MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE I ŠUMARSTVAextwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cro163366.pdf · MINISTARSTVO...

MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE I

ŠUMARSTVA

Na temelju èlanka 29. Zakona o priznavanju novostvorenih, odobravanju uvoðenja u proizvodnju

stranih i zaštiti sorti poljoprivrednog i šumskog bilja ("Narodne novine", br. 53/91 i 26/93),

Ministarstvo poljoprivrede i šumarstva objavljuje

POPIS

STRANIH SORTI POLJOPRIVREDNOG BILJA ZA KOJE JE DOPUŠTENO

UVOÐENJE U PROIZVODNJU U REPUBLICI HRVATSKOJ

_____________________________________________________________________________

________________

Redni Vrsta Naziv sorte i godina Naziv i

Naziv i

broj priznavanja sjedište

sjedište

stvaratelja

podnositelja

sorte

zahtjeva

_____________________________________________________________________________

________________

1 2 3 4

5

_____________________________________________________________________________

________________

1. ŽITARICE

1.1. Avena sativa L. 1. Flamingsnova bg

VU

(1981)

2. Flamingsregent bg

VU

(1981)

3. Flamingsvita (1981) bg

VU .

4. Gratus (1976) pk

5. Leanda ( 1979) ro

6. LH 7770 ( 1981 ) bg

VU

7. Margam (1979) ab

8. Maris Titan ( 1979) ln

9. Samantra ( 1990) bt

10. Sang ( 1980) sa

11. Solidor(1980) bt

12. Tiger (=Astor - ol

1976)

13. UPBS 302474 ·· In

(1977)

14. UPBS 302574 ln

(1977)

1.2. Fagopyrum l. Bednja 4n (1973) og

esculentum Moench

Heljda

1.3. Hordeum vulgare

L. convar. distichon

Alef. s.l.

Jeèam dvoredni

1.3.1. Jari dvoredni jeèam 1. Alexis (1993) bb

KT

2. Belfor(1982) ot

3. Berenice(1983) pv

Zc

4. Georgie (1977) In

5. Gimpel (1990) bg

KT

6. Jasmina (1976) In

7. Lerche ( 1991 ) bg

KT

* Popis stranih sorti za koje je dopušteno uvodenje u

proizvodnju sadtži

introducirane sorte u razdoblju od 1971. do 1993. godine.

**Naziv i sjedište stvaratelja sorte, èiji je skraæeni naziv

utvrden u koloni 4

popisa, navedeni su u legendi koja je sastavni dio ovog popisa.

*** Naziv i sjedište podnositelja zahtjeva, èiji je skraæeni naziv

utvrden u koloni 5 popisa, navedeni su u legendi koja je sastavni dio

ovog popisa.

1 2 3 4 5

____________________________________________________________________________

8. Medusa(1976) gr

9. Menuet(1980) kh

10. Miranda ( 1982) ot

11. Mirena ( 1979) bt

l2. Pirouette (1979) kh

13. Sundance(1979) In

14. Trumpf(1979) bt

1.3.2. Ozimi dvoredni I. Alpha (1983) pv Zc

jeèam 2. Malta(1976) la

1.4. Hordeum vulgare

L. convar.

polystichum (Doll.)

Grill.

Jeèam višeredni

1.4.1. Ozimi višeredni 1. Antares (1985) pv Zc

jeèam 2. Miraj (1980) fu

3. Plajsant(1991) fs Zc

4. Robur ( 1984) pv Zc

1.5. Oryza sativa L. 1. Arborio bianco ( 1976) mi

Riža 2. Baldo ( 1976) mi

3. Monticelli (1976) mi

4. R-76/6 (1982) mi

5. R-77(1982) mi

1.6. Panicum miliaceum 1. Harkuvskoje 25 ha

L. (1989)

Proso

1.7. Secale cereale L.

Raž

1.7.1. Ozima diploidna raž I. Animo (1979) ro

2. Baulieu ( 1984) pv Zc

3. Dankowskie Nowe wr

(Danko - 1979)

4. Dankowskie Zlote wr

(1979)

5. Eho-kurz ( 1989) fa Zc

6. Gepard-UH 9 (1990) bg KT

7. Kustro(1984) bg VU

I.8. Triticale (sin. x. l. Clercal ( 1986) pv Zc

Triticosecale

Wictm.)

Tritikale

1.9. Triticum aestivum

(L.) em. Fiori et

Paol.

Pšenica

1.9.1. Ozima obièna 1. Danubia ( 1988) bn

pšenica (wlgare) 2. Fundulea 133 (1988) fu

1 2 3 4 5

_____________________________________________________________________________

_

3. GK-34-82 (1990) sz

4. Mv-9 (1988) mm

5. Mv-10 (1988) mm

1:10. Triticum durum

Desf.

Tvrda pšenica

1.10.1. Ozima tvrda pšenica 1. Windur (1989) bg

l.l l. Zea mays. L.

Kukuruz za zrno

1.1 l.l. FAO Skupina 100 1. Edo (t.1980) ek KT

2. Eta Ipho 182 mn Za

(s.1982)

3. Forla (t.1980) ek KT

4. Gabix (t.1980) ek KT

5. Gavroche (t.1980) ek KT

6. Hansa (t.1984) ek KT

7. Lg 2051 (t.1985) ge

8. Mona (s.1990) dm Oi

9. Mutin (t.1981) ek KT

l.l 1.2. FAO Skupina 200 1. Anjou 2S9 (t.197S) ge Zk

2. Blizzard G-188 cg

(t.1982)

3. Clea (s.1991) dm Oi

4. Essor NK 244 mn Za

(s.1982)

5. GKTC 255 (t.1976) sz Zk

6. Lg 7 = Libon ge Zk

(t.1975)

7. Lg 9 = Circe ge

(è.1985)

8. Lg 11 = Limac ge Zk

(t.1973)

9. Mistral = Lg l3 ge Zk

(t.1973)

10. N 2440 (1993) mn Za

11. Pau 280 = ge Zk

Limagold (è.1971)

12. Pioneer 3839 = Dea dm Oi

(s.1984)

13. Pioneer 3950 = dm Oi

Mona (s.1983)

14. Pioneer 3978 dm Oi

(s.1984)

15. Pioneer 3949 = dm Oi

Luisa (s.1989)

16. Px 14 (s.1984) mn Za

17. Solo = Hibridor 211 ek Zk

(s.1984)

18.3902-Helga(s.1991) dm Oi

1.11.3. FAO Skupina 300 1. AGS 1 S9-1 (s.1986) bl Zs

2. AGS 300 (s.1982) bl Zs

s = jednostavni dvolinijski hibrid (single cross)

è = dvostruki = èetverolinijski hibrid (double cross)

t = trolinijski hibrid (three-way-cross)

ms = modificirani dvolinijski hibrid

1 2 3 4

5

_____________________________________________________________________________

_______

3. Domingo (1993) ek

KT

4. G 42-52 = Funks cg

(t.1~980)

5. KH 312 = Hibridor k .

KT

312 (s.1982)

6. Lg 618 201 (t.1973) ge

Zk

7. Pioneer 3737 = dm

Oi

Panonija (s.1989)

8. Pioneer 3796 = Arta dm

Oi

(s.1985)


Oi

Omela (s.1983)


Oi

Mima (s.1985)

l 1. Pioneer 3958 dm

Oi

(s.1980)


Oi

Dara (s.1980)

i3. Px 15 (s.1982) mn

Zp

14. Px 20 (s.1982) mn

Za

15. Px 26 (s.1982) mn

Za

16. Px 32 (s.1980) mn

Zp

17. R 144 (t.1982) mn

Za

18. Stira(1993) dm Op

19. SZE 390 (s.1984) sz

Zk

20. Szegedi TC 3344 sz

Zk

(t.1982)

21. 3779-Carla (s.1990) dm

Oi

1.11.4. FAO Skuplna 400 l. Cartnen (1993) ek

KT

2. Florencia(1993) dm

Op

3. Lg 23 = Hurikan ge

(t.1986)

4. Pioneer 3732 dm

Oi

(s.1980)


Oi

Futvia (s.1984)


Oi

Renata (s.1980)

7. Pioneer 3901 = Eva dm

Oi

(s.1982)


Oi

Atrea (s.1980)

9. R 485 (t.1982) mn

Za

10. Sabrina-3707 dm

Oi

(s.1987)

11. X 3526 (1993) mn

Za

12.3539-Cora (s.1990) dm

Oi

13.3569-Chiara dm

Oi

(s.1991 )

14. 3615-Pura (s.1991) dm

Oi

1.1 L5. FAO Skupioa 500 1. Metro = Hibridor ek

KT

593 (s.1983)

2. Mirac = Hibridor ek

KT

553 (s.1984)


Oi

Volga (s.1989)

4. Pioneer 3509 dm

Oi

(s.1984)


Oi

Valeria (s.1989)

1 2 3 4

5

_____________________________________________________________________________

______________


Oi

Augusta (s.1980)


Oi

Sylvia (s.1980)

8. Sirena-3551 dm

Oi

(s.1987)

9. VIS 501 (1993) hs

Za

10. 3352 - Palma dm

Oi

(s.1988)

1.11.6. FAO Skupina 600 1. Luana-3377 (s.1987) dm

Oi


Oi

Irmina (s.1980)

3. SzSC 648 (s.1976) sv

4.3295-Milena dm

Oi

(s.1991 )

5.3324-Godiva dm

Oi

(s.1991)

6. 3380 - Isora (s.1988) dm

Oi

1.11.7. FAO Skupina 700 1. Matador (s.1978) ek

KT

2. Pioneer 3360 dm

Oi

(s.1980)

1.12. Zea mays L. convar. 1. Gold cup ( 1986) rm

Bc

saccharata Koem.

Kukuruz šeæerac

2. INDUSTRIJSK0

BILJE

2.1. Beta vulgaris L. 1. Adriene ( 1991 )

nd

ssp. vulgaris convar. 2, Alto ( 1987)

so

crassa Alef. var. 3, Am ono (1976)

hm Oi

altissima Doll. (sin.

vai. saccharifera 4. Andrea ( 1987)

nd

Lange) 5. Bingo (1989)

kh

Šeæerna repa 6. Bush - Mono ( 1976)

mb Oi

7. Carpo (1976)

so

8. Cenno ( 1989)

so

9. DEL. 7997

nd

Gilamon ( 1984)

10. Dima (1979)

nd

11. Dunja(1986)

ek Oš

12. Flora (1990)

ek Oi

13. Gemo 3967 (1973)

so

14. H 6802 (1975)

kh

15. Hilleshog Mono

ih

4024 (1986)

16. Hilleshog Mono

ih Oš

18. Kaweduca ( 1980)

ek Or

19. Kawemaja(1980)

ek

' 20. Kawepuia ( 1979)

ek Or

21. Kawetina(1982)

ek

22. KWS-839 (1981)

ek Oi

23. KWS-863 (1981)

ek Oi

1 2 3 4

5

_____________________________________________________________________________

_________

24. KWY 937 - Perla ek

(1983)

25. Lena (1987) ek Oi

26. Liza (1991) kh

27. Marathon (1993) hm

Op

28. Maribo-Austro-Mono hm

(1989)

29. Maribo Monova hm

(1971)

30. Maribo Monova CR hm

Oi

(1976)

31. Maribo Ultra Mono hm

(1977)

32. Marika ( 1991 ) ek

Oi

33. Marta (1990) ek

Oi

34. Matador(1993) hm

Op

35. Metropol cr. (1987) so

36. Monodoro(1988) Ih

37. Monofort (1976) kh

Oi

38. Monohikari (1987) ek

Oi

39. Monopur 79 ( 1983) so

40. Novadima(1983) nd

41. Novagemo (1979) so

42. Ovacio (1988) kh

43. Prisma ( 1990) hm

44. Reka ( 1993) so

So

45. Rhizofort ( 1989) kh

46. Rita (1993) ek Op

47. Ritmo(1988) hm

48. Silka (1991) ek

Oi

49. Sirius(1991) so

50. Solamon ( 1986) nd

51. Stela (1993) co

Oš

52. Sukrohil (1988) Ih

53. Sumono (1988) kh

54. Unyx (1988) ts

Zs

55. Viva(1988) ts

Zs

56. Zita (1993) ek

Op

2.2. Brassica napus L. 1. Belinda B 1/78 hs

Zu

em. Metzg. var. (1985)

napus (Schubl. et 2. Bienvenu ( 1988) Ic

Zc

Mart.) Thell. 3. Dartnor (1988) Ic

Zc

Uljana repica 4. Elena ( 1988) hs

Zu

5. Elvira (1981) hs

Zu

6. Glumander(1981) he

Ou

7. Goriander(1981) he

Ou

8. Gundula (1988) hs

Zu

9. Jet neuf ( 1983) Ic

Zc

10. Juno ( 1990) sa

Zc

11. KB 21/77 (1984) hs

Zu

12. Korina(1984) hs

Zu

13. Primor ( 1981 ) pv

Zc

l4. Quinta(1983) hh

Zu

15. R-51 ( 1986) pv

Zc

l6. Silvia(1993) hs

Za

17. Tamara ( 1987) hs

Zu

1 2 3 4

5

_____________________________________________________________________________

_____

18. Tandem (1988) lc

19. WW 843(1984) Iw

2.3. Cannabis sativa L. 1. Kompolti (1982) ko

Konoplja 2. Kompolti hibrid tg

T.C.(1991)

3. Kompolti sarga tg

szaru (1990)

4. Unico B (1982) ko

2.4. Cucurbita pepo L. 1. Gleisdorfer olkurbis gl

var. ovijera (sin. (1986)

var. citrullina (L.) 2. Tschermaks gl

Greb. var. olkiirbis ( 1973)

styriaca) 3. Wies 371 (1986) gl

Uljana tikva

2.5. Glycine max (L.)

Merrill

Soja za zrno

2.5.1. Vrlo rane sorte: 00 1. Caloria ( 1977) gi

2.5.2. Rane sorte: 0 1. Wilkin(1978) su

2.5.3. Srednje rane sorte: 1 1. Aura (1982) ek

VU

2. Dunajka (1983) bè

3. Evans(1987) su

4. Hodgson (1987) su

5. Isz 8 (1976) is

6. Isz 13 (1984) is

7. K 1201 (1985) ek

VU

8. Ronda ( 1986) ek

VU

9. S-OS 12 ( 1986) mn

Zc

10. S-0990 ( 1986) mn

Zc

2.5.4. Srednje kasne sorte: 2 1. Amsoy (1979) wp

2. Corsoy ( 1979) am

3. Gamba ( 1982) ek

VU

4. Wells(1979) wp

2.6. Gossypium 1. No433 (1978 ) èr

herbaceum L.

Pamuk

2.7. Nelianthus annuus L. 1. 73-C7 ( 1981 ) pv

Zc

Suncokret 2. Oleik (1982) pv

Zc

3. Primasol (1984) pv

Zc

4. Sorem 80 ( 1983) br

5. Viki(1989) sz

Zu

2.8. Helianthus 1. Bianka (1985) mu

tuberosus L. 2, Violet de Rennes re

Èièoka (1985)

2.9. Linum 1. Astella (1990) ro

Oi

usitatissimum L. 2. Belinlka (1988) ro

Oi

4. Mira RZ (1983) gg

Oi

Lan 3. Hera (1979) gg

Oi

5. Natasja(1979)

Oi

1 2 3 4 5

_____________________________________________________________________________

6. Nynke ( 1979) Oi

7. Regina(1991) ro Oi

2.10. Nicotiana tabacum L. 1. Bursana ( 1975) rh Zd

Duhan 2. Suhum 959 ( 1991) kd

2.11. Sinapis alba L. 1. Emergo (1990) hz

Gorušica 2. Serval (1990) kh

3. KRMNO BILJE

3.1. Agropyron Gaertn.

sPP~

Pirika

3.1.1. Agropyron 1. Critana (1983) pf

dasyslachyum

(Hook.) Scribn.

Debeloklasa pirika

3.1.2. Agropyron 1. Alkar (1983) pu

elongatum (Host.)

P. Beauv. .

Pirika produljena

3.1.3. Agropyron riparium 1. Sodar ( 1983) pf

L.

Pirika priobalna

3.1.4. Agropyron 1. P-27 (1983) pf

sibiricum (Willd.)

P. Beauv.

Sibirska pirika

3.2. Agrostis spp.

Rosnija

3.2.1. Agrostis gigantea 1. Red top ( 1983) pf

(Roth) Arcang. (sin

A. alba L.)

Rosulja bijela

3.3. Alopecurus spp.

Repak

3.3.1. Alopecurus 1. Gatrison (1983) hg

arundinaceus Poir

Repak, kunica

3.3.2. Alopecurus 1. Dan ( 1974) wr

pratensis L.

Repak livadni,

repak lisièji

3.4. Arrhenatherum 1. Kutzlebener(1973) bt

elatius (L.) P.

BeaQv. ex J.S. et

K.B. Presl

Francnski Ijnlj

1 2 3 4 5

_____________________________________________________________________

3.5. Astragalus cicer L. 1. Lutana ( 1983) bz

(sin A. vesicarius L.

Lam.)

Kozinac graholikl

3.6. Beta vulgaris L. 1. Abondo (1986) ss Za

ssp. vulgaris convar. 2, Blanca (1981)" ek KT

crassa Alef. 3. Brigadier (1980) kf Lb

Stoèna repa 4. Jumbo (1986) ss Za

5. Kyros (1983) sd

6. Monara(1981) ek KT

7. Monorosa (1977) kj

8. Monotoro(1985) ss Zs

9. Monoval(1977) lb

10. Monovaleur(1985) ss Zs

11. Monovert(1979) hz

12. Polyaurea (1982) ej KT

13. Polyfoura ( 1982) ek KT

14. Remlinger(1987) ek KT

15. Rote Walze (1973) bt

16. Tibo (1977) bt

17. Trigonal ( 1977) sc

18. Zentaur(1971) wr

3.7. Brassica oleracea 1. Gruner Angeliter lu Zt

L. convar. acephala (1973)

(DC.) Alef var.

viridis L. + var.

medullosa Thell.

Stoèni kelj

3.8. Brassica rapa L. 1. Perko PVH (1974) ek Zt

em. Metzger x B. 2, petranova ( 1988)" ek KT

pekinensis (Lour.)

Rupr. (sin. 3. Tyfon (1984) es

Brassica campestris

L. Hartm. hyb.)

Krmna repica

3.9. "Bromus spp. ,"

Stoklasa

3.9.1. Bromus inermis 1. Manchar (1983) pu

Leyss.

Bezosata stoklasa

3.9.2. Bromus uniloides

(Willd.) Humb. et 1. AND 183 (1991) ph

Kunth 2. Una (1979) wr

Štraderova

stoklasa

3.9.3. Bromussitchensis 1. Lubro(1991) re

Trim.

Zobena stoklasa

3.10. Coronilla varia L. 1. Chemung (1983) bv

Grašak šareni

3.11. Dacrylisglomerata L. 1. Baraula (1982) co Oa

Klupèasta oštrica . 2. Hallmark ( 1983) wf

3. Modac ( 1977) vm

1 2 3 4 5

___________________________________________________________________________

3.12. Festuca spp.

Vlasulja

3.12.1. Festuca 1. Fawn (1982) da

arundinacea Schreb. 2. Ondine (1991) re

"Vlasulja barska," 3, Skarpa (1990)" kp

vlasulja trstolika

4. Talimo ( 1979) vm

3.12.2. Festuca pratensis 1. Belimo ( 1977) vm

Huds. 2. Skra (1990) kp

Vlasulja livadna

3.12.3. Festuca rubra L. 1. AND 182 (1991) ph

ssp. vu/garis 2. Kos (1974) wr

(Gaund.) Hayek

Vlasulja nacrvena

3.13. Lolium spp.

Ljulj

3.13.1. Golium multiJlorum 1. Avance (1983) sp

Lam. (sin. L. 2, Bart,~ultra ( 1979)" oo Oa

italicum A. Br.) 3. Billion 4n (1983) kh

Talijanski Ijulj 4. Dilana (1977) bt

5. Gotra ( 1979) wr

6. Lolita(1984) wr

7. Lotos ( 1987) wr

8. Molto ( 1979) vm

9. Pollanum (1977) bt

10. Romo ( 1977) bt

11. Tetraftorum (1977) kf

l2. Tur(1974) wr

3.13.2. Lolium I. Esga (1990) kp

baucheanum Kvnth.

(Golium hibridum

Hausskn.)

Oldenburški Ijulj

3.13.3. Lolium perenne L. l. Arka ( 1987) wr

Engleski Ijulj 2. Barvestra (1982) oo Oa

3. Maja (1987) wr

4. Marino(1973) bt

5. Moretti ( 1979) vm

6. Salem (1987) sc

7. Solen (1987) wr

8. Tetrelite (1983) hi

3.14. Gotus corniculatus 1. Diana (1974) wr

L~ 2. Sylvia (1993) sk Ot

Smiljkita

3.15: Lupinus albus L. 1. Nyirsegi ( 1990) nv Zt

Bijeta slatka lupina

1 2 3 4 5

_____________________________________________________________________________

3.16. Medicago lupulina L. 1. Slapska(1984) wr

Dunjica

3.17. Medicago sativa L. Lucerna

1. Derby (1991) mf

2. Elena(1993) tt

00

3. Elga (1974) bs

Zt

4. Europe ( 1977) te

Zt

5. Honeoye (1983) it

6. Luna ( 1979) gw

7. Maris Kabul (1979) ln

8. Maris Phoenix In

(1979)

9. Neuga Hz (1978) bt

Zt

10. Orca ( 1977) oc

11. Orchesienne (1980) ob

12. Pioneer 53l (1983) dm

13. Plauresa (1990) bt

14. Resis(1990) be

15. Sitel(1991) mf

16. Sverre ( 1980) sa

l7. Thor(1983) mn

18. Ufimskaja 7 (1986) bo

3. I8. Melilotus albus l. Denta kf

Desr.

Bijeli kokotac

3.19. Phacelia I. Blanca(1984) kf

tanacelifolia Benth.

Facelija

3.20. Phleum pratense l. BAH 1/81 (1991) wi

ssp. vulgare 2, gAH 2/81 (1991)" wi

Aschers. et Graebn. 3, Bart BS (1979)" wr

Maèji repak 4. Kor (1974) wr

5. Pronto (1983) mn

3.21. Pisum sativum L. I. Amino (1993) bs Zc

var. arvense (L.) " 2, Belman (1993)" bg KT

Poir. + Trautv. " 3, poneka ( 1977)" bt

Stoèni grašak 4. Tara ( 1986) li

3.21.1 . Pisum sativum ssp. l. Helia (1990) ph

sativum (Gov.) " 2, Timo (1988)" sa Zs

Lehm. convar. " 3, progreta ( 1988)" up

sativum Alef.

Grašak za suho

zrno

3.22. Poa pratensis L. 1. Beata ( 1987) wr

Vlasnjaèa livadna 2. Berbi (1977) bt

3. Troy (Troj - 1977) li

3.23. Raphanus sativus L. 1. Rauola ( 1974) lo Zt

var. oleijormis Pers.

Uljana rotkva

1 2

3 4 5

_____________________________________________________________________________

_________________________

3.24.1. Sorghum vulgare Pers, partim I.

GKI-1 (1987) sz

(sin. Andropogon sorghum (L.) Bro. sin." 2.

KWS-735 (1991) ek KT

Sorghum bicolor (L.) Moench) Stoènl sirak 3.

KWS-736 (1991) ek KT

4.

Sweet Sioux I bm

(1979)

5.

Sweet Sioux III bm

(1979)

3.24.2. Sorghum bicolor (L.) Moench

(sin. S. vulgare Pers.) Sirak za zrno 1.

Hybar 456 ( 1984) sz

2.

Rekord ( 1979) bm

3.25. Trifolium alexandrinum L. Aleksandrijska djetelina I.

Lilibeo (1984) pa

3.26. Trifolium pratense L. 1.

Diana (1993) sk Ot

Crvena djetelina 2.

Nike (1988) kp

3.

Ulka (1990) kp

3.26.1. ssp. sativum v. praecox (Mill.) Schreb.

I .

Lero ( 1977) hh

2.

Marino(1977) bt

3.

Perenta (1973) bt

4.

Puma ( 1979) wr

5.

Start ( 1982) pk

6.

Viola (1974) wr

3.26.2. ssp. sativum v. 1.

Temara (1984) perenne L. kf

Livadna crvena djetelina

3.27. Trifolium hybridum I. Hytra (1984) L.

lw

vedska djetelina

3.28. Trijolium repens L. 1.

Anly ( 1993) sk Ot

Bijela djetelina 2.

Arcadia (1983) mn

3.

Babinska(1983) wr

4.

Radzikowska(1979) wr

5.

Regal(1985) au

3.29. Trifolium 1.

Accadia(1984) kf

resupinatum L. (sin.

T. suaveolens

W illd.)

Perzijska djetelioa

3.30. Vicia faba L. (sin. 1.

Grot ( 1990) ph

Faba bona 2. HS

2949-73 (1986) pk Zt

Medic.)

3.Inovec(1986) pk Zt

Stoènibob 4.

Soravi(1988) pv Zc

Ot

Ot

Zt Zt Zc

1 2 3 4 5

_____________________________________________________________________________

_

5. Uran ( 1986) pk Zt

6. Topas (1993) bg

KT

3.31. Vicia sativa L. Grahorica obièna 1. Jaga ( 1979) wr

4. POVRÆE

4.1.1. Allium cepa L. Crveoi luk 1. Adina ( 1982) kh

2. Als6gðdi bu

voroshagyma ( 1982)

3. Amerika (1979) es

4. Banko ( 1991 ) es

5. Centwion (1992) nb

Zb

6. DaytonaFi (1992) nb

Zb

7. Hydwo Ft (1979) nb

8. Hygro F~ (1979) nb

9. Hyper F i ( 1979) nb

10. Hysol ( 1980) es

11. Oporto RS (1993) er

Er

12. Radar(1992) nb

Zb

13. Sturon (1979) es

14. Wijbo(1979) es

4.1.2. Allium pomem L. 1. Blizzard (1992) nb Zb

2. Jolant (1992) nb

Zb

Poriluk

4.2. Apium graveolens

1. Diamant ( 1992) nb

Zb

2. Dolvi (1979) Iv

3. Volltreffer(1982) gv

L. var. rapaceum

(Mill.) Gaud.

Celer korjenaš

4.3. Beta vulgaris L. 1. Bikor(1973) nb

2. Nero RS ( 1993) er

Er

3. Unik ( 1991 ) od

ssp. vulgaris var.

conditiva Alef.

Ctkla

4.4. Brassica napus L. 1. Gransa (1982) bt

em. Metzg. var.

napobrassica (L.)

Rchb.

Podzemna

korabica

4.5.1. Brassica oleracea 1. Fruhweiss (1986) bt

2. KoristFi (1992) nb

Zb

3. Superschmelz hš

(1985)

L. convar.

acephala (DC.)

Alef. var.

gongylodes L.

Korabica

4.5.2. Brassica oleracea L. convar. 1. Alpha dato ( 1982) gv

2. Andes RS (1993) er

Er

botrytis (L.) Alef.

var. botrytis

Cvjetaèa 3. Aprilex (1985) es

Za

4. Arfak FyRS (1993) er

Er

5. Fargo Fi (1992) nb

Zb

6, Fortuna ( 1982) dl

1 2 3

4 5

_____________________________________________________________________________

_______________

7. Goodman (1992)

nb Zb

8. Hormade ( 1984)

xa Zs

9. Jerome Fi (1992)

nb Zb

Bc

10. Lawyna (1979)

es Er

11. Oberon RZ (1992)

dl Zb

12. Plana Fi RS (

1993) er Bc

13. Profil RZ ( 1992)

dl Er

14. PuIsarFi (1992)

nb

15. Saphire(1991)

rm Za

16. Semio(1993)

er

17. Sierra (1993)

er

l8. Snoufebruary

(1989) es

19. Starlight (1982)

dl

20. Tolmu Ft (1987)

ta

21. White Ball (1991)

es

22. White fox =

es

SG-109 (1985)

23. White top ( 1980)

es

24. Winner Enkona ta

(1984) Za

4.5.3. Brassica oleracea L.

convar. botrytis (L.)

Alef. (var. italica Plenck)

žvar. cymosa Duch. Brokula 1. CitationFi (1993)

bc Bc

4.5.4. Brassica oleracea L. convar

. capifata (L.)

Alef var. capitala L.

f. alba Duch. Kupus

1. Atleta (1988)

nb

2. Atrie Fi RS (1993)

er Er

3.BartoloFi(1992)

nb Zb

4. Bravo Ft(1993)

bc Bc

5. Celsa Fi (1982)

nb

6. DestinyFi(1992)

nb Zb

7. Erdeno F~ (1983)

es

8. Falcon F~ RS

(1988) er

9. Fieldsport

F~(1992) nb Zb

lO.FornaxFi(1991)

er OZ

11. Galaxy Fi (1991)

er ZD

12. Hermes Fi RS

er Zb Er

(1993)

13. Hidena Fi(1980)

nb

l4.HigustaFi(1982)

nb

15. Hinova Fi (1979)

nb

16. Hisepta Fi (1979)

nb

17. Histanda Fi

(1980) nb

18. Histona Fi (1986)

nb

19. Horizon Fi ( 1991

) er ZD

20.KrautmanFi(1992)

nb Zb

21. Lennox Fi (1992)

nb Zb

22. Market Victor

es Bc (1979)

23. Menza F~ RS

(1988) er

24. MinicoleFi (1982)

nb

25. Oscar Fi RS

(1988) er

26. Parel F1 (1992)

nb Zb

27. Pluton F1 (1991)

es

1 2 3

4 5

_____________________________________________________________________________

______________________

28. Pointu

va Za

. Chateaurenard

(1983)

29. PredenaFi

(1992) nb Zb

30.

ProsperaF~ (1983) nb

31.

Quisto(1988) es

32. Raket (

1979) nb

33. Ramco Fi

( 1988) es

34. Rinda F~

RS ( 1993) er Er

35.

SaratogaFi (1992) nb Zb

36. SPI 2904

Fi (1993) sp Pp

37. SPI 2905

Fi (1993) sp Pp

38. Stark

winter(1987) xa Zs

39. Tucana F~

RS er

(1988)

40.

Winterduke Fi nb

(1986) .

41. ZerlinaFi

(1992) nb Zb

4.5.5. Brassica oleracea 1. Gradur F1

RS (1993) er Er

L. convar. 2. Kwantoro

Fl (1992) nb Zb

capitata (L.) L. 3. Normiro Fi

(1992) nb Zb

Alef. vðr. capitata f.

rubra Duch

Crveni kupus

4.5.6. Brassica oleracea L. convar.

capilata (L.) Alef.

var.sabauda L. Kelj 1. Cantasa Fi

(1992) nb Zb

2. Promasa F~

(1992) nb Zb

3. Saga F~ RS

(1993) er Er

4. Taler Fi

RS (1993) er Er

5. Wirosa Fi

(1986) nb

4.5.7. Brassica oleracea L.

convar. oleracea var. gemmifera

DC. Kelj pupèar

1. Dorema Fi

(1982) nb

2. Mauser's

Auslose du (1979)

3. Oliver

(1988) es

4. Peer

Gynt(1982) es

5. Predora F~

(1982) nb

6. Rosella (

1986) bt

7.

Titurel(1985) es

8.

Valiant(1982) es

4.5.8. Brassica pekinensis

(Lour.) Rupr. Kineski kupus 1. ChicoFi

(1986) nb

2. Nagaoka Fi

(1978) ky

4.6. Capsicum annuum L.

var, grossum Sendt. Paprika" 1. Albaregia

( 1991 ) bu

2. Feherozon

(1991) bu

3. Soroksari

( 1979) bu Za

4. Zlaten

medal ( 1975) si

4.7.1. Cichorium endivia

L. var. latifolia Endivija

1. Bellami

(1993) dl

2. Bossa (

1992) nb Zb

3. Gigante

degli sp Pp

ortolani(1993)

4. Stratego

RZ (1993) dl

5. Vivat

(1992) nb Zb

1 2 3

4 5

_____________________________________________________________________________

_______________

4.7.2. Cichorium intybus

L. var. joliosum Hegi

Radiè 1. Palla rossa (

1980) pz

2. Rubello Fi ( 1992)

nb Zb

4.8. Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum et Nakai Lubenica

1. Charleston Grey

cu

(1977)

2. Crimson sweet

mk

(1979)

3. Hevesi FUTO Fi

bk

(1983)

4. Imperial Fi (1993)

sp Pp

5. Patanegra Fi

(1993) sp Pp

6. Red sweet Fi

(1993) sp Pp

7. Royal sweet Fi

sp Pp

(1993)

8. Szigetcsèpi 51 Fi

bk

(1982)

4.9. Cucumis melo L. Dinja

1. Hale's best jumbo

ka Za

(1986)

2. Marketstar Ft

sp Pp

(1993)

4.10. Cucumis salivus L. Krastavac

1. Accordia RZ F,"

dl

(1993)

2. Anuschka Mix Ft

er Er

RS (1993)

3. Astarea Ft (1987)

es

4. Blitz Fi-GY (1993)

sp Pp

5. Boda (1987) bt

6. Budai csemege

bu

(1983)

7. Capir Ft ( 1982)

ba Oa

8. Darina Mix Fi RS

er Er

(1993)

9. Delifin mix Ft

er

(1973)

10. Donja Mix Fi RS

er Er

(1993)

11. Encore F~ (1993)

bc Bc

12. Fablo mix Fi

(1974) er

13. Kardia Fi ( 1976)

bt

14. Kecskemeti kk

botermo (

1983)

I5. Koravo (1975)

es

16. Leandro (1991)

er

17. Leonore Fi ( 1991

) er

18. Levina mix Fi

R.S. er

(1989)

19. Marinda Fi ( 1991

) er

20. Minerva Fi (1988)

es

2l.OlympiaFi(1986)

es

22. Overtiire RZ Fi

dl

(1993)

23. Parifin Fi (1973)

er

24. Plento(1978)

es

25. Recap (1986)

es

26. Regal Fi (1991)

rm Bc

1 2 3 4 5

____________________________________________________________________________

27. Sporto P.M.R. es (1975)

28. Witlo Ft (1977) es

4.11. Daucus carota L. ssp. sativus

(Hoft'm.) Arcang. "1. AlmaroF, (1993)" er

Er

Mrkva "2. Bergen F,(1992)" nb

Zb

3. Chantal(1985)

hn

4. Duke 370 ( 1979) ta

"5. Fedora F, RS ( 1993)" er

Er

6. Figaro Ft RS (1988) er

7. Formula (1979)

es

8. Hytop(1985) es

9. Karotan ( 1982) dl

"10. LarandaF, (1988)" nb

11. Laros (1992) nb

Zb

12. Mongota RZ (1993) dl

13. Nanthia(1983) es

14. Napoli Ft (1992) nb

Zb

"15. Narbonne F, ( 1992)" nb

Zb

"16. NarmanF, (1985)" nb

17. Romosa(1985) nb

18. Samson (1992) nb

Zb

l9. Scarla (1993) bc

PO

20. Tip top (1991) es

21. Tito (1982) ba

Oa

22. Vita longa (1992) nb

Zb

23. Wicaro (1983) hn

PO

4.12. Lactuca sativa L. 1. Amerikanischer hw

Salata brauner(1976)

2. Benita(1981) hn PO

3. Gravitas(1973) bt

4. Grunetta (1976) bt

5. Helga ( 1981 ) hn PO

6. Hilde (1981) hn PO

7. Imperiale (1993) sp Pp

8. Indianer Perle bt

(1973)

9. Marjolie R.S. (1993) er Za

10. Olof(1981) hn PO

11. Silvester ( 1981 ) hn PO

12. Virilde(1981) hn

PO

4.13. Lagenaria siceraria "1. Elite F1 (1989) rm" Bc

(Molina) Standley (sin.

Lagenaria vulgaris Ser.)

Tikvica

4.14. Lycopersicon lycopersicum (L.)

Karst. ex Farw.

Rajèica "1. All star F, (1993)" sp Pp

"2. Arletta F, RS ( 1993)"er Er

"3. Balca F, (1985)" es

"4. BlazerF, (1990)" rm Bc

5. Eonset F; ( 1 ø?4) ; r

"6. Carmelo F, ( 1985)" es

"7. Contessa F, (1993)" sp Pp

8. Early stone ( 1979) sp OZ

"9. Fandango F, ( 1985)"bc Bc

PP Er

Bc

PP OZ Bc

1 2 3

4 5

_____________________________________________________________________________

_________________

10. Gala(1993)

bc Bc

11. Gevas 73 ( 1979)

pt

12. Intermech ( 1979)

pt OZ

13. Linda Fi(1975)

es

14. Luca F~(1983)

es

15. Lucy Fi(1983)

es

16. Max Fi (1993)

sp Pp

17. Prisca ( 1990)

es

l8.PyrosFi(1984)

bc Bc

19. Ritchy Fi (1992)

nb Zb

20. Slumac (1979)

es

21. Super Califomia

pt

(1979)

22. Tasty Fi ( 1992)

nb Zb

23. Toco 70 ( 1979)

pt OZ

24. TriumfFi (1975)

si

25. UC-105 (1979)

pt OZ

26. UC-134 (1979)

pt OZ

27. Ventura (1979)

pt OZ

4.15. Petroselinum 1. Fakir(1992) nb

Zb

crispum (Mill.)

(Nym.j

Peršin

4.16. Phaseolus vulgaris L.

4.16.1. var. nanus (Jusl.) l. Agate (1991)

ib Zc

Aschers. f 2. Magna ( 1982)

kè

fibriferis 3. Spinel (1991)

ib Zc

Grah zrnaš

4.16.2. var. nanus (Jusl.)

Aschers. f. sine 1. Amboy ( 1977)

er

fibris 2. Berggold (1973)

bt PO

Grah mahunar 3. Cordon (1974)

es

4. Daria ( 1977)

es

5. Dorina (1984)

hn PO

6. Echo(19R4)

es

7. Emdu NZ 385

gv

(1979)

8. Espade ( 1992)

rm Bc

9. Floret(1993)

bc Bc

10. Forum ( 1988)

es

11. Gallatin 50 (

1975) bu Zp

12. Gem (1983)

en Zp

13. Goldmarie (1993)

hn PO

14. Groffy (1978)

hn PO I5. Harvester

( 1975) ka

16. Hystyle (1992)

rm Bc

l7.Iprin(1979)

ba Oa

18. Jolanda ( 1980)

hn PO

19. Koralle ( 1974)

gv

20. Lusia ( 1980)

bt

21. Midistar(1979)

en

22. Narbonne RS

(1993) er Er

23. No 310 ( 1979)

ba Oa

24. Nerine R. S.

(19R7) er

25. Niagara 773 (

1975) en Zp

1 2 3 4 5

___________________________________________________________________________

38. Visto(1979) gv

39. Vitalis(1975) es

ž4.18. Raphanus salivus L. 1. Korund ( 1990) qi

var. radicula 2. Novired RS (1993) er Er

DC. 3. Novitas ( 1989) hn PO

Rotkvica 4. Promptus (1973) bt

5. Revosa ( 1985) nb

6. Robijn (1989) hn PO

4.19. Solanum melongena 1. Mission bell Ft sp Pp

L. (1993)

Patlidžan

4.20. Sol~unmr nrberanan L. 1. Agria (1993) ea

Krumpir 2. Arkula (1990) nu

3. Ausonia ( 1993) ea

4. Biranco(1979)lo VO

5. Bobr(1990) bp

6. Brda ( 1990) bp

7. Cardinal (1975) le

8. Cleopatra (1988) lz Sš

9. Concorde(1993) ea

10. Eba(1973) ea

11. Edzina (1976) Iz Zv

12. Humalda (1971) If Sš

13. Jaerla (1971) lz Sš

14. Janka ( 1991 ) cž

15. Karin (1990) kš

16. Kondor(1992) ea

17. Krostar ( 1990) el

18. Marijke (1971) lz Sš

19. Monalisa (1993) lz Sš

20. Montana (1976) ma

, 21. Ostara (1973) ea

22. Prima ( 1976) nm

23. Record(1984) ed Zc

24. Resy (1973) ea

25. Romano (1992) ea

26. Russet burbank sb

(1988)

27. Sante (1993) ea

28. Sola(1989) gz

29. Stin~ ( 1987) sa Zc

30. Ukama ( 1986) Iz Zv

31. Ulster Sceptre bd

(1983)

32. Vokal (1975) ea

4.21. Spinacea oleracea L. 1. Butterfly ( 1981 ) hn PO

špinat 2. Consista (1979) bt

3. H 308 (1979) es

4. Jovita ( 1983) nb

5. Marisca ( 1993) er Za

6. Nores (1982) ba Oa

7. Norvak ( 1980) nb

8. Palona Fi (1982) es

9. Spartacus ( 1988) nb

I0. Summic ( 1980) es

1 2 3 4 5

___________________________________________________________________

11. Vikimun (1979) es

12. Wobli(1980) nb

13. WolterFt (1985) nb

5. VOÆARSKO

BILJE I VINOVA

LOZA

5.1. Vitis vinifera L. 1. Muller eb

Vinske sorte Thurgau-klon br. 50

(1990)

2. Rizling, bijeli - gd

rajnski-klon 198

(1990)

3. Rizling, bijeli - gd

rajnski-klon 239

(1990)

6. UKRASNE TRAVE I BILJE

ZA PARKOVE

I ŠPORTSKE TERENE

6.1. Agrostis spp.

Rosuija

6.1.1. Agrostis canina L. 1. Avanta ( 1984) kf

(sin. A. rubra All.

var: canina, A.

canina ssp.

monlana Hartm.)

Rosulja pasja

6.1.2. Agrostis stolonijera

L. (sin. A. 1. Emerald ( 1984) hi

verticillataVill.) 2. Prominent(1984) sc

Rosulja vrije~asta 3. Smaragd ( 1984) kf

6.1.3. Agrostis tenuis 1. Allure (1984) kf

Sibth. (sin. A. 2. Highland ( 1984) co

capilaris L. A. 3. Igeka (1984) wr

vulgaris With. A.

rubra Wahlenb.)

Rosulja tankolisna

6.2. Cynosurus cristatus 1. Cynora ( 1984) kf

L. (sin. Phleum

crisfatum Scop.)

Krestac obièni

6.3. Cynodon dactylon 1. Comon ( 1984) kf

(L.) Pers.

Zubaèa puzava,

zubaèa obièna

6.4. Festuca spp.

Vlasulja

6.4.1. Festuca 1. Sawa (1984) wr

heterophylla Lam.

Vlasulja raznolisna

1 2 3 4 5

___________________________________________________________________________

6.4.2. Fesluca ovina L

ssp. duriscula (L.) 1. Durar (1983) pu

Koch (sin. F. 2. Scaldis (1985) kh

longifolia Thuill.)

vlasalja ovèja,

tvrdolisna

6.4.3. Festttca ovina L. 1. Espro (1984) wr

ssp. tenuifolia 2, Mecklenburger bt

(Siebht.) Dum. (1984)

Vlasulja ovèja,

vlasasta

6.4.4. Festuca rubra L. l. Barfalla ( 1982) o0 Oa

ssp. jallar (Thuill.) 2, Borfesta ( 1991 ) bf

Hayek (sin. F. 3. Koket ( 1984) vm

nigrescens Lam. F.

rubra var. 4. Leo ( 1984) wr

commutata Gaud.) 5. Luster ( 1987) sc

Vlasulja nacrvena, 6. Menuet (1984) kf

busenasta 7. Waldorf(1985) kh

6.4.5. Festuca rubra L. l. Ensilva ( 1984) hi

ssp. vulgaris 2. Moncorde ( 1984) vm

(Gaud.) Hayek (sin. 3, Sonnet ( 1984) kf

F. rubra var.

genuina Hack.)

Vlasulja nacrvena,

vriježasta

6.5. Lolium perenne L. 1. Angela (1985) kh

Engleski Ijulj 2. Arno (1985) kh

3. Barenza (1982) o0 Oa

4. Citation ( 19R4) hu

5. Gazon ( 1984) wr

6. Score ( 1987) sc

7. Sprinter ( 1984) sc

6.6. Phleum pratense l. Piccolo (1984) kj

ssp. bertolonii

(DC.) Bomm.

Bartolonijev maèji

repak

6.7. Poa spp.

Vlasnjaèa

6.7.1. Poa annua L. l. Bokora ( 1984) wr

Vlasnjaèa

jednoljetna

6.7.2. Poa compressa L. 1. Hekla ( 1984) kf

Vlasnjaèa stisnuta 2. Reubens ( 1983) pf

6.7.3. Poa nemoralis L. 1. Novombra ( 1984) vm

Vlasnjaèa šumska

1 2 3 4 5

__________________________________________________________________________

6.7.4. Poa pratensis L. 1. Adelphy ( 1984) mn

ssp. anguslijolia 2. Barkenta ( 1979) oo Oa

(L.) Hayek + ssp. 3. Baron ( 1982) oo Oa

euprafensis 4. Geronimo(1984) vm

br

Hayek 5. Harmony (1987) sc

Vlasnjaèa prava 6, Nugget(1985) ri

7. Parade (1985) kh

8. Welcome(1984) sc

bs

6.7.5. Poa frivialis L. (sin. 1. Polis ( 1984) wr

P. scabra Ehrh.)

Wasnjaèa obièna

LEGENDA

NAZIVA I SJEDIŠTA STVARALACA SORTE I PODNOSITELJA

ZAHTJEVA ZA

ODOBRAVANJE UVOÐENJA STRANE SORTE U PROIZVODNJU

ab Welsh Plant Breeding Station, Plas Gogerd - Dyfed

Aberystwyth SY23EB Wales, GB

am Agriculture and Home Economics Wxp. Stn. Iowa State Univ. Ames 50011

Iowa, USA

au Aubum Univ. Agriculture Exp. Stn. + USDA Auburn 36830 Alabama c/o

Caladino Farms Seeds

Woodland, 95696 California, USA

ba Oa D. van der Ploegžs Elite Zaden BV, PB 19 Barendrecht 2990 AA, NL

"Agroslavonija", Sektor sjemenarstva, Partizanski trg 3, 54001 Osijek

bb KT Breun Josef, Bergen, BRD ž PPK Kutjevo, Društveno poduzeæe s p.o.,

Kutjevo

bc Bc Clause SA, 1 avenue L. Clause 91220 Bretigny sur Orge, France

Clause S.A.

bc PO Clause SA, 1 avenue L. Clause 91220 Bretigny -sur- Orge F. 91220 F

"Podravka" Koprivnica, Razvoj poljoprivrede, Koprivnica bè Ustredni

Kontrolny a skušobni ustav

polnogospodarsky v Bratislave, ÈSSR

bd Seed Pototo Marketing Board for Northem Ireland, Belfast BT2 8HA

Bullock House 2, Len. Hall

Street, GB be Eurovert 49250 Beaufort en Valle, Francuska

bf VEG Saatzucht Bomhof, Deutschland

bg KT Saatzucht F. von Lochow-Petkus GmbH, Hasselhorst Bergen I D-3103

Celle PF 131 I, BRD

PPK "Kutjevo", OOUR Ratarstvo, Ovèare 2, 56230 Kutjevo/PPK "Kutjevo",

Društveno poduzeæe s p.o.

bg VU Saatzucht F. von Lochow-Petkus GmbH, Hasselhorst

Bergen 1 D-3103 Celle PF 131 I,BRD

PIK Vukovar, OOUR Ratarstvo, Dunavska 2, 56230 Vukovar

bk Kertæszeti Egyetem c/o Agrimpex Budapest, Nador u: 22 PP 62/278

Magyarorszag (HU)

bl Zs W. G. Thompson Sons Ltd., Blenheim, Ontario, CDN "Astra", OOUR

"Agroservišž, Amruševa 8,

41001 Zagreb

bm ACCO Seed P.O. Box 9, Belmond 50421, Iowa, USA

bn Slovosivo vodoèko-vyrobne združenie pro šlachtenlo a semenarstvo

èeneralne raditelstvo ttusty, 81274 v

Bratislave 2, CSSR

bo Opitnoe hozjajstvo "Ufimskoe" Baškirskovo NIISH, SSSR

bp Instytut Ziemniaka Bonin, 75-016 Koszalin + ZDZ

Zamarte, 89-600 Chojnice - Polska

br Akademia de Stiinte Agricole si Silvice Bucarest,

Boulevardui Marasti 61, Romania SR

bs Zc Maison Andre Blondean SA, Rue de la Gare B.P. 1, Bersee F 59235,

France

Poljoprivredni centar Hrvatske, Ilica 101, Zagreb

bs Zt Maison Andre Blondean SA, Rue de la Gare BP 1, Bersæe

F 59235, France

Institut za oplemenjivanje i proizvodnju bilja, Odjel za krmne

kulture, Trg Marka Maruliæa 5, 41001 Zagreb

bt PO VEB Saat-und Pflanzgut, Ex-und, Import Berlin-Treptow

DDR, 1193, Moosdorfstrasse 7-9, DDR

"Podravka", OOUR "Sjemenarstvo", Marinkoviæeva 32,

43300 Koprivnica

bt Zt VEB Saat-und Pflanzgut, Ex-und, Import Berlin-Treptow

DDR, 1193, Moosdorfstrasse 7-9, DDR

Institut za oplemenjivanje i proizvodnju bilja, Odjel za

krmne kulture, Trg Marka Maruliæa 5, 41001 Zagreb

bu Za Kerteszeti Kutato intezet Budatæleny, HU

"Agrariacoop", Export-Import

bu Zoldsegtermesztesi Kutatd Intèzet Fejleszto Vitllalat

Budateleny, Budapest, Hungaria

bv Plant Material Center Beltsville 20705 Maryland USA c/o

Gallatin Valley Seed Co., USA

bz Montana Agricultural Exp. Stn. Bozeman 59717

Montana, USA

cg CIBA GEIGY AG. Saat-Semences-Seeds, BP 130 Basel,

CH 4002 + Ruell-Malmaison F 92505 France

co Oa Oregon State Univ., Corvallis 97331, Oregon, USA

"Agroslavonija", Sektor sjemenarstva, Partizanski trg 3,

54001 Osijek

cu USDA S. E. Vegetable Breeding Stn. Truck., Exp. Stn.

Charleston 29407 S. C. USA

cž SHR èelesna 84-210 Choszewo, Polska

èr Institut na pamuk, Èirtnan NR Bugarska

da Nungesser KG. L.C.PF 110 846, Darrnstadt D-6100, BRD

db Agrartudomitoyi Egyetem Debrecen, Magyarorszi;g, Hu

dl Rijk Zwaan BV, PB 40, De lier NL 2678 ZG, NL

dm Oi Pioneer Hi-bred International Inc., Des Moines 9, 503008 USA

Institut za razvoj i infotmatiku, Poljoprivredna služba,

Vinkovaèka 63, 54001 Osijek

dm Op Pioneer Hi-bred Intemational Inc., Des Moines 9, 503008 USA

IPK Osijek, Poljoprivredno znanstveni centar d.o.o.,

Vinkovaèka cesta 63, Osijek

du Samen Mauser, Dubendorf I CH 8600, CH

ea Agrico, PB 70, Emmeloord NL 8300 AA, NL

eb Jaeger,Ekendorf-BRD

ed Zc Potato Marketing Board Edinbourgh Maner Place,

Scotland, GB

Poljoprivredni centar Hrvatske, Biljna proizvodnja i

sjemenarstvo, Ilica 101, 41001 Zagreb

ej KT Jaensch-Peragis Rubenzucht GmbH Co KG, Einbeck D 3352, BRD

PPK "Kutjevo", OOUR Ratarstvo, Ovèare, 55340 Kutjevo

ek KT Kleinwanzlebener Saatzucht AG. vorm. Rabethge &

Giesecke, Einbeck D 3352, BRD

PPK "Kutjevo", OOUR Ratarstvo, Ovèare, 55340

Kutjevo/PPK "Kutjevo", Društveno poduzeæe s p.o.

ek Oi Kleinwanzlebener Saatzucht AG. vorm. Rabethge &


Institut za razvoj i informatiku, Poljoprivredna sluiba,


ek Op Kleinwanzlebener Saatzucht AG. vorm. Rabethge &


IPK Osijek, Poljoprivredno znanstveni centar d.o.o., Vinkovaèka cesta

63, Osijek

ek Or Kleinwanzlebener Saatzucht AG. vortn. Rabethge & Giesecke, Einbeck D

3352, BRD

IPK Osijek, RO "Ratarstvo", 54001 Osijek

ek Oš Kleinwanzlebener Saatzucht AG. vorm. Rabethge & Giesecke, Einbeck D

3352, BRD

Institut za šeæernu repu, M. Divalta 320, 54001 Osijek

ek VU Kleinwanzlebener Saatzucht AG. votm. Rabethge &


PIK Vukovar, OOUR Ratarstvo, Dunavska 2, 56230

Vukovar

ek Zk Kleinwanzlebener Saatzucht AG. vorm. Rabethge &



kukuruz, Trg Marka Matuliæa 5, 41001 Zagreb

ek Zt Kleinwanzlebener Saatzucht AG. votm. Rabethge &


Institut za oplemenjivanje i proizvodnju bilja, Odjel za ,

krmne kultwe, Trg Marka Maruliæa 5, 41001 Zagreb

el S. Kroeze, Emmelord, Holland + pootaardappel

Kombinatie Nederland B.V. 99446 C Nieuwolda, Holland

en Zp Amcel Ag Products Ewope BV, Enkhuizen NL 1600 AG,

PB 272 NL c/o Niagara Seeds FMS Modesto, USA

"Poljoopskrba", Nazorova 61, 41001 Zagreb

en Amcel Ag Products Ewope BV, Enkhuizen NL 1600 AG,

PB 272 NL e/o Roger Brothers Seed CD USA

eo Oš KWS Kleinwanzlebener Saatzucht A.G. + Institut za

šeæernu repu u Osijeku, M. Divalta 320, Osijek

er Er Royal Sluis BV, PB 22 Enkhuizen NL 1600 AA, NL

Royal Sluis, Enkhuizen - Holland

er OZ Royal Sluis BV, PB 22 Enkhuizen NL 1600 AA, NL

PIK "Neretva", Poslovnica vanjskih trgovina, 58355 Opuzen

er Za Royal Sluis BV, PB 22 Enkhuizen NL 1600 AA, NL

"Agrariacoop" Export-Import s p.o., Frankopanska 16, Zagreb

er ZD Royal Sluis BV, PB 22 Enkhuizen NL 160U AA, NL

PIK "Zadar", Poljocentar, UI. 8. korpusa 18, 57000 Zadar

es Bc Sluis en Groot BV, PB 13 Enkhuizen NL, 1600 AA NL

Clause SA, 1 avenue L. Clause BrBtigny sw Orge F.

31220 F

fa Zc Edelhof Zwettl, Landwirtschafllich Fachschule, Austria



fs Zc Seecobra,žFrancuska

Poljoprivredni centar Hrvatske, Ilica 101, Zagreb

fu Institutul de Cercetari petru Cereale si Plante Tehnice,

Fundulea Ro-8264, SR Romanija

ge Zk Societe Cooperative Agricole de Semences de Limagne

(Limagrain) Chapes, PB 51 Gerzat F-63360, France

Institut za oplemenjivanje i proizvodnju bilja, Odjel za kukuruz, Trg

Marka Maruliæa 5, 41001 Zagreb

gd Institut fiu Rebenveredlungen und Weinselektion, Geisenheim am Rhein

- BRD

gg Oi Nationale dienst voor Afzet van Landen

Tuinbouwprodukten, Gembloux B-5800, Belgie

Institut za razvoj i informatiku, Poljoprivredna služba, Vinkovaèka

63, 54001 Osijek

gi Institut f. Pflanzenbau & Pflanzenzuchtung J. Liebig

Univ., Giessen D-6300 Ludwigstrasse 23, BRD

gl Saatzucht-und Versuchsanstalt der Landeskammer fiir

Land-und Forstwirtschafl in Steiermark, Gleisdorf

A-8200 Am Tieberhof 33, Austria

gr Just-Hinrich von Rumker, Greussenheim D-8702, BRD

gs Karl Schafer Pflanzenzucht PF3, Levinstrasse 9, .

Gottingen D 3400, BRD

gv . Van Waveren-Pflanzettzucht GmbH PF 75 Gottingen D 3400, BRD

gw Grafin Alexandra von Arnim, Muffatsstrasse 7, Grunwald D-8022, BRD

gz VEG Pflanzenproduktion Gransehieth - Grimmen

Zuchtstation Gransebieth DDR

ha Ukrainskii nauèno issledovatelvskii institut

rasteinevodstva, selekcii i genetiki V. J. Juržjeva, Harkov, SSSR

he Ou Gebruder Dippe Saatzucht GmbH, PF 261 Zimmerstrasse 3, Herford D-

4900, BRD

Poljoprivredni institut, Odjel za industrijsko bilje, Tenjska bb,

54001 Osijek

hg Garrison Seed Co., Hereford, 79045 Texas, USA

hh Zu Norddeutsche Pflanzenzucht Hans-Georg Lembke KG,

Hohenlieth-Holtsee D-2331, BRD

Institut za oplemenjivanje i proizvodnju bilja, Odjel za industrijsko

bilje, Trg Marka Maruliæa 5, 41001 Zagreb

hi International Seeds Inc., Halsey 97348, Oregon, USA

hm Oi A/S De Danske Sukkerfabrikker Zuchtstation "Maribo",

Holeby Kobenhavn DK 1441, Langebrogade 5, Danmark

Institut za razvoj i informatiku, Poljoprivredna služba,


hm Op Maribo Samen, Forschungsinstitut Teil Der

Awliesselskabel De Danske Sukkerfabrikker, A-1220

Wien, Esslinger Haupstr. 130, Austria

IPK Osijek Poljoprivredno znastveni centar, d.o.o.,

Vinkovaèka cesta 63, Osijek

hn PO Nunhem Zaden BV, PB 4005, Haelen NL 6080, Nederland

"Podravka", OOUR "Sjemenarstvo", Marinkoviæeva 32,

43300 Koprivnica

hs Za Semundo Saatžucht GmbH, PF 280 365, Billsstrasse 139, Hamburg 28, D-

2000, BRD

"Agrariacoop" Export-Import, Frankopanska 16, Zagreb

hs Zu Semundo Saatzucht GmbH, PF 280 365 Billsstrasse 139 Hamburg 28, D-

2000, BRD


industrijsko bilje, Trg Marka Maruliæa 5, 41001 Zagreb

hš Agri Saaten, Hamburg, BRD

hu Twf Seed Inc., Hubbard, Oregon, USA

hw Julius Wagner Samenzucht, PF 105 880, Heidelberg 1

D-6900, Eppelheimer Strasse 18-20, BRD

hz Zwaan & de Viljes-Zaadteelt en Zaadhandel GmbH

Hamburg 36 D-2000, Jungfemstieg 38, BRD

ib Zc Rogers Brothers Seed company, Idaho Falls 83401, USA

Poljoprivredni centar Hrvatske (Ex Centar za primjenu

znanosti), biljna proizvodnja i sjemenarstvo, Ilica 101,

41001 Zagreb

ih Hilleshog Sugar bet seagl AB - Landskrona, Švedska

is Takarmtinytermesztdsi Kutato Intèzete, Iregszemcse

Magyarorsz5g, Hu

it New York State College of Agr. and Life Sciences at

Cotnell Ithaca 14853 New York, USA

ka PO Asgrow Seed Company, 7000 Portage Road Kalamazoo

49001 Michigan, USA

"Podravka", OOUR "Sjemenarstvo", Marinkoviæeva 32, 43300 Koprivnica

ka Za Asgrow Seed Company, 7000 Portage Road Kalamazoo 49001 Michigan, USA

"Agrariacoop" Export-Import, Frankopanska 16, 41001 Zagreb

kè Vyzkumny ustav obilnarsky Kromeriž, ÈSSR

kd Krasnodarski NIISH, Krasnodar, SSSR

kf Lb Freudenberger KG, Feldsaaten PF 104, Krefeld I 1, D-4150, BRD

PPK "Bednja", 42230 Ludbreg

kh Oi D. J. van der Have BV Kon. Kweekbedrijf & Zaadhandel Kapelle NL 3615

+ NL 4420 AA, Nederland

Institut za razvoj i informatiku, Poljoprivredna služba, Vinkovaèka

63, 54001 Osijek

kj J. Jordensž Zaadhandel BV PB 7823 Kessel NL-5995 ZG, Nederland

kk ZoldsegtermesztBsi Kutatð Intezet, Kecskemet H-6000

Kis-fai Magyarorszag, HU

ko Godoliii Agrartudomanyi Egyetem Kutètointezete,

Kompolt Magyarorszag, HU

kp Hodowli Roslin i Nasiennictwa ogrotniczego, 31-512

Krakov, Lubicz 36/38, Poljska

kš Šlachtitelskej Stanic, Kerkov - ÆSSR

ky Takii & Company Ltd., PO Box 7, Kyoto, Japan

la Ackermann und Co. Saatzucht Irlbach D-8441 Irlbach, BRD

Ib W. von Borries-Eckendorf OHG, PF 1206, Leopoldshiihe 3 D-4811, BRD

Ic Zc Ringot, 64 rue Leon Beauchamp, La Chapelle

d'Armentieres F-59930, France



le Wolf en Wolf BV, PB 400, Steenstraat 1, Lelystad NL-82, Nederland

If Sš Friese Maatschapis Wan Landbouw Metalawier, 8911 AX Leeuwarden,

Holland

Zavod za krumpir, Stara Sušica, 51314 Ravna Gora

Ih Hilleshiig Frii AB Ltd. Seed Company, PF 86, Landskrona S-26122,

Sverige, Švedska

li TIB Szego Associates Ltd. Seed Agr. Consult., Lindsay, Ontario, CDN

In Nickerson RPB Ltd., Rothwell, Lincoln LN7 6DT, GB

lo VO Bohm Kartoffelzucht Ihn. Gerb. Biihm KG, PF 1968, Luneburg D 3140,

BRD

lstrasjeme, RO za proizvodnju i doradu sjemena 52215

Vodnjan, Æirilometodske družbe 4/2, 52000 Pula

lo Zt Biihm Kartoffelzucht Ihn. Gerb. Bohm KG, PF 1968, Liineburg D 3140,

BRD


krmne kulture, Trg Marka Maruliæa 5, 4100L Zagreb

Is Booker Seeds Ltd. Boston, Road Sleaford, Lincs NG 247

HA

lu Zt Asmus Siiren Petersen, Saatzucht PF 6, Lunsgaard D

2391, BRD



lv Carl Sperling & Co Pflanzenzuchter, PF 2640 Luneburg

D-2120, Hamburgerstrasse 27, BRD

lw Zu Weibullsholms Waxforedlingsanstalt AB, Landskrona 1

S-26124, Sverige, Švedska


industrijsko bilje, Trg Marka Maruliæa 5, 41001 Zagreb

lz Sš ZPC Friese Cooperative Handelsvereniging voor

Zaaizaad en Pootgoed, Leeuwarden NL-8911 BB, PB 585, Nederland

Zavod za krumpir, Stara Sušica, 51314 Ravna Gora

Iz Zv ZPC Friese Cooperative Handelsvereniging voor

Zaaizaad en Pootgoed, Leeuwarden NL-8911 BB, PB 585, Nederland

Institut za VVVV, Zavod za povræarstvo, Šimunska c. 25,

41001 Zagreb

ma Nordostbayerischer Saatbauvervand GmbH, Markredwitz

D-8590, BRD

mb Bush Johnson Ltd., Woodham Mortimer Maldon,

UK-Essex CM 9 GSN, GB

mf Toumeur Grandes Cultures Zi Nord, 1500 Avenue de

Fonneuve,82000 Moutauban

mi Ente Nazionale Risi Piazza Pio XI l, Milano I-21123,

Italia

mk Kansas State Univ. Nahattan 66506, USA

mm Mezogazdasagi Kutatointezet, Martonvasar

Magyarorszèg, Hu

mn Za Northrup King &, 1500 Jackson Street, Minneapolis

55413, Minnesota, USA

"Agrariacoop" Export-Import, Frankopanska 16, 41001

Zagreb

mn Zc Northrup King &, 1500 Jackson Street, Minneapolis




mn Zp Northrup King &, 1500 Jackson Street, Minneapolis


"Poljoopskrba", Nazorova 61, 41001 Zagreb

mu Dr. G.A. Kuppers-Sonnenberg, Mudenortze D-3101, BRD

nb Zb Bejo Zaden BV, PB 50 Trambaan 1, 1749 CZ

Warmenhuizen, (PB 9 Noord - Scharwoude NL - 1722

ZG), Nederland

Bejo Zaden d.o.o., Predstavništvo u Zagrebu, Ukrinska

13, Zagreb

nd Delitsch Pflanzenzucht GmbH, Northeim D-3-1410,

Ahlshausertstr. l7, Deutschland

nm Uniplanta Saatzucht KG, Niederarnbach D-8899

Neuburgerstr. 6, BRD

nn Newfield Seeds Ltd., Box 100 Nibavin, Saskatchewan,

CDN

nu VEB saat. und Pflanzgut Neubrandenburg, Zucht Station

Neu Plotz + VEG Pflanzen produktion

Gransebieth-Grimmen Zuchtstation, Granseldight DDR

nv Zt Forschungszentrum des Saatgutunternehmens "Vetomag",

Nyiregyhaza, Hungary



ob Bonte H. Cie + Saint - Jeannet - Laserre Toulouse,

Orchies F-59310, France

oc Maison Carneau Freres, 18 rue L6on Rudent, BP 8,

Orchies F-59310, France

od Daehnfeldt Hayetr O A/S Post boks 182, DK-5100,

Odense C, Danska

og Orlovskaja Selskohozjajstvennaja opitnaja Orel, SSSR

ol Dr. Peter Franck, Pflanzetèzucht, Oberlimpurg D-7170, Scwabisch Hall,

BRD

oo Oa Barenbrug Holland BV, Bakenbergseweg 268 PB4

Oosterhout NL-6679 AC, Nederland

"Agroslavonija", Sektor sjemenarstva, Partizanski trg 3,

54001 l Osijek

ot Zelder BV, Landgoed Zelder Ottersum NL-6595 NW, Nederland

pa Instituto di agronomia generale e coltivazioni erbacee,

Palermo I-90128 Viale delle Scienze, Italia

pf The Vaughan-Jacklinc Corp. West 17300 Jacklin Avenue

Post Falls Idaho 83854, USA

ph Poznanska Hodowla Roslin 61-616 Poznan, ul. Sarmacka 7, Polska

pk Zt KOOSPOOL Praha, ÈSSR



pt OZ Tanzi Artnando s. r. l., Via Zarotto 69, Parma I-43100,

Italia

PIK "Neretva", Poslovnica vanjskih trgovina, 58355 Opuzen

pu Plant Materials Center SCS College of Agriculture

Pullman, Washington 99164, USA

pv Zc Ministere de Iž Agriculture I. N. R. A. 149 rue de

Grenelle, Paris Cedex 07 F-75341 + Verrsailles F 78000,

France

Poljoprivredni ceatar Hrvatske, Biljna proizvodnja i


pz Zorzi Sementi via Pietro Barozzi 19, Padova, I-35100,

Italia

qi VEB Saatzucht + Institut flir Zuchtungs Forschung .

Quedlinburg-DDR

re La Station džAmelioration des plantes, Ecole de Rennes et Centre de

Recherches LN.R.A., B.P. 29

F-35650 Le

Rheu, France

rh Zd Landesanstalt fiir Tabakbau und Tabakforschung, Rheinstetten D-7512,

Forchheim Fo. Kytschenweg 10,

BRD

Duhanski institut, Planinska 1, 41001 Zagreb

ri Otto Pick & Sons Ltd., Richmond Hill Ontario,

rm Bc CDN Harris Moran Seeds Company, 3670 Buffalo Road,

Rochester, New York 14624, USA .

Clause SA, 1 avenue L. Clause BrBtigny sur Orge F. 31220 F

ro Oi Cebeco-Handelsraad, PB I82, Rotterdam NL-3011 GA, Nederland

Institut,za razvoj i informatiku, Poljoprivredna služba, Vinkovaèka

63, 54001 Osijek

sa Zc Allmana Svenska Utsades AB, Svalov S-26800, Sverige, Švedska

Poljoprivredni centar Hrvatske, Biljna proizvodnja i sjemenarstvo,

Ilica 101, 41001 Zagreb

sa Zs Allmana Svenska Utsades AB, Svalov S-26800, Sverige, Švedska

"Astra", OOUR "Agroservis", Amruševa 8, 41001 Zagreb

sb Burbank L. Santa Rosa, California, USA

Zwaan en de Wiljesž Zaadteelt en Zaadhande BV, PB2 Scheemda NL-9679,

NL

sd Dansk Planteforaedling A/S, Boelsh Store Hedinge DK 4660 Danmark

si Institut rastenievodstva, Kv. Gec. Milov, Sofija, l3 NR Bugarska

sk Ot Ontozesi Kutato Intezete, 5540 Szarvas, Szabadsag u. 2, HU

Poljoprivredni institut u Osijeku, Ulica Svete Ane 82, Osijek

so Saatzuchtwirtschaft Fr. Strube, Sollingen D-3339, Hauptstr. 1, BRD

so Os Saatzuchtwirtschaft Fr. Strube, Sollingen D-3339, Hauptstr. I, BRD

Saatzuchtwirtschaft Fr. Strube, Sollingen D-3339

sp OZ Petoseed Company Inc., P.O. Box 4206, Saticoy,

93004-0206 California, USA

PIK "Neretva", Poslovnica vanjskih Ugovina, 58355 Opuzen

sp Pp Petossed Company Inc., P.O. Box 4206, Saticoy, 93004-0206 California,

USA

Petoseed, Peto Italiana s.r.l., Strada Traversante, 43034 Ravadese -

Parma, Italia

ss Za SES Holland, S. Anna Parochie NL 9076 ZN, Nederland "Agrariacoop"

Export-Improt, Frankopanska

l6, 41001 Zagreb

ss Zs SES Holland, S. Anna Parochie NL 9076 ZN, Nederland "Astra", OOUR

"Agroservis", Amruševa

8, 4ž1001 Zagreb

su Univ. of Min. Inst. of Agriculture, St. Paul 65101, Minnesota, USA

sv Vetomagtermelteto Vdllalat Kutat6 Allomdsa, Szentes H-660, HU

sz Zk Gabonatermesztbsi Kutatoint8zet, Alsdkikoto sor. 10, Szeged H-6701,

HU

Institut za oplemenjivanje i proizvodnju bilja, Odjel za kukuruz, Trg

Marka Maruliæa 5, 41001 Zagreb

sz Zu Gabonatermesztbsi KutatGintèzet, Alsðkikoto sor. 10, Szeged H-6701,

HU

Institut za oplemenjivanje i proizvodnju bilja, Odjel za industrijsko

bilje, Trg Marka Maruliæa 5, 4100)

Zagreb

ta Za J. E. Ohlesens Enke A/S Ny Munkegaard Taastrup DK-2630, Danmark

"Agrariacoop" Export-Import, Frenkopanska 16, 41001 Zagreb

te Zt Etabl. F 1. Desprez, Capelle Templeuve F-59242, 205 Rue de

Wattignies, France

Institut za oplemenjivanje i proizvodnju bilja, Odjel za krmne

kulture, Trg Marka Maruliæa 5, 41001

Zagreb

tg Research Centre for Agrobotany LPPO H-2766

Tapiðszele, Hungary

ts Zs SES-Societe eurropeenne de semences sa.l5 Industriepark 15, B-3300

Tienen, France

"Astra", OOUR "Agroservis", Amruševa 8, 41001 Zagreb

tt 00 " Bottos Sementi S.R.L., S. Vito Al

Tagliamento, Italija "Oranica" Sjemensko poduzeæe s p.o., Zapadno

predgrade I8, Osijek

up Progreta Ltd. 1 A Wharfside Mews Carre Street, Sleaford, UK-

Lincolnshire N634 7 TN

va Za Tezier Freres, 471 av. Victor Hugo, PB 223, Valence F-26002, France

"Agrariacoop" Export-Import, Frankopanska 16, 41001 Zagreb

vm Mommersteeg International BV, PB 1 Wolput 72 Vlijmen NL 5251 CH, NL

wi Institut Hodowli i Aklimatyzacji Roslin (IHAR) Radzikow, OS-870

Blonie K/Warszawy, Polska

wf Farmes Forage Research Cooperative West Lafayette 4112 East State

Road, Indiana 47906, USA

wp Purdue Univ. Schools ACF, West Lafayette Indiana 47907, USA

wr Rolimpex Al. Jerozolimskie ee pp 364 Warszawa, Polska R. L.

xa Zs Nickerson-Zwaan GmbH, PF 11 18, Xanten I, D-4232, BRD c/o Broersenžs

zaadteelt en

zaadhandel, Tuitjenham, Nederland

Klasa: 320-20/93-01/287

Ur. broj: 525-02-93-01

Zagreb, 20. sijeènja 1994.

Ministar poljoprivrede i šumarstva

Ivan Tarnaj, dipl. ing., v.r.

MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE I ŠUMARSTVAextwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cro163366.pdf · MINISTARSTVO...

Documents

Transcript of MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE I ŠUMARSTVAextwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cro163366.pdf · MINISTARSTVO...