Mise en page 1 - ALTUS RTS + Telis RTS Centralis RTS Chronis RTS Inis RT Telis RTS U.S. Soliris...

Mise en page 1 - ALTUS RTS + Telis RTS Centralis RTS Chronis RTS Inis RT Telis RTS U.S. Soliris sensor
Mise en page 1 - ALTUS RTS + Telis RTS Centralis RTS Chronis RTS Inis RT Telis RTS U.S. Soliris sensor
download Mise en page 1 - ALTUS RTS + Telis RTS Centralis RTS Chronis RTS Inis RT Telis RTS U.S. Soliris sensor

of 2

  • date post

    03-Jan-2020
  • Category

    Documents

  • view

    16
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Mise en page 1 - ALTUS RTS + Telis RTS Centralis RTS Chronis RTS Inis RT Telis RTS U.S. Soliris...

  • 1210

    11

    5 s<

    á«fÉK 2

    ¿GƒK 5

    á«fÉK 0^5

    á«fÉK 0^5

    á«fÉK 0^5

    á«fÉK 0^5

    á«fÉK 0^5

    ¿GƒK 5á«fÉK 15> >

    á«fÉK 2

    á«fÉK 0^5

    ∑ôÙG IôcGP ƒfi

    ¿GƒK 7

    ¿GƒK 5

    ¿GƒK 7 á«fÉK 0^5. . . .

    á«fÉK 0^5

    á«fÉK 0^5 ¿GƒK 7 ¿GƒK 7 á«fÉK 0^5. . . . .

    á«FÉ¡ædG ∞bƒàdG OhóM §Ñ°V IOÉYEG

    á«fÉK 0^5 ¿GƒK 5

    ≈∏YC’G ó◊G §Ñ°V

    á«fÉK 2

    á«fÉK 0^5 ¿GƒK 5 á«fÉK 2

    ≈fOC’G ó◊G §Ñ°V

    Ö«cÎdG π«dO

    ºμëàdG Ióe

    2 s 2 sá«fÉK 2

    5 s< >

    á«fÉK 22 s 2 sá«fÉK 2

    2 s á«fÉK 2

    2 s

    5 s< >

    á«fÉK 2 2 s

    á«fÉK 2 2 s

    ¿GƒK 5

    Before installation, please read carrefuly the safety instructions on the sheet included. The failure to respect these instructions annuls Somfy’s responsibility and guarantee. Somfy cannot be held responsible for any changes in norms and standards introduced after the publication of this guide.

    Altus Ang_Ar_5013572B00.qxd 2/10/08 17:26 Page 1

  • 4

    3

    2

    1

    2

    Ø ≥ 47 mm (1.85 in)

    230 V / 60 Hz

    1 2

    L =..........mm/in

    3 x 0.75 mm2

    3 x 1,5 mm2

    230 V 60 Hz

    1 2 3

    1 2 3

    1 2 3

    1 2 43

    1

    2

    3

    L

    e = 4 mm (0.16 in) L = 28 mm (1.09 in)

    Warning

    Tube preparation

    Motor mounting

    Install the tube on the brackets

    Power supply and wiring

    Check

    Live Brown

    SupplyEarth Green-yellow

    Neutral Blue

    QÉ«àdG

    ôjò–

    ܃ÑfC’G Ò°†–

    Ø (¢ûfEG 1^85) · 47≥ (¢ûfEG 0^16) · 4

    (¢ûfEG 1^09) · 28 = e = L

    ∑ôÙG ™«ªŒ

    óYGƒ≤dG ≈∏Y ܃ÑfC’G Ö«côJ

    õJôg 60 / â∏a 230

    óqcCÉJ

    »M

    OQÉH

    »°VQCG

    ȾH

    ¥QRCG

    ôØ°UCG-ô°†NCG

    §∏" 230 õJôg 60 3x· 1^52

    3x· 0^752

    5

    6

    7

    6

    6

    ��

    � �

    0,5 s 0,5 s

    � 0,5 s

    0,5 s 0,5 s0,5 s

    0,5 s0,5 s

    2 s

    0,5 s

    ��

    ��

    ��

    a a

    a

    0,5 s

    �� 0,5 s

    Programming the direction of rotation

    End limits adjustment

    Programming the first transmitter

    If the installation is made up of several ALTUS RTS, only one ALTUS RTS motor must be powered during programming.This will avoid interference with the first programming of each ALTUS RTS motor.

    2 s

    ¿GQhódG √ÉŒG á›ôH

    ∑Ó°SC’G π«°UƒJh á«FÉHô¡μdG ájò¨àdG

    á«FÉHô¡μdG ábÉ£dÉH É¡æ«H øe §≤a óMGh ∑ôfi ójhõJ Öéj z¢SCG.»J.QCG{ ¢SƒàdCG äÉcôfi IóY Ö«côJ ∫ÉM ‘ .Iôe ∫hC’ iôNC’G äÉcôÙG á›ôH óæY πNGóJ …CG …OÉØàd á›ÈdG ∫ÓN

    ¿GƒK 2

    á«FÉ¡ædG ∞bƒàdG OhóM §Ñ°V

    á«fÉK 2

    á«fÉK 0^5á«fÉK 0^5á«fÉK 0^5á«fÉK 0^5

    á«fÉK 0^5á«fÉK 0^5á«fÉK 0^5á«fÉK 0^5

    ∫hC’G ºμëàdG RÉ¡L á›ôH

    á«fÉK 0^5

    á«fÉK 0^5 á«fÉK 0^5

    á«fÉK 0^5

    8

    9

    2 s 0,5 s

    a a b

    a a+b

    b

    a

    a

    a+b

    a

    2 s 0,5 s

    a b

    a b

    =

    0,5 s 0,5 s

    0,5 s 0,5 s

    =5 s

    5 s

    0,5 s

    b

    Recording or changing intermediate position

    Intermediate position control

    Delete an intermediate position

    Add a control in the memory of motor

    Delete a control in the memory of motor

    á«fÉK 0^5 á«fÉK 0^5

    ¿GƒK 5

    ÉgÒ«¨J hCG ≈£°SƒdG á«©°VƒdG π«é°ùJ

    á«fÉK 0^5

    ≈£°SƒdG á«©°VƒdÉH ºμëàdG

    á«fÉK 0^5

    ≈£°SƒdG á«©°VƒdG AɨdEG

    á«fÉK 0^5 ¿GƒK 5

    ∑ôÙG IôcGP ¤EG ºμ– RÉ¡L áaÉ°VEG

    á«fÉK 0^5

    á«fÉK 0^5

    á«fÉK 0^5

    á«fÉK 2

    á«fÉK 2

    á«fÉK 2

    (¢ûfEG 0^20) · 5 (¢ûfEG 0^80) · 20

    :A :B

    ∑ôÙG IôcGP øe ºμ– RÉ¡L AɨdEG

    A: B:

    4 (¢ûfEG 0

    ^59) · 15

    Altus Ang_Ar_5013572B00.qxd 2/10/08 17:27 Page 2