´ Ùð ¥æ´ÎæðÜÙ çÜØæ ÂèÀðU•Ê⁄U≈UË•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ≈˛U∑§ øÊ⁄UË

ø¥Œ˝¬È⁄U– ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ⁄UÊ◊Ÿª⁄U •¥Ãª¸Ã •ÊŸflÊ‹©U¬¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥•Ê⁄U.≈UË.•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ≈˛U∑§ ∑˝§.∞◊∞ø-w| ∞ø-zz|yπ«∏Ê ∑§⁄U Œ¥«U fl‚Í‹Ë ∑§Á‹∞ ⁄UπŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë•ôÊÊà øÊ⁄U Ÿ ≈˛U∑§ ◊¥ ÷⁄UÊ∑§Êÿ‹Ê ‚Á„Uà ≈˛U∑§ øÊ⁄UË∑§⁄U Á‹ÿÊ– Á»§ÿʸŒË∑Ò§‹Ê‚ fl‚¥Ã ∑§Ê∆UÊfl⁄‘U(yv) ø¥Œ˝¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •ôÊÊà •Ê⁄UʬË∑§ ÁflM§h ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ◊¥ •¬⁄UÊäÊ ∑˝§.xÆ{/vÆ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x|~÷ÊŒ¥Áfl ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬ÈÁ‹‚©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Œ◊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ÷Œ˝ÊflÃË– á ªÁà ‚ •ôÊÊÃ

flÊ„UŸ ∑§ ≈UP§⁄U ‚ v ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹øÊ‹∑§ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „Uʪ߸U– ©UQ§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∞ê≈UÊ πŒÊŸ ∑§¬˝fl‡ÊmÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ „ÈU߸U– ÉÊ≈UŸÊ ‚ ‚¥ÃåßʪÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ø¥Œ˝¬È⁄U-ŸÊª¬È⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ‡ÊflU⁄Uπ∑§⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∞ê≈UÊ∑§¥¬ŸË ∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ê•ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U– ‹ª÷ª …UÊ߸ ÉÊ¥≈U ⁄UÊSì⁄U øP§Ê¡Ê◊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ø‹Ê– ⁄UÊSà ∑§ŒÊŸÊ¥ ‚ÊßU«U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‹ÊßUŸ ‹ªË „ÈU߸UÕË– ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§ „UÊŸ∑§Ê v ÉÊ¥≈UÊ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøË ÕË–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§÷Œ˝ÊflÃË Ã„U‚Ë‹ ∑§ ∑§Ê¥…UÊ ÁŸflÊ‚ËÁŒ‹Ë¬ ’¥Œ⁄Uπ¥ÃËflÊ⁄U (wz) w~•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ¬Ò‚ ◊Ê¥ªŸ

÷Œ˝ÊflÃË •ÊÿÊ ÕÊ– ⁄UÊà vÆ ’¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚ flʬ‚ ¡Êà ‚◊ÿ÷Œ˝ÊflÃË ∑§ ∞ê≈UÊ πŒÊŸ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ∑§‚Ê◊Ÿ •ôÊÊà flÊ„UŸ fl ÁŒ‹Ë¬ ∑§Ë◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚ ≈UP§⁄U „ÈU߸U– ÷Ë·áÊŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÁŒ‹Ë¬ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– xÆ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊ y ’¡◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§’ÊŒ ◊ÎÃŒ„U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ ¥ fl ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿø¥Œ˝¬È⁄U-ŸÊª¬È⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ⁄UπÊ– Á⁄U‡◊ŒÊ⁄UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ∞ê≈UÊ ∑¥§¬ŸË ‚◊ÎÃ∑§ ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒŸ„UË¥ Á◊‹ ¡ÊÃË Ã’ Ã∑§ ‹Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ߸U¡Ê∞ªË– Á¡‚∑§ ø‹Ã ‹ª÷ª …UÊ߸U ÉÊ¥≈UÿÊÃÊÿÊà ∆U¬ ⁄U„UÊ– ⁄UÊSà ¬⁄U ŒÍ⁄U Ã∑§flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‹’Ë ∑§ÃÊ⁄‘¥U ‹ªË „ÈU߸U âÊË–‡ÊÊ◊ | ’¡ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ ◊„UÊ◊ʪ¸ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„¥ÈøË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ flÿÊÃÊÿÊà ‚È√ÿflÁSÕà Á∑§ÿÊ–

‡Êfl ⁄UÊSà ¬⁄U ⁄Uπ …UÊ߸U ÉÊ¥≈U

Á∑§ÿÊ øP§Ê¡Ê◊∑¥§¬ŸË ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ∑§Ë ◊Ê¥ª

‚¥flÊŒŒÊÃÊÁ‚¥ŒflÊ„Ë– Á‚¥ŒflÊ„Ë

ÄU‚Ë‹ ∑§ øÊ⁄UªÊ¥fl fl «Ù¥ª⁄UªÊfl◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¥U≈UËÿÙ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã •¬˝Ò‹-◊߸UwÆvÆ ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÷˝CUÊøÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ÄU‚Ë‹ ∑§ÎÁ·•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ÿ⁄U Ÿ •¬Ÿ ∑ȧ¿U‚„UÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ∑§Ê◊ ∑§„UÊ¡⁄UË ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ ’ʪ‚ ŸÊ◊«UÊ‹∑§⁄U ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ë„U⁄UÊ»§⁄UË ∑§Ë– ¬⁄¥UÃÈ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UÀ≈U◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ flÊ‹Ë◊Á„U‹Ê ◊¡ŒÍ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ „UË◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ê◊‹ ◊¥ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ üÊÁ◊∑§∞ÀªÊ⁄U ‚¥SÕʬ∑§ •äÿˇÊ ∞«U.¬⁄UÊÁ◊ÃÊ ªÊSflÊ◊Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê∞„ÒU– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∞«. ªÙSflÊ◊Ë ŸÁ‚¥ŒflÊ„Ë ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ÁŸflŒŸ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹

•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U ÁŸŒÊ¸‡Ê ◊Á„U‹Ê ◊¡ÍŒ⁄U¬⁄U Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ ◊Ê◊‹ ¬Ë¿U ‹Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U–ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UʪÿÊ „ÒU Á∑§ •¬˝Ò‹◊¥ ∑§Ë ªß¸U ◊¡ŒÍ⁄UË∑§ ¬Ò‚ •Ä≈ÍU’⁄UÃ∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒ∞ª∞– z •Ä≈ÍU’⁄U∑§Ê ‚¥’¥ÁäÊÃ◊¡ŒÍ⁄U ¬Ò‚ ◊Ê¥ªŸÁ‚¥ŒflÊ„UË ∑§◊„U‚Ë‹ ∑ΧÁ· ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ª∞–©U‚ flQ§ ©UQ§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë „UÊ¡⁄UˬÈSÃ∑§ ◊¥ vw ’ʪ‚ ◊¡ÍŒ⁄UÊ¥ ∑§ÊŸÊ◊ ÁŒπÊ߸U ÁŒÿÊ– ◊¡ŒÍ⁄UÊ ¥ Ÿ∑ΧÁ· •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬Í¿UÃÊ¿U∑§Ë– ∑ΧÁ· •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ◊S≈U⁄UªÊÿ’ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ– ¬⁄¥UÃÈ◊¡ÍŒ⁄UÊ¥ Ÿ „UÊ¡⁄UË ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ¡éÃ

∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ë–’Ù«Ë ŸÍßË∑§⁄UáÊ ∑§ ∑§Ê◊ ¬⁄U⁄UÊ¡Í ∑È¥§÷Ê⁄U „UÊ¡⁄UË ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊

∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ©UQ§’ʪ‚ ◊¡ÍŒ⁄UÊ¥ ◊¥‚ ©U‚Ë ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ y ‚ŒSÿ „ÒU– ÃÊfl„UË¥ ÷Í·áʟʪŒflà ÷Ò‚ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄UÃÊ „ÒU–⁄Uلˌʂ ∑§È¥÷Ê⁄U’Ê¥œ∑§Ê◊ Á◊SòÊË

„UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ flQ§ fl„U ÁŸ¡ËÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕÊ–‚ÁøŸ ’ã‚Ù« Á‚¥ŒflÊ„Ë ÁSÕÃøÒÃãÿ »§Ù≈UÙ S≈UÈÁ«•Ù ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‹Ê‹ø¥Œ ⁄UÊ◊≈U∑‘§ ¡’∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ÕÊ ÃÊ ¡¥ª‹ ◊¥ Á«U∑§¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ–¬˝÷Ê∑§⁄U ‚„Ê⁄U œÊŸ π⁄UËŒŸ ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

©UQ§ ‚÷Ë ’ʪ‚ ◊¡ÍŒ⁄UÊ¥ ∑§ÊŸÊ◊ „UÊ¡⁄UË ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ„ÒU– fl ©Uã„¥U ’Ò¥∑§ ‚ ⁄UÊÁ‡Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ∑§Ê ∑§„UÊ– ¬Í⁄UË ⁄UÊÁ‡Ê ÄU‚Ë‹∑ΧÁ· •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ÿ⁄U fl ∑§ÎÁ·‚„Êÿ∑§ ∞‚.∞◊. ∆Ê∑ȧ⁄UflÊ⁄U Ÿ„U«∏¬Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–©UQ§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê wz ÁŒŸ „UÊ øÈ∑§„ÒU ’Êfl¡ÍŒ •’ Ã∑§ ‚¥’¥ÁäÊÕÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸UŸ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U– ©UÀ≈U ◊Ê◊‹ ∑§Ê‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê ◊¡ŒÍ⁄U•Ê‡ÊÊ ◊üÊÊ◊, »§È‹Ê’Ê߸ª¡Á÷ÿ fl ©Uã„U¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÁŒ‹Ë¬ •ª«U, Á¡Ã¥Œ˝¬¥ŒÊ◊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¤ÊÈ∆U•¬⁄UÊäÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§∞– üÊÁ◊∑§∞ÀªÊ⁄U ∑§ ∞«. ¬Ê⁄UÙÁ◊ÃʪÙSflÊ◊Ë Ÿ ©¬Áfl÷ʪËÿ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§Ê⁄UË ÷⁄UÃ, Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U¬˝∑§Ê‡Ê ˇÊË⁄U‚ʪ⁄U ‚ ÷¥≈U ∑§⁄Uøøʸ ∑§Ë–

◊„Ê⁄UÊC˛ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÙªÊÿÊ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U

◊Ê◊‹ ∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê

∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥¬⁄U „UË

◊Ê◊‹Ê Œ¡¸

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬Í⁄U– ŒÊÃÊ‹Ê ªÊ¥fl ∑§

⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ¬Ê‚ „UË ∑§ ŒflÊ«∏ʪʥfl ◊¥ SÕŸÊ¥Ã⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊÃÊ‹ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ©UQ§‚Sà •ŸÊ¡ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ŒÃÊ‹Ê ◊¥„UË ‡ÊÈL§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U „ÒU–©UQ§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ŒÊÃÊ‹Ê ∑§ ¬Ë. «Ë.◊ûÊ Á¬¿U‹ wz fl·¸ ‚ ø‹Ê ⁄U„U Õ–¬⁄¥UÃÈ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ◊„UËŸÊ¥ ‚ ©UŸ∑§ËÃ’Ëÿà π⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÛÊ •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ ∑§Ê w◊„UËŸ ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê ◊Ê¥ªÊ ÕÊ– ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒflÊ«U∏Ê ÁŸfl‚Ë √ÿÁQ§ ∑§ÊŒÈ∑§ÊŸ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒË ªß¸U–

¬⁄¥UÃÈ ßU‚ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ’Ëà ªÿÊ „ÒU–ŒÿË ∑§ ‚ÊÕ ŒÊÃÊ‹Ê ÁSÕÃŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ë Ã’Ëÿà ∆UË∑§ „UÊ ªß¸U„ÒU– ©Uã„¥U ©UQ§ ŒÈ∑§ÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ê ŒŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§Ë „ÒU– ªÊ¥fl ∑§‚Sà •ŸÊ¡ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ÊSÕŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥∑§Ê x Á∑§◊Ë. ¬ÒŒ‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU–¬⁄¥UÃÈ ŒÊÃÊ‹Ê ªÊ¥fl ◊¥ πÃ◊¡ŒÍ⁄U•ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ‚◊ÿ ⁄UʇʟÊ∑§Ê«¸U Ÿ„UË¥‹ ¡Ê ‚∑§Ã– Á¡‚∑§ ø‹Ã ©Uã„¥U∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ÁŒflÊ‹Ë•Ê ªß¸U „ÒU– •ÊÒ⁄U ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸ ‚∑§◊ ∑§Ë◊à ◊¥ •ŸÊ¡ fl ¬Ê◊ʋ˟Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Á¡‚∑§ ø‹Ã ⁄UʇʟŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ŒÊÃÊ‹Ê ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë◊Ê¥ª ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ∑§Ë „ÒU– •ÛÊ flŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ •ÁäÊ∑§¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ø¥Œ˝¬È⁄U∑§ ∞∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§Ë ÕË– ªÊ¥flflÊ‹Ê¥ Ÿ •ÛÊ fl ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË‚ ŒÊÃÊ‹Ê ◊¥ ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸ ‡ÊÈL§∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

ŒÊÃÊ‹Ê ◊¥ ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸ ¬Ífl¸flà ‡ÊÈM§§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäʪ…∏UÁø⁄UÊ‹Ë–

Á¡‹ ∑§Ë •Ê⁄U◊Ê⁄UËÄU‚Ë‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ∑§Ê ©U¬Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹Á»§‹„UÊ‹ Sflÿ¥’Ë◊Ê⁄U ¬«∏ ªÿÊ „ÒU–ÿ„UÊ¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§fl‹| ¬Á⁄UøÊÁ⁄U∑§Ê•Ê¥ ∑§ ÷⁄UÊ‚•S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–Á¡‚‚ ÿ„UÊ¥ ÷Ã˸ „UÊŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ê¥∑§Ê •Ÿ∑§ ÁŒP§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– •S¬ÃÊ‹ ◊¥¬Á⁄UøÊÁ⁄U∑§Ê•Ê¥ ∑§ vw ¬Œ ◊¥¡Í⁄U „Ò¥U,‹Á∑§Ÿ ßU‚◊¥ ‚ z ¬Œ ÁflªÃ •Ÿ∑§ÁŒŸÊ¥ ‚ Á⁄UQ§ ¬«∏ „ÈU∞ „ÒU– Á¡‚‚•S¬ÃÊ‹ ∑§Ë πSÃÊ „UÊ‹Ã „UÊ ªÿË„ÒU–

•Ê⁄U◊Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§⁄UË’xÆ „U¡Ê⁄U ∑§ •Ê‚¬Ê‚ „UÊ∑§⁄U ÿ„UÊ¥’ŸÊÿ ª∞ ©U¬Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ |Æ’«∏Ê¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „ÒU– •S¬ÃÊ‹ ◊¥•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ w ¬Œ Á⁄UQ§ „ÒU–

Á¡‚‚ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ „UÊÃË¡Ê ⁄U„UË¥ „ÒU– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ÁŒŸ „UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÁŒŸÊ¥ ÁŒŸ’…∏U ⁄U„UË „ÒU– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ •Ê‚◊ÊŸ ¿Í¥U ⁄U„UË¥ „ÒU, ¬⁄¥ÃÈ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ©UÁøà SflÊSâÿ ‚flÊ ŸÁ◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ◊¥⁄UÊ· √ÿÊ# „UÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà |¬Á⁄UøÊÁ⁄U∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ‚ w ¬Á⁄UøÊÁ⁄U∑§Ê∞¥„U⁄U ÁŒŸ •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„UÃË „ÒU– Á¡‚‚‚◊SÿÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ’…∏U ⁄U„UË „Ò– •Ê⁄U◊Ê⁄UË∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ªÊfläʸŸ∑§Ê‹ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ ¬òÊ ÷¡∑§⁄U•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¿UÊÿË ‚◊SÿÊ ∑§ÊÿÕʇÊËÉÊ˝ „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–

•Ê⁄U◊Ê⁄UË ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ’Ë◊Ê⁄U

| ¬Á⁄UøÊÁ⁄U∑§Ê•Ê¥∑§ ÷⁄UÊ‚ ø‹⁄U„UÊ •S¬ÃÊ‹∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡

Page 9: Monday 1 Movember 2010

ŸÊª¬È⁄U �� ‚Ê◊flÊ⁄UUU, v Ÿfl¥’⁄UU wÆvÆ 9

ŸÊÒ∑§⁄UË ‚¥÷Ê‹∑§⁄U πÊ‹Ë‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§

•ë¿UÊ ∑§◊Êßÿ– ‚÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

»§ÊŸ — Æ|vw-{{z{~~~

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U

•Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

Á„¥UªáÊÊ (MIDC) ¬È¡Ê •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê.~{{zÆvw||w

ŒflÊ߸U ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞vz ‹«∏∑§/ww ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ øÊÁ„U∞•ŸÈ÷fl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥

’øŸÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‡ÊˇÊÊ vÆflË ‚ ’Ë.∞. ◊„ËUŸÊ xzÆÆ ‚

vzÆÆÆ Ã∑§ ⁄U„UŸ πÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ◊ÈçÃ

◊Ê. ~|{{Æv}wzw~{|xx~wwzx~{{z{vy~}}

Required office executive only(female), any greaduate

(female) office executive withComputer fluency in english

Knowledge internet

Contact :- Om services

P.No. 2 , opp neeri,colonygate w.h.c. road Nagpur

Mob :- 9373109537

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

⁄UÊ◊‡fl⁄UË - äÊŸ¥¡ÿ •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê. ~wwz|{~v|v

ÿʪ ‚ ⁄Uʪ ÁŸflÊ⁄UáÊ

¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ’Œ‹Ã „È∞ vz

‚ wÆ Á◊Ÿ≈UÊ¥ ∑§ ÿʪÊèÿÊ‚ ‚

∞‹¡Ë¸,‚ŒË¸ ¡È∑§Ê◊, Œ◊Ê

Á‚⁄UŒŒ¸,∑§◊⁄UŒŒ¸, ÉÊÍ≈UŸÊ¥ ∑§

ŒŒ¸, ¬≈U ∑§ ⁄Uʪ, •ÁŸŒ˝Ê,

Á«U¬˝‡ÊŸ, ◊Ê≈UʬÊ, ◊äÊÈ◊„U •ÊÁŒ

∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ „UÃÈ Á◊‹-«UÊÚ.

’Ë.∑§ ’Ê¥Œ˝

◊Ê.Æ~Æw}x{}{vz

Æ~Æw}wÆy}~Æ

◊Á«U∑§‹

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

•ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ vw flË¥¬Ê‚ ‹«∏∑§Ê/◊Ê∑¸§Á≈¥Uª ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ (M/F)øÊÁ„U∞– ¬Ò◊¥≈U wÆÆÆM§. •ÊÚÁ»§‚ ’ÊÚÿ ∑§ Á‹∞ ◊Ê∑¸§Á≈¥Uª∑§ Á‹∞ •Ê∑§·¸∑§ ¬ªÊ⁄U + ∑§Á◊‡ÊŸ

‚¥¬∑¸§ —- ¬˝Ê߸U«U Á⁄Uÿ‹ ßS≈U≈Uç‹ÊÚ≈U Ÿ¥. w «Ué‹È .∞ø.‚Ë.⁄UÊ«Uopp- ÁŸ⁄UË ª≈U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ŸÊª¬È⁄U

‚¥¬∑¸§ —- Æ|vw-{y{yv|v

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

�ÜæâèȤæ§UÇU

‚ÈŸ„U⁄UÊ •fl‚⁄U

‚¥¬∑¸§

…Uª ‚⁄U, ªáʪÊÒ⁄U ⁄‘US≈UÊ⁄‘¥U≈U ∑§ ™§U¬⁄U x⁄UÊ ◊Ê‹Ê,

◊Á«U∑§‹ øÊÒ∑§ ◊Ê. ~wwz|{~v|v

•ÊCUŸ∑§⁄U

Ÿß¸ U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË - Solid Ad., Á‡Ê¥ªÊ«UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ⁄UÊ◊ ∑ȧ‹⁄U øÊÒ∑§ ◊Ê. ~xwz}v}|}y

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

Jewellers�wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ

�‚Á≈¸U»§Ê߸«U Sfláʸ¡Á«Uà Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

�‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáʇʡË, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Ê߸U’Ê’Ê)

�Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U�⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊà ⁄U% �‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’øŸ, ◊ÍÁøÿÊ°, ŒË¬∑§�Sfláʸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U

‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË◊Ê.~x|xv}wvyw

Á∑§SÃÊ ◊¥ å‹ÊÚ≈⁄UŸÊ›Ê fl ÿ⁄Uπ«∏Ê ̌ ÊòÊ ◊¥•Ê‚ÊŸ Á∑§SÃÊ¥ ◊¥ å‹ÊÚ≈U

©U¬‹éäÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§™°§ ‚ʥ߸U ‹á«U «U√„U‹¬‚¸,

‚ȬÊ⁄‘U Ÿª⁄U, ‚ÊŸÈ ’Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚,∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ∑§Ê◊∆UË–

¬˝Ê.¬˝‡Êʥà ŸÒ∑§ÊŸ, ◊Ê.~}wx|}~vÆv,

~xw{|}~vÆv, ~x|ÆwwvÆ|Æ

◊Ê’Ê߸U‹ ŒÈM§SÃË ∑§ãŒ˝

‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑¥§¬ŸËÿÊ¥ ∑§Ê

◊Ê’Ê߸U‹ Á⁄U¬ÿÁ⁄¥Uª ÃÕÊ

«UÊ™§Ÿ‹ÊÁ«¥Uª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

Á‚»¸§ zz M§. ‚flÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ‚ÊÕ

ªÊ¥⁄U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§ - ŸÊª¬È⁄U ßU‹Ä≈˛UÊÁŸÄ‚,

’È⁄UÊ«U ª‹Ë, ËˬÈ⁄UÊ ßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§

◊Ê∑¸§≈U, ‚ËÃÊ’«U˸, ŸÊª¬È⁄U

◊Ê. ~ywv|Æv~vy

~ywÆyyvv}~

∑§êåÿÈ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄UøÊÁ„U∞

∑§Ê◊∆UË ∑§Ë ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë „UÃÈ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U ∑§Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ∑§◊ ‚ ∑§◊ wfl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl •Êfl‡ÿ∑§–

ÿÊÇÿÃÊ •ŸÈ‚Ê⁄U flß–

U‡ÊËÉÊ˝ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥

‚Ë ÁÃflÊ⁄UË ∞á«U ∑¥§¬ŸË,◊Ÿ ⁄UÊ«U, ∑§Ê◊∆UË–

¬¥∑§¡ ÁÃflÊ⁄UË ◊Ê. }wx~}ywy~

’’‹Í ÁÃflÊ⁄UË ◊Ê. ~ywwvyzx||

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ‹Á«U¡

∞fl¥ «˛UÊÿ√„U⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU

Á‡ÊˇÊÊ - vÆ flË ¬Ê‚ ‚ ’Ë∞ Ã∑§©U◊˝ - v} ‚ wz ‚Ê‹flß - xzÆÆ ‚ {zÆÆ

‚¥¬∑¸§ ⁄UÊÁäÊ∑§Ê Á«US≈˛UËéÿÈ≈U⁄U πÊà ⁄UÊ«U

¬≈˛UÊ‹¬¥¬ ∑§ ¬Ê‚ πÊà ⁄UÊ«U, ÷¥«UÊ⁄UÊ.ŒÈ⁄UäflŸË —- |}|z{vv~zv

¬Ê⁄U‚ •’¸Ÿ∑˝§«UË≈U ‚„U∑§Ê⁄UË

‚¥SÕÊ ◊ÿʸ.,

‚¥SÕÊ ◊¥ ŒÒÁŸ∑§ πÊÃÊ, ’øà πÊÃÊ,ŒÈå¬≈U ∆Ufl, •Êflø ∆Ufl (R.D.),¬Ê⁄U‚ Áfl∑§Ê‚ ¬òÊ ¡Ò‚Ë •Ê∑§·¸∑§ÿÊ¡ŸÊ ©U¬‹éäÊ „ÒU– πÊÃŒÊ⁄U ∑§Ë‚ÈÁfläÊÊ „UÃÈ ‹ÊŸ, ÃÊ⁄UáÊ ∑§¡¸ ∑§Ë

‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ „ÒU–

‡ÊÊ„U¡„UÊ° ∑§ÊÚꬋĂ, ªÈ¡⁄UË’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË. ⁄U.Ÿ¥.}Æx/wÆÆx

*RequiredFor Technical Non Technical Jobs inLocal or out of Topmost Companies.

* Required for SeasTechnical or non technical jobs only ITI Student

age 20 to 37 education - 10 to Graguated

Salary - Five figure.

Add.-`FRIENDS GROUPOFCONSULTACE’New Indira Colony,

Bhagwan Nagar Road, behind ‘SainathHigh School and College, Nagpur

Time : 5 pm. to 8 pm.Contact- 8055908023/ 9373688557/

9970285156

Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäʪ٥ÁºÿÊ– xÆ •Ä≈Í’⁄U ∑§Ù Á¡‹Ê

¬Á⁄U·º ‚÷ʪ΄U ◊¥ Áfl·ÿ ‚Á◊Áà ’Ò∆U∑§∑§ ºı⁄UÊŸ Á¡.¬. ‚ºSÿ, ‚÷ʬÁà fl¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„U∑§⁄U•¬ŸË ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁºÿÊ–Áfl·ÿ ‚Á◊Áà ‚÷Ê ◊¥ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬„ÈU¢ø•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U øÈ≈U∑§Ë‹Ã ∑§„UÊ Á∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË „U◊‡ÊÊ ÿ„U•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà ⁄U„Uà „ÒU Á∑§ Á¡.¬.∑§◊¸øÊ⁄UË fl •Áœ∑§Ê⁄UË ≈U’‹Ù¥ ¬⁄U©U¬ÁSÕà Ÿ„UË¥ ⁄U„Uà Á∑§ãÃÈ •Ê¡¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ •ŸÈ¬ÁSÕÁà ∑§Ë fl¡„U‚ •Êÿ.∞‚.•Ù. ¬˝◊ÊáʬòÊ ¬˝Êåà Á¡‹Ê¬Á⁄U·º ∑§ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ¬Ù‹ πÈ‹ªß¸U „ÒU– ªı⁄UË’ „UÒ Á∑§, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·ºSÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ë ªÃ x ‚÷Ê ’Ò∆U∑§Ù¥ ◊¥◊ÈÅÿÊÁœ∑§Ê⁄UË •Á÷·∑§ ∑ΧcáÊÊ ‚Á„UÃ∑§ß¸ •Áœ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Ÿ„UË¥ „ÈU∞ Õ

Á¡‚ ¬⁄U ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÿ„U •Ê⁄UÙ¬‹ªÊà ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ∑§Ù߸ M§øË Ÿ„UË¥ ÃÕÊ fl◊„Uàfl¬Íáʸ ¡Ÿ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ „UÃÈ

‚÷Ê ∑§Ê ◊„Uàfl „UË Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ãÃÈ xÆ•Ä≈Í’⁄U ∑§Ù ŸïÊÊ⁄UÊ Á’‹∑ȧ‹ ©U‹≈UÊÕÊ–

SflÊSâÿ Áfl÷ʪ, ’Ê¢œ∑§Ê◊ Áfl÷ʪ,

Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ, Áfl·ÿ ‚Á◊Áà ‚÷Ê ◊¥∑§ß¸ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬˝‡Ÿ „U‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ Õ–ºÙ¬„U⁄U vw ’¡ ‚÷ʪ΄U ÷ËÃ⁄U ‚◊SÃÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬„È¥ø ª∞ Á∑§ãÃÈ∞∑§-ºÙ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U•ãÿ ~Æ ¬˝ÁÇÊà ŸºÊ⁄Uº ⁄U„U– x-y ÉÊ¢≈UߢáÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ¡’ fl Ÿ„UË¥¬„È¥ø ÃÙ ™§’Ê‚Ë ‹ ⁄U„U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ‚÷ʪ΄ ¿UÙ«∏U ¡ÊŸÊ „UË ©UÁøà ‚◊¤ÊÊ–ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§, ÷Ê¡¬Ê∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË fl Á¡.¬. ‚ºSÿ ŸÊª¬È⁄U◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·º øÈŸÊfl‚¥’¢œË ’Ò∆U∑§ ◊¥ øøʸ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ∑ͧø ∑§⁄Uª∞ ¡’Á∑§ ©U‚Ë ‚àÃÊM§…∏U º‹ ∑§¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸxÆ •Ä≈Í’⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ ÕÊ–

•Áœ∑§Ê⁄UË ¬„È¥ø.. ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ŸºÊ⁄UºÁfl·ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë’Ò∆U∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚¢flʺºÊÃÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ– ªÙ¥ÁºÿÊ ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬Ê‚¬Ù≈¸U ºSÃÊfl¡ „UÃÈ ¬˝SÃÈà ŒSÃÊfl¡Ê¥∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ ©UŸ∑§ »§¡Ë¸ ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U‡Ê„U⁄U ∑§ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁc∆Uà ∑§¬«∏UÊ √ÿʬÊ⁄UË⁄U◊‡Ê ≈U„U‹ÿÊŸË ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸ v~{{ ∑§Ë ∑§‹◊ vw ∞fl¥ œÊ⁄UÊ ywÆ,y{}, y|v, xy ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§⁄U ©Uã„¥U xÆ •Ä≈Í’⁄U∑§Ù Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ∑§Ù≈¸U ◊¥ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ ¡„UÊ¢ ‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ w ÁºŸÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¢«U SflË∑§Ê⁄U∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU– ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÁŸ⁄UËUˇÊ∑§¬ÈÀ‹⁄UflÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê◊‹Ê y •Ä≈Í’⁄U ∑§Ê „ÒU ¡„UÊ¢ ¬Ê‚¬Ù≈¸U•ÊÚÁ»§‚ ŸÊª¬È⁄U Ÿ ∞‚¬Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ºË– ¡Ê¢øSÕÊŸËÿ§ •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ ¬˝◊Èπ ◊È∑È¢§º ‹Ê¢’ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸UÁ¡ã„UÙ¥Ÿ ¡Ê¢ø ◊¥ ¬ÊÿÊ Á∑ ≈„U‹ÿÊŸË Ÿ ‚Ÿ wÆÆÆ ◊¥ ’ŸÊ∞ª∞ ¬Ê‚¬Ù≈¸U ∑§ ªÈ◊ „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ºÍ‚⁄UÊ ¬Ê‚¬Ù≈¸U „UÊÁ‚‹∑§⁄UŸ „UÃÈ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ∞∑§ ≈˛UflÀ‚ ∞¡¥≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡Ù•ÊflºŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ©U‚◊¥ ‚ËÃÊ’«U˸ ß‹Ê∑§ ◊¥ ÁSÕà ∑ȧflïÊ

ãÿÍ ◊ÊÚ«U‹ „UÊ߸S∑ͧ‹ ∞¢«UU íÿÍ. ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê‡ÊÊ‹ÿ ¬˝◊ÊáʬòÊ (≈UË.‚Ë.) ‹ªÊ∑§⁄U•ÊflºŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– S∑ͧ‹ ¿UÙ«∏UŸ ∑§¬˝◊ÊáʬòÊ ∑§Ë ¡’ ¡Ê¢ø ¬Ê‚¬Ù≈¸U ∑§Êÿʸ‹ÿmÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ÃÙ ¬Ífl¸ ◊¥ ¬Ê‚¬Ù≈¸U ’ŸÊŸ „UÃÈ

¬‡Ê Á∑§∞ ª∞ ÃÕÊ flø◊ÊŸ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞ ¬˝◊ÊáʬòÊÙ¥ ◊¥ »§∑¸§¬ÊÿÊ ªÿÊ Á‹„UÊ¡Ê ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ •¬⁄UÊœ‡ÊÊπÊ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ªß¸U–

¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‹Ê¢’ mÊ⁄UÊ ¡Ê¢ø ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§, ≈U˂ˬ⁄U Á¡‚ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ Õ ©U‚ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝ÊøÊÿ¸∑§÷Ë ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ⁄U„UÊ „UË Ÿ„UË¥ •ı⁄U ŸÊ „UË ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ»§Ê⁄U◊≈U ©U‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ’Ùª‚ ºSÃÊfl¡ ¬‡Ê ∑§⁄U¬Ê‚¬Ù≈¸U ’ŸÊŸ ∑§Ê ¡È◊¸ ≈˛ÒflÀ‚ ∞¡¥≈U ∞fl¥ ª‹Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄U˺∑§⁄U ¬Ê‚¬Ù≈¸U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄U◊‡Ê ≈U„U‹ÿÊŸË ∑§Áπ‹Ê»§ ◊È∑È¢§º ‹Ê¢’ Ÿ xÆ •Ä≈Í’⁄U ∑§Ù ‡Ê„U⁄U ÕÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹Êº¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ – ≈U„U‹ÿÊŸË Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ „ÒU ¡’Á∑§§ ∞¡¥≈U ∑§ÙπÙ¡Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ŸÊª¬È⁄U ⁄UflÊŸÊ „UÙ ªß¸U „ÒU¥–

∑§Ù≈¸U Ÿ ≈U„U‹ÿÊŸË ∑§Ù w ÁºŸÙ¥

∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡Ê¬Ê‚¬Ù≈¸U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ

◊¥ »§¡Ë¸ ºSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹

Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœªÙ¥ÁºÿÊ– ∑¥§º˝Ëÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ÿ

flÊ‹Ë ‚„ÈUÁ‹ÿÃÙ¥ ∑§ Ḡ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§•œËŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊„¢UªÊ߸÷àÃÊ ºŸÊ ÿ„U‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Á‹∞’¢œŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU’Êfl¡Íº ß‚∑§‚⁄U∑§Ê⁄U≈UÊ‹◊≈Uı‹ ÷⁄UÊ⁄UflÒƒÿÊ •¬ŸÊÄÈU∞ w} ◊Á„UŸ ∑§Ê◊„¢UªÊ߸ ÷àÃÊÃ∑§⁄UË’Ÿ ¬˝ÁÃ∑§◊¸øÊ⁄UË wz ‚xÆ „U¡Ê⁄U ∑§ ‹Ê÷ÊÁãflà ∑§Ù øÍŸÊ ‹ªÊ∑§⁄U ©Uã„¥U vŸfl¢’⁄U wÆvÆ ‚ ◊„¢UªÊ߸ ÷àÃÊ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ ∞‚ʕʺ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê‹ ¡Ë•Ê⁄U ∑§Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∑§Ê‹ »§Ëà ’Ê¢œ∑§⁄U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë xÆ •Ä≈Í’⁄U ∑§ÙÁfl⁄UÙœ º¡¸ ∑§⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡ÁŸ¬≈UÊÿÊ–

ºÙ¬„U⁄U ∑§ ’ʺ •¬ŸË ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ÁŸflºŸ ¬òÊ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •ÁflŸÊ‡Ê ¤ÊÊ«∏U ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÙ∑§ ø√„UÊáÊ ∑§Ù ¬˝Á·Ã∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚¢ª∆UŸ ◊„UÊ◊¢òÊË ‹Ë‹Êœ⁄U ¬ÊÕÙ«∏U ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬Ê¥øflÊ¢ flß •ÊÿÙª ∑§

ÄUà v~ ◊Ê„U ∑§Ê ◊„¢UªÊ߸ ÷àÃÊ ∞fl¥ ¿U∆UflÊ¢ flß‹ÊªÍ „UÙŸ ∑§ ’ʺ z ◊Á„UŸ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ◊߸ ÃÕÊ¡È‹Ê߸ ‚ •Ä≈Í’⁄U ÿ„U y ◊Á„UŸ ∑ȧ‹ w} ◊Á„UŸÙ¥∑§Ê ◊„¢UªÊ߸ ÷àÃÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬º

üÊáÊË ∑§ Á„U‚Ê’‚ ¬˝Êåà „UÙŸflÊ‹Ë wz ‚ xÆ„U¡Ê⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ºŸÊ øÊÁ„U∞Á∑§ãÃÈ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ•’ v Ÿfl¥’⁄UwÆvÆ ‚ ◊„¢UªÊ߸÷àÃÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ„ÒU ∞‚ ◊¥

ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ¬È⁄UÊŸ w} ◊Á„UŸ ∑§ ◊„¢UªÊ߸ ÷àà ∑§ÊÄÿÊ „UÙªÊ?

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ Á¡‹Ê¬Á⁄U·º, Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ, ¬¢øÊÿà ‚Á◊ÁÃ,ÄU‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ∞‚«UË•Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ, flŸ Áfl÷ʪ,‹ÉÊÈ ¬Ê≈U’¢œÊ⁄‘U Áfl÷ʪ, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’Ê¢œ∑§Ê◊ Áfl÷ʪ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊¡’Í⁄U „UÙ∑§⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ê M§π•¬ŸÊ∞¥ª– ∑§Ê‹ »§Ëà ’Ê¢œ∑§⁄U ◊Í∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ „ÃÈ ‹Ë‹Êœ⁄U ¬ÊÕÙ«∏, ∞Ÿ.∞◊.∑§Ê◊⁄U∑§⁄U, Áfl_U‹ ÷⁄UŸ, ¬Ë.¡Ë. ‚„UÊ⁄‘U, ‡ÊÒ‹‡Ê ’Ò‚,•¡ÿ fl⁄Uπ«∏U, ÁflŸÙº øıœ⁄UË, ¬˝ºË¬ ÁŸ’ʸÃ, ‚È÷Ê·πòÊË, ªÈáÊfl¢Ã ∆UÊ∑ȧ⁄U •ÊÁº Ÿ ‚„ÿʪ Á∑§ÿÊ–

⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ

◊„¢UªÊ߸÷àÃÊ ‹ÊªÍ Ÿ

∑§⁄UŸ ¬⁄U Áfl⁄UÙœ º‡ÊʸÿÊ

∑§Ê‹ »§Ëà ’Ê¢œ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ÁŸ¬≈UÊÿÊ

‚¢flʺºÊÃʪ٥ÁºÿÊ– ◊ÊÃÊ- ’Ê‹ ‚¢flœ¸Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •¢Ãª¸Ã ª÷¸flÃË

◊Á„U‹Ê•Ù¢ „UÃÈ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ SflÊSâÿ ¡Ê¢ø, ‚‹Ê„U •ı⁄U ©U¬øÊ⁄U Á‡ÊÁfl⁄U∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑¥§º˝ «U√flÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹vÆ} ª÷¸flÃË ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸– ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕì˝‚ÍÁà Áfl‡Ê·ôÊ «UÊÚ. Áø≈UáÊflË‚ ◊Ò«U◊ Ÿ ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ‚È⁄UÁˇÊà ◊ÊÃÎàfl ∑§ Á‹∞ vw ‚åÃÊ„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬¢¡ËÿŸ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞, ‹Ù„UÿÈÄÃ, ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄¥‘U, œŸÈflʸÃ∑§Ê ≈UË∑§Ê, ¬˝‚ÍÁà ¬Ífl¸ z ◊ø’Ê flÒl∑§Ëÿ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§„ÒU– ‚ÊÕ „UË ¬˝‚ÍÁà •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „UË „UÙŸË øÊÁ„U∞ Ã÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà ◊ÊÃÎàfl∑§Ë ªÊ⁄¢U≈UË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ª÷¸flÁÃÿÙ¥ Ÿ ‚¢ÃÈÁ‹Ã •Ê„UÊ⁄U, •Ê⁄UÊ◊∑§ ‚ÊÕ w ‚¢ÃÊŸÙ¥ ∑§ ’Ëø w fl·ÙZ ∑§Ê •¢Ã⁄U ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– ÄU‚Ë‹÷⁄U ‚ ©U¬ÁSÕà vÆ} ª÷¸flÃË ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ Á„U◊ÙÇ‹ÙÁ’Ÿ,Á‚∑§‹‚‹, ⁄UÄê≈U ◊‹Á⁄UÿÊ, S∑Ò§ÁŸ¢ª, ÿÈÁ⁄UŸ ≈US≈U ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ ßŸ◊¥ ‚ yw ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ◊¥ ¡È«∏U ª÷¸, ⁄UÄÃˇÊÿ, ’Ë∞ø•Ù,⁄UÄúʒ, ◊œÈ◊„U, Á‚∑§‹‚‹, ¬Ífl¸ ∑§Ê Á‚¡Á⁄UÿŸ, •Ù•Ê⁄U∞øÁŸªÁ≈Ufl ¡Ò‚ •Áà ¡ÙÁπ◊ ÷⁄‘U ‹ˇáÊ ¬Êÿ ª∞ Á¡ã„¥U ‹Ù„UÿÈÄÃ≈UÊÚÁŸ∑§, ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ªÙÁ‹ÿÊ¢, ∑Ò§å‚È‹ ÁflÃ⁄UáÊ •ÊÁº Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ÃÈ⁄¢Uà Á⁄U¬Ù≈¸U •ÊŸ ∑§ ’ʺ y ª÷¸flÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •Êª ∑§ ©U¬øÊ⁄U „UÃȪ٥ÁºÿÊ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ‚¢º÷¸ ‚flÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿË ªß¸U „ÒU–

vÆ} ª÷¸flÁÃÿÙ¥ ∑§ÊSflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ

‚¢flʺºÊÃʪ٥ÁºÿÊ– ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ù‚Êÿ≈UË fl

√ÿÁÄêà ∑§¡¸ºÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ’Ù¤Ê Á‹∞ ÁŸ⁄UʇÊÊ ◊¥«ÍU’ w Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ∑§Ë≈U∑§ŸÊ‡Ê∑§ ºflÊ ∑§Ê‚flŸ ∑§⁄U πȺ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë– ©UÄà ÉÊ≈UŸÊ xÆ•Ä≈Í’⁄U ∑§Ù ÉÊÁ≈Uà „ÈU߸– ¬˝Êåáʟ∑§Ê⁄UËŸÈ‚Ê⁄U ª¢ªÊ¤Ê⁄UË ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊‚ÙŸªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ◊ÙÃË⁄UÊ◊ ◊Ê⁄UÙÃË ªıÃ◊(xw) ÿ„U w~ •Ä≈Í’⁄U ∑§Ù ‚ÊßUÁ∑§‹ ‹∑§⁄UÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ ¬⁄¢UÃÈ ⁄UÊà „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ÷Ë fl„U flʬ‚ Ÿ„UË¥ ‹ı≈UÊ– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ©U‚∑§ËÃ‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§Ë ß‚Ë ’Ëø •ª‹ ÁºŸ xÆ•Ä≈Í’⁄U ∑§ ‚È’„U •¬Ÿ „UË πà ◊¥ ◊ÙÃË⁄UÊ◊∑§Ë ‹Ê‡Ê ¬ÊÿË ªÿË– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§,◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ‚flÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊ ∑§ÊzÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ê ∑§¡¸ ÕÊ ÃÕÊ ‚Ê„ÈU∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ÷Ë wz„U¡Ê⁄U L§. ∑§¡¸ ‹ ⁄UπÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ê éÿÊ¡ ÷Ë’…∏Uà ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚¢÷fl× ß‚Ë ∑§ ø‹Ã

◊ÎÃ∑§ Ÿ ∑§Ë≈U∑§ŸÊ‡Ê∑§ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U•Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë „ÒU ∞‚Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÃÊÿË ¡Ê⁄U„UË „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹ ª¢ªÊ¤Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ œÊ⁄UÊ v|y∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU–ºÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ •¡È¸ŸË ◊Ù⁄UªÊ¢fl ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã•ÊŸ flÊ‹ ª˝Ê◊ πÊ◊πÈ⁄Uʸ ◊¥ ÉÊÁ≈Uà „ÈU߸– ◊ÎÃ∑§Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ •◊⁄Uø¢º «UÙ◊Ê¡Ë ºÈŸºÊ⁄U(⁄UÊ. πÊ◊πÈ⁄Uʸ) ’ÃÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§‚¢º÷¸ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á∑§, ◊ÎÃ∑§ Ÿ πÃË√ÿfl‚Êÿ „UÃÈ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ù‚Êÿ≈UË ‚ ∑ΧÁ·∑§¡¸ Á‹ÿÊ ÕÊ ‚ÊÕ „UË ÁŸ¡Ë ‚Ê„ÍU∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ø…∏U„ÈU∞ ∑§¡¸ ∑§ ’Ù¤Ê Ã‹ ÷Ë fl„U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ÕÊ– ∑§¡¸flʬ‚Ë ∑§Ê Ã∑§ÊºÊ ‹ªÊÃ⁄U Á◊‹Ÿ ¬⁄U Áø¢ÁÃÃÁ∑§‚ÊŸ Ÿ ÉÊÙ⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ ◊¥ «ÍU’∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ∑§⁄U ‹Ë– Á»§ÿʸºË „UË⁄UÊŸ¢º •◊⁄Uø¢º ºÈŸºÊ⁄U∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ œÊ⁄UÊ v|y ∑§ ÄUÕÊ∑§ÁS◊∑§ ◊ıà ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¢ø‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU–

w Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ– •Ê◊ªÊ¢fl ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ ª˝Ê◊º„UªÊ¢fl ◊¥ w~ •Ä≈Í’⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ª˝Ê◊ ∑§ y ’ìÊ¥π‹Ã-π‹Ã πÃÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U M§π ∑§⁄U ª∞ ¡„UÊ¢ ߟ◊Ê‚Í◊Ù¥ Ÿ ø¢º˝íÿÙÁà ŸÊ◊∑§ Áfl·Ò‹ ¤ÊÊ«∏U ∑§Ë ≈U„UÁŸÿÙ¥‚ ’Ë¡ ÃÙ«∏U ©U‚∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥U©U‹Á≈UÿÊ¢-ºSà „UÙŸ ‡ÊÈM§ „UÙ ª∞– „UÊ‹Ã •Áœ∑§Á’ª«∏UŸ ¬⁄U Áfl·’ÊÁœÃ ºË¬∑§ ¤ÊÊ◊Ê¡Ë ≈U∑§Ê◊ (z),

¬Êÿ‹ ¤ÊÊ◊Ê¡Ë ≈U∑§Ê◊(w), ß͡ ÷Ê™§‹Ê‹≈U∑§Ê◊ ∞fl¥ ∑ȧ‡Ê‹÷Ê™§‹Ê‹ ≈U∑§Ê◊ ∑§Ù ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ªÙ¢ÁºÿÊ ’Ê߸ª¢ªÊ’Ê߸ ◊Á„U‹Ê Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ„ÒU– Áfl·’ÊÁœÃ øÊ⁄UÙ¥ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà πÃ⁄‘U ‚ ’Ê„U⁄U’ÃÊÿË ªß¸ „ÒU–

y ’ìÊ Áfl·’ÊœÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ø¢º˝íÿÙÁà ∑§ ’Ë¡

πÊ∑§⁄U ©U‹≈UË ºSÃ

∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‹∑§⁄U

•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸

‚¢flʺºÊÃʪ٥ÁºÿÊ– ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê

÷Áflcÿ πÃ⁄‘U ◊¥ «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ë◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê ∑§.«UË. øı⁄‘U ∑§Ã’ʺ‹ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U•Ê◊ªÊ¢flflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ v Ÿfl¢’⁄U ‚’Á◊ÿÊºË •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ËøÃÊflŸË ⁄UÊíÿ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ◊¢òÊË,¬Ê‹∑§◊¢òÊË ÃÕÊ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù¬˝Á·Ã Á‹Áπà ¬òÊ ◊¥ ºË „ÒU–

•Ê◊ªÊ¢flflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ Á¡.¬.◊ÈÅÿÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬¢.‚. ’Ë«UË•Ù ÃÕÊ’Ë߸•Ù ∑§Ù •Ê«∏U „UÊÕÙ¥ ‹Ã ©UŸ ¬⁄U∑§ÙÃÊ„UˬÍáʸ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë •¬ŸÊŸ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà ∑§„UÊ „ÒU Á∑§,Á¡.¬. ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë¬˝œÊŸÊäÿÊÁ¬∑§Ê ∑§.«UË. øı⁄U ∑§Ë•»§‹ÊÃÍŸ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë‚Êπ ∑§Ù œÈÁ◊‹ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ©UŸ∑§ß‚ •Êø⁄UáÊ ‚ ‡ÊÊ‹ÿ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§

∑§Êÿ¸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑ȧ‹ ¬˝÷Êfl ¬«∏U ⁄U„UÊ„ÒU– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU Á∑ ¬˝Ê.øı⁄‘U •¬Ÿ •ÁœÁŸSà ‚„UÊÿ∑§Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU–‡ÊÊ‹Ê ∑§ˇÊÊ•Ù¢ ∑§ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§Ê∑§Ê◊ ¿UÊòÊÙ¥ ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŸÊ-ŸÈ∑ȧ⁄U ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ¿UÊòÊÙ¥ ¬⁄U «UÊ¥≈UÊ-»§≈U∑§Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Ífl¸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ù ‡ÊÊ‹Ê ¿UÙ«∏UŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ(≈UË.‚Ë.) ºŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U zÆÆ L§.∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– øʋȇÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚òÊ ◊¥ ‡ÊÊ‹ÿ ¬Ù·áÊ

•Ê„UÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê •ŸÊ¡ ’ìÊÙ¥ ∑§ÙÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ©U‚∑§Ë∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê ∑§ ∑§Ê⁄UªÈ¡ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬¢.‚. ∑§ª≈UÁ‡ÊˇÊáÊÊÁœ∑§Ê⁄UË, π¢«U Áfl∑§Ê‚•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ªÙ¥ÁºÿÊÁ¡.¬. ◊ÈÅÿÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ ÷Ë ∑§Ë ¡ÊøÈ∑§Ë „ÒU ◊ª⁄U ªÃ y ◊Ê„U ‚ •’ Ã∑§Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥∑§Ë ªß¸U „ÒU Á¡‚‚ •Ê◊ªÊ¢fl flÊÁ‚ÿÙ¥◊¥ ÃËfl˝ ⁄UÙ· √ÿÊåà „ÒU– •’ Á‡ÊˇÊÊ◊¢òÊÊ‹ÿ, ¬˝÷Ê⁄UË◊¢òÊË,Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ¬˝Á·Ã ¬òÊ ◊¥S¬c≈U M§¬ ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U¬˝ÊäÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊËÉÊ˝©UÁøà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ ÃÙ vŸfl¢’⁄U ‚ ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ù ÃÊ‹Ê ∆UÙ∑§•ÁŸÁ‡øà ∑§Ê‹ËŸ •Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

∑§‹◊ ∑§Ë ¡ª„U ¬˝ÊøÊÿ¸

ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù Õ◊ÊÃË „ÒU¢ ¤ÊÊ«ÍU•Á÷÷Êfl∑§Ê¥ Ÿ

∑§Ë Á„U≈U‹⁄U¬˝ÊäÿÊÁ¬∑§Ê ∑§Ê ÁŸ‹¢Á’Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

ªÙ¥ÁºÿÊ– ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ø‹ÊÿË ¡Ê ⁄U„UË‹Ù∑§‹È÷ÊflŸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ù Á∑˝§ÿÊÁãflà ∑§⁄UŸÊÿ„U ¬˝àÿ∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „ÒUÁ∑§ãÃÈ ¡ŸÃÊ ∑§ Á„UÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊÿË ÿÙ¡ŸÊ ◊¥•‹ª¡Ë¸ ’⁄UÃ∑§⁄U ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄U•¬ŸË Á«˜ÿÍ≈UË ’⁄UÊ’⁄U Ÿ ’¡ÊŸ flÊ‹ ªÙ⁄‘UªÊ¢fl¬¢øÊÿà Áfl÷ʪ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ∞‚.∞Ÿ.flÊÉÊÊÿ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ¬«∏U ªÿÊ– xÆ •Ä≈Í’⁄U ∑§ÙÃà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ÁŸ‹¢’Ÿ ∑§ •Êº‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U©U¬◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË (¬¢øÊÿÃ)’Ù⁄U∑§⁄U Ÿ ©Uã„¥U ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U ÁºÿÊ– ÁflSÃÊ⁄U•Áœ∑§Ê⁄UË flÊÉÊÊÿ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „ÒU Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬º ¬⁄U⁄U„U∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÙ¡ŸÊ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛Uª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¥U≈UË ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§ ¬˝Áà ŸÊÁ‚»¸§ •‹ª¡Ë¸ ’⁄UÃË ’ÁÀ∑§ ©U‚ •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ

„ÃÈ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬˝÷ÊflË ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§∞– ¬¢øÊÿÂÁ◊Áà ‚÷Ê•Ù¢ ◊¥ ÷Ë ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§ ‚¢º÷¸ ◊¥ flÁ⁄Uc∆U•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥∑§⁄UÊÿË– Á‹„UÊ¡Ê •Ê‹Sÿ ∑§ œŸË ∞‚.∞Ÿ,flÊÉÊÊÿ ∑§Ù ’Ù⁄U∑§⁄U Ÿ ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ‚ÍòÊÙ¥Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑ ß‚Ë ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥•SÕʬŸÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà flÁ⁄Uc∆U Á‹Á¬∑§∞.¡Ë. ºÙ‚Ê߸ ∑§Ù ∑§Ê◊ ◊¥ ∑§ÙÃÊ„UË ’⁄Uß „UÃÈ ‡ÊÙ-∑§ÊÚ¡ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡.¬. ©U¬◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸. •Áœ∑§Ê⁄UË (‚Ê◊Êãÿ) ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿ„U‡ÊÙ∑§ÊÚ¡ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ‚flÊ‹-Ë’ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– flÊÉÊÊÿ ∑§ ÁŸ‹¢’Ÿ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ã „Uˬ¢.‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªËºπË ªß¸ ∑§Ë ¬„U‹ ‚ „UË ∑§Ê◊ ∑§Ê •Áœ∑§ ’Ù¤Ê „ÒU∞‚ ◊¥ ÁŸ‹¢’Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÿ„U ∑§„UÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ „ÒU?

¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ÁflSÃÊ⁄U

•Áœ∑§Ê⁄UË flÊÉÊÊÿ ÁŸ‹¢Á’Ã

Page 10: Monday 1 Movember 2010

ŸÊª¬È⁄ U��‚Ê◊flÊ⁄U, v Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ10

¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– Ÿª⁄U ÿÊÃÊÿÊÃÁfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË «˛¥U∑§Ÿ «˛UÊßUfl◊ÈÁ„U◊ ∑§ ÄUà w~ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U flÊ„UŸ ø‹ÊŸ ∑§•Ê⁄Uʬ ◊¥ ~y ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞ flÊ„UŸøÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ÁŸ„UÊÿ‚ÍøË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU–

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ø¥Œ˝‡Êπ⁄U’Ê⁄UʬÊòÊ, ªÊ‹Ë’Ê⁄U øÊÒ∑§, ¬˝flËáÊ ŸÊ⁄UŸfl⁄‘U,¬¥ø‡ÊË‹Ÿª⁄U, •M§áÊ ‚Êπ⁄‘U, ∑§Ê◊∆UË–¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ø¥ŒŸ ⁄UÊ¡∑§flÊ⁄U,„¥U‚ʬÈ⁄UË, äÊŸ⁄UÊ¡ ’ʪ«∏, ‹c∑§⁄U˒ʪ–ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊŸª⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —⁄UÊ¡È ⁄U«UflÊ⁄U, ÁflŸÊ’Ê÷Êfl Ÿª⁄U, ⁄U◊‡Ê ߥUªÊ‹, ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊŸª⁄U, ÁŒªÊ¥’⁄UÁ÷◊≈U, Á’ŸÊ∑§Ë ◊¥ª‹flÊ⁄UË– ∑§‹◊ŸÊ ÕÊŸÊ

ˇÊòÊ — ∑§¬Ë‹ flÊÉÊË⁄‘U, ◊ÊÒŒÊ, •ÊŸ¥Œ ªÊ⁄U‹,¬Ê⁄U«UË, üÊfláÊ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ŸÃÊ¡ËŸª⁄U,•‡ÊÊ∑§ »È§‹‚È¥ª, ©UîÊfl‹Ÿª⁄U, ⁄UÊ¡¥Œ˝•flø≈U, ¬Ê⁄U«UË, ÷Ê¡⁄UÊ¡ ∑§Ê‹, ‚È÷ÊŸŸª⁄U–∞◊•Êÿ«UË‚Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ⁄UÊ◊Í ⁄UÊ∆UÊ«U,„UŸÈ◊ÊŸŸª⁄U, Á„¥UªŸÊ, ÁflŸÊÿ∑§ ⁄U«U∑§, ⁄U«U∑§ ‹•Ê©U≈U, ‚¥¡Ëfl Œ‡Ê÷˝ÃÊ⁄U, flÊŸÊ«UÊ ¥ª⁄UË,‡ÿÊ◊‚È¥Œ⁄U øʬ«U, ߥUŒË⁄UÊ◊ÊÃÊŸª⁄U, ªÊÒÃ◊⁄UÊ◊≈U∑§, •◊⁄UŸª⁄U, Á„¥UªŸÊ, ¬˝ŒË¬ ◊È∆UÊ‹,≈UÊ∑§‹Ë, ‚¥¡ÿ flÊŸπ«∏, ŒÈªÊ¸Ÿª⁄U, ‚ȇÊË‹ÁÃ⁄U¬È«∏, •¥’ʤÊ⁄UË– ¬˝ÃʬŸª⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —

Œfl¥Œ˝ ªŸÊÒ⁄U∑§⁄U, fläÊʸ, üÊË∑§Ê¥Ã ÷«U, ߥUŒ˝¬˝SÕŸª⁄U, ⁄UÊ◊ŸÊÕ ÿÊŒfl, ¡ÿÃÊ‹Ê, ◊Ê„UŸ ≈U∑§Ê◊,ÁŒŸŒÿÊ‹Ÿª⁄U– flÊ«UË ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —⁄Uß ¬ÊÁ≈U‹,≈U∑§«UË flÊ«UË, ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄U«U∑§, ∑§Ê¥ŒË ◊ÊßUã‚,◊ŸÊ¡ ø√„UÊáÊ, ªáʇʟª⁄U, ŒÈª¸‡Ê ⁄UÊ©UÃ∑Ò§‹Ê‡ÊŸª⁄U– äÊ¥ÃÊ‹Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — •. ∑§ŒË⁄U,Á¿¥UŒflÊ«∏Ê, ø¥Œ˝‡Êπ⁄U fl◊ʸ, •¡ŸË øÊÒ∑§–‚ËÃÊ’«U˸ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl,Á‡ÊflÊ¡ËŸª⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê ‚Êfl¸, ÃÈ◊‚⁄U, Á∑§‡ÊÊ⁄U’ʪ«, ⁄UÊ◊Ÿª⁄U– äÊ¥ÃÊ‹Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — •ŸÈ¬‹ÊÕ, ¬˝ÃʬŸª⁄U, ‚È⁄‘U‡Ê flÊŸπ«∏,∑§Ê◊ªÊ⁄UŸª⁄U, ‚¥¡ÿ ¡Ò‚, ‚P§⁄UŒ⁄UÊ–‚ËÃÊ’«U˸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ’Ê’È‹Ê‹ ◊üÊÊ◊,ÁŒÉÊÊ⁄UË, •Ê‡ÊË· ∞∑§‚flÊ⁄U, ◊Ê„UŸŸª⁄U,

⁄UÊ◊∑ΧcáÊ π¥«UÊ⁄‘U, ’Ê’È‹π«∏Ê,•‡ÊÊ∑§ «UÊ’‹, ‚Ê߸UŸª⁄U,Sfl¡Ëà ∑È¥§÷Ê⁄‘U, ⁄UÊ◊¬È⁄U,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, Á„¥UªŸÊ,•ÁflŸÊ‡Ê ŒflË∑§⁄U,ÁŒŸŒÿÊ‹Ÿª⁄U, ◊ŸÊ„U⁄UÁŸ◊¡, ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë–Áª^UËπŒÊŸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ —

„UÁ⁄U‡ø¥Œ˝ «UÊ∑§, ‚◊ËŸ⁄UË Á„UÀ‚, ‚¥ŒË¬ ÁáÊ⁄‘U,«UÊÿ◊¥«U „UÊ≈U‹, ¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧ‚flÊ„UÊ, ãÿÈ∑§Ê‹ÊŸË, ∞Ÿ•Êÿ≈UË øÊÒ‹, ⁄UÊ„ÈU‹ ŸÊªŒflÃ,Áª^UËπŒÊŸ, ¬˝∑§Ê‡Ê ¡∆U, Áª^UËπŒÊŸ, ‚ÈŸË‹‹Ê„UË, •Ê◊Ÿª⁄U– •¥’ʤÊ⁄UË ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ⁄UÊ¡‡Ê’Ê⁄U∑§⁄U, Á÷◊‚ŸŸª⁄U, ÁflŸÊŒ èÊÊ¡Ÿ,¡ªŒË‡ÊŸª⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê ’ÊŸÈ’Ê∑§Ê«∏, ’‚Ê, Áfl⁄‘¥UŒ˝¬Ê‹Ê¥ŒÍ⁄U∑§⁄U, •èÿ¥∑§⁄UŸª⁄U, ªªŸ ∑ȧÕ,Áøø÷flŸ ¤Êʬ«∏¬^UË, ‚ÁøŸ ÉÊȪ, ∑§Ê⁄UÊ«UË∑§Ê‹ÊŸË– ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ¬Á‚Á≈UÀ‚S≈UË»§Ÿ, ◊Ê≈U˸ŸŸª⁄U, ŒflÊŸ¥Œ ‚ÊŸ≈UP§,ŒÿÊ‹Ÿª⁄U, ªÈ◊ÊŸø¥Œ ªÊ‹¿UÊ, ‚Œ⁄U, ⁄UÊÁ„UÃ÷Êfl, ’¡Ÿ’ʪ, •éŒÈ‹ ‚ÊŒË∑§, ªÊ¥äÊ˒ʪ–•¡ŸË âÊÊŸÊ ˇÊòÊ — ÁŒ‹Ë¬ ¬⁄UË‚,◊„UÊ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ⁄UÊ◊‡fl⁄U ◊ŒŸ∑§⁄U,

ÃÊ¡‡fl⁄UŸª⁄U, ‚È⁄‘U‡Ê Áfl„UÊ«U, ê„UÊ«UªËŸª⁄U,¬˝◊ÊŒ ’Ê⁄U߸U, •Ê∑§Ê‡ÊŸª⁄U, Áfl¡ÿ ⁄UÊ©UÃ,Á¤Ê¥ªÊ’Ê߸U ≈UÊ∑§‹Ë, ÁŒŸ‡Ê «UÊ‹‚, ⁄UÊ◊’ʪ,•◊Ê‹ flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ∑È¥§¡Ë‹Ê‹¬∆U, •◊Ê‹∑§Ê¥’‹, Áfl‡fl∑§◊ʸŸª⁄U, ‹‹ËÃ∑ȧ◊Ê⁄U ø„UÊŒ,flÃŸÊ Ÿª⁄U, ⁄UÊ¡È ∑§Ê¥’‹, Á‚⁄U‚¬∆U, ÷Í·áÊ’‹πÊ«U, Áfl‡fl∑§◊ʸŸª⁄U, ‚Ê◊Ê¡Ë ¬∆U∑§⁄U,•¡ŸË, ÁŒŸ‡Ê ªÊfl¥«U, ¡ÿfl¥ÃŸª⁄U, ø¥Œ˝‡Êπ⁄Uπʬ⁄‘U, •ÿÊäÿÊŸª⁄U– ‚P§⁄UŒ⁄UÊ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —

•Ê‡ÊË· ÃπÊÃ, ‚ÈŒÊ◊¬È⁄UË, ¬Œ◊Ê∑§⁄U ∆UÊ∑§⁄‘U,∑§Ê◊∆UË, ‚¥ŒË¬ ‹¥πÊÁ≈UÿÊ, ⁄‘UÁ‡Ê◊’ʪ–„ÈU«∏∑§‡fl⁄UŸª⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ªÈ‹Ê’ ‹Ê¥«Uª,ÁŒÉÊÊ⁄UË, ÁŒŸ‡Ê ≈¥U÷Í⁄U∑§⁄U, Ÿ¥ŒŸflŸ– ‹∑§«∏ª¥¡

ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — Áfl¡ÿ ’Ê¥Ã, ‚ßÊ◊ËŸª⁄U, ¬˝ŒË¬äÊÊfl‹, Ÿ¥ŒŸflŸ, Áfl¡ÿ ◊Ê⁄UÊ«U, ‡ÊÊ¥Áߪ⁄U,◊È∑§‡Ê ¬Ê¥«U, Ÿ¥ŒŸflŸ, ∑§‡Êfl ª¡ÉÊÊ≈U, Á„Ufl⁄UË‹ •Ê©U≈U– ªáʇʬ∆U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ⁄UÊ¡‡Êø„UÊ¥Œ, ø¥ŒŸŸª⁄U, ¬¥∑§¡ Á„Ufl⁄UÊ«U, •¡ŸË–∑§ÊÃflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — Á»§⁄UÊ¡ πÊŸ,„U‚Ÿ’ʪ– ÄU‚Ë‹ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ‚¥ÃÊ· ¬Ê‹,⁄UÊ◊’ʪ, „UŸÈ◊¥Ã Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U, ⁄U◊ŸÊ ◊Ê⁄UÊÃË,Áø¬ŸŸ ø∑˝§flÃ˸, ◊„UÊ‹, Áfl‹Ê‚ ‚Èÿ¸fl¥‡ÊË,flÒ‡ÊÊ‹ËŸª⁄U–

~y ‡Ê⁄UÊ’Ë flÊ„UŸ øÊ‹∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U

ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ

∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U

¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ xÆ •Ä≈ÍU’⁄U∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ vy•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ fl ∑§ÊCU∑§ ◊¥©UŸ∑§ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ë ÕÊŸÊˇÊòÊ ÁŸ„UÊÿ ‚ÍøË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU–

‹∑§«∏ª¥¡ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — fl«UªÈ ‹Ê⁄UÊ∑§⁄U,’ÊÀÿÊ ‹Ê⁄UÊ∑§⁄U, ‚Ê⁄UË∑§Ê ‹Ê⁄UÊ∑§⁄U, ¬˝◊Ÿª⁄U(ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡◊Ê ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹∑§⁄UŸÊ)– ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ⁄UÊ¡ÈSflÊ◊Ë, ◊Ê≈U˸ŸŸª⁄U (¡’⁄UŸ ‚¥÷ʪ)–Ÿ¥ŒŸflŸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ÷ͬ¥Œ˝ ◊Ê⁄UflŸ,

Áfl¬ËŸŸª⁄U (Á¡flŸÊfl‡ÿ∑§flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’¡Ê⁄UË)–ªáʇʬ∆U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ⁄UʡȬÊÁ≈U‹, Áª^UËπŒÊŸ(•‡‹Ë‹ ªÊ‹Ëª‹ÊÒø)–‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — Áfl∑˝§Ê¥ÃäÊ¥Ã, ßUÃflÊ⁄UË (Áfl‡flÊ‚ÉÊÊÃ∑§⁄UŸÊ)– ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ÕÊŸÊ

ˇÊòÊ — ¬˝ªÁà øÊÒäÊ⁄UË, ’Ê⁄U‡ÊËŸª⁄U, ÁŒ¬∑§ÁŸ◊¡, ‡ÊÊ÷Ê πÃ, Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ’Ê∑§«∏,‹Ê‹Œ⁄UflÊ¡Ê ◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U, Á⁄UÃ‡Ê ◊üÊÊ◊,ÃÕʪà ∑§Ê‹ÊŸË, ‚¥ŒË¬ ◊¥«UÊ‹,‹c∑§⁄U˒ʪ, ¬¥ø‡ÊË‹Ê äÊ◊ªÊÿ, ì‡ÊË‹Ê’ÊÒh Áfl„UÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚, Œfl⁄UÊfl ◊üÊÊ◊,ªÊ«U¬È⁄UÊ (•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë)

ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ vy •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U

‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸

¬Ë«éÀÿÍ«UË Ÿ ‹ªÊÿË »§ŸË¸ø⁄U ∑§Ë π⁄UËŒË ¬⁄U ⁄UÊ∑§‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ◊¥ vv~ ∑§⁄UÊ«∏L§¬∞ ∑§ ÉÊÊ¥≈UÊ‹ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥¡’⁄UŒSà Œ„U‡Êà √ÿÊ# „ÒU– ßU‚ fl·¸ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ•ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ÃÒÿÊ⁄UË ÷‹ „UË ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÒU‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ËŸ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ÿ∞ »§ÁŸ¸ø⁄Uπ⁄UËŒŸ Ÿ Áfl÷ʪ ’ø ⁄U„UÊ „ÒU– Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚»§ÁŸ¸ø⁄U Ÿ„UË¥ π⁄UËŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ∞∑§ SÕÊŸ¬⁄U x fl·¸ ¬Ífl¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ w •Á÷ÿ¥ÃÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹◊¥ vv~ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ©U¡Êª⁄U „ÈU•Ê– ‡ÊËÃ⁄UòÊ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ÁfläÊÊŸ÷flŸ, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸflÊ‚,

⁄UÊ◊Áª⁄UË fl©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸflÊ‚Ë∑§ ‚ÊÕ „UË ŒflÁª⁄UË fl◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UËÁŸflÊ‚Ê ¬ x fl·ÊZ ◊¥ vv~∑§⁄UÊ«∏ zy ‹Êπ v{}L§¬∞ ∑§Ê πø¸ ’ÃÊ∑§⁄U

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚ÊÕ äÊÊπÊäÊ«∏Ë∑§Ë ªß¸U „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§’¥ª‹ ∑§ Á‹∞ v ‹Êπ z}„U¡Ê⁄UwyÆ L§¬∞ ∑§Ê¬‹¥ª, ◊‚‚¸ ’„ÈU©UgËŸ•Ê¡◊¡Ë ∑§ mÊ⁄UÊ π⁄UËŒËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– y{,}|z

L§¬∞ ∑§Ë ∑ȧÁ‚¸ÿÊ, w «UÊÿÁŸ¥ª ≈U’‹ x,zÆ,ÆÆÆ ∞∑§ „UË∆U∑§ŒÊ⁄U ‚ ÁŸÿ◊ ∑§ Áfl¬Á⁄Uà ¡Ê∑§⁄U π⁄UËŒË Á∑§ÿ ªÿ–‹Á∑§Ÿ ÿ„U ∑§Ê◊ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ∑§Êª¡Ê ¬⁄U„UË Á∑§ÿ ªÿ– ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •äÊËŸ ¬„È¥UøªÿÊ „ÒU– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ◊¥«U‹ ∑§Ê ¬È⁄‘U ⁄UÊíÿ◊¥ ’ŒŸÊ◊Ë ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– Áfl÷ʪ ∑§◊¥«U‹ •äÊˡÊ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ∑˝§. v fl w ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷¥ÿÃÊ ∞‚ x flÁ⁄UDU•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚ „U≈UÊÿÊ ªÿÊ „U– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÁfl÷flŸ ∑§ ÷¥«UUÊ⁄U Áfl÷ʪ ◊¥ Á¬¿U‹ vÆ fl·ÊZ◊¥ ÷Ê⁄UË ¬◊ÊŸ ¬⁄U ª«∏’«∏Ë „ÈU߸U „ÒU–

vv~ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê ¤ÊU≈U∑§Ê

øÈŸÊfl ∑§Ê •ÊÃÊ

Œπ »§ÊßU‹¥

ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ë „Ê«∏UŸª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– •ÊªÊ◊Ë ◊Ÿ¬Ê øÈŸÊfl ∑§Ê ∑§⁄UË’ •ÊÃÊ Œπ ¬Ê·¸ŒÊ¥ mUÊ⁄UÊ•¬Ÿ-•¬Ÿ flÊ«UÊZ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ ∑§ »§ÊßU‹Ê¥ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄Ë ÁŒ‹flÊŸ ◊¥‹ËŸ „UÊ ª∞ „Ò¢– ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ÿ¬Ê ◊¥ ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ¬ˇÊ ∑§ ¬Ê‚ ’„ÈU◊à „ÒU–ßU‚Á‹∞ Áfl¬ˇÊ ∑§ ¬Ê·¸Œ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÕÊ⁄U-‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ⁄U◊Ê߸U ’⁄UÃà „ÈU∞¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬˝‹¥Á’à »§ÊßU‹¥ ÁŸ¬≈UÊ⁄U„U „Ò¢– ‹ª÷ª y ‚Ê‹ Á’à ª∞ ¡Ê ¬Ê·¸Œ Á¬¿U‹ ÃËŸ-‚Ê…∏U ÃËŸ fl·¸•Ä‚⁄U ÃÒ‡Ê ◊¥ Ÿ¡⁄U •Êà Õ, fl •Ê¡ ŸÃ◊SÃ∑§ „UÊ∑§⁄U »§ÊßU‹Ê¥ ∑§Ê ’ʤÊÊÁ‹∞ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ∑§ˇÊÊ¥ ∑§Ê øP§⁄U ‹ªÊà Ÿ¡⁄U •Êà „ÒU¢–‚ûÊʬˇÊ ÷Ë •¬ŸË •◊Ë≈U ¿Uʬ ¿UÊ«∏Ÿ ∑§ ∑ȧ¿U∑§ Áfl¬ˇÊË ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏•ãÿ ‚÷Ë ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ê ÷Ê‚∑§ ‚„Uÿʪ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ÿ¬Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ¡ÊÁêà ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË flª¸ »§Êß‹Ê¥ ∑§ÊÁŸ¬≈UÊŸ ◊¥ •ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê ⁄U„UË „Ò– ∞‚ ¬Ê·¸ŒªáÊ◊¥ •ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê ⁄U„UË „Ò– ∞‚ ¬Ê·¸ŒªáÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§ ÁŒÇª¡ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ ⁄U„U „Ò– ∑ȧ‹ Á◊‹∑§⁄U •÷Ë ‚ „UËflø◊ÊŸ ¬Ê·¸Œ •ª‹ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ÷Ë«∏ øÈ∑§ „ÒU–

⁄UÊ¡¥ŒÊ⁄UË ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ‚

ÁŸ¬≈UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ∑§Êÿ¸◊Ÿ¬Ê ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ¬Œ Á⁄UQ§ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§

∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •«∏øŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ◊Ÿ¬Ê ◊¥ ∑¥§Œ˝ fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •◊‹ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ◊Ÿ¬Ê∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿß¸U ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄UŸ ‚ Á„UøÁ∑§øÊ ⁄U„UË „ÒU– Á⁄UQ§ ¬ŒÊ¥∑§ ◊gŸ¡⁄U ◊Ÿ¬Ê ◊¥ ⁄UÊ¡¥ŒÊ⁄UË ¬⁄U fl·Ê¸ ‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Êÿ¸⁄UÄÒU– ßUŸ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ‚Ê‹-ŒÊ ‚Ê‹ ◊¥ ‚flÊÁŸflÎûÊ „UÊ ¡Ê∞¥ª–‹Á∑§Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ ◊¥ M§ÁøŸ„UË¥ ÁŒπÊ ⁄U„UÊ– SÕÊÿË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ⁄UÊ¡¥ŒÊ⁄UË∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ¬Íáʸ ßU¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ÁŸ¬≈UÊ ⁄U„U„ÒU– fl„UË SÕÊÿË ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ÊflQ§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ©UQ§ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊ¡¥ŒÊ⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê SÕÊÿË∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Ḡ¬⁄U •ãÿ ‚Íπ-‚ÈÁfläÊÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ Œ∑§⁄U•ãÿÊÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ∑§ ’…∏Uà “’«¸UŸ” ∑§Ê Œπ Á⁄UQ§ ¬ŒÊ¥ ∑§ ÷⁄UŸ „UÃÈ ¬„U‹ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞ ßUŸ Á⁄UQ§ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ÷⁄Uà flQ§ fl·ÊZ ‚ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡¥ŒÊ⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡ÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ’Ê⁄¥U’Ê⁄U ©U∆U ⁄U„UË „ÒU–

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ◊¥ ªÈL§ŸÊŸ∑§ Œfl ¡ÿ¥ÃË ©Uà‚fl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UËÿÊ¥ ‡ÊÈM§ŸÊª¬È⁄U– ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ◊¥ ªÈL§ŸÊŸ∑§

Œfl¡Ë ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ©Uà‚fl ÁŸÁ◊ûÊ | Ÿfl¥’⁄U‚ ÷√ÿ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ªÈL§◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚Ê„U’ ∑§ ¡ã◊Êà‚fl ◊ŸÊŸ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ¬Íáʸ „UÊ ªß¸U „Ò¥– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ø¥Œ˝Œ‡Ê¸Ÿ (ø¥Œ˝) ‚¬˝Ê× y.xÆ ’¡ ‚ | ’¡Ã∑§ ¬˝÷Êà »§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ ¬˝÷ÈÁ‚◊⁄UŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÊSòÊ◊ÃÊŸÈ‚Ê⁄U¬Í¡Ÿ, ŒÊŸ, ¬˝÷È Á‚◊⁄UŸ•ÊÁŒ ∑§⁄UŸ ‚ •„U◊ ◊ÊŸ

¡Êà „¥Ò– wv Ã∑§ ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê (Á‚¥äÊË∑§Ê‹ÊŸË) ◊¥ ¬˝÷È ŸÊ◊ ∑§ ¡ÿÉÊÊ·ªÍ¥¡¥ª– ¬Í⁄UÊ ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ¡ÿ¥ÃË ¬fl¸

Ã∑§ äÊ◊¸◊ÿ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò¥– ’ìÊ‚ ‹∑§⁄U ’È¡ÈÇʸ Ã∑§ fl

◊Á„U‹Ê∞¥ ’«UË ‚¥ÅÿÊ◊¥ ¬˝÷Êà »§Á⁄UÿÊ¥Œ⁄U’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§ÊÁø∑§◊„UÊàêÊ ∑§ÕÊ fl¬˝fløŸ ◊¥ ÷ʪ

‹ÃË „¥Ò– flËŸÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ’Ê⁄U vzÁŒŸ ‡ÊÈ÷ŒÊÿË „Ò¥– ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ ‚È’„U fl ‡ÊÊ◊ ∑§ÊªÈL§ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë •◊Îà flÊáÊË ªÍ¥¡ŸflÊ‹Ë „Ò¥–

‚ÊßZU fl‚áʇÊÊ„U Œ⁄U’Ê⁄U

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÁSÕà Á‚¥äÊË ‚◊Ê¡ ∑§Ë üÊhUÊSÕ‹ ‚ÊßZU fl‚áʇÊÊ„U Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë¬˝÷Êà »§⁄UË ¬˝Ê× z ’¡ ‚ Œ⁄U’Ê⁄U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U¬Í⁄‘U ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ̌ ÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ʪÊZ ∑§Ê ÷˝◊áÊ∑§⁄‘UªË– ¬˝Ê× ‚Ê߸U ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ fl ‚Ê߸U∑§‡ÊflŒÊ‚ ‚Ê„U’ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ üÊË ∑§ÊÁø∑§

∑§ÕÊ ∑§ ◊„UÊà◊ ¬⁄U ¬˝flø⁄U „UÊ¥ª fl üÊË ªÈL§ŸÊŸ∑§Œfl ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ∑§ÕÊ ¬˝fløŸ „Uʪ¥– ‚à‚¥ª fl∑§ËøŸ ÷ÁQ§◊ÿ ◊Ê„UÊÒ‹ ⁄U„UªÊ– ‚Ê߸U∑§‡ÊflŒÊ‚ ‚Ê„U’ fl üÊË◊ÃË ⁄‘UπÊ ¡ÇÇÿÊ‚Ë ∑§◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÷√ÿ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ üÊhUÊ‹È ∑§⁄U ⁄U„¥U „Ò¥–| ‚ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ªÈL§ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ¬˝Ê× z ‚ S◊⁄UáÊ„UÊªÊ fl ¬˝‚ÊŒ ’Ê¥≈UÊ ¡Ê∞¥ªÊ–

‹Ë‹ÊŒflË ‚Èπ◊ŸË Œ⁄U’Ê⁄U

„UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ª‹Ë ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà ŒÊŒË‹Ë‹ÊŒflË ‚Èπ◊ŸË Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë | Ÿfl¥’⁄U ‚÷√ÿ äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „UÊ¡Ê∞¥ªË– ŒÊŒË ‹Ë‹ÊŒflË ∑§ ◊ÊÇʸŒ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬˝Ê×

z ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÊªÊ “„UÊÿÁ’˝«U å‹ÒŸ≈UÊÁ⁄Uÿ◊”‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄U◊áÊ ÁflôÊÊŸ ∑¥§Œ˝ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê„U◊‡ÊÊ ‚ „UË •¬ŸË •Ê⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU–ßU‚ ’Ê⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ •Ê∑§·¸∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ z ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ “„UÊÿÁ’˝«Uå‹ÒŸ≈UÊÁ⁄Uÿ◊” ÿÊÁŸ •àÿÊäÊÈÁŸ∑§ ÃÊ⁄UÊ◊¥«U‹ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬È⁄UÊŸ ÃÊ⁄UÊ◊¥«U‹ ∑§Ë¡ª„U ¬⁄U ©UQ§ ŸÿÊ •àÿÊäÊÈÁŸ∑§ ÃÊ⁄UÊ◊¥«U‹ w}»§⁄Ufl⁄UË ‚ ÿÊÁŸ ⁄UÊC˛UËÿ ÁflôÊÊŸ ÁŒfl‚ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Á‹∞ πÊ‹Ê ¡Ê∞ªÊ– Ÿ∞ ÃÊ⁄UÊ◊¥«U‹ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Á‹∞ ÁŸÁflŒÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈÈL§ ∑§Ë ¡Ê

øÈ∑§Ë „ÒU– ∑§Ê◊ ¡ÀŒ „UË ‡ÊÈL§Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ÃÊ⁄UÊ◊¥«U‹ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ‚Ê…∏U ÃËŸ ◊„UËŸÊ¥ ∑§Ë∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥ ¬Íáʸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–©UQ§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊC˛UËÿ ÁflôÊÊŸ‚¥ª˝„UÊ‹ÿ ¬Á⁄U·Œ Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ∑§Ë „ÒU– ⁄U◊áÊÁflôÊÊŸ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë SÕʬŸÊ v~~z ◊¥ ∑§Ë ªß¸U– •ãÿ

‡Ê„U⁄UÊ ¥ ∑§ ÃÊ⁄UÊ◊¥«U‹•àÿÊäÊÈÁŸ∑§ „ÒU– ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê ÷ËÃÊ⁄UÊ◊¥«U‹ ©U‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U ’ŸÊŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ∑§ß¸U ’Ê⁄U∑§Ë „ÒU– ◊Ê¥ª ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã

„ÈU∞ ÃÊ⁄UÊ◊¥«U‹ ∑§Ê •àÿÊäÊÈÁŸ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ©UQ§ ÃÊ⁄UÊ◊¥«U‹ ¡◊¸ŸË ∑¥§¬ŸË∑§ ∑§ÊÁ¡¸‚ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •÷Ë∑§Ê ¡Ê ÃÊ⁄UÊ◊¥«U‹ „ÒU fl„U ßU‚Ë ∑¥§¬ŸË mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U

Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Ÿÿ ÃÊ⁄UÊ◊¥«U‹ ∑§Ê “„UÊÿÁ’˝«Uå‹ÒŸ≈UÊÁ⁄Uÿ◊” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚◊¥Á«U¡Ë≈U‹ ∞fl¥ •ÊÚŸ‹ÊÚª Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ©U¬ÿʪÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÃÊ⁄UÊ◊¥«U‹ ◊¥ •Êå≈UÊ◊∑§ÁŸ∑§‹‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê ÷Ë ‚◊Êfl‡Ê ⁄U„UªÊ– ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄UŒÊŸÊ¥ „UË Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ©U¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–•Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ÃÊ⁄‘U ŒπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ©UQ§ ÃÊ⁄UÊ◊¥«U‹ŒπŸ ∑§ ’ÊŒ ‹ªªÊ ◊ÊŸÊ fl ÃÊ⁄UÊ ¥ ∑§ ∑§Ê»§ËŸ¡ŒË∑§ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÿ„UÊ ‹¡⁄U ∞Ä‚¬Ê ÷ËπÊ‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ÿ„UÊ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬˝Ë-Á„US≈UÊÁ⁄U∑§∞ÁŸ◊‹ ¬Ê∑¸§ ∑§Ê ÷Ë Á¡áÊʸhÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

| ‚ ÁŸ∑§‹ªË ¬˝÷Êà »§Á⁄UÿÊ¥

Á‚¥äÊË ‚¥ÃÊ¢ Ÿ ÷ÁQ§ ∑§Ë

•‹π ¡ªÊ߸U — ∑§‡ÊflŒÊ‚‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÁSÕà ‚ÊßZU fl‚áʇÊÊ„UŒ⁄U’Ê⁄U ◊¥ „UÊ‹ „UË ◊¥ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ‚ÊßZU fl‚áʇÊÊ„U∑§Ë ’⁄U‚Ë ‚ÊÑÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊ߸U ªß¸U– Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊ◊∑§Ê ‚Ê߸U¥ ∑§‡ÊflŒÊ‚ Ÿ ¬˝fløŸ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á‚¥äʬÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‚ÊßZU fl‚áʇÊÊ„U ∑§ øà◊∑§Ê⁄UÊ ¥ ‚üÊhUÊ‹È ¬˝÷ÊÁflà „UÊà Ֆ fl ‚ŒÊ ¡Ÿ ‚flÊ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄Uà Ֆ ŒËŸ -ŒÈ—ÁπÿÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ „UË ©UŸ∑§¡ËflŸ ∑§Ê ¬⁄U◊ äÊ◊¸ ◊ÊŸÃ Õ– Á‚¥äÊ ∑§Ë ¬ÊflŸ äÊ⁄UÃˬ⁄U Á‚¥äÊË ‚¥ÃÊ¥ Ÿ ‚ŒÊ ÷ÁQ§ ∑§Ë •‹π ¡ªÊ∑§⁄U ¬˝÷ȇÊÈL§•Êà ’Á„U⁄UÊáÊÊ ‚Ê„U’ ∑§ ¬Í¡Ÿ ‚ „ÈU߸U– ‡ÊÊ◊ ‚⁄UÊà vw Ã∑§ ‚Ê߸U ∑§◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ê߸U ∑§‡ÊflŒÊ‚,◊ÊŸ‚Ë ŒflË fl ‚¥Ã ◊¥«UÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿ ªÿ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸⁄U◊‡Ê‹Ê‹, ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊È⁄U‹ËäÊ⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡SflÊ◊Ë, ŸÊ⁄UÊÿáʌʂ •Ê«UflÊŸË, ⁄UÊ◊ ªÊäÊflÊŸË,⁄UÊ¡Í ‚Êfl‹ÊŸË •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ •ÁŸ‹ ÷ªÃ∞¥«U ¬Ê≈U˸ Ÿ ‚Ê߸U¥ fl‚áÊ ‡ÊÊ„U ∑§ ÷¡Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§∞–⁄UÊà ◊¥ ¬‹™§ «UÊ‹∑§⁄U fl ¬˝‚ÊŒ ’Ê¥≈U ∑§⁄U ßU‚ ©Uà‚fl∑§Ê ‚◊ʬŸ „ÈU•Ê–

’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ •àÿÊäÊÈÁŸ∑§ ÃÊ⁄UÊ◊¥«U‹

⁄‹fl ∑§Ë ¬Ë•Ê⁄U∞‚¬˝áÊÊ‹Ë ¬˝÷ÊÁflßʪ¬È⁄U– •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥

Ÿ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§’‹ ∑§Ê≈UŸ ‚„UÊ™§’ʪ S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ë•Ê⁄U∞‚∑§Êÿʸ¸‹ÿ ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê∑§Ê◊∑§Ê¡ ∆U¬ ¬«∏Ê „ÒU– ßU‚∑§Ë‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË flÁ⁄UDU◊¥«U‹flÊÁáÊíÿ ¬˝’¥äÊ∑§ ∞‚.∞‚. ªÊ¥«UÊáÊ ÃÕÊ flÁ⁄UDU ◊¥«U‹‚¥∑§Ã ÃÕÊ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U •Á÷ÿ¥ÃÊ∞. ∑§. Á◊üÊÊ Ÿ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹¡’‹¬È⁄U ∑§ ©U¬„Uʬ˝’¥äÊ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê‚ÊŸË ‚ øøʸ ∑§Ë– ¡ÀŒ „UË ‚flʬÍfl¸flà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁflŸÃË ∑§Ë ªß¸–àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê •‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU–ŒÊÒ⁄UÊŸ⁄‘U‹fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÁŒ¬Êfl‹Ë ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU–‚ÊÕ „UË •Ÿ∑§ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê•ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Êø ¡Ê«U ¡Ê ⁄U„U „ÒU–ßU‚ ‚flÊ ∑§Ê ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÂʌÁ◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚flÊ÷Ë„UÊ©U‚»È§‹ „UÒ–

’Ê⁄UÊ«U ∑§Ê Ç‹Ê’‹ »˝¥ «UÁ‡Ê¬ ªÈáÊË¡Ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄UŸÊª¬È⁄U– Ÿ¬Ê‹ ߥUÁ«UUÿÊ ◊ÒòÊË ‚¥ª∆UŸ ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ Áfl∑§Ê‚ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§Ê∆U◊Ê¥«ÍU

∑§ „U⁄UÃË „UÊ≈U‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÁÃ⁄U‹ ∑ȧáÊ’Ë ‚flÊ ◊¥«UU‹ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ◊„UÊŒfl ’Ê⁄UÊ«U ∑§Ê Ÿ¬Ê‹ ∑§ ◊Á„U‹Ê fl ’Ê‹Áfl∑§Ê‚◊¥òÊË ‚⁄UŒfl •Ê¤ÊÊ ∑§ „UÊÕÊ Ç‹Ê’‹ »˝¥ «UÁ‡Ê¬ ªÈáÊË¡Ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿ¬Ê‹ ∑§ ÷ÊÒÁÃ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥òÊË∑§‹ÊflÁà ¬Ê‚flÊŸ, ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ◊Á¬˝Ã ¬Ê‚flÊŸ, ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ Áfl∑§Ê‚ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ •äÿˇÊ ’Ê‹Ê‚Ê„U’ ¡ªŒÊ‹, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ª„UÃ⁄UÊ¡,•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊ◊Œ, •é’Ê‚ ’‹◊ ‡Êπ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ÷Ê⁄UÃ-Ÿ¬Ê‹ ◊¥òÊË ∑§ S◊ÎÁÃÁøã„U, ◊„UÊflSòÊ, Sfláʸ¬Œ∑§, ¬˝◊ÊáʬòÊ ÁflÃ⁄UáÊ∑§ ’ÊŒ ’Ê⁄UÊ«U ∑§Ê ⁄UÊ‹ •Ê»§ ªÈáÊË¡Ÿ ßUŸ «Ufl‹¬Ë¥ª flÀ«¸U¬Ë‚ ∞¥«U ¬˝Êª˝‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ÷Ê·áÊ „È•Ê– ’Ê’Ê‚Ê„U’ ¡ªŒÊ‹ Ÿ Ÿ¬Ê‹-÷Ê⁄UÃŒÊSÃË ¬⁄U ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ Á∑§ÿÊ– •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ª„UÃ⁄UÊ◊ Ÿ •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ– ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ÿ ¬⁄U ’Ê⁄UÊ«U ∑§Ê ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ÷Ê¥«U, ¬˝Ê ◊äÊÈ∑§⁄U ÉÊÊ≈U, Ÿ⁄‘¥UŒ˝ªÊ⁄U‹, ÁflEŸÊÕ ¬ÊÁ≈U‹, ◊ÊÁáÊ∑§ Œ‡Ê◊Èπ, ¬˝ŒË¬ ∑§Œ◊, ◊ŸÊ„U⁄U πÊ⁄Uª«U, ‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã äÊÊ≈U Ÿ ’äÊÊ߸U ŒË–

’ìÊÊ¥ ∑§ ¡Ÿ◊ ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ©U‚∑§Ê

‚¥S∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ê ôÊÊŸ •Êà◊‚Êà ∑§⁄‘¥U‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ’ìÊ ∑§Ê ¡Ÿ◊ ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË‚»§‹ ◊ŸÈcÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ôÊÊŸ ¬Ê‹∑§Ê¥ Ÿ •Êà◊‚Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ‚¥Ã ªÊ«∏ª’Ê’Ê ’„ÈU¡Ÿ Áfl∑§Ê‚ •ÊüÊ◊ ∑§ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ‚⁄USflÃË Ÿ ∑§„UË– Á„¥UŒË◊Ê⁄U÷flŸ ◊¥ { ‚ vw •ÊÿÈ Ã∑§ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ¬…U∏Ê߸U ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Áfl·ÿ ¬⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚¥S∑§Ê⁄U fl ¬˝’ÊäÊŸÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚¥Ã ªÊ«Uª’Ê’Ê ’„ÈU¡Ÿ Áfl∑§Ê‚•ÊüÊ◊, ¡M§«U ‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U fl ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ fl ’Ê‹ ⁄U„U Õ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê÷Ê™§ Áø≈UáÊË‚ Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄U √ÿfl„UÊ⁄UÁ∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ∑§⁄‘¥U ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–¬˝Á‚hU ’Ê‹⁄Uʪ Áfl‡Ê·ôÊ Ÿª⁄U‚fl∑§ «UÊ. Á◊Á‹¥Œ◊ÊŸ Ÿ ◊ÊÃÊ ÃÕÊ ’Ê‹∑§ ∑§Ê SflÊSâÿ Áfl·ÿ ¬⁄U◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– •¥äÊüÊhUÊ ÁŸ◊͸‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÃÕÊ ‚flÊ‚ŒŸ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§

¬˝Ê. ‡ÊÊ◊ ÁŸ∑§Ê‚ Ÿ •¥äÊüÊhUÊ◊ÈQ§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ’ìÊÊ¥ ∑§ ÷ÁflÃ√ÿ ∑§ Á‹∞

¡M§⁄Uà Áfl·ÿ ¬⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– •◊Ê‹ ÉÊÊ≈U∑§⁄U, •‡ÊÊ∑§ ‚⁄USflÁà Ÿ÷Ë ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ– Á¡¬ Á‚¥øÊ߸U Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ

¬Ë.∞‚. πÊ’˝Êª«U Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ÈŸË‹ ¬Ê‹ ‚◊ʬŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ÁÃÁÕ ∑§

M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∞«U. ÁŒŸ‡Ê äÊÊ’,ߥU¡Ë. ŒË¬∑§ ◊ÊÁáÊ∑§∑È¥§fl⁄U, ¬˝Ê. fl·Ê¸ ø„UÊ¥Œ, ÁflŸÊŒ’¥‚Ê«U, ÁŒŸ‡Ê ¬ÊÁ≈U‹, ÁŒŸ‡Ê •¥«UU⁄U‚„UÊ⁄‘U,¡∆ÍU¡Ë flÊÉÊ◊Ê⁄‘U ÃÕÊ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÿÈfl⁄UÊ¡ªfl‹Ë ©U¬ÁSÕà Ֆ ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ÁŸÁÃ‡Ê ◊üÊÊ◊ ŸÁ∑§ÿÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ ÁŒŸ‡Ê •¥«U⁄U‚„UÊ⁄‘U Ÿ Á∑§ÿÊ–•Ê÷Ê⁄U ¬˝÷Ê∑§⁄U Á‡Ê¥Œ Ÿ ◊ÊŸÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë

‚»§‹ÃÊÕ¸ ŸÊ◊Œfl «U∑§⁄‘U, ◊ŸË· «UÊ¥ª⁄‘U, •ÁŸ‹∑§⁄UflÊ«U Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ŸÊª¬È⁄U, ∑§Ê◊∆UË,‚ÊflŸ⁄U, Á«U»§ã‚ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ~~ Á‡ÊÁfl⁄UÊÕ˸ ©U¬ÁSâÊà Ֆ

•‡ÊÊ∑§ ‚⁄USflÃË ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ

‚ûÊʬˇÊ ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊¥

⁄UÊ«∏Ê «UÊ‹ ⁄U„U ¬Ê·¸ŒªáÊŸª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ∞∑§ •Ê⁄U ‚ûÊʬˇÊ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë •Êÿ ’…∏UÊŸ „UÃÈ ÁŒŸ ⁄UÊà ∞∑§ ∑§⁄U⁄πÊ „ÒU– ÃÊÁ∑§ flø◊ÊŸ fl·¸ ∑§Ë ‹ê’Ë-øÊÒ«∏Ë’¡≈U ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ÁŒÿ ª∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ◊Ÿ¬Ê∑§ øÈ¥ªË, ¡‹∑§⁄U, ‚ê¬ÁûÊ ∑§⁄U ∑§Ë fl‚Í‹Ë•Á÷ÿÊŸ ◊¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ ø„Uà “Á«U»§ÊÀ≈U⁄UÊ¥”∑§Ê ’øÊŸ ◊¥ ¬Ê·¸ŒªáÊ √ÿSà „ÒU¢– ∞‚ ¬Ê·¸ŒÊ¥∑§Ê ŸÊÃÊ ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ¬ˇÊ ‚ „ÒU– øÈ¥ªË øÊ⁄UË ∑§⁄UŸfl ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ fl·ÊZ ‚ ¬Ê·¸ŒªáÊ Á‹# ⁄U„U „ÒU¢–ÿ„U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ÷Ë •¿ÍUÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ‚ê¬ÁûÊ∑§⁄U ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ¬˝àÿ∑§ ¡ÊŸ •‹ª-•‹ª „ÒU–∑§„UË¥ ’‚ ⁄‘U≈U ¬⁄U •Ê¥∑§ˇÊáÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÃÊ ∑§„UË¥

◊Ÿ◊ÊŸË Ã⁄UË∑§ ‚ ßU‚‚ ‚ê¬ÁûÊ ∑§⁄U äÊÊ⁄U∑§¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU– •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§⁄UŸ ¬⁄U òÊSà ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ◊¥ ‚‹Ê„U ŒË ¡ÊÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U ¬Ê·¸ŒÊ¥ Ÿ ©UQ§¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¡flÊ’-Ë’∑§Ë ÃÊ ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò–¡‹∑§⁄U fl‚Í‹Ë •Á÷ÿÊŸ ø‹ ’ÃÊ ⁄U„UË „ÒU–‹Á∑§Ÿ ¡‹Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ fl ‚Á◊Áà éÿÊÒ⁄UÊ ŒŸ‚ ’øà ⁄U„U „Ò– ¡‹∑§⁄U fl‚Í‹Ë •Á÷ÿÊŸ ◊¥∑ȧ¿U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê·¸ŒÊ¥ ‚ »§ÊŸ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ∑§⁄UflÊ߸U ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ∑˝§◊ ¡Ê⁄UË „ÒU– ‚ûÊʬˇÊŸ ©UQ§ ∑ΧÃÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ª÷ª ÃÊ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ fl •¬ŸÊ ‹ˇÿ¬ÍÁø ∑§⁄U¬Ê∞¥ª–

©Uà‚fl •ÊÿÊ¡Ÿ

‚Á◊Áà ∑§Ë ‚÷ʟʪ¬È⁄U– ’Ê‹Ê¡Ë ◊∆U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ÄUà ◊„¥UÃ

⁄UÊ◊’Ê‹∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‚÷Ê ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ∞∑§ ©Uà‚fl‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ‚Á◊ÁÂ◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡ÃäÊÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ fl ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄‘UªË– ‚Á◊Áà ◊¥ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥‚È⁄‘U‡Ê •⁄UÊ⁄UÊ ÃÕÊ ‚ŒSÿÊ¥ ◊ ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáÊ ◊ŒÊŸ,⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ, üÊËŸÊÕ ◊ÊÒÿ¸, ∞ø. •Ê⁄U. ◊ÊÒÿ¸,•Ê¥∑§Ê⁄UŸÊÕ ∑ȧ‡ÊflÊ„U, ∑§‡Êfl ◊äÊÈ◊≈U∑§,Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U ◊Ê„UE⁄UË, Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊Êÿ¸, •Ê⁄U. •Ê⁄.U‚ÒŸË ∞fl¥ ‚È⁄‘U‡Ê ◊ÊÒÿ¸ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–•äÿˇÊ •⁄UÊ⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë { Ÿfl¥’⁄U∑§Ê ‡ÊÊ◊ •ÛÊ∑ͧ≈U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U { ‚ |.xÆ ’¡Ã∑§ ÷¡Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÃÕÊ ¬‡øÊà •ÛÊ∑ͧ≈U∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Page 11: Monday 1 Movember 2010

»æßS·¤ÚU Îð´»ðâãßæ» ·¤ô v®®

·¤ÚUôǸ L¤Â°!√ÿʬÊ⁄U◊È¥’߸– ◊„ÊŸ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑§⁄U ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ¬˝»‘§‡ÊŸ‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ª˝È¬ mÊ⁄UÊ „Ê‹ „Ë ◊¥ ‹ÊÚãø ∑§Ë ªß¸ S¬Ù≈U¸˜‚ ‚Á‹Á’˝≈UË ◊ÒŸ¡◊¥≈U fl¥ø⁄U Ÿ ‚‹Ê◊Ë

’Ñ’Ê¡ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ ‚ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ê ∑§ÊÚã≈˛ÒÄU≈U Á∑§ÿÊ „Ò– ∞‚Ê ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬„‹ ÃËŸ ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∑§ÊÚã≈˛ÒÄU≈U vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê „Ò– ‚„flʪŸ ∑§ÊÚã≈˛ÒÄU≈U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê, Á∑§ ¬Ë∞◊¡Ë mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „Í¥– ◊È¤Ê ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ fl ◊⁄U ’˝Ò¥« ∞¥«Ù‚¸◊¥≈U ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚¥÷Ê‹¥ª–‚„flʪ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ß‚ ‚◊ÿ ‚Êà ÿÊ •Ê∆ ’˝Ò¥« ∑§Ê ∞¥«Ù‚¸◊¥≈U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ¬Ë∞◊¡Ë ÁŸÁpà M§¬ ‚ ß‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UªË– 1111

ŸÊª¬È⁄ ��‚Ê◊flÊ⁄U, v Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ

π‹

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ‚ÁøŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U, ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ •ı⁄U flËflË∞‚‹ˇ◊áÊ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ◊äÿ∑˝§◊ ∑§Ë

ÁËS◊Ë ÁòÊ◊ÍÁø Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§„◊‡ÊÊ •¬ŸÊ ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–

øÊ⁄U Ÿfl¥’⁄U ‚ •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹Ë ÃËŸ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ∑§ËÁflÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ߟ ÃËŸÙ¥ ‚ ¬Ê⁄U ¬ÊŸÊ •Ê‚ÊŸŸ„Ë¥ „٪ʖ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§

Á‹∞÷Ê⁄Uà ∑§Ù

÷Ê⁄UÃËÿ ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U „⁄UÊŸÊ∑§÷Ë •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ¡„Ê¥ Ã∑§

Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U, Œ˝Áfl«∏ fl ‹ˇ◊áÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ËflË ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ SflŒ‡Ê •ı⁄U

ÁflŒ‡Ê ŒÙŸÙ¥ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U πÍ’ ⁄UŸ ’≈UÙ⁄U„Ò¥– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Ã٠ߟ ŒÙŸÙ¥

≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ‚flʸÁœ∑§ ⁄UŸ ’ŸÊŸ ∑§ÊÁ⁄U∑§Ê«¸ ÷Ë „Ò– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§

Áπ‹Ê»§ •’ Ã∑§ v~ ≈US≈U ◊Òø ∑§Ë xw ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥zw.Æ| ∑§Ë •ı‚à ‚ vyÆ{ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥, Á¡‚◊¥øÊ⁄U ‡ÊÃ∑§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Œ˝Áfl«∏ ÷Ë ©Ÿ‚ íÿʌʬ˿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– Á◊S≈U⁄U ÷⁄UÙ‚◊¥Œ Ÿ ∑§ËÁflÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ vw ≈US≈U ∑§Ë wy ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ z~.~Æ ∑§Ë

•ı‚à ‚ vxv} ⁄UŸ ¡’Á∑§ ‹ˇ◊áÊ Ÿ ‚Êà ≈US≈U∑§Ë vy ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ {Æ.vÆ ∑§Ë •ı‚à ‚ {Æv ⁄UŸ’ŸÊ∞ „Ò¥– ÉÊ⁄U‹Í œ⁄UÃË ¬⁄U ߟ ÃËŸÙ¥ Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«∑§Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë ’ÁπÿÊ ©œ«∏Ÿ ◊¥ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥

¿Ù«∏Ë „Ò– ß‚∑§Ê ‚’Íà ߟ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ „Ò– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ŸãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U •Ê∆ ◊Òø ∑§Ëvy ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ z{.yÆ ∑§Ë •ı‚à ‚ z{y ⁄UŸ, Œ˝Áfl«∏ Ÿ ¬Ê¥ø◊Òø ◊¥ zz.wÆ ∑§Ë •ı‚à ‚ zzw ⁄UŸ ÃÙ ‹ˇ◊áÊ Ÿ ŒÙ ◊Òø◊¥ vx~.zÆ ∑§Ë •ı‚à ‚ w|~ ⁄UŸ ¡È≈UÊ∞ „Ò¥– ߟ ÃËŸÙ¥ ŸÁ¬¿‹ ‚Ê‹ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ÷Ë •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊÕÊ– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ Ã’ xyy, Œ˝Áfl«∏ Ÿ xvy •ı⁄U ‹ˇ◊áÊ Ÿ w~z⁄UŸ ’ŸÊ∞ Õ– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ‚’‚ ¬„‹ v~~Æ ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§ÊŒı⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ã’ ©ã„Ù¥Ÿ ŸÁ¬ÿ⁄U ◊¥ }} ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹ËÕË– fl„ ∞∑§ ‚◊ÿ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ‚’‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑§Ê ‡ÊÃ∑§¡«∏Ÿ flÊ‹ ’Ñ’Ê¡ ’ŸŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Õ, ‹Á∑§Ÿ Ã÷Ë «ÒŸË ◊ıÁ⁄U‚Ÿ

∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ¡ÊŸ ⁄UÊß≈U Ÿ ©Ÿ∑§Ê ∑Ò§ø ‹¬∑§ ÁŒÿÊ–‚¥ÿÙª ‚ ⁄UÊß≈U ’ÊŒ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§

∑§Ùø ’Ÿ– ß‚ S≈UÊ⁄U ’Ñ’Ê¡ Ÿv~~} ◊¥ flÁ‹¥ª≈UŸ ◊¥ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ vvx ⁄UŸ’ŸÊ∑§⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ëœ⁄UÃË ¬⁄U ¬„‹Ê ‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ê ‹Á∑§Ÿ fl„÷Ê⁄Uà ∑§Ù øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ‚ „Ê⁄UŸ ‚ Ÿ„Ë¥ ’øÊ ¬Ê∞ Õ– ß‚∑‘§ ∞∑§ ‚Ê‹’ÊŒ •ÄU≈UÍ’⁄U v~~~ ◊¥ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ŸÊ’ÊŒ vw{⁄UŸ ’ŸÊ∞ •ı⁄U Œ˝Áfl«∏ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÃË‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ ww~ ⁄UŸ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË∑§⁄U∑‘§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù „Ê⁄U ‚ ’øÊÿÊ ÕÊ– ß‚Ë ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ π‹ ª∞ÃË‚⁄U ≈US≈U ◊Òø ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ wv| ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Õ ¡Ù ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê¬„‹Ê ŒÙ„⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ ÕÊ– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Œı⁄U ◊¥„ÒÁ◊À≈UŸ ◊¥ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ v{Æ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Œ‚ Áfl∑‘§≈U ‚ ¡ËÃÁŒ‹ÊŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ ÕË– Œ˝Áfl«∏ Ÿ „◊‡ÊÊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‹È໧ ©∆ÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ v~~}-~~ ◊¥ „ÒÁ◊À≈UŸ ≈US≈U◊Òø ∑§Ë ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÃ∑§ (v~Æ •ı⁄U ŸÊ’ÊŒ vÆx ⁄UŸ) ’ŸÊ∞ ¡’Á∑§•ÄU≈UÍ’⁄U v~~~ ◊¥ ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ vyy ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë–

‚ÁøŸ,⁄UÊ„ÈU‹ •ÊÒ⁄U ‹ˇ◊áÊ ¬⁄U ⁄U„U¢ªË ∑§ËÁflÿÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄¥UãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U „⁄UÊŸÊ ∑§÷Ë •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê

¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ‹Ê¥ø ∑§Ë ’Ò≈U⁄UËøÊÁ‹Ã ’Êß∑§

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ (éÿÍ⁄UÙ)–ÁflûÊÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ∞∑§‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ’Ò≈U⁄UË øÊÁ‹Ã’Êß∑§ ¬‡Ê ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚¬˝ŒÍ·áÊ ⁄UÁ„à ÿÊÃÊÿÊà ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ •„◊ ¬«∏Êfl ’ÃÊÿÊ–ÁŸ◊ʸÃÊ ≈UÊfl⁄U ‚◊Í„ Ÿ ß‚≈UÊfl⁄U ’Êß∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ„Ò– ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ëß‚ «˛ÊßÁfl¥ª ‹Êß‚¥‚ ¡Ò‚Ë¡Á≈U‹ÃÊ•Ù¥ ‚ ◊ÈQ§ ⁄UπʪÿÊ „Ò– ÁflûÊÊ ◊¥òÊË Ÿ ©ê◊ËŒ¡ÃÊ߸ Á∑§ ÿ„ Œ‡Ê ◊¥ πÊ‚Ë‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ „ÊÁ‚‹∑§⁄UªË– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ≈UÊfl⁄U‚◊Í„ ∑‘§ ⁄UÊ◊¥ŒÈ ø^Ù¬ÊäÿÊÿŸ ∑§„Ê Á∑§ ¡ÀŒ „Ë ß‚flÊ„Ÿ ∑§Ê √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Ãı⁄U¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–¬„‹ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ Á»§⁄U¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ •ãÿÁ„S‚Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ Œ‡Ê ∑‘§¬ÍflÙ¸ûÊÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‹Ê¥øÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

•„◊ŒÊ’ÊŒ (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÃËŸ ≈US≈U•ı⁄U ¬Ê¥ø flŸ« ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U º⁄U ⁄UÊà ÷Ê⁄Uì„È¥ø ªß¸– «ÁŸÿ‹ Áfl≈UÙ⁄UË ∑§Ë ∑§#ÊŸË flÊ‹ËãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ≈UË◊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U º⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ „flÊ߸ •a ¬⁄U ©Ã⁄UË– ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§’Ëø ¬„‹Ê ≈US≈U ◊Òø øÊ⁄U Ÿfl¥’⁄U ‚ ◊Ù≈U⁄UÊ ∑‘§‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ∑§ËflË≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà Œı⁄UÊ ∞∑§ øÈŸıÃË ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Æ-y ‚ ¬≈UπŸË πÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ùø, ∑§#ÊŸ •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ ≈UË◊ ¬˝’¥œŸ∑§Ë ‚Êπ ŒÊ¥fl ¬⁄U „Ò– ∑§ËflË ≈UË◊ ∑§Ê ÿ„ Œı⁄UÊ•ª‹ ‚Ê‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ◊¥ π‹ ¡ÊŸflÊ‹ ÁflE ∑§¬ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ ß‚ ≈UË◊ ∑‘§ ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ‚ËπŸ ∑§Ê flQ§ „٪ʖ „Ê‹ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ß‚≈UË◊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò– fl„ üÊË‹¥∑§Ê◊¥ π‹Ë ªß¸ ÃËŸ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬Ê߸ ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§ËÁflÿÙ¥ ∑§Ù’ʥNjʌ‡Ê ‚ ¬≈UπŸË Á◊‹Ë ÕË, Á¡‚∑§Ë ©ê◊ËŒÁ∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÕË– ß‚ „Ê⁄U Ÿ ¡„Ê¥ ∑§ËflË ≈UË◊ ∑§ÙflŸ« ⁄UÒÁ∑§¥ª ◊¥ ‚ÊÃfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ‹Ê∑§⁄U ¬≈U∑§

ÁŒÿÊ, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U „Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑‘§Á‹∞ ÁR§∑‘§≈U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Ÿ ∑§#ÊŸ Áfl≈UÙ⁄UË, ∑§Ùø◊Ê∑§¸ ª˝≈U’Òø •ı⁄U ≈UË◊ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ flÁ⁄UD ‚ŒSÿÙ¥∑§Ù Ë’ Á∑§ÿÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ

„Ê‹ „Ë ◊¥ ‚◊Ê# ≈US≈U ÃÕÊ flŸ« ◊È∑§Ê’‹ ◊¥•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ¡Ò‚Ë ◊¡’Íà ≈UË◊ ∑§Ù ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ„Ò– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ Áfl≈UÙ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„‚Ë⁄UË¡ Á∑§‚Ë •ÁÇŸ ¬⁄UˡÊÊ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „٪˖

ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ÷Ê⁄Uà ¬„È¥øË ÷Ê⁄UÃ-ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U ∑§ ’Ëø ¬„‹Ê ≈US≈U ◊Òø y Ÿfl¥’⁄U ‚

◊Ù≈U⁄UÊ ∑‘§ ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ

◊Á«˛«– S¬Ÿ ∑‘§ ŒÙ ÁŒÇª¡»§È≈U’Ê‹ ÄU‹’ Á⁄Uÿ‹ ◊Á«˛« •ı⁄U’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U º⁄U ⁄UÊà ∑§Ù π‹ª∞ •¬Ÿ-•¬Ÿ S¬ÁŸ‡Ê ‹Ëª◊È∑§Ê’‹ ¡Ëà Á‹∞– „∑§¸˜ÿÍ‹‚ ¬⁄UÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ë ¡Ëà ◊¥ S≈UÊ⁄U Áπ‹Ê«∏Ë Á∑˝§S≈UÿÊŸÙ ⁄UÙŸÊÀ«Ù Ÿ ŒÙªÙ‹ Á∑§∞–

Á⁄Uÿ‹ ∑‘§ Á‹∞ ∞¥Á¡‹ «Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ÷Ë ∞∑§ ªÙ‹ Á∑§ÿÊ–ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ Ÿ ‚Áfl‹Ê ¬⁄U z-Æ ‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà Œ¡¸∑§Ë– ß‚ ◊Òø ◊¥ S≈UÊ⁄U S≈˛Êß∑§⁄U Á‹ÿÙŸ‹ ◊‚Ë Ÿ ŒÙ ªÙ‹ Á∑§∞–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ S¬Ÿ ∑‘§ S≈˛Êß∑§⁄U «Áfl« Áfl‹Ê Ÿ ÷Ë ŒÙ ªÙ‹ŒÊª– ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ ‚’‚ ◊„¥ª »§È≈U’Ê‹ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄UÙŸÊÀ«Ù Ÿ•¬ŸË ∑§ÊÁ’Á‹ÿà •ı⁄U ‚Êπ ∑‘§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ ∑§⁄Uà „È∞ ß‚ ‚òÊ◊¥ Á⁄Uÿ‹ ∑‘§ Á‹∞ vw ªÙ‹ Á∑§∞ „Ò, ¡’Á∑§ ◊‚Ë ß‚ Œı«∏ ◊¥ ‚Êêً ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ ∞∑§ •ãÿ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ fl‹¥Á‚ÿÊ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ¡Ê⁄UÊªÙ¡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ v-v ‚ «˛Ê π‹ŸÊ ¬«∏Ê– ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ ’ÊŒ fl‹¥Á‚ÿÊ ∑§Ë ≈UË◊¿„ •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ øıÕ SÕÊŸ ¬⁄U ’ŸË „È߸ „Ò–

⁄UÙŸÊÀ«Ù Ÿ Áº‹Ê߸ ◊ÒÁ«˛« ∑§Ù ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¡Ëà S¬ÁŸ‡Ê

‹Ëª◊È∑§Ê’‹

≈UË-wÆ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞‚Ë∞Ÿ ‚Ë∞ ∑§Ù øÃÊÿÊ◊‹’Ÿ¸– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸

Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ‚¥ÉÊ (∞‚Ë∞) ŸÉÊ⁄U‹Í ≈UË-wÆ ‹Ëª ◊¥ ÁŸ¡ËÁŸfl‡Ê ∑§Ù ‚„Ë ∆„⁄UÊÿÊ ‹Á∑§ŸøÃÊÿÊ Á∑§ ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ≈UË-wÆ Á∑˝§∑‘§≈U ‚ÙŸ ∑‘§ •¥«ŒŸ flÊ‹Ë ◊Ȫ˸ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ¡Ò‚ʄ٪ʖ ∞‚Ë∞ ∑‘§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ¬Ê‹ ◊ʇʸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÁŸ¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃŒŸÊ ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ∑§Œ◊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •Áœ∑§ ¬Ò‚∑‘§ ◊ÊÿŸ •Áœ∑§ ◊Òø Ÿ„Ë¥„ÙŸÊ øÊÁ„∞– ◊ʇʸ Ÿ ∑§„Ê,„ÊÁ‹ÿÊ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ¡Ù ‚’∑§ „◊‚÷Ë Ÿ ‚ËπÊ „Ò, fl„ ÿ„Ë „Ò Á∑§íÿÊŒÊ ◊ÒøÙ¥ ∑‘§ ◊ÊÿŸ ’„Ã⁄UÁR§∑‘§≈U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ©Ÿ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊÁ∑˝§∑‘§≈U ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ëπ‹ ◊¥ ∑§◊ „Ù ¡Ê∞ªË–

ŒÈ’߸– •Ê߸‚Ë‚Ë ∑‘§ •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ◊Êß∑§‹ ’‹Ù»§Ÿ ∑§ÁÕà S¬ÊÚ≈U Á»§ÁÄU‚¥ª ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬Ÿ ÁŸ‹¥’Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ‚‹◊ÊŸ ’≈U •ı⁄U ◊Ù„ê◊Œ •ÊÁ◊⁄U ∑§Ë•¬Ë‹Ù¥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–•Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ∞∑§Á’˝Á≈U‡Ê ≈Ué‹Êÿ«∑§Ë π’⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U Á¬¿‹ ◊„ËŸÃËŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸËÁR§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ∑§ÙÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊÕÊ– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŸ‹¥Á’à Á∑§∞ ª∞ Áπ‹Ê«∏Ë ◊Òø Á»§ÁÄU‚¥ª◊¥ Á‹# Õ– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ÁŸ‹¥’Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬Ë‹ ∑§Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ◊Ù„ê◊Œ •ÊÁ‚»§ Ÿ •¬Ë‹ flÊÁ¬‚ ‹ ‹Ë– ’‹Ù»§ Ÿ ∑§„Ê, ◊Ê◊‹∑‘§ „⁄U ¬„‹Í ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ •¬Ë‹Ù¥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–•’ fl ÁŸ‹¥Á’à „Ë ⁄U„¥ª– •’ ÃËŸÙ¥ Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù •Ê߸‚Ë‚Ë ∑‘§•ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ‚◊¤Ê ¬‡Ê „ÙŸÊ „٪ʖ ’‹Ù»§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê π¥«Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ fl •ÊÿÙª ∑‘§ ª∆Ÿ„ÙŸ Ã∑§ ÁŸ‹¥Á’à ⁄U„¥ª–

’≈U •ı⁄U •ÊÁ◊⁄U ∑§Ë •¬Ë‹ πÊÁ⁄U¡ ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ Á‹flÊ‹Ë ‚‚ÙŸÊ, øÊ¥ŒË ◊¥ ©¿Ê‹

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)–ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑‘§ ’ËøŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U»§È≈U∑§⁄U Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ø‹Ã‚◊ˡÊʜ˟ ‚#Ê„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸÁŒÑË ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ øÊ¥ŒË∑‘§ ÷Êfl x|zÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ù ∑§Ë Á⁄U∑§Ê«¸ ™§¥øÊ߸Ã∑§ ¡Ê ¬„È¥ø– •ılÙÁª∑§ß∑§ÊßÿÙ¥ •ı⁄U øÊ¥ŒË Á‚P§ÊÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UËÁ‹flÊ‹Ë ∑‘§ ø‹Ã øÊ¥ŒË ∑‘§÷Êfl Á¬¿‹ ‚÷Ë Á⁄U∑§Ê«¸ÃÙ«∏à „È∞ x|zÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ù ∑§Ë Ÿß¸ ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ’¥Œ„È∞– àÿÙ„Ê⁄UË •ı⁄U ‡ÊÊŒËÁflflÊ„ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÃÃÁ‹flÊ‹Ë ∑‘§ ø‹Ã ‚ÙŸ ∑‘§÷Êfl ø…∏∑§⁄U v~~wz L§¬ÿ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ’¥Œ „È∞– vz•ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ß‚∑‘§ ÷ÊflwÆvwÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊∑§Ë Á⁄U∑§Ê«¸ ™§¥øÊ߸ ∑§Ù ¿Í ª∞Õ– ŒË¬Êfl‹Ë •ı⁄U œŸÃ⁄U‚∑‘§ ◊gŸ¡⁄U »§È≈U∑§⁄U ª˝Ê„∑§Ù¥∑§Ë ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ø‹Ã ŒÙŸÙ¥ ’„È◊ÍÀÿœÊÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥©¿Ê‹ •ÊÿÊ •ı⁄U∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ á„Ù ªß¸– ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ Ã¡Ë ∑§Ëπ’⁄UÙ¥ •ı⁄U •ÊªÊ◊Ë ‡ÊÊŒËÁflflÊ„ ‚Ë¡Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ã¡Ë ∑§Ù’‹ Á◊‹Ê–

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÁŒÑË •ı⁄U’¥ªÊ‹ ∑‘§ ’Ëø ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„⁄UáÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë ‚Ȭ⁄U ‹Ëª ◊Òø ◊¥ ‚÷Ë ∑§ËŸ¡⁄U ¥ Áflflʌ٥ ‚ ÁÉÊ⁄UË ⁄U„Ÿ flÊ‹ËÁ»§⁄UÙ¡‡ÊÊ„ ∑§Ù≈U‹Ê ◊Ҍʟ ∑§Ë Á¬ø ¬⁄U „٪˖ ÁŒÑË«ÿ⁄U«ÁflÀ‚ Ÿ ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª (•Ê߸¬Ë∞‹) ∑‘§Á¬¿‹ ‚òÊ ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ◊Òø ß‚Ë ◊Ҍʟ ¬⁄U π‹ ‹Á∑§Ÿ∑§Ù≈U‹Ê ∑§Ë ÿ„ Á¬ø Ÿß¸ „Ò Á¡‚ ¬⁄U ‚òÊ ∑§Ê ¬„‹Ê ¬˝Õ◊üÊáÊË ◊Òø π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– •ª‹ ‚Ê‹ „ÙŸ flÊ‹ Áfl‡fl ∑§¬‚ ¬„‹ ß‚‚ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ª ¡Ê∞ªÊ Á∑§ Á¬ø ∑Ò§‚Ë „Ò– ÁŒÑË∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë, Á‡Êπ⁄U œflŸ •ı⁄U Á◊ÕÈŸ ◊ã„Ê‚¡Ò‚ ŸÊ◊øËŸ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥, ¡’Á∑§ ’¥ªÊ‹ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ∑§#ÊŸ ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „٪ʖ ÁŒÑË ∑‘§∑§Ùø ◊ŸÙ¡ ¬˝÷Ê∑§⁄U •ı⁄U ’¥ªÊ‹ ∑‘§ «éÀÿÍflË⁄U◊Ÿ ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ∑§Ù≈U‹Ê ∑§Ë ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ Á¬ø ∑§Ë Ã⁄U„ œË◊˄٪˖ ⁄U◊Ÿ Ÿ ∑§„Ê, ¬„‹ ‚òÊ ∑‘§ ’ÊŒ ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§

ß‚‚ íÿÊŒÊ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ‹Ùª „◊Ê⁄UÇL§¬ ∑§Ù ◊ıà ∑§Ê ÇL§¬ ÷‹ „Ë ∑§„¥ ‹Á∑§Ÿ◊Ò¥ ß‚ ◊ı∑§Ù¥ ∑§Ê ÇL§¬ ∑§„Í¥ªÊ– ß‚ ª˝È¬ ◊¥¬Ífl¸ øÒÁê¬ÿŸ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ÷Ë „Ò– ¬˝÷Ê∑§⁄U

Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ Á¬ø ∑§«∏Ë øÈŸıÃ˄٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ¡Ù πÈŒ ∑§Ù ß‚∑‘§ •ŸÈM§¬ …Ê‹ ‹ªÊ,fl„ ∑§Ê◊ÿÊ’ „٪ʖ „◊Ê⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ‚÷Ë ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U∑§Ê»§Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ŸÃË¡Ê •ŸÈ∑§Í‹„٪ʖ ŒÙŸÙ¥ ∑§ÙøÙ¥ Ÿ •¥ÁÃ◊ ∞∑§ÊŒ‡Ê ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ„Ò– ÁŒÑË ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ¬⁄UÁfl¥Œ⁄U •flÊŸÊ, ¬flŸ ‚ÈÿÊ‹, ¬˝ŒË¬‚Ê¥ªflÊŸ •ı⁄U ‚ÈÁ◊à Ÿ⁄UflÊ‹ ◊¥ ‚ øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Ê∞¥„ÊÕ ∑‘§ ÁS¬Ÿ⁄U Áfl∑§Ê‚ Á◊üÊÊ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ ∞∑§ÊŒ‡Ê ◊¥ ¡ª„Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò „Ê‹Ê¥Á∑§ •ŸÈ÷flË ‹ª ÁS¬Ÿ⁄U øÒÃãÿŸ¥ŒÊ ∑‘§ •ŸÈ÷fl ∑§Ù •ŸŒπÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‚‹Ê◊Ë’Ñ’Ê¡ Á‡Êπ⁄U œflŸ, ◊äÿ∑˝§◊ ◊¥ ∑§Ù„‹Ë •ı⁄U ∑§#ÊŸ◊ã„Ê‚ ∑‘§ ⁄U„à ÁŒÑË ∑§Ë ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ê»§Ë ◊¡’Íà „Ò–

∑§Ù≈U‹Ê Á¬ø ¬⁄U Á÷«∏¥ª ÁŒÑË •ı⁄U ’¥ªÊ‹

⁄UáÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë‚Ȭ⁄U ‹Ëª ◊Òø

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)–•Ê⁄U•Ê߸∞‹ ∑‘§ ¡’⁄UŒSÃÁÃ◊Ê„Ë ŸÃË¡ •ı⁄U ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ∑‘§ •Ê߸¬Ë•Ù ∑§Ë œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄UÁ‹ÁS≈U¥ª ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U•ª‹ ‚#Ê„ ’Ë∞‚߸ ‚¥‚ÄU‚wv,ÆÆÆ ∑§Ê ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ SÃ⁄U¬Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ’Ê¡Ê⁄UÁfl‡‹·∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ’Ê¡Ê⁄U◊¥ Ã⁄U‹ÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ø‹ÃÁ¬¿‹ ‚#Ê„ Æ.{{ ¬˝ÁÇÊà ≈UÍ≈UŸflÊ‹Ê ‚¥‚ÄU‚ Á»§⁄U ‚ Ã¡Ë ∑§Ë¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ı≈U ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄Uß‚◊¥–,ÆÆÆ •¥∑§ ∑§Ë ’…∏à •Ê‚∑§ÃË „Ò–

‚Ë∞Ÿ•Ê߸ Á⁄U‚ø¸ ∑‘§øÿ⁄U◊ÒŸ Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬Ë. •ÙSÃflÊ‹

Ÿ ∑§„Ê, Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ◊ÍÀÿflÊŸ∑§¥¬ŸË Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ Ÿ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ◊ÊŸ ‚ ’„Ã⁄U¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚‚’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê»§Ë ◊¡’ÍÄ٪˖ ªÃ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ◊È∑‘§‡Ê•¥’ÊŸË ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹ËÁ⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ Ÿ xÆ Á‚Ã¥’⁄U

∑§Ù ‚◊Ê# „È߸ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ •¬Ÿ‡ÊÈh ‹Ê÷ ◊¥ w|.} ¬˝ÁÇÊÃ’…∏ÙÃ⁄UË Œ¡¸ ∑§Ë •ı⁄U y,~wx∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊ÊÿÊ ¡Ù’Ëà ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ◊¥x,}zw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÕÊ–„Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚Ë ‚#Ê„ w Ÿfl¥’⁄U ∑§ÙÁ⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ◊ıÁŒ˝∑§ ‚◊ˡÊÊ

’Ò∆∑§ ¬⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë Ÿ¡⁄U ⁄U„ªËÄUÿÙ¥Á∑§ •ª⁄U •Ê⁄U’Ë•Ê߸ŸËÁêà Œ⁄U¥ ’…∏ÊÃÊ „Ò ÃÙ ß‚‚ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ©à‚Ê„ ∆¥«Ê ¬«∏‚∑§ÃÊ „Ò–

fl„Ë¥, ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ùy Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§‡Êÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë Á‹ÁS≈U¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§Ê»§Ë ©ê◊ËŒ¥ „Ò¥– ’¥’߸ ‡Êÿ⁄U’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê xÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÂÍø∑§Ê¥∑§ wÆ,v~~.|x •¥∑§ ¬⁄U™§¥øÊ πÈ‹Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸwÆ,yzw.xÆ ‚ v~,|{}.~{ •¥∑§∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚#Ê„Ê¥Ã◊¥ ÿ„ vxx.zw •¥∑§ •ÕflÊ Æ.{{¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕwÆ,Æxw.xy •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê–

ÁŒflÊ‹Ë ¬⁄U ‚¥‚ÄU‚ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò wv „¡Ê⁄UË ’Ê¡Ê⁄U Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,

’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ã⁄U‹ÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ø‹Ã

Á¬¿‹ ‚#Ê„ Æ.{{ ¬˝ÁÇÊà ≈UÍ≈UŸ

flÊ‹Ê ‚¥‚ÄU‚ Á»§⁄U ‚ Ã¡Ë ∑§Ë ¬≈U⁄UË

¬⁄U ‹ı≈U ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚◊¥–,ÆÆÆ

•¥∑§ ∑§Ë ’…∏à •Ê ‚∑§ÃË „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË– Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ Á’¡Ë‡Ê«˜ÿÍ‹ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ¡„Ê¥’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù•Ê⁄UÊ◊ ŒŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„Ë „Ò, fl„Ë¥Áfl⁄U ¥Œ˝ ‚„flʪ •Ê⁄UÊ◊ ∑‘§ ◊Í« ◊¥Á’‹∑§È‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚„flʪ Ÿ ∞‹ÊŸ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ flÙ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§Áπ‹Ê»§ flŸ « ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ œ◊Ê∑§Ê∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ÁflS»§Ù≈U∑§ ’Ñ’Ê¡ Áfl⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ

Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •¬Ÿ „Ë •¥ŒÊ¡ ◊¥ ’Ù«¸ ∑‘§ •Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ¡flÊ’ ŒÁŒÿÊ „Ò– ‚„flʪ Ÿ πÈ‹•Ê◊ ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ flÙ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§Áπ‹Ê»§ flŸ « ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ •¬ŸÊ ¡‹flÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ù ’∑§⁄UÊ⁄U „Ò¥ •ı⁄U flÙÁfl‡fl ∑§¬ ‚ ¬„‹ ∑§Ù߸ ÷Ë flŸ « Á◊‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øʄÖ ‚„flʪ ÃÙÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ∑§Ù •¬ŸË ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ∑‘§ ‚ÊÕãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©Ã⁄UŸÊøÊÁ„∞– ‚„flʪ ∑§Ê ÿ ’ÿÊŸ ’Ù«¸∑‘§ ©Ÿ •Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’„Ò ¡Ù fl‹¸˜« ∑§¬ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë•ŸŒπË ∑§⁄Uà „È∞ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§∑§ß¸ ‚ËŸËÿ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§ÙãÿÍ¡Ë‹Ò¥« flŸ « ‚Ë⁄UË¡ ‚ ’˝∑§ ŒŸÊøÊ„Ã „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚„flʪ ◊ÊŸÃ „Ò¥Á∑§ ’Ù«¸ ∑§Ë ◊¡Ë¸ ∑‘§ •Êª ÃÙ flÙ ÷Ë∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ¡Ò‚Ê’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê „ÙªÊ ©ã„¥ÃÙ flÒ‚Ê „Ë ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ‚„flʪ ∑‘§ÿ ’ÿÊŸ ‚Ê»§ ’ÃÊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑‘§ ¬Ê‚ ŸÊ ÃÙ fl‹¸˜«∑§¬ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ å‹ÊŸ „Ò¥ •ı⁄U ŸÊ„Ë ’Ù«¸ ∑§Ù Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë Áø¥ÃÊ–∞‚ ◊¥ •¬ŸË ◊Ÿ◊ÊŸË ø‹ÊŸ flÊ‹Ë’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ¬⁄U ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ∑§È¿•‚⁄U ¬«∏ªÊ ß‚∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§◊ „ËŸ¡⁄U •ÊÃË „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– SflÊSâÿ,⁄UˇÊÊ ÃÕÊ ⁄UËÿÀ≈UË ‚Á„ÿ„ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ wÆvÆ ∑§ËøıÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥

⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê»§Ë •fl‚⁄U Á◊‹¥ª– flÒÁ‡fl∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U »§◊¸ ߸∞¥«flÊ߸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U, øıÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ߟ ¿„ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ w.x ‹Êπ Ÿß¸ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚ΡŸ„٪ʖ ߸∞¥«flÊ߸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, flÒÁE∑§ œÊ⁄UáÊÊ ÃÕÊ ÉÊ⁄U‹Í •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U∑‘§ ø‹Ã íÿÊŒÊÃ⁄U ÉÊ⁄U‹Í ©l٪٥ mÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ •¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ß¡Ê»§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ øıÕË ÁÃ◊Ê„Ë◊¥ •∑‘§‹ SflÊSâÿ ‚flÊ ̌ ÊòÊ ◊¥ „Ë {Æ,ÆÆÆ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ ¬ÒŒÊ „Ù¥ªË– ⁄UËÿ‹ ∞S≈U≈U•ı⁄U •Ê߸≈UË-•Ê߸≈UË߸∞‚ ¬˝àÿ∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ zÆ-zÆ „¡Ê⁄U Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •fl‚⁄U∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ߸∞¥«flÊ߸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ̌ ÊòÊ ◊¥ xÆ,ÆÆÆŸı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚ΡŸ „ÙªÊ, ¡’Á∑§ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ◊¥ wÆ,ÆÆÆ •ı⁄U’Ë∞»§∞‚•Ê߸ ̌ ÊòÊ ◊¥ ÷Ë ßÃŸË „Ë Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚ΡŸ „٪ʖ

øıÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ w.x ‹Êπ Ÿß¸

Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥

‚„flʪ Ÿ ∑§„Ê- ŸÙ ◊Ù⁄U

⁄US≈U, ß≈U˜‚ ≈UÊß◊ ≈UÍ å‹

Page 12: Monday 1 Movember 2010

ç×Üæ ÁéÜæ¬⁄UË „Í¥ ◊Ò¥—

„ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË

∑Ò§Õ⁄UËŸ ãÿÍ≈UŸ ‹ÊÚ‚

∞¥Á¡Á‹‚ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U,

xv •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù Á»§À◊ ◊ªÊ◊Êߥ«

∑‘§ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿ ß‚ Ã⁄U„ ¬„È¥øË¥–

•¥ŒÊ¡ —

ø¥«Ëª…∏ ◊¥ ø‹ ⁄U„»Ò§‡ÊŸ flË∑§ ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U, xv•ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ’ÊÚ‹ËflÈ«•Á÷ŸòÊË ‚ÙŸ‹ øı„ÊŸ ÷Ë ¬„È¥øË¥–

12

ŸÊª¬È⁄U �� ‚Ê◊flÊ⁄U, vŸfl¥’⁄UU wÆvÆ

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÊ)– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ¬Ífl¸◊¥òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë»È§Ã˸ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ÙÁfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑‘§ flÊ⁄U ∑§Ë ¡Œ ◊¥ ‹Ê ÁŒÿÊ „Ò–‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÄÈ∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈UÍ-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ÁÉÊ⁄U ∞. ⁄UÊ¡Ê ‚ ‹∑§⁄U Á‚π Œ¥ªÙ¥∑‘§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ã∑§ „⁄U ◊Èg ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù¡flÊ’ ŒŸÊ „٪ʖ

•÷Ë ŒÙ ◊„ËŸ ¬„‹ ‚¥‚Œ ∑‘§ ◊ÊŸ‚ÍŸ‚òÊ ◊¥ ‚Ë’Ë•Êß ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ¬⁄U øøʸ „ÙøÈ∑§Ë „Ò– ∞∑§ ‚#Ê„ ’ÊŒ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òʇÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– ß‚‚ ¬„‹ „Ë Á»§⁄U ‚ÿ„ ◊ÈgÊ ª⁄U◊ÊŸ ‹ªÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹, •Á◊Ã

‡ÊÊ„ ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊà „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ‚ ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ë’Ë•Êß ∑§Ë »§ÈÃ˸ Œπ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê„Ò⁄UÊŸ „Ò– Á¡‚ ÁŒŸ ‡ÊÊ„ ∑§Ù ¡◊ÊŸÃ Á◊‹Ë©‚Ë ÁŒŸ ‚Ë’Ë•Êß Ÿ Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸¡Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑§ËªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ ŒË ÕË– ß‚ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ÃÙ ’ÊŒ◊¥ „ÙªË, Á»§‹„Ê‹ ‡ÊÊ„ ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊà ‚’Ê„⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê– ÷Ê¡¬Ê ¬˝flQ§Ê ÁŸ◊¸‹Ê‚ËÃÊ⁄U◊áÊ Ÿ •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ë’Ë•Êß ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– fl⁄UŸÊ ∑‘§fl‹⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§

∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ÊS¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ò¥–‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÷Ë ‚flÊ‹ ¬Í¿Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¡Í¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U¥ª ⁄U„Ë „Ò– ¡Ê¥ø∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊ¡Ê ◊¥òÊË ¬Œ ¬⁄U „Ò¥–

‚ËÃÊ⁄U◊áÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÄUÿÊ ◊¥òÊË ∑‘§ ⁄U„ÃÁfl÷ʪ ◊¥ ‚„Ë ¡Ê¥ø „Ù ‚∑§ÃË „Ò? ŒÍ‚⁄UËÃ⁄U»§ v~}y ∑‘§ Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ¬⁄U∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ŒÙ·Ë πÈ‹•Ê◊ ÉÊÍ◊⁄U„ „Ò¥– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÷Ê⁄UË ¡Ëà ∑§Ê ©Ñπ ∑§⁄Uà „È∞‚ËÃÊ⁄U◊áÊ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù øÃÊÿÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ

‚’ ∑§È¿ Œπ ⁄U„Ë „Ò– ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë Ḡ¬⁄U„Ë ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ß‚∑§Ê ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‹πŸ™§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ∞∑§Á¬ÃÊ Ÿ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ •¬ŸË vx fl·Ë¸ÿ ’≈UË ‚ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U◊¥ •‚»§‹ „ÙŸ ¬⁄U ©‚ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË, Á¡‚∑§Ê ª¥÷Ë⁄U„Ê‹Ã ◊¥ ©¬øÊ⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò–

◊Ê◊‹Ê Á¡‹∑‘§ ’«∏„‹ª¥¡ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§Ÿ„⁄U¬È⁄U ªÊ¥fl ∑§Ê„Ò– ŒËŸÊŸÊÕ ŒÈ’¬⁄U •¬ŸË ’≈UË ∑‘§‚ÊÕ ∞‚Ê ∑Χàÿ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊ „Ò– ¬ËÁ«∏ÃÊ∑§Ë ◊Ê¥ ⁄UπÊ[¬Á⁄UflÁøà ŸÊ◊]Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ„Ò Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù¡’ fl„ ÉÊ⁄U ◊¥◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ ÕË Ã’©‚∑‘§ ¬ÁÌ˟ʟÊÕ Ÿ Ÿ‡Ê∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ ’≈UË‚ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄U•‚»§‹ „ÙŸ ¬⁄U©‚ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U◊ı∑‘§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „ÙªÿÊ– ’«∏„‹ª¥¡ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË•ÁŸ‹ ¬Ê¥« Ÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù

’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë„Ê‹Ã Á»§‹„Ê‹ πÃ⁄U ‚ ’Ê„⁄U „Ò– ¬Ê¥« Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊Ê◊‹ ∑§Ë ª„Ÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ◊È∑§Œ◊ÊŒ¡¸∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ≈UË◊ ªÁ∆à ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– »§⁄UÊ⁄U•Ê⁄UÙ¬Ë Á¬ÃÊ Á»§‹„Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄UçUà ‚ ’Ê„⁄U „Ò–©‚∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ŒÁ’‡Ê ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

Á»§⁄U ª⁄U◊ÊÿÊ ‚Ë’Ë•Ê߸ ŒÈL§¬ÿÙª ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê‡ÊÊ„U ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒπÊ߸ »È§Ã˸

◊È¢’߸– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê∑‘§ ’ÊŒ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË •Á◊ÇÊÊ„ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„ ◊È¥’߸ ¬„È¢Uø ª∞–ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„ÊÕÊ Á∑§ ‡ÊÊ„ vz Ÿfl¥’⁄U Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§’Ê„⁄U ⁄U„¥– ß‚ ÁŒŸ ‡ÊÊ„ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃπÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ËÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ „ÙŸË „Ò–

‡ÊÊ„ ◊È¥’߸ ¬„È¢Uø

ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ◊¥ •‚»§‹ ’ʬ

Ÿ ’≈UË ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË

Á¬ÃÊ Ÿ x ’Á≈UÿÙ¥∑§Ù ÃÊ‹Ê’ ◊¥ »‘¢§∑§Ê

‹πŸ™§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U Á¡‹ ◊¥Á«¬˝‡ÊŸ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ʬ Ÿ∑§ÁÕà M§¬ ‚ •¬ŸË ÃËŸŸÊ’ÊÁ‹ª ’Á≈UÿÙ¥ ∑§ÙÃÊ‹Ê’ ◊¥ »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ– ߟ◊¥‚ ŒÙ ∑§Ë «Í’∑§⁄U ◊ıà „Ù ªß¸,¡’Á∑§ ∞∑§ ∑§Ë „ʋßʡÈ∑§ ’ŸË „È߸ „Ò– Á¡‹ ∑‘§’„≈U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑‘§ ⁄U¥ª„«∏˪ʥfl ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù yÆ ‚Ê‹∑‘§ ∑§ÊÁŒ⁄U •‹Ë Ÿ •¬ŸËÃËŸ ’Á≈UÿÙ¥ •Ê‹Ë‚Ê,•Êÿ‚Ê •ı⁄U •ÊÁ‚ÿÊ ∑§ÙÉÊ⁄U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ÃÊ‹Ê’ ◊¥»‘§¥∑§ ÁŒÿÊ– ߟ∑§Ë ©◊˝ ÃËŸ‚ ‚Êà ‚Ê‹ ∑‘§ ’Ëø ’ÃÊ߸¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚‚ ∑‘§fl‹ •ÊÁ‚ÿÊ ∑§Ù „Ë’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– Á»§‹„Ê‹©‚ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÊ)–•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¥ª˝‚‚Á◊Áà [∞•Ê߸‚Ë‚Ë] ∑§Ë◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë’Ò∆∑§ ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ◊ŸÙŸËà ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ •Áœ∑Χà Á∑§∞ ¡ÊŸ

∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù øıÕË ’Ê⁄U ¬ÈŸ:∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ øÈŸ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ¬„‹Ë ’Ò∆∑§„٪˖ ÿ„ ’Ò∆∑§ ¿Ù≈UË „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò •ı⁄U ß‚◊¥∑‘§fl‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕÁà ¬⁄U ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄UÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ „‹∑§Ù¥ ◊¥ øøʸ „Ò Á∑§ ¬„‹ „Ë‚÷Ë ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¬⁄U ÁflEÊ‚ √ÿQ§ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U©Ÿ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ◊ŸÙŸËà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ∞•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‚ ∆Ë∑§ ŒÙ ÁŒŸ¬„‹ ∑§Ù߸ ÷Ë ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë Á∑§‚Ë ◊¥ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸŸ ∑§Ê©à‚Ê„ „Ò– ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ fl»§ÊŒÊ⁄Uß‚ •fl‚⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆Êà „È∞ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ¬˝ÁÃ∞∑§¡È≈UÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ©Ÿ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚∑§Êÿ¸ ‚Á◊ÁÃ◊ŸÙŸËà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§Îà ∞∑§ ‹Êߟ ∑§Ê¬˝SÃÊfl ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„ „Ò– ‚Ë«éÀÿÍ‚Ë øÈŸÊflÙ¥ ¬⁄U•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‹Êߟ ÿ„ „Ò Á∑§ ∞•Ê߸‚Ë‚Ë ∑‘§ ∑§⁄UË’Ÿ∞∑§ „¡Ê⁄U ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ◊È∑§Ê’‹ÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÿÊ Á»§⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù „Ë ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸ

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ∑‘§ wz‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ◊ŸÙŸËà ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ •Áœ∑§Îà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

’Ê‹Ê¡Ë {~0-z w|~-}

∑§Ê◊œŸÈ xy~-{ wyÆ-{

•ŸÈ◊ÁŸ

Ã

‚ÊÁŸÿÊ ∑§⁄U¢ªË ‚Ë«éÀÿÍ‚Ë øÿŸ

Vinodji, Many Many Happy returns of the Day

Pradip Kumar Maitra Sr. Journalist & President of Tilak Patrakar Bhavan TrustNagpur

Joseph RaoSr. Journalist & Treasurer of Tilak Patrakar Bhavan TrustNagpur

Ramu BhagwatSr. Journalist & Friends of Mr. S.N. Vinod∞