Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

59
) ( ) ( ) ( 1 1 : : : : : : 2 3 꿳꿳 2 3

Transcript of Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

Page 1: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

� ��� ����

�� ����� � �� �� ��� �� �� �� �� �� ��� � � �� � �� � � � � � ��� �� � � ���� � ! " �#

� $� % ���� �� �&��� ��' �(� �� � (�� ��' �� � �&� �) � � � � * + ,� ���

� � -� �. � �/ /0 1 /2# �� � � 3 � �4 � 5 � ,67�

) �8 � ��8 �� �9 � �� ��� �� �:� ;���<� �3= >� ? � , @# # +A � � � B� C# D

� �� � ���

�� �� �� �� � �� �� �� �� � � � ��� ������ � �

� � � � �� � � � � � �

� �� �� ��� ��� �� � � �� �� � ����� � � �� � � ��� � � � �� ��

! �" # � ���� � �$ �%�& %� '(�! � ) * +,

�� ��� ��� ����%� - � �� � ( �� %� � � � �� � .�%� �/ .� �� � �� � �� � �� 0 � � �� 1 � 2 � 1 2� 3� � �4� � 2 � �56 � �7�8

� � � �� ! � # � �

'(� �9 :%�� �;�& �� %.�%�< & �=� ��� > � �� �* *? ?� �7

�8 � @� 1 A � �� � � ��� � - � (� � � �� �$ �( B � ( � - � ( B �� � -2 5� 2 #� � ��� ��! �8 , � C �� D 2 DE � � � �F � � �� � � � �8 8� � � �

� G � ( � ( H � � � � � �� � �� I � �@� 1 J 1� 8 � 2 �� IK�

�1 � �� �� � �)M (� / .�� � 1# �)O(� .�%� %� �����)P (

�� �;�& �( ��%� - � � ( � ( �G �.� .�� �Q �� �� �- .�Q � � � �� R �� �* ? 2 J �� 4 �� � � 1 22 � 8 � 56 � 8 � �" "1 1S � ST T� 8 ) �

�( �( �� �� .�G .%�� �$%� %� F � ��=� �� �� �'(� �$ �9 �.� ." � J �U VW � � � �� I �� � �� �� �� � � �� �� � 1 1� ��� �� � *K � 2��X�

! � 2.� 9 %& � ( B �< � � �< � (� � > 8� +Y �D J� �Z Z[

� 8�� .� G %� 9 � � � � '� %� �\� ] �� �� � �� �� �� ^ �_ 2 � � � �� ! 3� ` a � �� � �/ 8�( � ��� �� �'(� �9 �� � � �*Z 3� � 1 5 1� # � � 1 �� ��8

� > ��� �b �$%�c �( �d %�.�%�=. � �! � � � 8 X �2 ����

� ��� �( ��� �' .�d� �� ���� .�G %�9 �e%�� � ��� f �� �Z�� � g 1 2� 1 � 7�IK a� 6 h 7 � � ^ �� � ��

�� _ 2 �

�1�9 �i �2 �IK�

1 �� �� ��� :�������� : ����� :� �� � �� ��� :� � � �� �� :���� �� � ���� � �� :����� !��� !�� �"# "#� �

���< �=. �'(� � �j� �( ��� �� �� � � �� �c �( � �� � � �2 k � X �3l � Z 2� 2 � �� � 1 5 2 1` � �8 � � 1�� � � C! � 8 �" # � �

� �� �� �� � ��b �� �- .�( �i � �� �� �G �� �� � � ��� 1 5 ��8 � � � � �� � � � l �� m � 0 E � �� KDn Ko � �� � � � � �� 2 �I � � � Z 3 3 p � ��

!���'� �� �b �\ �� �j �- .�.�%�� �e �(� � � �� � � �30 � � fW k k � � �a 8� � � �

� 8 F 2 � %�& �( � :%�9 �i � � � (� �q. � rG %�\ s%� t��� � � ��� � ��� ��� � +u* � �F � � �� Z �� � �2 �IK� �� �� � � v � �s �!

�( ��� %��( �( �< �& %�'�%� �\� ] �( �c �( �=�H %� �� � �H ��2 � 2 Z 2p � ` @� JVW � � �2 * +, 83 a ��3 0

� � # w� � �*� �� � �

x. �( ��� � ( ��� %�� ( � ( �< � �y �� �� �( �G �\ � � � �2 2 � 2 J� p� �� JVW � � � �2 � @ �� 1 z � R�p � 30 VW � 8��� �� ����:%] �- � �( �i � �x. � �- � �G �� �� ��$ %�.�{� | Z }, 4u � k �� � ��

� 1 �IK� � � � 3l �� �F � 1R �� 8 � 30 � � �2�.� �� �2 � � � ��� �� � H �j� �� ��%�%. � �( �e%�(� �9 � �9 �< �\ ��%�(�� �S � � k k�8 E 1p � 2 � � 2 1` � �3l 8" � � �p 2 2� C

�� � �2 �

�~ � � %� � ( � . � ( ���H � 9 %& � � �� � � � � � - .� '(�� �"� � �� � k �} � � �� 2 2 �*� �� > � +Y �

�� )! � � 8 � � �

��� � 1 ��23� � �j � - .� ' � � �� ��8 � �� �� �� � f� � � � 8 ������9 ��� � � �$ � 9 �$�.�=��2 2� � 2 5�� ) �� � 2 �

�~ � � ( H � % � ( ��� � � 9 �e%� � � - � � ( � t H .�%� ( �$ � #��� F � � w 2 12 Z 2 Z2 #�� � " ��� u� * � �F� 2 ��

� � �� 2� � �

��� � ��� ��� � � �G � � � i .%� � .�%�� � ��� � �'� �( H � . �� � � � �1 � 2 1 �� �� � k �2 � 2! �R � � �� 8 ��8� � � � 0 �X

"# 3 2� 1 *� ��% � % � � - �� �$ �G �b %�� �] %� ��= %� t. .�%�� �( H �� ��� �� � �4o � � �� � � l � �� 0 �� 8 � � I� � �2 �3 � 2 ��� � �

�� � 3 2� 1 � K��1

� �t. � ��� �� �2 ��� �~ �. � � � � � � ��< ��� �q:%% ��'� �( H �. � �� �� � � �� � � [ 0� 8 � �" � � k [ k* *� ��

�� �! s� � �2 � � 3 2� 1

�- � � H & � H �& � ( �e%� (� � � �j � � � � - � �� � (� �~ %� -� � , 4� �U U3 30 0 Z � �� �� � [ u �z � #X �3 � � �� �� ��a � � � z W� �p � � � o�

'(� � � � H �c �� �- �< �- � � �� ��/ � � �� � � � �U �� � # F 76 � �� �� �X ,� � � �2 � 3�� 8 � � # * %��q�H ���~ % F �G �� ��� �� �i �� � rG � � ��/ .�� � X � �� 2� F� �� 3* " 1 � �# I � � � �@� 1 � � �0 � � �* � �

�8 F � � 1� # ���. �.�%�(� �q. �j � �~ % F �9 �� %.�%� ��� ���� ��%�' %�.�%�G� � �� �� #� [ u � � �

* " 1 � 2 � � ��1 ��# 2 K� �� I� 1 � � * ��X � � �

� � 9 � % � ( � q] �~ � ( � \�:%� $ � ( � � %� ;� � G � \ � - � - � &�� � u k2 � �� Z 1 2� 2 � F � � #�1 �� 1 � I �8 , �� � +��

2 �$ %&��' ��(� �� � )* +� ,�- 3 �. �&� �/ �0 �1 1 � 2� 3�� 4� 567

Page 2: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

��( � � .� �=% '� � � �$.%�� �$� H � H � � � t � .�%� 9 � =.%�& ]� 1 � I� �� � 2z �� �p � �� [ � ��# U* � � 2 U � � � +�

� �G % � ( � � � t ��$ �b %�( �� �9 �$.�� [ S

� � Z7�IJ� 8 �� �3� � ���8 � u

�1 2 �� ] � t ��/ ��� � � � � � |)��~ % F* " 1 � �#P :M� (�( � � G .� (� � 9 �q] �& .�%� ( � ��� ] �� � t �\�:%� G �<2 1 �� � I� 2 � !3 0 " U 3 � �� � � � ��U

� # � ����;� � �\ %� � � ( ��% � ( �e%� .�%�q� �$& �( � % � � �x& �\H� �1 A 1 1k �

�8 2 2 1� �� �� � � � �� � � � R� 8 � 7a

�\ � t�� � ( � �� � �' �� � � � ( � ( � ( H � �� �� �< �� �� %k n S n � u�8 �� 1 2 � 2 1� � �� � 1 2� �IJ� p8 " � 2 � � � K� ��� �1

� � � % F � ( � q� �$& � � � \%� %� ��"� 3� 1 � `� �# Z� � � ���( �$� � 9 � H ��=% � � - .� - .�Z � � �� 2 � � # �� � �� �} }

�b %� ( � - � � � � �%� ( � � � \�:%� G � \ �/ ��e%� � � '� � .��� �� 1 Z� � *X k�� � �� �� I z �� � 3# �8 � | � � �p " U �

�$� �9 �G � � H �� � %�� ��=% ��{ �( �~ � H �< �� �� %H %�$&� �� � �� p2 3l � � �# 2 #� �� �}� 1 � �� � �

� 7�I��� 2 � I 3� � �

�< �( �� %�( �e%��( ��%�� ��� %H %�$& �( ��� H � �% �'9� � �X 2 2 Z 1� k� � �8 ��D�� � �I 83� � # 2� � �� � � � 2

t ��- �(� � � Z1� ] �� � � ��( �� �9 �� %� .] �x& ��t ��$ ��%��( :%�- � �-Z 1u�1 2 S S� 8�� �� � �� +�� � 3 � �

� �, ,

�( %.�%� � < � � � $� � ( � % � ( � � � �� ��� ( � � %� ' �Z � 1 Z 2� � S �2 �� 7�I��� 2 � �� � �� @1 � �� � �� � �� � 3

�� %& %��"# ?2�c � ( �e%�t. ���$%� � � ( � �� %H %�$& �t ��� � 6� � � � � � �� 8 �X � f � �2 Z� � � 8 � 2 � I 3� � # � � � � � �

�� .� - � ] � ( H� � �� � , � � � � 2 23/ H � ( � � � =& � .�%� ( � c � ( %] � \ � ( �� 2 � # Z Z 1 2u�1 � +� 7�

��8 � J� k

�8��� � � %� ( �� � 9 �e%� ( � .� � �=% �� � %� ( � t �� G %� ] � '( � 2 � � ) � ����� Z 1 2 wu �

�1 2 � �� �� � �� 1 JF 8 ���"� F��:%] � � �- � ] �$�� | � �u � � �� � �� , � � * @��4��j� %���c �( �9 %��G �(� �\� ] �G �� �� Ss � � 8 X �2 �

" > � F� R �� ` a � 8 � ���� � � ��i �� �� H �H H �� �$ �e%�( �\ s%� rG %�.�%�� H �& �� �G ] �9� � � 2 2�IK� � � �# v # T2 # 7 2�

�8 �� � � �2 Z s 3 0 h� a 2

'x��$� ��H� �* F #

1 �� &' 6 �8 + � � �*�� :�������� :���� :����������9 :�9��� :�9 2 �� &' 6 �8 + � � �*�� :�9 3 ��� &' 6 �8 + � � �*�9 :� 4 ��$ %&�/ &��(� �� � * )* � �

81 ;<��

�� ��%��*X �� � z� �p�] %�=.�& �- �& �( �( � �%.� �( �t ��e%�( �-a �   +u� � �� * � �F� Z 1 2 2�3� 1F � �

�( �.� �< �( �( �( � �� �G ��( �\�:%�G �\ ��� %& %�G �- � Z � 2 1 2� �� Z �� k f� �" p �3 � �^�� � � �I I I�# # #�8 �"# ? , � 8

�& � ��b ��q] �~ �t��- �(� �\� ] �� ��/ .� �'� H �� ��< H ����� o� �� a �2 , � ` � 1� �� #� _� # � 2 #� � ��# � ID��1

� �\� �=H �b %�( H �( H ��e ��� �� ��b �j �� �~ .�%�(B ��� � # �` 1� � # 2 2� � � _� �1 1 �*

� � 0 X 0� �3 3� 2 �I F58 ����� ] � � . � H :%�< '� (� � � [

�� � � � " �U)& � t �� *X (� � � � � � ��� � �< � H ��%(� � 1 � �2� I ^Z h� � � 7� F # �

� 1�& �� ��%�( �- � ��( �e%.�%� ] �$� �� � rG � �$& �( �r9 ��- � �� �2 @ 2 �� Z 2 1o � �� Z � � � � S� �* �� � � � � p Z�1 � I

��j �(� � E�1 Z)� � � ]� ��# |MPO¡�� %� �( �� �( ��� �� � �i �.%�� �j �} �� 1 52 2� � �� � X� �# �8 �IK�� � `

MPM¢i �.%�� �j ��IK�� � �` X(H � � ��t� �( �% �] 'F # ��� X� 2

� 1 �� JF 8��� %& %�G ��� �j� �( B %�� ��" # ? � I� �# 2 � �#�e��� ��%�c �( � �$ % ��H ��G �< .�%� ] �& �H2 � � 8 0X � � � �2 � � �3 0 w #� � � � 5� �8 3 h F5�- �'( � �\ %�� � �" �2 m E�

�£� �- �G �- �¤] �b %�9 ��< & �=� � �'�(� �\� ] �� �/ .� �c �<p A � ` � 1, �R �� 8 �� � ! a� � 2 � @ Z� 1 * ? 7� � � � #

�F 6 �

�G � ��= � '� H � G H � � � �e%.�%� � H � � � � ] � � � rG %� e� I # | � � v�# ��� � � n [*K��X � � � �2 # 2� � 4 _X ! s )

� �e%� �� %& %� ID��1 ��

" # ?��r=. ���� �G �� �j �- .�.�%� � - � :%�G �9 � �( �C � � f �� 1 5 2�8 R � R� �8 8� � � �� �� � 8 � *Z

" > Z��- �G �- �9 �¤] �9 ��< & �e%�'� �t& �(� �( �e%�£� ��< %� (, �R �� 8 �

� > 2* ��� � ! @ Z� 1 * ? �� 30 � 8 1 Z 2p A�

�{ � { �� �\%� %�< H �/ ��� �� (� � 9 � � .%� ��$] � ( B %� �� %& %� GD D� �� � � �� # I� �` �� Z F # � � # � 21 �� | � # �" # ? � �#

� G . � 9 � G �� (� � - � � � - � %�� � � - �� .� �d� � ( � ( �� 1 � g �V I � �� � � �� u �2 � �# 1 Z 1, � ,3 1 3� � � �� 06 3 7h a ��.�%� �.��

; �$.�& �9 �9 % �e%�'x�H �t � �� � rG %� � �m� ��   2 >" �� � �2 � �

*Z �F 1 2 1vs �6�( � ��.�%�\%� %�2 � �

�# `'G �G �b � :%�9 �t ��$ R l� 8 3 �� � �2 � 3� � � S

�8

5 �=!> �1 ���- 6 ��� &' 6 �8 + � � �* � :�-

Page 3: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�( �e ��� �� ��� ��Q �( �� .�%�9 .%�:%�9 �j �~ 2 2*� �� � � X �� �1 �� W� � D���7a � � �# U 2 � � F

�� �b �� � �� %& %�G � ( � % � � #���2 o � �� 2 ��"# ? � I�

� 1 � � 11��b �t. � ( �� .�& � t�� � � 9 ��� ��2 2 � 2� �� � ? � ��;� �' 2 5* K� 1 � � SF

�I F8�i �� �� ���b �( ��� %& %�G �- �(� �\� ] �- �� �$ �9�I} 2 `� #� ���2 ao�

� 1 �� 2� �" # ? � I �� , �� � � �

��%�( �% �( �< �( �=. �9 �� �� �\%� %�< H �/ �9 �� ��.�%�' � � 1 Z 2�� �� � � ZX [ 0 �� 32 � 2� � 2 ` � F # � � # � 2����� ��( � �� ��� ��( B %�t��' ��� ��< �. �G � � �j. �& �H� �� J 2 7 1@� � 1 �� 2 2� F � #8 � # � �� � f � �� �� K� ��� |) �2 � 8 � � F

H �9 ��� �. �� �.�%�( �( � ��j� �t .� �( �(��X �F # 2 �� � � �� J � � 2� 8 � # ��� � � � X�9 ��%�( �( H � �~2 � J 1� 8 � 2 *

�t�H ��/ 8�� ��. ¥%�( ��<z� � �# � �� � �� h 2 � �h¦�2�� �� �'( �( � �j� �� �G H �$� �2 � @ 53l J 1� 8 � 3 � *K� � � I� � Z F # � *�

�G �� �( �e%� � �( �� %H %�$& �t ��� �( �% ��- �(� � � � �-� I� �# �1 #m f � � �� 2 Z 1 �� 8 � � �2 U� I 3� � # � � �� � �� �

� � , �� � �'( � �y �H �� ����b ��� %& %" �U 3� �� 1 ) �F �# � � 2 o� ��

" # ? �G �� �i .%� �.�%�� � ��� � ��$�.��t � ��<

�I � �� X `# � �� � ���8� 1 �� �

" # � � � �C � � �2�9 � �� %& %2 ��"# ?

�\ %�( ��=& %�9 �� �H �( �( �- .�e%��$ %���xH �xH �( ��i .%�� � � � �2 p Z 2� +X 2 �� � 2 # #� � � � ` � �� � ��8� 1

�j �� �9 �� �( � ��� :%�� ��� � ��b ��� %& %�G �< �'� �q. ��bX � �A 1 �2 � " �U 3 � �� � �� I �� � 0� #��2 �o � �� �" # ? �

� � 3 � � �

�( �e �e:%.�%�=�%& �� ��%�( % �.�%�( � �� �� �G H �/§ ��. �. �b2 1 1F � � �� �? 2 �� Z�� �

" 3 �� �� �� � � I� F # � � # � � �

%�� � ��� �� ��(� �t �G 2 �6 � � �� � # |1 �� ��e%�G �< �� � ��( H � �� ��� �H ��R z� I2 � � � �� �p � � � �� 1 2 #� I ^Z h� F �

�� ��%�( �� .��/ 8�( �e%�� �( ��;� .��] �9 �e%�( H �- � �£� �(2 � 1 � 1 p� Z 1 1 2 2� � # ��� � �"

� � 2 2 � ���%�� ��%�( H �% F ��] �G �.� 8�xH �xH �� .��( ��%.�%� ] �� � � � �2 2 22 # #� �# a �¨���� � � � � �� � �� � � �� �

�$� �9 :%] �j� �t � �( B �( ��%' �( ���� ��(� p �� X X � � S� > 8| " * � D 2 Z 2� � � F �8

� �*�3�< � �( ��� � �©DX �! 2

1 ���� ��3?�� :��� &���8@

�3A�� :� 2 �( &1 ���9 :� ����-� &���8@

�3A� : �������9 :����� � 3 �$ %&��� ��(� �� � )* B1 �� 9

� �(�� 1 2�� ] �( �%� ��# |� 1 ��M¡O¡�$& �i �.%�� �j �� � �� �IK�

� � �` X4� �� %& %�G �� ���%��[ ��"# ? � I�# 2 "

�� � � �e%� �( �e%�' �.] �t � � k � [ � X �� �IDX � � �� 2� � 1 2 � ª� * �5�( �~ �%� �t � �� 1 � � 3� *X ��«¬¡�( �Z

«P¬�(� � � �\� �G �- �( �� �i .%� �'9 �< �b �i �.%�� �j �� Z� K� � X3 �� D 1� R� 8 � � � �� �"# `��� �8 I� 2 � � �©DX �� � �

( �� �( ��� ] �e��( ��� %& %�G �( �q] �~ �-2 1 2 Z� #k� IDX�

` � ���"# ? � I� 2 ,�( �\ .��( � � �Z � ��� ��

� ��e �( ��% � ( � ��%��.�%�9 �� � �< �% �9 �� %& %� ( H �$� F � � ) �2 2 2� �� �� �" 2 2" 8 � � �©DX � ���

" # ? 2 � 1�G H �§�/ �� �< ��< �9 ��� %& %�'�G �t.�G �< �9 �t%�� �{� "I I |Z UF # � � # o�� � � �5 � �� }8 � �© ©D DX X2 2��

"# ? � � 5�8 ��( �e%�'%� �j �G �G � �t%�� � ��< � �- ] �c �] �.�%�G � �� ��" ��p 3 3 �� 5 �� [v R I �� �8 � 8 � 18 �� ©D 8X �� _ ! JF 76 F " U � �� ��

�H � � & %�� %� �� �� �� 2 3 3� � +X 0�- � �- �'�( �� �b �H ��.�%�e. �� * � �� k n�" �U 2 W a �w�­P¡�.%�� �j �� � �` X

�.�%�9 �. %�t%.�=H �G �G �( �t%�� ����< �' :%�� �;� ��i2 � �� ��� �� � # v R �� �8 � 8 � 1 5 `�8 � � ©DX � � �IK�®¡®�j �X� H � ( � ( �/ ��e%�'�9 � � .� � ( �� �� %� i � .%��2 p Z Z� | " > 3 3� 5* �� � �� 0 �� � �IK�

� `­¡�G �j �� I@� 1 X

�P®�'(� .� �� �� �b �i �.%�� �� � � �` � �� � �� �� � � �IK�� `�¬­�� ��i �.%�� ��# � �� ��IK�

� � `�& � �� ��1 , � �

�.�%�G �9 �& �� �� �H �( �� �� � �. �� ��� �e%�( �� ��t R �� 8 2 � +k��1 � �� E �� �ID *X # � �1 1� k � k � X� I �DX � 2� 2 � � � 3� � � *

�' �( �� �� �( H � �� ��� ���� .H� � � �U p 22 2 5�� � 2 #� �` �8 � � � �t��< ��- �(� � � �\� �( �$ �9 �%.]� � 3 �� , � Z�� �� D � � � 2 2 � !­¡�( �=& %�9 �j 2 � +X 2 X

�t H � �� �\ %� �� [ �� � # � � �6.%�( �� H � �% �� �( . � � �� �( �G ��� �1 � 1� 8 2 �� � �� � 1 " U � f � �� 8 � �2 #� #� �I

��.%.��& ��� � +X

*

�.�%�� ��< .%.��& �.%�'G �9 .�� ��%��H �& �� �j��( �e. ���t ��< ��� � � 0 n X� �Z Z� � �+X +f* * ��7�8 " > 3 2 2� 2 F 8 2 *

�9 �� � � �� %& %�G � ( �e%�' �� �t � � �b �H �� ( �<2 �� #� f � X � [ k��2 �2 � U ��" # ? � I #�� 1 Z� 8 � � * � W a �w � 58

�( � � �H � .�%� 9 � 9 � � '�= ��$. %� ] � 9 � ( H �< %] ��]2 1� �ID *X # 2p 2 2S ��8 E� � 83� � � � � � J a �F� � @� �

4 �$ %&��� ��(�� � )* B1 ���� 5 �$ %&�C &��(� �� � )* D

��9� 6 �� > �� �� � *�� :������

Page 4: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

.�%� %.] �� � � ( � �& �t. ����8 � ! � � � [ ��#

� 1 3� � +k��1 ��< �� �(� �q. �� ��� �9 �t � � � �� 2z ��p � � ��� � �� 1 �� �2 ��

��.�� �i �t ���$ �t�� � �- �(� �\� ] �� �� %�- � �( ��� ��2 � � ` 1 5�IK� ��� S u�� �Z � a3 � ��8 , ,� 1� �� �� �7

�8 � � � ���

� 8�� .�%� :%�$% ��< �%H �H ��%��- � �� �.�%�9 �9 � �( �e%�� � �HE # �� � 3� ¯ � �� � ,"# � � � � � 7� � � # # 2F � � �

�� �� 2 >" w 1� � u* �� �F� � 1�� H� � � #1�9 � �9 �rG � �$& �.�%�9 � �e%�'G � �

" "> 2 >w � w �� �� � 3� u � u� �* *� �� �F F� � �� ¨� � � � �" # ��2�( �m� 2� �1­¡�

�b �q:%�( �/ ��e%�' �H �. �� ��� ���� �.�%�& �( ��� �.�� ���� � Z 1� | � � k2 �� 2 1 �� E �� �� 3� �*� � � � ��H �� .��=�.�- �- �%� �� �< ��t � � %�.�%�b � %�G �� ��� ��F # � � o �� � 1 R� �� " *u 4� F F�k3l � � 3� 2 1 5

� 8 � � ��� *X � � �� � �# #o� � I2 � �8

�j �'� �(� .�( H ��< %�H �� �.�%�G .�(� �< ��$ �%� �.�%�t %H� � ) u� � � �3 2 # #0 � 1 1� � �*Z 7� ^ h� � � � � � 1 ��U F�< �G %� � �� C� � V��3�- � �\ %�( �

� 8 k�8 �� [ �� 2'%� ��3� � ��

�( H �°� � %� ( �� %& %�G � �- � (� � � �\� � %� ( �� � 1 Z � Z2 D � DX 1 � 3 � 1u � u �� ��� �" "# #? � I# , � � � ��% �� �( %�H �H H �$ %���G .%� �� H �� %�( ��%�( �� %��� .� �.�%�� � � �� � # �� �� 1 2 Z2 # 7 #�

�8 l� � �`� �8 � 1 �� �� 3 � � ��

���

�'( �d� �� �� �.� ��J� 8 h 7 � 2^� ���)M (�c �9 � �\%� %�H ��� � �.�%�=�� ��� � �- �-� 7�� �>� 7 ` 5 �� w8 � � � �� �� 1 �8 �

, ��$� �.�%�= �j�� �� %�- ��� �� [ u� 1 � � � �1 , � �W�e%��- ��� � ��- �(� �� �. �e%��] �9 ��4 ,� )� � � � � �� "� � 2

�( �� %�e ��( B %.�%�� ��� H ��=H �=H .�%� �� .�%H �( �° ���$%�2 � 1� �� � ��� � 2�� �� # � �� �*u �

�7�8 � 2 � � � �# # # #� � �� �F � �

�j� � � � H � �=% � ( � ( �\�:%� G �G � � �9 ] �/ % � � - � � ( � - � �J 2 1 �� 8 � � # �� 0" � 2 Zp � I R�# � #8 � " > � � � 3 *u o� �k3l � Z� ' .� G �� %� � ( � � � �� � � G H �/ H30 � E [| � I� � Z�

� 1 3 �� � �� �� �� F # 2� � #)O (� %& %� G � - � -��

" # ? � I�# , ���- � �� ��t �( �( � �� �\� .�G ���=& �.�%�( �� ��rG %���\ %��{ �- �� H �\��� S � � EU Z 1 ��

� � � ,8 s2 A 2 D� I v #� }# 3 0 h � � # � � � 2 ���( �e%�c �- �( H �� �� �G ���$ �( �.�.�( �$%� �9 .�%Z � Z 2F 76 4o �� � � zX 2 � ±� _� 8 � S kD�Sa � ��

�8 �� 5*�� > ��

��- .�- .�� ��� ��( ��%�( �q] �e%�- �(� �=.�& � ��� �� �H �²H� �� � ,} } � �� �� � kp 2 Z �� � �� ��   � ! 2 #� �

1 ��� �� ��� ��� � ��� ���� � �(!&�� ��� 2 � &��8@

�3A�9 :�� 3 �� �� ��� :��

��..:%��( �( �t ��$ �e%� " � 2p �� 3� � � S�8� %�Q �.�%�/ .� �t �� �~ �� �% F� � [���� 7T � � 1 �# � � �� � 3 � #4�� �� ��

'� H �e� �( �( B %�$.�& �9 �e%�t��.�%�(� � � �� # 2 7K a " �� � �p #� �   2 � �� �U)P (�\%� %�& �- �-` � +Y�, ��

��< ��� .�H ��%.�%� �°� � �( �� %& %�G �( �% �- �( H �\� �-� ªg *Z � F # 2� #� � u2 �D DX � � �� , Z 1 2�"# ? � I � �� , �� ��( B %.�%� ] �- �� rG %� � ��° ���$%��G %�( �- � ��(� � Z 2# � � � m E u [ �� � � � o*Z ^ I� � �, F � � � F# � Z�� �e ��j �2 ) �

�� �i �� �/§ �( ��%�- �� �c �- � �& �� � �< & ��G � %�G %�.�%� �� � | I30 E 4F �I 3� p � � � �� � # 2 � #, �X � 7 0 ?�� � � 2 3 h 2 � @� 1 * �� � F�(� �b �� � �� :%��� .�.�%� % � � H �� %��G % � � �� %& %�G �.�%� W � � �� � [ k [p � � �� � #� � � � l I� � �� # 3 �

" # ? � ���� � � ��..:%�( �( �( H �$� � �9 �e%�G �\%� %�& �( �q] �e%� �- 3� `��� �� " � 2 1 Zp � 2 � � � �� 2 R� 8 � +Y

�, �

� ��$ ��.� �e%�.�%� � 1` [ S� ��8 ��( �9 � �� ��t ���$ �t��� � � � ��� ��� H �j�2

" > w � � � ���� u� * � �F 8� � � ��� 3� � � S [ ��

�� # # 2

�� �9 ���%�� u 1�1 2 " � m�5�� �< �( ��s � � ��# Z6' �� ��%� � �% F �� �¯ �� � *u

�7�8 2 �� 3 � �# � �� �% �c �( ��� %& %�G �� �� �'�� �( B H �H ��� � ��� ���� � 8 ? �X [ �2 z� 2� � 0" # � I � � � ��# � � �� �� �3 2 2� 3l �1

�� �� �� � �G %�� �G �< �.�%�t�� �( ��%�(� �q. � � � %.� �°� � � �� � � � � �� 0 �� � 3 � 81 � �� S [2 � 5� �8 �� X2 �� �� � �� 1 D

�- �'� �e%.�%� �� �.�%��� ��.�%��$ % � �( �G ] �9 �r9 �%� � �S � � � �IZ 2 p� � D� *# k 0 �� �� � T" � � 3��� 2 � a � 1 �

�q. �� � �G �< �� �( �$ %�� �t :%�.�%�=.%H �H �9 � r9 �� 8� �� �� � #� � � �"# w��� u� D* � �F� � � 5 � U z��� 2 � ` 1" � *X 2 p �

���j %� �.� .��$� %� - �'� � �G � �G �=.� �G �< �( �� �� ��*� �� �� � � �1 1 � 1� � � F S�8 � �F � V R � � � �3 30 � 0F� 3 � 8 F 5�8 Z � �

%� 9 %�� ��� %�G H � �t H � �� t � > � � @� |� � #� �� �� K� 1�� � 9 �� �G %�& � ��= %� t. � .�%��� � � ��� �� �� � �2 � �2 ` � +�

�� ��� �

��� � �( �/ ��( �G %�¤� �� �.�%�$ �9 �G �b %�& �- H %�'�U p �2 2� | � I �� 7 U 3s I �� � �� D��1 � 2 2 �

�# � � 3 0 F � � 0�$ �G %�< � ( �< �t�� G � � � G � ( � ( � 9 %] %�< .�%� - � � 9� k� I 3D��1 � I R RF# � �Z Z �2 � 2� 8 8� 1

� " p " > 2� � � l � ����� #

�(� .H �=. � 9 � :%� 9 � t ��$ � t�� � �e%� ( � - � �� ( ��� � �� Z 22 � � S�# 2 2� �� 3� � ��8 F� � � wo� Z � " # ��� u� * � ��

4 � ���� � �� : ���� �� � �� �� :������� 5 ��� �E@� ��� :�����- �� >� �� � *�� :� 6 ��F� G�� :�

Page 5: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�~ �'�(2 J� � � 8�( �rG � �.�%�$� ���� %���� %H %�$& ��� �%�rG %� �( :%�(2 � 1� v� �� @ #1 �S [� s� I 3� � � � � � ��

��%�t��( �eH �% �.�%�. & �H ��£� �� �� ��� %& %�G �' � � �( �- � �� #J Z� 8 �# #� �� � f E� +³ ?3 F p � �� � � I� ��" # � � 3� 8 F � o� Z

�\� � �$ %�� �xH �xH � �- � �( � �/ ��( � :%�9 �e%�( ��� �D � w� �� � �` � �� �# # �D � ��� |Z 2 Z� � 2 � " # � u� * � �F� �~ �.�%�H �\ �~ �t��- �- ��� �'( �( H�� �� �2 2F # 2� , ��

*�� J �� 8 � zX�G � %�9 �e%�' � �% F �( ��%| �� 32 � � � �# Z ��] �9 �\�:%�G �' H �\ �( �� �~ �t����< � %�9 ��$%��9 �e%�.�%�e�.� �� �� ¯ [2 2 2� I�# � 1 2 2 �` 2 � � 3� p � *

����] �] �- � �� ��( & �� �& �.�%� �%. �H � ' %�c �� � a JF 8 4 � � �o � �� � ¯ � ¯ � � ¯ f � �� � �" " "# # #F � �� �� 8 � 1 � ? +) 2� � z�� � �2 � 8 � �2 2�t��� �( �( �c �� ��< �9 �$ �e%��& �t��'� �( %�G �( ��� �� 2J � J Z� 8 8� zX � 7 +��� �� ª� ��� 2 � S �

� �8 � ��

�� ���\�:%�G� I�#

' �� �( H ��~ �( �(f X� 8 2� 1 � 22 * � �F �� �

�9 � � �9 �=. ��$%���b �H :%�( �;�& �- ���< �9 �� ���2 2 2� � � � �� � 1 � � �� � �� Z * ? X � �� � �2 � ��� !

��/ :%�G � �9 �$ �( B � ( � %��$ �t � ��� �� �'� �G ���� � � 1 5# R � I� 8 F 2 � �� � � � [� � 2J� � *K 2��X � I� �� �� 8� � � 30

� # � D��1

� (� �\� ] ��� ��� ` 1a � � �� "� �� %& %�x%� ( ����"# ? p � Z !�G �b %� % � � %. � �� %3l � � � � �� �k3l �

(� � �%� �� ��"� ��- �'� � # � �� ] ��� � ( �i � � - � � (� � ] �=�� � � � ��� �� � � u � [� Z J F��� 1 ��IK� � � � , � � ��

� I# ���� �(��)�~ ]` aMO :O« (�( �\�:%�G ��< ��� %�� �- �- �( �e%��2 �� I z� p# �� *ª �� ��� u � I

h©� � � ," p � �p

��� �( B %�� H � �% �- �(� �=.�& �/ 8�( � � �t ��< %�G ��(" � ����# � � � z �# p� 8 2 �� � � �� , � "  X� � �# � n� 3 � � " � ª� ��7s

H ] �.�%�� � ( %� t�� - �xH �& �H �\�:%�G � ( �.� �( � %�G� � # 2 #� ! � � I ��� �� �Z Z K, 3 0 h F� �# � 1 2�- .��� .�� � � �f6

� � �G � %�- �'(� �� �t �¤ �9 � � �( �( ��� %� �y �H � rG %� � �� u n � k3 1� 2 13l � v� � � � Z 1� �� 8 "� � �� a" > 7� � 8 � F # s � �

�� %� %�'( .�� %�H �$ ��9 � �< �=H �.�%�G � �$ :%�9 � � � �k u k � � u� � �8 8� �1 �J6 F # #� 2 >� ª� ��� � � �2 � � � }"2 ��

�t��� � (� � %� �% � - �� � ( �$� �� � - � � (� �� �~ �$ � �z � � �� � 8p � � �� �� , 4� � � �30 � �� �# �� � S��� ��

*Z � � 2� 8 * ��7�8 � �

�� �� �- �$ � �� �30 �� 8 � �} � � S� ��8)$�� �@� 1O: « (�e%�- �.�%�� �( �� �% �- �t��- �� �� � 4� ��30 � ��# �� 2 ��� � � 2

�� �( ��� � �9 �� %�( � �� %& %�G �% �'� �( .�< �(�1 � � 0m �� 2 2 � Z� �� w" # �� � �� u* � J�F� 2 � � ���" # ? � I �# � �s � 3 � 6 � �7a

�(� ��%�- �G �� %�� �t��H �- � ��/ �� �� �� �^[ 3l � �2 � � F # � � �� � |)� ���� � 1M :M (�& �H �� �� �% �t�3 0 h� F # 3l 2 ��

�.%��� %�(B � �( �� ] �( B %�( �e%� �- � :%�( �( �( H� �k m � � �� 8 � 2 � 2 � 2 1� �1 � � � # p, � �" � 2�9 �-2 *u� �k3l� �9 .� �"� F � U ��

�)� ���� � 1M­ :P(' �t��- � � �- �j� �( %�( ��� �� �H �t� .�� � :%��� � �i �<4 ��� �� �� � 1 5 1 � �2 `� � �� � �2 � Z 1� �8 � # � �

�IK� � � ���%.:%� ( �< � � G �.� { � - � 9 � ( H �� �$ � ( � t .�%� ( � .%� �� Z 1 Z J� �� z� a �} ¶ �� 2 � �2 _ � S � �� �

�8 U #8 ��

�i �c �( �% �.�%��= %��G �� ��� ��( ��%�'( � �..:%�( �( �^ �_ � 8 X �2 2 J 2 1�� � �� �� �s � ` ª �� � � � � p �� � �8 � 3%� � 9 � ( H�� 2 � 1 2��� �� � ( � �� - � ( � ( � � - � t�� - � G � - ��.�e� �~� o �� R��� �# 6 � � �2 J ��

�# , � 4 �� 8 � � F � � �

� 8 � � * � * 3��� �- ��< �9 ��%��- � ��� �� � �H �$� �� ��e. ���� %.�%�\�.���� %.�%� ��� 0 0X 4�� � � �2 2 � �� � � X n3 3 3� p 2* 2 �

�G �G %��� � �i �- �G ��� � �� �- � �c �( �< %& �.�%�9 �/ 8^ I R�F8 � F# � � � � ��IK �� , �� 8 � � �ID

�1 �� 8  X � �2 � �

" > � # �

�( �/ � ��� �.�%�$. �=� ���/ ��( � :%� 8 X X2 2� �2 |*A �� * � ) �� � #�� �e%�£� ��' :%�� �c2 p �̄ �" # � ��� 8

� H �� �~ � �9 �( � �.%�:%�G %�� ��� � �G �t��'�( � �H ��.�H �� �&¯ � �� 1 2 2 2� �� I � ^� �� 8 * *A 2 � 22 � 1 w� Z � � F# �F � �� +�# � � ���%.:%�( �G � �9 �t �� ��� �( �� �.�%� �� �/ � �� ��� ��- �-� Z 2a �� �2 �� m ¯U 2 1 � � 2 p� � �` � � X� * � 1 � 4� # � 1 � Kz *X o��( � �< �( �9 �� � �\ �9 �=.% ��9 �.�.�%�G ���9 � ��y ' HZ 2� � �X #U 2 > 2 7� � � � �� �

�� � ¯

� IZ ��# � a � 1 2

%� � %3 1� u��( �� ��%�� �� �'� �H ��.�� �i � �( ��� �� �( �< �- �Z 1 Z� �� z� � � 2 1 5� � 5�p � � �2 �IK� � � �Z ��

� �8 � 8 ,�( ] ��� �& �( �( � �$� �� �e%�( ��� %�( �( �q%] �9 �.� � � �1 Z 1 1 J 2� �� a@ � D 2 5� �� +u* � �F� 3 C� � � 8 8 � � >'( � �( %��( �\ F � ��$ �e �( �\%� %�& �.�%� H �j� � �(� � p 1 2 2# �

F FS � [ S � ��I F 858 � � �# � �

� ` �� +Y�

� p 2 � ` �� 1 \ s%� rG %� ( ����H � ( ��%.�%��� .%� � � � ��� Xvs � 1 2U * � � 1 � 2 � � � �� !�( � � � 9 �Z � 2

�i � ��� �t �� �~�IK� �� [� � �Z �� � �1�.�%�� �9 �i �� �� %�' � � � �( �� �ID� K�1 2 �I � �� �� �� 2 2�� �� � f �� ���k^) � 8� 1

�q] �~ �� �e%�- �� �( ��G �- �� �( ��%.�%�(� �q. �� � �$%H� �2 � �� � R� 0, �3 7� � Z �JV� � � 8 � 3l �� �� �� � � [�# � � � �

��$ � ��t%.�� �� �( � �� %�'�� � �=.� � �� � �G �< �9 � � ��� � S ��8 F2 � 1 w3 !l Z � �� � � �� � � � �� 8 " 3 �F �

" # �� � u* � �� � 5�8 2 ��

1 � ���� � �� :���������� :�������

Page 6: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�(� �G �/ % �9� � �2 � � ID� 2� # 3 0�( �� ��\ �( � �i �- �(� �\� ] �� ��%� �- �2 1 �� �� k ���8 � �IK� � � �Z a, 4` � ��� �

�.�.�� �( �( � �$� �.�%�= ��� �G %�q] �~ �� �t. �( ��� � � � �� I ��� �2 1 2�3 C 3� D �� � � � � #�� � �

� F � 2 2 � U�( B %�q] �~ �b � �.�.�~ �( �e%.�%� %�G �( �� ����] �H � �� � 2 Z# � a2 ��� � �� �1 1� � 2W � �F� f� 8 � � � z�� � �

��%�( �e%�' .� ��� �� ��%.�%� H �& �H ����H �( B %�� �$:%2 2 2� �� 1 �3 0 � � � X� I� 3# � D� �� 1 h2 # U0 F * � # F�\ ��k�81�

� ] � �t �� �\ %�( �e %�q�.�� ��%�.�%� ��� � �( �� %�� �\%� %� �� � m [ � � [ �� � � ��1 2 1p Z �2 2 `� �V� � � �7

�8

�� ��%�( �e%�'�� �t%� �( �e%�b ��� �9 � ��H � �/ �( �% �t��- 2 � U� � 1 2 Z3 �� � �2 � � � � ��# 2 F � | � , �

�'� .��x& �� ��� �H �� �- �j. �H ��%�e %�q�.�b �< �- ���� �� �3 # #0 ��R� 8 � �I VD *X 3 �� � � ,� �� �F � � �p � � � � �

�( � ( ��%�t�� �. �H :%�]� � 2� X [� �� JF 8� �� � :%� �=& ���G %.�%� ] ��� �H �� :%�� �! [ � � k? � IF# �� U � @� F # ��� � G �< �� � 9 �e%� � j %�� j%� %� ( �< � ( � i � � ' H� �� l �� �3 � �� 5� �� � � �� U� 2 } ` Z 2� Z8 �IK� � � � 2��( ��� %�� �( B � �( �°. ���� �( �e%�'�( �( H � �( �����H � � �1 D 2 2 J � 15 1 @� 8 � �8 � �� 1 � � X� � 8 " p 2 U� ��k^) *

� �=& � �- �] �'�9 �=� �9 � �=& � �9 � �G � �9 �% �G �9 .� � 3 3+S +S� �* *� �� �� �� � JF 8 2 2 2 2 >�� X � �� l l* � ���

� ���� %� ���7�8� �

�� � �� %� �~ ] �� %� �� G � �� %� - � � � G � G �� ��� � � - % � . ) � � �p � 1� � � 2� � � �� � � � U7 7 7� � �8 8 8` a � "I I R �, �� � �VW � � �� F

�\ %�( �= �G �9 �=� �- �� %�< �- �'� �9 � � � �� %.�%�� � ��� � � ��� 2 _ ^ ��F8 2 >K 1� � 3� � � �Z � 0 �� �� 7� � Z � ���6 � �

�8

�j� .� � .�%�G �( �� ��� � �� %���. ��%'� �9 �H H �& �(A 1 K 1�� �� ��� "I � �� � �Z Z� �� � � F� 1 # 7� 7 U

�8 �F 2 ��8 +u* � ��

] �'( �( �� ��� .%� �G©F 1 J Z� 8 � � I� � 1 � � @� 1�.�%�e] �c � �( �~ ] ��H �( �j� .�e© aF 1 F 76 � � A� 1 2` U *X

�G %� � 9 �j� .�x& �b %�� �~ ] �� %� % � ' � � � � ( ���.�%3l �U A A2 ·� � ��� � � �� � �` a � Z7�8 � s f �VW � Z

� � �� �q. �G ��$%. � �G %�� ��~ ] �� %�� H �t�� �'(� ��� ��� �� � �Z � a� � � � �� � �� R � � #3 #0 � �� � � 8 � � � �� 1 ` �7�8 � � � �

��e� � � � �'� �G �G �& � .�& � ( � ( ] � �� � H �� :%� ( � � ip 1 p @F ) � k� � I Rf F� 8 " U �VW � +u  * � �� � Z 1 2�� � F # � �IK�

�j� .[ A�t��� �( � �$ %��� �� � �� %�G %�( �e%�' ��H �.�%�< ���� � �� � I3 U0 � �J 1VW � � f X` � � � #7�8 � F

� � 8 * � Z

1 ��� ���9 :�9����-��H > &�I &�A � JK� :9 �H > &�I &A � JK� : ���� � ���� � �� :��H > &�I &�A � JK� :������

��� � ( �<��* �F � Z � 5�82�.�%�$� ��e] �'� ( � ( � ( �$� ��9 ��� %� � � � � � �� � � U@� � J Z1 ©F 1 " U VW � �* 2 3

�( � i � � � � (� � �� � � �$� �� 9 �$ %� ( � %� � � d� � ( � t%��2 � K 2�IK� �� � S� �Z � � �� � � © 5� * 2 � T 1 �� �� �8���G .�� H �H ] �( �e%'( ��H �.�%�< ���.%� ���/ 8� I #� !�� � � � � # # U� � � 2 J� 8 *X n �� Z � �# ��( � � �<2 � ��� � 1 Z

� �d� �( �j� .�e� � �'� ��� � �G �d�© A p 1 � � ©� �� �2 F � �� R30 � 8)�� H �� �( �� ��� �� �# � ��# � 8 ) Z � �M��O�� � ���� � �30 o2 �� z� �

� uJ� 8 (�( � ( � ( � �j � �~ � �~ � ( � i � �� 'J � J Z� 8 V" U W �� 1 X � �� �� �"� ��# �

"� �IK� @�

���� �.�%�� �( H �9 .�9 ��$ � �t%.�( �- � ��( �i � �� �� .�%� � 27�IK l� �� �3 20 � 1 Z 2" > 2k S �

�I 3� ��8 o� Z �IK� � � �Z 3e �( B %��- �� �( %& �¤] �H��

� � 1# , �� � �3 #0 � �R� 8 � � F�( �q] �e%�.�%�� �j � ��( �\ �Z 2� � �o 1F� F� �" �

�e� � �- �b %� � � t �( ��� �� �'�� H �� � �=�� � �9 � %p 1 � � �F C� � �� � ) �[ ��� 2 � 7�IK 8� � � # 2 _ � *X � 2 �

��- �'�(� �q. �� ��{ �b %�( �j� .F S�8 ��F� � 2� �� �� � �� �� � AM��� H �'� �J

� I�# 2� :P��¢��� �� �� 1 � ���- �(� �\� ], � ` a "��.�%�%� �( �( ��� �x. �< � �( �e ���$ �i� � �" � 2 2p 3 ��� k �U � 23l � � �8 � � � �IK�

& �.�%� %� �� �·� ��� 3� � � %�G � �< � �( �e � ��$ ����xf �� 8 �� � � � ��8 2 �� 2� � �"�� � �( �e%�'_ Z�� �t. �e%�- � � � �� � � �G �( �- .�� � �/ 8�- �(� �& 2 �� [ � � �2 �_ � ,�� � � � � )� �� �

�� �! �IK h� 2 �� � 8 � # � 3 0�H � � ( �~ � .�%� �� ( � ( ��� � ( �� �� ( � i � � � � ( � ( *# � � �2 � 2 2 1 J �� � � � � � � �

" �p #3 � U � �� �

�IK� � � �Z � 8 �

�H ��9 � �� �'(� �G �( �( %�G �( �e%�� ��9 �( � H . � �2 w U� �� 2 � 2� � � �� ! � Z � 2 1� I �D � J� 8 � �p �3� [�� ��<��� �

��� � ( � i � � - (� � � �� � � � - � � � � � ( �� H %�j � %��$ @ � 2� 2 � Z�IK �� �� � � k �� �Z , �3 _ X^ l �� � 3 p ! � 2� �e %�q�.� �.�.�$ �( �( ]� �p � 1 � � X �2 1� �)�{ %H� �D) F #3 (�j. � ��4�( �q] �~ .�%�%� �Z � 2 3�

�9 � i � �{ � ��� %& �'%� �;�& �\ � � ( �� %� � �\%� %�&2 �IK� �� [ [ [ �� �Z�� � � � 2 `�# � +Y ? +Y3 * � 1 � Z ���7

�8 ��

� 9 � - .� G � ( �< & �=� � � .�%�� %�1 �2 3� � *Z �l � � 2 � @� 1 * ? A � ��7

�8��- � � � � '(� � H � i &� �*Z E [ � �� � � 1 � � 2 �8* ·

2 � � �� �� :���� 3 � � ���� � ��� :�� 4 �. �&� !L�H > &�I &1 1 � JM A � K

Page 7: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�H �= �( � �G �. H :%�.�%�~ �G �9 � ��.�%� � �H �.� �( �9 �F � F# � #� � 2 [ 2V �� ��# [ � � �

� * zk*�2 3 2 >l � � ��# K�o � w

" ��� u� * � �F��(� � H �� � �( :%� �/ � 1�� � [ � �2 � � �#

� p �)�.� �¤ �( �( �\� %�� %�$ ��%� �- � 1�� � [ E" � 2p X 30 � �

�� �*Z

(� �.� �� �(� Z� � �� )(��� .:%�.�%��� �%�� �- �(� �\� ] �� �$ �e%�'* K �� `� a�"� � m �� � *#� � � X� , � � �� � � 2- � �� (o� Z 2��j �� .�%� H �~ � � 9 � ( H % � ( � i � � � � \�:%� G � ( ��� ¯ �� 1 2 2* *A 2 22 � 1 Z Z�� ��IK� � � Z

� I�#��( �- � ��( �G �� %�G �(B � .�%� � �& �( �( �( H �t%] �� ��� �Z 2 � � 2 1o� Z 3l �� k � �� 8 �IK h� � 3� 2 U p3 0 " p � 2 ���9 � � � ( � � � ( � � H � �� ��° � ( � %� ( �G �9 ��� �H �$ p 2f � _ � � S� �I �2 � A � � �K w K Z� 1� ���o 8E�1 2 23 F F

� IJ� 8 �� �� � ��

� ��$. �/ 8� i � � .� � H :%.�%� (� � � (� D� � ) �� �# � � [ ���IK� � � Z

�� � Z� E�1�( �� :%� c � ( �jZ 2� k X� � 8�~ ��� H �� �< �= %�G %�� �� .�G �.�%�� :%�( �- � �( �� H %� � � � � �# I � � I #2 #" 8 ) k �� � "�©DX � �

� F# # �� �� � " � � � U�# , ��

��� �� "� ] �� �9 � � � H �\� � �( � �� �y �9 � � � �& �° �9 �� �� � � � [ � � �� J� � ���� �� > 7 > >J � � 2 2� � � �2 � 1 � J� � *� " "� � + F¸ F �

�( � �( �� �$ ���$ �9 �xH ��\ �( �� �G ���H � � �- ��� %��H & �(�" 1 J 2 �3 3� �VW � � � l� �� � � � � �� 2� � 2 �� # w U� � 3 � � �

� � 3 0�� �30) "�- � �*Z EOM :O­('

�t��- �� �9 �H � � �c �( � ��� ��� � ���< �\ �-, �� � �3 20 g � �� > �� X k�# �3� ��� � 8 2 �� � � �! !� � � � �2 �8 �

� G �/ H � \%� %� \ � � ( � ~ �$ � �t%.¨��� ��" F � k S� 2 � # ` �8 Z � � � ��8)�~ % F* " 1 � �#O¬ :M¢ (�e%

(� � ( �� �9 �$.� �- � � � (� �G � ( � ( ��� %�H � �� �� Z � Z 1u�1 2 �� � � � �, �

� ID ��k� 8 F #)�~ % F* " 1 � �#P :

M�(�%� % F �( �� ] �=.%� ��3� � �� �# aZ � 8 � 2 �)� �) pM :O®� ��P¬1( , ���� ��� � �( B %�-2 U p � �#'( � ( ��� � ( ��%" 1 Z 2F S ��8 3� � U �)� G� I�M :OM (�( ��� �� �G %� ( �~2 1� � �58 ��

� IF#� � �

� =��� � t. � (� �� �2" �p)� t � �@K� 1�P :MM� G � '� I�O¡ :O¬ (��. %.� � � � � ��

� ���X 2 �3l �

� %�G �( �� ����] �( �( �( %&f� 8 �� �Z � 2 1� � a " p� �R� 8)�.� .� 1 �M® :«� ��MM��� H %�j %��X p k!

O :OO� ��P®�G �.��a¢ :O�(%��( �- � ��( �G %��{ �.�%u�1 Z 2o� Z � �}� �� r9 ��%��� [ �p �1 �

1 $ %&�N> %&�O > &��(� �� � )* �� P� 7 �� � �

�(� � H �� �� ] ��G� �� � nzX 2 _ � ! ª� ���)� ���� � 1M¢ :® (�� �$.%�� ��$ �= %�.�%� � # * [ S� ��8 � �

�(� � � ��zX)�j %k!¢ :MO(�x ��t��q] �~ ��- �� �( ��� �� �~ �'� � 2 1, � �30 � �JV� � _ 3l F�( ���%��.�%�$� ��� %��� %H %��\�:%�( �- �� ��%�& �j � .%& ��Z � 1" � � �@ #1 S X X 0� � I 3 �� �

� � � * �� F� +u 0* � � 3 � 3 �%� � q] �~ .�%� ( � �x.� � ( � (� 2 " 1 J �3� 1F

� 8 " 2�t � ( � � � 9 � t �� �$ �e%�� �� S uU Z � �2 � 3� � ��8 � � 1

�G %�H �� .�( ��q] �~ .�%�(� � � ��%.:%�( � �G � ��- ����G � �9 �� �� � � a� 1 F # � 2� � � �Z � Z� 2 �� mzX 3 � �� w* � �D � � � X� *

�( B �( �( H �t �( �\�:%�- � �G �(� � �G � �� �/ �9 �G � �.�%�j D Z 1 2 ��8 X 2� 2 �� ) � kU , � I �� � �� � z 3� �" 8 � p * � 6

�'G �- �GR R� 8 8� � � �� ��- �� �( �c �$� �( %��( H �] �( �$ �e%�$%� 2� � 0�� ��! , � 3 #� � p � 2z ¹X � 7�� � � �

� �� � F � �� �����G �- �(� � � � �� �'� �- � %�� �- �� ��%�G � �< � �� I � � !�# , � � �� �� � E [ X� �# �� � 0 ��

� � � �! Z� 3 * � * � ���a � " �� �� �8 � ��( �( �t �( �% �( �q] �~ .�%�( � ��� �� �t �( �q] �~ �\�:%� �1 Z 1 Z � ZF S � ��8 � �U U�� � �2 2" U 3 �� � �� �� � ��H � �t ��- �- �(� � � �\� �( � � � � �' �t �� �t �� �$ �( %�z�� �� � � D2 � � � � � �� � , � Z p�� u [ S3 � 7� � � ! * � 8 � 3� � �

�8�~ �( �i � �'%� �%.�2 � 1 �IK� �� � �Z 3� 1F ��t. ��� �( �� ��\ �q]� � � [ � � k2 3� � U 2 � �

�8 �)M� � '��� � 1O :O (��$ �� ( ��;� .��] �9 �e%�( �j�� �� �� �� �< ��%�.�%� � S

�8 � � ��30 � 1 Z� � 2� 2 _ � Z �(� � � ��*K

�7�8)�G� I�MM :O¬� � ���� � 1® :P­( �( � %� t�� - � (� � � %� - � � �� � � �� �x. ( �� .�� %K � 21 , �� [ � ���� � � ��7�IK l� 3 � �� X� � ���

& .��/ % �9 �\�:%�G �( �.� �¤ �( � % �� �� �( �� %� +³3 #� � � 23 0 �2 �� I �� 1# �Z 1 J�� u� �� � 8 ��( � ( � �=" � 2p

�( �(� �( �¤] �e%� �- �� �( �( �( H � �< � �H ��� � �t��'� " "� � Z � 2 1U p ��IJ 8� 8 � � ! 4o �� �� ���� 8 � 2 #� � z U pF � SIJ�9 � % � H � � � .%�H �< �� ( ��� � ( B %� t�� � - �� H � � - � � ��%� - � (2 �� 2 # 2 �3 3� � 2� � �Z Z � J� �U � # , � ,� � # �

���� � � 8�G ��i � �H �� .��=�.�- � �( �� �t �(� �� .��� %�'� H �$� 3l � � #�IK� �� � � �� �Z F # 2� � � � �� � X� 4� � ��2 J 1� 8 � 8 � U � ��

�� � �.�%�(� �%� �� %�t �(� �b %� 13 1� � u �

� � U � ��$� ��9 �� %�H ��< � ��G �(� �G %�� � � �* 2 � �� U�� F # @� �� �� � � 3l V1 X�(� ��� �� � � � )�t � �@K� 1�P :«� � �'��� � 1¬ :¢® (�9 ����H ( B %�( �e%�'2 U *X

� � 2#

Page 8: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�$� �� �*)M�e]©F 1O :OO���M� ���� � 1P :�� ��� %& �� ��# � +Y¢ :M�(�� �e%�'2� �( � ��G %� �H � �G �(� �9 �e%�G �( %��( H �$��� l l R3 # 20 � � 1 p 1# 3 3U DF ��U 2 � 8 �

� C�)� �) pOP :¢���M¢ :¢­(� � %� H ���:%] � '2 � ��� ��� w� � |�t � (��U1�( � i � �� � (� � H � � Z ��IK �� �� � �� �Z � z� �p 2 � � �#

�] %�e%�G �/ � %�G � %.�%� H �� �$� �t �9 �a R a �� #8 * � K 2� � �X � 2 �� �� 8 �

� � � U" >2�� �'� � �H �� z �� �p � 3 #0 g��� F

�.�%�( � ��� �{ �( �e %�q�.�� �� .��� %�� �( �( �\ F � rG %� � 1 1 2# � ID��1 D �� �

� ��p �2 X �� � S ��� � � vF

�I F s58 � � �#�d� ��( �( H �< % �] �� �- �G �( �� �=.�& �G �( �( �$ h g 27 2a IZ 1 2 � 2� � *Z � � � C� � �2 2� D�

�1 � "  p � � S�8.6 f )�G� I�M¡ :O¡�~ ] ��` aMP :MM� � ����� � 1M¢ :O®��O�~��f �

� I�k�8O :

M®� �O�e]©F 1M :OM (���< � - � � � ( .�� %� H �$ �e%� G � �� � ��2 , � � �3 #0 � �J6 � k �� 8 F � � �IK 3l

��/ .� �- �( �� ��- �� �� �'�G ��/ H �9 �\ s%�� ��� %��( �( ��� � �� 1 2 p# 2�, �� � � 2�# J� � �� � z ^� �� 8 � 3l � 2� �p � � # � VW �

" # ��%�� �G �H �� :%�& �j � � .%& �( �� �~ % F �� %�� � R"� F �U 7VW F # � �k X 0 �� � 8+u 0* � �� 3 � 3 Z s * " 1 � �# �

���{ �� � �.h gp � �� �� 1��r9 ��%�' %� � � � �� �( ��� %�] .�%� �� �9 �� �� .��� %� �{p W >� � � f � ��1 � � �J � 5 2V VW � � 1 � 8 J DF 8 � �

"� XU " � Z � �� g�� h �� �� �j %�� �G ��� .�.�%��� �( ��� ��%�{ �( �q] �e%�(� � k � 02 � � l�� 8 ���X 2 1 J �3

� ��� 8 ^3 2 Z 1v � � �} �

�' ��� �\ �G �� �e%�G �G �� ��%�( �e%��< H ���� �.�%��9 %��� �-� � [ �� � o� R R �� � 8 82 2 �� * �7�8 � � 1 � � ��# �# � ID�

�1 " > � 4 � ��G %��1 � IF#�� ��%�� �( �b �\�:%�G �( �- � ��( �� .��� %�� � �$ �� � X� � I� 1 Z 2F S � k

�I F58 �� �� �# o� Z � ��

�� 2 � ID�< �% �' �\ �G �( �� ��� �.�%�; ���j��.�%�� ��- H �� ��%�( �- � � �2 � �s � � [ � � Xp R� 8 Z 1� �� � ^ 8� � � � � � �� 7

�2

� � *

'� �( �( �%H %��� ���rG %��9 %�� �- � �� v �3 �0 �� "1 1�� � uF� �

� 1 s� > �1 X ��

1 ���(� �� L�� ) QR���-%&�*�$������(� �� )��$ %&�� �*������ ��(� �� )�-�$ %&� �*���(� �)��$ %&� � *���������9��(� ��� )� �$ %&� �* ���(� �� ) 9�$ %&�� �*� ������(� ��� )���$ %&�� �*���$ %&��(� �� � )* ���-��(� �� )����$ %&� �*� ��(� �� )�9�$ %&�� �*����� ��� ��(� �� )����$ %&� �*����S �T� �U�H &���� !��� !�V �WX � �"# "#� � ��

�� �� �O &> &!�=� !�CL%&�.� �C0 &� G�* , 1��* Y �� � WZ 1 *

� � � [� A\ �S� 3WX 2 I!&�H �. �]&� �(!&�C� �H �I!&�. �I!&�' �^ &��&� �� L�4 4_ _1 11 1� � 4� 3 ) ` Qa6 P67 b1c ��1* d a< � 8 � R��

�9 %� �� �=. � � �� � �� � � G � �$ �G %� F �� �� � > u k k �

�1 S � �a � R � �3l I� � � �� � �30 � �� 8 � D��1 � 1 � � �" # �

����� �- � - �� �( H �� � �� ��e%�£� �y �% �'� :%�� �� � ���� � � , � � � � �� � � � �3 #0 � � � � �� 1 ��� F 3 sl p � @� 1 � �� zX �� 8

�~ �rG %��� �=. �- � �'� �� �� ����� �t���< .��� �� ��* *K�7�8 v � � z �s �� 0 � � 0 �� � �k3l 4�� � � �F � 3 3� 8 �� � ª �� ��� � p�=. �- � �� �'� � �� ��� � �e%�- ��\ s%�� � �e%�( �e%�(�k � [ E � S [3l 4 � ��� �F � �� z �� � �p � zX 3 ��� 8 � *Z F

" � �p� %�- �( �e%�( �e%�(� ��� ���� S� � � Z � �" p a ���x.� �� ��$%����� ��9 �% �t��- � .F 1 2 � � S �a 2 � , ��J6

�.�%� 9 � � � �� � H %� '(� �< � �� � �=� � H �e%� .�%� ( � � ( � .�" > 2 � �� � � � � � ��� E"# � �U #� J Z� Z � � � p 3 F ���

�xH �� � %� �- � �� ��%�� �9 H �� r=� �� �( � � ��%�/ �� ��� �$ 2 2� � � u [ [ � � ��# � 2� 1 � 3 3W �� � � � �� > �� 1 � # � � � � �

�- ��( �.� �� � ��< �9 �G �9 �=. ���$%��e%��y �& �-� � �� ,� k [ �6 Z � 2� � ª� ��� 2 2 7� IK3� �� � *

3 0�( �czX 7� ��( ��] �9 ��� ����=% ��$ �t��- � �- �i & ��� �- ���%.� �( �e%��Z Z� 2 S �a �� � �� ¯ _2 , � S �� �D �E�1 � I

��� �8   } 1�

�H ��� �e%�� �< �� �$ �( %�'(� �$� ��� �� � r=� ��( �( �F # � � � ��±� 3l � � 3� � �� �� E �� �� �� [ �D � 2 1� � p �

�(� � � �Q � �H �� �� �x. �( � �=�H %�$ �� �$%��- �( � H �.�� 2 w� � �� � � � �U 2 2* Kz��� F # # 23l � �� �� � �� � � ,

��# � �� �< � .�� � ��� ��%�� �g �� � �58 � � [ �J6 �

� �1 1� �' � �/ � �3� � � # *

Page 9: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�� ��� ��� � ����� �! ��"� �� � �� �# �$� �! �%! � �&"� '()*

�+ , , -� �� �� �� � � � . */ 0� � � � � +12 �#3 � (4

��G �9 �% �- �� �9 H �� �� �- � ��< �9 � ��� ���� I � �K �3� 2 > 2�� � � � �, X� 3 20 � ��� � _�# � �� � �2 � �

�!

�( B %�G �� ��& �9 %�.�%�(� �� �( �G �G �9 �$ ��� �9 �e%� � � Z# R l I� 8 �� � +k�T � > 2 2u � � [

�1 S� K� � #3� �3� � � " D a� �9 H �/ ��H � � rG %� � v3 2 #0 p� > � p F �� s)�.� .� 1 �M« :M� ��¢� �� H %�j %�'X p k!M­ :O¢� ��

O«(�� � �- � ��< �( �e%�(� �G �G %�G �9 ��� � %�< %�� �- � �'� � �� v � I� X 4� �� � �� � � �2 " � �p 8 �� 1 � K3� 2 � p �� � F�- � � �$.%& � � - %� .�% �/ �� . %� ( � G � 9 � % � - � (� � \� ]� S � 1 ,�I���� I[ � � � E� * ? � �� k ��p � � p �

� Z �� K3� 2 � ` a�'(��)�.� .� 1 �M¢ :M���P�G �.�.�%��aM :M«�'OP (�� �- �� �� �� �I lD��1 � � 2 3 � �

" # � �%�% �- �(� �G �� � �� , �

� I�#�(� �b�)� %��*K��X¢ :P���P«�.�%�® :¢�t ��� �@K� 1¢¢ :¬��

¢� :�� �¢® :«�~ ] �` aMO :O«� � � ����� � 1M­ :P� 'M� ��� H� �J� I�# 2¬ :

¢��� %��� �u}¢ :® (�(� �q�.�% �- �- �.�%� �� , ��)� ���� � 1¢ :O¢ (�(� � �9 � �.�%�� > � � ��

)� ���� � 1M :M¬� �M�~��f �� I�k�8® :M�� �M® (�9 .%� .�%� �� �� t�� - � - � .�%p � Sa , ��

� � ��� �= %��� � �� ��#)� .� .� 1 �«¡ :O� 'M¡O :O¢� �O­�$� � '� �@� 1M :M­ (�< %� � � � ] �� & � .�%� � ���@p s � � �

h � �  )� .� .� 1 �MP« :M� 'MO� � t H � '� �� � #OP :OP��O¢� � H %� j %� �X p k!M­ :O­� �O¬ (�� � ��= %�� .�%� � .� � .�%[ D�� )m�(��)� ~ % F* " 1 � �#M­ :� $� %� �� � 1MO :­'M¡� �MP� .� .� �� 1 �M¡¢ :O¢�'

��t �� �@K� 1¢¡ :MO� ��M¬��'M� ���� � 1P :O¡('

���=% �( �q] �G %� �� Z � ��(� � � �� �e� ��j� %�� � � �� � �U 2 #� � ) � Ss)��- � �*Z EM« :O�� �OM :¬�� � � � '��

"# ��IZ �F8O :O� .� .��� 1 �OO :P� �M¢� :M­� � t �� �@K� 1® :P� - �� �*Z E¢ :¬ (� � . %.�j� � t��& � .�%�

� � ���X � � +��)�G� I���OP :M«� � %� ����*K

��XPO :¢� .� .�� 1 �PP :¢� ��� t �� �@K� 1O® :­� �¢� :OM��� �.��� ��O :�� �MM�'M� ���� � 1M :«)� � - � �*Z EM� :P� �M® :�� ��­(�� .�� � .� .�%� '� k� � I�

� �� ID�)� q�H���P¢ :®� .� .�� 1 �« :¬� ��M¡� - � �� ��

� 1P :OO� �OP�G H �� '|� �� � � %��PP :MM� G � �� I�� :¢�� � ����� � 1P :M®� 'M� ���� � 1¢ :M®(�.�%� '

�(� �� ��{ � ��$ � �\ �G %�.�%�� � � #� � S [ ) k �5¨�� h } a � �D �Sa �8 � IF p)��~ % F* " 1 � �#M :M���M��� ���"# ��IZ

O :­�.� .��� 1 �PP :®��P­ :PP�'O���M¡¢�G �'� I�® :PM��PO���M¡ :O«�'PM��� �.�'� ��MM :P®�- �� �*Z E¢ :MM('

�( � H �� %�� �=% ��� �( �� �$ �� �G �< ��%�-Z Z� � �� # � �� �" # � � � u �� � �� � W� �* �� � 5�8 � �

�- �� �º �� �- k �e%�$ �\ �G �'� �G �=.� ��{ �(� �9 H �$�, o� � �� � � | � �3 3 2 �0 � 0� �� � � � k �� �8 �� J K� 8 �} �

� > �� �

��j %�( B %�.�%�$ �G %��� �( B %�'�$%��G %��r9 ���- � �t�� � I I� �� k � S} 1� �� �# #� �� ID��1 � �F F# #^� � p Z� � � �I�� ��� [

(��)� %��*K��XPO :¢� �O� � ���

"# ��OO :PM� $� %� '� � 1P® :¢� �P­ :M®�.� .�� 1 �M¬ :P¡��M« :­�G ��� I�� :¢¬('

�9 �e%.�%� % � � �$ � \ � - � - � � � � . %� ( �e%�~2 �� � �� �� �� � k � E� �# z�8 F� � , 1� X 3 ��� 8 � Z 1�H �� �� ��%�- �� �( � %�� �\� ] �� �� �� �x. �( �$ �� 2 3 3� Z � � � �2 `� �, � � � �0 0 � � �K 21 a �

" # � �� � � u �� � W* � �� �9 ��%�( ��& ���� �G %��� �"# �� 2 � #Z � +k

�T �� � IF 3l�� .��/ 8�t��- � �� �( H �� ��� I� � � � 1# �� 4�� �� 2 �3 20 1� 1 � C�

��& �( ��/ % ��\ s%��rG %�.�%�� �� �( �� �9 �� ���� � �� .�� +�� � 1 v �2 2� � 2# 3 0 � � X X E � ks � 30 p� * *� � � �2 � � �

�� �� H %�'( �( H �� ��G �� �( �q] �G �\�:%�G ��� ] � %� %� 8 l) �3 U 2J � Z� 8 � zX � � R � I� _� 8 2� 8 � n u [� !� � 1# � � �

�� � %�� �� ��� �Q �9 ���] � �� �� %��( �< �( �- .� � 1 2n 1 n�� �fV� � � ��# Z 2C � � �

� 2 »Z s � � Z � � ��� .%��©Z

Page 10: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�( � r9 �=. � �$%��G �( ��� %���%�- � � �& �G �G �( �Q �92 1 Z #p 2� � � � � C�1 � �� R v R� �8 8� " � � , 3 1� 3 0 h �8 � �� �

��� %���%�'(� �q. �� �� �- �G �=��� �� �G %�G ��� �x. " �� � �� � � ��� � � �� � � � R �� � � ��" # � �, � �� 8 1�� �

� ID��1 � I2

�� ��9 � �� �x. �( �< �.�%��< ��� � �9 ��j� %��� �=% �(_ �" > 22 1� � 7� � 2 1� �� X � �� �) � ��� �*� �

�� Ss � �

- � �$%�����e �'�=��� ��� � �SIZ � �� � ) � �� 8 � ID�

�1�( �� �9 �� �� �$ �( �r9 ��" � 2�# � ID��1 2 p�� �" # � �� � �� � � � 1

'(� �Q �( ��$ �9 �< % �\ �( %H .�%� Z 1D���7a � k k� �I 3 8D��1 2 � � � � � F # �.�%� �..:%� ( � � rG %� �� ] �.�%�. & H � �< %�G �� �£� �t��<��� !� 2 v �s � n �� � +³3 F # � ª �� ��7s � � p � �

�- � � �� �c � ( �$ �� ��� �� � ( � ( � � � �G ] �9 � %� �p m � X � � � � S� 2 2�� 0"# � �� 8 2 2 1� � � � K� � T3 � * � � 8 � a 2 ��

�� �� ( ��%��%�\� �/ �� � ( Hp 2 1� [ �� # � �3 20 �� � .� � 9 �.� � ��%� H � �� %��� ��� �*K�7�8 � 1 2 �

� > � 2 3�� �� �

(��)� .� .� 1 �MM« :M¡�� �MP¡ (� ( B � b � % � � � �%.�%� �7�I F58 ��� � 2 �)� %��*K

��X¢ :O«�t H ��� �� � #O« :MP� � ������ � 1­ :M­(�.�%�( H �/ .��G ] �9 �e%.�%�'

� 1 2 � � � ��T a 2

�( � % �� ��� ��( ��%�$. �9 �e %�q�.�'�(� � � � �9 � �( 2 2 � ��� ) �� � }� �p 1� � 2 2p K ��� S* �7� #8 � � �F vF8

�9 H �% F �� ��< �.�%����� > 2 � �# 2 �� � �7a �.�%�(��)��� �.� ��¢ :� (�9 � �( B %�� ��%.�%2 p ��

� �# 2 ��� ��%.�%�� �( �j �j��( ��%�'(� � � � �� �( �( �=.%�& ]2 �� �� �30 C� 1 2 � � 2�� � m �� � � 3 � � } " p � +�

� �(� � 9 � �� � �~ % F � 9 �.� � G�

� > >3� _ � �* " 1 � �#

� " I�#)� ���� � 1M :MO��MP�.�%� �P :�� �® (�� � ( � � � �� � ( � t�� ( � - � �� ( � ( �� � %� H � i � � .�%� � #3 #0 � �1 � Z 2 1�� k �� � D �Sa " # o� Z

� � � �8 F �IK� � � Z)O� �� H� �J

� I�# 2� :M­('� .�< � ( � =. � � .�%�$] � ( � t � t��� � �� [ �J U6 � ��7a Z Zz��# � »�1

��- � � � � ( � .� ( B � ( � =.% ��� G .�%� ( � ( � = � t�� '� � (4�� � �� �2 �� V �3 30 0� � �� � W Z � Z �� � U J� �� ��# ��# Vf� 8 � � �Z

�9 ��� ] �£� �� .�%�(� �j� ��° �% �- �� �G ��� �- �� �� �- �<2 � #� p � 2� �� �� � �F �� �, � X� I30 � � I lD��1 � 3 � � � �2�(� � �x��%& �� ��%�- �� �( H ��< �� ��� ��( B %��� �( �e%�q]� 1 � 2��zX � ? 2 2 p� , � �3 20 � � � 7� � # �� �

� �p�G �� �< �9 �e%�H � �/ � �< %�G �( ��� � ( B %�£� �� ��" I � � z�# � �� � � �� ª�� 2 �2 3 3� � p �� � �" # � � ��7s Z �U � #

�� �/ 8� ( � ( � �%� � � ( H � ~ � � .�%�..:%� 9 � ( H � & � 9 .�� 0g �*Z � � 2# ��" � 2 1 1p � 1� 3 2 2 �� * *A � �2 U� · ��

�e%�( �� � �$ � F �� �( �� �~ �'(� �$ �< �.%H �.�%�� & �� 1 2 �3l [ � � � � �� � ��� � � � ��

" # � � �F 1 F � � �7a � F # � �a�c �( �$ �� ��� ��%�� � �9 � �H %�(� � �H ��� �$ � 8 X � � � � �2 �� � � � 22 � 2� � �� �" > U 2�

� � � ��- �t��� �( H �� �� 1 ¹ � F #

��{ %& �\ �9 �\ s%� �(B �.�%�G �� �- �< �- �� �( H �e� �$ "1* ? k � ¯ �

�8 2 � 1� aª �� ��� � � X , ��� � � �2 � wW� 2 7K � �

�� �.�G .�%� � r9 � ��%�� %�] %�- �( � �$%� %�G �( �$ �e%�'� ��� �� p*Z R | �� 8 � u � ��1 * �1 a � � Z 2� �� � �1 � �� � 2 30' �¯ �� �"# � 3� �q�.�{ � rG %� ��� ] � �G � - � (� � G �� � - � � �� � ( � � � ��} !v ª Is � Dn � ��� , �� Z� � � I lD�

�1 � 2 3 !� � � ��� ( �e %X 2 �p�( � ( �=. �� � �=. � � - � � (� � � �� ( � ( �" � 2 � Z 1p � � k � �� 3l *u� �k3l � � �� zX 3 f_ � V

��� � t�� - � (� � � � � � i � � � � � � - � � � � % � '(� � . �� 2F S � ��8 � *� � u � E [ [ �F� U #� �� �

�7�8 � �� ��IK� � � � �Z 3 Zl * � �

�(� ]� �� � � " ��� �$ �( �e%� ��( � �( �~f � fV V� �� �2 F �� �1 J 1�a � �)"� ���� � 1M¢ :«(�- �.�%�'� �

��- � '�(� � � �� �G �i � �{ �- �rG %4 � ��� �� ��2 � � � u � EU * �7�8 � l v� 3 �IK� � � �Z } *Z s'(� ��%�¼ �� %�G �� � k^[ � �2 3l

Page 11: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

� ��� � �� ���

�1 "�5"�6� �7� ��7�8 8 �� �9"�5"�: � �� � �! ��� "; � � � <�� � � = � � - � > ? , � � +

$�5� �! �$� �1 ��: @ ��� "5�7�� �� A , � B �> ; � , C D � � � 4

�� �] �9 � r9 ��- � �- � � � �..:%� � ( � - �y � �9 � �H %� �� �h© ��1 2 p Z 7 >� S [ �� �1 � � � , �I 3� 2��� ��# � �

� *� "U

%� \� H � t� .� .�%� ( � & � ( B %� . � G � t�� � (� �/ � � 9 �e%[ �# � �� � �� Z � �� +k�T � # ) �2 � 1 � p 2 2�( � � �Z

�� �t � �.%.� �9 � � ( �e%�.�%� (� � �c �< % '(� � H �/ .�� ��� 8 � � �* �Z F 1 2� " > Z � �� �� � � �# z� F 76 � Z � X 2 � � �

(�� "�(� �\ � � �� � ( �~ �- �� �G �& �9 � �9 � �$ � �( �e%� Z Z[ )2 2 D3l � +� 4o �� � S� I F�� 8 F J� � � F¸" > 2 � � a

� �t�H �(� �.�%�G �� & �< �� ���] �9 �e%� � �� ^ # �3 #0 �F 1 f6 � � + F¸ � Z h©�1 2)"��� %&� ��# � +Y¢ :MP (�� �9 �( ��� �� � �� �� �G ���{ �t���'4o � � � �� � � � � l30 � �2 � 1 3l �� � � ��# �

� 8 �� 3 �}� � �] �] �( �� ��c �� ��-F� A �J �� 8 ! � 1 3l F 76 �

� �~ �( �e%�- �(� � �� �� �G �% �{ �'(� �\� �( %�c �< �t�C �� 2 D� 2 � 1 � � Z, � � l� �z #X � �3 3l � } �� F 76 � Z��G � � �.�%�=& �t :%�=. �.�%�(� � .�t .��b �q:%.�%� �% F �� �� �(� I` *A � � 2� � +�8 �� � � �"# #k f �3l � Z6 � � � � � 2 � 3l

��%�� � �Q �G %� ( ���] � �'(� � H �$ �~ � .% .%� �j� � (� #� � I� � ��# 1 � 2C � [� 1 n� F

�»Z F # �� � 2 � �

� ( B %� H �� � � C�� � �# F # � � �� � ���� � � ] %�e%�� �� �� �=. �� �� �( �� �$� � �� �� z �� � 0� 21 �[ k �a 2 3l 3l � �p 3 " � � � �# �

� ] �& �( �- � ��( �� .� %�� �G ] � �° �G %�( � % �H %� - � (� �9 ��� �� � � � �� a3 �0 h Z 2 1 �o ,� Z X ��� 2 �T IF� F#

� �� U� >

�( �j�� %�9 %�.�& �t��(� �9 �=��� ��%�\� � �� �� �c �� �� �(�Z � ���Z� > >u �

� �1 [�   7�� � ��� 2 � 13l I� D�

�1 F 6F �9 �� %�~ �'(� � ��( ��� ��� %�H �²H ����# 2 � u k

�1 F I1 � 2"1 �* 1 � � 2 #� � � � 6�.%§H �( �% �( �~ %� F # 2 Z��* " 1

�t �t�� � �G %�\�:%�G �- �( �( �( H �/ .��- .�%�( �� �t�%.%�<� �� � �U � � � 2� �I IF# #� , �" � 2 1 �p #� 2 � � � �� �

� ªg *Z��%��% �'(� � � H �- �� �- � ��< �( � �� �( � �� �/ �9 �9 �� � � � �s � � K� UF� � m � �� 2 � Xp 3 �� 2 �� � � �2 " � �� �� �, p� � � 2 p �

�< �\ ��� ] �.] �- �(� � H �e %�( �$�%�/ 8��Q � ��%.�%� �@�1 k � � k � [

�8 I� � # h� �� � �� � , � Z �� 2 � p � � �# � � �( H �t. �(2 Z2 ��2��:%] �� � �( �� �� H �� ��� %.�%�.� .��/ .� �< �� �| � � �� � �� � � �2 � � � F # 2 1 � 1� 7

�8 � � # � � � �2�9 ����. %��$�%�- � ��%�\� �- �(� �< �'(� ��� � �$� ���� �9p 2u m [ � �z p [�� � � ,� � �� Z � � � � � � * � I

h©�

�� .� �/ 8� � � � j� %��� ��=% � - � � H �� - � .�%� � H � c � ( � G H &�I� � � �# � � X� � � �� Ss � �� , �# # a2 2 U�� 8 ?2

( ] ��/ �/ % �.�%� �9 �9 �.�� �� �- �(� �� .�" 1 �� � � � k� � �� � 2# #� �� �3 0

" > >� ���

3l , � ��( �e%�� �- �2 3l , ���G %�� �- �x��j� �� :%�9 �� �=. �.�%�� �< �b � �\�� �I � �F# 3l , �� k [J m6 � �f � fV ��� 2 � 3l � �� � D � � �J8 [�= � �G %��.�%�9 .�9 � � - �� �$ �= %�.�%�� �� �/ �9 �. %�� � � ��� 8 � S � �Z � �" 8 U 2 >� �� *u� �k3l � �

�8 � ��� � 2 � p

'� H �� �H �� �� �t%.�9 �9 �t ] �� # 2 2_ � S n� F vF8 2 2 p �� �� � �9 �$ �( B �( � �~ % F ���$ �� H %2 8� �� � �D 2� * " 1 � �# � l2 3 UO®x& ���( �/ :%�� �? Z � �# � #�

�9 �$ 2 � � �¢��- � �( � �\� �� �� �� �� �� H �- �.� �b �/ :%�� �, �� � _ m" 1 � 3 � p� D 2 1 @ �� 13l � � �# #2 � � � �� � #

�% F �� �/ �9 �G �b ��$� �.�%�� ��° �� �� %�( �- �� ���%� �� �# #� � I� �� p � � _ � u X2 � �7 ��8 �� � Z F 2�1� 1 � * �- �- k �- �' � , o �� � � f �� 8 � 2 " �% F � �G %�H �$.� �G %�� �� %�( �%� � � u2 � � � �# #� � � �I IF F# # �F # � � 2 �1

� 1 �"��G �- '� I@� � �

.�%�� %��� ��� � � - � (� � .� u ��1 SD � a Sa , � � J6�� � % %�� .��( � � � �� �� ( �e%� � a� p�� S�# � � � �� 2 2�

�� �$:%�( B %� �b � �G �- �G �. �e%� �< �9 �.� � � � �.�%�G2 �F� �# p �� u � _�� � )� R ^2 ,

� 8 � *5�8 ��� > �� �

�$� � �� t � b � � %� � / �� e%� ' � H � & H � � %� ����� � � � u f � � u�� U � z� � u� * � �� D� �� �1 1 S� | � 8 � X 2 #3 0 h F � a� � 9 � ( � =.�] � 9 � q] � & � 9 �.�� 9 .�%� � =H � ( � �$ %� �f � � k f u� �8 8p 2 > >� �Z Z� � �6 3 0

� ��� � � # * 3� ��

9 �e%.�%2�e%� - � �' � - �� %� � � �$� �9 �c �.�%�=. �� � �$%��4 � ��� �F � �f E [ k� 8 � � D �m� � �2 2 � I�# � �

� � �$� �� �< � 9 �e%.�%� � .�< ��.�%� � � � % � � %�/ �[ � f � � � u� � � J #� �� Z� �� �2 � 8 � �6 �� 2 � �1 � |

�t�� �' �� ] ���e� �� ��/ �G %.�%�� � ��/ 8�t��( �e%� � �..:%� f � � � X � f� �8 8� # �� �* �� �� � I� � �p #� F * � " �p �� �

� �� � � H �� .� ��=�.� �$ � � . �~ �/ ��e%�� H� 8 � � �� � DF # #� � #� � � )

�Sa ) � � � | ��.%�& � �< �e%�G? [ � Z R�e �� �9 �� %�( �% ��- (� � � �\� �( �~ % F ���$ �' �G �� %*� � u � � f u� � � �2 � �� �1 3 � 1

� 1 � Z� , � � D � * " 1 � # � � 2 � 8 3l

Page 12: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�G �� �� �- �- �'9 �. �- �¤ � �b %�( �¤] �9R �� 8 � � � � �¶ ¶� �� �� � 2 2� � ��# � � Z � � !)�~ % F* " 1 � �#O :¬(�'�� � �( �( . �( .�( �< �� �~ � �\ � ��% �xH �e%���� �� � � f � [� � � �� 1 2 1 1 Z� �� � � 5� �8 � � � � � 8 � � �� � � #

( �( �& �& �xH �xH �H ��.�%" "� �U 2 � +k ���1 *� � �� �# # w� �'� ��e%�\�:%�G �- �(� � ��G %� �H �< �e%�& � �� %�b %�&

� I l� 1# �, � �� [ u� 3# 3 U F # � ª� ��� � +k 0�T �

� ��\%� %�� ��%�� H �t�� �'(� .�� �� �� �9 �t ] �.�%�G �9 % %` � � �8 8) � �� � p >� � �# � � l� # � � � �� 8 " ) n �� �� � #3 � w� �#

" �

�� %��i .��t �.�%�� � ��t �( �< �( �=. ���$.%& �G %�� �i .%� �9s ��8 8�� � [U #� �� I"�U 3 �� � 1�

� Z 2� �X � �� � * ? � F# � � 2%�e%� ( �� �� �� �� �G %� �� �� a Z � �� � � � � �� � � �30 � �� �� ��� � � 1 � [�- � (� � �$� � �G %���G �], � �� [ [D� � � �*# � �

�� �/ �t���H & ��H �& ��/ ��t�� � �.�%�(� �G �j �< �/ ��=. � �� I�� 8 � � �p p p� � � k� �U U3 30 0 � � � " U � � � 5�8 3l�9 ��� .��� .�e%�� �~ .�%� � �% F �� �\�:%�( �- �� ��%�� �~ �(�2 � k f � X� � I� � �� �� � �� �� �� 8 � 2 � �# 2

� 1 �� � * ��t��� � �G � �$� ��.�%�t�� �( �e%�'� .�� � �\�:%�G .�%�\�:%�- �G �G ]� �� � R � I R T� 8 8� � )* � �2 30 " 8 � # ,

� � a/ � p ��(� �- �- �.�%�t�� :%�t �G ��/ 8�� �] �9 �% ��� � � �� gU �� � �p �� U 3l �� # � � � h©

�1 2 ��)�~ % F* " 1 � �#¬ :OM���.� .� 1 �M¢P :O��� �.��� ��P :M¡�'O¡���OP�'M� ���� � 1M :¬('

�$� � � �%� .�%� (� � .� < %�� G � %.�� ( � j�� ( B %� 9 � �� � � ��� J� � Z �� 6 � � �g` R� 8 � � # " > 2 ���9 �9 �( �- �.�%�� �G .�9 � �% F �� �j��& %�� �(� � �� �$ %� �2 > >�

F � � � u2 �k*�F � � � �� I �30 �� 3��3 �� � 2 �� �#

* +, � �# � � * 3 �

�q]��G � %�� �] �9 �r9 ��- � �t��- � H �� �.�& �t��� �9 . �e�3l � �u � S ¯ �� 1 � � �� � 0h©�1 2 p Z >�1 � � � , 1I � 2 3� IDu�1 �  

� * ��� �- �( %�& �'� �9 H �� �$ :%�� � �- . �- � �(� �. �. � �IDu

�1 � � � , 5Z �� +k�T � �3 20 � > � � �� � � u [ m ¯�# U� � � ��� � � � �� � I

��=H§ � t�.�%�� �y �H �j�� ( �e%� �9 .�%� t � - � (� � H � .� � H � ( H� # 3 # 2 # 2� ��0 � � �1 2) � � � �F F2 � 1F � � U , � �7a�

.� � %� ( �$%� �� �$ %�� 5 ��� u u� 1 �Z � �*� * 3 ��9 �= � t�� ( �G � �< � � � � - � (� � .�2 � 3� �Z �3l � � �p g� ! , 0�t�� :%�t �< �9 �e%�- H �.� � �G � %�( � �< �G %�.�%�(� �� ��]p �� �� �U @ �� �� �� �� 2 *u� k3l F # | ��� �Z �� X �"

�� �� �< %.���� ��] �9 �t �( �� �G �b %�\�:%�G �\ �'(� �G .� �� � l I l30 � �� 8 �� �� "

� � k� 2 � U 2 ��` 3 3� � �# �8�$� �y � �y H �y � '� � ( %�� ( � j �xH �xH �y � '� 5*� � � �@ 1 @ @� � �1 1 1� � 3 # #� �0 p �� ¹ �� � � ��

�� � �� �

� �� .� (� �y � ��< H@ @� �1 1� 1 � � Z F #�'� � � �& ��& � �y � .�%�& .�%� .�] �y��30 n � ��# � ? +4a � �@� 1 � ��� ����b %�G �( �� ��� ��%�y �.�%�� %�� ��� %�(� �y ��. .�y� � �

" I �2 � �Z 1� � 3 �� �� � k [ �U � � �@ @ @� � �1 1 1�� 6 8 ��9 �( �t �G �� %�9 � ��- �(� � �- �� �� �- H �� �� �� ��] �9p > � 2�� � u � f �Z �� U R z �� 8 � �1

"2 2, � �� V� �Z � 3l 8� � 7 3�

� �p � 0 �" ��- �� ��& �( �] %�e%�G �£� � �b �( �b �- �b �� 8�'(� ��, ,� �� � R �30 �� +� 2 Z �a # #� 8 p � �� � �� � � ��

� 8�� �( � ��.& �( ��%� �(� � � H �& H �� ��%�( �� �\ �( � %�( �<�� �3 2 #0 " 1 Z � Z K Z3� 2� ? +³� �f � � [� 8 � F � � � �3 F � 1 � 5�8�G �\ �~ �'�( �� �( ��� %�( �( �( H � �\ �( � %� ( �< .�%� I ��# k [

�8 F 1 " � 1 J 2 1 K Z2 � ��� 8 � � �5 �� 8 8 2 1 � 5�8

�/ �c �( ��< %& �.�%�9 �/ 8�( ��/ �t�� � .�%�- �9 �\�:%� � �� Z# # p* �� X � � �� 8  2 Z�" > 2� � � �� � � � * � �

( ��� � �� ��(� �( �< �'(� ��%�\� �� ��- �(� � �� 1 1 Z � �U p �� � # � 5�8 [ 3� �

" # � � �, ��H �� �( %�G ��2 � Z RZ � 8

�( �< �( �G %�'�(� �q. �\ F � �% �� �e%�.�& �- �(� � �e� �-Z � � �� 5� � #8 �" �p � ��� ��� [ �� � � � �   , �� 2 K7a �� - � � H � - � ( ��� � �( � %, �z�6 �

� 1 KU p 1 "(� � � %& �G �� (� �9 �$ �- ( �~� � 1p �� � �� +½ �3l" > � �# 2� � � �

� � "'(� �9 ��..:%�9 �� �G� 2 2� � ID�

�1 K��I � �$] � ( � t � ( H � � � G � 9 � j�� ( � �� � � y� » #�1 Z 2 1�� �U 2 _ �̂� � �

� 2 @�U p � � 1

.� �< � ( � =. � .�%� �� [J6 � ��7a Z z��#�G � t��< � � G �e%� '� (� � � ;�& � �" I ^�# � � �X #[ �� � � �

� � � 2* ?

� � ( �i � � �~ �(� �~ % F�� � [� � 1� 1 ��IK� � � �� �Z #� � 1* "P:P� ����G �- �.�%�(� � �H ��� �^ �� � � �

� # � � � � �2 2� � �

'� �( ��� %�H �e%�( �j����� �� �(� �9 � �� �� ��%�{� ��3 #0 _� 1 Z �� �k �� _8 F � � 2� > 3 �}

�\�:%�( �% �< �- �� �( B H �/ .��( �� �9 �- ��< ��� 1 z Z�� �� �� � �, X� �3 20 � � � � � � I lD��1 2 � � 2 3

�9 �t �t�� � % F � �� #2 �� �U 2� � � 2�9 �G �.�%�=�. �e%�t��( �e%�.�%� � - �� ��]2 3l � � ¯ f �� �# U5 �� I " �p 8 � "��� �� �G �� �=. �'� (� � 9 � 9 � ���%� 9 �e%�� �~ � � - �� �/ 2 3l R � �� p8 � � �� k � � f �3l �

� "> > 2� F � �� � � 8 � � �

��t � - � � (� ��� �( �G ] �° �9 � % �G � ��$ .%� - � (� � 9 �� �� � � E � _U #4 1 ,�� � ��2 � 2 ��� �T Ta F 2 >�� � � � � �

�( ��r9 �=. ���$%��� �(� �\ � �=..���� �9 �< & �G � %2 �p 2� � � [� �1 � � � � � � � �� �� @� 1 * ? |� %� ��� } 1� � m��G %�(� � �=..���� �9 ��G ] �G %�% �- � �- �% �'�(� �. ¥%� �e%�.�%� �I T IF F# #� ��� � � � [3 a� 5F

� �� 2 � �� �, �� 6 �� s h

Page 13: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�( � �� �- .��( �G �.�%�t �\�:%�G �$%�- � �'(� � H �/ �G �$:%� 2 �� � � �� �� l I l� � 43 � 3� � � � �� # U� � �# � � F � 2 # � 4� F�/ 8� H �/ .�� - � � � . H � � � G � � 9 � t. %� ��~ � .�%� � � (� . � ��# �� � � � � f� � 2 3 U 3� � � � � �� � a �0 � 0� } �� 2 g

�1 � 6�(� ��< %�- �< , 4� � �K Z

�1 o� � ���'�( � �� ��H � �� �=� H ��=. �e%�\�:%�G �-" �U 3 � �� �� � �� �� z #� � 2 � � I� � [� � �� #

�t �- �� �9 � �� �� �� .�%�G ��$%� � �j%� �e%�- ���<�� _ [U �, X� �� I30 #� > ��� 2 � A3l � �# � � � � �2��=% �.�%�( �G ��/ ] �.�%�$�% �9 �� �� %�� ��i � �( �t .�%�� � �Z 23l �� m u � ��# � � 2 � �� X� * �1 � � �

"8 � � # U� �

� ( � � - C � - %� �%.:%� ( B %� H � G ] � G %� - � 9 � G ] � ° � 9 � r9 k! Z �o �� �} � � �� # F 1# � �T I Ta a� F# ¶ �� 2 2 pF � ��( H � �� 1 2�� �\�:%� ( �e%.�%� �/ ] �( �� � ( � %� �'� %� �. H �( �< (2 � � �

� �1 Z 1 Z 2� � f � m �6 # � X� � X� * 3 �� } U � ��q] �e%�.�%�9 �=..���� �9 �� �( �% ��% �H �c � �� �( �\�:%�' �t%]� �2 2� �� V� 2 1�� C` 12 � � � � �� �

�� 2 �

�9 �t ] ��G ��$ ��- .�%�% �( �G ���9 � �� �j %���$� �t�p 2� � k ��� ��� � ª I �� ��� � �� �� �k*�F � � Z� Z � �� ! �

% F ��$ �� �\ �- ' � .���(� �# � �� � k �2 # U� � �� �8 � � 3� Z�'(� �q. �� �$ �x& �( �~� 2� ���� � �� F � � ·��� * " 1� � �� H �t����� � 1 � � # � # �¬ :¢¢��� �.��� ��� :MO��M«�~ �� .�%�� �f �

� I�k�8 �F8O :MP��

M¢'( � �- � �G �" �7�I2 hm� � R� 8 �� %��� �= �� �� ��( �% �- �xH �j%� �- �9 � �H %�H �\ �e%�� �2 A 2� � �� � � � ��

� 1 � , �2 U #�" > F �

�9 �( :%�/ �H �e%.�%�( � .��� �\�:%� �~ %�( �e%�¾ �.�- �( �( �2 � � � �1 1 1 Z 1� � [p � F # � � 32 2 �� �o� � � ��$. %���� � �� � �2�=� H �� t � - � (� � ��$. %��� � � �� � �j � t��¾=�� � � � � m � �� # � U #, � � � � � � � � 22 � � X� * �

�. � G � � �e%�$%� � �e%� � � ¾� ( .� � � H �� .� � � � �� � �� � 9 % .�%) �� �2 �2 � 1 2� � �[ )� J6 " 8 I ^F # � >� � � Z h "

��( �% ��- �� �( �- �{ ��H �� 8�� ' �( �� �tr� %� ] �{ �( ��� 1 � D 2�� , �� �� �3 #0 � 1 �� 56 � � � 1} �F � � X� 3l � � �7s � �� �g

�1

��� �9 %� .�%�9 �� �i & �9 �] %�e%�( �x. � �� � > 2 2u k�1 � �

� 8 �8* ·�1 a " �p 3l�� � �9 � �� � �°%.�%Ep � �

" > 2 2�( �% �� �t%� �� �- � �e%�' � �� �$%� ��� %�� �.�%�~ ��G2 �� 3l �� A �� � �� � ^� � �o � f � )� � �

� 8 � � � � k� ¥ � * �7�8 u�1

�G %�� �� � �(� H �t��c �� � �G � ��� � �..:%�G �( �( �( �� �� � ��.]� R l2 � 1 � 23l � � , 2 ��� �2 F 76 � � 8 � 3 ��� �� �3 � ��� #� � k!

�� �G %�� � - � (� �=.�& �- �� �� �=.�& � .�%� H �/ .��� � �� l� I z � �F# 3 , �� � �   � � � �p � �� �� 8 �� � � � �� �# #� � 2 � � � �

�� �G� ��# ¨��*KU�� H �/ .��� �t%.�9 � �9 .�.�%� �G � �( �e%.�%�� �� �9 �t� �# T �2 � � 8� � 0 S �2 22 > p"

3�� Z �� F vF

�� %� �� ��\ � - �� � ( � - �q] � 9 � � %H %�$& �� '� .�%C [ � k � �� 1 � �

�8 , �� �� �3 #0 �� ��# � �� � 2 � I l3� � � � �� 3 �

'(� � �� < %.� � � (� � H � c � � � �%�� ( H� � 1� �S � ��8 � Z Ep � 2 2F 76 � ��

)� ~ % F* " 1 � �#O¬ :O� ( ��e%��- �(� � ����� � �] %�e%�� �� �( �. .�.��� %�� � �� � [ � � ��# , � 1� � ��� 1 a 2 3l

� � � ��G �< �G %��� �� � �� 5�8 � 1 � ��t � �.��c �.�%� �Q � �. �e%�� � ��- � �< �- �.�%� ��� �� � ��� .:%� �� E � [ �U #� � �� � K2 � �p � 1 , �) �� �

� ª� ��� �* � �"� �

�/ �H ��%.�%�( H �( ���� .:%� �% � ���� �� �� ��� �� � �( �< �(� � �p � F # p 1 3� � 1 Z Z 2� * K 2 � �" � ���C 0g� 1 3l � �� � � �X

�� � � � ( H � G � H � �� � � i � ° � ( � t .�%� ( � - � �� ( � ( :%� I �D��1 � � V� � �1 2 Z 2 12 2� ��# f � � �6 2 �� Z"8 �# p U� �3 o�

%�� � ( H � �< H �� �3 2 #0 � 1 � � ��# ��� � ��e%� ( � .� �< �/ 8� � � 9 .�=. .�� �� � � � k�# Z � � 2� � ��7! � # � U �� � 3l�t���- �(� �9 �/ �G ] ���%.:%�� �\�:%�G �( �% �'�� �( �H ��< HF S

� �8 � � � �� � �F� � #� 1 12 � � 2# T I �a �� � �#� �� �� 3 # #0 � � � � F ��# �

�9 ] � � �=.%�& ] ���=. %.� �t �'�= � �G �( �( B %�t��- �� �. � > � � � � � � � � �� �� � � �� +�

� ���� U 7X � � � V �� �

�# " � �p #� , � 30 � � a%�� �� � �< %�G %� �=�%.:%�( �G � �9 �� �� � �� V a30 F� � � m� � � X �

� Z �� 2 � � X� *�G %�( � % �'� H �. � I #F#

� 1 �� � 2 � ���

�� �/ % �9 ��< %.���t%.�( �e%�'�(� � � ] �& �H �� �� �< �G %.�%�G ]� 1 � 2� # 3 0 2 � �Z �� 1 � � � � �� a3 0 h F # 3l � 7a � I TF# �

�- � � H �� �.� �( �( �( H �;� .���] �G %�� �� �t��� �(� �=�H4�� � � �� � � � 22 7�� 2 2 2� I z�� 8 � a p" � 2 1 �p �� � F# 3l � � �

�� � �& �� � �� ��(B �- � �� � �< .�%�(� � �< � �=. �t�� � � �� � # �� D � �� 8 m� � +� 3¸ � � �� �, u � � k� � � ��� � �� �7 7a a� F 3lr� .���=% '(�� �� �� ��� �.�%�(� �=��� �- �� �° ��\� �( B %�� �� �/ .��( �_ � �� � 1� I lD��1 � � � �� F [ � # 2 �3 # �

�t � G � 9 � � ( �\�:%� G � - �� �G ] � - � 9 �e%� � H & � � H �& � - � (� � � �� � �U #R I � T� 8 " > 22 Z �� �# , � ,� �� 8 � a � � �U U3 30 0 � � �

'(� .�� �G � �9 �� �� � � a� � � 2 � m� X� *1�( � �9 �t �� %�b %�& �- �(� � �- �� �% �Z �� �� � �` 32 �� u � �U �� � �1 3 0 , �� F � 1 �

�� ��� ��° �( ��� ��( �9 ��� �'� ��%.:%3 3� � �_ � � � �F FZ 2� ¹ 2 � � � ����9 �.�t���c �( �% �.�%

� > � X� 8 2 ���=� �°. �= %�� %�b %�& � - � �xH �� � � �\�:%� � � �< � �� � u � � f � u� � � �� �1 �� 3 0 , � 2 _ � I� 5�� �J �6 � � *8

1 �H &�� > ��� e� ��9 :�������������� ���� � �� :�����f�g6 �� :�

Page 14: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�c � ( � - H � �& � ( �� %� �� � � �� �'� �$.%�� �= � �� 8 +X � u [ �2 k 2� � � 7�8 � ¶ s � � 1 3� � � � �� �� �

�� ! � * � �� 8 Z�H � �/ �( ��j %� �( B %�� %�b �< ��- �� �( � ��� �- �H � �2 3 23 1 � 3� �� � � u

" # � �Z � �} � � �� # #� �� � � � , �� �0 g� � ID

�1 �� �

�( �� %� �(BX k2 �� � 8 ��� ��%� �H � ��%.:%�( �t �.�%� ��� �;� .��] �9 �% �c�� �2 3� �� Z �� �U � � �� � 8 � 2 �� � 8�G � � G � ( � ( �e%�b �/ � H � � �� �$] �� G � ( � � - *� � � ��� F �� " � 2 Zp � � � � � X

� # � 2 � � _� 8 � »�@� � � � *

�G %�G �G �:%� �9 � �& �( �9 & �9 �j��'(� �� � �G �b ��G .�%� I R a 1 z I ªF# 7� I2 �" > U 2 �2 � �+� +,� � 2 �� F � �ka � � � � �8 � �

�# � �� �c ��� �� �% �( �c :%�9 �. %��zX z z� � �� ��

� 8 2 �� �Z � � > �)�G� I�� :¬��� %& ��� ��# � +YMO :M¢ (�'�(� �° � r9 ���- � �- � �(� �.�& � � �° ��( �( �� %�.% ��G� � � 2F F� � S � � up Z�1 �� � � 4I � �� � � �2 � "  � 3 1p � � ��# ª� ���

)� . %� ��M« :O� G � �� I�� :¢¬� �O� �� H� �J� I�# 2® :M¢� (Z­ :M�b��

�M�e]©F 1O :«���M¡ M� ���� � 1P :M�'¬ (�(� �� �9 � - � ��< �-� � ID��1 2 X ��� � � �2 �� G � ( �& � .�%�� �=. � � �� � ( � � � � �e%�� �< .�%R �� 8 Z �� 3+k

�T �� 0� kl� 1 2� 3 � JV� Z � I lD��1 3 � � ��9 �e%2

� � � % F � H �$.� � 9 � % �� %� � - � �'� (� � G �$� �� H � �/ %f � � u �� 8 � �U 2 � � � _# F F# #� �� �2 �� � D�1 4�� � 2 � � I * � |�- � (� � ���\.��( �e%�(� � � H �$%H �( � t � � �$.� �e%�- � .�%, 4� � � Z� �

� " p f � �� I��� 2 ��� � U 2 � �� �� F

��< %� � .�%� � �� � � .�& � ( ��%� ¼ �.� � � rG %� �.% �� t�� - � �& � ( � �e%� ª} �� �3 � �� X �* · +uZ Z��� ,� vs � �

� * �F��� ��.� �( �% �c �( ��< ���� ��� 2 2�� � 8 X � � �7a�9 �.�c �( �$%��° �e%�t. ���( �t.

� > � X � �� 8 X2 z� �F �

�'�xH �� ��< 2 _ � u� *5�8 � �c �( �� �� ��< �H ��9 � �� �� �� � �( �- � �e%�H %� 8 X � [ � �2 2� 2� # � � �2 w � U� #� �

� � � D" # �� 3l �� o ��9 � �< % �H ��- � � :%� ] ��] � �� :%��� .�� �] %�e%�� �� H �- � 2 �� 3 � 1 �� � � w 2� 4 � o�� � � �� � 12 ¯ [ k �� " #

h© � a� � � � #� �� �� �

�~ �� �� %�( �% �- �� � �� �c �� �� ��� 2 2 2� u ��1 �� 1 �� , � � �� � ��� # � �� � �� 8 F 76 3l � 2��%�' �% F �( �� � �2 � � C# Z ��

��9 � �� �x. � ( � �$.�& �9 � �~ ��$. ¥�9 �.��9 ��9 �� %��" > 2 > p 22 � �� �� �� � � � u2 � �� �  � 1 �1

� � � 1�� ��� ��( �� �- �(� �9 �9 �� �- �� ��%�'�(� �� �q. ��u � �� � �� 2 � �� �� � �, �

� "> >�� �F � �I ID D� �� �1 1� � �� � � 8 � � ���( � t& �� �$%& � � 9 ] �� i .�%� (� � 9 � �� � � 9 & � � �$. ¥� (Z � Z� � �+Y + +,� � ��̧

� �� � � � � �� > > U� | � �

�3� _ � F

�G � �� � �G �9 ��� � I �zX 23 3� �_ � � �� � U�$.�& �9 �� �� ��( �� � �b �'�(�� �   2 u� � ��� �2 ��� *u� ��

�° �j�� ( � - � �� ( ��%�� � (� � � t �< � � � � � ( ��%.�%� (�F � � nZ 2 � Z �o� Z � �� z� 5�p 8 �� �F7�I F5 "� � �8 2 �

� � ( � - �� � G � - � � - �� � ( ] � G � i � � - � ' � ��� �� � [ � � � �p 1F F# � z, � , S� � �� � � R �� 0 �� �8 8� 3 � � Z� 8 �IK� � � � F�8 � � X 3�

d %� ( �e%�'� �� ( � .� � ( � . %.�%�� H �� � ( �& � � � 9 .h � _ � [p 2 � Z Z� �# #� � � �� �� 2 3 0 � 2 �>)�G� I�OP :O®�� ��� 1 � ��� �\� ] �� �30 ` a "�- � H �� �( �. %�� �9 ..�%�( �( B, �� _ [ �2 Z p D�� 2 �> 8� F# �

�� � �� � G � � ( � H �%� � R"� �� _3� � 8 Z F #"�< �9 � % � - �� � .�& � G �j %�b �'� � �7a 2 �� �, � � R30 �   � 8 k! ��#

��� � - � �=.%H � H �9 �� .� � � ( �e%.�%� �< %� � ( �G ] �9 �e%.�%3� g �� S�I���� T[ � U z �*X 2 2� 2 Z� ª} � a

� � �� �� ��] �9 �( �t �x. �% �( �( H ��$%& ��� � �2 �� � � kz UX 3 � � z� �� 8 " � 2 �� � Z 1*u�7�8 � 3 �l ��

� 2 � + �̧ � �p�- �4���H ��\ �.�%�$%& ' H �� �� �� �\H �H �( �$� .�� �j� �9 �w 2 7 2� � 8k � � � �

� � �� +�̧ � � ��

� 8 � 2 A 2� a 6p * " >�~ �(� �9 � � %� �( �< �e%��� �] �9 �% ��< �. �9 �j %� �b�� � 2

� > 2 23� �} �� �� © #� ��# � � h �� 1 !�� ) ��I` k ��� �e%� � � �< �G %� �y �9 � � .�%� (� � �� � �j %���%�� %� (s �� � � [ k u2 2� � ��# � IF# � ��7 >

*� " � Z���� � ! �1� \�:%� G � ( � ( �~ � �� � � ( �< %2 � 2 Z� I ��# � � X � �� � � z JX � �

� 8 F F � � � ��@p�.%.� t � � ( ��� �� (�

� �*Z F 1 p2

'� �t�H �(� .�%�( ��� � �3 #0 EF 1 Df6 p � � �=.%�& ] � 9 �e%� H �� � � � G ] � 9 % � � � - � ( �¤] �e%� +�

�� S� a !2 22 � F vF8 2

�T �� 3l , Z � �

�(� �=��� �G �< �� �� �� � ��� ��� �( �� H ��� .�e%��� H� 1� � �I l 8 ID ���1 � � � �� 5�8 2 3 !� �� � � 4� � � �� �� � 2 2X

�� ��� �� ��� � �G � �- �(� � � � �� �� �� �( �e%�( �q] �e%�'�� �� k! �2 1 2 2�� � � f _

�1 , � 1 Z� � �� 3l�

�.�%� �2 ���( � �� � % �'(� �< �( �x. � H �& H � ( ��� �G �2 � � Z��

"# � �� � k � �� �s � Z � � " p 3 �l � 2 #� +³3 F � 1 ��1�� �� �� �$.� �9 �� %� �t� ��& � �< & ��G � %�� � �$ � �Q2 � `3l � � �� � | �� � �� �2 � � X � �� ?���7a � @� 1 * �� � D���7a

� � � ( � ( ��\ %�e��� � �/ .� �'(� �G �=�� �� � I30 �" � 1 �U "E� � � 1# � " U)�q�H�

��O¡ :M� ��M­��� � %��*K��X� :®� ��OM (%] �9 %� - � (� � ] �G � t �� � � ]� � J

� > u � � E�1 , �� � �I ��# � � � � �� 1 F 8�( � �y2 � "1� (� � � �� ��� �- � � � �< & �9 � % � �� �x. � �� � [ �z #X 3 �� 1� � � � _ � � @� 1 * ? 2 �� � �� � "�e%�� %�x%� u

�1

Page 15: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�- H �- �(� � �.�%�( �c � ��% .�%�(� � �- �c � �(� � � ��t��( � �(� � , ,w� � Z � � J 1�� � � � f3� 2F � �� 7 7�8 6�� �� f� 8 F � � 6 ��8 �

�( �G �] �c �( �% �( B %.�%�xH �. �� �9 ��� .�.�%�xH ��� %�� �-Z 2 �� I�# � � 8 X � C��� # 2 2� F# 2 1p � � �1 ,

( BD�) "� t E� ��® :¬ ( �� t %� '�� ����� ����� � - �� � ( H � 6�& %�£� � ��� � p7�IK� , � �3 20 0� 1 � * +, 3

�e%�� ��� �q. �G %� �] %�%�( �% �� �~ �� �< & �9 � �e �(� >z l � �� @�p 3� 1 2� �� �� a3� 2 2� � �� �� ?� � 8 � � 1 *

"F �

�9 � �< & �G � %�9 � � �� �- �(� �G � �< �- �( �( � �H �9 �j�2 2 2� �@ ª� 1 p* ? | � ��� �� ��

� �! , �� � 2[ ���� �"

�� # `

�( �i � �e �x. �� � � � �'(� �¤] �H �� � �< %��= 2 ��IK� ��� � k � �� �� � � � �Z � #F F3l � �� � ! 3� F # l � � �9 � { ��=. 82 h � � �F� (� � �� � �< & �� � � � � @� 1 * ?)� G� I��� �®� �­ (�( �e%�� H � t�� � .�%

� 1 � � # � # ��~ ] � � �y %] �x. ` a �2 � " 1 k3lMO :O¬� �PM� � � �) p® :PM�� � � � � � � �� � � ��# ���a � ��

��< & ��� �� ��� %� � ��� %��H ��t��- �� �( ��� �� � % �'(� � ]� @� 1 J* ? � �� � �# � ��� 0` � � _ � ��� w 3� � , � � �V� � 3 sl � � � ��� ��~ � �9 �( � ��/ % ��¤ �( �( �/ �� �& �q] �9 ��� %��( � �� � z�� 8 * *A 2 � p2 � 2� �� � 2 �# p #� �# p3 0 �� �

" ka 3 0 �2�/ % ��=. �� �9 .���$� �\ �( �� �(� �j� %�\ �( � %��- � H� � �# 3 0 �k � k � � � �3 �l 8� o� �� U �� � � � Z � K� �� �# 1 4 � �

��� �.��9 � �� �'� �=& .�� � 2 � ��" > � 3 � +³3MO��M¢ :M�'¬��� H �� �� �J

� I�# 2 �F8MP��� %��� �u}� :M� 'OM� �� � '� �uD[P :M� �¢ :M�\� � � � e%� H � - � .� � � �D 2 @ 2� p� 1¯ m� 1 �2 � � �

.] � t%.� �° �.�%� � rG %�G � ( � ( ��� �- � �ª� 7F � ¯ �^ �� � �, " � 2p � � ��IK� , �� " # � 3�- � � �� �'(� �G �9 �� � 2 3l � " IU 2��{ �- �- �- �� H �° �� ��� ��( B %� �& �( � �. �� ��- �(� �G �9 �/ %�} , � � ,� � � # I2 F � k �2 p �� *� Z �# � +u� �F� � �8 " U 2 � # 3 0��- �- �(� �� �- ��- �� H �i �- ] �b %�� �] �\ �- �- �- �'�� � ��c *u , � 4 � , � �� �k3l � V� � �o � � �� � � � �W � W2 � � �

� # a �� � ! k 0�8 � ¹ � 8 3

�j � ��/ � �G %��� .�%�� H �j �G ��] �� � ��e%�� �$:%�( B %� � �� [ � � u �� �� � #� � # z 2X �� � # � �" 8 � � �� �6 2 � � � F� �#�-� � � ��� .�] �( �] %�e%��- �- �� �- �j��( ��& �G �� 8.�%�� � o � �� � � �30 � �h© a�� ��� 2 Z*u 4 p �� �k3l � �

"¯ �� �*� 2 � ��

�- �� .�] �( �] %�e%�- � � ( � ( � ( H � �/ � �� ��� � �= %�-, u � ,� �� �3 20 �h© a�� ��� #2 � 2 1* � �k3l " p� � � z 1X �

E � ��G H �� �/ ] �9 �% �� ��9 & ��( �( �( H �/ � �� ��� �= %| � � ��# 2� � �� � �� �� # #| 2 U� �� �� +, F � E

" � 2 1p � � z 1X �� �

�{ ��� �] ����- �- �- ��� �( B �( H�8 F � ��} J� �� �� �� 8 � , � �� �

"� D 1� � 2�(� ��� �- �- �� �²H �.� �- ] ��i� V� � � 4 �o �� � �W � F # � k

�8 �� # a F

� .�( �� ��$ � ���- � �-� �� �30 �wW � �� � �� � *u ,� �k3l)M���� �z� ���ouJ

� 8� :M­ (�.� �( � %�G� K1 � I@� 1�9 �\� �=�� � �{ �- �'� .�< �( �% � �- �- � �� H �& �9 .� �(2 U` 5�8 �} � � u ,� �� #f6 � � �7T Z Z�� �* � �k3l 2 �·1 � �

�- � �� %. �� ] �9 ���.� �t�] �q]4o �� � ��� � �� � � � �# � | a �2 � 1 � "�( � �9 ] �G %�� �$:%�( B %� 1 �3� 2

� > � � | �� 1 F� #

�(" � 2p� ��t �� �% �.�%�° ��t .�� �� H � �(3� 2 �� � � � � �� KF 1 � F � � �� � � # 2 �) "��� �.� ��O :M��O�.�%M�e]©F 1O :�(�º & ��\ %�( � � � � � � - � (� �& �� �- �( �e%�'� 1 * ? 0E � _� , �2 � Z� � � �� ! 3 h �

�< %� �( �� �9 �� .��° ��=% �H �²H �G �( �\ %�( �� ���� *ª} � Z Z 2� �u � k � E� �W 2 � F �� �2 #� � R �� 8 � �� ��

! � 9 � 9 .� .�%� j�� ( � �%� - � � � � ( .� � < �� +, F � m2 U �� � Z �� 4�� �� �2 �30 � J6 � ª� 1 ���/ % � 9 � 9 &� �# 3 0 2 U�

� %�� %�b �< ��- �(� �& �G �- �( �e%�'�(� �9 � �� � �9 .�%u u � � � [� 1 1 � 3� � �� � � , �� Z �3 0 h R� 8 �� > >� _ � � �

�] �9 �% �=.�:%� �9 �\� .�=& �b �/ ��( �� �- �j %�b ��j��° h �© #�1 !2 2 ��� � �� S � � � k �� �8 A 3 0 h � � # " 1 � � # � � F��� %����j� %��\ %�'�G ��� �b ��=. %.���G .�%�(� �i �� ���� �� � E �� z7

�8 � E S � ��� I � V �X 5F

�I F8 � �� 8 �� �

� �� X � � p�# � F �I 3�

%�( �� �%��H ��\ � 2 � � � kw� � 8��.�%�j��9 %�� ��%��- � �� �� ��� rG %�( �� :%��\ � > �u � E

�1 � � � �� � ^ �� 0 �� 4� � �2 3 � � Z "

�� ��=�� �� ��%�~ ��'(� �< � ��¤ �9 �( H �° �� �9 .��G �9 �e%� 2 U 2� # ^5 2 2�8 � F 1 � 1� � �D� ) � �� � 2 F �� � k!

�(� � � �� �H �� �\ %�9 %�q] �9 �\ %�( ��� �%�H ���\ �%� �(� 2 2� F� � � � E u E � k� �# �� ��� 8 2 w� �� � �

� > 2�1 � � � 8� A�� H �j� �H �.� �( �\ %�( �% ��� �� ��%��-�� E2 #� o� � � 2` F 2 2� 4��

� � � ��\ �( �� %�'(� �< %k�8 2 ����7

�8 � � �� �º �� �d %��%�\ %� �� �30 ��� I� �7a h � Ep � "�G %.�%�j��x.� � ( B %� ( � % � ( B %� �%

� IF# X� �� Z �# #� �� � ��

�( B %�( ��G �H �( B %�.�%�''''''c .�< �( �� �=. �G %.�%�� �j � �� Z � Z# #� I� F # 2 � � �7a �� X � X� F# � �c .�< �H %H2 � � �7a � �# #) "�G� I�OO :P­� ��P« (�< ��G �Q �c � � d %� -� @Z � � �g

�� F 76 h �p � ��( �( ��e %�( ��/ .� �c (� �30 " "� � Z 2U 2 � � X��) � � 1# � � 8��)� %��*K

��X® :���M¡ :OM��P¡ :®�. %�� ��M« :M¬(�� �� �e%� ��� ��� ��- �(� � � �& �( �e%�'� � �� � �� ID� �� 1 h� � � �� �

�! , � Z� �3� 3 0

� �� ( � ( H � . %� t%.� G � .�%� (� � � � ( �� %� % � - �� �"1 0 g2 1 � Z� 2 3� �� � � � u�� � 2�� � ��1 2 � 3 F � ��1 �� , �

� ���( �~ �( �< �9 �e%�j��x. � �- �(� � H � �< �- �( �� �% �'(�� 1 Z � Z �� � � � � D7a 2 k �3l , �� 2 � � � 3l ��

Page 16: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

%�G .�< �( �� �( BR6 � � �7a Z D3l �8�G ��.�%�9 �.��9 �\ �G %�� ��- ��� .� �( �� �I I3 � 8� #� � �> >� k k� � � F 3l , 3� ��� K1�� �=�� � ���< �9 �e%�c �( �G � �� ��:%�& ���/ ��& �� ��� � � �� �� � � � 2 �* �X � �� � �� 2 8 0 0X [ �2 * � 3 3� | � `�� %� �( � �t �� �º �( B %�� �( �q] �~ �.�%�� H �~ � �9 �( H ��&� 3 0 n

� �� 22 � Z 1"� g�1 # 3l � �  � A� # 2 2* * 2 �

��j��� �=�� ��=& �9 ��� �H �( B %�( �q] �G %�� �( � .�� � ��� �� � � �� � �� 8 0� � � � �5 � +�8 2 � X � F # 3� � Z �# �� � � ������x. �� ��] �9 �% ��- �(� � � .�� �G �- �� �'� .�� � ��G �(k � � � X u3l 1� � �� R � � !� k 0h©� 2 �� , �� Z� F � J6 � � 8 � 3l 3 � * 2 �

�� ��G �H �x. �G �� �� � � R �3 #0 � F k3l � 8 �*�)� � �) pM¡ :O��� ��P­ (�� �( �( H � %�'3l Z 1� 2 u� 1

�(� � ] �t��'�( � � � . �H �t ��( �( �i � � w D 2� K� � � [ ) �� # Z�� ��"� � 3� � �� � �� F #� IZ �I � �"�� ��( � �� �c ��3� �� �� F�

� 8 F 76 ��G ��� H �c �x. � �£� �-� 8 3l #� 2 � 8 X �

� 8 p ,�H �c �( ��%�G ��2 � 8 X 2 � R� 8)"�G� I�­ :MO(' �- � ��( �- .�( �< �� �� %�. �~ �j� %��� :%�- �( �� o � �� Z 72 2 2� *Z � � 1� a 2 �� u �

�) � � � � �

"� �� �" # �

��� � ( H �° � � �j�� .�%�� � ( � � ( � \�:%� G � \ � .�%�j� �� �% � (�� 22 1 Z Z2 3F � k� � I0 � � � �� # �8 � � �� ��

�9 .��] �9 ��� .%����$� ��G �b �. �G %� �� �( H ��%.:%�( �G ]" > 2 �k �

�I 3� � # !� �# I � � T� Z � �7�8 � � )� 3 20 � 1 Z� � �

� %�e%�t��'� �( H| ��� � 3 20 � 1�% �� ��� �( .��< ��< %� �G �( ��< & ��G�� � �� �� R30 � � ZJ 16 � � �ª ª @� 1 }m� � 8 � * ?� � ] %�e%� - �'(� �G .H � � t � H � �& �� �$� � ���q%� %�9 � �\�:%�G �\ � ([ ka 2� � � 1R I6 2 #�� F � +k

�T � D p) �2 � # �8 �

�( �� ���\ �.�%�( �� %��$ �9 ��� �- �(� �$� �� �G �/ 82 2 �� �� k u k � ���8 I ��1 � �� D�

�1 2 ��� �"# � , � �� �*# � l3 � # �

�'(� � �~ %�� �& %�\ s% � �� � % �'� �( ��] �9 � F 1 �� Z* �p � 2� �� h¥ � [ � ��� 0 p" # �

� �s � 3 � ��� � t��~� � ���- � �� ��< & �(� �t�� �� �j� �� ��- ���< �b �$%�( ��� �4 X�� � � �� � � 2 U p2 `� �� �� �8 8� @ �� 1 * ? 1 1� �2 �� �� � 2 � �

��%�\�:%�G �\ �~ �'(� �=��c .��� ��� ��( ��%��< & ��G � %�- �( �%� # �� I � |� �k�8 F 1 � 2 12 ?� � p � @� 1 * �

� �� ��

�( ��¤] �H �$:%�( B %.�%��< .��t��� �� �( �( �( ��- �� �� �� ��� � "� � � 2 1�# # p�� �� � F # F

� � Z 2 2 1� � � �� � � � � k! ��

%�e%�'( � �t %� �.� �( �% ��w 2�� 3� � �� � �� �� � 3� �0�( �\%� %�& �� %� �( ��< & ��G �Z 2` �� +Y ?� } � @� 1 * | ���\� �.�%� �- � �b � �G �( ��& �( B %� �G �� ��%.�%�9 � ��e§H �. �GD 2 �� 3� �� �JV� � #Z � � �� � � R R2 Z �� +k

�T � � �8 8� U F # � ��% �(� �9 ��=..���� �9 ��< & ��9 �. %�G %��( ��� %��- � �- �(� � H� � �s � 1 �2 2 >� �� � @� 1 * ?

� � � IF#�

5 �� 8 4 ,�� F �� 2

� ��%�\� �'� �q �( �t ��$ .�%� �. ��� �] �9 �% �t�� 1 [ � �� �30 �� �� S ¯7 Ua 2 �� �3� ©� ��8 5� I h �1 2 ��� � �� �G2 ��

"# � �� I@

�9 �% �( B %�� ��< & �G � %��9 �. %�- �(� �G �- ��t �b %�( �( H �j�2 >�� � � �� � � Z 1# 12 �� @� * ? | R��

� � , �� 8 � " n �� 2 � `

�£� � � �� H � t�� '(� � 9 � �� �$� ��G � ( �e%� H � ( � � ( ��]p � � �� �� ># I� # #� 3 3� Z 1 Z� _ � �� * " � # F

��

�( B %�t�.�%�(� �9 � �� �.�- C ���$� �9 ��%�� �( H �j� �� �- ���<� � � 1# � > � 2�� 3� ` � 2*Z �o X� �} � � � �3 20 � ` �� � � �2�( � �( �9 �t� .�� �y %]W � � ZJ��� " > 1� �� �

� 2 � " ��� �( �% �( �( �( � �� ��%.�%�� �(� �Z � 2 1 �� " �p w�� S�8 2 � � �30'(� �9 � ��9 %] %�< �9 ��%�� �( H �� �� �� 1

� "> > 23� � � � � 3l � � �� _ C� 2 �� }

�� �$ �< .��� �- �(� �G �G �� �- �� �� �( �- � ��<2 2� � � � Z �� , � X� Z� I RD� � 8 � I lD��1 � 3 �� � � 2�y %] �( B %�� ��- �- �(� � ��.%] �\H �- � %& �� ��. %.��� � " 1 � ) |� � �# 3l � a4 , 4�� o � ��� � �� � � � � �� X# � #� 7 � � �R� 8 � �� k� 8 � �

� 3l � � ��� ��- � �"� � � �� S8)�G� I�­ :OM��O­� � �') pM¡ :O���O¬� � �'��� � 1MP :M­�.�%���� �.� ��O :MP (�(� �- � � �j �- �(� �q. �G �� �- �� H �t��� �� �� , ��_ � [�1 �� �� � � R #� 8 ID�

�1 � � � # ��( ��%� �- � � �(� � � � �� ��y � �G � �9 � �� �=.�:%� �9 � rG %�\ %� �-Z �� 4 � � ,�� � �� � � 22 � F� � � S E� 3 � � � v� �� 8 � > 2

�1 � 6 " � 8 s�(� ��� �j � �e�.�G � %�=. � ��� k [ k6 l* | �� 3)�G� I�� :O¬(�9 �% �G �:%��9 � �H %�8 2 >�� a "

2 U�\ k�( �� �G �b %�e%�t��� ��x.� �� �� �b %��{ �.�%��xH �� �H ��< &2 V V� �3l � �� �

� �1 1 2� �} 2 #k! F � @� 1 * ? & � �. �( � �( �¯ ¯� 1 5�R� 8 � IU Z �� � # � 1)�$�� �@� 1O :M¡��MM��� ��� � o�� �P :M¡��MO(�'

�.�%��� �� � �b � �$ �\ �'(� �j �G �G � �� %� �� �º %& �9 %� �� `� �� v R �� �W �k k � [ ua 8� � a � � �8 � 8 � >� " 1 * ?� �1

��.�%� �- �9 � �G �:%��9 � �H %�'(� �;� � H �=.�} 3� � 2 � �� �� > >� a "

U 2� � �a �� F�� �xH �=.� �. �b %�{� 1 �2 F � � � � ��{ �\�:%�$& �� �- � ��< �'(� � � �.%�%& � �%& �.�%�(� �\H �t��} [ [� � � ? ?� � �� 7X �� � � �2 � �

�IK� � � � 7a

�.�%�� � � %& �¾%� � � - � � t � G �b %�e%�� � (� � .� � t � G � �b %V� [ � [ � �� ? 3� 2� 2 U U� S�I���� l z l� �3 3� �� � �� � �p � �

�( �< � 9 ��� �y � ( � �< & � 9 �e%� �=�� � � 9 � % � �$�Z 2� �h �© @} Sa 2 @ 2 2� � � �� � �� 1 � 1 * ? *X �� �

% �9 � � �'G � �� �� ��" > X2 � �� �

� I �z 3 � _� 8 ��e%��( �- � ��( �j %�( B %.�%� H �e� �� �Z 2 �o� Z k �! � �# � 2 * � 2�< & �9 �e%�- �(� �< %��(� �\.��( %�(� � � & ��. %.�� �] �9� @ �� 1 * ? �2 2, � � Z �� � � ��� � � �3 ©� �F � R� 8 �

� X � �� h�1

Page 17: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

� .� �� �� �( � �( �( � '� �< �(� �� �� �=.�:% .�%�< �9�� � S S� � 1 2 J J �V� � �1 Z 1 1F F� � 3 � � � ©� E �p � �� � �8 a� h } 2.%] �/ � ���< � �( H �- H ��% �( �% �� �e%.�%� %& �. �( %| � �� K# � � 2� 2 #� � � � u U� 2 Z Z� � � 5* U � I�� �� ¯ ¯� " # �R� 8�

' ��̄ 1 �9 �� r9 � �] �] �.�.��< �( �~ �(� �� %� %� �9 � ��2 p > �� u u �� �1 �� J �8 ! �

*Z �� 1 �� � � �1 1�"2 � 2 z�p

�9 �e%�G �t.��G �( �e%.�%�%� �9 �=.�:% ��=.%�& ] �� �9 �< &2 2 2R R� �8 I� 2 Z 3� � S � [�8 � +� ?� � � � @� 1 *

�- � ( �~ �(� � � �t �y � %�9 � � �¾� �9 � �- �=..����*u �� �k3l �� 1 �� �� � � � u �z 2X �� � �F ��# D > >�Sa � 1 3 3 �" "2 � � � � �

�G %�.�%�� �\ �.�%�j��\ �( B %�( �%� IF# � �� k k

� �8 8 � � Z# ���( B %�.�%�� �G .�< �( �c �\ � � Z# 3 �� R6 � �7a � 7�� k�8

¾( �$:%�( B %� �G �� �G .��< �G %�( �G �HZ � ZF� # � R � �� �� 1�� 3 �� 6 � �7a � F #)G� I�OO:P­� ��P«(� �'� �

�G %�9 � � �� �\ %H �9 � �G �] �] �( �~ �(� �y � %�9 � � � � R� 1 8" " "> > 7 >2 2 2� � �� � [ u �2 2� ��

� # � !I2 J �� 8� 1 �� � � *� � 1

� �j � �xH§ �G �� �j��( B %� � � � � � � % �� �9 �� �( �- �$ � � �� � � � E ��� � # � � �2 8� � �� �� � Z# 3� 2 ��� �KF 1 � � p �1 �� � � � �

%� �=§H�� � #¾=��� �- � �~���� 8 ¶ �� 2

* 3�)�$� %�� �� � 1 JV� �¢ :M¬��M« O� :¢�����®��.� .�'� 1 �M¢P :O��� �.�'� ��P :O¡(�( � %�b %�G �i � �x. �{ �'K1 � �� �3l �IK� �� kZ }3l �

�'� �( � �G �:%� � a30 " 1 3� �9 ��%�\� �.�%�& �( B %�x. �- H �\� �- �( �� �< �~2 [ � �� 3+k

�T � � 1# k �l F, �� p 2 D � ��

3l � � 1� � � �� � . �\�:%� G �\ � %� � ( � i � � � ( �$� �� � ¯ k � m �2 U� 1 A� � I30 15� I

� �# �8 2 2�IK� � � �Z � � � *��/ 8� �# ��

�.%] %�� �� �.� �( � �( B %�c �( �- � �G �� �- �(� �� �< | _ � X �� �� � �� p ��� 1� 2 � 2 �� � # � 8 � � ,�F � 3l

� 8 � Z � ��� .�%�� H� �� #�6 2 "�� �9 & �� �% �b ��e� �.�%�� �% �( ��� �% �x%� 1 �U� � � �� +, F � � � � ) � � � ��

�# � �2�/ � �= %�.�%�& ��x& � �� �� �% �x�%�'�(� �� �� �� �t��'�(� � � 2 3 � �0 � � � �� +�| � �

� 1 3 3l l �� � � �� �� �� 8 � �3� F� �.% �(� ��

� 8 �� 2"' .�%�& �x. �� �j�%� 3+k

�T kl� 1�( ��%�\� �\� �.�%�- H �x. �\���Z [ A � � � 7

�8 k3l)���*��� � %� G H�� |� �M¬ :O¡� G � '� I�MO :P®� 'O� :¢M� �� �.� '� ��M :¬��

O:¬��«��� �� �uD[P :O��'�O���� �z� ���ouJ

� 8M :«(�- � (� � G �� �� , � � ID� � ID��1 _

�� H � �% �- �� �( � �( �j �- �£� �y �'�(� � ��%& �� ���. �%� 8 �2 3�� � �� � �, � 5� �0 J � �� I��� " 2 � � � ¯�� # U� p 2� @� 1 � ? � I�< �( �� .�� �� �� ( B %Z 2 �� � �X � Sa

� #�� �G � �/ � ��$% � (� � � ���. � (� ¯� 3l � �� # � 2� � � � 1 5IU' �H�̄ 1 2

�( � q] � G � ( � ( �< & � �< %.� 9 � % �b �< ��Z � 2� � z2 � *�� 1 � �@ Z � �� 1 ? 2 ��� �� � � �p

�y �j � �e%�- .��(� �� � �� �H .� �G � %�G �G %��� �- � �x.�` �� �� [ � � �� � �� �� z | � �k �a Ep � F �# � � 1�� 31 F�% �- �� �b �� �e%�' H �=..���� �9 �j� �G �( B %��� �t�.�%� &�� X, 1 1� �� � l� �� 8 * ¯ ¯� �2 � �� 2 ` �3 � ��# �R� 8

�< .��< �9� �� �� � 7a 2���� ��G � �< � �9 �e%.�%�j � �e%�� �� ��� �S ) � Sa R z � a� 8 � � X� �2 �[ �p � 30�q] �& �� �e%��- � �( � �� �] � ��.� �( �e%�G �£� �. �% �'�� ©3 0 2 � � © p4�� � �� 2 � � 2zX 3 � R �� 0� 8 h �1 h ��� � I2 [ � � �� s 3

'(� �$] �( �t �(� Z 2� »�1 ��U �G �. �9 � �'(� �< �%& �( �( �. �G ��� �t �� H �t��R l #� 8 ¯ ¯ �5 5� �I I �U U U

" > p �2 �� � 2� �� "�@ � ? p 3 � � # �� �e� �� �� ����& �- �.�%�� �e�X 3� � �* *� �� �� �� �� �� 3 0 � �

� 8�.� �( �$� �G �:%�� � �� �'(� � � 5 ��� Z �� *� a � *�� ��z�� �� %�t �' � �� �Q %��( �G � �G �G �G �� � ��e%�t��(�2 � �� u � � �

�1 3� U z #� X � �� � � R R �� �� 8 ` Z �* �F � � �I 82 �

�H .� �9 �.�.�%�(� � � �~ %�9 ��H �- ��¤] �� �.�%�j�H ��� .�(�F # 2 #� �� �> >� � � �� 1� ��# # #� �� �g��p � �� k� 6 � � ! � � �� (� � �H � ���] �� .��� (� �G � �� �� �.� � ( �~ �( �° � �=%� � 2 Z�� [ ��# 2 �a *� ��� �� �� � � � F �� "��� �

�9 ���U" > 2(� �\� �t �(� � H �t � ��� [ � �� U � 2)"� ���� � 1¬ :P¢(�� �%& ��° � �( �< �'� � �� ? ��p 3 Z � Z

�� �(� �- � ��� � ��%�� �(� �/ �9 �=. �= %�t��(� �G �� �� ��. � �� U p � 2� � �C 5 5� [ � ¯ ¯� z� � �p 2 XI IU U� �� I �

�- �9 � % �.�%� � �= �� �¤� �( �G .�%�G . �� �¤� �( � .� � . � H :%¶ �� 2 �� �2 � � 1� � �� V V �� �� �2 2� �� ��# �� [� ��

�� �( � H � �( �( B %�� �� � �3 20 � "� W � �� p #��KF 1� 2 � m� X� *)� ���� � 1P :M«.�%��- �� �*Z EOO :MM('

�b %& �� �� %�t��- �(� � �� %� �( �< ��< �9 �G �-� � 3 0 2 �� u m�1 �, �� 2�1 }� � �� »7a � 2 R� 8 �

�%& �� ���. �% �- � � �\� � %�� �\�:%�G �H %�- � �(� � ��%& �9 �t � � �? ?2 � D 2 �¯ � u � �5 , 4� IU # U� � 3 � 1 �� �� I# U �� � 2 � � � 2 �

Page 18: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�.�%�G %.�%�( �( B �( � ��] �� �t �- .��.�H �.�.�G .�%�t��� � x���� I � R �F# � �1 D 1�� � �� 3� 1� ! � �� �� U � � �� # � 8 � � 8

� H ��G �9 ���.�%� �� �� # 3l �# 2�9 �% �- �(� �H �.� �� �G �H �'( & �< � �=2 �� , � 1F F# #� _ � [R� 8 � �R� 8 * � ��e%�] �� �� �- � %�H %�- � �(� �$% �.�& �- � ��=..���� �9 ��< &JF 8 � 1 � �3 1 �� � 4 Su [� U �� � 2 � � � � �   ?� �I

���� � � 2 � @� 1 *

��� ��( �\�:%�G ��- �< .�%��� � �< & �G � %�- �(� �$.�& � �9p � �2 �� I |� �# X ,�� 2� � � @2 � � � 1 * ?  � � �� � 2

�j� �( �e%�� �x �.%� ���y �( �% �9 � �¾� �\� ] ��R� 8 � �� 2 � `�� 2 2u nz 3� � �� � �# aD >�Sa � " ���( � &w�� �#' H �°� � �q] �G �b %�( ��%�t�.�%¯ [� 1 2 DX � 3l � � Z �

�< �( �e%�� �( H �� �t �\�:%�G �\ � %� � ( �b %� � - �� Z " "� � 2p U� � �� � I3 U0 � �� kU � �# �8 A �� � 4� F�� � % �G � �9 � �( �� �\�:%�G �. �� �'� �/ � � �< � � �< �(2 2 � ��� R � I �� #8 " > Z 2� �� 0 �� � �# ¯5� �IU u3l 3 �� � �� Z�

�$� �( �e%.�%�( H �� �G �H ��t. �9 ��� �( B %�.�%�( H � �e�F � 3Z 1 � 1� �2 z 2_ � � � �� � � U� 2 2 � �� � �# *

�9 �( H �� 2 � 1 2 _ ��� ��G �{ � �$.�& �=. ' .�� �$.� �� v �� �� �8 8�8 �} � ��   k �3l � J6 ) �� �- �(�3l , ��( �] %� �e%�� �H �²H �( �e%�- �( �� �t%.� �9 � �9 �( �9 .�( �t 2 Z 1 1 Za 3l 2 #� � 4o� �

"�� � 0 �� " "> 2 >2

�F 3 � U

�%& �( �( ��. �'� �$ �G �( �< �.�%�$. �9 �t �- �� �q � ? " � 2 Zp ¯ � S � �5 ,� IU U 7� �� R �"� 0F � ���8 � 8 � �� �7a ) 2 3 � � a

� ��] � 9 � - � � �$ �%�& %.�%� (� � & � � t � .�%� G %�<� � �2 � �� 1 � ) n* +, +� � � F¸ �� �" RF � � 58�=� � 9 �e%3 0 2

�( �t �� �'�(� �9 � �.%��%& � �( �t �- �( �G %�'(� �9 � �9 .�2 � 2 � �� �� � kU U 3� > > >z �� �p� � "3 3� �� ? �� 1 *u� �k3l " p �I�

�9 :%�e%.�%� ���] ��q. � � ( � ( � � - � ( �.� � ( � % �G � � - �= %� > k �� a � � " � 2 Z 2p *u S� �k3l ���� �� �

� I �@� 1 � �I� �

�� �9 �� �� �; ���j��.�%�( �( � ��\�H �( �< ��< �9 �$ ���# � m � S �2 2� � X� * � �� � Z 1 Z�

3 �� 7a � �h© �} a 7a F � � ��t%.�� �� �.�& �( �( �� S�8 2 3l �   Z � �� ���- � �& �� � �x. �- .��(� � � H �e� ��$, �f k � �� 8 � +��8 � �� � 3l � �� F � 2

* �� �

'( �( �- �G �% F ��� 1 ���

" 2 � � 3l � �# 3l �t�� :%�t �t�� � �G %�� %�H %�¾� H �� �H � �$ � ��t%.�- ��p � � ��� u � SU � �

� I #F# � � �1 U 2 z_ � � 2 � ��8 � � 3l

�- .��- �( B %�� � H �� �=�& �� �9 �< & �� �9 �% �� �/ � � �� � [ [ �� *� Z � � �� �# 1� 1 F� zX 2 � �� �� � � �� 8 � +� ?2 2� @� * � � p

%�¾�(� � �x���- � �t. � ��� �(� 2�� � [ �z UX 24�� � � �2 3 ��� ��� �( �% ��( �q] �~ .�_ �� � � Z Z�� � 2

�� �� �( �\ �G �j %� �b �( �e%� �- �(� & �� �- ¾(� � H� �� � �3 20 �� 8 22 2 � �[ k � _ �! � ��# , �3 0 h � � zX

�( %�- � ��t�� :%��t �.�%� H �� �j� ��- �( ��� �t�� :%��° ��=% ��- �Z Z� � � 43 0 �[ � � 0 �p � J p �� U � 2 � � ���� 8 ` 27�8 � 8 3 F � � ���$� ��j%� %�( �e%��- ��j �%�j %�( �� %��{ �- �'(� � �G .�%� � � � k u ��� ` 2 2 �4 �o� � 1} ! � � �} K� �� F 1 � R� 8

�� �� � �� �%�%�G �� ��%� �.�%�� %���� �( �� �- �'�� �t�� :%�t �G3 3l l� 1 2 � p� � � �2 @ U� � �� R � R� � 0� 8 � �8 8� p � 3� 1 4� �� �

��� �\ �x. �- �� �( H �� �/ �$%� � %�( �$� ���< %3� 1� � �� k k � � � � �U # ��8 l3 , � �3 20 _� � ZzX 2 �* � � � �

�� %� �9 � �H %�'�(� �� � � �j �& �( �x. � H � %�¾( � �- � � � u � � k � u � [�1 1 3" > �2 �U 2� � zzka � �� X�8 " p 3l � �_ �

�G �] �] �( �e%�- �� � %�� R� !I2 J �� 8� 1 , 3 1� u��( B %�G �( �e%�� �%.� �� �� �� ��G �( �%� � 1 2# R � �� 8 � � �1 1 2� � �

� 8 2V�

�� �c � � %.�( �=.�:%� �9 � �¤]�� S2 � ��� 8 F 76 "� � Z � �8 2 � �)� �) pM­ :M¡ (�- �G �G �:%� %'� � R a� 8 u� 1

�- %H ��G ��$%� �( �( �\�:%�G �H ��.�%�( �( B %��( �e%�- � �- ��� � , �� � �� w[ �V I �� ��# �

* 1 " "� 2 � � 1p p #�# � z� � � � X 6 � �� 8

'(� � H �º� � �p 2 ��� � rG %� ��< & �- �(� �G �� �- �( �- � ��<v Is � @ �� 1 * ? , � X� Z� D� � ID�

�1 � �� � � 2�� � �G %�( ��� [ �� 1 Z 3l

�q] �G �� �( � �º %��G �c �� �e%�H %�- �(� �9 H � � ��< %��<� � � �2 � 1 �" 1 ��� _ � [ �3 �` 6 F 76 � � U 2,� > � � 1 � �� �7a

�/ ���H �xH �� �� �G � �( � %�£� � �y �'G � �� �G � �9 �e%�(� p ����7 # 3� � � � � �� p �� R I � �0 �8 K Z1 � @ X 2� 1 � z 3 �

� 8 �

�e%�( �� �(� � H �< �( �� �% ��< %���$� �. �~ �- �� �( �(� 1 � Z � Z3 3l l�� � �2 3� D �� �� )� � � � � � , � �0 � 56

%�� �(� �9 �t� .�G �(u �� 1 � 2z R� �p � Z�� � 8�� �e%��� � �'(� �& �� ��/ �9 �( � �` � � � � � _ k� �3 0 h � | � 2 � 56

�t��- �( ���� �� �- �� �$:%�( B %�( �q] �G ��£� �( � %�( �9 .����9, �� � � Z K 2z � #X � �� � �� �� 8 2� > 21 � 2 pF� � 1 � �

�( �/ � 9 � � ( �$� �� ��� �� ( ��%� '� � . %.� � � ] � 9 %2 2 2� p � �2 2� �� 1 � � p� � �� � �� 0 �� 3 � ���X h©�1 �

�( �$� �& %�t���'�� �( � �% F �°� � �t .�/ 8� �$ �%� �� �x. Z 1� �� � z �* +, � �� 8 �30 �� 3 X 1� � S# *�� � # � ) u �� � �

�%.H� p�� � �G � (� � �G ���G �9 � - .� �.�%�� �( H �& �9 .�� H ��� �� I I ^ �� 0� ��� F � 1� 1 13 � �� 2 U� � � �3 2 � #� · � � X�

� H �� �� �� %�� �x. �( � H �� %�� %H %��%] � %� �� �'� �( ]�� � E �2 # # 3� � �� �# D �� � �� �# � # �� � �� � 0� 2 1� �� � � I 3� � � a! 1 *� �

�- �(�, � "�/ 8�� � :%�/ �� �$� �< �' �( ��� ��� %�.� ��/ 8�t�� � �� 1 � � 5 �# | #� � [ f � �� ��� � � � � � 8 Z � �� * ��

Page 19: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�t] �~ � �( ��- �''''' � �t�.���� ©�� � � ¯ � �p S� ��56 F

�8 � F� U� 3� ���t] �%H �( �e%��� �� ����©�� � � # Z 3� � �� ����e��] �� ��� �] � �� �b %�( ��] �9 � �% ��( B %�� �¾(� � � � © �� �� � �3 3h �� ��� [ ) � �_ � � �� Z � �2 � � � # �� � z 2X �

� :%�c �( � �� �. � ¯ X � �� �"#� 8 2

� IJ� � � �"�( ] ��b �H �x& �- � 6�H �� �( �e%�] �'� �1 1a J� � �

�# 2� +½ , � f6 �` F 8� �x& �b �< �q�.�=& �- �(� ��& �- �(D� � �+½ +½ +��� � � � �` , �� Z� �8 �1�'(� .��9 %] �] �� ��

� > � �J JF F8 8 � ���$% �e%�-2 � � � � ��' � �] � �( �$� �t�� �~ � �( �< �( �< ��9f [ f� �8 8h© X�� ��� �� �1 2 Z 2� � � � � � K� * 3�

�- � '(� � � � G � ( � ( � ( %�� �� � �� � x. � G � - � � �&� � �� � 2 �� � � R�� 8 [ � k" p p� � ¹ 2 � 13 � U 3l � 8 �

�  �( ��� �( B %��c �( �< �¤� ��j���� �� �- �(� �< ��/ 8�Z � 2 �3 �� D � 1� � �� X � �U �� # � 8 � � Z�# �

_ 3l , � � # � �

�G �- � � �{ �� ��%�� ��� �( B � � �< ] �� �( � ��� �� �� ��� �/ 3l � � z� �� 1 2 � � � ��} a� 3 3l l� 30 z 2� 3 3 3� z �� �� � �U � �� �p " # �

��(Z 2�( �( �� �� �- � �% �'( H �� �� � �( �- �j %�( B %� �( �- �2 1 � Z � Z�F S � k� � � o8 2 1 73 sl �

� � � � z #X 2 � ��� 8 a � ! �

��- � �( �q] �e%�G � ��=..���� �9 �� %� �9 %�'(� � �� �G �(�_ � [ u [� Z � �� R � � �� 8 � �� 12 � >� �

�� �`� � � 8 " p

�9 H �- � �( �� �$%��- �( �( �� �G �9 � � �.� � �9 � �H %�' � ��p > >2 U� � ,� 1 � � 2 �� 1 5 Z� �� � �� �� 6 6 �� � �2 8� �

� F"

zX 3�

�e%� �� %�� �j � ��=�..%�� � �� �(�2 1C � �� �1 � � 6 � 2 ��x. � H � %�¾�(� � H � .��k � u � 03l � 2 2� 1 � � zX 3

�G�� ���=��c �H ��� ��x. �( �% �� �(� �- � � �< & �G � %� �e%�j �z ?W � �F # p �k [ �3l� 1 ��� � C � @1 * | �� �

���- ��� �( � �j��< �( � %�£� ��$ �%� �'(� �< .��j �- �% �'�(�, �� �30

� 1 K � ��� ) u �3 1� p� �� 7 Z� 1 � � ��� �

� �s'( H �� �� �� �G �( � � H �- �� �� �z �X 2 3 2� �� � R� 0� 8 � �1 1� 8 F� �� � �

��( �j %�( B %�� � �- (� � �c ��( �� �~Z 2 � � 1k �! F� # 3 3l l, � p z� �� 1��� �$:%�( B %�( �- �2 F

� � Z# o��'�( �� � ��G �( �q] �G �( ��i � �H ��( ���%� �%& �9 ��� �( B %� � Z Z 2 �z #X � � R ��� "8 2F S � � ��8 � 8 � � 8 � �# � U� � w� � �

� ? 2 3� � �

�9 �t ��� �$:%�( B %�H �$%� �c �� �- �(� �� � ��� �] %�- �H �²H �( �e%2 ��� k � �U 2 1F� � � Z# 2 2 #6 � F

* 76 3l , �zka � Ep � a �� �

1 �� � &��h (�\ �� !> i� (��j � � &��/ &� ��O &�� �N&!�I �&' &�' � > �k> �� � &�/ � � !�� ��� � , � � J l m m � J1P< n � �1 1 � A� om � _* � �) � * �� � � � �� � �� � � <

pqr g� � 8 � �1 1 � � [&!,�/ �I!&�' �] �\ &�] i&��. &!�s &�C� �h &�� �� �O � &�.LL� ��t&!��( �; Juv b1c � �F � � w � �x �c � � �1 * � �r _ �� �� �B � � 7 �B y 1x �c z{o�� � 1��f( �� �� �| Y 1 �

&!> �j �S �� &�� �&(� � %&�\�� �Y 1 G} � � 1 �"~ "�om � � 3,

�$ �9 � � H %� % �'� H �� �� � ( � % � .�%�� � ( �$. ��<� �� S � S�8 8" > 2 U 2� � � )s � �# �_ � �� � Z Z� "

F � � � �7a

� �� �t �� �� ��� 8 �� 3�����] ��.���( �% �- �� �� �( �x��t. � ��� �x. �a Z z�� *u� �k 33l l � 1 �X � [ � k2 3 � U 3l��& �( �% ��..:%�9 �~ ��( � H �� �� ��� �\%.:%��< %.�e%��G .�%��( � .3 0 � � �� 1 w w�� � 2 X� � �� �4 02 � � R� _� 8 � 2 � � � 3I2

'(� �=��c .�� �j��b %� 2 � �� � � ��t. � ��� �� � (� � t ��$ �9 � �H %� - � (� � � �i %��] %� -� [ � S E2 3 3� � 2 �� U � � ��� 3� a� �

�8 " > U , � �F�T �

�( ��t �� ���. �.�%�( � �Z ��� ¯U U2 5� I� #�9 �( �° �� �] �9 �° ��j� ��=% �.�%��%.:%2 2� 1 �� � � ��# F F� �� h©

�1 �� �

�\�:%�G �H ��( �~ � �� �� %�y ��t ��$ �t�� �(� � .��$.� I �� 3 1# �w� z J� � 1 �� � � �� u S �X � 1� �

� 8 � �� 7a � ��� )3� ��8 6

�G ��� �.�%�� � �� �- .��� ��< & ��$%��t�� :%�t �9 �\�:%�H � �% F �q] �9R �� 8 �� � 2 p �3 3� � � �F � � * � � �*Z ? � � U 2 22 � �# �� - � �' �� � � ���. � � . � 9 � �'� � . �8 4 � 5 5 5�� �F � 2 2 ��� S ¯ ¯ ¯z U U UX F 8 ��� 8 � � �I I I

" > 3�y �� �\�:%� G �\ � 7a � �� I�# k

��< � � 9 � ( � � ���.�%� G � 9 � � ( �� ��%� ( �e%� � . �� �� %� � �D� ) S ¯ u2 >� 1 Z �F � 58 2 2R � �� 8 " � �� 0� �" p � IU 3 �1� (� � \� ] �� � .� .� ' .��� ` 1a � � �� �� �� ��J6

� 8 "��( B %� - � � � .� � � � G � ( �� ��%� � Z# , � �� � �� �� 8 2�� 2 ��x��� �% ��t. � �e%� �( %] �� �9 2 2�� � [ � f2 �

" 1 � JF �" > � 8) "�.� .� 1 �¢« :­ (�G �9 � �-�2 " > 2 4����

�� �G �( �$� ��9 ��� � R�� 8 � 8 Z � � 2� > k�� ���9 � �( �� �� �- �(� �i ��� �$ �- �� �

" > 2 1Z �� �� E3l �, � �F � p � �� � � S� �� zX F 8

' .�� �$. �9 �( �( �/ � �= %�� �x& ���G �G�� SJ6 � 3� � R�� 8 2� ) �2 � 1 ZF �8 � 2 �0 � 2 ? 8 �%. �t��- .��� �� %�- ��(� �\.��� �(� �t ��$ �9 � �H %�G �]k u S3l � � ,3 1� 1 2� � �� �� �� 3� J� �

�8 " > U R� 8 F 8�� �� .�%� � �� �%� ��.%�& � ��\�:%�G �� �H � �( �� �� �.�%�\ �� 2 � K �3 3l � l 8� [ � )zX �3 � 3� �� I �� [ �� 8 * � � 2F� ? � # Z "

e%�=�. �( �� .�%�(� � �$� �� �� �t���- �� � �� �� �G � �] %�k3l Z �3 3l � l �� � [ [J z� ��� ��� 2 �, X 3 � �� � �� �� 8 � � 1 a

��$%��G %�( ��%�(� � �� �� � �t��- �(� �\.��% '(� � .�< .�%� H� � �� I �F# �Z � � �� �� S � �F � ,8 2 � � � �s � J6 � � �7a 2�� � �$%��9 ��%� � ( �q] � �G � - �G �� �� � H H ��£.H � ( �d � ( � - .�� � � � z� � � �2 �� Z Z 2� 2 2� � �� � sp 3� �# # #� �� h S � #

�(� � �� �t�� �- �(� �.�& �'� �G �b &1 �Ep � � , �   ?3� R� 8 � �*�.� �� � � �< & �9 �% �.�%�t � � [ [ �� �@� 1 * ? 2 �� U

��t ��$ � � �\�:%�G �9 � �H %�- �(� �9 H �� ��� � �� �'� �.%�& ] �(�� 3� �� � S [ �� �8 � I� 3# " �> >2 � �U 2, � Z�IDu

�1 � �� � +�

Page 20: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�- ��- ��/ �9 �\�:%�G �� �� �- ��t ��$ � %�H %'�(� � � � �G � %�� ��� � � �� gU � �� � S u � � u� p 2 � I l� 3 1 3 1 3# � �1 � � 1 �� �� 3� � ��8 � �U �� F 3

�G � � � �< %.��9 & �e%�t��.�%�� � %� �9 � �9 ��%�'(�� �R �� I2 2 2� � U > 2� � +, F � �� 8 � ��

" � ��� �� � �� _� 8�'(� ��& �� �� ��� ��( �\�:%�G �\ �H �.� ��G ��..:%�9 �~ �( H� 2 �� # �� * ? �� �� p �� I �� � � k

�8 F # � 2� � 2 � � zX �\� �� �� �( �- �( ��� �¾(� �t ��$ � %��9 � � ��D 2 2� p 1� 3l Z 2 �� m � S u �� ��

"# � ��� 3� � �8 ��" > �� 2 z� p

�t �� � :%�9 �e%�� �� ��� �'(� �t ��$ � %�b %��b �- �(� � �� � � � � u[ S u �2 � � �� � �� ��

! � �� *3� � ��8 � 1 3� � �� �, �

� � �\� �( � � � � .�%�(� �q.�� 3 �� D � �Z �� � � � �� ! � ��� �� �( ��� .� %�' :%�t��- �(�� � � ��1 �� 1 �X � ��� U�� ,

�.� �( �% �( �~ �(� �t ��$ ��G �G ��{ ��- �(� �=��$� ��H �e%��� #2 1 � ��� �� � � � 3� }� �� S �

�8 ª l� ��� 3 � , * F� (� � %. � t� . �� � ��� � ( �� ��\ � 2�� � [ [ � � k� � 2 � 3� � U � �

�8)M� ���� � 1O :M��O (�� .�%� �� � �t ��$ �- �'(� � H �� �G �( �( ���. �( � �q] �e%�� S � � � ¯� � �Z � �� 3 � �

�8 � � 5� � 2 Z� z UX 2 _ � � " p � I�� �i�� � �30 �IK��( �=.%�& ] �� �b �$� �.�%�< ��9 .H �G %�( ���2 1� +�

�� [� � X� �� )� � 5� � U � � #

� IF#� � I

�'(� �9 .��� %� �\�:%�G �\ �� �.�%� %� ��� �( �� �� ( �- � �� 2 Z� > � �� [ k � f [ � �� p U� � � 32 � I# ��8 � � �� 8 � � o� Z

�e%�� .�%�(� � �%H �� �( �° ��e� ��=% � �� %��H �x��t. �( �e%� � � Z 1� � � [ u �2 2��� F ) �� � � 1 2�

� �$ ��( �( �< ��%�� �( ��� %�( �j����� �H_ 0� S k� ��8 " � 2 1 Zp � Z � �� �3 #�

� _8 F�t��~ �'(� �9 �F 1 � 2'�(� � H �~ �G � ��= %.�%��G �9 �t �( �( �\�:%�G �\ � � 2�� � � X k2 * � �F �� � � I* �� �� � � � 2 � U �# �8

�� �( �H � �.%�:%�� �c �( �j� .�( ��� �.%H �H �� �%� �3 2 U z0 � � 2 Z56 3� A p� 3 3 sl l� 8 X � *X � � "�$%��(� .�9 � �� :%� %� � �� �$] �9 � % � %�� �t � �9 � �& �G � � t � � �9 .%�

� > 2 > p3� � �� � n X �� � � � � �� ��7 !�� 8 � � � � � � +Y� � I@� 1 * �

)"M�~��f �� I�k�8M :M­ (�G �e%��- �� 4�� � �2���G %�( �% �� .�������.�%�\� %

� IF# �� 1 �� k� � ��p�.�%�t. �xH �( � %�� � ���. �� �� �i � �( �< .�� �< �� ���� ¯ �2 � � I# K Z1 2 5� U 3l � � a� �IK� � � � SZ � �� �� � 7a

'(� �9 ] � �~ �9 ��$ �9 � �G %�" > 2 p� m S� � * �*K �7�8 � � 8 ��� �1

�� �� �� � � � � �

�� ������� ��� � � �� � � �� � � ���� � ��� � ����� ����

� �� �� � �� !

� ��"# �# ��� � �$�� � % &� ' � � � ����

� � % � �.� � � � �$%[ )�� Dm� 3l ��H �< .��/ % � 9 �e%.�%� H � ( � \ F # 2� �� � �# 3 0 2 p ���i � � %� �( �� �9 � �� � � �- �( � H �� �- �( H � � �]�IK �� �� � X� �� � � �Z J} � �� 2 w 2� ID

�1 2 � � #�� ! , �

��# 2 2� � � � � 8�9 �% � �- �(� �� �' �%.� �( � ] �~ �� �\ �( �$ �9 �\�:%�G �(2 � 2�� , � Z 2 1z Ik 8a � � [ S2 �F 1 21 � 2 � �

� � �#�

�%�� �H H ��� .�%�& �( ��� ��� �=. ��c �< �� ��$ ����& �<3� �# #� � � �� � k S3 0 7 +�Z � �� S �a �3 �l F 6 � 5 �� �8 � � �8 � � � �7!�.�{ �H �( �� �� � �� ����:%. ��rG %�( �e%�� �- �(� �& �� �G �-�} w m� � � 2 �zX � �� � � _� � v R� D� 8 � 2 � � s 3l , �3 0 h � 8 ��e%��- � �� �'(� � � ] �& �H �� �( �< .��j �G %�( �e%�� �. �G %4�� �F 3� �� z I �� ��p � Z 1� � � � k� 0 h F # 3l � � 6 � F#

�)

�t���- �� �( �c �� �( �e%�(� �9 �/ ��j�� %�$� ��� �� �� �(, � �30 �� "� � � 1z pX � 7�� �3 3l l2 � � ` 2# ��� ��Z � �

�( �e%�� � �� �G %�� �- �(� 2 �2 �� � IF# 3l �, � �3� F�e%�- � .�%�� H ��j %�( �( � �j�4�� �F � # 2 k���X " � 2p ��

�(� �t��( �e%�(� � � ] �& �H �� �� ��$ ��t%.��( �\H ��� �( B %�(� � � Z � 1� l� � � � � S3 �� F" p #� 3 0 h F # 23 2 � �

�8 �C} � �

� � �( ��� ���� �b �� �.�%�� H �H ��.� �H �e%�c �( �$�%�� ��-� l� � XzX 3 S� D �Z 2� a S �a #� � � 2 z #n � F � 8 � 3 ,�� �( %�(�� �f� Z ����)M���� �z� �

��ouJ� 8� :OM (�=. ��.% �.%�� �$ �=. k [ S k3 3l l� � �

�8�����9 �� %�x. �H � � t ��$ �( � �� � - �� �H �=& �� �$ �92 2� k k S �� � �8 l3 �F F# #� 3� � ��

�8 2 ��# 4o �� � ��� 8 � +��

'(� �H ��<� F # � ª� ��� �� � ��%� - � (� �G �=��� �� �/ 8�9 �] %�e%�� � ��� �, � " I �U � ID�

�1 _ �� �# � 2 a � � � � �� !�� ���. � ( � �< .��< �j �G %� ( � - � �� ( � i � � ( � - 2 ¯ k � X5 o �� IU Z Z 2 1� �� �� � 7 Za 6 � IF# � �IK� � � �Z

� � *

(� � � t � �$ � *u [ S�7�8 � � �

�8)� � � ��) p *��M« :M¡� � �'��� � 1P :M®�'O��� H� �J� I�# 2� :

Page 21: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

M«� �OM� �M� ~��f �� I�k�8M :M� M� e]©F 1O :OM'O¢� 'M� ���� � 1O :

MO��¢ :«��M¡�9 � �$ � � H � .� �e%� - � (� �� �� � �< �- �~ ��2 � � �S � ��8 F # � , �� � � Ep � ª� ��� � F 1

�( �- � ��( �i � �- �(� �.�& � H �� �- �� �� �$%�'(� �G �9 �=. Z 2 � �o , �� �Z �IK� � �� � � �� �Z�   2 � U� ��# #� 2 3l " I 2 �

��.�%�� �$ :%��%�.�%�(� � �G � �� ��H � �$ � � �� � I� _� �� � � S� z� � X 3� �z� � 2 ��8���( � %�� �e%�H ��$ �HK1 2 F # w� � ��

��b � �G �� ��( �q] �e%�'� �( ��( ���� �$ %��� ��xH �xH�� � � �2 3l Z � 1� � 3 # #0 " U "� �2 � � u �p W� * � � � �� �

�$ �x& �- � ( � ��.�%� ( � � � � �< �.�%� �< �9 � �$%��9 �e%� � � · � �� ���� �, w w� �� �f fV �� � �� 2 � �� ªh¦ �� � � 2 2� �

'(� � H �%.� �( ��q] �~ �t��� ��{ %& ��- . �9 �H :%�(� Z 2�� 2 �F 1 2� �2 "1* ? � � �� 2 �

�=% �- �(� �� �� �( � � - � ��<�� �, X� Z� � _� � � � �2��� ��G %�( � �j� %���Sa I� F#� 1 � Ss �

�G .� H � .] � �$ � ��t%.� - � ( �� � �=% %� ( �< .� �/ 8� (� � .�%�<R6 2 ª #� � � S � ��8 � � Z Z 1s ��� � �� �� � �# � � 7a

GR� 8)��� %� �u}P :MM��M�e]©F 1M :M¬��OM��- �'� �*Z EMP :¬ (�G %.�%�

��t ����$ �t��- � � � ] �� �9 .�9 � %�( B %�� �� �� �( �e%��(�� �3� �� � �S f � � � � ��8 , � 8 � � �� � �# � �

� > 2� �� � � 1 �# p� � �� � �� !� "

�.�%�- ] �( ��� ) � K�1 2�& �G � �- ] �.�%�/ �� �.� �( �e%�' � �% F �( ��%3 0 h� [ �R� |8 �� 1 � #� 5 �h¥ 2 Z3 � � �� �

�.� �~ �t��- � � � �� �.�%� �H �H ��G � �< ] ���$%��9 �e%.�%� �H� 2 , f � � _ � [ �� 8 � � �� �# 2 2 2� �R� 8 � � �� # a � 2�& ��� �- ' ��\ %�& �� �\ �( �t. �G ��< .�� �G %�(� +u ?* � �F� � 1 2_ F S 1

�8 � �� ¯ S [ �F� � ��8 2 Z2 �

� �I I@ #� 1 �� I h©� Ft�� ( � ( � � � t �� � rG %� ( � :%� �°. � 9 �e%� �J � 2� 8 � �# �� �2 �� �vs � � 2 ��=H �9 %�� ( � �& �e%�� � # p � 1 3� 3 0 h�

�� �$ � ( �\�:%�G �\ �\�:%�$& �'( �( �G � �� � %�9 � �$ 2 �F � �� k � S2 J 1� *I � ��# �8 � �� �� � 8 � � � � � � � �� 2 �8�- � � �� � �( %�'G �=�& �9 �� :%�9 ��G �( %��( :%�e%�( �� H � �%, f � �� 8 � �U

���# Z p 1 1R �� 8 � +�̧ 2 2� � ��

�I� � �� 8 2 � �

�� � �& �( ��/ �- � �$. ���< � %��� � �GFS6 2 � � �? 2 F� # X � _ u, 3 1 �� ) � � �

" I7�I�"�� �G � %�� @m ¯� X� *

� I � 1 � �p�

�%� :%�/ � H¯ � �� �" # p � F # H � �%.:%� ( � � t .�%� G � � 9 �e%� � � \�:%� G .¯ �� 1 2� Z � U a I�� �2 2 � #)�~ % F* " 1 � �#P :

M¢��M�('

� � ] �t ��- �( �� %H %�$& �( �r9 ��%��- �� �( B �c ���f � � �� 8 � � � � � ,Z 1 z� I l3� � # 3� � � � z� � p � 1 � �0 � � 3G �/ �H �� � ��\%� %�\ �( � �� �9 �e%�-�̈ �"# F � � k� 2 � # s ` �8 Z u

�1 2 ,)�~ % F* " 1 � �#OO :M¬ (�.�%�(� � �c �( � �< %& �.�%�9 �/ 8�� � �, � 2�� � X � �� �# � 8  � �

" > � � �# � � � � �� !��� � � � ��� ����%�-� � [ � �( �i � J� 8 �IK� �� � �Z)���� � o�� �P :M®('

��$ �- �- � ] �t �� �/ ] �9 � rG � �$& �( � �- �� ��%�]� �� S � � X�8 � � , �� � � J� � � � 2 � � � �� � 1 � * �� F 8

� �G �. %�� �%H �b %�( �� ��� %& %�G ��t �� 3 �� �I � I�# #� � �p � �� � �D #�� � � # � Z �"

? � � 3�)�~ % F* " 1 � �#M­ :M«��OM��O¬ :M¢�� �( ��1 m� 2 (�� �9 �G ] �.�%�t%.�9 �% �� �\�:%�G �.�%� ID�

�1 2 2�T Ia �� 2� �#� ��̄ 1

)� %��*K��XM¬ :M����M¬ :M«(�( �i � �t�� � �H ���� � �G �~J� 8 �IK� �� � � [� �Z � �U 2 2� � 1 �I

�# � ��9 �e%�� ��� � ��( �~ �(� � � �� �.%�:%�9 :%�e%�. ¥%��$� � �e%.�%2 >2 U p �

� 1 �� � �� � � � k � [� � F � ��� ��� h � * # � �� � � � � =.%�& ]f � [ �� 8 � V� � +�

� �)� G� I�M­ :��~ ] � �` a« :­(�( � % � � - � '� 1 �� F S

�8 ��F���G �£� �H %�- � � ] �( �rG � �$&�I ��# p �U , f � �� 8 � � Z � � ���%& �< �� ��( � �- �%� �( ���� � �� ? �� � �7� � 1 � � � �w 2� 3 � � *X

'( � w���"� F � �t ��$ �t��- � � �( %.�%� �G �� ���%��$& �\ F �rG %�-�� 3� #� �� S � � � S �

�8 I F s, �� �U #� � Z F� 58 R v� 8 2 " � �� � � � �

� 9 � � = %� �< � G � %.�%� � � ( � � � 9 � e%U 23 3� �� � � � �©D XX V � Z u�1)O� � ���

"# ��­ :M®��.� .� 1 �O« :P�� �P®� �P­� t �� �@K� 1« :®� �­� ��MM� t H � �� �� � #OP :�� �®��PP :M���MO :M­ :O¡��OM :O���O®� � �� ������ � 1 JV� �MO :P¢'

�~ % F* " 1 � �#¢« :M¡�t%�� �( :%�- �t� �b �< �- �(� �\� ] �� �5 D `�8" 1 �� � ,�� �*Z ��� � � a � �

�( �� �$ %� ( � �� � � i � t� � � G .� - � 9 � �< � ( ��% � (Z 2 Z 2� � ¨� Z� � � �p � � D�IK� � �* � � D3� � �

� > � � � �© X � �� �

�9 ���%��i � ��& �j ��i � �. �( �% %�9 �=� �- �'(� �< �b %2 2" �I 8K� � �� X � � �� �� � �Z # �� +u* � p�F� F � F � F Z �� K�� ��Z � ª( � �% F �( ��" 1 Z3� � �# u

�1)�G� I�M :M��� H %�j %���X p k!O :P¡��MP :OO��OP���� �.� ��M :P (�� �( �� �t ��- �(� .�& � �- ��� �H �\ �e%�! 2 �� � �� ��� kK� � *u � � �

��� �* �� , �  � l� �# � 3 F #

Page 22: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

� �=� �- �( �t.% %� �{ �( �] %�~ �9 %� %��< %.�b %�� � �<[ K 1� ��� � �Z Z 2� �� �D �� � � � � �"� �Z � > � � 3� �� � � � � ©DX��� �( .�� �( �. �9 � �� �9 �G �9 �j � F �( �e%�'%� �.] �. :%� � z ¦� � � 2 1J6 " 8 ) k X �

*� p � 2 2� ��� � �p D� � ��� ª�

3 � � �

<� 5�8�. � ( �G �- �( �� %� �~ ��& � � t � � ( � ��� �� �'(� �9 :%�F� X � XZ 1 2 ���I �K� ��Z� h¦ � 1 � +³3 * � � 1 5�8

� >� 9 �$ �� ( � ( �j ��� i � �< �G �& �j " > F � n X � X� J 2� 8 �IK� � � �Z � � �

� I@� 1 � +u* � �F�)� G� I�O :M® (�e� .:%� � � �~ ��& �'�G � �� �� ��� �. � �< �/ ��e%�.�%� � 32 ��� [ �� ��� � 1 � +³3 |" I �U � ������ � � F � � �©DX �

� �� � � � .] �� � � - �� � - �b %�{ � � ( �� ��%� z �� �p � �� � � [U 2 ª }� 6 � � C5�8 � � � � Z � � �� � ]� ��# |®�� �=� �� �� K� ����- % �- �� �( �/ ��e%�' �H �� �� �H �. %� ( �< �( %�( ��� �.� � �� � ��� � 5 ��8 Z Z Z 1� | � 2 2� � �� � � � 7�8 �

� ��( �/ ��e%�' � .%] � - � �b %� �< �( � �< �G �.� - � .�<Z 2� | � � � � 0F | � � 4� � � � � �7 � ��8 � �© ©D DX Xa o� � 3�$� � ( � i � �'%� �� � � t � � %� 9 � �G � ��� �� �b �$%� �D � 2 1 5C 3� 2 �IK� �� X � � [� � �Z � � R�� 8 * � � F#

" > � I2 �� �8�.%] %��� �( ��� �� ��/ ��( �| �� 1 5 �

� 1 1� �8 � | � 3� 6�.�%� � �� 2 "�t � �9 � �%. �%� �( �&*X � k�" > 2 A3l 2 ���`

����� 8) "� ���� � 1M« :M�(�9 � � � �%� - � (� � � �/ �� � ( �e%� '

" > 2 �[ � � _� , � Z� 3 � � # *

�� � %� ' � � � % �( ��% �( �t%�� � �< �.�%� � - �t � _ f E � C [ f X �� � � �s � �8 8F � �3 �� 5� Z 2� � � �8 � � �©DX � * ��' :%��� � �i �- � �& � � f �U � � �IK� ,

� 8 3 0 h � G � ( B � ( � t � � �$���� ��= � 9 � i � �� E � ��# 3l D 1�8 2�

� �� 2 � � �IK� � � �Z� � � f �� 8 �)� t E� ��� :O(��- � � � �� �� %�y �t��- �G �G �G �� �- �( �$. �e%.�%4 , ��� �� � �2 � u �3 1� R I R�� 8 � D� � 7 �a �� 8 8� � � ID�

�1 � Z � �� - � (� �� � � ( �e%, � 2fVW � �� � "(� � ( �j.�%� ��\ %� ( �� � � �e%� Z Z�

� � � [� E8 ) � D�1"�e%

�G � � �%.� � �9 �� I� �� [3 �� 1 wF" > � � u� * � �F�O :M�����®�~ % F �' � � �� �� �* " 1 � �# f � � �� 8 � � �U 2 #� � � ��P :M��

� ( � 9 � t� .� .�%��X � �2" > � �

� � ��� t � c � �@K 8� 1 �­ :M¢�b %� t�� - � � � �� �� �� � , f � � �� 8 � � �U 2 #� � � ���G � �9 � �.�%� � � % F � ( �=.%�� I� " > w � �� �� 3� u� * � �F� � � �# Z 2M :M¬��O�� � ���) pM :O®���P¬�

�(� � H �� �G ��:%] �- � �G � �=.� ��� � u� u2 � �ID�1 R I �� 8 � U| , � � 3� " � 1F � �)�/ :%�� �%�t.�� � A# � ���

�� �«M�t.� �'�� A/ :%�=H :%�� H %� �# �� 7� 8 I� p(�� x. �( �$� ��/ �%�.�%�=. ��� ��9 �e%�'� �� � � u �2 � �� �� #� 2 � ID�

�1 2

�� � � � � � � ( � �� ( � ( �$ �9 �\�:%�G �t��� � �( � t. �e%.�%�� � D�� I�! f S �� 8 2 �� � � 2 2# p" � ��8 2 � �# � ���� 2

�t �=H �=H �( �� �� �� �q. ��� � �G �< ��� �� �@ #K� 1 � �� �# # 3Z � � �� � � � �� 0 K �� � � � 8��� �" w ��* �F� � 5¢O :M��«��®M :M� ��P�� �\� ] �� �� �� �30 �` a)� � � � �) p JV� �¢ :M­� ��OM (�.�%�O :MP� ��M�����P�.�%�$ ��%�� � �PO.� .��%��� 1 �(�� � ( �x. � ( �e%�'| [ � �

� 1 2��9 %��/� > �

'� (� � � � � � ( � 9 � � � 9 � � 9 � G � � %� Z� � �� � � �U 2 # �� #�" "> > 2� � � I� � �w��� u* � �F� �

�)� G � � %� 9 %��I

�# ��� >« :

O¢� ��O® (�� � �( ��< �G %�( �e. ���t ��< �.%.��& �.%�- �� �# I� *1 �X n X2 1� �� � Z©DX � F#� * � � +X 4� � 2

� �=. �� ] � �& � t. ��� .�%� 9 � 9 �� �H �� �j f � � � [ � S X� 8 � 2 � � � � +k��1 � p 2�8 ^ *X � # � ��)� %.]� !­ :M (

�G� I@� 1¢�¬�� %��« :O¢� ��O® (� � �¢«¡�� �� H �. �j �� 1 � # 2 k X

*�P®�'� �( �i �b ��� �30� 1 �� F

�I F58 ��� 9 %�� >« :O�� ��O®�\ %� ( �� ] � ( �< �.%.�& �.%� - � (� �\� ] �� �� � �2 2 �� � a� Z � � +X

*, ` � ��

� (Z¢¬P� .�%¢«¡� G � � %. � i � � .�� ( � j �� I@ �� 1 ¯ � � � X� �"# � �IK� � � 2O�� �P®�( � �2

��- � �(� �G � �=.� �9 � �- �'� .�4 ��� � � � 1 w2 � VF� 3 �F" > � � u� * � �F� � � � ���� .��( ��� . �t.� ��%�t�� �� � �� 2 � 7 2�8 � � �

� � �G �'�%� �$�� � �p �� I@� 1 3 C� D� �O«� � �P¡�( �=� H �~ ��9 � �� .�%�� �H �� ��2 � � � # #� � 2 E �� � 3� � �ID *X � �

� � %� 9 %�� t�� G � G � 9 � 9 � � � � �x. �� � �� > 2 >R I �� 8 " U "

w��� u* � �F� � � �« :O®� �O­ ( ��� ] � t�� ��# |� �( �j �~ �� 1 2 X �� �W F­¡�( �� �~ ��t � �G �.�- �9 :%�� �;� ��� ��2 � � >" � a � �u � ��F� � 1 *X �� 4�� � ���

"`

%� & ( � �~ � ( � ��*� � 1 � �����" # ��� ��H �� .�%�~ � � - � �H � � H � � ��� ���� .�w 2 #� � gK� �X � 1 2 1, u � �� � �� � � �

� E� � 3��� �( H �� � �( ��� � �9 �i � �� .�� �� �3 20 1 � �� 1 2� � � m �� �# � � � w �"# ��� u* � �F� 2 ��IK� � � �Z

�)�G� I�O¢ :M� ��

O¬�~ ] � �` aMP :M� ��OP� � �) pOM :��'�O¢ (�< �9 �\ %��%� '� � �� C� � 2 � � �)�~ ]` aMP :O¢ (�\ � �b �$%� �=�� � - � �9 � �� �� �b �$%k

�8 � �� �� �5 � ��8 4�� �� 2" > 3 ��� 8 � I ��

%H �H �� .���=�.��U F F# # � � �� ��\� %��� %� ���%.�%H ��- � .�%�� �� ���9 � � ��%�'� �tX 3 �0 � 0� �� # 3, u [� �� � �� � �� 8 � >" 2�e�.�- �� �� �t�.��< �� �G �b �G � %�{ ��=�� �- �� �( 4 ,o � � � �� � � X� � � l a �3 30 � � 0� 8 � � �� C� � 3 W k �a �} 5�8 � ��# �

Page 23: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�G �� �9 �\%� %�& �� H �t�� �'�� �(� . %� �< �G �� �b �( � �R # � R �� � �8 8� f k��� 2 �` � +Y�

� � �� # 3� �0 �� K� 8 � �� C� � W a ��9 � �� �=.� �b �$%" > 3� 1� ��

� 8 F �� �)� �) pOM :O¢(�H ��- � �'� # 4�� � �2�\%� %�& �j ��` � +Y�

� �� X� ID*

'(� �� �- �(� 2� �� �C� �` � �� �� �� �q. � �$%. �G %� G �< �� � � %� ��Q�� � �� � �Z � �� � �� � � � � �� 0 �� � 3 � 8� � � � �� 1 � 5 � �

�� 7T�( �( ��] �� %��9 �% �.�%�( ] ��� �H �� :%�.�%��( %�G �( �i2 � 1 � 2� �J J� I 8� ���� I� �� � �" 2 ��

��� � k@� F # � �

�� � K�

�.� .���� '� �9 �9 �� � ��� �1 w� *� �� 0 � D�3 �� "> >�� � �F �

" # � � u* � �F� ���M® :M¡)��� H %�j %�� �X p k! JV� �O :O®� ��P®(�.� .�'� 1 �MM¡ :M�� %�9 %�����

� >­ :MP��M¢��� %�9 %��] ����� > JF 8O :

P¢��P���¢¢��¢���­ :­��«��MP��M¢�'OP :O­�9 � �- �� �" > w ��� u� �* � �F� � � � ��� %� 9 %�� - '� G � 9 � � �/ ��e%� �< �9 �e%� - � (� � q.��

� > 2 24 ,���� ��̈ � D" # �� )" 8 � | � � © X � � ���­ :

OP��� �. �'9 � �G .H ��< � �G %��< �G �.� ��< �t.� �9 �� � m � z 2�� DX F� �U 23 �3l R a2 � � �� � �� 8 � �© ©D DX X�� �

��< � (� � �©DX Z��%] � \�.� ���< � .�%� - � � �< ��e. � ���< ��� �a � � �� � �� � �© © ©D D DX X X� ��# �� n ��� �

�'���f� 8)��� %�9 %���

� >O :P­��¢��'¬ :O¡��OM' �� ] �i � �<� � ��# | Z�IK� � � � � � �P¡�\� ] �� �� %�- � �� �( � �( �j �` 1 �a � �� �� �� �� u X, � � 3�� �

" 1 2� �;�& � ��$. �( ��� %�(�� � � u2 #* ? � *� � � 1

� 1 �5� 8)� �) pP :OP (�e%�'�%] � H ��G �t��'JF 8 ��� 2 V��#

'� ( �xH �( �< �(" � Z 12 � � 7�� � 5�8�

�'� � � ���� ����G � � � ���. � ( �< �E � k�1 2 1 2�* ��7�8 *Z � I�# 8Z � 5�

� �� �° �� ��� .� �'9 �/ ��9 %� �� ���& �.�%�9 �� ��� %� � _ � � �2 � X � �F 2 � 2 � � 2 2 ¹� ¹ � 2 > >� # � �" "� * �8 � �� ���9 � G � t � � � � � �� � - � � G � / � 9 � ( B � � � ��H � .�%2 2�I � � ��# p� � u �@ �K� 1 � � � �� �! , � � ��

* �7�8 � | � �D� 2 � w���(� �q. �� ��� �� � ��� � �� �� � w" # ��� u* � �F�)�t � �@K� 1PO :M�����P� :®��¢O :M� ��­��

®M :M��� O� G � � �� '� I� JV� �MM :¢� ��� '� �MO :M­� 'OM� ��OM :

M¢1(�( B %�G � ( �e%�G � � � � . %�� �$. � �< � %H � %� � t�� - H %'� � 1# R R� �I 82 � � 1 f � _ u� 8 ��� �� � ) � F� � � # U� 1 �

�� �tH �9 � �( � �¤] �9 �( � ��%& �� ��� ��( B %� �( �( �t � �9 %�� ��� 8 � � 7��

" �> 2 >2 2 �Z � � � 2� � ! � �# # p� ? � �*� � � n" "� �

�9 �& �9 .�9 ��G �] ��e� %�( �e%�' 2 U 2·� 1 #�� �� I� � n

� 1 � �2)�G� I�¬ :O¡(�$] ��=� ��.�%� � ! � ��#� �. %�( �( � �t � ��=� ��( �e%�'�9 �- ��..:%� �9 ��< �� �� E X � �2 #�1 �Z � � 1� �� * �

� � 2 2� � Dm� �� �* �)� ���� � 1¢ :M�(�9 �< � 9 .� � 9 �e%.�%� ( �< � (� � ( � %� j %� \ � ( �e%� '2 U 2� �Z ��� � J 1 K 2� 8 � � 1 � k} �8

6�( ��� �( B %� �( �e%�- �'�G �° �G %�� ���]� S �Z � 1gp � a �� # �, R � �� 8 F 1 � � h©�1 "��� �( �� ��� 2 Z ���

� 8

�(� � H �/ �t �H �c� �� � �2 #� � # * � U F � 7a"¾)� ���� � 1¬ :¢®(�q] �e%�'�� :%� �G �9 �e%�( �� ^�F8 2 Z'� � �=.� �� � �\ �- � �( �� �j �.�%� � D"� �3 �� 1 wF � � k �"# � �� u* � �F �� �8 ��D � Z � F F

�9 ��%.�%��( �< �j� .�t. �( �� ��� %& %�G �( �i � 2 � #" � Z 12 �� 7�I #��� A � � �� � I� ��

"? � �

��IK� � � �Z

� � �� � ���.�%� ( � - � �� ( ��%�t��� �=��� �t�� �� %� ( H � �< H� I� � �3 �� #F � �� 2 �Z 2 2o� Z #� � �� D�� 1 ��� 8 2 #�� �

�.% �.%�� ��� �< �.�%�H �~ ��� �t��' f [ � f� �8 8�� 1 � � Z F # � � � ID�

�1�� �9 �< %� rG %�9 �e%� � ID��1 2 2� � � ���� vs

�$. �9 � �G %�� �H �� �9 �� �G %�- � ] ��� �( �e%.�%�G� k � � f � �! 2 2� �K �� F�o F[ 1� I � � R# �� � # � F � ID��1 , � 8 � ��

� � 8

� �H �� ¯ )�1 2 " 8)�G� I�M® :MP� ��M¬(' �(� ��� � �i � � ��� �t��- � �c �- �( ���� � .�( �e%�<� 1 2� � p A�IK� [ �� p� ��� �! , �� z� �Z �

�� � �

( �( � �=. �%H ��%& ���� ��%��i � ��w 1W ?�f f �V 8� �Z ��X � � � # 2 1� �IK� � � �Z

��\�:%�G �( %�- �- �G �� �I I�# @Z , �� � 1 � .�& � %�G � ( �� ����] �] .� �%� � � �$� � ( � ( �$ �9f � � S� 8 � "  � J� 8 �� �Z � 2� � a JF 8 � 3 C� D� � 8p � �

� 2)�G� I�M® :OM��~ ] ��` a¬ :PM� � �) p« :OO (� �$� �9 �i � � �< �'[ �� � 2 �IK� � � �Z � � �

��< %& ��9 �G �.�%� � ��� .%� �G ����H � ( B %� ( �e%�� � :%�/ �� �  " > � X �� R I� |8 2 1 � 1�

� @� 1 U * � � 1# � �� U �

c �� �� �~ �t���- � �c �(2 8[ � � X� �` 2 , � �#� 2 �� �( H ��< %�H ��.��f� 8 2

� 1 2 #� *Z �)� �) pM¬ :PM� ��

1 �S � �/ 0 �� �k� (�]&� � �]&� �I%&��(�+ GP� 7�Y p�� , �1 K7 Y P )6�6 � � � �

Page 24: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

P¢(�( �< �� ��G %�t�� �- �� �� ��%�( �e%�H �º � �b %�] '2 1� � �7a S �a I� F# �, � � � _� �# 2 ��

F # ` � JF 8�< �- �( �G � �G %�( �( ��( ��9 .�= %.�%�G �� �\�:%�G �( �<� �Z �� � Z � 2 � Z* � �� I I I�� 2F# # #" p � *u

�7�8 �U � ���

" � � � X �� �( H �< %�H �� �%���Q f E� 8 2

� 1 p2 #� *Z � �� ����#� � � 1)� ���� � 1® :�M��M¡ :MM� ��M¬(�'

�\�:%�G ��- &� I�# 14��� * ·��� H �j� �� ��� �< �e%�( �%� �# 2 � 2` �C} � »� 2 ��)��� �.� ��® :OP(' �( ��� �( ��%�� ��%.�%�< �( ��< �=H �G %�( �\�:%�GZ 2 2 Z3 � �� 2� �� �U � � # #* � �� 7a � � #

� �I IF�� ��� � H � H � � �e%� - �=��$. %� � ��� �� � ( �e%� � ] � 9 � ( � �� J 2 2 1 5� IJ� 8 2 z� F �� , �� ��

�� � S� 8 � �1 1� 2 F 8�� �e%� t�� - �� H � - %� � ( � �~ � � �~ � �� �G �.� ( � - �� � .�%� �� %.%2 � 5, W ��� �� �# a �2 2 2� ©F �

��F# 6 � �8 "� �

� x.�� � 2xH � $� .� �%� x. 2 � DC�)� G� I�O® :¢­� 'O­ :�®�~ ] � �` aM¢ :¢P� 'M� :¢M� � �) pOO :¢­� 'OP� '¢«� � � '��� � 1M¬ :M�'�M« :P­(���%��$& �& �j � � �� � � t�� ( � q] � G %� '" � � � +u� �� * � �F �� X 0 �3 _ � � w�

" # ��� u* � �F Z � ��.� .� 1 �OO (�t � .�%� �@K� 1)�O :MP�'�P :MO(�9 �� � � ( �e%� ( �'2 � �� � 2 1�

'� � �=.� ��� �� �"� fU 3� 1F� 8

�H � .� � ( � %� i � � �F # � K1 �IK� � � �Z�( �e%� - H %� �\H �9 � � t�� � � - � � %. 2 F � ,U 7f � �� 8 � a" > 2 U� � U

� �.%] %� �G �(� �9 �e%( �~ � �( %��( H �� %� � [ � C2 U| 3 Fl � 1 1 p 12 � �� � 12 �)�G� I�O­ :O¢ (�9 �� �H �& �� ��� ��9 ��� H � �( �.� ��( B %�=�� �� �- .�e%2 2� �I aD *X # 7�* �� 82 A � � 5* � �1 �m �� �2 �X � # � � � � �

�=�%��9 �( � � �( �� � �\ � �~ �( �( H H �\ �b %�& �( ��2 � � � 2 J 1 2� � I¹ �� [ E � �� 0� � 8 � 2 #��� f� 3F 8 F � � � � ���}

f� 8� �� �'( �( �t& ��. � �� �9 �=�� �� � �� ��� ��'�� � f � � � 0� �� �Z U� >z � �� �p J 1� 8 � *� �6 � +Y

� �� �� �f X� 8 � �� � 1 3

�( �t .%�e��e �9 �e%�- � � � �- �°� � %�c �( �e��9 �i2 2� � �� � � u X�� � U 2�* *

� 2 24 ��� � � D2 � X 1� � 8 �IK�

�~ �G �= �� �- .�9 .�%��H � �i �t�H .�� �� �G �Q � � ���b %�� " I aU � �� � �f � X [ �� 8 #� �� p U #* �IK� �F � � 2 1� Z � �� Ip

� � �� � & � G � G %� ( %� (� �2 � � � I I� � � +)" �# #� F Z 1�)�� G� IO­ :�­� ��®M� � ~ ] � '` aM� :

¢O� ��¢­� � � �) pOP :�¡� ���®� � � ���� � 1M« :P­� ��¢O(�c �< � - � 'F 76 � Z � �

��t �� � :%�� �;� �� �( �9 � �e%�� � �� � m �@K� 1 � �� ` w�� 1 � E� � 2" > ��� u* � �F� p ��P :«�(� �q. �� �� � ��� � ��

�G �G �9 %& ��� .��( ���H & �& �9 �e%� �- H %�- �(� �\� ] �� �~R I �� 8 " U �" > 2� ? +) �R� 8 � �� 2 �� # U*� F � , ` a � � �

�( �( ] �( B %�t�H�� 1 2 1 ��a � # F # "�� �����

� Ipc �( �� 8 X 2 "'%�3� �� � - � � � � � � ���H � ( B %� ( � G � ( B � ( � i � � � � l� , f � � X � u� 8 � � �# 2 U * � � Z D 1# 3 �8 � �IK� � � �Z � � ��

� � %� G � � � ���] � ��� x&�̄1 J� 8 �� �� � a � �·� ��)� G� I�M® :OM� �M­ :OP� �O¡ :

M«� � �') p« :OO��M¬ :PP��O¢ :­��¢® (� :%�� �;� ��G �� � u� � l� ` 3 � 1)�G� I�O¬ :M� ��M¡��~ ] ��` aM® :M� ��¬� � �') pO¢ :M� ��¢P�� � ���� � 1O¡� .�%��F8�

�� H� �J� I�# 2M� :¢(�� �;� �� � �( � �9 � �9 ���%�� �$& �G �- �'� � R� 1 �` w� m� 2

" > 2��� u* � �F� �" � � � � 8 � � :%� �)� .� .� 1 �M® :«��M¡(�G � t��� � - ] � ( � .�.�~ � � ( � ( %� G � '" I � W �2 � � _ ! 2 2 �� � � F� �� 1

� J� 8 ��%� �& �H � ����H �( B %� �- ]3� 3 0 h� XF # U * � �# � �

� # a)��� H %�j %X p k!M :P(�=��� �- �� ��%.�%�'� ID��1 � � 2 �

- . �9 � � � ( � �e%� %. �H �e%�c �� � -� F� ,�� � �� 2 �� ��� ! Z � F # 76 � ��.� �� � ( � �� � �� w� �[ �K�, �

" # ��� u* � �F�� �� ���< ��� %� �( %�G .�%�$� �.�%��c ��( �e%.�%�� � �=.� �(� � [2 C� m � � 1� � D � _ �� � 2 ZJ� 8 �� �� 2 �

" 3 F� f� 8)� �) pO¢ :O­��¢¢��¢«(�� �\%� %�\ �- � � �( H �.] �� ��%�]2 ` 2k S

�8 , � �IJ� 8 2 2 ª J� � F 8�� ��H � �9 �e%� �"� �� X�# U * 2)�G� I�O¬ :M¬� ��O¡��� H %�j %�X p k!M :¬ (�( �e%2

�( ���] �9 ��%�t��X 2 h©�1 2 � �� 1� ] ��� �H �� :%� (� � � kU � @� F # � � � ��)� �) pO¢ :�¡���M��� �� H %�j %X p k!M :« (�9 � �9 �G � �� %�9 %��.�%

" > 2 >w��� u� �* � �F� �I�# �

� )�� %�9 %���

� >­ :MP��M¢� �O­ (��b � � :%�%� %� H :%� ~ %�� c � ( � �/ � �� � � � � (�� �� � X X m� 2 F 1 � 8 2 2� 2 *A � * �1 �

�/ �t �� �( H �.� �( � rG %�� ] ��� �� �� .�� .�%�( H � �<� � � 2# � �� [ n� �� �1 Z 12 2�� �v �s � ! ^ � � � [� � �©DX

� H� �U 2)� �@K� 1�t MM :M� ��«�G ��� I�O¢ :P¡� ��PM�'O� :PM� ��¢®�~ ] �` aMP :O®� � �) pOM :O­� � ����� � 1M¢ :M� ��P� � � H %� j %�X p k!M :MM��- � �*Z EM :­��O¡ :MM��OM :¬('

Page 25: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

��� � 9 .� 9 � � � � ��= %� ( � % � � �x �� \ � t�� - �� 1 � �� � � �� > 2� � � k� � �� ��� ! � �

�� F� 1 � � ��8 4�

x. �( � :%�G �9 �t ��$ �( �� ��\ ��� � �i �&� �� S � k2 2� �^�F8 2 � �3� � �8 � ��8 � � �IK

� +u* � �F��/ �� �� �# ��� � ���( � ��t��� � �H �� �t. �e%.�%�\ .�%�.� ���/ ��( %�� �� .�%�( �( ]� � z J 1# � �� 5f [ � [ �� 8 2� 2

h¥ � | X � �� � �� 8 " �

�& �� ��( �e%�� �( B � �x.� ��( �.� �� �- . �� �i � � ��3 F0 �h� _ � � f" � z Zp � �� �30 �3� 1 � 2� � � � �� �� Z�IK � �

� 8�~ �.�%�=��$� ��( �� %��� � �( �~ �(� � �t ��$ �t��G ��- �(�� �� �� �� � S* � 1 2 � �� ��

�� � � l� � �� 3� ��8 3 ,

.�� %��� %H %�$& ��H� k� 8 � I 3� � # #� � �� F � f �� 8 � J6) ���� � 1 :¬ :�®(�(� ��.� �� �G �] %�- �'� � � �� ) R� 8 a � �� �( � �G s%�( � � � � � �%.� � ��� � �� � �( �i � �-[ � � [ �� 1 2 23 3 �� � 1 � wa � ��� � � � ��

� �! � �F � " # � � u* � �F� � �IK� � Z ,�- � �( ��%.�%�$ %��\ ��%� �& �( �\ s%� � - � �(� �$� �=. � %H� 4D �� 8� 2 2 �� �� �� k � f` � � +�

� � 2 #1 �� �� � �* � 8 � � #H � � � � �%� �� � G � � & � j � ( � ( :%� � � ;� �� ( � .� %2 � � �� � [ X 0�# 2 ` �3l �� +u* � �F �� 3 _ Z 1 2�

�� ��zX�< � - �� �e%� (� �e � ( ��� ��� r=. �� �� � � � � � 9 %& ¾ � Z � � � �� �� � �� 2F � C f

� 1 5 �� 1 �8 ��

�!� > � +Y � 8

�( �( :%�� ��;� ��( �- � ��( ���� � ��< %�G �$ %��� �t�.� Z 1 Z 2�� � �� �` � w 2o� Z � "# ��� u* � �F� � ª� ��7s � � �` �

� ���� � ��%�� � �H ��.� �� �i �( ���� �� �'( �( �( �� �&� � �� w 1 2 1 5"# ��� u 8� F* �� U 2�F �� � �� z� p � �� �2 �IK�

� �1 J � �� 8 " " # � +u* � ��%�9 �( H �� � �( �G �{ �b %� 2 � 1 �2 7a � � [

� p � � �R� 8 h gp ���%��- H %�9 �� �$%H �G ��( ���� F � U �2 � � R�� 8 � � � I2 � 1 5� 8�9 �< � ��< �H �9 ��< �.�%� �9 %�(� �9 ��%��( �- � ��( � ��� �2 p > 2� � �� 7 7� �� �� �F #

�k� 8 1 Z 2� o� Z � � w" # � � u� * � �F�

'(� �G� " IU �� �� �� �� � �� ���< �.�%��$%��9 ��� � ��i �- �� �( B �c ����� �� � �� � � 0� #

��! 3� �� � [ X� * � �

h¦� � � 2 � � �IK� , 3 z� z� � l

�.� .� �� �'(� �q. �c �( �< %& ��9 �j � 1 � *�� � 2� ��� � 8  X � k� �" > � 6O :­��¢� :®.�� 1 ��.�

­O��M¡ :M�t �� �@K� 1® :M� ��M¡�'�)�� � �� ���� � 1 JV� �MO :¢¡��¢M (�t � �@K� 1« :®��­��O� :­��«��¢¡ :M¡��MM�t H �.�%�� �� � #PP :M®�t �E� ��� :O�9 � �2 �P :M�.�%�¢ :O�- �( �( H �] �H �< �e%�'� �t& ��t& ��, Z 1� 2 #h©�1 F � ª� ��� � �� � �+Y +Y� �

"(� � ( � �j.�%� ��\ %�( �� � � �e%� Z Z�

� � � [� E8 ) � D�1)"�t E� ��� :O (�c �$� ��X � 7�� �

�� 3l�(� �z

j� �- � �e�%�- ��` � � ,[ � �30 "�� �� �%� �% F � �� %H %�- �( �e%�&3 3� �� �� F� �# � I 3 �� � # , Z � +u* � �)"� ���� � 1¬ :�¬ (�( �( B %�\ �¤ � �% �( �e%�� �j� �e%�'(� � H ��< %.� " � � 1 �p #� �� � [ u� ��

�� �� �` � # � Z � �,

�j %� � k2 ���X)�q�H���MP :M¢ (��( �~ � �G �� - �� � ( ��� �~ �'

� 1 �� � 1f� 8 3l �, � 30 � JV� � 3l F�� %& %�G �( �G %�'� � �( ������� �� �� %H %�� �"# ? � I �� �# � 1 Z� � �� � � 2 � I 3� � #�G %�.�%�9 ��/ ��/ .� �� �� 2 � �� � 1 2# #���

� � .� %� (X � ������ 1

� ( � ( � e%� � � � � � % ' ] � $� � �" � 2p � ��� � � � � �� ! s� � � � � * � 2@� ��$ %� �p

��< �.�%�$%��9 �e%�'(� �� �\� ] �< �%H �9 � �( � � � �- .� � ªh¦� � � 2 >� Z� � �� � �� 8 ` 2a �� p � � #

"��� �! � � �

�� � ��� ��� �� �� �� �� �( �$� ��H �� �� �� � �3 #0 g � � ��� � �� � 1 � � � �� � #�

! � � � X� 2 � * F *)�G �� �� I� JV� �P :M®� ��M­� �M® :M�� 'M® :M­� �M­ :M� ��¬� 'O® :®P� ��®¢��M¬ :M¬� � �) pM :PO� ���� � 1M :M �� P ' «' M¬� �: M­

O«� ¬: OP� O« � ¢O� �®� �¬� «: P�� P­� M: O­� P¬� M¢: « �� MM' M®: MO �� M�' O¬� M­:� � ��O«��¬ :OP��O«��¢O���®���¬��« :P�� ��P­�'M :O­��P¬���M¢ :«�'MM��M® :MO��M���O¬��M­ :���OM� �� �uD[��M :OM��

���� � oF� nO :����MM�- �� ��� %& �� �*Z E � ��# � +YM :��'M¬��OM :®��¬��OO :MP� ��M®' (�9 � ( H �j� � t ��$ � %� � � i � �\� %�� %�<2 � 1 2 � � 2` � �� �3� Z� � S � �

�8 � F# �IK � � X 3 �0 � ��� �( H ��.� �$� �� �3 20 � 1 2 ��)� ���� � 1� :¢¡ (��� ��c �� ��- �(� �- �< � �e%���� � 1F 76 � , �� � � � �X [

� ��= %�c �� .�%� ] �� � �( B %�( �i � DX � �� � � ����� F 76 � �� � Z�� � � � 1# ��IK� � � ��� � �( �e%�( � �Q��� � 2 1�

'� �( H �. %�( �( �i �( %�� 6� �3 20 � �1 Z � ZE � ��1� # F �

�%H �� ��$ � �\ � �� %��� �b �%�{ �i �H %�- �(� .�� �$� �$ �-� � # U� �� � �) k � u � �D D �� �S 1 Sa a�8 � �� �� � �} �IK� , �� �

�� �

� � ( � ( .� �$�% �( � % �.�%� t � � �� �� ( � ( �e%� � � �G ����� S � � �F �8 Z � Z � 2� J p6 a� � �� � U 2 1 � D� �" � � 3 SR� 8 �

( � ( � ( H �� � ( �$ � � % �' � �� � �� " � 2 1 2p � 2 _ E� S � � �� � ��8 k� �s � 3� � z a � p�� �] � �� � H �e%� �X [J� F8 � #

Page 26: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

���< �9 �� ��� ���� � �e%� �.�%�(� �.% � ��t�� �( � �c � �.�%� .� � �2 2 � �� � � �� � J� ��� ! [ u [ �� � 3�� � 1� � ��

F 76 � � 6� ��� %�H � �< � %�9 �e%�~ �'(� �.�& � �G � ��� �9 H �� �- �� k � � u �� �� �8 FF # 3 2� �� � 3� p 2 >1 � �   �# # �3l �� 1 � 0

�� � X

�t��H %��- � �(� ��%�.�q�.�.�%��� �9 �� ���� ��- �� ��< �9 �� ��GU 4 4�� � o � �� �2 � � �� 2 � 2 �� �# � # �� �� 8 � �� � � IK�

�9 � � ��< �9 �% ��( �\�:%�G � %��c �� �e%.�%��G �9 �e%�� � � ����" > 2 22 1 � D[ � f [ �� � � 3 S�7a �� Z � I V# � � 8 2 � �

�# a� � �

�� ���� ��� %��rG %�( ��< �( B %�% �H %�( �e%���� ��- � & �- ��$�2 D �� �S S �a 8�C} ^� Z � 2� Z� # �� U � 4 �o �� �� �R� 8 � � * #

� ��� %�H ��< .��< �9 �e%�� � ��( � �� �� �� ��i .�.�%�c ��. �e%�� k �� � )8 �F # � �� �� � 3 �7 �a 2 � 1 �� !�#� 1 � � �� � �

� �8 2�� �'� � ��� z� �p �� �� 3� E*K��� �( .��%� �� �( H �j� �� �� �9 ��� �� �<� � �� �3 3 20 0 �� � 1� �# F S �vF8 � 2` � I lD��1 2 �

" # � 3 � � �� -, " � � c � ( B %� � � � �� ( � - � �� ( � i � ( � %� � X �p � � 8 � � Z 2 1# 2 � � o� Z �IK�

� ��)"O��� H� �J� I�# 2� :

M« (� (� �b %� c � ( �$ � t�� � - � � � ( H � \� � - � .�%� 2 1� �� 8 X �F � , �� �3 20 � D�� �)� ���� � 1M¡ :

P¡ (H %��- �� �( �( � �. �G �/U 3, �� �0 � � �w JW � ��� ) 2 �� # "�<* � �D*�

� #1%.�� �� �9 ��° ��� � ID��1 2 F ���<� Z

�� ( H �\� ��� �G �'(� �t%� �& �%. .�%�� .��� .��.�& �% �� �(�� � R3 20 � 1 � �D � 1�� 3l I� I�# � � 3+  �̧

k kl �� � � � ���

� � �- � � ��� �\ �.�%��$ ���/ � ��� %�-�� [ � k � � [� p �� 1 _ ,�� �� �"# 7� ��8 � p �

�8P :M®�.�%�(� �q. �� �� � ��� � ���9 H �� ��] �9 �9 ��$� �.�%�< �9 �% �� ��� ���x. �$ �G� > 2 U 22 "� � � k �� #�� �� � �� �� � � � �7a � 2 p 3l v8

�( B �( ��j� %���e%�- � �(�3l D 1 ��8 � � Ss � 4�� � �2G .�< �( ��R6 � � �7a Z)M� ���� � 1¢ :«(' � � ��< %�G� ��� � 1 ª� ��7s �P :M®�� %�( �e%�(� � � ��� �i ���%�� ��%�< �� �� �30 �Z � � �� �U 2 ��IK� � � # �� ªp � �

��¤� �%�t.� �� �- �- �� �( H �j �t��- � �� �( �H � �< �\� %�� X� A � J� ID��1 � � , 4� � �� �3 2 3 20 0� � �1 1� � f�� � � 2 6 8 � � 7�

�G �( �\� %��� %��- �(� �- �H �t� .�< � �e%��� %.��� �(� �Q �9� z�IK� � 1 � �X 3 �0 _, ��� # � � [ S� � � �X � 2� ap p �

�� 1�� ��- �� ( H �� �( �.� ��� �� �'� � �( �.� �b �� ��� � � � �, � �3 20 �� 1 Z Z� �I l ID Du�1 � � 2_ f3

� 8 � ��� � �J� 8

��� �� ��%�� �� � �( �( �j %�d %�( �¤� �%�t.� ��:%] �� ���E 0 �p � � k �2 A �� �3l � �� �3 " "� � 2U 2 ���X h p �� � | � @�

1 ��S � �/ 0 �. �]&� � �S ��� !L�f&�+ G �P� 7�Y p�� , 1 1 � � �6 P�6 � M

�G �b %�& � .�%�� � ( �< .�� �� �IK� � � 3 0 � 30 � ��# � Z2�� � t.� �e%� � - � (� � � - �$ �G � �� � v� A , �� �� �zX 6 � � �8

� � ��$ � & :%� ] � 9 � �� � � � �� (� � �:%]� � �p » |� 1 U p� kID��1 � � +½ 2 2 � � # 1 ��G %� '(� � H � �H � 9 � �� 1 � �� 2 #� �

� 2��< � ��\ %� �- �b �� 8�'� �i %.��- �& �� �\%� %� �< H � §/ ��$ � �� � ZD �3 0 �� � � k� , �� �� � �� �f �� 8 "8 ¶ �� 3 0 ` F # � � # � ID�

�1�� �9 �% ��( �( � ] ��& :%�] �G %�G ��$] ���� %����

�����# +½2 � �� Z ª1 � » !� 2 � R �� 8 � 30 ��3�'( �( H �$� �J 1� 8 � 2 �� K� ���%� ��� �( %��G %.�%�( �- �G �� �G %� �H & �H �& �£� �G ��W �3l I© JZ � R � � z� 8 � � @� �� 0 0� � I2 � D�

�1 K� �1 � �U U3 3 p �I � � p� 8�.�%��%� ��'� �( H �< �( �< �( ���%�� %�� �i � �- �( ��W �� o �� # �3 20 �� 1 � Z 2 �� �ª ªD p � � 2 �IK� �� � Z 4 � �� 56

{ �- � �'�(� ��] ��=. �%H �� ��%�� %h g �p �4�� ��2 � f� 8 � � # � #� � � "� %� � # "�(� � � �j %��¼ � �� k �z 2X 3� ���X � �� �

�j %� � ¼ � ��{ �� � (� � � �j %�� ��� �� %� ��%�� %� .�%k � � � k� �� �� �X X��� � 2 U 2W h gp � �z � � #� �p � � � � �� �� �@�

� 8 �� ( �=H �- �' � ��_ Z � 7 3l ��Z �� � �� � 2 � ��

� 8�� ��(� � ( � �� �G �( �& �j � �� �# � �1 1 2� � F���� �IK� � +u* � �� X 03�� %�< �( �i �- �& �- �.�%�9 � �H ��. �. �9 ���$� �9 �( �\%� %� 2 2 >� # � ªp 2 2�IK� , �� �� � � � � k2 �3 0 h � � �

� # � � � � � �� � `�� � ] ��~ �� �� �� �'� �G �G �.�%��� �( ���%� �� ��# |

��� � � 0 E� � � I lF��� z� � �� � �p *� 3 � @� 3 p 2P¡O�=H �- �� ���� 7 3l � �Z ���

�- �(� ��� �& �j �� �� �� ] �(, � Z�� X �J #VW � 1 A� +u* � �F �� � � ��� � | "] �9 � ��ª}

" > 2 �����(� � �� ���%�� %�t� ����X 2 � � #

�( �$.� �G �( �% �- �x� ��- �- �� �j���� �j �° �e%��H & �H �&Z 1� � 1 2� �2 � �� , �� � ¶ �� � � � � � ��� F �� �U U3 30 0

�- � � (� � � �� � �$ %� �{ � %�'9 � % F � ���%� ( � - � �� ( �q ��=� , o 1� �� � �� Z 2�� � u E X3 1�� � � � �� } #� 2 � � � Z � *

�c � ( �~ �t�(� �b & ��t %�� % � � - � �� �'� �( %�� ( ] .�%��� 8 ?X 2 � p 12 � � � �* � 4�� �F � � z �� �p �30 �

a �7a

� �- � �.�%�¾� 4 ��� F D� �̄ ��� �e%�( �e%�(� � H �(� �c � �- �(� � � ��.� � %�t�2 �" � � � �p �� � ) uzX 2 mF F 76 � , D � � 1'� �$.�& �� �°�G �x& ���G �� �\ �( �( H ��� �� R � �� D � D� 8 2� �   ?m 2 �� � 8 X [ 2 1� �

2 �=� �� &�) } ��S �C &��(�Y D�����S� �C� � �\ �$ %&�� �h �k� (�\ !Z 6� � Y� � �3 *, *� o57 Y ���� ����� �� �� �������� ���������� �����

���!" #$�% &�'(� )*+�,�- ��#� .��/ �0��� 1�����\ �� �� �S �f&��� �� �(!&�� 3W TX 1��G� � {7 � ��@� 3 �$ %&�C &��(�� � )* D

���--�$ %&�H �C &��(� �(!&�� � )* ;�7 D

����

Page 27: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�- � � � � � %�< � � - � (� � .� � � � .�%� H �� ��� � G � ] %� -� � , �n ) )K �D 2� ��} �� � R� � � �7�8 � � � � � � �� � 8 a �

�( � � � �%� ¼ � i � x. � � (� � 9 � 9 � j %� � .� - �� 1 ��6 ^� �k �[ �IK� �� k � k � k� � �Z 3l � I� 1

� > 2��� zX � � � �

�� �30)� � � � ���� � 1 *��M :M� 'M¢� � - �� �*Z EM« :MP (� �< � � �� �� ªp JV� � � �� "�-k^[� 9 .U �� � "M� ���� � 1M :M�G � G � �< � � � �%� � %�< �x& ��� '� �� R # �� 8 � �D ªm� [ � � p ? � �

�� ��< �¤ ����( �j %�( �e%�� �(� �G ��< %� � z v30 � � � � � ªX �� k2 2 ����X � � 8p � � ��7s):M (�t� ��%X �¼ �.�%�� ���% %�& �/ 8�� �\�:%�G �� �( �( �x �( ��� �� k^[ � � �� � I30 �� ���p � +�* 2 � � � U p# � n� � �# " � 2 2p "��%�

�.�%�( H �� �t ��� �zX 2 � � ��� 8 � S 2)O(�e%.�%��< �9 ��%�¼ �� �( �e%�- �( �e%� � � [�� 7*� 2 � k ,^ 3l Z �" p

�� .�� ( � � - � � %� ( � � e � ��� < � � � � � ( � c � � � <� � � )� �2 2 �*�D*� � I�# � * � � �D 7*�� # � �� 2�30 � zX � 7�� � � a

(��)� � � ���� � 1 JV� �M� :«� �M¡� �M­ :OP� �O®(��� �=H :%��� ��� - � '� ��� � �

�� � 1 � �%�G � �G �( �� ��%�( ��%�¼ � ��< �- �� �G %R � � � �� 8 [ 2 1Z Z� �� 0� � k ,^ p[ ª� 3 ��e%�' � �� �. ¥�� �zX 3� � ��

� 8 h

� �( �$%��rG %��( �.� �b �.�%�� �� �d %�9 %�- �� �b ��"1 � � � �� [ � u� p2 Z� � v � � �s � � � XJ� 8 � � �h � > �1 ,

� 8 *

�- �< �� �� �� H �j %�� �d %��%�� �H %�� � � �� �� � X �� z #� � � �2 2 2 �� �� � # z �� �2 Uk � � � [���X h p X� �3l ��p 3 �� 8 � ��� �(� � �j %�/ ��( �( � �\ s%��/ % � � rG %�( ��� %��( �� ��� 1 � p� � Z 1 �� � k �2 ���X � �| #� J JV VW W3 0 v �s � � v^� � �

=. ��� �e%k3l � ���( �� � ��rG %�� �- .��G �t��- H %�'(� �� � � ��G �9 � �2 �� ��� 1 � 2v � � ¦s � �� � �*Z 3 >l � � m �F U �� 8 �� � D� � "

�� �G �� �(� �� �� rG %�G �< �( �$� ��d %�9 %�(� �� � � - � �� %3 �l IR ^ l �� 8 � �1 � Z �� � � � u )� 83 � 5� � ��� h p �

� > 1 � � * �D*�#

�� �(� ��j �] %� H � �� �t.� �� �� ���= .��'� �( �c �. �G �( %� z � a � �� � ap � � ZS � �a #� 2 3�� S )� � �� 0� 2 2 �� zX � 7�� 2

�G :%�. �G �( ��< �9 �e%3l �� ) 2 Z � ª� ��� 2�� �� H �G �9 �G �( �( �( H �� � � # � �� _� >�� # 22 � F � [ �

" � 2 1p �

�G �G �b %�� �� �� �$ %��� ����%�� %�.�%���%��¼ �'(� � � %]� I l � #@� 3 � �� � � �� � � ! � � � �p X

� 1 � � � k^[ � � z � J� 8�( �$ .�%��< � %�9 �i �( ��- � ��( ��%�G �� ��( �( �j %��2 Z 2 � �F � � k� � � 3� Zp 2 �IK� o� � @� I � �� 1 � �30 �" "U 2 ���X

� (� � � � . ¥%� � �< �9 � �$ ��c � �� � [ X3� h �� ª� ��� 2 � � 8)� ���� � 1M¡ :P¡ (��� �e%�'� ��±����$ ��t. �� �( �( ��� %�H �G %�{ �(� � ] ��� �( �i � �c �� H� � S � k � � �

�8 2 3l Z 1 � 1� �� � �8 F F# #� �} � Z��� ��IK� � � F 76 �

�% �\�:%�G �( � �- � ��( �G %� �{ �- �(� � ] �t��'� �( �c �� � �� �9��� I � ��# Z 2 � �o ,� Z �} �� �� � � 30 � zX � 7�� 2 � ID

� 1 2�� �( :%�e �( �$ � �30 � � 2zX F � �F �)� ���� � 1M¢ :®�� H %�j %�� ��X p k! JV� �¢ :MO'

�� %�� �{ �- � �� ����� � �� �� � � �Z }�1 � � � � � �� ��� !�Q �( �$ �� rG %�� �i � �� �� Z � �� vs 2 �IK�

�rG %�9 �e%� �H � % �( %� �c �( � �< %& �.�%�9 � �/ 8�- �� �( Hv �s 2 >z 3 2�6 �� Z 2 1� 8  X � �� �"� � �# � 4o �� � 0 �

�.� .��� �� �( H �. ¥%� �$%�� �1 � * ��� 0�3 2� 1 � [h �¢� :®��­�t �� �@K� 1« :®� � ����� � 1O¡ :O¬�� �O«��� �.��� ��« :���� %& �� ��# � +YM :¬ M� ���� � 1� :O¡��< � - � �� ª� ��� � � � ��

G �9 � �� �'�(� �\� ] �� � I@� 1 " > 2 � `� � a _��- �c �( �$ �� ��.�%�H �.� � �$ :%��p m X � � � [ �� � 8 2 � �� � � zn � � �

�� � i � �$ %� �� %�� � - � - � �G � �� � �< �- � H �e%� H2 ��IK� �� � u � � ¯� �Z � p �� �* �p 3I h©� � � �� , � 1�̈ �"# � � � ª� ��� F # 2

�. ¥%� � �< �� %�b %�t��- � �( �e%�- �( �( ��� �( �- � � � � [ � � kh � ª� ��� 3l � � �, 4 �" "� � 1 Zp Uo �� � p" ��� 8 �� � � I h©@

�1'(� �=.�& �/ 8�( �( �\�:%�G � �� �~ �� �( H� � 2 1� "  �� � 2# � � �� p � I ��# � �# � � � 3 20 �

&3 0��:%] �- �(� � �Q %��$� �( �$ �e%�� �� �< �b %�� �| , � Z` ��� � � � k _^u� v� � � � �

¼ � � � i� k^[ 2 �IK�1�( �< �9 �e %� �< �'(� � � ( �� %�� � ( ��%�2 � Z �* *7 �� g � �8 72 ) � D* ��� # �� �� ��8 � � 56

�� �H �\ �e%�'��( � ��c �( �{ ��q& ��t� .�� �� r9 ���%�� %�� ��- u3 3l W lF 1# � X � � u� w 2 X�� 8 ?�fV � K� 1*

�� �p * � 1 � �� o D

�� � ( � � �j� ��] �e%� - � �9 �� ] � .] � ( B %� �� #30 � � �� #F� � �� 2�� �� � � �� �

� 1 2 � h � � � � ��( ��� :%�G %� -Z JV�� � IF# ,� ��.� �� �\�:%�G ��$ �%�& %��< �- � ��(� � � �� %�� �t�H �( �<� @ @� 1 2 � 2� I�# � ) � � f* �+, � �� �

� �1 14�� � 2 � 2� F � �# 8 F #�.� %�� �- � � H � �.�& �- �� �� �(B � �b %�& �'(� � �.�( � �( ���� 2 2� � � , 1 �¯ � � k �� �� F # � � # 2�   0� ^u� � � Z �� �� � 3 � JV� ��- �'� �< %.�� �.�& �t��� � ��� ��:%] � .�%� �� � � �� ��� � � � �� � � �3 30 � 0 g � � �� Z �   �� �� � �� ��� | � � � �� �

�!

( �< ���Z � 5�8 � �� ����'� �- �t�� �( �� �.� %�- � ��%�.�%�� � ��� �.� %� �� � � �� � � �3 30 � g 0 g �� �� �Z � �D� � �� � �� �'(� ��%�- �i � �- ��< �- �\���.�%��rG %��� � �j�%� � � , �� �^[ �IK� �� � �� �Z �� ª��� � vs � 1

1 ��� ��(� �a�� )��$ %&� �*�����$ %&�O � ��(� �� L�S� ��L&� � �t&�/ �/ �S� �� �� �\ �� � ) Q d d* ,� 7 � �R�� Z Z� � �� �� �o o� � W X p � 3����!�] ��51

�S� � 0 �� &�I�Z �� 5� P< �

Page 28: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

��%�¼ � �~ .�%� �c �( � % �� �% %� � � ��%�¼ �t��� H �t��� �k k^ ^[ [� 8� f X� 8 � 2 �� �� � �� #� � �# � � � # ��9 :%�� � �� �� �$ � �\ � ( � - � �� (" > � ��� � D� ) k

�Sa �8 Z 2o� Z)� ���� � 1M :M� ��P( ��%�¼ �G ��� k^[ 3l .��H �/ � �� .��( �\�:%�G ��b �- ] �c .�%�%� ��3 0 �� # � F � �� � # z �X � 3� #� � 2 � I � _ ! F 76 �� 7a)� ���� � 1M :M¢��

���� � oF� nO :�� � �MM (��< %.��i .�9 %�t��' � � � �.�%� � � - �t�� � ��8 � > u f � � � � � f

�1 � 8 6� �U �� � �A � �F � �� �- �t �( �e%�� � � .:%��� ��� �< �q] ��=. .�%�%� �b & ��� � �� � � � � � k2 U U� � � � 1 � z � �� Z�p � � �� �� 1 �� � � 3l 3 � �

* ?)� ��� %&� ��# � +Y¢ :M�� �­ :OO� �M�e]©F 1O :OM� ��O�(�- .%�� %� '�� 1 ���� ��

�e%�' �� %��G �q�.�=�.�%�� ���� ��< �t��- ��(� �& �� �(f u � _ � _� 8 � �� 1 ª� ��� �� �� � � � , � Z3 0 h

�� �$:%�( B %�.�%�=��� �� . �( �e%�G �9 ��<2 F� � 1# � ID�

�1 3 0 ��� R� 8 2 � ª� ��� "�\�:%���� %� � # "�� %�'� 6� � # �

� �� �t�� �( �( � ��� �9 ��< %�� �9 �e%�� �(� �< � %� �e%�\�:%2 �3l I� 1 12 � �� # � D��1 2 2� � � ª�# u [ u [

� � � � p ���~ % F �� � �( �e%�� �(� � ��� ��c �< �t�* " 1 � �# � ��� � 2 �� �� �� F 76 � ZP :M���� %�9 %��.�%����

� >­ :MP� �\�:%�G � ( �e%� �� H � t�� �'� (� �\� ] �� � ��� � � - . �9 �[

� I # �� � �# � 1 �� 2� �� # ` � wa �� �� " # � � u* � �F� � � ���� �G %�.�%�G �< �.�%�9 � ��( �$ �% �H � �� %��% �.�%��t ��$ � � � ��� � � �� � � u S� 81 � 5� �8 2 Z F � �� � �2 3 1� � � � 3 � �

.��- %��( �$%��9 %�H �t� .�� ���mZ �Z � � � > u ��1 �# �

� � � �,�G ��< � %�< �t��� �'�� �GR z � I� 38 � � � � �� p � _ � �p � 30� J6

�� � �� �t��'(� � H �. ¥%� � �< � %�G %�( � �( �$ � %�� � � % �t��' � �� � � � [ � � f� �# #� � Ik3 6l � Z �2 h � �� � 3� p 2� F# � 5 F � F �� � 8��rG %� G %� t�� .�%� (� � � � � � � ( � � � � � (� � .%�& ] � %� � �$ � t�� - � (�v Is � F# � � � � �� �F� � u � u [ �� 3 � 1� 2 � � ��� � +�

� � F � ,�(� �\� ] ��� ��- �'(� � H �H ��G � �/ .� �` 1a � F S

�8 �� � [ XF� � 2 2� R� p8 � "�� :%��� k� � ����� �%H %�(3� �# Z���H �� � � %� � ( �G ] �G %� - � ( �e%�-2 k }! � 2 ��T Ia � F# , �" p �)"� ���� � 1® :P¬(�' "�$ F � �

��� � �.�%��� � �- �(� � ��� �� �c �( �G %� �( � �( �~p 1 5 2� � � �� � � S2 26 , � 1 J 1V� � 7 �a � �� � �IJ� 8 �a �)"� ���� � 1MO :¢« "((� � %H �( �c �$ � Z� � # � 7a F � �)"� ���� � 1M¢ :O¬ (�.�.�xH �t���� � � # � z� �p

� ( �°& �� �� �H �x��� �9 � � � �9 � % �(k�8 2 Z* ? 2 13l I2 � D�

�1 2 2� � �� � ��(� � � ( ���] �\ � Z�� SF �8 ©��)�~ ]` aMO :O«� � � ���� � 1M­ :P (�c � ( � % � ( �9 � �/ 8� .�%� 8 X � �2 Z��

" > � � �# �

� (� � ��� � 9 � �$ ��G %� � I��# � D��1 2 � �

� IF#)� ���� � 1M¡ :P¡� �M­ :OM(�¼ � G %� '� k^[ ��t��' %�H �%� �( B %�� � �� ��i .�x. �( �i � �\�:%�� %�� ��%�� %���%� � f k �p � 8 F # � � 1# 2

� ! ��8 I3 � �l � � K� � � �Z � �# #

� �� �( �< �( ��� �x. � � f � k2 � U� � Z 2� � 3�X � � 3l�� �< �( ��� . �=. .�%� F S6 * � � � [ k �2 � 1 � � 3l � U�( �( �. �( �e%��- �9 � ��< �H �e%��( �( �G � �G �=. �'� Z 1 2 � 2�

f � � � k �6 , �" > 3 X� � Z � �Z UF # " p � I l� 3 3l

��� �( B ��3� w��� 3l)�t � �@K� 1�P :¢��� (�e%�( �( � ��%�¼ �� � �$%��G %�'Z 1� 3� � k^[ � � I� � � � F#�( � �~ % F �9 � ��� �� �j� �e%�( B %� �- � �- �H �H � �< � rG %�G %�(Z � 1* " 1 � �# 2 � �� ��# � 2� o� 2 � �� # 4 �� � �7 #� F � �

h¦� v Is � F#�*u� �F�� �.� � � .� �c � ( �$ � �&� � f � X �� JF � � 8 � J6 � 8 +2 F ��)� ���� � 1M­ :�"(�9 �\� � ( �e%�'2 ��

� 1�( B %�H � �& �� �� �9 %.�%� � �- �( ��� %�.�%�9 �. %�$.�� � 2# 2 3 1 3 � 1� � 1 �3 �0 h� u � u u �� �� E *Z

� > 2� �� �U �� � *

� � � �

�%.%� �$� � �G � - �$� � - � .� .%�& ] �b �� 8.�%� �H �< �� �$:%U � � 2� ��I� ��o_ 4 ,o� � 3 0 � � �� +�� �� � � 2 � KF 1 F

� �& �< ��( %�G ��( �% ��( %��G %�'92 ��� � �D �? � 58 Z 1 ©R �� 8 � � Z 2�< �� �� �\ �t�� �( %.�%� � Z � � *u � ��7�8 � Z �

� ��� :%�t%� �( � � �b %�& �H �\ �( �i � �- �(� ��rG %�( ��� [ k � � � � �� � � ��# � � z 2 � Zf 0� � ��f 3� #� �� �F � � ��IK �� Z , ^��( �j� �( �$ � % �.�%� �� �(B � ( �� .�� � ��%�t%� � ��� .�t%� ��2 2 � 2� �� 3F � � [ [�� � � �� �30 ��I�# � � �� � � � � �� � ��

�� �� (� � �% � i � � - � ( H � .%] %�� � .�b %�& � (� 2 ��� � � �� �IK� �� �� �Z |, 2 � �

� 3 0 " p)� ���� � oF� nO :­� ��MM('

��H � �; %� �$%��9 %�.�%�$%�� rG %�- �xH �j%� �- �9 � �H %z 2 U� �� I� � A 22 k [ u� � ��� � �� > >1 vs , ��"

�q�.�� �� %� - �� � ( H �j� %� � - �� �$%� � ( �e%�� � � � ¾(� ��� � � �� � � z� 0 �� u� �1 , �3 2� 1 2 �A � 1� � 3l � ka

�� � � �.� � % �¾(� �� �( �q] �~ � � �º �� � � �G ��9 �G �� �Dm� ) � � [ � n�� � Z� >z | Ika � 2 � 3� � �� I �� @7a 3l �� �� � 1 �

�9 %����� ���G %�b �� � %�\ " > �� � � [ � kS Wa I� F# p � �

*Z �8�( %�(� � �c �� ��( �G �~ �Z � Z�� �3 �� F F 76 � �� I ���� * � �F

�G � � � � - � � � � � ( � �Q & �� %�� H � t�� � '(� � .� � H � ( ��� ��R # �� 8 ^ l� � � 2 3 Z � 1� �1 * ? �� � k�7�8 � � �# #� ) F

� !

�� �- �- �(� �- .�� %�� ��< %�.�%��$%��rG %�9 �i � �- �(� � � �� � �1 �� � , � ,� �� *Z u u � � �� 1 1 3� � v� _� � Z��# � � s 2 �IK �� � � ��c �( � �< %�( � �< � %�- �.�%�(� �9 � �� �� ��< � %��< %� 8 X u u2 2 �� � � �� � # � �� � � �� �# � � #� �1 3 13 3p � p� �

� > �� �� �� � �

Page 29: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�7a��� �=. �- .� �< �- � - �� �b �� �e%�'(� �� %� � ( � � �{S Xa � �k E [3l � � � , �*Z � � ��7! � � �� �� 8 * � 1� �3� D��

�( �G �\� � �° � ( � % � �{ � .�%� :%�� � ( � .� �x.� �� �� �9 %2 2 Z3l � �[ 1F � � u�� �} � zX � �� � �� 8 � 1F � � > �

�- �� ��i � ��- �(� �& ��� �- �� ��� �( �c �� �e%��� �( �- � �� , � � �� �� z �� 0�IK� �� � _ E� �Z � � Z3 0 7h � � �p 3 � zX � �� 2 3 Zl *

:%�� �;� ���; % ��< %���< � %� � k [ u� �� ` p�I�� � �� �� ��# ��1 3��� �t�%.%��9 .%� ��j� %����=% �- �k! p � [ �� Ss � �� , �

�i � � ( �/ � �\�:%� G � � - � � - � � t�%.%� �� §H � t�� '(B �b � �� � � H :%��F �8 Z �� 2 3 �0 �� I �# , �f� 8 ��C � �} F # 2

�I F58 �� � �V��

�.�%� �� � �$ �( �9 .% %��G � �9 �� �.�%��� � ��%.:%�( � �t �'� � �� a �" "� �F � S X m � �� ��8 Z Z

� > 2�� �

� � 3� � X� * � � � U ��G �b �= %�� �.� �( �e%�.�%�� H �� �� ��t. ���( �%� I � #�7�8 � � � ��# � � �� _ ���� 22 Z� �� � �

��$� ��� �Z�& �( �- � ��( ��� �( B %�i � �'�� �d� �.�& �( � �$ H �° �93 0 ·Z 2 � Zo� Z 7� �� �� � ©# �IK� �� [ �� �Z 3 h h a � � # F 2�9 �=. %�� �� �° �G %�( H ��%.:%�� �\� �� �< §%.�%�� .� � ��� %.��%� � ( � � �b %2 E � ��1

�� 2 `F� IF# �2 D2 � �� � � 30 ��) � �

� �9 .��< �(� ���° �( ��x. �- �9 �& ��H �� .�( �e%�� �( �9 .[ � kU 2 � U� �� �� � �� � �� 1 � 1 ZF" p 3l , ·� #1 F � ��� � �

�e%�t���- � �- �.�%�(� � �- �� �� � �� �� �8 8� ����~ �( �e%�� �- �(� � �.� �e �x. �(* �

�1 2 � �3 Fl , � � � kU � J� F 3l " p�� �� �H �\� �4 �X F F # ))� ���� � 1P :M���M�e]©F 1O :OM('

� �( B � � ( �� �$ �%�& %�£� �y��30 � � ZJ� F 1 p3l � ) * +, � @� 1 "���~ :%� � �\�:%� G % � * � 1 2 � I�# �� � �2� � � �� �� .�%� � �� ��G �( ��< ���G ] �G %��{ �( ��q.��f � � � S f � S� �8 8� �3 � u a }� zF � F F� �8 82 � � � � l T IX � �

� 8 3 Z Z� � * �� � � F# � �

�( �$ � �& �G %�H ��%2 � � S�8 �� +�� �� �1 F # ��� � %� �( �� �( ��� �- �G � �&�� }"# � � �� �2 2� � � �# 7 ��IK� , � 1� � �� � +�

�%.� �� ����%.%�( B %�( %� �¾ � � ��� � �< .�G %�(� �G �9 ��F 1 2 � � Z �# � � f � f �2 z #� 8 6� �X � �� I I �� �� 8 � �� � F# U" " > ���{ �( �( �( H�} " � 2 1p � 2" ��� 3� "¾(� �� �G � � � � ��� 8 [ �� 56

�j%� � - � � - � � � ( � �=.�& � � - � ( B � � �� �$%� � ( �e%A �� �� , �� � �� �30 �� �� D 2J���   ��� �� l�# 8 3 �� 9 �.� .�%�/ �� �$%��9 %�  � �> >� � u� p � � � 1�9 � � rG %� ��e � .�%� ( � � { � �� � � �$.�&2 vs )

� �J��� D� � Ep � � 2 �

�- �t �'(� � � �( �< �( �( � .�& �( �( � �� �< �� %��� �� � � *� � � � ) uU 2� Z 2 � Z �� � � � � p� ªX � �� J  ��� 2 � ��� � � Ih©

�� %���� �H �$.� �9 �% �- �(� ��� �( �� r9 �=. ��$�%��.�%�t�H ��{� u � ��1 S � �D �� a F 1# z� �2 p�� 4o� � 2� �

�� � �}

& �G ��� �G �( �( ��$%���9 �.�.�%��G %���G �9� � +�̧3l R ^ ª� �� � ��# Ep � 8 " � 2p � � � > 2_ ������(� ��)��~ % F* " 1 � �#M :

O®��O­(�9 �e%� �t �( � �- ��%.:%� � �- �( � �t �� %�b �< �% �'2 � �� � � � uU 2 U" 1 Z� � � � �� � � o� [ �� �1 ��� �� � s

��q.���� � ���. �'(� �º � �� � �� %�( �9 �t ] �.�%�G �G �= %� � 2 ¯ � � [ E �5 �� IU � 2� 1 Ep �� � 7p � �� ��� � � I V� �8 �

�# ���$� ���& �.�%�; ���j��( �� %��� �(� �� :%�� �� .�. �( ��( %���� � � � u X � �� �� �� +k

�T � 2 � Z �� �� �1 � z �� �p 1 � 3 �� p � � �

�q] �~ ��Z � 2 2��G �� �( � �� ��° �( �².� ��° � �( ��� ��%�(�T � � � _ � � �� � 2 � �" 1 Z 2� � 2 p UF� � �3 3 �

�¾�(� ��� � �~ %� ��< �H .�� �j %��j �9 �( H �( �� �.�%�( ��� 1 2 �� � �� � �* 3� � � Z � # 2� � � �� �� � ����X 2 ��� " 2

�� �� %�$� �'(� �².� �9 �.�t��- � �(� �$.� �� H �9 �².� � �t 2 � 2 � � 2� u � ��1 � �� �� �� > � 24�� �� 2 # �# � � � U.����G �( �$� �².� �9 �.�� �(� �G �H ��%.:%�( �².� �9 R z I� 8 Z � Z� � 2 2� �� �> � >� k� � �p � �# 2 � ��� � ���� 3� � ��� 8

�/ �.� .���t .� �¾(� � � %�{ �( ��9 .�= %�G .� �9 �.��9 � � �'� hp � � � f � �U 2 2� �� � �� �� �2 z 2� Z� X � 8 � U > >� ¿ � � "

)�(� ��� � �t��� �~� � �� � �� � �(�.�%�� �] �9 ���.�%�.�%�G %�� �e%�9 .�%�9 %H �9� � I� h©�1 2 2 > 2� F# 2 F � ��"� #

���� �.�%�j �(� �$] �( �t �( � �� �] �9 �° � �=% �H �²H �( �<�� �) � � �� � �� Z K Z� » ©�1 � U � � � h �1 2 F � 2 #� � � Z� � �¾9 �� �$]A �

� > ���# � ��� 8 � »�1�G �( �( �G �:%�G .� �� �/ .� �G ��< & �=

� �I a ¿ � I�# @" � 2p 1� 2 � 1� � � #� � 1 � @� * ? � º � � �� %��� �t � - � � �� %& %f � � [� 8 � �� � 3�

�� � �� � k� I�� �

" # ?)� � . %� ��MP :¢���¢® (�G .�%�2��� � �G .�%� �$ �e%�~ 'G �- �$. %�9 �$ � � ( �G �:%� �< .6 u [ � � )� � �, R R a� 8 8� � �� F 1

� � � �� 2 Z � Z ���#

�� ��=] ��9 �9 �².� �( �t �� �q�.�.�%�j��( ��y �~ �- �(� �� %3� 2J� 8 2 2 7F � � � E� � 2 2 �� U � ��� *� � � , ��

t��'xH �� �.% �� � �� %�$.�� �e� � ��=% �.�%�� �� %��� �e��] �2 _ k � �� [ �� � ) �� � �� �s p � � 3��

��(� �\� ] �� �e �$ ��( %��G %� ©` a � � �� �� 2� �� Z "��y �9 � � ��& �° �9 � �� �e%

�7 > >*� " "

2 2� � � �� � + F¸ F � � ���( �� �G ��H � � �- �� %��H �& �(� � ] �� � �9 � � � H �\ � �( � �2 � 1� >� � l �3 w U 2� � � � � � [3� J � �� �

�� �� 3 0 � �� J� � ����

� � �� � J�

� ( � � ( �� �$ � ��$ � 9 � tH � \ 3 #0 �" 1 J3� VW � � � � � � �� 2� � 2 � ��� �)"� � - � �*Z EOM :O­(�9 � '� > k�� ��� %�9 � �- .�%��(� � H .���( %��� ��G .� �- �- �(� �� �=§H �G %�G �².�� u �

�1 �" > 2 � 2 2� �� � ,� Z �� zX 2 #� ¿ � R� �� � � 1 � 8

�( �< � ( � i � � '(� � .�$. � 9 � ( � � ( �e%� G �<Z 1 � � Z� 5 � �� Z �8 � �IK� �� � �� � )� J6 � 2 � *u ��7�8 *Z 3l � �

Page 30: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�G � ( � � ².� � 9 �.� t�� .�%� �� �� ° � ( � ².� � 9 � � � �� .�R� 8 Z Z� � �2 2 2 � 2� �> >� � _ � k� 2 F �� � � ¹

�'(� H �/ � �p � �� � �z �X Z2 � �# � *��G ] �9 �e%� � �G .� �9 �G �G � ( �e%���T ¿ � R za 2 > �2 2��k�� � 2 � I2 � 1

��G ] �9 �. .�%�G �H .�G �� �².� �9 �.�t��.�%� �G �� � ��� �(�T I R � �a 2 >¯ � �5� I �U � Z # � � 8 2 2�� * 7 8�8 � �

� *Z �� 2�H � ( H �G H � �$� �� � ��G %� �G �:%�9 � �H %�' H �� �.����� �(F F# 2 # U 2� 1 2� I � � a �Z � 5 2* �� � �� �� � ¯�#

" > � 1� 8 �

e%�- �(� �G � ��° �G %�q�.�9 �e%.�%� H �� �< �� %, �" I � �U 3 2� F � � � � �� � 1 82 � 2 � �

� � �� ` ���b �H �( �� � ��# 2

� %�� ��< �t�(� �� �$ �e%�G � ��G �b ��� H � rG %�� ��$H :%� �� � � �� � � �� � � I # ^ �� � �� 5� #8 �� � �� � �* �� � � �7�8 �

� � � # � s

�t��� �( �� �$. %�9 �( � .��] ����& �� �G H �$� �b �� :%�%� 1 5" 1 �� �� � �� �� �� 2 � � ��� *�u� �� � � I� Z F # � �� ��i � �.�%�(� � H �.��� �� �².�� �e%�i � �'(� �G .� �9 �.�.�&� �I IK K� �� �� � � �� �� �Z Z� �� zX 2 2 2 2� �¿ � > �  

H .��� � �e%� G � 9 � � .�%� %� � (2 2 2 AR� 8 " > 2�G � i �� � ' .�� �$. � 9 � (R z �� 8 �IK� � 2� �p ��J6 � �� 8 � )

� 1�- � �G �{ �' H �� �� ��° �( � �².� �e%��� �( �G ] �9 �G .�� � 1� 1 2 2F� � T ¿� �} a¯ _ �� 2 � �

� 8 F Z 2� ��� � 2�( %'(� � H � � � � � ( �e%� t�� ( � - � �� ( �� %� � H � i � .�%Z � Z Z 2�� � � kzX Z2 #_ �* o� Z � � 8 F �IK�

(� �.�& � � ��� �H � �.%�:%�� �c �( ���%��$&� 2�   8 ��� XF 3� 3� 1 �2 � l � " � � �"�x& �% �x& �x%� �+½ +½�� F �j��° �b %�. %� �� � �# F � �j%��� �� �x& �q�.��� �b %�.�%�H �%� � � �� � � � � +½ � I�

��u� � � 2) "�.� .� 1 �

�M :M¡(�9 �t �� �q%] ���$� �'� H �� ��° �� �q�.�.�%�j��G .� �'2 �� � � _ �U �2 2 2� � a � �� � 2 F ¿ �

�( �t �( � �(� � H �� �� � �9 .� � �e%�9 � �9 & �( H �G �( � �<� 1 K � 2 Z� �� � ) �U � � 2 1 2" 8 2 � �

� > 2 U� �� � � +, F ^ �� �7a

�\ � � � �� �� � - � % �¾(� � � � ( �q] �~ �- � (� � �H � � H� �[ X � � �2 �" *u �� �k3l 2�� � Z �� zX 3 � � � 2 #� �� ����� � ��t��(� � �.] �( �( �\ �( B %�( �% �- �(� �9 �� �� �� �- � ��� �'(�� � 2 � 1 � �� � [ � �2 #ª� " p #� � �� , o

� > � l� 2 �3 � �" # � � Z �

�$%��9 %�9 �i �.�%�xH �& �� �$:%�( B %�� ��%�¼ ��i � ��- �(� �-� � � > 2u � ��1 � �I IK K� �2 3 0 h 2 F

� � �# � �� � k , �^[ � � �Z ��H � %�H �%�( B %�� ��� ��( ��%�.�%�H � �b & �� ��� �( �\�:%�G ��2 # 2f� 8 F � � 2 2# 2 J � �6 � #3 �� �

* ? � �� I �� �� ! �

xH �. ¥%� � �< �G %2 � [h � � �7a � IF#��� �( ��%� �] �9 � �\�:%�G �� �i � �G ��'3 �� ��� � �U 2 � #� Z� 2 � I l� �IK� � � � 3�%� �$� �( �< �(3 C �� D� � Z 2� �X1�e%.�%� � (B ��] �9 � % � � ��� ��( ��%� - �� 2

�I��f6 � 2 �� 2 p � , ���/ �H �e%.�%�( H �- � � �t .�%��� � H ��$] �( �t �t��( �q]� � � [ � � �p � F # 2 2� 1 Z Zo� � � �U U� �fV� �Z � � » ��1�( �q] �e%�'� H � �� � .�%� �� � � � �� �� � ( �e%� � ( � ( � ( :%Z Z � 2 1� � �# � }2 _ � C� �¶

�� � � 1� } " p �

�9 � �% F � �< ��G �b %��� �.%��� %�(B � �b %�& �( � .��( �i � � > ��� k �3� � � � �� � � � �# � Z� �@� 8� " I ��# �� � � � 2� 3 0 1 �

�IK� �

�j%��� �e%�� �& �.%�q�.��� ��b %.�%�(� � �j��° �b %�( %�'(�� � ��� 1 ? � �� I ����u � �� �� Z ��� � � �� *K�7�8 F

���� � �( �- � ��( �i �� �G �:%�( � %�� .� �=% �( � �q] �e%�'(� �9 �D 2�Sa � � S�# Z 2 K Z �o� Z �IK� a 1 � �� �� > � �8

�'�(� � � � �� ��# #� �)O��� H� �J� I�# 2� :M­('

��3l���� �( ��%�� ����. �% �- �( H �� �� �$%H �9 �( �-3� 2 1�� ¯U U2 � �� 5 , �� I ��� � z 5X 2 �� ��� 8 � � 2 � 6 �

��< %& �.�%��9 ��/ 8�( �� �� � � � �� �( �q] .�%�G �(� � � " > �� � � f � S� X� �# � Z Z Z�� �"# � z � �� 8p � 8 � z F � �

� 8 2��( ��9 %���rG %�G %��( �e%�� �~ �(� �- ] �t��- ��- ��(� �G �� �- �c �(2 1 � � 2

" > ��� Xv I Is � F# D�2 � 8� � � , �� 1 � � �

� � ID��1 �

� (� � ] � � � %�� � � � � K�� F 1 } �)� G� I�M :OM� � �� 1� ���M¢ :®(��- ] � %.�%� 9 � � '�� 1 � u� 1" > 2

�� �( �� �9 �� .��� .���° ���=% ��t� .�( �e%�� � :%�� �� �j � � �� X X k � � � �* *2 Z� �2 � � I� F �� � �� � �� � � �� �� 8 ��'�3�

�t. �� �9 �� ��G ��- ��2 ^��1 2 � � �# ��IK� 4� F �2��(� �9 � �G �{ ��< �� �$ �( �� 2� > 3� � �v� D� � � 5�8 � � � � �

�( � % � �� �/ �~ �'�� �( H �� �� � �e%� �& �H �� 8�� �%� 1 1�� �� �� �� 0� p � � _ [ �� �� 3 2 #� � � �#

�� �7a F � 3 sl �

�� %2 � u�1� H � ( �/ � �°. � �e%� ( �< � ( � t �� %� � � % F � �� �� � � � u f �U � U 2U Z Z 2� p � � � 1�X #� � � � 8 � �

�( H � �� �= ��¤� �( �G ��� �\���.�%��( �- ��9 �t �( �\�:%��j�%.�%� 1 2 Z 22 �� �KF 1 2 � ��

� V� ��# �

� � 2 ��U

1 �� L�QR����]� >� GQ� ��* Y� :�

2 �� � �]� !(��� � � G�� :��

Page 31: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�= %�e%� ( � �< � (� � Z 2* � � �1�( � � - � �� ( � i � � � � � � � � � � 9 .�Z 2o� Z �IK� �� f �� � �Z �� � J 2� I�� 6 U � �

� (� �9 � �� �( � rG %��� ]� Z� > 3� _ � nvs � !)� ���� � 1M­ :O(�( B � ( �$� � �9 �.�~ �'� � Z7�8 � �

� > � F 1�G �( �$� �t �� H � �% � �� %�- �(� � �- ] �b %� �G � �{ �( �(" I v�# �Z � � 2� � � u� �� � � �*K � }�7�8 � 8 2 � � � 1 , �� 1 � �8 � " p

�(� �� �i � � �9 .�- �'�xH �� � �9 .� �9 �.� � �� _�IK� �� � �� � � �Z U U >� �� �� � 2

�)� ���� � 1M :¢��� :

O®� ��� �'�� �uD[P :¢� �M ���� � 1 (�(� � G �� � � �\�:%� G � ( � G %� � { � .�%� Z� I I �z #X � 2 � � �})� � H %� j %X p k!¢ :MO(� (� � � � 9 � .� %� G � i � � '� ���# 2 w�� ª� �� I� � K� �� � �Z)� ���� � 1M� :®(�� �( H ��- � �( �$:%��( B %�( �- � ��( �� %�� ���.%��� %�.�%� �

�� * �X k k2 Z � Z 22 � oZ � � 2F# F� # � Z � �� �8 8

( �� �9 .�.�%�$%��° �G %�t��( �q] �e%�'�(� Z Z �� � I� U �� � � �F � � �� F# � � � W� #� ��(� � �c � ��%�� ��*K

�7�8 F 76 2 ��(� � H �b & �� ��� ��< � ��( B %�� ��%� � �.�%� ��� �� W� 2 � �

* ? � �� � �� �� U 2 U� *Z # �)� ���� � 1® :¢¡��¢­��¢¬���M���¬��®P(��\�:%� .�%� �� %�.�%�9 �. %�$%��9 %� ( �e%�'�� u � u�# �� � �1 12 >�

� �� � � � � 1%& � \ � � � � .�%� & � � 9 �.� � \�:%� G � \ � H � � 9 � ?R� 8 � ) � [ k ��

" 8 � �> >� I� 3# �8 2 � *)� ���� � 1M :M¢��M��� H� �J

� I�# 2M� :OO� �¢� (� ( � � %2 � k� 8��- � � c � ( �e%� ( � - � �� � oZ � �F# � 8 X 2 Z � Z�H �2 3�)���� � o�� �O :O¡ (�� �( �� �.% �( �( � �( � � �( �% �.% %� � #30 � 1 2 1 � � 2�� k� � � � � ��

�3� � � � � 8

)� ���� � 1M :OM(� �M� ���� � 1P :M ��P���¢ :« (�( �e %�q�.� t� �� - �2 �p 4�� � �2�� �( H �� �~ % F �9 :%� .�%�G � ( �- � �� � I3 20 _� 1 Z� k

* " 1 � �#� > � " �# o� Z)� ���� � 1P :P��� (� �� � �Z

� �< �9 � t � ( � - � �� ( � i} U� �� �u�1 2 � Z 2o� Z �IK��t .�� �e%� � ( � ( �=. � � H � � t� �� � � �� #" � 2p [ �z �� � 3� 2 �

�� �( � .� �30 � ��)��� �.� ��® :M� ��MM(' �9 �e%.�%�- � �t �� �( �( �( �$ �( � �/ � �= %�e%2 � S�I

���� [ � � S� U � 3� " � 2 1 Zp �F � �

�8 � 2 0 � ��(� %&� � ?)�~ % F* " 1 � �#P:P��� %�G H �'�� |� �M¬ :O¡��� �.��� ��® :P(�- �< %�, f� 8 � � �

1 �� &' 68 + � � �*� :�

��� �9 �< & �° �9 �% ��- %���t ��( �� %�( �q] �~�� 12 2� @� 1 * ? �F � u�� �� �K�1 �

� 1 Z� � � �2�=..��2 ��9�� �( � ��%�¼ �' H �=.%�& ] �� �< %� �� �9 �e%�( � �q] �G %�G� �[ � � � [

� 1 Z� k^[ �� 2 � +�� � �� 2 � R� 8

.� �.%�& ] � �b �$� ��G �- �b �$� �t��' �- �H �� �� %3 0 � � u� +�� � �� �� �� �� ��I #� �o_ 4 �o� � 1� 2 � 2 � �

�)���� � oF� nO :­��¬��� �.�� ��� � J� V� �� :M«(�( �x. � �° �( �t �\ � �� �t��'" � Zp k f � � k3l 8� 8 F � U � � �

�� �G %��( �( ��� �.�%�%� ��$�� � n � #��� IF " � 2p � � � � D58 3 C� ��=��� �-� ��)��t � �@K� 1�P :����®��G �� I�

O¡ :O¬� � �� �.� �� ��P :O�� � �� :¬� 'M� � e]©F 1O :O¢(� � - � '��56 � ��( �( �( �%& �- � �9 �%& �9 ��� �x. ��( �e%�- �� �< .�" � 2 1 1p � �

F F� � � k� �? ?4 ,�� �� � �2" > 2 3 � �U 3l ��� 8 Z

� �< �(� ��t �(� �� �t��.�%�(� �.�& � � �\Hf � � �� 8 � � �� 1 1 �� U Ep ��   � 3� � 7a)M� ���� � 1P :� (�-4o� �

��( �< �( ��� �x. �( �e%2 Z 2 1� � 3�X � �� kU 3l�

�( �( %�c ��( �e%.�%� %�c2 1 2�f � f� �8 82 �

��=H :%�( �t �.�%�t �� �( ��� %�H �e%�( �j��(B �� �< �t��( �- � ��� 3 #2 1 Z � Z� �� � kU U � ��0 � � � 8 F � � � Z o� Z

�i �( ��( B �� ��/ � �= %.�%��( � .���( �.� �( �% �G �- �° �F �8 Z � 1 Z 2� 7�I F58 �� 3� I �� � 2 0 3 3� � �

�� � �� � � @� 1 � S�I

��� ��p�b �$� � - � =.%�& ] � � � t�� � � � � � %�y � i � H %'� � ( �� � a� 1 �4o �� � 3 1� +�

�� [ � u �� � 0� �� K� � 7 �I � U 3� � 1 �

%�& ]� +��� ��t�� - � � H � - �c .�%� � H �²H � ( � ( � � �$:%� � ( B %� ( � ( � .� � .4 � ��� � � 22 �� SzX 2 2 #� F 76 � � Z 1 � Z ��

F 8 F� �# �

�� %�� �.�%�% �� �t���- � �� �' �~ �- ��9 .�9 �.�� �\�:%�G �H �� #u [ [ � ��1 �� ��� �4 ��� F � 2� U >z I� �p � z �X * �7�8 � � � � � w�

� �~ �9 .�9 �.�G �� �( ��� %�H �e%�� �� �< ��%�t���( �e%�(��� � kzX * �7�8 U >�� �� � " I ��# � �� �3 #0 � 1 � �8 F � 2 � Z " p�(� �G � �.�%� R� 8 ��*K

�7�8)� ���� � 1� :O®( �'���¼ �� � �� �] �.�%�(� �9 �& �%� k^[ �� >z ��p �� nzX � �� 8 a �

�� +Y�

� �c �t] � �$� �] �9 �\�:%�G �\ �� ��$%��9 %�G %��H �� �� %��%�� [ � k u uzX zF� � a �� � �� 2 > �� �I � I #� 1 1# # ��8 � � � � � �F 2 � f� 8)� �� %&� ��# � +YO :«(�%� � . �b %� � ( � . %� ( � t � ( �x. � � t�� '� � �� � � k� � Z 2 ��� U� � " p 3l)��� �.� ��¢ :�� �®:M¡(�] � ( H � �� � �< �.�%� i � � � �$� � t��� �'JF 8 2 2 � 1 2 ��� � K �� ���

�I} � � z�p

2 . �&� � ��� &' 6 �1 1 � �2� 3�� 8 + � � �*

Page 32: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

��]a %�G �( �� ��f� 8 �� �Z � �)O�~��f �� I�k�8M :M¡(�e�%�( �- � ��( �� %�� .�%�'Z 2o� Z � k� 8 � �

(� � � � �9 .�� ��%�� �- � � �c (� 2�� X*K�7�8 U �� � 2 �� � �30 � �Z � F# � 8)� ���� � 1MP :M®��MM :O���O®('

�( .�$] �( �t �% ��- �(� �.�& �� �( B H �� �( B �� ��- � J Z � z D6 � »�1 �� � uU #�� , ,�   � �� �3 20 � � � 8 3l � � ��( �- � ��( �i �{ �t �� �� �'(� �° �$%��9 �e%��- �Z 2 �o 4� Z �IK� � �} �� �U � ��� 3l F �

� 2 � �2�< �9 �% �� � �7a 2 ���( �e%��- � �� �( .��< �( �e%�� �'(� � � �$� �( �. ¥%�(� 1 � Z � Z 24�� �� � � D2 �30 � J6 � � 3 ��7a 3l �� �zX � � � h

� G .�< � ( � � � ( BR6 � � �7a Z D3l �8)� ���� � 1P :M® (M� ���� � 1¢ :M«(�- � 9 � i � '� � 2 �IK�

�q�.�.�%�� .�< ��( �e%�� �- �(� �G � � �- �� �� �< ��< �H .� � I }f �6 � � �� �� � Z7 7a aZ �3 3l l, �� *K�7�8 � � 1 2� � # �

.�%�� �9 .�G %�b � �G �( �� �9 �e %[ � � � �� U 2�� � � � �� � 2 Z p�% �� �9 .��t :%��H �.� ����� � �� �� �U � � � " # F # ��� � %� �( ��G ] �° �9� � T"� }�� � 2 � a F � 2)O��� H� �J

� I�# 2� :M¢(' �/ �� � �q] ���� �� �( �- � ��( �$� �G �9 �i � � � 2 �# �� [ ��

�C} � � Z3l Z 2o� Z � �I�o_ 2 �IK� � � �� G � (� � �� I@� 1 � �� 3�)M (�.�%�$ � � ( �/ � �= %� � S

�8 Z � 2 3 0 � �)O (�( .�$] � � ( � t� � � ZJ6 � »�1 ��U� � �9 �( :%�/ �H �e%.�%��} � 1 2

� 1 � �p � F #)��� �.� ��® :��'MM� '� �uD[��O :O¡���® :M¢��� � �� �uD[P :M�'M­�'M� ���� � 1M :­(��G � �9 � t � � �� � ( �e%�'a �� 2 ��U 2 3l

� 1�(� � ��%.:%�(� Z� �2

�)�G� I�O¡ :O¬��M��� H� �J� I�# 2M :P¡���� %�'� �u}M :­�'

�M� �e]©F 1M :M¬� ��OM(�(� � �� t. � G .�%� � G � � t � ( � e%� '� 1� � � [ [ �2 � ª� ��� � U�

)��� %&� ��# � +YO :M­���M� ���� � 1O :O��¢ :M¡( �� �< & �=�� �'� ��U � �� @� 1 * ? 5�8�t'� � %��& �9 �t. �G %�� ] �9� � �f� 8 k � � �� 8 � +m

h �1 2 22 ��# � | �(� � %.��( � rG %�& �.�%�(� H �� �( �t �� �� �� �& � %. � Z � Z� �� � ) � k� vs � +k| 2 "� � U 2 �3l � � 3

�T l�� � � - � �'(� � ��� �� �9 �$.�& � %�9 �( H �� �� �( � %3l � I4�� �F �� � 1 Z� �# �� D�

�1 �k _ �3l 2 2� �   *X �� 2 � �

�- � �� ( � i � � ( �� H � �% � ( �e%� ( �x��� �t. �� � ��o� Z 2 1 � ��IK� �� � [� � � �Z�

� 28 2 � � " �p zX � �� �� 8 ��

�� �([ � � Z�H �� ��$� �9 �i '(� � �\ %� �t. �(� �� %�� .�%�% ���F # 3l � � 2 �IK� � �� � m [ � u [2 h ���# 2 � �1 � ����( � ��\§H �( %��. �� �i �(� � � �.�%�° � � �t �- �(� �9 H �& 2 � � �� � [ � � � u � ��# p U� � 2� p � 2 � ��IK� � � J� � �3 �� , ,

� > 3 0 h

�' � t � ( �\�:%� ( �< �( �9 %.�� �.�%�= �� �' � I %� � �9 �t � � � f � �2 U U� �� 1 Z 2� � #�X K" > 2� �� ��� �F 1 � 8 � �

�- %� �( �$� �� �=�� �H �< �( �i2 #W � � 2 �2 1� � F � � �D_�

�IK��9 �9 �e%�$� �9 �i �'� �H� > 2 2k ��� � � � �IK� ��< ��� ��9 �e%� � - �9 & �� � �$� �9 �t. �( �< �( � �Q� � � �� �7a Sa �2 > 24o ��

�� ER� 8 �� 8 � � �2 Z 2 D� X � �

�1�t��( �.%�& �& �t �(� �( �\�:%�G �e%�H � �.� �( �~ �( �< (� 1 1 2 Z Z 2? ? ���U

� I� 3 �# 2 � �� �7a � � �X��%.:%� G %� ( �e%�' � - � ��� � ( ���& ��� � � � %.%� � �.��c ��\ � � I �F#

� 1 2f [ � � k� 8 � S�I��� 3� � U� U 2? 2� �

�8� ( �G ]Z �T a)� ���� � 1M¡ :M­��M¬ (��q] �e%.�%�=��� �G %� ( �x. � � #�� k

� IF " �p 3l�.�%� � t � � � :%� (B � ( � r=� �e%� ( � % � H � �¤� � .�%� \ � � � %. � (�� � � ) kU � � � � �� � 2 2 Z�I 8�# � } �� 2 3 � �

"3l

� ��� �( � ���. f ¯� 8 �� 2 5� IU)� �� %�G H�� |� �M¬ :O¡(� �G �$� �{ �� �t. �'[ �3l �� � �} � � 2�G ��� �( �G ] �G %�( �e%� �- �(� �j � �] %�e%�H �t� .� �- �� �j 3l T I ��� Z 1 �� a a� F#

�, 4� � �� [ � �� � �� ��# o �� � �� 8

B %� �#�� � �- H %�' .�.%�& ] � �b �$� �.�%� �H �º �( �G ] �9 �% �� �$:%�(� � � 2F F� U 23 0 � � �� +�� � a�� �� � � 1 � 2 �T 2 �

�%�G �� �(� �� �$ �G %� �< �� %�9 �e%� ��( �x. �( �e%� �t. R � �� 8 � 1 � � 1� � _� � � � k �� ª� ��� 2 �" p 3l

�2

�� �c �( ��< � %��< %�� � �< %�H �� %���� �.�%�i .�\ �t���( �e� � 8 X u � k2 1� � �� �� � Z3� # �p �� �1 � � 2* � # s !� �8 �8 �

�{ ��Q �9 ��e%�'G �G H �< %�H ��H�� �� �} � �DE� 1 2 # 22 XR I� 8 � z � *Z�9 �.���G ��- �G �- �G �9 � �> >� k

� I R l3�� 4 �o� �� 8 � 3

�� �j���< �.%�§H �( �e%�( ��� ��i .�( ��� �( �\�:%�G ��- � ��G �G2 � �� �� 3 ��7 �a � F # 2 1 2 2� � ! �8 �U� I R R# 4�� � 2

� 8 8� � ��.�f �� 8 �

� � 1)� ���� � 1M« :P¢(�( �( � �b %� �c �( �$ �( B %� ( �e%�'2 1 2 � 1� �3� � �

� 8 X �F �� #

�� ��< %H �9 �t �( ��< �( �( ��\�:%�G �.�%�� ��< �G %�( �<2 2� � � �� � X X� � � �3� 72 2 �U Z � 2 Z� � �a " p � �I I# #) F �%.�%� �e���2 K7a�( �( � �b & � �c �x. � � ( �< �( � �< %�GZ 1 Z 2�

3 � 1� � �* ? 8� X k u3l � � �X �� �# � � IF#

�% ��- � �G �� �� �( �H �t �� � �\� �� ��< �9 ��< ��< ��e%�� 4�� � �� � � D 22 � I �zX 2 p� �� 8 � Z F # � � � �� � �U 2� �� � � � 73� @� � � �t] �$� �( �( �G �:%�b %�& �( �i �( �e%� �'(� �°� f [ �VF a� � �� � " "� 2 1 � �p pa � � 3 0

��IK F)��� %&� ��# � +Y

Page 33: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

O :« (� G � � � � G � t � (� � � { � � � 9 � �Q � . �e%� � �e%.�%� I lzX >3 3� 2 � � 23 ��U 1 D�} �"

� � E� 1 )�GR

� 8

)�.� .� 1 �OO :M�G ��� I�O­ :¢®�~ ] ��` aM� :P¢(�( �% �( �q] �e%�'2 Z�� �'%� �. ¥%�� � ��< .���< �G �%.�%�j3 �� � � [h 3l � � �� �� 7a VX �

�' ��� ���� %.�%� % � %� � H � �< �� � �$%��9 %� G %� � � t�f u u� 8 � 1 � �� #� �1 1�� F # � � �D_ � �� I� � � � > � F�( �( ���. �� .�%� � %�H �%�( B %��c � ���� �x. �( �e%��- �" � 2 � 1p #¯ � f [ � k5 4� IU p U3l �

� 8 F # �� � � �1 � �3 � 3l

� � F � H �<�� F # � � �D_�( � %� ( �e%� ( � - � �� ( � � %� (B � £� � � � ( �e%�=���K Z Z 2 � �1 o� Z � �k� 8 � p �� " p

� � � � ( �� � 9 � .� %� ( � � � � � ( � �< �� �� ��� � 0*X Z K �� �# 2 w � ��� 3�� 3 " U � Z � F#)� ���� � 1M� :¢� �� (�t��( � ( � �%.:%� ( ��� � ( �$� � .�%� � � � ( H � � � G � 9 � � �� " "� � Z 2 1U 2 � �� � �� � � �3 20 _�

� � �� 2 3 � U���30)��� %&� ��# � +YO :M¢��M� (�(� � t �b �� �$� �- �� �� [U ��� � � �4�� � 2)M���� H� �J

� I�# 2M� :�® (�& ��� +Y

�� ��% �c �( �< ���< ���/ 8�� �. �- �G �� � 8 X � ¯ � �2 � �* *K K3� � � �� 2# � 5 �IU � } � � �

�9 � t. � ( �e%.�%� �=.� � 9 � � 9 ] � 9 � i � '(� � � ] � � & � (2 2 > 2� � � � [2 2 � 2h©����� | ©�IK �� � �# h �� ��� �|

�G � ( � � � ���] � t�� - � (� � 9 � � / ( � e%� � / �� � < ��� �Z � Z� �� a �,� > 3� � �� �� # #* �� �2 �p ��

%f� 8)��� �.� ��M :¢ ( ] ��� �H �� :%.�%� � � kU � @� F # � �)� �) pOO :�M(�� �� - �'3 0 �, �

�%. " 8 ) k3l� �\ ��3� ��)��� %&� ��# � +Y« :O¢ (�9 � ��t��� �� �� %��� �j� �e%�.�%2 � �

�# �� �� �3 ��� ��

� .�c �( �$ ��& �( �~ % Ff � X �� 8 � J6 � 8 +u2 ZF �� * � �F� * " 1 � �#)� ���� � 1M­ :�('

�� ��- � �t. �e%�� �( � H �H � �y �( �� ��$ H ��%�� �$%� � �� � �3 2 2 #0 �� S�I��� [ � [ [2 � w Z��# � � @� 1 � � � 3l �

�j� ��� ��=% � � - � (� � - �/ H �=H �G � ( �� ��%�' �� ( � i � � �� Ss � �� �, �� Z 1� � 2 � �# #� ^ ��F8 � �� � � � ��

�IK� � � Z ���9 � �/ % �9 :%�G %.�%� �� �¤� � %�� ��%�% �( � �] �9 �G �i � 2 > 2� � 2# 3 0 � �

�k � � � �� � I lF# ��C} � �� F# � Z � Z3 �IK� � �

�� �/ � �9 �. %�G %� - � (� H � .� � � ��� �� ( ��%� t��'(� � �G �.2 � 2 p� p � � � �� > ��

� �I IF# � Z, � �� 2 �2 � � � *K �7�8*

�� ��� ��( ���%�t��G .�< �( ��%�( B �( � �~ �'� �� �% .�%� �� 2 p 22 Z D 1� �R � �6 � � �7a � �8 � � � �� �� ��� S�� F vF8

� � � �- �( H �.� �( � �<��*K ��7�8 �} � 1 �� � 2 Z2 �� � � �7a�( B �( H �G H �� �$� �9 �.�- �(� �D 1 �� � 2 #| �� � � � `� > � ,

�� .�%�� H �� �9 & �9 �j��.�%�� � � � �\ %� ( �e%� � - �� � _ � �[ � � S E � �� � �# � �2 U 2� � +, F" "� � � ,8 2 2 � �

� �� � .�& �� �$ � ( � � ��� ]3� �� �8 � � � [ nZ � � !)� ���� � 1¬ :PM� �� �.� �� ���:�� �¬ :M���� H � � � '�� �J

� I�# 2 �F8M :¢� ����� H %& ��� ��� �J� I�# 2 ?¢:®��� %�� �u}M :M���

OP��� �'� � oF� n¢ :MP��� �'� �uD[O :P�~ �©�O :MM� ��M¢��� %& � �� ��# � +Y« :MM� ��M¢(�i � �- �(� �%� �� �- �- �°. �.�%�b %�( �t. �] �'�IK� , � S� Z3� _ � � �� � �I

���� � � � � 2 JF 8�'(� � �H ��%.:%��( �G � �9 �� �� ����H �(B �( B %�( �- � ��( �e%��(� Z � � Z 2 1� � m X2 U� a � � 2 � � X� * 2 * � � # o� Z

�(� � �$.%��( �\%.:%��= %�� ��%.�%�(� �=��~ �$ �( �< �9 �t � 2 � Z� � � S �� � ��# U* � � 2 � * ��7�8 � � 8 � �7a 2)��� �.� ��¬ :MO �� M­��O�~��f �

� I�k�8M :«��M¡��� %& ��� ��# � +YO :M¢��

M���M��e]©F 1M :P� ��«(' �(� � 9 � �/ �� � i � � � ���. � � �$ � t�� - � �$%�

� > 3� � 2 � �� �# �� � ¯ S� U� � ��� �IK� � � �Z 5 4I � ��8 � F �

�°. �G %� �� �� 1�° �( �9 �9 �t �\�:%�G �( ��- � ��( �e%�- �(� � 8�~ �.�%F F� � � � �Z Z 2 �2 2� � U � I ��# o ,� Z �* � ��

t.%�.�� �9 & ��=�� � �9 �% �( �( ��%.�%�� �( �� [ � �� > 2� �a � � � �*X � �� " � 2 1p � � �30

�� 3�.�%�(� � �� �� � �U f6

�- � (� � . I %�Q � �~ %�� �& %� % � �� ( H �� �~ �� �G �.� t�, � 1� �� p �� 1 � 1* �p � � � I� h¥ � � �s � 3 20 _� � � 1 � *Z

� �- � ��� ..:%�9 ��9 �� %�( �� �� �G %��$ �9 �Q & �� %� � �5� ?� 8 p 2 � 2, u u k� � 1�� � �� � � �"� 0 �� � �� Z � 3 � 1 � ID��1 � 1 * � 7

�8

'(� ��%�\� .��%��G s%.��& ��� �~ �'� �9 � �=.� �%� �H ���� [ 3 3a � �� ��   �� 0 �" # � F 1 � �3 2

� > � 1 �F � =& � �9 �$ �G �:%� �9 � �H %� +S

� *� �� 22 >� � S�8 a "

U� �e%�� � H �� �j� �H �� �� � �[ �� 1 � 2� 2 2� �� Z�� 8 ` �

�9 � % � ( � ( � �%.�%� � � ( � � ° � ( � 9 � 9 � t � \�:%� G � �<2 2 2�� " � 2 1 Zp � #� � I30 � �� � � � �3 � �� F F � � U �� �X

��� ( H �� �~ ���G �.�t��.�%�(� � �� �t.%�.�� �9 & ��=�� ��� I3 20 _ f� 1 �� � [ �� 1 ��1 U X� *Z � 6 � � > � �a � � �* �

�� �G %� �$ �9 �Q & �� %� - � (� � . I %�Q � �~ %�� �& %� %� � � �30 �� 1 � k �� �ID� ¥�1 2 �� 1 �* ? �� �7�8 , � � p

� 1 �* �p h � s�� %� ( ��2 �� u

�1 Z � ��~ �'� �9 � �=.� � %� � H ��� � � - � � �� ..:%� 9 ��9F 1 � � �� � �3 20 � �� > 8 p3 3 �� 1 �F �� �5��, u� ��

" �

'(� ��%�\� .��%��G s%.��& ��� � [ a � ��   ��

" # �

Page 34: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

� �e%�� � H �� �j� �H �� �� � �=& � �9 �$ �G �:%� �9 � �H %[ � S� 1 � 2 � 2� 2 2 U� �� Z a�� 8 ` � 2 >� +S

� *� � � ��8 "

� �� ��� .�%�9 �� �- � �( ��� �( B %�( �e%�- �(� �- ��� ��<�� � � � ��# U �� � �� �� E �� �8 8p � 2 � � , �� 1 �Z � 1 �3 �� �� # �

� � �� 1 � �X� �] �9 � % �-� �� h©

�1 2 �� ,�° ] �G %�y ��9 � �H %�'(� �/ � �9 �j��( �e%��� � �©�� � IF#�7 > 2*� "

2 U � 2� p � 2�².� �° � � ��t �- �xH �- �e� �� ��< �e%�.�%�%� �%�H �(� �( �/ � 2 � K 2 �� � �� [ � �p U3 3, �2 7 #� a ª� ��� F 1 Z � p�G � ��� �.�� � H �� ��..:%��e� �9 �%���e%�� �(� � . �� �q�.�9 �e%ª �� ��� [ ¯ 0 f� � 1 2� �� 1 2 �� 8 � * �� 2 2� � 3 6

t �9 �j��( B %� �y �� �� �'(� �. �� �( � ��( %�<�� �U #2 7 �� �� � � Z# #� *� � � 2z� � ��p �� � � ���( �/ �t�� :%�Z � p � p

��� .�%�(� �& �9 ] ��/ 8�t �� �] �9 �% �- �(� � .�%�(� �Q %�3� �� �� � � � �U U #� � �� �� + F¸� > 2» ©�1 � # � � �� h

� 1 � , � � � `�� �t. � ��%��- � �(� � H �e� �� �t] �( �( � �°� �( �< �(� � 3��� 8 � [ �2 � 4� � � K 2 �2 � 2 1 Z 2� 2 7a © X�� �

3 0 �� ���G �/ 8�( B %�( �i �� � �=& � �9 � �$ �e%�( �( �e%� �x�� I��I �` � � � �# � S �� � �� 1 � 2# p�

�IK � � +S� *� 2 � �

�8 " � zX�b %�& �t��� �.�%�= H �( ���� �� �3 0 � � ��� Z � ��( ���& �< �(� � ��< �� �G �(B �Z � �� � + F¸ � Z »� ���# � �� 2 �IK�

�(� �� ] � %�b %� �=& � �9 �$ �< �- �'(� �~ �G �.�%� �H ] �t� .� �3l a !u S �� 1 � � � +S� *� �� 2 � �

� *8 � »� � ��7�8 ^u

�1 � � #� ��

��] �j�� � - �� � - � ( � c � � �< %�H � � ��� � ( ��� � �e%� ( �~JF �8 � �� �K Kz �*X � Z 2 Z� � �� 1 �� �*Z � # � ) � � [� 3 U ���9 %� ��9 �( B %���$ %� �9 �G %�G �:%��9 � �H %�H �'(� � � �< .�� � �> > > >5 � 2 �*� k u u �� 1� � � �� �# � * �3� g 3

� � I aF#"

U #F � zX Z���°& �< ����G . ��� �t��� �� ���] �� ��< �9 � ��G %.�%�\� � �$ F �+X* �� �Z �V � �� � p�� � � [ �E �� �1 �3 � �� ! 7a 2 �

� �# � �

�( �G �.�9 � �9 ��� %�G �:%� %'(� �$] �( ��$ :%���.� �( � �(� � �9Z � Z K �� I a*Z �p 2 2� � }� 1�7�8 u � �� � » #�1 � � � 1 � ���

�� �� ��G . �9 �& �G �� �� �( B %�( �( H ��.�� �.� �.�%�(� � .��� I ��� � �� V l �� �� � �� � � f2 3 0 � 3 � �� 2 1" � # � Z 1 �# � 2 � U � 8� (� � � �� �� W� #� �)� ���� � 1P :M«� ��OM(�� � �� � 9 �.� ( � ( � �y � ( � %� '2 1� � � �

� > 7" � 2 Kp � *� 1�� �- �( � � �(� �G � � �� %�b �H �( ��� � �( � %�% �(� �� � � � 8 ) � �, K � 2 K �� 1� � z` � U p� �# � J��7

�8� �� # � s � ka �� �� � ���

�G � �� �] �9 ��� � �( �- .R �� 8 � � h©�1 2 � �� 1�# �� �2 � � �)M��� H� �J

� I�# 2M :M¬��O���O :M¢(�'��- � �� ��%�.�%�(� �/ � � �c �( ��..:%�9 ��9 � �� �( �e%���� ��W �� S�� �� 2 2� � [ Xp � 8 � p > �"

2 ��� �8 z� �p�° �9F � 2�( � i � � ( � ( �e%� (� � � � � .�%� H �/ .�� � � �G ]2 � 2 ��IK� � � �� � � � S � �� �Z 3 a" p � � F � �8 2 � � � 2 �T

��=� . ��G �- � ��$ ���t%.�.�%��. ¥%� ��< .���< �9 �% �( �- � �� � �� � E [ S � [2 � ª� � ��� � � o*Z � �8 h � �� �� 7 Za 2 �� Z ��/ ��( H �] � �9 .�G %�� �� .�( � ��e%�t��( �~ �(� �- � � | � 1 2 Z �2 »Z [ � � [U �� �

� I �F# �� � � K #w� � �� � � k*�F �'(� � �� �e �9 ��G %� �� f �z #X � ��8 2 � F p � IF#

�rG %vs� �< ��< .���< �G �%.�%�j �( �% �� �$ �& [ S� � �� X� � �) � � �� � 7a V �X 2 � � � � ��8 � +�� �

�/ � �9 �t �� �� %� ( �$& �9 � �< �G %�'(� � � . ¥%�� �/ 8� �2 #3 0 1 �2 2� �� u � _ �U 2 �� #� Z �� * +, �7a � IF h �

�~ �< ��/ � ��� �9 ��j� �( B %� � � % %�( �% �( �( �( �(* �7�8 � �»� � 2 * A D� *X � � � S2 � � #� [� � 1 � 2 1 Z# p� � �� � F� ��� " F �8

9 �- �- �� �- � �°� �( ��� %�H �e%� �9 � �� � �- � �2 >*u 4 � ,� �k3l o 3 �� � 3 0� 2 �� " 1 � k � �� 8 F #" � ��e%�'( � �9 .�

" 1 F � U �� �

� � �. ¥%� � �- � � ��$ ��%�9 �% ��( �- � ��( ��� � 8�~ �e%��( �q]� �� � [ � �3� h o o� �D Z�� �� � �� 2 �� Z 2 ZID�1 �

* ��� ��� ��( �- � ��( �� �G %'(� �< ��/ 8�( �x. � �� �� �(�3l IZ 2 � � �o� Z � D�

�1 � �� Z � �� � k � �� #� � 2# � " p 3 �l �� �

�(� �& �9 ] � �.%�t ��� �] �° �9 �� r9 ���- � �- �� �( H �\� ��� 1� � + F¸� > 2 p Z» ©�1 � � ��� � � SU � �� �� � 0h �1 F 1 � � � ,I 3 2� D 2��

< H �� �� .�%� � �� � �# 2 3l��� �H �t%.�9 �� %�G .�%��� �� �� �rG %�\ %�- �(� �G ��� �� � � v Io �F� � DF # 2 �k S E� 8 �IK� "

� � � ,8 s2 � �

'(� �9 ��] �9 ��9 .�9 �- ���� > 5 2 U 2F S�I F8 � �� � *u� �k3l � �

�G %�( � �j� %��� �� �- �(� � � .�� �G �- �� �� ��� � ��$ %� I RF#

� 1 �� Ss � p ��� � � � S, �� F � J6 � � 8 � 2 v� � � T� �q] �~ �'� �( ] � �H �( � �$ � ��t%.�e%� �� �� �� � �$ ��� � m m S )� �Z � �� � � �� �3 #0 �" 1 2� 1" h � �� �� 8 2 D3l �Sa

�IK��� & �G �< ��� �� ��$ � �q] �G %� %�c ��( �x. �( �i� � �# � � � �� 3+m 2h �1 � 5� �8 k �3l � ) � f kD�Sa �� 8 " � 1p l �

�e%�H �~ ��( �( �( H ��� �° � ��°%.� �� �$ ��$ �%� �'� �GF # 2 3� � " � 2 1p � _ 0� X � ) u* F 1 � 2�F � � � 1 � � I� D�

�t] �� �� �G %.�%� H �< �< �(� �.% �.%�� ��9 .���< �9 ��� �(© �� 2 7� #�� � [� IF � 2 �� � �� � 7 77a � � T� 2� �U 2� � F 8

�� �9 �y ] �< �$ %��& %�'(� � � � %���� �� ) � �2 1� � a �� � ��� � * �+, � � 3� � p � ���G %�� �~ � �9 �( � I �F# � � *

*A 2 2 � 1 F S�8� � G ] � H � � � � � �¤] � G %� G .�%� (� � %�� � � t] � �< � � �� �� � � �� �R � � R �� �8 Ia a ©2 3 �� 2� � �� � �� � �� 2 � � p � � � � 7� ��( B %�.�%�( � �x %.�%�( � �( � �G �x H �( �%� � �- �b �� 8'(�� �� � X 1 D 2 �# � � � �� � �

� �� ��# u�1 J �� R� 8 F # 3 , � �

�� ��� �'� �( H �< ��< ��< �� �( H � ��°%.� �( �( ���2 7 � 7F F� 3 2 2 �8 8� �� �0 �� 1 1 � 2� � �ª � 7*K� � "7a � � �� �5a

� p

Page 35: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

( �( �( ��� �( � �. 2 1 Z 2� �F S ��8 � 7IF# �

��t] � �� �� �G %�.�%� �(� �9 H �( �e%�� � �( �© �� 2 � #�� �� IF � Z �

� >� p " p�.�%��� .��( ��- ��� �.�%��� H �( �%� �( �� H � �% �'(� �G %���� � �� � � �2 2 1 �*u� ��� ¯ ����� F # 23�

�� 8 � � I �p � �

�.�%� � �y �'(� �= %�� �< �9 ����%�� ��� ��( �\�:%�G �\ �.�%��� Hp 2�� k� 2W �� � � ��7a � � I� p � # �8 � F � %�% �(� �9 H �< ��=. ��� �$ �%�& %�< �° �( �G ] ��S � ) �T � ��s � Z

� > 2 � D �� � �� 7a � �� * +, � � 7a F�T � !�H �$zn �

�. ¥%�( �< �G %�( �% �- �� �. %� ���� .�%��< �] %�- �b �H �(� � ) �h 2 1 2� � � �7 7a !� I �F#� �� �, �� � �� 8 �

��� � � � � a� � � �� #

�c �� ] � 9 �$ � 9 � �$ � � 9 �e%� � - ��~ � � � �� � .] � ( B %� �2 � � �� � �� S ) � �2 2 2�� *8 D 2�Sa �, � �

�78 � � �� �� �# � ��

'( %�G �( �� ����] �] �H ] .�%�( %J Z 1� 8 �� �� � a J aF 8 2"

f� 8 �� �(� � %���t�� .� �] .�%� ��� %�H �i � �- �� �� �� �� X � k �J6 J Z� F8 � �� � �8 # �IK� � 4� F�.�%��%��-� k3l

�� � ( �e%� (� � 9 � .] � ( � ( �q� � ( �².� � ( � t � ( � % � � �.� � � 2" "� � � 2 2 2 1p p2 ª� � � � �� )U� �� Dm�

� H �j %�� �e%�( H � �] �H ��9 %���< ��� ��9 �- �� ��%�� %�� k X � X u2 2 #���X 2 2 J� F8" > 2� � �V� Sa � � * �� � �1

�~ .�%�(� �9 � �� �=� . ��G �.�%�G . ���< �9 �.�� �e%�(�� � � �� > >3� 2_ � � � �� �2 � ª I� ��� � Z ���# � 7T

� � �� �< � �y ] �( �q]_ � � [*Z � 7T � � 1 a �Z��& §H �( � %���t�H �H � �9 � �< � H �� +�* �� �F # 2 # 22 � � � 7�8 2 � � � ��� �

�� %�H � t ��$ �e%�( B %� .% %� � i � ( �q] �G %� � (� �$� � �� k S k [ E� � � �8 8F # � �3� �� ���8 � � Z �# � �IK � � � �*# � ��# 3

�( � �< �9 �t �=��� �< �~ �G %�( � ( �e%�( �~ �( �( �2 � 2 1 Z 1� � �� � �7a 2 � �U � #� �I` * � � ��� I� F " p� ��

� � �. %�9 �q� � �- . �( � �Q & �� %�( H �� � �( �¤] �bk S � ��8 � � ! 2 � � � � �� o� a2 2 Z� 1 * ? �� _�7

�8 2 *Z �� a� � �& ) [ �� +�

* ��H � 9 � �< � �G �e%� � c � ( �j�� .% � H .�%� � (� � � �� z z* * "X X2 � � � ��� ª� ��� � 8 X � �2 �� � � � 3� �'(� � � �j� �� ��< ��=.%H� �� 3� @� *K� � �� � � �� � U

� H �� �$ �( ��t ��( �- � ��( �( ��� %�H �i � �~� �� � S � k �2 #_ � ��8 Z Z 2 1� U o� Z

� � � �8 FF �IK� � Z 1�- �( �e%�.�%�(� �$� �i & � �/ 8� � �/ % �.�%� �9 �9 �� �9 �e%� � Z � � � � �*# �8   � �# |� [ S� _

" > 2 2F � � ID��1

- �(� �9 � �/ �� �G �$ , �� > 3� � � # �*� _ �R8 � ��(� �G ���$� ��� � �( �e%�� �� �� 2� I ��# � � �* � �� � �� �

" # �'(� ��%�\�� [

�� ����� �� � � ����

� 5�%# "� �%! � ����� ��$"���� 8� EF� GH � �� - * �

�+ �� �

� =� +

� �! ��I ��� �� ( 0)*�+ , J � �)J

� � K��� � 6� �( �$ �( �- � ��( �i � �c �� �� �$ �( �� S � �D ����� 2 Z 2 J� � �

�8 o� F �Z �IK� � � �Z 76 � �� �� � 8 F�< � :%�� �� �c �9 � ��/ �H �.� �< �t��(� � � �� � Z�� � � � �z � UX � �� �� � �� 8 � 7�� 2 p F # � � � �����< �t��b* � �D*�

� # ���& %� H �j %�� � �< ��{ �%. �'xH �- � �- �.� �� �� �9 �e %* +, X�� k k m2 2� l�� 12 @ 2* � p ��D*�� # h g 3 � � �p �

� � ID��1 2 )

�� �t��- � �(� � � �< � �H � ��( �( ��� �� �x. ��$ �%� ���� 8 4� � �� � J �2 #� � 2�� � [ f k k )3 * � � 2 � 8 " p "� 8 � ^ lu� 3 �

�- �� �( H �j� �t��% �'(� � �� %.��� ��G �H ��� �e%�- �( , ,� � �3 2 #0 _� �1 � �� �� � ��� 2� �s � ID��1 K�I � F � ��±� � # �

�9 � H � �=% �-2 � � # �� � ��e%��� � �- �� �H & � %�� '(� ��� �( �$ ��S � 1 ��8 4o �� � z�� 8 � U 3 0 u� � � �p � 2� � ��£� �G �\ �'� �( ��� %�H � �< �H �� �9 �G � � �9 �% �� �(p 1� � l�IK� k k �

�8 8� 3 # #0 � 1 2� � � �F F* � ��D*�� # ����� 2 23 �

� � 3l

'H ���% �� �- �- �� �( .�� %�H �% � %��G �b %F F# 3 #" � �� � � � �� � �� � l�� 0, �� � �J6 � k8 3 � �9 �t �t.� �9 � ��2 >"� � A 2 �

"�­­�� ��G %� ��& �9 �� %��j� �H �/ :%��� �2 � �*� # #� +ug

�1 2 � � �W �� F # � # H�̄ �¹� F #�9 �� �t.� �.�%� �2 u

�1 AM�®�- � �� � �& �9 � rG �.�%� �=� �H �/ :%�� �hm� 2 �� �� +ug�1 �2 �I #78 �C� �# F # � # �

�( �e %� �< � � � ( � � �� ( �� & ��%� - � H � \� � t� �� H2 2 2) * � �D*�� # �1 m ¯ ¯� 3l � � # ·g �� , � 1� �p 2 2D��

�.�%�G �=� ��b %�t& �� ] �=.%� �G �� � .�%�� .�%�$ � �- � �� %R I �� 8 � 1 �� � 3 � �0 � � � � )� �8 Ia � 2 � @� 1 � 30 � �� F � * �D*�

�#

Page 36: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�� �e%'G �b %�( �� ��� %�- % ��� � �� R � �� � �� 8 � � �Z 5s � � � � ���( � �$& �- �� �b2 k X�a � � �� , � ��

� 8 *

�'�( �� �� ��� �=H �=H .�%�� �(� �< �£� �\ �� ���� �� �\ %J 1� 8 ���� � � �� � � �� � �� �� p �© 7D� � � �� �# # ^ K� � 5�8 � ��I � ��� �(� �( �j ��- .�- �( � � �( �( H ��~ H �� ��� � ��e .�%�t& �� ]^ 8� 1 2 K J 1� � �� � ,� �� � 8 � 2 #* ��X F 2 U p �� 3 0 � a�- ��� �- �� �9 � �( � � �� �'� �( �� �$. .�9 ���& �- � �%��� � � ,6 � �� z �� 0� 8 � s � � � � k

" > � 22 2K 1�� � �p 3 � � � � �� � +) p � ^u�

� ��zX�� �< ��9 � �G �( � ��(� � %� �( �� �9 ��:%] ��� �- � ��%�- �(�^ I� � � _ [" > 22 �3l K � 2 �1 } �� D�

�1 � �| } � � ,�9 ��� � � � (� � ( � \ %� ( � �$& � - � H �� �j � - �$%2 � �7�IK ^ �� �� 81 2 2� �� � �k� 2a � �� , �z �X � ��

� �� �

�9 � �~ H �9 � �� ] � �$& ��:%] �'� �9 H �~ �� �� �9 � �� � �� 2 2 > 2* *�� �X � �F # 3 2� �8 Ia |� � �� � � 0 ��� F 2 �D��1 �

" # � � �� ©D�

�� �.%� � �e%��� �� ��� .�%�(� � H � �HF � [ � �� � � �� � �� � � �� 8 6� � �" # � � � 2 #� �

���< �� �� �' �� * � � �D*�� # � ID� �� 1 � z�p � � �� ��� �- .�G �( ��� � �G �'(� �� �- %��c � �e%�( � � �< �- � � � �� � � � �� �� � m o� [ �� 2 8� 1 � ZU p Z�IK� �

F 76 * � �D K*�� # "�

�% �� �G�� � � � R�� � I21'( �� �� 1 � � ��

� 8 �( ��< �G �:%�( � � �� & �� �xH �xH �� �� �t.� �- �2 K� �@ ��1 a # ��� � �� � �·g� s � �� �� �# # �

� 2 �� � 4� F � - � (� � �& � �� � % � ( � � t%] � � � ( � ��� � �e%� ( �<k � _�8 , � � 2 Z3 0 h � �s " U 3 �� �� X� D��� ±� �� �

� ��\�c �( �H ��.� �j ���� ���$% ��� �x. �( �] %�� %��e%�� ��~ %�����$ %� 8 X k � S2 2zn 6� � � 2� � �

� � � �� � a 3l * �1 � T�e�%.�%��� � �� �� �G �G �t���- �� �- � %�- �(� �=.�& � H ��$ � �� � ¦ R"� � ��� u � � �3 � 3 1 �� �� � 7� D� � � 8 , � ,� � � � �   � 2 � � �

�8�H � ���% �� ��b �H �( ��� �� �'�� H ��.�� � �( �< �( � �GF # # 2" �� �� � �� # ¦�� �� �

� 2 Z 2� � 27�IK l� 3 � � �X D� �� ��� %�� k� � 8)�b %��( � �� ��2 � � Z � � �� � �(� �� ] ��=.%�� � 8 a � � (�$] ����� �t�� �t�H �G � %� »�1 � � ) uz� 3l � 1

�� � ( �e %� �< �� �$%�c � �'�b �H � ( � ��� � � - � (�D� #��� 2 2 �) �* � �D*�� # 3l � F 76 � � 1� �

� �k u^u� , � � ��

'9 � � �� �9 �j� �e%�x. �( �e%�( � H �� U 23� 1 `� � C"# �� k �� #1 � 3l Z w��# 2 � � �

1 �' ( (�(!&��' �\ ���' � ��]� � (�\ �.� �S �f&�b� Y� , � �� �� � � �� �r r� � � 13 � 3a ,3�� � ) G� 8 *S � �/ 0 �/ ' � ��]!+ GP��Y p� ,� , � +� l � �� r �+� @3

��� � 9 � ( �� � %H � � � 9 � % � - � � � ( B H � � � ( B � �� I lD��1 2 2 8� 1 z D� �k �� � �8 F # 3 2� �� 1 � , � �0 � �� �# 3

- �'(� �G �=��� �/ .�F S�8 ��F� � " I �U � � � � 1# �(� �\� ] �� ` a "�%. � �% � �� %& %�( ��k3l �� �� ��

" # ? p � Z�(� � �% �� %�%� �� � �� �� �2)"�� %��*K

��X® :¢(�G %�� � �d %�G %�i � �� ��� %�'� I v �F# �2 h � �p

� 8 �IK� � � �Z � � �� 7�8

(� � H �e %�H �.� �( � � �9 ��� 2� �� � �2 #��� �) �F � �

� � 2 � ID� 1)�~ ]` aMO :M«(��< �� �'* � �D*�

� # � ID��1

B %� ( �e%� � �� � (� �º � ��i & �9 �e%�H �� �9 � �$ � �G �9 �e%� � 1 �# � *�� � X� 1� 1 �8* ·�1 2 2 2F # � � k �

���� � � ID�� | ��(

���- �( �\ �( �e %�q�.�.�%� �( � � �.�%�$ �- ��� �� ����H k ,���F U��# Z 2 � ��� � � X�p� � F � � V� 2 *)�G� I�

O¬ :M«(�(� � G �=�� � � 9 � � rG %� �� � � - � (� & �� � ( �e%� '� � Z" I vU � ID��1 h2 s � ��

� 1 , 3 0 � _�'�� �( �( �� �% �% ��- � �� %�� �(� �� � %��- �\ �{ �- �� � �� z �30 �" "� � �U 2 � � � ) �� g �# � �� � �*� � 4D*� � I

�# � � �p � � �� � h p � �2 "� ��� ��� "�.�% "e %�q�.�p "�� ����� S6 � ��

� 8 D� a�� � �9 �\ �e %�e%��- � ��( �� � )� � 1 �2 �� 4�� � 2 � �zX�.�%� � �% ��� H �t�� �' � �� �< .�� H �º �� ���� ��� ���� [ � � �� �� z� �� � � � �# � � �� # 2� 3 S� X � 2 D� p �� 8 � Z � �� � a �"�% ��

��< ���� � � F �& �( � �� �� �H � ��� �� �� �$ %�( � %�q�.�° �9� 5� �8 XD � D �� �S 3 Sa a�� �3 0 � � Kz � � �� �� 0� 8 " � � �F # 3 � p 1 F 2� ��( � �( %� � �H ��� �e%�9 � �� �'� �- ] �9 �G� �� l� � � ZJ��� �

¯ �� � �F� A � 2 � �F # � ±� " > p3 �� # a 3�~ ���/ ���9 � �* � �F� � | " > 2'G :%��¨ �� �

"# � �� 8

�9 �� ��� ��< ��%�& �� �G �� �x. �( �e %��<2 � � � ��# �� � �� � K �����7a � ID�

�1 K� ��I � � � 2 ) * � D *�� #�(� �G � � IzX ��: M'(� �% � %��G �b %�e %�q�.�.�%� �.�%�$ �'� �� � � �3l � p ��� �� �� F � O�( �Q ��¤ �( � %�G �b %�& �( �� �- �� %� � rG %��%�'Z K Z� �� )1 � � v2 � � 3 0 � � * �D*� � I

�# s �' � �� ��� �� ���& ���� �(� �y��zX 3� �� � �� �� � �� 8 �� ��� ? � ���7a

P�( ���& ���H %�- �� � %�G �9 � �( �� �- �� %� rG %��%'Z Z? U , �� �� R � v� �� 8 u )� 1 � 8 " > 2 * D*� � I�# s �

�( � �% ��� " 1 �� � �� 2 �� Ep �)�(� �� � ��� � zka �� � � (�'( � �% �G �� %��� ��zX 3 �� � 1�� 3l � 2

� �

Page 37: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

¢�& �.�%�= %��9 .%�c �( ���� ���x& ���\� %� rG %�b %�& �'� +Y 8 ? 0�� � �p � � �X 2 � 1 �` vs � 3

'(� �% �( H �� ��� %���] %��� 2�� 2 _ � S�8 k»p � z a ��\� %� rG %�b %�& �'� �` vs � � 3 0��� ���x& ���� �(� �G ��< ��$%��9� 1 �? � � 3l � �

h¦� � � 2'(� �9� 2 ®�( �$ .�%� � - ] � � \� %�e %�b %�� � - � ��< � '2 F �� � � [p �� � � X�# a � �` ) � �� � � � � �2

�( �$ %�( �G ����%�� %����%�¼ �x& ��'(� � � �& �( �$ %Z 2 � Z� �� [ � � � �p p�� #�I� h� � � k^[ ? 0� �U 2 3

'(� �t �� %�.�%�t �e � �x& �.�%� � �� � �*K ��7� ¥ �8 � ��� [� k� �� , ·� � ­��- �� %� rG %��e %�- � �'*� 4D*� � I

�# ) vs ) �� F ���t�%.%��G ] �% �� �b %�� �$%��T � �a � �� �s � �30 �� �

'� �b %�G �� �$ �H ��\ �.�%�< .%��$. �� �� R �3 w0 �� � )� 8 � �� k� � � 8� � � �p � ¬�(� �- & � �< � %�$ �- �(� �G �� �- � � ( �� �] �'� � Zk , �*�F �� ? [ � �� � J� 3 p F � �

� ID� � ID��1 � � F�" # 8

πηγηθεοτητοδ�( � ( � � � � � �� � �%� .�%Z � �� � � �� � �@� �1�� � $%�� � - H %� (� � %H �� �� � � F � U #� � ��b %��� ��� �

� 12'� �G �� � l30 3 �G �e%�- �(� � 6�& %

�1 K��I � , � �� � �� * +,�� �(� � �y �G �� ��� `z ¦ �� �p � � �� � � � �� � F� � � #

h gp � � � ID

�� %��x. �� ��� %��( ��- (� � � �/ �( �e%.�%�(� �{ �� � � %� k k � � � � u� 8 l3 2 p �� � � Z �56 , � 3 1� � # * �D� � �Ep � 56�(� �.%.�- & �b %�� �� �e%�- �(� �i �- �'(� �� �� �� � ��� %�� � �� � � , �K� 1 ? � � � �� �� � D� �I ^D��1 F � �

� 8 � m� [ �� �� .��.%.�e %� ��$%��9 �% �H %�'(� �H �� ��] %� � � �.%.�- & ���� �� �) �� � 2 �� U w� � � a �� [3 � �K� 1 ? z� �p�9 �( �.p �� Z �

��� � �� %��� � �9 �e%�( �.� �� � �< �9 ��� ��( �e%�H %�G �9 �D � � ��S 3a � �@p Sa I2 2 >Z 2[ �� � � 3� � U � @� 1 �

�' & ��� �t�� �- � � � �- � % �t��� �G �.�%�G :%�� �e ��j �(� �� � k � ��R� 8 S �a I I �4 ��� �� � � 12 3 � � � � �z zX X� � � �` �� 2�� ���� �( ��/ % ���< �9 �e%��( �( � �.%�.%§H �( ��< ����p �� 32 Z 1 2� | _ � � �� ��# D�� �2 �

� � � F # * *�� # ID��1

1 � � ���� � �� :�9 2 � ���� � ��- :�-

�t��.%.��- � �G ��� 4�� �� �2� I �D� �� 8�- �� �- H %�(� �( � �- �( �� �� ��/ �9 �~ ��(� �� � � ,3 3l lF U � K � ��, #� �# �� �� ��

� 8 � � � 2 � ��� �- H %�(� �G H �.�%�G %�e �- �� �( �� � �� �'(� � t�� � - �� �( 3 3l lF � , ,U # 3 3� � � �� �I I � �¹ U� � f � �� � �0 � 0� �� �# #� �

*���� %� � � �$ � �9 �% �'� �( �� �� � �< �9 � �( H .�%� �( %�( �e%v»p �� � �@ �� 1 � � � 2� ) � �D 2�Sa 2 2� � � # ¹ U� � ��

� 8 � 3� � �� � #.%.��b %�� �� ��$% ��� %�.�%�(� � �� �( ����.%.� �

� � ��� D� �

� � u�1 k� Za�- � ��� �t��'(� � ��, �� � k�# � � ��

� 8 � ���( �- ] � �c .�%�(� �q�.��� �t��� �(� �9 � �H � �� �x� �q] �~ ��q�.2 � �_ ! �F 76

�� � �� >z �� �p�3 * # � � � 2

��$%��G %�� � �- �< �( � % �H %�~ �'(� � H � �/ � �� � �� � � (� � � I � �F# � �� �X � �� � � �2� 1 � �� U 2F 1 �� � � # zX �� � " p

�� �� ��$ ��%�� �� �� �9 %�H �q.���$ � F ��� �x. �( �e %� � � � � )@ �� 1 22 1� �k k �I ID � D� �� �1 1� 3l � � �� �3 20 �� > � �( � ���.%.� �� %Z � v»p�- �� �( �- �� �< .�%� � ( H �� � �º � �9 �( �9 �, �� �� �3 20 �� �� � 1�# z�� � �� 3l � � � X � 8 ` � 1 2 p�

F �

�e%� � � §H �( � �.%& %�.%.� ��%� ��(� ��� � �� �� �( ��%�� ���%�\��� [3 [� 1 � �F # �Z � 2? � � ��� �� ID�

�1 D ���� ��� �y �b %�& '� H �. %�( �( ��� %�H ��%�� �- �(� �� �� ��9 �] %� � ��

�7 2*� � � �3 0 # �2 #E k�1 ,Z 1 �� � �8 F 3l � �� 8 � p a

�\� � ( %� (� � H � - � � � �� � ( � � H �� .�3 � p� D 2 �� Z � Z�� m �2 z� � ��"# � n ���� � � � � t.� � - � �� ID�

�1 "� � ¯ �2 � � , �� # �

� � ( �� �� �� �� � - �� �d %�� %�� � %� - H %� (� � �� � �� � �� � �� � � E �2 #� 1 �3l � � � � �� � � � �� � � � �� � 3� � �� � Z �h p

� 8 � � F U �" # �

��£� �G �\ �� �� � �(� � �� � �� �� �� ��$%] � �� �9 � �< � �� �'(�p 2 � �� � ��IK 1� k�8 � 2� � �� � � � �� � *� ª �} �� ID�

� * �D* � # �'( � H �� �� ��� %� �( �� �9 �� w 2��# 2 � �I ID Du �

�1 � �1 } �m �� ��1 2 "# � � %���%�3�.�%� �$ %���� # � � �7s

��� �& �t��'�(� �= %��9 .%�t��'(� � Hu �� 7�I� � +Y

� � �� p � ��'(� � �(� �9 � �.�%� �< .�%�$. �9 �e%�'(� �H � �& �.�%�� �& �� 1 �� )�> 2�� � �V� � *# � ��� � �+Y +Y� �����

�� �� �rG %���$ ��e%'(� �- �.�%� � ���& �9 ] �& �.�%�9 ] �< �t�� > >� �� � v�� � ps � �� � hm} � � [ � � �+ +YF¸" "a a�

� Z� �< .%� .�%�$. �� �& � � � �� �e %�q�.� .�%� � .�%�$ �G �� %� � � �� � I� 0� � �p � � ) �3 � �0 � � 3 p ��� � )� F �

� @� 1 � I�#�

'� �G �b %� � l30 3 � �

3 �] &�S �� �� �@ @x 3�� +� � �� � b���/ �0 �S �\ �\ L�U�H �b+� 6@� �5 �7 T � �3 *, +� a

Page 38: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

��� �G �� �- �� �� ��� %� �( � �- � ��< �{ �-� � o �� � �� � 1 }���� �IK� �� 8 ) �4 X �� �� 8 � m� � 2 � � �2 �} �

�G �( ��� %�- ��(� � � �/ �G �( ��%��� �G ��b �� � ��Q �9R R � �� # �8 8� 1 � Z #5 � �� 8 , �� � C3 1� � * � � �30 F ��I F58 � 3l � �� � 2

'(� �G ��� �9 � � %�G ��< �� �- � �q] �=. ��� � � I �� � � �# � ID��1 2 � �

� �p �* �D* � # � � E" # � �� f f k �, � 8 �� �� 3l p ��� �- �(� �9 � �� �� ��� ���� 3 3l l, �

� > ���# �2 �� ��c ��� �x. �( � r9 �=. �� ��$%F 76 � �� � �� � �2 p �1 �

�- '(� � � ] �Q �H �� ��� �( �- �� ��%�� �G ��H �( �� ��F S ��8 �� � � X �F� � 1 �� � * Kz��� F # w3l �� �

� � * �� �� �3l �� � zX � �� 8

�x. �( �$%��9 �% �G �] ���%�$%��� �< %�(� � 6�$� �( ��� %�� � � �2 � 1� �� �2 ���� I �@� 1 p»2 * 7�I �

� �� " �

'(� �] H �< ���� »2 �� 2 * 7� �8 � � �� �9 �rG %� � �- �� �( �9 �� �y �x. � ID�

�1 2 > @v �s � ��� 1 , � 30 � �56

"f k k� 8 � ^ lu� �� 1 3�H ��<F# * � �D*�

� #��� �G ��� �9 �q] ���� ���- ��- � �� �'(� �º ��Q �9 �( ��� %� �I ID D� �� �1 1� I z@ �� 11 2 � 2� � 1 �� � 4�� F � � ap � 1

�� S kp � �

� 8�y �G ��G ��� ��%�% �� ��� � �� ���%�\� ��< �� �.�%�� �� ` 3�� ��# � ª � � �l � � ��� � � � �� 0 �� � � �s 3 � � 1[ * � ��D*�� # � ID�

�1 ��

��� �'(� �� �º ��G � �$& �9 �q] �& �j � �$ ��'(� �� � *�� �� �� � � z� 8 � 1 � � [ � [ �� � �� �* +, 02 �� 3 �� � ka �

� � ( H � � �<��3 20 � 1 � IDu�1 � Z�t& �� �< �� �$. � .�%� �< .��j �� � % � � - �� +Y

� � �� �V �� � ) � �� �� � ,�� � �< .���i �- �\� %� �= � �< %�G �'�(� ��� � �$& �9 �$ � �ID� 7�1 � �Z ª�I

T� � X k �^� � ��7s � � � � � � �* +, 2j �$ �º �� - %� �$ %� º � t�� - �� � ( � �k � � �6 � �� �� �� k ,�7s p � ��a � 30 � �#1�9 �$ �� �'(� �2 �� �� z� �p �

�=. � ��$%�� ��$ �� ( �q] �G %� '(� �� � �y � 9 � rG %� ��$ ��$&� � �� � � �� � �Z �� � � v� �� 8 � ` 2� � *�� s +,

��1�� %�H � rG %��� � �- � �(� �� �Q � � � ��� �� �- �� %�� � r9� k S [ [ )� � �8 F # v � �s a� �� �� �1 � 1 �4 ��� � � �� 2 � � �� 8 p � * D*� � I�# p

�- �� ��%�� ��$ � �- �� �( H �� �� �- �� �'(� �� �9 � �� �� �� � , �*X ) � ��� � 0 �� � �� � #� D 1�Sa 3 2� 1 �� I lDu�1 � � 3 �

���� 2 � �

��( � ( � �� �� � �� �=. �� �G �� �j �� � 9 � � 9 �° � ��$%��9" � 2p � � �� Sa z I �k � [ �3l � � > 2 2� �p � D �� 8 * �

"2 F � �

��t �� ��� �� �� " n � [ �� �W �* � ��( ��r9 ���=% �- �(� �\� ] �� ��/ .� �'� �G � �� 1 �p X��1 �� , ` � 1 �a � �� � I� 0� # � 3 � z 3

1 �/ �\ (&� &�]&� �;uv � � * � d< � � � "�� �S� �C� � �>6 �Z � � *"��/ �U�. �� �� �� &�H ��$ ���H (& ��j ��U�N�&'� �� J � J � 5 , �� 7� v � �� �� E� _� � T , �� � 1 �c� �/ � � �C (L�H &�(� &(� G _ v � gr � � l� J� 1 �O &' �L� � ��� &L�]&� �

�* 1 � 1 � �8 � � � �

� �% F �H �$.� �G %�� � �� %� � u2 � �# F # � � 2� IF# � �1)~ % F* " 1 � �# M: O­(�9 %�� %��G �$& �.�%�> � � # ^� � � ���� �- � ��] �� �(� � � �� � %� �( �G %�G �j� � �< �.§%H � � �/ �} ug

�1 ! � � � R� 2�1 }m [ � �� � `� p8 � �V� � F #� �� �$.�( B %�( �e%� �� �$:%� �( B %�( �~ �G ��- .��]� @F FS � Sv vF F8 82 2�

� �� 1 � 1# #� �� F � � � I � 1 � � !�% �' �� �s � �p�(� ��< � %��b %�G �:%�b %�& �'� �( H �~ ��j ��� �9 ��� ���� �� � ��

� 7 a � �*� � � �� � 3 0 � 3 20 � �� z FX * � � *� [ �� �� 2 � 3l

�$:%�( B %� �$.� �- & �( �d �( �~ ��( B %�.�%�� �.�%�q�.��G %�t��G �F� �� Z 2 �# #� � 1X ��8 h Ss g

�1 �� � I RF# � 8 �

�� �% ��% �( ��=& ���b %��b � �G ��� & ���� �- �'(� � �- �� ��� � �� � # �30 �� �� � � � �Z �? +� � 2 � � F¸ � �� � 2�� � � ���zX 6�%�(� �� �~ �� ��- �� � ��� �� 8 g

�1 � 4� � �2�� ��G �� �'(� �q�.��9 � �( �� ���� ����%�- �.3l R �� 8 � 1 2 1� Z" > � �

� � � ��H %�(� �< .� � ��< �� ��b %�& �( �� ��� ��%�- ��( �- �� �-U � Z �� � �Z ��� �56 � 6�� 7 � �

*� 2 �� �� � 3 0 � �� �� �� � , � �� zX � 8 ��b %� �9 � �( �� ��� ��%� �< %�G �'�� �- �- � � (� �b %� �< �-� �� �

" > �2 �� �Z �� �� � � 7� �� �� � � �ª �� ��7s �, � �� � �

� *� F�� � �( �.� �( � %�G �� (� �� ��< ��� �% �( ��� ���=& ��� �� I R � 730 � �S �

� � Z K � Z� 1 11 � 8 � � 8 � � ��� *� [ �

� ?�-,�� ��%�� ��9 .�e%� �� �.%�� .�%�(� �G � �< ��( �( �� �( ���� �� � I 7� �� �U �� � �6 6 l� Z � 2� � � �� � � ��

� *� � D 3 � �� �� ���

��b %�( �� �.%& %�( �< �( ��$%��9 %��=. �- �(� �� � �G ��9 %� � �Z Z 2 ��� z R� ? � 5�8 � � � > � >u k ��1 3l � � ka � � 8 " �

�& �'� �� �( ��� ��( �e%�� �G � �( �� �c � �� �e%�� �'(� �&3 0 7 ?� � �� R �30 � �") 2 2 � �� 1 23 3l l� 8 � � zX � 8 � ��

%� t��G �� � (� �y � %��b %�& ��] �b %� I RF# 1� 8 � 1 �

�7*� � � �� �

* ·� ��� � � . %� � � t.� �� �$%��G2 2�� � ���� �

� �� � �� �

�� �j �e%�� �'(� �� �y � � �< � %��9 �e%�� �(� � H �e�2 � K*� � [ �� �3l a� �� �� 7�� 8 � ` 2� �� � � ��� *� � � 2 7

�'( H �� �~ �H �.� �( �$� �( � �/ % �9 � � � %�G � �< �� rG %� 1 2 22 #� �� � � v�� 8 * � # p ��F F � � �� * � | _ �2 � � �� * �D* � # s

�� �� ��� �( :%�H �� �( B �� �- � �$� � �� �9 � � %�G ��<� � �� � �� � 0�" # � � � u [3 2" 1 D� � �# �8 23l I, � � �� �� � �*# p �D��1 � �� �� * �D* � #

�.�%��(���� �� �e%'(� � � �� ��Q & �� %�G �� ��� �H �.� �¤ 2 �� ID� �� 1 � � � � � �� � F � � I� �� 1 * ? � � @7�8 � � 1 � � � �� ! F # �

�& �( �- � rG %�� �- �( �- � ��( � %�t���- �� ( H �j� �( �e%���3 0 h� EZ Z 2 1 �� � � o ,*Z 3v �s � � o� [ � Z 7 0s � �3 2� �` " p l

��� � ��� ���� F �� �- ��� �(� .H �~ � �9 �( � ��- �{ �� �$%�'�(� �G �9� � � 2! "� 0��� }� �, �� I3 2� 1 �* *A 2 2�f6 � � 3l �

" U�~ � �£� �� �< �9 �� �e%* � �F� �p � � � »p �Sa 2 � ID�

�1�G �( �( � � �H �9 �e%�t�� �� �( H� �[" � 2 1p � �

� # 3 22 � 0�

Page 39: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�� �G ��� �x. �( �° ��$%��9 �% ��� ��t��( �e%��� ��- ��� ID��1 K� � � ��I � � � o �� o �� � �2 2F � � 2 �� � �p �S ��8 4 �

� 8�� �e%�- �(� �¤] �%. �% ��� �9 �9 �~ �( �< �( ��( � �{ ��� ID�

�1 , � Z 2 �� � Xk �3l � �s � � �30� > 2�

* � �F J� � �� ��� D� � 2

�t%.�9 ���� �� �( B %�.�%�� H �~ � �9 ��( ��( �.� ��b ��2 2� � 2 � 2"# f k f� �8 �� ^u� � � 1 Z# � # 2 * *A � �� � �J� 8��(Z

'� �G �.�( �rG %���� ] �� ��%�� �� H �.���� �b %�( �� ��� � .���%� � � �� I v # �3 20 �� 2 � � �Z Zs n [! 2 � 2 1� �� �.�%�� �/ ��( H �H �� �% ��:%] ��- �(� �.� �� �G ��/ 8�] %�-� �} � �| #� 1 �2 2� [ ) ��� � | a, �

� � �� 3l � ��'(� � H �� %�( �/ .� �� �( H � �j %�� � �� � �º �- �� � �&� Z 1�� � k2 2�1 � � 1 2# � � �� � �� �� ���X +k^E��� �� � �� �� �

�T�< �j %� �� �º �- �� ��/ .�� 5�8 �k [�� X ^E��� �� �� � �� �� � � � � 1# ��~ % F �� �9 �e%�- H %�(� ��* " 1 � �# � �W *�� 2 F � U � 6

M :O®��P :OO��MM :­� �- �e%�� ��:%] �� �'� �9 �9 �� �[ � �� �� �� � � �� z � �� 0 �� | � > >� �p 3� "� F

�( � �y � � �� � � t.� � �� � � (� � � � c � ( �$& �< �j %2 � 2� @� 1 � �� A�� D �� *� �� � � � X k� � F� 8 +, X� * � 5�8 ���

�( � % � - H %� � %� � H � �$& �j�H � �~ � (� � G ��� H � � � �b �H2 ��� k ) �F � U # � # # #3� F a � � � �� � �� �[ � � #� � � � 8 �

%�$.�{ �� ��/ :%��� � :%� h �gp � �� #� � J# � 8�d %��� ���- �.�%�(� � :%��%�� �/ :%��� � �� �.�h � �p� 1 � ¹ �� � � � � �� #� � # F

��� �G ��¼ %�; �(� �\� ] �� ��/ :%���� . %�G �� ��� �� � %���-3l � I � R � �@� 1 � �� ��# 8� � f� W � �� Z a� ` � 1 1� � �� 0 �� # �� � 8 � 3 � � ���º � � - �� � �; �� �/ :%�e%�'� � ( H �< �x� �� � ( � ��� � �� � �� � �� _ � ���Z � �� 0� � 2# � 1 12 3� Z � �Z #F

��

%� ( � �� .� 9 �� �e%��� ����:%] � .�%� �� � - � �'(� ��k � ����X 2 �� �� �� 2 � ^` � 1 �| ��

"# 4�� F E����� � �j� ��� ��� �� �e%�=�� �'(� �� ��< �.%�9 ���G �(� �] %�- �% ��� ��f �� ��� � 1 2 5 m�8 � 1� �� I �� 0 g� 8 � D � � p � � �@ �� a � �

� �s 3 ��$ :%� 9 � �/ .� �� � � � .�j� �H � � �< � ( ��� ] � % � � - �� �(� � � f 0 S2 �� � 1 1 � �# � z �� �� ap � 8 3 � �2 33 � � Z 1� *X � �� , 0 �

�9 �� �e%�� �� �$. �9 :%] �.�%�( �� �b �G �- � �� �� �- .2 >�` � 1 � � �� � I �� � � �� � �� ���

| J �� �J� I��� � 8 � � �� �8 @� � � �� �

�~ � � �9 � �� � � �� D �� 8 * " 1 � S ��IU 2m� � ��j %�- � �º �� � % � � - � ( � - � �9 � �H %�'�k [���X � � , �� �� ��� 2 2�� 56 �

" > U� � � � �G �G � �( �e%�� � � �.� �. ¥%� � �� �� �< �G %�( �( H[ f � [ X�7 � #a ª R I� �� ¦�� � 8 Z Z 1� 1 ©� 8 h �� h * � �

h � � F� 2

�¤] �H �� � H ��& �9 �º ��- �� ��$ �� ��- . �9 � �� �G �� � � �F # 23l �� � � � [� +ug�1 2 >�� � � ^� � � �� � 3� � �� � �� � � � ��

��

� 8 u�1

�� �H %�- � � �- � � �- �� ��(� ��*��# � ID��1 U , � �� S �3� � � �I ��# �� 56 � z �� p � � �

� 8��� � �e%�� �- � �� � �<� � � [ u�# 3l , � � �� 2 * � �D

�( �( �% �� ��:%] �.�%�� %�H � � � �9 �% �� �( � H �j� �� �( B H" � 2 1 zp � �� � � �� � �� �� 0� �| �k � �8 F # 2 3 2�� �1 1 �2 "

� � p ` �'(� �G :%�� �c �9 : ��< ��< %� �G �� .��( ��� �º ��-� 2� I � � �z �X > 3� � � 7��

�X � m � �� �� �ª ª� 1 }� � l � � ^E��� �� � �� ��

��( �( �� ��� �9 �r9 �=. ���$%���j �9 � �9 ��$ � ��- H %" � 2p � I5 *»� 1 � [ � � � )2 p > 2�1 � � �� �"2 D �Sa F � U

[�G �< .�%��t�� �( �e%��� �( B H �q.��H �%�� ��j �� �G � �(� �� �G� � R � �� 5�8 �� 2 z �� � �3 2 #0 �� F 3l *�� � 1� 8 �� 8

��(� �G �G %��$& �9 �q] �G ��- �(� � � ��& �- ��( �� �� ��� �G %� � ZR � I � � � �� 8 � �1 1� * +, 02 �� " 2 , ��� � �z �X 3� 3 h � � � �30 W *

� �b %�& �9 � �$ :%� ��.� � �� � �'G � �� �y �9 � �$ �� �G ��� �� � �gZ 3 �0 2 X ` 2� �� �} �� 1 �*� �� �� I � ªz 6 � �� 8 � � � � � ���

�� �9 �� � �Q �� � �; � �* *Z Z� 2� �� ��� ��` D�� �7aG �� ��� � � ��� I � �@� 1 � � �30 �� �)M (�; �9 �G �.� *Z 2 � I *Z

)O (��.�%�9 �G H2 a U)P (�b %��H �.� �( � %��� �G �] �� �9 �� ��9 �� � F # � �� �K1 8 I� �� R z� 8 JF � 2 >� �p �} " � �� 2���� �- ��� �� ��� ��- % �� �- �� �9 �� �% �( �=& ��� �S ��8 4 � ,o � � � � �� � # � � � �" �� � � � �� �� � � �� � 2� *Z � � �� �zX � 8 Z ?�G �9 ��� ��( ��� ��� � �. %�( B %� �$ ��9 � �; � � �( �e%�T � � ���� 2 2� � � �� �2 � 2* *Z Z� �� �� � �

� # � � gZ(���.�%� �G �.�.�%�£:%�'� �( H � �~ �G �( � �q] �.�%�b %�� �j �e%�'

� I � � R*Z � 3 20 � � Zz FX * � � � 8 � � � 2 *���G H �.�%�G �.�'� & � �G �b %� ��� �G �] � �� �� � �� & �� �G Ha I � l R z � # � aU 3 3 U� *Z � � � �0 0 �� �� �+ +F F¸ ¸3 � �

� �� ��� � 8 JF 8 � �� �p �

�(� �G ��� %���$%��9 ��G H �.�%�G �.�' � �� �� ��� �� � �£:%�& �(� 23l a I � 1_ �� � 2 U � *Z � 8� ) [zX 3� �� �� 8 " � +�

� ��/ ��G %�G ���� �� ��%��- �(� �9 �£:%��� | �� R8 � o �� �[ � 4 � � � 2�- �� �'(� � �£:%��( �< �(� �( ��6 3l � Z � Z[ � � �

� �( �£:%� �~ % F �9 �G �.�� �G H �.�%�(� �G ��G H �.�%�G �.�£:%� �- �� �(� � Z � �* " 1 � �# �2 � �I a I a I �* *Z # ZU U 3�, � 0 � zX

�- � � �� �< �- �H �& ��H �& �e%�� �(� �( �£:%�.� � ��G �.���G H, ��� [ [zX 3� m� � z I a�� 8 � D �� � � �U U U3 30 0 � �p � Z _� *Z

�£:%�G �.� �G H ��/ ��~ �.�%��� �( H �% �( �£:%�G �� ��G �.��G H� �I a � R I a* *Z Z� � U 3 2 U� | �� � � 0 � � ZzX �� I2 2�(Z

�� ��( �q] �G %�'�(� �q. �( �e%� � - �� �� �£:%�/ ��e%�(� �G� E3� � � � I� Z � Z �� � �� 4o � �� � � �� 8 � | � D �1�j �� �'(� �. %� �G �� ���� �G �] �� �� �b %��9 � �.�%�j �� � � �� � � � �� � �� � �3l � � � � � R z �3 � >l � � �� 0� �� � U�� � 8 JF 8 � �p 3 � �

"

��(� ��� � �9 � � �\� �� ��j �.�%�( H �� �.� � �� ��9 � �� �(� � Z� � �� � U �" > � p� � �� � � [ � �[ � � �� � E�� � zX 2 1� 8 � 3 � � p �

�& �t%� �� ��d� �\� �t��t%�D D� �� +Y� � �� � g �3 [h�$& ��- �(� � � �& �� �G �( �e%�'d�� * +, 0, � Z�� � _3� g3 h R� 8 h

Page 40: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

��� ��� � �� %�G %��G �< .�%��� �� �Q �9 �$ ���� .� ��y �9� � � � �� � � � � �3 30 0 � �� � ��� S*Z � a1 8� 5�8�

p � 2 @ 2� �� � � 1

'(� �$ � %�G �$& %�G ��$%��9 ��� � � �� p � l �* +4W 3 � 2 � � �� � r9 �=. �$%�� �� � � - �� � ( B � H � - �e%�� �� � %� �� � �� 0p � � _�1 F� � � �

� � �� � 1 , S3 #� �7�I F58 � �I

��� 3 sl

�Q � �& ��& ��� �� �- �� %p �S [ [ )a � �+� +k� � �T � � * �D*� � I�#��� � �� �( �e%��� ��- �(� ��� 2 p ��� 2 ��S ��8 4o �� � � 8

� �� � �9 �e%�( �� �� ��� � �� & �G %�� � �$ � �9 �� ��1 0 �C �� 1 � � D�

" # �� ) E2 � 2Z � �� � # � �� � � �3 +mh�1 � 1 � �Sa � �

'(� �G �=��� �9 �e%�G �� ��%�\� .��%�(� �9 �� �" I R �U � ID��1 2 >� 8 � � [ 3

��

�� %'� (� � .�& �G � H � .� � H �$ � .�%�b %� � ( �� �e%�30 D� 2�   R� 8 �� �2 # �� � F � � � ���� � ID�

�1

� ��= %�� H �� %� �� .��( �\� %k �� � � # � #�C} � � � 2 X���� %�b %�( �� � rG %�p � � Z � � v� s1�� %�- �'�(� �� � � �

�t H � � �� �'(� .� �< ��< %� �� �( �$%. �G �< �9 � �� � � � m [ � �� J �� # *�� � �� Z� 6 � � �ª ª 5� 1 }� � � � �� �8 2 �" #PM :P� � � ���� � 1P :M®�'M� ���� � 1¢ :­� ��MM�� �� �$%�� 9 � % � ( ��� � � ��# � � 2 � Z

�( ��- ��(� ��%���( H ��< �G ������ %�$%�t�� �~ �'(� �& �t& �Z � 1 �*u� �k3l 1 �� 2 � � ��7a � I �@� 1 p � u� �� F � �+� +Y� � �

�(� �G � �@� 1 � 3l u� 1� ����� %�Gp� I)�<� � �7a (�( �G �j.%�� �$%�� rG %�9 �e%�< �9Z 3l � v� � � � � s 2 2� »�

�& �( �� � �'(� �\.�� � � � �$� �( � ( � �< �� � � (� � �� �� +u* � �F D� Z � � 2 �s � � [�� � � 3 �� � � �� � �7a p" p � � �7a � z�

�j �- %� �e%�� �b �< �~ �' �- ��� � �G �c .�%�%� �( ���� � %�< %�� � f�� � �� �S �^ R� 3l � � �� �� �F 1 � 8 � �� � A � p� 8 F 76 2r9 �=. �� ��$%���& ��& �- ���� �- �( %���( �(p � � ��1 � � � � �+� +Y� ��� �

, �3� � p � 2� �#�t��.�%�%� �º %�� �& �� ��3� ` � +�� �1 �� �

�- � H � H �� � � �%.� �� �� � �( H �< � �( �( H � �� � �$ �, 1 p¯ � ¯ )� � F # 2 2 2 �� � I lDu�1 � � 2 2 D�7a 3

� �1 2 1� � S�7a �� 1 D � � � a�- � �G �- �'� ��� � � �$� ��< �G ��� ��%�� �� �.%�� �� � rG %� � ��$ �� S ��I���� ^ � I � v�� � � � � �30 �� � � �� 7a � 7a

� @� 1 6 6� s � �� � �.�%�(���� � 1 �M­ :O¢���� �( �$ ��%�¼ �� ��(� � � �� � %� �( �� 1 �Z � 2F � � � m� k^[ � �1 }�

��56�(� �� "G .�< �( �c �& �( �� ��= �( ��R6 � �� �7a Z Z 1� 7 +ua � * � �F� s � ��#� � 1 "��$ ��- �� �-� � , �� ID�

�1 �

1 �=!� &��(� �1 1 "� � )� �/ ��C!L�U�H ��� &��UN &�. �^ &��&� ��� ��$ %&�\ !;uv 4_ z< J � 4� 1 � Y ��1* d a< � ` �8 � � � "�� � * � *���������/ 0 �� �p�� , Y

S �+ GP��Y

�G �b %�< .%�.�%�$. �9 �� .�%�& � � �� �� ��� %�� �� � rG %��$%�3l � � � � � v� � )� � �p � � �2 � � �� �3 0 � � � �� [ )30 � �� I�# � s �

��� �� �< ����< �� �% �( �- � ��( �~ �(� �� �G %�G �b %�{ ��(� �� [ � �� � »7 Za � � � l� �� �Z 2 � Zo� � � � ID��1 � 1 3 � �}

�& �9 �e%�- �(� � � �( �.� �( � %�� +Y��� �� 2 , � Z K�� � � �zX � � � 1� �( �� %��x. ���$%��&�1 m k k� 2 � � 8 l3 �� � +

(� � ] � �� � ( �~ �x&� 1� � � ���� � �� R� 8 "� � �� ��� � �% ��� � �� � �� � �� 8 ��p � � � �3� � �)"� 9 �2 �P :

®(' �� � �( ��( �� �� �9 ��e %����< �- ��( B � �- �9 � � ��u � X

�1 2 2 1 2Z � �� *� # J� ID��1 2 > �) �* � � �D��# , �� � F �

" " * z�p�� ��� �b %� F �( �� �� �� �$ %� �( �< �( �e%�¾(� ��� �t �� � 0� 3l � � � �� � �Z Z 2 �� � �� � �� �� 3 �� � � n� �� 58 "

�( H �q.���� �� �3 20 �� 1 ��: M�� %��G %�� � % � �� �� �e%�'k �±p � E � �p 2 2� � � # � ID�

�1)\��� �/ :%� �¤� �%�t.�� � A# �� � (�G %�� �c � ��(� � �H �.���� �$� �G �\ �( �t%.�9 �( �& ��& �.�%R ^ �� 8 3l �F 7 +� +Y6 � � 2� Z �� k ��# 2 � E*K� �� �8 2 � �# � �

� � � �

�9 �� �e%���� ��% �'(� �& �� ��$ �- ��G �( �e%�� �( B H �� 2 � ID��1 h� 0� � �s � Z z3 0 �� _ � �� � � � R �� 8 � 3 2 � � �#

'(� �G � �T ���� O�� �( �- � ��( �e%�'3l Z 2o� Z�9 :%] �.��%�� �( H �j� �� � �� ��

� > | � ��3 20 �� �zX � 2` �" # � � � ID�

�1

'� �( �c �� �y ��y �( ��$ � �30 � � 2zX D� 7�� �2 � @� � � 1 k� I ��1

P�� �r=� ��( �( � ��%�¼ �( �i �� �( �- � ��( �� �e%�'2 � �2 1 2 Z 2�3 � k o^[ �IK �� 3l I� Z � D

� 1

�< � - � '(� �q. �� ��� ����:%] �� �� %� � �� � ( H �j�� ªp � � � �� X��� |� � � �� �� � 0� 1 � �� �� 7�8 3 2� z `)���%� ¼� k^[

�� �t.�u�1 AM®«t.� � � %�j� �.�%� �/ :%�� �A ` �7s � # � #�- ] �k� 8 aP��/ :%�� ��� �# � #(�9 �e%�'2

�e%�t��� ���%�\� �( %��G %��(� � H �& �� �- ] �( �e%�.�%��< �9 �$%�� � �� [ © � 2Z �� � �2 3 0 h 2 � �� �# a �� � 3� 2 �

�9 � �¼ �{ �'(� � � ��< �(� > �� � �� g1 � k^ D[ ªh p � � Z� �U 2 �Αογοδ�. ¥%�( �& %�9 �( ��� �� �h 2 2� +k

�±p � > ^E���

�b %� �% ��{ ��i �H %�'(� �% ��� �� �H �\ �e�%.�%�(� H �/ ���H^[ � � � �[ � �� ��} �I �K �� U # 2 #� ��� ^E� � F F� � p�-k��¼ %�� �e%��� �% �- � ��� � & �. ¥%�b %��y � �G ] �9 �e%�t��� � �� k 4^E �p 2 � � 1 �� �� ��� F � 7 2z T�p � �� � [ ��R� 8 h

�� a � a � 3

Page 41: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

� �% ��� �.�%�. ¥%� �� � �G ] �9 �% �t��- �(� �& �� �% �- �(� � ��%[ � [ [ � _ �� �� � ��� h � �T a 2 , ,� �3 0 h � s � 56

�.� �� ��%�( �e%� �- � �\� �( � %� �( �- � ��( �G %�'�(� �] �� � � 2� � � �1 1 Z 2 �4 o� ��� [� � �� � [2 �� �� Z � Jh¦� �

%�q�.�( �( �( Hp " � 2 1p � 2� �� �e� S�IJ� 8 2 �)� �) pM¡ :OO� � ���� � 1M :M��O��M¬��M¢ :®� ��«'�M�e]©F 1M :M¡� ��MO(�& �( � ��%�¼ �< �- � �~ '3 F0 h� Z � k 4^ p[ ª� �� � F 1

��� �t��- �(� �.�& �% �(� � H �& �H �\�:%�G �� �% �G �i �{ �- �(� � ��� 2 �, ,� � ��   0� � �s �� � �zX 2 #3 h F� I l� 3# � 3 �IK �� �}

�( � � ( �.� �� �� �G ] �9 �e%.�%�� � %� 1 Z�� [� 2 2� �T a 2 ��)� � � � - � �� u� � 1 , � � ��¬ :����M¡ :

M��(� � ] ��� �t��� �� �� � ��� � ��(�] �t��� �e%�'! � � ��1�( �( %��( � �b ] � �° �Z p �� 56 ��} �� � ��}

�� ���= �� �'(� �� �� � �# �k k^ ^� u� �� � � g� 8 � �2�G %�° ��$%��9 �% �- �� �( H �� �� �� 1 F � �� 2 �� , � 3 20 � 1 � IDu

�1

�- � 9 �e%� .�%� (� � � �H H � G %� �< �9 � �� � %�< %�� .�%� (� � rG %�� º .%��2 �2 2� �� ��# #� � ^� 1 � ª ���� � � p � � � }

�� ] � - � (� � � %� � G %� �< �k n �V� ! @ �, � 1v»p �� � � �� 1 � 3��� ] � ( �e%� G � � �%� �%� .�%� � n � �! 2 R� 8 � ��� p����9 � � ��- ���. ¥%�( �% ��& �( ���%�¼ ��% �'� �& ��H �( ��°%.�%�" > 2 [ E � ) �� � k*Z sh 2 2 Z�� �� +�  � � 1 �� ^[ � � 3 �0 � ��'�� �� %��9 � �- ���. ¥%�( �% ��& �( ���%�¼ �~ �'� �� %� �� 1 �� �� �8 8� �E [ E � E� � � k �

" > 2 *Z h 2 2�� � +�� � � ^[ F 1

y �� �( ( �.� �� �� �- �� ��%�� ���%�¼ �~� 7a � ��30 � �� � Z�# �� [ X� 2 �� � k* � � ^[ F 1�( � �� ���� �� �zX 3 S� D� ��� 8 � a

��� � � � % � � �& .H �G � ( �� ] �� & .H � t�� t%� ��� � �y � - �� [ ¯2 � � D ��� 3 S� �+� +�� �� �# #R #� 8 Z � �� 4*X � � @� �� � a � � 1 � � 2���Q %��- � �(� � �� �.� �( �x.� �G ��� �� �% �' �� �� �( .�` 4�� �� � � 1 � 2 �2 � Z Z� �� � � �z zX X� �� �F 3l �� �� �� 8�9 �( �( �.� �x.� �G �� ��$� �( �� %�9 � �%� �( �% �9 8�.%& %2 > >� � Z 2 2�# �� � u �� 1 2 2 AF R� 8 � �

�� � �1" ��

� � ?�' .�� �$.��J6 � ��

� 8 � )� � �< � %�9 � ��%�¼ � �� �- �� �( �� �� �� �~[ _� � � [3� p 2 � k ,^ � 0� � �3 � �JV� � 3l F 1��� ��� �- � �e%�- �(� � �& �( �� �9 �e %��< �'(� �9 H � � �� � � o ,� � � _ �� � Z �� �3� 3 0 h 1� 1ID

�2 >) * � �D*�

� # �2 � �

1 �/ �\ &��s &' L!�I� �' �.� �I� �; �uv � �� 31 [�� � �� � W X J� ��G� {� � ��� 2 �/ �\ &�s &' �; �uv � � 31�� � �� � W X�-

�( � i � �� �( �- � �� ( �e%�( �q] �e%�~ �'(� � H �G .�� �� 2 Z 2 Z ��IK� �� �� �Z �3l o� Z F 1 F # � IZ Ep ��j� �( %�(� � �t���$ �� .�%�� �( H �� �� �� ��rx� �� � �� � 2 �` Z � 1� I� S*K� �7�8 � � 8 �3 20 ��

� Du�1'� �( H� �3 20 � �zX

¢�H �< � �� ��� �< � ��� %� H � � %� G � �< � rG %� 'F F# #� �� 7 ��` �� � � � �� # � �� � �� k� 8 �� �p �� v* D* � # s

�.�%�� �( �� �9 �< �'(� � H �G �i �9 �( .�� %�e .%H ��- %� �� 3� Z � �� � �I `D� � #� 1 2 2� �� � � � �2 #� I2 � �I�� J6 � �

� F � � ��(� �� 9 �� t�] �e%� .�� %� H � �< � - � '� � t�..:%� H %H ��� ���� 1 p a � �� k kJ6 � �� 8 ^F # 3 # #��` � � � �0 � � �

� 1 u��� � (� � ( �� �$ %�¤ � ( � 9 %�H� >� � �� Z 2� � � � � �Z � "

F #�( � G H �\%� %� G � %� ( � - �� � 92 Z| a�# ` X � � 2��� %�� ��/ ���� �( �< �G %�.�%�� �G �t.�( B �< �� ��%5 �� 8 � � �� � � I �� 0 �� # � � k �� 8 � U ��8 3Z J� � � 5X � �" ��IF# � 8 ���°H ��=& �.�%�G . ���$] ���� %�'(� �9 �G H �� �< ��( �\%� %�G ��(� �# #�� � | �n � ! �30 � Z 12 6 � �58 ` IK� �

�� '� �� �q] �9 �\%� %�9 .� �H & �H �& �� �=] %� %�.�%��< ���� 8 ) � � �� � �3 U U0 � � �� 8 � �2 >` 1 pF � � �3 30 0 � p � � � S*� �� �i .%�

� 1 ��8� 1�� �G �� %� � - ��b �G � �c �� �$� �( � �< �e%�(� � �� | R �� �� 8 � � E [� � ��

*Z �*X � 8 F 76 � �*# 2 � ª����'� ( H �� � �$� �G �.�& �� � ( � � - � � ( � H �t �t��H %� %.�� �1 1 22 # U_ � � ` 1 � @ J" I�# � �  � 3 � � � � ��� 1� � � ��

� F ��e%�- �(� �G .�< �. �e%�( �� �( � % �- �� �( .�� %� - �� �<, , �� Z 1 �R �6 � � � �� �7a ) �3 3l l� � � 30 � J6 ��� � �

%� ] � � =. � ( � ~ � ' � & � � � �%� ¼ � � �$:%� ( B %� (� �� k � �3l� �1 � 1� 0� � 2 3 h � �� � k^[ 2 F

� #�� � � � � � # � u�1

�9 �. %�9 .�G .�] �G ��=. .�%� �< %�H ��� �� �� ���.���x. H2 U� �� � k � k�� 2�� �� � �� I l� ��� � 3 3 3l l� *Z � # 2�� 2� !

�< ��%�- � ��� �( H �� � �.�%�- �] �H �% �� �$%.�%� %�G �] �H �] �.�%� Z � 4 X�� �� � 12 � �3 2 # 20 [� �zX � J J a� F8 8�� 3l � f� 8 � F� (� �9 � �/ � �< �9 �e%�H �� �( ��� � Z

� > 23 �� 1� � # * �� ��7a F # 3l ��)� ���� � 1P :M®��M� � ���� � 1¢ :­��M®(� �9 �� �x. 'Z

" > f k k� 8 � ^ lu� 3�t�� H %� % '( H �� �j� �� � i � U 2� � �s � 1 � ���� 8 � 2` �IK� �� ��% ��H �& ��H �& �t��- �� �( � �\� ��� �� ��%�� �� ��� �\ �� �H ��.��� � �U U z3 30 0 , � � _ [

" 1 � 3 �� D 2 1 2 �� � �� �� �"� � n �

�] �� �(� �q�] �� �- �� �q:%�� �& � ��b ��( %��G %�'�( �� �� ��© a�� � �[ � [ � �� © �� � X* � � � � �� � ��� o� Z � z � 8 � � 2. �� �j��x& �c �� �G �b ���� ���%��b �� �b �G� �� W W W� �� I �� � +� 7�

F 6 � J� @� 1 �S�8 � �� ��G �%& �t��%3l � +��

��< %� �( �% �\� %�( �q] �e%�'(� �G .�%�c �%� �( � ��%�.�%�(� �j � � ��g` l�� �Z Z � 2 ��� X 3 F 76 A

Page 42: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

��( �( ��� %�H � � rG %�& ��G �£� ��G �� ��(� ��] �9 ��G �.�%Z 1 �� � k � S� 8 F # v ª � z �s � I� h¦� � ��� p �IK� � p 2� p � � � � ^��< �( �� �( B ( �~ �� �( �c .�< ��( �e%.�%�� �( �� �� �%� �� �� �7 7a aZ D 1 � Z �3l � � 28 � � � �� �3 30 0� �z zX X � �� 2 ��

G .R6)M� ���� � 1¢ :M«(�e%'�G .�c � ( ��� �(B � � - �q�.�° �9� I 3� � 8 X �2 �� �7�IK �� *u� �k3l F 2�.�%� � rG %� ��/ ] � � � �%.�%� (� � 9 � � � � e%� � � �� �� ( � �%.�%� (�v zs u� � # | 2 2 p� �� 2 �

� > ��� [�# �� (� � G � G H � � � ��� ]� � I | �*K ��7�8 � # � � � n !)� ���� � 1M¢ :M®� ��M­'M :O®� �M� :

O®��M® :­��M�� �� H %�j �%�X p k!M :���O :M�'¢�'M� ��� H� �J� I�# 2P :

M®��M­��® :M«(�( �% �t��~ �'��� Z �� F 1�/ .��G %�( �e%�( H �� ��� | n ��� 1 Z 2 2 _�(� � G � �� � � ��� � ( �$ � 9 :%� �< � .%H � - � G �� � ( .� Z �� I � �zX >3 �� 2 �� �_ 0� � k� �� F �

�� � �7a � F # 3, � � �� � � J6

�( �b . |� �G � - � � ( � � �� � � ( %] ] �.�%� � ( B �� �.� � ( �e%.�%2 K 1 � � 2W � � [� � �2 8, � 8 8� � �� �� � J J� � � �� � ��'� �( %] %] �.�%�( B �\� �� �.�� �� �3 �0 �� 1 � �J J� �8 8 � ��� [ � ��

�% �- �� �( H �� �� �- �( ��� �� �~� 1 1 Z�� , �� �3 20 _ ��

� �^ l� � �" # � 3 F 1�� ��� �$:%�( B %�(3l 2 F

� �#� (� � ] �& �H� � � � �� 3 0 h F #)M (�G %� � - H %� � � � �9 �$ � �< �� �< �.� §%H �e%

� IF# F F� U #� � ���# � �2 � � �� � ª7a g *Z � F��< �G %��( �e%�G �� �(� .�$] �( �t �( �- ��9 ��< � ��� � � �� � �7a � I RF#

� 1 � Z Z� 8 � 1 �� � [J U6 � » � X�1 � � 2 ) ���& ���- ] �¤ ��b %�- � �t�%.%�( �G �j.%�� �( ��9 %�%] �9 ��< .�� +�� �� �� ,� 1 � ��� � m� � 2 Z 23l � �1 �

� > 2 � ���\ � � ( � - � �� (�# k

�8 Z 2o� Z�j� � � �� � �< � ( �e%� t�� - � � - & � � �\�:%� G� �� 2 2` �C} � » �� 2 , 4� * ·� 1 � I�( ���� %���G ] �.�%�; ����j��.�%�( ��( �t ��� � � .�( �( �( H2 1 Z � 2 1�� 3�T a ��

� S � _"

F �8 � U � �� � " p � 2�'( � �( �$:%�( B %�( � �d p Z � Z� F

� # h Ss)O (� � ��� .] �� �¼ �( B %� �( � % � �. ¥%�-� � � �� �� 1 � � � k �^[ � � 1# � � � h �� 9 :%��� �9 � �& � � ( � - � �� ( �~ � ] � ( � - � �� (� � k � �� > >� D 2�Sa

"� +� �� � 1 2 2 Z 2o o� �Z Z� � ��� � � �$ � �� 2 F

�( �e%' %��� �� �� ��i .�x. �H �� �� %�( � ��%�¼ �' ��� �1 1� � f k u �p z� 8 �� 2

� ! ���8 3 �l 2 � # �� �1 � k^[ X � �

� 8��� �.� %�G �] �( �( �( %& �. %.� �� �� �.�%�=��� �H �<� � 2� _f � �� �8 �� J �F 8 " � 2 1p � �R� 8 � � �X 3l � � F # � �D¢ :

O�(')P (�( �( ��%�( ��%�¼ �� �� H �j� �� �$ �e%��\�:%�G �- " � 2 1p � #� � k ,^[ � � �� � 2# I2 ` � � S ��8 � � �

%�q�.�( �- �� ��%�(� �9 �. �p #� 1 �� � *X ��� 2 �

��� ��/ ����\� %�( �e %��< �G �e2 �* p *� � ` �2 ) * � �D*� # � I@� 1

�( � ��� �$.�& �9 ��t ��$ .�%�xH �� �( �t �� �\�:%�G �- � " 1 Zf �6 2 2� ��   2 J�� 3� � �S ) � S

�8 I2 "� � U � I# , � � 8

�9 .�9 ��- �( H �� �.�� ��� ��( ��%�( �� ] �( �� %�� 8�~ �.�%U 2 ��� � *u� �k3l �2 2 Z 22 *Z �2 p � � �� �� ��7�8 �

* � �'( �b ��=� . .�%��� ��e� �9" 1 F S � �

�I F5 28 �� � �2 � ���7�8 * �� %� ���< � � - � (� � .� �G � -* � �D*�

� # , �� � � R� 8 ���H �~ �(� �G ��$� �� �9 �eF # � � � 3l � � �*# [ � ID��1 2 )

�( � % �( � - � ��( �� �(� � � �9 � �$ �G %� �H ��.�%� �< ��$�2 Z 2 ��� �o� Z � 2� � �� �� k ��� � `�� � �I �D��1 � 1 w � � �

�\ � - �'� �( � ( & � ( � �< H �/§ ��� �� (� �\ �x �.% �k � k� �8 8� � � �� #3 #0 � 1 � Z 1�

" 2 � � +k�8 � Z F �� � # � � �� ��# #

'� �q. �� ��%�\� ��$ � �� �30 �� D�� �� [ � kI ��1

�- �( � H �� � �] %�e%�c �( �. %��/ 8�� �$%, w 2�� 8# 2 � � � [ X C ��# a � � � �� � �# � 3l ��q] �~ ��� 2 3l

�� �( � ��� �� �i � �� �� �( H �e� �� ��$ �9 �e%�� ��� ��( B %� � � �� � �3 3 2 70 0 �� �� � �# z #2 � K 2 p3l a�IK� �� S� �Z X � ��8 2 �

9 .� = %� ( � - � � �( �e%.�%U �� ��� Z 2o� Z)� ���� � 1M­ :M� ��P (��=H H �� \ � .�%� � # w� � 8k

�( H �� � � - � �(� � . � ( � ( � ( � ��� ��� �( B %� % �� �$ H �=H� "� � � 2 � �z p # #X 2 # #_ � � [4�� �� � 2 �2 �� # � ��� ��# � � � ��

'���30 �9 �Q & �� %�G �� �

�1 2 � 1 * ? ��� @7�8 � I � 1 � � � �� !��H �i � �{ �- � � �( ��F # �IK �� �� m� �Z }� � � �1 � 2 � ID

(� � � ( � - � �� ( � � � � ��� %� t .� Z 2�� kzX 3� 1o� Z [ � � � �8 � �)� � H %� j %X p k!¢ :MO� �M® :PM� �M� ���� � 1P :OP (��%� .�%� �� H .�%� �� � � & � ( � � � � � -� �� � � �2 � # � �*X #� 3 0 � � �Z � 3l ,

�G �:%� - �.�%�� �( ��� �- � �� ��( ��� :%�� ��� �$.%��( ���&a � �� �� �� � ��� fZ � �1 1 2� 1 J � �[ V� � V�� 3 * � � + F¸

( � % �< �t��'� :%�� �j��(� 1 2�� � Z � �� �"� ��� �. �( �( ��� %��( .�< �( B %�� �, � �

�# " � 2 � �p J #p � �6 � � �7a

)M��� H� �J� I�# 2O :M«(�e%�- �(� �� ��%] ��G �{ �( �( ��� %�H �i �', � Z 1�� v�� 8 a }�8 �

� � k� 8 F # �IK�

�H �t �� �$ � �< §H ��t .�e%�( �e%�- �� H �� � � H �� � �� �9F F# # 2 #�� �3� � � S�8 � � ��7a � � Z 4o �� # � �I ID Du �

�1 � � 2�1 2

�( �( � ( ��� � ( ��%�� ���. � � (� � �%] � �� � �.�%� �] � �� 2 1 Z 2 ��F S � ¯ X [� 58 3� 2 � 1� U U� � I � a J[ �� � 8

Page 43: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

� (" �p :%�� � �� �� �� �� �#)M~��f �� I�k�8M :M��G ��� I�M :OM(�� �� �< ��%�� �.�%�'� �� 2 �� Z �

�(� � � � �b �H :%�� �( :%�e �( � % � �( �- � ��( �e%� 1 2 Z 2�� S �zX F F� o8 �� ��� 3� �0

� � � Z)��� %&� ��# � +Y­ :O�((� � H � � - � � ( � i � H .� � 9 �.� � � � �� %� t .� %� '� Z� K� � k u2 #� �Z � � � 2F# �I � F

� > 3l � � �8 � � � 1 )� ���� � 1M� :¢� ��M¡(� � (� � � .] � � � % � ( � - � �� ( �e%.�%� '� Z 2�� �� �# �� �� � 2 � o� Z)�� � 1� ��M :MO� �MP� �M� ���� � 1P :M� ��MO(�.�%� ( � � ( � t � � � � � � %� %� '� � Z� # J 2F 3� �� k uU l � � 8 � 1

�G � ��9 �� a �� 2 � m� X� *1�- �� �( �$. �� .�%�(� � �/ ��9 �( � ��%.:%�( �, � �30� 1 � 1 ZF � � �� ) 3l � *K �7�8 � | 2 � 3� �

�G . � ��8 ��2�� �( � ( � �� �( � �< � �° �~ .�%�� . %� � ��� � ( �� �� �30 4" � 1 Z 2U "

� �� �3l � 3� F � � [� � F��� f� 8 � 2 ��� .] � ( � .� � .�%� � H � & � 9 .� � �� ( � e%� �� �� �� 2 2� 1 � # 2 �·1 U "1�� � G �.� � 9 �� � I� � *Z ���# � 2

���oF�)M� ���� � 1¬ :MO���MO :P���P®(' �� �� %�t .� %�H �i � �( � �/ �G %�� %� �- � ��� �� I z�� 8 � # �k u � � u� � �8 � � � 1 1F # �IK� � � Z Z � | � F �

4� F � � � �p�e %�q�.�( �( �( �< ��� ��G %�( �\�:%�G �( �% �( �e%� �� S �p zZ � 2 Z 1 ��

� ��1 X� � ��7a a I I� �F# # � � " p �

9 .�9 �.��( �& � �� .�y �9 �e%�- �(� � �/ �� � U > � 2�� ��� � X � � � [Z �� +�* � �� � } , � 2 �� �# � �C}�� ��_ �

�& �� .��.%H �9 �e%�� ��- & ��� ��$� �9 �( ��� %�H �i �.�%�� H� +� ·* � K� � k� l� *F F# � # 22 23 4� �� � �� 1 �� #"� F � `� 1 8 �I �

'� H �- �< �9� # 2 � � � »p �Sa 2 �G �� { � G � (� � �%� ¼ � i � � - � � � ( B H � �/ .�� �3l I ��} Z� @� 1 � z� k ,^[ �IK� �� �� � � 3 20 � � � � 3l

�- � ��( �G %�{ �- �(� �& �� � % �'(� �] �G � � r9 �=. ��$%�o ,� Z 2 � �� ª�} J3 0 h� _ [ � �� ��sh¦� � ��� p �1 � �

�b � % � 9 �� %� (�� �� 2 � u�1 Z� (� � G � � 9 .� � IzX >3�

"X)� ���� � 1M¢ :®(�b �< �~ �'�� � � � F 1

��� �( B %�.�%�� � �� �] �j� � % �( ��- �� %�H �i � �� %3 3 1� � ��� � [ k � uU z� � 1# � X � ���� 8 h© Z�1 8�� �� � �" � � � �F # �IK� � �

�G � �< H �- �� � �\�:%�G �( �e %�q�.� % �' H �� �� � �G �9� I I � �D #� 2� � �� � �# 2� � 2

� � Z � �p z� s �� � �X � � _� 8 �

1 � � ���� � �9 :� ����� 2 �]� !(� G�� :���]� &�� 3a_� :���]� ��� 3ax�� :���]� �� G �̀ �

�3baQ� 7� : ��� ���f�g6 �� :���

� � �$ �� .�%�� H �- � �( ��� �H ��.�%�9 %�(� � - � �(��� S � k�� �Z � ��8 � �� 1 �# 2 w� � ,

� Z 1 �3 � U � � 8� >�< �i� »� �IK�

�e %�q�.�'�� �.%�H �< �� �� �( � ��� �( H �j� �( %�� �( � ��p U3 3� � �� # 2 3� �Z E 0p � � �Z 2 Z �� �` � � #�� �� �( ���� �x. '(� � H �& �H �� �� �/ �=§H �9 ��� ��x. 2 � 2 p3 3l lZ �3 �� k � � � kU 3 3l l� 2 # #3 0 h F � p � 2

� (� � H � - �( � �/ % � �9 %��( :%�.�%�(� � ��.%] �\H � � ( H �� � Z 1 � 2�� � )2 � 7 2� ����� � p � p � � a�# | � "�)� ���� � 1

M® :¬ (�i �- �(� � ��< H �� �� �t��IK� , � � l��# � � �� � �# 2 3�( �% �( �- � ��( �t. �(Z Z 2 2�� o� Z �2

�� H �� � ��� # 2 _ �� � �)��� %&� ��# � +YM¡ :M¡� ��M¢(�§H �9 � �e %�q�.� �£� �� �'F # 2 �p p ���( � - � �� ( � ( ��� %� H � i � �� � ( H �=�& � 9 �/ % � ��Z 2 1 1o� Z

� � k �� � 08 F # 3 2�IK� � � Z � �0 C�� +�F �2 � # 3

� }�(� � 9 � � i � ( � % � 9 � �%� ( � - � �� ( �e%.�%� � � ( & � � . %.� Z Z 2 1

� > 2�� �3� ^_ �� � o� Z � �30� �R� 8 � �

��X)��� �.� ��� :M(%�t��� ��%�t��'��� k� ¥ 2 ��x��� � ��� �(� � �\%.:%�9 ���� � ���� 8 � � ��# K� � � * �7�8 p �

�G� IzX)� ���� � 1M¢ :O­(� � ��%.:%�( ��< ������ �e%��. �/ �/ �'� �� � ¯ � � �� 3� �� Z � * K3� �5� IU

" �# #�( B � � �c � �t��.�%� � H � �e� �( �< �( ��� �( B %� ( B � t��( � � (�D Z 2 � D K �� � �8 8� �� 1 K �� f � �� 8 � 2 7a � � 3�X � U � # ��. 8�( B �� �c � �t��.�%� � H � �e� �( �< �( ��� �( B %� �9 �. 8� �� f � � � �F FD Z 2 �� �8 2� �� 1 K �� � 8 � 2 7a � � 3�X #� U � # ���

2�(� � ��= .��( �< .�9 �� H � �% � ��%H � �< �H � �� �9 �e%� � �91 2� � f � �� �� 7� 2 2� 8 2 U #�� � �� � 8 � � F � � � � #� (� � � ��b �� �� � �� � � � �� � ���� f� F 8 �� � � F)� G� I�O :OM�~ ] � �` aMM :OP(�9 �e%� '2

�(� � �( H �.� �� �j��( �e%�.� �9 :%�.�%�(� �9 � �q. ��G . �9 �. %� 1 2 ��� k � � �wW� 2 � � 2 1 �� �� � �> > >�

�� 3 � � V� � ��

%�(� �9 � ��%] �< �9 �% �H �j��( �e%�- �� 2� > 2�� 3 �� �� �V� � �7a �� F # 4�� � 2�- � ��( �i � �t��.�o� Z 2 �IK� �� � �Z

�( B %�. �� �/ �e%�'(� � H �� �$ �9 :%� %�� �- �� ��%��(� � � Z# ¯ � � � k � X5 �� �IU #� �� �p � u2 � ID� 1 F �

� > � � F 2 � * ��% �- �(� � � �j� �� ��~ � �9 �e%.�%�(� � � �.%�H �< ��( ��� �� , � � Z� �� � � �3 3 3� @ 2 � �� *K� � �� * *A 2 � � # � �Z U��/ .�9 � % � t��~ 'xH �< �� �< �9 � rG %�\ %� H �� � (� | }n � S E �2 2�� F 1 2 2� �@ ©� 1 � � h a sv � F

�C} Z��G %�( �- � ��(�# � Z 2o� Z�G � �� ��(� �G �� .��( �� ��i .�.�%��� �%�� �

*� R ��� ��� �� � �� � ��# �1 2� 8� ! �

�8 � #� � �

Page 44: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�( �$ � - � (� � � ( � - H � 9 %�� ( B %� t�� '(� � .� .� � ( � �� %�2 � Z � � Z� � S � � � ��8 , �� 8 �� �# � �� � � 7

� � > � # 3 ��� � � � k¥'(� �i ��< �t��(� �G �� �c �� ��� �x. �( ���� � 2F � � Z

� I �56 � F� �" # � �� �F 76 � �� Df8 �� � %� ( � - � �� ( �e %�q�.�j�� � .% %� ( � i �~� p� � �� � � �� # u [ k� 1 Z 2 2o� Z � 8 FIK� 1

- �t��- �(� � �� � , � �� �� 3��.�%�.� �H �� �( �G . �.�%�=. � �H �< �( �t � �{ �� 1 z2 2E #�1 �Z ZV� �� [ �� �� � 3� � U �}

�9 �.� G � �< %� G � - � � (� � � � ��] � 9 � % � H � ] � ( �� � > 2� � � � m

" I ��# �� ª� ��7s 4o� � 3� Z� � �"� � J�� 2 F 8 � X� *

�'�(� �9 :%�� �;� ���~ % F�� > � �� ` * " 1 � �#)� ���� � 1P :P���(� � �i �( �< �( �~F S [� �IK� Z 2� � �X � �

(� �� ��� � �b %� �� �H .� �9 �.�.% %� �� � � � � k� � >� # D ��Sa ��# � � � �Ep � F #

� � 8)O�� H� �J� I�# 2� :M­��

��� �� �� � o J�� � V� �® :M�(' �xH �- � �( ��� �( B %�� %�b %�& �- �(� � �� H � �%2 2� � ,

� �1 �Z � �3 1�� u � �U �� # � � � � �3 0 � 83 F � � �

� xH � � � $ � H � �� � %� H � i � � .�%2 2 #_ � S k �� ��8 � � �8 F �IK� � � Z)� � � %� G H�� |� �PP :MM��

M�~��f� I�� 8O :P� ��®��O��e]©F 1P :�(� � %�9 �$ �( �( �G �% �'[ S X� � �� 2 � �

�8 � � 2� �2 � s�j��(B ��9 � �� �'�(� �� � �t.%�.�� �� " > 2 �� � ��

� 8 ���# ��( �i � �c �( ��< ���¤� �.�%2 2�IK� �� X��Z �� 8 � ��# D �� H �� �( %�.�& � �(� �G �9 ��� �( �- � �¯ � � � � �� 1 o2 _ Z � Z�   � 3� UF � � 2 3� � � Z)� ���� � 1® :P­(�'

� � ( � - � �� 9 � .�%� � � ( H � - �] � H � j %�b � ( B %� � � ��1 0m m k� �2 1 �X XA �� > �� X* � �� z3 2 #� J #� F8 ! � �

� � # � �p�H � �e%.�%�(� � .�H �º �$%� �< � �( �( B %� ( ��� %�- �� �( �F # 2 3� �� f X�# � � � 1 �6 �� �� �

* �1 55�8 " �p # J� � � 8 , � 0 ��

� ( � �$ p 2 � � S�8�� � ( H � � - � � � �e %�q�.� t�� ( :%�� �e � ( � i � (� �� �3 20 �� �1 1 2 �o� � [ �� �p

� 8 F �IK�"

� � � (� .�� $% �� %& � G �$:%� � H �%� ( B %.�%� � l3 #0 � �� � � � ? 3 F F � #)� ���� � 1P :M®� ��OM� '� :¢¡(�H :%�� ��� .�( H �- � � �< .��< �9 �i � �t��$%�- H %�'

�� 3 2 U� 2z �� � ��p � 0� 1 o �� � [ �� � �� � 7a �IK� � � �Z � F

& �� �.� �( �e%�� ��%�- �(� �\� ] �� �- ��<§ �- � ��. ? � �� �� ��� 2 `� 2 �� , X ,a �� � � �2 u [�� ��� � ����� 3 �� w�

�� H �G�̄ 1� F # 3l)�t � �@K� 1¢� :PP���� �.��� ��M¢ :MM��� ���� � oF� nP :«� ��MM('

�� %�H �i � �< �- �(� �� �� �( �� �� �- . �e%� �k � � _ � �� � �8 F # �IK� �� � Z �� � � , �� Z� �� #� � ��'� �t.�� �� �� �t � �t%�H �(� �� %�� �(� � � �� �j��( �( ��� � � u � �z U �X � �� �� � � �� 8 �� 1 3� � � � F # 1 � Z 1� � � 1 �� � � �

� #�

� \�:%� G � � � (� � �� %�~ �9 .� .�%� � t .� -� I�# �� � � k� � �8 * �7�8 U � �� �

� ��9 � ( H � � G � 9 �q] �& � � �2 2� 1 2 V� ��# � 3 0 2

� �e%� � - & �.% %� � i �~ �'(� � �.� ( �= .�%� (� � �� �< H[ k [ � �4� � � ��� �* ·� #1 � 8 F� �IK� 1 � Z �� �2 #� � �� � �

�� �t �� �j��( B %��( �- � ��( �� �( ��e %�q�.�� �� %��G �� %2 ��� k kU p� � ª� C� � Z 2 2# o� Z� } � � �3 � �8 8� ���

�G %�'(� � H �- � � �� ���� �.�%� ��� .:%�9 � ��.�%�(� � H � �$�� IF# �� ��� � [ m � � �2 1 2o� � � X� * � �� � * K D" � 2 �

�# �� W � �����=H§� #��9 .�9 ��9 & ��G �� %� �( ��G ] �9 �% �( H ��j �� ���� %�U 2 U 2�� � �� � �� +, F F� k �V T� �

�# } � 2 K �2 2� a 2 �8 3* �

�% �( �- � ��( �i � ��- � �'(� � ����& ��� �- �� �( H �&�� �Z 2 � 1o 4 k� Z �IK �� �� � �� Z �� �F � �� 3 � ·� � � # �3l � � 2 � 1�� %�( �e%�- �(� � �$� �t��.�%�(� � �c �t] � ��< .���< �� I %���9� k � � � [ �� 8 2 � �, � �# p� �

� � � zF� � a � �� �� � #7a � � 2� �< ��< %.��< ] ��G �( %�(3� � � �� � ��

� 1 �� � � �, Z Z�t�� :%�t ��b %�& �t��( �e%��(� �9p ��U � � 3 0 " � �p � >�� � � rG %�\ %�- �(� � H � �~ � ��.�.��< �.�%�(� � H & �H �( �\ �.�%�j 2 2vs E � � [ �� , � � Z� �2 2 #* *A � ��

*Z � � +³3 F � �'(� � .��< %��� ��� .] �( �.� ��- �( B �� �.� �.�%�( � � 2 D 1� �� u S�# � �� � �� 2 1 1�� � � �

, �� �� � � ��" 8

Page 45: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�� ��� � �� �� �

� ��� �� ������� �� �� �� � � ��� �� � � ���� ���� ��

�b %��- �(� �.� �� �Q & �� %� � �, � 2 � � �� �� 1 * ? � �7�8���%��< & �=�� �b %���� �� @� 1 * ? 5�8 � �

�( �i �'�(� � � �� �%H �( �< �� �/ .� �- � � �( �i � ��(� �1 � Z Z 1� �I IK K� �u f �

� �1 2 � 1 1V� � � # � Z � �� � # , F � F � � �Z� �% � - ��$%��� �� , � � � � �1�G %.�%�� �=. �G %.�%�j��x. � ( B %� ( � % � ( B %�

� �I IF F# � #�� X X� �� Z �# #��

�(� �- � �9 �e%�%& ���.�%�(� �G �� �� .�%�%H �'c .�< �( �� �=. � � Z� � ���# � X2 ? 2v� �8 V� a� �F8 � � # � 7 ��

�G �H � ( B %� � -� � F # � �# ,2( �Z�.�%� .� � \ � H ��� ��� G %� 'c .�< �/ %H � ( B %�� 1 �k�8 F # #V� v� 8 2 � � �7a � � # � � �#

'�(� �.% � ��� �( � �� %� 2� [ �g� �7T � ����)�G� I�OO :P�� ��¢¡�~ ] �'` aMO :O¬� ��

PM(�(� �\� ] ��� �H �\ �.�%�b %�� � � � � � �( �G %�'� 2` 1a � F # � m� � �� � � �� � �� 1� ! � � "�~ :%F 1�( �x& ���� � � - � � � � - � .% ] � ( �G � �� & � �G � %� � ( �< �9Z 2 2? +� � �� � � A4 �� � 2 3 �� �_ | � � �2 2� � � F¸ � �7a 2

.�<6 � � �7a�- .�- �� �- ��- � �'(� � �� �%.� �H ��< & �( �e%��(� � � � , � 4� !� � � �� � ���� k� �� � � 12 � 1 �� 2 JF F # � @� 1 * ? � �

� �< ��%�� �� ��9 � � �.�%�%� ( ��%�.�%��H �- �i ����H �- �=.� ��H �- ��� ���H[ � Z � � �3� 2 � A � �V� " > � 2 2 2 2 2� � �� � �F s F �

�< �'c .�< �� �G %�( �G �H �( B %�- �(� � � �� �$ �e%�- �� �� � �� �7 7a a2 ���# � � � � � �� I � �F# Z � �� F # � # , _� � � F � � � �

�� e%� '9 H � � � = � ( � G �H � ( B %� > 2 #� � ��� 8 � � Z �� F � #�� � 9 � � < & � < � � ( %����

�1 2 � �@ �� 1 * ? � 7a ©Z(��)"��� �.� ��MP :¬� ��M¡(�( �$ � � 9 �e%� .� �< � ( � % � 'Z Z� ) �D�S �a 2 � �J6 �7a ��

�< �( � % �G �G �'�( � �\�:%�G �\ � � � � �.�%�(� H � % F �<� � �� � �� �7 7a aZ Z ��� �� ª IIK� � ��� � �# k _ ��8 �� 2� � #

�(� �G .�< �( �e%�( B �( �% �- �(� � �t��- � �(� � .� Z D 1 � �R6 � � �7a �8 � �� , 4� �� � ��# J� �� � �2 6)M� ���� � 1¢ :

1 � &�� L���8@�3A QR��� :�

2 �( &�� L1 �� QR���� :�9

«��MM��M«���� �.��� ��� :���� ¬(�e%�t��( �- � ��( �< �� rG %�e%.�%�'Z 2o� Z 7� � � a vs�.�%� (� � � .%�H �< �� ( � j � ( � �/ ��� .�%� �� � 9 � �� t.�.� F� Z 2�� � � �� 3� 1� # � Z � �

� �� #� p � � �W �2 � �)M� ���� � 1O :M�� ��M­(�(� �9 �G H �� �j��( �e%��< �- �. �~ �'� 2

� > ��� I �¹� � # � � � � �7a � � ) � �

� H �G H �� �( H �G �c �( ��~ ���= %�( B %.�%��< �9 �% �t��. �G %�� X �2 # 2| � V � �� � �� 1 2 �� �

�# � 8�� � � ��# � # � � �� � )2

���� F��i � �t��.�%�(� � �$ �9 :%� �e%�% � �- (� � H � �e� �t��'(� � �IK � �� �� � k [ � �� � �Z � � �F �� > � � , 2 7K a

(� � .] � �% �( �- � ��(� Z 2�� �� � [ � o� Z)� ���� � 1M :MO�'���M� ���� � 1P :M��O(�t���% �'� �s�9 � % � ( � - � �� ( � �j %��j%� %� .�%� �$� � ( B %.�%� (� � H � �� � � H � %2 � �� �Z 2 � �o� Z � � �} F` 1� �

�� � # � 2 #[ �

.�� � �� �G �� �. ¥%�( �j� �� �$]�� X X �3 !� �* 2 ! �� � h 2 � � �(��)�.� .� 1 �®P :M� ��¬(�< �'� � ��9 �Q � �$& �t��� �(� � H ��~ ��~ .:%�9 � ��( �( �e%�� �G2 >Z � 1 1 2� � �� � � � 2�� � X m2 * *� � 1F �� R" � " � � � X� * � I2

� (� � � �� � � q]� ��56 � 1 � "�. � � % � .�%� ��� H � �� � 9 %� � =H � G %� �¯ [5� I �U �� �2 #� �2� > � � � � �� 1 � �

��&�R� 8"�¾)� �~ % F* " 1 � �#P« :«(�( H �e� �� �� %�(� � H �t��c � �.�%�'

� 1 �2 2* �� 2 �� u ��1 � F 76 �

=�� � � 9 � % � - � � � ( � (� � �*X � 2 �� 4o �� � ��� 8 " � 2p(� � H � ( � ( � j� .�%� �� � 2�� 2" p ��)���� �uD[P :

OP (��%� �(� � � H �G H �� � �< �G �%.�%�� ] �( � % �t�� ��� ���� �� 2� �� � � n� 2 #| � V� � � �� � � �7a X ! �� � ��(� � ] � �/ �( %�% �� �( �( ��� H .�%� ��� �9 �.��9 �\ � Z � 2�� � � � k k� � � � � �# � � �� � " p � �2 �� # ��1 � �> > � 8� � �

�. ¥%� �=.%H �H � ( �G �d %� �{ �.�%� (� � H � � � �.�%�=.%H �H � � -� [ � � �h � �U z 2 � U z* *X XZ �3l h p �} � � * # k *u� �k3l� � � .%H � H � ( � � j %�� j%� %� \ � ( � 9 .� � G � G %� - � H � �� �� � k �3 �� `� U z 2*X 8Z 2} � U �� � ^ I �k! � F# 4o �� �� 8

'(��)�.� .� 1 �P¢ :M��� �� �uD[P :M­��M���� �z� ���ouJ

� 8� :M�� ��OO(' �< �� �$� �=� �� ( B %� - � (� � - � - � .�%�b %� � G � (B� � �� � � �� � �� � [� � ��# � � � �# , � _� � � �IK� �

� �] �H �� %�� �(� � .�� �� �< � �Q �c ��G �t��G� 8 2X u � �J 3� F8 # 1� � �1 � �1 � D� � � �� �� � � � R� �� C� � � � � E 2� � I2� H ���� 2 � ��

�� �� �9 �( � �- .�9 �.�%� ���< �t�'(� � �H � % � �� � � �e%�-� � o�� [7 � 1�IK� � 2 p� � � ��� � � 4�# � � [�� �� �� Ip � 58 � 3 �F # � ��

�9 � �� �H �< �� �t� .�( � �9 �e ��=.�.�G %�� �e%.�%� .��� > 23� 2� �� I �� �� �8 8zn � Z �� � � � �� �� �

� �Z �* �

� F# � 3

Page 46: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�j� �< �t��- �( �/ H �� �. �. �( �e%�- �(� � H � ���( �% �t��-� �� K2 �, , 4� �� � [ � �* K 2 � Z�7�8 � 2 � # 2� o� �

�� ��G %�( �- � ��(k�8 � IF# Z 2o� Z�� �� �� �j��( B %�( %�'( H �º .�� ��$ .�& �\ � � �� �� � �� #1 [ �

� � Z zX  2 } 2 � ��

�(� �H �9 �e%�� �$ �9 :%�( �e�%�- �(� � �� 2 �zn �2 >2 �F � � k ��

, � 3)M�e]©F 1� :­ (�e�%.�%�( �( �e%�( �% ��- �(� � �t��'(� � �j%��H �% ��� H �\ �G %�t���(" "� 2 1 � � �p p� � �� �, � �� � � k�# z� X � F # z� # In 8� � F#

� t.%�.�� � - %H �( ��� H �9 �.�( B %� ( �- � ��( �i � � [ � �� � o� �� #2 � Z 2� �2 �� > � # � Z �IK� � � �Z�(� � ��j�� � � J6

�G �� �$ .�& �9 �9 �e%�� H � �% �- �(� �� ��� �( %�( �e%.�%R �� 8 2 � � � k [� " � > 2 ��� � � 8 2 �� �� , � Z �� � �� p1

� H �º .�.�&�̄ 1 2 }�  )�.� .� 1 �O¬ :­�G ��� I�® :«��P¢�'M�~��f

� I�� 8® :®� ��MM(' �(� � .%H � H � � % � ( � ( �= �j %.�%�< %.��\%.:%� G �:%� G� � 2� U z *X [ ��� �" p � I� � ` � �� a � K�

b %�& �.�%�~ �G %�b %& �- �(� � �t��- �� �� �3 30 0* *K �7�8 RF � , 4� �� ��# � �� � �2�(� � :%�( �G %�\ %�� �� Z�� � [� �1 �')�$�� �@� 1M :M­(� H �& �t��� ��� �.�%�� ��i .�.�%��.��c ��� �'�� 2 � +_ 2� � z� � � ���� ��

� ! ��8 � � �p

�( �( ��� %��( .�< �( �% �H �� �� & �< ��- �(� � �t��- � ��(�" � 2 � Z � �p Jp �� 6 � � � Z7a � �� 2 � � �# � +F¸ � , 4�� ��# � � � 2�� �9 H �% F �9 �� �3 20 � "> >� �# f� 8)��� �.� ��¬ :O¬(��] �b �b %�( ��- .�� � � �t��'a #� �� � )� 2 � � � �� � 8 � U

�� �j� �e%�(����X 2 ` 2�(� � � "�G �9 .�9 ��< �.�%�c ��9 .�\ �9 �iR� 8 U 2 U 2� �� �� �� � �� C� � 2 k

�8 �IK�

�(� � �< %.��\%.:%�( �( B %� � �.�%� � ��� � �3� 2F � �" p #� � 1 �"�Q �9 �e%�- �(� � �$� �t��¾� �p �E � ��1 ,2 � �# � �

� ��t��( �e%�'( �i �� ��/ ] �G %�( %��- (� �- � � �$ �9 :%�(" � p Z � Zp F �I��f6 � � I� � � # | � F# , �� C�� [ � kF �

� > �� (� � H � 9 � � G �� �� �� i .� � !� � XzX 2

� > * R �� 8 � ��

��8)��� �.� ��P :¢� ��� �MO :MO(�.�%� '

(� � � - ���� ��zX �6 � 1 "xH � � ( � � � � �'(� � �% � -2 A �� 1 ��� f� 8 � �� �� � �) "M� �� ���

"# ��IZP :M¬(��- � �� � � ��G � � � (� � .�� � �� t�� - H %� - � (� � .� � � t��'4 � ,�� � �� � 12 � R �� �� 8 [ � � � � �� � �

� �# � # J� 8 � � �� �3 F U 6�( .�%�. � �~ �(� �.%� %� �& �.% �e%�t��q] �9 �� %H %�$&� 1 ��� k [ [ ��# �� � � �� � �� �� �*� F 2 � I 3� � # � � �

� (� � % � �%�� ��)� �� %&� ��# � +YMM :M¡� �� �JV� �� .� .�� 1 �P­ :�� �O� �� H� �J� I�# 2¢ :

M­��M¬��� %& �'� ��# � +YMO :���®('

�(� � H �~ H ��$� �9 �% �( �G %.��q�.�G � � Z�� � S2 #* ��X I �F � � � 2 ��� Z �IK� F �)� ���� � 1¢ :

O¢(�q] �e%��/ ��& �t��'�(� � � H �e� �� �=.� �9 �% ��- �t��'� 3� | 3 0 � � a� � �� F � 2 7 �K 2 �� 2 �� *u� �k3l��] �9 �$ �< �.§%H � ( B %� �q] �~ �(� � ��;� .��] �9 � % � (� � �2 2F �� � � �� � �7a � F # � � � Z# � � �� � � � � � ��

� �2�(� � �c �( �$ �( B %� �< �'(� �H �9 �e%�� �% �- �(� � �t���- �� Z � � �� �� � � � � �w � #�� F 76 F � ��� # � � � � � zn 2 2 �� , 4�

� ���d %��¤ �9 �� �t��'(� � � �9 �( ��$� .�%��- �(� ��� � � �e%��h � � � � � X � � � [p �� �" > p2 � 1� Z 1� 3 � � ��# w� � �� Ep �

� �

�9 � � �d %�q�] �¤ � �9 � �G � � �G � ( �q] �G %�' H �� �j %" "> >2 2 2� � � � � kh p � �a �� R � � �� 8 �IK� Z � 2 � �

� 8 �� X� H �j %�� .�e ��¤ �� k � �2 ���X � �

� �� ��( � ��% ��- �(� � �t��- � �(� �� �=.�&� � � �# �� , 4�� ��# � �� �� �2 ��� 8 �  �� %� �� �9 �e%�.�%�(� � � �t� .�- �( �( �( �� %� �( �(� �u � � u

� �1 1� �*u*K�7�8 2 � � Z � 2 � 2���u ��

� *u�k3l� w p�� "

��& � ( � ( �x. � % � '� � H � ²H �< � ( � � ( �e%.�%� �..:%� 9� +u* �� �F 0 �� Z � Z 2w�� 8� k3l �� � �3 2 #� � � 5� � 2� � ( �x. � - � ( �� � � �� �� � .�%� (� � � � � �$ .�& �=. � �� k � � � � k2 #" � �� � �p #3 3l l,

�� �� �� D� 8 m� � 1 23l � � �  

�& �( ��( H �¤] �( �( �$ .�& �=� ��\ �G � �% �'(� �&� �+u   +�* � �F� Z 1 � 2 �� 2 � ! " �p � � � k S� �� �# �8 ��IK� F �� �s 8�(� � ���� ��56 � 1 "� �G ] ��=& �H %�% �x%3� �T a � +�� U �� "�9 �.�.�%���& �9 :%�� �'

� �> > �� k� � + F¸ � z� �p��� H� �2 � #)� ���� � 1M¢ :®��M~��f

� I��I� #O :�(��< �9 �G H �/§ �� �� �'� � 7� 2 � IZ F # � � # � � � �� !

�(� � H �� ��< � �� �2 � � �# � � � �)M��� H� �J� I�# 2� :M¡��MM��® :«��M¡ :­��M¢��

� ���� � o�� �� :O¡��� %�� �u}� :���� �� �uD[P :� M� �e]©F 1¢ :P��- �� �*Z E« :O¡��OM :¬��OO :M� (�� �( �] %�e%� �i .%� �9 � � � �.�%� � ��# �2 a �

�8� 1 2 � ��� �!

�� � �� %& %�G �( �< �( �t �G %�. �. �( � % �- �(� �=H �=] �(2 � U�"# ? � I �� �# Z 2 1 � Z� �X J�� � �� �� �� , � F �# 8

;� �� ��� �\ �j %�( �� �e%�- � �'=�%& �< ��/ 8� � � ��a # �� ��� ��"� � k k �

�8 ! 2 �` 4� F � ? � � 7 � # ��\� ��� � ��/§ �� ��� ��- � �� ��< H �/§ �£� ��G �- �� �i � �- �% ��� �� �# #2 1 p�

k u �^u� , , ��� �� � � �� � � �3 # 30 � 0� � �Z F IK� � 8 F � 56 �� �s

�9 ��:%] �� �� �G �( � %� ( � �< �( �� ��%� � - H %� � ( � - �� � �< H2 � �| � 6� � � �� � R � �3 U #0 � �� 8 K Z Z �1 � �5 Z8 XF � �� z � 8 F�� � �y � .�%� � � ( H � ~ H � 9 � �� � � t�] � H ��� �%��� � ( � �� 1 U p� @ 2� 1 � � X3 2 # w0 � 1 2* �� F a � p� � �

�� � ID��1

Page 47: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�G �( �( ����] �.�%���� .�R� 8 � � 2� X J F� I# � � ���� �9 ��� %��À �( ��- � �� ��� �(� Ih©@�1 2 A ��Z 2 �� �@2 3*�� 0� � � zf� �

'� �( H �� H �� �3 2 z0 � 1 � 8 �� �( B %�.�%�9 .�G �G %.�%�(� � H �=�& �9 �i �� �(� �t��G � � � � �# U 2�� � ^ I �k! � F# � K� S2 � +�F ��I � I� � K� F �

� �� �$ �( � �=& �'(� �t%� � � �e%�( �- � ��( � �� �j �� � � � S [ �� �Z � � D� � �� 2 [ � Z 2� K� �o 3 0 h U F � �o Z � F F� %�G �( %��x�H �� ���� �- �(� � ] ��� �( �i� ���� R �� 8 � �1 � 1� 2 � � 5 ��IU , � � � � �IK��(w)�G� I�MP :O¢��

P¡��P®��¢P(�� � .�%�.� %�� �( �G �:%��e� �=���� ���< �9 � �� �'2 w 2 � 2� ��� 3� �� # [ _a z* � v� � � �

" > � �p���� �( �( �( �j� �( �- � �/ � %�i %.�t& �' H �� �.� �b�� 2 1 � 2�

�� �" 2 � X �� p �` 4 � | � " �8 ? � zX 2 1��8 �

� ��#

'� �� ��9 � �b �H �( �H � %���� �� ��� �G� �� ^� �� 8 � p" > 2 � z� � �

�# �2 � �� � [� X �� �

�� ���� �� � � �

# �8 �� � 5�L ��M �� �K= , � � � N� ��� O P�1 Q �� �%# "�R� "�� ��5"�

�+ , � ()<

�+ GH SN BH T� @ �� �� U��V� ��1 �1W

�� � ��� � � � ,-

�( �� �� �� %� ��b ��. �( � %� F �- �(� � � �� �� �Z K �� � 8� � � a �� �30 �� �S � E ��I S � �� �@ #� �1 � � 5, �F 3� � �

�.] �'� �.% � ��G � � rG %�\ s%� �G � � � (� � � � � � �< ��%� ��� �� � � �� V v ª �30 k� � � � � 2���# 3 s � � � �� ��� �� F � F7

�8 � � � �2 � 3l

�( � �- �( �$%� %�( � �& �( �e%�( �( %��( HD 1� p� Z 2 2 Z 1 p �� m� � � � +u* �� �F� � ¹ � F #�- � � � H �\�, � �3� � p 2�G .�%� � � ] %�e%�� �� � (� �9 � � � �� � �9 �� � ( ���. ��%R z� 8 2 � 1a #3l � > 2� �p � Z

�3 � @1 �C �

��" �� � ��

" # � � � ���< �- �( �� ��( � H �~ �- � � �� ����%.�%��� �( � � H �� �.��� � ª� ��� � � _Z w �� �� � � � Z��# 2 3 2* � �F ��� [ � � _

"� 0� � � F �*

' .�� �G �b �� %� �- ��b �- �(� �9 � �/ �( �.� �� �( � %�� � E [ � [3� � � |� �� 8 � �� X� � � ,�*Z �* � Z K

� > 3� �� # * 1 M& �� %� ( B � ( �< �'� 1 * ? ����7

�8 D Z8 � Z�j � .�%� 9 .� G � � � i � �QF� �U �� �� ^k! 2 �IK� � � Z�~ �� �$.� �9 �� %�° .�%�� � �e%� �( �x. � �( �d �( ��* � �F �� � D� � �� � 2 �� u � [ X k S

�1 F� � Z 23l h s �F

���< �G %��( �\%� %�G �< �'%� �H ��/ � �H �� .�e%�G �� �(� �9 H� � � 52 � I � � RF#� 1 �` � z �� �8 3 X� # # 2�

F � � � # �F � >� �� � I2 �

�9 �( B �H � �9 �� %�� �� �$�%����2 2� �7�I� ��f6 � # 1�� � u [

�1 � �� � ^��� ��� �y �'(� �9 �~ �� �� � � 2p �� @ 2� 1 � * *A

�- ���� �� �# � �� 1�.�%�\%.�� ��� � ��< �- �� � �9 ��� %�� �(� �y �$ � �� �� 0� � 13 2� � �� � , u � u �� � }�� 3 ��� �# 2 7�

� �� 1� a �

�( � ( � �/ �� - �b � (� � � � �� �y � .�%� (� � j%� %� � � H" � 2 1 �p � � � �# E � [� C` *X � � Z� � p � @ �� 1 * 2��& :%�- �G �< ��� �t. �( �< �H .���y �� �(� ��� � �� ��� �G .%�� � +½ � �p � �� � �� �� � z �� �5 7 ��8 � �� �2 �* 8 � # �

�7 �*� �p � � 1 1� �

�� ��� 8

� %�j � �² ���� �'�� �G � �% F � �$ %�.3l � Iu � [ �� 1 � 3� � �* � 0� 3" U � � # � ��i � �� �< �� �'(� �G�IK� �� � �Z 3l � � � �� z�p �

�H �� .�e%�G �� �� �( H �- � � ��� �:%�xH �xH �H ��\ �c �(F # 3 2 # # w� � � �� R �� 0� � I2 � �� 1 2o� � [ k X� � � � �� � � � 8� � 8��� �G ��� �G � �9 � �( �� ��%�� � � �H �� ��%�� ��� %� �( � �% FV R � �� �

�# ^� � 8 " > 2 1 1 �Z 1� �� �� ��� � �� � � [ u �U F 2

� � } 3"� �#

Page 48: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�� �< �b �.�%�G � �j ��G (� ��9 & �.�%�< .��< ��9 &� � � l� � � � �» � �� � � ��# 2 � � � � �3 U 1 U >� � +, �F � � 7a�� a

H �9 �e%� # 2�- %� .�%���] �� �j � � �e%� - � �' H �� � r=� �� � �=H %� � 4u X � [ � [} ! * � D �F� F �� �F � �� 2 #�� 8 ��� %� 9 � .� �� �� t�� % � (� � �G � H ��� � � � G ] �� 9 � ( ��� �� S n ��8 2 p� � K 1� 1 # a 13 sl � � k� 2"1 R T� 8 F � � � ��

�� �

�� � � � �t��'(� �9 H �& �H �� �� �e%� �$ �� �'(� �G �� �- ��� >� ª ��� � �� � 3� 2� 1 � ��2 #0 h F 3l �2 �� � o �� ��� � �4 � �

� 8.�%�( �( �( %� �£� �� �G �(� ��%�/ 5 p �� I�� J � Z �� 8 � �# � �� � ��

� I@� 1 � #��� �x. �( �e%� �( ���� �� � � 2 1�

� �( �x ��( �e%�� ��%� � �� � �$ � ��� �( B %�1 m � �� 2 2 �� �2 2 D� � 2 � ��k^) � �� ^� � #)� ���� � 1M® :MO��MP(�� � �( �e%�- �9 � �/ � �� � ���/ % �( ��] �9 �% �'� � }� � �2 Z,

" > 23� 1 �� �" # #��� � � 3 0 �� �

�� � ��G %� �G �� ��H ] ��H H �G %� �# l � � I� 1 U3 F � � � �# # 7ª�1�8 � F#)�� H %�j %X p k!M :¬(� %�i � �'�� �F# �IK� � � �Z

�- �'�(� �$:%�$�*� #� �F S�8 ��F� � F � � *'�(� �\� ] �� ��=�� ` �a � �� �

�$ :%�� �� :%�$ :%� �� �� �} � }�p � $ �.�=�.%� ��< ��H� �� �� �� � � � D� �p U

O� � � �y �9 � � - �G � �� �- � �� � � % �$ �9 � �'�� E [ [ �3 � 3� 2 � 2�7 > X >*� " "

4 � �o ��� I �z � �� 8 *Z �� � � 2

�� � e%.�%� (� � G ��$� �� � � � ( �y �e%�$ � � � � � '(� � 2 �� 2 �� I � z�# � �� � �* � �� � �7 �*

� � 2 � �p � F� �e%��H & �H �& �t��(� �9 � �& .�=. �� �( .�%��( � �[ k �� �U U3 30 0 +³� 1 1

� > 3� ¹� 3 3l � ��� �

F� ����\ %�& �� �\� S

�8 ? 2� �� £� � � � '� � G � G � � - � ( �/ % � rG %� - �b �< � G �x�� �� p � � �� �3 �" �I R v I �U zVW � � ,Z � # 3 0 �s � � � X �� 8�c �( ��..:%�9 ���< %�G �.�%�� �( H �- �� �� �c �( �$ �� �8 8X m � X � �2 1 2� p � �ª� ��7s � �� 3 20 ��

�p � 2 �" # � � � �

� ��� � �~ �i �t��- �(� � � �\� ��� �� ��%��� �� ��e� �9 ��� � 0 � ��� � ��! [ � � _� � �IK �� , � � 3 � �� D 2� � � �3 * � 2�� �.�%� � �t ����� � �! � �� �U 2 � ���'(� � ��< � �� �\ �G �� �%� � �� � � � C �� m �� � D � [ � k m�� �" # �

�8 3l �3 � � ��� �y � %�� �G %�( �e%.�%�(� �9 ���%�¼ �t ��$ �� �G %��� � � � u � S �� �# #

�7 >*� �� 1 2 2� �" � �p � � � k^[ �� 3� � �

�8 � �" #

� �� � �e%�� �� �'(� � H �& H �� %�� �% ��< %�G �� �(� �9 H� �� � [ � � uZ # z� �� � 2 2 �3l �� �X 2 # 23 0 h F � 1 �� ª� ��7s � �� >

%�< ��$� ��9 .�G �9 �e%.�%� �� �j � ( �e%.�%� (� � � � �` � � U 2 ��� � ^ Dk! F� F 2 2�.�%�� � .�� ID��1

�� %� ( � - � �� ( � rG %� ��. ¥%� & � (� � ( �e� %.�%� � ( H �~ � � ��� ����7�8 Z 2 1 2 2o� Z v �s � h � +m

h �1 2 * � �F 2 �

�( � G �G �� � .%�~ � H �� � �~ � �H �� �� �� �e%� ( �Q &2 1� R # �2 �� I2 � � � * � � �F �� [ �2 2� � E� ?� 2 *K �� 1 *

�] �.�%� �H � � � �� ��� H �� %�� ��=�% �- �- �G � �- �G �� ��� %JF 8 �� � [ � f E� �# z #�� �2 p � �� � @ �� � � �� , � � ��� I R �� 1 � 8 � � 8 �

�G %� � �$:%� � ( B %� ( �e%�Sa � IF# 2 F� � 1# �

�( � - .�� �¾� �& � ( �q] �~ �H �$ �2 Z� � � � � )� � 8 ) � 2 3 0 h � 2 F # � D��( ��� �G �=�� �t��G �( � %.�%�( �x��- �$%� �j� �9 � � �e%��� 1 K z5 5 � � 2� I 8� 3� R l� 8 � 1 X � � � � @�

" > [ � Iz�

�9 � t� .� c � G � � �� �� ��= �� �q] �G %�� � �.� � � i � � F> �� � �� [ � k k � � �� 2� 76 R # �� 8 2 2� ^ ^� u� � � Z3l � K�I � � � ���:%] %� - � 9 � � � � � � ªp F S

�8 �� �F�" > 3� � �� _� 81� (� � �� �Q � � � .%� %�� ��� [JVW � 1 �� � � � � # s "�3��.�

��< .%�%.% ��. �( � ��� .%�°. ��°. �� �- � �'� �.�%�/ :%%.(� �5�� � ��� � � X �F� � � � � �� � � X 2� � �� � � � , * � �� � p�rG %��$%��~ � %� � � � �< '''� . �� � d .%� ��< � �$ � �$%�vs � � �� �F 1 � 1 � D�� � �# � * �5 �� u8 u � � ) �� � S� � �

� #�1 � a

� � - %�� �°%.�%�'''�$ � �.%�x %%.�� �2 � � )� D �Sa �) "�-S»�MO(�j %�.%�b �i �'�} � � � F �I 3�

�� ��º ��� ��� ��- �º �����u3� � �n _ _} 1� � � p ," ���� �°%.�%� %�� %.�º �$%��� ��� �- �� 1 �

� 8 ���#� � 1 _ X� � � * � � �

.� %� �%� �< �°%.�%�%� �$%��\ �H %H �H ��- �� � �� �# #X �� � 1 � ª� ��� � � � � �# # w� � � �)"�-S»�M­(�- � % �'� �� �s

��� � � % � �< %�G �� �(� �� ��� �b %� �- (� � �� �� � �QD � D 2� � �S Sa a[ � ��� �� ª� ��7s � �� �� � �� �K�7�8

� , � � l�# 3 � � ��(� �\� ] � �- �'� ��� �=� �.�%� %� ( �e%.�%�(� � %�� 2 �` D 2 Aa F S

�8 ��F� � ��� 8 �Sa " � "�j Dm� k� ���

�jH �- �$& ��G �.� ��< %�j.%� � # ks � � �� ^[ � 1 � Z �)�-S»�O­(�� ��$ � �G %�( �% �< �'2 D� )�S �a � IF#

� 1 �� � ��9 �% ��� ���� �t��.�%� �% F �� �� ������ �( �e%�( B �� � � H �2 � � 8�� �� �� �� � � �� � DK K� �7 7

� �8 8D 2 D 1S Sa a� � 0 � �2 � #� 1 D� �

3 F � 2 ��

�% �t��H � � �$� � � % �' �� �& � �9 .� � �$ �.�%��.� � � �< �\ � �� �2 3 �� � �� � 7a [ � [ � � [ k� U � >� # � h¦��� � � � �7a �8

�� ' � ( .� �< � (¯p� � ZJ6 � � �7a��%� � % F � ( � � º � � 9 .%�� � % %� � � � � � ���� � G3 S� � D� � �# #Z � � ��� p �� � � �� � l� �� � � �K �7

�8 a 3��% %�� � �$ .�%� (� �=�H %� �G �� �� & .H �.�%� � 9 .�� �� & ��� �# � � �� I # #� D� �� [ � n"# �� � �# m #� �

�# � > �� �+� +o���

�_( �G %�< �(� � :%�� �;� ��c �� �b � I %� (2 � Z� �� Z �� �� �� ` �F 76 �� � �#2�- �� �'(� � ( � � - � ��� � o� z� �p � Z � Z

1 ��/ �� >6 �H � &�/ � �C( ��j �� � m�3 G��Gg@� � � * �� 6 "� g1 � 156 G}��99N> �1 P W�

2 �/ �;uv��

Page 49: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

� �� ��(� �� �- �- �(� �� �� �%�G � %�tkV� � � o �# ^ � a1 �S �� � � 4 � � X� _� 8 � ��1( �Z��� �'(� �%� �� �*� 3� _� � ��( H �% F �� �� �.�%� ��� � �� ����� �b %�- �=��� �- �( � �~ .%� �1 12 � �� � S# 2 � � D� � f� � 8 � �� � ^� ��K

�7�8 Sa , �� ID�

�1 � � � 1�G � %�c �< �� �x. ( �j�%�\�:%�G �9 �' �- � ���� �e%( �% ��3l � R �u � � � �� 1 F �76 � �5�8 � �� �� 2 1� 8

� > � �# o Z 2� ��

�� �9 � �\�:%� ( B � G %� ( �� �� � � - � 6� � ( �e%� - H %� � .� t�� � ��# �� m � f �2 8D 1 1� � �� �� � X� 1* � � � F, � U � 8 � J6 � ��:%�b %a � ��� ��- � �º �� ��G . �G %�.�%�.� �� H �� �� �e%�.�%� �Gs � u � � _ � �, � � �� � �2 #�� V I # �� 2 1� � � � F# � � � �� # � � �

�( �- ] � �( %��( H �~ H �9 ��/ �G ��¼ %�� H �t�� �'� ��& %2 p 1) �� S^ X I # � �� � 2 # #* �� F 2 �F� # X

� @� 1 � �*K �7�Ip � �� � � � +�

� p�e%�.�%( �( H �� H ��� �9 ��< �b %�( �( � ] �� �$:%�( B %�� �£�J 1 J � �� �8 8� 2 z� �8 I��

h©@�1 2 * � ���7a � � 5 #6 n ! 2 � pF

� �� - �t��'( �( �$� %� �& ��R� 8 � � J �� 8 � 56 � D 2���s � +Y

�� � � rG %��� ] � �� �e%�- �( �( H � 6�G[ n � � �vs � ! � �# � 2 , J 1� 8 � 2

� - � �b %� � ( �� �j%� %� ( ��%�'(� � . :%f �� 8 � � � � Z 2 �� �� ` � � � "�9 %�� ] �;�& � �j � > u n [ k

�1 � ! * ? 6(� �rG %�� ] ��� �9 �e%.�%� vs � n ! ���V

�� 2 "�£.H �� � �- � � �G �:%�� %�9 :%�G %�\�:%� � # � � �f [ k� 8 � �� 8 a �_

� > ��� %�$ �b %�9 � ��� �� �' � � �G �:%� �� .�%� �� & �� � � f � [� 2p � � � � 2 � 8� 1 5 ��8 � 8 � �6 a #� � � +��& �H �t� .��� +Y

� � # � �� � �

�( � � \� %��= � �. � � G �� �e%� � (� � §H � ( � �$ � � � t�H � %� ( � \%� %2 � Z ZX k �^� ) �� �2 � � F # 2� �� @ `p � �

�� �$:%�( B %�( �G �j.%�% �- �(� �\� ] �� �e%�'�(� ��� � ��- � � ��$� 2 ` � � �F� � Z � �# 3l �� ��� , �a � �� � � 8 [ �� � �

�e%� �( �( �( ��� �$.� ��G �� � �~ %� �e%� �- �' � � H �& " � 2 1p �� � ^� � � 2 �k! * 3� � F S

�8 �� f � � � �F� �� 8 � 3 F � 2 3 0 h

�G ��t%& �� �(� �� I@� 1 � +�Z �F8 Z�( ��q] �G %.�%�%& �( ��x& ���] .�%�%� �.� �q�HZ Z� J� · ?� ���� F 8 3� _

�=� � � �~ � (� � � G �:%� G %� � H � � �< � - � '� G �/ � � �b �e�p 2 1� � �` �� � � � � � �� a ^ �_ 2 � Z � � F ��I F58 � � # � �

�.� אוםרםדך �� �( B �& �e%�'�� � ( �G �:%� 9 :%�G ��� �\%�:%_ )� 8 >� �� � a I�� 0D �� ? [ k3 � 56 ��� � @ �1 � � �

'(� �H � �9 ��b %�9 �G %�\�:%�G .�' �/ ] �(� Z� # 1�� p 2�� �¹ � a� � I� �� � f �� 8 2

1 6 �L!' ��/ �S� � �\ �. �S �h (&��/ (!&�.� &�V �/ �S� � �] �S �� ��' �� � &�� �* c b � 6~ J ; � �Z Y Z ��� � � � � a� � Y *� � W3, o _1 1 � � � � d x< , 6�7 � 6 � �� 1

�� �� �r � P��>

S� �.(&!�� ��$ �h �f&�/ �� �/ ( �� �� L��\ �S > �&' �S ��� �� ���� �> � ���Z W � T8 1 �� x Q Y x Z� 1 * _ X1 � A � cY 1 � � �� R�� �� � ; W� 3 � Y Y1c � � � � Q�

�� ����� ��� �� � z� ��K�7�8 DSa � �p�� �t%� �9 � �� �� ��� �G �( �( H �¤] �3l �� �

� > 3 � � R� � E� 8 �*K � 8 Z 1� 2 � ��9 � � - � (� � �Q � �� .%� %��%& �- �'� .�\ �G � �c � �e%" > �2 �, ,� ��� [ u � [JVW � �� � � �# � ls � � � +½ 7� � �� f6 � 3 F 6�( B � �H �- �G � �� �e%�� � �� �.� �H � �. ¥%�� �°%.�%�( � � � ���� � 27�I F58 F F# #� S�I

� ���� ª �©�� l� _ ) � �3 � � p8 h � D �Sa�e%��( �e%�(� � ��� ��� �- � �� ��� �\� � �- �- � ��" 8� �p D � � D � �� � �S S 3a a�

4 � ,�� � �F � � �� 0K�7�

� 3�°%.�%�G ��R �� 8 � ��( �e%�G �� �� �� �� rG %�G � �( �� %�t��- H %�'� �$. � rG %�. ¥%�2 ZR ^ l � v� 8 � �1 �3 1� � � u �� 3 � ��, � F � U � �

� 8 � ) s h

�e%�� �H %�~ �'(� �º %��i ��.� %�� � �b %�� .��( � �( �e%�.�%3l U F 1 � 2 2` � �ID�� � �@p � zka �� � �� � � � � p �

�G � � � % �� %� - � H � H �� � - � � �� � � �� H �j� �� � �< �� � -R #� I2 2 2 1 � 2�� � u ¯ �� �1 , 1 � �� �� F # 2 2� � I lDu

�1 3 K� � ` D� �V� n%� �� ���� �zX � � � ��

� 8�� ����� �'G � �G ��� �9 �< ��� ��( �e%.�� S 2 �� �� ¨ I #� �� EK�7�8 D �S 3a #� � p" �

�� �� z �I�# �

� � 3� � Z�� �~ �(� �H � �G �( �°& �- �' � � �H �< �( ��� � H ��$� �92 � D� ?� � Z 2� �# # 2� � R� 8

*� � � � f � �3 S� �� I�# 7F �

�8 � a � � � 2��:%]� |2�( H � �¤] � � �� � ���� � � % � '� (� � H �� � t � G �� �

� 1 �2 2� � 2 D� � � �� �� �K�7�8 Sa � �s �� � � � ) �� � �# U� � � �

'�� �t �c ��� (� �� �� k� 8 "� n F 76 3l Z %�� �/ �9 ��G �e%� � �� � p �� 2 z��#�H �� .�%�(� �9 :%�� �� �=. �Q & ��F # 3l �

� > 2 � k3l � 1 * ? ���7�8

�� �� � ( B %�G �Q �=� �� �~ � �(� �9 H �& �� ��� ��( � ��%� �¼ �e%3l � � � 2# R� I2 DX k �V� 2 2 �� 0� � > 2 3 h � � k^[�(� � .�$%�� %��c �( � �$ � % �� �'( �( ��- �G �� �.� �� 2 J z�� X �J6 � � � �� 8 XF �

� � �� �� 8 � � R �� 8 � � 1)� ���� � 1

M¡ :P¡(�� � �< %� 9 � \�:%� G � ( � - � �� ( � � � � ( B %� G � ] .�%� � I R� � � J��# Zu�1 �2 � # Z 2 �o� �� 7

�8 � # � 8 F 8(� �b &� � �

* ?�.�& �(� �9 H �Q �� �. ¥%��Q � %��e%�( �% �$ �� �'�   � 2� > 2 * *K Kz 2��� 2 �� �h � �� � � 2 �

��- . �9 �\� %.�%��� �9 ��� �'� �% ��� . ��º � �� �9 �e%�- �(�� � ,�� � C� 2 2 2X 3� �I ID D� �� �1 1��" # � � [� � �� � � � ��� �

�% �G ��{ %� ��b %�� ��� ���'(� �.� �� �t��(� ��] � �� �G � �� �� �� I � � �@ }� 1 Z � � 1 � � K� � � � �� � �� � �� � ) �� D� � �

�'�(� �9 � �e� �$.�& �9 �9 .��� �� %��� > 2 >3 1� K7a � �  

�� � u� � �� �

��t � �< ��- ������ [ � � �V� �KDn � z�p

2 �. %&��� ��(� �� � � a�� )�������

Page 50: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

� ��� ��\� � �( � %�b %�(� �G �=��� �� ��� .%� %��%& �9 �~ �t�� ��[ � � �� � � �3 �K �1 � �" I � #U �� ID�

�1 � �� 2� s � � +½ � � *

�.�%��� �� �.% ��.%�� �G �- �] �9 �~ �'� %�- �(� �% �- �� �(� H �H �� 1 5 ��8 � �[ u �� IK �3� � �_ � �»� 2 � � �1 � �� �� � 2 2�

�� �G �( ���� ��y �� �� �(� �H �$ �( ��� .��%��� H �/§� � k X �R � ^� #8 � 1 � 2� 1 2 �^u� �� @ �1 � F F# #� � ` XS �� � �� '(� � � � � �p� ] �/ �� �� � ( � % �� � (� � H �\ s%�e%� � �9 � t �G� �� � � � �� �� � 2 �# � �� �3l

� 1 ��� �� F # � �� 2 � � �IK

�� � (� �G � �& �9 � i � �9 .��G �b %�� �� � ( �\ s%�e%�'(�� � 2� Z �" I ªU � +�̧ 2 >�I �K� �� � �� �� �Z

�� � � � � 3l

��( B %.�%�( �� �j �.�%�9 .�° �G %�( �~ �'(� �� %�� .�%�% �� � � Z 1 �# � UD IF� F� � u [ [�� ��F� F# �� � � �1 � ��

� � ] �& �H �� �� �% �( �$ �9 �\� �°. � � � � k �� 3 0 h F # 3l 2 �� �Z � ID��1 2 [ � ��< ��� �( �~ �.�%�(�� � �D_

��� 1 �� �

��� ��� ����%�� �� H %�'(� � ��t. � ��� �x. �H �x��� �H� ���� 1 2 �� �3l U 2 #� � � � [ � k �2 3 � U 3l � F

� ��� �.�%�j� � �- �� �� ��� �c � �- �� �� � H �- C ��� �x. �(�� � E �) u � � �� 2 1 �@ 2� � �1 3, � o� �� �� 8 �*K F 76 � 56 � � � �} � 2�� .��� %�( ��] �9 �% �� � �.�%�(� ��$� �9 �\�:%�G � � �'(� �j�X � � u � u� �� #�� Z � �� 2 2��

� �1 � 12 2 �� � � I# � `�( �- � ��(2 ZZ 2o�'%� ��� �� �- ��<3� K* z� � �� X �� � � �

P�( �- � ��( �e%�- � �(� ��%�/ �� �� � & �Q & �� %�'Z 2 �o 4� Z �� � �2 � � S� # � � � �8   ?� 1 * ���7

�8

��� ���=. %.�'� �.� �( � % �'% �� ] �� �� ��..:%�9 �q�.�9 %3 1� � ��� � n uU �� ��� X � � �� �� �� � 2 � �� � � ! 2 >� �

�� � 9 � � =.� �< � � � ( � ( � � 9 & � 9 � 9 .�� j�� .�%� G � 9� �� � �3 30 0� > U 2 U 2�� � �3� 1F � Z " � 2p � � +, F �� � �')M(�% �� � �( �\�:%�G �� %[ �� � � I� � �2 � �# �� 7

�8�(� �9 H �& �- �.�%�(� �9 �t�%.%�9 .%� � �� �> > p2 3 0 h� �� � � �# �

� � �9 & �.�%�(� � � � �� �t �. �~ �' � � % F � ( �~ �� %�-[ � � � � � uU� � +, F � �� � �U U U 23 1� D ��� � � � ) �2 2� #" p � �

,�'(� �q� � � � �� u7a � �,)O (�H �i � �� �q] �~ �- �(� � � �� �( �� %F # �IK �� �� � �� �Z �3l 2 , � Z3� � �� � ��7

�8

�9 �� �] � ��=% �( �( H �� ��G �9 ���� �( �- � ��( �( ��� %2 2�� _� ! �� �Z 1 Z 2 1� �2 � � � k� � 3� � U o� Z � 8�'� �( & �. %.� �� �]� �� �30 �� �zX �R� 8 � � �

��X h©�1)P(�( �q] �~ �- � (� � � �& � ( �� %Z � Z� 2 , �� �3� 3 0 h ���7�8

��%� �e %�q�.�.�%�� �( � �° �j��x. �( �( ��� %�H �i � � �� � �p � �3 #0 � 1 Z 1�� � k k �3� F 3l 8�F �IK� � � Z

�( �% �� . �~ �'��(� � H �° �� �$ %� ��$� �x. H �� ��Z ��� )3l � � �� � u � k �2 2F 2 � 2� �* �3� � ��� #3l � E� � 3�

� � � � � . � G %�� � ( � ( H � G H �� � ( .�<2 3l ) � � | �� �3 2 #0 �� �1 1 ���� � J6 � � �7a�- � � �� �� � t �o� � [ m �� � � X� * � U

'� (� �G �/ � t� .�9 � ( H� 1� ID� 2� | � ��� � 2)¢ (� � �Q �] %� - � H �� � ( �G �� %�� 3�

* Kz��� a � � F # 3l Z 3l ���7�8

�� �/ �'� �( �� � .] �( �% �( �- � ��( �i � �� �H � �- (�3 3l l� �� # � � #3 z0 � � 2 Z 2 �zX � � �� � �� � Z� o ,� Z �IK� � �

�� � �2����.�.�c �( �� �( ��< �� %�� �H � �.� �( �G � �.�%�G � �9 �.� � 8 X [ �2 2 Z� >� � I �� �� 1 � � 3 X�7a � �� 2 � � ��� � � * � �

� �= %�� �< � �Z � � � � � `�'� � ( � � ] � ( � 9 & � 9 � .� � ( � % � .�%� �$��3 �0 � � 2 2zX 3� �h©�� ��� U 2� �� +, F �� � �

�º .�( �q] �e%� �$ �9 �.�9 �� %� �( �- � ��( � �Q & �� %� �- �} Z Z 2� � �� � � u� > 2 � �� 1 o 4� Z � 1 * ? ��7

�8 �� F �'(� �\ F � �- �� ��%�( �( �� %�.�& ��� %�( �e%�� �9 �� � 2 �� *� [ X u �� �# � � �� � 0" � "p p� ��1 3  � 7

�8 � �3� > � �

� %�( ��� �9 ��< % �� ��� �%�H ��- �(� �& �$ �- �( �- Hu � � � �� 1 Z � Z� 1 � 82 �2 � 3 �� � � � � w 7, � �3 0 h � � � � ��

��%�¾�(� �9 H �< �9 & �9 ��9 .�.�%�j��G � �( �� ��%' � ��� �� Z� > U 2 U2 � D� 2 �� � +, F � ��� � � � ��1 8� �� �� zX 3

�� �� %��& ��° ��9 � �� �~ �(� �9 H �H �� ��e��] �( � %��G � �( ��� � �� � � �� � � �� 8 1� � � + �F¸ F � � [� " �> >2 2� � K Z2 2� � 1�

�( �$ �G %�b %�& �.�%�= �9 ��q] �& �£� ��- �$ ��� �~ .�%�G �Z � �� �� � S� � I� 81 � � �3 30 0 �� 2 X� p �� �} �� � � � � z 3

G ] �9 ��r9 ���- � �� �� �9 �T �a 2 p Z p� S ��1 � � �I � 0� �� 3 ��- �( ��� ��%�¾(� ��� �( �$%����� � Z � 2� 1 ��2 ��� � �

��< � �� � � t .��9 � % �.�%� �$ � ( � t � - �9 � �� �& � � �$ � �� �p � � �� ��� 8� �� � D� S � � �2 >�� � �� �� Z U ,

�3

� 8 3 0 h m��'� � �� �=.� ��$ .�& �9 �� %�( ��%�~ �'� �( H �� �H �� � �� � ��� � 0 _3 1� 1 �

� 8 F � � � u �� �  2 � �� �Z �F �1 3 2 zzX � 2

�� �'�� �G �x��� �9 �( %. �� ] �.�%�( .�t.�.�.�%�( H �i �t�� X 2z � I� �p � 3 20 � z � ID��1 � �� � 1�# J� �� � � �# � | 6 � � � �

- �4�� F ��� �� ] � �- �� ��%�- �.�%�(� � � �° �j��- �( �j %��j %��%��_ �� n [ X � � k �� �! � � �� � �* � � Z� 3� F ! }�( �] �( �$ �9 :%�� � ��.� �( %��( ��� �� �� ��%�% �(� � �Z 2 p 1 �J� F � � k X �

� > � �1 � k� � 2 �X � � ��

� � ! � � s � 3�'� �( ] �( �.��� �30

� 1 �JF 8 � z��J� 8 ¢�( �=.%�& ] �9 �Q & �� %�� �G �t��9 �9 .�.�%�j��'Z � +� ?�

� � #2 2 U� 1 * ���7�8 � � �̂ � � � �� � �

e%� �(� �9 � �� �G �(B� �� > 3� � � �� �IK� ���G �- �'(� �$� � �( � ��%�/ �� �( �^ �� � � �

� # � � � 1 2� � � �*# [ � ��

3 � # � ��=H �G %� - � .�%� (� � � � . ¥%� �e%�� �& � ] .�%� (� � 9 � � �� � �� � ( B� � #

� I � � ��# � � � � D�� � [ � �3 3� �h � �� �3 0 �h JF 8� > � 8�

Page 51: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

~ % F �9 �.�.�%�G �( �( �e%�- �(� � �G * " 1 � � �# #� > �

" I ^�# " � 2 �p , � � ��)� ���� � 1P :P���(�� �\ � � � �� [

'�(� � .����.� �/ 8�(� �9 :%�� �;� ��( �� �9 �e %�q�.� � Z� � ��# p� �� � � `� # � � > 2� �� � � �%��'��< .�� �< ��9 & �G �$ �G � %�9 � r9 �=. � ��$� �� �� � �7a U 2 p� � +, F � � � �

� I |@� 1 � �� � � 1 ��( �$ ��%�& �.�%� (� �G �=��� �( �9 �/ 8� � �( �j �2 � Z 2� � � �� � �� U� � +��

" I ID��1 " > � �# � D���� �

� �� ��\ �.�%��< %�� �.�%�� ��.� ��b & ��t ��t��( �� �� �x. [ � k � ) �� ��8 � � �

�@p �s D �m� � � �* ? Z � � �� �

��� �- �� �� �� �- �< �'�(� � � �/ ��{ �� � I lD� �� 1 � � X2 �3 � �� p�� � � �2 � � � S �3 � h� # * } a ��� �- �(� �G �=� , �" IU

�~ �'%] � H �G �� � ] �& �� �i � �� �$:%�( B %�( � � r9 ��- � 0� J � ZF 8 �� K� � � � � � S2 V ���# � �� 2� 3 h � �I � � � � F

� � 1# � p Z�1 � � �I�� �' ��- �j � :%�� �.� �( �e%�( �( �� �.�%�G �� �� �G � �G �(� � �� � � 2� �� E � �� � 1� � � � R� � � 2 � 2 1" p � � 2 � I2 �

�9 �< �9 �=. .�( �~ �' �� .��� & �H ���. �� � �t �(�2 2 �� �� �� � [ � f � ¯ f ��� 1 1� �� � �8 8� I� � � a F # 5� IU Uz�p

�/ �& �.�%U � �" # � � +Y

��( �e%�- H %� ] �� �G �� � rG %� ��$% �( �( ���. � 1 � 2F � 5U � �� � � ¯� �� ��#

� I v�� 1 2 s � � � " p � I�- �� �~ �'�= ��� �G %�( �( �( �( ��i ��( �t �.�%�t �� ��� � �� �

" # � � � S � � �F 1 � � � #�� IF " � 2 1 Z 2p �

F 8 � "8 � l�# U U� � 2 3�9 H �& �H �� �( �.� �( � %�� �e%�- �(� �9 �� �x. �( % �� �� �{� �> >2 #3 0 h� � �F 3 3l � lZ K � 2� 2 21 4o �� � � �# �� �

�� }& �'�(� � �c ��� �e%�& ��] � �b %�& �- �(�� * *· z · 0� �1 1� ���zX � � 2 � � � 3 ,�G �c �'(� � �� �-3l � 8 X � �� F � JV� � 4��

�9 �$] ��< ��- �t ��� �] �9 �% �- �(� �G ��G �� �- �� �� ��� 2 2� » © ��1 � �� 7� #*u , �� �k 33l � �U � � I R� �h �1 �� � � # � 8 � I lD��1 � 2 �"�

�- �< ��%� �¼ �.�G �� �G � �( �� �\�:%�G � �& �( �9 & .��%�(� �&� � �� � ��� 1 R � � I 1�

� � 8 2 2 Z 2 �� �� �# � � �+� +, +� � U � �F � F¸

�9 �U 3�)��� %&� ��# � +YM¢ :M¢(' � 9 � j �� G � ��\%� %� ( � ( � � � � � - .�e%� - �2 � � k �

�T �` �" � 2p ^� � �� � � 4� � F�\� � ��<D� � � �2��( �- � ��( ��- �( �� �( �e%�'�(� �� � H �� ��< %��( ��� �Z 2 1 � � Zo �� Z gp m � ��

�3l " p � z `ka � 2 _ � � � � � �}

��- �� ��%�G �G �( � �G �( �� ��Q ���=� ��� �- �(� � �/ .�� � ,*X k k � ��� �R R � �� � �I 82 � 1 Z �2 � DX V ^� � � �2 �

�9 � �< % ��� �%� H �� ' �� � �Q � ( � - � � ��$ � � � t� .� � - � �2 � 3 �� �� �� �� � �� � � �w� 2 � ��� 8 �� �� Z o �� D� � � � 2 2�

�$ �- �G �� ��� � � �� R �� �� 8 � � � �� � � 8 1 � 2��� �H �t� .� �� �� �- �b �� 8�'�9 �9 ��� �! �# � � � � � �� � ���� � 2 � , � �� "> >� F

�� �Q �( ��$ ��%�° � ��$%��t��G �� ��%�� �� �9 � ���� � �� R � � �� � 0 � � �� 8 �� � �� Z � �� �� � �F� 8 3

� 1 2 � � �� ��

�& �H �\�:%�G �� � % �G � �/ ��( � ��� �9 � � rG %� �� � �� �G %�'(�3 0 h 1� �F #� I R v � ��# 2 1�� �� |8 � � � �# � I �D�� 2 s �� �

�� �� 2 1

�H �9 �e%.�%� �j� %���� %� � � �e%� - �� H � ��� � � 2� 2 � �S �s � v»p � �@� 1 4o � �� ��� �zX � 8�G %�� � �$ �� �� 1 � � � ) D�Sa

�� � �� � �( B %� �H �& �H �& �( �( � �\�:%�G �- �� �G �H �� � �9 %� >z I � Ika �� � � )�# � 2 p 0� � � � 2# p� �U U 3 23 30 0 " � �# #, �� �

" 8 "��

'����� 8

®�(� �& �� �G �( �e%� � ��%�/ �� � � �Q & �� %�'� Z3 0 ?h� _ � � � [R �� #8 � 3� �� � � 1 * ���7

�8

�( � �< �e%�'(� �° �� rG %�( �� �9 �< �H ��\ �� �9 �e%�-Z � Z� ª �� ��� F � k^� � �I ID D� �� �1 12 2� � 2 w� � 8� ,� 9 �~ � � . � 9 � . %" IU 2 2* *A 2 3 0 � E�

�1�9 � � � � 9 � � .�%� 9 � �� G � .�%� (� � G2 � > >� � I����� �� �� �� 1 � Z �� 3� �� � F� �

�� ��G � %��rG %�G ��G %�G �� ��%�- �(� � � � r=� ��- �( H �~ ��$%. � ID��1 | ^ l � R � ��� � 3 � 1 � 8 � � � , �� 2� �� � �U 2 �� � 2 * � �F � �

�9 � �/ . � �� � �< �- �� �'� (� �� � �� %� - � G � � (� �q." > �3� 2� � # *� E� �� � ,� �# � �� z � �*u � �*Z pZ �� �� �� �7

�8 � �� � ���� - � t � � � - � ( � i � � �� '�, �� � f ) �VX � �� �� IZ �

� 1 �IK� � � Z* � 0� �3 "� � � c � �

� 8 F 76 � ��£� � - � � � ( � p �, 3 � �� F��H � c � ( � �%� G � � � G �� � H � c �x. �2 2� �8 8X X �2 � R l #� 8 � 8 3 � � 8)"� G� I�­ :MO(�y � '� @� 1

�9 � ��9 �� �> >�� �Z �� 3� � � 11�� �- �(� �G �$.� �9 �G �9 �e%�� �Q �9 � �3l , � #� I » �D� 2 2 2� �

�1 � � � �� C k� 1 V�

��� �xH �( �� �9 � �- �( � �� �� ��- � �� H �- �°� � %�( ���.�%� >z � #� �p 2 2Z � Z3 3l l"2 D, , �� � F� u u� ��� 8 � �� X 1�� �

� �9 %�( �i � �.�%�� �e%V� � > � � �*# 2 �IK� � � �Z � ���( �� '� �(� ��] � �� :%��� .�� �2 �� �� � �� F � �� � �� [ k� � �

�~ � ��� �.�� � *X g K 5�� D2 � �} * ��2�(� � �~ �� �$.� �9 �G �� � - � . �G � ( �� 1� � �2 * � �F� � » I� � � � 2 �1 V� � � �" 2 �

�& �t� .�- �À � � � �e%�' �� �G �. �b %�� �$.� �9 %��� +�� 1 �8 > �� � � [ f � �� F � �� �2 � F VW � �� R � z� �� 8 � 8 � �� � � * # � �p�(� � �t��- �'�(� � H �~ �$.�� ��� � �5 �6 F S

�8 � F � 2 * � �F� � � "�� %�( �- .���rG %� u�1 2 � � ^�3�. �� �t%.�9 �F� � �� 2

1 See instances in The Eightfold Path, pp.172, 173.

2 Analects Bk.xii, ch.ii, Bkxv, cb,xxiii.Great Learning, Chx40

3 Doctrine of the Mean, Ch.xiii 54.

Page 52: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

� + F¸�� � � � G � b %� G %� ( � � � ( � � � � � � � � &� � � � �� R R � � � � #� _ � � 0� 8 � � �8 8� �� 1 Z � � 3 �

� H �~ � - � � %� � ( H �°� � � c ( �< ���'''''''''''''9�� u [ X2 2* � �F� � � � D� �8 � 1 X1 2� 8 � Z 2

� �� �b �$%�( �c �xH �°� ��c �x& �t��- ��� �� � E X � uZ ,3 X 3 �� D �� �� �� �� 8 �� � Z � 7 8 +½a 2 � � F � ��"�'�°� �c �( �< ����{ �t��'(� �� ��� � �j� %��9 %�9 � �G �� �e%D � � � 2X � 8 X �2 �� Z �} � � �� R �� �� 8 � "> >�

*# � 8

�� � ( H� [� 1 2�G %� t�� G � � �e%.�%� � c � ( � \�:%� G � \ � - � - � (� H � H

� �I R � IF# #� 8 � � � 8 X k �2 �� �8 , �� � 2 2�º �j� %�G � %�t��( � ��\ �- � �� �- �H %�] �'�(� ��& � ��9 �� | z �� � ��� 32 �� �� k � [ � [ ��# ��8 , �� � >ka � U JF 8 � +� � �

�( � � �9 �j� %�( �� %�G �� �� �� �� �( �(� �1 2 1 �3� � ��� � � ��# � �2 �� 0� @7

�8 � I �� 1 � � ! � � 3 �" 2)�(� �\ � %�-� [ u� 1 � �

%�� � (� � 9 �~ � � . � G � ( ��� � � 9 �~� 2 2z I� �p � 1* *A �2 U p� �" 2 � ��< � 9 � G �� �e� � ��

� 1 R ��> � � [� � I2 � ��9 � ��" > 3� � ��

� 8(�� � �$ �G � �9 � �b %�- �(� �9 � �/ � �$ �- �( �e%��� � �� � �� � �2� > >J � 1F � � � , �� Z

�3 � � # * � � �

�. �~ �(� �q. �� �G � %�. �e%�� �.%�� �- �� �( �� � �� �� �~) � ) � � �� �� �� �� � � � I 6 6 lD��1 | ��� � , � 30 � 56 � � ! 3 2�/ � � �G s%� �e%� ( �$ �b %�e%�'� � � - � � ( � �< �H ��\ � � # *� � � [ � k� 3� �a �Z 2� � � � � � � ��a � � �2 w� � 8�

� �- � �(� � ��! 4�� � � �2 � ��zX 3�t%� �( ��- ��< ��� �- .�( B %�( %��( �( �� �� � �� Z � p � 2� �p m �� � � �7a � �� � � # JVW � � ����G ��� 9 � ��=& �� � 9 � �� G � � � ( � ( ��%� �� � ( � � \ � � G � � �I I � l� � �� � F �� �� �> >�� � [ �� 1 �� � Z ��� 3 " �� 2 � Wp �� 30 3 � � ,

�� �H ��.�%�G . �� � � ������ w� � n1�q] ��G � H �º �� � �j� %�\ ��%�( �Q �9 �� � �2 �� k C2 �� 2 � �8 � Z #� �� � 1 2�� ��- � �\ �- �� H �t�� �' �- �� �(�! � � ����a k f

�8 � � �� # z� # � � 8 � ka Z�- �=H %H �9 ��� ��G � %�9 �� � � � �# # 2 2� ID��1 | �� � � ��

� � ��� � �t. �� � ��- .�� � �& �� ��� � ��( � �( ] �- �' H[ � � � [ f �p J � p J �F ! F8 8� � �� � � � �� 4 ��p 3 3� +��" "1 1 � � a � � zX 2

�i � �] �'� �G � �\ � �e� �e � �G �� �~ �(� �; �& &�IK� � �� � f �� �Z JF 8 � �� R ^ �� �� 8 � 8 2 JF 8 � �̄��� � +X ?� � ��� �

�9 .� ��j� %� �G � %� � rG %�( B %�( �~ �(� �- � � �� �( � �x. ���U �� � � � �| ^�� � � �� 1 � �# p� �� � � � 8 � [ k" 3l��� �H ��� F #

�( B %�� � �< �H ��� H � t�� �' �� �� � �& �� �9 � �e%�'� ��J� � � � �� # � �� � � k� � �2 w #� D 2� � >� � �� � [ ��� 8 6 � +m

h �1 � * � !

1 S �S � �\ �� �&' 6 �\ �/ (�f&�  �S �\ �]&�Q � T� 7 + WZ � � �3 3 35 1 , ,� 7 � E7 � �* � � ,� � 1 � �

���� ���x§H �( B %�� ��< H ��� H �t�� �' �� �� ��q] ��� ���x§H� �1 1� � �# w # #J� � � � �� # � �� � �� � �2 � D� � � �� �� 8 6 �

�( � G � ( B %� � { � � � � �� � � � � � � �� � � � � :%�� j� %� ( � q]" 1 J 2F � 3l � z � �� �} �� � � �� 0 �� � � �� ! � �� �p 3 � � �"

%� � G .�%�� � � ��] �e%�'� ( F � 8R �� 3l 2 � � 30� 1 �����& � - �� � ( � c � ( �e%�q] �G� +S 7� ��1 , � � R30 � � ZzX � �� �

� ��( �( �( �� ��� �( ��%.�%�� �$& ��< � �� � �( ��&� � f X" � 2 1 2 2p �

6 �2 � U �� J� 8 � k ��a � � � +�� � *Z � � 1 �

���& .�� ��� � � %�� �t�� 3 0 � � � 1� z� �p f f �� 8 �F

�� U2�� ��� %��( �H ��.�%�& �( �e%� �� �� �e%�2 p

� 1 Zf f6 8w �� � * ·1 � � � ��< � 9 � i � G �j %�� � � ( � � %� H � ²H � ( �< � ' �� � � �� Z7a 2 5�IK�

� I }@ � �� 1 k S C! 1� �� �� 1 Z Z7�8 2 #� � � F

�I F8 ���( �� �/ �b %�- ��b %�' �� ��� �.�%��� �� �~ �(� �9 � �� � 1 �^ �� 8 6� � � [ �p � �� ��} 3D� � � �� �� � _�

� �� �� >

� � ( � � � � ( �< �² � 9 �xH �b %f X �F � F 1 ¹Z 2 � 3� � � � ��� > � U

� � # � "��G %.�%�� � ( �$:%� IF# ��

" # � �� 1 F

�¾(� �� �$ �~ ��] �%H �( �< �� ��%�'(� � H �� ��� ���� �� ��<� Z �� � �� � #� �� � � �2 � � �� # #� �Z �� F 2 1� � � 2 ��$%� �( �� � � � X� � � ¹

� 1 "�� ��� ����� .�%�� ����< �=�. 5 ��8 � �� #� �� 1 �" # � � k� � � 2 3l�( B %�( B %��<J J� � �

��- �(� �� �$ �e%���] �%H �( �< �� ��%�� �� �� � �$ ��$� , � Z� � � �� � z �� � 0� � �� �� � �� � � # 3� Z �� � �p � � � �� ���

�G �$. �9 �( H �( %.�%� � - �� � �( � (� �< � H �c �� �£� �GR � �� 8 � ) 2 � 1 Z � �2 3 2, � �0 � � # �� � �� Z � �� � F 76 � p IK�

�< .�� �� �] �=. �c �� �� �(� � � H � � - �� �( �� �'� �( .� Z �� � � �� z � �� 0 0h©�1 lk � � � �3 F 76 � � �p � � �� # JF � 2 3 3� 2 ,� ��

� 3l 6

9 � ( ��� �� � � �e%� (� �< �2 � 1 �� �� k! 2 � Z ���� �9 � � � ( �$. �� �30 p � �� 3l Z )"��x& ���'?�9 ��/ H � ��� %�� �(� � %�G �i �{ �.�%�� �( �°& �9 �� .�� � �� �2 � 2 �� �2 � 3� �� u � �� 7 l � #

�8 � � �� U� 1� 1 3 �IK� � �} 0 �� � # �?�'(� �G �( �b ���� ���j& �H �i � ���� . �� �(� � H �/ �$�� p �� IzX ��� � � ��� � 2 1 � � `� 2 2� � +½ F �I�� �f6 � � � � # � � �

�\ � G %� ( � �~ � � - � (� � .� � G � � - � '(� � .� � ��� �~ � .%� � �] � -k � )�8 � I X RF#

� 1 � �� � 1*g ���2 , � �� � 8 � �

� � � � � ��Q � �� � ��# C

� 1�G �t��'(� �� �e %�G �t�.�%�(� � �H �� �% �- ] �b %�{ ��� � R2 � �� � � � � [�� 2) � 8 � 2� ��� �� �# a }� �' ��� �� �G ��9 �q]� I��# � � I�� 8 � D�

�1 � � �# 2

2 �/ �C!L�' �� &�U�\ &;uv b1c � "�� � 1 *9

Page 53: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

­���%�G �( �( � �%.� �( ��� � �- . �9 �- � ��< �'� R� 8 Z 1 2�3 �� 1 � wF � " # � � u� * � �F� � � X�� �� 2 � � � �2

�e%� � � � �� � ��< � H �� 9 � � �� \ '(� � �$� � � ( � � G s%� (� � �� # a� � 2� � �2 w� D� 8� � k � [ ��� � 1 2� � � � �*# �

3� - � 'G �� �& � 9 �<, u�� ��

� I �D� 2� �� 8 � +m

h �1 � ª� ����. � (� � �%� � - � (� � & � ( � � �k �*� 1 � Z� , 3 0 h � � � �� !

�e%�� �� �� ��� � ��� � �( �i �� �� �� �� �t�� �( ���� �2 � � � � w� � � � � � �� � � � �30 � � � � � �2 2�IK� ���! � �� " # � � u* � �F�

& �( �e%�< � � � � �e �x. � � %.� �H :%� (� �� _ � k �� 3+X � �1 1� � � � 1�� 2F l 2 F1�t��� �9 �G �H �H �� 1 2 * �2 z #*up F( � ��.%] ��H � �( �.�� �e%�� �\� %�� � � �.� �� �G H �$�� �� �# 2| � " # #�� � � �� � �2 � 5 5� �� z � I� �X 3� � �p U * � �� � Z F � *�9 �2

�9 � � ( .�� � .�%� G %��.�%�& � ( .� �� ��:%] � - � G � - �$ � 9 �2 >� � ZJ6 � � _ �� �� p � 2�� R� � +�* 2 � | 4 �o� �� 8 � � �

"

��� �t%.�9 �% .�%� �� � �.�%�( ��- � �( B %�( � �$& �.�%�(� � ���� �� �� �2 ��� k� � � �Z � 2 �� �

� 8 � # �a � � �� � I��# � D��1

�9 �e%�G �( ��� ��( ��� � � �9 �� � �< � �( �( ��� %��( H2 >R �� 8 Z 2 � 2 1� � � � p*X ��ug�1 � � 5� * K �8 " p � � p

À ���% �( �� ��%�� �(� �G �< H�� ��� � �� � D� Z �� �� I� � � � � �� � �#�( � � �( �( ��x. �� �

� �1 J 1�6 � �5*� � 8 �� � � ��

�� ��j %��< ����%.� �� �%H ��- _�( ��� %�- �( �( .�� %�- �.�%�(2 � K� � k�� *�X � K5 ��8 � �� � � � � 1o , �2 J � J�� �8 8� J6 � 8 �

�� �~ ��� �x] �� �x� �� ( � �$� �G � t�� t%� �� �G .�=] �]� � �� � � � I� � 0� � 3� p �a J ©� 2 � 2 � 3 � 3 � �� � 6 h � ��'( �( � � �G �H .�j � ��� � ��x& ��J �� 8 � � F� � � [� ����J ?F � � IZ � # � U p

$� �.�%��9 %H �( � �$& ��G �� p �" > � p �� 1 k a � � �� v� 8 �� �H �$] ���� %�=���$. %�9 �3 0 �U � ! 30 � � � 2

�- � �� ��� �G � F �H �i ��- �'( � �º �( ��x �( �$:%�t�H, �u� � 3�� � � l �� � �� � �� a 3 � �� � �� J2 UF �I F58 � �# " � D 2U �� �� � � � F(� � H �� �\ �� %� �� � u2 � � �# * 3� � � # "�] � �9 � �� �- %� �( �¤ %� F �( �e�%�GJ �� " > 2 A� � I� � ��# � �2 2�S

*� � � �#� � �� - �� %� H � �$& � � � � -3� �� � k f� �� �� � k8 F # �a � � �� � � 82"� �b %�� � . %� .�%� �� H a� '� �! � � �� #� C �

� 1 � � �� U � ��� �'�G �9 �& � �b %.�%� " I �U 2 � +k�

�1 � S �� � � �

1 � � > �( ¡&� �]0 ��� �S ¢ &��!�� �� �S �f&�C &�=� �N' &� &�$ �w F 5 � a 1 �� 7 G �6 � Y 1p � � � �� 1 *£ �G 3} � G T* 7 � "a _8 � 6� 8 � ��)�C!L�' � &�s !(�� Lb1c �� �

� �� QR���/;uv��-( 2 �/ �I!&�/ �I!&�' �; ;u uv v b1c���

�( � �� � - ] � ( �j � t& �& � ( �$H � - �� � ( B � c ���K 2 Z z� �, � �� �� F 0_ ,! X � +� +u � z� � * � � � � 7 33l l� � 3�e%�$%�( �e%�~ H �� �( �( ��� %�H � �$& �£� �( �x.�� 2 J 1 Zz� � # # �� z� �p � 8 " � k� k8 F a � � �� 8p J� �

�< �� �j � �� � :%� ( �$H � - � ( � ( � �� �£� �= �= �.� � 3� � �� #� X kJ � p� 8 2 w 1� � 7 3l , W � � ^u� o o )� �� ��e��� �9 �G �H �H �- �( � �$&� 1 2 * �2 z # �*up F 4�

� 1 k a � � ���c �( �$& :%�� �.%&� 8 � 0X k2 � � 7�8 � ^u� � 33�( �J� 8

� .�%«� � ( � - ] �c �] �'� ( � .%& �~ �/ ��( �°� � ��À �� �=H� �� 1 2 J 2_ ! J �F 7 06 F 8� 8 � 3 � #��� �� | � ��� � � � � 7¿

�( �= %� %� ��/ � � G �q� � ( � - � & �& � ( � H � %�$& �<2 � 1) p 1 } 1� [ �� # �

���IJ�8 � " p , � � �+X +S �� ��1 � z� � � � � � � � �

�< �G � %H ��t� .�( �� ��� � ��%�- �G ��. �(� �G %� � �( �� � * K5 � 1�8 a � R �X �# � �� k m �� Z 1 2� U p � �,� 8 *� � 1 � � �#

�( �$& ��~ �9Z � * ·� * � �� 2�( :%�� �e� �( �j �( ��º �( � ��e%�H �²H �G" � Z 2 2U � �� R� * � � �� ��� #g�1 � 2 #� � � 8

�( %.�G �G �9 ��� %�- �q] �9 ��� � �( �< �.�%�- �( � ��� �'(" 1 Z w Jv R� 58 f� 8 2 2� � U pks � ,� � 3D �� � �� 8 ��� V� � l � 8�( �( �( �� �G %.�%���%.� �� �( �G �( � %��y �( �� ��%�� �'G" � 2 1 J K Zp � �

F S ��8 �� # ��� I R � z RF � � �� ��7a p8 � 8 81 � @ �� 1 � �

� � �=�� � ( �< � �� � '( � ( H � .%] %� � ( � �� �# � � � 5 ��8 Z J 1 1� 5� |8 *� 3� � �8 � 2 [ k� ^u��/ ] � ( � -� �# | 2 � ��� %� � %� � � ( � �� � ( � ( � .� � � .%� �S k� �� �� # z �� p " �� J �U �3� �� ^u�

� 8 � ��4� � - � (� �, � ��56"��( � �� %� 1 5� 8�( � ( � ( B � ( �� � ( ��� %.�%� G � 9 H � . %�$.� �=& � 9 �\� %" � 2 � Z 1p 7� �8 ��` � 5 �� 8 R� 8 p 22 � � ��� �� 3� 0 h X

� �j� �\� %�& f � m� 8 � 2 � �` X 3 �0 h 1 "��� ��( �< �( � %�t�� 1 k^u� Z K� 5�8 15�'(� � �G �\ �( �� 2�� � �� �# R� 8 �

� - ] �G ��; �G ��& %�Ghm� 1 |� � �I I I� ` � �# # #��� � +C

� � �p� � %� �\ %�� � ��� �9 �( ��%�t& �f S [ f� 8 83� ���8 � ���#

" > � 2 � � +Y�

'� �( � �/ �$ %�j� �( �( � � �t�.��� �( ��%��H �c ��� �e%� �3 @ 20 � 1 2 � 23 3� � � � 2� � # *� �� � Z � � �� � � z� � �� �� H � �$� �° ��.�� �\� %�� �� �( �- �=�� ��{ �- ��_ � � � �� �2 ��K }F 1 8� � 2 5� X � �� � zJ� 8 � � �� � � � �p

�� ��� �y �'� �( �q] �G �.�%�� ��( ��< %�9 ��%�� �(� �9� �� � l z� 0 �� �p � X X� @ 2 � 2� 1 3 2 2 �� 3

" � � �* � �p

3 &�\ &�� 1 *�/ �C� �' ��;uv ) b1c � "�8��

4 �/ �I!&�' �C &��=�;uv b1c 8a� � G_��� �j �N(' �/ � �C &��=� (��¦(i&�&� �' ��O &�� �+ �1 g3J1 7 1 �Gg� �� �v m 1 G G xg _8a� ,� � � �� p �G_���9N>1 P§ 5 �/ �I!&�' �I� > &���;uv b1c ) � � � "A�9��H &�\ �s 1 ��!' &!�C0 &� &!��� ����� � � � ��� �;

�7 A 1 � Qpq_

Page 54: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

%�9 ��%� *X 2 ��9 �� � ��e%�.�%�.%� �G �� ��� ����H �t� .��< � �<� > k � � � � [�� � � � �� I � �� 0 �� �

�# D�� � @� 1 3 #�� �

� � * � �

�� � �$%� ��%� �( � �< � �G �c .�%� �$. %�9 �( H �%.� �� � �$%�� � l� � � �5 1 2 5* *� �� �� 1 2 1� � � � X �` 3 � 8 �� 2 � 2 F

�( � � �� ( � %� � � �� G � � � ' %� 9 � ( � � �] � � t� .�b � � �:% %Z K 1"� X [ � �1 � � 2� # � z2 � �p � � � �� !�

3� ��� � � �

��] �9 �% �� .��� .�e%�� ��e%� H �� �< %Z � 2 �� � k � � X� � I� 2 � 2 _ � � *� H �� �/ �(�� �2 � ��� 8 � �# *

�G �.�� ��- .�� �'�(� � .�$] ��< �( ��9 ��=. .���� ��� ��a �� �� � � � � � � [ �� � 8 � I ^) � ZJ6 � »�1 � � 7� 2 F � �� Z h� �

�G �� �j �- ..�%�9 � �� �( �q] �e%��< %�9 �� ��G �� ��<R � � # � �� 8 � � � �� � �� � X� � �" > 2 �3�

� 8 Z � � � �� �* IK� � ©DX'(� �� �( �q] �e%�j� � �$ � �9 �e%�� �� �� %� Z� �� �� �� 8 � � �� [ � � )� � } 2 s I� p

� �x. �( �- � ��< �9 � �� �$%� ��� � � 2 X �� � � �2" > 2 � ��( � � .� %�� � - . �2 � � �5 ��� 8 [ �� � � � �

�- � H �\� �\ � 9 : � t�� H � - � � ( ���. � ( �\ s%� G � t.� , � 1 o¯ k X � ¯ � � �� �p 2 2D 2�� �8� > � � � Z 2� @� ª� ��� � �

�( � �. :%�� �e%�- �( �e%� �H �¤ �'(� �q. �\ s%�G �� �� � � � Z � �� �� � � � �� �� ª �� � �, " p 2 � � ��� � ��� �" # � � � �� � 1

�.�%��%�¼ �G �� %� �'�(� �9 �9 �$� ��� � �( �i � �b �\ %� k^[ 3l �� �2 � �� �� � 2� "> >�� � � � SF �

* �IK� � � � �Z � ��8

'(� �r9 �=. ���$%���]� p � ��1 � � � Jh¦�

�� ����� ��� � ���

�1 �XY �Z �# Q �! � ��# � ��8 � �� �#; [ , \ ] ^� � , � � �� ��(_� � � + W � T= NT>

! 8� ` C3

�( B %�( �e%�� � �;�& �\ � �=� �9 �� %�( �i � �<� � 1 1# � �� 1 � � [ [ � �2 � �* ? � 2 ��7�8

�IK� � � �Z � � ��� � �� \ ( �e%� � � � � H �< � � � �� �:%� t. � ( � � � ���H � �� � �� �� �� k � � X�# p�8 � 1 Z2 2 �� � 2 U�

� 7�I��� � � � *

�( � �< %�9 � � ��� ][ X n2 � � * 2 � � !�9 �% �� ��%�� �=. �e%�' �. �( �( �\2 �� 2 � � �� � � �� � �� �# 2 # " � 2p�G �=��� �c �( �- � ��d %� �/ 8�G � �( �$ � ��t%.�.�%�G ]" I R TU � ID�

�1 � 8 X � � S2 2� �� 1 ��

��� � # �� 8 D���� � ��8 � a

�° �G %�� ��%� � - � - �t��=��� �� ��%�( �e%�( �- ] �~ �� �'�(�F � f� I zF# � �2 2, � �� 8 � � ID�

�1 � 1 Z �� 1 � � � � � �p� �e%�t���- � �t%� �( �� �9 �.�.�%��� �< �.�%�9 .2 U �, � �� � � � [� � �# 2 � ID

� 1 � > U� � ��7! �� ��( �e%.�%�2� �� �� �$ �% �( �- � �� �4X � �� �2 F �

�� Z o� Z)� ���� � 1M¢ :®� ��M¡�'M­ :P(�( �e%�'� 1

� 6�j� .�� ����] �t. ��%� �A 2 a � �)� �) p® :MP(�& F �( B %�� %�t��- � �'� +½ ��� �#� �# � ���� 8 4� � �21� ����#

�& �H ��=.� �( �°. ���� �.�%� �( �( %�G �( �e%�' �� �( � �H� +u* � �� �F� � # 2� J @ 2� 8 Z 2 � 2 �� � f� � �� 1 J 7� 8 �� � 8 �IJ� 8

��H �� �\%� %�\ �� %�( �e%�� X k�# U * 2 ` �8 � ��� 8 � 1�(

� 1)�G� I�O¬ :M«(�.�%�' "�� � ����s � ��b�� "� � ( H � .] � ( � ( � ( � �� G %� � H �$:%� ( B %� S�IJ� p # #8 2 � 2 � �2 #ª� " � �3l U F F)�� H %�j %X p k!M :¬(�H � ��� � (� �\ � %� .�%�� H � - � G �� � ( � ��� � t�� - � � ( �e%'2 23� �� �1 � �[ �� F# � �# ¦ �� � ,D� � � # p� ID�

�1 "

�( �e %��q§�.�H ��%��� �.�.�G � F ( �e%�G H �c �( �9 ��=.%� �2 1 2� �p �F # 2� � � l V� � 3 � �� X � 8 X � [ n�> �

� ( � �j. [ �� 1 3� � �� ] � t ��� � � � �)�� H %�j %X p k!M :�� � � � ��& � ���� � 1 JV� � � � +�

�M¢ :M®��M­� �O®� �M� :O®� �M® :­� �M��� H %�j %�X p k!M :¢� �¬(�- � 'F S

�8 ��F�

1 �$ %&�¨ ��(� �� L�� � ) Q* v R���

Page 55: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

� �( �� �( �e%�1 m� 2 2V�)� �) pO¢ :¢«�� H %�j %�X p k!M :�(�t ��e%�t��'��( �( � �$� �( �i �'(� .�( H �. %�� �� �H � �( � �%.� �(Z 1 2 � 1 1 1� � �

3 C 3� D � 1� � �IK X� � 2 #hm [���# � �� � �ID * F�( �e%�.�.�e � 2 �

F SF8�j� .�t. �{ �- ��- �.�.�$ �( �( ] ���A � � X �U �} �� � 4���� �� 1 � � Z 1�)�� ��%� �� � � ] ��%��( H � �e%�9 � H %�t%�� ����%� . �(f E [ �� 8 F � a

� 1 Z� z zF �� X� > � 1 5 �8 3 � (� ���G �H ��\ �-� k��IK� w� � 8� 4o� �

�(� �\� ] �� �� H %�j %�- � �H �< ��%�'( �º �� �� �H ��( �(� J � 2` a � �� � �� X �p # #k u! , �� �� � �F � Z �� 8 �� ID *X " p%� �j�H � �e %�q�.3� � �# [ �p)� �� H %�j %X p k!O :M��MP(�'�� %� � ��%( �~� �k� 8 2

� 1 � �� ��] �( �� �9 � �� �9 �i � �.�%�< ��e� .�%� �< �� �� � �J Z� 8 Z 2 2� ID� K�1 �I � � � � � �� �3l *

� � � 7a)� ���� � 1M¢ :O®(� � �b �j �( � � ��� ] ��i . �.�%�'� � S k nF

�I F58 �� �6 2 � � ! #� �8 � �)� ���� � 1M® :MP(�% ���� � ��� �( �] %�e%�'� ��� �9 �e%�� ���.�%�] .�%�� H �� �t���- � � *u � f � �

�1 2 a J 3� �# #� I �D��1 2 2 F 8 2 _ , � 8 � F �� ��%�- � �H �.� �(k�8 2 �� , F # 2��� .� �& �.�.�e%�� ��%� � �� %� �� �\�%� %�\� �� ��� � �� � f � �� �� +Y

� 2 `� �� 8 � � Z � 7�8

�G � � � �9 � ( �^ }� �� � 1 12 � �p �)�� H %�j %X p k!O :¢(�H �� �e%�� �� �� �] � - H %�'2 U� [ � ��6 2 3l JF 8 F ���� %�& �( �( �� .�9 �� ��� �j �& �< �.����� %�- � ��� D� � � ��7

�8 � �+� +Y� � 1 � � �2 �� JV� �Z � � ��� � 0 k �� 2 3 a � � Z 5� 8 , � �

� 89 �( � �� .�& �� ��%��/ ��e%�( �% �'=��$. �92 2� � 1p � �1 2��� � � u� � +Y

� � � | � �� � * � 1�� �G � � �� z � }� �p *�7�8 �� � 1

��< �� � ( � � � .� & � t�� - � ( �e%� - � %� � H .� � ( � � � { � -� *KZ � �� �� �� � � 2J pV� �Z �� � u� � +Y

�, � �" � 3 1� �F # � � �} �

�� �( � �� ���. �- �G �G � � �- �� �y �( �� ��� � .�'� �� � �� ^ R } � �� � � �� � Z*u�7�8 � k �*Z 2 1 2 p A �� I�# �, �� 8 � � �

� @� 1 "� 3

( �( ��( �i � ��� �- �( � � �� ��xH �( � %J 1 1 K K� �8 " f � f6 6�IK� � � �Z�� , � 1� � �

"� � � 7��)�� H %�j %X p k!O :¢P� �P :M�'MM� �� :MO�'M®� ¬ :M­� �« :PM�'¢P(�� �'� z� �p

� ( � ( � ( � ( � . %��$. � 9 � G %.�%� \ � ( � i � �xH � -J � � Z 2� 8 " "U 2 � � ��� �� � ) 2 � � �IK�� � 7�� � �)�j %k!� �� H %X pP :®� �M®(� �j � F � ] '� ( �$. �G %� 9 � ��� � .� - � - �'� � )� 1 X � � JF 8 Z � � IF# 2 p A , ��

�9 � ��� � .� �x& ���G �� �e%� �%� �/ �- .�� � �/ .�� �e� � �<2 p A 2 1 � � 2 p 1? R� # p8 � 3 �� ��� [ X� � � F � �G � � � ��$. �9 � �$%H �q]* � }�7�8 ��� � 1 � �) 2 � 7�� ��( �e%�( �( � �� ���. '�G �2 2 �� *u7�8 � k*Z 2 � I�#

" IU

� � � \� ] � � � � � H %� j %� � $%H � ( � <� �� �3 p 70 � X` a �k! � � � �� Z � 58)� � H %� j %X p k!M¢ :¬'M¡��M« :®��MM��MO��O¡:«��M¡��O¬ :¬��«(�� � ��$%H �'� *Z � � � 7��

�( �$ ��9 ���� � .�.�%��G �G �=��( �( �/ ���� �b %�$. �9 �G2 � 2� �n 2 2p A R I a �� 8 " U " p � | S � )�* �7�8

%�' � �- � �e%��� �G �c � � � [ � � XU p3� k�8 � � � 3l � 8�G .�� �H .� ��G %��� ���� �$. �- �H� I � �3�

" 8 K) F # U� �" 8 � � � 7�I � � ) � �

�9 ��$� ��( �e%�- �9 �À �( � �.� �$ �G ��9 � �.�%�\ ��G %�- ��2 > p� �� � � �* Z 1, ��� W

�3� � � 1� �� �� � ��� 1 �

�$. � � - %H � G %� � � � - .� � 9 % %� ( � � G �� � � G .� 9 � 9 �� ) �� �� �� � 7�� � � � z I� �1 � � � � �� " �> � > >� �# 2 [� K� �o �IK� � p � 3� � �� �

�i �� � � � ��d� �� %� ��%�( �e%�'G �=.�& ��/ 8�IK �� � �� � � �f � k [ �� 8 3 � ��� � �� 8 Z R� 8   � # ��( ��� %�H� 1 � k� 8 F #��- � �� �\� �- �G �( � �� �� �� � �'( �( �( �( � �< �(, ��� � �3 � �� D 2� �� R �� �� 8 6� � � 8 Z J 1 1 Z 23l �� 8 � "

� Z � �X�G � ( � ( � ( H �� � � � ��� %� (� � ( ��� � .� ( �e%� � i � R� I2 " � 2 1 1 1 2p � �2 "� ) k � �2 1 p A�

� �8 � �IK� � � Z' �j %�� ��$%H� � k2 ���X 2 � � � 7��

��( ��� %�~ �' �. � � ��� � .�e %�q�.�� �=� �9 ��� %� 1 5 p A� 8 F 1 f � [ �� 8 � �p � �� �� �� 2 �7

�8

�� � �$� �( B %2 � � ��� � �#�G �( ��] �9 �% �� ��%�� �� � �� �e%�- � �� �~^ � �� Z � 2 �� 2 � 2� � o �� ID�

�1 4 � � � �2 �� 8 * � �FGR� 8)� ~ ]` aMP :MM� � � ���� � 1M¢ :O®� �� �.� �� ��M� :M¬� �M«�'M��� H� �J

� I�# 2O :MO��MP��M���� �z� ���ouJ

� 8O :MP��(�( ��� %�c � � %� 1 5 �� 8 F 76 � � �s�j� � ( � i � � ( %�� � � ( �\ s%� rG %� ( ����H � ( ��%.�%` 2 Z Z 1 2�IK� ��� � � X� � �Z �3l � 2 � k^) vs � U * �

( � �� �(2 2� � m�# �1 ��i � �- � �� �( H �j� �.�%�( �\ F � �% �( ��IK� �� � � [� � �Z #4�� � �� � �2 `�3 20 � �1 � �� "# p� � � �

(� � ] �(� 1� � � ��

"�t��� �� ��� �� .�%�(� � �=& �t��(� � �=. � ��� � �� � � � ��# � �� � � �� �� �� 8 �� 8 � �� �� � �X X� +½ 8 �� � � � ( %�� ( � �x& �t�� �� � ( � � � � .�%� �� � ( �� � �� � � � � �� � �# # #� � � �� � �� � �� � �8 8 82 �p � J J� 7�IJ� 8 � +½ � �a a)"� �) p

M¡ :M®(%� � � � �� � .� ( � i � �~ � '� p A[ �2 �IK� � � �Z F 1�(� � � �/ .� �=� � �S � X�8 Ep � p)M��� H� �J

� I�# 2M :M��� �'� � o�� �M :M�'M�e]©F 1M :Mt& ��� +Y�

('

Page 56: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�° �9 �i � �.�%�$. �9 �% �( �- � ��( �=� �9 ��� � .F � � �2 2 2�IK� � � � ) �Z � � Z 2o� Z � � p A�=�� � � .%& �� � - ] �G �x.� � - � %� � . ¥%� �� � %� � �& � 9 � � 9 .5 J ��8 3 0 � [ u [ �� 3 0 +�� � l� �_ ,! 3 � � 8 3 1h � � * � 2 U �� �

�( � �G �( �< �( �� ���� �( ��%.�%" � Z Z 2U 3� �� �� �IK� 5�8 � � � 3� [ �)%k!�� H %�j X pO :¢M��¢ :¢� �® :M� �OM :O¡(�G � G � G �$� � � %� G � � � \%� %� & � '" �I ^ I R �U D �F� � �JF 8 �

� � `�� �7�8 � 8 � � +Y

�( �� �'�( � �� %��� �.� �H �� �( �G . �( �< �( �� ��%.�%2 1 Z Z Z� �m �� X� *" 3� 1�� � E �� �� V �� 2 �1 �� � � 5�8

�t .� �H � �.%�H �< �( �G H �/§ �.�%�(B �e � �( � % �H � ��%.:%�( � �(B� 8� �� �2 # # 23 3� �� � Z Z � 2 Z �� IZ F � � #�I F I5 #F � � � �

�( �( H �$� �9 �% �G .�%w 1W � 2 � � �� 2 �� ª� ���)M�J� 8���� �z� �

��ouM :M¡(' �� �G �( �- .�� �.�%�� � �{ �- �� � ��$%H �G� � � � ������ � �I IK K� �2 � �� �� � [� � 8 �) � � �� � ! � �} � � # � � � 7 �

1�( H �H �� ��%�� ��� �G %�G �=�� �- �(� � � �� �Q �9 �G �� 1 � #2 2� [ � � � � � C� #� �� I R � l� �� 5s � �� F � 8 �8 , � � F � �� � 1 2 3�- �'� �( H �$� �( �=H �� �( �� �& :%�] �( B %�� ��%�t��- H %���� �Z � �� �3 2 � U U 30 0� 1 Z Z �� K 2� � �� �� �� �#

� � +½ »2 � # F � F �G �9 �G_ �� I� ^ ��F8 2 � K���� � ( ��� �G � ( �� � �� �� �� (� � ( ���*�� 8 � �� 1 Z 1 2� � � 15 R � � #� 8 � � �� ����� �

�< %�º & �9 �� ��G �( �� � �t � �.�%�~ ��~ �G� � *� *X u� F1 ? 2 � �� � �# � � ^ � o IIK� � 1 W �� ���*� S �� �� �DX � �K� �

�� � ��o��( � � �( �G �- �� �� ��e%�( ��� � �( �< �'(� �9 �� �9� � Z 1 Z �# �� X �� �� I #K3� S»� 2 � 1� 2 2�

�3 * � � 5�8 1 C

�� �� � - ��� � �( � �< �\ �9 ��%�� �9 �~ � �9 �q] �& �( �(� 2 � 2 2� �# z� � � S k�# � � � 2� 2 � 2� » �p � a ��8 � p * *A � 3 0 " pF 8�� �e%�G �� �( �G .�(� �< �.�%� �� ��� � �- .��/ �.�%� �� � 2 �R �� #8 ��` �2 1� � � 7

� I ^ �Z h� [ � � �� � � � � U DF� � �J'( �- �°�.zX � � �G �( �� ����H �( �i �- �� �( �G �� ��y �x. � � � R2 Z 2 �� �� 0U 3*X k k�IK� ,

� 56 � 8 � ^ lu� �� @1 3�( ��:%] � t�� ( � � ( � - �� '( H �� �< �( �< �( �j� .�G � �Z Z � � � Z 2� | � 5 z6 � � � z � R� ª ª�p � X 2 � �

� 8 � �D p A 2� 8

j:%� �t.� �� �( H �. ¥%� � �< %� �G %A �� ` I3 20 � 1 � [ �h � � �g � � F#�/ :%��%] �� �# !� �¢��/ :%� �t �t.� ��� � A# "� �

1 > �> L� �.&> �S �^ �� �]%&� �� £� �Y Y P� � � 1 � Y ��@� �1 7 � e�$ %&�]&� �I%&��(� �� L��S�� � ) Q* K� � R�� Z �

MMM��MMO�/ :%�Q �t.� �.�%��� � A# �M¢�( � ��� .%� %��H �( �i �� �� 1 2�6 � � 1 7s U *X �IK� � �����%& � �j� .�9 ] �{ ��G �- �- �� �( �$� �� ���$ %�< .�%��� +½ [ � SA �� � �> ! ph g

* � � �� � �� � � , � �3 30 0� ��# �� ^ T � Z

� � �� �- H �G � ( � � �� �'(�) p � � �� k� ��# * � �� 2 �� � � �� !® :MP�H ��� �H ��\ �.�%�� �F # w� � k� � � 8� � ��

� ��� �( �j� .� �� � � A@� 2�( B %�( �i � ��{ �G ��'(� � � � �j %��{ �- ��� � 1 �# ��IK� �� � � k� �Z p ph hg gv�8 � �U 2 ���X � �

� �( �t� �e%��=.%� �{ �G �' � �j %�� � �( ����H �t. �� � �*u� Z 2� f � k X �� h gp

* � �� �� � 8 � 2 ���X � U * ��� .� �� �� .�9 ] � � - �� �� �G �G �� �b �� �� .� �G ( �~ �(�X � 0 �� � � �� � I l � �� @ �� �� �� ��> ! J, � 3 � �� 3 � � 8

* � �� 2 �� ��9 ��:%] �� �.% ���9 � � �( ��< �e%�'� �(��1 2 >� �| #k^u� ���

"2 D � 0� 3��� I2 2* 7 � � ���< �9 ���� »p �Sa 2 � ID

�� ����H �t. �i � ��- � H �� �. %�( �e%.�%� H �� ��$%H �92 U 2 2 �*X � � ¯ E ¯� �IK� � � �Z , 1 1 1� �� �� �� �� �8 8� Z � � 2�( �H �� :%�( �i � �� � �� �e� � �'( �H �G %.�� �( � ��< �-Z 1 J �F F# #� Zk �� � �

�IK� � � � �Z � �� I �� �� �1 2 p 1F 8 � � # ªp � � � � ] �.%] & �H � � - § .� ( � �/ .�H � �< f � � X S� 8 #� � �� ? F # 2� �

� 2 � p 3� � � � a)�� H %�j %X p k!OO :OM���� �.�� ��MM :MP��OH

� I�# 2� ���� �JMO :MO�'M�~��f� I��I� #O :­(�� %�'���7

�8

� �/ .�9 ��%��9 �9 ���� � .��%�� ��< %�9 �� ��G .�%��=� �9[ X � [ X �� p 2 > 2 2 � 2� �� � � �p A � �� # �� � � �� * IK�

'G �& �9 �% �H �\ ( ��%�- �- � �G �$�R R� �8 8�a 2 �� F # [ 2 � � � 4�� �� � �2 #� * "��( �( � �< %�9 �� ��( B %� � ��� �- � (� � �~ %� �� �& %" � 2 � �p #� � *X 2 � �� # �� 2 �� 7�IK� , �* �p � h¥

] �< �- � �G �� �$. %�9 �� �©F 1 � � � 4�� �� �2 R �� 8 �� 8 � � �� �2 ��( �< �9 ��� � � :%� ( B %� ( �e2 � 1� h� � )� 2 � � # �

� ] �( �i � �G �H �º � ��( � %�� �G �.%� �(f � � �� 8 � � Z� 1 K ��IK� I� � � FR �� 8 F # ` � 1 D1 � � ��f6 �� " p "�� �� �.%� �G %� #� �� 2 D�� � IF

� ( � � � ( �°� �( �.%� �< �t�� �� �( B �.%� �� �- � �( H ��w � Z � p���"� ��" �2 73 � � � �0 � �D D � �� �� Z � � �3 20 �

�I�f6 4� � 2)"�G� I�O® :�O(=. .�t�.�%�(� �$] �< �( �=. .�� �i �� H �t�� �'[ � [ �� �� Z� »�1 � � 7� 2 �IK� � � # � # ��

�� �� �� %� ( �9 .� % %� � �G �:%�G �< �'( �( H �< �< �9� #� � � � �� # � > 2� # a �� � �� XF Z J 1� � �

� 2 2 � � � � 7� 8 � 2 � ��G � �� �G �& ¾� � �� �. .�( %� �� �( � �.� �H �( H� � �� �IK� F S � � � � [ � � � �� 2 1 �2 8� +�¸ � � �� � � ��# 2 2� ��� Z 1 1� " �7a F # 2�

�� �( �- � ��( �& ��< %�9 �� ��G �� �- .�� ��% ' ���� � � �� # � � �� � �� �8 8Z 2o �� Z � +�¸ � � �� *X � � �2 � IK� � � � X8 �) �� s z #�

Page 57: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

G �- �G �� �j �- .�'9 �� R ��IK� 4 ��� �� 3� � 8 � � �� �" > ���$. � ��< �.�%�.� � �/ 8�( �\%� %�� ) � � _ � �� � � `` � # � 2

�.� �H �( H �. %�� ��G �� �G �(� �� �G �- ��b �9 � �� �( �� � � �� 2 2 �� Z7a F # 2� �1 � 1� � ��� �� � ># � � � | ��IK� 2 8� ��� � �

* *X"

3�� �� ��G H %�'� � �� � % F �� %� ( � � ��& � - � � � ��� � � � �� # � � �� � �� 2 8 8U �� k � � �z 2X 3� 1 �

� �� � � u# �� 8 Z * � � +¸ 4� � 2 � � �

� � �$� �G � �] %�e%�- �� � �$. %�9 ��j %�( ��� ���( � %, �� [ [ � k X3 3� � 1 �� �� * # � a �� �

� 2 ���X 2 K"� 1�� ��t��-� � #�e� � �.�%� �e] � �� �( ��� � .�y �'(� �� � ��%�/ �� �H & �H &p 1 p AF 3 3©F 1 *�� �� 1 �� @ �� 1 � � �� 8 � �

� # � � �U U0 0��Q �c ��.�%�< ��< �b �j �� �\ � ( � �=� �9 �� %� (� �D 2 1E 2�1 � � �ª �*K� � 7a �� u X [ �5s � �� �� �2 �7

�8 �

�- � � - � � � � �� � ( B %� t�� ' � � �$� �� ��\ � � ( � ( H �< %�H� � u* � F�k3l 2 � 2� J� 8 X � � �

� � 2 1# � # � * � �� 1� 2 #� *Z �

�q] �& � �] �9 �i � �- �( �( H � �<2 J 1� �3 0 � 2 �IK� ,� 8 � 2 � 7�I�

� 1�& �� �� %��i .�.�%�� ��� �(� +_ 2 s I ^��8 � Z h�

� �H �� �� ��� �( �9 & .�%��< ��& �e%�'� H �< %�H �c �(� � ) � X2 2 #"� 82 � �� 5� 1 2

� > � � +_ 8a � �� � Z7a � � # * � �

�q] �e%�'(� � H �� �� ��%�.�%�� �x �( � % � �< %�G �£� �- �-� #� 2� 0� # 3� � �# � �[ � �� �� � � ª� ��7s p � � ,�( �- � ��( �< ��� �9 %�'%& �� �9 � ��� � ��� �(Z 2 [ Zo� Z � � C u � � [} 1^� � > 2� � �R� 8 � �

� *� K�� � �o � �� � �5�\�:%�G �( ��� � .

� I�#� 1 p A��/ 8�t��( � ��� �- � �� �;� .��] �9 �% ��� � � 2# � �� 2 �S ��8 4o � �� � 2 ��� 8 � 2 ��

( �( H �j %�� .��9 � �.�%�t� J 1� 8 � 2 k � X���X � �� p ���)M��� H� �J

� I�# 2O :M�����MO��MP (�t��9 �~ � � �� �� %�e%�( �\ s%��( ��e %�q�.��( ��� %�< �.�%2 � � � � �2 � p�� ���k^) 2 5��7

�8 Z 2 1� � 8 � � ��� �( ( �( �- � ��( ��d� �� ��� ] �� �.�%�( �( H �=� _ f �� 1 © 2 1J 1 Z 2 J 1� �8 8� �VX o� Z �� �

� � a 2 � ��.�%�� �j �j� � �9 � �( ��.��] �\ �� � �. %�� �.] �9 �( �º �� �QF� � � � � �� �1 � �p p�� 2 Z� �� �a �� � �2 � #� �� � � � ��

� 1 DE� 1��< .�9 �% ��c �( � �/ � ���9 :%� �t� .�( %�� �( H � �- � � %� �(� �� 2 >�� � 8 X k � � f2 p � 2� p 5 ��

�� �

� � ¹ � F # , � � 8 }�H � �� %��� �< ��< .�e%.�%�� �c �� �< ��9 & �.�%� �< �2 3 � �� 2�� � 4� �� �� � � �� � � �7 7a a� VX � 7 ��� � � > � � a

�- ���%�\� �'� H �� �$ } � � [ � # 2 _ � S� ��8�/ % �9 �\�:%�G �\ �- �( �( �G �{� �# 3 0 2

� I l� �# k k�8 ^4o� " � 2p 3 � �

�H �< �t��' H �� ��d � �G �:%�¤ �G �% �'(� �=.�& �( �( ��=& .�F # 2� Z �� S [ �� � a ��� 8 2h s � �� � � 2� "  +³p � 3(� �� & �H %H� � � � �a � �# #)�.� .� 1 �M¢� :«(� �( ��< �r�G %��� �$ ��- �% �'�1 Em � �� 2 � �V� vs p � �� � �

� �s

%� ��� %� �� �~ ��( �� �� .�G %�\ F ��\� � �e%�- �G� �� �� �� � 2�� � f � � [� � " 1 � VW � � � R� � �

� � 1 � � �# [ ,� 8�< �t�� Z

� ( � ��� � %��� � .� �< � � ( �< �G %� �b � � G � �� � c� 1 Z� }� K 5n � �D� � * �� � �� �X � � ��� � 2 � 4X � 7�� "

�$. �9 �d%]� � �� 2 ªZ "��j %�� .�9 �j �j� � �9 � �9 �- .�e%� �G �9k � � ����X � �� �2 p 2 2F � 1 � 1�� � �

� RVW

'� �c �� �e%�£� �< ��- �9� �4X � 7�� 2 p � Z , �� 2 �9 �G �] �9 �( H �%.� �� � �$%� �9 ��9 � �$ ��G %2 2 > >� ^2 � � � �� k u k

� 1 2 F 1 2 5*� �� �� 1 I� � g

�� D ��1 � �7

�8

�9 %] %� �<" > � � � � 3l�H %�- � �� � �G ��� �/ ] � �H �- �- �� �G �t�.�%� �� H �� �U 3 2 2, � �� � � �� I � � � �0 � � �� � � 6# � �8 2 8� � 2# �

� � .� �� ��� � ( B %.�%�xH � � .%] %� ( �� .� � ( � �G � � 9 ��1 �X � � [� � � � 2X U� � � � �3 3� �� � Z 1# 2 | � �

� � IK� " > � i � ( � %& � ( �� ���� ��� � (� . ��¯ � � �� �"# � F �8 Z Z �� ? � �

� 1 1� ��)G� I�M :OM� � � ���� � 1¬ :P¢�

��� �.�� ��® :M��O :MM��M���OP(�� �t� �G %� �$ � �t%.�'�# � � ��� 8 1*u S2 � 8� ���9 �� 2 � � �

�H %�- �À ��G %�- �( . �( � �� �e%� �< ��� �( B %�� %�- �GU , 4 ,�� ��# �� � I� 1 o �� � 3 1z Z �X � � � ���� � � uU � # � U� "

� � ��b �.�& �� �t �� �(� � . �( �� �e%�9 �� � � � �3� 2 1 2� �� F# U�� �� f� 8 ��   � � ZF � � � �" >)�G� I�­ :MP��M¢(�.�%�(� �G � �9 �� �t �- �=��� �- �( ��� � .�( �e%�.�%�i �'� 1 2a �� 2 � m �� X� * � U , �� ID� K�1 �

�p A �I �

� � �.�%��� %� �=§H �� ����.% %� 1 K � 2� k* 3 8� #� � �� ��- �( ��%�.�%� �t �� �( H ��%.:%�( ���� � Z 1 Z� � � [2 �

� 2 �

� H �& H �( ��� � �9 �- � �<�# 2 #� � +³3 F Z� 1 5 �*�

� > k ��� � , � 2 � D)M�e]©F 1O :MM��MO(�i �.�%�IK�

�( �~ %���] �9 �< �9 �� ��G H �/§ .�%�� �G �.%� ��(� 1 2�� m � nF 1 � 2 2� � �� � Z �� X� * � I � lF # � � # �

��# 3 F Z��$ & � H � t� .� � { � ( � �� � .� '� � & � � �$� � � � - � � �� � �a � +Y +�� �# � �� � �� �}

� 1 �p A � 2 � 2� �� �f ���� � 8 � o� �\ �� �G ��� �[ � � l� 3 U p��/ ��t� .�( �< �( � ��\ �( ��� %�- � �� �� � � k �� 5# � ��� 8 � � �

� Z 2 1� Z # 2�8 � � 8 4o �� � ��� 8�( � %�y �( �� �( �% �.�%�9 �� %�� �� � �.�%�G %�G �b �- K Z 21 � @ >� 1 �C � �} �� W

" �� � k �Z � � � @7�8 � � ^ I� � 1

�� � � 1 a � �} �'�( �� �. � �( �( H �& �9 .�� ��=. �( B �� �£�" � J 1 DU � U 8� # �[ [z � p� �

�# �� 8 � 2 �· �1 �� �� � �� - � ��� � ��b �� � %��& �� & �G �� � - .� ( ��� � .� � ��# � �� K� �� � � �� 1 2 p AF � �

* � 1 � +X� � R �� 8 � � � � 2��� � - � � '� � � º �� � G �� ���& �xH �xH§ � ( � G %� .�%3l , u k� � 3�� � � �� � � � � ^"� � �� �� � � � � �IK� �*� � � �# # 2 ��

Page 58: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�� � ( � � ] � � G � ( � � � �� �� � � � H � t� .� ( B � ( B � � � ( :%� H � � � 8 8z l � �� �p � � Z D D 1# � � a� 1 1 5 13 � �� 0� ��8 � � # 3 2� �� �� � � " � #

�( � ��$ �'�G �� �� %�G �� �\%� %�& � �( �- ] �G �x.�2 2� �� � �# � �� � �a " I R � lU �� � �J 7F 8

�8 � 8 � ` J� +Y�

� 1 _ ! 3� 8

( �q ��H %�� �G %& %� �� � - �xH �< �b %" 1 F � �� Z U #A ^ �� � 8"# ? � � C� � � � 5� � ��- �< �'( � ( �� � � � � J 1� 8 � ��

�� %� ( ��� �� �� '( �� � - � �� � ( � ��� � � ���.�%� � � ( � �G���7�8 � 1 � � �� 1 5 2 1 ��8 � �� �� # �" "U # Uo� Z [

� � ID��1 K� 3 �I �

�G �( �\%� %�& �� �( � �( %��( �� ��� �( B �( �< �t�� ��.�R z� 8 � �1 1 p 1 D Z` � 2 � 2� +Y �� � 8� Z�p I" 3 � K� �Z 2� 7� � � ��( �$ �� 9 ��� � .� G � � � 9 � . %� � 9 ��%� �< �� � 9 .� % %2 � n � X2 2 2 >p A 1R �� 8 � �

�� ��� �� �� o �D �� 1 � � � 58 � �� �

( ��%� � ( � - ] �G �x.�2 2� �� 1 _ ! 3l � J� 8�G H & �9 ��%.�%�� %��& � ( ���� �a U ? +_2 � � k �� 8 � 2 � ��� �� %�b ��� � �9 I %�9 � ��- � �9 �- .�e%�( �< �( �< �� � #� �J 7F 8 �

�8 �� �" > 2 2� � �� �# � � ��

� � �D � � � Z 2� � �X � 7a

�( � �� �G �e%� %� � - � � ( H �j � - � ( ��� � �G �.�. �=H :%�'�G2 2 1� ID��1 " "I a I�# U� �� � X � [� �, �2 ��

���

3� * �

�9 �G � �< �.�%� �( � ��� � �$� �9 ����� �x. �( �<� > 2� �� � � kR� 8 � � � �©DX " 1 Z3 �� ` � �� � � � @� 3l � X

� �/ 8�(� .� �# �� ��t � ���& ��9 .� % %�G �'9 �;�& �9 .% %�( �G .�(�*X � X X� � +� ?� � �> 2 >� �� �� �^ ��F8 * Z 1�

�.�%�e] � ( �e%� � - � (� � � 6� - �< �9 �~ � 9 � �;�& �< � (© uF 1� 1 � 2, ��� � � �� � � �� 3� 7

�1 2 >� ?� " � * �8�� � � � ( B %� � ��� � ( �< .�%� t�� � ( ��%.�%� %�H �� � � �e� �� �� K� �Z � 1 2 � 2 p 1� � Z 2# � 7�I � � 5�8 � � 2 ��` F

�� � t .�/ �� ( �$%.� ( � ( � ( H � G �.�� �=%&�� �� �� � � | 2 � 2 1� " p � 2 � I �*Z � � ?1� � - .�e%'� �� � � � ����� %.�%�( �( ��� � %�� �t � �� �'�( �� ��(� �G �< �£� �G �.5 � 2 p� 8 J 1 J 1� �8 8� � � �� � X ��# #� �@� F * � � �z # l a� 5�p 3 �8�( ��� � '9 �~ � � � t � (� � 9 � ( %�H � G � %� G � ( ��� � � (� � �1 1 1 Z 1� 2 �s h� n u2 2* *A "� 2 3l R� 1 � 8 � 7�IK�

�( �G .�(� � �/ 8�� ��� �( �� ��%.�%� H �{ �; ��j � ���Z 1 Z� �� � � 2 � � �# � � � � [� � 5 78 �� � � p �2 � � ��� � K�I �

�( ��j%��( :%�( ��� .��� �\�.�y �'�%�. U " 1 U 2� ��� � �� � @� 1 ��( �( � �t .�y �'�(" "� 1 �U " �� �� �� @� 1

��� ] �� � �< �G �.�\ �'� ( �x. � ( �$% �( �q] �q] �y �.�%� � k ��# | � �� � a� � � "�©DX �8 � Z 2U � � �� @� 1

1 Tacitus,Annaliax Lid.XV

�i � ( � � - �� � %� H �� � � ��� �%� �< �. �. �b �j �� ��� �ID�� Z � �� �� o� �� E � n [ � � XZ , � �� � � �� A3 F � # �

� #� � � 7� � � � � ����b �� �G & �( ��� %�t& �.�%��� �9 �e�.�( �9 �H �.�%�b �e. � 8 �� � �� X k n| * · +S� 2 ZA � � 72 p �*� 8

] %� 9 � .�%� � �� p k �*� � U ��JF 8�9 .� � �� b � � ��= %' & � �� � �� & � '-� F> �F 1 2� � �� �*K� 1 � +X �� �mKDn � �� 1

�( � < � .�%� - H � �� j H � �� � � & :%� �G H � �~ %] � �� HZ F� 5� �8 � � 1�# � ¯ � �� �# # � #� F � � � I�Z �� +X � � ��1 � K2 �

�G %�b � .%.�� - ] � �< �G �.� - H %� '( :%�� � 9 � 9 �e%� �b .�%� I a �F# �� W� _ �! � � "�©DX F U �U � �

� > 2� � k�@� a

�G � G � � G .� 9 H �~ � � 9 � G � 9 �� �� G � c � ( �/ �=.�� R l I # �� �I IK K� �� |8 � 1 2 13� > 2 S 2 �2 * *A � z � �I�# � � 8 X �2 � F

� � 1 [� �K� �o�c �( � �9 � �/ 8� �9 �- �� �b %�( �$. �9 � % �(� 8 X � [ � �2 Z�> 2 2� � � �# � �� � ) ��# �D) VSa � � �

�9 � ��t��9 �i � �( �q] �e%' ��< %�H �� ��� .�%��� �\ " > 2w 2 � D�� k*K� �F� �IK� �� � k� � _Z �Z � 2 � *Z � # � �8�G :%�- � �/ �G �H � �9 �e%�- �(� � ] �( �e%�� �~ �9 � �=.�¨ l �� �"# � � ,� � � � � �p � 3 �

� # KF �# � ��o[ � 12 >��

� � � �"3� 1F

)�G� I�M® :M¬(�. � ��� �� ��� �- % k [ �*� � �7�IK I ^� � Z h� kv� I�# ���- �b ��� 8� �� � H, �� � � �� � U ¹F� � � � #

��� � �� ] � .�%� � ( � � °�& � ( � §/ � H � �$ � ( �< � . � H :%` � �� � � � � � [�# � | �" � 1 ZU 3 � +½ � � �� � # F # �� � 58 �

�( B %�G � � ( ��� %�G � � � � �< �. � ��� � �\� � - H %�'� �� � 1# �R R �� �I 82 � 5 1 � D �� 8 �f k [� 8 � 5�8 *� � 7�IK� hm 3F � U �

"�U�(� �9 � ��� ��( ��%� �- �9 �- �$� � ��� �( � ��� �.�%�( %��( 1 2 2 p 12 2� � ��*� � 4 �o� � �� � �� � �� 1

� s h � � Z��%�c �� � � ( �G .� F 76 � �

� 1 ���c � ( �& � ��j � � ( ��� %�< �t�� � H � � ( � (� 8 +_X k �2 1 � 2� 6 � 5 7� 8 � Z � 2� � # �

�8 " p�' �< %�H� �2 �

*Z � # �� ] ��. �H :%� � [�# |��PM¢�j� �� �� ��G �( �� �� � �t �� ��� � �� 2 2` �� � �# � # � �� *IK� � 1 " �� u

� u ��1 ���*

�� � ( ��� � � �G �/ ��e%�'%� � � ( �j �G � � - � �e%� - H %� ^ h� � �1 2U p �� I�IK� � | 3 �� F1 X [ �" 2 k ���F U��# � 2

�< �- �%� �G �- �- � �e%�� � �9 �$ �( �� �� 5 ��8 , � S3� R � z� 8 � � �I��� [ � S� >� 8p " F � �

� Z � IZ��G �9 ��G �(^ ª� � � �� # p � ��� Z

�( B %� �( �< �( �� ��%�'( � ��� �� �� �& �( �� �< .�%� � Z Z � [ 2# U� �5 Z�8 � �� � 1� � �� " 3� *X � �� K �� �o � +�� � � ID�

�1 ��( �e%.�%� ( :%� ( � � � � ��$� � ( � �� � .�%� �� H �/§ � c Z 1 � W 2" � � 2 �� �"� �� � X� �� �

�� X� �# � #� F # � � # 8

�( �.� ��b �.�%�< � �- ���<§ �'G �� ��� �� �� ���i .Z � � � � � �J #� 8 � �Z ��� [� � �X � 2 �" �I � � #U � � �J �F 8 � � �� �� 8 � �

Page 59: Mizan-ul-Haqq — The Balance of Truth — Part 2 · 11 k˘k ˙X I DX ˆ2 2 3 ˚˚ * ...

�� ' � � �� � � - p f � m� 8 � 3 p� � ��� 8 � ���< �9 ��� �'G � � �< %�� � i �H � 9 �G H � 9� �� 3� �7 �a 2 2� � � �58 " �I IU Z*X �8

�# #F�=.%��& ��G H �& �H � �� �9 & �� �< �.�( �� ��.�%�G � �=3 30 0 +,h h� � � �

� "I # IZ UF # 2 J 2 �6 U �� � F � � J��# � 1 � 3 � ��� 8

�.�%� � G � �=.%. � \H � 9 � � � �xH � .�%�=. .� '9 H � . %�$.� � 9" IU 3 }� ��� � u [ � �U w 22 p 2� f� � � �

�� �� �

�( �< � - �� �¤� �( � ( .�< �( �� %�% �'� �²H � �� Z 2 � Z� �5 ��8 � � � � �� � �� � �� � � J6 � 17a � u� �� �

" �U �� � # ���F��#��� .� .�%�/ .�.�%( H �$] �( � �x& ���b %� �G �& � - � � -� �� � # � 1 Z2 � »�1 ? +Y� � ��IK� �� � � k} � � �

�( �� ��%�% �'( �( �� �x& ���b %�- �( �xH �� �x. �(Z w 1 1 2� o �� �� �� � � �s W ?� ��� �Z 2 � 4 � � � wf� � ���G H � §/ �.�%�G H �� ] �( ��� .�%�( � �� �� �t �b �( � �<� �I I �Z ZF F# #� � # � �8 a �

� 1 � Z� �� � �5 a8 � �" U 3 �� � � � ��U o 58$] ��/ 8�� �] �9 �° � �=% �c �< �- �' �H �=. �� » ©�1 � � 2# � � � �� � �� h

� 1 2 F �� F 76 � Z � � � 2 ��% �' � �& %�� �s f� 8 � � +¶��

�9 ��� %& %�G �� �\�.���- � ���� %.�%� & %���� ��� %�( �% �( �q] �~2 � �� 0 � 0"# ? +X �� I� 3 3# 2 � ��# � �� � �� � �

� 1 Z� � ��( � ( � � . H �� �G H �/§ .�%� t � t�� - � �j %� ( � ( �9 �J � � 2� 8 " "U p3 �� U�� � � k k} U 2U #� �� I� � Z F � � # � 4� � � � ���X p *

�� �$] ��� %�( �% �( �( �( � ��%& �� ��� �G �9 ��& �q] �G %2 2� ! �30� 1 � 2 � [� �� �" p #� ? ·"

� �K� �o� I �� �� 2 *

� � ( � � .%� �G %� D2 �� � IF#� �j %� � H � .� � k2 ���X F #)� - � �*Z E« :O¡��OM(�x. �$%��k3l � � z� �p�j��( ��%�.�%�� �(� .H �- �.� �� ��� �G ��G & �( �< �� ��- .2 � Z� �� �� � | �3 20 � �� �p m � �� � @ 2� �1 8�

" # � � �IK� * �· 5 �

�- � ��( ��/ % �9 �e %�q�.�q] �e%�'�(� � .H �.� � �.� �� �9 .�.�%o� Z 2 �� � � 1 2# 3 0 � �2 Up � 3 0 2 � � � � � �

y � ( � � � �%� '� � ( � ( � � G � \H & � .�%� (B � ( � < � (� @� 1 Z 1 � � � Z Z� �� � �� 0� 3 U���� �� � �IK� ? � 5�8�

�( �G �.� 9 � �� %� 9 � i � � ��� � �� ��� � ( ��%� % � ( � - � �(Z 2 Z 2� I �*Z � �2 2 ���7�8

�IK� 2 1� k^u� 3l �� o� Z�� .��( ��%��� �x. �( ��� .�%�t%� �G �(B �\ �'(� � .H �� �.� �� � � � k 0� 2 2 � �� � � Z� � �

� 1 �� �IK� � �8 3 2 � *

�� � ( H �j� � � �� %� t�� - �� � � �� �$ �e%� � ��� %� G � � � � �� � � l3 2 30 � 0 g � �� 1 � 2 �` � �� �7�8 ,

� � � � � �3 �� � 3 � � ,� ��\ .�%�� �( ��� %�H ���%¼ �¼ .�%� �� k k�

�8 8� � �3 #0 � 1 � F � �k S^[ � �I����( �( �G �9 ��� ( �" � 2 2p � � �� 2 3� � U

�.] � � \ � ( �$ �e%� - �xH � % � '�� � ( .� - �] � H � t. � ( �e%� � � J� k � ��8 2 � 2� � 2 , X2 3 #�� � �0 � J6 � F8 2

�G � � �< ��%� i � � t .� � � �� �b & �� �$ �e%� G � ( %�� ( H� � R2 � �� Z � �IK� �� �� � �3 �* ? � � � S

�8 � 8 p �� ¹ � F #'(� � ��< �� �( ��� %�H �e%�< %� 1�� k�# � �» ª� �� �3 #0 � � � 8 F � �7s