Mit Eucor  –  The  European Campus sind

wir   auf   dem   Weg   zur   Europäischen

Universität.

Ich   freue   mich   daher   sehr,   die

Schirmherrschaft   über   das   neue

europäische   Bildungsevent   „E­edupleX“

(European—educational   multiplexing)   zu

übernehmen,   denn   dieses   Format   mit

seinen   zahlreichen   Highlights,   darunter

der   DupleX­Abend,   bringt   verschiedene

europäische   Bildungs­   und

Wissenschaftsnetzwerke zusammen.

In   der   Oberrheinregion   wollen   wir   uns

noch   näher   kennenlernen   und   uns   über

unsere   Projekte   und   Erfahrungen

austauschen.

Avec Eucor   ­   Le Campus européen, nous

sommes   en   route   pour   l’   université

européenne.

Ainsi, je suis très heureux de parrainer le

nouveau   rendez­vous   éducatif   européen

« E­edupleX »   (European­educational

multiplexing)   car   cet   événement,   avec  de

nombreux   points   forts   dont   la   soirée

DupleX,   permet   à   plusieurs   réseaux

européens   éducatifs   et   scientifiques   de

communiquer.

Dans   la   région   du   Rhin   supérieur,   nous

avons  besoin  de  mieux  nous   connaître   et

d'échanger à  propos de nos projets et nos

expériences.

Liebe   junge   Europäerinnen   und

Europäer, am 17. Mai 2019 werdet Ihr

die   Hauptakteure   dieses

grenzüberschreitenden   Treffens   sein,

ganz   im   Sinne   unserer   Devise:

„Denken kennt keine Grenzen“.

Chers   jeunes   européens,   le   17   mai

2019, vous serez les acteurs principaux

de ce rendez­vous transfrontalier et je

souhaite   partager   avec   vous   notre

devise: „la pensée n'a pas de limite“.

Prof. Dr. Dr. h.c.Hans­Jochen Schiewer

Rektor der Albert­Ludwigs­Universität Freiburg im BreisgauPräsident von Eucor – The European Campus

Recteurde l'université Albert –Ludwig 

de Fribourg­en­BrisgauPrésident 

d'Eucor – Le Campus européen

Europäisches Bildungs­MultiplexingE­edupleX (European ­educational Multiplexing)

Multiplexing bedeutet mehrere Signale gleichzeitig zu übertragenund dann auf der Empfangsseite wieder in separate Signale zuzerlegen.

E­edupleX   ist   eine   europäische   Bildungsveranstaltung,   bei   der   verschiedeneBildungsakteure   Ressourcen   gemeinsam   nutzen  (Ideen,   Projekte,   Veranstaltungen,Innovationen, Geräte, Pädagogik,....). Die   Maximierung   der   Mischung   von   Sendern   und   Empfängern   wird   angestrebt:Schüler*innen, Lehrer*innen, Wissenschaftler*innen, Vereine, Unternehmen, etc...

 Konferenzen für Schüler und Eltern ­ Anmeldung : duplex@dfglfa.net   14H–15H  «Wie kann man eine gesunde und nachhaltige Ernährung sicherstellen? »Prof. Vors (ENSC Montpellier – ex Expert Bayer Lyon) & Dr. Philippe Méresse (Bayer SAS Lyon) 15H–16H «Die wichtigsten Fortschritte in der Chemie» Prof. Gérard (INSA Lyon & CNRS)

 Treffen zwischen Bildungsakteuren ­ Anmeldung: duplex@dfglfa.net 14H30­16H30  Speed Dating ­ Austausch von Bildungsprojekten und Ideen in 3' !17H00­18H00  Slow Dating  ­ In kleinen Gruppen ­ Nach Ihren Wünschen

 DupleXo für Grundschüler*innen 15H00–16H00  Speed Dating von wissenschaftlichen Projekten

Vorauswahl der 8 Kandidaten ( Solo­ oder Duos) für den DupleX­Abend 13H­16H  Etwa 20 Wissenschaftler*innen und Schüler*innen als Kandidat*innen.

 Kaffeepause   16H30­17H ­ Signierstunde des Comics "Meine deutsch­französische Familie".­ Informationsstände "Run for Europe" & "Student Council of EUCOR".­ Gemeinsamer Bau einer großen Brücke aus Kapla­Steinen­ Klaviersolo von Florian Porthault (Jeanne d'Arc Grundschule – Mulhouse)

 Vorstellung von E­EedupleX 2020 17H00­18H00  Vorstellung der Veranstaltung 2020

 Der DupleX­Abend 18H30­21H30 

Wissenschaftliche und bilingualePerformances 

Es werden 400 Europäer zwischen10 und 99 Jahren erwartet!

Das Publikum und die Jurywerden die 8 Performances von

10' bewerten. Der Eintritt ist frei. Der DupleX Abend 2018

Speed Dating 2018

Liste der ersten angemeldeten

Konferenzen

­ Dr. Philippe MÉRESSE, Bayer, LyonInnovation Center Project Leader­ Prof. Jean­Pierre VORS, ENSCM, MontpellierProfesseur associé – Ex­expert Bayer  SAS Lyon­ Prof. Jean­François GÉRARD, INSA, LyonDirecteur adjoint    

Speed Dating der Bildung in Europa

­ Olivier BROCHET, Agence pour l'Enseignement Français à l'Étranger (AEFE)Directeur ­ Frédéric PETIT, Assemblée NationaleDéputé des français établis en Allemagne et Europe centrale­ Michèle ARCHAMBAULT, ESPE, StrasbourgDirectrice adjointe chargée de l’innovation pédagogique­ ESPE, StrasbourgResponsable  audio­visuel­ Vera VANIÉ, Hochschule, OffenburgKoordinatorin trinationaler Studiengang Elektrotechnik/Informationstechnik­ Julia EICHHORN,  Le Vaisseau, StrasbourgChargée d’actions biculturelles ­ Referentin der kulturellen Zusammenarbeit­ Astrid CHEVOLET, Jardin des sciences, StrasbourgResponsable des actions culturelles et de la communication­ Eric HUEBER, Kidslab, MulhouseEnseignant à l’université de Haute Alsace­Richard SKARNIAK, Internat de réussite, GuebwillerEnseignant d'EPS­ Stéphanie SEEBERT, Lycée Deck, GuebwillerEnseignante de mathématiques­ Marianne BERLIE, ENS, LyonÉtudiante­ Daniel CAZENEUVE, Collège FROISSART, QUIEVRECHAIN  (ac. Lille)Principal­ Cécile IBORRA, Collège FROISSART, QUIEVRECHAIN  (ac. Lille)Enseignante de Lettres­ Anabelle BUKOWSKI, Collège FROISSART, QUIEVRECHAIN  (ac. Lille)Enseignante de Lettres­ Roland SUTTER, Collège FROISSART, QUIEVRECHAIN  (ac. Lille)Enseignant d'EPS­ Florence DANCOISNE, Eucor­The European Campus, FreiburgDezentrale Koordinatorin – Coordinatrice décentralisée­Khadija LACASSAGNE, école primaire franco­allemande, Freiburg

Enseignante­ Aurélie GUETZ, Wilhelm­August­Lay­Schule, BötzingenGrundschullehrerin & Autorin „Meine deutsch­Französische Familie“­ Marie­Jo LAFARGE, Centre Culturel Français, Freiburg Deutsch­französischer Austausch ­ Échange franco­allemand ­Lena BURKHARDT, "Funkelschatz" ­ Kinderspiel des Jahres 2018, FreiburgLehramtsstudentin und Spieleentwicklerin­ Pascal SCHADE, Goethe­Gymnasium, FreiburgReferendar (Mathe und Physik)­ Adrian KELLER, KIT, KarlsruheSecrétaire général du Conseil Étudiant d’EUCOR ­ Le Campus Européen­ Léa, Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgSchülerin, Scolaire­AG­ Layla, Lycée Franco­Allemand, FreiburgÉlève, membre de l'entrepris d'élèves « Scolaire »­ Gilles DUPAS, Lycée Franco­Allemand, FreiburgEnseignant d'arts plastiques­ Théoline, Lycée Franco­Allemand, FreiburgÉlève, membre de l'entreprise d'élèves Equiwi­ Fati, Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgSchüler, AG Equiwi­ Anna, Lycée Franco­Allemand, FreiburgÉlève, membre du groupe « Aide Aux Addictions » ­ „Hilfe bei Abhängigkeit“­ Eric, Lycée Franco­Allemand, FreiburgÉlève, membre du groupe « Aide Aux Addictions » ­ „Hilfe bei Abhängigkeit“­ Léa, Lycée Franco­Allemand, FreiburgÉlève, Participante au Model United Nations­ Louis, Lycée Franco­Allemand, FreiburgÉlève, Participant au Model United Nations­ Johannes REMMER, Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgSchulleiter­ Proviseur­ Miriam MENZEL, Botschafterin der Deutsch­Französischen HochschuleStudentin, Master "Internationale Wirtschaftsbeziehungen", Freiburg & Strasbourg­ Candice GEORGES, NovaTris – Université de Haute Alsace, MulsouseCoordinatrice des formations transfrontalières ­ Koordinatorin der grenzüberschreitenden Studiengänge­ Josepha, Lycée Franco­Allemand, FreiburgElève secouriste­ Dr. Catherine GOURIOU, Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgAbteilungsleiterin Sprachen­ Catherine THÉNOT­MOLL, école maternelle franco­allemande, FreiburgDirectrice­ Dr. Caline CHRISTINE, Ecole européenne de Chimie, Polymères et Matériaux (ECPM), StrasbourgMaître de Conférences­ Dr. Mathias SCHILLMÖLLER, Pädagogische Hochschule, HeidelbergDozent für Musikdidatik                 „MusiK­Kunst“ Schulbuch des Jahres 2018 (Silber)­ Tobias FAHRLÄNDER, Landratsamt Breisgau­Hochschwarzwald, FreiburgStabsbereich Koordination und Presse ­ Coopération Transfrontalière / Grenzüberschreitende Zusammenarbeit­ Clara, Liceo Francés, ValenciaÉlève, ambassadrice du programme d'échanges scolaires ADN du réseau AEFE

­ Antonia Lycée Franco­Allemand, FreiburgÉlève, ambassadrice du programme d'échanges scolaires ADN du réseau AEFE­ Dr. Katharina Whalen Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgLehrerin für Mathematik und Sport

 Moderation 

­ Jérôme, Lycée Franco­Allemand, FreiburgÉlève, délégué des délégués d'élèves­ Marine, Lycée Franco­Allemand, FreiburgÉlève­ Rémy, Lycée Franco­Allemand, FreiburgÉlève

 Kaffee und Kuchen 

­ Equiwi AG & die Schüler der 1ES

Signierstunde

­ Aurélie GUETZ, Wilhelm­August­Lay­Schule, BötzingenGrundschullehrerin & Autorin „Meine deutsch­Französische Familie“ ­Richard SCHALLER­SCHWARTZ, ROMANSWILLERResponsable des éditions Bernest et Sailer en Alsace­ Marie­André LEISINGER, Lycée Franco­Allemand, FreiburgBibliothécaire

Stand „Run for Europe“

­ Lionel MACOR, Run for Europe, BreisachOrganisateur de la course du 19 mai 2019

Stand « Student Council of EUCOR »

­ Phillip STÖCKS,  UNIVERSITÄT, FreiburgPräsident des Studierendenrates von Eucor – The European Campus­ Adrian KELLER, KIT, KarlsruheGeneralsekretär des Studierendenrates von EUCOR – The European Campus­ Dominik MERZ, UNIVERSITÄT, BaselStudent 

Kapla Brücke

Antoine, Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgSchülerJacques, Lycée Franco­Allemand, FreiburgÉlève

Klaviersolo

­ Florian PORTHAULT, Jeanne d'Arc Grundschule, MulhouseSchüler 4. KlasseFlorian spielt Bachs Präludium in C­Dur, Chopins Walzer in a­Moll, Chopins Polnisch in g­Moll, Mendelssohns Andante sostenuto und Mozarts Einfache Sonate in C­Dur.

DupleXo

 Jury ­Ségolène BULOT, France Mobil, FreiburgLektorin in der Region Baden­Württemberg West­ Nadja VERMEERSCH­DÖRING,  Le Vaisseau, Strasbourg Wissenschaftsvermittlerin – médiatrice scientifique franco­allemande­ Anaïs WROBEL, Parc du petit prince, UNGERSHEIMLeiterin – grenzüberschreitende Projekte­ Bernhard Stark, Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgLehrer für Mathematik und Physik

 Organisation 

­ Kadidja, Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgSchülerin­ Lara, Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgSchülerin­ Lina, Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgSchülerin­ Tomma, Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgSchülerin­ Karin SCHERZINGER, Lycée Franco­Allemand, FreiburgEnseignante de Biologie

 Kandidat*innen 

­ Regenbogen Grundschule, Freiburg4. Klasse, Thema: „Planet Erde“­ Regenbogen Grundschule, Freiurg4. Klasse, Thema: „Planet Erde“­  Regenbogen Grundschule, Freiburg4. Klasse, Thema: „Giftschlangen“­ Regenbogen Grundschule, Freiburg4. Klasse, Thema: „Giftschlangen“­ Regenbogen Grundschule, Freiburg4. Klasse, Thema: „Regenkreislauf“­ Regenbogen Grundschule, Freiburg4. Klasse, Thema: „Regenkreislauf“­ Regenbogen Grundschule, Freiburg

4. Klasse, Thema: „Sonar bei Schiffen“­ Regenbogen Grundschule, Freiburg4. Klasse, Thema: „Sonar bei Schiffen“­ Immanuel, école primaire franco­allemande, FreiburgCM1    Thème: « Le varroa destructor »­ Klara , école primaire franco­allemande, FreiburgCM2     Thème: « L'implant cochléaire »­ Louann , école primaire franco­allemande, FreiburgCM2  Thème: «Solar Impulse, tour du monde à l'énergie solaire »­ Lena , école primaire franco­allemande, FreiburgCM2   Thème: «Solar Impulse, tour du monde à l'énergie solaire »­ Ariane , école primaire franco­allemande, FreiburgCM2      Thème: «Solar Impulse, tour du monde à l'énergie solaire »­ Sascha , école primaire franco­allemande, FreiburgCM2      Thème: Wie funktionniert ein Touchscreen?­ Marius , école primaire franco­allemande, FreiburgCM2      Thème: Wie funktionniert ein Touchscreen?­ Jeanne , école primaire franco­allemande, FreiburgCM1      Thème: „pourquoi on saigne du nez?“­ Ellen , école primaire franco­allemande, FreiburgCM1           Thème: „pourquoi on saigne du nez?“­ Roddy, école primaire franco­allemande, FreiburgCM2 Thème: “Où vont les biscuits que je mange ? „­ Rihane, école primaire franco­allemande, FreiburgCM2,     Thème: d'où viennent les éclairs?­ Isaure, école primaire franco­allemande, FreiburgCM2      Thème: d'où viennent les éclairs?­ Sahra­Marie, Deutsch­Französisches Gymnasium, Freiburg5. Klasse,   Thema: Wie entstehen die schwarze Löscher ? »­ Aurélie, Deutsch­Französisches Gymnasium, Freiburg5. Klasse,   Thema: Wie entstehen die schwarze Löscher ? »­ Charlotte, Deutsch­Französisches Gymnasium, Freiburg5. Klasse,   Thema: Wie entstehen die schwarze Löscher ? »­ Mia, Grundschule, Kappel,4. Klasse ­    Thema: „Planeten“­ Manon, école primaire, HeiterenCP, Thème: „la maladie d'Alzheimer – Origine du projet“­ Mathilde, école primaire, HeiterenCP, Thème: „la maladie d'Alzheimer – Souvenirs, souvenirs »­ Martin, école primaire, HeiterenCP, Thème: „la maladie d'Alzheimer – Recueil de conseils »­ Florian, école Jeanne d'Arc, MulhouseCM1 ­ Thème: le sang ­ Noé, école Anne Frank, Vieux­Thann CM1 ­Thème: L'air­ Theodora, école primaire franco­allemande, FreiburgCM1         Thème: „Le cycle de l'eau“­ Leyla, école primaire franco­allemande, FreiburgCM1          Thème: „Le cycle de l'eau“

­ Amalia, Institut de l'assomption, ColmarCM2  „l’ Orthokératologie“­ Noémie, Institut de l'assomption, ColmarCM2 „l’ Orthokératologie“­ Anna, Institut de l'assomption, ColmarCM2 „L'impression 3D“­ Lena, Institut de l'assomption, ColmarCM2 „L'impression 3D“­ Simon, Institut de l'assomption, ColmarCM2 Thème "Comment l'hélium gaz modifie le son de la voix ?"­ Victor, Institut de l'assomption, ColmarCM2 Thème "Comment l'hélium gaz modifie le son de la voix ?"­ Roddy, Institut de l'assomption, ColmarCM2 Thème: „Où vont les biscuits que je mange ?  »­ Lucas, Grundschule, Denzlingen1. Klasse, Thema: „Wellen“­ Lena, Grundschule, Denzlingen4. Klasse, Thema: „Wellen“­ Joy, école primaire franco­allemande, FreiburgCM1          Thème: „Der Geschmack – Wie schmecken wir?“

 DupleX Abend

 Kandidat*innen 

­ Eric HUEBER, Kidslab, Mulhouse «     Intelligence artificielle ou bêtise réelle ?“Enseignant à l’université de Haute Alsace et responsable de l'association Kidslab­ Hippolyte MELICA, Kidslab, Mulhouse „Künstliche Intelligenz oder wirkliche Dummheit ?      »Collégien­ Jeoffrey PFEFFERLEY, Lycée Hôtelier Alexandre Dumas, StrasbourgLycéen «     Chimie et cuisine      » «      Chemie und Kochen      »­Annette CHARRA, CVUA, FreiburgLebensmittelchemikerin «     Chimie et cuisine      » «      Chemie und Kochen      »­ Nicolas RÉHAULT, Fraunhofer, Freiburg Scientist « K.I. Künstliche Intelligenz”   “I.A. Intelligence Artificielle”­ Lina GROSS, Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgSchülerin « K.I. Künstliche Intelligenz”   “I.A. Intelligence Artificielle”­ Julie CLAUDINON, BIOSS, FreiburgPostdoc «     Autophagie      » ­ «      Autophagozytose“­Léna SALB, Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgSchülerin «     Autophagie      » ­ «      Autophagozytose“­ Toquinha BERGMANN, Universität, FreiburgStudentin CRISPR ­Simon FUNK, Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgSchüler CRISPR­ Yohan HASS, Deutsch­Französisches Gymnasium, Saarbrücken Schüler    «     on a inventé un nouveau gilet pare­balles»   "Wir haben eine neue kugelsichere Weste erfunden»

­ Daniel FASSBENDER, Deutsch­Französisches Gymnasium, Saarbrücken Schüler  «     on a inventé un nouveau gilet pare­balles»   "Wir haben eine neue kugelsichere Weste erfunden»­ Alphonse VIAL, University, Delft, Pays­Bas PhD  «      K.I. Künstliche Intelligenz”  “I.A. Intelligence Artificielle”­ Teodor BÂRLIBA, Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgSchüler «     K.I. Künstliche Intelligenz”  “I.A. Intelligence Artificielle”­ David LINDER, Roche, BaselScientist «     Réactions oscillantes      » «      Oszillierende Reaktionen      »­ Julia BEDNARZ, Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgSchülerin «     Réactions oscillantes      » «      Oszillierende Reaktionen      »­ Collège Mathias Grünewald, GuebwillerElève „  La science selaon Spoutnik ­Wissenschaft nach Sputnik“­ Collège Mathias Grünewald, GuebwillerElève „  La science selaon Spoutnik ­Wissenschaft nach Sputnik“­ Lilly FISCHER, Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgSchülerin «     Ist Hypnose fake?      » „Hypnose: Fake ou pas?“­ Lara PRESS­LOHRMANN , Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgSchülerin «     Ist Hypnose fake?      » „Hypnose: Fake ou pas?“­Joséphine DUCHESNE , Lycée Franco­Allemand, FreiburgÉlève „  Comment draguer grâce à la physique ? ­ Wie kann man mit Hilfe der Physik flirten?“­ Ana KESSLER, Lycée Franco­Allemand, FreiburgÉlève „Comment draguer grâce à la physique ? ­ Wie kann man mit Hilfe der Physik flirten?“­ Max LEHR, Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgSchüler „Neuronale Netze – réseau neuronal“­ Niels LEDERNEZ, Lycée Franco­Allemand, FreiburgÉlève «     Le verre      »  «      Das Glas      »­Eugenie, ZAITSEVA   Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgSchülerin “Seifenblasen”  “Bulles de savon”­ Alice, École européenne de Chimie, Polymères et Matériaux (ECPM), StrasbourgÉtudiante, «     Impact environnemental des stations de ski      »­ Hind, École européenne de Chimie, Polymères et Matériaux (ECPM), StrasbourgÉtudiante, «     Impact environnemental des stations de ski      »­ Valentine École européenne de Chimie, Polymères et Matériaux (ECPM), StrasbourgÉtudiante, «     Processus biochimique de la fermentation du fromage      »­ Romuald,  École européenne de Chimie, Polymères et Matériaux (ECPM), StrasbourgÉtudiant, «     Processus biochimique de la fermentation du fromage      »­ Léo, École européenne de Cimie, Polymères et Matériaux (ECPM), StrasbourgÉtudiant, «     Les médicaments & Escape Game      »­ Quentin, École européenne de Cimie, Polymères et Matériaux (ECPM), StrasbourgÉtudiant, «     Les médicaments & Escape Game      »­ Mathis, École européenne de Cimie, Polymères et Matériaux (ECPM), StrasbourgÉtudiant, «     Les avalanches      »­ Hugo, École européenne de Cimie, Polymères et Matériaux (ECPM), StrasbourgÉtudiant, «     Les avalanches»

 Vorauswahl­Jury ­ Marie BOREL, Lycée Franco­Allemand, BucEnseignante de physique­chimie­ Capucine DARPEIX, Lycée Franco­Allemand, BucEnseignante de physique­chimie­ Benoît OTTMANN, Lycée Franco­Allemand, BucEnseignant de physique­chimie­ Virgile LELLOUCHE, Lycée Franco­Allemand, FreiburgEnseignant de physique­chimie­ Naomi FIELD, Lycée Franco­Allemand, FreiburgEnseignante d'anglais­ Dr. Marieluise BARTMANN, Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgLehrerin für Biologie und Chemie­ Tobias RAVE, Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgLehrer für Mathematik und Physik­ Annelie SCHÖN, Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgReferendarin für Mathematik , Physik und Sport­ Christophe CHEMIN, Lycée Franco­Allemand, SarrebruckEnseignant de physique­chimie­ Julie MARGIOTTA, Lycée Franco­Allemand, SarrebruckEnseignante de physique­chimie

 Jury des DupleX­Abends 

­ Dr. Verena WEIDMANN, Fonds der Chemischen Industrie, Frankfurt     PräsidentinSchulpartnerschaft Chemie­ Florence DANCOISNE, Eucor­The European Campus, FreiburgDezentrale Koordinatorin­ Prof. Jean­François GÉRARD, INSA, LyonDirecteur adjoint­ Adrian KELLER, KIT, KarlsruheGeneralsekretär des Rats der Studierenden von EUCOR – The European Campus

 Réalisation „son et lumière“ 

­ Louis VAILLANT, StageProLight, OffenburgStudent­ Technik Team, Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgSchüler: Samuel, Eric & Hendrik

 Musik  

Joshua HEITZLER, Hadron SoundsProducteur musical https://soundcloud.com/hadronsounds

Restauration de la soirée DupleX 

­ Classe de 1SBC2 

 Einige Preise sind gegeben von: 

Annik BERMOND

 Malereileistung 

­ Gilles DUPAS, Lycée Franco­Allemand, FreiburgEnseignant d'arts plastiques­ Isabella, Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgSchülerin­ Stella, Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgSchülerin­ Eileen, Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgSchülerin­ Emilie, Deutsch­Französisches Gymnasium, FreiburgSchülerin

Gastbeobachter*innen

­ Isabelle PICAULT, Ambassade de France, BerlinConseillère culturelle adjointe et déléguée de la direction de l’AEFE­ Alexandra RÄGLE, Regierungspräsidium Freiburg  Grenzüberschreitende Zusammenarbeit  ­ Ute RÖSSER, Kreismedienzentrum, FreiburgServicezentrum Französisch  & Leiterin der Stohrenschule­ Jean Damien BOURLIER, lycée Louis Armand, MulhouseEnseignant de sciences physiques     ­ Guilhem FERNANDEZ, Frankreich­Zentrum, FreiburgStudienkoordination

Stand Info­ Rufus ,  Lycée Franco­Allemand, FreiburgElève   

Video

­ Liam, Black Forest Production, FreiburgSchüler  https://www.blackforestproduction.com/

Allgemeine Organisation                duplex@dfglfa.net­ Guillaume CHEVALLIER, Lycée Franco­Allemand, FreiburgEnseignant de physique­chimie