MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the...

90
AGREEMENT FOR THE CONSTITUTION OF THE JOINT MASTER DEGREE EUROPEAN MASTER IN PLANNING & POLICIES FOR CITIES, ENVIRONMENT AND LANDSCAPE THE PARTIES The Honourable Prof. Carlo Magnani, RECTOR of the Università IUAV di Venezia (IUAV) in Venezia-Italy and The Honourable Prof. Alessandro Maida, RECTOR of the Università degli Studi di Sassari (UniSS) in Sassari-Italy and The Honourable Prof. Francisco Gentil Berger, PRESIDENTE da Faculdade de Arquitectura of the Universidade Técnica de Lisboa (UTL) in Lisboa-Portugal The Honourable Dr. Anna Maria Geli de Ciurana, RECTOR of the Universitat de Girona (UdG), in Girona- Spain and The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation of a 120 ECTS Joint Master Degree titled European Master in Planning & Policies for Cities, Environment and Landscape, hereafter referred as Master, starting in the academic year 2009-2010. In the creation of a Consortium to implement the Master. CLAUSES 1. AIMS OF THE CONSORTIUM The Consortium shall: Provide all students undertaking the Master with educational excellence; Proceed with the processes required by the competent national or regional agencies, in order to assure the quality of the Master. Protect the academic standing of the integrated study programme and honour the applicable intellectual property rights and brand names; Accept the other Parties’ ECTS course credits within the framework of the agreed joint curriculum and delivery scheme;

Transcript of MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the...

Page 1: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

AGREEMENT FOR THE CONSTITUTION OF THE JOINT MASTER DEGREE EUROPEAN MASTER IN PLANNING & POLICIES FOR CITIES, ENVIRONMENT AND LANDSCAPE

THE PARTIES

The Honourable Prof. Carlo Magnani, RECTOR of the Università IUAV di Venezia (IUAV) in Venezia-Italy and

The Honourable Prof. Alessandro Maida, RECTOR of the Università degli Studi di Sassari (UniSS) in Sassari-Italy

and

The Honourable Prof. Francisco Gentil Berger, PRESIDENTE da Faculdade de Arquitectura of the Universidade Técnica de Lisboa (UTL) in Lisboa-Portugal

The Honourable Dr. Anna Maria Geli de Ciurana, RECTOR of the Universitat de Girona (UdG), in Girona-Spain

and

The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain

AGREE

In the creation of a 120 ECTS Joint Master Degree titled European Master in Planning & Policies for Cities, Environment and Landscape, hereafter referred as Master, starting in the academic year 2009-2010.

In the creation of a Consortium to implement the Master.

CLAUSES

1. AIMS OF THE CONSORTIUM

The Consortium shall:

• Provide all students undertaking the Master with educational excellence;

• Proceed with the processes required by the competent national or regional agencies, in order to assure the quality of the Master.

• Protect the academic standing of the integrated study programme and honour the applicable intellectual property rights and brand names;

• Accept the other Parties’ ECTS course credits within the framework of the agreed joint curriculum and delivery scheme;

Page 2: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

2. AIMS OF THE MASTER

The Consortium agrees that the Master must pursue the aims established hereunder:

General Goals:

The project strives to promote the career prospects of students ad to foster cross-cultural exchange. Its general aims include:

• promoting a structured cooperation among higher education institutions to create a high-quality offer in higher education with the added value of being European, and with European and cross-border appeal;

• facilitating reciprocal social enrichment to advance know-how and open doors to international experience;

• fostering the exchange of academic staff and teaching experiences;

• reinforcing the development of human resources and international cooperation among higher education institutions in third countries by promoting mobility between the European Union and Third countries;

• improving accessibility, strengthening the profile and visibility of European higher education internationally, and its appeal among European and third country citizens

• encouraging further discussions within the Consortium, to further cooperation among the parties.

Specific Goals

The goal of the Master is to provide training in urban and territorial decision-making practice, with considerable focus on issues such as integration and environmental, economic and social sustainability.

The Master shall prepare students to analyse, plan and evaluate for the following thematic areas:

• analysis, representation and interpretation of landscape and environmental problems in territorial transformations;

• making scenarios and environmental policies to help protect, enhance, upgrade and reclaim the city, the territory and the landscape;

• developing plans and programmes with special focus on preserving environmental resources;

• promoting models anchored on environmental education, partnership and certification;

• monitoring and evaluating transformation processes with tools that can meet reference theories and “measure” the mechanisms and results;

• managing and auditing of environmental activities, coordinating specialists in different fields and from different cultural backgrounds.

3. MANAGEMENT OF THE MASTER

The Consortium agrees to create an Academic Board (AcB) and an Administrative Board (AdB) as described in annex 1, in order to assure the implementation of the Master within the terms here agreed.

Page 3: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

The Boards will provide advice and recommendations to the Parties’ academic authorities on the supervision of the Master.

The AcB board will be formed by two designated members of each institution participating in the Consortium. The AdB board will be formed by one designated member of eachinstitution participating in the Consortium.

Decisions made by these two Boards require the unanimous agreement of the members.

Boards will meet once a year and as needed.

Designated members of these boards will be available for students at each participating Institution in order to solve any incidences and clarify any issues concerning administrative procedures or the contents of the study program.

4. CURRICULUM

The 120 ECTS Master will be organized in a two-year study programme and will be divided into four semesters, corresponding to 30 ECTS each. Each ECTS involves a load of 25 student-effort-hours.

Students may develop the Final Master Thesis in any of the Universities of this Consortium.

Each Consortium Partner will offer to all the partners a total of 30 ECTS plus those corresponding to the supervision of the Master Thesis.

Students of the Master will have to follow one teaching semester (30 ECTS) in one foreign University, either in the first or in the second year.

The Universities partners are committed to organize some other common activities (workshops, seminars ...) in order to give the students the opportunity to work together in the two years.

5. ADMISSION CRITERIA AND SELECTION OF STUDENTS

As minimal requirement, the applicant should be in possession of a first degree (180 ECTS) in the fields of urban planning, architecture, geography, tourism, economics, business administration, or other relevant subject in social or human sciences. Students from third countries and other Universities can be admitted when meeting these or equivalent requirements.

Students can apply for recognition of their previous career. In this case, a Committee put in charge by the AcB can recognise some ECTS of the European Master as already attended.

The Consortium will implement a web tool, where the students will first apply. Then, they will send by post a copy of the application form to one of the universities of the consortium. Each application will then be assessed by members of the ACB.

The AcB will first rank the excellence of the students according to their academic results. The results will then be categorized and notified to students. Four categories of responses will be issued:

Page 4: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� unconditional offer for suitable candidates having already validated admission conditions

� conditional offer for suitable candidates awaiting their Bachelor results;

� waiting list

� rejects

The Consortium will inform each applicant about the outcome of the selection process.

6. FEES

Fees will cover the cost of enrolment in the partner universities and the additional resources needed to effectively run the European Master (induction weeks, workshops, coordination, quality assurance, etc.).

EU students will pay the official registration fees for the University they chose to be enrolled in, plus the Consortium fees for common activities. This latter quantity will be established by the AcB.

Non-EU students will pay the overall fees to the Consortium, as established by the AcB.

Both Non-EU and EU student fees are subject to the local laws of the three states involved in the Consortium.

7. REGISTRATION PROCEDURES

Students must transfer the corresponding Consortium fees to the bank account designated by the Consortium at the beginning of each academic year. Payment by two instalments of the second year fees may be considered by the Consortium.

Import of the fees for EU students, bank account and managing/coordinating university will be agreed by the AdB no later than 2 month after the signature of this agreement.

The Consortium, through their ACB and ADB, will formally enrol each student for all courses of the master at each of the five universities, and will decide on the distribution of the collected fees among the activities and universities. In the case of second year fees, the distribution of the corresponding parto of the fees must be such that each university receives, at least, the amount required by its national regulations.

8. AWARDS

Having passed all the Master courses, students will be issued a Master degree certificate by one of the five universities of the Consortium on behalve of all of them. They will also be issued a Diploma Supplement which states the characteristics of the Joint Master degree.

9. STUDENTS AND SCHOLARS MOBILITY

The members of the Consortium will sign bilateral and/or multilateral agreements in order to assist students and scholars with their mobility among the partner universities during the Master course. The Consortium may look for other financial resources to support the mobility actions of the programme. Moreover, the

Page 5: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

Consortium may use the agreements concerning mobility that the partners Universities had signed with other institutions.

When applicable, and for administrative purposes regarding mobility, students coming from non-partner universities will be ascribed to one of the five universities. Then, students’ home institutions will be responsible for administering their students’ mobility to the other universities, which will play the role of host institutions for these purposes.

The AcB may evaluate the possibility of incorporating to the Master other universities which have agreements with any of the partner institutions of the Consortium.

10. SERVICES FOR STUDENTS

Consortium members will supply the required services, resources, supervision and support needed by the students. In this point, all the Parties declare to be able to coach the students through the different services of the University, and also declare to guarantee the existence of accommodation facilities for all the students of this Master, and for any visiting scholars and their families.

The Consortium may organize open educational and formative activities that are coherent with the aims of the Consortium.

11. TERMINATION

This agreement may be terminated by any Party giving six month prior notice to the Consortium, such notice being only effective if all contractual commitments with existing students undertaking the Master are fulfilled by each Partner. Specifically such contractual commitments shall include the right to graduate with the academic degrees described herein after the satisfactory completion of the Master.

12. NOTICES

Any notice required to be given under this agreement shall be served personally or by first class recorded delivery post addressed to the relevant party as specified in Clause 5.2. Any notice so given shall be claimed to have been duly served if personally delivered, on the day of delivery or if posted, forty eight hours after posting and in proving posting it shall be sufficient to produce a copy of the notice properly addressed with the relevant post office receipt for dispatch by first class recorder delivery.

Notices will be addressed to:

• Notices to IUAV shall be addressed to the Coordinator of the European Master in Planning & Policies for Cities, Environment and Landscape, Facoltà di Pianificazione – Università IUAV di Venezia - Ca’ Tron, S. Croce 1957 - 30135 Venezia, Italy.

• Notices to UniSS shall be addressed to the Coordinator of the European Master in Planning & Policies for Cities, Environment, and Landscape, Facoltà di Architettura - Pal. Pou Salit, p.za Duomo 6 - 07041 Alghero, Italy.

• Notices to UTL shall be addressed to the Coordinator of the European Master in Planning & Policies for Cities, Environment and Landscape, Faculdade de Arquitectura, Universidade Técnica de Lisboa - Rua Sá Nogueira. Polo Universitario, Alto da Ajuda. 1349-055 Lisboa, Portugal.

Page 6: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

• Notices to UdG shall be addressed to the Coordinator of the European Master in Planning & Policies for Cities, Environment and Landscape, Departament de Geografia, Facultat de Lletres, Universitat de Girona. Pl. Ferrater Mora, 1 - 17071 Girona, Spain.

• Notices to UAB shall be addressed to the Coordinator of the European Master in Planning & Policies for Cities, Environment and Landscape, Departament de Geografia, Facultat de Lletres, Universitat Autònoma de Barcelona. 08193 Bellaterra (Cerdanyola), Spain.

13. GENERAL

No Party shall be entitled to assign transfer or sub-contract any of its rights or obligations under this agreement without the prior written consent of the other Parties.

Nothing contained in the agreement shall be deemed to constitute or imply any partnership, joint venture, agency, fiduciary relationship or other relationship among the Parties other than the contractual relation expressly provided for in this agreement. In the performance of this agreement, the status of each Party – including its employees and agents – shall be that of independent contractor and not of employee, agent and fiduciary of other Party. No Party shall have nor represent that it has any authority to make any commitments on behalf of the Consortium.

This agreement constitutes the entire understanding among the Parties regarding the Master and supersedes any prior arrangements, understandings, promises of agreements made or existing among the Parties in relation to the Master. No addition, amendment, modification or waiver of any term of this agreement shall be affective unless it is in writing and signed by or behalf of all the Parties. Nothing herein shall exclude any liability for fraudulent misrepresentation. This Agreement constitutes the agreement among the parties. No amendments consent or waiver of terms of this agreement shall bind either party unless in writing and signed by all parties.

14. DISPUTES

Any dispute arising among the Parties to this agreement which cannot be resolved will be referred to the arbitration of a person mutually agreed upon, whose decision will be binding on the Parties.

Page 7: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

Signed and sealed on the XX XXXX of 2009 in 5 equal samples.

Università di Venezia Università degli Studi di Sassari

Universidade Técnica de Lisboa

Prof. Carlo Magnani,

RECTOR

Prof Alessandro Maida,

RECTOR

Prof. Francisco Gentil Berger,

Presidente Faculdade de Arquitectura

Universitat de Girona Universitat Autònoma de Barcelona

Anna Maria Geli de Ciurana,

RECTOR

Ana Ripoll i Aracil,

RECTOR

Page 8: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

Annex 1: THE MANAGEMENT OF EUROPEAN MASTER IN PLANNING & POLICIES FOR CITIES, ENVIRONMENT AND LANDSCAPE

A- The Academic Board (AcB)

The Academic Board will have overall coordinating responsibility for those issues related to the specific contents of the common programme of study. Coordinating functions will be carried out by the members of the ACB, as Master Coordinators, and will be supported by local Master Committees that will report to the Academic Board.

1. Composition

1.1 The ACB will comprise:

• Two representative of IUAV teaching staff

• Two representative of UniSS - Faculty of Architecture at Alghero teaching staff

• Two representative of UTL - Faculty of Architecture teaching staff

• Two representative of UdG - Department of Geography teaching staff

• Two representative of UAB - Department of Geography teaching staff

The Board members will be appointed for a period of six years from the signature of this Agreement. A Master coordinator will be chosen among the members of the AcB for a period of two years.

1.2 The members of the European Master in Planning & Policies for Cities, Environment, and Landscapelocal Committees (Dean/Head of Schools/Departments, the Master Coordinators, the staff with responsibility for teaching major elements or for key aspects of the Master, the student’s representatives, key administrative staff) will be appointed by the institutions in coordination with the members of the ACB.

1.3 The composition of the ACB can be reviewed if one of the Universities asks for it and with the agreement of the other Institutions.

1.4 When for any reason, a member of the ACB cannot attend a meeting they can entitle another person within the teaching staff of their institution to attend to the meetings and to act on behalf of his institution.

2. Terms of reference

2.1 ACB will meet at least once a year and as needed and report to the Senate or the appropriate body of each institution through the usual procedures of each. To be a valid meeting, at least one representative from each institution shall attend.

2.2 ACB will make advice and coordinate all matters relating to the Master in the following areas:

• Design of adverts and publicity of the Master

• Design of admission criteria

• Selection of students;

• Operation of the Master (e.g. visiting scholars):

• Management of assessment procedures;

Page 9: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

• Identification of Master-related academic resource needs;

• Design and review of comprehensive Master course student documentation;

• Analysis of results and conclusions about the monitoring and evaluation of the Master;

• Approval of the periodic Master monitoring report(s);

• Forwarding of the Report(s) to the appropriate staff in the Partner institutions;

• Recommendations to control and tune the contents of the Master;

• Nomination of External Examiners;

• Recommendations on Consortium fees and the distribution of Consortium fees and share of student load.

The ACB will produce an Annual Report within three months after the final examination. The results of this Report will be sent to the Administrative Board (ADB), in order to carry out the appropriate arrangements within the institutions participating in the Consortium. The Report will include information on the issues listed above.

B- The Administration Board (ADB)

The Administration Board will have overall coordinating responsibility for those issues related to the specific administrative procedures of the Master, from the processes related to the common admission criteria, to the recording of the lists and qualifications of students beyond the award of degrees.

1. Composition

1.1 The ADB will comprise:

� One representative of IUAV administration or teaching staff

� One representative of UniSS - Faculty of Architecture administration or teaching staff

� One representative of UTL – Faculty of Architecture administration or teaching staff

� One representative of UdG administration or teaching staff

� One representative of UAB administration or teaching staff

� The Master coordinator

The Board members will be appointed for a period of six years from the signature of this Agreement.

1.2 The composition of the ADB can be reviewed if one of the Universities asks for it and with the agreement of the other Institutions.

1.3 When for any reason a member of the ADB cannot attend a meeting, they can entitle another person within the teaching or administrative staff of his institution to attend and to act on behalf of their institution.

2. Terms of reference

Page 10: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

2.1 ADB will meet at least once a year and as needed as report to the Senate or the appropriate body of each institution through the usual procedures of each. To be a valid meeting, at least one representative from each institution shall attend to that.

2.2 ADB will advice and coordinate on matters relating to decisions about the Master on the following areas:

• Procedures for implementing the advertising and publicity of the Master

• Selection procedure implementation;

• Maintenance of selected students list and notification of decisions;

• Staff appointment and timetabling implementation;

• Implementation of the assessment system;

• Procedures to get Master-related academic resources needed;

• Design and/or survey of the student-support processes: application, matriculation, payment of fees, housing and coaching, language and cultural integration services, social services, visa, mobility, etc.

• Elaboration and delivery of documentation processes;

• Implementation of the monitoring and evaluation of the Master;

• Approval of the Administration Master monitoring report(s).

The ADB will produce periodic and Annual Reports to be sent to the ACB and to each institution within one month after the final examination (Annual report). The Reports will include information on the issues listed above.

2.3 A copy of the report will be submitted to the Academic Board in order to carry out the appropriate arrangements within the institutions participating in the Consortium.

C- Meetings of ACB and ADB: Procedures

1. Each meeting shall be minuted, containing all the issues and decisions made.

2. ACB and ADB joint meetings can take place if all the Parties agree.

Page 11: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

Annex 2: MASTER CURRICULUM

The goal of the study programme is to provide the know-how for planning and policy making. Issues as integration, environmental, economic and social sustainability are the main study focus. Students of the Master will analyse, plan and evaluate the following thematic areas: - analysis, representation and interpretation of landscape and environmental problems in territorial transformations; - developing scenarios and environmental policies that help to protect, enhance, upgrade and reclaim the territory and the landscape; - developing plans and programmes with special focus on preserving environmental resources; - promoting models anchored on environmental education, partnerships and certification; - monitoring and evaluating transformation processes with tools that can meet reference theories and "measure" the mechanisms and results; - managing and auditing of environmental activities, coordinating specialists in different fields and from different cultural backgrounds.

The two year Master programme in “Planning & Policies for City, Environment and Landscape” foresees 120 ECTS (each credit being equivalent to 25 hours). Students will simultaneously gain two university titles: one is a joint-title in “Planning & Policies for City, Environment and Landscape”; the other is a postgraduate course either in “City and Environment: planning and policies” in Italy, or in “Architecture”, in Portugal, or else the master in “Medio Ambiente” at the University of Gerona.

At the beginning of their activity, the students are called to select the University Institution of the Consortium in which they will attend the first year of the postgraduate course. The master training runs over a period of four semesters and offers a range of specializations to choose from. To obtain the European master degree, students will have to attend courses, pass exams and spend a semester abroad. The University partners provide a range of module combinations (disciplinary and thematic) that can be combined into different educational profiles.

Page 12: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

TABLE OF COMMON CONTENTS

1st semester (30 ECTS) 2nd semester (30 ECTS) � 3rd semester (30 ECTS)* � 4th semester (30 ECTS)°

end-of-career itinerary

students enrolled in:

��������������� ���������������������

*it is also possible to attend the courses at UniSS – Alghero, but they will not be the ones especially provided for the Master, but other courses of

Urban Planning and Design ° The total amount is 30 ECTS. Credits and itinerary change in the different countries:

- Italy: Apprenticeship (12 ECTS)+Thesis (10 ECTS) (+Optative ECTS) (+Erasmus); - Portugal: Thesis (21 ECTS) (+Optative ECTS) (+Erasmus); - Spain: Thesis (20 ECTS) (+Optative ECTS) (+Erasmus).

A. IUAV - Venezia B. UniSS - Alghero C. UAB - Barcelona

D. UdG - Girona

E. UTL - Lisboa

it can be spent in the same place in which the semester abroad has been spent, or at another University partner, or at the University in which the student has been enrolled

E. UTL - Lisboa UTL - Lisboa C. UAB - Barcelona it can be spent in the same place in which the semester abroad has been spent, or at another University partner, or at the University in which the student has been enrolled

D. UdG - Girona

A. IUAV - Venezia

UTL - Lisboa

B. UniSS - Alghero

UAB - Barcelona UAB - Barcelona A. IUAV - Venezia

E. UTL - Lisboa

UdG - Girona UdG - Girona A. IUAV - Venezia

E. UTL - Lisboa

it can be spent in the same place in which the semester abroad has been spent, or at another University partner, or at the University in which the student has been enrolled

it can be spent in the same place in which the semester abroad has been spent, or at another University partner, or at the University in which the student has been enrolled

5 ECTS 5 ECTS

5 ECTS

Page 13: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

CONTENTS OF SHARED MODULES

A. COURSES at IUAV – Venezia Module on “Environmental Policy and Planning: Design and Implementation”.

Fall semester

The module revolves around environmental policy and planning. Students acquire the knowledge and skills to analyse context (environmental, institutional and socio-economic) in order to evaluate, manage and plan environmental policies. By the end of the module they would be able to: - analyse and evaluate critical environmental areas of urban and regional systems; systems reactions and adaptations to biodiversity loss, or to global and energy model changes; - design and experiment specific indicators; - evaluate health and environmental risks in urban and territorial planning; - consider evaluation approaches and techniques related to environmental assets and environmental damage, and the benefits derived from its protection and from the use of environmental audit methods; - apply methods and analysis techniques as well as social representations (perceptions and needs) related to environmental quality; - use legal or economic instruments, either one at a time or jointly, to negotiate environmental policies; - create a public agenda; conceive a decision-making process and resolve environmental disputes; write scenarios and documents on planning strategies.

Teaching units:

1 – Environmental issues of urban and regional systems: analysis and evaluation

Analysis and assessment of health and environmental risks. Designing indicators Basis of risk assessment. Environmental risk assessment. Methods and indicators of environmental and energy accounting.

Environmental economics Natural resources in economic and environmental accounting. Cost/benefit analysis for environmental protection. Assessment of damages and defining compensation.

2 – Actors, processes and devices for environmental policies

Environmental sociology Methods and techniques to analyse social needs, focusing the environmental quality. Liability and social inclusion a public agenda. Bottom-up and top-down decision-making processes.

Environmental law and regulation Environmental regulations: European, national and local laws and institutions; the role of environmental associations; EIA and SEA; environmental damage; institutional framework and safeguarding measures.

Environmental policies Basic tools for environmental policies, based on different approaches: command-control, financial, economic, voluntary, and negotiation-based. Criteria to select the methods, according to the type of conflict. �

3. Environmental Policies Construction (studio)

It consists in team work, using communications skills to interact with all the main decision makers in a professional yet creative way. The studio “takes on” a territory, selects one or more environmental issues (e.g.: mitigation/adaptation to climate changes, brownfield redevelopment, waste cycle management, transition towards models promoting efficiency and saving energy and resources, etc.). To tackle such problems and to generate plans and programmes, development processes are simulated and measures are defined.

Page 14: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

B. COURSES at UniSS – Alghero Module on “Urban Planning, Design, and Sustainability”.

Spring semester

The module focuses the environmental involvements in urban and regional planning and design, with a renewed scope on promoting sustainability. At the end of the module students will have acquired the know-how and skills to:

- tackle environmental issues in policies, strategies, plans, projects, programmes, laws and instruments in general;

- identify and interpret environmental and landscape values within regional and urban contexts; - design projects focused on environmental and landscape components; - work with different instruments (policies, laws, programmes, strategies, plans and projects) and at

different scales of projects; - state, represent, communicate projects in their specific stages (space-time project cycle); - create complex models of interpretation and evaluation, as applied to regional, urban and

environmental planning, using collective decision-making methods and theories.

Teaching units:

1. Urban Sustainability and resource management�

Urban sustainability Ecological, social, and economic Sustainability: case studies in urban planning and design. Measuring the sustainability: some methods and procedures, case studies. Methods and case studies about planning and design of sustainable settlements (bio-climate, resources management, wastes and wastewater management).

Environmental Risk Analysis and management Environment and health; water resources quality, remediation, and management; soil quality and remediation; waste management. The UN “Healthy Cities” campaign. Pollution and pollutant types: analysis, assessment, and remediation.

2. Design of decision support systemsDecision and decision supports. Problem structure (actions; actors; alternatives; evaluation and assessment indexes and criteria; measures, preferences); Data retrieval; Assessment models: comparative and absolute evaluation, indirect methods, multicriteria supports. Objective-functions definition; Priorities hierarchies; collective decision.

3. Environmental planning: cities and architecture (studio)Regional and urban studies Urban phenomena and morphologies; role of infrastructures; public space and public realm; local conflicts and “citizens’ rights”; social-economic dynamics and landscape.

Environmental and urban design Team work which, starting from a regional and urban analysis, will design a detail plan focused on social, environmental, health, comfort, anthropogenic, political, institutional issues.

Transportation planning and management Instruments to manage transports: policies, programs, rules, plans, projects. Multi-modal networks design. Scenarios for a more sustainable transportation.

Page 15: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

C. COURSES at UAB – Barcelona Module on “Landscape and Environmental Management”

Fall semester

The module focuses on national and international policies, plans, projects and programmes, its main concern being environmental and landscape problems. Students would acquire skills in order to:

- work among different European planning systems and cultures; - head management processes, and interpret different European orientations on programming and

planning, integrating environmental and landscape components into plans; - construct and use geographic information support systems for research, decision-making,

monitoring and management of plans and programmes; - establish and manage thematic observatories, focused on environmental and landscape critical

areas.

Teaching units: �

1. GIS and remote sensing for environmental planning��

Thematic maps about environment and landscape, as applied in regional planning and management. Models and scenarios for environmental planning, GIS applications in urban and rural planning and management. Applications in Multicriteria evaluation, as applied to risk management.

2. Landscape GeographyInterdisciplinary approaches in landscape analysis; landscape dynamics focused in mountain territories; fundamentals of planning and design; instruments of environment and landscape management.

3. Urban and Regional Planning and management (studio)Urban and regional management in Catalunya; Planning hierarchies; Urban models assessment; Urban planning and design; Urban policies, aims, methods, and techniques; Sectorial plans, Environmental conflicts.

Page 16: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

D. COURSES at UdG – Girona Module on “Environment, Landscape, and Tourism”.

Fall semester

The goal of the module is to explore environmental processes in-depth, as well as human impact, in order to better manage the quality of the environment. Stress is placed on landscape transformation, especially from the viewpoint of conflicts that arise from tourism. At the end, students will have the know-how to:

- Develop strategies and apply instruments to manage tourism in a more sustainable way; - Be familiar with the latest European legislation on environmental, urban and regional planning; - Face territorial conflicts and develop the most suitable approach to deal with them; - Design strategies and apply instruments to manage the resources in a more sustainable way.

Teaching units:

1. Environment, territory, and conflictsLandscape analysis and management Multi-dimensional concepts of landscape and main approaches to its analysis and management: classification; analysis of landscape dynamics; study methods on landscape evolution in time and space; landscape policies at a national level.

Territory, Planning, conflicts, and strategies Regulations, urban and regional planning methods, and case studies. Instruments and conceptual frameworks to understand the cause and manage environmental and territorial conflicts. �

Water, Territory, and communities Potential and limits of water, as a resource and as a system. Instruments and models to manage water resources at different levels.

2. Decision support systems for environmental policiesGlobal change or Scientific Information and data Quality and structure of data sources for each scientific domain. Communication strategies design. Data sources for strategic problems, case studies and evaluation.

Environmental Economics and History Economic introduction to main environmental problems of contemporary society. Methods, instruments, and relationships between ecology and economics (theories, concepts and indicators); social and economic changes in the last 250 years: agricultural and territorial transformation; social conflicts in rural landscape. �

Multi-variable analysis of environmental data Linear programming. Factorial, principal components, correspondence and cluster analysis, as applied to environmental data.

3. Environment and tourismEnvironmental management of tourism Planning and sustainable management, as applied to tourism; development and implementation of programs, plans, and projects; sustainable tourism indexes.

Local tourism Planning Tourism strategies at local scale; forms of “urban tourism”; demand analysis; planning frameworks; urban regulations. Concepts, approaches and instruments to manage urban space suitably. Case studies.

Local destination management Tourism and territorial administrative units. Tourism management at the local administrative level, (municipality, chamber of commerce, county, local tourism associations and agencies...). Experience and practice of tourism management, at municipal and regional level, in coastal zones and inland areas. Most commonly used instruments in promoting tourism at local level.

Page 17: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

E.�COURSES at UTL – Lisboa Module on “Environment, Infrastructures, and Urban Design”.

Fall semester

The module is focused on the themes related to planning and design, at urban and infra-regional scale, paying special attention to transport infrastructures, and to their impact on environment and landscape. At the end of the module students will have acquired the know-how to:

- Analyse different transport systems; - Define sustainable transport strategies and instruments, with special focus on environmental impact

and on reducing polluting emissions; - Use the latest knowledge and decision support systems, with specific reference to environmental

and landscape themes; - Tackle complex spatial and environmental issues at different scales.

Teaching units:

1. Road infrastructures, networks and environment

Infrastructures and networks I Fundamentals, techniques, and design methods in road engineering. Decision methods, as applied in Urban and regional Planning and economic sustainability, in strategies of infrastructures planning, and in management of environmental and urban impact.

Transportation planning and policies Road and transport systems: physical and social-economic impact; accessibility and mobility patterns. Sustainable land transportation planning and management.

2. Geographical information and decision support systems Fundamentals of geographic information Concepts and functions of GIS; information sources, database, data analysis and mapping.

Geographic Information Systems Spatial statistics (vector and matrix analysis) network analysis, land classification and modelling. GIS design for territorial management.

Processing and data analysis Multivariable statistics, as applied to urban, regional, and environmental planning.

3. Urban and Regional Planning and Design I (studio)The module is focused on a complex issue and territorial system. Students can familiarise with the relationships among plans, processes and projects, and propose strategic or master plans – at urban or regional scale – to manage them.

OTHER COMMON ACTIVITIES All those who have enrolled are invited to attend workshops or Summer Schools, in common, held at the partners locations. The end-of-career itinerary consists in traineeship, further workshops, elective courses, and final thesis, that will conclude the fourth and last semester with the support of the partner institution specifically involved. The Master thesis consists either of a project, a dissertation, a research, a case study, or another original work done by the student. The Master thesis will be presented to a Committee and discussed, according to the regulations established by the AcB, and to the local laws in the countries of the Universities involved.

Page 18: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

LEARNING PROFILES

The joint programme is conceived to expand a student’s learning path. Students generally come (though not exclusively) from three different undergraduate degrees in planning, architecture and geography, that are akin in terms of background and courses. It has been enhanced with themes on planning, environmental policies and management. The rather symmetrical model on international mobility makes it possible to explore different cultural contexts, forms of disciplinary integration, methods and techniques as well as new forms of synergies. Additionally, the teaching programme is designed to suit different institutional contexts and a specific demand that emerges from the labour markets in the three European countries involved. As each partner of the Consortium provides a semester module, having three teaching units, it creates different educational profiles. The integrated modules promote new professional profiles in the field of planning, architecture and geography. These newly acquired technical skills are highly sought-after by the European labour market. The job opportunities offered by this market, with environmental issues at heart, encompass activities that require combined skills in constructing knowledge frameworks, in planning and design, in general and sectorial policy-making. In order to enhance the European Master, the AcB can change some courses or modules. Official languages of the courses are Castilian, Catalan, Portuguese, Italian, and English. In each country, the main used language is the local mother-tongue. At the end of the course a Diploma Supplement, containing a description of the studies, shall be given.

Outline of the programme by place, module and teaching unit Place Module Teaching unit Italy – Venezia, Iuav Università degli Studi

Environmental policy and planning: design and implementation

1. Environmental issues of urban and regional systems: analysis and evaluation

2. Actors, processes and devices for environmental policies

3. Studio: environmental policies construction

Italy – Alghero, Università degli Studi di Sassari

Urban Planning, Design, and Sustainability

1. Urban Sustainability and resource management

2. Design of decision support systems

3. Studio: environmental planning - cities and architecture

Spain – Universitat Autònoma de Barcelona

Landscape and environmental management

1. Gis and remote sensing for environmental planning

2. Landscape Geography

3. Studio: Urban and regional planning and management

Spain – Universitat de Girona

Environment, Landscape and tourism

1. Space, environment, and conflicts

2. Decision support systems for environmental policies

3. Environment and tourism

Portugal – Universidade Técnica de Lisboa

Environment, Infrastructures, and Urban Design

1. Infrastructures, networks, and environment

2. Geographical information and decision support systems

3. Studio: urban and regional planning and design

Page 19: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

MASTER CURRICULUM, SPECIFIC FOR EACH HOME UNIVERSITY

IUAV - Venezia, and UniSS - Alghero During the first year, students enrolled in Italy have to attend the module “Environmental policy and planning: design and implementation” at IUAV, followed by the module “Urban Planning, Design, and Sustainability” at UniSS – Alghero. During the 3rd semester, they will choose in which University partner they will spend it and, after that, their end-of-career itinerary. When having discussed their European Master thesis, students will have two degrees: the Laurea Magistrale in “City and Environment: planning and policies” and the European Master in CEL.

UAB - Barcelona In the first year, students enrolled in Barcelona will attend the 60 ECTS of either the “Geography” or the “Town and country planning and local development” itineraries of the official Master’s in “Population and Territorial studies”. The Geography itinerary has the following subjects:

� Compulsory subjects: Landscape Gepgraphy; Town and country planning and management; and Project.

� Optional subjects: City and urban system; Rural studies; Gender, space and society; Tourism and Territory; Environmental evaluation, territory and natural resources; Foundations of ecological economics; Environmental management tools; Global change: present, past and future; Socioenvironmental research methods.

The Town and country planning and local development itinerary has the following subjects: � Compulsory subjects: Company stage; Project. � Optional subjects: Local and territorial development; Global change and environmental geography;

GIS and remote sensing in regional planning; Environmental evaluation, territory and natural resources; Foundations of ecological economics; Environmental management tools; Global change: present, past and future; Socioenvironmental research methods.

At the end of all the activities in the first year, students will have the Spanish Master in Population and Territorial studies. During the 3rd semester, students will choose in which University partner they will spend it and, after that, their end-of-career itinerary. When having discussed their European Master thesis, students will have the European Master degree in CEL.

UdG - Girona In the first year, students enrolled in Girona will attend the 60 ECTS of the itinerary in Regional Planning and Environmental Management of the official Master on Environment. The Master on Environment has the following subjects:

� Compulsory General competencies courses: Scientific Communication, Ethics applied to scientific activities, Written results exposition;

� Instrumental subjects: Fundamentals of GIS, Mathematics for Advanced research, Scientific information and documentation;

� Basic Environmental subjects: Global change; GIS applied to environmental analysis � Regional Planning and Environmental Management itinerary subjects: Water, territory and Society;

Landscape analysis and management; Woods and society; Territorial development; Territory: planning, conflicts and strategies; Landscape Ecology; Tourism sustainable management; Economics and history of Environment; Complex systems, public policies and environment.

� Project: Compulsory, either research oriented or in company stage.At the end of all the activities in the first year, students will have the Spanish Master in Environment. During the 3rd semester, they will choose in which University partner they will spend it and, after that, their end-of-career itinerary. When having discussed their European Master thesis, students will also have the European Master degree in CEL.

UTL - Lisboa

Page 20: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

In the first year, students enrolled in Lisboa will attend the 1st semester of the 4th year in the Mestrado integrado em Arquitectura na área de especialização em Planeamento Urbano e Territorial. They can choose to spend abroad (before the end-of-career itinerary) either the 2nd or the 3rd semester, or both. Students who spend abroad the 2nd semester would attend, during the 3rd semester, the studio “Urban and Territorial Design III” and the courses integrated in it, if they don’t decide to spend also this period abroad. Students who spend abroad the 3rd semester would attend, during the 2nd semester, the studio “Urban and Territorial Design II” and the courses integrated in it, if they don’t decide to spend also this period abroad. When having discussed their European Master thesis, students will have two degrees: the Mestrado integrado em Arquitectura na área de especialização em Planeamento Urbano e Territorial and the European Master degree in CEL.

Page 21: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

�������������

������������������� �������������������

���������������������������������������������������� ��

�����������������������������

�� !"���#"$%�&$'%$$�$�%��$�!���#"$%� !��(�!! !'�)���( * $#�+�%�* " $#��$!, %�!�$!"��!&�(�!&#*��$�

��*$(�

+���������(������

&�������������'���������

Page 22: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ������ �

-.�&$#*% �* /!�&$(�"0"�(���

���������������� �1#"$%�0!"$%�! ,$%# "�% ��$!���(0" *�#�2��(�! + *�* /!��%3�!�����3 $!"�(�2��� #��$�������������� ���������������������������������������������������������������� ��� �����

�������

� � ������������������������������������'�������

� � �������������������������������������+���������(�������

� � �������������������������������

������������������������� ������������!���������45��

� " ������� �#����� ��� ��$������ %��&� ��� ����#� ��� ���� ��� ������� '� ����������������'���( ���������������� ������

�� " � ������������$�����������#� ���-46��$*"#�

�� " � ��������#����������$������%��&��������#� ���������� �������'������������������$���7��������������������������������������������������������������������������������46���8�����$*"#��������9������:6���8�����$*"#������������������8���������7��������������4;����������466<���������������������� ��4=6<����*����� ����$������������������>������������� ���7�.�5=6?����*���������'����������46����������466?@���������������� ������� ������ �������� �� ������������ �� ���������� �� ��������� ��������������.�*�������������A���B��A==CCC.��.��=�������=DE= �������� F46��G���� F46���������F4

6�H�����F46466E.�&+���!�� ���������� ����� ��� *������� ��� ������� G����� ��������� ���� ���������9���������B�����G��������������������������������������������D.4������������������������������� ���������������������������������������������������������������G����������������������������G�������������������������������G���B��������������������������G���������������������������������������������������������������������������������������������������������������8����� �� ��� ������� �� ������ ���������� G��� ��G������� ������������������������������ �������������� ���������.��

���� ��� � ���������� ������� ���������� ������������� ������� � ������������������������ ���������� ���������� � ����������� ��� ����� ��������� ��� � � �� ���� �� �� � ���� ������� ���� ������ ���� ���� ������ ���� � ��� �����! �"� ��� ����������������������� � ����������� ��������� �������������� ��������� ������� � � ������ �������� � ����������� ��� ��������#������� � ������������� � � ����� ��� ����$���� ��%��� � �����&���������� '��

Page 23: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��(��� �

�� " � ������������������������(�����������������������������������������������������*�������#�������� ��� ���������� ��� ��� ���� �� 4=66�� �� 4E� �� �������� �� 4666.� �������������������������������������������C���G������������������������ �A��

B��A==CCC.��.��=&������.��9I����J;-44��$������������������������������������������������������8������������������������������.�$�������� ������������������� ����B��������������������������������������������������������������.����

� ) *����������!���������������������������+������������& ���������% ����������#� �������� ��������������������,������

�� ) � *�����������������������������K����������� ) � -�������������9���>�������������������������@��� ) � ��� ������������������� ����( ��.�����!����������#� ��� �������� ��7���������)�&� ��� ������������������ ����������������( �������� �����.��!����������� ����� ������

��7�������

� ) / 0��!�����������������( ����������� ��������������������#� ������������������������������� ���������������������������.������������������������� �������������� �������� ��������.� �������������� �� ��� ����� �� ������������ ��� �������� ������������������������� �������������� ) " 1��, �2�� ��������2����������,��������������!�����������*���������������������������8���������������������

��*�����+������������ � �� ���������,������������ ����������� ��������� ��������������� ��������� ��� ���������� �������� ��-������� ����������� �������� ��. �������� ������/��0����� � �� ���(�)����� ���������������� ����� ����, ������������������������������������������� ��%���������� ���������� ������� ���.����� ����� ��� � � 1�23� $�� ���������� ���� ������ ���� � ��� � ���� ���� �"����� ���"� ��������� ��� ��� ��� ������������������� ���4�����

Page 24: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��&��� �

4.���#" + *�* /!��

��4.-� ����������� �� ��� ������� ��������� ������������ ��� �����8�� ���8������

����������������������������������������������� ��������������������������������������8����������������������������������������������������� $����� �� ��� ������� �� ��� �������� ��������� ����� � B�� ���������� �� ��������9�������� ���� ����������� �� �� ������ �� ��� ����������� ���� ���������.� $����� ���������������������������������L��� �����B����������L����� ��������� ����������������������������������������������������B�������������������������������������������� � ������� �� ���� ����� �� ��� ������ �� ������������ � ����������� ��� ������� �� ��� �������������.����(�� ����� �� ����������� �� ��� ����������� �� ������ �������� �� ��� �������� �� ����������������������������M���������������������������������M��B���������������� ������ �� �� ���������� �������.� %���������� G��� ���� ��� ��� ������� �� �� ���$����������"�����������$������G�����������G�������������������$������������������������������������������������������� ��������������������������*������*���������G��� �������� ����� ����������� G��� ����� ������� ���� ���������� �N����� ����������������������������������������������������B����������������������������� ����������������������������������� �������������� ��������������������������������� ������������������.���$����� ������ ��G�������������������������������������������� .��������������� �������� ������� �� ������������� ������������� �� ������������� .� "����������� � G��� �������������� ��� �� ��� ������� ������������ ����������� ��������� �� �������� �� �� ����� �� � �����������������G���������O�����������������������������������.����� ����� ������� �������� �� ��������� B����� �� ������ ��� ����������� �� ��� ������������������L��� ����������� .����� ��� ������� ��� ����������G��� ��������������������������� ���� ����������� �� ��������� ��������� �� �� ���� ��������� ������������� ����������� ��������� �����������������������������.���5 �� � ��� �������� ��� $�� ' � �� ��� � ��� � ����� �� ��� $���� � � � ���� ��%�� ��,�������� ��%���������%������������������������ �� 6������� �� ����"��� ������ ����� ��%���������%���������� �,������������ � ������������0����������������� �����7���������������� � � ���������. � ��� � � � �� � ��� ��� ��� $�� �0�������� �� ������� ��� 8 �� ����' ����� ��� � � ����� � � ������ ���� �� ������� ��� ������ ��! ��%�� ���� ��� �� � ��������� ���.�� ����������������������� ���������������6�������� ���� � ��������%������������������������ ��� #���� ��� ���6����� ���� ������ 8 � ����� ���� ��� ���� �� � ��� � ���������� �� $����������� +��� ������� ���� ������ ���� ��� � ����� ���� �� ���� ��� ��� ��������%�� ������������������ ������"������ �������� ����� ���� � �+������ ���� ����� � � �,�������������������� ���.����� ������ ���� ���������� ��� ������������ ��+������� �������������������������������� ����������4 ������� , 6���������������������� ����� ��%��������.���������*������������������������������������������B������������������������������������������������������������G���������������������������������������.�(�����������

Page 25: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ������ �

�P��� ����9������� ������ ���� ����������� �� ������������ �� ������ ������������� �������������������.���������������������������������������������������������������������Q�������������������������������B����.���(�������������������B�����������������������������������G�������������������������P��������������������RR.�$�������������������� �����&�������������'������������� ��� ���������S�� �� ,������� B�� ���� �������� �� ����� B�� �������� G��� ������������������ �� B��� ������ �� '������ B�� ��� �������� ��� ��� �������� �������� �� �B������������G������������������������B��� ������������������� ��� �G���B����9�������������� ������� �� ����������� $������� �� G��� B����� ���������� �������� "$�#�����������������������������������������������������*��������G�����������B����������� �� ��� B�� ����� � ��� ������ �� ���� �������� ��� G��� ���� ���������� �� ���+����������������������������B������� ����,�����.��*��������������������P��-DD4������L�����������������$���������������������B���������� ��� ��������� ����� ������ G��� ��� ������ ���� ��� B�� ������� ������ ������������� �������������.���$�� ������ �������� ��� ��������� �� ���� ������������ ��P����� �� ��� ���������� ��� ��'������ �������� �� ��B�� ������� �������������� � �� ������.� $�� ��� �������� �� ������9������������������������������������� 9����������������������������������������������������.�$��'���������������������������������������T���������������������������������������� ����������������G������������������������������������������������ ��������� ����������� ���������� ������ �� ��� ����������� �� �������� �� ������������.� ����������.....����������B����������������������������������������������� ���������� ����������� ��� ��������� ��� �������� ������ ������������G��� �������������������G�����������������������������������������������.�*�������B������������������������������B���������������������G����S����� ������������� ���������������������������������������L������������������������������������������������������������.��(�� ������ ���� ���� � ��� ���������� �������� �� ��������.� ����� ��� ���������� ���� ��������������������G����P��������������������� ������������������ ��������������������� �� ������ �� ���U����� ������� ������������� �� ������� �� ����� �� �����6������....�������������������������������P���������� "�( ������������������G����������������������� �G������S�������������$�������������'����������������������������������������B������B��������������B������������� ����������������U�� �������������������.� $���������������G��� ��� ������� ���� B���� ������.� #�� ������������ �������� ���� ������������� �� �������������������������������������������������������.������������������������.�!����������������������*M ���������� �>����������������������>������������������������G����@�!���������� �����������'���������������������������.�>�G�������@�#�����>�����������������@�*��������������������������������������������� ����� ��� �������� �� ������� ���� �������� ��������� �� ��������� ��� ����9�����������������������9�������������������������������*��������������������������������9��������.������&$#� ��� ����� �� ��� �������������� �� '�������� �� ��� ������������ �� '������ ����������������������*�������������������V��������������������������� &�������� �������� SG����������� ����� ����������� ��� ������ ���������������������������������������������������"������������������������� ���

Page 26: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��9��� �

��� ������� .� B��� ���������� ���� ����� ��������������� ���� ��G���������������������������������������.�3������������������...���(S�������L��� �������������������������������� ����������������S������������O'������.���������� ������������+���O����$�������������������......G������������������������������������������������������� �SB��� �������� �� �������� �������� ��� ������ �� ����9��� �������������������� ������ ����������� �� ������������� ��������� ���������� ���������������G�����������������������������������������������"��������,��������#SB������������������ �����S�B����������������������������"�������"���8������L��L��S���%���.������������������������������������������� ��������������.�����������������������������������������������������������������������������������������������������G������������������������������������������.���%����������������������������.������� R/� $#� &$� "�% #�$� � *�(� �&��"�%.�WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW�En términos generales observamos que para poder responder a las

necesidades en constante cambio de las temáticas relacionadas con la

ordenación del territorio, gestión del medio ambiente y paisaje hay que

reunir un alto nivel de profesionalidad y de competencia. Los

responsables del diseño de políticas y instrumentos de ordenación del

territorio, urbanismo y medio ambiente y los responsables del diseño de

parámetros de gestión del paisaje, territorio y medio ambiente han de

poseer unas capacidades técnicas, interpersonales e intelectuales

avanzadas.

La enorme complejidad del fenómeno requiere de profesionales con un

conocimiento global y de gran alcance de las múltiples disciplinas y

relacionados con la materia. Los conocimientos avanzados, planificación

del territorio, economía y finanzas, tecnologías de la información,

legislación gubernamental, en gestión estratégica etc., son primordiales

para tomar decisiones

de manera efectiva y competente. El master no tan sólo se centra en

estos aspectos comunes, sino que también ofrece a

los estudiantes la opción de escoger asignaturas especializadas, una

formación práctica con los “workhops”y la realización de trabajos

finales tutorizados para poder garantizar competencias reales en el

mundo profesional.

En cuanto a la formación de expertos en el ámbito de la investigación,

el título ha de permitir:

Page 27: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��)��� �

Facilitar el desarrollo de tesis doctorales como fundamento de una

completa inserción de la actividad en la dinámica universitaria y como

base de la innovación en el ámbito de la formación.

Formar investigadores capaces de hacer investigación avanzada en el

marco de las instituciones universitarias y otras instituciones de

investigación en diferente países.

En cuanto a la formación de expertos en el ámbito de la libre profesión

el titulo ha de permitir

Garantizar que el personal de las empresas de consultoría lleven a cabo

su trabajo de forma rigurosa con el objetivo de implementar estrategias

territoriales y ambientales que sean a la vez efectivas para el sector

privado y para el interés general de la comunidad.

Formar a profesionales de alto nivel para la difinción de politicas y

realización de pnlens en las distintas escalas de la administración

rección y

Preparar profesionales para la toma de decisiones en puestos de alta

responsabilidad en empresas, actividades e instituciones publica.

Formar en la aplicación de métodos, instrumentos y prácticas para el

desarrollo y la gestión efectiva de las actividades en el terrtiroio.���

��4.4� %���������� �9������� �� ��� ���������� ��������� G��� ������� ���

������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������8������

��WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW�WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW�WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW�WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW�

����

4.;.�&������� ����������������������������������������������L�������������������� �������������������

�WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW�WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW�WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW�WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW����4.?.�&������� ���������������������������������9������������L��������

������������ ��������������������

Page 28: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��:��� �

�WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW�WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW�WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW�WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW��

Page 29: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��;��� �

;.��3�$" ,�#��

�;.-�������������������������������A�$�� ��������� +������ ������,���� � ���� �� �� ��6�� �� � �� ���������. �� ��������� ���� �� � ����� �� ��� ���� ������ ����� � � ���� ��� ������ �� ��� ������ �,��� ������ ��� $�����,6���.������� ���������3�

� <����� �� �� � ������ ��%�� ��������� � � ������ �������������� ��� ���� ��%���������� ������������������ ���� ������ � � ����� ����� ��� � �+������� ������. ������ ' ���������� �"���������������� �.�� ��%���� ����������! ��

� < ����� ���������+��������������� ������������� � � . �! ����������������������� ,��������� �� �� ��-�������� ������� ���� ���

� <����� ����������� �,�%������ ����� � � ����� ����-�������� ������������� =����! �� ��� ��� ���������� ���������8�� ������ ��� ������ ��%�� ������ ���� �� �

�� .��� ��� �������������� ��� ���� ��%�� ��������� ������ � 4��� � �����.������ ���"��� ���.���� ��������� �1��%�������� ���� 4��������������

� >�6�� �� � � �����,���� �� ���� ������������ ������� �� � � .���,���� ����� � � ���� ��%����������� ������ � ��� ��� "�,���� ������ ���� � � �4� ����� ��� �� ���.�� ������ �������� � ������������������� 4��������������

�����������������������$�� �,6���.�� ����������� ���� ����� � � ��� ��������� ��� ��� ��� ���� �� � ��������� ����� � ��� ���� � � � �����.����� ��� � � �� ����� ��%�� �� ��,������ ���� ����������� �� ������, ������, 6������ � ���� ������������������ ���������� ��������,���� �� �,���� � �����%��� ������� ����$�� � ����� ���� � � ���� � �� � ���� ������ ����� � � � ��� �"����� � �� ����� ��%�� �� � ��. �� ��%������ ��"�� �����"��� ������������3��? � ��! � � ��������� �� �� ��������� �� ���,��� �� � �� 64������� �� �,���� ���� ��� � ��

�� ������ ���������������� ���@�

? $� ,�� �� ����� ����� �� ���4��� �� �,���� ���� � � � ��� �� � �������� � ��6�� � �

������� ����������� ������ ��� ���������������� �� 6��@�

? ��� ����� �� �� ���� �� ����� � �� ���� ��� ��� ���� ������ �� ��� � � ������. ��%�� ��� ����

�������������� �,���� ���@�

? <����� �� �������� , � ���� ��� � � ���� ��%� � � � ��� ,�� ��%�� �� � � �������� ��%��

�,���� ���@�

? A������ �� �� �. �� �� ���� ��������� ��� �� ������ ��%�� ���� 8��� ����� �� +��� ���

������������ ������4 �������������� ���+��������� ����������������� �������������

������ ���@�

? 2������ �� �� ���� �� � �� ���.�� ���� �,���� ���� �� ������� �� � ������ ���� �� ���

�����������"�,����������.������������������ ��������������

Page 30: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ���B��� �

�� (����A��������� ���;.4.-.�*��������������������������

AC��D�A������ ������������ ������� ������������������� �����������-����AC��D�E,����������������� ������ ��� � ���� � � � �� ���������� � � ������ ��%� �+��������� ���� ����� ���� ���.����� ��%�������� ����+��� �����������������������.���AC(�D�1����! ��� ����������4 ������ ������� ��%����� �������� ��%�������� ��! � ��� � ������,6���.��������.����� ��%��AC&� D� C� , 6 �� ��� �+���� � ��,��� ����� � ��.��� �������������� �� �� ������ ���� � ������� ������������ ��� ��������� ����������������� ������-�%������ ���� �AC��D�A������ ������ ��������������������� ������.������ ����������0,�������� ���� ������� ������� ��. ������! ����� �������� ��+���8 �����"��������.������������������� ����AC9� D� #����.��� � � ���� ��%�� �� ��� . ���� ��� ���� ����������� ��� � � �������,���� ������%��� ����� ��������%��� �AC)� D� < .������� � � �����-�%� � � � ������ ��%�� �� � � ���� ��%�� ��� . ������ �� �������������������������6����������������� ��AC:� D� � ��! �� ���� ������� ���. �� �� ������6 �� �� ����' �� ��.��� �� ���� ���� �� ����� ��. ��� � ����������%��AC;� D� C� , 6 �� ��� � ��� � ��%��� � �. �� ���� � �� ����� �� � � ��� ���� ��� ������! 6� ����������-������������� ��� � ��� ���������� ����� ������� �������� �� ��� ���.��8 ���� ���"-�������8 ��������� ��� ����� � �� ���6�� ���������� �������� ���.����� ��%��AC�B�D�A�����,�������� ��������%��������. ��.4 ����������� �����������.����� ��%�� �� ������������ ����������� ������ � ���.�� ����������� ������.����� ��� �AC��� D� � ��! � � �. �� �� �� �������! �� ��� � ��� � ��4��� � �� ��� ��. � ��� �� ���. �� ��������6 ���,����� �������-���������4������

�;.4.-.�*�����������������������

A$��D�� ��! ������������� ���������,��� ����, ��� ������ �,���� ������� �� 64������������������������������������� ������ ���������������� �������������"�����A$�� D� A������� � ��.��� �������� � �� ������� ���� ������ ������ � ����� �� �� �������� ����� �� ���������, �4����������������� ��A$(�D�A���������������������� ��� ������ �� 6����� ��������� �������������4 ��� � ���� �"�������������%��A$&� D� A������� ���� � ����� �������� ���� � � � � ��! �� �� ��������� �� ���� �������������������� ������������� ������������������ ��������%��������8��������������A$�� D� A���������%�� ��� ����� ����� �� ���4��� �� ����� �,���� ���� � � � ��� �� ��������� ���6�� ����������� ��� ����� � ��������������������� �� 6���A$9�D�����' ������ ���� ���� ���� �� ��������������������� ������� ����� ��%��� ���� ������%���"���������,������� ����� � ��������� �,������������ �� 6��A$)� D� ������ �� �� ������� �� � � ������6�� �� ��� � � ���� � � ��� ������ �,������ �� ���� �� 6��A$:�D�#������ ������ �"������������������� ������ �"��������������� ��A$;� D� 2������ �� �� �� ��! �� �� ��%������� ��� � �� ���.�� ���� ��������� ��� � ���� �������������4 �������.����� ��%���������������� ����A$�B� D� #����.��� �������� ��� �����%�� , � ���� ��� � � ���� ��%�� �,���� � � � �� ������ ��%����� ��������� ��%�� �,���� ��

Page 31: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ������� �

A$��� D� $. �� �� ���� ��������� ��� �� ������ ��%�� ��������� �� ���� �������������4 �� ���������������.����� ���� �����4 �������������� �� � �������������������� ���������� ��� ��%�������������� ����A$��� D� A������� � �� ����������� ���������4 �� ��� �"������ ��� � � � ���� ���� ���������������������� ������������������������"�,������������ ��"�,������� ��

��

Page 32: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ������� �

?.��**$#��2��&� # /!�&$�$#"�& �!"$#��

��?.-� #�������� �� ��������� �� ������ �� ��� ����������� �� �� �������������

����������� �� ������� �� ��������� �� �� ���� ����������� �� ����������������������������������������� ������������������������������ ��

��3����������������$�� A����6�� F�������.����� ���� ��� A � ��' � �AFA� ��� ��� %�� ��� ��� ������� ��%�� ���������� ����.����� �������A � ��' ������������� ��� ����� �����������2�,���������� �2���� ��� �� ��� � ���� � ��� ���.����� ����� F����� � ��������� ����� ��� ��� �� � �����.����� �����0,��� �������. � �����A � ��' ����* � ������� ��%�� ��� ���� ��������� ��� ������ �� �����%�� � � � 1��.����� �� ��� �� �������� �� ���� ����� � ���� A����6�� F�������.����� ���� ��� A � ��' ����� ���� � � +��� ������������� � ���! ����� ������ � � �1��.����� ����� ���������� �����+������.����������, �8����� ������������� ������������ '�� ���������+�����������������������������������,����� � � ��� �� � �������� �� � � ��� ���������� ����������� � ���! �� � � ��� �� �������������� ������� � � ���� ��%����� ���������� ����� � �������������+����������� � �����.����� �������3������������������������4���* �������%�������������������������� �������� �������� ,���� ������ ���� ����� �+���� ������ �� � � $����� � ��� #���� ��� ��� � � 1��.����� �� ��� 2���� � �� ���� %�� ���� � �������� ������� ,���� ���� >"���� � � ���� � � < ���� �� ��� *��� �� ����� ������� �� ���������2���� �4 ����* � $����� � ��� #���� ��� ������ ����� ������� ,���� ���� ������ ����� ��� 8��8�� ���� � ���! ��+���� ������ ����> ��������������� ����������.�� �� ,�����0�������������������� ��� ����+�����������-���������+��������� ����� ���� ���������������* � $����� � ��� ��� �� � ��� � � ������%�� ��� ���� ��4������� ����� ��� ����� ������ � ��� � ���,��� ��%����� ������������ ������ ����� � ������� ��� ,�� ��%����������� ��%��� � �� ��"��� �G�,����� �< ���� ��������+������������ �������������������� ������������� ��������� �������� ����� ������ ��������������* � �������%�� ���� > ����� ��� ��� �� � ��� �� ,�� �� ��� � ���� �� ��,����� ��� � ������� � ����� �� ��������� ������ ��� ��! ������� , 6����������� ��%���� �����! ��%�����.��� �� �� ������ ��%��� * � < ���� �� ��� *��� �� ��� ��! �"� ��������� ������ ��. �� ���� ���������� ����� ��� ���� 0������� '��� ��� ������� ��� � �� �� ��� � � � ������ ����� ��� � ��� � ����4���� ������� ��������������� ��� ������������ ���� ,�� ����������� �������� ���.����� ��%����#������ �� �������H�� ����A������ ��%������ �1�2����. �"� �� ,�� �������������4��� �������� � �� �� ��-���� ��%������ ��� � ����4���� ����������� ��� ���"�� ���� � ��� � � ������� �����������������

Page 33: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ���(��� �

�* � < ���� �� ��� ��! �"� 6��� � �� ��� ����� �� ,���� �� ����� ���� ��� 1��.����� �� �� ����������� C �,���� ��� ������� �"� � � � ������ ��%�� ��� � ������ ��� ���� ��%�� �� ����� ����.����� �� ����- /����� ����������� ��%�������4��� ������������������������ �����"�3���

� E����� ��%�� ��� � � ������������%�� ���.����� �� � ���� ���� � � /����%�� ��������%�� ��$����� �������������������/��.��������2����%��� ����� ���$����� ����� �� ��� AF$� �A������ ��� F����� ��%�� �� ����� ������� ����$����� �����

�� F����� ��%�� ��� �������� �� � �� .��� ��� � � ���3� ������ ��%��

�����4��� ������������� � ����������� �����������.�� ��������,��� � ����� ��"��� �G�,����� �1��.����� ����/������ ��������� �������I���

�� /���%�� ������ ��. � ���.� � �� ������������ ���� ��� ������� �4 � ��� � ��4��� �

�6���� ������� �+������ @��������,�� ������� �+������ 3��

� >%������ ��� ���� +��� ������� � ������ ���� �� 8�� ������=������ ,��3�������� ���������������������

� >��"��� � ���� �������� ��� � ��4��� �� =������ ,��3� ������ �� ��� �������� ��%���

� C����4 �� �����4��� �� ��� �����%�� ��� � � ���������� � � ����� ��=������ ,��3� ������� ���� ��� ���� ��������� �� ������ �� ��� �������� ��%���

�3�����������������������������$�� ���������� ���� � ����� 8 � ��������� ��� �� � �"��� � � G�,� +��� ��� ��� ��! � ������ ���������� � �������������� ������� � � ��.�!�� � ���� ������� ������������ ��������� ������� $�� ���������� ���� G�,� ��� �"� �� ������� � �� ���� ����� �3� $�� '�� ���������� ��� �� ������������������������������ ��� ����.����� ��� ��������%������G�,����� ����������3�8���3JJ�� � ��8������� �����������$������������������ ��"��� �G�,�� ���� �.�������� � ����������� �����+������+���� ��� ������ �����#����� ����F� �� ����������� ������ ���� ����������� �����������"������������������.��+���� � � '����,��"���,��� �������4��������,����� ��������� �������������� ��������+���� ���� �,6���.�� � ��������� � �� ���������� ��� �����%��� * �� ���.����� ������ �� � �� �� � � ���.����� �� ��� #����� �� ������"�� ���"�� ��� ���������� ��� ������%����� ,�����������������.����� ������� ���� ���������� � ������?.4�*����������������������������������������������������������������������%����������������������� ���� ��+���. ���������3��/�� �� � � ��� ��� ����� � � ��� ���� ��%�� �����4��� ������ ������ ��� � ���� ����������� �������� ������ ��%���������������������, �������#�������� �������� ������%����������� �� ���� ����� �,������� #�������� ���� ��� � � �����%�� ��������� �� ���� �������� � ����������� �������� ������%������� �� 6��

Page 34: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ���&��� �

�#������ ������� ��� � ������ ��� � ������ ����� ��� ����� �4 � ������ �� �,���� ��� � �+�������� � �� �� ������� ��, �� � �� �� ������� ��������� � � ������� � ������ � �� ������ ��� ���� �� ��������=�+����������� ������ �� �1��.����� �����2���� ��

� $�� �� ��� ������%�� ���� � ����� ��� >����� �,������ ������ ���� 2���� �4 � �������� ��%�� ���� ����������� �� �����%�� ���� ����� �,������ ��� � � 1��.����� �� ���2���� ��

K� $�� �� ��� ������%�� ���� �� ��� �� ������� ��� � ��� ���� �� ��� � �� � ���� ��������� � �������������� ������� ������� ���������� ���� ������ ������ ��������>������,������ ������ ����2���� �4 ��������� ��%������ ������������������%����������� �,���������� �1��.����� �����2���� ������������������� ������ �����������9B�$AC/������ � ����� � ���������0������������������

���3�����������������������������/��0�� ��� ���.����� ���� ��� ���� ��� ���������� ��� � �� ���.����� ���� +��� +���������������� �� ��� � ����� ����������� �6������ A���� ��+����������� �4����� ���������� ������,������������ ������������ ��� ��4������:B�$AC/� ��� ���� � �������� � ������ ��%�� ���� ���������� � �� �� ������� ��, �� � �+�������� � ����� �4 � ������ �� �,���� ��� � ������� � ������4 � �� ��� ��� �� � ���� �� ������ ��� ���� "�,����� ��� � �������� �� ���� ���� �� 8�� � ��� *��� ������� +��� ������ �� ��� ��������� � 4���� �� ��� �����.����� ��������������� ����������� ��������� ����������+�����������+��. ����������!����"�K�,$%MK �%$*�!$ R$�$!"�&$�*����# '!�"�%��&$�'%���>%&�-;D;=466<@.�!��8��8���������������X�9������������������4�������������(������������������������������.���������������������������������.���*��������� ������������������������������������������� ���� ����.� ��$�������� ������������� ��� ,������� ���� ��� A����6�� � ������� ���� � ����� �.��� ���������� �������.��������������������� ������$AC/�����>"������������������ ������������$������������ ��������� � � � �� ��� �L$K������� ���������� ������������ ������ � ���/����� ���������������� �������.� � ��������������� ����� ����� ����������� ��� ����� �� ���.����� ���� ���� ���������� 6��� ������ ���� ��� ������������ A � � ���������� ���"�. ��� � �������������,��������A����6��� ����������$�� �����6�� � ������� ����� � � � �� ��� �� �� ��� ���� ������ ����� � � ����� ��� ���������� ���� � ���������������������$�������� ������"�� ������! ������������ ��� ����������� ������/������"��� ���� ��������������������� �3��

� �����%���������� ���� ��������8 ,������������������+���������K� �����%����������� � � �� ������ ��������0������������� ���� � ���������A� *��� ��������� ����� ����� � �� � �����%���

�$��A��������������� � �� � �������� ����������� �����������������������������%���

Page 35: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ������� �

3������������������������4��A�����%����������%������> ���� ����������� � ��������� ����� ��������%������� ������� ���, � ��������A����6�����C����������> ���� ������"���������������� ���� ,����������0������"-��������� ! ��+����������� ��������� ! ������ , 6 ��������0�� ��������������A����6��� ���������� ������ ���� ������� � � � A�����%�� ��� �����%�� ���� >"����� ��� �"� ���������� � ���� � ��������%�� ���� �"����� �� ��� ��������J � ������� ,��� ��� � � � ���� ��� ���� �%������ �������� ��������?.;�#�������������������������� �������������������������L��������������3�����������������������������/��0��������.��������� ������� �����������%����������������+�����,����������� ������ ���������������� �6�����*�������,��������������������������� � ���������.����� ������������� �� ������.��%���������������+����������������������� ������$������������ ���� �� � �� �������������� +��� ���� �� ��� ���������� 8 �� � ������ ��� ��� �� � � ��� � ��� � � ��� �� � ���� ������ ����� � �� .��� ��� ���� ��.������ ���.������ ��� � � ���.����� �� ��� �,����8 ��� ������ ���+���� � ���! �� � ��-������� ���� � ����� ������� ��6 �������� � ����������������� ���������� �������� � ��� �+�����.���� �������� � ����������3������������������������4��

* �1��.����� �����2���� �8 �+����������� �� �������������������������������������������� ��� ��� ������� ��� �����4 �� � ����� �� ������ ��! � ��� $���������� ���������4 � � ����� ������� ��! � � � � �����%�� ����.��� �� �� �����+��'������������������� ����� ���� � ���� ��� ��� �����J � +��� ����� �� ������ ���"� ��� ����,��� ���������� �������������� ������ ��%����$�� ��� �������� ���� ����� � � �� �����4 �� �����"�� ��� � �"����� ������ ������������� ��� � � � � � .������� � � �������%�� ���� ���� ��� ��� ���.�� ������� ����������� ���� ������ ��%�� ��,��� � � ��� ��! ��%�� ����� �� ��� � � ���.����� �� �� � ������ ��%������ ��� �����8 ��� ������ �� ������� �������.�� � � ����� ����"���������� ���������� ����� � ���� �������������������������� �� ������,�������������������� ��%�� � ��� �� ��� � � ����� ���� � � �����! ��%�� ��� ���� ��������� +��� ������� � ����.����� � ������� ��,�,������ � � �� �����������"��� ������������ ����������������������� ��%� �� ������%��������������������"�� ���� ����� ����������� ���� ��,��� ���� �������� �� ���� ���� �� ��� ������! 6�� � � � ��6�� �� ��������������� � ������ � ������� �� ��� ��� ������� ��� ���� 8 ,���� ��� � ��������� ����������� �� �������� � ������� �������������� ���� ��%� �8 ������� ���������������������������� � ����������������� ��� �������� ���������� ��%����������� ���

����?.?� "������������� �� ��������������� �� ��8����A� �������� �������� ��� ���

��������������������������� �����������������������������������������8����A�

Page 36: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ���9��� �

���� ������������������������������ ��4�����9�����=� �����������(;(J�BB) ��������+��������� ,����� � ������ ��%����� � ������' �! �����.����� �� ������� ��� ������������"����� ��������������� � � ���� ��%�� ��� ���� ��������� +�� � 8 ,�������� �,������� �������' �! �� ����� ��� � ��� � � ���� � �� ��� � ���.����� � � ���� ������ ���� ��� ��� ������������� ����������������� ��,�����%�������������������� ����4����� ����������� �����+��� ���� �� ����� ��������.����� ��������� ����������.���������������"��������������� ��������� ����������������� � � ���� �� +��� ��������� � � ���������%�� ������������� �� �� �������������� ���� ���� � � ���� �� ���� �� �� ��� ��������� �� �� ��8 � �� ������� ������ ��������%��+������������������������ ����������"� ���� ���� � ���� ��� �� �� �%������ ��������� � ���������� ����� � ���� ��� ��� ������� �� �� �������������$������������� ���������,��"��� �� � ��� ��� ����� �������+������������� � �������"���� ��������������� �������/�� ������ ����������������������������������������.�������� ����������.����� �������� ��� ��! ���� +��� ��� ���� �� ���� �,6���� ��� �������������� � ��� ��������"� � ����� ��������� �� $�� �������������� ��� ��������������J�� ��������� � ��� ��������� �������� �"������������� �.�!����� ��������������� ����.����� ����������������������������� �-���������� ���.���� ���� ������ ��� � � � ����� ��� � � �������%�� ��� � ������������������������� ��%������� ���� ��� � ������ ����.����� ��������������,��������� � �������� ��%�� � ����� � ������ �� ���� � � ���� ��� ������ ������ ���� ���� � ���� ��� ����� ����! �������� ��������/�����.��"�+������������ �������� �������� �� �� ������ ������������������������������������������� ���+���������� ����� ��� �� ���� ��� �����%������������������������$�� �������� ��������"������� ���� ���� �.�!��������"�� �"�������������.�����4������ ����������� �����+���8 � ������ ������������� ��� ������������� ���������� ���� ���� =�� )):J�;;:� �� ���� �� ��������� � ��� ���� ��������"� ��� ������ � ����� ������� ����� ���� �� ������� �� ��� ��������������� ��� ���� ��������� ����������������� ������������ , 6����������� ��%�� �� ���.����� ��%�����.� �������� ��! �����C �,���� ����������� ��������������������"�������������������������������������� � ���� ��� ������ � ���������� � �������.���� ���/��"�����,������������������������ ���� ��� �������������������������������������� �� ���� ��� ����� ��. �����.��� ����������+���������.�����+����������� � ��� ��%�� �4�����-����������# � � ���� ��! �� � � �������� ��%�� ��� ���� ��������� ������������ ��� �-��������� � ������ �8 ,�"�+��� ,�� ������������+�������������������������������������� � �2���� ��� �� ���A � ��' ��M���,�� ��� � ��� ������������������������������� ������. ������ ������ � ����� ��� � � 1��.����� �� ��� 2���� � �����"� � �"����� ��� � �� ��%� � � ������ ��%�� ����%��� � ���� � �� �� � �,���� ��� ��� ,����� ��� ����������� �������������������� �����* � ���������� � ��� ��������%�� ��� ���� ��������������� ��� ��������������� ���� ��������� �������������������������������� ,�������� �������������������������"� �� �A�����%�����$�����������#����� ������� �1��.����� �����2���� ��A$#��>����� ��+���� ���������%�������������,�������������+���������� ��������� ���������� ����"����������� ������� � ����.��������������� �$����� ����#����� ����2F2/��

Page 37: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ���)��� �

5.��(�! + *�* /!�&$�(�#�$!#$Y�!Z�#��

��5.-.�$��������������������P��L��.�$9������ ������������������������� ������������������.��$#"%�*"�%��3�# *���$�� ���6����� ����� ����� ��� ��������� � � � ����� ��� �� ���� ���������� �� ����� � ��� ��B�$AC/ �+������������������� ���� �� ���������� ������ ��"�� ���� ��# � ��������������������� ��� � ����� �������� ��� ������ ���� ��,��"� 8 ,��� ���� ��� ��� �� ��������� �(B�$AC/� ���� � ��� � � ���.����� �� ������ ��� 8 � � ������ ���� $�� ��������� ��� ������ ������,��"� ���� �� (B� $AC/� ��� �� � ��� � �� ����� ���� ��������.����� ���� +��� ��� ����� ���� �����##A$*���* � � � �����! ��%�� ������� ��! ��%�� ��� � � ����� � ���� � � � ���.����� �� �� ��������� ����� � � � ���,�� ��%�������.�������%���������"������� ���������� ������� ���"������ ����� ����������"� ����� ���������'����������������.������������������ �������/�����.��+������������ ������ � ����� ������������� ������������� �������6������������������ ����� ���������� ��� ��� � ����� �������� �##A$*� ����, �� �� ���� �� ���� �� ���������������� ���6��� ������� * � ��� � ��� +��� �� ������ ���� �L��N�8����� ��� �� $AC/�� � � ����� *��� �L��N8����� ��� �� ��! � � � ��� � ��� � ���������. � ��� � �� ��������������������.����� �� �����*�%% *�(���&$(���#"$%�$#�$* + *����%��*�&���! ,$%# &�&.����������������'�������� ��� � ���� ���� ������� '�� ����� ���������� ���� ������ ����� � ������ ���� ��� 2���� ����� � �� ���� 9B� $AC/� ���� � ����� ��� >����� �,������ ������ ���� E���� ��%�� ��������������� �� �����%�� ���� ������ �,������� ��� ���� ��� ������� ��������� �� ��! � �� ���������� ��� (B� $AC/� ��� �� �+����� ��� � �� ��� �� ������ ���.����� �� �� �� ��������� ����� ���������"�� ���� � ������� �������� '����� ��! � �����������L��N�8������1� �.�!�������� � � � � ����������� ����� ���� ������ ����� �����"������ �4�����3�> ��������>������,������ �� $����� �� > ����� ��� #� ������ O� #�������� ���� A��� � P$�.��������� �� �* ����� ���������������� �����+���������������� �����.����� �������Q����� �/ �� �����*��,� ��������������������������+������,�� �������6���������%�������� ���� ��� ������� ���������������,������������ ����E���� ��%������������������������%������������ �,������������� �����&������ ��������������� �����"������������������H��� ��,���,���L��������������H���#�������>���������B���@������ �������������� '������������ ������ ������ �������F� �� ���,��"������ ������������50������������ '� ���#������ ������������ ������� '� �������������6� ��� � � F1Q� ���Q���!� ��������� ����������������0������������������7��������'��������������������� �1��.�����R����/ �� ��������������8������� ������� ��������������������"����������

Page 38: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ���:��� �

�� ��! �� ��� ������� ��� (B� AC/� ��� �� � ��� � �� ��� �� ���.����� ���� �� �������� ��� ���� ������$������� ��������������� ��! � ��� ����������� ��������� ����.����� ������� ���� ��������� ���� � ������ ���"�� � ��� � ���� ���� ���� ���� '��� �� ��! � �� ���� �����L��N�8���� � 1� � .�!� ������� � � � � ������ ���� � ����� ���� ������ ����� �����"�� �����4�����3� * ��� � > ����� ��� ��� #� ����� !����� �� #������8�� ���� � � A���R � ��� C���������� ���S �,����� �� $����� �� > ����� ��� #� ������ O� #�������� ���� A��� � $�.��������� ���* ����� �����C ������� � ����.����� �����Q����� ������ � ����/ �� ����������������%���������(B�$AC/���������+����������� ����������� �����+��������� ������ ����.����� �����2���� ���*��,� ��������������"���������(�����A�������� ��������������� '������������ ������ ������ �������*��,� ����� � ����� �������������� �������� � ��� ������� ��������� ���� &� '�� ��� >���� ��� F����� ��� ����+�������� �� $����� ��! T �� ��� �� �� ������ 1�, ��� �� C�������� ��� $����� ����"����������� � �� ���� ����������������� ������������������ ���������*��������� �����+���� ��8��������������������������� � ����� �����������������������������'����, ����������������FFF��������������������� �������������*��������� �����+���� ��8��� ���������������������� � ����� �����������������������'����, ����������������FF������� ������������ ������������� �� ��! �� � � ����������� �������� � ����.����� ��+�������������6 ������� ���� �������������� ���������"�� � ��� � ������� �������� '��� �� ��! � �� �����������L��N�8������ 1� � .�!� ������� � � � � ������ ���� � ����� ���� ������ ����� �����"�� �����������3�>���� ���F����� �������+�������� ��$����� ��! T ������� �� ������1�, ����� C�������� �� �� $����� �� > ����� ��� #� ������ O� #�������� ���� A��� � P$�.��������� �� �* ����� ���������������� �����+���������������� �����.����� �������Q����� �/ �� �����2���� ����������������������������������������"�� ���������������,6���.�������� ������>�����3��>����� �,����� ����� ��������� ��������'����, ������

Page 39: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ���;��� �

TABLA DE CONTENIDOS COMUNES

1º semestre (30

ECTS)

2º semestre (30

ECTS)

3º semestre (30

ECTS)

4º semestre (30 ECTS)

Itinerario para completar los estudios

Estudiantes matriculados en

A. IUAV - Venecia B. UniSS - Alghero

D. UdG - Girona

E. UTL - Lisboa

Puede ser el mismo lugar

del semestre pasado en el

extranjero o en otra

universidad participante o

en la universidad en que

el estudiante está

matriculado.

E. UTL - Lisboa E. UTL - Lisboa

B. UniSS - Alghero D. UdG - Girona

A. IUAV - Venecia

Puede ser el mismo lugar

del semestre pasado en el

extranjero o en otra

universidad participante o

en la universidad en que

el estudiante está

matriculado.

UdG - Girona UdG - Girona A. IUAV - Venecia

E. UTL - Lisboa

Puede ser el mismo lugar

del semestre pasado en el

extranjero o en otra

universidad participante o

en la universidad en que

el estudiante está

matriculado.

��������������S������������#�������I

Page 40: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ���B��� �

*�%% *�(���&$(���#"$%�$#�$* + *����%��(�#�$#"�& �!"$#���"% *�(�&�#�$!�(���! ,$%# &�&�&$�' %�!���� !"%�&�** /!��$������� � ���������,������� ���� ��� ����� ���� ��� ��� ������� ���� ������! 6��������������� ������*��������� �����.����������� �������� ��+�������-�����. ����������� �������������� ���� ������������ ������ �4 ������� �� �,���� ��� ��� �� ��������� �+�������� �+������� �����. �������� ��,"�������� ���� ��� ���$��������������� ��� ��� ������� ��������������-���� ����������������������-���������� ��� ����� ����������� ��%����������� ��� ����������������� �� �4���������. ������ ����������� �����"���������� � ������������ �����' ������������-��������������� ����������������������� ���� �� ���������� �+�������������������� ����� ,�� ����������������� 4������.����� ������A����+���� � �����,����������������������������������������� ������������ ��������� ������������������� � �4�������� ��������������� ���� ����������������$�����6���������%������������.������.��������������������� ������������ ����������� �� ������ � �+�������� ������ �4 ��������� �� �,���� �����$�� ����. ��8 ,���� ���������� �� �+����� ������ �� ��������� �� � ������������ ���� ,�� �����������* ����������� ����� ,�� ���������������� �� �������� �� �,���� ���������, �� � , ������� ���.�� ����+�����+�������8 ,���� �������,�� � ������ ���������%������ �������������������������� �� ������ �����'�������� �������%��������4��� ������� ������������� �����*�%% *�(�����#$'� %��*��������� ������ ������ ����������� �����##A$*����� �1�2� ����� ������������������������������������� '������ � �����> ��������>������,������������ �������2���� �4 ����E���� ��%������C������������2����%��>������,���� ���1� �.�!����8��� ���������� ���, ������������"������� ��� ��! ��%�����(B�$AC/����������������%���������������������� ����� ����������� �������.����� ������ �������������� ���������"���� ��! � ����������workshop”���� ������������ ���������� �+���� ����� ����.����� ����+������� ����������� ������/��0�����������������+��� 3�

Page 41: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ������� �

����# �!����& + [�$��(S$#"%�*"�%��#$�3(��[�$�(S�(��!$���'� �"% �%�%$�( "Z�%��!���(S�("%$�Q�%\#K������

A-60 ECTS

MASTER EN MEDIO AMBIENTE (MMA) DE LA UNIVERSTAT DE GIRONA

F������ ��������� �� ��������� ��%������������������������%������������ �,��������#���������������

������ ���� ����������� �

B-30 ECTS

A CURSAR ENTRE LOS CREDITOS OFRECIDOS PARA EL MASTER EUROPEO PPCEL

UNIVERSITÀ DI VENEZIA

(UIAV)

UNIVERSITA DEGLI SUDI DI SASSARI (USS)

UNIVERSIDAD TECNICA DE LISBOA (UTL)

C-10 ECTS

Primer WORKSHOP (5 ECTS) Segundo WORKSHOP (5 ECTS)

D-20 ECTS

MASTER TESIS

Page 42: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ������� �

����!��#$�# �*�(�"�"���!��]#�$(��% �$%���%�'%�+IIIIIIIIIII����M^3�����������������������������������������%������������8�����3��������9883:�����������������������3;������!��.��)�'�<����!�����������==" �%��������������! ������������������3�%�3���������������7�����!��.��������> ��������==? �&��.������������� ����������� ���������$�������=="2=)7��==)2=<7��==<2=?�'������� ����==?2�= �@� ������������+����������'���������!��+���( �����.���������������������.��������������( ����������������#����>�������������������������������( ���������!����������( �����.������������������� ������������������������������3�%�3�9A������( ��������� :���1������ �� ���� ���� ��������883����B���,������������������ ���� ����������� �������� �������'����!��������,��$�����9�/�%��&:7� ����, ������ ������!�����������������������!����9�=�%��&:�'� ����������� ���������� ����������������>������������,��������������������������������9�/�%��&: ���8� ���C���� �������'����@��������4��$�����9�/�%��&:����,��� ��������������������� ����������D����,��� �������������������������,�����������������7�����B������������,�����7�! ���������������!��������,��,�B!���7������B���������������������,�������������7���B������� ���������������������������������'�����������������������������������!��������,��,�B!���������B���������������6���%��8� ������@��������3��������%����#!����9�=�%��&:�����������,������������������������������������������!����������E����,#�����������7�!#�����'��������,#������������'�,��,��!#�����-������������������������'�,������������������������ �%����������( �������� ��������� ����������������00�%1�������� �������������������4��,��!#��'��������������������������'�,������������������������ ���1- MÓDULO INSTRUMENTAL Y DE FORMACIÓN GENÈRICA (15 ECTS) (se desglosa en los siguientes bloques de materias)

Bloque I (Asignaturas transversales UdG, obligatorias)

Comunicación científica 1

Ética aplicada a la actividad científica y profesional 1

Expresión escrita de resultados 1

Bloque II (Asignaturas transversales del Programa de Doctorado) Fomento de emprendedores (obligatoria itinerario profesional y optativa itinerario de investigación) 3

Información y documentación científica (obligatoria itinerario de investigación y optativa itinerario profesional) 3

Bloque III (Asignaturas Optativas)

Cambio Global 3

Fundamentos de sistemas de información geográfica 3

Page 43: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ���(��� �

Aplicaciones de SIG al análisis ambiental 3

Matemáticas pera la investigación 3

Análisis multivariable de datos ambientales 3

Entre los Bloques I, II i III se han de cursar un total de 15 créditos.

2- MÓDULO DE FORMACIÓN AVANZADA ESPECÍFICA (30 ECTS) (se desglosa en los contenidos específicos de tres itinerarios formativos)

Itinerario de Geografía en Ordenación del Territorio y Gestión del Medio Ambiente

Agua, territorio y sociedad 3 Análisis y gestión del paisaje 4,5 Bosques y sociedad 3 Desarrollo territorial 3 Fotointerpretación y teledetección aplicadas al análisis territorial 3

Ecología del paisaje 3 Gestión ambiental del turismo 3 Historia y economía ecológicas: el metabolismo social 3 Sistemas complejos, políticas públicas y medio ambiente 3 Territorio: planes, conflictos y estrategias 4,5

3- TRABAJO DE INVESTIGACIÓN Y PRÀCTICAS EN EMPRESA (15 ECTS)

Prácticas en empresa/institución (obligatorio currículum profesional) 15 Trabajo de investigación (obligatorio currículum investigación) 15 �9��� ��� ��> ����� ���� !��.��� ��� ���� �� ���� ����������������� ��� ������� ��� ��������������:���3M�;6�*%$& "�#���*�%#�%�$!��!��&$�(�#���&�(�#��+%$* �&#���%�(�#��! ,$%# &�&$#� &$� A� �! ,$%# "_� &$ � ��,� & � ,$!Z ��� �! ,$%# "1� & �#�##�% >#$&$�& ��('K$%�@�2��! ,$%# &�&$�"$*! *��&$�( #3��.����! ,$%# "_�& � ��,�& �,$!$Z �����$���������0������������'����#�������������������������'���������������������������,6���.������� ��� �����������%������ ����4��� � �,���� ���*��������� ����� �+����������������������� �� 8 ,���� ���� � � � � ��! �� ��� �����-��� � �,���� � � ����������� �� ������������������ ���� � � ��� ��� �� ��� �. �� � � �� ����� �� �� ������� �� ���4��� �� �,���� �����&����> ����!��.������������H���#�������>���������B���@���

Page 44: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ���&��� �

$���������0������������������7��������'����������������������������,6���.������� ������� �� ������� �� ��� ����'�� ��� � � ���� �� �� ��� ����������� ���� ��� ��� ����. ��� ����+������������ �� ���, ������ �� ����� ��%�� ���� ����������� +��� ����� � � ����� ��� �� ��� � ������������� �,���� ������� ��������,���� ����������������"���������(�����A���$�� �%����� 8����� ��������7� ��!������ �� ���� '� ������� ������ ���"� ����� ��� ��� ���� �������� .����� ���� � � � �� ����� ��%�� �� ��� ����'� � ��� ��� "�,���� ��, ��� ������ ������� � � ���� ��� ��� ���� ������ �� ��� � �� ���� ��������� �� ��� �� ������� �� ��� ������ ����+���������������������� �,������������ �� 6����*M-6�$*"#����Q���B���C�� �� � �� ������ �� � ������ � � ��,��� � ������ �� ��� � ������� �� ������ �� ��� .�� �������������� ��! �������� ����������������� ������ ������A � �� �������� ������ � ������� ����� �� �������� +��� �� � ����,��� ��� ��� ��! � � ���� ���� ��� $� ����� F#�� $�� ����� ������������ ��� � ��� ����,���"��� ���������� ���� �,���� ����� ���������� � �������������������.��� ���%��������������������������� ��� � ����� ����������������$M46�$*"#�"%�3����+ !�(�&$���#"$%��* ������������ �������������������������� ������� �� ������ , 6�������.����� ��%� ������������ ��� � ��� �� ����� ���������� ������ �� �� ,�� ��� ���� ��� ������ ����� $�� � ��������� �"�������� ��� �����! � ���������������������� ���������,��"�������� ���� ����������,�� ������������������ �����������������������������������������������6�� � ������������;6� *%$& "�#� [�$� �+%$*$� (�� �! ,$%# &�&� &$� ' %�!�� �� (�#�$#"�& �!"$#� &$� (�#� �! ,$%# &�&$#� &$A� �! ,$%# "_� &$ � ��,� & �,$!Z ��� �! ,$%# "1� & � #�##�% >#$&$� & � �('K$%�@� 2� �! ,$%# &�&$�"$*! *��&$�( #3��.��$����������3 $!"$��� #��$�2�"�% #����+����������� ����.����� ����2���� �����������"� � ���� ������ ���� ������������ � � ���.����� �� ��� Q����� � *��,� � �� / �� �� �������������,6���.������� �� ���� ��������������������� ����������������������+������� ��������������������� � � ��������� �8�� � �+��� ������������� ��$���������������������8 ��������������������������6��������������������������� ��� �������8������ �� � � ������. �� ��� �� ��� ��� $�� � ������ � � ���� ����� ������ ��� ��� �������� ��� � ��.�����%�� �� �� ������ ��%�� ���� � �� 6� � ��� ��� �"������ ��� � �� �� ������ ���������������� ������������������������+���������. ������������������������� ���� �� ����������������������������$�� �%����� ���,�� � ��� ���6����� ��� �%������ �� ���� ��� �� ���� � ����� ��� �������,������ ������ ���� E���� ��%�� ���� ����������� �� �����%�� ���� ������ �,������ �� ����� �����&������ ��������������� �����"���������&����> ����!��.��

Page 45: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ������� �

&C��%C&C��%�1-&�8-��1-&��%��=�%��&�-@*%�C�-&�0-*�13���CAC%*&3�%&�3�1-&�%&���C3��%&�0*-�%�%��%&��%�13&�-�*3&���CA%*&C�3�%&���5.4� ����������� �� �� ����� �� �� ��� �������� �� ����������� ������ �� ��������.�3�������� �������� ���� ������� � 9�-� &%� �-8� �*%�*%� 3CF-� �G3;�H� A3� &-�3� %1�

;�3�*%:��5.4� ����������� �� �� ����� �� �� ��� �������� �� ����������� ������ �� ��������.�3����������������������������*�������,������������������8 ������ ��� ��������,�� ��� ������������ ��� ��������� ����� ��� ����� ������� ����� ����������������������������.���� �� ����� ��������� ������.����� �������� ��"��� ������������$������������� �,����������,��� �������������������� ��������� � � ��� ��� �� �������������.���� ����������� � �����"� �����������������4 � �� �� ���� �������� ��� ��.��� � � � ��.���� �� +��� � �� ���.����� ���� ����,����8 � ������ ���������� ������������������A� ���� �� � ������� � �� � � � ��� �� ��� ��.��� � � � ��.���� � � ���� ������ �����������������������.����� �����������,�������� ���������� ���"�� ���,������ ��� ����� �� ���.����� ���� ���� ������ �������� � �� �������������� ��� � � +��� ��� � ��������� ��������� ��������"�� �������� ,������ �������� ��� ���.���� ����

Lloc Mòdul Unitat d’ensenyament Itàlia- Venècia IUAV Planejament política

mediambiental: disseny i implementació

1.Temes mediambientals dels sistemes urbans i regionals: anàlisis i avaluació 2.Actors, processos i dispositius per les polítiques mediambientals 3.Estudi: construcció de polítiques mediambientals

Itàlia- l’Alguer UniSS Planejament urbà, disseny i sostenibilitat

1.Sostenibilitat urbana i gestió de recursos 2.Disseny de sistemes de suport de decisions 3.Estudi: planejament mediambiental, ciutats i arquitectura

Espanya- Girona UdG Medi ambient, paisatge i turisme 1.Espai, medi ambient i conflictes 2.Sistemes de suport de decisions per polítiques mediambientals 3.Medi ambient i turisme

Portugal- Lisboa UTL Medi ambient, infraestructures i disseny urbà

1.Infraestructures, xarxes i medi ambient 2.Informació geogràfica i sistemes de suport de decisió 3.Estudi: planejament i disseny urbà i regional

Page 46: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ���9��� �

# � � � � ���� .�� � ���� '�� �B�B� ���� ����,���� ���� ���������� ������ ���������� �������� � �$� ������F#3��#� ����� ��%����������� ����� �,�������"������������� �������� �1��.����� S� F1Q� ��� Q���!� � �� ���8�� ����� � � ��,�� ��� �� � �� ��! ��%�� ��� ����L��N�8���� ����������� � � � ���� �� ��%�� ���� � ������ # � � ��� ���'�� ��� �B��� ��� 8 ������� �� � ������� � ��� ���8�� F#� �� ��� +���� �������� � � 8 � ��� ���� �� � ���� �������������������� �������# � � � ����� .�� ����� '���B��� ��������,������������������8 ��������� ���������.������� � � $� ����� �F#3� �#� �� ������� ��������� �� �� ��������� ������� ��� ���� � �1��.����� �� ��� 2���� �� ���8�� ����� � � ��,�� ��� �� � � � �� ��! ��%�� ��� ����L��N�8����+������� �� ������������������� � ������������ �������3������������������������4��* � ��.���� �� ��� ���� ������ ����� ��� ������� � ��� � � 1�2� � �� .��� ��� � � E����� � ���=�� �������$-���� ���E=$ �����������������Q���������� ������#��4��� �F����� ���� ����* � 1��.����� �� ����� � � �,���� ���� �� � A�����%�� ��� =�� ������� ���� ��� $-������ ����� � � ���� ��� ����,��� ��� � � � ������� �������� �������� ,��� ��� � �� �������������� ���� � �� ���� � � ��.���� �� ��� ��� ������@� ��� 6���� ��� � � E=$ � +��� ��0 � ����������� ������� � � ������%�@� �� ��� .��������������#��4��� � F����� ���� � � +������+����� � ����������$�� �������%�������0�������4������������.����� �� '������������ ���� ����� �� ��������� � ������� ����4��� ������.���� ����� �������������������� �� ����.����� �� � ������ �� � ���� �� !� � �� ��� �� �"�� ������� � � ����� ��� � ���� ���� �� �� ��� ���.�� ������* � E=$� ����� � ���� �� � ��������� � �� ���������� ���� � �� � � � ���. �� � � ,�� ��� �� �� ���� ���� ������������$����� � �� � �� �� ��� � �������4��� ������ � � ���.���� ����������� ��������8 �� �������� ,�������������� �������������.���� ������ � ������� � �4�������������������� �����������������������������.���� �3������������������ �����+���� ��8 ������ �1�2�������������������� �����+���.������ ������� ����.����� ���$������������ ������ � � �E����� � ����� � ����� ���4������ � � � ��� ��� ,����������� ��� ���.������.��������� �����������������+������������� �������� �1��.����� ��������� ����4��� �������� ����� � ������� ������. � �� ,������� ��������������������������������.�������-��������@� �� ��! ��� � �� ������� ���� � � �� � ����� ������� � � � ���� �������������������� =�������� � � � ��.���� �� ��� ������ ����� ��� � � 1�2� 8 �� � ��� �����.����� ��� � � �E=$�.�� ����� � ��� ��� ����� ���������%����� � ���,����� ������ ����������� ������� ��� ���� ����������� ������� � � � �"��� � G�,� ���� ���.����� �� � � ��4 � ���������� ����� * � �� ��� ����� � ��� ��� �������� ��� ����� ������� ��� �� ! � +��� �� � ���! � ����������������� � ���� ��%��������"��� ������4��� � ��� .������� ��� � ����������� ������������ ��! ����������������������������� �������������� ������������*��������� ����� +��� �,������� ,�� � � � � ������ �� ��� ��� � ���.����� � � ��� $�� ' � �� �����-�� �6��� � ���� ��� ���� ���� ��� ������ �� ������ ��! ��� ��� ������ ���� ��"������,�����"������� C �,���� ��� ��� �� � � � E=$� ��� ��� ,������ ��� ������� ���� ���� ���� ���������� ����� +��� .������ � ������ � ���.����� �3� ��� ��! � ��������� ��� ����� � +��������������������������� �� � � � � �4������������ ��%����,���� ������ ������������������� � ��� '�� � �� ������� � � ���� ������� ,���� ��� � � E����� � �� ��� ���� ������������������� ������� �������������� ������������ ��������� ���������� ��� ���=�������� � ���� ������ ����� ��� � � 1�2� +��� 8 �� ������� ��� ��� ���� � ���%�� ��� ������.����������� � �������.���� ������ �.�!���� ��! � ������� ��� ����� �����.����� ������� ������� � ��� ������� ��� �����%�� ���� ������ ��� ��� �������� ���� +��� , �� � ��� ��

Page 47: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ���)��� �

����� � �������%����������� � � � � � ����� ����� ������ � � � ������ ��%������� �� � � � ����� ������������� ����������������� ����� ����������� ��.��� �� ����.����� ��������������� � �� ���� � ������ � �� � �,���� ��,��� ��� �� ��� ��� � ���� ���%�� ���� ������ ���� ������������� ������� � ��������� ���� ������� ��� ����� ������ ������8����������� ���������������� � ���� ������� ,��� ��� � �� ����������� ��� ���� � �� ���� � � ��.���� �� ��� � � ������� �+����������� ������������������������������������������������������ ,�������������������.��� �������������.���� �����* � ���.�� ������ �E=$�������������� ������������ �< ���� �����*��� ���������������� ������ ������� ����� ������� ����������� �������� '��������-�� �6�����+���.������ ������ ������� +��� �����0 � ��� ������� ,��� ��� ������ ���� ��! ��%� � ��� .������ ��� ��������� ���������� ��������-����������$��.������ ������"�������� �������� ����������� �E=$� � � � � � ��� ��! ��%�� ��� � �� ��������� ������ ��. �� �� ��� ���� ��� �������� ��������������� �6���� ��%������ ���� ! ����A���� ���.�� ���-�����. ����� �< ���� �����*��� � ������������ ��������������������� ���������� ����������� �������������������� ������� ���������������������������� ,�������� � � ������� ��� ��.���� �� �� ��! � � ��� ������8 � ��� ,�� ��%�� ���� � � /����� �4 �� ����� �����������������.������ ������������ ���������� ��������-�������� ����������� ������ ������� ����� ��������������������� �����+���� ��8 ������������+���.�������* ����4��� ������ �������.���� ����� ��� ����� ��%������������� ������������� �� ��+���.�8���� � ��� .������ ��� � � ����� ��� � �� ������������� �� �! � �� ��� � �� ���������������������������+����������� � �� ����� ��+���� ������ �������� �� �����.������ ��� ����������� ,������� �/����� �4 �� ����� ������6������� �������� ��%���������������* ��������%������� ��������� ,�����������������.�����������.���� ����������� ������������ �����.����� ������� '�� �����-�� �6�� ��� ��� ��! ����Q���������� ������#��4��� �F����� ���� �� � �� .��� ��� � � E=$ � ����� � � �������%�� �����4��� � ��� ���� ���.����������������������� ��������������+��������� ��������� �< ���� �����*��� �������������� �� ��� .������ ��� ��� ������ ����� �� ��� ������� �-��������� �� � ���� ������� ������ ������������� ��� � � � ��������� *��� ����������� ��� � � < ���� � � ����� ���� ���� ������� ������� �� ������ �� ��� ���� ������������ � ���� ���� ��� �� ���� ��� ������� �� � ���������� ��������.������.��������� �����. ��%����������-��������� ������������ ��������� ��������� �� �� .������ �� � +����� � � ��� .����� ,����� ����� ��� �� �������� �� ��Q���������� ������#��4��� �F����� ���� �� ��� .������� �E=$���# � � ��� ��� ,����������� ��� ���� ���.����� � ���� ������� ������ ��� ��������� ��� �%���. ��� �� +��� ��� ���� �������� ����������� ��� ��� �� �� ��������� ����� ���� � ���� ��� � �< ���� �� ��� *��� � � ����� +��� ��� ���8��� �������� ��� ��� �� �� ���� ��� �� ��� ������������ �������������� � ��������� ���+��� � ,��� ��J������������ ���� � � ����������������������������������� � �< ���� ��������� �� ��� � ���� � � �����,���� �����+������������� ���������+��!� ������.������+������������������ � ���������*��������� ����������������������� �< ���� ��+������� ��������� ����� ���� � ���%�������.���� �� ������� �� �� ������� ���� ��� ���8�� �������� �� � �������� � ��� ����� ��� ������������ �� ��� ������� � ������ � +��� ��,�� ����� �� � � ���� ��%�� ���� ������ ������� ���� ��� ��� ��� �� $�� ������� ���� �� ��������� �� ��� .������ ��� ��� ������ ����� ����� ��������-�������� � ��� ��� ,�� ��%�� ���� � �/����� �4 �� ����� ����� ��������� ��������������� ,����������� �������������.���� ������ �����.����� �������������� ���������������� ,���� ��� ���, � � ������� �� D��� ������� ���� ��� ������ ����� �� ���8 ! �� �������� ��� ��� ���������� # � � ���� � �������, �� �� . ��� �� � �� ���������� � � ������������������ �� ��� �0����� ��� ��������� $AC/� ��� � �� ���� ��� �� +��� ���� �"� ���

Page 48: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ���:��� �

������ ������� � ����.����� ����� ����� ����������� �� � �� ���� ��� ���� ���� ���������+��� ���"�� � ������ ���� ��� � � < ���� �� ��� *��� �� ��� � � 1�2�� ������� � ���.����������,���� �������� ���� ��� ��� ������������� ���� ����� ��� ��� ��������� ������ �� D��,�� ������ ���� ������� � ��� 6������ �������� ��.��� �� �,��� ��� 8�� ���� � ��������,�����"����� � ����� � � � < ���� �� ��� *��� �� ��� ,����� ��� ������ � ��� � �,���� ��� �������� �� �������, 6 ��� �� ��������� � �� ���� ��� � �+����������� ����������� �������� ��������� ���.��8 ������� ��� ��� ��� ��� �� ���8 � ��.���%�� ��� �����0 � ���.� �������%�� ���� ������ ��� � ��� ���� ��� ����������� ��� ��� ��� ��� � ��� � � ���.����� �� ���������� ���������+������� ���, � ��������������� ���������������������.������ ������������ ���������� ��������-�������������� ���������� ����������� �� �������������.���� � ����������������������� ,����������� ������� � ��� ������8 � ��� ,�� ��%�� ���� ��� .������ ��� ��� ������ ����� �� ��� ��������-�������� �� �������� ���� ���������%������ ���� ���� ������� ,������� ���� �������������.���� �� ��� � �� ���.����� ���� ��� �������� � � � �� ��! �� ��� ������������ � ������������ ������ � ��� ����� �� ����������1� � .�!� ��� ��! � � � � ��� ��� � ��� � � ���.����� �� ��� ����� � ��� ������ ���� ����"�������� �� ��� ��������������� ��� ���� ��������� �� ��� �� , 6�� �� ��! ����� $�� � � ������������,��"�������� ������������� �������� ���-����������� � ����.����� �����������������������8 � ������� �� � �� ���� ��� ������ � � � ���� ����� ��%��������0����������������� ��� ����� ���������� ��������������������� ��� ����8�,��� �� �,������������� ����� ���� �� � �������� ��%�� ������� � � � �� ���. �� � ���� ��� =������ � � � �������� ��%� � ���������� ���������������������.������ ���. ��� ��� ���������������������� �� �� ����� ��%������ �� ���� ��� ������� ������ � ��� �������� ��� ��� ���� ��������� ��� 2���� �4 � �������� ��� � ��������*��������*� ������#���� �����**#�D�$� ���������� ����������������.����� ���3��

�������� �� �����

����.�#��L����� ��������

����.��������`H� $�����G����

���������2�������� +��������

����.�&���#��������$��"��B�����������(����� +�������

����.������,������>����������� @� +�������

����.�&�����#����&��+����L�� ������

����.�&�����#����&��'������ ������

����.�&�����#����&�������� ������

����.�&�����#����&��#������� ������

����.�*������� ���������

*��`��Z������`������.�,����L�� %�7������*B����

����.� ��,���,���L��� ������

����.�"���������(������� ������

�=�������� � ���� �������� ������� ���� /����� � ��� F����� �,��� ������ A�������1��.����� �����$�� '������/FA1$ ����� � ����������������3��

�������� �� *�������

Page 49: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ���;��� �

������������������� ���������

������������(��(������ *��������

������������#��������� *����������(� ��

������������(����� *�����P��

������������� �������3��������� *�����P��

����������*����������������� �����

����8��� ������ �,���� 8 �� ��������� 8 �� � ��� �������� ��� ��.��� ��� ������� �������� ���� ������ �� �������� ���������� ���������,��������� �1�2���������� ���������� �������� � � 1�2� +��� 8 �� ������ ��� ��� ���� � ��� � �� ���.����� ���� ��� �� � �� ��� �����"�� ���� �����������/���������� ��������� ������ ������ �1�2���� ������ �< ���� �����*��� � ���������� � ����������� �,������8 �������! ����"��� � �����,��������� ��������� �1�2�+���� � ������.���� �� ��� ������������������� ��������5.;� &������� �� �������� �� ���� � ����� �� ��������� �� ����P��L�M�����L������G��������������������������.���

������� ��%�������%�����3���,����� �� �� 6���������������1��.����� �����2���� �

A��������$AC/3��(B�$AC/��E�� ��.���� � ����� �������� ������ �������� �1��.����� �����Q����� �/ �� ��������������8������*��,� ��

��� ��%�����,�� ��%�������� ��������������� �������������3�C���������������� � ����� �������� ������ �������� �1��.����� �����*��,� �Q����� ���/ �� �������������%���������������������%������$�� ������� ������ ����� �,6���.�� ����� �� ���� �� ��� ������������� ��� ������ ��� �������������+������� ���������������������� ���������� �8�� � �+���������������� ��$���������������������8 ��������������������������6��������������������������� ��� �������8������ �� � �������. �� ����� ��� ���$��� ������ � ���������� ����������������������� � � �.�����%�� �� �� ������ ��%�� ���� � �� 6� � ��� ��� �"������ ��� � �� �� ������ ���������������� ������������������������+���������. ������������������������� ���� �� �����������������������������AE>#$C$MAF/�U�=$/1*C�E/��$*�#=$M�FVW$�X1$�$*�$/C1�FMC$��X1F$=$�AEM��FA5E�>Y�1*E���@����������������������=����� ����

� ����' �� ���� ���� �� �� ���� �� ������������� � � � � �� � �����%���"�� �������,�����������������4�������

�,� A���������� ��� ��������� ��� �� ��� � �� 6�� �� � �� ������� ���� ���������4 �� ��

������ ����"���� ��� � ���� �"����������������%�����

�� A������� � ��.��� �������� ���� �� ��� � �� ���. �� ������ ������ � ����� �� ��������������� �� ���������, �4����������������� ���

��� A������� ���� � ����� �������� ���� � � � � ��! �� �� ��������� �� ���� �����������

��������� ���� �� ������� ������� ��� �����%�� ��� ������ ����������� +�� � ��������

Page 50: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��(B��� �

���"���������������� ��� �������������� �� ��� ����� ���������� �� ���������������

�� ����' ������ ���� ���� ���� ������������������� � ���� ������%���"���������,������� �� ��

��. A������� �� ����������� � � 8���%��� � ����%��� � ��� ���� ������� ���� ���,��� ��

������ �,���� �������������"��������

=�+�����������.������������ ��3�IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII������.�� �������� ��. ��������������$AC/ �������������4 ��������' �! � ������! 6���������� ��%������� ������������ ��+�����,�� �+��������������� �����$������+����������%��������, � ���3��

- A� �����-������. ����� ������ ��. �������������������������������� ���� ���� �� ��� ���� ���� ��$AC/3�A��������� ��C� �C� �C( �C� �C: �$&�$9�$)�$:���$;��

- �"�������������������� ��������������� ���� �� �������� ���%������������������������,��� ����� ���������������&�$AC/3�A��������� ��C� �C� �C( �C� �C: �$&�$9�$)�$:���$;�

- /���� ���������������� ������� ���$AC/3�A��������� ��C� �C� �C( �C� �C: �$&�$9�$)�$:���$;����/����� �����. �� ��%������ � �+������%������ ������������ ���������� ����� ����� ������3��$Z$>#*$/3�/����� �����. �� ��%������ � �+������%������ ������������ ���������� ����� ����� �������������� ����� ��������, �������� � �������� ������� �"���������� ������

- A� ����� ������ ��. ��- �"�����J�$������J=�������%������ ������"�������- =�������%������6���������- $� ,�� ��%�����-������%������� , 6���- #���, �����. �� ��%��

�$�J� ������� ������,��"���������� ����������,�� ����������������� ������"������/��. ��� � ��� ������������ ��������� ��. � �������������������� ������������ ����� �������� ��-������%��������������������������������K��.�����������%�������������������� � �� ���� 3��-M��������������������������������������>-5�$*"#@��"�������������%������� �� 6�@�������4 ������ �� 6�@� �� �������������������� �@�,��+������������ �@�C��������� ��� ��� ������������������ ���� �@���� ���������������� �@������� ��������6�� ����4��� ���0,��� ��������� �,�����@�5������ ���������4 �����%��� �3������ ,����������� ����A �,������, ����4M������������������.�>:�$*"#@�2����%�� �,���� �������������@�F����������������� ����� ��%����������������������� �� 6�����4�����@���� ��������������������������%�����4���� ���������������, �������;M(�3�%�"�% �A� ���������������������������������������>D�$*"#@�F����� ��%������������ ��%�������4��� @�������������������������@����� �����������2F/@� ���� �����������2F/������� �"��������������� ���� �,���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ��%�������%�����3��#� �� ������������4��� ��� �,���� ���3�����'������������� ��%����

A��������$AC/3��(B�$AC/��E,��� �������� � ����� �������� ������ �������� �1��.�����"����Q���!� ���1��.�����R����/ �� ��������������8�����E�� ��.���� � ����� �������� ������ �������� �1��.����� �����2���� ���*��,� ��

Page 51: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��(���� �

Università di IUAV di Venezia���� ��%�����,�� ��%�������� ��������������� �������������3�#�������������������������� '��� � ������ ������ �������� �1��.�����"����Q���!� ���1��.�����R����/ �� ��������������8������������������������ � ����� �������� ������ �������� �1��.����� �����2���� ���*��,� �����������%���������������������%������$���������������������,6���.������� ��� �����������%������ ����4��� � �,���� ���*��������� ����� �+�������������������������8 ,���� ����� � � � ��! ����������-���� �,���� � ������������ ������������������������� ���� ��� ������. �� � ��� ����� ����������� �����4��� �� �,���� �����IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII���AE>#$C$MAF/�U�=$/1*C�E/��$*�#=$M�FVW$�X1$�$*�$/C1�FMC$��X1F$=$�AEM��FA5E�>Y�1*E���@31�3��-80%�%��C%&�����=����� ���3�

�� � ��! �����. �� ���������������� �,���� ����������������� ����, ������������ ������"���������� ���� ��������������������� ���� � �� ������� �� ������� ����,����.����� ���� ������ �,������������������, ����������������

�� ����' �����-�������� ������� �����������4��������(� $. �� �������������� �,���� ������� � �� �� �������� ������� ��%����, � ���

��������� ���&� A������� �� ���-�� ������ ������! ���������� ������. �� ��%���������. ������

�,���������� ���� �,��������������,�������������� ������������ ���� ����������������� ,���� �� �,���� ���

�� ���� ���������������� ����� �� ���� ����������������� ����������� ��������������������������� ���;����N ���� �� ������� �+� ��� �� �,��� ���

9� 1����! ������������������ ��������������� ������� ���������������.������� �� ������� ������� �� �,����������

)� A�� ����� ���� ���,��� @������,�������������������� �����������������������.���������.���� �� �,���� ��� �������,�������� ���������������������� ������ �%������ ���������

�=�+�����������.������������ ��3�IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII������.�� �������� ��. ��������������$AC/ �������������4 ��������' �! � ������! 6���������� ��%������� ������������ ��+�����,�� �+��������������� �����$������+����������%��������, � ���3��

- A� �����-������. ����� ������ ��. �������������������������������� ���� ���� �� ��� ���� ���� ��$AC/3�A��������� ��C� �C� �C( �C� �C: �$&�$9�$)�$:���$;��

- �"�������������������� ��������������� ���� �� �������� ���%������������������������,��� ����� ���������������&�$AC/3�A��������� ��C� �C� �C( �C� �C: �$&�$9�$)�$:���$;�

- /���� ���������������� ������� ���$AC/3�A��������� ��C� �C� �C( �C� �C: �$&�$9�$)�$:���$;����/����� �����. �� ��%������ � �+������%������ ������������ ���������� ����� ����� ������3��$Z$>#*$/3�/����� �����. �� ��%������ � �+������%������ ������������ ���������� ����� ����� �������������� ����� ��������, �������� � �������� ������� �"���������� ������

- A� ����� ������ ��. ��- �"�����J�$������J=�������%������ ������"�������- =�������%������6���������- $� ,�� ��%�����-������%������� , 6���- #���, �����. �� ��%��

Page 52: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��(���� �

�$�J� ������� ������,��"���������� ����������,�� ����������������� ������"������/��. ��� � ��� ������������ ��������� ��. � �������������������� ������������ ����� �������� ��-������%��������������������������������K��.�����������%�������������������� � �� ���� 3��-M�������������������� ����������������������8�����������������������������������������������>E�$*"#@��"��������. ��� ��%����������������� �,���� ���������� �� ���3�����'���������� �������K ����� � �� �. ��� ��%������������������Q ��� ��%����������������� �,���� �����>�������������� ����������� �,�� ��������������������&�$AC/��$�����4 � �,���� �3�*������������� ��� �������� ����� ��,���� ������%��� ��� �,���� ����"������������������,����������� � �� ���������%�� �,���� ���Q ����! ��%���������� '�������������%������������ ���������&�$AC/���4M�������������������������������������������������������>-4�$*"#@�/�������4 � �,���� �3�>��������������� ��� � � � ��! ��������� �������� �����������������������.��� ������ ��� �� �,���� ���=������ ,���� �����������%������ � ��� � ���� ���,��� ��#������������������������ ����������������&�$AC/��������8�� �,���� �3�=���� ������� �,���� ���3����������������������������� � �� ���� ��������� ���@����� �������� �� ���� ������� �,���� ������� '��� �,���� ��� �� ��������������� ��������� ����������%���&�$AC/��#��4��� �� �,���� ���3��F������������,"������� � �� �����4��� �� �,���� ��� �, � ������������������ ���-�� ������3������������� ��� ���� ������ �����%���� �.����� ������, � ������� ������� ��%���A���������� � �� ��������%���������������� ����������0���������������������������&�$CA/��;M(�����������*��������� ��������������������������>-6�$*"#@�A���������������� , 6����������������! ����� ��8 ,���� ����������� ��. ����������������������� ����������� ,�������� ���� �������������������� �� ��� ���������� ���������� ��. ��$������������������������������������������ ���� ��"����� �� �,���� �����# � � ����� ����������� ��������� ���� ����������� � � �������������������� ���������������� ������� ������� ��������� ������������ ��%�������%�����3��#� �� ���������, �� �����'����������,���� ����Università di Sassari (sede Algheroi)�

A��������$AC/3��(B�$AC/��E,��� �������� � ����� �������� ������ �������� �1��.�����"����Q���!� ���1��.�����R����/ �� ��������������8�����E�� ��.���� � ����� �������� ������ �������� �1��.����� �����2���� ���*��,� ��

��� ��%�����,�� ��%�������� ��������������� �������������3�/��������������������������� '��� � ������ ������ �������� �1��.�����"����Q���!� ���1��.�����R����/ �� ��������������8��������������� � ����� �������� ������ �������� �1��.����� �����*��,� ��$-������� ��������� ����� � ������ ������ �������2���� ���

���������%���������������������%������$���������������������,6���.������� ������� �� ����������������'������ ����� �������

Page 53: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��((��� �

�������������������������. �������+������������ �����, ������������� ��%�����������������+��� ������ ������ ��� ������ ������������� �,���� ������� ��������,���� ����AE>#$C$MAF/�U�=$/1*C�E/��$*�#=$M�FVW$�X1$�$*�$/C1�FMC$��X1F$=$�AEM��FA5E�>Y�1*E���@31�3��-80%�%��C%&��=������ ����

�� ��������4��� ������� ���������%�� �,���� ���������4��� � ����� ���� � ��� ��� ���������� ������ � ������������������������� ���

�� F�������� ������������� ��. ������ �,���� ������� �� 64���������������-������, ��������������� �����

(� ����' ������������+������� +��������� �����. ��� ��������������������� �,���� ������� �� 64���������

&� C� , 6 ������� ���� ����.������������������������4��� � ������� ������ � � ����� ���� � ��� ��������������������.��� ����� � ������� �� ��������

�� $����� � ���������� ����������� ��� ����� ����������������������������������� ��������������������������� ��%� ��� ,�� ����������� ����������"��� �������, ����� ��.��� ��������4���������

9� A�� ���������������������� ��%�����. �� ��%��������6�� � ���� ���� ���� �� ���������������� � ���, ����� �,���� �������! ������������������4 �������� ����������������������. ���

=�+�����������.������������ ��3�IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII������.�� �������� ��. ��������������$AC/ �������������4 ��������' �! � ������! 6���������� ��%������� ������������ ��+�����,�� �+��������������� �����$������+����������%��������, � ���3��

- A� �����-������. ����� ������ ��. �������������������������������� ���� ���� �� ��� ���� ���� ��$AC/3�A��������� ��C� �C� �C( �C� �C: �$&�$9�$)�$:���$;��

- �"�������������������� ��������������� ���� �� �������� ���%������������������������,��� ����� ���������������&�$AC/3�A��������� ��C� �C� �C( �C� �C: �$&�$9�$)�$:���$;�

- /���� ���������������� ������� ���$AC/3�A��������� ��C� �C� �C( �C� �C: �$&�$9�$)�$:���$;����/����� �����. �� ��%������ � �+������%������ ������������ ���������� ����� ����� ������3��$Z$>#*$/3�/����� �����. �� ��%������ � �+������%������ ������������ ���������� ����� ����� �������������� ����� ��������, �������� � �������� ������� �"���������� ������

- A� ����� ������ ��. ��- �"�����J�$������J=�������%������ ������"�������- =�������%������6���������- $� ,�� ��%�����-������%������� , 6���- #���, �����. �� ��%��

�$�J� ������� ������,��"���������� ����������,�� ����������������� ������"������/��. ��� � ��� ������������ ��������� ��. � �������������������� ������������ ����� �������� ��-������%��������������������������������K��.�����������%�������������������� � �� ���� 3��-M#�������������������������� �����������������>D�$*"#@�/������,���� ����, � 3�/������,���� � �����%��� ����� ��������%��� 3�� ����������������������� ��%��������'����, ����>���� ������������,���� �3� ������������������������������� �� �������

Page 54: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��(&��� �

���������>���������� �����������������,�������� ��%��������'������������� ��������������,�����,������ ������%������������� ������%������ �� ������$AC/��2����%�������� � ����������������� �,���� ���3�>����� �,��������� ���@�A� ��� � �������� ��%���������%������������������84������@��� ��� ����������� ��%���������������@������%�������������������* �� �� ' ����� �EM1������ ����� ��� ,������A��� ��� ��%���������3� �"��������������� ��%���&�$AC/���4M*��������� �������������������������������������������.�><�$*"#@�������%������������ �� ��������������#��,��� �������������� ��� ������� � ������ � ����� ��. � ��.�����%�� �4�����������������������.�����%� ������ �������������� ���=������ ��%���������� �����>����������. ��� ��%�3�$. �� ��%������ � ��. ��� ,����� ��>�������������������/��������������������������������%������,6���.����������������W�� �+�4 ��������� �� ���������������������. �����;M(���������������������������������������������G����������>��������������@�>-5�$*"#@��$�������������� ��������, ����<��%����������������4 ����, � �@�� �������� ������ ��������� � ���� ������,�������"�,������,���� ��������������� �����������8������� � ���@����"��� �����������%��� ����� �� 6�������'�� �,���� ������, ����$+���������� , 6��+�� � �� ����������� � ���� ������� ������, �� �����' � ������ ����� �� �������� ��� ���� ������ ��� � �,���� ��� ����� ��� ����,������ � ����4�������������������� �����E���� ��%���������%�������� ����������F��������������������%�������� �������3����4��� � ������ � � ����� � ��� ���������������������'������������������� �����$���� ������ � ������ ���������"���������,������� ���

��

��

�%����� ������������������� ����A��"�������������������������������"%�!#,$%#�(#� �-� �4� �;� �?� �5� �:�

C�� � Z� Z� Z� Z� �

C�� � Z� Z� Z� Z� Z�

C(� � Z� � Z� � �

C&� � � Z� Z� � Z�

Page 55: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��(���� �

C�� � Z� Z� Z� Z� Z�

C9� � Z� Z� � � �

C)� Z� Z� Z� Z� Z� Z�

C:� � � Z� � Z� Z�

C;� Z� � Z� � � �

C�B� � � � Z� � �

"�������������������������������$#�$*0+ *�#� �-� �4� �;� �?� �5� �:�

$�� Z� � � Z� Z� Z�

$�� Z� � � Z� � Z�

$(� Z� � � � � �

$&� � Z� � � � �

$�� � Z� � Z� � �

$9� � Z� � � � �

$)� Z� � Z� � � Z�

$:� � � � Z� � �

$;� � Z� � � � �

$�B� � � Z� Z� � Z�

Page 56: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��(9��� �

�5.?.�$������� �������������� ��������������������* ��. �� ��%����� ����� ��%��������������� ��������� ����������.����� ���������� ��! �"���� ��������� ��������� �$AC/� � �� �� ����� ��� ,����� ��� =�� ����J�BB( � ��� �� ����������,����KE$�����:�����������,�������BB(����#������8��8��+���� ����������4 �������������� ��������� ����������� �1�2������� �� ��. �� ��%�� ������� � � ���� ������������ � +��� � �� ���� ��� �� ����� ���� �� ����- ������� � � ���������� �������������"������� �0��� �� ����� ��%��� � �� � ��� ����� �� ���� ��� �������������������� � �����������$����.������ ������! 6��������������������������� ��������� ������' �! ������� �������� ������ � ��� �-���� � � ���� ���� � ����� ������� ������� � � ��� ������� ���� ������ ,������� ��� ��� �������� �� ���� =������J�BB( � ��� �� ��� �������,��� �KE$���� �:� ����������,�������BB(����

���������� ���������������

���������� ��������������

���B� �& �� /��������

����� �9 �� ���, ���

���)� �: �� M�� ,���

���;� ��B� /�,��� �������

���4������ ������ ���� ��%������������9����� �������������� ����� ��. � �������������������� � � ����� ���� ������� ���� ��� �� �� ��� ��� ,������ ���� ���������� � � � � ��������%������ ������%������� ��4��� ����8������������������ ����� ����� ����������� �1��.����� �����2���� �� ���, ������� �A�����%��� ����� ������A��. ��� ������������4 ��;���� ,��������BB9 ��������"������ �����"������%�� ����������� �����+���8 � ���,��������� �� ����� ��%����� ������������� �; B��$���0��������� ��4��� �����8����� �� � ��� ����� �� �� ������ ����� ��������������"��-������������ ��4��� ����8������ � �� � ��B������� ��������� ���%����* � M��� ��. � ��� #��� ����� � ��� � � 1��.����� �� ��� 2���� � ����� �"� ��� �0����� ������.�� ���� �� +��� ��������"� ��� ������ ���� � � � � ������ �� �� � ���� ��� � �������� � � �� �������� �"� � �� ����������� �� ��� ���� ����� � +��� ���.�� � ��� ����� ��%�����#����� ��%�������-��������� � ��������/�� ��������"� �� �"������ ��� � � ���� � ������ � � ��� ���� ��%�� ���� ��-�� F� ���� =� �����������B&&J�BB( ��������� �������KE$�����������������,�������BB( �������������� ��� ��� ����,��� ��� �BB&� �KE$� ���� ��� ��� � �!�� ��� �BB�� ���� A����6�� ���A������ ��%��1��.����� �� ������=� ��������������J�BB( ����������������,����KE$�����:�����������,�������BB(����

Page 57: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��()��� �

�$�� ������ ��! �"���� ���� ������������������ ����������� ��������������� �����������. �������� �� ����� ��%��+������������� � �� ��������� �� ,� �����+��. ����� ��+�������-����� �������� ��%� �����.��������������0���������������������� ����������� ���������

� � �MA��-�X��>��� ������� � � [�

PPPPPPPPPPPP�

� � MA�

MA�3��0���������������������� ����X�3���� ����� ��%������������������MA3� �0����� ��� �� ��� �������������� ����������� ������

���

���������G������������

/�������� B�

���, ��� ��

M�� ,��� ��

/�,��� ������� (�

> ��4��� ����5����� &�

�$������ ������ ���� ��� ���-��� ����� �� ����� ��%�����.� � ������ � ��������������������������������� ����� ��%� ������������"���������� � ����������������� ������� ��%����A*�X1\�C1*��S$X1FQ*$MAF$/]]]]]]]]]]���# �(����&$���+$' %��[�0�abbbb���5.5.� �������������������* �� ���� ��� �������� ����"������ � �"���9B^ �� ����� ������^ ����������B^��*���������� 6����������. �� ������������������ ������ ����� �+������ �� ��� ���� �������������������.���� ������ *��� ���.������ ����_4���������� � �1��.����� �����2���� ������"����� ������������� ��� +������� ������� +��� ��� ������� �� ��� � � �"�� ���� ���������������� � ��������� ��%���� ����� �����+������������� ������������"�� ��������#������ �� ��� ������������� ����������,������.���������������������������������%����� � ����� �� ����� � ��������� ������ � �� �� ������������������������ �+���� ������� � �,�,����� �4 ����������� ��%�����"�� ����� � ������������� ����

Page 58: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��(:��� �

:.��$%#�!�(��*�&]� *���

��:.-.� ����������� �� ������ ��������� B������� ����������� �� ���������� ����������� �� ����� ��� ���� �� �������� �������.� ������� ��������� �� ������ ���������� �.��ESTÀ ACTUALITZAT PER EN JOSEP PINTÓ AL MES DE MARÇ.

Personal académico del máster en MEDIO AMBIENTE (MMA)

El profesorado de los Departamentos de Ciencias Ambientales, Biología, Geografía, Física, Informática y Matemática, Ingeniería Mecánica, Ingeniería Química, Informática y electrónica y Economía que ejerce docencia en el Máster universitario en Medio Ambiente es el siguiente:

��� �� ������3��AA�[�A����� �� �,���� ����KFE�[�K�����4 �2$E�[�2���� �4 �<F/�[�<4��� �F>�[�F�����"��� ���> ���R��� ����� � �FXC�[�F�������4 �X�4��� ��� �� ���C�������4 ������� �� �F>>�[�F�������4 �>��"��� ������� �A���������%��F������� ��$AEM�[�$�����4 �IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII�

�A �����4 ���

Departamentos y Categorías Total CCAA BIO GEO FIS IM IQT IMM ECON

CU 6 1 2 2 1

TU 34 7 2 9 5 1 6 3 1

AGR 2 1 1

LECT 7 2 3 1 1

COL Dr 1 1

Total plantilla TC 50 12 3 14 8 1 8 3 1

PA TP Dr 2 1 1

PA TP 1 1

Total plantilla TP 3 1 1 1

Page 59: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��(;��� �

A1�A ����"��������1��.����� ��C1�C���� �����1��.����� ��AE*��A�� ,�� ����#��� �������������2=������ ���*$AC�*������#�C#�������� ��� ��������� ��� ���������#�C#����� ��� ��������� ��� ���

A continuación se detallan los grupos de investigación, junto con sus responsables, involucrados en el máster con capacidad para supervisar la formación práctica de los alumnos matriculados. Cada grupo cuenta con un número de doctores no inferior a tres que participarán en la formación de los estudiantes que se incorporen en cada uno de los grupos. Consideramos que la participación de los grupos de investigación detallados es clave para la consecución de la formación práctica a la que se aspira para cada uno de los estudiantes matriculados en el máster.

Grupos del Departamento de Ciencias Ambientales: � Biologia animal (Responsable: Margarida Casadevall) � Flora y vegetación (Responsable: Lluís Vilar)

Grupos del Departamento de Biología: � Laboratorio de Ictiología Genética (Responsables: Dr. J. L. García, Dra. M.

Roldán)

Grupos del Departamento de Geografía: � Laboratorio de Análisis y Gestión del Paisaje (Responsable: Dr. Josep

Pintó) � Medio Ambiente y Tecnologías de la Información Geográfica

(Responsable: Dra. Anna Ribas) � Análisis i Planificació Territorial i Ambiental (Dra. Margarida Castañer)

Grupos del Departamento de Física: � Física ambiental (Dra. Elena Roget)

Grupos del Departamento de Ingeniería Mecánica y de Construcción Industrial: � Ingeniería de fluidos, energía y medio ambiente (Responsable: Josep

Arnau)

Grupos del Departamento de Ingeniería Química, Agraria y Tecnología Alimentaria : � Laboratorio de Ingeniería Química y Ambiental (Responsable: Manel

Poch)

Todo el personal citado está dirigiendo o participando en proyectos de investigación conseguidos en convocatorias competitivas, europeas, nacionales, autonómicas además de participar en diferentes redes temáticas. La investigación que se lleva a cabo es tanto a nivel de laboratorio como de campo con lo cual el estudiante podrá experimentar de cerca la vinculación entre la investigación básica y la aplicada, particularmente por lo que se refiere a la gestión de las problemáticas medioambientales.

Page 60: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��&B��� �

Por último citar que en el máster participan cada año del orden de 12 profesores visitantes de reconocido prestigio, procedentes de universidades de otros países cuya colaboración comporta un complemento formativo de gran valor para el currículum docente del máster en medio ambiente.

Otros recursos humanos disponibles

El Personal de Administración y Servicios (PAS) en el cual se encuentra depositada la gestión administrativa del Máster en Medio Ambiente (MMA) se identifica con las personas destinadas a la Secretaria Académica, la Secretaria de Estudios, la Secretaria Económica, la Secretaria de los departamentos implicados en la docencia, la Conserjería, los técnicos de laboratorio y los operadores informáticos, las cuales desarrollan sus funciones en la Facultad de Ciencias de la Universidad de Girona, y que dada su larga experiencia dentro de la administración universitaria aportan su dilatada y extensa trayectoria profesional como garantía del correcto funcionamiento del estudio.

Distribución del Personal de Administración y Servicios (PAS) �

Administrador del Centro 1 Técnico A1 F [email protected]

972 41 82 82

Secretaria Académica 1 Gestor

1 Administrativo

A2

B1

F

F

[email protected]

972 41 87 20

Secretaria de Estudios 1 Administrativo B1 F [email protected]

972 41 82 80

Secretaria Económica 1 Gestor

1 Administrativo

A2

B1

F

F

972 41 97 98

972 41 81 60

Secretaria del Departamento de Biología

1 Administrativo B1 F 972 41 82 41

Conserjería 4 Auxiliares de Servicio B2 F 972 41 87 00

Laboratorio 2 Técnicos grupo 3 L 972 41 82 41

Personal informático 2 Técnicos grupo 3 L 972 41 89 52

F � Personal Funcionario L� Personal Laboral

����

Page 61: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��&���� �

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII����IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII����IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII����IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII����IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII����IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII������������������8����������������

��:� $���������� ���������� �� ���������2���� �4 �+������ �"�.����� ��� ��>"��������.����� ���� ��� #��4��� �� ��� #� ����� ��%�� 1�, � � �,���� �� �� # �� 6�� ��� ������������3�

��� 1�������������������

*��������� �'[�-65-65�

�'[�-65;45�

�'[�-656;6�

�&'[�-65:<5�

�'[�-65?:5�

�'[�-65;<5�

�'[�-65?56�

�'[�-65?;5�

*�� � � � � � � � �

"�� � � � � � � � �

*�(�&%� � � � � � � � �

�($*"� � � � � � � � �

��'� � � � � � � � �

���"��&%� � � � � � � � �

���"�� � � � � � � � �

"�"�(� � � � � � � � �

���1������������������A� *���������A�

AE>1MFAAFY�1�FEQF/1*�F�#1K*FAFCC��12X�B��B��<F*E*E2F�AC*M��12X�B�(���MC=E#E*E2F�/EAF*��12X�B�B(B�#$=FE�F/>E��1�2X�B�9)��5F/CE=F��$*�=C$��12X�B�&9��<F*E/E<F��12X�B�()��5F/CE=F���12X�B�&�B�2$E2=<F�51>M��12X�B�&(��

A1�A ����"��������1��.����� ��C1�C���� �����1��.����� ��AE*#�=�A�� ,�� ���J �#��� ������������J �#*$AC�*�����J �#2�#������������ ���#�C#��=����� ��J � ��������� ��� ��������J �#�C#����� ��J � ��������� ��� ����

����������������B�������������������$��#����� ������������� ��%����/��.�������#/��������� ������������� �������� � �� ������%�� �������� ��. � ���� >"����� ��� ��������� � ���� � �� ������ �� ������ � �� � � �/����� �� � � ����� � � � /����� �� � ��� $������� � � � /����� �� � $���%��� � � �/����� �� � ���� ��� �� ������ ������ ��� ��� � � ������� � � � A�����6��4 � ��� �������� ���� ,�� �������� �������� ������ ������"����� � � �� �� ������� ����� ������ ������������� � �< ���� �� ��� *��� �� ��� � � 1��.����� �� ��� 2���� � �� +��� � � � ��� � �� � �-�������� �

Page 62: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��&���� �

������� ��� � � �������� ��%�� ���.����� �� � ���� �� ��� ��� � � � �� �-���� � �� ������� ���������� �������� � ��4 ��������������������� ����������������������&��������� ��������������������������� ����#���������>��#@��

�������� ��� �����A������ ��C������� �� <� ����������`���������

/����� �� �� ����� � ��2���������������� ��.��

��K��

<�<�

������ �� � �������������`��������C��3�;)��&��:���B�< -3�;)��&��:��(B�

/����� �� ����$�������� ���������� ��.��� K�� <� ������ �� � �������������`��������C��3�;)��&��;9��(�C��3�;)��&��:�����< -3�;)��&��:��(B�

/����� �� �$���%��� � (��������� ��.��� K�� <� �������`����������������C��3�;)��&��:���;�< -3�;)��&��:��(B�

/����� �� �������� �� ���������2���� �4 �

���������� ��.��� K�� <� �8 �� ��� , ����� `���������������� �`��������C��3�;)��&��:���(�< -3�;)��&��:��(B�

A�����6��4 � ���-��� �������/��.����� K�� <� C��3�;)��&��:��BB�< -3�;)��&��:��(B�

K�,������ � ��C��������:�2���������:��������� ��.������C��������

����K��

������(�

<�)<J�*�)<J�*�

*�

,�,������ �, ���.���`��������C��3�;)��&��:B�(B�< -3�;)��&��:��&(�

* ,�� ���������2���� �4 �<4��� ��

��C������� �������� *� C��3�;)��&��:���&��< -3�;)��&��:��(B��

/F2C$� � � � �

#����� ��������"����� ��C�������� ������(� *� C��3�;)��&��:���&�< -3�;)��&��:��(B��

�<���#����� ��<������ ���� � *��#����� ��* ,�� ������������ �������������������������������B������������������

C������������������8�� ����� � �� ��� ��! ��%����������� �����+��� ����,�������������� �������� ��� ���� ������ ��� �� ������ ��� 2���� �4 �� $���� ��� �-������ +��� ��� ��������� ����������������� !�����������������%������� �������������. ������� ��! ��%�������+���� ����������.������������8�� �����

��

����������� �� G��� ��� ������ ���� ��������� ��� ������� ������ B������� ����������������������������� ��������������������������$����� '���BB9 � � �1��.����� �����2���� ����%�� �������%��� � ����#� �����F�� �� �����E�������� ����������5��,������>�6������ � ������ ������������������ ,�� ��%�������� �� ��� ��� �� ���1�� . ���� ���� �� �� ��� ��� �� �� ���� ������� ��� ��� ��� A����6�� ���

Page 63: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��&(��� �

2�,���������(�����$���������BB:��$���������,�������BB:���� ���,%�� ���� ��%������ �A�����%�����/����������������� �����F�� �� ������� ������ �����;��������������BB;���� ���,%� ���� ��� �����6�� ��� ��,������ ��� #� �� ��� F�� �� �� ��� E�������� ���� ������5��,������>�6������+������������������� ����3��

8���3JJGGG��������J� ,��J;�::J��� ���� ��-���4����������(������ �������BB) �� �1��.����� �����2���� � ���,%�� ���� ��%������ �A�����%�� � � � ��� #� �� ��� F�� �� �� ���> ���� � ������� � ��� ���� ��� ���� ����� �� ��+������������������� ����3��

8���3JJGGG��������J� ,��J�����J��� ���� ��-�

Page 64: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��&&��� �

<.�%$*�%#�#���"$% �($#�2�#$%, * �#��

��<.-� ����������� �� �� ��� ������� �� �� ���� ������ ����������� �� ����������

�������������� ������ �� �< ���� �����*��� �����"����� � �������� ���������K ���������������� �1��.����� �����2���� �� �������� ����� �������������6�����/ ����������8�� ����������.��������/ ����������8������������������ ����������� �� ���� ������������ ���$����������6�����"����� ��������� ��������������+��� �,��� ��� �< ���� ��������+� ������� �� ����������� �������� �8��������������� ��� �4������ ���� ��������������"���� �������.����� ��%������"� � �,��� ��� ���������� �,�,������ ������ ��������#������� ��� ������������ ��������*��� ������������������������������ �������������%��� ������ � ����������������.����������� ������ � ������� ����������������� ��%�� � ����� ���#��� ���+��� ������� � � � �� �� � � � �< ���� ��������������B� �� �������� �� � ��� ����.��� ��� � �� ,��� �� ��������� �������� �������� 3��

- &� �� �������� �� � ��� �����:B������� �����

- �� �� �����0��� ������� �� � ��� ��� � ������)��:B������� ������

- �� �� ��� � ������)B�:B� ������ �+����������� � � �� .��������� ������ ������� � ��%����������� � ���.����� �����&� �� ��� � �(��&B������� ���� ����0��� ��������� �����

- �� �� ��� � ������(��&B������� �����

- �� �� �� ������ � � � ��� �����������:B�;B������� ��������� ������� �� ���� � �����,���� �� ��� ��.������ � � �,���� � �� .��� ��� ��� ������ � ��� ��� � ��%� � �������� +��� ��� ����4 � ���� �� �� �������� ��� ��� ���� ���0�� � �� ������� ���� �����������

- (� �� ������������ ����� � ����������:������� ������

��* �< ���� ���������� ����.�!�������� �� ����� ������"��� ������������� ������ � � ��� ������� ���$�� ������ ����8 �� �� ���������,������ ���� �����. ������� ����+������������"����� ����� ������ ��������"���� ����� � ������ ���$����� ������ ��,���� � � ���������������� ��������� �1��.����� �@�0��� �����������+������� ���������� ��%�� ��� .��������%����� ��� ��� ���� �� � ��G���� +��� ���� ������ ����� ����,��� ��� ��� �������� +������� ��! �� ��� � ��4��� �� *��� ������ ����� ������� � ��� ���������%�� ��� ������ � ����������%�� � �� .��� ��� � � ���� ��� � � 1��.����� � � ����� ��! ��� ��� ��� ���.����� ���������� �4 �+�������������� ��,�� ������� ������ �< ���� ����C�� �� � �� �� ����� � �< ���� �����"����� � ����������+��� ������������ ����� � ���������������� �������� ����������������������� ������ ��� ���������������� ������. ��� ���������+����� ������������������� ��� ����� ����C�� �� � �� �� �� ���"�� �+��� � �� ���� ������ � ��� ����� �� �� ���� ��� ��� �� ��������� ���"��������������������.��������Q���$�� �� �����0��� ��������� ���������������+���������0��� ����������� �����

Page 65: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��&���� �

�$��������������� ����������� �< ���� ������"��,�� � ������8��������8� ������� ����������.����� ��� / ��� �������8 � �������������� ��� 8 �� ����������� ���� �� �� +��� ���������! � � � 6����������� ���� � �� �������������������� � ����� � �< ���� �����C�������� � ������� ����������� �������� ��������������������C���������=�� �������#0,��� �������"������ �� �� � �� �< ���� �����*��� ��������������� �� � �����������������������BB����������� ������ ��������,����������� �� � ������ ���� ������ � � � ��� ��� � � �,��� �� �BB� ������ ��� $�� � � � � ��� �� ��� � �,�� � � ��� � � ����� � � ���� � ��� / ���>�+�����������.���� ����"���� � �������������� ������������%�����.������� ���� �+����������� ��� ��� ������� ��� � �� �0�������� ���.�� ���� +��� ��� �� ��! �� ��� � � < ���� ��������� ���������� ���������� ����������� � ������ ���� �I��J�.��� �������$��� �,������� ��� ���� ��������� ���� � � ����� � 1��.����� �� � � � ��� ����� � � ���� ��� � ��� ��,���������%�� ��� Y��� �� *��� ������ ����� ��� � � 1��.����� �� ������ � � �� .��� ��� ��� � ���� ��� �������� ������ �%��� ������� � ������������������8 �� �9�������������� ��+��������� ,������� �����-�%��������������������*��������K ������ ���C������������ ����������������� �< ���� �������������� ������ �F�������� ��� .������L��<���C �,�������"��������,������� �,�,������ ������� �� � ���������������* �< ���� ��������������� ����� ,�� ������ ��+��� ����� ����� � ������� ����������� ����"���� ������ �� ���� ��� � ������� � �������� ���.����� ��%�����������������������������������.���� �������

- * ,�� ������ ��� �+������4 �� $�� ��� � ,�� ������ �������� ���� "�,���� ��� � �5������ �� $�� ��� ��� 8 ���� ��� ������� � �� ��"���� �� ��� � �� ���� ��� �� ����+������4 � #��8������ � �� 5������ � ����� 3� ��"���� �� ��� � ���� ���� �+����%������ ������ 6�� �4����� �� %��� � ���"��� I � ��� � ��� ���������4 � ����������� ��4������ �������,��� ������ ����"����� �������

��������� ��� � �� ������������ ��� ��������� � �� ��� ���� � �� ���� ����� ����� � � ���� �������� �������� �����"���� �����$�� � �,���� ��� � ,�� ������ ��� ��.����� ��%�� � � � ���������� � ,�� ����� ����� ,�� ���������� ��"�� �����#��8������ ����+������4 � �4������� �,������� ��0�� � ��� ���� "�,���� ��� 8������ � ���� ����� 5 �� ���� �� ����� �4�� �� �����.����� ��%�3�� ����#��8������ ���� ����>�������������

- * ,�� ��������� <������ �� $����� � ,�� ������������������ "�,������� � �<������4 �A � � � � ��5���"��� � ��� ��� ��� 8 ���� ��"���� �� ��� � ��� ���� �� ��� ������� � ���������4 ���������� �4 ����������4 ���� �����%��������� 6��������� ��������4 ������������� �������������+������������ ������ � ���� �"��������� � � �0���� ��� ������ ���� � ���� 8 ,� � �� � � � � � �� ��! ��%�� ��� ����, �� ��� ��������%��� /�������� ������� ����� ��������� ��4������ ������ ��! ������, �������� ���� ��,������� ��.��� ����� �� � �� ���� �� ��� �� ��! ��%�� ��� ���� �������� ��� � �� ����� �� �����������

�5 �� � �,������ � ���� ��������%������6��������������� ������� ��� ������! 6��+������"�� ����������%��������������� �������$�� � �,���� ��� � ,�� ������ ��� ��.����� ��%�� �� ���.����� ��� ���� ����������� +����� , 6 ����������� �����*�����.����� ������8 ,��� �������� �1��.����� �����"��

Page 66: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��&9��� �

��������� �� ��� �� ������ ��� <������4 � �� <������4 � ����� 8 �� � �,���� �� ���� ,�� ��%�� ������ ���� ���� ������ ��� �� ������� ��� � � 1��.����� �� �� ������.����� �������-��������

�� * ,�� ������ ��� 2���� �4 � <4��� �� $�� ��� � ,�� ������ ��-�� � ��� ������� � �� ���

��.����� ��%� ������������� ����� ��� �������� ����"���� ������ �� ���� ��� ������ H�� � ��� 2���� �4 � <4��� 3� 2���� �4 � <4��� � 2���� �4 � <4��� � ���� � �2���� �4 � <4��� � ��� ���� # �� 6��� *���� ��� �2���� �4 � <4��� � ��� ���� # �� 6��� ���>��� ' ���������������� ���� � ���� �� �� �+��� ������� ����� ���� � � � ��� ��� ������� ��� � ����"���� �� ��� ������� ���������3� ��� �� ,������ ��� � �������������� � #5������ ��������4����� � ���� � �4� ����� ��� ��� ���6����� ��� ������������ ��� � �"��������"������ �8��, ��� � ������ �� ��� ��� � � ����������� � �����"����� � ��"������� �� � ���������������������� ������

� �$����� ��������� ,�� ��������������! ���� �,����� � �� ���.����� ��%��+������. � �� ,�� ��� �������� ��� .����� ��� �� H�� � ��� 2���� �4 � <4��� �� * � �4�� � �����.����� ��%��������� ����� � �,������� �4 � ���� � � �� �"����� � � ����"��� ��� � ������%���������� �� 6������������ ������ ��� ������

- * ,�� ���������5������ ����������$����� ,�� ���������8 ������������ ��8 �8 �������� ������� �� ���"� ��� � ��� ��� ��� �������� $��"� �+��� ��� ���� ��� ��������� �����.����� ���� .����� �������� �� � ���� �Q�� �� �"� � �� ��� .������ ��������� �,���� ��� ����-�%�� � �� � ���� � � � ,%��� � +��� 8 �� ��� � � < ���� ��� * �����-�%�� ���� � ���� ����"��������,���� �,�������� �� � ������������������� �� � ������ �����

�$�� � � < ���� �� ��� *��� �� ���"� �,�� ��� ��� ���.����� ��� /����� �� ��� F����� ��%��2����"��� ���C����������%���/F2C$��/���� � ����������.������������������.����� ��%�������� ��%�� ������ ��! ��� ��� ��� � ���� ��� � � �����%�� �� �� � ������� ��� � � ������ ��%�������"��� ���

��K�,������ ��1��� ��� ���� �,6���.��� ���� ������� ��� ��� ���� �������� ��� ����' �! � ��������� ��� � ����� �� ��%�� � ��� ���. �� ���� �� ��� ������! 6�� +��� ������. �� � � ������4 � ���������� ����������+�������������� �� ���� ��! ��%���������������� � ����������� ����� �� � ��� ��%�� � � � � ��� ������������������ � � � ���� �� ����������� ������ ��%��+����������� � ��� .������� �������* �K�,������ ���� � �1��.����� �����2���� � � ��%����������� � ���� ��+�������������������.�� ���� � ���� ���� ���� ���.����� � ��� ���� ������ ���.�� � ���� ���� ��� ����� ������ � ���������� ���� ������������ � �� �����. ��������� ��������� ����� ���� � ���������� � �� ������������ ��� � � =��� ��� K�,������ �� 1��.����� �� ����� '�� � � =$KF1M � ������� �� ��� A=1$ � ��� �������% � ��� �;�B(�B�� � A�����%�� ���K�,������ � � � �.�����%�� 8 �� � ��� ������ � +��� 8 � ��� ���.��� ��6��� � � �� ��� ��� ������-����� � ����A���������=��������� � ����������! 6����� �F�.����� ��%���A=F����������8 ����� ��� ������ �������.�������������������.���������������������,���� ���.����� ���������3�

Page 67: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��&)��� �

• /�� ��� ���� ��� ����� � � � ��� �������� �� � � � ��� �� , 6�� ��� �����3� � ,�� ������.��� ������ �� ��� � ����������������.�@� �� ��� � ���� ���������+��'������ �� ���� � �.����� ����������� � ����������� @��

• /�����%�������.���������� , ��%������� ���������������� ��� � �+������������� ��������� ��.����� �� ���� ����+���� � ���������������� ����������� �� �� ��8��@�

• /�� ���%� ��� ������������ ��� �������� ��%�� ��������� � ���� �12F�>��� � ���� � ���� , ������� ���� �� ����������������������������� �������������������������� ��8�.����������� �������������������������� � ��� ������������� 6��������� �������� ��� ������ ��� � � ������ � �� � �� 8�� ��� ��� � ���� � +��� ��� �������� � ���������� ������ � ����.����� �������������� ���@�

• /�� ���������%� � � ���� � ��� ����� ������ ��� ��,����� � �� ��� ���%� ��� ���.����� �������� ����������"������������ ���-�������������������� ����@�

• /�� ��� ��!%� ��� * ,�� ������ �������� ���� ��� ������������� �8������ �������������� ���� � �������"���������������������� ������������������ ,�� ��%������ ��� ,�� ��%������ ���� ���������@�

• /��8 ����� ��! ����������������.������ �� ��������� ���� ��! ��%������������� � �� � �� ,���! ��%�������� ���� ������ �� ����������������������� �K�,������ @�

• <��� �� ��������A=F�� �A ������ �+����������������������������.����������� ����� ����6������������ � ��������A������������K�,������ ��1��.����� �� �����A � ���� ������� ����� �����=$KF1M����

�* � ,�,������ � ���� � ����� ���� K ���� Q���� ������ ��� ����� ��� ��� ������6�� ��� / ����������8�� $��"� ������,��� � ��� ���� ���������� ���� ����������� ��.����� +��� ���� �� �� ��������������� �������:�:������+�������������������������������� , 6�� ���(���� �����������"�� �������$��8�� ����� � ���� ������ �� �,�,������ �������� ����� ������������� � ������ ���������������� � ����4 �������.�����* � ,�,������ � ����� � ���������%�� ��� ���� ��� ����� �BB� ����� ������ �� ��� ����,��� � �����-�%�� �F���������������� �+����������� ��� .������ � ���,����� �L��<�������� �����������,�,�����"���������*��� � �C������ �#�,����� ����=�� �������#0,��� � �$��� ��%����#�������4 ���� �� ������ ����� �1��.����� ���* �,�,������ ��������������� �� �,�,����� �4 �+�������������� � ������������� � ������ �� ���� ��� ����������������������� �������������� ���� ������ ��������� ��� � � < ���� �� ��� *��� �� ��� �������� � � � K�,������ � ����A ���������K ����Q��� ������������������� ��.��� �� ��< ���� �������*��� �����C�������+�������� �����-�����������.����� ���� �� �������� �����.����� �� ��$����� ���� ������������� �������� � �3�<��� ������>�� �#�������������� �K���� � �W ����Q������Q�.�� �#������Q�� ����=�,����K�� ��C ������* � � ���4 � ��� ���� ������� ���� ��� ��,��� ������ �� ��� ��! ,���� ��� ��� � �"����� ��� � �K�,������ �� C �,���� ��� ����,��� ��� ������ �� AA1A� �A �"����� A������.�� ��� � ��K�,������ �� 1��.����� �� �� ��� A � ��' � �� � ���� � �"������ ��� ,�,������ �� ��� ����� �����������* �,�,������ ������ ������ �1��.����� ��������������"�����:�(BB���.��� ��������%��� � �()�, �������� ������:�BBB� ��,����������%������� $����� ������� ���� ������� ,������������ �+���������� ���������� ��� �� ��������� �1��.����� ����

Page 68: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��&:��� �

5 ��� �,������ �8�������� ����� �� ������ ��$�� �0���� � ���"��������������������� �����"����������� ��� ������������ ������������������������������+����� ������� �� ��� �� ��"���� �� ����� ���� �� � �����"������ C����� �� � � � ��� �� � � � �:� ������ �� �������� �� ��� � ����� �4 � �� ���"� �+��� � � ���� ���� ����� ������ ��6��� ���� ����G ��������4���� ��������� ��������"����������� �������������������6����������� �4������������� �������! ��������.������������������������.��������Q�������"�����������+��� ������ �� �,�,������ ������ ����������%������������ �������� ������ � ���� ��� ������! 6� �� � ��������������� ���.����� ��%����� ���� �� ������������ �������� � �� ��� ��� A������ ��� =�������� ��� � � K�,������ � �� ������ � �� � � � �� ��! ��%�� ���������������� ����.��� ��� �I��J�.��� � ����� ���� � ��� �����%�� ��� ������� �� ����������������� ������ �� �� ���"���� ��������� ��� ��� , 6���������� ��������$�� �� ������� � � �� ��� ������! 6�������� �� ��� �>���+����������� �� � ��� ��� � ��;������� ���������������� ,�� ������.��� �������+��� � �������;������ ��������6�� ���������� ��������"����������� ����������������6��� � ������������ �� � ������ ������������%���������������G ������������ ������4�������������������� �!�������!"�#��$ ����%& ��!&'(!'& �����)'�* ����!"���# � � ����� �� � � ��.���%�� �� ��� � ������������ ��� � �� ���� ��������� � � ���� � ������ �� ���� ���� �� ���.����� � � � 1��.����� �� ��� 2���� � �������� ��� ��� ���.����� ������� ���E����� �C����� ���> �������������/ECF>���������+���������������������� � ���"������������.������ �������� ��.���+������ ��! ���������.�� ��� ��� �� ������ ���������������.����.������������.�����$����� �� , 6��� ���� � ����� �� ������ �-���� ��! ���� ���� ���� ����� ��� � , 6������������0,���� �� � �� � ��������� ���� � ��%� �� ����������� �����������4��� �� � �� ,�� ���������� ���������C �,���� ��� �������� ��� ��� �+����� ��������� ������� ��� �������� � �� � ��������������������.�����# � � � � ��������%�� �� � ������������ ��� � ���� ���� ������"������ ��� 8 � �� ,�� ��� �� ���, ������#� ��#��.���� � � �� �� ������"��� ������������� � �� ����������� � ������ ��������+������������ ��������<.4�������� �����G������ ��������������������������������������������������.��* � ���� �� ��%�� ��� ���� ���.��� ��������� ��� � ������� ������ ��� ������ �BB���BB9� 8 �������. �� ������ ������� � �< ���� �����*��� � ����������!�� ������ ����� � ���� ��������������������� ���� ����������������.����������� ������ � �� � ���! ��� �� ��� ������������.�������� � �����Para la recepción y la logística de los estudiantes italianos y portugueses que se trasladen a la Universitat de Girona ha cursar los 30 ECTS necesarios para obtener el master europeo la universidad cuenta con una oficina de Relaciones Exteriores que colaborara con la gestión de las becas Erasmus y los apoyara en la búsqueda de lugar de residencia. Además

Page 69: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��&;��� �

también cuenta con un servicio de lenguas modernas que contribuirá en un rápido aprendizaje del catalán.

E.�%$#�("�&�#��%$, #"�#��

��E.-.�,���������������������������������������������������������������� �.�

��

"�#��&$�'%�&��* /!� c�F�

"�#��&$��3�!&�!�� c�F�

"�#��&$�$+ * $!* �� c�F�

��

����������� ��������������������������L���.��# � ���6 ��������. ���������8 ����� ����������������� ������ �������� ��� ��>"��������>������,��������+������������������ ���� ��������������� ��.���� �+���� ���� ��%����������������"�������� � �� � ��� �������������,��� �����Q ��������� ��3�:6F�

W������� ��%�3��IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII����IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII����IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII�����������������������Q ��������� ��3�+,�-.�

W������� ��%�3��IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII����IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII����IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII����������������!��������3�Q ��������� ��3�EE�EF�

W������� ��%�3��IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII����IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII����IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII�������E.4�����������������������������L�����

Page 70: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ���B��� �

A������������ ��������������������� ������ �1��.����� ��� � �. ��� �������������������������� �������� ������! 6��������������� ���� ��������������� ��������;�� �������+������������,�������������������������� ����

Page 71: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ������� �

D.�# #"$���&$�'�%�!"0��&$�*�( &�&�&$(�"0"�(��

���=������ ,�������������� ����� � ��4 ����� �� ��� �������� �������������3���* �1��.����� �����2���� ����"����� ��������, ����� ���, ��%������� �������� ��� � �+��� ��,�� �������� � ��� ��� "�,���� ��� � � ������� � � � ���! �� � � ������� � ��������%�� ����������������� �����. ������� ������� � �� � �� ��$$$/��$�������"�,��� ������,6���.����� ��� ����������������������3��

�� A�����,���� ����� ,������������������ � ��������� ��������%���������8���������������

�,6���.��������������� ����� � � ���������%� ����������.�������������-������.����� ����� � �"���� �� ���.��� � ������������������� �������

� 2 � ���! �� ��� �������'�� ��� ���� ���"�� ���� ��� � ��� �� ������ ���� ���� ��� � ������� ������� �� ��� ����� � ������ ��%�� � � ����� ���� ����'�� �� ��������� ��%�� ��� ��������� ���� ����� ����������� �� ��� ����

� #����.���� ���6�� �������� ����� �� ��� ������ �������� �, � � ����� ��. �� ��%�������������������%�������� �� ������� ������� ������������������ � ����

� 2 � ���! ����.��������� ����� ��%�� ���� ���������������� ��� ���� ������������������������%� � �. �� ��%�� �� �������%�� ��� �,6���.��� �� �� ������ ������� ������� ������ ��,��� ������������������� , 6����� .���������������� ���������������� ����

� ��� ��! �������������������������������������� � �� ��. �� ��%��������������� ���� �����������������������������������,6���.������ ������! 6���

�1� ����� �� ��� �����������. � ����������,6���.�������������������� �������� ��� � ������� ��� ,����������� ��� ��� ������ ���� � � ��4 ���� � � � ��� �� ��� � �� ����� ������� ��� � �1��.����� � ������� �����8 ,� ������� � �� ���;��������� � �1�FC����M$A����C��������������������"������ ����������������������Q���������� �������A ��� ������������ ��� ��� #��4��� � � ����� � ��� ������� ��%�� ���� � � �������%�� ��� � � $����� � ���#����� ��� �2F2/ � �� ��������� ������ ������ ���� ��� 2 ,������ ��� #� ����� ��%�� ��$. �� ��%������ �1�2����������.�������������� ��� ���������������%�� ����������� ,�������� ������ � ��� � � ��4 � ��� � ��� �� ��� ��� >"����� ��������.����� ���� ��� #��4��� �� ���#� ����� ��%��1�, � ��,���� ����# �� 6����* � 1��.����� �� �������� ��� �� � ��������� � ��� ��,������ �� ��� �������%�� ��� � � �� �� ������������ ��������� ���������� ����������������������������� ��%������� ������ � ��%������������������� ������� ������������������������������� ��� ���C������������"�����������������$�� ���������� �1��.����� �����A������������ ������������������ �� ��� ������ ������� ������ ����� ���������� � ��� ����� � � 1�2� ��� ��������� �� ���� ����� �� �� .� � ��� ��������� ���� >"����� �� ��� A����6�� ����>"��������$��������������������� �����>"������������������ ,���������� ������������������������� ������ ��%����������� ��� � ������� �������� ��%��������������� ������������� �����5 �������� ��� ����,��� ���� ������ �� � ������� ������� � ������� ��������� +��� ��� �� �������� � ��� ��� �"������ /��"� ���,� ��� ���� ��� =������ �� =����� � � �������� � ����

Page 72: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ������� �

Q����������� �� Q���������� � ���� ���������� �� ��� ��� "�,���� ��� ���� ��������� ��������� �� � �� � .�!� 8 � � �����8 ��� � � �����%�� ��� ���� ����������� ���� �"������ $�������,� ������� �����"���������8 �� � � � ����������%������A����6������>"������1� �.�!������������� ��� A����6�� ���� >"���� � ����� %�� ��� �����"� +��� � ����� �� �� ��������� ���������� ��������������$������ ���+��������������!� ����"�� ����� ��%� ����A����6������>"����� 8 �"� ���� �� �� � ���. � �������� � �� Q���������� ��� ������������ $�� ������ ����� ��� ���������������.������ ��������,� ����������������������������� �����>"��������������������"������ ���� ��%������� ������%�������������>"����������$�� ��������� �� �������� � ������ ���� � �� ����� ������� ���� ���������� � � ��� ��������� ���A����6������>"�������.�� ������� �������� ���� ��! ��%������ �������� ��* ����� ��. �+��� ����� � � � �����%�� ��� ���� ��������� ��� ������ ��� ��� � � 1��.����� �� ��� 2���� ���� ,������ ����������������������� �������4��� �3�

�� A��.�� ����������������A����6�����>"������� #��������� ������ � ��%������� ��! ��%������#� ���������������"������� ���� ��� ������������ �������4��� ������ ��.��� ���� ������%�������� ���� ��� ���� ������� � �� ������� �� � ����� �� ���� ���� ��� ��� ��� �������� ��� ������������%�� ��

� ������ ��� C�����! ����������� ������������ ��������������� ������� <�6 ������0����������������� ����� ������� � ������� ������������%������ ����� ��%��

���.� ��� A������ ��� �������� ����� �� ���� ��� �����%������� � �� � ���! ��� ���8������ ���

� � �+������%������ ������������ ������ ������ ��%���� A��.�� � �����%��� ����� ��������������������� ��%�������������� ����� #���� � ��� ����"���� � ��� , 6����� ������"��������� , 6�������.����� ��%���� ����� ��+�����������������������������"���������������������������������������������

�� ����� ��%���������� ������ ����.����� ���� 2������ ����������������� ���� ��� ��������� ���� ��������������A����6������>R������� Q�� ������� �� ��� ������ �������� ��� $� ,�� ���� ������� � �� �������"����������������������������� ���� � �����������

����������������������������� ��� ���� ������ ��%����� ,������� � �4�����������������������������,��������������������������������� ���������� ��%���

� *���� �� � � ������� ��%�� ���� ��� �� ���.����� ��� � ��� ��� � ��� +��� ��� �"����� �� ���������.����� ������

�$�� A����6�� ����>"����� ��� �"� ���������� ���� ��� ���������� ���������� � ����>"����� �� ������������%�����"�� ����������3��

� ��������J�������� �+�����������"����A����6������>"������

� ����������� ,�������� � ������������������ ��������������� ���������.����� ��%���

� 1� ���������� ��%�������������� ���+������ ����"�� �������� �� ��� ��� � ���! �"�� ���������� ��.�� ��������������������"�,��������������������������������� �� ������������� �����

� 1�� ��������� ���� ���� ������� ������� � ��� �� ������ �� ���������� �� �� �� ���"�.����� ����

� 1����������� ����������������� ������

Page 73: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ���(��� �

�* ������������ ��+��������"� ���� � ������� ������������3�

�� ���, � � ��������� ���� � ��������%������� ���� � � �����������%����� � �A�����%�����

�����%�� ��� ���������� ,����������0���������� ! ��+��� �� ��������������� ���� $�� ,����������������������������%� ���������������������������������������������%�����

���������� ������� ���� ������0����������������� �� � ��%������� ���� ��� ��� ���, � � ��������� ����� ��������%�������"���� �� ��������! ��%����� ���� ��! ��%��

���� �������� ��� A������ �� ���� ��� ������� ��� �. �� ��%�� ��� ���� ������! 6�� � ���� ���� ��� ���

��8������ ��� $�� ,�������� ���� ����� �������+���� � �������� �� ��� ���������������� #��������� ���� ,�� ��%�������������� �����-�������������������� ���.���� ������ #����.��� � � �,�����%�� ��� ,�� �� �� ��������� �-������� � � � ���������� �� � �

���� ��%������������ �� ����� �1��.����� ���� #�������� ������� ������� ��� ��� �� �� ��� ��������� � � � +��� ����� ��� ������ � ����

�,6���.�������������������������������.����� ��%��+���������.�������"�������

M�� �,�� ��� � � � � ��� �� ��� ���� ��������� ��� ������ ��� ��� � � ���.����� �� ��� �� �������� ,���� �� ���� ���� � ��� � � �� �� � ������ �� � � $����� � ��� #����� ��� �� ���2 ,������ ��� #� ����� ��%�� �� $. �� ��%�� ��� � � ���.����� ��� A � � ���� ��� ������ ����������� ,���� ������������� � ����* �$����� ����#����� ��������� ���� � �� �������� ,���� ������ � ���! ��+���� ������ ����� ��������������� ��������� ��! � ���������� ��������������� ��� ����.�� �������+������ �������� ��� � �� ����' �! �� ��� ��� ������� ��� ��� �����-��� ���� ���� * � $����� � ���������������%������� �� ��������%����������� ��%�����, �������������������� ������������� ������� +�4������������ �������������� ����+���� �$����� ��6�������������%�� ���� ��� ��,������ ��� � � ���.����� � � ���� ���� �������� �������� � ���� ������� �� ������ � �� ���� ���� %�� ���� ��� �������%�� �� ������� ��%�� ��� ���� ����������������������������� �����4������ �������%�� ������ �� �������������� ��. �� ��%������������� ��%�� ����������� �� ��� ���� ����� � �� ��� ������ �� � ��� ������� ���� ���Q���������� ������������� ���#��4��� �� ����� ����$��2 ,���������#� ����� ��%����$. �� ��%��������������� ,����������' ��� ��8��� ����� ���� ���� ��� ������� ��������� � � � ��� ��������� ������� ������� ��� ���� ����� � ��� �4������ � ��� ���� � �� 2 ,������ � � ������� ,���� �� ������ � ��� �� ��! �� ��� �������������������� ��� � � � ��� �� ��� ���� ����� � �� , 6�� ���������� ��� ������ ��%�� ��� � ������� ��������

$�����������������>7�����B���>7���������� ���A ��������>������.���)B)��2���� �C�������3��a(&�;)��&��:B�&:�������� ��;)��&��::�&(���R������;)��&��:B�B9���������%�< -��a(&�;)��&��;)�&)������� �`���������8���3JJ�������������

� '�������������������� ����������� ��#���/ ������b��� �(��$���*���c��������)B)��2F=EM�C����;)��&��:;�;(�< -�;)��&��:B�(���� `��������8����3JJ����.��������J�� J�

Page 74: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ���&��� �

����"������������������.����� �� ���������� ���� ��! ��. ����� ����.����� ���������� ������%�� �������������� ,���� ������ � ������ ������ ��%���������� ������3�� �A�����%�����$�����������#����� ����A$#����* �A�����%�����$�����������#����� ����A$#�������%�� ��������� ������� �1��.����� �����2���� ����� ������3�

- $������������ ������� ������.�������������.���������� ����+������������ �+������"������� �� ��������������� ��

- $�� ��������� �� � � �������� � ��� � � $����� � ��� #����� ��� ��� � � 1��.����� �� ���2���� ��2F2/��

- $�� �������� ���� �� � � �������� ��� � ��� � � $����� � ��� #����� ��� ��� � �1��.����� �����2���� ��2F2/ �+��� ��� �"������������ ������������ �� ������ �A�����%�����$�����������#����� ����A$#��

- E�8������,�������������� ��������������������� �1��.����� �����2���� ������-�������� ���.����� ��� � ������ � �+��������������� ����������������"�,����������.����� ��%����������� ��

��* �A�����%�������� ���,��� ��� ����������������������� �3�

��

- $����� �� �� �������� � ��� ��� �������� � ����� ��� � � ����� ��. � ��� � � $����� � ���#����� ����2F2/ ���������� ������������� ��������������� �� ��,�����%�������4��������������J ����"������ � ���� ���, ��%���������A����6�����2�,���������� �1��.����� ���

- $������������������������������������ � ��������� � �� � ���! ���� ����� ��%������ ��� ���

- ����� �� ��� .���������� ��� ������� ,��� ��� ���� ��������� ��� ������ ��� ��� ����� +������+���8 ������������ � ���������� � ����������� �� ������� ������ �� ������� ������ ����������� ��%� ����������������������. �� ��%���

- $����8 �� �� ���, � � ��� ��� ����� ��� � ��� �������� �� �� ��� � � �������%�� ��� � �$����� ����#����� ����2F2/��

- A� �+�������� �+���� ������� ��%��.������������A����6�����2�,��������� ���,�� ���

�A�������������������, �� � �� ������ ��%������������ ,���� � ������� ����������� ������� �� ��� ����� �� ������ ����� ���"� ������� ������ ������� � ��� ���� �����������%�� ���������,������������#���������������������������* � 1��.����� �� ��� 2���� � ��� �������� � ��� ����� �������� ��� ��� �������� ������������ ��%������/����� ����2����%������ �A ��� � �+���������������,6���������������� ��������� �#��4��� ��������E,6���.������� ��� � ��������.���%������%��� � ����� ��������0,����� ���������

Page 75: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ������� �

�* ������ ���������.������������������������� ������������3��

=�����J 3�� <��� ��#��4��� ���E,6���.������� ��� ��

A����6�����2�,���������� �1�23� ���, ��%��#��4��� ���E,6���.������� ��� ��

Q���������� ������A ��� �����������Q=X�3��

2 � ���! �������� ��������� ���, ��%����� ������������� � ������ ����������������������� � � �A�����%�����2�,������

A�����%�����A ��� �3�� ��������%� � ����������� � ��.���%�����. �� ��%����� ������ �#��4��� ���E,6���.������� ��� ���

$+������ ��� �������%�� ��� ����������������3��

<��� �� #��4��� � �� E,6���.��� ��� � ��� �� ����������%������#� �������� �����������������

$����� ����#���� ����2F2/3� <��� �� #��4��� � �� E,6���.��� ��� � ��� �� ����������%������#� �������� �����������������

��$����� ��������������������������� ��� �#��4��� ���E,6���.������� ��� ��0����� ������� �"������0,���� �� � �������������������������������� �1��.����� �����2���� ����* ���������%��������8 �#��4��� ���E,6���.������� ��� ��������. �"� �� ,������%��� ����� �������4������ � �9� '�� �������� �������� �A�����%�����A ��� ��+����������� �"�������6����� ��� ���� ������� ��� �������� �A����6�� ��� �������%� � A����6�� /��� � �=������ ,����������������������� ������� ���� �#/����� �� ��������$�� A����6�� ��� 2�,������ ��� ��� %�� ��� ��� ��,������ ��� � � 1��.����� �� ��� 2���� �������� ,��� ��� � � ���, ��%�� ��� � � #��4��� � �� E,6���.��� ��� � ��� � � � � ����� ��� � ��������� � ���� � ������ �A�����%�����A ��� � �����������.���%������%��� ��$�� ����"������ � ��������=�����J �������� � ������������������� ,�������� � ��������������� ���������,6���.�������������� ��0,��� ������ ���������������������������� � ��� .�����������,��� ��%������ �G�,����� �1�2���1� �.�!� ���, � � � �#��4��� ���E,6���.������A ��� �����������+����������������%����������������������������������� ��� � �$����� ����#���� ��������� � ������ ����� ������������ ��� � ���� ������� ,���� ��� ����� �� +��� ��� ����������� ���� �-���� ���8 � #��4��� � ��E,6���.������� ��� ���# � ����� �� � �����������������������"� �� ����������#� �������� ������ � ���� �������� �#��4��� ���E,6���.������� ��� ������� �������� ����������%����* �A�����%�����A ��� ���� ��! �"�������������������� �#��4��� ���E,6���.������� ��� ���� ��� ���� � � ����� ��� � � �. �� ��%�� ��� ���� ���������� #� ���� ��� ��� ��%�� ��� � � ��������������� ������������ ������ ������ ����+����� ������� �������� ������������ ����������� ������� ,�����"��� �� �����������.����. � ���������. ���������6�� �+����� ������� �� �� � � � ����� �� +��� ���� �,6���.��� ��� �� �! �� �� � � � �������� �� �� �� �����.� ������������������������

Page 76: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ���9��� �

�$��� ������+�������� ������� �,�������� �#��4��� ���E,6���.������� ��� � ���������,��������������������� � �A�����%�����A ��� � � ���, �������� � �A�����%�����2�,��������������� ���� ���� � ������ ��������������������������������A�����������������������.������ ����� �#��4��� ���E,6���.������� ��� � �� �A�����%�����A ��� �� ���. �"� � � ,�� �� � ��.���%�� �� �. �� ��%�� ��� �� ��,��� ��� ������������ � ����������������"�������� ������� ���Q���������� ������A ��� ����������������A����6�����2�,��������������� ������.������������� ������������������������������������#��.����� ������ ������� �� � �A�����%�����A ��� ����� ���8 � ��� �� � ��� ���� ���� �������� ,���� �� � � � A�����%�� � ����� � �� ��� A��. ��� ������� ��� � � �� �� ���� ��� ���� � � � ���4 � ��� ���� ������� ��� �������3� ��� Q����������� ��� A ��� �� ������� ���������� ���������A����6������������%� �����A����6��/��� � � �������������� ���� ����������������������������������������� �������� ������������� �� ������������� ��������

=���������

=�������� X����� ��8�. � A� �����������

#��4��� ���E,6���.������A ��� �� Q=X�� 9� '���

#� �������� �������������������������� A�������������� 9� '���

�� �A�����%�����A ��� �� Q=X�� 9� '���

F���������.���%�����. �� ��%������%��� ����� �#��4��� ���E,6���.������A ��� �������������

A�������������� 9� '���

F���������.���%�����. �� ��%������%��� ����� �#��4��� ���E,6���.������A ��� ���

Q=X�� 9� '���

���F���� �������

F���� ���� /�������� ���� � ���� �

^���������������������,6���.������� ��� ��

Q=X�� A�����%�����A ��� ��

��������

Page 77: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ���)��� �

<��6��� � ���

��

��$������������-�� �� �A�����%�����A ��� ������>"�����������%�� ���������� ,�������������� �������� +��� � ��! � �� . ��� � � � ������ ��%�� �,����� � ��� ����� �������� ���� ����,6���.����������������6�� ����������� � ���$��� �������%�����A ��� ������>"���� �+������ �"��������� �����������������������J �����>"���� � ��� �������� � �� � ��������� ��%�� ��� �������� ��� ���� ������� � ��� ���������� ����� �� �-� ������ ���� � ��� ��������� ���� ���� ������ �� ��� �������� ��%� � ����������� ���� 2 ,������ ��� #� ����� ��%�� �� $. �� ��%�� �� ��������� ��%�� ��� �������.������������ �������������������� ������ �� ������ ��%����

Page 78: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ���:��� �

������������������������ ��������������������������������P��L�����������������A��# ������ ��%������ �1�2������������ � �1�FC����� �M$A����A������������ �������� �����������. �� ��%������6�� ����� �� ��� ������ �����' �! �� � 1��.����� �� ��� 2���� � � ������ � ��� ��� #���� � � 1�FC� � � � � � ��������%�� ���������� � ��� ����� ������� ��� � � � ��� � � +��� ������ � .�� �� ���� � � � ��� �� ��� ������������������ �����. ������� ������ �������� �� ����������� � ��%��8 �� �� �� ������ ������ ��%���$�� ������ ���� � ��� ����8 �"� � ��� ����� ��%������������%������������ ����� � ��4 � ��� � � � ��� �� ��� � � � �� � ��� � �� ����� ������� � � � �������� ���. �� ��� ��������������+���� � �2� �����>"��������.����� ��������������� ���.�� �������# � � � � ��������%�� ��� ����� /����� � ��� 2 � ��4 � ��� � � A ��� � � ����� ������� ��� ����������� ��� �� ,�� �� � �� ������ �� ��� ����������� ��� ��������� �� .�� +��� � ,�4 �������� � � ����� ��� ������ � � � � ��!� ��� � � � ��� ��� ����'� � ��� 8 � ���� ��� � ����X��� �������6 �������� �� ,� ����������3�

��

#�������1�2�

� #������������������%������� �������� ��� ��

� #�������� � ��������'������� ������ ��%��

� #������� ��� �� ����� ��%� � ������������ �� ��6�� � ��� � � ����� ��%��������� ��%����������� ����

� #����������� �� ��%����������� ���� � �����%����� ��4��� �

� #���������� �����%����������! ��%��������������� �����

� #�������� � ��������'������� � ���� ��� �

� #���������������%������ ���.���� ��������������� �����

� #���������������%������ ������� ��%����������� ��

� #���������������%�������"���� ���-�������

� #���������������%�������������� � ����� � ������������������ ��

� E����� ���������� ���� �������+��� ���������� �����������,������� ��. ��+��� ������� ����������� �����

� #�������� � �� ���������%������#� ����� ���.�� ���������������� ���

� #���������� ���������������� �� � �������

� #���������������%������ ��. �� ��%�������������� ���

� #�����������. �� ��%������������ �� � �������

� #���������������%��������������� ���� ����

� #������������������%������������� ��%������#� ����� ���%������ ���� ����#/�

� #����������� �� ��%�����������%�����#/�

Page 79: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ���;��� �

� #������������������%������������� ��%������#� ��������� ��%������#/�

� #�����������. �� ��%� ��������%�����������������������#/�

� #���������������%��������.������

� #���������� �"������������������� ���� � ��������

� #���������� �������� ��%���� �"���������� ��������� ������������ �

� #�����������. �� ��%������ ��������%��

� #����������������%���0,��� �

� #���������������%������������� ��%��

� #������������.���%������������������� ����� � ��4 ����� ��� ��

��

C������������������������� ��-������������� �1��.����� � � ��+������������������� ������ ���� ��! ��%��$�� ������� � �������"�� ������� ���������������@� �%��� �������� �������������� ��� ��� � ���� ��� ��� ������ � ��� � � ��4 � ��� � � � ��� ��� E���� � ������� ��������� ������ ����� +��!"�� ��� ���"�� ���� � ������ ���������� �� ������ ��� � ����,��"�� �������� ���� ������� ������ #��� 0����� � ������� 8 ,�"� +��� ������������ �-���.��� � �� � ���! ��� �� ��� ������������ �����$�� �� , 6�� ��� ���������%� � �"������ �� ��6�� � ��� ������ ��������� .����� ���� � � ������� ������������ ����������� ��������� �� ������ ��%�� ���. ���� ���������.����� ������������ ,���� ���� ��� ��,������ ������� ��� �� ������� �������� �� ��� �����%�� ��������������� � ��� �� ������ � ���.������ ��� � � �������� ��%� � �� ������������ ��� ���� ������������.������#�F ������� �������#/����$�� ��� ���.�� ����'�� ���� /����� � F������� ��� 2 � ��4 � ��� A ��� �� ��� ��� +��� ��� ���"��� , 6 ���� ��� ������ � ��� 8 � ���������� ' ���� ��� �������� ����� �� ��� ��� �� �� ������������ �"�� �� ��� ��%������������ �"������������ ��������������������������� � ���� ,������ ���� ��� ������� ��� ����������� � �"������ �� ��6�� � ���� ��� ������� ��� � ������ ��%�����* �1��.����� �����2���� �������� �"���%-�� �������������������/����� ����2 � ��4 ����A ��� ������������������ � �1�FC���A����� ����8 ������� �� ������������ � , �� ������������������������� �������"����#������� ��� �� ����� ��%� � ������������ �� ��6�� � ��� � � ����� ��%�� ����� �,6���.�� ��� � ������� ��%��������������� ��������������������������������������� � � � ��. �� ��%������6�� �������� ����� �� ��� ������ �����' �! ���$��� ���� ���������������������������� �� � �����������6�������������������������������������� ����� ��-����� ������������� ��������������������� � ���������������� ��.�� ����������������������� �����������������6�������6�����������. �4 � �� ,��� ������� ��%����������������� �������������������� ��! ������������������������"�����+������.� �� ��������� ��%������ �� �������������6�� �+������.� ������� �� ����

Page 80: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��9B��� �

,��������� ������������������������������������ �A��* �1��.����� �����2���� �8 ������������������������������������ � �� ��. �� ��%������ �� �������� �� ��� ����� � ��%� � ����� ��� ���� ��.� � �� � M$A� � � � +��� �� ��.������ � ���� ����� �� ��������� F���. ��%� �1��.����� ������$����� � ��F1�$ � �4������ �X1�A � ���� �� � �+��� ������������ ���� �� ��%���$���������������������"������ ����������Q���������� ������������� ���#��4��� �� ����� ����������� ��%��������������������J�������������������������� �������� ,����������������� �������� ���������� � ��%���# ������ ����������������������� � �$����� ����#����� ��� �2F2/ �+������ ��� �� �� ��� ������� �� ���, ������� ����� ��� ������� � �� ��� $+����� ��� ����� � � �������� � ���� .���������� �� � +�� � 6����� ���� ������ ���.������ ��� � � �������� ��%� ���� ,�� � ���� ���� �������� ��� � � ��������%�� ��� � �� ������ �� ��� ���� �������� �"����� ���� ���������������������� ������! 6�����$�� �������������� ��� ������� ��%�� �� ����� � ��%�� ��� � �� �������� �� ��� � ����������.����� ����� � � �1��.����� �����2���� ���� ��������,���� � �������� ������ ��"��� �L$K3��8���3JJGGG��������J����J* 2F2/JM��� ��. J� ,��J�B:��J� ��� ��J� �$/J��� ���� ��-��������� ������������������������$$$#��$�� ��� �������� ��� � �� ��%�� �� $$$/� � � 1��.����� �� ��� 2���� � 8 � �� , 6 ��������� ������ � � � ��� ���� ��� ���� ��������� � ���� ��������������� �� � �� 8��� ����� ��� � �����' ��� ������� ���������� �� ���� ��� �����0������� �"��������� � �������� ����� � ��%�����K����� ����$�� ��� � ���� ��� � �� ����, �� ������ � ��� ����� � �� ��� ��� ������ ���� ��' � �� � ���,��� ��%�� ��� � �2�4 �� � � � � � �� ��%�� �� $$$/� �� � � �� ,�� ��%�� �������'�� ��� � ������ ��%�� �� ����'�� ��� � �� ���� ��� � � � � � ���� +��� ��� 8 � ��� ����� ��� �� �8��� ����� �������"��� �����. ��� ���* �2�4 �� � �� � � �� ��%�� ��$$$/����8 �8��8��, 6��� ��������%������Q���������� ������������� � �� #��4��� � � ����� �� /�� �� � � ��� �� � ��4 � +��� ��� ���� � ��� ���� ���������%����������� ���������������,����������� ������ ��������������������������� ������������#/����4 ����8������8 ������ ��������� ���������3�� �� 2 ����B�B3�� �1��.����� �����2���� � ��$�� ����$����������$��� ��%��/���������� A��������� ���� A��������� ��1�2��� Q�������� ��� ������� ������� ���.�� ������� ������! 6���� $. �� ��%������ ������! 6���� A����������

�$���� ���� �� ��8��� ����� ��+���8 ������������� �1��.����� �����2���� �� � �������� ����� �� �� � ��������� ��%�� �� ����� � � ��� ���� � �"������� ��������� +��� ��� ����. ������ �������� ��� ����������%�� ���� $�� ���� $������� ��� $��� ��%�� /������� � ���0�� � ���������� ��%�� +��� 8 ��� � � ��4 � ������� � � ��� ��� �"�� ��� ������� � 8 ��� � �� �

Page 81: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��9���� �

�����! �� ���� ���� �� �� � ���� ��.����� ���������� � ����������������� � � �� ���� � ����������. ������� ����� ��%������ �������� ����$�����. ����� � ��� ���.�� ������� �������� ��� � � 1��.����� �� ��� 2���� � � ���� ��� � ��� ����� ��%�� ���� ����4��������� ���� � ����� * � ������ � ������������ �� ��,������ ��� � ������ ��%��� ��������� ��� ����������� �"���������� �� ������������ ����$��� �� ������� ��� �� ��� ������� ��� ������� ���� ������� ����� �� � ���� ���� � � ������ ��%�� ��� � ������������ �� +��� �����"� +��� 8 ,��� �+������� �� � , �� ���� ���������� $�� ������� ��%����� ���. � �� ,������������ � �������� �������+������������ � �2�4 �� � � � � � �� ��%������ �1�2� ��$$$/��1� �.�!������� � ��� ������������ � �������� �+������������ ��� � ������� � � �. �� ��%�� ��� ��� �����%� � � � ������ � �� 0���� � ���� ��%�� +���8 ��������,���������� ������ ��%������ ������� �� �������� ����� ��%������ �.����� ��%������ � ����������� � �������%������������������������������$�� ���������� ������ ������� ��%������ ������������ �������.����� ��%�� ��%����� ������ ��! �������! ����� � ���� ��%��������"��� ��������'���������� ���������1� � .�!� � , � � � � ������ � � ��� ��� �� ����� ��%�� ���� ����4����� � +��� � � ���! � � ���8������ ����� ������ ��%� ����� � � �� ������� �� ��3��������'������ � ��%���� � ���� ��8 ��+��� ���� �.����� � ���� ������������ ��������� ������ ������� �� ����1� ����. �8��� ����� �������%��� �� ����� � ���������� ������ �� �� ��F�������� ����������%����������������������������������������4 �+�����,���������������%���� �� ��-������ ��%����� � �� ���.�� ���� ��� ������! 6�� +��� ��� ������ �"�� � � � ���������%�� ��� � � ����������� ����� �� ���.�� ������������������������. �� ��%����. �� ��%������� � ����� �� ���������� �� �� ��� �%������ ��� 8�� �� ���� ��������� �� ���� ��������� +��� ��������� ������,��"������� �� ���%��������$���������8 ��� �� �������������� ,���+����������'������%���������8 � �������� ���� ,�� ��. � ������ ����� ��� �������� ��� ������ ��� ��� ���� �%����� � �� �������� ��� � ������ ��%�����$�������������������������������'������ ������� ������������� �� ���� ��� �����8 ������$+����� ��� ����� � � � ������� � �� � �� ��6�� �� ��� .�8���� �� �������� � �� .��� ����������������������� �����>"������$��������������������� ��! �����%��� ������ �� ����������� � ������� � ����������%������������8�������1�� ������� ������ ���� ��� ��� ������������ ��� � � ����� ��%�� ��� ��� �"������ ��� ���������� ���� � ��������� * � 1��.����� �� �������� ��� ��� ���6����� ��� ����� ������ ��������������� � ������� ���, ���� ���� � � A�����%�� ��� ������� � +��� ��������� ��� �"�������-8 ����.��������������� �������� ������ ��%�������� �� ���� ��� �����C �������������� ���� � �������������������6������������� ������+�����������! ������ � ��� ��� � ������ +�������+���������� �� ' ��������������� ����������������1�FC ���� ������ �"���������������������������������������� �"��������� ������ ���� �A���;��3��#���������� �"������������������� ���� � ������� �#���������� �������� ��%���� �"���������� ��������� ������������ �#�����������. �� ��%������ ��������%��� �6������������������� ����������������������������������������������.���� ������������"���� ���-���� ����� �� ���� ���%���������������������������.�� � ������ �"� ������ �� ��������������������� ����� ��%� � ������������ �� ��6�� � ���� �� �� ��� �������� � �� ���� ����� �� �������� ��������� ��%���0,��� ���

Page 82: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��9���� �

�$�� �� ���� � � � ���� ����� � ��� ���� ������ ���� � � � A�����%�� � ����� � �� ���A��. ��� ����������� �1��.����� �����2���� �8 ���� ����� ���,������%��� � ��� ,�� ���� ��������� �������� ��������� ����� �+������ 6����� �� ����. ������ ��%����������������������� �����* ������ ��������� ����� �.������������������� ,�������� ��"��� �G�,�+����������� � �������� ��%����

8���3JJGGG��������J��� ���� ��-]� ,��[(������ �$������� ����������������A������������ �������� �����������. �� ��%������6�� ����� �� ��� �������������� �� �� �1��.����� �����2���� � ���� �����������������BB)�B:���������������. �� ��%�������������� ���, � ���������> �� �� ���, ����������A����6�����2�,�����������%���0�����JB)� ��� A����6�� ��� 2�,������ ��� �B� ��� ������,��� ��� �BB)�� $�� � �������� ��%����������� � � � ���� ��%�� ���� ������� ��� �. �� ��%�� ��� � � 1�2� � ���� ������������� ,������������X1���3�=�������%��F1$�J��B()J�BB) ����������6���� �+�����,��� �� ��F������������� � � � � � A������� ��%�� ��� > �� ���� ��� $. �� ��%�� �������� ��� � ��1��.����� ���� #0,��� �� A � � � �� �� * � 2�4 � � � � ��� ����'�� �� � � ���� �� ��%�� ��� ���������� ����������� �� ��� �. �� ��%�� �������� ���� �������� ��� ��� � �� ���.����� �����0,��� ��� � � � ���X1�A � ���� ������� ������%�����* � �. �� ��%�� ���� �������� ��� ������� ���� �� ����� � ��� ��� ��� 8 ��� 0��� ������ ������������� ��������%�������������������� ����%���� ������+�����,����������3��

� F����� ��������������� �������� ��. �� ��%�� �X1�A � ���� ��� ����� �� ����������������� ��� � ���� � ��� ���.����� ���� � � � � � �,�����%�� ���� ������������ ����%������

� F����� �� ��������,�� ������������������ � ��� ! ������������� �����

� A������� �� ������+�������� � �����������������,�� ������������������������ ������ ��� ! ������������� �� ��������������������� ��� �����

� A������� �� �������������������������������������%�������� ��

� A������� �� � ��� ������� ��� � �� ������������ ��� ������������ ��� ��� �� � � � � �����. ��%� �� ���6�� ������������ ���.����� ��%����,���������� ��

� A������� �� ������������ � �� ��������%����������������������� ����

� A������� �� ��������������� ��������������� ��������%�����������������������

� A������� �� � ��� ��+������� ���� ������ ��� �� � � � �������%�� ��� �������� �� �������������������������� ��� ������������

� A������� �� � ��� ��+������� ���� ������ ��� �� � � � �������%�� ���� ������������ ����%��������������� ��

� E�������������+������A����6�����2�,������������������� �������������������� �� � ���, ��%������������������

��$�� ������� ��� �. �� ��%�� ������� ������ ��%�� �� ���� ��. � �� �� ��� ��. � ��,��� ��� ���� ���������������3��

Page 83: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��9(��� �

��#� ����� ��%�����������

����� ��%����������� ���

(�=����� �������� � ���.�� �����������

&�/ ���� ���%��������������� ������

�$������������������������������ ��� ������� ��� ������ �� �� ����������������������� ��������� ����� ��������+�� ���������� � � ���� ��������������� � ��������+��� ����������������������"������. ���������+���+��������8 � ��� ������-�%��� !�� � �������������������� ���.�� �������������*��� ��� ���� �� ��� � �� ������� ������ � ��� � ������ ��%�� �� ��� ��. � ��� ���� � +���������� �������� ��� � � ��6�� � ��� � � � ��� �� ��� � � ����' �! �� ���"� � �-����� �� �������%������������ ���������"�,����+��������� �� ����. ��� ����. ��� �������������� ���� �������������������������<�� ���������������'������� �� ���� ��� ������ � ��! ������������+�������� ����� �� �������� �����Q���������� ������������� ���#��4��� �� ����� �+���8 ��������������������6����� ��,��� � � ����� ��%�� � � ����� ��� � � ������ ��%�� ���� � � ���� ���� ������������$���������������"���.� ��� ��������������������� ����� ������ ��%������ ���� ��� ��� � �. �� ��%�� ������"��� � ��� ���� �������� ��������� ���� �������� �� � � �1��.����� �� �������� ������� ����������� ��������� ��� ��$������ ����������%�� ����������� ����� ��,��� � � ��� ��%�� �������� ���� �������� ���� *��� ������ ���� ��� � ��������� ������������������������������� ���� �,�������������� ��J������������������� ������������������� �� �������������������������"���� � � �������+������� ��8 ������������������������ �� ����������������� ����������� �������� �����������������, 6������������ ,���� �� �� ���� ������ ��� ��� �������� ���� *��� ������ ���� ���� ���� ��� � ��������� ��������,��� �������� ����� �������� �1��.����� ����$�������������� �8 ��+������� � ������� ������. �� ��%������ �������� �+���� �1�2�8 �������� ��� � ��8 � ���� ��� ����� ������� ���� A������� ��� /���%������ �� #����%������ ���A � ��' ���

�$�� �������� ���������� � � � ������� � �� ���� ������ ���� ���"� ��������� ��� ��� #������� ��� �������� ��%�� �� �"������ ��� � �� ������� �� ��� ������� � � +��� ���"�� �����! ����������������������������#� ����� ��%� �����������������6�� ������� ������������� �������������F����� ��%���0,��� ��8���� ������,��� ������ ����� �������� ����.����� ������������������� ���� �������L��� ��� ������ �� ���� ��������� �9������� �� ����������������������A��#�"���� ��$-���� ���IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII��IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII���&���������������O������������������������ �S�������������������������������G����������������������������d�������� ���������������������H���G����bbbbbbbb��

Page 84: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��9&��� �

�>�.���� ���������$����� ������$�� ���� � ���� +��� ��� ������ ���� �� ����� ��� C� , 6�� <�� �� ��� >"����� �> ����� C����� �� ���� � ���� ��� � ��� ���� �%������ ��� ������ ��! ��%�� � �� .��� ��� ��� #���� � � ���>�.���� � � ��� � � 1�2� ��� � ��� ������� � � � �� .��� ��� � � E����� � ��� =�� �������$-��������� �E=$ � +��� �������� ���� Q���������� ��� ��� #��4��� � $����� � ��F����� ���� ��! ��%��� $���� ���.����� �� ��! � � � �����%�� ��� ���� ����������� ����� � �� �����.���� ����� ���� � ����� ��! � � ������� ���� � ���� � ������� ����� � �����.����� ���������� ����� �� ��������������� ���� ����������� ���������.� 6�������������� � ����������� ����� ���� ���������$�� � �< ���� �����*��� �� � � ������� ,���� ������������ �� ����� ��! �� � ����� ������ ���� ����� � �� ��� ��.���� �� ���� ������� ��� ��� ��� ���=������ ,��� ��� =�� ������� $-��������� ��� � � < ���� � � �� ��� �� ���� � ��������������������������������� �������J� ��������� �����J ���������������������2� �� ���������� ���������������������������� ������������������������J �����>"�������* � � ,��� ��� ���� 0������� '��� � � � ��� ,������ ���.������ ��� ������ �,��� ���� �������������� 8 � ��� � .������� +��� � � ��.���� �� ��� ������� �� � � �,���� ��� ����������� � ��� ��� � �� ����� ������� ��� >"������ $�� ����� ������� � ��� 8 �� ���������� ���0���� �������������� ����������������������-�� �6��� �� �,�������� ����$���� ���������� ������������ � ����������� ��%����# � �� � ���! ��� �� ��� �������������� � �������.���� ��������������� ���������>"�������� �� ��! �"� � ��� ��� ,�� ��%�� ���� � � �������%�� ��������������� � � �� ����������� �������3��� � ��! �� ���� ������ �� ��� ������%�� +��� � � ���.����� �� ������ ��� ,�������� � � � ����

����� � �� ��� ��.���� �� �� �������� �.������ �� ��,��� ��� +��� ����� � ���8 ������� ��%������ � ����������� ���������>"������

� /����.�� �� ���� ���.������ ��� ,�������� ��� ��� � ���� ��� ����� � �� ��� ��.���� ������� ���� �� ���� ��� �� �������������� ��� � 4���� +��� ��� ��������� ��� ����� � �� �����.���� �������4�������

� =������������� ��%����,���� �� ���� ���%��������������� �����+���8 ��� ������ ����������� � �������.���� ���

� =������������� ��%����,�������������� ���+���8 ������.�� ���� ���.���� ��������������� �����������>"������

� $�� ,��������������� ���� ����� �������������� ������-�� �6������������ ������������������������>"�������

�* � ������� ,���� �� ��� ����� �������� ��� � � ��4 � ��� � ��� �� ��� ���� ��� ���� � ���.���� ��������������� �������� ������ ������ ��������%������>"����������=������ ,������=�� �������$-������������� �< ���� �����C�������������� ,������������������������������� � �������.���� ������������������� �� ��������� �� ��� ������� �� �������� �� ���� ��������� �� �������������������� ���������������� ���������A��#��� ��� +��� ��� �������� � � � �������%�� � ,�� �� ��� ���� ����� ��� � ��� '�� �BBB� X1�A � ���� � �� � �� ������ ���.����� ���� �0,��� �� � � � � �� ����� ������ ��� ���� A����6���/��� ����� ����� ���� ��� ��������� ������������ ��� � � �. �� ��%�� �� ��.��� �� ��� ����

Page 85: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��9���� �

����� �������.����� ������������������ ,�� ���$��������������������%�� � �����! ��%����� � � ���������4 � � � � ������ ���� � �� �� ������ �� � � ������ ��%�� �� �-�� ���������������� �%��� �� � � � ��� ���6����� ���� ������ � ���.����� ���� � � �"�� �� � � � � � ��� �����������.����� �������� ������ ������� � ��������� ���������� .�3��� * � �� ,�� ��%�� ��� ��� � ���� ��� ��������� � � � � � � �. �� ��%�� ��� � � �������%��

� ,�� �������������� ������� * ��� ,�� ��%������� ����������4 �����. �� ��%���� * ��� ,�� ��%������� �������� �����������%����� �������� ���������� ��%���

�5 �� � 8��� ��� 8 �� �� ��! ��� ����� ���������� ��� ������ ���������� $�� �������� ��� ���.%� �� ,�� ��� '�� �BB� � ��,��� � � �������%�� ��� � ��� � ��� �;;: � ��� �������� ��� '�� �BB& ���,���� ��������%������BB�������0��������� '���BB:���,���� ��������%������BB&��*��������� ����8 �� ����� ���� ���������������� � �� ��� ������ �� ���8 ��������� ��� � ������� ���J������������ � �+���� � �+����������������� � ������������0��� �� ��� �������������������������"�,�������������������� ���$�� �������� ����������� ������� ����������� ��.��� �� �� ���� ���%����������� �����,���� ����� ��%������,�� ���$�������������������� �� �"���������� ��������%��� ,�� �������������� ������� ������������� ��� #������� ��� �. �� ��%�� ��� � � �������%�� � ,�� � � +��� ���"�� �����! ����������������������������#� ����� ��%� �����������������6�� ������� ������������� ������������F����� ��%���0,��� ��8���� ������,��� ������ ����� �������� ����.����� � � �����������������. �� ��� ����.������� ���������������������� ��������������� ������������� ���������������� ��%���J������������������ �������� ��.������ ���� ����������������������C �������������� ���� � �������������������6������������� ������+�����������! ������ � ��� ��� � ������ +�������+���������� �� ' ��������������� ����������������1�FC ���� ������ �"�� ��� ���� ��������������� ����������������� ��� �"������ ��� ������ �����#������� ��� �"������ ��� ���� ������ ���� � ������� � #������� ��� �������� ��%�� �� �"���������� ��������� ������������ �#�����������. �� ��%������ ��������%��� ,�� �� �6������������������� ����������������������������������������������"���� ���-���� ����� �� ���� ���%���������������������������.�� � ������ �"� ������ �� ��������������������� ����� ��%� � ������������ �� ��6�� � ���� �� �� ��� �������� � �� ���� ����� �� �������� ���������%���0,��� ������� � ��� � ���������� �� � ��� ��.���,��� ��� �BB� � ��� A����6�� /��� �� ��� � � 1�2���� ��%� � ���� ����,���� ���� 2����� ��� F�.����� ������� ��� $�� �4���� � �� �"������ ���� ������������� �� ���������F�����"��� ���> ���"��� ������ � ������ �1�2 ��/��C8�%��� <���"���!����5�������� ���� �� � F������%� �� <��� ��%� � � �1�2�3�������� ��,��� � �� ���+���� ��S�������%� � ,�� ��������� �� ������.����� �����K ������ �2���� ��BB���$�� ���,��� ��%�����8 �������,����� ���� ������� �������������������� ����� �1��.����� ����$��A����6��/��� ������ �1�2�� ����%����� �����%���JB)�����&����6������BB) �� ������ ����� � � ������ � �����%�� ��� ����� ������� � +��� �����"� ����� �,6���.�� ������� �� � ��������%����������� ���������BB&���#��������� �� �� �1�2�������������.�������� �����%����� ����������� ���� ����A���������F����� ��%���������4 � ��$����� ��� �+��������� � ��� .������� �E����� ����#������%����� � � E��� ��%�� �+��� ���� � � ���� ���� ������� ������ ��%�� � � � � � �������%�� ��� ���

Page 86: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��99��� �

������� ,�� ���d�� ������.��������������������� ��%��� � �� �,0�+��� ������ , 6������� �� � ,��� � ��� �� , 6�� ������ ��� ��� ���� �� � �� ��� �� �� ��� � �� ������ �� �� � ������� �������������� ���������������������� �� ��������� �� ��� ���������� �� �� ���� ���������� �������������������-����������� �����������������������������������������A��* � � ������ ��%�� ��� ���� ������ ����� +��� � ������� � � � ��� ���� $�� ������ ��� � �1��.����� �����2���� ������� ��4������(;���������8�������,�������� ���� ������ ���� ������ � ����� ������ � ��� ����3� $�� ��� �����8�� ���� ������ ���� ��� � � 1�2� �����.����� ���. ���������� �.�� ����.����� �� �� ����������������� ������� ��� ������ � ���������+��6 ������ � �� ��� ������ �������� �����,�� ���� �,������������������ �������������������������%�� �������� �1��.����� �������� ������ � ���� ������ ����� ������� ������� �� ���� ��������� �� � �� .��� ��� � ������.����%�� ��� ���� ����������� %�� ���� ��� ��,������ ��� ���� +��� ������� � ������ ��%������� � 3�A� ����� �A����6�������,����� �W��� ���������� �A����6�������� �� ����� �A�����%�� ��� ��,������ ���� ������ � A����6�� ��� �������� � A����6�� ��� ����������� * �� ������ ��%����������������� ��������������%�� ����������� ���� ��� � ��� �� � ��� ������%�������������.�� ��+������������ �����$�� ��� ��%�� ���� � � ��6�� � ��� ��� ��� ������� ���� �� �� ��� ��������� ��� ������ ������������� ���� ��� � ������ ��%�� ��� � � W��� � ��� ������ � ��� A����6�� ��� ��� �� ����� � � �A�����%�������,���������� ��������� ���A����6��������������� *��� ������ ����� � �,������������� ���� A����6�� ��� $����� ���� � +��� ����� ��� ������� ������� � �� .��� ��� ���=��� ������ ���, ��� ���� W��� � ��� 2�,������ ��� � �!�� ��� �;;;�� *��� ������ ����������������������,���� �� ������ ��%������� � �,���� �� ������ ��%������ � �����������C �,���������������������� ����L�,�� � �� .�������������� ��������� ��������������������������� ���������������������� ������U ����8 �������� ����"�� ���, �+������������� ������-��������������%����,���� �������� �����,�� ����� ��������������� ������������%��������������� �������,���� � ��� ��%���������������������� �� �+���������� ����� ���� � ����%��� � �� ��� �� ��� � � � ���������� *��� ������ ���� ��� ��� � ������� � ��������������� ������ �� �� � ��������� ��� �������� ����������������������� �� ������ ���� ������������ ����������.��������������. �� ��%��������������������������������� ���������� � �,������ �� � . ��� ��%�� ������. � ��� ���� ������ ����� ��� �� .�� � � ������ �����8 ��. �� ��%����������������� � �� �������� ����� ����$�� ��� ��%�� ���� ����������� ����� ��� � �� ���� ��� �� � � ��� ���,���"��� � ������� � ��������� ������,�������������������� ����� ��� � ����������������� �� � ������� ������ ���� ��� ��� � �� � �� ��������J � ���� >"���� � ������ ��� �� ���������� ���"� e.�� �� ���� � �������� ���� ��! ��%������ �������� e ������ ������� ����� ��J������������# � � ����������� �"�� �������� ��. � � ��� %�� ��� ��������� ��� � �� ���� � ������� ����������� ����� � �/����� �4 �� ����� ���� � �< ���� � �+�������.�8���� ��� �+��6 ������������ � ��������.����������� ������ ���������������<�� ������� ���� ������ ����� � �4� ����� ��� ������ �� �������� �� ��� �������� ��%�� �����.������ ����� �� ���� ��� ���� ���� ���� /4������ ��� � � ���.����� � � +��� ��� ��� %�� ���

��$����� ���� �#�F �#/ � ��������-������ ����.

Page 87: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��9)��� �

��� �� ��� ��� .�� �� ���� ���� �����8��� �� ��,��� ���� ��� ���� ������ ���� � ���� ������ �� � ������� �� ���� ������ �� ��� �������� ��%�� �� ���.������ ���� � �� ��� ������� ��� ���������������%�� ���������.���������.����� ��������4������B9��������$�� �������$������������������� �����"��� ��4������B)��������$�� �����3����� �� ��� ������� �� � ���� ��� � ��� � ���� ��� ��� ��%�� ���� � �� +��6 �� �� �,���. ������������� � �� ���� ��� �� � �� ������ �� ��� � � ������� �� ���.����� �� � ���� ��� �����������4������A� ����������������� ��������� ��%��+��6 ��+������8 � �� ��� ������ ��� ������ ��� �� ���.��� �� ���� ���� $�� ����� � ��� �� � � /4������ ��� � � 1��.����� �� ������ �"� ������� �"� ��������� ���������������������� ���� ����+�����,�������������� ���������������������������� �� ��A����6�����$����� ���� � ������������.����� �� '� ���,���� �� ��� ��������� ��! � ��� � �� � ���! �����������8���������������� �������$� ,�� �� ��� �������� �� �� �� ������� ���� �� A� ������ 1��.����� ��� � �� A����6�� ���2�,�������� ��A����6��/��� � ���,������������� ����������� �1��.����� �����2���� ����* � 1�2� ��� ,�����"� ��� ,�!%�� .���� �� � �� .��� ���� �� �� ��� ���� � �������� � ����������� ��+������������� ��������� ������ ������������������,�������� �������� �����.����� �� � ��� ����� �� +���� �� 8 ���� ���� �� � ���� ����������������� %�� ����������� ,�����$�� � ������ ��%����� �������"����� ��� ��������� ���� ���������+������8 �"������ �� ����������������%�� ���������,��������������%��������� ���,���������$�� ������ ��%��� ��-�������� ����������.������������ �K�,������ ���� �E����� ����=�� �������$-�������� �+��� ���"�� �������� ������ ��� �����%��� �������� ������ ���� ���%�� �������� ��������$�������� ���� ����� ����������� �� ��� ����������� ���������������#����������+��6 ������������� � ��+����������� �������8�� �������������������� � ����������� � ����������������� ��������/��������� ������ ����� ����� ����"�������! ��� ������������������������������������� �"��������������� ��������������� ����� ��%� �����������������6�� ������� ������������� ������������F����� ��%���0,��� ���$���� ���� �� ������%������������������� ���� �����-���� �������� ������ � ���"�������� ���� ��������.��� %�� ���� ��� ��,������ ������ ���� ��� � � ����� ��%� � � �� .��� ���� ����������� +��� ���� ����������� ��� �� �� �� ���� ���� �. �� ���� ��� ��� �������� ����. �� ��%�� ��� ���� �������� ��������� �-���� ��� �"�� ���, �� $����� ������������ ����. ��� ��������������� ���J�������������������������������������� ���,��������%���#����� �� �������������� ����������������������. �� ��%������.��� ������������������������ � ���� �� �� � �� �� � ���� �� ��� ������ ��%�� ��� ������ � � � �����%�� +��� ���� ������������������ ��,��� � � ������� � �� � � ���"��� � ��� ��� �������� $�� � ������ ��%�� ��� ����� � �������� ����� ���� ������� ,���� � ����������� � � ��� ���������������+��� ���� �� � ��������������� ������������ �������� ���*��� ��������������� � � � �������� � � � ���� ���%�� ���� ������ �� ��� �������� ��%�� �����.���������, � ����������4�� ����� ��� ��%��������� ���#������� �� �������� ������������'�� �� ��������� ��%�� ��� ��� ������ � ��� � � ��4 � ��� � ��� �� ��� � �� ���. ������� ������ � ���"� ���.��� � �� � ������� � ����%��� � �� #/� ��,��� ���� ������� ����������������� ��.��� �������������� , 6���� �� ������������+����6�������#��������� �� ����� � �������� �������������������������� ���� ����� ��������������'����� �������.����4������ ��� �� ��� ����� ��� ��� ��������� ��%�� �-������ ��� ������� ������"������ +��������� �� � � � ������ ��%�� ���. � ���� ������ �� ��� �������� ��%�� �� ���.������� $�����

Page 88: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��9:��� �

������������������.������������� �������� � �� ��������������%��� ������#/���� � ��"�� ��������������������� �������� �������"�� ���$����������������� ��������� � �� �1��.����� ��8 � ���, ������#� ��$��� ��������BB:��B�(� ��� � � 1�2 � ������ ������ �6��� ����� � ���� ��������� ����� ������� �� ��� ��� ���������� ��! ��.����� ���6�� ����� ������������ ����������� ������������� , 6 ����������� ��+��� ������� ���� ���� . ���� ' ����� � � �����%�� ���.����� �� ��� $���� �6�� �������� ���������� ����� � ������� �����������������������"�������������%� �� �������� ��%��������� ���������������� ������������ ������ �������4��� ����� ���� ��%���� � � ����������%����� � � � ���� � ��������� �� �� � ����� � �� ��� ��� ������� ��� �� � ���4��� � ��� . ��� ��%���,6���. ������� � ��� ��%�������� ��������� , 6��+���� � ������� ��+��� �������,���. ��* ���������%�������� �� �4�� ����� ��� ��%����� ������ �������#� ����� ���%������#/ �+�� � ��� ��"������ ��� ���� �������� �� �� �� ���� ������ � ��� ���"� ��� ����� ���� ������8 ����"�������� '���$��� � ��� ����� ��� ���������� ����������������� �����"����.��� �� �� ������ ��%������#/������� � ��� ������� �����8 ���� �,���������������������������� ���������������������� �����,���������$���������������������"��������� ������%������#/������������������������������ ������������������������C ���� ���� ������ ���� ����. ���� ��� � � �����%�� ��� ���� ������ ���� � ����� � � ������������ ��� �� � � ���� ������ �� ��� ����� ���"�� ����� �� ��� ����� � ��� ��� �������� ����� ����� ��%� � ������������ �� ��6�� � ���� �� �� ��� �������� � � � � � � � ���! �� +��� ������������������ �� � �� ���6�� ������� �������������� �����FM<E=>AFYM� #fK*FA3� � � � ������� �������� �"� ��� � � ������ � �� �� �� ��� � ������� ��%�� �������,��� ��� � � �"��� � G�, � ��� �������� ��� ���� ����������� ������ ��������������������� �������� � ������� �4������� ����6�� ������������ ���$�������������� ���� ��������������� +��� ��� ���.��� ��� ��� ����'�� 1�FC� ����� ;��� #������� ��������� ��%�� �0,��� � +��� ��� ������� ,���� � � ��� ������ � ���� ��� � ������� � ��J�������%�� ���� �������� * � 1��.����� �� � �,���� ��,��� �"� ��� �������� �������6����� ��� ����� ������� ��� � � �"��� � ����������� � � �4� ����� ���� ������ ���� ���������������� �� �� ��� ��������� ��%�� ��� ���� �� ���� �� ����� ���� +��� ��� �� ��! �"����6��� �����������X1���$��#� ������������������' ���� � ����� �� �����>"�������������.����� �������#��4��� �����#� ����� ��%�� 1�, � � �,���� �� �� # �� 6�� ���"� �. �� ��� � � � '�� � �� .��� ��� ������������������������������� ,������������� ������ ����.����� ���$�����������������������������8 ������������� � 3��

�� * � �. �� ��%�� ��� � � ������� � � �� .��� ��� � �� ������� �� ��������� �� ���� ����

������ ������ $�� ����� ������� � 8 �� +��� ���� � �� ��� �� �� ��� �. �� ��%�� ��� � �������� �+���� �1�2�8 ������������ ��8 �������� ����� �����������A��������������%�������������%���������A � ��' ��

�� * � ������ ��%�� ���� � � ���� � � ����� � �-�������� � ��� ���� ������ ����� ��� ���

�������'�� �������� �� ��� ���.����� ���� �-�� �6�� ��� � ���� � �� ��� ���������������.�� ��� ���� ������ ����� ������� ���� ��� ���� ���������� ����� � �� �����.���� ��+���������� ����������� �"�� ���� ���������������� �.���%�� ���� �������. ��� ��

�� * � ������ ��%��+����������. ���� � �������� �+������ �� ��! � ���������� ��� ��

��� ��! �� ��� ������ � �������� $���� ������� ��������� ������ �� �����,������ ����� ��� ��� ����������� ���� �������� ��� ���� � �� ���������� �� ��� ,����� �� ��

Page 89: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��9;��� �

���� � �� ��������������������������������� ������������ ,�� ������ ���� �������� � �� ���6�� �������.������������ ��%�������������� �������������������������.���� ���������� �� ���������� ,���� � �����-�������������� �� ��%���

�>�� �������� � ���,��� �������� ��%��+���������� ����������������� ������������� ������,�������� ������������� ������� ��������������� ������* � 1��.����� �� ��� 2���� � �������� ��� ��� ������ G�,� ������ ���� ������ ����� ������� ������� � ��� � � � ������ ��%�� ����� �� ��,��� � � ���.����� �� � � ������ +��� ������������ ������������������� ���������A � � ����� ��%�� ������� �� � ������ ��%�� ������� � ��,��� ��� �� �� ��� ��������3� � ��������� ���������������%������ �� ���� ��� ��������� ������������ ������������ ������ �� ��<��8 ����� � ���� ��� ��+����������� ������������� ����3����������� � ����������� � ���.�� ��� �,���� �4 ����. �� ��%����� ����� ��%����* � 1��.����� �� 8 � ����' ��� � �,���� ��� +��� ��� ������� ���� ��� ���,��� ��� �* � >�. �1�2���>��1�2��$�������� ���������� ��! ���� � ����������� ���� ���������������������#/���=�������� ��� ���� ������ ����� � �� ����������� ���� ' �� +��� �������� � ��� ���� �������� ��%����,��� � �1�2��������� � ������������������ �������������� � ������������� ���� ��� ��+�������� ���� ������ �� .��������� ����������� �� ������ ��� ������� �����������������������

Page 90: MODIFICACIO Master PPCEL - UdG PPCE… · The Honourable Dr. Ana Ripoll i Aracil, RECTOR of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Barcelona-Spain AGREE In the creation

� � � � ��

� ��)B��� �

-6.�*�($!&�% ��&$� ��(�!"�* /!�

��-6.-�*��������������������� ��������������� ���$���J��������J�����>"������������ �� �"J������������B�B��B������

�������������������9����������������������S�������5��������������������M���������������������������������������

���-6.4� ������������� �� ������ �� �� ���� ������������ ��� ��� ������ �� ����

��������������������������9������������������������������A��M�������������-6.;�$���P��L���G�������9����������������������� �������������������

�����������������M����������