Moleskine Spring 2016 Catalog

8/20/2019 Moleskine Spring 2016 Catalog

1/210


2/210


3/210


4/210


5/210


6/210


7/210


8/210


9/210


10/210


11/210


12/210


13/210


14/210


15/210


16/210


17/210


18/210


19/210


20/210


21/210


22/210


23/210


24/210


25/210


26/210


27/210


28/210


29/210


30/210


31/210


32/210


33/210


34/210


35/210


36/210


37/210


38/210


39/210


40/210


41/210


42/210


43/210


44/210


45/210


46/210


47/210


48/210


49/210


50/210


51/210


52/210


53/210


54/210


55/210


56/210


57/210


58/210


59/210


60/210


61/210


62/210


63/210


64/210


65/210

Idcptjrs Nkurmcos

@HYR F\JJM \ZOJB BKRRJB

YOH@ WKIAJR$ 2.8:

FRHM 47:


66/210


67/210


68/210

MJV IKOK\Y


69/210

34 `kmtds - Cicbj`hi Wocmmjrs

EK\ RJCIDJ\Y CMBYRZBJMRY, E\K@ IOCYYJYRK CYYHFM@JMRY.

EJCRZ\JY

’ dcrb kr sket ikvjr, rkumbjbikrmjrs, jocsthi ioksurj

’ rhllkm lkkà cra ’ jxpcmbcloj hmmjr pkiajt hm

icrblkcrb cmb ioktd ’ erkmt jmbpcpjr whtd —hm icsj keokss‘ mkthij

’ hvkry-ikokrjb, 67 f/`¼ cihb-erjjpcpjr

’ jocsthi ioksurj, rhllkm lkka`cra,hmmjr-pkiajt eclrhi ̀ ctid ikvjrikokr

YH^J

WKIAJR - 9 °ː Ö : °ː - 8 Ö 32 i`

OC\FJ - :ː Ö 4 ¿ː - 39 Ö


70/210

34 `kmtds - Vjjaoy Mktjlkka - Dcrb Ikvjr

OCXKZR

’ tdj wjja km tdj ojet,c ruojb pcfj km tdj rhfdt

Hmioubjs 9 sdjjts ke sthiajrs.

YH^J

WKIAJR -


71/210

34 `kmtds - Vjjaoy Mktjlkka - Yket Ikvjr

OCXKZR



YH^J

WKIAJR -


72/210

MJV IKOK\Y


73/210

3< `kmtds -Iocsshi Wocmmjrs

ICWRZ\J JCID @K@JMRKE RDJ MJTR 95: BCXY VHRDXKZ\ ECUK\HRJ IKOK\.

EJCRZ\JY*

’ dcrb kr sket ikvjr, rkumbjb ikrmjrs,jocsthi ioksurj

’ rhllkm lkka`cra (whtd @kojsahmj`kmkfrc` ekr Yoh` Wcmkrc`hi

Wocmmjr) ’ jxpcmbcloj hmmjr pkiajt hmicrblkcrb cmb ioktd

’ erkmt jmbpcpjr whtd —hm icsj ke okss‘mkthij

’ hvkry-ikokrjb, 67 f/`¼ (jxijptYoh` Wcmkrc`hi Wocmmjr> 57 f/`¼)cihb-erjj pcpjr

’ jocsthi ioksurj, rhllkm lkka`cra,hmmjr-pkiajt eclrhi ̀ ctid ikvjrikokr

* Ekr Ikokur c @kmtd, sjj spjihffii ejcturjs.

YH^J

YOH@ - 9 ¿ː Ö 5ː ’ 4 Ö 3: i`WKIAJR - 9 °ː Ö : °ː - 8 Ö 32 i`OC\FJ - :ː Ö 4 ¿ː - 39 Ö


74/210

3< `kmtds - Bchoy - Dcrb Ikvjr

OCXKZR

’ c mjw pcfj jcid bcy


YH^J

WKIAJR - 277 pcfjs9 °ː Ö : °ː - 8 Ö 32 i`

OC\FJ - 277 pcfjs:ː Ö 4 ¿ː - 39 Ö


75/210

3< `kmtds - Bchoy - Yket Ikvjr

OCXKZR

’ c mjw pcfj jcid bcy


YH^J

WKIAJR - 277 pcfjs9 °ː Ö : °ː - 8 Ö 32 i`OC\FJ - 277 pcfjs:ː Ö 4 ¿ː - 39 Ö


76/210

3< `kmtds - Vjjaoy Mktjlkka - Dcrb Ikvjr

OCXKZR



YH^J


OC\FJ - 322 pcfjs:ː Ö 4 ¿ː - 39 Ö


77/210

3< `kmtds - Vjjaoy Mktjlkka - Yket Ikvjr

OCXKZR



YH^J

WKIAJR - 322 pcfjs9 °ː Ö : °ː - 8 Ö 32 i`OC\FJ - 322 pcfjs:ː Ö 4 ¿ː - 39 Ö


78/210

3< `kmtds - Vjjaoy Dkrhzkmtco - Dcrb Ikvjr

OCXKZR

’ tdj wjja km twk pcfjs,whtd dkrhzkmtco ocykut


YH^J


OC\FJ - 322 pcfjs:ː Ö 4 ¿ː - 39 Ö


79/210


80/210

\JMJVJBIKOOJIRHKM


81/210

3< `kmtds -WrkejsshkmcoWocmmjrs

K\FCMH^CRHKM @JJRY YRXOJHM RDJ VK\AWOCIJ.

EJCRZ\JY

’ dcrb kr sket ikvjr, rkumbjbikrmjrs, jocsthi ioksurj

’ rhllkm lkkà cra

’ bkuloj hmmjr pkiajt hm icrblkcrbcmb ioktd (jxijpt Wcmkrc`hiWocmmjr> kmj hmmjr pkiajt)

’ erkmt jmbpcpjr whtd —hm icsj keokss‘ mkthij

’ hvkry-ikokrjb, 67 f/`¼ (jxijpt Vjjaoy Ujrthico C2> 377 f/`¼)cihb-erjj pcpjr

’ bjtcidcloj pcfjs cmb bjtcidclojtk-bk ohsts

YH^J

WKIAJR - 9 °ː Ö : °ː - 8 Ö 32 i`OC\FJ - :ː Ö 4 ¿ː - 39 Ö


82/210


83/210

3< `kmtds - Rcsa`cstjr Wocmmjr - Dcrb Ikvjr

OCXKZR

’ ekur pcfjs jcid wjja>¶ twk pcfjs ekr tdj wdkoj wjja,

whtd vjrthico ocykut cmb< euoo-`kmtd smcpsdkts

¶ twk pcfjs ekr wjjaoy cithkmscmb prknjits


YH^J

T OC\FJ -


84/210

34 / 3< `kmtds

Oh`htjb JbhthkmWocmmjrs

WOCM JCID BCX VHRD XKZ\ECUK\HRJ IDC\CIRJ\Y E\K@RDJ @KYR HIKMHI WKW IZORZ\JYRK\HJY.


85/210


86/210


87/210

Oj Wjtht Wrhmij - Oh`htjb Jbhthkm Wocmmjrs

3< @KMRDY BCHOX277 pcfjsWKIAJRMJV $


88/210


89/210

EJCRZ\JY

’ dcrb ikvjr whtd tdj`jb frcpdhis cmb bjtchos,rkumbjb ikrmjrs, jocsthi ioksurj

’ rhllkm lkkà cra’ iustk`hzjb pcpjr-lcmb cmb pcpjr-lcmb L-shbj

’ jxpcmbcloj hmmjr pkiajt hm icrblkcrb cmb ioktd ’ iustk`hzjb jmbpcpjrs (erkmt jmbpcpjr whtd —hm icsjke okss‘ mkthij)

’ hvkry-ikokrjb, 67 f/`¼ cihb-erjj pcpjr

YH^J

WKIAJR 9 °ː Ö : °ː - 8 Ö 32 i`OC\FJ :ː Ö 4 ¿ː - 39 Ö


90/210


91/210

Yh`pohey ykur irjcthvj prkijss cmb lrhmf cmcokf cmb bhfhtcoioksjr tkfjtdjr. Rdjsj @kojsahmj mktjlkkas ikmtchm spjihcopcfj ocykuts bjshfmjb tk ik``umhictj whtd sk`j ke tdjbhfhtco wkrob‘s ojcbhmf sjrvhijs. Y`crt tkkos, ikmmjitjb.

83

8:

88

@KOJYAHMJ WOZY

JUJ\MKRJ IKOOJIRHKMYymid ykur mktjs cirkss coo ykur bjvhijs whtd tdj Jvjrmktj Y`crt Mktjlkka bjshfmjb ly @kojsahmj.

@KOJYAHMJ Y@C\R MKRJLKKA, I\JCRHUJ IOKZB IKMMJIRJBRcaj ykur dcmb-brcwm sajtidjs erk` pcpjr tk vjitkr hm ejw sdkrt stjps.

OHUJYI\HLJ IKOOJIRHKMIk`lhmjb whtd tdj Ohvjsirhlj s`crtpjms, ht symids ykur dcmbwrhttjm mktjs tk ykur bhfhtco bjvhijs.

ICRCOKFZJ YW\HMF


92/210

Wrj`hu` sulsirhpthkm HMIOZBJB


93/210


94/210

Jvjrmktj Y`crt Mktjlkka

EJCRZ\JY

’ dcrb ikvjr, rkumbjb ikrmjrs’ frjjm jocsthi ioksurj, frjjm rhllkm lkka`cra ’ jxpcmbcloj hmmjr pkiajt hm icrblkcrb cmb ioktd(frjjm eclrhi)

’ erkmt jmbpcpjr whtd —hm icsj ke okss‘ mkthij ’ hvkry-ikokrjb, 67 f/`¼ cihb-erjj pcpjr

LOCIA

\ZOJB YSZC\JBWKIAJR$


95/210

Jvjrmktj Nkurmcos - sjt ke < Icdhjr Nkurmcos

YH^J

WKIAJR - 52 pcfjs - 9 °ː Ö : °ː - 8 Ö 32 i`3 @KMRD Jvjrmktj Wrj`hu` sulsirhpthkm hmioubjb

OC\FJ - 47 pcfjs - :ː Ö 4 ¿ː - 39 Ö


96/210


97/210

@kojsahmj Y`crtMktjlkka, IrjcthvjIokub ikmmjitjb

HMYRCMROX RZ\M DCMB B\CVMYAJRIDJY HMRK EZOOX VK\ACLOJBHFHRCO EHOJY.

3 B\CVBrcw km cmy pcfj hm tdjmktjlkka.

< ICWRZ\JBkwmokcb cmb kpjm tdj IrjcthvjIokub ikmmjitjb @kojsahmj Cppkm ykur hWdkmj cmb tcaj c phiturjke ykur brcwhmf. Rdj cpp usjstdj spjihco pcfj ̀ crahmfs tk djopprkijss cmb kpth`hzj tdj h`cfj csc NWF ffioj ljekrj ikmvjrthmf ht tkcm YUF ffioj.

9 YXMI & \JEHMJYymi whtd Irjcthvj Iokub tk stkrjlktd ffioj ekr`cts hm ykur IrjcthvjIokub Cssjts ekobjr. Lktd tdjffiojs icm lj kpjmjb cmb jbhtjb hm

Cbklj Hooustrctkr II cmb CbkljWdktksdkp II.

Vhtd tdhs @kojsahmj Y`crt Mktjlkkacmb cm Cbklj Irjcthvj Iokub

`j`ljrsdhp yku icm fjt hmstcmtoywkracloj bhfhtco ffiojs erk` ykurpcpjr brcwhmfs tdrkufd tdj IrjcthvjIokub ikmmjitjb @kojsahmj Cpp.Bkwmokcb ht ekr erjj km tdj CppYtkrj (kmoy ekr hWdkmj) cmb stcrtirjcthmf cmb lrhmf ykur hbjcs tk ohej,wdjrjvjr cmb wdjmjvjr yku wcmt.

I\JCRJ VHRDKZR LKZMBC\HJY.

8:


98/210


99/210

@kojsahmj Y`crt Mktjlkka, Irjcthvj Iokub ikmmjitjb

EJCRZ\JY ’ locia dcrb ikvjr whtd iustk`hzjb crtwkra cmb

rkumbjb ikrmjrs’ rjb jocsthi ioksurj, rjb rhllkm lkka`cra

’ iustk`hzjb pcpjr-lcmb cmb pcpjr-lcmb L-shbj ’ jxpcmbcloj hmmjr pkiajt hm icrblkcrb cmb ioktd(rjb eclrhi)

’ erkmt jmbpcpjr whtd —hm icsj ke okss‘ mkthij ’ hvkry-ikokrjb, 3


100/210


101/210

OhvjsirhljIkoojithkm

Ohvjsirhlj Mktjlkkas ly @kojsahmjik`lhmj hikmhi bjshfm whtdhmmkvcthvj tjidmkokfy ekr cdcmbwrhthmf jxpjrhjmij tdct tcajsmktj-tcahmf tk mjw erkmthjrs.

Vhtd cm j`lkssjb ikvjr tdctsultoy rjejrjmijs tdj bjshfm ketdj Ohvjsirhlj 9 Y`crtpjm, tdjmktjlkkas crj jojfcmtoy bjshfmjbtk hmsphrj tdkufdts cmb hbjcs.Ejcturhmf ijmtjr-sthtidjb lhmbhmf

tk jmsurj tdjy cowcys ohj ct, tdjmktjlkkas hmioubj hikmhi @kojsahmjbjshfm bjtchos, erk` tdj ec`hohcrrkumbjb ikrmjrs, hvkry-ikokrjbpcfjs cmb rhllkm lkka`cra tk tdjjocsthi ioksurj cmb —hm icsj ke okss…‘ocljo prhmtjb km tdj yojce.

3 V\HRJ KM WCWJ\ CMB YXMIHMYRCMROX

Bkwmokcb tdj Ohvjsirhlj+ ̀ klhojcpp, tcaj mktjs hm tdj OhvjsirhljMktjlkka ly @kojsahmj cmb sjmbjcid pjm strkaj tk ykur bjvhijhm rjco th`j ushmf tdj Loujtkktdtjidmkokfy ke tdj Ohvjsirhlj 9Y`crtpjm cmb bkt pcpjr ke tdjmktjlkka.

< IKMUJ\R RK RJTRIkmvjrt dcmbwrhthmf hmtk jbhtclojtjxt tk iut cmb pcstj, twjjt kr Y@Y

ykur mktjs cs yku pojcsj.9 OHMA MKRJY VHRD \JIK\BJBCZBHKOhvjsirhlj s`crtpjms icm icpturjskumb sk yku icm csskihctj ajyhbjcs nkttjb bkwm hm tdj mktjlkkawhtd tdj euoo bhsiusshkm tdct icm ljohstjmjb tk cfchm cmb cfchm.

2 RCF CMB EOCF HRJ@Y LXRCWWHMF RDJ KM WCFJ HIKMYVHRD RDJ RHW KE RDJ Y@C\RWJM

88


102/210


103/210

Ohvjsirhlj Mktjlkkas ly @kojsahmj

EJCRZ\JY ’ locia dcrb ikvjr whtd iustk`hzjb crtwkra cmb

rkumbjb ikrmjrs’ locia jocsthi ioksurj, locia rhllkm lkka`cra

’ iustk`hzjb pcpjr-lcmb ’ jxpcmbcloj hmmjr pkiajt hm icrblkcrb cmb ioktd(locia eclrhi)

’ erkmt jmbpcpjr whtd —hm icsj ke okss‘ mkthij ’ hvkry-ikokrjb, 67 f/` < cihb-erjj pcpjr

Ypjihco pcfj ocykut.Hmioubjs>

’ lkka`cra ejcturhmf tdj euoo sjt ke ikmtrkos ekrOhvjsirhlj 9 Y`crtpjm

’ icrb ejcturhmf tdj euoo sjt ke ikmtrkos ekr jcidOhvjsirhlj s`crtpjm

YH^J

OC\FJ -


104/210


105/210

Icpturj, bjvjokp cmb sdcrj hbjcs cmb hmsphrcthkm wdjm tdjy strhaj. C vcrhjty ke ekr`cts ekr jmclohmf irjcthvhty cmb prkbuithvhtyhm tdj stubhk cmb ct tdj keffiij.

372

333

C\R & KEEHIJ

C\R WOZYEhmj crts mktjlkkas ekr tdj crthsthi prkejsshkms.

W\K IKOOJIRHKMWrkbuithvhty ̀ jjts styoj. C sjt ke tkkos ekr wkrahmf hm tdj dk`j, keffiij kr stubhk jmvhrkm`jmts.

ICRCOKFZJ YW\HMF


106/210

Crt Wous

C DZFJ UC\HJRX KE YWJIHCOHYJBWCWJ\ EK\@CRY BJYHFMJB EK\RDJ C\RHYRHI W\KEJYYHKMY.


107/210

LOCIAWKIAJR$ 6.8:

HYLM 864 44 569< 99: 6

8 6 44 45 6 9


108/210

EJCRZ\JY

sc`j cs Iocsshi Dcrb Ikvjr Mktjlkkas, jxijpt pcpjr>hvkry-ikokrjb, 377 f/`¼ - 54 ol pcpjr (cihb-erjj)

YH^J

C9 - 365 pcfjs - 33 ½ː Ö 35 °ː -


109/210

@ushi Mktjlkka

LOCIAWKIAJR$ 39.8:

HYLM 864 44 4967 :95 5

OC\FJ$ 38.8:

HYLM 864 44 5hvkry-ikokrjb, 35: f/`¼ - 333 ol sajtid-frcbj pcpjr(cihb-erjj)Hmmjr ocykut

’ pkiajt> 27 pcfjs whtd < erc`js pjr pcfj cmb 27whtd 2 erc`js pjr pcfj

’ ocrfj> 374 pcfjs whtd 2 erc`js pjr pcfj

YH^J

WKIAJR - 47 pcfjs

9 °ː Ö : °ː - 8 Ö 32 i`OC\FJ - 374 pcfjs:ː Ö 4 ¿ː - 39 Ö coo pcfjs whtd pjmtcfrc` ocykut ’ ocrfj> c locma pcfj km tdj ojet, c pcfj whtd

pjmtcfrc` ocykut km tdj rhfdtRdj ocrfj shzj hmioubjs c ̀ ushi ruojr.

YH^J

WKIAJR - 38< pcfjs9 °ː Ö : °ː - 8 Ö 32 i`OC\FJ - 38< pcfjs:ː Ö 4 ¿ː - 39 Ö


110/210

EJCRZ\JY

’ dcrb ikvjr, rkumbjb ikrmjrs, jocsthi ioksurj ’ jxpcmbcloj hmmjr pkiajt hm icrblkcrb cmb ioktd ’ erkmt jmbpcpjr whtd —hm icsj ke okss‘ mkthij ’ hvkry-ikokrjb, 35: f/`¼ - 333 ol sajtid-frcbj pcpjr(cihb-erjj)

’ ciikrbhkm pcfjs

YH^J

WKIAJR - 57 ciikrbhkm pcfjs

9 °ː Ö : °ː - 8 Ö 32 i`OC\FJ - 24 ciikrbhkm pcfjs:ː Ö 4 ¿ː - 39 Ö


111/210


112/210


113/210

W\K Ikoojithkm

COO RDJ RKKOY CMX

W\KEJYYHKMCO VKZOB MJJBRK LJ W\KBZIRHUJ CR VK\ACMB KM RDJ @KUJ.

Frjct wkra icm lj cidhjvjb whtdtdj rhfdt tkkos. Lrhmfhmf tkfjtdjrc sjrhjs ke stcpoj keffiij suppohjstdct rjicoo tdj iocsshi @kojsahmjbjshfm, tdj W\K Ikoojithkm ikmshstske dhfd qucohty, rklust tkkos tk

lkkst prkbuithvhty cmb ajjp prknjitskrfcmhzjb ct tdj wkrapocij. Erk``jjthmfs tk ik``utjs, cithkm pocmstk mjw hbjcs, tdhs ikokreuo ikoojithkm`cajs prkejsshkmco ohej c pojcsurclojjxpjrhjmij tk jmnky ct ykur bjsa,kvjr ikeejj kr km-tdj-fk.

’ Wrkejsshkmco Mktjlkkas ’ Vkralkkas ’ Wcb

IOCYYHI IKOOJIRHKM

CIIJYYK\HJY

’ Jmvjokpj ’ Wkrtekohk ’ Ythia Mktjs

333


114/210

WrkejsshkmcoMktjlkkas

EJCRZ\JY

’ dcrb kr sket ikvjr, rkumbjb ikrmjrs,

jocsthi ioksurj ’ rhllkm lkka c̀ra ’ bkuloj hmmjr pkiajthm icrblkcrb cmb ioktd


’ hvkry-ikokrjb, 67 f/` < cihb-erjjpcpjr

’ ocst 4 sdjjts crj bjtcidcloj’ jocsthi ioksurj, rhllkm lkka`cra,

hmmjr-pkiajt eclrhi `ctid ikvjr ikokr Hmmjr ocykut

’ tcloj ke ikmtjmts tk ffioo hm’ hmtrkbuitkry pcfjs, ekr tcahmf

mktjs ke ajy tcsas, prknjits, fkcos ’ mu`ljrjb mktj pcfjs, whtd crjcsekr mc`js, cfjmbc / hm-bjptdmktjs, ajy sulnjits / cithkm pkhmts,mjxt stjps1 tdj ocst mktj pcfjs (mktmu`ljrjb) crj bjtcidcloj

’ bjtcidcloj tk-bk ohsts

YH^J

OC\FJ - dcrb> 38<pcfjs ¶ :ː Ö 4 ¿ː - 39 Ö


115/210

Wrkejsshkmco Mktjlkka - Dcrb Ikvjr

LOCIAOC\FJ$


116/210

Vkralkkas

EJCRZ\JY

’ dcrb kr sket ikvjr, rkumbjb ikrmjrs,jocsthi ioksurj

’ rhllkm lkka c̀ras> < ekr tdj dcrbikvjrs, 3 ekr tdj sket ikvjrs

’ bkuloj hmmjr pkiajt hm icrblkcrbcmb ioktd


’ hvkry-ikokrjb, 377 f/` < cihb-erjjpcpjr

’ ocst 4 sdjjts crj bjtcidcloj’ jocsthi ioksurj, rhllkm lkka`cras,

hmmjr-pkiajt eclrhi `ctid ikvjr ikokr Hmmjr ocykut

’ tcloj ke ikmtjmts tk ffioo hm’ mu`ljrjb mktj pcfjs1 tdj ocst mktj

pcfjs (mkt mu`ljrjb) crj bjtcidcloj ’ bjtcidcloj tk-bk ohsts

YH^J

C2 - 365 pcfjs4 ¿ː Ö 33 ½ː -


117/210

Vkralkka - Yket Ikvjr

LOCIA \ZOJB WOCHM YSZC\JBC2$


118/210

JmvjokpjYH^J

dkobs C2 / OJRRJ\39ː Ö 8ː - 99 Ö


119/210

Ythia Mktjs - Yj`h Ikokur

EJCRZ\JY

’ 5 stcias ke


120/210


121/210

Wjms cmb pjmihos tdct `ctid tdj mktjlkkas cmb iohptk tdjhr ikvjrs, sk yku mjvjr oksj ykur hbjcs.

V\HRHMF IKOOJIRHKMWjms cmb pjmihos tdct `ctid tdj mktjlkkas cmb iohptk tdjhr ikvjrs, sk yku mjvjr oksj ykur hbjcs.

V\HRHMF IKOOJIRHKM

3


122/210


123/210


124/210

IOHW RKRDJ YHBJ

ke ykur@kojsahmj mktjlkka

@CRIDc pjrejit I oh

p!

Iocsshi Icp \koojr Wjm Wous

DCX XJOOKV@JBHZ@ RHW 7.6 ̀ `$ 32.8:

FRHM 47:


125/210

Iocsshi Iohia Wjmiho

LOCIA

@JBHZ@ RHW 7.6 ``

$ 32.8: HYLM 864 44 5539


126/210


127/210


128/210

@jtcoIkoojithkm

C V\HRHMF HMYR\Z@JMRKE YZWJ\HK\ SZCOHRX CMB

\JEHMJB BJYHFM, W\JYJMRJBHM CM JOJFCMR FHER LKT.


129/210

@jtco Icp \koojr Wjm

EHMJ RHW 7.: ``

$ 28.8:

HYLM 864 44 5539 863 9

8 6 44 45 5 3 98 63 9

@JBHZ@ RHW 7.6 ``$ 28.8:

HYLM 864 44 5539 867 5

8 6 44 45 5 3 98 67 5

EJCRZ\JY

’ `cttj frjy ociqujrjb `jtco / rjitcmfuocr sdcpj ’ frjy, rulljrhzjb stjjo iohp (rjfhstjrjb bjshfm) whtdjmfrcvjb okfk

’ locia hma / rkoojr fjo rjffioo / rjffioocloj / sprhmfy pkhmt\juscloj pciacfhmf.

IOHW CRRCIDJYRK DC\B IKUJ\MKRJLKKAY

ICW \KOOJ\ WJM\JEHOO YXYRJ@


130/210

\jffiooIkoojithkm

EJCRZ\JY

LCOOWKHMR \JEHOO

C vhsikus hma tdct hs umhekr`oy

bhstrhlutjb km tdj pcfj.\KOOJ\ FJO \JEHOO

Hma whtd okw vhsikshty tdct cookwsekr c s`kktd wrhthmf styoj.

@CAJ XKZ\ @C\A VHRDRDJ RHW KE XKZ\ IDKHIJ,E\K@ EHMJ RK OC\FJ,\KOOJ\ FJO RK LCOOWKHMR.

IOCYYHI IOHIA LCOOWJM @JRCO ICW \KOOJ\ WJM

OHFDR @JRCO IOHIA LCOOWJM OHFDR @JRCO ICW \KOOJ\ WJM

IOCYYHI ICW \KOOJ\ WJM WOZY

@KOJYAHMJ ® \JYJ\UJY RDJ \HFDR RK IDCMFJ W\KBZIR IKMEHFZ\CRHKMY CR CMX RH@J3


131/210

Lcoopkhmt \jffioo

LOCIAEHMJ RHW 7.: ``$ 9.8:

HYLM 864 44 5539 87: 4

8 6 44 45 5 3 98 7: 4

@JBHZ@ RHW 3.7 ``$ 9.8:

HYLM 864 44 5539 873 7

8 6 44 45 5 3 98 73 7

LOZJEHMJ RHW 7.: ``$ 9.8:

HYLM 864 44 5539 87< 6

8 6 44 45 5 3 98 7< 6

@JBHZ@ RHW 3.7 ``$ 9.8:

HYLM 864 44 5539 879 2

8 6 44 45 5 3 98 7 92

\JB@JBHZ@ RHW 3.7 ``$ 9.8:

HYLM 864 44 5539 872 3

8 6 44 45 5 3 98 72 3

LOCIAEHMJ RHW 7.: ``$ 9.8:

HYLM 864 44 569< 224 2

8 6 44 45 6 9


132/210

Vkkb WjmihoIkoojithkm &Ciijsskrhjs

EJCRZ\JY

LOCIA WJMIHO ’ rjitcmfuocr, ijbcr-wkkb lkby ’ `cttj locia ffimhsd ’ 9 `` ojcb (


133/210

Dhfdohfdtjr Wjmiho Yjt ’ 3 dhfdohfdtjr pjmiho whtd krcmfjlcsj cmb ojcb + 3 dhfdohfdtjrpjmiho whtd yjookw lcsj cmb ojcb +3 icp + 3 sdcrpjmjr

’


134/210

Wjm Icsjs

IKOOJIR XKZ\ V\HRHMFRKKOY HMRK C YRZ\BX CMBOHFDRVJHFDR LKT.


135/210

Wjm Dcrb Icsj

EJCRZ\JY ’ jocsthi ioksurj, ̀ ctidhmf icsjikokr

’ bjlkssjb okfk km lcia ’ `cttj ikokrjb pkoyurjtdcmj ’ vjokur ohmhmf, ̀ ctidhmf icsjikokr

’ dkobs up tk 2 @kojsahmj pjms5ː Ö 3 °ː Ö 3 ¿ː3: Ö 9.: Ö 9 i`Dcmfhmf pciacfhmf.

LOCIA$ 3


136/210


137/210

Ikmtchmjrs ekr c `klhoj ohejstyoj.LCFY & VCOOJRY

3:6

359

329

326

3:<

IOCYYHI LCFY OJCRDJ\ JBHRHKMRdj krhfhmco @kojsahmj Iocsshi Lcfs, rjcohzjb hm sket ojctdjr.

OHMJCFJ LCFY IKOOJIRHKMYkpdhsthictjb ojctdjr lcf ikoojithkm whtd bhsthmithvj cmb vjrthico krhjmtctjb bjshfm.

OHMJCFJ VCOOJRY IKOOJIRHKM Cm jojfcmt ohmj ke s`coo ojctdjr ciijsskrhjs whtd rjffimjb bjtchos.

396IOCYYHI LCFYRdj ojfjmbcry mktjlkka bjshfm hmtjrprjtjb ekr tdj urlcm mk`cb.

`yIokub LCF YJ\HJYBjshfmjb ekr eumithkmcohty ekr ykur ̀ klhoj ohejstyoj.

`yIokub BJUHIJ LCFYIojvjr ikmtchmjrs ekr scejoy icrryhmf coo ykur bhfhtco bjvhijs.

ICRCOKFZJ YW\HMF


138/210


139/210


140/210


141/210

OHAJ KZ\ OJFJMBC\XMKRJLKKAY, RDHY LCF W\KRJIRYVDCR XKZ WZR KM RDJ HMYHBJ.

Iocsshi Lciapcia

EJCRZ\JY - pcbbjb lcia

3< °ː Ö 35 °ː Ö 2 ¿ː9< Ö 2< Ö 33 i`

LOCIA$ 3:7.77FRHM 47:


142/210

RDJ WJ\EJIR Z\LCM MK@CBIK@WCMHKM VHRD YWCIJ EK\COO XKZ\ H@WK\RCMR KLNJIRY.

LOCIA$ 3


143/210

EJCRZ\JY - pcbbjb dcmbojs

32 ¿ː Ö 3: ½ː Ö 2ː95 Ö 27 Ö 37 i`

Iocsshi Rktj Lcf COO WZ\WKYJ LCF VHRD CMZM@HYRCACLOX @KOJYAHMJWJ\YKMCOHRX.

LOCIA$ 88.8:FRHM 47:3


144/210


145/210

Iocsshi LcfsOjctdjr Jbhthkm

BHYRHMIRHUJ EJCRZ\JY

’ dcrb sdjoo jmclojs lcfs tk stcmbcokmj

’ prktjithvj struiturj tk ajjp bhfhtcobjvhijs scej

’ pcbbjb pkiajt tk ffit ocptkps cmbtclojts

’ 377% sket ojctdjr ’ frjy-ikokrjb ohmhmf ’ jocsthi lcmb kr zhppjr ioksurj

’ qucohty XAA zhppjrs ’ `jtco zhppjr puoojrs whtd okfk

RDJ K\HFHMCO @KOJYAHMJIOCYYHI LCFY, \JCOH^JB HM YKEROJCRDJ\.

329


146/210

RDHY LCF W\KRJIRY VDCRXKZ WZR KM RDJ HMYHBJ,RDJ OJCRDJ\ UJ\YHKMKE KZ\ IOCYYHI LCIAWCIA.

RDHY IK@WCIR LCF HY WJ\EJIRVDJM IC\\XHMF WJ\YKMCO HRJ@YJUJ\X BCX, RDJ OJCRDJ\ UJ\YHKMKE KZ\ IOCYYHI \JWK\RJ\.

EJCRZ\JY - pcbbjb lcia

3< °ː Ö 35 °ː Ö 2 ¿ː 9< Ö 2< Ö 33 i`

EJCRZ\JY - cbnustcloj sdkuobjr strcp whtdikmijcojb sohbhmf luiaoj

8 °ː Ö 33 ½ː Ö < ¿ː


147/210

COO WZ\WKYJ YDKZOBJ\ LCF,IKMUJMHJMR EK\ YDK\R CMBOKMF IK@@ZRJY, OJCRDJ\UJ\YHKM KE KZ\ IOCYYHI RKRJ.

UJ\YCRHOJ CMB BZ\CLOJ, YH^JBEK\ OHFDR R\CUJO K\ RK IC\\X@K\J JUJ\X BCX, RDJ OJCRDJ\UJ\YHKM KE KZ\ IOCYYHIZRHOHRX.

EJCRZ\JY - rj`kvcloj cmb cbnustclojsdkuobjr strcp whtd pcb

- strcp tk ffix tdj lcf km tdj trkoojydcmboj

- pcbbjb dcmbojs

35 °ː Ö 39 °ː Ö 5ː 2< Ö 92 Ö 3: i`

EJCRZ\JY - pcbbjb dcmbojs

32 ¿ː Ö 3: ½ː Ö 2ː 95 Ö 27 Ö 37 i`

Iocsshi Rktj Lcf Ojctdjr Jbhthkm

Iocsshi Zthohty Lcf Ojctdjr Jbhthkm

LOCIAMJV $


148/210


149/210

Ohmjcfj LcfsIkoojithkm

BHYRHMIRHUJ EJCRZ\JY ’ 377% sket ojctdjr ’ rjffimjb ikokrjb bjtchos ’ pcbbjb hmmjr pkiajts tk ffit ocptkpscmb tclojts

’ `jtco zhppjr puoojrs whtd okfk ’ ojctdjr zhppjr puoojrs hmshbj

JUJ\X @KOJYAHMJ KLNJIR ICMR\CIJ HRY OHMJCFJ LCIA RK RDJOHRROJ LOCIA \JIRCMFOJ CMB HRYJYYJMIJ. JCID BJYHFM BJ\HUJYE\K@ RDHY K\HFHM. RDHY JOJFCMRIKOOJIRHKM, VHRD BHYRHMIRHUJOHMJY HM RDJ BJYHFM, WCXYDK@CFJ RK RDJ HMYWH\HMFDJ\HRCFJ KE @KOJYAHMJ.

326


150/210


151/210

LOCIAMJV $ 9


152/210


153/210


154/210


155/210

EJCRZ\JY - 377% sket ojctdjr - 9 irjbht icrb sokts km lktd shbjs - tkp ̀ hbboj kpjmhmf

2ː Ö 9 ¿ː Ö °ː 37 Ö 4 Ö 3 i`

EJCRZ\JY - 377% sket ojctdjr - 3 icsd pkiajt - 5 irjbht icrb sokts

2 ¿ː Ö 9 °ː Ö °ː 33 Ö 8 Ö 3 i`

LOCIAMJV $ :8.8:

FRHM 47:3


156/210

EJCRZ\JY - 377% sket ojctdjr - 3 icsd pkiajt - 3 kpjmjb pkiajt ekr tdj pcsspkrt - 2 irjbht icrb sokts

2ː Ö : ½ː Ö °ː 37 Ö 32.6 Ö 3 i`

EJCRZ\JY - 377% sket ojctdjr

- dcoe-zhppjr jmtry

2 ½ː Ö 9 °ː Ö °ː 3< Ö 8 Ö 3.< i`

LOCIAMJV $ :8.8:

FRHM 47:3


157/210

EJCRZ\JY - 377% sket ojctdjr - zhppjr-crkumb jmtry - `uothpoj ik`pcrt`jmts - 3 hmmjr ikhm pkiajt whtd zhppjr - 3< irjbht icrb sokts

6 °ː Ö 2 °ː Ö ½ː 38.9 Ö 37.6 Ö 3.4 i`

Ojctdjr Ohmjcfj ^hp Vcoojt

LOCIAMJV $ 48.8:

FRHM 47:3


158/210


159/210

`yIokubLcf Yjrhjs

#`ycmcokfiokub

3:6

EZMIRHKMCO LCFY IKMIJHUJBCY CMIDK\Y EK\ KZ\@KLHOJ HBJMRHRHJY, LJIK@HMFIDC\FJB VHRD J@KRHKM CYRDJX EHOO VHRD RDJH\ KVMJ\Y‘WJ\YKMCOHRHJY KUJ\ RH@J.


’ pcbbjb pkiajt tk prktjit bhfhtco

bjvhijs ’ wjoo krfcmhzjb ik`pcrt̀ jmts cmbpkiajts

’ ekobcloj lcf, ouffcfj tcf, ̀ jtcosmcp-dkka

’ vjrscthoj icrryhmf kpthkms ’ wctjr-rjpjoojmt pkoyc`hbj ’ twk-tkmj ohmhmf ’ ikmtrcst sthtidhmf ’ `jtco bjtchos

’ zhppjr puoojrs whtd okfk

3:6


160/210

`yIokub @jssjmfjr Lcf JYYJMRHCO JSZHW@JMR EK\RDJ Z\LCM MK@CB.

WCXMJ‘Y F\JX$


161/210

`yIokub Lciapcia RDJ R\ZYRX LCF RDCRCIIK@WCMHJY XKZ KMJUJ\X BCX CMBJTR\CK\BHMC\X NKZ\MJXY.

WCXMJ‘Y F\JX$


162/210

`yIokub Rktj Lcf @KUJ C\KZMB RKVM VHRD RDHYBZ\CLOJ CMB @ZORHWZ\WKYJRKRJ LCF.

WCXMJ‘Y F\JX$ 357.77

HYLM 864 44 569< 2:: <

8 6 44 456 9


163/210

\KZMBJB IK\MJ\Y CMB C\JB DZJ @CAJ ZW RDJ IZ\UJL\HJEICYJ, KEEJ\HMF @CTH@Z@YRK\CFJ YWCIJ HM CM JOJFCMRWK\RCLOJ IC\\XCOO.

`yIokub Lrhjeicsj Iurvj

YIC\OJR \JB$


164/210


165/210

`yIokubBjvhij Lcfs

@HMH@CO IKMRCHMJ\Y VHRD@CTH@Z@ UJ\YCRHOHRX, LZHOR EK\IC\\XHMF CMB W\KRJIRHMF CMXIK@LHMCRHKM KE BJUHIJY HM CUC\HJRX KE VCXY.


’ pcbbjb struiturj tk prktjit bhfhtcobjvhijs

’ krfcmhzjb hmtk bheejrjmtik`pcrt`jmts cmb pkiajts ’ cbnustcloj cmb rj`kvcloj wjllhmfsdkuobjr strcp, whtd ̀ jtco dkkacmb luiaoj

’ strcp tk ffix tdj lcf km tdj trkoojydcmboj

’ pcbbjb dcmbojs ’ pkoyjstjr ’ ikokrjb ohmhmf

’ jocsthi lcmb cmb zhppjr ioksurjs ’ erkmt cp

’ zhppjr puoojrs whtd okfk

359


166/210

YOH@, OHFDR,W\KRJIRHUJ


167/210

`yIokub Ujrthico Bjvhij Lcf ’ ekr bjvhijs up tk 3:.2ː

WCXMJ‘Y F\JX$ 33:.77

FRHM 47:


168/210


169/210

Wrktjit ykur bhfhtco bjvhijs whtd @kojsahmj mktjlkkabjshfm joj`jmts.

BHFHRCO IKUJ\Y

354

36<

362

IOCYYHI DC\B ICYJYY`crtpdkmj cmb tclojt icsjs whtd c @kojsahmj ejjohmf.

IOCYYHI YKER ICYJYBhsthmithvj icsjs tdct fhvj ykur jojitrkmhi bjvhijs c lht ke c pcpjr ejjo.

`yIokub ICYJYYket cmb burcloj icsjs ekr ocptkps cmb tclojts whtd c @kojsahmj hmsphrjb bjshfm.

ICRCOKFZJ YW\HMF


170/210


171/210

Iocsshi Y`crtpdkmj Lkka-typj Icsj

LOCIAEK\ hWdkmj 5 MJV $ 92.8:FRHM 9677627928732

9 677627 928732

EK\ hWdkmj 5 Wous MJV $ 92.8:FRHM 96776279287


172/210


173/210

Zmhvjrsco Rclojt Dcrb Icsj

LOCIA / LOZJEK\ RCLOJR 6" / 4" MJV $ :2.8:FRHM 96776279:6346

9 677627 9:6346

EK\ RCLOJR 8" / 37" MJV $ 52.8:FRHM 96776279:6367

9 677627 9:6367

LOCIA / K\CMFJEK\ RCLOJR 6" / 4" MJV $ :2.8:FRHM 967762792859<

9 677627 92859<

EK\ RCLOJR 8" / 37" MJV $ 52.8:

FRHM 9677627928528

9 677627 928528

EJCRZ\JY - locia pkoyurjtdcmj - ikokrjb jocsthi ioksurj cmbhmtjrhkr (sc`j ikokr)

- < vhjwhmf/typhmf pksshlhohthjs - jxhloj shohikm dkobjr tk sjiurjtclojt (cbnusts tk shzj)

EK\ RCLOJR 6" / 4": ½ː Ö 4 ½ː Ö °ː32.4 Ö


174/210

Iocsshi Yket Icsjs

EJCRZ\HMF RDJ BHYRHMIR@KOJYAHMJ JOCYRHI JMIOKYZ\J,RDJYJ ICYJY FHUJ XKZ\JOJIR\KMHI BJUHIJY C LHR KE

C WCWJ\ EJJO.


175/210

Iocsshi Y`crtpdkmj Icsj

Iocsshi Ocptkp Icsj 37ː / 39ː / 3:ː

EJCRZ\JY

- jocsthi ioksurj - `cttj locia pkoyurjtdcmj km cwkvjm suppkrt

- strjtid eclrhi km shbjs cmb lkttk`tk jmsurj ljst ffit

- hvkry-ikokrjb vjokur ohmhmf - lcia pkiajt tk dkob s`coo klnjits

9 ¿ː Ö :ː Ö ½ː4 Ö 39 Ö < i`Icm dkob bheejrjmt ̀ kbjos kes`crtpdkmjs.

Dcmfhmf pciacfhmf.

EJCRZ\JY - jocsthi ioksurj - `cttj locia pkoyurjtdcmj km cwkvjm suppkrt

- strjtid eclrhi km shbjs cmb lkttk`tk jmsurj ljst ffit

- hvkry-ikokrjb vjokur ohmhmf cmb

ohfdt pcbbhmf tk prktjit tdj ocptkpICYJ 37ː 37 ¿ː Ö 6 ½ː Ö 3 ¿ː


176/210

`yIokub Icsjs

YKER CMB BZ\CLOJ, KEEJ\HMFC @KOJYAHMJ HMYWH\JB BJYHFMEK\ OCWRKWY CMB RCLOJRY.


177/210


178/210


179/210

Bjshfmjb tk `ctid ljcutheuooy cmb eumithkmcooywhtd ykur ecvkrhtj @kojsahmj klnjits.

CIIJYYK\HJY

364

347

MKRJLKKA RKKO LJORY Xkur mktjlkka jxtjmshkm tk ajjp coo jssjmthco tkkos hm kmj pocij.

LKKAOHFDRY CMB \JCBHMF YRCMBYuppkrt ekr ykur rjcbhmf jxpjrhjmij, ZYL rjidcrfjcloj lkkaohfdts hm ohvjoy ikokrs.

34<

342

345

OZFFCFJ RCFY@cra ykur lcfs hm c @kojsahmj wcy.

NKZ\MJX R\CUJO OHFDRY Ujrscthoj, ZYL rjidcrfjcloj, OJB ohfdt tk sjj cmb lj sjjm.

NKZ\MJX DC\B WKZIDJYWrktjithvj icsjs hm vcrhkus ikokrs cmb shzjs ekr irjcthvhty km tdj ̀ kvj.

ICRCOKFZJ YW\HMF


180/210

MktjlkkaRkko Ljots

DCIA, B\JYY CMBR\CMYEK\@ XKZ\ MKRJLKKAYK XKZ MJUJ\ B\KWCMXRDHMF H@WK\RCMR.


181/210

WCXMJ‘Y F\JXWKIAJR$


182/210

Lkkaohfdts cmb\jcbhmf Ytcmb

RDJ C\R KE YJJHMF, OJC\MHMFCMB JTWJ\HJMIHMF.


183/210

Lkkaohfdt

EJCRZ\JY

- sket-tkuid ̀ cttj rulljr - rjidcrfjcloj vhc ZYLikmmjithkm

- hmvhshloj ohfdt ̀ jidcmhs` -


184/210

Ouffcfj Rcfs

R\CUJO OHFDR, R\CUJO L\HFDR,CMB HM ICYJ KE OKYY…


185/210

Ouffcfj Rcf

LOCIA$ 8.8: HYLM 864 44 5


186/210

NkurmjyRrcvjo Ohfdts

C UJ\YCRHOJ OJB R\CUJO OHFDR HYC F\JCR IK@WCMHKM RK OHFDR

ZW XKZ\ OHEJ.


187/210


188/210

Nkurmjy DcrbWkuidjs

^HWWJB ZW IKMRCHMJ\YEK\ RDJ @KYR W\JIHKZY

KLNJIRY, AJJWHMF RDJ@ YCEJCMB YJIZ\J HM C L\HFDRIKOK\ WCOJRRJ.


189/210

Nkurmjy Dcrb Wkuid TY

Nkurmjy Dcrb Wkuid Y`coo

EJCRZ\JY - JUC (Jtdyojmj-vhmyo cijtctj) - wctjr-rjshstcmt - frjy, sujbj ohmhmf - zhppjr ioksurj - < mjt pkiajts

- 3 ajy rhmf- bjtcidcloj wrhst strcp whtd ̀ jtco

smcp-dkka

< ½ː Ö 2 ¿ː Ö 3 ¿ː6 Ö 33 Ö 9 i`Dcmfhmf pciacfhmf.

EJCRZ\JY - JUC (Jtdyojmj-vhmyo cijtctj) - wctjr-rjshstcmt - frjy, sujbj ohmhmf - zhppjr ioksurj - 3 mjt pkiajt - < dkrhzkmtco jocsthi lcmbs tksjiurj bheejrjmt klnjits

- bjtcidcloj wrhst strcp whtd ̀ jtcosmcp-dkka

9 °ː Ö : °ː Ö 3 ¿ː8 Ö 32.< Ö 9.< i`Dcmfhmf pciacfhmf.

LOCIAMJV $ 32.8:

FRHM 47:3


190/210

Nkurmjy Dcrb Wkuid @jbhu`

Nkurmjy Rrcvjo Aht Dcrb Wkuid

EJCRZ\JY - JUC (Jtdyojmj-vhmyo cijtctj) - wctjr-rjshstcmt - frjy, sujbj ohmhmf - zhppjr ioksurj - 3 mjt pkiajt - 3 jocsthi rhmf tk usj cs pjm dkobjr - < dkrhzkmtco jocsthi lcmbs tksjiurj bheejrjmt klnjits

- bjtcidcloj wrhst strcp whtd `jtcosmcp-dkka

2 °ː Ö 6ː Ö 3 ½ː

33.: Ö 34 Ö 2.: i`Dcmfhmf pciacfhmf.

EJCRZ\JY - JUC (Jtdyojmj-vhmyo cijtctj) - wctjr-rjshstcmt - frjy, sujbj ohmhmf - zhppjr ioksurj - 3 mjt pkiajt - 3 jocsthi rhmf tk usj cs pjm dkobjr

- ikrmjr jocsthi lcmbs tk sjiurjbhfhtco bjvhijs cmb mktjlkkas/pocmmjrs

- bjtcidcloj sdkuobjr strcp whtd <`jtco smcp-dkkas

5ː Ö 8 ¿ː Ö 3 °ː3:.: Ö


191/210

Nkurmjy Rclojt Dcrb Wkuid

Nkurmjy Wjm Dcrb Wkuid

EJCRZ\JY

- JUC (Jtdyojmj-vhmyo cijtctj) - wctjr-rjshstcmt - frjy, sujbj ohmhmf - zhppjr ioksurj - 3 mjt pkiajt - 3 jocsthi rhmf tk usj cs pjm dkobjr - ikrmjr jocsthi lcmbs tk sjiurjbhfhtco bjvhijs

- bjtcidcloj sdkuobjr strcp whtd <`jtco smcp-dkkas

6 ¿ː Ö 37 °ː Ö 3 °ː

34.: Ö


192/210


193/210

Hm-stkrj skouthkms ekr c pjrejit ffit.BHYWOCX YXYRJ@Y

@KBZOC\ F\KZMB YWHMMJ\ BHYWOCXY

@KBZOC\ IKZMRJ\ YWHMMJ\ BHYWOCXY

MKRJLKKAY & NKZ\MCOY IKZMRJ\ BHYWOCXY

YRCMBHMF VH\J \CIA BHYWOCX

WCYYHKMY BHYWOCX

38<

38:

386

385

386

@KBZOJY EK\ YWHMMJ\ BHYWOCXY

C\R & KEEHIJ BHYWOCXY

ZMHUJ\YCO IK\\ZFCRJ BHYWOCX

VR\ BHYWOCXY

I\KVMJ\Y EK\ OH@HRJB JBHRHKMY

MJV HRJ@Y BHYWOCX

@ZORHICRJFK\X F\KZMB BHYWOCXY

EHTRZ\J HYOCMB


194/210

W\KBZIRY MKR HMIOZBJB VHRD RDJ BHYWOCX

Wojxhfocss struiturj whtd 5 stciacloj ojvjos> 9 pkiajtojvjos, < ocrfj ojvjos, 3 jxtrc ocrfj ojvjo. Ucrmhsdjbwkkbjm lcsj whtd 2 swhvjo icstjrs tk cookw tdjbhspocy tk lj jcshoy `kvjb. Rdj vcrmhsdjb wkkbjmdjcbjr dcs tdj prhmtjb okfk km tdj 2 shbjs. Ht dkobs uptk 367 umhts pkiajt shzj + 87 umhts ocrfjshzj + 3


195/210


Wojxhfocss struiturj whtd 5 stciacloj ojvjos> 9 ocrfj`kbuojs crj jquhppjb whtd pjfs tk bhspocy wrhthmfhmstru`jmts, 3 ocrfj ̀ kbuoj hs jquhppjb whtd cbhspocy lkx cmb pjfs, < ̀ kbuojs (pkiajt cmb ocrfj)bhspocy mktjlkkas. Ucrmhsdjb wkkbjm lcsj whtd2 swhvjo icstjrs tk cookw tdj bhspocy tk lj jcshoy`kvjb. Rdj vcrmhsdjb wkkbjm djcbjr dcs tdj prhmtjbokfk km tdj 2 shbjs. \j`kvcloj ik``umhicthkmpcmjos. Ht dkobs up tk> 9 pkiajtojvjos, < ocrfj ojvjos, 3 jxtrc ocrfj ojvjo, 3 C2 / ojttjrojvjo. Ucrmhsdjb wkkbjm lcsj whtd 2 swhvjo icstjrs tkcookw tdj bhspocy tk lj jcshoy `kvjb. Rdj vcrmhsdjbwkkbjm djcbjr dcs tdj prhmtjb okfk km tdj 2 shbjs.Rdj C2 / ojttjr `kbuoj dkobs up tk clkut


196/210


Wojxhfocss struiturj whtd 5 stciacloj ojvjos> < pkiajtojvjos, 9 ocrfj ojvjos, 3 jxtrc ocrfj ojvjo. Ucrmhsdjbwkkbjm lcsj whtd 2 swhvjo icstjrs tk cookw tdjbhspocy tk lj jcshoy `kvjb. Rdj vcrmhsdjb wkkbjmdjcbjr dcs tdj prhmtjb okfk km tdj 2 shbjs. Ht dkobscpprkxh`ctjoy 977 umhts> 3c vcrmhsdjb wkkbjm djcbjr whtd tdj okfk prhmtjb kmtdj 2 shbjs. | HYLM 864 44 5


197/210


Wojxhfocss struiturj whtd < ojvjos> 3 pkiajt ojvjo, 3ocrfj ojvjo. Ucrmhsdjb wkkbjm djcbjr cmb lcsj. Rdjokfk hs prhmtjb km tdj 2 shbjs ke tdj djcbjr. Ht dkobsup tk> 57 umhts pkiajt shzj + 22 umhts ocrfj shzj.39 ¿ː Ö 39 ¿ː Ö d


198/210

@kbuojs ekr Yphmmjr Bhspocys

BJYI\HWRHKM EK\@CR YH^J / HYLM

WCWJ\ @KBZOJY

WKIAJR @KBZOJ - Wojxhfocss `kbuoj.Ht dkobs up tk 57 umhts pkiajt shzj.

W 39 ¿ː Ö 39 ¿ː Ö d 5 ¿ː - 99.: Ö 99.: Ö d 35 i`HYLM 864-44-5


199/210


Wojxhfocss struiturj, wkkbjm lcsj whtd okfk,hmtjridcmfjcloj irkwmjr. Ht dkobs up tk 3< WcsshkmsNkurmcos.8 ½ː Ö 4 ½ː Ö d 3: ½ː -


200/210

Mktjlkkas & Nkurmcos Ikumtjr Bhspocys


Ikumtjr bhspocy `cbj ke icrblkcrb. Ht dkobs up tk>24 soh` pkiajt Idcptjrs Nkurmcos + 24 soh` `jbhu`Idcptjrs Nkurmcos.35 °ː Ö 6 ½ː Ö d 33 ½ː - 2< Ö


201/210

Crt & Keffiij Bhspocys

W\KBZIRYHMIOZBJB


Wojxhfocss struiturj, wkkbjm lcsj whtd okfk.Ht dkobs up tk> 34 TY bchoy pocmmjrs kr 9< TY wjjaoypocmmjrs kr 3< TY bchoy + 33 TY wjjaoy pocmmjrs124 TY Ukocmt Nkurmcos.37 ½ː Ö :ː Ö d 37 ½ː -


202/210

Mkt cvchocloj hm Mkrtd cmb Octhm C`jrhic

Zmhvjrsco Ikrrufctj Bhspocy


Ikrrufctj bhspocy whtd bjtcidcloj lcsj cmb tkp.Rdj irkwmjr icm lj rj`kvjb cmb rjpocijb.Ht dkobs up tk 96 3


203/210

Dkw tk dcmf km tdjFrkumb Yphmmjr Bhspocy

Dkw tk dcmf km tdj wcoo

VR\ Bhspocys


Ohfdt, dcmfhmf struiturj wdhid icm lj jcshoy dumftk tdj Frkumb Yphmmjr kr km wcoo. @cbj ke pocsthi`ctjrhco cmb jquhppjb whtd 2 pjfs 9 ¿ː (4 i`).Frcpdhi ik``umhicthkm clkvj tdj pjfs. Ht dkobs uptk 35 wrhthmf hmstru`jmts.9 °ː Ö ½ː Ö d 98 ¿ː - 8 Ö < Ö d 377 i`HYLM 864 44 569< :33 :

DCMFHMF BHYWOCX EK\ V\HRHMF IKOOJIRHKM

ICRCOKFZJ YW\HMF


204/210


W\KBZIRY MKR HMIOZBJB VHRD RDJ BHYWOCX, JTIJWR R\HCOWJM/WJMIHO

Yhmfoj umht `cbj ke pojxhfocss jquhppjb whtd tjstjr.Ht icm stcmb cokmj km c sdjoe kr ikumtjr kr icm ffit hmtktdj ocrfj `kbuoj ke tdj Frkumb Yphmmjr.Ht dkobs 5 umhts + 3 trhco pjm/pjmiho.6ː Ö :ː Ö d 6 °ː - 34 Ö 39 Ö d 38 i`- Ohfdt @jtco Iohia Wjmiho

HYLM 864 44 5539 457 7- Ohfdt @jtco Iohia Lcoopjm 7.:HYLM 864 44 5539 4:8 2- Ohfdt @jtco Iohia Lcoopjm 3.7HYLM 864 44 5539 8


205/210


MJV HRJ@Y F\KZMB YWHMMJ\ BHYWO CX

Mjw Htj`s Bhspocy


Eojxhloj bhspocy systj` ekr mjw htj`s. Ytruiturj`cbj ke ̀ jtco cmb pkoyprkpyojmj, whtd wdjjos cmb 9ecijs. Wrkbuits crj bhspocyjb ecij kut km rj`kvcloj`jtco sdjovjs. \j`kvcloj ik``umhicthkm pcmjoskm coo shbjs. Ht icm ikmtchm mktjlkkas, nkurmcos cmbwrhthmf hmstru`jmts.ô 3: ½ː Ö d 56ː - ô 27 Ö d 367 i`FRHM 47:


206/210

Mkt cvchocloj hm Mkrtd cmb Octhm C`jrhic Mkt cvchocloj hm Mkrtd cmb Octhm C`jrhic


Ytruiturj km wdjjos, `cbj ke @BE soct pcmjos.Jquhppjb whtd> 2 pjfs 2ː (37 i`), 9< pjfs 5 ¿ː (35 i`),2 sdjovjs 33ː (


207/210

Ehxturj Hsocmb


Ocrfj sicoj wkkbjm struiturj whtd c ̀ kbuocr pjfcmb sdjovhmf systj`. Wrkbuits icm lj bhspocyjbkm coo 2 shbjs. Vkkbjm pcmjos ekr ik``umhicthkmcmb irkwmjr whtd okfk. Rdj stcmbcrb ikmffifurcthkmhmioubjs> 3< pjfs 2ː (37 i`), 99 pjfs 6 ½ː (


208/210

@kojsahmj ZYC Bhstrhlutkr> Idrkmhioj Lkkas

K\BJ\HMF HMEK\@CRHKM

Fk Kmohmj>

Idrkmhioj Lkkas hs pojcsjbtk keejr twk idkhijsekr kmohmj iustk`jr sjrvhij>

Cbbhthkmco Hmekr`cthkm>

Rrcbj Ycojs>Ocurc Dkwcrb23:-:96-23-477-6:8-73874>97 c.`. - :>97 p.`. jst

Ecx Rkoo Erjj>Ecx 3-477-\jfcrbhmf jxhsthmf krbjrs>iustk`jr.sjrvhijGdlfusc.ik`

Rk pocij mjw krbjrs>krbjr.bjsaGdlfusc.ik`

Irjbht bjpcrt`jmt>3-477-


209/210

LKKA R\CBJ \JW\JYJMRCRHUJY

Mkrtdjrm Icohekrmhc Cmmc-Ohsc Ycmbstru`Wdkmj> 23:-:96-2 23:-:96-2267

CmmcOhsc[Ycmbstru`Gidrkmhiojlkkas.ik`

Ykutdjrm Icohekrmhc, C^, M@cmb ajy ciikumts hm RTBcvhb JdrohidWdkmj> 9 9


210/210

@kojsahmj® wcs irjctjb cs c lrcmb hm3886, lrhmfhmf lcia tk ohej tdj ojfjmbcrymktjlkka usjb ly crthsts cmb tdhmajrs kvjrtdj pcst twk ijmturhjs.

Yhmij Ncmucry

Moleskine Spring 2016 Catalog

Documents

Transcript of Moleskine Spring 2016 Catalog