Controllo luceschermo

Screen light control

Controllo luce schermoScreen light control

Termometro a raggi infrarossi con puntatore laser IR270› Temperatura - 20° / + 270° C › Emissività 0,95 fisso

Infrared rays thermometer with laser pointer IR270› Temperature - 20° / + 270° C › Emissivity 0,95 fixed

cod. 11 15 00 10 33

cha

ach

= ==

639

cmcmcm

Termometro digitale a raggi infrarossi con puntatore laser› Temperatura - 50° / + 500° C › Emissività 95%› Max distanza di misura 1,5 m › Spegnimento automatico› Misure memorizzabili max, media, min

Digital infrared rays thermometerwith laser pointer› Temperature - 50° / + 500° C › Emissivity 95%› Max measurement distance 1,5 m › Automatic switch-off› Memory capacity storage of max, medium and min. measurements

cod. 11 15 00 10 34

cha

ach

= ==

51119

cmcmcm

IMPORT

58

Controllo luce schermoScreen light control

Misuratore di spessore vernici› Utilizzabile su superfici ferrose (supporto in ferro) e non ferrose (supporto alluminio) non adatto per supporti in plastica e vetroresina› Sonda incorporata (campo di misura 0-1250 µ)› Alta precisione (± 1 ÷ 3%)› 2 kit di calibrazione inclusi› Peso gr 81

Paint thickness meter› suitable for iron and aluminium surfaces. Do not use on plastic and fiberglass surfaces› Integrated probe (measurement field 0 - 1250 µ)› High accuracy (± 1 ÷ 3%)› 2 calibration kits included› Weight 81 gr

cod. 10 93 03 00 08

cha

ach

= ==

73

13

cmcmcm

Misuratore di spessore vernicidigitale› Utilizzabile solo su supporti in ferro› Campo di misura 0 - 1000 µ› Accuratezza ± 5%

Digital paint thickness meter› suitable only for iron surfaces › Measurement range 0 - 1000 µ› Accuracy ± 5%

cod. 10 93 03 00 09

cha

ach

= ==

114

15

cmcmcm

IMPORT

59

90 cm

65 cm17 cm

33 cm50 cm

90 cm

17 cm

67 cm

120 cm

Supporto nastratore a muroper bobine di carta da cm 17 - 65 - 90

Wall tape dispenserfor 17 - 65 - 90 cm paper reels

cod. 10 90 50 10 05

cha

ach

= ==

1142752

cmcmcm

Packing dimensionscm 118 x 12 x 56b

h

a

kg 16

Carrello per la nastratura della carta per mascherarerotoli da cm 33 - 50 - 90 - 17 - 67 - 120. E’ completo di supporto per la carta di pulizia. Un comodo ripiano con-sente di avere a disposizione, vicino al posto di lavoro, ciò che serve come utensili o materiali vari

Special trolley for masking paper-rollscm 33 - 50 - 90 - 17 - 67 - 120. It is supplied with bracket for cleaning paper. A useful shelf allows to have what is necessary at close hand

cod. 10 90 50 10 06

cha

ach

= ==

13535

105

cmcmcm

Packing dimensionscm 140 x 28 x 99b

h

a

kg 25

MADE IN MONALDIITALY

38

1

1

1

1

+

+

+

Supporto porta rotolo mod. M36a muro impilabile

Wall roll support mod. M36pilable

cod. 12 20 12 90 13

Packing dimensionscm 115 x 39 x 8,5b

h

a

kg 15

1

Kit no. 2 ruote e no. 2 piedini per supporto M36

Set of no. 2 wheels and no. 2 feet for support M36

cod. 12 20 11 00 29

OPTIONAL

++ KIT

MADE IN MONALDIITALY

39

l = m 10

Telo adesivo espanso in polietilene, per portiere. Resistente all'acqua, all'umidità e alle polveri, garantisce un ancoraggio perfetto a tutti i fili volanti evitando fastidiosi rumori. Tenere i teli in luoghi freschi e non esporre ai raggi solari

Expanded adhesive filmpolyethylene, for car doors. Water, moisture and dust resistant, allowing perfect fixing to all loose wires preventing any noise disturbance. Keep the sheets somewhe-re dry and do not expose them to sunlight

cod. 17 02 90 10 10

Packing dimensionscm 63 x 15 x 15b

h

a

kg 4

l = m 20

Telo trasparente adesivo in polietilene, resistente all'acqua, all'umidità ed alle polveri. Le superfici da proteggere devono essere pulite, asciutte, prive di gras-so, polvere e sostanze imbrattanti. Il telo adesivo non regge temperature superiore ai +65°C o inferiori ai -10 °C potrebbe causa-re dei residui. La temperatura giusta per la lavorazione del telo è dai +5°C ai + 30°C

Transparent self adhesive film polyethylene, water, moisture and dust resi-stant. The surfaces must be clean, dry, free from grease, dust and contaminating substances. The adhesive sheet is unable to withstand temperatures higher than +65°C or below -10 °C as these could leave resi-dues. Correct working temperatures between +5°C and + 30°C

cod. 17 02 90 10 07

Packing dimensionscm 63 x 15 x 15b

h

a

kg 3

M A D E I N I TA LY

h m

0,6

h m

0,6

40

Telo alluminioper proteggere durante le opera-zioni di saldatura e di molatura. Protegge anche le parti esterne in plastica durante l'esposizione al calore dei raggi infrarossiDati tecnici: › base alluminio e film plastico autoestinguente› spessore totale 0,2 mm › spessore strato alluminio 60 µ› carico di rottura > 26 N/cm › allungamento a rottura > 5%

Aluminium sheetfor protection during welding and grinding. Also protects exterior plastic components during exposu-re to the heat of infrared raysTechnical data:› base aluminium and plastic self-extinguishing film› thickness 0,2 mm› aluminium thickness 60 µ› tensile strenght > 26 N/cm› elongation at break > 5%

cod. 17 02 90 10 27

Packing dimensionscm 64 x 15 x 15b

h

a

kg 3

h m

0,5

9

altezza telo sheet height m 1,18l = m 10

Telo trasparente per alte temperatureper la protezione dei pannelli radianti Dati tecnici: › altezza rotolo m 2,10› in poliestere › biorientato › trasparente › spessore 0,012 mm. › resiste a temperature elevate fino a 180° C ed oltre con temperatura di fusione a 250° C

High temperature transparent filmfor radiant panels protection Technical data:› roll height m 2,10 › polyester › bi-oriented › transparent › thickness 0,012 mm › it resists to elevated temperature until 180° C and beyond. Temperature of fusion to 250° C

cod. 17 02 90 10 40

h m

2,1

0

180°C l = m 50

180°C

M A D E I N I TA LY

41

Dati per la sicurezza:› punto di fusione cristallina 120°/130° C› temperatura di accensione circa 350° C› densità 0,92 g/cm3

› solubità: non solubile› decomposizione termica circa 280° C

Safety features :› crystal melting point 120°/130° C› burning temperature about 350° C› density 0,92 g/cm3

› water insoluble› thermic decomposition about 280°C

Telo elettrostatico mod. Skin Maskper la protezione della vettura e per le pareti della cabina, in PLL-HD. Resiste ai solventi, impermeabile. Tempi di mascheratura ridotti dell’ 80%; aderisce alla superficie perchè sotto-posto a speciale trattamento “a corona”; la vernice si attacca alla pellicola; riutilizzabile; gli scarti sono ridotti dell’80%; ecologico e riciclabile; raccomandato per l’utilizzo con infrarossi e per l’utilizzo con vernici ad acqua

Masking film mod. Skin Mask for carbody and spraybooth walls protection. Made of PLL-HD. Solvent, water proof. Masking times reduced by 80%; highly electrostatic, it adheres to the surface, as it has undergone a special treatment; water resistant; the paint sticks to the film; re-usable, waste is reduced by 80%; ecologic and ricyclable; recommended for infrareds and for water base paints.

m 4 x 150 - l = 96 cmcod. 17 02 90 10 19

m 5,4 x 111 - l = 96 cmcod. 17 02 90 10 24

vedi pag. 39carrelli

trolley see page 39

M A D E I N I TA LY

42

Striscia magnetica spessore mm 1,5dimensioni mm 1,5 x 40 x 1000 - portata 25 gr/cm2 - per telo skin mask - conf. 50 striscemagnetizzate su entrambi i lati

Magnetic band thickness mm 1,5dimensions mm 1,5 x 40 x 1000 - capacity 25 gr/cm2 - for skin mask film - set of 50 bandsmagnetic on both sides

Packing dimensionscm. 21 x 21 x h 22 b

h

a

kg 10

Striscia magnetica spessore mm 2dimensioni mm 2 x 40 x 1000 - portata 30 gr/cm2 - per telo skin mask - conf. 50 strisce -magnetizzate su entrambi i lati

Magnetic band thickness mm 2dimensions mm 2 x 40 x 1000 - capacity 30 gr/cm2 - for skin mask film - set of 50 bands -magnetic on both sides

Packing dimensionscm. 21 x 21 x h 22 b

h

a

kg 12

sp. mm 1,5cod. 17 02 93 00 03

cod. 17 02 93 00 04

h cm 4

h cm 4m 1

m 1

sp. mm 2

M A D E I N I TA LY

43