MIT RATTLE FÜR JUNGE LEUTE GIPFELWERK DES INS PARADIES … · FRANZ LISZT: The Sound of Weimar...

20
Si Simo mon Ra Ra Ra att ttle le ( ( (© © © o Jo Jo Jo J ha ha ha hann nn n S S Seb eb eb bas asti tian an H Han anel e e ) MIT RATTLE INS PARADIES Schumanns Das Paradies und die Peri auf LSOlive FÜR JUNGE LEUTE VON 0 BIS 100 Patricia Kopatchinskajas Debüt auf ALPHA GIPFELWERK DES FRÜHBAROCK Schütz’ Symphoniae Sacrae III auf CARUS AUSGABE OKTOBER 2015

Transcript of MIT RATTLE FÜR JUNGE LEUTE GIPFELWERK DES INS PARADIES … · FRANZ LISZT: The Sound of Weimar...

Page 1: MIT RATTLE FÜR JUNGE LEUTE GIPFELWERK DES INS PARADIES … · FRANZ LISZT: The Sound of Weimar Schubert-Transkriptionen Wandererfantasie D 760/Märsche D 886, 1/D 819, 5/D 818/+

SiSim

om

onR

aR

aR

aattttl

ele(((©©©

oJoJoJoJhahahaha

nnnnnSSSe

bebebbasas

titianan

HHanan

elee)

MIT RATTLEINS PARADIES

Schumanns Das Paradiesund die Peri auf LSOlive

FÜR JUNGE LEUTEVON 0 BIS 100

Patricia KopatchinskajasDebüt auf ALPHA

GIPFELWERK DES FRÜHBAROCK

Schütz’ Symphoniae Sacrae IIIauf CARUS

AUSGABE OKTOBER 2015

Page 2: MIT RATTLE FÜR JUNGE LEUTE GIPFELWERK DES INS PARADIES … · FRANZ LISZT: The Sound of Weimar Schubert-Transkriptionen Wandererfantasie D 760/Märsche D 886, 1/D 819, 5/D 818/+

N E U H E I T E N N O T E 1 M U S I C O K T O B E R 2 0 1 5

BE

ST

SE

LL

ER PROKOFIEFF: VIOLINKONZERT NR.2/VIOLINSONATEN

Mullova/Papavrami/Järvi/Frankfurt Radio Symphony

Orchestra

ONYX 4142

BACH: MESSE IN H-MOLL BWV 232

Rademann/Gächinger Kantorei Stuttgart/

Freiburger Barockorchester

CAR 83314

HERZ: KLAVIERKONZERT NR.2/+

(Das romantische Klavierkonzert Vol.66)

Shelley/Tasmanian Symphony Orchestra

CDA 68100

WIEGENLIEDER-BOX

Kirchschlager/Prégardien/Kaufmann/Moll/

SWR Vokalensemble/+

CAR 83025

HUPPERTZ: DIE NIBELUNGEN (Filmmusik)

Strobel/ Frankfurt Radio Symphony Orchestra

PC 10345

SCHOSTAKOWITSCH: KLAVIERKONZERTE NR.1 & 2/+

Vinnitskaya/Rudin/Willner/Kremerata Baltica/+

ALP 203

SCHÜTZ: MUSIKALISCHE EXEQUIEN/MOTETTEN

Kuijken/La Petite Bande

ACC 24299

LEKEU: SÄMTLICHE WERKE

Diverse Interpreten

RIC 351

MUSIC AM HOFE ZU CARLSRUHE

Kares/Karlsruher Barockorchester

CHR 77391

DAVID: HERCULANUM

Niquet/Gens/Deshayes/Flemish Radio Choir/

Brussels Philharmonic/+

ES 1020

HÄNDEL: L’ALLEGRO, IL PENSEROSO ED IL MORDERATO

McCreesh/Gabrieli Consort & Players

SIGCD 392

A FESTIVAL OF FUCIK - ORCHESTERWERKE

Järvi/Royal Scottish National Orchestra

CHSA 5158

ARIEN FÜR LUIGI MARCHESI

Hallenberg/Aresi/Stile Galante

GCD 923505

SVOBODA: DREI HASELNÜSSE FÜR ASCHENBRÖDEL

(Filmmusik)

Konicek/Film-Sinfoniorchester

SU 5474

PIERRE MONTEUX DIRIGIERT WAGNER

Monteux/Nilsson//Concertgebouw Orchestra

SBT 21507

DVORAK: SINFONIE NR.9/JANACEK: SINFONIETTA

Immerseel/Anima Eterna Brügge

ALP 206

9

10

11

12

13

14

15

16

1

2

3

4

5

6

7

8

PR

ES

SE SINFONISCHE EINSPIELUNG

DES JAHRES(MUSIK BIS INKL. 18. JAHRHUNDERT)

GIOVANNI ANTONINI

KAMMERMUSIKEINSPIELUNGDES JAHRES

(MUSIK 20./21. JAHRHUNDERT/BLÄSER)TRIO LÉZARD

NACHWUCHSKÜNSTLER DES JAHRES (KLAVIER)

FLORIAN NOACK

UNSEREPREISTRÄGER

IL GIARDINO ARMONICO

Haydn 2032: No.1 La Passione

ALPHA – ALP 670

PARIS 1937 – A HOMAGE TO ‘

‚TRIO D'ANCHES DE PARIS‘

COVIELLO – COV 91408

TRANSCRIPTIONS & PARAPHRASES

ARS PRODUKTION – ARS 38148

Page 3: MIT RATTLE FÜR JUNGE LEUTE GIPFELWERK DES INS PARADIES … · FRANZ LISZT: The Sound of Weimar Schubert-Transkriptionen Wandererfantasie D 760/Märsche D 886, 1/D 819, 5/D 818/+

VEHEMENTES PLÄDOYERRobert Schumann selbst betrachtete sein 1843 in Leipzig uraufge-führtes Oratorium Das Paradies und die Peri als eines seiner gelun-gensten Werke. Bereits zu Lebzeiten gehörte es zu Schumanns am häufi gsten aufgeführten Kompositionen und kam sogar bereits 1848 in New York und 1851 in Kapstadt zur Auff ührung. Dass dieses Meisterwerk sowohl im Konzertsaal als auch auf Tonträger heute eher ein Schattendasein führt, liegt bestimmt nicht an der Musik, sondern vielmehr an dem zu sentimental angehauchten Text von Emil Flechsig nach dem 1817 erschienenen Orient-Epos Lalla Rookh von Th omas Moore.

Peris sind gefl ügelte Geisterwesen der persischen Mythologie, die aus dem Paradies verstoßen wurden. Eine Peri erbittet dennoch Aufnah-me und soll dafür ‚des Himmels liebste Gabe‘ bringen. Nach zwei gescheiterten Versuchen (der letzte Blutstropfen eines sterbenden Freiheitskämpfers und der letzte Atemhauch einer sich opfernden Liebenden) öff net sich für sie die Himmelspforte, als sie die Trä-ne eines reumütigen Verbrechers darbringt.

Die Musik gehört zweifellos zum Inspiriertesten, was Schu-mann geschaff en hat. Seine Erfahrung als Liedkomponist ermöglichte eine ausgewogene, bestens disponierte Par-titur, in der die lyrischen Momente zwar eindeutig im Mittelpunkt stehen, die großangelegten Chöre sich aber keineswegs als Fremdkörper erweisen.

Im September 2017 wird Sir Simon Rattle neuer Chefdi-rigent des London Symphony Orchestra. Sozusagen als Vorweg-nahme seines offi ziellen Einstandes bei den Londonern hat er hier ein vehementes Plädoyer für dieses immer noch viel zu selten ge-spielte Werk vorgelegt. Seine Mitstreiter sind neben dem London Symphony Chorus renommierte Solisten wie z.B. Sally Matthews, Bernarda Fink, Mark Padmore und Florian Boesch, die sich alle hörbar vom Enthusiasmus des Maestros haben anstecken lassen.

SiSiSiSiSrr rrrrS

iimoon

nR

aaR

tttttle

(© L

SLSSSSO

lO

lllO

ivivie)

ROBERT SCHUMANN: Das Paradies und die Peri

Rattle/Matthews/Fink/Padmore/Boesch/

London Symphony Orchestra and Chorus/+

LSOlive 2 SACD hybrid + Audio Blu-ray (N02) 2015

LSO 0782 82223117822488 222313 178228 4

3N E UE H E I T E N N O T ET 1 M U S I C O K T O B E RR 2 0 1 55

Page 4: MIT RATTLE FÜR JUNGE LEUTE GIPFELWERK DES INS PARADIES … · FRANZ LISZT: The Sound of Weimar Schubert-Transkriptionen Wandererfantasie D 760/Märsche D 886, 1/D 819, 5/D 818/+

KEINE KOMPROMISSEJos van Immerseel bemüht sich stets um den Dialog zwischen Mu-sikwissenschaft und Praxis. Seine Arbeit wird von dem Gedanken geprägt, das Repertoire so aufzuführen, wie es der Komponist inten-dierte. Instrumente, die dieser gekannt oder gar verwendet hat, ent-halten für Immerseel einen Schatz an Informationen. Deren adäqua-te Auswahl und das Quellenstudium sollen ihn bis in die Nähe des Komponisten und seiner Musik führen. Dabei ist Immerseel nicht

bereit, irgendwelche Kompromisse ein-zugehen. Aus Anlass seines 70. Geburts-tags hat ALPHA aus dem ZIG ZAG TERRITOIRES-Katalog eine Box mit französischer Orches te rmus ik zusammengestellt, die diesen Ansatz eindrucksvoll doku-mentiert.

FRANZÖSISCHE ORCHESTERMUSIK

Werke von Berlioz, Debussy, Ravel & Poulenc

Immerseel/Anima Eterna Brügge/+

ALPHA 5 CD (Z180) div. Aufnahmedaten

ALP 225 3760014192258

MOZART UND BRÜGGENMozart war für Frans Brüggen und sein Orchestra of the Eigh-teenth Century eine ‚raison d’être‘ und prägte auch die langjährige Zusammenarbeit mit GLOSSA, das sämtliche Aufnahmen mit Wer-ken des Komponisten in einer Box neu zusammengestellt hat. Große Solisten treten bei dieser Mozart-Reise an die Seite des Maestro: Th o-mas Zehetmair, Cyndia Sieden, Joyce DiDonato, um nur einige zu

nennen. Der sehr persönliche Essay von Bas van Put-ten portraitiert den unvergessenen Di-rigenten, und eine neue Auswahl wun-derbarer Fotos von Annelies van der Vegt vervollständigt eine mit größtmög-licher Sorgfalt ge-staltete Edition.

THE MOZART RECORDINGS

Brüggen/Orchestra of the Eighteenth Century

Mit Thomas Zehetmair/Joyce DiDonato/Cyndia Sieden/+

GLOSSA 8 CD (Z250) 1998-2010

GCD 921121 84245622112168 424562 211216

DOYEN DER TRAVERSFLÖTEDie Box vereint Aufnahmen des großen belgischen Traversfl ötisten Barthold Kuijken, die zwischen 1979 und 2003 für ACCENT ein-gespielt wurden. Es handelt sich um Werke französischer Kompo-nisten des 18. Jahrhunderts und präsentiert unterschiedliche Gen-res von der Sololiteratur bis hin zu Concerts für fünf Traversfl öten. Im Gefüge des typisch französischen Instrumentariums des Barock

und der Klassik spielte die Travers-fl öte in Frankreich eine bedeutende Rolle und wurde mit dankbaren So-loparts bedacht. Mit unvergleich-lichem Spiel und untrüglicher Stilsi-cherheit veredelt Kuijken diese Wer-ke zu kostbaren mu-sikalischen Juwelen.

BARTHOLD KUIJKEN – FRANZÖSISCHE FLÖTENMUSIK

Die ACCENT-Aufnahmen 1979-2003

Werke von Hotteterre, Couperin, Rameau, Devienne u.a.

Kuijken/Kohnen/Hantaï/+

ACCENT 11 CD (Z250) 1979-2003

ACC 24312 401502324312544 015023015023 243125243125

33 760014760014 192258192258

TRANSKRIPTIONEN & RARITÄTENMit einer CD, die Franz Liszts Orchesterbearbeitungen von Schu-bert-Klavierwerken gewidmet ist, setzt ALPHA CLASSICS die junge Zusammenarbeit mit Martin Haselböck und dessen Or-chester Wiener Akademie fort. Neben zum Teil wenig bekannten Bearbeitungen enthält sie mit den beiden Traueroden S 112 sowie der Ersteinspielung der Orchesterfassung der Kreuzeshymne S 185 aber auch zwei originale Liszt-Raritäten. Martin Haselböck er-

weist sich hier er-neut als versierter „Lisztianer“, der uns mit seinem auf historischen In-strumenten spie-lenden Orchester den wohl verkann-testen aller Ro-mantiker in seiner wahren Klangge-stalt näherbringt.

FRANZ LISZT: The Sound of Weimar

Schubert-Transkriptionen

Wandererfantasie D 760/Märsche D 886, 1/D 819, 5/D 818/+

Haselböck/Wiener Akademie

ALPHA CD (T01) 2014

ALP 471 37600141947193 760014 194719

4 N E U H E IE I T EE N N O T E 1 M U S I C O K T O B E RR 2 02 0 1 5

Page 5: MIT RATTLE FÜR JUNGE LEUTE GIPFELWERK DES INS PARADIES … · FRANZ LISZT: The Sound of Weimar Schubert-Transkriptionen Wandererfantasie D 760/Märsche D 886, 1/D 819, 5/D 818/+

N E U H E I T E N N O T E 1 M U S I C O K T O B E R 2 0 1 5

ABSOLUTES GIPFELWERKMit den 1650 veröff entlichten Symphoniae Sacrae III widmet sich die Schütz-Gesamteinspielung bei CARUS einem absoluten Gipfel-werk des deutschen Frühbarock. Die hier versammelten geistlichen Konzerte stellen die Summe des kompositorischen Schaff ens dar und vereinen meisterhaft klangliche Opulenz mit wortgewandtem musikalischen Ausdruck. Die zum Teil mittels Mehrchörigkeit und dem obligaten Einsatz von Instrumenten klangprächtigen geistli-

chen Konzerte er-fahren durch den Dresdner Kam-merchor unter der Leitung von Hans-Christoph Rademann eine kongeniale Umset-zung, welche die Bedeutung, aber auch die Schönheit dieser Musik unter-streicht.

UREIGENES REPERTOIREVincent Dumestre und Le Poème Harmonique kehren erneut zu ihrem ureigenen Repertoire zurück, dem französischen Air de cour. In der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts verdrängte es nach und nach das komplexere, mehrstimmige Chanson der Re-naissance aus dem Repertoire der höfi schen Musik. Das Programm präsentiert mit Werken u.a. von Pierre Guédron, Guillaume Cos-teley und Didier Le Blanc den Höhepunkt des Übergangs von

der französischen Renaissance zum Frühbarock. Wie gewohnt hat Vin-cent Dumestre eine Schar von erlesenen Sängern und Inst-rumentalisten um sich geschart, um diese raren musika-lischen Kostbarkei-ten aus Frankreich mit uns zu teilen.

HEINRICH SCHÜTZ

Symphoniae Sacrae III

Rademann/Mields/Hofbauer/ Dresdner Kammerchor/

Dresdner Barockorchester/+

CARUS 2 CD (R02) 2014

CAR 83258 40093508325894 009350 832589

CŒUR

Französische Airs de cour vom Ende des 16. Jahrhunderts

Werke von Guédron, Beaulieu, Costeley u.a.

Dumestre/Le Poème Harmonique

ALPHA CD (T01) 2015

ALP 213 3760014192135

TRAUMWANDLERISCHDer Barockgeiger Erich Höbarth und sein kongenialer Partner Aapo Häkkinen be-stechen hier mit traumwandlerisch siche-rem Zusammenspiel und tiefem Verständ-nis für die Musik. Häkkinen spielt bei der Aufnahme ein 16-Fuß-Cembalo, also ein Instrument mit zusätzlichem, tiefer klin-genden Register. Es ist bekannt, dass Bach in Köthen, wo die Sonaten entstanden, ein solches Instrument zur Verfügung stand.

OPUS MAGNUMBenedetto Marcellos Estro poetico-armonico begründete seinen europaweiten Ruf als Komponist. Noch 1757, mehr als drei-ßig Jahre nach ihrer Entstehung, fertigte Charles Avison englische Fassungen der lateinischen Psalmen an, um sie für den anglikanischen Gottesdienst verwendbar zu machen. Eine Auswahl dieser hochge-schätzten Psalmvertonungen ist hier mit Voces 8 und Les Inventions zu hören.

TÄNZE & FANTASIENDie Tänze und Fantasien aus Samuel Scheidts 1621 erschienener Sammlung Ludi Musici repräsentieren sowohl das po-lyphone Erbe der späten Renaissance als auch die damals neuartige, von den Itali-enern angestoßene instrumentale Virtuo-sität. Hier werden die Stücke vom Gam-benconsort L’Achéron unter François Joubert-Caillet gespielt, was durchaus den Intentionen des Komponisten entspricht.

JOHANN SEBASTIAN BACH: Sonaten für Violine & Cembalo

BWV 1014-1019/Sonaten BWV 1021-23

Erich Höbarth, Violine

Aapo Häkkinen, Cembalo

AEOLUS 2 SACD hybrid (L02) 2015

AE 10236 4026798102364

SAMUEL SCHEIDT

Ludi Musici

Joubert-Caillet/L‘Achéron

RICERCAR CD (T01) 2014

RIC 360 5400439003606

BENEDETTO MARCELLO

Psalmen aus Estro poetico-armonico

(Englische Fassung von Charles Avison)

Voces 8/Les Inventions

SIGNUM CLASSICS CD (T01) 2014

SIGCD 391 6352120391204 026798 102364 5 400439 003606

3 760014 192135

6 35212 03912 0

5

Page 6: MIT RATTLE FÜR JUNGE LEUTE GIPFELWERK DES INS PARADIES … · FRANZ LISZT: The Sound of Weimar Schubert-Transkriptionen Wandererfantasie D 760/Märsche D 886, 1/D 819, 5/D 818/+

VORBILDER UND EINFLÜSSEDie Produktion setzt Opern- und Konzertarien des jungen Mozart in Beziehung zu Arien der bekanntesten Bühnenkomponisten aus der Generation vor Mozart. Jommelli, Sarti, Traetta und Piccinni stan-den jeweils im Zenit ihrer Karrieren, als die des Salzburgers gerade erst begann und waren somit wichtige Vorbilder für den jungen Mo-zart. Es ist immer wieder erstaunlich, wie er die verschiedensten Vor-

bilder und Einfl üsse zu einem eigenen Stil vermengte. Die Koloratursop-ranistin Charlotte Schäfer und die Neue Düsseldorfer Hofmusik führen uns durch das klug zusammengestell-te Programm, das zahlreiche Erstein-spielungen enthält.

SOL NASCENTE – ITALIENISCHE KOLORATURARIEN

Werke von Mozart, Jommelli, Traetta, Sarti u.a.

Schäfer/Preiser/Neue Düsseldorfer Hofmusik

ARS PRODUKTION SACD hybrid (U01) 2014

ARS 38187 4260052381878

DER ANDERE MARAISVon seinen insgesamt fünf Büchern mit Pièces de viole enthält ledig-lich das 1686 veröff entlichte erste auch Stücke für zwei Gamben, der Rest sind (mit Ausnahme von zwei Suiten für drei Gamben im vierten Buch) Solostücke für Gambe und Basso continuo. Marais nutzt in den Duostücken die zweite Gambe für lange Sostenuto-Li-nien und scharfe Dissonanzen, besonders in den langsamen Sätzen, von denen das Tombeau pour Mr. Meliton einen Höhepunkt dar-

stellt. Gemeinsam mit ihrem Lehrer Wieland Kuijken stellt Mieneke van der Velden uns hier einen etwas anderen Marais vor: intimer und introvertierter, aber keineswegs weniger faszinierend als in den Solostücken.

MARIN MARAIS

Dialogues – Die Suiten für zwei Gamben

Van der Velden/Wieland Kuijken/Fred Jacobs

RAMÉE CD (T01) 2014

RAM 1407 4250128514071

4 260052 381878

4 250128 514071

BASLER PREZIOSENDas in den 1760er Jahren erbaute sogenannte „Blaue Haus“ ist ei-nes der schönsten spätbarocken Palais in Basel. Teile der wertvollen Musikaliensammlung des Hausherrn Lukas Sarasin werden heute in der Universitätsbibliothek Basel aufbewahrt. Sie umfasst über 1300 Werke der besten zeitgenössischen Komponisten wie z.B. Johann Christian Bach, Gaetano Pugnani oder Johann Stamitz. Das jun-

ge, vielfach preis-gekrönte Ensemble Der musikalische Garten stellt auf ARS PRODUKTI-ON eine Auswahl der darin enthalte-nen Preziosen vor und konzentriert sich dabei auf die von Sarasin off en-bar gerne gepfl egte Gattung der Trio-sonate.

ZU GAST IM BLAUEN HAUS

Triosonaten aus der Basler Sammlung Lukas Sarasin

Werke von Stamitz, Sammartini, Fils, Pugnani u.a.

Der musikalische Garten

ARS PRODUKTION SACD hybrid (U01) 2015

ARS 38185 4260052381854 4 260052 381854

FRÜHE BLÜTEIhre erste Blüte erlebte die Gitarre im Frankreich des frühen 16. Jahr-hunderts. Das Instrument existierte damals in seiner kleinen vier-saitigen Form praktisch gleichberechtigt neben der Laute und wan-delte sich schnell vom akkordischen Begleiter zu einem Instrument, das auch für polyphone, kontrapunktische Musik eingesetzt wurde. Entsprechend reichhaltig ist das Repertoire, aus dem die Spezialistin Maria Ferré schöpfen kann (unterstützt von den Sängern Alice Borci-

ani und Dominique Vellard): Fantasien, Tänze, Chansons, Psalmen – fast al-les, was damals zur gängigen Musizier-praxis gehörte. Ein faszinierendes Pan-orama der Renais-sancemusik auf nur vier Saiten!

LA BATAILLE D’AMOUR

Tabulaturen & Chansons der französischen Renaissance

Werke von Pierre Attaingnant, Adrian le Roy, Jacques Arcadelt u.a.

Ferré/Borciani/Vellard/Flückinger/+

COVIELLO CD (T01) 2015

COV 91507 40399569150724 039956 915072

6 N E U H EH E I T E N N O T E 1 M U S I C O K T O B E RB E R 2 02 0 1 51 5

Page 7: MIT RATTLE FÜR JUNGE LEUTE GIPFELWERK DES INS PARADIES … · FRANZ LISZT: The Sound of Weimar Schubert-Transkriptionen Wandererfantasie D 760/Märsche D 886, 1/D 819, 5/D 818/+

KÜHNE CHROMATIKOrlando di Lassos zwölfteiliger Motettenzyklus Prophetiae Sibylla-rum aus den 1550er Jahren gehört zu den faszinierendsten Werken der Spätrenaissance. Als Grundlage dienten zwölf antike Texte, die als vorchristliche Prophezeiungen der sogenannten Sibyllen ausge-legt wurden, welche angeblich die Geburt Christi verkündet haben sollen. Lasso vertonte sie in einem extrem chromatischen Stil, der in seiner harmonischen Kühnheit stark an die Madrigale Gesualdos er-

innert. Der Zyklus entstand für die Privatsammlung seines Dienstherrn Herzog Albrecht V. von Bayern und ist ein besonders ein-drucksvolles Bei-spiel für die ‚mu-sica reservata‘ der Renaissance.

VOKALE KAMMERMUSIK Im Rahmen seiner allseits hochgelobten Gesamteinspielung der Kammerduette von Georg Friedrich Händel stellt Fabio Bonizzoni nun auch die beiden kaum bekannten Kammerterzette des Kompo-nisten erstmals auf Tonträger vor. Diese ebenso sinnliche wie hoch-virtuose ‚Kammermusik für Stimmen‘ entstand für Kenner und Mäzene größtenteils im Rahmen der großen Italienreise des jungen Händel. Sie verblüff t gleichermaßen durch die geniale Souveräni-

tät ihrer Satzkunst und Textvertonung wie durch ihre vokale Virtuosi-tät. Mit Roberta Invernizzi, Silvia Frigato, Krystian Adam sowie Th omas Bauer schart Bonizzoni für diese Produkti-on erneut erlesene Stimmen um sich.

ORLANDO DI LASSO

Prophetiae Sibyllarum/Motetten

Reuss/Vocalconsort Berlin

ACCENT CD (T01) 2015

ACC 24307 40150232430714 015023 243071

GEORG FRIEDRICH HÄNDEL

Duetti e Terzetti italiani

Duette HWV 180/182/184/187/191/196/199/Terzette HWV 200 & 201

Invernizzi/Frigato/Adam/Bauer/Bonizzoni/La Risonanza

GLOSSA CD (T01) 2014

GCD 921517 8424562215177

UNVERGLEICHLICHSich nach alter Manier selbst auf der Viola d’arco begleitend, leiht die unvergleich-liche Vivabiancaluna Biffi ihre Stimme den Cantigas de Amigo des galizischen Tro-badors Martín Codax (13. Jahrhundert). Die Klagelieder der auf den abwesenden Geliebten wartenden jungen Frau scheinen hier unmittelbare Vorfahren des portugiesi-schen ‚Fado‘ zu sein, voll von christlichen, arabischen und keltischen Symbolen.

KAISERLICHES TALENTDie Habsburger waren nicht nur musiklie-bend, sondern auch selbst kompositorisch begabt. Ob in der Tanzmusik oder auch sa-kralen Werken, ‚die Kaisers‘ waren in allen Genres zu Hause. In der Fastenzeit wurden in der Hofburgkapelle sogenannte sepolcri – Passionsoratorien – halbszenisch darge-boten. Gambe di Legno unter Francesco Baroni gibt uns hier eine Kostprobe des musikalischen Talents seiner Majestät.

SCHLUSS-STEINDie letzte Folge der fünfteiligen Orlando-di-Lasso-Serie ist nicht biografi sch gehalten, sondern möchte die Berühmtheit seiner Werke dokumentieren, von den Anfängen bis zum posthumen Ruhm, der sich durch Drucke aus Frankreich, den Niederlanden, Italien und Deutschland europaweit aus-breitete. Höhepunkt und musikalischer Schluss-Stein der Hommage ist dabei Lassos einzige zwölfstimmige Komposition.

MARTÍN CODAX

Ondas – Cantigas de Amigo

Vivabiancaluna Biffi /Pierre Hamon

ARCANA CD (T01) 2014

A 390 3760195733905

ORLANDO DI LASSO

Musikalische Biografi e Vol.5 – Lasso der Europäer

Meunier/Vox Luminis

MUSIQUE EN WALLONIE CD (T01) 2015

MEW 1579 5425008315799

LEOPOLD I.

Il Lutto dell’Universo

Baroni/Gambe di Legno

FRA BERNARDO CD (T01) 2014

FB 1511291 42603074329114 260307 4329113 760195 733905 5 425008 315799

88 424562424562 215177215177

N E U H E I T E N N O T E 1 M U S I C O K T O B E R 2 0 1 5 7

Page 8: MIT RATTLE FÜR JUNGE LEUTE GIPFELWERK DES INS PARADIES … · FRANZ LISZT: The Sound of Weimar Schubert-Transkriptionen Wandererfantasie D 760/Märsche D 886, 1/D 819, 5/D 818/+

BENEDIKT ANTON AUFSCHNAITER

Vesperzyklus aus ‚Memnon sacer ab Oriente‘ Op.5

Letzbor/St. Florianer Sängerknaben/Ars Antiqua Austria

PAN CLASSICS CD (T01) 2014

PC 10349 76199901034987 619990 103498

ERLESENDas Ensemble Alamire präsentiert hier einige der schönsten Stücke aus dem Songbook der Anne Boleyn, der wohl bekanntesten der sechs Frauen Heinrichs VIII. Das Buch enthält Abschriften von Wer-ken der besten Komponisten des 16. Jahrhunderts wie zum Beispiel Compère, Brumel und Desprez und ist somit nicht zuletzt bered-tes Zeugnis des erlesenen musikalischen Geschmacks dieser jungen

Frau. Kein Wun-der: Sie wuchs in Frankreich auf und verbrachte einige Zeit am Hof der berühmten Musik-mäzenin Margare-te von Österreich. David Skinner und Alamire neh-men uns mit auf eine Zeitreise in das Musikzimmer Annes.

EXEMPLARISCH„Il Prete Rosso“ und „Il Sassone“ – Konzert und Arie: Das sind die exemplarischen Protagonisten der neuen CD des Ensembles L’Ornamento. Dabei erweist sich die Gegenüberstellung von Virtu-osität und Kantabilität keineswegs als Kontrast, sondern als Ergän-zung, die das Wesen der Barockmusik ausmacht. Die Musiker bringen Händels Arien rein instrumental zum Singen und kreieren in Vival-

dis virtuosen Con-certi mit wenigen Musikern den Sound eines großen Orchesters. Wo der getragene Satz eines Konzerts wie eine Arie anmutet und in einer schnellen Arie ein Wettstreit zwischen den In-strumenten aus-bricht, verschwim-men Genregrenzen.

CONCERTI E ARIE

Arien & Concerti von Händel & Vivaldi

L’Ornamento

ARS PRODUKTION SACD hybrid (U01) 2014

ARS 38186 4260052381861

MUTIGKaterina Englichová gehört zu den renommiertesten Harfenisten der tschechischen Musikszene. Zu den hervorstechenden Eigen-schaften der Künstlerin gehört ihr musikalischer Mut, denn für die Aufnahme bei SUPRAPHON hat sie sich für ein fast durchweg zeit-genössisches Repertoire mit tschechischen Komponisten entschie-den. Einziger geografi scher ‚Ausreißer‘ ist die Suite for Harp Op.83

von Benjamin Brit-ten. Der neugierige Hörer wird hier mit wunderbarer Musik für Harfe belohnt, die ein-mal die expressiven und dynamischen Eigenschaften des Instruments her-vortreten lassen – ohne übermäßig zu erschrecken.

MUSICA PER ARPA

Werke von Britten, Slavicky, Hurník, Sluka u.a.

Englichová/Wincenc/Veverka/Kasík

SUPRAPHON CD (T01) 2014

SU 4185 099925418526

ANNE BOLEYN’S SONGBOOK

Werke von Mouton, Desprez, Brumel u.a.

Skinner/Alamire

OBSIDIAN 2 CD (Q02) 2015

OBSCD 715 658592071528

KATHOLISCHER BACHAls Gunar Letzbor erstmals Musik von Benedikt Anton Aufschnaiter (1665-1742) hörte, war er sofort begeistert. Eine hochentwickelte, ei-genständige musikalische Sprache mit ausgeprägtem österreichischen Kolorit fesselte seine Sinne. Er geht sogar so weit, den Komponisten als den ‚katholischen Bach‘ zu bezeichnen. Mit einem der beiden Vesperzyklen aus dessen Sammlung Memnon sacer ab Oriente, die 1709 als sein Opus 5 veröffentlicht wurde, und einem engagierten

Beihefttext möchte Letzbor seinen En-thusiasmus unter-mauern. Er hofft, uns mit dieser Pro-duktion ebenfalls für diese kaum be-kannte Musik des österreichischen Hochbarock begeis-tern zu können.

4 260052 381861

6 58592 07152 8 0 99925 41852 6

8 N E U H E I T E NN NN O T E 1 MM UU S I C O K T O B E R 2 0 1 5

Page 9: MIT RATTLE FÜR JUNGE LEUTE GIPFELWERK DES INS PARADIES … · FRANZ LISZT: The Sound of Weimar Schubert-Transkriptionen Wandererfantasie D 760/Märsche D 886, 1/D 819, 5/D 818/+

KRAFT & RÄTSELHAFTIGKEITDas Belcea Quartet gehört unangefochten zur absoluten Spitze der international führenden Streichquartette und sorgt mit seinen Auftritten bei Publikum und bei Kritikern gleichermaßen für Be-geisterung. Mit der vorliegenden CD nehmen die vier Künstler sich einen Meilenstein der Kammermusik vor: die Zweite Wiener Schule mit ihren Protagonisten Arnold Schönberg, Alban Berg und Anton Webern. Dieses Repertoire, das durch die Überwindung der Tona-

lität einen eklatan-ten Wandel in der Musikgeschichte einläutete, erklingt durch die leiden-schaftliche und technisch virtuo-se Herangehens-weise des Belcea Quartets in seiner ganzen Kraft und Rätselhaftigkeit.

EINSTAND MIT BRAVOURPatricia Kopatchinskaja ist bekannt für ihre eigenwilligen und ex-perimentellen Aufnahmeprojekte, die immer wieder eingefahrene Hörgewohnheiten aufbrechen und für neue, unerwartete Perspek-tiven sorgen. Für ihren Einstand bei ALPHA präsentiert sie ein au-ßergewöhnliches Programm mit Kompositionen vom 11. bis zum 21. Jahrhundert von Machaut bis Holliger. Für Kopatchinskaja ist es keine elitäre Musik, vielmehr soll sie alle jungen Leute von 0 bis

100 Jahren anspre-chen. Die unter-schiedlichen Duo-Komposi t ionen überraschen dabei auch mit kühnen Kombinationen: von der Tenorgam-be über die Oka-rina bis hin zum Spielzeugklavier ist hier alles möglich!

ANTON WEBERN: Langsamer Satz/Fünf Sätze Op.5

ALBAN BERG: Lyrische Suite

ARNOLD SCHÖNBERG: Verklärte Nacht Op.4

Belcea Quartet/Bone/Meneses

ALPHA CD (T01) 2014

ALP 209 37600141920983 760014 192098

TAKE TWO

Werke von Biber, Machaut, Bach, Holliger, Falla u.a.

Patricia Kopatchinskaja & Friends

ALPHA CD (T01) 2015

ALP 211 3760014192111

KLAVIER & SCHLAGZEUGZusammen mit seiner Frau Ami Rogé und dem Schlagzeugduo Paul Clarvis und Joby Burges präsentiert Pascal Rogé auf dieser CD ein Programm mit Werken für zwei Klaviere und Schlagzeug. Neben den Repertoireklassikern von Béla Bartók und Maurice Ravel erklingt dabei mit Pul-se Magnet des australischen Komponisten Matthew Hindson (*1968) auch ein Werk, das eigens für Pascal und Ami Rogé kom-poniert wurde.

NICHTS ZUM AUSRUHENDer kanadische Geiger James Ehnes nimmt hier eine Auszeit vom Repertoire des 19. und 20. Jahrhunderts, wobei er die-se keineswegs zum Ausruhen nutzt. Mit Vi-valdis Konzertzyklus Le quattro stagioni hat er sich einen interpretatorisch anspruchs-vollen Barockklassiker ausgesucht, bei dem er auch die Leitung übernimmt. Die bei-den Werke von Tartini und Leclair verlan-gen zudem einiges an Fingerfertigkeit.

LOHNENSWERTEs muss nicht immer Brahms sein, beson-ders Bratschenliebhabern dürfte dieser Satz besonders leicht über die Lippen kommen. Anna Kreetta Gribajcevic (Viola) und Oliver Triendl (Klavier) stellen hier Werke vor, die einladen sollen, auch mal abseits der ausgetretenen Pfade zu suchen. Wie lohnenswert das besonders im Falle der Bratsche ist, beweist die CD mit Komposi-tionen von Brahms-Zeitgenossen.

BÉLA BARTÓK: Sonate für zwei Klaviere und Schlagzeug

MAURICE RAVEL: Bolero (arr. für 2 Klaviere & Schlagzeug)

MATTHEW HINDSON: Pulse Magnet

Amy & Pascal Rogé/Clarvis/Burges

ONYX CD (T01) 2014

ONYX 4128 880040412823

ROMANTISCHE DUOS FÜR VIOLA & KLAVIER

von Kiel, Reinecke & Heinrich XXIV. Prinz Reuß

Anna Kreetta Gribajcevic, Viola

Oliver Triendl, Klavier

TYXart CD (T01) 2015

TXA 15067 4250702800675

ANTONIO VIVALDI: Le quattro stagioni

GIUSEPPE TARTINI: Teufelstriller-Sonate

JEAN-MARIE LECLAIR: Tambourin-Sonate

Ehnes/Armstrong/Sydney Symphony

ONYX CD (T01) 2014

ONYX 4134 8800404134244 250702 800675

3 760014 192111

8 80040 41282 3 8 80040 41342 4

9N E U H E I T E N N O T E 1 M U S I C O K T O B E R 2 0 1 5

Page 10: MIT RATTLE FÜR JUNGE LEUTE GIPFELWERK DES INS PARADIES … · FRANZ LISZT: The Sound of Weimar Schubert-Transkriptionen Wandererfantasie D 760/Märsche D 886, 1/D 819, 5/D 818/+

TRADITIONELLDie englischen Weihnachtslieder, Carols genannt, sind seit dem 15. Jahrhundert bekannt, doch entstanden die bekanntesten im 19. Jahrhundert. Die beiden CDs mit traditionellen Carols gehören zu den unbestrittenen Weihnachtsbestsellern im CORO-Katalog. Auf den nun zusammengefassten Produktionen stellen Harry Christo-phers und Th e Sixteen die englischen Weihnachtslieder jeweils in der überlieferten Harmonisierung und mit den originalen Texten

vor. Neben popu-lären Carols wie In the bleak midwin-ter oder See amid the winter’s snow werden auch eini-ge kaum bekannte Lieder zu Gehör gebracht, die es verdient hätten, be-kannter zu sein.

VOKALZEITIGSeit 2012 besteht die heutige Besetzung des renommierten Ensembles Vokalzeit aus Holger Marks, Markus Schuck, Michael Timm und Oliver Gawlik. Die Formation hegt eine besondere Vor-liebe für die vokale Kammermusik. Die romantischen Meister, Ber-liner Traditionen und gehaltvolle Interpretationen von Volksliedern liegen den Sängern besonders am Herzen. Natürlich umfasst dies auch das reichhaltige und nahezu unerschöpfl iche Repertoire der

Weihnachtsmusik. Auf ihrer CD prä-sentieren sie mit ih-rem Pianisten und Arrangeur Philip Mayer einige der schönsten deut-schen, englischen und amerikani-schen Weihnachts-lieder ‒ und das zum Teil in eigenen Arrangements!

schschenund

hen Weer ‒ unTeil in eigegements!

enannt, sind seit de bekanntesten im

len Carols gehörenCORO-Katalog. Auf

en Harry Christo-tslieder jeweils in

iginalen Texten Neben popu-

arols wie In k midwin-

See amid s snow

eini-nte

auau

o-u

m Carols gehören

eemannt sind seit

THE COMPLETE TRADITIONAL CHRISTMAS CAROLS COLLECTION

Christophers/The Sixteen

CORO 2 CD (J02) div. Aufnahmedaten

COR 16136 828021613623

HOLY NIGHT – HEILIGE NACHT

Deutsche, englische & amerikanische Weihnachtslieder

Ensemble Vokalzeit

COVIELLO CD (T01) 2015

COV 91516 4039956915164

ORGELRARITÄTENUnbekanntes von zum Teil ganz bekann-ten Namen wie Liszt, Bach oder Smetana hat Franz Haselböck für diese CD aus-fi ndig gemacht. Als Instrumente wählte er dafür – je nach Stil und Entstehungszeit der Komposition – die Furtwängler & Hammer-Orgel der Auenkirche in Berlin-Wilmersdorf und die Arp-Schnitger-Orgel in Hollern, die sich für die Interpretation der barocken Stücke hervorragend eignen.

NEUTÖNIGDie Bearbeitungen polnischer Weih-nachtslieder entstanden 1946 auf Bitten des Musikverlages PWM und wurden von Witold Lutoslawski nach eigenem Bekun-den mit großer Freude angegangen. Der Komponist begnügt sich hier nicht damit, zu den Melodien nur eine traditionelle Begleitung zu schreiben, sondern lässt überall seine künstlerische Handschrift erkennbar werden.

CHRISTMETTE IN KRAKAUDie vorliegende CD hat die fundierte Re-konstruktion einer barocken polnischen Christmette zum Inhalt, wie sie im 17. Jahrhundert in Krakau stattgefunden ha-ben könnte. Im Mittelpunkt steht dabei die Missa pro Nativitate von Marcin Mielczew-ski (um 1600-1651). Diese stimmungsvol-le Weihnachtsliturgie hat sich in den Archi-ven des Domkapitels der Wawelkathedrale St. Stanislaus und Wenzel erhalten.

WEIHNACHTLICHE ORGELMUSIK

Werke von Liszt, Smetana, Graupner, Wesley u.a.

Franz Haselböck, Orgeln

CHRISTOPHORUS CD (D01) 2001

CHE 02062 4010072020628

PARVULE PUPULE: Barocke Christmette in der

Wawelkathedrale St. Stanislaus und Wenzel

Werke von Mielczewski u.a.

Bonus Consort/Concerto Antemurale/+

DUX CD (T01) 2014

DUX 1172 5902547011721

WITOLD LUTOSLAWSKI

Weihnachtslieder

Piotr Kusiewicz, Tenor

Waldemar Malicki, Klavier

DUX CD (T01) 1986

DUX 0383 5902547003832

8 28021 61362 3

4 010072 020628 5 902547 003832 5 902547 011721

4 039956 915164

erunin

sierugen

ereru

audie

use diieie

ah

Mayea

ayayö

MaayeMaayay

T

m 1911m5m

venevevveve

ddeddddddddd

kd

e küns

kkkkünkkkü

anEN

z N

ilNNN

a h

CHT

N E U H E I T E N N O T E 1 M U S I C O K T O B E R 2 0 1 5BBB E R 2 0 1 5B E R 2 010

Page 11: MIT RATTLE FÜR JUNGE LEUTE GIPFELWERK DES INS PARADIES … · FRANZ LISZT: The Sound of Weimar Schubert-Transkriptionen Wandererfantasie D 760/Märsche D 886, 1/D 819, 5/D 818/+

MUSIK DER ERWARTUNGDie Adventszeit ist reich an Klängen, Bräuchen und Symbolen. Ihr musikalisches Spektrum reicht vom gregorianischen Choral über Kirchenlieder bis zu konzertanten Werken. Die Erwartung einer zweifachen Ankunft steht im Mittelpunkt der Adventszeit: das War-ten auf Jesu Kommen und die Bereitschaft für seine endzeitliche Wiederkunft als Richter und Retter. Beide Th emen ergänzen sich fast kontrapunktisch und tragen zur adventlich-liturgischen Dramaturgie

der vier Advents-wochen bei. Mi-riam Feuersinger (ECHO Klassik Preisträgerin 2014), Daniel Schreiber und Les Escapades stellen hier besinn-liche Adventslieder und -musiken vom 16. bis zum 20. Jahrhundert vor.

VIELFALT DER KLÄNGEDie musikalische Vielfalt zum Weihnachtsfest ist atemberaubend. Sie spiegelt den Klang der Welt und erfasst alle gleichermaßen. Sie tränkt Herz und Sinne mit dem verbindendsten Gefühl, das es gibt und das sich auf wunderbare Weise und ohne jeden Aufwand vervielfältigt: der Freude! Diese drückt sich in vielfacher Weise in Weihnachtsliedern auf der ganzen Welt aus. Im Rahmen des Lie-derprojekts bei CARUS bestreitet das Athesinus Consort Berlin

unter Klaus-Mar-tin Bresgott den zweiten Teil mit We i h n a c h t s l i e -dern aus den un-terschiedlichsten Winkeln der Erde. Auch ihre CD spie-gelt die weltweite Lieder-Rezeption der Weihnachtsbot-schaft im Kleinen.

terk

KW

ltdbsenzite

ER KLÄNachtsfest ist atemberaubend. rfasst alle gleichermaßen. Sie rbindendsten Gefühl, das es

eise und ohne jeden Aufwand ckt sich in vielfacher Weise in

Welt aus. Im Rahmen des Lie-as Athesinus Consort Berlin

Klaus-Mar-esgott den t

Teil mit c h t s l i e -

us den un-iedlichsten

keln der Erde. h ihre CD spie-

die weltweite -Rezeption

der Weihnachtsbot-schaft im Kleinen.

WEIHNACHTSLIEDER AUS ALLER WELT VOL.2

Bresgott/Athesinus Consort Berlin

CARUS CD (T01) 2014

CAR 83019 4009350830196

ROMANTISCHE ALTERNATIVENDer Dresdner Kammerchor feiert mit seinem Gründer und Leiter Hans-Christoph Rademann sein mittlerweile dreißigjähriges Beste-hen mit einer Reihe von CD-Einspielungen ‒ dazu gehört u.a. die Produktion mit Vokalmusik für die Advents- und Weihnachtszeit. Während man zu diesen Anlässen allenthalben barocke Klänge zu hören bekommt, bieten die exzellenten Dresdner dem neugierigen,

ba rockge sä t t i g -ten Musikfreund stattdessen zur Ab-wechslung einmal kostbare romanti-sche Chorraritäten zur besinnlichen Zeit (einige davon sogar in Welterst-einspielung!). Er-leichtert stellen wir fest: Weihnachten muss nicht immer barock sein!

O HEILIGE NACHT

Romantische Chormusik zur Weihnachtszeit

Werke von Brahms, Reger, Wüllmer, Fuchs u.a.

Rademann/Dresdner Kammerchor

CARUS CD (T01) 2014

CAR 83392 4009350833920

DASS SICH WUNDER ALLE WELT

Lieder zum Advent

Werke von Rosenmüller, Praetorius, Tunder, Graupner u.a.

Feuersinger/Schreiber/Les Escapades

CHRISTOPHORUS CD (T01) 2014

CHR 77387 4010072773876

WEIHNACHTSREISE MIT CALMUSDas Weihnachtsfest hat viele Gesichter. Es wird auf der ganzen Welt gefeiert, und natürlich haben sich in den unterschiedlichen Kultu-ren verschiedenste Traditionen entwickelt. Auf seinen Konzertrei-sen hat das Calmus Ensemble im Laufe der Jahre die unterschied-lichsten Weihnachtslieder kennen- und schätzengelernt. Es war für die Sänger nur eine Frage der Zeit, wenigstens eine kleine Auswahl davon für ein besonderes Weihnachtsalbum aufzunehmen. Eine

Vielzahl von Ar-rangeuren aus der ganzen Welt ha-ben für diese CD Bearbeitungen der Weihnachtslieder geschrieben. Aber nicht alles hier ist neu: Natürlich gibt es auch ältere Satze und Originalkom-positionen.

WEIHNACHTSLIEDER AUS ALLER WELT VOL.1

Calmus Ensemble

CARUS CD (T01) 2015

CAR 83018 4009350830189

4 010072 773876 4 009350 833920

ndd unaddii

unddsnndnd

aue

m ans

aa

fanaacch

ashtsacchccc

ntenn ennnnnnn

t hat das

tW

at ddaettt d

NAA

eg ltsigepieg

ku

DDaDDDDDaDDDDD

er

ommmmKn

Komku

mmom

TSLIE

14ib

)Klas

ersik4),2014

k nass

44)4iksssi

14)

stt

Aur

f seinn unt

d aeruf

hrlt. A

rschiwinteAufternters

Au

4 009350 830189 4 009350 830196

11N E U H E I T E N N O T E 1 M U S I C O K T O B E R 2 0 1 5E I T E N N O T E 1 M

Page 12: MIT RATTLE FÜR JUNGE LEUTE GIPFELWERK DES INS PARADIES … · FRANZ LISZT: The Sound of Weimar Schubert-Transkriptionen Wandererfantasie D 760/Märsche D 886, 1/D 819, 5/D 818/+

UNGEWÖHNLICHE KLÄNGEEin faszinierendes, ungewöhnliches Instrument, ätherische, gera-dezu unirdische Klänge, explosive Musik und eine Virtuosin al-lerersten Ranges: welche Voraussetzungen für eine großartige CD! Carolina Eyck ist eine der ganz wenigen international gefragten Th eremin-Solistinnen. Der Leipziger Komponist und Pianist Christopher Tarnow hat für ihr Instrument zwei Sonaten geschrie-ben, die Carolina Eyck und er eingespielt haben. Christopher Tar-

nows klares und d i f f e r e n z i e r t e s Klavierspiel er-gänzt die farbigen, suggestiv-eindring-lichen Klänge von Carolina Eycks Th eremin aufs Glücklichste. Im besten Sinne des Wortes: unerhört!

KASAROVA RUSSISCHVom verträumten Flüstern bis zur grellen Ekstase, vom jungen Mädchen bis zur reifen Frau: All dies steckt in der fantastischen Stimme der großen bulgarischen Mezzosopranistin Vesselina Kasarova. Ausschließlich russisches Repertoire hat die Sängerin mit der hellwach begleitenden Philharmonie Baden-Baden unter Pavel Baleff aufgenommen. Vom ersten Moment an zieht uns hier die Sängerin in ihren Bann. Neben bekannten Repertoireklassikern

gibt es auch einige reizvolle Entde-ckungen zu ma-chen: Wann be-kommt man schon mal Arien aus Der steinerne Gast oder Die Jungfrau von Orléans zu hören? Und dann auch noch wie hier in so überragenden In-terpretationen?

CHRISTOPHER TARNOW

Theremin-Sonaten

Carolina Eyck, Theremin

Christopher Tarnow, Klavier

GENUIN CD (T01) 2014

GEN 15363 4260036253634

RUSSISCHE ARIEN

Werke von Borodin, Glinka, Dargomyschski, Tschaikowsky u.a.

Kasarova/Baleff/Philharmonie Baden-Baden

GENUIN CD (T01) 2014

GEN 15378 4260036253788

EINDRUCKSVOLLDas Amaryllis Quartett setzt seine CD-Reihe bei GENUIN fort. Diesmal präsen-tiert es neben den beiden Meisterwerken von Debussy und Ravel die Welterstein-spielung eines ihm gewidmeten Quartetts des chinesischen Komponisten Lin Yang. Eindrucksvoll, wie die zeitgenössische Mu-sik in ihrer Klangkonzentration und die beiden Klassiker in der Gegenüberstellung ihren ganzen Reichtum entfalten.

SEILTANZHaben Sie schon einmal einen Seiltanz auf dem Cello erlebt? Denn nichts weniger als das ist es, was das Rastrelli Cello Quartet uns hier bietet. Wozu braucht es für Proko-fi eff s Romeo und Julia ein ganzes Orchester, wenn vier Celli so klanggewaltig, farbig und gewitzt daherkommen können? Wozu braucht es für Puccinis Tosca viele Sänger und eine Riesen-Bühne, wenn uns die vier Herren auch zu Tränen rühren?

UNERHÖRT!Bereits zum 16. Mal eröff net Michael Schäfer innerhalb der GENUIN-Reihe Un!erhört neue Welten: Nach den Klavier-trios des zu Unrecht vergessenen Leonid Sabaneev (1881-1963) macht er nun mit dessen Klaviermusik bekannt. Zwischen al-len Welten und allen Zeiten scheinen diese Klänge angesiedelt: Musik eines Komponis-ten, der die russische Geschichte vom Za-renreich bis nach Stalins Tod miterlebt hat.

BLUE

Streichquartette von Debussy, Ravel & Yang

Amaryllis Quartett

GENUIN CD (T01) 2014

GEN 15373 4260036253733

LEONID SABANEEV

Die Klavierwerke Vol.1

Michael Schäfer, Klavier

GENUIN 2 CD (R02) 2014

GEN 15380 4260036253801

CELLO EFFECT

Werke von Prokofi eff, Puccini, Brubeck, Anderson u.a.

Rastrelli Cello Quartet

GENUIN CD (T01) 2014

GEN 15364 4260036253641

4 260036 253634

4 260036 253733 4 260036 253641 4 260036 253801

4 260036 253788

12 N E U H E I T E N N O T E 1 M U S I C O K T O B E R 2 0 1 5

Page 13: MIT RATTLE FÜR JUNGE LEUTE GIPFELWERK DES INS PARADIES … · FRANZ LISZT: The Sound of Weimar Schubert-Transkriptionen Wandererfantasie D 760/Märsche D 886, 1/D 819, 5/D 818/+

MISSVERSTÄNDNISTschaikowsky widmete dem Virtuosen Wilhelm Fitzenhagen seine Rokoko-Variationen und schickte sie ihm vorab zur Durchsicht, was der Widmungsträger allerdings (sehr zum Unmut des Komponis-ten) als Auff orderung zur tiefgreifenden Umarbeitung missverstand. Fitzenhagens nur noch selten gespielte Version, mit der das Werk einst seinen Siegeszug begann, ist hier mit Alban Gerhardt und dem

Deutschen Sym-phonie Orchester Berlin unter Ste-fan Blunier ebenso zu hören wie zwei seiner eff ektvollen Konzerte. Ange-sichts ihrer Qua-litäten fragt man sich: Hatte Fitzen-hagen mit seiner ei-genmächtigen Ak-tion vielleicht doch ein wenig Recht…?

SÄNGERDARSTELLERDer Bass-Bariton Francesco Benucci (ca. 1745-1824) war einer der führenden Sänger im Ensemble der von Kaiser Joseph II. 1783 ge-gründeten italienischen Opera buff a in Wien. Auch von Mozart sehr geschätzt, schrieben zahlreiche berühmte Opernkomponisten des 18. Jahrhunderts dem Bass-Buff o brillante Partien auf den Leib. Die vorliegende Auswahl mit Arien von Mozart, Salieri, Martín y Soler

u.a. zeichnet das Bild eines außer-gewöhnlichen Sän-gerdarstellers, der schnell zum Lieb-ling des Wiener Publikums avan-cierte. Matthew Rose lässt ihn hier zusammen mit Arcangelo unter Jonathan Cohen sozusagen wieder lebendig werden.

DAS ROMANTISCHE CELLOKONZERT VOL.7

WILHELM FITZENHAGEN: Cellokonzerte Nr.1 & 2/Ballade Op.10/+

PETER TSCHAIKOWSKY: Rokoko-Variationen Op.33 (Fassung von Fitzenhagen)

Gerhardt/Blunier/Deutsches Symphonie-Orchester Berlin

HYPERION CD (T01) 2013

CDA 68063 034571280639

ARIEN FÜR BENUCCI

Arien von Mozart, Cimarosa, Salieri, Martín y Soler u.a.

Matthew Rose, Bariton

Cohen/Arcangelo

HYPERION CD (T01) 2013

CDA 68078 034571280783

SCHONUNGSLOSSowohl Smetana als auch Janáček nutzten das Streichquartett als Medium, um mit schonungsloser Intensität ihre innersten Gefühle auszudrücken. Während Smetana im Finale des ersten Quartetts seine begin-nende Taubheit in Musik setzt, themati-siert Janáček in seinem zweiten die Liebe zu einer wesentlich jüngeren Frau. Das Takács Quartet nimmt sich hier drei Gip-felwerken der Quartettliteratur an.

VERGEBLICHE VERSUCHEIm Sommer 1826 wandte sich Franz Schu-bert gleich an mehrere renommierte Ver-lage bezüglich einer Veröff entlichung sei-ner Werke. Man bat ihn, zunächst einige Klavierkompositionen für zwei oder vier Hände einzuschicken. Wohl vor diesem Hintergrund entstanden einige der Stücke der Aufnahme mit Steven Osborne, wenn-gleich dann doch keines der Werke zu Leb-zeiten Schuberts erscheinen sollte.

HOCHBURGEine der Hochburgen des Chorgesangs in den Vereinigten Staaten ist der Mittlere Westen mit Minnesota als Zentrum. René Clausen und Stephen Paulus gehören zu den bedeutendsten Chorkomponisten der USA und haben bzw. hatten in Minne-sota ihren Lebensmittelpunkt. Unter der Leitung von Rupert Gough stellt uns der renommierte Royal Holloway Choir hier einige ihrer Chorwerke vor.

LEÓS JANÁČEK: Streichquartette Nr.1 & 2

BEDŘICH SMETANA: Streichquartett Nr.1

Takács Quartet

HYPERION CD (T01) 2014

CDA 67997 034571179971

CALM ON THE LISTENING EAR OF NIGHT

Chorwerke von René Clausen & Stephen Paulus

Gough/Royal Holloway Choir

HYPERION CD (T01) 2014

CDA 68110 034571281100

FRANZ SCHUBERT

Vier Impromptus D 935/Klavierstücke D 946/

Variationen D 576

Steven Osborne, Klavier

HYPERION CD (T01) 2014

CDA 68107 0345712810700 34571 17997 1 0 34571 28107 0 0 34571 28110 0

0 34571 28078 30 34571 28063 9

N E UN E H E I T E N N O T E 1 M U S I C O K T OO B E R 2 00 1 51 13

Page 14: MIT RATTLE FÜR JUNGE LEUTE GIPFELWERK DES INS PARADIES … · FRANZ LISZT: The Sound of Weimar Schubert-Transkriptionen Wandererfantasie D 760/Märsche D 886, 1/D 819, 5/D 818/+

MUSIK & WORTIm Idealfall befruchten sich Musik und Wort gegenseitig, besonders, wenn es um Literaturvertonungen geht. Einige gelungene Beispie-le aus der britischen Musikgeschichte stellen Harry Christophers und Th e Sixteen hier vor. Lieder und Gedichte zu Aufbruch und Abschied haben einen festen Platz in der britischen Chormusiktra-dition. Diese wird genährt von alten Mythen über Reiseprüfun-

gen und Rückkehr. Beispiele aus sechs J a h r h u n d e r t e n Musikgeschichte auf Texte von W.H. Auden, Edmund Spenser, Christo-pher Fry u.a. geben einen Eindruck da-von, was passiert, wenn Musik und Wort sich gegensei-tig inspirieren.

BRILLANTGleich nach der Wiener Urauff ührung 1798 begann der Siegeszug von Haydns Oratorium Die Schöpfung. Das Werk überquerte in der englischen Übersetzung auch den Atlantik und erlebte 1819 seine amerikanische Premiere durch die Bostoner ‚Handel & Haydn Soci-ety‘. Sie feiert in diesem Jahr ihr zweihundertjähriges Bestehen. Da liegt es nahe, das Jubiläum auch mit einer Einspielung eines ihrer

ältesten Repertoire-stücke zu feiern. Seit 2008 ist Harry C h r i s t o p h e r s künstlerischer Lei-ter der Society und legt hier einen Live-Mitschnitt von den Jubiläumskonzer-ten vor, die von der Kritik schlicht als brillant gefeiert wurden.

EINDRINGLICHE INTENSITÄTDie tief bewegende Erfahrung einer Londoner Auff ührung von Hän-dels Messiah motivierte Joseph Haydn selbst zu einem groß angeleg-ten Oratorium. Intensive, ja quälende Arbeit brachte schließlich nach zwei Jahren ein Meisterwerk von großer Eindringlichkeit hervor. Nach dem sich sofort einstellenden Erfolg in Wien trat Die Schöpfung innerhalb nur eines Jahres ihren Siegeszug durch ganz Europa an. Mit dieser Einspielung setzt Philippe Herreweghe die Erkundung

der großen Vokal-werke von Joseph Haydn fort. Der Künstler entführt uns mittels seiner außergewöhnlich v i e l s c h i c h t i g e n Klang- und Farbpa-lette in das inners-te Universum des Wiener Meisters.

JOSEPH HAYDN

Die Schöpfung

Christophers/Tynan/Ovenden/Brook/Handel & Haydn Society

CORO CD (R02) 2015

COR 16135 828021613524

JOSEPH HAYDN

Die Schöpfung

Herreweghe/Collegium Vocale Gent/Orchestre des Champs-Élysées/+

PHI 2 CD (R02) 2014

LPH 018 5400439000186

TRADITIONALISTAls Schüler von Dmitri Schostakowitsch eignete sich Georgi Sviridov (1915-1998) zunächst den Stil seines Lehrers am Leningrader Kon-servatorium an. Später wandte er sich einem eher nationalkonservati-ven Stil zu, der sich am russischen Volkslied, traditionellen Strukturen und der klassischen Tonalität orientiert. Damit erreichte Sviridov in Russland weite Hörerkreise, und seine Musik besitzt dort auch heu-

te noch eine große Popularität. Die hier von Vladimir Fedosseyev mit dem Tschaikowsky-Sin-fonieorchester des Moskauer Rund-funks vorgestellten vokalsinfonischen Werke und Filmmu-siken aus den Jahren 1959-1972 stehen emblematisch für sein Schaff en.

GEORGI SVIRIDOV

Pathetisches Oratorium/Frühlingskantate/+

Fedosseyev/Tschaikowksy-Sinfonieorchester des Moskauer Rundfunks

RELIEF CD (P01) ADD/DDD, 1979/1994

CR 991096 7619934919628

POETRY IN MUSIC

Werke von Britten, Howells, Rubbra u.a.

Christophers/The Sixteen

CORO CD (S01) 2014

COR 16134 828021613425

5 400439 000186

8 28021 61342 5 7 619934 919628

8 28021 61352 4

14 N E U H E I T E N N O T E 1 M U S I C O K T O B E R 2 0 1 5

Page 15: MIT RATTLE FÜR JUNGE LEUTE GIPFELWERK DES INS PARADIES … · FRANZ LISZT: The Sound of Weimar Schubert-Transkriptionen Wandererfantasie D 760/Märsche D 886, 1/D 819, 5/D 818/+

N E U H E I T E N N O T E 1 M U S IU S C O K T O B E R 2 0 1 5

FRIVOLE UNBEKÜMMERTHEITSeit seiner Urauff ührung 1932 steht Francis Poulencs unbeküm-mert eklektizistisches Konzert für zwei Klaviere nicht zu Unrecht in einer Reihe der beliebtesten Doppelkonzerte in dieser Besetzung überhaupt. Die frankokanadischen Duopartner Louis Lortie und Hélène Mercier stellen es hier im Rahmen ihrer Gesamteinspie-lung der poulencschen Klavierkonzerte mit interpretatorischem Nachdruck vor. Nicht weniger engagierte Partner sind ihnen das

BBC Philharmonic unter der Leitung von Edward Gardner. Keine bloßen Drein-gaben, sondern eben-falls Hauptwerke der Einspielung sind die Werke für Klavierduo, einer eher seltenen Gattung, der sich der Komponist zwischen 1918 und 1959 gleich mehrmals zuwandte.

UNVERDIENTE VERGESSENHEITWährend des Ersten Weltkrieges diente Sir Arthur Bliss (1891-1975) an der französischen Front, wo er in der Somme-Schlacht ver-wundet wurde und später in Cambrai eine Senfgasvergiftung erlitt. Diese Erlebnisse und der Tod seines Bruders Kennard fl ossen 1930 in die eindringliche Chorsinfonie Morning Heroes ein, die einer seiner größten Erfolge wurde. Unter der Leitung von Sir Andrew Davis entfaltet das großangelegte Werk für Bariton, Chor und

Orchester seine ganze Wirkung. Gleiches gilt für die erstmals einge-spielte Originalfassung der Hymn to Apollo (1926), die nach un-mittelbar positiver Aufnahme in der Folge dennoch der unver-dienten Vergessenheit anheimfi el.

FRANCIS POULENC

Klavierkonzerte/Aubade/Werke für Klavierduo

Lortie/Mercier/Gardner/BBC Philharmonic

CHANDOS CD (T01) 2014

CHAN 10875 0951151875240 95115 18752 4

SIR ARTHUR BLISS

Morning Heroes/Hymn to Apollo

West/Davis/BBC Symphony Orchestra & Chorus

CHANDOS SACD hybrid (U01) 2015

CHSA 5159 0951155159210 95115 51592 1

KLASSIKERDurch Antonín Reicha im 19. Jahrhun-dert als die klassische Bläserkammermu-sikbesetzung begründet, entstanden auch im 20. Jahrhundert eine ganze Reihe von Bläserquintetten, die sich längst als Klas-siker des Repertoires etabliert haben. Die 1988 gegründeten London Winds stellen hier fünf von ihnen vor und bestätigen ih-ren exzellenten Ruf als eine der führenden Bläserquintett-Formationen weltweit.

LOHNENSWERTJerzy Fitelberg (1903-1951) gehörte zu den Komponisten, die wegen ihrer jüdischen Abstammung aus Europa emigrieren muss-ten. In seiner neuen Heimat New York bis in die 1950er Jahre hochgeschätzt, geriet seine Musik leider in Vergessenheit und wird erst jetzt wiederentdeckt. Die hier eingespiel-ten Kammermusikwerke mit dem ARC Ensemble sind in der Tat allesamt lohnens-werte Raritäten in Ersteinspielungen.

VIRTUOSFür seine Gesamteinspielung der Klavier-werke von Brahms hat sich Barry Douglas dafür entschieden, weder starr chronolo-gisch noch nach den einzelnen Gattungen vorzugehen, sondern die einzelnen Stücke in eine neue Beziehung zueinander zu set-zen. Die Kritik nahm dieses ungewöhnliche Konzept mehr als nur wohlwollend und in-teressiert auf. Folge fünf setzt den Schwer-punkt auf die technische Virtuosität.

MUSIC FOR WINDS

Bläserquintette von Janáček, Nielsen, Barber,

Hindemith & Ligeti

London Winds

2014CHANDOS CD (T01) 2014

CHAN 10876 0951151876230 95115 18762 3

JOHANNES BRAHMS

Paganini-Variationen Op.35 II. Buch/Scherzo Op.4/+

Barry Douglas, Klavier

CHANDOS CD (T01) 2014

CHAN 10878 095115187821

JERZY FITELBERG

Kammermusik

ARC Ensemble

CHANDOS CD (T01) 2015

CHAN 10877 0951151877220 95115 18772 2 0 95115 18782 1

15

Page 16: MIT RATTLE FÜR JUNGE LEUTE GIPFELWERK DES INS PARADIES … · FRANZ LISZT: The Sound of Weimar Schubert-Transkriptionen Wandererfantasie D 760/Märsche D 886, 1/D 819, 5/D 818/+

AUFSCHLUSSREICH

Um die selten zu hörende Klavieradaption von Richard Wagners berühmtem Siegfried-Idyll von Josef Rubinstein herum hat der re-nommierte amerikanische Pianist David Deveau eine aufschluss-reiche Zusammenstellung mit späten Klavierwerken von Franz Liszt und Johannes Brahms realisiert, die den Verbindungen zwi-schen Wagner, Liszt und Brahms nachspürt.

Um ddieie selten zu höreend

SIEGFRIED IDYLL

Werke von Wagner, Liszt & Brahms

David Deveau, Klavier

STEINWAY & SONS CD (T01) 2014

STNS 30051 034062300518

NACHTMUSIK

Die CD nimmt den Hörer mit auf eine Reise durch die Nacht mit all ihren Sehnsüchten und Geheimnissen. Madrigale, Motet-ten und Lieder sind dabei unterhaltsame Reisegefährten durch die Dunkelheit, die das Vokalensemble Teatro del mondo unter der Leitung von Andreas Küppers zu einer intimen Nachtmusik unter dem Sternenhimmel inspirieren.

Die CD nimmmt den Hör

DURCH DIE NACHT ZU DEN STERNEN

Werke von Dowland, Hassler, Isaac, Philips u.a.

Küppers/Teatro del mondo

SPEKTRAL CD (T01) 2014

SRL 415134 42601303813494 260130 381349

IDENTITÄTSSUCHE

Bei der Auswahl der Stücke für diese Aufnahme haben sich Noé Inui (Violine) und Mario Häring (Klavier) auf Werke europäischer Komponisten konzentriert, die in der Zeit vor, während und nach dem Ersten Weltkrieg entstanden sind ‒ einer Epoche, in der die Komponisten versuchten, sich aus überkommenen Traditionen zu befreien und ihrer Fantasie freien Lauf zu lassen.

Bei deder AuAuswahl der Stüc

IDENTITY

Werke für Violine & Klavier von Debussy, Schulhoff,

Szymanowski u.a.

Noé Inui, Violine | Mario Häring, Klavier

ARS PRODUKTION SACD hybrid (U01) 2015

ARS 38189 42600523818924 260052 381892

PHÄNOMEN FELTZ

Seit seinem Amtsantritt als neuer GMD der Dortmunder Phil-harmoniker in der Saison 2013/14 konnte Gabriel Feltz mit einer ganzen Reihe hochkarätiger und deutschlandweit beachteter Auf-führungen und Produktionen auf sich und sein Orchester aufmerk-sam machen. Hier ist nun dem Phänomen Feltz in einer Aufnahme von Rachmaninoff s zweiter Sinfonie nachzuhören.

Seit seinem AAmtsaantritt a

SERGEI RACHMANINOFF

Sinfonie Nr.2

Feltz/Dortmunder Philharmoniker

DREYER GAIDO SACD hybrid (U01) 2014

DGCD 21090 4260014870907

(NEO-)BAROCK

Die CD fasst drei stilistische Grundrichtungen der Harfenmusik zusammen: Es erklingen originale Barockkompositionen, zum anderen neo-barocke Neuschöpfungen im Geist des 18. Jahrhun-derts. Drittens begegnen wir Adaptionen barocker (nicht original für Harfe konzipierter) Werke des frühen 20. Jahrhunderts im Ge-schmack von Spätromantik und Neoklassizismus.

Die CD fasst ddrei stillistis

BAROCKE MUSIK FÜR HARFE

Werke von Bach, Händel, Rota, Grandjany u.a.

Volker Sellmann, Harfe

CHRISTOPHORUS CD (D01) 2006

CHE 02042 4010072020420

WILDER RITT

Alexander Suleiman und Patricia Hoy präsentieren hier berühmte und beliebte Werke für Violoncello und Klavier von Chopin und Schumann. Als interessanten Kontrast entführen sie uns zu einem wilden Ritt durch zerklüftete Landschaften der Atavistic Music, ei-ner freien Improvisationsart ohne vorherige Absprachen, die blitz-schnelle Reaktionen erfordert.

Alexander Suleiman und

ROBERT SCHUMANN: Fantasiestücke Op.73

FRÉDÉRIC CHOPIN: Sonate Op.65/Introduction et

Polonaise brillante Op.3

Alexander Suleiman, Cello / Patricia Hoy, Klavier

TYXart CD (T01) 2015

TXA 15050 42507028005074 250702 800507

NEUES REPERTOIRE

Die CD mit Joachim Schäfer enthält eine Reihe von selten gespiel-ten Konzerten des Spätbarock, von denen einige ursprünglich nicht für Trompete, sondern für Oboe oder Flöte geschrieben wurden. Die Weiterentwicklung des Instruments durch den Einbau von Ventilen erschloss der Trompete eine Reihe weiterer Töne und da-mit ein großes, neues Repertoire.

Die CD mit Joachihim Schhä

BAROCKE KONZERTE FÜR PICCOLOTROMPETE

Werke von Albinoni, Telemann, Baldassare, Valentino

u.a.

Schäfer/Popovic/Bratislava Chamber Soloists

CHRISTOPHORUS CD (D01) 2001

CHE 02052 4010072020529

FANTASIEWELTEN

Das Queens Duo widmet sich hier der Grundlage jeglicher Kunst-form: der menschlichen Fantasie und Vorstellungskraft. Filmmusik triff t auf Opernfantasie, Stummfi lm-Komponisten auf komponie-rende Poeten. Mit ausgesuchten Kompositionen und Liebe zum Detail laden Verena Beatrix Schulte (Flöte) und Hanna Rabe (Harfe) in expressive Fantasiewelten ein.

Das QuQueee ns Duo idmet

THE ART OF IMAGINATION

Musik für Flöte & Harfe von Bax, Hilse, Doppler &

Scott

Queens Duo

TYXart CD (R01) 2014

TXA 15051 42507028005144 250702 800514

4 260014 870907

4 010072 020420

0 34062 30051 84 010072 020529

16 N E U HH E I T E N N O T E 1 M U S I C O K T OO B EB E R 2 0 1 5

Page 17: MIT RATTLE FÜR JUNGE LEUTE GIPFELWERK DES INS PARADIES … · FRANZ LISZT: The Sound of Weimar Schubert-Transkriptionen Wandererfantasie D 760/Märsche D 886, 1/D 819, 5/D 818/+

MENSCHEN & LEIDENSCHAFTENIn seinen 27 erhaltenen Opern hat Cavalli faszinierende Dar-stellungen menschlicher Leidenschaften hinterlassen: Mit ihrer Bandbreite von Naivität bis Ekstase, von Freude bis Wut, von lei-denschaftlicher Liebe bis zur tiefsten Verzweifl ung stehen sie der

Ausdruckspalette seines Vorgängers Monteverdi in nichts nach. Mariana Flores sowie Leonardo García Alarcón und seine Cappella Mediterranea stellen hier anhand von Opernausschnitten heraus-ragende Beispiele für die musikalische Charakte-risierungskunst Cavallis vor. Ab 2016 wird Alarcón sämtliche Opern Cavallis in Bühnenproduktionen auff ühren.

POSTHUMER ERFOLGMieczysław Weinbergs 1986/1987 entstandene letzte Oper Der Idiot verdichtet Dostojewskis Roman zu einer sprunghaften Folge von Bildern auf einer Simultanbühne, die auch epische Kommentare einschließt. Bis vor nicht allzu langer Zeit zu Unrecht vergessen, ist Weinberg dank einer beeindruckenden Renaissance in den letzten Jahren mittlerweile als einer der wichtigsten Komponisten Russlands neben Schostakowitsch und Prokofi eff anerkannt. Die hier aufge-

zeichnete Inszenie-rung des National-theaters Mannheim zählte zu den e r f o l g r e i c h s t e n Produktionen der Spielzeit 2013 und wurde von der Zeit-schrift Opernwelt als ‚Urauff ührung des Jahres‘ ausge-zeichnet.

MIECZYSŁAW WEINBERG

Der Idiot

Sanderling/Tralla/Scheschareg/Slepneva/Orchester des Nationaltheaters

Mannheim

PAN CLASSICS 3 CD (M03) 2014

PC 10328 7619990103283

FRISCHZELLENKURBei weitem nicht so populär wie Romeo und Julia zählt Cinderella (1940-1944) doch zu den besten Ballettpartituren des 20. Jahrhun-derts. 2002 schuf Alexei Ratmansky eine Choreographie für das Mariinsky-Th eater, die seinen internationalen Ruhm als Choreo-

graph begründete und seit-her zum Repertoire des renommierten Hauses in St. Petersburg gehört. Rat-mansky verleiht dem Werk eine urbane Gewandtheit und moderne Erzählweise, die sich wie eine Frischzel-lenkur auswirkte, welche noch 2013 beim Filmen dieser Produktion Wirkung zeigte. Valery Gergiev er-weist sich als kongenialer Ausleuchter der grandiosen Partitur.

SERGEI PROKOFIEFF

Cinderella

Gergiev/Vishneva/Shklyarov/Mariinsky Ballett/Mariinsky Orchester

Regionalcode: 0 | Bildformat: NTSC16:9 | Menüsprache: Englisch

Booklet: E/F/D/RUS | Spielzeit: 110 Minuten

MARIINSKY DVD-Video+Blu-ray (Z220) 2013

MAR 0555 822231855521

FRANCESCO CAVALLI

Heroinen des venezianischen Barocks

Flores/Reinhold/Alarcón/Cappella Mediterranea

RICERCAR 2 CD (Z200) 2014

RIC 359 5400439003590

ÄGYPTISCHER MOZARTHeutzutage kaum vorstellbar, aber die Rezeption der Opern Mozarts im Ausland geschah zunächst nicht immer mittels der Originalver-sion. Das galt auch für Die Zauberfl öte: Als das Werk 1801 in Pa-ris zur Auff ührung kam, wurde es zuvor stark bearbeitet und in Les Mystères d’Isis umbenannt. Der Komponist Ludwig Wenzel Lachnith und der Librettist Étienne Morel de Chédeville behielten das Lib-retto Schickaneders nur noch in groben Zügen bei und benannten

die meisten Figuren um. Musikalisch handelt es sich zu-dem um ein Pas-ticcio: Es gibt eini-ge Einschübe aus anderen Mozart-Opern sowie eigene Musik Lachniths. Eine interessante Rarität für Mozart-Kenner!

WOLFGANG AMADEUS MOZART/LUDWIG WENZEL LACHNITH

Les Mystères d’Isis

Fasolis/Le Concert Spirituel

GLOSSA 2 CD (R02) 2013

GCD 921630 842456221630377 619990619990 10328310328388 424562424562 216303216303

5 400439 003590 8 22231 85552 1

N E U H E I T E N N O T E 1 M U S I C O K T O B E R 2 0 1 5 17

Page 18: MIT RATTLE FÜR JUNGE LEUTE GIPFELWERK DES INS PARADIES … · FRANZ LISZT: The Sound of Weimar Schubert-Transkriptionen Wandererfantasie D 760/Märsche D 886, 1/D 819, 5/D 818/+

KONZENTRATKlavieradaptionen größerer Werke haben in der Musikgeschichte eine lange Tradition und sind in der Klassik ebenso bekannt wie in der Populärkultur. In der gleichen Tradition stehen die Klavierbe-arbeitungen von Philip Glass‘ Filmmusiken zu Th e Hours (OMM 0012) und Dracula (OMM 0033), die Michael Riesman für ORANGE MOUNTAIN MUSIC besorgt und selbst eingespielt hat. Hier legt er nun die Klavierbearbeitung von Glass‘ Oper La

Belle et la Bête vor, die ihrerseits eine Adaption von Jean Cocteaus gleich-namigen Film ist. Riesman transfor-miert die Musik zu einer narrativen Reise für Solokla-vier und konzen-triert die künstle-rische Aussage des Werkes.

SCHLÜSSELWERKEDer italienische Gitarrist Massimo Menotti hat sich hier der He-rausforderung gestellt, einige der anspruchsvollsten und radikalsten Partituren des frühen Minimalismus der 1960er Jahre einzuspielen. Für seine Aufnahme spielte er dabei jede der einzelnen Schichten im Playbackverfahren selbst ein und verwendete dabei all die ver-schiedenen Techniken, die einst von Steve Reich und Philip Glass mitentwickelt wurden. Das Programm der CD konzentriert sich

auf drei frühe Schlüsselwerke der beiden Komponis-ten: Piano Phase für Klavier (1967) von Steve Reich sowie Two Pages für Klavier oder E-Orgel (1968) und Music in Similar Motion für En-semble (1969) von Philip Glass.

PHILIP GLASS

Beauty and the Beast

Michael Riesman, Klavier

ORANGE MOUNTAIN MUSIC CD (T01) 2015

OMM 0105 801837010527

MINIMALISTISCHE GITARRENMUSIK

Werke von Steve Reich & Philip Glass

Massimo Menotti, Gitarre

ORANGE MOUNTAIN MUSIC CD (T01) 2015

OMM 0106 801837010626

BISWEILEN UNBEQUEMDie Musik von Steve Martland (1954-2013) wurzelt zwar im Minimalismus sei-nes Lehrers Louis Andriessen, doch reichert er diesen immer wieder durch vorwärts drängende, mitreißende Rhythmen an, wie man sie eher vom Jazz oder Rock kennt. Entsprechend kommen in seinen Stücken häufi g auch Saxophone, E-Gitarren, Drum Kits u.ä. zum Einsatz. Eine Werkauswahl erinnert an den bisweilen unbequemen Komponisten.

ÜBERNATÜRLICHDie übernatürlichen Tendenzen der auf dieser Produktion versammelten Kom-positionen sowie die Kraft und die stu-pende Spieltechnik von Séverine Ballon eröff nen unerwartete Facetten der Ex-pressivität in der zeitgenössischen Musik für Violoncello. Für die Ausführung der Stücke scheute die Interpretin weder Ri-siken noch Mühen und arbeitete bei der Aufnahme eng mit den Komponisten der jeweiligen Werke zusammen.

SWING-RARITÄTENSchon das erste Album des Jazz-Quintetts Man Overboard (All Hands On Deck, CHRCD 062) war ein großer Erfolg in Großbritannien. Jetzt legen die Briten nach und präsentieren einen Nachfolger, der sich nicht nur mit den großen Namen des Swings aus dem American Songbook be-schäftigt, sondern darüber hinaus einmal etwas tiefer unter der Oberfl äche schürft und so auch unbekanntere Songs zu Tage fördert.

STEVE MARTLAND

Horses of Instruction/Eternal Delight/Beat the Retreat/+

Steve Martland Band/The Smith Quartet

NMC 2 CD (R02) 2015

NMC D210 5023363021029

DOWN IN THE DEEP DEEP BLUE

The Man Overboard Quintet

CHAMPS HILL RECORDS CD (P01) 2014

CHRCD 089 5060212590916

SOLITUDE

Werke für Violoncello von Saunders, Lanza, Dillon u.a.

Séverine Ballon, Violoncello

AEON CD (T01) 2014

AECD 1647 37600583604775 023363 021029 3 760058 360477 5 060212 590916

8 01837 01052 7 8 01837 01062 6

18 N E U H E I T E N N O T E 1 M U S I C O K T O B E R 2 0 1 5

Page 19: MIT RATTLE FÜR JUNGE LEUTE GIPFELWERK DES INS PARADIES … · FRANZ LISZT: The Sound of Weimar Schubert-Transkriptionen Wandererfantasie D 760/Märsche D 886, 1/D 819, 5/D 818/+

IVAN MORAVEC – TWELFTH NIGHT RECITAL PRAG 1987

Werke von Bach, Mozart, Beethoven u.a.

Ivan Moravec, Klavier

SUPRAPHON 2 CD (P02) 1987

SU 4190 099925419028

DENKWÜRDIGDer 150. Geburtstag von Richard Wagner 1963 wurde auch in England mit illustren Konzertveranstaltungen begangen. Einer der Höhepunkte war ein Rundfunkkonzert in Manchester mit dem Hallé Orchestra unter Sir John Barbirolli, das die BBC so-gar in zwei Versionen mitschnitt: zum einen als reines Wagner-Programm, zum anderen mit Mozarts G-Moll-Sinfonie KV 550 im ersten Teil. Um die Wunschsolistin Anita Välkki zu bekommen, war man damals be-reit, mit dem Konzerttermin bis zur Mitte der Saison, also bis Januar 1964 zu warten. Das hat sich freilich gelohnt, und TESTA-MENT präsentiert uns das Konzertereignis erstmals auf Tonträger.

SAMMLERFREUDENFür den Richter-Fan bietet das Label PAR-NASSUS hier gleich mehrere Konzertauf-nahmen mit Sviatoslav Richter, bei denen er eher selten zu hörendes Repertoire spielt. Das Besondere dabei ist, dass viele der Auf-nahmen nur im Rahmen größerer Editio-nen erhältlich waren, schon seit längerem gestrichen sind oder aus rechtlichen Grün-den unveröff entlicht bleiben mussten. So kann man den Großmeister mit Beethovens Rondo B-Dur WoO 6 oder Ravels Konzert für die linke Hand hören. Von besonderem Interesse ist eine Version von Skrjabins Pro-metheus, die bislang nur in einer Privatveröf-fentlichung ‚zugänglich‘ war. Ähnliches gilt für die Aufnahme von Strauss‘ Burleske.

MEISTERSCHÜLEREgon Petri (1881-1962) wurde als Sohn niederländischer Eltern in Hannover ge-boren. Der Vater war ein bekannter Gei-ger, Schüler von Joseph Joachim und un-ter anderem Konzertmeister des Leipziger Gewandhausorchesters. Dieser förderte ihn mit Unterricht in Musiktheorie, Violine, Klavier, Orgel und Horn. Ferruccio Buso-ni war ein Freund der Familie und erteilte ihm ebenfalls Unterricht. Der begabte Pi-anist wurde bald einer seiner wichtigsten Schüler und sogar sein Duo-Partner. Pe-tris Klavierspiel zeichnete sich durch eine gelungene Synthese aus Intellekt und er-staunlicher virtuoser Technik aus.

WOLFGANG AMADEUS MOZART: Sinfonie Nr.40 g-Moll

RICHARD WAGNER: Götterdämmerung (Ausschnitte)

Välkki/Barbirolli/Hallé Orchestra

TESTAMENT CD (R01) ADD, mono, 1964

SBT 1508 749677150822

EGON PETRI: Die Solo- und Konzertaufnahmen für Colum-

bia und Electrola 1929-1951

Werke von Busoni, Beethoven, Liszt u.a.

Egon Petri/+

APR 7 CD (E07) ADD, mono, 1929-1951

APR 7701 5024709177011

RICHTER-RARITÄTEN MIT ORCHESTER

Werke von Beethoven, Ravel, Skrjabin & Strauss

Richter/diverse Dirigenten & Orchester

PARNASSUS CD (Q01) ADD, 1961-1972

PACD 96056 6020036871815 024709 1770116 02003 68718 17 49677 15082 2

MORAVEC IN MEMORIAMEr gehörte zweifellos zu den bedeutendsten Pianisten des 20. Jahrhun-derts und doch zugleich zu den nur wenig bekannten: Der Tscheche Ivan Moravec brillierte gleichermaßen durch ausgefeilten Anschlag sowie glänzende Technik. Wegen seines subtilen und sensiblen Spiels wurde er von der Musikkritik als ‚Dichter unter den Pianisten‘ bezeich-net. Im Juli dieses Jahres ist der international hoch angesehene Ausnah-mekünstler im Alter von 85 Jahren gestorben. Seit den späten 1950er Jahren wurden viele von Moravec‘ Einspielungen beim Label SUPRA-PHON veröffentlicht. Der stille Perfektionist, der auf Konzertreisen immer eine Tasche mit Stimmwerkzeug mit sich führte, achtete sehr ge-nau darauf, was von ihm veröffentlicht wurde. Als kurz vor seinem Tod im SUPRAPHON-Archiv der bislang unveröffentlichte Mitschnitt eines Rezitals gefunden wurde, zögerte er zunächst, die Aufnahme überhaupt nur anzuhören. Alles Substantielle von ihm sei doch bereits veröffentlicht, war seine Begründung. Nachdem ihn seine Frau doch noch überredet hatte, war er allerdings schnell überzeugt und stimmte einer Veröffentlichung des kompletten Mitschnitts zu. Was ursprüng-lich als eine Art Geburtstagsgeschenk für Moravec gedacht war, ist jetzt zu einer würdigen Erinnerung an einen großartigen Künstler geworden.

0 99925 41902 8

N E U H E I T E N N O T ET E 1 MM U S I C O K T O B E R 2 00 1 5 19

Page 20: MIT RATTLE FÜR JUNGE LEUTE GIPFELWERK DES INS PARADIES … · FRANZ LISZT: The Sound of Weimar Schubert-Transkriptionen Wandererfantasie D 760/Märsche D 886, 1/D 819, 5/D 818/+

Der Dresdner Kammerchor ist einer der führenden deutschen Chöre. Seit seiner Gründung 1985 durch Hans-Christoph Rademann hat er sich zu einer festen Größe im deutschen und europäischen Musikleben entwickelt. Mit Initiativen wie der ersten Hein-rich-Schütz-Gesamteinspielung (seit 2011) und der kontinuierlichen Pfl ege und Erschließung des musikalischen Erbes prägt er die kulturelle Identität der Region und fungiert international als musikalischer Botschafter Dresdens und Sachsens. In der Zusammenarbeit mit dem Dresdner Barockorchester und weiteren musikalischen Part-nern konnten zahlreiche Werke wiederentdeckt, musiziert und dokumentiert werden. Einspielungen mit Werken u.a. von Johann David Heinichen und Jan Dismas Zelenka wurden mit Auszeich-nungen wie dem ‚Preis der Deutschen Schallplattenkritik‘ gewür-digt. Die Chorsinfonik der Klassik und Romantik von Mozart über Mendelssohn bis Brahms bildet einen weiteren Schwerpunkt seiner Arbeit, ebenso anspruchsvolle A-cappella-Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts etwa von Max Reger, Alfred Schnittke, Ernst Krenek

IM PORTRÄT

und Olivier Messiaen. 2009 initi-ierten Hans-Christoph Rademann und der Dresdner Kammerchor die Dresdner Chorwerkstatt für Neue Musik. Für seine Verdienste um die zeitgenössische Chormusik wurde er mit dem Ernst-von-Siemens-Mu-sikpreis ausgezeichnet. Die Zusam-

menarbeit mit bedeutenden Orches-tern und Dirigenten unterstreicht das internationale Renommee des Chores. Zu den musikalischen Partnern gehörten bisher u.a. René Jacobs, Sir Roger Norrington und Riccardo Chailly sowie das Gewandhausorchester Leipzig, Orchestra of the Age of Enlighten-ment, Concerto Köln und die Akademie für Alte Musik Berlin. In der jüngeren Zeit arbeitete der Chor neben Konzerten mit sei-nem Gründer und Chefdirigenten Hans-Christoph Rademann mit Reinhard Goebel, Václav Luks und Jos van Immerseel zusammen. Zum 30-jährigen Bestehen des Chores haben wir für Sie eine Folge aus der hoch gelobten Schütz-Gesamteinspielung bei CARUS als unsere Monatsempfehlung ausgewählt.

An dieser Stelle möchten wir Ihnen monatlich einen Künstler oder Komponisten aus dem Vertriebsprogramm von note 1 musickurz vorstellen. Verbunden ist das Portrait mit einem ausgewählten Titel zu einem attraktiven Sonderpreis.

Dresdner Kammerchor (© Tim Kellner)

st Krenek

EINE FESTE GRÖSSE ‒30 JAHRE DRESDNER KAMMERCHOR

PRESSESTIMMEN:„Die zwölf geistlichen Gesänge Schütz' werden einmal mehr getragen von dem famosen homogenen Klang dieses Chores, von seiner hochrei-nen Intonation und seiner musikalischen Disziplin, mit der jedes auch noch so kleine Detail erarbeitet wird. Angesichts des Referenzcharak-

ters dieser Aufnahmen sollte man hier unbedingt reinhören.“ mdr Figaro

„Rademann nötigt den eher schlicht gehaltenen Sätzen keinerlei Äußerlichkeiten auf, arbeitet aber das sprachdeutende und damit expressive Potenzial heraus, wo es sinnvoll ist. Respekt verdient, wie uneitel im Sinne der Werke interpretiert wird und wie engagiert sich der Chor

und sein Leiter in diesem Projekt auch den ‚Nebenwerken‘ widmen, die freilich ‒ die Aufnahme unterstreicht das ‒ einiges Gewicht haben.“ www.klassik.com

CD-EMPFEHLUNGDES MONATS

Nur diesen Monat €9,99**UNVERBINDLICHE PREISEMPFEHLUNG INKL. MWST.

. Carl-Benz-Straße 1 . D-69115 Heidelberg . Tel: 06221/720226 . Fax: 06221/720381 . [email protected] . www.note1-music.comTEXTE:TEXTE Bernhard Blattmann |B h d Bl tt | REDAKTION:REDAKTION Manfred Glaser | LAYOUT: Alice Männl - www.maennl.de | M f d Gl | LAYOUT Ali Mä l l d | MARKETING:MARKETING Sandra Kohlheyer S d K hlh . [email protected] hlh @ t 1 i

PRESSE & REPERTOIRE: Bernhard Blattmann . [email protected] . Tel: 06221/720267 | ADMINISTRATION: Renate Sauer . [email protected] . Tel: 06221/720226GESCHÄFTSFÜHRUNG: Hanno Pfi sterer . Sandra Kohlheyer . Michael Sawall

HEINRICH SCHÜTZ

Zwölf geistliche Gesänge

Rademann/Dresdner Kammerchor

CARUS CD (Z580) 2011

CAR 83239 40093508323984 009350 832398