mobhotel OK2:Layout 1 - moinsa hotelero.pdf · 2012-01-17 · calidad quality ISO9001 ISO14001...

Mobiliario y equipamiento integral de hoteles

Integral Furniture and equipment hotels

equipamiento hotelero

hotel equipment

mobhotel_OK2:Layout 1 28/10/11 08:22 Página 2

calid

adqu

alityISO9001ISO14001

EQUIPAMIENTO HOTELERO � MOBILIARIO MÉDICO SANITARIO � MOBILIARIO DE COCINA � ARMARIOS Y PUERTAS DE PASO � INSTALACIONES

+ d

e

over90.000

de superficiearea

m2

medio ambienteenvironment


COMERCIALES � LOGÍSTICA INTERIOR � INGENIERÍA LOGÍSTICA � PRODUCTOS TÉCNICOS DE CONSTRUCCIÓN � SISTEMAS DE OFICINA

1966+ de 45 años de experienciaover 45 years’ experience

desd

e si

nce

INNOVATIVE SOLUTIONS IN FURNITURE ANDLOGISTICS FACILITIES AREASHELPING YOUR COMPANY MOVE TOWARDS THE FUTURE

SOLUCIONES INNOVADORAS EN LOS SECTORESDE MOBILIARIO E INSTALACIONES LOGÍSTICASIMPULSAMOS SU EMPRESA HACIA EL FUTURO


we analyseyour needs and come upwith a tailor-made solution.

04/05

A GREAT COMPANY COMMITTED TO ITS CLIENTS

It gives me great sa�sfac�on to welcome you to MOINSA, a company which, since 1966, has been offering innova�ve solu�ons in the office furniture and logis�cs sectors,adap�ng to the social and economic changes, providing responses to constantly-developing market demands, with sustained growth that has posi�oned us as a company ofreference in the sector.

We are immensely proud of our human team, highly-qualified in design, project management and produc�on, combining experience and innova�on. All of us who form part ofMOINSA know that our priority is our clients, their sa�sfac�on is our greatest objec�ve and our best guarantee of development.

To remain a reference and a leader in the market, we work as a team, constantly striving to be be�er each day. Honesty and mutual respect are the basis of all our rela�ons.

MOINSA has adopted a firm commitment to sustainable development. We cannot conceive of business success without the social dimension and the care of our surroundings.

Personally, and on behalf of all those who work in MOINSA, I would like to thank you for the trust you have placed in us, and would invite you to get to know us. On our website,www.moinsa.es, you will find a large amount of informa�on about our solu�ons and projects..

Sincerely,

D. Eduardo Muñoz PinedaGeneral Manager


analizamos y proyectamossus necesidadeshasta dar con una soluciónhecha a medida.

UNA GRAN COMPAÑÍA COMPROMETIDA CON SUS CLIENTES

Es para mí una sa�sfacción darle la bienvenida a MOINSA, empresa que desde 1966 ofrece soluciones innovadoras en los sectores de mobiliario e instalaciones logís�cas,adaptándose a los cambios sociales y económicos, proporcionado respuestas a las demandas de mercado en permanente desarrollo, con un crecimiento sostenido que nos haposicionado como empresa referente en el sector.

Estamos orgullosos de tener un equipo humano altamente cualificado, tanto en labores de diseño y project management como de producción, combinando experiencia einnovación. Todos los que formamos parte de MOINSA sabemos que nuestra prioridad es el cliente, su sa�sfacción es nuestro principal obje�vo y es nuestra mejor garan�a dedesarrollo.

Para ser referentes y líderes del mercado, trabajamos en equipo con un espíritu de superación que nos hace ser cada día mejores. La hones�dad y el respeto mutuo son la basede todas nuestras relaciones.

MOINSA �ene asumido un firme compromiso con el desarrollo sostenible. No concebimos el éxito empresarial sin la dimensión social y cuidado del entorno de nuestro trabajo.

En mi nombre y en el de todos los que formamos MOINSA le agradecemos la confianza depositada, invitándole personalmente a que nos conozca. En nuestra web www.moinsa.espodrá acceder a una gran can�dad de información sobre nuestras soluciones y proyectos.

Atentamente,

D. Eduardo Muñoz PinedaDirector General


El futuro a corto plazo en un sector tan dinámico y en constante evolución estará enfocado todavía más si cabe al cliente. Un clienteque pide siempre más, que �ene más conocimiento y que cuesta cada vez más sorprender.

A veces un detalle muy sencillo puede crear grandes emociones. Mobhotel cree en la calidad, la garan�a, el diseño, el confort y elservicio para con�nuar sorprendiendo y creando ambientes únicos para sus clientes.

Nuestras instalaciones se caracterizan por haber sido desarrolladas para que el huésped pueda alcanzar un estado de reposo yplena revitalización.

The short-term future in a sector as dynamic and evolving will be focusing even more so to the customer. A customer who alwaysasks for more, having more knowledge and that it increasingly difficult to surprise.

Some�mes a very simple details can create great emo�ons. Mobhotel believe in honesty, sincerity and authen�city to con�nuecrea�ng amazing and unique moments for their customers.

Our facili�es are characterized by having been developed for the guest to reach a state of complete rest and revitaliza�on.

funcionalidad y diseño inspiradas en tendencias decorativas contemporáneasfunctionality and design inspired by contemporary decorative trends

06/07

EQUIPAMIENTO HOTELERO


“creamos soluciones visualmente seductoras, útiles y coherentes”


08/09



MEJORA CONTINUA DE LA CALIDAD - CONTINUOUS QUALITY IMPROVEMENT

mobhotel

Somos conscientes de que una de las mayores preocupaciones del sector es la calidad de losproductos y de su instalación.

En este afán de mejora con�nua tratamos de encontrar constantemente materiales que reduzcanal mínimo el mantenimiento, alargando la vida ú�l del mobiliario con soluciones que ademásfavorezcan la mejor relación calidad-precio.

We are aware that one of the biggest concerns of the sector is the quality of products andinstalla�on.

In this con�nuous improvement effort to constantly try to find materials that minimize themantemiento, extending the life of the furniture with solu�ons which are conducive to the bestvalue for money.

calidadquality


10/11



mobhotel


12/13



SISTEMAS DE OFICINA OFILANDmobhotel

ÚNICA Y EXCLUSIVA - UNIQUE AND EXCLUSIVE

Garan�zamos todos nuestros productos por un periodo de 3 años desde la fecha de entrega, la reparación decualquier elemento y la sus�tución de cualquier pieza con defecto de fabricación, siempre que no presentedeterioro debido a un uso o mantenimiento incorrecto.

We guarantee all our products for a period of 3 years from the date of delivery, repair of any item and thereplacement of any parts with manufacturing defects, provided that it shows deteriora�on due to improper useor maintenance..

garantíaguarantee



14/15


La imaginación es de donde par�mos para poder construir el presente y el futuro. Conocedores de estastendencias y pluralidad del mercado, buscamos como obje�vo en nuestros proyectos encontrar lasrespuestas innovadoras técnico-esté�cas que el sector hotelero necesita, mediante la incorporación deequipos de especialistas que sepan canalizar todas las necesidades.

El diseño queda patente en todas las estancias y espacios que proyectamos, todos ellos se dis�nguen por sues�lo vanguardista y su funcionalidad.

The imagination is where we start to build the present and future. Aware of these trends and marketdiversity, we aim in our projects to find innovative answers to technical and aesthetic needs the hotelsector through the introduction of specialist teams who can channel all your needs.

The design is evident in all rooms and spaces projects, all distinguished by avant-garde style and functionality.

TENDENCIAS Y PLURALIDAD - TRENDS AND PLURALITY

mobhotel

diseñodesign


LA MAGIA DEL EQUILIBRIO - THE MAGIC OF BALANCE

Nuestra concepción de los hoteles se basa en la comodidad, el trato personalizado y una decoracióne interiorismo singulares. El hotel ha de ser un lugar de descanso, de disfrute, de reposo, de calma,que también permita trabajar en un momento determinado.

Logramos encontrar el equilibrio en las formas, equilibrio de éstas con el espacio, equilibrio devolúmenes en mobiliario y objetos, equilibrio entre piezas que dan funcionalidad, materiales,texturas...logramos el equilibrio de sensaciones que percibirá el cliente induciéndole a la armoníay la serenidad.

Our concep�on of the hotels is based on comfort, personalized and unique decor and interior design.The hotel has to be a place of rest, enjoyment, rest, of calm, which also allowed to work in a given �me.

We managed to find a balance in form, balance them with the space, balancing volumes of furnitureand objects, pieces that give balance between func�onality, materials, textures ... we balance the clientperceive sensa�ons inducing harmony and serenity.

confortcomfort

16/17



mobhotel


18/19



SISTEMAS DE OFICINA OFILAND

“espacios que seducen tus sentidos”"spaces that seduce your senses"

mobhotel



20/21

Nos adaptamos a las necesidades de cada establecimiento, ofreciendo el mismo servicio, tantoa proyectos de bajo coste como a proyectos de gran envergadura.

Ponemos a su disposición la profesionalidad de un equipo que le asesorará en todo momento,aportando soluciones antes, durante y después de la finalización del proyecto.

We adapt to the needs of each establishment, offering the same service, both low-cost projectsas large projects.

We offer the professionalism of a team that will advise you at all times, providing solutionsbefore, during and after project completion.

SOLUCIONES INTEGRALES - INTEGRAL SOLUTIONS

asesoramientoadvice


mobhotel


22/23




24/25

“detalles que destacan por su calidad”"details that stand for quality"


mobhotel


26/27




Adaptamos nuestras diferentes líneas de producto de una forma crea�va y flexible al espacio o es�lo seleccionado, otorgando a cada ambiente una personalidad propia.

We adapt our different product lines in a creative and flexible space or selected style, giving each room its own personality.

MODULARIDAD - MODULARITY

versatilidadversatility


m

experiencia, innovación y compromisoexperience, innovation and compromise

C/ Granada, 5028935 Móstoles - Madrid (España)Tel.: 91 664 88 21 / 00*Fax: 91 664 89 10E-mail: [email protected]

www.moinsa.es

Compromiso de calidad

MO

INSA

3000

6025

2


mobhotel OK2:Layout 1 - moinsa hotelero.pdf · 2012-01-17 · calidad quality ISO9001 ISO14001...

Documents

Transcript of mobhotel OK2:Layout 1 - moinsa hotelero.pdf · 2012-01-17 · calidad quality ISO9001 ISO14001...