58. Jahrgang Freitag, 08. Dezember 2017 Nummer 49

MitteilungsblattMarkt Erlbach

Herausgeber und Anzeigenannahme: Druck- und Verlagshaus Feuerlein · Hauptstr. 29 · 91459 Markt ErlbachTel. (0 91 06) 66 47 od. 2 53 · Fax 62 08 · E-Mail: info@feuerleindruck.de

Kassenärztlicher BereitschaftsdienstAn Wochenenden, Feiertagen und Mittwochnachmittagen:Telefon 0 18 05/19 12 12 und Telefon 116 117Rettungsdienst u. Notarzt (i. Festnetz vorwahlfrei): 112

Krisendienst MittelfrankenKostenlose und vertrauliche tel. Beratung und Haus-besuche bei psychischen u. sozialen Krisen:Mo. – Do. von 18 – 24 Uhr, Fr. von 16 – 24 Uhr und Feiertags, Sa. und So. von 10 – 24 Uhr. Telefon: 0911/4248550

Diakoniestation Markt Erlbach – Tel. 09106/1217Beratung rund um die Pflegebedürftigkeit und Leistungen der Pflegeversicherung Di., 9 – 11 Uhr, Do. 14 – 16 Uhr

Hospiz-Verein Neustadt/AischTel. 09161/62909 – E-Mail: info@hospiz-nea.de

Frauennotruf – Tel. 09161/1213täglich von 8 – 24 Uhr erreichbar

Öffnungszeiten Rangau-Kleiderstübchen:Dienstag 16 – 18 Uhr, Freitag 10 – 12 Uhr

Sozialpsychiatrischer Dienst der DiakonieBeratung bei psychischer Erkrankung und in seelischen Kri-sensituationen.Tel. 09161/873571, Mo. – Fr. 8 – 17 Uhr

Asyl-Sprechstunden im RathausDo. von 10 – 12 Uhr und nach Vereinbarung:Tel. 09161 8889-21, E-Mail: betz@caritas-nea.de

Schwangere in Not – anonym & sicher – Tel. 0800 / 40 40 020

Psychosoziale Beratungsstelle – Suchtberatung der DiakonieBeratung bei Suchterkrankung bzw. Suchtgefährdung für Betroffene und Angehörige.Kontakt über Telefon 09841-2859

Zahnärztlicher Notdienst Neustadt/Aisch – Bad Windsheimwww.notdienst-zahn.de09./10.12.2017 Dr. Walthard KnevelkampKellerweg 791462 DachsbachTel. 09163 / 7545

Diensthabende Apotheke:Donnerstag, 07.12.17 Franken-Apotheke, Emskirchen Linden-Apotheke, Diespeck, NEAFreitag, 08.12.17 Markt-Apotheke, Dietenhofen Neue Apotheke, NeustadtSamstag, 09.12.17 Markt-Apotheke, Emskirchen Rats-Apotheke, NeustadtSonntag, 10.12.17 Schloss-Apotheke, Wilhermsdorf Rats-Apotheke, NeustadtMontag, 11.12.17 Rangau-Apotheke, Großhabersdorf Park-Apotheke, NeustadtDienstag, 12.12.17 Pelikan-Apotheke, Langenzenn Paracelsus-Apotheke, NeustadtMittwoch, 13.12.17 Zenn-Apotheke, Wilhermsdorf Rats-Apotheke, Neustadt

Meldung der Zählerstände der Wasseruhren für das Abrechnungsjahr 2017Für die Abrechnung der Wasser- und Kanalgebühren 2017 erhielten Sie in den letzten Tagen eine Aufforderung zur Selbs-tablesung der Wasseruhren.Wir bitten Sie, Ihre gemeindlichen Wasseruhren abzulesen und den jeweiligen Zählerstand in die Ablesekarte einzutragen.Um Verwechslungen vorzubeugen, sollte die Zählernummer am Wasserzähler mit der vorgedruckten Nummer auf dem Ablese-Vordruck verglichen werden.Nach vollständigem Ausfüllen der entsprechenden Meldung bitten wir, diese möglichst umgehend – spätestens bis zum 08. Januar 2018 – an den Markt Markt Erlbach zurückzugeben. Sollte bis zum genannten Termin keine Angabe vorliegen, wird Ihr Zählerstand geschätzt, eine Nachberechnung erfolgt nicht.

Es besteht auch die Möglichkeit, den ZählerstandONLINE unter www.markt-erlbach.de abzugeben.

Für die Verwaltung stellt dies eine erheblicheArbeitserleichterung dar.

Amtliche NachrichtenHerausgeber und presserechtliche Verantwortlichkeit: Markt Markt Erlbach · Rathaus · Neue Straße 16Tel. (0 91 06) 92 93-0 · Fax (0 91 06) 92 93-25 · www.markt-erlbach.de · E-Mail: info@markt-erlbach.de

Im Rathaus sind wir gerne Montag–Freitag von 8 bis 12 Uhr, Mittwoch auch von 13 bis 18 Uhr persönlich für Sie da.

2

Unser Rathaus ist 24 Stunden am Tag für Sie geöffnetDer Markt Markt Erlbach bietet komfortablen Online-Service statt aufwändige Behördenbesu-che (www.markt-erlbach.de Bürgerbüro online).

Sitzung des MarktgemeinderatesDie nächste Sitzung des Marktgemeinderates findet am Frei-tag, den 08.12.2017 um 19:15 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Markt Erlbach statt. Ihre Anliegen und Anfragen können Sie beim ersten Tages-ordnungspunkt vortragen.

Tagesordnung:1. Fragen der Bürgerinnen und Bürger2. Genehmigung der Niederschrift der öffentlichen Sitzung des Marktgemeinderates vom 10.11.20173. Bekanntgabe von Beschlüssen aus der nichtöffentlichen Sitzung vom 10.11.20174. Bericht der ersten Bürgermeisterin5. Bauantrag zum Bau einer Klein-Windkraftanlage am Ler- chenfeld6. Teilfortschreibung des Landesentwicklungsprogramms Bayern7. Jahresantrag zur Städtebauförderung für 20188. Ortsumgehung Linden - Ergebnisse aus der Informations- versammlung vom 17.11.20179. Ausschreibung der Abbrucharbeiten zur Freilegung der Anwesen Hauptstraße 57 und 5910. Information zu den Kosten und zur Inneneinrichtung im Rangau-Museum11. Information zum aktuellen Stand des Breitbandausbaus12. Verschiedenes

Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung des Markt-gemeinderates statt.

Markt Erlbach, den 30.11.2017Markt Markt Erlbach

Dr. Birgit KreßErste Bürgermeisterin

Verbandsversammlung des Zweckverbandes zur Abwasserbeseitigung „Oberes Zenntal“ am Mitt-

woch, 13. Dezember 2017, 16:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Markt Erlbach

TagesordnungÖffentliche Sitzung

1. Anerkennung des öffentlichen Teils der Niederschrift vom 30.05.2017

2. Bekanntgabe von Beschlüssen aus der nichtöffentlichen Sitzung vom 30.05.2017 3. Örtliche Rechnungsprüfung für das Haushaltsjahr 2015 3.1. Feststellung der Jahresrechnungsergebnisse 2015 und 2016 3.2. Entlastung der Jahresrechnungen 2015 und 2016 4. Zweckvereinbarung zwischen Zweckverband und den Mitgliedsgemeinden bezüglich Einhebung der Kanalge- bühren 5. Zweckvereinbarung mit dem Markt Markt Erlbach für Verwaltungstätigkeiten 6. Personalkostenerstattungen 7. Zusammenstellung der Einwohnerwerte 8. Bekanntgaben 8.1. Sanierung Hausanschlüsse Hauptstraße Markt Erlbach 8.2. Sanierung Mühlweg/Sudetenstraße, Markt Erlbach 8.3. Erneuerung der Sauerstoffmessung auf der Kläranlage 8.4. Klärschlammentsorgung 9. Antrag auf Bau eines Entlastungskanals in Eschenbach, Kirchsteig 10. Verschiedenes

Im Anschluss folgt eine nichtöffentliche SitzungDr. Birgit KreßErste Vorsitzende

Verbandsversammlung des Zweck-verbandes Wasserversor-gung Markt Erlbacher Gruppe am Donnerstag, 14. Dezember 2017,

16:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Markt Erlbach

Tagesordnung

Öffentliche Sitzung

1. Anerkennung des öffentlichen Teils der Niederschrift vom 09.05.20172. Bekanntgabe von Beschlüssen aus der nichtöffentlichen Sitzung vom 09.05.20173. Information zum Bau der Fernleitung der FWF mit Saug- behälter am Haidter Weg 4. Örtliche Rechnungsprüfung 2014/20154.1. Feststellung der Jahresrechnungsergebnisse 2015 und 20164.2. Entlastung der Jahresrechnungen 2015 und 20165. Festsetzung des Wasserabgabepreises für Sportvereine im Bereich des Zweckverbandes6. Bekanntgaben6.1. Sanierung Mühlweg/Sudetenstraße, Markt Erlbach6.2. Sanierung Hauptstraße, Markt Erlbach6.3. Anschaffung Ersatzfahrzeug7. Zweckvereinbarung mit dem Markt Markt Erlbach für Verwaltungstätigkeiten8. Zweckvereinbarung zwischen Zweckverband und Markt Markt Erlbach bezüglich Einhebung der Wasserver- brauchsgebühren9. Personalkostenerstattungen10. Verschiedenes

Im Anschluss folgt eine nichtöffentliche SitzungDr. Birgit KreßErste Vorsitzende

Öffnungszeiten gemeindlicher Einrichtungen:Wertstoffhof u. Kompostplatz Jugendtreff Evang. Bücherei Forstrevier Markt Erlbach Bereitschaft ZV-Wasser RangaubadMo, Di, Do, Sa 9–12 Uhr Markt Erlbach (im Bürgerhaus zum Löwen): Rathaus Zimmer 24 (2. OG) (09106) 245 öffentliche Badezeiten:Mi 15–18 Uhr Do 16–21 Uhr Mo 9–11 Uhr, Mi 16–18 Uhr, Mi 15–17 Uhr, Tel. (09106) 9293-50 Bereitschaft ZV-Abwasser Di, Mi, Fr 17–21 UhrFr 11–16 Uhr Fr 17–22 Uhr Do 17–19 Uhr, Fr 16–18 Uhr Fax 929326, Mobil (0160) 7184957 (09102) 643 Samstag 13–17 UhrMobil (01 72) 8 29 72 33 Tel. (09106) 9262881 stephan.bayer@aelf-uf.bayern.de

3

Ich bin Stiftungsrat, weil ich mich für die Ziele unserer Bürgerstiftung ein-setzen will – um möglichst vielen hilfsbedürftigen Menschen ein sinner-

fülltes Leben zu ermöglichen – Projekte voranzutreiben, die ohne Ihre Spende nicht durchführbar wären.Als Familienvater liegt es mir besonders am Herzen der Jugend ein Vorbild zu sein. Sie sollen sehen, dass „Sich Einbringen“ in unse-rer Zeit sehr wichtig ist. Habe ich Ihr Interesse geweckt? Dann unter-stützen Sie die Stiftung mit Ihrer Spende oder Vorschlägen für deren Einsatz.Näheres unter www.markt-erlbach.de

Arbeitsgruppe Umgehung LindenDie Arbeitsgruppe Umgehung Linden trifft sich am 08.12.2017 um 19:00 Uhr im Gasthaus Weise Taube in Linden.

Standesamtliche NachrichtenOktober/November

Geburten:28.10.2017 Emir Zeyrek, Annaberger Straße 2605.11.2017 Babette Gundacker, Hagenhofen 2507.11.2017 Luisa Kreuzer, Am Gehäuwald 815.11.2017 Marie Käthe Konrad, Rimbach 1315.11.2017 Jendrik Püst, Linden-Hochstraße 1829.11.2017 Marlon Markus Weißfloch, Oberulsenbach 34

Eheschließungen:24.11.2017 Ulrike Kraft, Roßtal und Hans Stefan Deimer, Hauptstraße 8

Sterbefälle:11.11.2017 Max Sacha, Linden-Hochstraße 514.11.2017 Klaus Karl Stielfried, Annaberger Straße 3115.11.2017 Xaver Franz Anton Gareis, Kellerweg 624.11.2017 Angelika Ruth Meister, Eschenbach-Kirchsteig 2329.11.2017 Claus Peter Scheler, Am Birkenschlag 7

Zuzüge: 20 Wegzüge: 14 (Haupt- und Nebenwohnsitz)

Wirtshaus im BürgerhausDas Wirtshaus ist jeden Donnerstag von 19:00 – 24:00 Uhr geöffnet.

Bücherei im BürgerhausSie suchen noch eine stimmungsvolle Geschichte über Weihnachten für sich und ihre Lieben? Sie brauchen noch ein leckeres Rezept oder eine ausgefallene Deko-Idee? Besuchen Sie unser Adventsstübchen im Stifter-zimmer - Sie werden mit Sicherheit etwas Passendes finden - und wenn nicht? Dann haben Sie noch größe-re Auswahl unter www.leonord.de und können nach Herzenslust downloaden, kostenlos, wenn Sie einen Leserausweis von uns besitzen!

SeniorenbeiratAm 21.12.2017, 14:00 Uhr heißt es wieder ‚Die Kripo informiert‘. Kriminalhauptkommis-sar Wilfried Kunze gibt uns wieder Tipps,

wie wir uns vor Schaden durch Ganoven schützen können. Anschließend gemütliches Beisammensein bei Kaffee und Kuchen. Um zahlreiches Erscheinen würden wir uns sehr freuen! Euer Seniorenbeirat

Suchen Sie noch ein Weihnachtsgeschenk? Wir können Ihnen u.a. folgende Bücher empfehlen

Hausgeschichten aus dem Aurach-grund – von Robert ZöllnerDer Mettelauracher, Robert Zöllner, hat ein weiteres Buch zur Heimatgeschichte herausgebracht:Klausaurach, Mettelaurach, Buchen, Morbach. Hinter diesem Titel verbirgt sich eine weitgespannte Kulturgeschich-te des ländlichen Le¬bens, fokussiert auf vier Dörfer und 39 Hofanlagen. Der Autor spannt dabei, beginnend mit der

Jungsteinzeit, aus der die ersten Spuren stammen, den Bogen über Spätmittelalter und Neuzeit bis in die Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg. Mit über 700 überwiegend farbigen Bildern, Zeichnungen und Plänen ist das Buch reich illustriert. Zu be-ziehen ist es über Familie Zöllner, Mettelaurach. Der Erlös aus dem Verkauf dieser Publikation geht an die Evan¬gelisch-lutherische Kirchengemeinde Markt Erlbach. Gebunden, 520 Seiten. Preis: Hardcover = 40,00 €, Softcover = 35,00 €.

Landwirtschaft in aller Welt – von Stefanie StrebelDie gebürtige Klausauracherin und Ge-winnerin des Agrarförderpreises 2005, Stefanie Strebel, hat ein sehr interessan-tes Buch über die weltweit wichtigsten Agrarländer geschrieben.Stefanie Strebel hat Landwirtschaft stu-diert und ist als Brokerin im internationa-len Agrarrohstoffhandel mit ihrem eige-nen Unternehmen in Mannheim tätig.

Wolfgang Stotz,Stiftungsrat

4

Sie verdeutlicht in ihrem Buch geographische, wirtschaftliche und politische Zusammenhänge, Produktions- und Wirtschafts-prozesse der Landwirtschaft in sehr anschaulicher Weise.Diese landwirtschaftliche „Weltreise“ ist im Verlag Agrimedia unter der ISBN-Nr. 978-3-86263-122-3 erschienen und über den Buchhandel für 29,90 € zu beziehen.

Auch die Notfalldose eignet sich als kleines GeschenkIm Rathaus ist die sogenannte „Notfall-dose“ erhältlich. In dieser Dose ist ein Notfall-Infoblatt enthalten, in dem alle gesundheitsrelevanten Daten wie Ge-sundheitszustand, Allergien, Medikamen-te, Kontaktpersonen und weitere Einzel-heiten eingetragen werden, gerne auch mit Unterstützung des jeweiligen Arztes. Diese Informationen sind in Notfallsitua-tionen von großer Relevanz, damit die verständigten Rettungsdienste noch ge-zielter auf die jeweilige Situation reagie-ren können. Die Dose wird daheim im

Kühlschrank aufbewahrt - aus dem einfachen Grund, da in jedem Haushalt ein Kühlschrank vorhanden ist und dieser von den Rettungskräften schnell gefunden wird.Der Preis für eine Notfalldose beträgt 1,50 Euro.

Auf unserer Homepage www.markt-erlbach.de finden Sie noch weitere Bücher und andere Souvenirs.

Leerung der „Blauen Tonne“Nächste Abfuhrtermine der Blauen Tonnen:Bezirk I: 11.12.2017Bezirk II: 12.12.2017Ortsteile: 13.12.2017Die Tonnen müssen um 05.00 Uhr draußen stehen!

Abfuhr der RestmülltonnenAm Donnerstag, 14.12.2017 werden die Restmülltonnen in Markt Erlbach und in den Ortsteilen geleert. Die Tonnen müs-sen um 05:00 Uhr draußen stehen!

Info zum SperrmüllFordern Sie die Sperrmüllabfuhr über die Sperrmüllhotline im Landratsamt 09161/92-3414 oder online (www.kreis-nea.de) an.

Gefahr durch RundballenLandratsamt informiert: Nichts in der Nähe von Gewässern lagern

Das Landratsamt weist zusammen mit dem Wasserwirtschaft-samt darauf hin, dass durch die Ablagerung von Rundballen an Gewässern erhebliche Gefahren entstehen können. Die beiden Ämter erinnern an die enormen Schäden, die beim extremen Hochwasser Ende Mai 2016 im Bereich der Zenn entstanden sind: Gewässer wurden durch meist aufgerissene Ballen verunreinigt und abgeschwemmte Ballen führten zu Verklausungen von Durchlässen und Brücken. Da in letzter Zeit wieder vermehrt unsachgemäße Lagerungen von Rund-ballen bekannt wurden, bitten sie um Einhaltung der Ablage-rungsverbote:

Im ÜberschwemmungsgebietInnerhalb festgesetzter Überschwemmungsgebieten ist eine Lagerung von Rundballen, von Holzstapel und anderen Ge-genständen, die den Hochwasserabfluss behindern oder ab-geschwemmt werden können, verboten. Überschwemmungs-gebiete sind für die Gewässer Aisch, Mittlere Aurach, Bibart, Ehebach, Laimbach, Gollach, Haslach, Scheine und Zenn festgesetzt. Die entsprechenden Karten können unter folgen-

den Link abgerufen werden: http://www.kreis-nea.de/service-themen/abfall-natur-umwelt/ueberschwemmungsgebiete/er-mittelte-ueberschwemmungsgebiete.html.

Bei GewässernBei den übrigen Gewässern ist ein ausreichender Abstand zum Gewässer einzuhalten, um eine Abschwemmung zu verhindern. Bei der Lagerung von Rundballen die Silage ent-halten, beträgt der Mindestabstand 20 Meter.

SchadenersatzEntstehen bei einem Hochwasser durch unzulässige Ablage-rungen von Rundballen oder anderen Gegenständen in Über-schwemmungsgebieten Sachschäden bei Dritten oder kom-men gar Menschen zu Schaden, kann von den Verursachern Schadensersatz verlangt werden. Betroffene Grundstücksei-gentümer und Landwirte werden daher dringend gebeten, auf eine hochwasserangepasste Lagerung von Gegenständen, insbesondere von Rundballen zu achten. Bei Fragen stehen die Mitarbeiter des Landratsamtes sowie des Wasserwirtschaft-samtes gerne zur Verfügung.

# Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim, Fachkun-dige Stelle für Wasserwirtschaft, Konrad-Adenauer-Str. 1, 91413 Neustadt a.d.AischRainer Burk, Tel. 09161 92-4204Jochen Hörner, Tel. 09161 92-4207# Wasserwirtschaftsamt Ansbach, Andreas Röthenbacher, Tel. 0981 9503-324

VHS Markt Erlbach

Anmeldung ist für jede Veranstaltung erforderlich!Martina Liebeton, Tel.: 09107-924747E-Mail: rund-um-fit-mit-martina@web.de Achtung: Auch Gutscheine zu Weihnachten möglich! Do.,14.12.17:17.45-18.45 Uhr: Wassergymnastik imRangaubad (mit Martina Liebeton), 1x, 3,50 € + Eintritt Fr., 15.12.17:7.30-8.30 Uhr: Wassergymnastik im Rangaubad (mit Martina Liebeton), 1x, 3,50 € + Eintritt8.30-9.30 Uhr: Wassergymnastik im Rangaubad (mit Martina Liebeton), 1x, 3,50 € + Eintritt Do., 11.01.18:19.30-22.00 Uhr: Dekorative Gartenkeramik selbstgetöpfert mit Birgit Kämmerer, 4x, 38,70 € + Materialkosten Sa., 20.01.18:10.00-12.00 Uhr: Töpfern für Kinder von 8-11 Jahren mit Birgit Kämmerer, 3x, 22.-€ + Materialkosten Mi., 24.01.18:19.00-20.30 Uhr: Gibt es eine Anti-Krebs-Diät? (Vortrag von Annette Leipold), 6.- € So., 04.03.18:9.00-10.00 Uhr: „Die Entertainer“ - Musicalbühne Nürnberg, 27.- € (ermäßigt 24.-€) für Busfahrt (ab ca. 15.00 Uhr, ver-schiedene Haltestellen) und Eintritt (feste Sitzplätze)

Stellenangebote der hiesigen FirmenDer Markt Markt Erlbach unterstützt u.a. hiesige Betriebe, in-dem wir deren Stellenanzeigen kostenlos in unserem Mittei-lungsblatt und auf unserer Homepage veröffentlichen. Sie können Ihre Text gern an mitteilungsblatt(at)markt-erlbach(dot)de senden.

5

Ende des amtlichen Teils

Kirchliche Nachrichten

Evang. Luth. Kirchengemeinde Markt ErlbachFreitag, 08.12.1715.00 Uhr Spatzenjungschar im Gemeindehaus2. Advent, Sonntag 10.12.1710.00 Uhr Herzliche Einladung zum Adventsgottesdienst mit Verabschiedung unserer langjährigen Pfarramtsse- kretärin Henni Heger und Einführung ihrer Nachfol- gerin Barbara Scherzer; Pfarrerin Christiana von Rotenhan; anschließend Zusammensein im Gemeindesaal; gleichzeitig Kindergottesdienst11.30 Uhr Taufgottesdienst, Pfarrerin Christiana von Rotenhan16.00 Uhr Gemeinschaftsstunde im GemeindehausMontag, 11.12.17 15.15.Uhr Krabbelgruppe im Gemeindehaus20.00 Uhr PosaunenchorprobeDienstag, 12.12.1714.00 Uhr Frauenchor19.00 Uhr Gospelchor20.00 Uhr KirchenchorDonnerstag, 14.12.17 9.30 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindehaus 9.30 Uhr Frauenbibelkreis im Gemeindehaus15.00 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindehaus 15.45 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus17.00 Uhr Konfirmandenunterricht im GemeindehausFreitag, 15.12.1715.00 Uhr Spatzenjungschar im Gemeindehaus

Evang. Luth. Kirchengemeinden Linden und JobstgreuthFreitag, 08.12.17 9.30 Uhr Krabbelgruppe im Schützenhaus Linden14.30 Uhr Konfirmandenunterricht im Schützenhaus Linden2. Advent, Sonntag, 10.12.17 9.00 Uhr Gottesdienst in Linden mit Pfarrerin Ines Weimann, anschließend KirchenkaffeeMittwoch, 13.12.1720.00 Uhr Kirchenvorstandssitzung im Schützenhaus Linden für die Kirchenvorstände aus Linden und Jobst- greuthDonnerstag, 14.12.1719.30 Uhr Singen vor der Kirche „St. Leonhard“ in Linden mit dem Männergesangverein Beerbach20.00 Uhr Posaunenchorprobe im Gemeindehaus JobstgreuthFreitag, 15.12.17 9.30 Uhr Krabbelgruppe im Schützenhaus Linden

14.30 Uhr Konfirmandenunterricht im Schützenhaus Linden

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Neidhardswin-denSonntag, 10.12., 2. Advent, 9.00 Uhr – Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl14.00 Uhr – Besinnlicher Adventsnachmittag bei Kaffee und Kuchen im Gemeindehaus NeidhardswindenDienstag, 12.12., 14.00 Uhr – Adventsfeier des Altenkreises im Gemeindehaus Emskirchen19.30 Uhr – Adventsfeier des Frauenkreises im Gemeindehaus Emskirchen

Katholische Pfarrei St. Michael, WilhermsdorfMaria Namen, Markt Erlbachwww.pfarrei-wilhermsdorf.dewww.internetseelsorge.deSonntag, 10. Dezember 2. Advent10:30 Uhr Wilhermsdorf Eucharistiefeier mit Bußgottesdienst (Pathalil)10:30 Uhr Markt Erlbach (Fischer/Reeg).14:30 Uhr Seniorenkreis Markt Erlbach Weihnachtsfeier - Saal17:00 Uhr Konzert der Blaskapelle Markt Erlbach, Mariä Na- menDienstag, 12. Dezember09.00 Uhr Rosenkranz Markt ErlbachDonnerstag, 14. Dezember 19.00 Uhr Friedensgebet Spitalkirche WHDSamstag, 16. Dezember14:00 Uhr Weihnachtsfeier der Ministranten ME Pfarrsaal14:30 Uhr Seniorenkreis Wilhermsdorf Weihnachtsfeier - Saal Sonntag, 17. Dezember 3. Advent09.00 Uhr Markt Erlbach (Hermany)10.30 Uhr Wilhermsdorf (Hermany)Kirchenchor:montags 19.45 Uhr gerade KW Markt Erlbach ungerade KW WilhermsdorfGymnastikgruppe:Donnerstag um 10.00 Uhr WilhermsdorfÖffnungszeiten des Pfarrbüros:Di / Do 09.00 – 15.30 UhrPfarrer Pathalil ist direkt erreichbar unter Tel: 09102 / 999 075

Kolpingsfamilie Markt Erlbachwww.kolping-markt-erlbach-wilhermsdorf.deAktion LichtermeerDer Weihnachtsbaum im Rathaus ist mit den Wunschzettel-kerzen geschmückt. Wir freuen uns über nette Menschen die sie in Geschenke umtauschen. Die Kerzen können zu den

Für einen Privathaushalt wird eine • Haushaltshilfe für ca. 4 Stunden pro Woche gesucht. Kontakt: Telefon 09106 / 96770

Öffentliche ZustellungFür Herrn Jürgen Michael BognerErlanger Straße 791448 Emskirchen

liegt beim Markt Markt Erlbach, VÜ für Markt Emskirchen, Neue Straße 16, 91459 Markt Erlbach, Zimmer 11, folgendes Schrift-stück vor:

Bescheid vom 04.12.2017, Aktenzeichen 116690011032

Dieses Schriftstück kann in der vorgenannten Dienststelle zu den üblichen Sprechzeiten in Empfang genommen werden.

Datum: 04.12.2017

Erscheinung des Mitteilungsblattes zum Jah-reswechselDas letzte Mitteilungsblatt im Jahr 2017 erscheint in der 51. Woche, das erste Mitteilungsblatt 2018 in der 02. Woche.

Dr. Birgit KreßErste Bürgermeisterin

6

Feuerwehr

FF Markt Erlbachhttp://www.feuerwehr-markterlbach.deFr 15.12., 19:30 Uhr Übung Hauptwehr & JugendgruppeSa 23.12., 12:00 Uhr Probealarm

FF JobstgreuthDo., 14.12., 19.30 Uhr Übung

Was – Wann – WoAWO Sozialzentrum Markt Erlbach„Quartiersentwicklung“Wir laden alle Senioren recht herzlich am Di, 12.12., um 11:Uhr zu unserem „Offenen Mittagstisch“ in das Schützenhaus in Linden ein. Frau Reuthlingshöfer, Frau Schuster und Frau Reichold freuen sich auf Ihr Kommen. Ein Unkostenbeitrag wird erhoben. Bitte bis zu 08.12. verbindlich bei Frau Reichold. Tel. 09106/831 anmelden.

VdK OV LindenHerzliche Einladung an unsere Mitglieder und Ihre Angehörigen zu unserer Weihnachtsfeier am 9. Dez. um 14 Uhr im Gasthof Kamberger in Haaghof. Gäste sind wie immer herzlich will-kommen.

Sportfischer-Verein Markt Erlbach 1975 e.V.Herzliche Einladung an alle Vereinsmitglieder zur nächsten Versammlung. Termin: Do., 07.12., Beginn: 18.30 Uhr im TSV Sportheim (Nebenzimmer).Besprechung des Weihnachtsmark-tes. Auf eure zahlreiche Beteiligung freuen wir uns.www.fischereiverein-markterlbach.de

VereinsnachrichtenTSV Markt ErlbachTischtennisFr. 08.12., 19:15 Uhr : Training für Jugend und Erwachsene in der Rangauhalle20:00 Uhr: TSV ME Herren 1 - TTV Neustadt/Aisch 320:00 Uhr: TSV ME Herren 3 - TV Bad Windsheim 5Sa. 09.12.11., 18:00 Uhr: SV Neuhof/Zenn 3 - TSV ME Her-ren 2Sa. 16.12., 19:00 Uhr: Weihnachtsfeier im Sportheim

AWO Sozialzentrum Markt Erlbach„Quartiersentwicklung“

Angebot für ältere Menschen - Bewegung für Kopf und Körper

Öffnungszeiten des Rathauses abgenommen werden. Bitte bringen Sie die verpackten Geschenke mit der Kerze bis zum 19.12. wieder ins Rathaus. Wunschzettel können bis spätes-tens 08.12. im Rathaus abgegeben werden. Weitere Infos bei Matthias Mandel 09106/926888WeihnachtstruckeraktionFlyer mit Packliste kann unter:www.kolping-markt-erlbach-wilhermsdorf.de heruntergeladen werden. Die Pakete können bis einschließlich 13.12. beim Getränkemarkt Wust abgegeben werden.

Gemeinsam Bewegen und Austauschen, das sind Inhalte unserer Bewegungsgruppe, die sich am Mo., den 11.12. von 10:30 – 11:30 Uhr in der Breitsamerhalle trifft. Menschen, die präventiv Körper und Kopf bewegen wollen, sind genauso willkommen, wie Menschen, die bereits Einschränkungen aufgrund von Krankheit (Demenz, Parkinson) oder dem alter haben – jeder kann mitmachen. Ansprechpartner TSV: Frau Mergner, 09106/925569, AWO Sozialzentrum,Tel. 09106/924010.

Wir laden alle Senioren recht herzlich am Mi., 20.12. ab 11:00 Uhr zu unserem „Offenen Mittagstisch“ in den katholischen Pfarrsaal ein. Frau Haustein, Frau Matuschek und Frau Will freuen sich auf Ihr Kommen. Ein Unkostenbeitrag wird erhoben. Bitte bis zum 15.12. verbindlich im AWO-Sozialzentrum Tel. 09106/92401-0 anmelden.

Herzliche Einladung zum Gruppensingen für Senioren, und Alle, die schon immer mal in Gesellschaft singen wollen. Das Singen wird von Anke Lechner angeleitet. Nähere Auskünfte erteilt Frau Lechner Tel. 09106-359050.

DLRGZu folgenden Zeiten findet Training im Rangaubad statt:Sa., den 09.12. von 10 bis 11 Uhr für Kinder bis ca. 9 Jahren. Das Schwimmtraining eignet sich vor allem für Kinder nach dem Schwimmkurs um die Fertigkeiten des Schwimmens zu festigen, Seepferdchen ist wünschenswert aber keine Voraus-setzung und kann bei Bedarf hier noch erworben werden. Im Moment können leider keine Kinder mehr aufgenommen werden.Mo., den 11.12. findet von 19 bis 20 Uhr für Kinder und Jugendliche ab ca. 9 Jahren statt.Von 20 bis 21 Uhr Po-werschwimmen für alle die ihren Fitnesszustand verbessern wollen.Am Do., den 14.12. von 20-21 Uhr für alle Erwachsenen und Senioren, gleichzeitig findet unsere Rettungsschwimmausbil-dung und ein freies Training statt.Schwimmkurs: Am Sa., den 09.12. findet von 09 bis 10 Uhr für alle angemeldeten Teilnehmer der Schwimmkurs statt.Ortsverbandsmeisterschaften im Rettungsschwimmen:Am So., den 04.02.2018 finden unserer Ortsverbandsmeister-schaften statt. Die Ortsverbandsmeisterschaften sind eine interne Veranstaltung um sein Können und Erlerntes präsen-tieren zu können. Eltern, Großeltern Geschwister und Ver-wandte sind hierzu recht herzlich eingeladen. Jeder Teilnehmer bekommt eine Urkunde, die Plätze 1-3 erhalten einen Medail-le. Anmeldungen können bitte online unter folgender Adresse https://markt-erlbach.dlrg.de durchgeführt werden. Keine Angst vor dem Wettkampf, mitmachen und dabei sein, ist alles.

Fränkischer Albverein e.V.So., 17.12., Zur urigen Wurzhütte. Die Wanderung über 16km beginnt am Parkplatz bei Regensberg dann zur Wurzhütte (E), anschl. zum Parkplatz zurück. Treffen ist um 8:30 Uhr am Parkplatz Wasenmühle Nea, wo Fahrgemeinschaften mit Kostenbeteiligung gebildet werden. Anmeldung bis 14.12. bei WF Bruno Schreiber Tel. 09161-8833388

Gesangverein LiederkranzZu unserer Weihnachtsfeier am Fr., den 8.12.um 19.00 Uhr im Gasthaus Aurachquell, Klausaurach laden wir alle Mitglie-der, Freunde und Gönner recht herzlich ein. (Der ursprünglich geplante Termin 15.12.musste kurzfristig um eine Woche vorverlegt werden.)

Hospizverein Neustadt„Dysphagie (Schluckstörung) im Rahmen der Pallitativmedizin” Schluckstörungen können nach einem Schlaganfall, bei Schwäche am Lebensende u. neurologischen Erkrankungen auftreten.

7

Ein Leitfaden für den Alltag - Vortrag mit praktischen Übungen am 12.12. um 19.30 Uhr, Schulungsraum des Hospizvereins, Bamberger Str. 27, Nea mit Hannah Giel (Logopädin, Facht-herapeutin für Dysphagietherapie)

Sportkegelklub Felsenkeller Markt Erlbach e.V.www.skk-felsenkeller.deMännerTraining der Männer ist, außer an Spieltagen, Montags ab 19:00 Uhr.Nächste Termine:

Fr 15.12., 20:00 FK Markt Erlbach 1 - Kleeblatt Burgfarrnbach 1Fr 15.12., 20:00 SKC Cadolzburg 2 - FK Markt Erlbach 2Fr 22.12., 19:00 Gemeinsames Weihnachtskegeln

Veteranen- u. Militärverein M. E. u. Umg.Am Sa., den 9.12. um 14 Uhr, findet in der Rosenau unsere Weihnachtsfeier statt. Herzliche Einladung ergeht an alle Mitglieder mit ihren Angehörigen, allen Freunden u. Gönner unseres Vereines. Besonders würde es uns freuen, wenn wir die Familienangehörigen unserer ehemaligen Kameraden begrüßen dürfen. Es freut sich die Vorstandschaft.

Gesangsensemble PlusPunkteDie nächste Probe findet am Mo., den 11. November statt. Wir treffen uns wie immer um 19:30 Uhr im Musikzimmer der Grund- und Mittelschule in Wilhermsdorf. Besuchen Sie unse-ren Auftritt am 2. Advent auf dem Wilhermsdorfer Weihnachts-markt um halb drei.

Briefmarken-TauschWir treffen uns wieder am Mo., den 11.12. um 19.00 Uhr „Zum Ross“ Lamprecht, Hauptstr. 24

FWL Freie Wählerliste Markt Erlbachwww.fwl-me.deTerminankündigung: Herzliche Einladung zur Öffnung des Adventsfensters der Freie Wählerliste Markt Erlbach am Do., den 14.12. um 18:00 Uhr mit einer Weihnachtsgeschichte, Glühwein und Lebkuchen. Im Anschluss findet unser Advents-stammtisch im Bürgerhaus zum Löwen statt. Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich willkommen!

Schützengruppe Linden 1966 e.V.Trainingstermine:Offenes Training: Dienstag und Freitag, jeweils ab 19.30 UhrJugendtraining: Freitag, 08.12., ab 19.00 UhrWettkampftermine:Luftgewehr:Linden 1: Fr, 08.12., Ickelheim 1 zuhauseJugend 1: Mo, 11.12., Unternesselbach 1 auswärtsJugend 2: Do, 14.12., Trautskirchen 2 auswärtsVereinsmeisterschaften für 2018:Luftgewehr u. Luftpistole: Dienstag, 12.12., und Freitag, 15.12, jeweils ab 19.30 Uhr.Sportpistole KK: Freitag, 08.12., ab 19.30 UhrZentralfeuerpistole: Freitag, 15.12., ab 19.30 Uhr.Alle Mitglieder sind herzlich zur Teilnahme eingeladen.

Schmalzlerfreunde Markt Erlbach e.V. Unsere diesjährige Fackelwanderung findet am Sa., 09. De-zember statt. Treffpunkt um 16:00 Uhr am Denkmal in der Kirchgasse. Wir beginnen mit einer Führung, in der von ver-schiedenen historischen Sagen aus Markt Erlbach erzählt wird. Anschließend marschieren wir zum Vereinsheim. Fürs leibliche Wohl ist dort bestens gesorgt. Gäste sind herzlich willkommen.BBV SiedelbachVersammlung am Sa., 9.12. im Gasthaus Sander um 20.00 Uhr. Thema: Aktuelles aus dem Verband