QU

EE

NM

AR

Y2

50 T h e m o s t f a m o u s o c e a n l i n e r s i n t h e w o r l d t m

I N S T A L L A T I O N S À B O R D

Loisirs & détente• Bains à remous• Bibliothèque et librairie• Canyon Ranch SpaClub®• Cunard ConneXionTM (centre internet)• Fairways - simulateurs de golf• Piscine Minnows• Piscine Splash• Piscine Terrace• Pont des sports• Salle de sports• The Zone & Play Zone (club pourenfants)

• Ventes aux enchères

Animations• Bridge• Cabaret et revues• Casino Empire• Concerts et récitals• Cours de dessin• Cours d’informatique• Cours de danse et danseurs mondains• Danses de salon• Illuminations – Théâtre et auditorium• Karaoké – Golden Lion Pub• Jeux de cartes et de société• Mots croisés et quiz• Planétarium• Projection quotidienne de films • Queens Room – salle de bal

Bars & salons• Bar & salon Chart Room• Bar à champagne Veuve Clicquot• Commodore Club• Churchill’s Cigar Lounge (bar à cigares)`• Discothèque G32• Golden Lion Pub• Queens Room – salle de bal• Salon Winter Garden• Salon Queens Grill• Sir Samuel’s• The Pavilion

Alternatives de restauration• Boardwalk Café• Kings Court :formule buffet dans la journéeet le soir, restaurants à thème*• La Piazza (cuisine italienne)• The Carvery (cuisine traditionnellebritannique)

• Lotus (cuisine asiatique)• Chef’s Galley (le chef cuisine sousvos yeux)

• Queens Room - thé de l’après-midi• Service en cabine 24h sur 24• The Golden Lion• The Pavilion• Todd English Restaurant*(cuisine méditerranéenne)

* Restaurant avec supplément

Queens Room

Royal Court Theatre

Canyon Ranch SpaClub®

Bar à champagne Veuve Clicquot

QU

EE

NM

AR

Y2

51w w w . c u n a r d - f r a n c e . c o m

E Q U I P E M E N T S & S E R V I C E S E N C A B I N E

Tous les équipements et servicesproposés aux cabines Britannia etPrincess Grill ainsi que :

• Une bouteille de champagne debienvenue (au lieu d’une bouteille de vin)

• Mini bar avec une sélection d’alcools oude vins (au choix) et boissons nonalcoolisées

• Fleurs fraîches quotidiennement• Petits fours salés le soir• Livres

Et en plus pour les catégories

Débarquement prioritaireService de navettes prioritaire

Et en plus pour les catégories

Livraison prioritaire des bagages

Q1 Q2 Q3 Q4

Q1 Q2 Q3

Tous les équipements et servicesproposés aux cabines Britanniaainsi que :

• Salle de bains avec baignoire et douche• Corbeille de fruits frais quotidiennement• Papier à lettre personnalisé• Atlas

• Une bouteille de vin de bienvenue• Service en cabine 24h sur 24• Télévision avec diffusion de films enlangue étrangère et chaînes musicales

• Ligne téléphonique• Prises électriques anglaise (220 V) etaméricaine (110 V)

• Salle de bains équipée d’une douche• Peignoirs et chaussons• Un lit double convertible en deux litsjumeaux

• Literie très confortable• Réfrigérateur• Coffre-fort• Sèche-cheveux• Distribution quotidienne du journal debord

• Service de couverture en soirée avecfriandise sur l’oreiller

• Corbeille de fruits frais (sur demande)

Queens GrillPrincess GrillBritannia Club

Services exclusifs Princess Grill & Queens Grill

• Accès au Queens Grills Lounge• Dîner en cabine avec le menu du

restaurant correspondant à lacabine

• Les services d’un concierge

• Les services d’un majordome pourles suites Queens Grill

• Comptoirs d’enregistrementprioritaire

Britannia

Extérieures Club, balcon - 23 m2

Table assignée au restaurantBritannia Club :Un seul service : 18h30-21h00

Extérieures luxe, balcon - 23 m2

Extérieures, balconvue obstruée - 23 m2

Extérieures balcon loggia - 23 m2

Extérieures - 18 m2

Intérieures - 15 m2 à 18 m2

Table assignée au restaurantBritannia : Deux services de restauration :18h00 & 20h30

AA

A1 A2 A3

A4

B1 B2 B3 B4 B5

C1 C2 C3 C4

D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8

Princess Grill

Mini suite - 35 m2

Table assignée au restaurantPrincess GrillUn seul service : 18h30-21h00

P1 P2 P3

Queens Grill

Suites - 47 m2 à 209 m2

Table assignée au restaurantQueens GrillUn seul service : 18h30-21h00

Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7

HÉ

BE

RG

EM

EN

TQ

UE

EN

MA

RY

2

52 T h e m o s t f a m o u s o c e a n l i n e r s i n t h e w o r l d t m

ToupperlevelTo

lowerlevel

niveau inférieurniveau supérieur

Hébergement

Q U E E N M A RY 2

QUEENS GRILL DUPLEX, PENTHOUSES & SUITES

Suite Queens 2 lits, salle de bains avec baignoire et douche, balcon

(Superficie approx. 47 m2)

* Les suites Q7, accessibles aux personnes à mobilité réduite, ontune salle de bains avec douche uniquement et sont sans dressing.

QUEEN MARY 2: Q4 PenthousePenthouse

2 lits, salle de bains avec baignoire et douche,salon, coin repas, balcon (Superficie approx. 70 m2)

Royal Suite, Queen Anne 2 lits, salle de bains avec baignoire et douche,salon, coin repas(Superficie approx. 74 m2)

Queen Anne Royal Suite Queens Suite

Grand Duplex, SandringhamNiveau supérieur : chambre à coucher, 2 salles de bains avec baignoire et doucheNiveau inférieur : salon, coin repas, balcon (Superficie approx. 209 m2)

Tolowerlevel

To upperlevel

niveau supérieur

niveau inférieur

Duplex Apartments, Buckingham SuiteNiveau supérieur : chambre à coucher, salle de bains avec baignoire et doucheNiveau inférieur : salon, coin repas, balcon (Superficie approx. 111 m2 à 146 m2)

Q1

Q2

Q5 Q6

Q4

Q3

Q2, Duplex Suite

Q1, Grand Suite

Q7*

HÉ

BE

RG

EM

EN

TQ

UE

EN

MA

RY

2

53w w w . c u n a r d - f r a n c e . c o m

SUITES PRINCESS GRILL

CABINES BRITANNIA

Les cabines B1- B5 ont un balcon loggia.Les cabines A4 ont la vue obstruée par les canots de sauvetage.

Extérieure Club Balcon & Extérieure Luxe Balcon 2 lits, salle de bains avec douche, coin salon, balcon(Superficie approx. 23 m2)

Extérieure balcon loggia2 lits, salle de bains avec douche, coin salon, balcon(Superficie approx. 25 m2)

Intérieure2 lits, salle de bains avec douche,(Superficie approx. 15 m2)

Suite Princess2 lits, salle de bains avec baignoire et douche, coin salon, balcon(Superficie approx. 35 m2)

Princess Suite

Cat. B1 à B5

Extérieure2 lits, salle de bains avec douche et coin salon(Superficie approx. 15 m2)

Cat. C1 à C4

Cat. AA à A3

Cat. D1 à D8

AA A1 A2 A3

B1 B2 B3 B4 B5

C1 C2 C3 C4

D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8

P1 P2 P3

A4

Les photos et les diagrammes présentés sur ces pages sont donnés à titre d’exemple. Certaines cabines peuvent ne pas être à l’identique.

PLA

NS

DE

SP

ON

TSQ

UE

EN

MA

RY

2

54 T h e m o s t f a m o u s o c e a n l i n e r s i n t h e w o r l d t m

Catégories de cabines

Grand Duplex

Duplex Suite Queen Mary

& Queen Elizabeth

Suite Royale

Penthouse

Suite

Suite

Suite

Mini Suite

Mini Suite

Mini Suite

Extérieure Club balcon

Extérieure Luxe balcon

Extérieure Luxe balcon

Extérieure Luxe balcon

Extérieure Balcon, vue obstruée

Extérieure Balcon loggia

Extérieure Balcon loggia

Extérieure Balcon loggia

Extérieure Balcon loggia

Extérieure Balcon loggia

Extérieure Standard

Extérieure Standard

Extérieure Standard

Extérieure Standard

Atrium

Intérieure Standard

Intérieure Standard

Intérieure Standard

Intérieure Standard

Intérieure Standard

Intérieure Standard

Intérieure Standard

Q2

D8

D7

D6

D5

D4

D3

D2

D1

C4

C3

C2

C1

B5

B4

B3

B2

B1

A3

A2

A1

AA

P3

P2

P1

Q7

Q6

Q5

Q4

Q3

Q1

A4

P L A N S D E S P O N T S Q U E E N M A RY 2

LLL

LLL

L LL

LLL

LL

L

L LL

L L

8.127

8.129

++

++

++

++

++

++

++

++

++

++

++

++

++

++

++

++

++

++

8.130

8.128

8.126

8.124

8.122

8.120

8.118

8.116

8.114

8.112

8.110

8.108

8.106

8.086

8.096

8.104

8.102

8.100

8.098

8.094

8.092

8.090

8.088

8.084

8.082

8.080

8.078

8.076

8.074

8.072

8.070

8.068

8.048

8.066

8.064

8.062

8.060

8.058

8.056

8.054

8.052

8.050

8.046

8.044

8.042

8.040

8.038

8.036

8.032

8.034

8.030

8.010

8.028

8.026

8.024

8.022

8.020

8.018

8.016

8.014

8.012

8.008

8.006

8.004

8.002

nn

nn

8.125

8.105

8.107

8.109

8.111

8.113

8.115

8.117

8.119

8.121

8.123

8.085

8.087

8.089

8.091

8.093

8.095

8.097

8.099

8.101

8.103

8.067

8.069

8.071

8.073

8.075

8.077

8.079

8.081

8.083

8.047

8.049

8.051

8.053

8.055

8.057

8.059

8.061

8.063

8.065

8.029

8.031

8.033

8.035

8.037

8.039

8.041

8.043

8.045

8.009

8.011

8.013

8.015

8.017

8.019

8.021

8.023

8.025

8.027

8.001

8.003

8.005

8.007

LAD

IES

PO

OL

GENTS

TER

RAC

E BA

R

BANDSTAND

BEAUTY

POOL TERRACECH

AN

GIN

GA

RE

A

TH

ELI

BR

AR

YT

HE

QM

2B

OO

KS

HO

P

EN

GLI

SH

TOD

D

SALON

CA

NY

ON

RA

NC

H S

PAC

LUB

LAUNDRETTE

nn

Pont 9(Grand Duplex/Duplex

Suites & Cabines9.001-9.082)

Mise en service 2004

Rénovations déc. 2011

Pavillon britannique

Tonnage brut 151 400 tonnes

Nbre de passagers 2 620

Membres d’équipage 1 253

Longueur 345 m

Largeur 39,93 m

Tirant d’eau 9,754 m

Vitesse 28 nœuds

QUEEN MARY 2 en quelques lignes

Pont 8(Suites & Cabines

8.001-8.130)

Pont 13 Pont 10(Grand Duplex/DuplexPenthouses & Cabines

10.001-10.133)

Pont 11 (Cabines 11.001-11.153)

Cabines accessibles en fauteuil roulant Le 3ème lit est un sofa Les 3ème lit et 4ème lit sont un sofa double Les 3ème lit et 4ème couchages sont des lits superposés Ascenseur A4 vue obstruée par les canots

de sauvetage Cabines communicantes Q2 sur un seul niveau

Légendes

†L

Pont 12 (Cabines 12.001-12.081)

v

PLA

NS

DE

SP

ON

TSQ

UE

EN

MA

RY

2

55w w w . c u n a r d - f r a n c e . c o m

4.213

4.209

Avant

Milieu du navire

Arrière

Pont 5(Cabines 5.001-5.269)

Pont 4(Cabines 4.001-4.225)

Pont 3 Pont 3LPont 7 Pont 6(Cabines 6.001-6.304)

Plan détaillé du navire sur www.cunard-france.com

Votre Agence de Voyages

THE

MOST

FAMOUS

OCEAN

LIN

ERS

INTHE

WORLD

TM

La signaturedes plus belles croisières

depuis 1840