Mitteilungsblatt der Stadt Leutershausen/Mittelfr.Amtliche Bekanntmachungen der Stadtverwaltung

43. Jahrgang Freitag, den 5. Dezember 2014 Nr. 23/2014

Eine Ära geht zu Ende – am 18. Februar 1972 erschien das 1. Mitteilungsblatt der Stadt Leutershausen.Von Anbeginn wurde das städtische Amtsblatt von der FMS AG (damals noch Majer & Sohn) gesetzt und gedruckt. Seit 1. Juni 1996 war Frau Ingrid Eschenbacher für den Satz und die Gestaltung unseres „Blättlas“ verantwortlich. Da Sie ab Januar 2015 in den verdienten Ruhestand geht und die Fa. FMS AG ihren Firmenschwerpunkt im Laufe der Jahre auf den Verpackungsdruck gelegt, und dadurch den Verlag aufgegeben hat, wurde im Rahmen einer Ausschreibung die Fa. Krieger-Verlag aus Blaufelden mit der Herstellung unseres Mitteilungsblattes ab 2015 beauftragt.

Wir möchten uns an dieser Stelle herzlich bei Herr Majer sen. und der Geschäftsleitung der Firma FMS AG und ganz besonders bei Frau Ingrid Eschenbacher für die langjährige, vertrauensvolle Zusammenarbeit bedanken. Wir wünschen Frau Eschenbacher für den Ruhestand noch viel Gesundheit und alles erdenklich Gute.

Einladung zur Bürgerversammlung WiedersbachAm Donnerstag, 11.12.2014 um 20.00 Uhr findet im Schützenhaus Wiedersbach, Schützenstr. 14 eine Bürgerversammlung statt.Tagesordnung:Information über den Stand der WasserversorgungMöglichkeit für ErdgasanschlussAlle interessierten Bürger/innen sind dazu herzlich eingeladen.Siegfried Heß, 1. Bürgermeister

Bitte vormerken: Termin für das Weihnachtsturnen am Sonntag, 21.12.2014, 4. Advent ab 14.30 Uhr

Tagesordnung der öffentlichen Stadtratssitzung

am Dienstag, 9. Dezember 2014 ab 19.30 Uhrim Sitzungssaal des Rathauses

Leutershausen

01 Protokollgenehmigungen

01 A Genehmigung des Protokolls der öffentlichen Sitzung vom 18.11.2014

01 B Genehmigung des Protokolls der öffentlichen Sitzung vom 25.11.2014

02 Erlass einer neuen Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungsatzung der Stadt Leutershausen hier: Neukalkulation des Herstellungsbeitrag und der Einleitungsgebühren

03 Mitteilungen

04 Wünsche und Anfragen

Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.

2

Weihnachtsmarkt 2014Immer am 3.Advent

Bitte beachten Sie dazu unseren Plan auf Seite 3

Jahresablesung für Strom und Wasser 2014

Lieber Kunde der Stadtwerke Leutershausen!Aus Gründen der Vereinfachung und Kosteneinsparung möchten wir Sie bitten, die Zählerstände für Strom und Wasser auch in diesem Jahr selbst abzulesen.Sie erhalten in den nächsten Tagen entsprechende Mitteilungen, die Sie bitte ausgefüllt bis spätestens Dienstag, 23.12.2014 an uns zurücksenden.Sollten Sie keine Mitteilung von uns erhalten haben oder Rückfragen haben, wenden Sie sich bitte an Frau Reißig im Rathaus (09823/951-15).Heß, 1.Bürgermeister und Werkleiter

Nächste Ausgaben des Mitteilungsblattes

Weihnachtsausgabe - letzte Ausgabe 2014

Nr. Ausgabetag Anzeigen- und Redaktionsschluss

(um 12:00 Uhr)

24 /2013 Freitag, 20.12.2013 Freitag, 13.12.2013

Beiträge für den redaktionellen Teil (z.B. Einladungen zu Veranstaltungen

von Vereinen und Gruppen) bitte ausschließlich an die Stadt

Leutershausen schicken (E-Mail: karin.reinhard@leutershausen.de –

wenn möglich als Word-Datei).

Mo - Do 8.00 - 12.00 Uhr - Fr.: 8.00 - 10.00 Uhr

Tel. 09823/88-38 - e-mail.: eschi@fmsag.de

Anzeigenannahme:

FMS AG

3

2014Übersichtsplan

übrigens: Eines der 1000 kostenlosen Jubiläumslose können Sie bei den mit einem Stern gekennzeichneten Ständen nach der Eröffnung abholen. Die Spendenaktion im Atelier"malKUnst" ist täglich (nicht nur Sonntags). Verbinden Sie doch den Besuch des Weihnachtsmarktes mit einem Museumsbesuch und stärken Sie sich im Museumscafe des Heimatvereins Leutershausen am Samstag und Sonntag im Erdgeschoss des Museums mit Kaffee, Tee, nichtalkoholischen Getränken und einem frischgebackenen „Riesenstollen“.

4

Wir begrüßen in

Leder + Korbwaren

KunstgewerbeElisabeth Glassl Helmut Majer sen. Helmut Majer

Wir verabschieden uns ...und sagen

allen treuen Inserenten und Lesern des Mitteilungsblattes, der Stadtverwaltung Leuters-hausen, besonders Herrn Bickert und Herrn Wachmeier als langjährige Verantwortliche für den redaktionellen Teil und Frau Reinhard, die seit kurzem diese Aufgabe übernom-men hat.

Alles begann im Februar 1972, als auf Initiative einiger Stadtrats-mitglieder, u. a. auch Helmut Majer sen., das erste Mitteilungs-blatt der Stadt Leutershausen erschien. Bald kamen weitere Mitteilungsblätter hinzu, wie z. B. Neuen-dettelsau und Windsbach. Unvergessen ist uns Horst Zettlmeissl, der immer am Erschei-nungstag früh mit seinen Notizen und Katalogen erschien, wor-aus dann noch „schnell“ eine Anzeige gebastelt werden mußte, denn die Drucker standen schon bereit und wollten mit dem Druck beginnen.Im Laufe der Jahre änderte sich unsere Firmenstruktur und aus der Akzidenzdruckerei wurde eine Druckerei für Verpackungs-mittel mit Schwerpunkt Faltschachteln und Blisterkarten. Aus diesem Grund gab man die Mitteilungsblätter von Neuendet-telsau und Windsbach an andere Verlage ab. Da das „Blättla“ von Leutershausen unserer Geschäftsleitung sehr am Herzen lag, wurde dies bei-behalten.

Versuche von anderen Verlagen unser Mitteilungsblatt zu übernehmen, gab es in den vergange-nen Jahren immer wieder mal, zuletzt sollte ein AGIL-Mitteilungsblatt entstehen. Aufgrund der gegenteiligen Reaktion der Bürger wurde von diesem Vorhaben abgesehen. Danke an die dama-ligen Initiatoren.

So vergingen die Jahre. Zwischenzeitlich wurde unser „Blättla“ farbig und jetzt nach 43 Jahren heißt es, Abschied zu nehmen und das „Weihnachtsblättla“ 2014 ist somit unsere letzte Ausgabe.

Ab Januar 2015 kommt ein neues „Mitteilungsblatt“ und wir hoffen, dass es dann trotzdem immer noch heißt: „Is des Blättla scho do?“

FMS AG Leutershausen

43 Jahre wurde das Mitteilungsblatt von uns gemacht - viele schöne Erinnerungen bleiben.

Ingrid EschenbacherAnzeigenannahme

5

Wir begrüßen in

Leder + Korbwaren

Kunstgewerbe

Jugendzentrum Hindenburgstraße 6

Jeden

Freitagvon 16 - 20 Uhr

geöffnet

für Jugendlicheab 12

....... endlich wieder Strick-Café in der Villa für Alt und Jung! am Mittwoch, 10.12.2014 im Jugendzentrum Villa, Hindenburgstraße 6, Leutershausen.Wir stricken außer den persönlichen Sachen gemeinsam eine Wolldecke für syrische Flüchtlinge.

KriegerWir machen Mitteilungsblätter!

Verehrte Bürgerinnen und Bürgerder Stadt Leutershausen!Sehr geehrte Anzeigenkunden!Wir möchten uns heute schon frühzei-�g als Ihr neuer Mi�eilungsbla�verlagvorstellen, unsere Anschri� lautet:

KRIEGER�VERLAG GMBHRudolf-Diesel-Straße 4174572 Blaufelden,Telefon 0 79 53/98 01-0Telefax 0 79 53/98 01-90Internet www.krieger-verlag.de

Als Fachverlag für die Herausgabe vonMi�eilungsblä�ern haben wir uns seitüber 40 Jahren auf die Herstellung undden Vertrieb von Gemeindeblä�ernspezialisiert. Der Satz wird auf mo-dernsten Computern hergestellt undder Druck auf Bogenoffsetmaschinengefer�gt. Wir beliefern derzeit wöchent-lich 66 Gemeinden mit Amts- undMi�eilungsblä�ern.

Der Redak�onsschluss Ihres Amtsblat-tes wird auf Montag, 8.00 Uhr, der Er-scheinungsvorwoche festgesetzt, der

Erscheinungstag bleibt am Freitag. DasAmtsbla� erscheint 14-täglich in dengeraden Kalenderwochen.

Bi�e beachten Sie, dass alle Texte fürden redak�onellen Teil über die Stadt-verwaltung bzw. das Redak�onssystemeingereicht werden müssen.

Herrn 1. Bürgermeister Heß sowie demStadtrat möchten wir für das unseremVerlag ausgesprochene Vertrauen bes-ten Dank sagen. Wir werden stetsbemüht sein, das Mi�eilungsbla� zuIhrer Zufriedenheit zu gestalten undpünktlich auszuliefern.

Bi�e machen auch Sie von der Mög-lichkeit der Anzeigenwerbung imAmtsbla� regen Gebrauch. In Erwar-tung einer harmonischen und gutenZusammenarbeit sagen wir Ihnenfreundliche Grüße und eine schöneAdventszeit.

Vereinsnachrichten und kirchlicheNachrichten werden weiterhinkostenlos veröffentlicht und überdas Redak�onssystem angenom-men.

Einen Zugang erhalten Sie bei FrauWeissert

ju�a.weissert@krieger-verlag.deoder Tel. 0 79 53/98 01-38

bzw. erhalten diesbezüglich nocheine E-Mail vom Verlag.

Zusätzlich kann zu den einzelnenVeröffentlichungen der Vereineund Verbände ein Logo mit abge-druckt werden.

Kleinanzeigen wie Wohnungsver-mietungen, -gesuche, Verkäufeetc. können im Rathaus aufgege-ben werden, wir leiten diese anden Krieger-Verlag weiter.

Ihr Krieger-Verlag, Blaufelden Ihre Stadt Leutershausen

Infoabend Gymnasien„Am Dienstag, dem 20. Januar 2015, um 19.00 Uhr findet in der Sporthalle des Theresien-Gymnasiums, Schreibmüllerstraße 10, 91522 Ansbach, der gemeinsame Informationsabend der drei Ansbacher Gymnasien statt.Eingeladen sind alle interessierten Eltern, deren Kinder in die 5. Jahrgangsstufe eines Gymnasiums in Ansbach übertreten wollen.“

BundschuhOberstudiendirektor

6

GmbH

Der Wertstoffhof ist am 24.12 und 31.12.2014

wegen der Feiertage geschlossen. Am 27.12 ist der Wertstoffhof

von 8.30 bis 12.00 Uhr geöffnet.

Öffnungszeiten:

7

Aug und Ohr der Leutershäuser Kulturverein

Samstag, 24. Januar 201519.00 Uhr

Sonntag, 25. Jan. 201511.00 Uhr

Boogie - Woogie Frühschoppen

Samstag, 28. Feb. 201520.00 Uhr

Alle Veranstaltungen finden in der Alten Turnhalle in Leutershausen statt.

Nähere Infos auf www.aug-ohr.deTicket-Vorverkauf:Stadtapotheke Leutershausen • Lotto-Gundel LeutershausenStadtbibliothek im Kulturhaus am Ochsenhofoder per e-mail unter ticket@aug-ohr.de

... feiern Sie mit uns

20 JahreAug und Ohr

Habbe & Meik

ein abwechslungsreichesProgramm erwartet

Sie!!

-Meister unter Masken -

Samstag, 21. März 201520.00 Uhr

Das Eich

„Der Schwachsinn galoppiert“zumindest in Franken!

• Volumenhaarschnitt• Haarausfall-Therapien• Haar- und Hautstudio• Perücken-Haarersatz

Einladung zur Adventsfeierder Diakoniestation Wohnpark am Weiher

am Samstag, den 6.12.2014 - um 14 Uhrim Lutherhaus, nicht im Wohnpark

Wir würden uns über Ihr Kommen freuen!Wen Sie abgeholt werden wollen,

bitte anrufen Tel. 954201

Tipps für den Umgang mit der Biotonne im WinterBei Temperaturen unter null Grad sind die Bioabfälle in den Tonnen schnell festgefroren. Dies führt dazu, dass die Biotonnen oft gar nicht oder unvollständig geleert werden können. Beides lässt sich bei Beachtung einiger Tipps vermeiden.

Vorbeugemaßnahmen gegen vereiste Biotonnen:• Keine nassen Küchen- oder Gartenabfälle in die Biotonne füllen oder

• nasse Küchen- oder Gartenabfälle in mehrere Lagen Papier einwickeln oder verrotbare Abfallsäcke verwenden,

• die Biotonnen hin und wieder mit einer Lage zerknülltem Zeitungspapier befüllen,

• soweit möglich Behälter in einem geschütztem Bereich (Carport, Garage) aufstellen, • Biotonnen am Abfuhrtag ab 6.00 Uhr und nicht schon am Vorabend zur Entleerung bereit stellen.

Sollten der Abfall in der Biotonne trotz der befolgten Tipps einfrieren, kann das Material kurz vor der Abholung mit einem Werkzeug (z. B. Holzlatte) von der Behälterwand gelöst werden. Weitere Informationen und Tipps finden Sie unterwww.landkreis-ansbach.de.

Jubiläums-Eintrittspreis für Alle 5,- Euro - nur an der Abendkasse.

8

Bei den fettgedruckten Terminen (Feiertagen) handelt es sich um Ausweichtermine. Diese werden nochmals rechtzeitig im Mitteilungsblatt bekanntgegeben.

Die Papiertonnen, gelben Säcke, Restmülltonnen und Biotonnen sind am Abfuhrtag bereits um 6.00 Uhr bereitzustellen. Die Abholung erfolgt grundsätzlich an der Grundstücksgrenze oder an einem mit dem Müllfahrzeug öffentlich befahrbaren Ort.Unter www.landkreis-ansbach.de/abfallratgeber können Sie ebenfalls die Termine einsehen bzw. aktuelle Daten abrufen. Für evtl. Rückfragen steht Ihnen das Landratsamt Ansbach unter der Telefonnummer.: 0981/468-3535 zur Verfügung.

Einladung zum Weihnachtsschießender Schützengesellschaft

Frohsinn WiedersbachDas Weihnachtsschießen beginnt am Sonntag den 07.12.14. Weitere Schießtage sind:Montag der 08.12.14 und Dienstag der 09.12.14.Alle Mitglieder sind zum Schießen herzlich eingeladen. Die Preisverteilung findet im Rahmen der Weihnachtsfeier am 20.12.14 statt. Die Vorstandschaft hofft auf eine rege Beteiligung und wünscht allen „gut Schuss“.

Der VdK-Orstverband Leutershausen lädt zu seiner Weihnachtsfeier am Sonntag, den 14.12.2014 um 14.00 Uhr in den "Kronensaal" in Leutershausen ganz herzlich ein. Verbringen Sie mit uns ein paar Stunden in vorweihnachtlicher Stimmung.Auf Ihr Kommen freut sich die Vorstandschaft.Die Vorstandschaft bedankt sich für die Spenden anläßlich der Haussammlung."Vielen Dank und eine schöne Adventszeit.Herzliche GrüßeRichard Fragner, Schriftführer des VdK

Weihnachtsfeier des VdK

Terminverlegung!Die im Straßenwirtshaus, am 06. Dez. 2014 geplante Weihnachtsfeier der Soldaten- u. Kriegerkameradschaft, Neunkirchen, wird auf dem 05. Dezember 2015 verlegt.Mit kameradschaftlichen Grüssen - SKK Neunkirchen - Die Vorstandschaft

Nächste Abholung der gelben Säcke ist am 11.12.2014

Nächste Entleerung der grünen Tonnen für Altpapier ist am 19.12.2014

9

TV / Hifi / Sat / Video Am Markt 9Telefon

09823/9500

... wir haben für Sie am Weihnachtsmarkt-Samstag bis 19 Uhr geöffnet und laden Sie

ein, durch die Welt der Mode zu bummeln.

Vom 8. - 13. Dezember

erhalten Sie ab einem Einkaufswert von 20,-E einen modischen Schal

kostenlos.Am Markt

Hervorragende Leistungen in der Schul- oder BerufsausbildungDie Stadt Leutershausen ehrt hervorragende Leistungen von jungen Menschen in der Schul- oder Berufsausbildung.Wir möchten Sie bitten die Stadtverwaltung zu informieren, wenn Ihnen eine herausragende Leistung bekannt ist. Meldungen bitte bis 20. Dezember 2014 an Ingeborg Stieber; Telefon 951-11 oder per e-mail an Ingeborg.Stieber@leutershausen.de

10

allen Freunden und Bekannten, die meine liebe Mutter

auf ihrem letzten Weg begleitet haben.

Herzlichen Dank - Herrn Dekan Kunert für die seelsorgerische Begleitung, die würdevolle Beerdigung und das feierliche Requiem

Herzlichen Dank - den Ärzten, Schwestern und Pflegern der Chirurgie und der Intensivstation der Klinik Rothenburg, die um ihr Leben gerungen haben

Herzlichen Dank - den Schwestern der Diakoniestation Leutershausen, die sie stets liebevoll versorgten und in christlichem Sinn immer mit Rat und Tat beiseite standen.

Paul KaltLeutershausen, im November 2014

Evangelische GottesdiensteLeutershausenFreitag, 5.12. 18.00 Uhr Adventsgottesdienst der Kindertagesstätte Regenbogen, Kirche St. Peter (mit Pfarrer Schulz) 19.30 Uhr Männerkreis, Gemeindehaus Samstag, 6.12. 14.00 Uhr Weihnachtsfeier für Patienten der Diakoniestation, Wohnpark am Weiher 2. Advent, 7.12. 09.30 Uhr Lichtspurgottesdienst, Kirche St. Peter (mit Dekan Horn) 09.30 Uhr Sonntagskinder, Gemeindehaus Dienstag, 9.12. 17.00 Uhr Präparandenunterricht beide Sprengel, Gemeindehaus (mit Dekan Horn/Pfarrer Schulz) 19.00 Uhr Frauenkreis - adventlicher Abend, Gemeindehaus Freitag, 12.12. 17.00 Uhr Konfirmandenunterricht beide Sprengel, Gemeindehaus (mit Dekan Horn/Pfarrer Schulz) 3. Advent, 14.12. 09.30 Uhr Gottesdienst, Kirche St. Peter (mit Pfarrer Schulz) 09.30 Uhr Kindergottesdienst, Gemeindehaus 10.30 Uhr Kirchenkaffee, Gemeindehaus 15.30 Uhr Adventssingen der Sängergruppe Lth, Kirche St. Peter Dienstag, 16.12. 17.30 Uhr Kleine Bären, Gemeindehaus Mittwoch, 17.12. 09.00 Uhr "Die 2. Tasse Kaffee" - Adventsvormittag, Gemeindehaus mit Christa Schulz 19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung, Gemeindehaus (Dekan Horn)

JochsbergSonntag, 7.12. 09.30 Uhr Gottesdienst zum 2. Advent, Kirche St. Mauritius (mit Pfarrer i.R. Wolf Wirth) Mittwoch, 10.12.19.00 Uhr Adventsfeier mit leckerem EssenSonntag, 14.12. 09.30 Uhr Kindergottesdienst, Gemeindehaus10.30 Uhr Gottesdienst zum 3. Advent, Kirche St. Mauritius (mit Pfarrer Rainer Schulz) Donnerstag, 18.12. 14.00 Uhr Seniorennachmittag: Adventsfeier, Gemeindehaus (mit Pfarrer Rainer Schulz)

Neunkirchen und WiedersbachSonntag 07.12. 9.00 Uhr Gottesdienst in Neunkirchen, Pfr. Repky10.15 Uhr Gottesdienst in Wiedersbach, Pfr. RepkyDonnerstag 11.12. 19.00 Uhr Adventsandacht in Hinterholz, Pfr. RepkyFreitag 12.12. 14.30 Uhr Frauenkreis im Gemeindehaus Neunkirchen„Adventlicher Nachmittag“Sonntag 14.12. 9.30 Uhr Gem. Gottesdienst zur Vorstellung der Präparanden inNeunkirchen, Pfr. Repky; anschl. KirchenkaffeeDonnerstag 18.12. 19.00 Uhr Adventsandacht am Wald bei Wiedersbach, Pfr. Repky

Was ein Mensch an Gutem in die Welt hinaus gibt,

geht nicht verloren.

In stiller Gedenken nehmen wir Abschiedvon unserem treuen langjährigen

Kameraden

Herrn Herbert Hausner

Deine Kameradender Soldatenkameradschaft Leutershausen

Leutershausen, im November 2014

Weißenkirchberg2. Advent, 7.12.: 9.30 Uhr Gottesdienst mit Veehharfengruppe (Pfarrerin Walz), gleichzeitig Kindergottesdienst, 14.00 Uhr Seniorenadventsfeier mit der LandjugendDienstag, 9.12.: 20 Uhr MitarbeiteradventsfeierMittwoch, 10.12.: 116 Uhr Präparandenunterricht in WeißenkirchbergSamstag, 13.12.: 9 Uhr Konfirmandentag in Weißenkirchberg3. Advent, 14.12.: 9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Dr. DenkerDonnerstag, 18.12.: 20 Uhr KirchenvorstandssitzungFreitag, 19.12.: 19 Uhr Waldweihnacht mit der Landjugend

11

Pianka-Zuckersüß GmbH & Co. KG Leutershausen

Telefon 09823/1551Untere Vorstadt 10 •

Besuchen Sie uns auch im Internet und informieren Sie sich!

www.baeckerei-zuckersuess.de

vom 08. - 13.12.

Mo - Fr : von 7 - 18 Uhr / Sa: von 7 - 13 Uhr

3 + 1 StückKürbiskernbrötchen

Linzer Schnitteleckere

Stück 1,49vom 15.12. - 20.12.

Glühbällchen Stück nur 0,40(das sind unsere Quarkinis

mit Glühwein getränkt)

Bio-Kartoffelbrot 500 gunser beliebtes 2,80

Adventskonzert des Posauenchors WiedersbachAm Samstag, den 06.12.2014 am Dorfplatz in Wiedersbach - ab 18.30 UhrLassen Sie sich auf die schöne Adventszeit mit vorweihnachtlichen Liedern und einer Tasse Glühwein oder Kinderpunsch einstimmen!Unsere Wiedersbacher-Weihnachtsbastlerinnen halten zauberhafte Weihnachtsdeko und Süßigkeiten für Sie bereit.Die Kindertagesstätte Wiedersbach sorgt für das leibliche Wohl.Seien Sie dabei, wir freuen uns auf Ihren BesuchIhr Posaunenchor Wiedersbach

Frommetsfelden07. Dez. 10.15 Uhr Gottesdienst (Schieder), gleichz. KiGo14. Dez. 9.00 Uhr Gottesdienst (Schieder)Auerbach Sonntag, 07. Dezember: Auerbach 10.00 Uhr Pfr. R. Dietsch Abendmahl / KiGoSonntag, 14. Dezember: Auerbach 9.00 Uhr Pfr. R. Dietsch

Katholische Filialkirchengemeinde Leutershausen Sonntag, 07.12.2014, 9:00: Amt mit Ministrantenaufnahme 17:00 Adventliches Konzert mit dem Leutershauser Vokalensemble DeCanto. Es wird um eine spende für die Anschaffung einer neuen Orgel gebeten. Mittwoch, 10.12.2014, 18:00: Öffnen des Adventskalenders mit Andacht. Sonntag, 14.12.2014, 9:00: Amt Donnerstag, 18.12.2014, 15:00: Bußgottesdienst "Wo bleibst du Trost der ganzen Welt?"

Gemeinsamer Aufruf der Stadt Leutershausen und der Kirchengemeinde Leutershausen Erfüllen Sie einer Familie einen Weihnachtswunsch!Die Miete und Nebenkosten werden durch das Landratsamt Ansbach erstattet und können direkt an den Vermieter überwiesen werden.

Herzliche inladung zum Adventskonzertder Sängergruppe Leutershausenam 3. Adventssonntag um 15.30 Uhr in der ev. Kirche St. Peter in Leutershausen.Es wirken mit die Vereine aus Dombühl, Herrieden,Jochsberg, Schnelldorf, Weißenkirchberg und Leutershausen.Auf Ihr Kommen freut sichIhr GV 1836 Leutershausen

12

Eissport auf dem StadtweiherWir danken dem Eigentümer des Stadtweihers, Herrn Ballheim, dass er diesen kostenlos für den Eissport zur Verfügung stellt. Der Untere Weiher zwischen Wohnpark und Altstadt kann zum größten Teil dafür benutzt werden. Nur der tiefste Bereich, wo sich die meisten Fische im Winterschlaf befinden, ist für den Eissport verboten (siehe untenstehenden Lageplan). Die sich auf dem Eis bewegenden Menschen würden bei den Fischen einen Fluchtreflex auslösen. Damit würden bei den Fischen die Fettreserven aufgezehrt, was zur Abmagerung bis hin zum Tod führen kann.Auf dem Oberen Weiher beim Wohnpark Richtung Winden ist aus diesen Gründen der Eissport verboten. Ich bitte Sie um Verständnis für diese Regelung und wünsche viel Vergnügen beim Eissport!

Siegfried Heß, 1. Bürgermeister

13

Von Herzen schenken, heißt Freude schenken ...Wir laden Sie herzlich ein, sich von unseren Geschenkvorschlägen inspirieren zu lassen.

sie findenSchönes für die Sinne Erlesenesfür Design- Liebhaber

fürIhr Wohlgefühl

En

tspannendes

Haushalts- Groß- und Kleingeräte z.B.

Espressoautomat

inkl. Kaffeeguthaben

129,90

799,- 749,-

oderJura Vollautomat

Holz-Metall-Leuchter

von traditionellbis modern

Kuschelige Wäsche auchim Herst und Winter:

WärmepumpentrocknerAbluft- oder Kondenstrockner

aus Ihrem Fachgeschäft

Untere Vorstadt 8/9 • Leutershausen

Tel. 09823/9 29 90

Elektro-Sanitär GmbH

www.elektro-sanitaer-kuestner.deE-mail: Kuestnercomfort@t-online.de

VHS LeutershausenAnmeldung u. Auskunft: Frau Reinhard Tel.: 09823-95114 Sie können sich persönlich im Rathaus und in der Stadtbibliothek sowie schriftlich per Anmeldeschein, telefonisch oder übers Internet anmelden! https://vhs-lkr-ansbach.de/12. Dezember 2014PralinenherstellungKurs ist belegt13. Dezember 2014Töpfern für Kinder von 8 bis 12 Jahren und für Mütter, Väter oder GroßelternRäume der Kursleiterin Kornblumenweg 20: 2 Termine, 10:30 bis 12 Uhr.Mit mir nicht!Leichte Selbstverteidigungs-techniken für jedermann ab 14 JahrenTaekwondo-Sportschule: 1 Termin, 14 bis 19 Uhr.20. Dezember 2014Selbstbehauptung und Selbstverteidigungfür Frauen und Mädchen ab 14 JahrenTaekwondo-Sportschule: 1 Termin, 14 bis 19 Uhr.Gerne können Sie sich auch für die im Januar beginnenden Kurse anmelden!Diese Kurse finden Sie noch im Programmheft Herbst/Winter 2014/2015

Adventliches Konzertmit dem Vokalensemble

DeCantoSonntag, den 07.12.2014

um 17.00 UhrKath. Kirche Leutershausen

Motetten und Sätze zur Adventszeit

von Joh. Brahms, Max Reger,

Hugo Distler, u.a.

Es singt das Leutershäuser Vokalensemble

DeCanto mit Marianne Dreßler,

Dr. Ursel Fucker, Ricarda Rabenstein,

Karsten Wagner, Helge Dreßler, Helmut Lammel

Eintritt frei

für die Alte Turnhalledie Stadt Leutershausen und der Kulturverein Aug + Ohr haben sich ein gemeinsames Ziel gesetzt:„Neue Stühle für die Alte Turnhalle“.Waren Sie schon mal bei einer kulturellen Veranstal-tung oder bei einer Schulveranstaltung???Dann wissen Sie ja um die Bequemlichkeit der Bestuhlung Bescheid.Viel wurde schon geschafft ... die sanitären Anlagensind tip top und seit Oktober gibt es eine neue Küche, wenn da nur nicht diese Stühle wären.Nur gemeinsam kann auch noch der letzte Schritt zu einem gemütlichen Veranstaltungsort für alle Bürger geschaffen werden.

Dazu brauchen wir Ihre Hilfe!Bitte sponsern Sie einen oder auch mehrere Stühle. Als Dankeschön bekommt jeder Stuhl eine Plakette mit dem Namen des großzügigen Spenders. Selbstverständlich erhalten Sie auch eine Spenden-quittung von der Stadt Leutershausen.

Probesitzen und Besichtigung des Stuhles im Rathaus möglich - Bitte platznehmen!!!

Aug und Ohr und die Stadt Leutershausensagen Danke dem Sponsor

HEINZ MUSTERMANN

Auch eine Geldspende in beliebiger Höheist herzlich willkommen.

Prei

s pr

o St

uhl

85,-

Euro

.

14

Weihnachtsgeschenke die Freude bereiten!modische

Herren-Hemdenauch Feinflanell

***********************

hübsche Nachtwäschefür Damen - Herren und Kinder

********

topmodische Bademäntel von Cawö und Ringellafür Damen und Herren

*******

25,90

13,-

49,95ab

dazu passend

Saunatücher - Badeschals - und Handtücherin den neuen Farben

*************

36,90

6,95ab

ab

schöne

Bettwäsche in Biber oder Makosatinauch in Übergrößen

***********************

ab

Für Baby‘s und Kids:

Schicke Mode 12,-ab

feine lange Unterhosenfür Damen - Herren - Kinder

*********

ab

9,95

superleichtes, warmes

KarosteppbettFüllung 800 g DaunenGr.: 135/200 auch in Übergröße erhältlich

Verkaufszeiten:Freitag, 12.12: 12 - 17 UhrSamstag, 13.12: 9 - 17 UhrFreitag, 19.12: 9 - 17 UhrSamstag, 20.12: 9 - 17 UhrMontag, 22.12.: 13 - 17 UhrDienstag, 23. 12.: 13 - 17 Uhr

Nordmanntannen und

Blaufichten

Fam. Wachmeier - Hannenbach

alle Größen

Kleintierzuchtverein LeutershausenDer Kleintierzuchtverein B532 Leutershausen hält am Samstag,13.12.2014 um 20.00 Uhr seine Monatsversammlung im Vereinslokal Gasthaus „Zur Krone“ ab. Dazu sind wie immer Freunde und Liebhaber der Kleintierzucht herzlich willkommen.Anton Nefzger

Das Fundbüro im Rathaus, Erdgeschoss, links, Zimmer 5, Frau Archut (Tel. 09823/951-16) teilt mit: GEFUNDEN: • Autoschlüssel „Audi“VERLOREN: • Kapuze eines Mantels, Farbe: Terracotta (Innenseite Fell beige, Etikett H&M) • Hundeleine orange mit Reflek-toren (verloren bei Wiedersbach)

Am 12.11.2014 wählte die Leichtathletikabteilung des TV Leutershausen eine neue Vorstandschaft. Einstimmig wurde Helge Dressler zum neuen Abteilungsleiter gewählt. Er tritt die Nachfolge von Jürgen Scheibenberger an, der das Amt zur

Verfügung stellte und nun als stellvertretender Abteilungsleiter fungiert. Die Position des Kassiers blieb mit Silvia Medjed und die des Kampfrichterobmanns mit Lilli Oberseider unverändert. Neu in die Abteilungsleitung wurde Heidi Wörrlein als Schriftführerin und Ingo Volkmann als Gerätewart gewählt. Diese Positionen waren neu zu besetzen, da Helga und Rudi Sacher nach jahrzehntelangem Engagement aus der Abteilungsleitung ausschieden.

Information zu den neuen Agrarumweltmaßnahmen und zur AgrarreformAb dem Jahr 2015 gibt es bei den Agrarumweltmaßnahmen und bei den Flächenförderungen (Stichwort: „Greening“) viele Neuerungen. Das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Ansbach lädt deshalb die Landwirte zu folgenden Informationsveranstaltungen ein: Am Donnerstag, den 11. Dezember im Gasthof Bergwirt in Schernberg, am Montag, 15. Dezember im Gasthof Dorschner in Windsbach, am Dienstag, 16. Dezember Im Gasthaus zum Ochsen in Rothenburg, am Mittwoch, 17. Dezember im Gasthaus Lamm in Lentersheim, am Donnerstag, 18. Dezember im Gasthaus Klotz in Unterampfrach und am Freitag, 19. Dezember im Gasthof Schwarzer Adler in Warzfelden. Die Veranstaltungen beginnen jeweils um 19:30 Uhr.

15

**********

**********

ab

16

Ständiger Wochenend- Bereitschaftsdienst der Stadt-Apotheke Leutershausen • samstags von 8.00 bis 13.00 Uhr

•sonntags (nach der Kirche) von 10.30 bis 11.30 Uhr geöffnet.

Außerhalb dieser Zeit Notdienstschild an der Apotheke beachten, bzw. unter www.apotheke-leutershausen.de

den Notdienstplan einsehen.

Kleinanzeigen

TAXI- und Mietwagenunternehmen Thomas Linner - Tel. 09823/926678

Durchführung von Fahrten zum Arzt, zur Bestrahlung, zur Weiterbehandlung usw.

Wir rechnen direkt mit den Kassen, zu den kassenüblichen Vorgaben ab.

zu vermieten: Lagerhalle 600/1200 qm, Wiedersbach, 09853-1047

Tinker-Stute schwarz, 18 Jahre, + Zubehör 1.600,- EuroTel. 09803/932060 oder 0160/93464644

Verkaufe - Couchgarnitur - 3-Sitzer, 2-Sitzer und 1 SesselLeder Aubergine, guter Zustand, VB 350 €Telefon 0171/2707780 ab 15:00 Uhr

Wohnzimmerschrank ca. 260 x 55 x 225 cm Buche teilmassiv mit Glasvitrine, VB 300 € - Telefon 0171/2707780 ab 15:00 Uhr

Kettler Tischtennisplatte, wetterfest, grün, neuwertig, VB 170 €, Telefon 0171/2707780 ab 15:00 Uhr

PrivatarztpraxisDr. Inge Gurdan

Urlaub vom 18. 12. 2014bis 24. 12. 2014

Vertretung in dringenden Fällen:

Hausärztliche Gemeinschaftspraxis

SchöneckerZießler

Leutershausen, Tel. 92200Wochenende und Feiertage

Ärztl. Bereitschaftsdienst

WassergymnastikEine weitere "offene Wassergymnastik-Stunde" kann der Herrieder Sportverein der SG-TSV-DJK 2015 anbieten. Sie findet jeweils Montags vom 09:45 bis 10:30 Uhr im Hallenbad der Volksschule am Steinweg statt.Kosten: Eintritt für das Hallenbad Herrieden plus Gebühr für den Sportverein pro Teilnahme 2 Euro.Beginn: Montag, 12. Januar 2015 bis Montag, 20. April 2015.Eine Anmeldung ist erforderlich bei Brigitte Vogl, Tel.: 09825-203890

17

n

BausparenErfüllt Wünsche und garantiertIhnen feste Zinsen

Bausparen ist ein modernerKlassiker mit attraktiverVerzinsung und Zinsver-sicherung für ein möglichesBauspardarlehen.

Attraktiver GuthabenzinsWir verzinsen das Guthabenmit 1,5 %* pro Jahr.Informieren Sie sich jetzt!

* Finanzierungssparen (T2)

VertrauensmannGeorg Wilhelm EbertTel. 09823 566GeorgWilhelm.Ebert@HUKvm.deWeißdornweg 2191578 Leutershausen

Termin nach Vereinbarung

vermittelt an: Vermittler:

..

Trolley‘s ab 49.95

Kultur z. Hängen ab 9.95

Weihnachtsbäume aus Rost + Eisen

• Kugeln • Sterne• Windlichter• Engel • Elcheu.v.m. Kaminkörbe

aus Leder..

Geldbörsen

Herrengürtel

Büchertaschenfür Schulanfänger

Rucksäcke von

StreitbergeReuscheMaystraße 7 Leder + Korbwaren

Kunstgewerbe

für Damen und HerrenSchmuckcassetten

Satch

HandschuheSchalstrendiger ModeschmuckAn den Advent-Samstagen haben

wir für Sie von 9 - 16 Uhr geöffnet. - Zum Weihnachtsmarkt am 3. Advent-Samstag bis 19 Uhr geöffnet!!!

www.streitberger-reusche.de