Mitteilungsblatt 2014 Nr. 45

6
Sitzungen und Termine der Pfarrgemeinde und des Pfarrers 08.11. 11,00 Uhr: Trauung in Tisens 08.11. 18,00 Uhr: Vorabendmesse 09.11. 8,30 Uhr: Pfarrgottesdienst 09.11. 9,00 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) 09.11. 10,30 Uhr: Pfarrgottesdienst 09.11. 14,00 Uhr: Tauffeier in St. Martin 09.11. 18,00 Uhr: Winds in Concert - Eine musikalische Abendstunde 10.11. 7,45 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) 10.11. 17,30 Uhr: Keine Gebetszeit für die Pfarrgemeinde 10.11. 18,00 Uhr: Keine Eucharistiefeier 10.11. 18,00 Uhr: MARTINSFEIER DER GRUNDSCHULE (Schulhof) 10.11. 20,00 Uhr: Vermögensverwaltungsratssitzung 11.11. 7,45 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) 11.11. 9,30 Uhr: - 11,00 Uhr: KEINE Bürostunden 11.11. 17,30 Uhr: Keine Gebetszeit für die Pfarrgemeinde 11.11. 18,00 Uhr: Keine Eucharistiefeier 12.11. 7,45 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) 12.11. 11,00 Uhr: Trauung in Sterzing 12.11. 16,00 Uhr: Seniorengottesdienst 12.11. 17,30 Uhr: Gebetszeit für die Pfarrgemeinde 12.11. 18,00 Uhr: Eucharistiefeier 12.11. 20,00 Uhr: Kirchenchorprobe (Tannerhof) 13.11. 7,45 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) 13.11. 17,30 Uhr: Keine Gebetszeit für die Pfarrgemeinde 13.11. 18,00 Uhr: Keine Eucharistiefeier 14.11. 7,45 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) 14.11. 9,30 Uhr: - 11,00 Uhr: Bürostunden 14.11. 17,30 Uhr: Gebetszeit für die Pfarrgemeinde 14.11. 18,00 Uhr: Eucharistiefeier 15.11. 7,45 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) 15.11. 11,00 Uhr: Taufe für das Kind Paula Ohnwein 15.11. 11,00 Uhr: Taufe in Tscherms 15.11. 17,00 Uhr: Martinikonzert (Pfarrkirche) 15.11. 18,00 Uhr: Martinikonzert (Brigl – Keller) 15.11. 19,00 Uhr: Martinikonzert (Jesuheim) 15.11. 20,00 Uhr: Martinikonzert (Schreckbichl) 16.11. 18,00 Uhr: KEINE Vorabendmesse 16.11. 8,30 Uhr: KEIN Pfarrgottesdienst 16.11. 9,00 Uhr: KEINE Eucharistiefeier (Jesuheim) 16.11. 9,15 Uhr: Empfang des Herrn Bischof im Hof der Grundschule mit Einzug in die Pfarrkirche und Festgottesdienst 16.11. 10,30 Uhr: Umtrunk im Tannerhof 16.11. 10,30 Uhr: KEIN Pfarrgottesdienst 16.11. 14,30 Uhr: Tauffeier in Kuens 16.11. 16,00 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) Pfarrgemeinde Girlan zu den Heiligen Martin und Wolfgang PFARRBRIEF „MITEINANDER – FÜREINANDER“ teilen – zuteilen – verteilen – austeilen – mitteilen Martinifest und Bischofsbesuch 16. November 2014 um 9,15 Uhr Ein guter Hirte: teilen – er teilt etwas von seiner Zeit mit uns zuteilen – er teilt uns unsere Verantwortung u. Aufgaben zu verteilen – er verteilt den Samen des Glaubens austeilen – er teilt uns das Brot des Lebens aus mitteilen – er teilt mit uns das gute Wort des Vaters. Sei herzlich willkommen!

description

Pfarrbrief der Pfarrei Girlan

Transcript of Mitteilungsblatt 2014 Nr. 45

Page 1: Mitteilungsblatt 2014 Nr. 45

Sitzungen und Termine der Pfarrgemeinde und des Pfarrers 08.11. 11,00 Uhr: Trauung in Tisens 08.11. 18,00 Uhr: Vorabendmesse 09.11. 8,30 Uhr: Pfarrgottesdienst 09.11. 9,00 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) 09.11. 10,30 Uhr: Pfarrgottesdienst 09.11. 14,00 Uhr: Tauffeier in St. Martin 09.11. 18,00 Uhr: Winds in Concert - Eine musikalische Abendstunde 10.11. 7,45 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) 10.11. 17,30 Uhr: Keine Gebetszeit für die Pfarrgemeinde 10.11. 18,00 Uhr: Keine Eucharistiefeier 10.11. 18,00 Uhr: MARTINSFEIER DER GRUNDSCHULE (Schulhof) 10.11. 20,00 Uhr: Vermögensverwaltungsratssitzung 11.11. 7,45 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) 11.11. 9,30 Uhr: - 11,00 Uhr: KEINE Bürostunden 11.11. 17,30 Uhr: Keine Gebetszeit für die Pfarrgemeinde 11.11. 18,00 Uhr: Keine Eucharistiefeier 12.11. 7,45 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) 12.11. 11,00 Uhr: Trauung in Sterzing 12.11. 16,00 Uhr: Seniorengottesdienst 12.11. 17,30 Uhr: Gebetszeit für die Pfarrgemeinde 12.11. 18,00 Uhr: Eucharistiefeier 12.11. 20,00 Uhr: Kirchenchorprobe (Tannerhof) 13.11. 7,45 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) 13.11. 17,30 Uhr: Keine Gebetszeit für die Pfarrgemeinde 13.11. 18,00 Uhr: Keine Eucharistiefeier 14.11. 7,45 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) 14.11. 9,30 Uhr: - 11,00 Uhr: Bürostunden 14.11. 17,30 Uhr: Gebetszeit für die Pfarrgemeinde 14.11. 18,00 Uhr: Eucharistiefeier 15.11. 7,45 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) 15.11. 11,00 Uhr: Taufe für das Kind Paula Ohnwein 15.11. 11,00 Uhr: Taufe in Tscherms 15.11. 17,00 Uhr: Martinikonzert (Pfarrkirche) 15.11. 18,00 Uhr: Martinikonzert (Brigl – Keller) 15.11. 19,00 Uhr: Martinikonzert (Jesuheim) 15.11. 20,00 Uhr: Martinikonzert (Schreckbichl) 16.11. 18,00 Uhr: KEINE Vorabendmesse 16.11. 8,30 Uhr: KEIN Pfarrgottesdienst 16.11. 9,00 Uhr: KEINE Eucharistiefeier (Jesuheim) 16.11. 9,15 Uhr: Empfang des Herrn Bischof im Hof der Grundschule mit Einzug in die Pfarrkirche und Festgottesdienst 16.11. 10,30 Uhr: Umtrunk im Tannerhof 16.11. 10,30 Uhr: KEIN Pfarrgottesdienst 16.11. 14,30 Uhr: Tauffeier in Kuens 16.11. 16,00 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim)

Pfarrgemeinde Girlan zu den Heiligen Martin und Wolfgang

PFARRBRIEF „MITEINANDER – FÜREINANDER“ teilen – zuteilen – verteilen – austeilen – mitteilen

Martinifest und Bischofsbesuch 16. November 2014 um 9,15 Uhr

Ein guter Hirte: teilen – er teilt etwas von seiner Zeit mit uns zuteilen – er teilt uns unsere Verantwortung u. Aufgaben zu verteilen – er verteilt den Samen des Glaubens austeilen – er teilt uns das Brot des Lebens aus mitteilen – er teilt mit uns das gute Wort des Vaters. Sei herzlich willkommen!

Page 2: Mitteilungsblatt 2014 Nr. 45

Gottesdienste in der Pfarrgemeinde Girlan vom 09.11. – 16.11.2014 – Pfarrbrief Nr. 45

Samstag 08.11.

7,45

18,00

Fest der Weihe der Lateranbasilika Eucharistiefeier (Jesuheim) KINDERGOTTESDIENST als Vorabendmesse Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Anna, Anton, und Karin Rainer Eucharistiefeier für Wilhelm Niedermayr (40. Jtg.) Eucharistiefeier für Helga Niedermayr Eucharistiefeier für Maria Andergassen (Jtg.) Eucharistiefeier für Norbert Warasin Eucharistiefeier für verstorbene Eltern Tartarotti Eucharistiefeier für Sigrid Auer (30. Todestag) Eucharistiefeier für Silvia Andergassen Eucharistiefeier für Pfarrer Josef Kronbichler

Sonntag 09.11.

8,30

9,00

10,30

Eucharistiefeier in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Berta Plieger (Jtg.) Eucharistiefeier für Sr. Lydia Pardeller (2. Jtg.) Eucharistiefeier für Maria Pardeller Eucharistiefeier für Eduard Tonner (Jtg.) Jesuheim: Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Geist Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Mathà Eucharistiefeier für Gottfried Ninz (Jtg.) Eucharistiefeier für Richard Sparer Eucharistiefeier für Luise Penz Oberkalmsteiner

Montag 10.11.

7,45 17,30 18,00 18,00

Eucharistiefeier (Jesuheim) Keine Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Keine Eucharistiefeier MARTINSFEIER und LICHTERSEGNUNG im Schulhof

Dienstag 11.11.

7,45

17,30 18,00

Gedenktag des Heiligen Martin - Martinifest Eucharistiefeier (Jesuheim) Eucharistiefeier zu Ehren des Heiligen Martin Keine Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Keine Eucharistiefeier

Mittwoch 12.11.

7,45 16,00

17,30 18,00

Eucharistiefeier (Jesuheim) Seniorengottesdienst zur Eröffnung des Arbeitsjahres für leb. und Verst. Mitglieder des Seniorenvereins Eucharistiefeier für Maria Mauracher Federa (Senioren) Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Pfarrer Josef Kronbichler (3. Jtg.)

Donnerstag 13.11.

7,45

Eucharistiefeier (Jesuheim) Eucharistiefeier für die Armen Seelen

Donnerstag 13.11.

17,30 18,00

Keine Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Keine Eucharistiefeier

Freitag 14.11.

7,45 17,30 18,00

Eucharistiefeier (Jesuheim) Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Walter Prünster (Jtg.) Eucharistiefeier für Ingeborg Franz Obier Eucharistiefeier für Frieda Lamprecht Ninz

Samstag 15.11.

7,45 11,00 18,00

17,00 18,00 19,00 20,00

Fest des Heiligen Martin – Patroziniumsfest der Pfarrkirche und der Pfarrei Eucharistiefeier (Jesuheim) Tauffeier für das Kind Paula Ohnewein Kein Pfarrgottesdienst Die NACHT der KIRCHEN Martinikonzert (Pfarrkirche) – Thema: Wasser Martinikonzert (Brigl – Keller) – Thema: Erde Martinikonzert (Jesuheim) Thema: Feuer Martinikonzert (Schreckbichl) Thema: Luft Umtrunk in Schreckbichl

Sonntag 16.11.

8,30 9,00 9,15

10,30 16,00

Kein Pfarrgottesdienst Jesuheim: Kein Pfarrgottesdienst Empfang und Begrüßung des Herrn Bischof im Schulhof der Grundschule, Einzug in die Pfarrkirche mit der Musikkapelle, dort Festgottesdienst zu Ehren der Heiligen Martin in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Richard Kager Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Kager Eucharistiefeier für Toni von Dellemann (Jtg.) Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Geist Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Mathà Eucharistiefeier für Josef Schenk Eucharistiefeier für Mathilde Gschnell (30. Todestag) (Gestaltung: Kirchenchor und Männerchor) Kein Pfarrgottesdienst Jesuheim: Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde

Bürostunden: Dienstag: Martinifest Freitag: 9,30 Uhr – 11,00 Uhr

Das Bestellen von Messintentionen kann zu Bürostunden im Pfarrhaus vorgenommen werden oder vor oder nach den Gottesdiensten in der Sakristei.

Die Termine im Kalender dienen als Schnellübersicht der liturgischen Woche für die Gläubigen und geben auch die Termine an, wo man den Pfarrer nicht zu Hause antrifft.

Page 3: Mitteilungsblatt 2014 Nr. 45

UNSERE BANKVERBINDUNGEN: Raiffeisenkasse Filiale Girlan IBAN IT 16 J 08255 58163 00030 3000 575

Spenden: im lieben Gedenken an Frau Luise Oberkalmsteiner von den Familien Herbert und Philipp Oberkalmsteiner für die Pfarrkirche (100 Euro), für die Pfarrkirche von Ungenannt (10 Euro), für die Pfarrkirche von Ungenannt (20 Euro), für die Pfarrkirche von Ungenannt (50 Euro), Kerzengeld November (76,63 Euro), Reinerlös der Spenden für den Verkauf der verzierten Grabkerzen für die Ministrantenkassa (608 Euro), von den Bäuerinnen Reinerlös des Umtrunk nach dem Erntedankgottesdienst im Tannerhof zugunsten der Pfarrgemeinde (525,00 Euro), für den Pfarrhaushalt von Ungenannt (200 Euro), Kollekte vom 02.11.2014 (273,82 Euro), Kollekte vom 01.11.2014 (371,40 Euro), als Dank für die Allerseelenfeier und Kerze für das Grab von Ungenannt (25 Euro), als Dank für die Allerseelenfeier und Kerze für das Grab von Ungenannt (30 Euro), als Dank für die Allerseelenfeier und Kerze für das Grab von Ungenannt (45 Euro), als Dank für die Allerseelenfeier und Kerze für das Grab von Ungenannt (10 Euro), Vergelt‘s Gott! Winds in Concert: Eine musikalische Abendstunde am Sonntag, den 09. Nov. 2014 um 18,00 Uhr in der Pfarrkirche Unter dem Motto "Winds in Concert: Eine musikalische Abendstunde" laden junge Musikerinnen und Musiker aus Girlan zu einem Konzertabend in die Girlaner Pfarrkirche ein! Zur Aufführung kommen u.a. Werke von Vivaldi, Mozart, Tschaikowski und Fauré. Eintritt: Freiwillige Spende. Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen!

Tauffeier Am Samstag, den 15. November 2014 um 11,00 Uhr

in der Pfarrkirche zum Heiligen Martin in Girlan für das Kind Paula Ohnewein

des Christian Ohnewein und der Alexandra Volgger Kalterer Straße 31, 39057 St. Michael / Eppan

Herzlichen Glückwunsch!

IMPRESSUM: Pfarrgemeinde Girlan zum Heiligen Martin und zum Heiligen Wolfgang, 39057 Girlan, Pfarrgasse 3, Tel. Nr. 0471 / 662 409. Fax: 0471 / 662 409. Der Pfarrbrief erscheint wöchentlich in einer Auflage von 550 Stück. Laufende Nr. 2014 / 45 E-Mail Adresse: [email protected] oder [email protected] Für den Inhalt verantwortlich: Pfarrer Christian Pallhuber. Freier Tag des Pfarrers: Donnerstag (außer bei Beerdigungen). Handy Nummer des Pfarrers: 333 451 2208 (oder Sms schreiben).

Seniorenclub Girlan - Seniorenturnen Für die Wintermonate organisiert der Seniorenclub wiederum jeden Donnerstag Turnstunden für Senioren und zwar von 15.00 bis 16.00 Uhr im Seniorenraum und von 16.30 bis 17.30 Uhr in der Turnhalle der Grundschule Girlan. Beginn: 6. November 2014. Interessierte können sich telefonisch unter der Nummer 3474473550, oder beim Helferkreis melden. Nähere Einzelheiten werden bei der 1. Turnstunde mitgeteilt. Der Helfer/innenkreis Seniorenclub Girlan - Zum Beginn des Arbeitsjahres Unser neues Tätigkeitsjahr beginnen wir wiederum mit einem gemeinsamen Gottesdienst. Wir treffen uns am Mittwoch, dem 12. November um 14.00 Uhr im Seniorenraum zu Kaffee, Tee und Kuchen und halten kurz Rückschau auf unsere Arbeit im ablaufenden Jahr. Um 16.00 Uhr feiern wir in der Pfarrkirche mit Pfarrer Christian Pallhuber einen gemeinsamen Dank-Gottesdienst. Alle Mitbürger ab 60, aber auch jüngere, allein stehende Personen, sind herzlich dazu eingeladen. Wir freuen uns auf viele Teilnehmer und ersuchen Euch, Vorschläge für das Jahresprogramm 2015 mitzubringen. Der Helfer/innenkreis

ERNTEDANK – VERGELT‘S GOTT Es ist uns ein Anliegen, bei dieser Gelegenheit all jenen zu danken, die uns schon seit vielen Jahren selbstlos unterstützen: den freiwilligen Helfer/innen beim Schmücken der Kirche und bei der Vorbereitung des Umtrunkes im Tannerhof, allen fleißigen Hausfrauen, die unser Buffet mit vielfältigen und reichhaltigen selbstgemachten Köstlichkeiten bestücken, den Gastbetrieben Pizz. Gaiser und Hotel Linger, den Kellereien Girlan, Schreckbichl, Brigl, Niedermayr, Niedrist, Martini, Warasin und Weger für die guten Tropfen aus ihren Kellern und nicht zuletzt der Gemeindeverwaltung für die kostenlose Zurverfügungstellung des Tannerhofes. Gedankt sei auch den Teilnehmer/innen an der Prozession für die Spenden nach dem Genuss der Köstlichkeiten. Wir dürfen heuer einen Betrag von 525 Euro an die Pfarrei überweisen. Ein Vergelt‘s Gott sagen die Bäuerinnen und der Bauernbund Girlan

MITTEILUNGEN: Wer in der Kirche Faltblätter oder Broschüren auflegt, möge vorher dies dem Pfarrer oder dem Mesner mitteilen. Ansonsten werden sie entfernt. Lichterherz: Gedenkfeier für Kinder, die vor oder kurz nach der Geburt verstorben sind. Am Sonntag, 7. Dezember 2014 um 16.30 Uhr am Friedhof Bozen. GUTE BESSERUNG: In der Kirche liegt das Faltblatt „Gute Besserung“ auf. Es erscheint jeden Sonntag. Es gibt eine gute Einstimmung auf den Sonntag. Es beinhaltet besinnliche Geschichten und heitert durch gute Witze den Alltag auf. Das Blatt ist nicht nur für Kranke bestimmt, sondern für alle Interessierten.

Page 4: Mitteilungsblatt 2014 Nr. 45
Page 5: Mitteilungsblatt 2014 Nr. 45

Einladung:

Am Sonntag, den 16. November 2014 feiert Bischof Ivo Muser

mit uns das Patroziniumsfest. Empfang um 9,15 Uhr bei der Grundschule

Einzug in die Pfarrkirche 9,30 Uhr Festgottesdienst zum Martinsfest!

Martinsfest – Martinikonzert – Bischofsbesuch Der Pfarrgemeinderat Girlan lädt am Samstag, den 15. November 2014 zum Martinifestkonzert ein, welches heuer als Nacht der Kirchen veranstaltet wird. Da die Veranstaltungsorte jeweils mit „K“ beginn wurde der Titel „Konzert in Kirche – Keller – Kloster – Kapelle“ - 5 K gewählt. Als roten Leitfaden durch den Abend wurden die vier Elemente Wasser, Erde, Feuer und Luft gewählt. Jeweils mit Texten und Liedern werden die einzelnen Meditationspunkte gestaltet. Die 20 Minuten Zwischenpause dienen als Gehzeit von der einen Station zur Anderen, wo Fackeln zum Mittragen angeboten werden. Jedem steht der Einstieg frei, ob ein, zwei, drei oder vier Stationen besucht. Wichtig ist der pünktliche Einstieg zur geraden Stunde. Das Konzert finanziert sich von freiwilligen Spenden. Der Pfarrgemeinderat lädt zum gemeinsamen Umtrunk in Schreckbichl ein. Am Sonntag werden wir 9,15 Uhr den Herrn Bischof Ivo Muser im Schulhof empfangen und begrüßen. Anschließend ziehen wir gemeinsam zur Pfarrkirche. Dort feiern wir den Gottesdienst mit dem Kirchenchor und dem Männerchor. Abschließend findet im Tannerhof eine gemütliche Begegnung mit dem Bischof statt. Der Pfarrgemeinderat bittet die Bevölkerung um ihre Mithilfe „Süßes, Saures, Gebackenes und Rohes“. Bitte zwischen 7,30 Uhr und 8,30 Uhr im Tannerhof abgeben.

5 K - Die Nacht der Kirchen in Girlan am 15. November 2014

Konzert in Kirche – Keller – Kloster – Kapelle Martinikonzert 2014

Pfarrkirche Girlan: 17,00 Uhr – 17,40 Uhr, Element: Wasser

Musik: Arianna und Agnes Werth, Emma Pircher

Gemeindekeller (Ex Brigl): 18,00 Uhr – 18,40 Uhr, Element: Erde

Musik: Singgruppe Piano / Forte / Eppan

Kirche Jesuheim: 19,00 Uhr – 19,40 Uhr, Element: Feuer

Musik: Kirchenchor Girlan

Kirche Schreckbichl: 20,00 Uhr – 20,40 Uhr, Element: Luft Musik: Heidi Rieder, Johanna Veith

Eintritt freiwillige Spende! Umtrunk in Schreckbichl.

Der Pfarrgemeinderat lädt ein!

Page 6: Mitteilungsblatt 2014 Nr. 45

Ich glaube an die Menschen

Ich glaube an das Gute im Menschen, so wie ich an den Frühling glaube, wenn ich die Weidenkätzchen blühen sehe. Ich glaube an die Menschen, die einfachen Menschen: Menschen, die leben und lachen, die sich an kleinen Dingen freuen, die ja sagen zur aufgehenden Sonne und zu allem, was aus dem Grund von guten und schlechten Tagen wächst. Ihr Name steht nie in der Zeitung. Sie gebrauchen keine Fäuste, sie haben die Menschen gern. Einfache Menschen sind wunderbare Menschen, Menschen, von denen ohne viel Aufheben ein Strom der Liebe in die Welt hinausgeht. Sie sind Oasen in unserer Wüste. Sie sind Sterne in unserer Nacht. Sie sind die einzigen Lungen, durch die unsere Welt noch atmen kann.

Wasser, Erde, Feuer und Luft – Elemente