MMIINNIISSTTEERRIIOO DDEE VVIIVVIIEENNDDAA YY UURRBBAANNIISSMMOO DDIIVVIISSIIOONN JJUURRIIDDIICCAA EECCMM//AAHHMM//CCMMRR//nnllpp.. 0022..0022..22000044

DDEECCRREETTOO SSUUPPRREEMMOO NN°° 112200,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11999955.. ((DD..OO.. ddee 1155..1122..11999955))

RREEGGLLAAMMEENNTTAA TTIITTUULLOOSS IIIIII,, IIVV yy VV DDEE LLAA LLEEYY NN°° 1199..228811,, SSOOBBRREE AARRRREENNDDAAMMIIEENNTTOO DDEE VVIIVVIIEENNDDAASS CCOONN PPRROOMMEESSAA DDEE CCOOMMPPRRAAVVEENNTTAA..

IINNDDIICCEE

TTIITTUULLOO II

AArrttííccuullooss 11°° aall 1166

DDee llooss CCoonnttrraattooss ddee AArrrreennddaammiieennttoo ccoonnPPrroommeessaa ddee CCoommpprraavveennttaa..

TTIITTUULLOO IIII

AArrttííccuullooss 1177 aall 1199

DDee llooss SSeegguurrooss yy ddeell FFoonnddoo ddee GGaarraannttííaa..

TTIITTUULLOO IIIIII AArrttííccuulloo 2200

DDeell RReeggiissttrroo ddee JJuueecceess AArrbbiittrrooss..

TTIITTUULLOO IIVV

AArrttííccuullooss 2211 aall 4411

DDeell SSuubbssiiddiioo HHaabbiittaacciioonnaall ppaarraa eellAArrrreennddaammiieennttoo ddee VViivviieennddaass ccoonn PPrroommeessaaddee CCoommpprraavveennttaa..

DDiissppoossiicciioonneess TTrraannssiittoorriiaass

AArrttííccuullooss TTrraannssiittoorriiooss..

NNoottaass

RReeggiissttrroo ddee MMooddiiffiiccaacciioonneess..

22TTEEXXTTOO AACCTTUUAALLIIZZAADDOO DDEELL DD..SS.. NNºº 112200,, ((VV.. YY UU..)),, DDEE 11999955,,((DD..OO.. DDEE 1155 DDEE DDIICCIIEEMMBBRREE DDEE 11999955)).. IINNCCLLUUYYEE MMOODDIIFFIICCAACCIIOONNEESS IINNTTRROODDUUCCIIDDAASS PPOORR DD..SS.. NN 4411,, ((VV.. YY UU..)),, DDEE 11999966,, ((DD..OO.. DDEE 1199 DDEE JJUUNNIIOO DDEE 11999966));; DD..SS.. NNºº 118811,, ((VV.. yy UU..)),, DDEE 11999966,, ((DD..OO.. DDEE 2244 DDEE EENNEERROO DDEE 11999977));; DD..SS.. NN°° 114499,, ((VV.. YY UU..)),, DDEE 22000000,, ((DD..OO.. DDEE 3300 JJUUNNIIOO DDEE 22000000));; DD..SS.. NN°° 229999,, ((VV.. YY UU..)),, DDEE 22000000 ((DD..OO.. DDEE 1155 DDEE DDIICCIIEEMMBBRREE DDEE 22000000));; DD..SS.. NN°° 223399,, ((VV.. yy UU..)),, DDEE 22000011,, ((DD..OO.. DDEE 1122..0011..22000022));; DD..SS.. NN°° 221188,, DDEE 22000011,, ((DD..OO.. DDEE 1144..0011..22000022));; DD..SS.. NNºº 114400,, DDEE 22000022,, ((DD..OO.. DDEE 0033..0088..22000022));; DD..SS.. NNºº 113333,, DDEE 22000022,, ((DD..OO.. DDEE 2233..0088..22000022));; DD..SS.. NNºº 113344,, DDEE 22000033,, ((DD..OO.. DDEE 1188..0088..22000033));; DD..SS.. NNºº 221199,, ddee 22000044,, ((DD..OO.. DDEE 0022..0022..22000044)).. REGLAMENTA TITULOS III, IV y V DE LA LEY Nº 19.281, SOBRE REGLAMENTA TITULOS III, IV y V DE LA LEY Nº 19.281, SOBRE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDAS CON PROMESA C0MPRAVENTA.ARRENDAMIENTO DE VIVIENDAS CON PROMESA C0MPRAVENTA. SSAANNTTIIAAGGOO,, 1122 ddee SSeeppttiieemmbbrree ddee 11999955:: HHooyy ssee ddeeccrreettóó lloo ssiigguuiieennttee:: NNºº 112200..-- VVIISSTTOO:: LLaa lleeyy NNºº 1199..228811,, mmooddiiffiiccaaddaa ppoorr lleeyy NNºº 1199..440011,, yy eenn eessppeecciiaall lloo ddiissppuueessttoo eenn ssuu aarrttííccuulloo 6688 yy llaass ffaaccuullttaaddeess qquuee mmee ccoonnffiieerree eell nnúúmmeerroo 88ºº ddeell aarrttííccuulloo 3322 ddee llaa CCoonnssttiittuucciióónn PPoollííttiiccaa ddee llaa RReeppúúbblliiccaa ddee CChhiillee,, DD EE CC RR EE TT OO :: AApprruuéébbaassee eell ssiigguuiieennttee rreeggllaammeennttoo ddee llooss TTííttuullooss IIIIII,, IIVV yy VV ddee llaa lleeyy NNºº 1199..228811,, ssoobbrree aarrrreennddaammiieennttoo ddee vviivviieennddaass ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa::

TT II TT UU LL OO II

DDEE LLOOSS CCOONNTTRRAATTOOSS DDEE AARRRREENNDDAAMMIIEENNTTOO

CCOONN PPRROOMMEESSAA DDEE CCOOMMPPRRAAVVEENNTTAA Artículo 1º.-Artículo 1º.- LLooss ccoonnttrraattooss ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa qquuee cceelleebbrreenn llooss ttiittuullaarreess ddee llaass ccuueennttaass mmeenncciioonnaaddaass eenn eell aarrttííccuulloo 11ºº ddee llaa LLeeyy NNºº 1199..228811,, eenn aaddeellaannttee llaa ccuueennttaa oo llaass ccuueennttaass,, ccoonn llaass ssoocciieeddaaddeess iinnmmoobbiilliiaarriiaass aa qquuee ssee rreeffiieerree eell TTííttuulloo IIII ddee eessaa lleeyy,, ddeebbeerráánn tteenneerr ppoorr oobbjjeettoo vviivviieennddaass tteerrmmiinnaaddaass,, nnuueevvaass oo uussaaddaass,, ddee pprrooppiieeddaadd ddee llaa rreessppeeccttiivvaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa.. LLooss ccoorrrreessppoonnddiieenntteess iinnmmuueebblleess nnoo ppooddrráánn eessttaarr hhiippootteeccaaddooss nnii ggrraavvaaddooss ccoonn cceennssooss,, uussuuffrruuccttooss,, ddeerreecchhooss ddee uussoo oo

33hhaabbiittaacciióónn oo ffiiddeeiiccoommiissooss,, nnii ssuujjeettooss aa iinntteerrddiicccciioonneess oo pprroohhiibbiicciioonneess ddee eennaajjeennaarr.. SSii llaass vviivviieennddaass eessttuuvviieerreenn eenn ccoonnssttrruucccciióónn,, ssee ppooddrráá cceelleebbrraarr pprreevviiaammeennttee uunn ccoonnttrraattoo ddee pprroommeessaa ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa,, ppoorr iinnssttrruummeennttoo pprriivvaaddoo ccuuyyaass ffiirrmmaass sseeaann aauuttoorriizzaaddaass ppoorr NNoottaarriioo,, ssiieemmpprree qquuee ssee ccuueennttee ccoonn eell rreessppeeccttiivvoo ppeerrmmiissoo ddee ccoonnssttrruucccciióónn yy ccoonn eell cceerrttiiffiiccaaddoo ddee uurrbbaanniizzaacciióónn eexxtteennddiiddoo ppoorr llaa DDiirreecccciióónn ddee OObbrraass MMuunniicciippaalleess.. EEnn eessttee ccaassoo,, llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa nnoo ppooddrráá ffoorrmmuullaarr ccoobbrroo aallgguunnoo aall pprroommiitteennttee aarrrreennddaattaarriioo yy eenn ccaassoo ddee qquuiieebbrraa ddee llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa ssee rreessoollvveerráá ddiicchhoo ccoonnttrraattoo ppoorr eell ssoolloo mmiinniisstteerriioo ddee llaa lleeyy yy ssiinn ccaarrggoo aallgguunnoo ppaarraa eell pprroommiitteennttee aarrrreennddaattaarriioo.. NNoo oobbssttaannttee lloo aanntteerriioorr,, llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa ppooddrráá ssoolliicciittaarr ggaarraannttííaass aall pprroommiitteennttee aarrrreennddaattaarriioo,, yy ééssttee aa aaqquuééllllaa,, ppaarraa eell ccuummpplliimmiieennttoo ddeell ccoonnttrraattoo pprroommeettiiddoo,, llaass qquuee eexxppiirraarráánn ppoorr eell ssoolloo mmiinniisstteerriioo ddee llaa lleeyy uunnaa vveezz ssuussccrriittoo ééssttee.. EEssttaass ggaarraannttííaass ppooddrráánn ccoonnssiissttiirr eenn bboolleettaa bbaannccaarriiaa ddee ggaarraannttííaa,, ppóólliizzaa ddee sseegguurroo,, cceerrttiiffiiccaaddoo ddee ddeeppóóssiittoo eennddoossaaddoo eenn ggaarraannttííaa uu oottrroo ddooccuummeennttoo mmeerrccaannttiill ddee llaa mmiissmmaa nnaattuurraalleezzaa.. ((11)) TTrraattáánnddoossee ddee ccoonnttrraattooss ddee pprroommeessaa ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa,, llooss rreessppeeccttiivvooss iinnmmuueebblleess ppooddrráánn eessttaarr ggrraavvaaddooss ccoonn hhiippootteeccaa ccoonnssttiittuuiiddaa ppaarraa ggaarraannttiizzaarr pprrééssttaammooss oobbtteenniiddooss ppaarraa llaa ccoonnssttrruucccciióónn ddee llaass vviivviieennddaass,, ddeebbiieennddoo aallzzaarrssee eessttee ggrraavvaammeenn ppaarraa llaa cceelleebbrraacciióónn ddeell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa.. ((22)) Artículo 2ºArtículo 2º..-- LLooss ttiittuullaarreess ddee llaass ccuueennttaass,, qquuee sseeaann pprrooppiieettaarriiooss ddee vviivviieennddaass,, ppooddrráánn vveennddeerrllaass aa uunnaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa ppaarraa cceelleebbrraarr ccoonn ééssttaa uunn ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa ppoorr llaa oo llaass rreessppeeccttiivvaass vviivviieennddaass.. Artículo 3ºArtículo 3º..-- EEll ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa ddeebbeerráá cceelleebbrraarrssee ppoorr eessccrriittuurraa ppúúbblliiccaa ee iinnssccrriibbiirrssee eenn eell RReeggiissttrroo ddee HHiippootteeccaass yy GGrraavváámmeenneess ddeell CCoonnsseerrvvaaddoorr ddee BBiieenneess RRaaíícceess rreessppeeccttiivvoo.. PPaarraa llooss eeffeeccttooss pprreevviissttooss eenn eell aarrttííccuulloo 1122,, eenn llaass ccooppiiaass aauuttoorriizzaaddaass ddee llaa eessccrriittuurraa ppúúbblliiccaa aa qquuee ssee rreeffiieerree eell iinncciissoo aanntteerriioorr ddeebbeerráá eessttaammppaarrssee llaa mmeenncciióónn ddee ttrraattaarrssee ddee ccooppiiaass nnoo eennddoossaabblleess,, ccoonn llaa ssoollaa eexxcceeppcciióónn ddee ddooss ddee eellllaass,, uunnaa ddee llaass ccuuaalleess ssee eennttrreeggaarráá aall aarrrreennddaaddoorr pprroommiitteennttee vveennddeeddoorr yy llaa oottrraa aall aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr.. ((33)) Artículo 4ºArtículo 4º..-- AA ppaarrttiirr ddee llaa ffeecchhaa ddee ssuussccrriippcciióónn ddeell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa,, oo ddeell ccoonnttrraattoo ddee pprroommeessaa ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa eenn ssuu ccaassoo,, eell ttiittuullaarr ddee llaa ccuueennttaa nnoo ppooddrráá ggiirraarr llooss ffoonnddooss eexxiisstteenntteess eenn eellllaa nnii ccoonnssttiittuuiirrllooss eenn nniinnggúúnn ttiippoo ddee ccaauucciióónn,, ssaallvvoo ppaarraa llooss eeffeeccttooss pprreevviissttooss eenn llaa lleeyy oo eenn eessttee rreeggllaammeennttoo..

44Artículo 5ºArtículo 5º..-- EEll ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa ddeebbeerráá ccoonntteenneerr,, aa lloo mmeennooss,, llaass ssiigguuiieenntteess eessttiippuullaacciioonneess:: 11..-- IInnddiivviidduuaalliizzaacciióónn ddee llaass ppaarrtteess.. 22..-- SSiinngguullaarriizzaacciióónn ddee llaa vviivviieennddaa oobbjjeettoo ddeell ccoonnttrraattoo.. 33..-- PPrreecciioo ddeell ccoonnttrraattoo pprroommeettiiddoo.. 44..-- MMooddaalliiddaadd ppaaccttaaddaa ppaarraa eell ppaaggoo ddee llooss aappoorrtteess ppoorr eell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr,, eessttoo eess,, ssii ssee hhaarráánn eenn llaa ccuueennttaa ddee aaccuueerrddoo ccoonn llooss ttéérrmmiinnooss ddeell ccoonnttrraattoo ddee aahhoorrrroo mmeettóóddiiccoo oo ddiirreeccttaammeennttee eenn llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa eenn ssuu ccaassoo.. ((44)) 55..-- MMoonnttoo ddeell aappoorrttee ppaaccttaaddoo,, iinnddiiccaannddoo llaa ppaarrttee ddeessttiinnaaddaa aa rreennttaa ddee aarrrreennddaammiieennttoo yy llaa ddeessttiinnaaddaa aall ffoonnddoo ddiissppoonniibbllee ppaarraa eell ppaaggoo ddeell pprreecciioo ddee llaa ccoommpprraavveennttaa pprroommeettiiddaa oo aall ppaaggoo ppaarrcciiaall ddee ddiicchhoo pprreecciioo aa llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa,, sseeggúúnn ccoorrrreessppoonnddaa,, eexxpprreessaaddaass ttooddaass eenn UUnniiddaaddeess ddee FFoommeennttoo.. ((55)) 66..-- GGaassttooss,, ddeerreecchhooss,, iimmppuueessttooss yy pprriimmaass ddee sseegguurroo ddee ccaarrggoo ddeell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr.. 77..-- FFaaccuullttaadd ppaarraa ssoolliicciittaarr aall aaccttuuaall eemmpplleeaaddoorr yy aa llooss ffuuttuurrooss eemmpplleeaaddoorreess eell ddeessccuueennttoo ppoorr ppllaanniillllaa,, eenn ssuu ccaassoo.. 88..-- PPllaazzoo yy//oo ccoonnddiicciióónn ppaarraa llaa cceelleebbrraacciióónn ddeell ccoonnttrraattoo ddee ccoommpprraavveennttaa pprroommeettiiddoo.. 99..-- DDeeccllaarraacciióónn ddeell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr ddeell ccoonnoocciimmiieennttoo ddee llaa pprroohhiibbiicciióónn ddee eeffeeccttuuaarr ggiirrooss ddee llooss ffoonnddooss ddee ssuu ccuueennttaa,, aa ppaarrttiirr ddee llaa ffeecchhaa ddeell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa,, ppaarraa ffiinneess ddiiffeerreenntteess ddee llooss pprreevviissttooss eenn llaa lleeyy yy eenn eessttee rreeggllaammeennttoo.. ((66)) 1100..-- FFaaccuullttaadd ddeell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr ddee eeffeeccttuuaarr ddeeppóóssiittooss vvoolluunnttaarriiooss eenn llaa ccuueennttaa oo ssii hhaa ooppttaaddoo ppoorr llaa mmooddaalliiddaadd ddee ppaaggoo ddiirreeccttoo aa llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa,, ddee pprreeppaaggaarr eenn ccuuaallqquuiieerr ééppooccaa,, ttoottaall oo ppaarrcciiaallmmeennttee,, eell ssaallddoo iinnssoolluuttoo ddeell pprreecciioo ddee llaa ccoommpprraavveennttaa pprroommeettiiddaa,, ddeebbiieennddoo rreeccaallccuullaarrssee llaa ttaabbllaa ddee ddeessaarrrroolllloo ccoonn eell nnuueevvoo ssaallddoo ddee ccaappiittaall,, mmaanntteenniiéénnddoossee eell ppllaazzoo rreessiidduuaall yy llaa ttaassaa ddee iinntteerrééss.. EEnn eessttee úúllttiimmoo ccaassoo eell mmoonnttoo ddee ccaaddaa pprreeppaaggoo nnoo ppooddrráá sseerr iinnffeerriioorr aall 1100%% ddeell ssaallddoo ddeell pprreecciioo iinnssoolluuttoo.. 1111..-- OObblliiggaacciióónn ddeell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr ddee oottoorrggaarr mmaannddaattoo aa llaa iinnssttiittuucciióónn eenn qquuee mmaannttiieennee llaa ccuueennttaa,, eenn ssuu ccaassoo,, ppaarraa ggiirraarr llaass ssuummaass qquuee ccoorrrreessppoonnddaa,, aa llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa..((77))

55 1122..-- IInnddiiccaarr ssii llaa rreennttaa ssee ppaaggaarráá ppoorr ppeerrííooddooss aannttiicciippaaddooss oo vveenncciiddooss yy ppllaazzoo yy lluuggaarr ppaarraa eell ppaaggoo ddee ccaaddaa mmeennssuuaalliiddaadd,, ddeebbiieennddoo ddeejjaarrssee ccoonnssttaanncciiaa eenn ssuu ccaassoo,, qquuee eell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr nnoo iinnccuurrrriirráá eenn mmoorraa ssii ddeeppoossiittaa eell aappoorrttee eenn llaa iinnssttiittuucciióónn,, eenn llaa ffeecchhaa ccoonnvveenniiddaa.. 1133..-- FFeecchhaa eenn qquuee eell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr ddeeppoossiittaarráá llooss aappoorrtteess ccoorrrreessppoonnddiieenntteess,, ddee aaccuueerrddoo aa lloo ppaaccttaaddoo eenn eell ccoonnttrraattoo ddee aahhoorrrroo mmeettóóddiiccoo..((88)) 1144..-- OObblliiggaacciióónn ppaarraa eell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr ddee ccoonnttrraattaarr sseegguurroo ddee iinncceennddiioo,, yy ssii ffuueerree mmeennoorr ddee 6655 aaññooss sseegguurroo ddee ddeessggrraavvaammeenn,, ffaaccuullttaannddoo aall aarrrreennddaaddoorr pprroommiitteennttee vveennddeeddoorr ppaarraa ccoonnttrraattaarrllooss ppoorr ccuueennttaa yy ccaarrggoo ddeell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr ssii ééssttee nnoo lloo hhiicciieerree..((99)) 1155..-- OObblliiggaacciióónn ddeell aarrrreennddaaddoorr pprroommiitteennttee vveennddeeddoorr ddee ooffrreecceerr uunn mmíínniimmoo ddee ttrreess aalltteerrnnaattiivvaass ddee ppóólliizzaass ppaarraa llooss sseegguurrooss aa qquuee ssee rreeffiieerree eell nnúúmmeerroo aanntteerriioorr.. ((1100)) 1166..-- OObblliiggaacciióónn ddeell aarrrreennddaaddoorr pprroommiitteennttee vveennddeeddoorr ddee ooffrreecceerr uunnaa aalltteerrnnaattiivvaa ddee sseegguurroo ddee ddeesseemmpplleeoo oo ddee ppéérrddiiddaa ddee ssuu ffuueennttee ddee iinnggrreessoo,, aall aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr,, ddee llooss eexxiisstteenntteess eenn eell mmeerrccaaddoo,, ppuuddiieennddoo eessttee úúllttiimmoo ffaaccuullttaarr aa aaqquuééll ppaarraa ccoonnttrraattaarrlloo ppoorr ccuueennttaa yy ccaarrggoo ddeell aarrrreennddaattaarriioo..((1111)) 1177..-- SSeegguurrooss aaddiicciioonnaalleess yy ffoorrmmaacciióónn ddeell ffoonnddoo ddee ggaarraannttííaa aa qquuee ssee rreeffiieerree eell aarrttííccuulloo 4444 ddee llaa LLeeyy NNºº 1199..228811,, qquuee ssee ppaacctteenn eennttrree llaass ppaarrtteess.. 1188..-- OObblliiggaacciióónn ddee llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa ddee ccoommuunniiccaarr aa llaa iinnssttiittuucciióónn qquuee mmaannttiieennee llaa ccuueennttaa,, eell hheecchhoo ddee hhaabbeerrssee ssuussccrriittoo eell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa,, yy ddee eennvviiaarrllee ccooppiiaa ddeell mmiissmmoo sseeññaallaannddoo ffoorrmmaa ddee ccoommppoossiicciióónn ddeell aappoorrttee,, ppaarraa llooss eeffeeccttooss,, eennttrree oottrrooss,, ddee lloo ddiissppuueessttoo eenn eell aarrttííccuulloo 44ºº ddee eessttee rreeggllaammeennttoo yy eenn llooss nnúúmmeerrooss 55 yy 66 ddee eessttee aarrttííccuulloo.. 1199..-- SSii ssee ppaaccttaann aammpplliiaacciioonneess yy mmeejjoorraass,, ddeebbeerráá sseeññaallaarrssee ssii sseerráánn eeffeeccttuuaaddaass ppoorr llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa oo ppoorr eell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr.. EEnn ccaassoo qquuee ssee ccoonnvveennggaa qquuee sseerráánn ddee ccaarrggoo ddee llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa,, ssee ddeejjaarráá ccoonnssttaanncciiaa qquuee aanntteess ddee eeffeeccttuuaarrllaass,, ddeebbeerráá ssuussccrriibbiirrssee uunn iinnssttrruummeennttoo mmooddiiffiiccaattoorriioo ddeell ccoonnttrraattoo ddeell ccuuaall ssee ttoommaarráá nnoottaa aall mmaarrggeenn ddee llaa iinnssccrriippcciióónn ddee ééssttee,, aaccoommppaaññáánnddoossee eell ppllaannoo ccoorrrreessppoonnddiieennttee yy llaass eessppeecciiffiiccaacciioonneess ttééccnniiccaass ddeettaallllaaddaass ddee llaass oobbrraass aa rreeaalliizzaarrssee,, aammbbooss ssuussccrriittooss ppoorr llaass ppaarrtteess yy ppoorr pprrooffeessiioonnaall ccoommppeetteennttee.. CCooppiiaa ddee eessttee iinnssttrruummeennttoo mmooddiiffiiccaattoorriioo ssee eennvviiaarráá aa llaa iinnssttiittuucciióónn qquuee mmaannttiieennee llaa ccuueennttaa ppaarraa ccoonnoocciimmiieennttoo ddeell nnuueevvoo mmoonnttoo ddeell aappoorrttee yy ssuu ccoommppoossiicciióónn..

66

2200..-- SSeeññaallaarr ssii ssee ooppeerraarráá ccoonn ssuubbssiiddiioo hhaabbiittaacciioonnaall,, iinnddiiccaannddoo eenn eessttee ccaassoo,, eell mmoonnttoo ddeell ssuubbssiiddiioo eenn VVaalloorr AAccttuuaall NNeettoo ((VVAANN)) rreecciibbiiddoo ppoorr eell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr yy eell mmoonnttoo ppoorr eell qquuee llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa rreeccoonnoocceerráá eell ssuubbssiiddiioo,, qquuee sseerráá eell 110000%% ddee ssuu vvaalloorr nnoommiinnaall..

EEnn nniinnggúúnn ccaassoo llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa ppooddrráá

rreeaalliizzaarr oo eexxiiggiirr oottrrooss ccoobbrrooss aall bbeenneeffiicciiaarriioo,, ppoorr llaa ddiiffeerreenncciiaa qquuee,, rreessppeeccttoo aa ssuu vvaalloorr rreeccoonnoocciiddoo,, ppuuddiieerraa pprroodduucciirrssee ccoonn eell mmoonnttoo rreessuullttaannttee ddee llaa lliiqquuiiddaacciióónn oo vveennttaa qquuee hhaaggaa ddeell ssuubbssiiddiioo..((1111 aa)).. 2211..-- SSii ssee ppaaccttaarree qquuee ggaassttooss ddee mmaanntteenncciióónn,, sseegguurrooss,, ddeerreecchhooss ee iimmppuueessttooss sseerráánn ppaaggaaddooss ppoorr eell aarrrreennddaaddoorr pprroommiitteennttee vveennddeeddoorr ppoorr ccuueennttaa ddeell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr yy rreessttiittuuiiddooss ppoorr ééssttee aa aaqquuééll eenn ccuuoottaass,, ssuu ccoobbrroo ssee eeffeeccttuuaarráá eenn uunniiddaaddeess ddee ffoommeennttoo ccoonn uunn iinntteerrééss qquuee nnoo ppooddrráá eexxcceeddeerr eell iinntteerrééss ccoorrrriieennttee ppaarraa ooppeerraacciioonneess rreeaajjuussttaabblleess vviiggeennttee aa llaa ffeecchhaa ddeell ppaaggoo ddee ccaaddaa ccuuoottaa.. 2222..-- CCllááuussuullaass ppeennaalleess qquuee ssee ppaacctteenn ddee aaccuueerrddoo ccoonn eell iinncciissoo sseegguunnddoo ddeell aarrttííccuulloo 3388 ddee llaa lleeyy NNºº 1199..228811.. Artículo 6ºArtículo 6º..-- SSii eell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr ooppttaa ppoorr eenntteerraarr ssuu aappoorrttee ddiirreeccttaammeennttee eenn llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa ccoonn llaa ccuuaall cceelleebbrraa eell rreessppeeccttiivvoo ccoonnttrraattoo,, eenn llaa ffoorrmmaa pprreevviissttaa eenn eell aarrttííccuulloo 77ºº ddee llaa LLeeyy NNºº 1199..228811,, ddeebbeerráá iinncclluuiirrssee ccoommoo ppaarrttee iinntteeggrraannttee ddeell ccoonnttrraattoo uunnaa ttaabbllaa ddee ddeessaarrrroolllloo qquuee eessttaabblleezzccaa,, ppaarraa ccaaddaa ppeerrííooddoo ddee ppaaggoo ddeell aappoorrttee,, llaa ppaarrttee ddee ééssttee ddeessttiinnaaddaa aall ppaaggoo ddee llaa rreennttaa ddee aarrrreennddaammiieennttoo yy llaa ppaarrttee ddeessttiinnaaddaa aall ppaaggoo ppaarrcciiaall ddeell pprreecciioo pprroommeettiiddoo,, yy eell ssaallddoo iinnssoolluuttoo ddeell pprreecciioo,, rreessuullttaannttee ddeessppuuééss ddeell ppaaggoo ddeell aappoorrttee eenn eell rreessppeeccttiivvoo ppeerrííooddoo,, ddeejjáánnddoossee eexxpprreessaa ccoonnssttaanncciiaa ddee llaa ttaassaa ddee iinntteerrééss uuttiilliizzaaddaa ppaarraa ccaallccuullaarr llaa ttaabbllaa ddee ddeessaarrrroolllloo,, llaa qquuee ddeebbeerráá ccoonnssiiggnnaarrssee ccoonn ccuuaattrroo ddeecciimmaalleess.. Artículo 7º.-Artículo 7º.- EEnn eell aavviissoo ddee ccoobbrroo ccoorrrreessppoonnddiieennttee ddeebbeerráá iinnddiiccaarrssee llaa rreennttaa ddee aarrrreennddaammiieennttoo yy llaa ppaarrttee ddeessttiinnaaddaa aall ffoonnddoo ddiissppoonniibbllee ppaarraa eell ppaaggoo ddeell pprreecciioo ddee llaa ccoommpprraavveennttaa oo qquuee ddeebbeerráá eenntteerraarrssee ddiirreeccttaammeennttee eenn llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa ppaarraa eell ppaaggoo ppaarrcciiaall ddee ddiicchhoo pprreecciioo,, sseeggúúnn ccoorrrreess--ppoonnddaa.. AAddeemmááss,, ddeebbeerráánn ddeettaallllaarrssee llooss mmoonnttooss ddeessttiinnaaddooss aall ppaaggoo ddee pprriimmaass ddee sseegguurroo,, aa llaa ffoorrmmaacciióónn ddeell ffoonnddoo ddee ggaarraannttííaa,, ggaassttooss,, ddeerreecchhooss ee iimmppuueessttooss qquuee ggrraavveenn ddiirreeccttaammeennttee eell iinnmmuueebbllee ccuuaannddoo sseeaann ccoobbrraaddooss eenn ccuuoottaass ppeerriióóddiiccaass,, yy llooss qquuee ccoorrrreessppoonnddaann aall ccoobbrroo,, eenn ccuuoottaass,, ddee aammpplliiaacciioonneess oo mmeejjoorraass ffiinnaanncciiaaddaass ppoorr llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa,, qquuee ddee aaccuueerrddoo aa lloo ppaaccttaaddoo ééssttaa hhuubbiieerree ccoonnttrraattaaddoo ppoorr ccuueennttaa ddeell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr.. SSiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee lloo aanntteerriioorr,, eenn llooss ccoonnttrraattooss ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa eenn qquuee eell aappoorrttee ssee ppaagguuee ddiirreeccttaammeennttee eenn llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa,, ééssttaa ddeebbeerráá iinnffoorrmmaarr aall aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr,, aa lloo mmeennooss ccaaddaa ccuuaattrroo mmeesseess,, eenn llooss mmeesseess ddee

77EEnneerroo,, MMaayyoo yy SSeeppttiieemmbbrree,, ccoonn llaa iinnffoorrmmaacciióónn hhaassttaa eell úúllttiimmoo ddííaa ddeell mmeess aanntteerriioorr aa ccaaddaa uunnoo ddee llooss mmeesseess aanntteess iinnddiiccaaddooss,, rreessppeeccttoo aa llaass iimmppuuttaacciioonneess eeffeeccttuuaaddaass ddee aaccuueerrddoo aa llaa ttaabbllaa ddee ddeessaarrrroolllloo,, aabboonnooss eeffeeccttuuaaddooss aa rreennttaass ddee aarrrreennddaammiieennttoo,, aall ppaaggoo ddeell pprreecciioo yy aa oottrrooss ppaaggooss qquuee sseeaann ddee ccaarrggoo ddeell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr,, yy ssaallddoo iinnssoolluuttoo aaddeeuuddaaddoo.. Artículo 8ºArtículo 8º..-- EEll aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr qquuee hhaayyaa hheecchhoo aappoorrtteess aa lloo mmeennooss dduurraannttee cciinnccoo aaññooss,, ppooddrráá rreeqquueerriirr,, hhaassttaa ppoorr ccuuaattrroo vveecceess dduurraannttee llaa vviiggeenncciiaa ddeell ccoonnttrraattoo yy ppoorr ppllaazzooss nnoo ssuuppeerriioorreess aa ttrreess mmeesseess eenn ccaaddaa ooccaassiióónn,, qquuee ssee iimmppuutteenn aa llooss ffoonnddooss eexxiisstteenntteess eenn ssuu ccuueennttaa,, eell ppaaggoo ddee llooss aappoorrtteess,, yy ddeemmááss ssuummaass aaddeeuuddaaddaass,, ccoonnvviinniieennddoo ccoonn llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa llaa rreeppoossiicciióónn ddee llooss ffoonnddooss aassíí iimmppuuttaaddooss.. PPaarraa eessttooss eeffeeccttooss llaa iinnssttiittuucciióónn qquuee mmaannttiieennee llaa ccuueennttaa ddeebbeerráá eexxiiggiirr llaa pprreesseennttaacciióónn ddeell ddooccuummeennttoo ssuussccrriittoo eennttrree eell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr yy eell aarrrreennddaaddoorr pprroommiitteennttee vveennddeeddoorr ccuuyyaass ffiirrmmaass eessttéénn aauuttoorriizzaaddaass ppoorr NNoottaarriioo,, eenn qquuee ssee eessttiippuullee eessttaa ffoorrmmaa eessppeecciiaall ddee ppaaggoo,, ccoonn ccoonnssttaanncciiaa ddeell ppllaazzoo ddee ssuu vviiggeenncciiaa yy llaa ffoorrmmaa yy ppeerrííooddoo ccoonnvveenniiddooss ppaarraa ssuu rreeppoossiicciióónn.. Artículo 9ºArtículo 9º..-- SSii eell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr nnoo ppaaggaarree ttrreess aappoorrtteess ssuucceessiivvooss oo aaccuummuullaarree ccuuaattrroo aappoorrtteess ssiinn ppaaggaarr aauunn ccuuaannddoo eessttooss úúllttiimmooss nnoo sseeaann ssuucceessiivvooss,, llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa ppooddrráá ppeeddiirr llaa rreessoolluucciióónn jjuuddiicciiaall ddeell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa.. EEnn eell ccaassoo aa qquuee ssee rreeffiieerree eell iinncciissoo aanntteerriioorr,, uunnaa vveezz nnoottiiffiiccaaddaa llaa ddeemmaannddaa,, llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa ppooddrráá rreeqquueerriirr aa llaa iinnssttiittuucciióónn qquuee mmaanntteennggaa llaa ccuueennttaa,, eell ppaaggoo ddee llaass rreennttaass ddee aarrrreennddaammiieennttoo yy ddeemmááss ssuummaass aaddeeuuddaaddaass ppoorr eell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr,, ccoonn ccaarrggoo aa llooss ffoonnddooss eexxiisstteenntteess eenn llaa ccuueennttaa,, oo iimmppuuttaarrllaass aall ssaallddoo aaccuummuullaaddoo ddee aabboonnooss aall pprreecciioo rreecciibbiiddooss ddiirreeccttaammeennttee,, eenn aammbbooss ccaassooss hhaassttaa qquuee qquueeddee eejjeeccuuttoorriiaaddaa llaa sseenntteenncciiaa qquuee ddeeccllaarree rreessuueellttoo eell ccoonnttrraattoo yy llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa oobbtteennggaa llaa rreessttiittuucciióónn ddee llaa vviivviieennddaa.. EEssttooss ppaaggooss nnoo ssuussppeennddeerráánn eell ccuurrssoo ddeell jjuuiicciioo yy llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa ddeebbeerráá iinnffoorrmmaarr aall áárrbbiittrroo eell hheecchhoo ddee hhaabbeerrllooss rreecciibbiiddoo,, eenn ccaaddaa ooppoorrttuunniiddaadd.. TTrraattáánnddoossee ddee ccoonnttrraattooss eenn qquuee eell aappoorrttee ssee ppaagguuee ddiirreeccttaammeennttee eenn llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa,, eenn eell ccaassoo aa qquuee ssee rreeffiieerree eessttee aarrttííccuulloo ssii ssee ppuussiieerree ttéérrmmiinnoo aall jjuuiicciioo mmeeddiiaannttee ttrraannssaacccciióónn jjuuddiicciiaall oo eexxttrraajjuuddiicciiaall,, ddeebbeerráá rreeffoorrmmuullaarrssee llaa ttaabbllaa ddee ddeessaarrrroolllloo eenn lloo rreellaattiivvoo aall ssaallddoo aaddeeuuddaaddoo,, ccoonnssiiggnnaannddoo eell nnuueevvoo mmoonnttoo ddeell aappoorrttee eenn ssuu ccaassoo,, eenn eell mmiissmmoo ppllaazzoo rreessiidduuaall oo llaa aammpplliiaacciióónn ddeell ppllaazzoo ddeell ccoonnttrraattoo eenn ssuu ccaassoo,, aa llaa mmiissmmaa ttaassaa ddee iinntteerrééss.. Artículo 10.-Artículo 10.- EEll aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr ppooddrráá cceeddeerr llooss ddeerreecchhooss ddeerriivvaaddooss ddee ssuu ccoonnttrraattoo,, pprreevviiaa nnoottiiffiiccaacciióónn aall aarrrreennddaaddoorr pprroommiitteennttee vveennddeeddoorr.. LLaa cceessiióónn ddeebbeerráá iinncclluuiirr eell ssaallddoo ddee llaa ccuueennttaa yy ssuuss ccaappiittaalliizzaacciioonneess oo eell ttoottaall ddee llooss aabboonnooss eeffeeccttuuaaddooss aall pprreecciioo ddee llaa

88ccoommpprraavveennttaa pprroommeettiiddaa ssii ssee ttrraattaarree ddee uunn ccoonnttrraattoo ccoonn aappoorrttee ddiirreeccttoo eenn llaa iinnmmoobbiilliiaarriiaa.. LLaa nnoottiiffiiccaacciióónn aa qquuee ssee rreeffiieerree eell iinncciissoo aanntteerriioorr ssee eeffeeccttuuaarráá mmeeddiiaannttee ccaarrttaa cceerrttiiffiiccaaddaa ddeebbeerráá ccoonntteenneerr rreessppeeccttoo ddeell cceessiioonnaarriioo iigguuaall iinnffoorrmmaacciióónn aa llaa rreeqquueerriiddaa ppoorr llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa aall cceeddeennttee aall mmoommeennttoo ddee cceelleebbrraarrssee eell ccoonnttrraattoo oobbjjeettoo ddee llaa cceessiióónn..((1122)) LLaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa ppooddrráá ooppoonneerrssee aa llaa cceessiióónn,, ppoorr ccaauussaa jjuussttiiffiiccaaddaa,, ddeennttrroo ddeell ppllaazzoo ffaattaall ddee 3300 ddííaass ccoorrrriiddooss ccoonnttaaddooss ddeessddee llaa nnoottiiffiiccaacciióónn,, ddeebbiieennddoo ccoommuunniiccaarr ppoorr eessccrriittoo aall aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr llooss ffuunnddaammeennttooss ddee ssuu oobbjjeecciióónn.. SSeerráánn ccaauussaass jjuussttiiffiiccaaddaass ppaarraa ooppoonneerrssee aa llaa cceessiióónn,, eennttrree oottrraass,, llaa ffaallttaa ddee ccaappaacciiddaadd ddee ppaaggoo ddeell cceessiioonnaarriioo,, ssuuss mmaallooss aanntteecceeddeenntteess ccoommeerrcciiaalleess,, oo nnoo hhaabbeerr aaccrreeddiittaaddoo rreennttaa ssuuffiicciieennttee mmeeddiiaannttee ddooccuummeennttaacciióónn ffiiddeeddiiggnnaa.. Artículo 11Artículo 11..-- LLaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa ssóólloo ppooddrráá eennaajjeennaarr llaa vviivviieennddaa aarrrreennddaaddaa ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa,, ssiieemmpprree qquuee cceeddaa ccoonnjjuunnttaammeennttee eell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa,, aa oottrraa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa,, aa uunn ffoonnddoo ddee iinnvveerrssiióónn iinnmmoobbiilliiaarriioo,, aa uunn ffoonnddoo ddee iinnvveerrssiióónn ddee ccrrééddiittooss sseeccuurriittiizzaaddooss rreeggllaammeennttaaddooss ppoorr llaa lleeyy NNºº 1188..881155,, aa uunnaa ssoocciieeddaadd sseeccuurriittiizzaaddoorraa ddeell TTííttuulloo XXVVIIIIII ddee llaa lleeyy NNºº 1188..004455,, oo aa llaass ppeerrssoonnaass qquuee llaa SSuuppeerriinntteennddeenncciiaa ddee VVaalloorreess yy SSeegguurrooss hhaayyaa ddeeccllaarraaddoo ppoorr nnoorrmmaa ddee ccaarráácctteerr ggeenneerraall qquuee ppuueeddeenn aaddqquuiirriirrllooss.. EEll aaddqquuiirreennttee aa ccuuaallqquuiieerr ttííttuulloo ddee llaa vviivviieennddaa,, ccoommoo cceessiioonnaarriioo ddeell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa,, eessttaarráá oobblliiggaaddoo aa ssuu ccuummpplliimmiieennttoo eenn llaa ffoorrmmaa ppaaccttaaddaa,, ppuuddiieennddoo ccoonnvveenniirrssee eennttrree llaass ppaarrtteess qquuee llaa aaddmmiinniissttrraacciióónn ddee ddiicchhoo ccoonnttrraattoo llaa mmaanntteennggaa eell cceeddeennttee.. Artículo 12Artículo 12..-- LLaa cceessiióónn ddeell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa,, ttaannttoo ppoorr ppaarrttee ddeell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr ccoommoo ppoorr ppaarrttee ddeell aarrrreennddaaddoorr pprroommiitteennttee vveennddeeddoorr,, ssee eeffeeccttuuaarráá mmeeddiiaannttee eennddoossoo ccoollooccaaddoo aa ccoonnttiinnuuaacciióónn,, aall mmaarrggeenn oo aall ddoorrssoo ddeell ttííttuulloo,, ccoonn iinnddiiccaacciióónn ddeell nnoommbbrree ddeell cceeddeennttee yy ddeell cceessiioonnaarriioo,, ddeebbiieennddoo llaass ffiirrmmaass ddee llaass ppaarrtteess sseerr aauuttoorriizzaaddaass ppoorr NNoottaarriioo yy aannoottaarrssee llaa rreessppeeccttiivvaa cceessiióónn aall mmaarrggeenn ddee llaa iinnssccrriippcciióónn ddeell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa.. EEnn eell eennddoossoo ppooddrráá ccoonnssttaarr eell pprreecciioo ddee llaa cceessiióónn yy llaa ffoorrmmaa ddee ppaaggoo.. Artículo 13Artículo 13..-- EEll ccoonnttrraattoo ddee ccoommpprraavveennttaa pprroommeettiiddoo ddeebbeerráá cceelleebbrraarrssee ddeennttrroo ddee llooss 9900 ddííaass hháábbiilleess ssiigguuiieenntteess aa llaa ooccuurrrreenncciiaa ddee aallgguunnaa ddee llaass ccaauussaalleess sseeññaallaaddaass eenn eell iinncciissoo pprriimmeerroo ddeell aarrttííccuulloo 2277 ddee llaa LLeeyy NNºº 1199..228811.. EEnn eell ccaassoo aa qquuee ssee rreeffiieerree llaa lleettrraa cc)) ddee ddiicchhoo pprreecceeppttoo,, eell ppllaazzoo ddee 9900 ddííaass hháábbiilleess ppaarraa llaa cceelleebbrraacciióónn ddeell ccoonnttrraattoo ddee ccoommpprraavveennttaa pprroommeettiiddoo ssee ccoonnttaarráá ddeessddee llaa ffeecchhaa ddee ppaaggoo ppoorr llaa CCoommppaaññííaa AAsseegguurraaddoorraa ddee llaa iinnddeemmnniizzaacciióónn ccoorrrreessppoonnddiieennttee aall sseegguurroo ddee ddeessggrraavvaammeenn..

99 LLaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa ddeebbeerráá nnoottiiffiiccaarr aall aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr oo aa ssuuss hheerreeddeerrooss,, eenn ssuu ccaassoo,, mmeeddiiaannttee ccaarrttaa cceerrttiiffiiccaaddaa ddiirriiggiiddaa aall ddoommiicciilliioo rreeggiissttrraaddoo eenn ddiicchhaa ssoocciieeddaadd,, eell nnoommbbrree ddee llaa NNoottaarrííaa eenn qquuee ssee eennccuueennttrraa eexxtteennddiiddaa llaa eessccrriittuurraa yy llaa ffeecchhaa aa ppaarrttiirr ddee llaa ccuuaall ppuueeddeenn ccoonnccuurrrriirr aa ssuussccrriibbiirrllaa.. Artículo 14Artículo 14..-- SSii ssee ccuummpplliieerree eell ppllaazzoo ccoonnvveenniiddoo ppaarraa llaa cceelleebbrraacciióónn ddeell ccoonnttrraattoo ddee ccoommpprraavveennttaa pprroommeettiiddoo yy nnoo ssee hhuubbiieerree eenntteerraaddoo aaúúnn eell pprreecciioo ddee ccoommpprraavveennttaa ppaaccttaaddoo,, eell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa ssee pprroorrrrooggaarráá eenn ttaannttooss mmeesseess ccoommoo ffuueerreenn nneecceessaarriiooss ppaarraa eenntteerraarr llaa ppaarrttee iinnssoolluuttaa ddeell pprreecciioo,, eenn aappoorrtteess ddee uunn mmoonnttoo iigguuaall aall ppaaccttaaddoo eenn eell ccoonnttrraattoo.. EEnn eessttee ccaassoo,, llaa iinnssttiittuucciióónn qquuee mmaanntteennggaa llaa ccuueennttaa eennttrreeggaarráá aall aarrrreennddaaddoorr pprroommiitteennttee vveennddeeddoorr llooss ffoonnddooss aaccuummuullaaddooss hhaassttaa eessaa ffeecchhaa eenn llaa ccuueennttaa,, llooss qquuee sseerráánn aabboonnaaddooss ppoorr ééssttee aall pprreecciioo ddee llaa ccoommpprraavveennttaa pprroommeettiiddaa rreebbaajjáánnddoossee llaa rreennttaa ddee aarrrreennddaammiieennttoo qquuee ddeebbeerráá ppaaggaarr eell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr hhaassttaa llaa cceelleebbrraacciióónn ddeell ccoonnttrraattoo pprroommeettiiddoo,, eenn llaa mmiissmmaa pprrooppoorrcciióónn qquuee rreepprreesseennttee eessttee aabboonnoo rreessppeeccttoo ddeell pprreecciioo ccoonnvveenniiddoo.. EEll ssaallddoo iinnssoolluuttoo ddeell pprreecciioo llee sseerráá ppaaggaaddoo aall aarrrreennddaaddoorr pprroommiitteennttee vveennddeeddoorr,, ppoorr llaa iinnssttiittuucciióónn,, uunnaa vveezz qquuee ssuu mmoonnttoo ssee hhaayyaa eenntteerraaddoo eenn llaa ccuueennttaa.. EEnn eell ccaassoo pprreevviissttoo eenn eell iinncciissoo aanntteerriioorr,, aall mmaanntteenneerrssee eell mmoonnttoo ddeell aappoorrttee rreebbaajjáánnddoossee llaa rreennttaa ddee aarrrreennddaammiieennttoo,, ssee aauummeennttaarráá aauuttoommááttiiccaammeennttee llaa ssuummaa ddeessttiinnaaddaa aall ffoonnddoo ddiissppoonniibbllee ppaarraa eell ppaaggoo ddeell pprreecciioo ddee llaa ccoommpprraavveennttaa pprroommeettiiddaa,, oo llaa ssuummaa ddeessttiinnaaddaa aa sseerr aabboonnaaddaa aall pprreecciioo ccoonnvveenniiddoo.. Artículo 15Artículo 15..-- EEnn ccaassoo ddee ffaalllleecciimmiieennttoo ddeell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr,, ssii hhuubbiieerree ccoonnttrraattaaddoo sseegguurroo ddee ddeessggrraavvaammeenn llooss hheerreeddeerrooss ddeebbeerráánn nnoottiiffiiccaarr eell ffaalllleecciimmiieennttoo aa llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa,, aaccoommppaaññaannddoo cceerrttiiffiiccaaddoo ddee ddeeffuunncciióónn yy ddeemmááss ddooccuummeennttooss eexxiiggiiddooss ppoorr llaa CCoommppaaññííaa AAsseegguurraaddoorraa ppaarraa ddaarr ccuurrssoo aall ppaaggoo ddeell sseegguurroo.. EEnn eell ccaassoo qquuee nnoo ooppeerree eell sseegguurroo ddee ddeessggrraavvaammeenn oo ssii ééssttee nnoo ssee hhuubbiieerree ccoonnttrraattaaddoo,, llooss hheerreeddeerrooss ppooddrráánn ccoonnttiinnuuaarr ccoonn eell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa eenn llooss mmiissmmooss ttéérrmmiinnooss ppaaccttaaddooss ppoorr eell ccaauussaannttee,, ssiinn qquuee eell aarrrreennddaaddoorr pprroommiitteennttee vveennddeeddoorr ppuueeddaa hhaacceerr vvaalleerr llaa ddeeffuunncciióónn ccoommoo ccaauussaall ddee ttéérrmmiinnoo ddeell ccoonnttrraattoo.. TTooddoo ppaaccttoo eenn ccoonnttrraavveenncciióónn aa eessttaa nnoorrmmaa ssee tteennddrráá ppoorr nnoo eessccrriittoo.. PPaarraa qquuee eenn eell ccaassoo aa qquuee ssee rreeffiieerree eell iinncciissoo aanntteerriioorr eell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa ssee eennttiieennddaa vviiggeennttee ddeessppuuééss ddee llaa mmuueerrttee ddeell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr,, llooss hheerreeddeerrooss ddeebbeerráánn ccoonnttiinnuuaarr ddeeppoossiittaannddoo llooss aappoorrtteess ccoonnvveenniiddooss ppoorr eell ccaauussaannttee yy pprreesseennttaarr aall aarrrreennddaaddoorr pprroommiitteennttee vveennddeeddoorr,, eenn uunn ppllaazzoo nnoo ssuuppeerriioorr aa ddooss aaññooss,, ccoonnttaaddoo ddeessddee eell ffaalllleecciimmiieennttoo,, ccooppiiaa aauuttoorriizzaaddaa ddee llaa rreessoolluucciióónn qquuee hhuubbiieerree ccoonncceeddiiddoo llaa ppoosseessiióónn eeffeeccttiivvaa ddee llaa hheerreenncciiaa yy ccooppiiaa aauuttoorriizzaaddaa ddee llaa pprroottooccoolliizzaacciióónn ddeell iinnvveennttaarriioo ddee llooss bbiieenneess ddeell ddiiffuunnttoo.. ((1133))

1100 SSii llooss hheerreeddeerrooss ooppttaann ppoorr ccoonnttiinnuuaarr ccoonn eell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa,, ddeebbeerráánn ccoommuunniiccaarrlloo aa llaa iinnssttiittuucciióónn qquuee mmaannttiieennee llaa ccuueennttaa ddeell ccaauussaannttee yy oottoorrggaarr aa ééssttaa mmaannddaattoo ppaarraa sseegguuiirr eeffeeccttuuaannddoo llooss ggiirrooss ccoorrrreessppoonnddiieenntteess aall aarrrreennddaaddoorr pprroommiitteennttee vveennddeeddoorr.. ((1144)) Artículo 16.-Artículo 16.- DDuurraannttee llaa vviiggeenncciiaa ddeell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa eell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr nnoo ppooddrráá ccaammbbiiaarr eell ddeessttiinnoo hhaabbiittaacciioonnaall ddee llaa vviivviieennddaa.. NNoo ssee ccoonnssiiddeerraarráá ccaammbbiioo ddee ddeessttiinnoo ppaarraa eessttooss eeffeeccttooss llaa iinnssttaallaacciióónn eenn eellllaa ddee uunnaa ooffiicciinnaa pprrooffeessiioonnaall,, ddee uunn ppeeqquueeññoo ccoommeerrcciioo oo ddee uunn ttaalllleerr aarrtteessaannaall,, ssiieemmpprree qquuee ssuu pprriinncciippaall ddeessttiinnoo ssuubbssiissttaa ccoommoo hhaabbiittaacciioonnaall yy ccuueennttee ccoonn llaa aauuttoorriizzaacciióónn pprreevviiaa ddeell aarrrreennddaaddoorr pprroommiitteennttee vveennddeeddoorr yy ddee llaa DDiirreecccciióónn ddee OObbrraass MMuunniicciippaalleess rreessppeeccttiivvaa.. SSii ssee hhaa ooppeerraaddoo ccoonn ssuubbssiiddiioo,, llaa iinnffrraacccciióónn aa lloo ddiissppuueessttoo eenn eessttee aarrttííccuulloo ssee ssaanncciioonnaarráá ccoonnffoorrmmee aa lloo pprreevviissttoo eenn eell aarrttííccuulloo 3333..

TT II TT UU LL OO IIII

DDEE LLOOSS SSEEGGUURROOSS YY DDEELL FFOONNDDOO DDEE GGAARRAANNTTIIAA Artículo 17Artículo 17..-- EEll aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr ddeebbeerráá aasseegguurraarr ccoonnttrraa iinncceennddiioo llaa vviivviieennddaa aarrrreennddaaddaa yy ccoonnttrraattaarr sseegguurroo ddee ddeessggrraavvaammeenn ssii ffuueerree mmeennoorr ddee 6655 aaññooss ddee eeddaadd.. EEssttooss sseegguurrooss ddeebbeerráánn mmaanntteenneerrssee vviiggeenntteess dduurraannttee ttooddaa llaa vviiggeenncciiaa ddeell ccoonnttrraattoo,, eennttrreeggaannddoo ooppoorrttuunnaammeennttee aall aarrrreennddaaddoorr pprroommiitteennttee vveennddeeddoorr llaass rreessppeeccttiivvaass ppóólliizzaass ddeebbiiddaammeennttee eennddoossaaddaass.. LLaass pprriimmaass ddee eessttooss sseegguurrooss sseerráánn ddee ccaarrggoo ddeell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr.. EEll aarrrreennddaaddoorr pprroommiitteennttee vveennddeeddoorr ddeebbeerráá ooffrreecceerr aalltteerrnnaattiivvaass ddee ppóólliizzaass aall aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr.. SSii eell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr nnoo ccoonnttrraattaarree eessttooss sseegguurrooss,, ppooddrráánn sseerr ccoonnttrraattaaddooss ppoorr eell aarrrreennddaaddoorr pprroommiitteennttee vveennddeeddoorr aa ssuu ffaavvoorr,, ppoorr ccuueennttaa yy ccaarrggoo ddeell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr.. SSii eell ccoobbrroo ddee eessttaass pprriimmaass ssee eeffeeccttuuaarree eenn ccuuoottaass ppeerriióóddiiccaass,, ééssttaass ddeebbeerráánn ddeessgglloossaarrssee eenn eell aavviissoo ddee ccoobbrroo rreessppeeccttiivvoo.. EEnn ccaassoo ddee ssiinniieessttrroo eell aarrrreennddaaddoorr pprroommiitteennttee vveennddeeddoorr ddeebbeerráá aapplliiccaarr llaa iinnddeemmnniizzaacciióónn pprroovveenniieennttee ddeell sseegguurroo ddee iinncceennddiioo,, aa llaa rreeppaarraacciióónn ddee llaa vviivviieennddaa.. ((1155)) EEnn ccaassoo ddee cceessiióónn ddeell ccoonnttrraattoo ppoorr ppaarrttee ddeell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr ccoorrrreessppoonnddeerráá aall cceessiioonnaarriioo ccoonnttrraattaarr eell nnuueevvoo sseegguurroo ddee ddeessggrraavvaammeenn,, aapplliiccáánnddoossee aall rreessppeeccttoo lloo pprreevviissttoo eenn eell iinncciissoo aanntteerriioorr.. LLaass ppaarrtteess ppooddrráánn ccoonnvveenniirr llaa ccoonnttrraattaacciióónn ddee sseegguurrooss aaddiicciioonnaalleess ppaarraa ccuubbrriirr rriieessggooss ttaalleess ccoommoo tteerrrreemmoottooss,, iinnuunnddaacciioonneess yy oottrrooss ddaaññooss ddee llaa nnaattuurraalleezzaa oo aaccttooss tteerrrroorriissttaass.. Artículo 18Artículo 18..-- LLaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa ddeebbeerráá ooffrreecceerr aall aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr uunnaa aalltteerrnnaattiivvaa ddee sseegguurroo ddee ddeesseemmpplleeoo oo ddee ppéérrddiiddaa

1111ddee ssuu ffuueennttee ddee iinnggrreessoo,, qquuee ccuubbrraa eell rriieessggoo ddeell nnoo ppaaggoo ddeell aappoorrttee ccoonnvveenniiddoo yy ppooddrráá ccoonnttrraattaarrlloo aa ppeettiicciióónn ddeell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr,, ppoorr ccuueennttaa yy ccaarrggoo ddee ééssttee.. Artículo 19Artículo 19..-- EEnn eell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa ssee ppooddrráá eessttiippuullaarr llaa ffoorrmmaacciióónn ddee uunn ffoonnddoo ddee ggaarraannttííaa ppaarraa rreessppoonnddeerr eenn ccaassoo ddee iinnccuummpplliimmiieennttoo eenn eell ppaaggoo ooppoorrttuunnoo ddeell aappoorrttee,, ccuuyyoo mmoonnttoo nnoo ppooddrráá eexxcceeddeerr ddeell eeqquuiivvaalleennttee aall 55%% ddeell pprreecciioo ddee ccoommpprraavveennttaa pprroommeettiiddoo,, ppuuddiieennddoo ppaaccttaarrssee ssuu ffoorrmmaacciióónn eenn ppaarrcciiaalliiddaaddeess,, eenn ccuuyyoo ccaassoo ssuu mmoonnttoo ddeebbeerráá ddeessgglloossaarrssee eenn eell aavviissoo ddee ccoobbrroo rreessppeeccttiivvoo.. TTrraattáánnddoossee ddee ooppeerraacciioonneess ccoonn ssuubbssiiddiioo hhaabbiittaacciioonnaall,, eessttaass ppaarrcciiaalliiddaaddeess nnoo ppooddrráánn eexxcceeddeerr ddee uunn mmoonnttoo eeqquuiivvaalleennttee aall 5500%% ddeell aappoorrttee.. LLooss rreeccuurrssooss ddee eessttee ffoonnddoo ssee ddeeppoossiittaarráánn eenn llaa ccuueennttaa ddeell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr ee iinntteeggrraarráánn eell ffoonnddoo ddiissppoonniibbllee ppaarraa eell ppaaggoo ddeell pprreecciioo ddee llaa ccoommpprraavveennttaa aa qquuee ssee rreeffiieerree eell iinncciissoo pprriimmeerroo ddeell aarrttííccuulloo 33ºº ddee llaa LLeeyy NNºº 1199..228811..

TT II TT UU LL OO IIIIII

DDEELL RREEGGIISSTTRROO DDEE JJUUEECCEESS AARRBBIITTRROOSS Artículo 20Artículo 20..-- CCrrééaassee eell RReeggiissttrroo ddee JJuueecceess AArrbbiittrrooss aauuttoorriizzaaddoo ppoorr eell aarrttííccuulloo 4400 ddee llaa lleeyy NNºº 1199..228811,, qquuiieenneess eessttaarráánn ffaaccuullttaaddooss ppaarraa ccoonnoocceerr yy ffaallllaarr llaass ccoonnttiieennddaass qquuee ssee pprroommuueevvaann eennttrree llaass ppaarrtteess ddee llooss ccoonnttrraattooss ddee aarrrreennddaammiieennttoo ddee vviivviieennddaass ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa rreeggiiddooss ppoorr ddiicchhaa lleeyy.. EEll MMiinniisstteerriioo ddee VViivviieennddaa yy UUrrbbaanniissmmoo mmaanntteennddrráá eessttee RReeggiissttrroo qquuee ooppeerraarráá eenn ccaaddaa rreeggiióónn eenn llaa SSeeccrreettaarrííaa RReeggiioonnaall MMiinniisstteerriiaall ddee VViivviieennddaa yy UUrrbbaanniissmmoo,, aa ccaarrggoo ddee llaa AAsseessoorrííaa JJuurrííddiiccaa ddee ééssttaa,, ssiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee llaa ccoooorrddiinnaacciióónn aa nniivveell nnaacciioonnaall qquuee eejjeerrcceerráá ddiicchhoo MMiinniisstteerriioo aa ttrraavvééss ddee llaa DDiivviissiióónn JJuurrííddiiccaa.. EEnn eessttee RReeggiissttrroo eexxiissttiirráá uunnaa ccaatteeggoorrííaa ddee jjuueecceess áárrbbiittrrooss ddee pprriimmeerraa iinnssttaanncciiaa yy uunnaa ccaatteeggoorrííaa ddee jjuueecceess áárrbbiittrrooss ddee sseegguunnddaa iinnssttaanncciiaa.. SSóólloo ppooddrráánn iinnssccrriibbiirrssee eenn eell RReeggiissttrroo llooss aabbooggaaddooss hhaabbiilliittaaddooss ppaarraa eell eejjeerrcciicciioo ddee llaa pprrooffeessiióónn.. PPaarraa iinnssccrriibbiirrssee eenn llaa ccaatteeggoorrííaa ddee jjuueecceess áárrbbiittrrooss ddee pprriimmeerraa iinnssttaanncciiaa ddeebbeerráánn aaccrreeddiittaarr 55 aaññooss ddee eejjeerrcciicciioo ddee llaa pprrooffeessiióónn,, yy ppaarraa iinnssccrriibbiirrssee eenn llaa ccaatteeggoorrííaa ddee jjuueecceess áárrbbiittrrooss ddee sseegguunnddaa iinnssttaanncciiaa ddeebbeerráánn aaccrreeddiittaarr 1155 aaññooss ddee eejjeerrcciicciioo ddee llaa pprrooffeessiióónn.. LLooss iinntteerreessaaddooss ddeebbeerráánn pprreesseennttaarr llaa ssoolliicciittuudd ccoorrrreessppoonnddiieennttee eenn llaa SSeeccrreettaarrííaa RReeggiioonnaall MMiinniisstteerriiaall ddee VViivviieennddaa yy UUrrbbaanniissmmoo ddee ccuuaallqquuiieerr rreeggiióónn ddeell ppaaííss,, aaccoommppaaññaannddoo cceerrttiiffiiccaaddoo ddeell ttííttuulloo ddee aabbooggaaddoo eenn qquuee ccoonnssttee llaa ffeecchhaa eenn qquuee oobbttuuvviieerroonn ddiicchhoo ttííttuulloo..

1122 LLaa iinnssccrriippcciióónn pprraaccttiiccaaddaa eenn ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass SSeeccrreettaarrííaass RReeggiioonnaalleess MMiinniisstteerriiaalleess ddee VViivviieennddaa yy UUrrbbaanniissmmoo tteennddrráá vvaalliiddeezz ppaarraa ttooddaass llaass rreeggiioonneess ddeell ppaaííss,, ssaallvvoo qquuee eell iinntteerreessaaddoo lliimmiittee ssuu iinnssccrriippcciióónn aall ddeesseemmppeeññoo ddeell ccaarrggoo eenn ddeetteerrmmiinnaaddaass rreeggiioonneess.. LLaa iinnffoorrmmaacciióónn ccoonnssiiggnnaaddaa eenn eessttee RReeggiissttrroo sseerráá ppuueessttaa aa ddiissppoossiicciióónn ddee llooss jjuueecceess lleettrraaddooss ddee ttuurrnnoo ppoorr llaass rreessppeeccttiivvaass SSeeccrreettaarrííaass RReeggiioonnaalleess MMiinniisstteerriiaalleess,, ccuuaannddoo ddiicchhooss ttrriibbuunnaalleess lloo rreeqquuiieerraann.. SSiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee lloo aanntteerriioorr,, llaass SSeeccrreettaarrííaass RReeggiioonnaalleess MMiinniisstteerriiaalleess eennvviiaarráánn,, aa lloo mmeennooss sseemmeessttrraallmmeennttee,, aa llaass rreessppeeccttiivvaass CCoorrtteess ddee AAppeellaacciioonneess yy aall MMiinniisstteerriioo ddee VViivviieennddaa yy UUrrbbaanniissmmoo,, llaass nnóómmiinnaass ddee llooss aabbooggaaddooss iinnssccrriittooss eenn eell RReeggiissttrroo.. CCoonn eell oobbjjeettoo ddee mmaanntteenneerr uunn aarrcchhiivvoo aall ccuuaall ppuueeddaann tteenneerr aacccceessoo llooss iinntteerreessaaddooss,, llooss jjuueecceess áárrbbiittrrooss ddee sseegguunnddaa iinnssttaanncciiaa eennvviiaarráánn aall MMiinniisstteerriioo ddee VViivviieennddaa yy UUrrbbaanniissmmoo ccooppiiaa ddee llaa sseenntteenncciiaa ddeeffiinniittiivvaa rreeccaaííddaa eenn llaass ccaauussaass ddee qquuee hhuubbiieerreenn ccoonnoocciiddoo,, ccoonn cceerrttiiffiiccaaddoo ddee eennccoonnttrraarrssee eejjeeccuuttoorriiaaddaa..

TT II TT UU LL OO IIVV

DDEELL SSUUBBSSIIDDIIOO HHAABBIITTAACCIIOONNAALL PPAARRAA EELL AARRRREENNDDAAMMIIEENNTTOO DDEE VVIIVVIIEENNDDAASS CCOONN PPRROOMMEESSAA DDEE CCOOMMPPRRAAVVEENNTTAA

Artículo 21.-Artículo 21.- PPooddrráánn ssoolliicciittaarr eell ssuubbssiiddiioo hhaabbiittaacciioonnaall qquuee rreegguullaa eessttee TTííttuulloo llooss ttiittuullaarreess ddee llaass ccuueennttaass aa qquuee ssee rreeffiieerree eell TTííttuulloo II ddee llaa LLeeyy NNºº 1199..228811,, eenn aaddeellaannttee llaass ccuueennttaass oo llaa ccuueennttaa,, qquuee ccuummppllaann ccoonn llooss rreeqquuiissiittooss eexxiiggiiddooss ppoorr eell pprreesseennttee rreeggllaammeennttoo..

EEssttee ssuubbssiiddiioo hhaabbiittaacciioonnaall eess uunnaa aayyuuddaa eessttaattaall ddiirreeccttaa,, qquuee ssee oottoorrggaa ppoorr uunnaa ssoollaa vveezz aall bbeenneeffiicciiaarriioo,, ssiinn ccaarrggoo ddee rreessttiittuucciióónn ppoorr ppaarrttee ddee ééssttee.. EEnn eell ccaassoo ddee ssoocciieeddaaddeess iinnmmoobbiilliiaarriiaass qquuee cceelleebbrreenn ccoonnvveenniioo ccoonn eell MMiinniisstteerriioo ddee VViivviieennddaa yy UUrrbbaanniissmmoo,, ccoonnffoorrmmee lloo sseeññaallaa eell aarrttííccuulloo 2288 bbiiss ddee eessttee ddeeccrreettoo,, aaddiicciioonnaallmmeennttee ssee oottoorrggaarráá uunn ssuubbssiiddiioo ppaarraa ssoollvveennttaarr llooss ccoossttooss ddee oorriiggiinnaacciióónn ddeell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa rreessppeeccttiivvoo..((1155 aa)).. Artículo 22.-Artículo 22.- EEll ssuubbssiiddiioo qquuee rreegguullaa eell pprreesseennttee rreeggllaammeennttoo ssóólloo ppooddrráá ddeessttiinnaarrssee aall aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa ddee vviivviieennddaass,, nnuueevvaass oo uussaaddaass,, eeccoonnóómmiiccaass,, aaccooggiiddaass aall DDeeccrreettoo ccoonn FFuueerrzzaa ddee LLeeyy NNºº 22,, ddee 11995599,, oo vviivviieennddaass ssoocciiaalleess aa qquuee ssee rreeffiieerree eell aarrttííccuulloo 33ºº ddeell DDeeccrreettoo LLeeyy NNºº 22..555522,, ddee 11997799,, oo vviivviieennddaass ccoonnssttrruuiiddaass ccoonn aanntteerriioorriiddaadd aa llaa vviiggeenncciiaa ddeell DDeeccrreettoo ccoonn FFuueerrzzaa ddee LLeeyy NNºº 22,, ddee 11995599,, qquuee ccuummppllaann ccoonn llooss rreeqquuiissiittooss ddeell aarrttííccuulloo 66..11..1133.. ddeell CCaappííttuulloo 11 ddeell TTííttuulloo 66 ddee llaa OOrrddeennaannzzaa GGeenneerraall ddee

1133UUrrbbaanniissmmoo yy CCoonnssttrruucccciioonneess aapprroobbaaddaa ppoorr DDeeccrreettoo SSuupprreemmoo NNºº 4477,, ddee VViivviieennddaa yy UUrrbbaanniissmmoo,, ddee 11999922.. EEssttee ssuubbssiiddiioo hhaabbiittaacciioonnaall nnoo ppooddrráá aapplliiccaarrssee aall aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa ddee uunnaa vviivviieennddaa qquuee llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa aarrrreennddaaddoorraa pprroommiitteennttee vveennddeeddoorraa hhuubbiieerree aaddqquuiirriiddoo ddeell bbeenneeffiicciiaarriioo,, ssuu ccóónnyyuuggee,, ssuuss ppaarriieenntteess ppoorr ccoonnssaanngguuiinniiddaadd oo aaffiinniiddaadd,, eenn llíínneeaa rreeccttaa hhaassttaa eell sseegguunnddoo ggrraaddoo iinncclluussiivvee oo eenn llíínneeaa ccoollaatteerraall hhaassttaa eell ccuuaarrttoo ggrraaddoo iinncclluussiivvee.. Artículo 23.-Artículo 23.- ((1166)) EEll mmoonnttoo ddeell ssuubbssiiddiioo eenn vvaalloorr aaccttuuaall nneettoo,, qquuee ppooddrráá ssoolliicciittaarr eell ppoossttuullaannttee,, ccoorrrreessppoonnddeerráá aall sseeññaallaaddoo eenn llaass ttaabbllaass ssiigguuiieenntteess ppaarraa eell rreessppeeccttiivvoo ttrraammoo ddee vvaalloorr ddee vviivviieennddaa,, eexxpprreessaaddooss aammbbooss eenn UUnniiddaaddeess ddee FFoommeennttoo,, aatteennddiieennddoo aa llaa rreeggiióónn ddee eemmppllaazzaammiieennttoo ddee llaa vviivviieennddaa,, oo aa ssii eessttáá uubbiiccaaddaa eenn zzoonnaa ddee rreennoovvaacciióónn uurrbbaannaa,, eenn zzoonnaa ddee ddeessaarrrroolllloo pprriioorriittaarriioo oo eenn zzoonnaa ddee ccoonnsseerrvvaacciióónn hhiissttóórriiccaa:: AA.. TTooddaass llaass rreeggiioonneess eexxcceeppttoo llaass sseeññaallaaddaass eenn llaa lleettrraa BB::

Tramo de valor de la vivienda Monto del subsidio AA..11.. HHaassttaa 440000 114400 AA..22.. MMááss ddee 440000 yy hhaassttaa 550000 112200 AA..33.. MMááss ddee 550000 yy hhaassttaa 660000 110000 AA..44.. MMááss ddee 660000 yy hhaassttaa 11..000000 9900

BB.. RReeggiioonneess XXII,, XXIIII yy PPrroovviinncciiaa ddee PPaalleennaa XX rreeggiióónn::

TTrraammoo ddee vvaalloorr ddee llaa vviivviieennddaa MMoonnttoo ddeell ssuubbssiiddiioo BB..11.. HHaassttaa 550000 224400 BB..22.. MMááss ddee 550000 yy hhaassttaa 660000 222200 BB..33.. MMááss ddee 660000 yy hhaassttaa 770000 220000 BB..44 MMááss ddee 770000 yy hhaassttaa 11220000 112200

CC.. CCoommuunnaass ddee IIssllaa ddee PPaassccuuaa oo ddee IIssllaa JJuuaann FFeerrnnáánnddeezz VV RReeggiióónn

((vviivviieennddaass nnuueevvaass))::

TTrraammoo ddee vvaalloorr ddee llaa vviivviieennddaa MMoonnttoo ddeell ssuubbssiiddiioo CC..11.. HHaassttaa 660000 335500 CC..22.. MMááss ddee 660000 yy hhaassttaa 770000 332200 CC..33.. MMááss ddee 770000 yy hhaassttaa 880000 229900

1144 DD.. ZZoonnaass ddee rreennoovvaacciióónn uurrbbaannaa oo zzoonnaass ddee ddeessaarrrroolllloo pprriioorriittaarriioo

TTrraammoo ddee vvaalloorr ddee llaa vviivviieennddaa MMoonnttoo ddeell ssuubbssiiddiioo

DD..11.. HHaassttaa 11..000000 220000 DD..22.. MMááss ddee 11..000000 yy hhaassttaa 22..000000 220000

E. Zonas de conservación histórica:

TTrraammoo ddee vvaalloorr ddee llaa vviivviieennddaa MMoonnttoo ddeell ssuubbssiiddiioo

EE..11.. HHaassttaa 11..000000 225500 EE..22.. MMááss ddee 11..000000 yy hhaassttaa 22..000000 225500

Con todo, los montos máximos de subsidio indicados en las tablas insertas en las letras A, B, C, D y E del inciso anterior, podrán ser modificados por resoluciones fundadas del Ministro de Vivienda y Urbanismo, cuando existan razones calificadas que así lo justifiquen, resoluciones que deberán ser visadas por la Dirección de Presupuestos del Ministerio de Hacienda. Para los efectos de la determinación del valor de la vivienda se estará al precio estipulado en el respectivo contrato de arrendamiento con promesa de compraventa, expresado en Unidades de Fomento. Se entenderá por "viviendas ubicadas en zonas de renovación urbana" y por “viviendas emplazadas en zonas de desarrollo prioritario”, aquellas a que se refiere el Título III del D.S. Nº 44, (V. y U.), de 1988. Las modificaciones a las zonas de renovación urbana o de desarrollo prioritario no afectarán los subsidios otorgados con anterioridad a la vigencia de la resolución respectiva. SSee eenntteennddeerráá ppoorr ““vviivviieennddaa eemmppllaazzaaddaa eenn zzoonnaa ddee ccoonnsseerrvvaacciióónn hhiissttóórriiccaa””,, aaqquueellllaa aa qquuee ssee rreeffiieerree eell TTííttuulloo IIVV ddeell DD..SS.. NN°° 4444,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11999988.. LLaass mmooddiiffiiccaacciioonneess aa llaass zzoonnaass ddee ccoonnsseerrvvaacciióónn hhiissttóórriiccaa nnoo aaffeeccttaarráánn llooss ssuubbssiiddiiooss oottoorrggaaddooss ccoonn aanntteerriioorriiddaadd aa llaa vviiggeenncciiaa ddee llaa rreessoolluucciióónn rreessppeeccttiivvaa.. Artículo 24.-Artículo 24.- SSeerráá rreeqquuiissiittoo ppaarraa eeffeeccttuuaarr uunnaa rreesseerrvvaa ddee aaccuueerrddoo aa lloo sseeññaallaaddoo eenn eell aarrttííccuulloo 2288 ddeell pprreesseennttee ddeeccrreettoo,, eessttaarr iinnssccrriittoo eenn eell RReeggiissttrroo rreegguullaaddoo eenn eell aarrttííccuulloo 77°° ddeell DD..SS.. NNºº 6622,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11998844.. SSii ssee

1155ccoommpprroobbaarreenn iinneexxaaccttiittuuddeess eenn llaa iinnffoorrmmaacciióónn pprrooppoorrcciioonnaaddaa,, ssee aapplliiccaarráá lloo ddiissppuueessttoo eenn eell aarrttííccuulloo 3333 ddee eessttee rreeggllaammeennttoo..((1177)).. PPoorr oottrraa ppaarrttee,, eell MMiinniisstteerriioo ddee VViivviieennddaa yy UUrrbbaanniissmmoo ccrreeaarráá uunn RReeggiissttrroo EEssppeecciiaall ddee BBeenneeffiicciiaarriiooss ddee eessttee ssuubbssiiddiioo,, aall ccuuaall ssee iinnccoorrppoorraarráánn llooss ppoossttuullaanntteess qquuee rreessuulltteenn ffaavvoorreecciiddooss ccoonn eell ssuubbssiiddiioo aa qquuee ssee rreeffiieerree eessttee TTííttuulloo,, ccoonnffoorrmmee aa lloo pprreevviissttoo eenn eell iinncciissoo pprriimmeerroo ddeell aarrttííccuulloo 5511 ddee llaa LLeeyy NNºº 1199..228811.. Artículo 25Artículo 25..-- ((1188)) PPooddrráánn iinnssccrriibbiirrssee eenn eell RReeggiissttrroo llaass ppeerrssoonnaass nnaattuurraalleess,, mmaayyoorreess ddee eeddaadd,, qquuee sseeaann ttiittuullaarreess ddee uunnaa ddee llaass ccuueennttaass aa qquuee ssee rreeffiieerree eell TTííttuulloo II ddee llaa lleeyy NNºº 1199..228811 oo lloo sseeaa ssuu ccóónnyyuuggee,, yy qquuee ccuummppllaann ccoonn llooss ddeemmááss rreeqquuiissiittooss eexxiiggiiddooss ppoorr eell pprreesseennttee RReeggllaammeennttoo.. NNoo ppooddrráánn iinnssccrriibbiirrssee aammbbooss ccóónnyyuuggeess sseeppaarraaddaa--mmeennttee.. SSii ssee iinnffrriinnggee eessttaa pprroohhiibbiicciióónn ssee aapplliiccaarráá lloo ddiissppuueessttoo eenn eell iinncciissoo sseegguunnddoo ddeell aarrttííccuulloo 1100 ddeell DD..SS.. NN°° 6622,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11998844.. Artículo 26Artículo 26..-- NNoo ppooddrráánn ssoolliicciittaarr ssuu iinnssccrriippcciióónn eenn eell RReeggiissttrroo ddee PPoossttuullaanntteess nnii sseerr bbeenneeffiicciiaaddooss ccoonn eell ssuubbssiiddiioo hhaabbiittaacciioonnaall qquuee rreegguullaa eessttee rreeggllaammeennttoo,, llaass ssiigguuiieenntteess ppeerrssoonnaass:: ((1188aa)) aa)) LLaass qquuee sseeaann pprrooppiieettaarriiaass oo aassiiggnnaattaarriiaass ddee uunnaa vviivviieennddaa oo ddee uunnaa iinnffrraaeessttrruuccttuurraa ssaanniittaarriiaa ddeeffiinniiddaa eenn eell aarrttííccuulloo 77..11..22.. ddeell DDeeccrreettoo SSuupprreemmoo NNºº 4477,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11999922,, qquuee ffiijjóó eell tteexxttoo ddee llaa OOrrddeennaannzzaa GGeenneerraall ddee UUrrbbaanniissmmoo yy CCoonnssttrruucccciioonneess,, oo ccuuaannddoo lloo ffuueerree ssuu ccóónnyyuuggee,, aaúúnn ccuuaannddoo llaa aassiiggnnaacciióónn pprroovveennggaa ddee uunnaa ccooooppeerraattiivvaa.. PPooddrráánn iinnssccrriibbiirrssee eenn eell RReeggiissttrroo llaass ppeerrssoonnaass qquuee tteennggaann ddeerreecchhooss eenn ccoommuunniiddaadd ssoobbrree uunnaa vviivviieennddaa oo uunnaa iinnffrraaeessttrruuccttuurraa ssaanniittaarriiaa,, oo ssii llooss ttiieennee ssuu ccóónnyyuuggee,, ppeerroo ppaarraa oobbtteenneerr eell ssuubbssiiddiioo ddeebbeerráánn aaccrreeddiittaarr qquuee hhaann hheecchhoo cceessiióónn ddee ssuuss ddeerreecchhooss eenn eessaa ccoommuunniiddaadd,, mmeeddiiaannttee llaa ccoorrrreessppoonnddiieennttee eessccrriittuurraa ppúúbblliiccaa iinnssccrriittaa.. bb)) LLaass qquuee hhuubbiieerreenn cceelleebbrraaddoo mmááss ddee uunn ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa ddee uunnaa vviivviieennddaa,, aauunn ccuuaannddoo ccoonn uunnoo ssoolloo ddee eellllooss ooppttaarreenn aa eessttee ssuubbssiiddiioo hhaabbiittaacciioonnaall.. cc)) LLaass qquuee hhuubbiieerreenn oobbtteenniiddoo ddeell SSEERRVVIIUU oo ddee ssuuss aanntteecceessoorreess lleeggaalleess,, uunnaa vviivviieennddaa oo uunnaa iinnffrraaeessttrruuccttuurraa ssaanniittaarriiaa ddeeffiinniiddaa eenn eell pprreecceeppttoo mmeenncciioonnaaddoo eenn llaa lleettrraa aa)) aanntteerriioorr,, oo aa ttrraavvééss ddee llooss mmeeccaanniissmmooss ddeell IImmppuueessttoo HHaabbiittaacciioonnaall;; ccoommoo aassiimmiissmmoo llaass qquuee hhuubbiieerreenn aaddqquuiirriiddoo oo ccoonnssttrruuiiddoo uunnaa vviivviieennddaa ccoonn aapplliiccaacciióónn ddee uunn ssuubbssiiddiioo hhaabbiittaacciioonnaall oo ddee uunnaa ssuubbvveenncciióónn mmuunniicciippaall,, aa ttrraavvééss ddee ccuuaalleessqquuiieerraa ddee llooss ssiisstteemmaass qquuee rreegguullaann oo hhaayyaann rreegguullaaddoo ddiicchhooss bbeenneeffiicciiooss oo ccoonn ffiinnaanncciiaa--mmiieennttoo pprroovveenniieennttee ddee uunn pprrééssttaammoo hhaabbiittaacciioonnaall oobbtteenniiddoo ddeell SSEERRVVIIUU oo ddee ssuuss aanntteecceessoorreess lleeggaalleess,, sseeaa ddiirreeccttaammeennttee oo aa ttrraavvééss ddee ccooooppeerraattiivvaass ddee vviivviieennddaa.. LLaass pprroohhiibbiicciioonneess aa qquuee ssee rreeffiieerree eessttaa lleettrraa rreeggiirráánn aauunnqquuee llaa vviivviieennddaa hhuubbiieerree ssiiddoo ttrraannssffeerriiddaa,, ccoommoo aassiimmiissmmoo ssii hhaa ssiiddoo eell ccóónnyyuuggee qquuiieenn hhaa oobbtteenniiddoo aallgguunnoo ddee eessttooss bbeenneeffiicciiooss..

1166 NNoo rreeggiirráánn eessttaass pprroohhiibbiicciioonneess eenn ccaassoo qquuee llaa vviivviieennddaa oo iinnffrraaeessttrruuccttuurraa ssaanniittaarriiaa aa qquuee ssee rreeffiieerree eell iinncciissoo aanntteerriioorr hhuubbiieerree rreessuullttaaddoo ttoottaallmmeennttee ddeessttrruuiiddaa oo hhuubbiieerree qquueeddaaddoo iinnhhaabbiittaabbllee,, aa ccoonnsseeccuueenncciiaa ddee ssiissmmooss,, iinncceennddiiooss,, iinnuunnddaacciioonneess,, tteerrmmiittaass uu oottrraass ccaauussaalleess qquuee nnoo sseeaann iimmppuuttaabblleess aall bbeenneeffiicciiaarriioo,, eenn ccaaddaa ccaassoo ddeebbiiddaammeennttee cceerrttiiffiiccaaddaass ppoorr llaa aauuttoorriiddaadd ccoommppeetteennttee,, ppeerroo eenn ttaall ccaassoo,, eell mmoonnttoo ddeell ssuubbssiiddiioo qquuee ppooddrráá ppeerrcciibbiirr eell bbeenneeffiicciiaarriioo ssee rreedduucciirráá eenn uunn 2255%% ccoonn rreellaacciióónn aall mmoonnttoo rreessppeeccttiivvoo ffiijjaaddoo eenn eessttee rreeggllaammeennttoo,, qquuee hhuubbiieerree ssoolliicciittaaddoo aall ppoossttuullaarr.. TTaammppooccoo rreeggiirráá eessttaa pprroohhiibbiicciióónn eenn ccaassoo qquuee eell ppoossttuullaannttee hhuubbiieerree aannuullaaddoo ssuu mmaattrriimmoonniioo ccoonn uunn bbeenneeffiicciiaarriioo,, aaúúnn ccuuaannddoo llaa vviivviieennddaa oo iinnffrraaeessttrruuccttuurraa ssaanniittaarriiaa hhuubbiieerree iinnggrreessaaddoo aall hhaabbeerr ddee llaa ssoocciieeddaadd ccoonnyyuuggaall ddiissuueellttaa yy aall pprraaccttiiccaarrssee llaa lliiqquuiiddaacciióónn ddee llaa ssoocciieeddaadd ccoonnyyuuggaall hhuubbiieerree rreecciibbiiddoo llaa ccoommppeennssaacciióónn eeqquuiivvaalleennttee,, eenn eell eevveennttoo qquuee ddiicchhoo ppoossttuullaannttee nnoo hhaayyaa ssiiddoo qquuiieenn ssee aaddjjuuddiiccóó llaa vviivviieennddaa oo iinnffrraaeessttrruuccttuurraa ssaanniittaarriiaa yy hhuubbiieerree rreessttiittuuiiddoo aall SSEERRVVIIUU eell 5500%% ddeell ssuubbssiiddiioo ddiirreeccttoo ccoommoo ddeell ssuubbssiiddiioo iimmppllíícciittoo rreecciibbiiddooss,, ccoonnffoorrmmee aa llaa lliiqquuiiddaacciióónn pprraaccttiiccaaddaa ppoorr eell SSEERRVVIIUU,, ddeebbiiddaammeennttee aaccttuuaalliizzaaddooss aa llaa ffeecchhaa ddee llaa rreessttiittuucciióónn,, ssiieemmpprree qquuee nnoo ffuueerree pprrooppiieettaarriioo ddee uunnaa vviivviieennddaa oo ddee uunnaa iinnffrraaeessttrruuccttuurraa ssaanniittaarriiaa,, nnii lloo ffuueerree ssuu ccóónnyyuuggee,, eenn ssuu ccaassoo,, ppuuddiieennddoo ooppttaarr aall mmoommeennttoo ddee ppoossttuullaarr aa uunn nnuueevvoo bbeenneeffiicciioo,, qquuee ééssttee sseeaa ddee uunn mmeennoorr mmoonnttoo,, ddee ttaall ffoorrmmaa qquuee sseeaa eeqquuiivvaalleennttee aa llaa ddiiffeerreenncciiaa eennttrree eell mmoonnttoo ddeell ssuubbssiiddiioo aall qquuee ssee ppoossttuullaa yy eell 5500%% ddeell ssuubbssiiddiioo ddiirreeccttoo ccoommoo ddeell ssuubbssiiddiioo iimmppllíícciittoo rreecciibbiiddooss,, ccaallccuullaaddooss ddee llaa mmiissmmaa ffoorrmmaa.. ((1199)) dd)) LLaass qquuee tteennggaann uunn cceerrttiiffiiccaaddoo ddee ssuubbssiiddiioo vviiggeennttee eexxtteennddiiddoo aa ssuu ffaavvoorr,, ccoommoo aassiimmiissmmoo llaass qquuee eessttuuvviieerreenn iinncclluuiiddaass eenn uunnaa nnóómmiinnaa ddee ppoossttuullaanntteess sseelleecccciioonnaaddooss ccoonn eell ssuubbssiiddiioo ppaarraa PPrrooggrraammaass EEssppeecciiaalleess rreegguullaaddoo ppoorr eell DDeeccrreettoo SSuupprreemmoo NNºº 223355,, ddee VViivviieennddaa yy UUrrbbaanniissmmoo,, ddee 11998855.. ((1199aa)) ee)) NNoo ppooddrráánn ooppttaarr aa uunn ssuubbssiiddiioo aa ttrraavvééss ddee eessttee ssiisstteemmaa ddee aatteenncciióónn,, llaass ppeerrssoonnaass qquuee eessttuuvviieerreenn ppoossttuullaannddoo eenn ccuuaallqquuiieerr ssiisstteemmaa hhaabbiittaacciioonnaall ddeell SSeeccttoorr VViivviieennddaa,, oo ssii lloo eessttuuvviieerree ssuu ccóónnyyuuggee,, ccoommoo ttaammppooccoo qquuiieenneess ttuuvviieerreenn vviiggeennttee uunnaa rreesseerrvvaa ddee ssuubbssiiddiioo aa qquuee ssee rreeffiieerree eell aarrttííccuulloo 2288 ddeell pprreesseennttee rreeggllaammeennttoo,, oo llaa ttuuvviieerree vviiggeennttee ssuu ccóónnyyuuggee.. ((1199bb)) Artículo 27.-Artículo 27.- ((2200)) LLaa ttaassaa ddee iinntteerrééss uuttiilliizzaaddaa ppaarraa ccaallccuullaarr eell vvaalloorr ddee llaass ccuuoottaass ppeerriióóddiiccaass ddeell ssuubbssiiddiioo,, sseerráá llaa ttaassaa ddee ddeessccuueennttoo,, ddee iinntteerrééss oo pprreecciioo aa qquuee ssee aaddjjuuddiiccóó llaa úúllttiimmaa lliicciittaacciióónn ddee vveennttaa ddee BBoonnooss ddeell BBaannccoo CCeennttrraall ddee CChhiillee eenn UUnniiddaaddeess ddee FFoommeennttoo ((BBCCUU)),, sseeggúúnn lloo sseeññaallaaddoo eenn llaa TTeerrcceerraa PPaarrttee,, lleettrraa EE..--,, CCaappííttuulloo IIVV..EE..11 ddeell CCoommppeennddiioo ddee NNoorrmmaass FFiinnaanncciieerraass ddeell BBaannccoo CCeennttrraall ddee CChhiillee,, pprreevviioo aall iinniicciioo ddee llooss ttrriimmeessttrreess ddeeffiinniiddooss eenn eell aarrttííccuulloo 3300 ddee eessttee ccuueerrppoo lleeggaall yy ddee aaccuueerrddoo aa llaa ssiigguuiieennttee ttaabbllaa::

SSuubbssiiddiiooss aa ppllaazzooss ddee TTaassaa ddee iinntteerrééss aa uuttiilliizzaarr ppaarraa ccáállccuulloo ddee llaass ccuuoottaass

88 yy 1122 aaññooss TTaassaa rreemmaattee BBCCUU ddee 55 aaññooss..

1177

1155 yy 2200 aaññooss TTaassaa RReemmaattee BBCCUU ddee 1100 aaññooss..

LLooss ddeecciimmaalleess ddee llaa ttaassaa aassíí ddeetteerrmmiinnaaddaa,, ssee aajjuussttaarráánn hhaacciiaa aarrrriibbaa aall ccuuaarrttoo ddee uunniiddaadd qquuee ccoorrrreessppoonnddaa.. Artículo 28Artículo 28..-- ((2211)) LLooss iinnssccrriittooss eenn eell RReeggiissttrroo ppooddrráánn aacccceeddeerr aall ssuubbssiiddiioo pprreesseennttaannddoo ccooppiiaa aauuttoorriizzaaddaa ddee llaa eessccrriittuurraa ppúúbblliiccaa aa qquuee ssee rreedduujjoo eell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa ccoonn ccoonnssttaanncciiaa ddee ssuu iinnssccrriippcciióónn eenn eell RReeggiissttrroo ddee HHiippootteeccaass yy GGrraavváámmeenneess ddeell CCoonnsseerrvvaaddoorr ddee BBiieenneess RRaaíícceess oo ccoonn uunn cceerrttiiffiiccaaddoo eexxtteennddiiddoo ppoorr uunnaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa ddee aaqquuééllllaass aa qquuee ssee rreeffiieerree eell TTííttuulloo IIII ddee llaa lleeyy NNºº 1199..228811,, eenn qquuee ccoonnssttee qquuee ddiicchhoo ppoossttuullaannttee ttiieennee aapprroobbaaddaa llaa ooppeerraacciióónn ccoorrrreessppoonnddiieennttee ffaallttaannddoo ppaarraa ssuu ffoorrmmaalliizzaacciióónn ssóólloo llaa ffiirrmmaa ddeell rreessppeeccttiivvoo ccoonnttrraattoo.. EEnn mméérriittoo ddee eessttee cceerrttiiffiiccaaddoo oo ddee llaa pprreesseennttaacciióónn ddee llaa eessccrriittuurraa aa qquuee ssee rreedduujjoo eell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ddeebbiiddaammeennttee iinnssccrriittoo,, eell SSEERRVVIIUU hhaarráá rreesseerrvvaa ddee uunn ccuuppoo ddee ssuubbssiiddiioo ppaarraa eessee ppoossttuullaannttee,, eell qquuee iimmppuuttaarráá aa llaa ccaannttiiddaadd ddee ssuubbssiiddiiooss ddiissppuueessttooss ppaarraa eell aaññoo eenn qquuee ssee ffoorrmmaalliiccee llaa aassiiggnnaacciióónn ddeell ssuubbssiiddiioo,, ccoonnffoorrmmee aa lloo pprreevviissttoo eenn eell iinncciissoo ffiinnaall ddee eessttee aarrttííccuulloo,, iinnffoorrmmaannddoo ddee eelllloo aall iinntteerreessaaddoo.. SSiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee lloo aanntteerriioorr,, ttaammbbiiéénn ssee ppooddrráá eeffeeccttuuaarr uunnaa rreesseerrvvaa ddee ccuuppoo ddee ssuubbssiiddiioo aaccrreeddiittaannddoo hhaabbeerr iinnggrreessaaddoo aall CCoonnsseerrvvaaddoorr ddee BBiieenneess RRaaíícceess llaa eessccrriittuurraa ppúúbblliiccaa aa qquuee ssee rreedduujjoo eell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa ppaarraa ssuuss iinnssccrriippcciioonneess rreessppeeccttiivvaass,, oo aaccrreeddiittaannddoo qquuee ssee hhaa ffiirrmmaaddoo eell rreessppeeccttiivvoo ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa ppoorr llaass ppaarrtteess.. EEnn ttooddoo ccaassoo,, llaa ffeecchhaa ddeell ccoonnttrraattoo nnoo ppooddrráá sseerr aanntteerriioorr aa llaa ddee llaa iinnssccrriippcciióónn ddeell iinntteerreessaaddoo eenn eell RReeggiissttrroo aa qquuee ssee rreeffiieerree eell aarrttííccuulloo 2244.. La reserva efectuada con un certificado emitido por una sociedad inmobiliaria o acreditando que se ha firmado el respectivo contrato de arrendamiento con promesa de compraventa por las partes, se mantendrá por un plazo de 120 días corridos. La preferencia para la reserva de un cupo de subsidio se determinará de acuerdo a la fecha de ingreso en el SERVIU de la solicitud correspondiente, y dentro de una misma fecha, de acuerdo a la hora. EEnn ccaassoo ddee llaass rreesseerrvvaass aa qquuee aalluuddee eell iinncciissoo aanntteerriioorr,, ddeennttrroo ddeell ppllaazzoo ddee 112200 ddííaass iinnddiiccaaddoo eenn ddiicchhoo iinncciissoo,, ssee ddeebbeerráá eennttrreeggaarr aall SSEERRVVIIUU ccooppiiaa aauuttoorriizzaaddaa ddee llaa eessccrriittuurraa ppúúbblliiccaa aa qquuee ssee rreedduujjoo eell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa ccoonn ccoonnssttaanncciiaa ddee ssuu iinnssccrriippcciióónn eenn eell RReeggiissttrroo ddee HHiippootteeccaass yy GGrraavváámmeenneess ddeell CCoonnsseerrvvaaddoorr ddee BBiieenneess RRaaíícceess.. SSii nnoo ssee ddiieerree ccuummpplliimmiieennttoo aa eessttaa oobblliiggaacciióónn eenn eell ppllaazzoo sseeññaallaaddoo,, ssee pprroodduucciirráá llaa ccaadduucciiddaadd aauuttoommááttiiccaa ddee llaa rreesseerrvvaa ddee ssuubbssiiddiioo yy llaa eexxcclluussiióónn ddeell ppoossttuullaannttee ddeell RReeggiissttrroo ppoorr uunn aaññoo,, ssaallvvoo qquuee eell iinntteerreessaaddoo aaccrreeddiittee aannttee eell SSEERRVVIIUU,, aanntteess ddee llaa eexxppiirraacciióónn ddeell ppllaazzoo iinnddiiccaaddoo,, eell iinnggrreessoo ddee llaa eessccrriittuurraa ccoorrrreessppoonnddiieennttee ppaarraa ssuu iinnssccrriippcciióónn eenn eell CCoonnsseerrvvaaddoorr ddee BBiieenneess RRaaíícceess,, ccaassoo eenn qquuee llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa tteennddrráá oottrrooss 112200 ddííaass ppaarraa eennttrreeggaarr aall SSEERRVVIIUU ccooppiiaa aauuttoorriizzaaddaa ddee llaa eessccrriittuurraa ppúúbblliiccaa aa qquuee ssee

1188rreedduujjoo eell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa,, ccoonn ccoonnssttaanncciiaa ddee ssuu iinnssccrriippcciióónn eenn eell RReeggiissttrroo ddee HHiippootteeccaass yy GGrraavváámmeenneess ddeell CCoonnsseerrvvaaddoorr ddee BBiieenneess RRaaíícceess.. EEnn eell ccaassoo qquuee uunnaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa,, eenn uunn mmiissmmoo aaññoo ccaalleennddaarriioo,, hhuubbiieerree ssoolliicciittaaddoo rreesseerrvvaass mmeeddiiaannttee eell cceerrttiiffiiccaaddoo aa qquuee ssee rreeffiieerree eell iinncciissoo pprriimmeerroo oo aaccrreeddiittaannddoo qquuee ssee hhaa ffiirrmmaaddoo eell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa,, aa ffaavvoorr ddee cciinnccoo iinntteerreessaaddooss iinnssccrriittooss eenn eell RReeggiissttrroo,, aa lloo mmeennooss,, qquuee nnoo ddiieerreenn ccuummpplliimmiieennttoo aa lloo pprreevviissttoo eenn eell iinncciissoo aanntteerriioorr,, llooss SSEERRVVIIUU ssee aabbsstteennddrráánn ddee aacceeppttaarr dduurraannttee llooss ddooccee mmeesseess ssiigguuiieenntteess ssoolliicciittuuddeess ddee rreesseerrvvaa mmeeddiiaannttee cceerrttiiffiiccaaddooss eexxtteennddiiddooss ppoorr ddiicchhaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa ccoonnffoorrmmee aall iinncciissoo pprriimmeerroo oo aaccrreeddiittaannddoo qquuee ssee hhaa ffiirrmmaaddoo eell rreessppeeccttiivvoo ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa.. También el SERVIU podrá efectuar reservas para el subsidio habitacional con contratos de promesa de arrendamiento con promesa de compraventa extendidos por instrumento privado cuyas firmas sean autorizadas ante Notario, siempre que se presente un proyecto habitacional de las viviendas a cuya construcción o adquisición de aplicará el subsidio habitacional, que cuente con el respectivo permiso de edificación y con certificado en que conste que el terreno en que se emplazarán las viviendas está debidamente urbanizado, o con certificado de urbanización garantizada en la forma exigida por el artículo 129 del decreto con fuerza de ley N° 458, de 1975, Ley General de Urbanismo y Construcciones. Los referidos certificados, deberán ser expedidos por la respectiva Dirección de Obras Municipales. Mediante resoluciones del Ministro de Vivienda y Urbanismo, se determinará cualquier operación o acto que incida en la aplicación práctica de esta modalidad de operación, así como la cantidad de subsidios dispuestos para estos efectos.

PPaarraa llooss eeffeeccttooss ddee llaa rreesseerrvvaa ddee ccuuppoo ddee ssuubbssiiddiioo,, llaass ssoocciieeddaaddeess iinnmmoobbiilliiaarriiaass ppooddrráánn ooppeerraarr mmeeddiiaannttee ssiisstteemmaass eelleeccttrróónniiccooss ddee ccoommuunniiccaacciioonneess,, ccoonneeccttaaddooss eenn llíínneeaa ccoonn eell SSEERRVVIIUU ccoorrrreessppoonnddiieennttee oo eell MMIINNVVUU,, ccuummpplliieennddoo llooss rreeqquuiissiittooss qquuee ppaarraa eessttooss eeffeeccttooss ssee sseeññaallaann mmeeddiiaannttee rreessoolluucciioonneess ddeell MMiinniissttrroo ddee VViivviieennddaa yy UUrrbbaanniissmmoo..

EEll SSEERRVVIIUU tteennddrráá uunn ppllaazzoo ddee 3300 ddííaass ccoorrrriiddooss ppaarraa llaa rreevviissiióónn ddee llaa eessccrriittuurraa ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa yy ssii nnoo llee mmeerreecciieerree oobbsseerrvvaacciioonneess,, pprroocceeddeerráá aa llaa rraattiiffiiccaacciióónn ddee llaa aassiiggnnaacciióónn ddeell ssuubbssiiddiioo,, llaa qquuee ssee ffoorrmmaalliizzaarráá mmeeddiiaannttee rreessoolluucciióónn ddiiccttaaddaa ppoorr eell DDiirreeccttoorr ddeell rreessppeeccttiivvoo SSeerrvviicciioo ddee VViivviieennddaa yy UUrrbbaanniizzaacciióónn,, llaass qquuee ccoonntteennddrráánn llaa nnóómmiinnaa ddee ppoossttuullaanntteess sseelleecccciioonnaaddooss dduurraannttee eell mmeess ccaalleennddaarriioo rreessppeeccttiivvoo..

LLaass oobbsseerrvvaacciioonneess oo rreeppaarraarrooss qquuee mmeerreecciieerree llaa eessccrriittuurraa ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa,, ddeebbeerráánn sseerr ccoommuunniiccaaddaass ppoorr eessccrriittoo aa llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa.. UUnnaa vveezz ssuubbssaannaaddaass,, llaa

1199ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa iinnggrreessaarráá nnuueevvaammeennttee llaa eessccrriittuurraa aall rreessppeeccttiivvoo SSEERRVVIIUU,, qquuiieenn tteennddrráá uunn ppllaazzoo ddee 3300 ddííaass ppaarraa rreevviissaarrllaa nnuueevvaammeennttee yy pprroocceeddeerr sseeggúúnn ccoorrrreessppoonnddaa..

UUnnaa vveezz rraattiiffiiccaaddaa llaa aassiiggnnaacciióónn ddeell ssuubbssiiddiioo,, ssee pprroocceeddeerráá aa llaa eexxcclluussiióónn ddeell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr ddeell RReeggiissttrroo mmeenncciioonnaaddoo eenn eell aarrttííccuulloo 2244 ddeell pprreesseennttee ddeeccrreettoo yy aa ssuu iinnccoorrppoorraacciióónn aall RReeggiissttrroo ddee BBeenneeffiicciiaarriiooss ddee eessttee ssuubbssiiddiioo..

El subsidio habitacional podrá otorgarse mediante un instrumento emitido por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo o por el SERVIU respectivo.

En el contrato de arrendamiento con promesa de

compraventa, el beneficiario deberá otorgar mandato irrevocable al emisor, para que éste traspase por su cuenta y encargo el subsidio directo a la sociedad inmobiliaria.

La primera transferencia del subsidio que realice

la sociedad inmobiliaria, sólo podrá efectuarse en alguna de las Bolsas de Valores regidas por la Ley N° 18.045, sobre Mercado de Valores.

LLaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass ddeell iinnssttrruummeennttoo yy llooss rreeqquuiissiittooss qquuee ddeebbee ccuummpplliirr,, sseerráánn llooss qquuee ffiijjee llaa SSuuppeerriinntteennddeenncciiaa ddee VVaalloorreess yy SSeegguurrooss..

EEll ssuubbssiiddiioo ppooddrráá sseerr eemmiittiiddoo eenn ffoorrmmaa

ddeessmmaatteerriiaalliizzaaddaa yy sseerr ddeejjaaddoo eenn ccuussttooddiiaa eenn uunnaa eemmpprreessaa ddee ddeeppóóssiittoo ddee vvaalloorreess rreegguullaaddaa ppoorr llaa LLeeyy NN°° 1188..887766,, yy ssuujjeettaa aa llaa ffiissccaalliizzaacciióónn ddee llaa SSuuppeerriinntteennddeenncciiaa ddee VVaalloorreess yy SSeegguurrooss,, ccoonn llaa qquuee eell MMiinniisstteerriioo ddee VViivviieennddaa yy UUrrbbaanniissmmoo hhaayyaa cceelleebbrraaddoo ccoonnvveenniioo ppaarraa eessttooss eeffeeccttooss.. EEll ssuubbssiiddiioo eemmiittiiddoo ddeessmmaatteerriiaalliizzaaddaammeennttee yy mmaanntteenniiddoo eenn ddeeppoossiittoo oo ddeejjaaddoo eenn ccuussttooddiiaa,, sseerráá ttrraassffeerriiddoo aa ttrraavvééss ddee llooss ssiisstteemmaass aa qquuee ssee rreeffiieerree llaa LLeeyy NNºº 1188..887766,, aa llaa ccuueennttaa qquuee llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa iinnddiiqquuee aall eeffeeccttoo..

El pago de las cuotas del subsidio, se efectuará a

sus tenedores sin presentación física de títulos y se sujetará al proceso de pago que la respectiva empresa de depósito de valores acuerde con el Ministerio de Vivienda y Urbanismo.

Artículo 28 bis.-Artículo 28 bis.- ((2222)) EEll MMiinniisstteerriioo ddee VViivviieennddaa yy UUrrbbaanniissmmoo ppooddrráá cceelleebbrraarr ccoonnvveenniiooss ccoonn ssoocciieeddaaddeess iinnmmoobbiilliiaarriiaass aa qquuee ssee rreeffiieerree eell TTííttuulloo IIII ddee llaa lleeyy 1199..228811,, qquuee sseerráánn vviissaaddooss ppoorr llaa DDiirreecccciióónn ddee PPrreessuuppuueessttooss ddeell MMiinniisstteerriioo ddee HHaacciieennddaa,, llooss qquuee sseerráánn ssaanncciioonnaaddooss ppoorr ddeeccrreettoo ssuupprreemmoo,, eenn llooss qquuee ssee eessttaabblleezzccaa qquuee ppaarraa llaass ooppeerraacciioonneess ddee ccoonnttrraattooss ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa ddee vviivviieennddaass,, eenn qquuee hhaayyaa aapplliiccaacciióónn ddee ssuubbssiiddiioo hhaabbiittaacciioonnaall ppaarraa vviivviieennddaass ddee uunn pprreecciioo nnoo ssuuppeerriioorr aa 660000 UUnniiddaaddeess ddee FFoommeennttoo,, sseeggúúnn eell ccoonnttrraattoo rreeffeerriiddoo,, eenn llaass ccoonnddiicciioonneess qquuee sseeññaallaa eell pprreesseennttee rreeggllaammeennttoo,, eell MMiinniisstteerriioo ddee VViivviieennddaa yy UUrrbbaanniissmmoo oottoorrggaarráá aall bbeenneeffiicciiaarriioo uunn ssuubbssiiddiioo aaddiicciioonnaall ddeessttiinnaaddoo aa ssoollvveennttaarr llooss ccoossttooss ddee oorriiggiinnaacciióónn ddeell ccoonnttrraattoo

2200ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa ddeennoommiinnaaddoo ““SSuubbssiiddiioo aa llaa OOrriiggiinnaacciióónn””,, qquuee sseerráá ppaaggaaddoo ddiirreeccttaammeennttee aa llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa qquuee ssuussccrriibbiióó eell ccoonnttrraattoo eenn uunn ssoolloo ppaaggoo eenn uunn ppllaazzoo qquuee nnoo ppooddrráá eexxcceeddeerr aall ddeell ppaaggoo ddee llaa pprriimmeerraa ccuuoottaa,, ccuuyyoo mmoonnttoo ssee ddeetteerrmmiinnaarráá ddee llaa ssiigguuiieennttee ffoorrmmaa,, ccaallccuulláánnddoossee yy eexxpprreessáánnddoossee llooss vvaalloorreess rreessuullttaanntteess ccoonn ttrreess ddeecciimmaalleess:: aa..11.. PPaarraa vviivviieennddaass ddee mmááss ddee 330000 UUnniiddaaddeess ddee FFoommeennttoo::

VVSOCA *100

324 −=

aa..22.. PPaarraa vviivviieennddaass ddee hhaassttaa 330000 UUnniiddaaddeess ddee FFoommeennttoo::

15=CASO EEnn ddoonnddee::

CASO SSuubbssiiddiioo aa llaa OOrriiggiinnaacciióónn ppaarraa ccoonnttrraattooss ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa,, eenn UUnniiddaaddeess ddee FFoommeennttoo..

VV VVaalloorr ddee llaa VViivviieennddaa sseeggúúnn ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonnpprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa,, eenn UUnniiddaaddeess ddee FFoommeennttoo..

El subsidio a la originación no se pagará nuevamente en el caso de cesión del contrato de arrendamiento con promesa de compraventa. Artículo 29.- ((2233)) EEll ppllaazzoo eessttiippuullaaddoo eenn eell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa,, ppaarraa llaa ssuussccrriippcciióónn ddeell ccoonnttrraattoo ddeeffiinniittiivvoo,, ppooddrráá sseerr ddee 88,, 1122,, 1155 oo 2200 aaññooss,, aa eelleecccciióónn ddee llaass ppaarrtteess,, ccoonnttaaddoo ddeessddee llaa ffeecchhaa ddeell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa.. EEll aappoorrttee mmeennssuuaall aa qquuee ssee oobblliigguuee eell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr ppaarraa ppaaggaarr llaa rreennttaa ddee aarrrreennddaammiieennttoo yy aaccuummuullaarr ffoonnddooss ssuuffiicciieenntteess ppaarraa eell ppaaggoo ddeell pprreecciioo ddee llaa ccoommpprraavveennttaa pprroommeettiiddaa,, nnoo ppooddrráá eexxcceeddeerr ddeell vveeiinnttiicciinnccoo ppoorr cciieennttoo ddee llaa rreennttaa llííqquuiiddaa mmeennssuuaall aaccrreeddiittaaddaa aall mmoommeennttoo ddee cceelleebbrraarr eell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa.. LLaa rreennttaa llííqquuiiddaa ccoorrrreessppoonnddeerráá aall iinnggrreessoo mmeennssuuaall ddeell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr yy ddee ssuuss ffiiaaddoorreess,, ddeedduucciiddaass llaass rreessppeeccttiivvaass ccoottiizzaacciioonneess pprreevviissiioonnaalleess ee iimmppuueessttooss..

Artículo 29.-

Artículo 30..-- ((2233aa)) EEll ssuubbssiiddiioo hhaabbiittaacciioonnaall ssee ppaaggaarráá aa qquuiieenn lloo hhaayyaa aaddqquuiirriiddoo aa ssuu ffaavvoorr,, aa ttooddoo eevveennttoo,, ddee aaccuueerrddoo aall ppllaazzoo ppaaccttaaddoo ppaarraa llaa cceelleebbrraacciióónn ddeell ccoonnttrraattoo ddee ccoommpprraavveennttaa pprroommeettiiddoo.. DDiicchhoo ppaaggoo ssee hhaarráá ffrraacccciioonnaaddoo,, eenn ccuuoottaass ttrriimmeessttrraalleess vveenncciiddaass,, iigguuaalleess yy ssuucceessiivvaass,, ppaaggáánnddoossee eell qquuiinnttoo ddííaa hháábbiill ddee llooss mmeesseess ddee MMaarrzzoo,, JJuunniioo,, SSeeppttiieemmbbrree yy DDiicciieemmbbrree..

Artículo 30

EEll ssuubbssiiddiioo ccoommeennzzaarráá aa ppaaggaarrssee ddee aaccuueerrddoo aall ssiigguuiieennttee ccaalleennddaarriioo::

2211 TTrriimmeessttrree ddee rraattiiffiiccaacciióónn ddeell ssuubbssiiddiioo MMeess ddee ppaaggoo ddee llaa pprriimmeerraa ccuuoottaa DDiicciieemmbbrree,, EEnneerroo,, FFeebbrreerroo.. MMaarrzzoo MMaarrzzoo,, AAbbrriill,, MMaayyoo.. JJuunniioo JJuunniioo,, JJuulliioo,, AAggoossttoo.. SSeeppttiieemmbbrree SSeeppttiieemmbbrree,, OOccttuubbrree,, NNoovviieemmbbrree DDiicciieemmbbrree

EEll VVaalloorr AAccttuuaall NNeettoo ((VVAANN)) ddeell ttoottaall ddee llaass ccuuoottaass ppeerriióóddiiccaass ddeell ssuubbssiiddiioo nnoo eexxcceeddeerráá eell mmoonnttoo mmááxxiimmoo ddee ssuubbssiiddiioo qquuee ccoorrrreessppoonnddaa aall rreessppeeccttiivvoo ttrraammoo ddee vvaalloorr ddee vviivviieennddaa,, sseeggúúnn eell aarrttííccuulloo 2233 ddeell pprreesseennttee rreeggllaammeennttoo oo aall ddeetteerrmmiinnaaddoo ddee aaccuueerrddoo aall iinncciissoo sseegguunnddoo ddee ddiicchhoo aarrttííccuulloo..

PPaarraa eell ccáállccuulloo ddee llaass ccuuoottaass ssee aapplliiccaarráá llaa ssiigguuiieennttee ffóórrmmuullaa::

nt

tsC

)1(11+

−

×=

eenn qquuee:: CC == VVaalloorr ddee llaa ccuuoottaa ttrriimmeessttrraall ddeell ssuubbssiiddiioo ((eenn UU..FF..))..

SS == SSuubbssiiddiioo ((eenn UU..FF..)) eenn vvaalloorr aaccttuuaall nneettoo..

nn == NNúúmmeerroo ddee ttrriimmeessttrreess,, qquuee ppaarraa ccoonnttrraattooss aa 88 aaññooss sseerráá ddee 3322;; ppaarraa ccoonnttrraattooss aa 1122 aaññooss sseerráá ddee 4488;; ppaarraa ccoonnttrraattooss aa 1155 aaññooss sseerráá ddee 6600,, yy ppaarraa ccoonnttrraattooss aa 2200 aaññooss sseerráá ddee 8800..

tt == TTaassaa ddee iinntteerrééss ttrriimmeessttrraall iigguuaall aa::

14 )1( −+= it

eenn qquuee::

ii == ttaassaa ddee iinntteerrééss aa qquuee ssee rreeffiieerree eell aarrttííccuulloo 2277..

Artículo 31 y 32.- (24) Derogados...-- Artículo 31 y 32.- (24) Derogados. Artículo 33.- (25) LLaass iinnffrraacccciioonneess aa llaass nnoorrmmaass ddeell pprreesseennttee TTííttuulloo qquuee nnoo tteennggaann pprreevviissttaa uunnaa ssaanncciióónn eessppeeccííffiiccaa,, sseerráánn ssaanncciioonnaaddaass,, sseeggúúnn ccoorrrreessppoonnddaa,, ccoonn llaa eexxcclluussiióónn ddeell RReeggiissttrroo aa qquuee ssee rreeffiieerree eell DD..SS.. NN°° 6622,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11998844 oo ccoonn llaa rreessttiittuucciióónn ttoottaall ddeell ssuubbssiiddiioo oottoorrggaaddoo aall bbeenneeffiicciiaarriioo,,

Artículo 33.- (25)

2222eexxpprreessaaddoo eenn UUnniiddaaddeess ddee FFoommeennttoo aa ssuu vvaalloorr vviiggeennttee aa llaa ffeecchhaa ddee llaa ddeevvoolluucciióónn.. LLaass ssaanncciioonneess sseeññaallaaddaass,, eenn nniinnggúúnn ccaassoo aaffeeccttaarráánn aall tteenneeddoorr ddeell ssuubbssiiddiioo qquuee lleeggííttiimmaammeennttee lloo hhuubbiieessee aaddqquuiirriiddoo.. Artículo 34, 35, y 36.- (26) Suprimidos.-Artículo 34, 35, y 36.- (26) Suprimidos.- Artículo 37.- (27)Artículo 37.- (27) SSii eell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa ffuueerree ddeeccllaarraaddoo rreessuueellttoo ppoorr eell nnoo ppaaggoo ddee ttrreess aappoorrtteess ssuucceessiivvooss oo ddee ccuuaattrroo aappoorrtteess,, eenn ccuuaallqquuiieerr ppeerrííooddoo ddee ttiieemmppoo,, aaúúnn ccuuaannddoo eessttooss úúllttiimmooss nnoo ffuueerreenn ssuucceessiivvooss,, eell SSEERRVVIIUU rreessppeeccttiivvoo,, uunnaa vveezz eejjeeccuuttoorriiaaddaa llaa sseenntteenncciiaa ccoorrrreessppoonnddiieennttee,, pprroocceeddeerráá aa rreeccuuppeerraarr,, ccoonn ccaarrggoo aa llooss ffoonnddooss eexxiisstteenntteess eenn llaa ccuueennttaa oo ccoonn ccaarrggoo aa llooss ffoonnddooss eexxiisstteenntteess eenn llaa ccuueennttaa ddee aahhoorrrroo ppaarraa eell aarrrreennddaammiieennttoo ddee vviivviieennddaass ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa,, rreegguullaaddaa eenn llaa LLeeyy NN°° 1199..228811 oo ccoonn ccaarrggoo aa llooss ffoonnddooss eexxiisstteenntteess eenn llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa eenn eell ccaassoo pprreevviissttoo eenn eell aarrttííccuulloo 77ºº ddee llaa cciittaaddaa lleeyy,, eell ttoottaall ddeell ssuubbssiiddiioo oottoorrggaaddoo,, ppaarraa lloo ccuuaall tteennddrráá pprreeffeerreenncciiaa ssoobbrree ccuuaallqquuiieerr aaccrreeeeddoorr,, eexxcceeppttoo ddeell aarrrreennddaaddoorr pprroommiitteennttee vveennddeeddoorr ppoorr llaass oobblliiggaacciioonneess ddeerriivvaaddaass ddeell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa,, ddee aaccuueerrddoo aa lloo pprreevviissttoo eenn eell aarrttííccuulloo 4411 bbiiss ddee llaa LLeeyy NNºº 1199..228811.. Artículo 38.- (28)Artículo 38.- (28) EEnn llooss ccoonnttrraattooss ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa ccoonn aapplliiccaacciióónn ddeell ssuubbssiiddiioo hhaabbiittaacciioonnaall,, eenn qquuee eell pprreecciioo ddee llaa ccoommpprraavveennttaa pprroommeettiiddaa nnoo eexxcceeddaa ddee 660000 UUnniiddaaddeess ddee FFoommeennttoo,, eell aarrrreennddaaddoorr pprroommiitteennttee vveennddeeddoorr ppooddrráá ssoolliicciittaarr aall áárrbbiittrroo qquuee ccoonnooccee ddeell jjuuiicciioo ddee tteerrmmiinnaacciióónn ddeell ccoonnttrraattoo ppoorr nnoo ppaaggoo ddee llooss aappoorrtteess aa qquuee ssee rreeffiieerree eell aarrttííccuulloo 3377 ddee llaa LLeeyy NNºº 1199..228811,, qquuee oorrddeennee llaa vveennttaa ddee llaa vviivviieennddaa eenn ppúúbblliiccaa ssuubbaassttaa.. DDiicchhaa rreessoolluucciióónn ddeebbeerráá nnoottiiffiiccaarrssee aall SSEERRVVIIUU rreessppeeccttiivvoo ccoonn uunnaa aannttiicciippaacciióónn mmíínniimmaa ddee 3300 ddííaass aa llaa ffeecchhaa ddeell rreemmaattee..

CCoonn eell pprroodduuccttoo ddeell rreemmaattee,, aall ccuuaall ddeebbeenn aaddiicciioonnaarrssee llooss ffoonnddooss qquuee eell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr tteennggaa ddeeppoossiittaaddooss eenn llaa ccuueennttaa ddee aahhoorrrroo oo hhaayyaa aabboonnaaddoo aall aarrrreennddaaddoorr pprroommiitteennttee vveennddeeddoorr ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueessttoo eenn eell aarrttííccuulloo 77ºº ddee llaa LLeeyy 1199..228811,, aassíí ccoommoo ttooddoo oottrroo aappoorrttee oo aabboonnoo eeffeeccttuuaaddoo,, ddeessttiinnaaddoo aall ppaaggoo ddee llaa rreennttaa ddee aarrrreennddaammiieennttoo yy aall ppaaggoo ddeell pprreecciioo ddee llaa ccoommpprraavveennttaa pprroommeettiiddaa,, ddeebbiiddaammeennttee eessttiippuullaaddoo eenn eell rreessppeeccttiivvoo ccoonnttrraattoo,, ssiinn ddeedduucccciióónn ddee mmoonnttoo aallgguunnoo ppoorr ccoonncceeppttoo ddee oottrrooss ppaaggooss qquuee ccoorrrreessppoonnddaann ccoonn ccaarrggoo aa ddiicchhooss ffoonnddooss,, eell áárrbbiittrroo oorrddeennaarráá qquuee ssee ppaagguuee aall aarrrreennddaaddoorr pprroommiitteennttee vveennddeeddoorr eell pprreecciioo ddee llaa ccoommpprraavveennttaa pprroommeettiiddaa,, mmááss llaass rreennttaass ddee aarrrreennddaammiieennttoo ddeevveennggaaddaass yy nnoo ppaaggaaddaass yy llaass ccoossttaass ddeell jjuuiicciioo..

SSii rreessuullttaarree uunn ssaallddoo eenn ccoonnttrraa,, eell SSEERRVVIIUU rreessppeeccttiivvoo eenntteerraarráá aall aarrrreennddaaddoorr pprroommiitteennttee vveennddeeddoorr hhaassttaa eell 7755%% ddee eessee ssaallddoo iinnssoolluuttoo,, ccoonn uunn llíímmiittee mmááxxiimmoo ddee 220000 UUnniiddaaddeess ddee FFoommeennttoo ppoorr ooppeerraacciióónn..

EEnn ccoonnvveenniiooss qquuee eell MMiinniisstteerriioo ddee VViivviieennddaa yy UUrrbbaanniissmmoo ssuussccrriibbaa ccoonn ssoocciieeddaaddeess iinnmmoobbiilliiaarriiaass,, llooss qquuee ddeebbeerráánn ccoonnttaarr

2233ccoonn eell vviissttoo bbuueennoo ddee llaa DDiirreecccciióónn ddee PPrreessuuppuueessttooss ddeell MMiinniisstteerriioo ddee HHaacciieennddaa yy sseerr ssaanncciioonnaaddooss ppoorr ddeeccrreettoo ssuupprreemmoo,, ssee ppooddrráánn eessttaabblleecceerr ccoonnddiicciioonneess ddiiffeerreenntteess iinnffeerriioorreess oo ssuuppeerriioorreess aa llaass sseeññaallaaddaass eenn llooss iinncciissooss pprriimmeerroo yy tteerrcceerroo ddee eessttee aarrttííccuulloo..

SSii qquueeddaarree uunn ssaallddoo aa ffaavvoorr,, ssee ddaarráá ccuummpplliimmiieennttoo aa lloo ddiissppuueessttoo eenn eell aarrttííccuulloo 3377 ddee eessttee RReeggllaammeennttoo yy,, ssii rreessttaarreenn rreeccuurrssooss,, aa oottrraass oobblliiggaacciioonneess qquuee pprroocceeddaann ccoonnffoorrmmee aa llaa lleeyy,, ttaalleess ccoommoo ccllááuussuullaass ppeennaalleess ppaaccttaaddaass.. EEll rreemmaanneennttee,, ssii lloo hhuubbiieerree,, cceeddeerráá eenn bbeenneeffiicciioo ddeell aarrrreennddaattaarriioo pprroommiitteennttee ccoommpprraaddoorr..

PPaarraa llooss eeffeeccttooss ddee lloo pprreevviissttoo eenn eell iinncciissoo tteerrcceerroo,, aall ffoorrmmuullaarr eell ccoobbrroo ccoorrrreessppoonnddiieennttee ssee ddeebbeerráá eennttrreeggaarr aall SSEERRVVIIUU ccoorrrreessppoonnddiieennttee ccooppiiaa aauuttoorriizzaaddaa ddee llaa sseenntteenncciiaa qquuee hhuubbiieerree ddeeccllaarraaddoo rreessuueellttoo eell ccoonnttrraattoo yy ddee llaa rreessoolluucciióónn qquuee hhuubbiieerree aapprroobbaaddoo llaa lliiqquuiiddaacciióónn rreessppeeccttiivvaa,, aammbbaass ccoonn cceerrttiiffiiccaaddoo ddee eennccoonnttrraarrssee eejjeeccuuttoorriiaaddaass yy eell cceerrttiiffiiccaaddoo qquuee aaccrreeddiittee eell ssaallddoo eexxiisstteennttee eenn llaa ccuueennttaa oo eenn llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa eenn eell ccaassoo aa qquuee ssee rreeffiieerree eell aarrttííccuulloo 77ºº ddee llaa LLeeyy NNºº 1199..228811,, aa llaa ffeecchhaa ddee llaa lliiqquuiiddaacciióónn ccoorrrreessppoonnddiieennttee..

EEll ppllaazzoo ppaarraa ffoorrmmuullaarr eell ccoobbrroo aa qquuee ssee rreeffiieerree eell iinncciissoo aanntteerriioorr sseerráá ddee 6600 ddííaass ccoorrrriiddooss,, ccoonnttaaddooss ddeessddee llaa nnoottiiffiiccaacciióónn ddee llaa rreessoolluucciióónn eejjeeccuuttoorriiaaddaa qquuee aapprruueebbee llaa lliiqquuiiddaacciióónn.. EEll SSEERRVVIIUU ccoorrrreessppoonnddiieennttee ppaaggaarráá llaa ssuummaa rreessuullttaannttee ddee llaa lliiqquuiiddaacciióónn rreessppeeccttiivvaa ddeennttrroo ddee llooss 6600 ddííaass ccoorrrriiddooss ssiigguuiieenntteess aall ddee llaa ffoorrmmuullaacciióónn ddeell ccoobbrroo,, aall vvaalloorr ddee llaa UUnniiddaadd ddee FFoommeennttoo vviiggeennttee aa llaa ffeecchhaa ddee ssuu ppaaggoo eeffeeccttiivvoo.. VVeenncciiddoo eessttee ppllaazzoo,, ppaaggaarráá ddiicchhaa ssuummaa ccoonn eell iinntteerrééss ccoorrrriieennttee ppaarraa ooppeerraacciioonneess rreeaajjuussttaabblleess,, ccaallccuullaaddoo eennttrree llaa ffeecchhaa ddee vveenncciimmiieennttoo ddeell ppllaazzoo yy llaa ddee ssuu ppaaggoo eeffeeccttiivvoo.. LLoo ddiissppuueessttoo eenn eessttee aarrttííccuulloo,, ssóólloo sseerráá aapplliiccaabbllee eenn ccaassoo qquuee eell bbeenneeffiicciiaarriioo ddeell ssuubbssiiddiioo nnoo hhuubbiieerree cceeddiiddoo eell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa oo ssuussttiittuuiiddoo llaa vviivviieennddaa oorriiggiinnaall oobbjjeettoo ddeell ccoonnttrraattoo.. Artículo 39Artículo 39..--((2299)) MMiieennttrraass eessttéé vviiggeennttee eell ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa,, llooss ffoonnddooss ccoorrrreessppoonnddiieenntteess aa llaa lliiqquuiiddaacciióónn ddeell ssuubbssiiddiioo,, ddeeppoossiittaaddooss eenn llaa ccuueennttaa ddee aahhoorrrroo ppaarraa eell aarrrreennddaammiieennttoo ddee vviivviieennddaass ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa,, rreegguullaaddaa eenn llaa LLeeyy NNºº 1199..228811 oo eenn llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa eenn eell ccaassoo pprreevviissttoo eenn eell aarrttííccuulloo 77ºº ddee llaa cciittaaddaa lleeyy,, sseerráánn iinneemmbbaarrggaabblleess yy nnoo sseerráánn ssuusscceeppttiibblleess ddee mmeeddiiddaa pprreeccaauuttoorriiaa aallgguunnaa,, ccoonnffoorrmmee aa lloo eessttaabblleecciiddoo eenn eell aarrttííccuulloo 5500 ddee llaa mmiissmmaa..

SSii eell ccoonnttrraattoo eess rreessuueellttoo,, sseeggúúnn lloo sseeññaallaaddoo eenn eell aarrttííccuulloo 3377 ddee eessttee rreeggllaammeennttoo,, llaa iinneemmbbaarrggaabbiilliiddaadd ssee mmaanntteennddrráá hhaassttaa qquuee eell SSEERRVVIIUU rreessppeeccttiivvoo rreeccuuppeerree ccoonn ccaarrggoo aa llooss ffoonnddooss eexxiisstteenntteess eenn llaa ccuueennttaa ddee aahhoorrrroo ppaarraa eell aarrrreennddaammiieennttoo ddee vviivviieennddaass ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa oo ccoonn ccaarrggoo aa llooss ffoonnddooss eexxiisstteenntteess eenn llaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa,, eell ttoottaall ddeell ssuubbssiiddiioo

2244oottoorrggaaddoo eenn VVaalloorr AAccttuuaall NNeettoo,, ssiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee llaass pprreeffeerreenncciiaass qquuee aassiissttaann aall aarrrreennddaaddoorr pprroommiitteennttee vveennddeeddoorr ppoorr llaass oobblliiggaacciioonneess ddeerriivvaaddaass ddeell ccoonnttrraattoo.. Artículo 40.- (30) DerogadoArtículo 40.- (30) Derogado Artículo 41.- (31)Artículo 41.- (31) LLooss aarrrreennddaaddoorreess pprroommiitteenntteess vveennddeeddoorreess qquuee hhaayyaann cceelleebbrraaddoo ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa eenn llooss qquuee ssee hhuubbiieerree aapplliiccaaddoo eell ssuubbssiiddiioo hhaabbiittaacciioonnaall qquuee rreegguullaa eell pprreesseennttee TTííttuulloo,, ddeebbeerráánn ccoommuunniiccaarr mmeennssuuaallmmeennttee aall RReeggiissttrroo EEssppeecciiaall ddee BBeenneeffiicciiaarriiooss aa qquuee ssee rreeffiieerree eell iinncciissoo sseegguunnddoo ddeell aarrttííccuulloo 2244,, llaa nnóómmiinnaa ddee llaass cceessiioonneess ddee ccoonnttrraattooss qquuee hhuubbiieerreenn eeffeeccttuuaaddoo yy llaa nnóómmiinnaa ddee llooss aarrrreennddaattaarriiooss pprroommiitteenntteess ccoommpprraaddoorreess ccuuyyooss ccoonnttrraattooss hhuubbiieerreenn tteerrmmiinnaaddoo ppoorr ccaauussaass lleeggaalleess,, dduurraannttee eell mmeess aanntteerriioorr aa llaa ffeecchhaa ddee ddiicchhaa ccoommuunniiccaacciióónn.. Artículo transitorioArtículo transitorio..-- NNoo oobbssttaannttee lloo ddiissppuueessttoo eenn eell iinncciissoo pprriimmeerroo ddeell aarrttííccuulloo 2277 ddee eessttee rreeggllaammeennttoo,, eell pprriimmeerr llllaammaaddoo aa iinnssccrriippcciióónn qquuee ssee rreeaalliiccee ccoonnffoorrmmee aa ddiicchhoo pprreecceeppttoo,, rreeggiirráá ppaarraa eell mmiissmmoo aaññoo eenn qquuee ssee eeffeeccttúúee.. LLooss ppoossttuullaanntteess iinnssccrriittooss ppaarraa eell llllaammaaddoo aa qquuee aalluuddee eell iinncciissoo aanntteerriioorr,, qquuee nnoo aallccaanncceenn aa ddaarr ccuummpplliimmiieennttoo aa lloo pprreevviissttoo eenn eell aarrttííccuulloo 2288 aanntteess ddeell 3311 ddee DDiicciieemmbbrree ddeell aaññoo eenn qquuee ssee eeffeeccttúúee ddiicchhoo llllaammaaddoo,, mmaanntteennddrráánn ssuu iinnssccrriippcciióónn ppaarraa eell aaññoo ssiigguuiieennttee,, ssiinn qquuee ppaarraa eelllloo sseeaa nneecceessaarriioo qquuee mmeeddiiee ssoolliicciittuudd ddeell iinntteerreessaaddoo nnii aaccttuuaalliizzaacciióónn ddee llooss ddaattooss ddee ssuu iinnssccrriippcciióónn.. AAnnóótteessee,, ttóómmeessee rraazzóónn yy ppuubbllííqquueessee..-- EEDDUUAARRDDOO FFRREEII RRUUIIZZ TTAAGGLLEE,, PPrreessiiddeennttee ddee llaa RReeppúúbblliiccaa..-- EEDDMMUUNNDDOO HHEERRMMOOSSIILLLLAA HHEERRMMOOSSIILLLLAA,, MMiinniissttrroo ddee VViivviieennddaa yy UUrrbbaanniissmmoo..

2255

DISPOSICIONES TRANSITORIAS DE DECRETOS MODIFICATORIOSDISPOSICIONES TRANSITORIAS DE DECRETOS MODIFICATORIOS..-- Artículo transitorio del D.S. N° 149, (V. y U.), de 2000, (D.O. de Artículo transitorio del D.S. N° 149, (V. y U.), de 2000, (D.O. de 30.06.200030.06.2000))..-- LLaass mmooddiiffiiccaacciioonneess aall DD..SS.. NN°° 112200,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11999955,, ccoonntteenniiddaass eenn eell pprreesseennttee ddeeccrreettoo,, rreeggiirráánn ppaarraa llooss ccoonnttrraattooss ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa ccoonn aapplliiccaacciióónn ddeell ssuubbssiiddiioo hhaabbiittaacciioonnaall qquuee ssee cceelleebbrreenn aa ppaarrttiirr ddee llaa ffeecchhaa ddee ppuubblliiccaacciióónn eenn eell DDiiaarriioo OOffiicciiaall yy nnoo ssee aapplliiccaarráánn aa ccoonnttrraattooss cceelleebbrraaddooss aanntteess ddee eessaa ffeecchhaa,, llooss ccuuaalleess ssee rreeggiirráánn ppoorr llaass nnoorrmmaass vviiggeenntteess aa llaa ffeecchhaa ddee ssuu cceelleebbrraacciióónn,, ssaallvvoo qquuee eessttaass nnuueevvaass ddiissppoossiicciioonneess ppuuddiieerreenn rreessuullttaarr mmááss ffaavvoorraabblleess ppaarraa eell bbeenneeffiicciiaarriioo,, eenn ccuuyyoo ccaassoo ssee aapplliiccaarráánn aa llaass aaccttuuaacciioonneess aaúúnn nnoo rreeaalliizzaaddaass yy//oo aa llooss eeffeeccttooss aaúúnn nnoo pprroodduucciiddooss.. LLaass mmooddiiffiiccaacciioonneess iinnttrroodduucciiddaass aall iinncciissoo sseegguunnddoo ddee llaa lleettrraa cc)) ddeell aarrttííccuulloo 2266 yy aall iinncciissoo pprriimmeerroo ddeell aarrttííccuulloo 3333 ddeell DD..SS.. NN°° 112200,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11999955,, ppoorr llooss nnúúmmeerrooss 44 yy 55 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddee eessttee ddeeccrreettoo,, qquuee iimmppiiddeenn ppoossttuullaarr nnuueevvaammeennttee aall SSuubbssiiddiioo HHaabbiittaacciioonnaall aa llooss qquuee hhuubbiieerreenn rreessttiittuuiiddoo aall SSEERRVVIIUU eell ssuubbssiiddiioo ddiirreeccttoo yy eell ssuubbssiiddiioo iimmppllíícciittoo rreecciibbiiddooss,, nnoo sseerráánn aapplliiccaabblleess aa llaass ppeerrssoonnaass qquuee hhuubbiieerreenn eeffeeccttuuaaddoo eessaa rreessttiittuucciióónn ccoonn aanntteerriioorriiddaadd aa llaa ffeecchhaa ddee eennttrraaddaa eenn vviiggeenncciiaa ddee ddiicchhaa mmooddiiffiiccaacciióónn.. ((3300)) Artículo transitorio del D.S. N° 218, (V. y U.), de 2001, (D.O. de Artículo transitorio del D.S. N° 218, (V. y U.), de 2001, (D.O. de 14.01.2002)14.01.2002)..-- LLaass mmooddiiffiiccaacciioonneess aall DD..SS.. NN°° 112200,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11999955,, ccoonntteenniiddaass eenn eell pprreesseennttee ddeeccrreettoo,, rreeggiirráánn ppaarraa llooss ccoonnttrraattooss ddee aarrrreennddaammiieennttoo ccoonn pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveennttaa ccoonn aapplliiccaacciióónn ddeell ssuubbssiiddiioo hhaabbiittaacciioonnaall qquuee ssee cceelleebbrreenn aa ppaarrttiirr ddee llaa ffeecchhaa ddee ssuu ppuubblliiccaacciióónn eenn eell DDiiaarriioo OOffiicciiaall yy ppooddrráánn aapplliiccaarrssee aa llaass aaccttuuaacciioonneess aaúúnn nnoo rreeaalliizzaaddaass yy//oo aa llooss eeffeeccttooss aaúúnn nnoo pprroodduucciiddooss ddee ccoonnttrraattooss cceelleebbrraaddooss aanntteess ddee eessaa ffeecchhaa,, ppoorr sseerr mmááss ffaavvoorraabblleess ppaarraa eell bbeenneeffiicciiaarriioo.. Artículo transitorio del D.S. N° 239, (V. y U.), de 2001, (D.O. de Artículo transitorio del D.S. N° 239, (V. y U.), de 2001, (D.O. de 14.01.2002)14.01.2002)..-- LLaass mmooddiiffiiccaacciioonneess aall DD..SS.. NN°° 112200,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11999955,, ccoonntteenniiddaass eenn eell pprreesseennttee ddeeccrreettoo,, rreeggiirráánn aa ppaarrttiirr ddee llaa ffeecchhaa ddee ssuu ppuubblliiccaacciióónn eenn eell DDiiaarriioo OOffiicciiaall yy nnoo ssee aapplliiccaarráánn aa ccoonnttrraattooss cceelleebbrraaddooss aanntteess ddee eessaa ffeecchhaa,, llooss ccuuaalleess ssee rreeggiirráánn ppoorr llaass nnoorrmmaass vviiggeenntteess aa llaa ffeecchhaa ddee ssuu cceelleebbrraacciióónn.. Artículo transitorio del D.S. Nº 140, (V. y U.), de 2002, (D.O. de 03.08.2002).- Las modificaciones a los decretos supremos Nº 62, (V. y U.), de 1984; Nº 167, (V. y U.), de 1986; Nº 44, (V. y U.), de 1988 y Nº 120, (V. y U.), de 1995, dispuestas por el presente decreto, se aplicarán igualmente a certificados de subsidio, o a contratos de arrendamiento con promesa de compraventa con aplicación de subsidio habitacional, otorgados o celebrados con anterioridad a la fecha de publicación de este decreto en el Diario Oficial, por ser más convenientes para dichos beneficiarios, en cuyo caso, sólo se aplicarán a las actuaciones aún no realizadas y/o a los efectos aún no producidos a la citada

2266fecha de publicación del presente decreto, imputándose el mayor gasto que ello involucre, al presupuesto vigente para el respectivo sistema o programa habitacional. Disposiciones transitorias del D.S. Nº 133, (V. y U.), de 2002, (D.O. de Disposiciones transitorias del D.S. Nº 133, (V. y U.), de 2002, (D.O. de 23.08.200223.08.2002))..-- Artículo 1° transitorio.- Las modificaciones al D.S. N° 120, (V. y U.), de 1995, contenidas en el presente decreto, regirán para los contratos de arrendamiento de viviendas con promesa de compraventa con aplicación del subsidio habitacional que se celebren a partir de la fecha de su publicación en el Diario Oficial y no se aplicarán a contratos celebrados antes de esa fecha, los cuales se regirán por las normas vigentes a la fecha de su celebración, salvo que estas nuevas disposiciones pudieren resultar más favorables para el beneficiario, en cuyo caso se aplicarán a las actuaciones aún no realizadas y/o a los efectos aún no producidos. Artículo 2° transitorioArtículo 2° transitorio..-- NNoo oobbssttaannttee lloo ddiissppuueessttoo eenn eell aarrttííccuulloo aanntteerriioorr,, eenn llaass ttaabbllaass AA.. yy BB.. ddeell iinncciissoo pprriimmeerroo ddeell aarrttííccuulloo 2233 ddeell DD..SS.. NNºº112200,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11999955,, eenn ssuu tteexxttoo rreeeemmppllaazzaaddoo ppoorr eell nnúúmmeerroo 11 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell pprreesseennttee ddeeccrreettoo,, hhaassttaa eell 3311 ddee ddiicciieemmbbrree ddee 22000022 eessttaarráá iinncclluuiiddoo eell ssiigguuiieennttee ttrraammoo ddee vvaalloorr ddee vviivviieennddaa,, ccoonn eell mmoonnttoo ddee ssuubbssiiddiioo,, eenn vvaalloorr aaccttuuaall nneettoo,, qquuee ppooddrráá ssoolliicciittaarr eell ppoossttuullaannttee ppaarraa eell rreessppeeccttiivvoo ttrraammoo ddee vvaalloorr ddee vviivviieennddaa,, eexxpprreessaaddooss aammbbooss eenn UUnniiddaaddeess ddee FFoommeennttoo:: AA.. TTooddaass llaass rreeggiioonneess eexxcceeppttoo llaass sseeññaallaaddaass eenn llaa lleettrraa BB::

TTrraammoo ddee vvaalloorr ddee llaa vviivviieennddaa MMoonnttoo ddeell ssuubbssiiddiioo

A.5. Más de 1.000 y hasta 1.500 9900 BB.. RReeggiioonneess XXII,, XXIIII yy PPrroovviinncciiaa ddee PPaalleennaa XX RReeggiióónn::

TTrraammoo ddee vvaalloorr ddee llaa vviivviieennddaa

MMoonnttoo ddeell ssuubbssiiddiioo

BB..55.. MMááss ddee 11..220000 yy hhaassttaa 11..660000 111100 Artículo transitorio del D.S. Nº 134, (V. y U.), de 2003, (D.O. de 18.08.2003).- Las modificaciones a los decretos supremos Nº 62, de 1984; Nº 44, de 1988; Nº 120, de 1995 y Nº 117, de 2002, todos ellos de Vivienda y Urbanismo, contenidas en el presente decreto, regirán para los llamados cuyo período de postulación se inicie con posterioridad al 1º de enero de 2004.

2277 Artículo transitorio del D.S. Nº 219, (V. y U.), de 2003, (D.O. de 02.02.2004)

LLaass mmooddiiffiiccaacciioonneess aall DD..SS.. NN°° 112200,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11999955,, ccoonntteenniiddaass eenn

eell pprreesseennttee ddeeccrreettoo,, ccoommeennzzaarráánn aa rreeggiirr ddeessddee ssuu ppuubblliiccaacciióónn eenn eell DDiiaarriioo OOffiicciiaall,, ppaarraa eeffeeccttoo ddee llaass rreesseerrvvaass ddee ccuuppooss ddee ssuubbssiiddiioo aa qquuee ssee rreeffiieerree ssuu aarrttííccuulloo 2288,, ccuuaannddoo ssee aaccoommppaaññee cceerrttiiffiiccaaddoo eexxtteennddiiddoo ppoorr uunnaa ssoocciieeddaadd iinnmmoobbiilliiaarriiaa,, eenn qquuee ccoonnssttee qquuee ddiicchhoo ppoossttuullaannttee ttiieennee aapprroobbaaddaa llaa ooppeerraacciióónn ccoorrrreessppoonnddiieennttee,, ffaallttaannddoo ppaarraa ssuu ffoorrmmaalliizzaacciióónn ssóólloo llaa ffiirrmmaa ddeell rreessppeeccttiivvoo ccoonnttrraattoo..

PPaarraa llaass rreesseerrvvaass ddee ccuuppooss ddee ssuubbssiiddiioo qquuee ssee eeffeeccttúúeenn eenn ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass oottrraass mmooddaalliiddaaddeess aa qquuee ssee rreeffiieerree eell aarrttííccuulloo 2288 ddeell DD..SS.. NNºº 112200,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11999955,, llaass mmooddiiffiiccaacciioonneess ccoonntteenniiddaass eenn eell pprreesseennttee ddeeccrreettoo rreeggiirráánn aa ppaarrttiirr ddee llooss 3300 ddííaass ssiigguuiieenntteess aa llaa ffeecchhaa ddee ssuu ppuubblliiccaacciióónn eenn eell DDiiaarriioo OOffiicciiaall,, yy nnoo ssee aapplliiccaarráánn aa rreesseerrvvaass ccoonn eessttaass mmooddaalliiddaaddeess eeffeeccttuuaaddaass ccoonn aanntteerriioorriiddaadd..

2288 N O T A SN O T A S ((11)) IInncciissoo tteerrcceerroo ddeell aarrttííccuulloo 11 mmooddiiffiiccaaddoo ppoorr llaa lleettrraa aa)) ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo

ddeell DD..SS.. NNºº 4411,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11999966.. ((22)) IInncciissoo aaggrreeggaaddoo aall aarrttííccuulloo 11 ppoorr llaa lleettrraa bb)) ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS..

NNºº 4411,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11999966.. ((33)) IInncciissoo sseegguunnddoo aaggrreeggaaddoo aall aarrttííccuulloo 33ºº ppoorr eell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NNºº

118811,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11999966.. ((44)) NNúúmmeerroo 44 ddeell aarrttííccuulloo 55 ssuussttiittuuiiddoo ppoorr llaa lleettrraa cc)) ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell

DD..SS.. NNºº 4411,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11999966.. ((55)) NNúúmmeerroo 55 ddeell aarrttííccuulloo 55 ssuussttiittuuiiddoo ppoorr llaa lleettrraa cc)) ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell

DD..SS.. NNºº 4411,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11999966.. ((66)) NNúúmmeerroo 99 ddeell aarrttííccuulloo 55 ssuussttiittuuiiddoo ppoorr llaa lleettrraa dd)) ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell

DD..SS.. NNºº 4411,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11999966.. ((77)) NNúúmmeerroo 1111 ddeell aarrttííccuulloo 55 rreeeemmppllaazzaaddoo ppoorr llaa lleettrraa ee)) ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo

ddeell DD..SS.. NNºº 4411,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11999966.. ((88)) NNúúmmeerroo 1133 ddeell aarrttííccuulloo 55 ssuussttiittuuiiddoo ppoorr llaa lleettrraa ff)) ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell

DD..SS.. NN°° 4411,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11999966.. ((99)) NNúúmmeerroo 1144 ddeell aarrttííccuulloo 55 mmooddiiffiiccaaddoo ppoorr llaa lleettrraa gg)) ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo

ddeell DD..SS.. NNºº 4411,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11999966.. ((1100)) NNúúmmeerroo 1155 ddeell aarrttííccuulloo 55 mmooddiiffiiccaaddoo ppoorr llaa lleettrraa hh)) ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell

DD..SS.. NNºº 4411,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11999966.. ((1111)) NNúúmmeerroo 1166 ddeell aarrttííccuulloo 55 rreeeemmppllaazzaaddoo ppoorr llaa lleettrraa ii)) ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo

ddeell DD.. SS.. NNºº 4411,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11999966..

((1111aa)) NNúúmmeerroo 2200 ddeell aarrttííccuulloo 55 ssuussttiittuuiiddoo ppoorr eell nnúúmmeerroo 11 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NNºº 221199,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000033..

((1122)) IInncciissoo sseegguunnddoo ddeell aarrttííccuulloo 1100 mmooddiiffiiccaaddoo ppoorr llaa lleettrraa jj)) ddeell aarrttííccuulloo

úúnniiccoo ddeell DD.. SS.. NNºº 4411,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11999966.. ((1133)) IInncciissoo tteerrcceerroo ddeell aarrttííccuulloo 1155 mmooddiiffiiccaaddoo ppoorr llaa lleettrraa kk)) ddeell aarrttííccuulloo

úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NNºº 4411,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11999966.. ((1144)) IInncciissoo aaggrreeggaaddoo aall aarrttííccuulloo 1155 ppoorr llaa lleettrraa ll)) ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS..

NNºº 4411,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11999966..

2299

((1155)) OOrraacciióónn aaggrreeggaaddaa aall iinncciissoo pprriimmeerroo ddeell aarrttííccuulloo 1177 ppoorr llaa lleettrraa mm)) ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NNºº 4411,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 11999966..

((1155aa)) IInncciissoo sseegguunnddoo ddeell aarrttííccuulloo 2211 rreeeemmppllaazzaaddoo ppoorr eell nnúúmmeerroo 22 ddeell aarrttííccuulloo

úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NNºº 221199,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000033.. ((1166)) EEnnuunncciiaaddoo ddeell iinncciissoo pprriimmeerroo ddeell aarrttííccuulloo 2233 rreeeemmppllaazzaaddoo ppoorr eell

nnúúmmeerroo 11 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NN°° 114499,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000000.. TTaabbllaass iinnsseerrttaass eenn llaass lleettrraass AA,, BB yy CC ddeell iinncciissoo pprriimmeerroo ddeell aarrttííccuulloo 2233 ssuussttiittuuiiddoo ppoorr eell nnúúmmeerroo 22 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NN°° 114499,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000000.. PPoosstteerriioorrmmeennttee ttaabbllaa iinnsseerrttaa eenn llaa lleettrraa cc ssuussttiittuuiiddaa ppoorr eell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NN°° 221188,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000011.. IInncciissoo ccuuaarrttoo aaggrreeggaaddoo ppoorr eell nnúúmmeerroo 33 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NN°° 114499,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000000.. IInncciissoo sseegguunnddoo aaggrreeggaaddoo ppoorr eell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NN°° 223399,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000011,, ppaassaannddoo llooss aaccttuuaalleess iinncciissooss sseegguunnddoo,, tteerrcceerroo yy ccuuaarrttoo aa sseerr iinncciissooss tteerrcceerroo,, ccuuaarrttoo yy qquuiinnttoo rreessppeeccttiivvaammeennttee.. PPoosstteerriioorrmmeennttee aarrttííccuulloo 2233 rreeeemmppllaazzaaddoo ppoorr eell nnúúmmeerroo 11 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NNºº 113333,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000022

((1177)) IInncciissoo pprriimmeerroo ddeell aarrttííccuulloo 2244 ssuussttiittuuiiddoo ppoorr eell nnúúmmeerroo 22 ddeell aarrttííccuulloo

úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NNºº 113333,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000022 yy aa ccoonnttiinnuuaacciióónn nnuueevvaammeennttee ssuussttiittuuiiddoo ppoorr eell nnúúmmeerroo 33 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NNºº 221199,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000033..

((1188)) AArrttííccuulloo 2255 rreeeemmppllaazzaaddoo ppoorr eell nnúúmmeerroo 33 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NNºº

113333,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000022.. ((1188aa)) EExxpprreessiióónn ddeell iinncciissoo pprriimmeerroo ddeell aarrttííccuulloo 2266 ssuussttiittuuiiddaa ppoorr ppaallaabbrraa ddeell

nnúúmmeerroo 44..11 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NNºº 113333,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000022.. ((1199)) IInncciissoo sseegguunnddoo ddee llaa lleettrraa cc)) ddeell aarrttííccuulloo 2266 ssuussttiittuuiiddoo ppoorr eell nnúúmmeerroo 44

ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NN°° 114499,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000000;; ppoorr eell aarrttííccuulloo ccuuaarrttoo ddeell DD..SS.. NNºº 114400,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000022 yy ppoorr eell aarrttííccuulloo tteerrcceerroo ddeell DD..LL.. NNºº 113344,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000033..

((1199aa)) IInncciissoo sseegguunnddoo ddee llaa lleettrraa dd)) ddeell aarrttííccuulloo 2266 ssuupprriimmiiddoo ppoorr eell nnúúmmeerroo

44..22 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NN°° 113333,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000022 (19b) Letra e) agregada al artículo 26 ppoorr eell nnúúmmeerroo 44..33 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo

ddeell DD..SS.. NN°° 113333,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000022.. (20) Inciso primero del artículo 27 modificado por la letra n) del artículo

único del D.S. Nº 41, (V. y U.), de 1996 y posteriormente reemplazado por el número 5 del artículo único del DD..SS.. NN°° 113333,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000022.. AArrttííccuulloo 2277 ssuussttiittuuííddoo ppoorr eell nnúúmmeerroo 44 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiddoo ddeell DD..SS.. NNºº 221199,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000033..

3300((2211)) AArrttííccuulloo 2288 ssuussttiittuuiiddoo ppoorr eell nnúúmmeerroo 66 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NN°°

113333,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000022.. PPoosstteerriioorrmmeennttee iinncciissooss sseexxttoo,, ssééppttiimmoo,, ooccttaavvoo yy nnoovveennoo rreeeemmppllaazzaaddooss ppoorr eell nnúúmmeerroo 55..11 ee iinncciissooss ffiinnaalleess aaggrreeggaaddooss ppoorr eell nnúúmmeerroo 55..22,, aammbbooss ddeell nnúúmmeerroo 55 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NNºº 221199,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000033..

((2222)) AArrttííccuulloo 2288 bbiiss aaggrreeggaaddoo ppoorr eell nnúúmmeerroo 77 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NN°°

113333,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000022 yy ppoosstteerriioorrmmeennttee mmooddiiffiiccaaddoo ppoorr llooss nnúúmmeerrooss 66..11 yy 66..22,, ddeell nnúúmmeerroo 66 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. 221199,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000033..

((2233))((2233aa)) EExxpprreessiióónn ddeell iinncciissoo pprriimmeerroo ddeell aarrttííccuulloo 3300 ssuussttiittuuiiddaa ppoorr

vvooccaabblloo ddeell nnúúmmeerroo 88 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NN°° 113333,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000022.. PPoosstteerriioorrmmeennttee aarrttííccuullooss 2299 yy 3300 rreeeemmppllaazzaaddooss ppoorr eell nnúúmmeerroo 77 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NNºº 221199,, ((VV.. yy UU.. )),, ddee 22000033..

((2244)) AArrttííccuullooss 3311 yy 3322 ddeerrooggaaddooss ppoorr eell nnúúmmeerroo 88 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS..

NNºº 221199,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000033.. ((2255)) IInncciissoo pprriimmeerroo ddeell aarrttííccuulloo 3333 ssuussttiittuuiiddoo ppoorr eell nnúúmmeerroo 55 ddeell aarrttííccuulloo

úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NNºº 114499,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000000.. PPosteriormente expresión de este inciso sustituida por vocablo del número 8 del artículo único del DD..SS.. NN°° 113333,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000022.. AA ccoonnttiinnuuaacciióónn aarrttííccuulloo 3333 ssuussttiittuuiiddoo ppoorr eell nnúúmmeerroo 99 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..--SS.. NNºº 221199,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000033..

((2266)) AArrttííccuulloo 3355 mmooddiiffiiccaaddoo ppoorr eell nnúúmmeerroo 66 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NNºº

114499,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000000 yy pposteriormente por el número 9 del artículo único del DD..SS.. NN°° 113333,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000022.. AA ccoonnttiinnuuaacciióónn aarrttííccuullooss 3344,, 3355 yy 3366 ssuupprriimmiiddooss ppoorr eell nnúúmmeerroo 1100 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NNºº 221199,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000033..

((2277)) AArrttííccuulloo 3377 ssuussttiittuuiiddoo ppoorr eell nnúúmmeerroo 1111 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NNºº

221199,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000033.. ((2288)) IInncciissoo pprriimmeerroo ddeell aarrttííccuulloo 3388 ssuussttiittuuiiddoo ppoorr eell nnúúmmeerroo 1100..11 ee iinncciissoo

sseegguunnddoo aaggrreeggaaddoo ppoorr eell nnúúmmeerroo 1100..22,, aammbbooss ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NNºº 113333,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000022,, ppaassaannddoo llooss aaccttuuaalleess iinncciissooss sseegguunnddoo,, tteerrcceerroo,, ccuuaarrttoo,, qquuiinnttoo yy sseexxttoo,, aa sseerr iinncciissooss tteerrcceerroo ,, ccuuaarrttoo,, qquuiinnttoo,, sseexxttoo yy ssééppttiimmoo,, rreessppeeccttiivvaammeennttee.. AAddeemmááss iinncciissoo tteerrcceerroo ssuussttiittuuiiddoo ppoorr eell nnúúmmeerroo 1100..33 yy eexxpprreessiióónn ddeell iinncciissoo sseexxttoo ddeell aarrttííccuulloo 3388 ssuussttiittuuiiddaa ppoorr llooccuucciióónn ddeell nnúúmmeerroo 1100..44,, aammbbooss ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NNºº 113333,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000033,, AA ccoonnttiinnuuaacciióónn aarrttííccuulloo 3388 ssuussttiittuuiiddoo ppoorr eell nnúúmmeerroo 1111 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NNºº 221199,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000033..

((2299)) AArrttííccuulloo 3399 ssuussttiittuuiiddoo ppoorr eell nnúúmmeerroo 1111 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NNºº

221199,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000033..

3311((3300)) AArrttííccuulloo 4400 ddeerrooggaaddoo ppoorr eell nnúúmmeerroo 1122 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS..

221199,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000033.. ((3311)) AArrttííccuulloo 4411 rreeeemmppllaazzaaddoo ppoorr eell nnúúmmeerroo 1133 ddeell aarrttííccuulloo úúnniiccoo ddeell DD..SS.. NNºº

221199,, ((VV.. yy UU..)),, ddee 22000033..