Mister No - Magia nera

Mister No3-Magia nera imp esec.qxd:Mister No 26-09-2008 15:12 Pagina 1

Disegno di Hugo Pratt che ritrae Ogún, regalato a Sergio Bonelli


Guido Nolitta

Roberto Diso


collana Mister No n.3

©1986-2008 Sergio Bonelli Editore©2008 tutti i diritti riservati

isbn 978-88-88960-44-9

edizione italiana a cura di Daniele Brolli e Michele Masieroprogetto grafico Mauro Luccariniredazione Irene Bozzeda, Francesca Guerra, Cinzia Negherbonillustrazione di copertina Davide Fabbri

un grazie a Graziano Frediani, Mauro Marcheselli, Cristina Pajalunga, Pasquale Ruggiero

©per la presente edizione

piazza Roosevelt, 440123 Bolognatelefono e fax [email protected]

stampa a cura di Magic Pressfinito di stampare nell’ottobre 2008

Nella collana Mister No: Nolitta - Diso Il Re del SertãoNolitta - Diso Uomini nella giungla


5

VEDERE PER CREDERE (O NO?)

E va bene, forse avevo visto troppe volte quel famoso, vecchio film di Jacques Tourneurintitolato Ho camminato con uno zombi o, forse, avevo concesso troppo credito alle pa-gine scritte da William Seabrook per il suo classico (e ormai dimenticato) L’isola ma-gica… Resta comunque il fatto che, quella volta che capitai ad Haiti (nel lontano 1967),morivo dalla curiosità di assistere a un rito vudu. Naturalmente, su questo non avevodubbi, avrebbe dovuto essere una cerimonia autentica, frequentata da gente delluogo, e non una pantomima eseguita per intrattenere i pochi turisti che, a quel tempo,mettevano piede sull’isola.E invece, niente! Gli unici informatori che, sperduto nelle vie di Port-au-Prince, erostato in grado di trovare (i portieri degli alberghi, i tanti autisti di taxi scassati, gli on-nipresenti venditori di ingenui, coloratissimi quadri) mi avevano rifilato tutta unaserie di “bidoni”, vale a dire di indicazioni fasulle. Risultato: ero stato “invitato” sol-tanto a cerimonie tanto edulcorate da indurmi a pensare che fossero state messe inscena da un mediocre regista di Hollywood.Per fortuna, mi andò meglio, qualche anno dopo, in Brasile: assistito dai miei nuoviamici sudamericani, scoprii, a Manaus, i poveri, sinceri rituali dell’Umbanda, a Bahiale festose, scenografiche cerimonie del Candomblé, e a Porto Velho, nella foresta lungoil Rio Madeira, la cupa atmosfera della Quimbanda, la magia nera.Esperienze emozionanti ma, inutile dirlo, tanto superficiali da lasciare pressoché in-tatte quella serie di interrogativi e quella mia voglia di capire che, nella finzione delracconto a fumetti riproposto su questo volume, ho in seguito attribuito all’ostinato,irriducibile professor Polansky.Non meno appassionato di me dei mondi misteriosi delle religioni afroamericane,Hugo Pratt, il “papà” di Corto Maltese, mi regalò, una volta, un ritratto da lui firmatodi Ogún, il dio dei guerrieri, rappresentato, come sempre, nell’atto di impugnare spade,lance e tridenti. Alla base del disegno, la parola di origine africana saravà (corri-spondente al nostro “salve”) costituisce l’affettuosa formula di congedo e di salutobeneaugurante che conclude le cerimonie.Saravà, dunque!

Sergio Bonelli


Mister No, speciale numero 1, luglio 1986

copertina originale di Roberto Diso


7


8


9


10


Mister No - Magia nera

Documents

Transcript of Mister No - Magia nera