MINI COOPER CABRIO. MINI COOPER S CABRIO. MINI JOHN COOPER WORKS CABRIO. PREISLISTE...

MINI COOPER CABRIO.MINI COOPER S CABRIO.MINI JOHN COOPER WORKS CABRIO. PREISLISTE SEPTEMBER 2009.

INHALTSVERZEICHNIS

ERLÄUTERUNGEN

03 Modelle mit Schaltgetriebe04 Modelle mit Automatikgetriebe05 Ausstattungsvarianten06 Grundausstattung10 Sonderausstattung20 Original MINI Zubehör23 MINI Mobile Care25 MINI Financial Services

Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise ab Salzburg inkl.Frachtpauschale. Die angegebenen Preise und Leasingentgeltegelten für die in Österreich angebotenen / lieferbaren Modellebzw. Ausstattungsvarianten und sind - vorbehaltlich von Ände-rungen in Konstruktion und Ausstattung und hinsichtlich Druck-fehler und Irrtümer - bis zum Erscheinen einer neuen Preislistegültig.

Die Sonderausstattungspreise sind Listenpreise ohne NoVA undohne 20% MwSt., zur Errechnung der Bruttopreise sind dermodellabhängige Faktor für die NoVA sowie die 20% MwSt.hinzuzurechnen.

NoVA = Norm-Verbrauchs-Abgabe (Zulassungsabgabe).

SerienmäßigSonderausstattung gegen Aufpreis

000 SA-Schlüsselnummer der Sonderausstattung–,– Sonderausstattung ohne Mehr-/Minderpreis

Seite 3

MODELLE MIT SCHALTGETRIEBE MINI CABRIO

Zylinder/Ventile 4/4 4/4 4/4Hubraum cm3 1598 1598 1598Nennleistung kW/PS 88/120 128/175 155/211Getriebe 6-Gang 6-Gang 6-GangModellcode MR31 MS31 MS91EU Verbrauch – kombiniert l/100 km 5,7 6,4 7,1CO2 Emission / Abgasnorm g/km 137/EU4 153/EU5 169/EU4

Listenpreis € netto 18.436,51 21.939,25 26.566,36NoVA 5% 7% 8%Listenpreis € inkl. NoVA und MwSt. * 22.990,- 27.930,- 34.190,-Monatliches Leasingentgelt € ** 159,- 193,- 237,-

Ausstattungsvariante „Austrian Pepper“ Listenpreis € netto 1.440,- - -Listenpreis € inkl. NoVA und MwSt. 1.814,- - -

Ausstattungsvariante „Austrian Chili“ Listenpreis € netto 2.540,- 2.850,- 2.620,-Listenpreis € inkl. NoVA und MwSt. 3.200,- 3.659,- 3.396,-

* Die Listenpreise berücksichtigen die im NoVAG ab dem jeweiligen Zeitpunkt gültigen gesetzlichen Bestimmungen.** Ein Angebot der BMW Austria Leasing GmbH, Stand 09/09. Änderungen vorbehalten. MINI Nutzenleasing, monatliches Leasingentgelt inkl. NoVA

und MwSt., 36 Monate / 15.000 km p.a., Mietvorauszahlung 30% vom Listenpreis, Restwert garantiert, Rechtsgeschäftsgebühr nicht inkludiert.

COO

PER

COO

PER

S

JOH

N C

OO

PER

WO

RK

S

MODELLE MIT AUTOMATIKGETRIEBE MINI CABRIO

Seite 4

COO

PER

COO

PER

S

JOH

N C

OO

PER

WO

RK

S

* Die Listenpreise berücksichtigen die im NoVAG ab dem jeweiligen Zeitpunkt gültigen gesetzlichen Bestimmungen.** Ein Angebot der BMW Austria Leasing GmbH, Stand 09/09. Änderungen vorbehalten. MINI Nutzenleasing, monatliches Leasingentgelt inkl. NoVA

und MwSt., 36 Monate / 15.000 km p.a., Mietvorauszahlung 30% vom Listenpreis, Restwert garantiert, Rechtsgeschäftsgebühr nicht inkludiert.

Zylinder/Ventile 4/4 4/4 -Hubraum cm3 1598 1598 -Nennleistung kW/PS 88/120 128/175 -Getriebe 6-Gang 6-Gang -Modellcode MR31+SA 205 MS31+SA 205 -EU Verbrauch – kombiniert l/100 km 6,7 7,1 -CO2 Emission / Abgasnorm g/km 161/EU4 170/EU5 -

Listenpreis € netto 19.751,51 23.324,25 -NoVA 7% 8% -Listenpreis € inkl. NoVA und MwSt. * 25.121,- 29.988,- -Monatliches Leasingentgelt € ** 174,- 208,- -

Ausstattungsvariante „Austrian Pepper“ Listenpreis € netto 1.440,- - -Listenpreis € inkl. NoVA und MwSt. 1.849,- - -

Ausstattungsvariante „Austrian Chili“ Listenpreis € netto 2.540,- 2.850,- -Listenpreis € inkl. NoVA und MwSt. 3.261,- 3.694,- -

Seite 5

AUSSTATTUNGSVARIANTEN MINI CABRIO

„AUSTRIAN PEPPER“ Z80

inkl. „240“ Lederlenkrad, „346“ Chromline Exterieur, „3AR“ Heckgepäckträger Vorbereitung, „423“ Fußmat-ten in Velours, „450“ Beifahrersitz-Höhenverstellung, „493“ Ablagenpaket, „520“ Nebelscheinwerfer, „530“Klimaanlage, „550“ Bordcomputer, „563“ Lichtpaket, „6A1“ Always Open Timer, „736“ Funkfernbedienungs-schlüssel, zweiter, „785“ Blinkleuchten weiß

„AUSTRIAN CHILI“ Z90

inkl. Stoff-/Lederkombination Ray, „255“ Sport-Lederlenkrad, „3AR“ Heckgepäckträger Vorbereitung, „423“Fußmatten in Velours, „450“ Beifahrersitz-Höhenverstellung, „493“ Ablagenpaket , „520“ Nebelscheinwerfer,„550“ Bordcomputer, „563“ Lichtpaket, „6A1“ Always Open Timer, „736“ Funkfernbedienungsschlüssel,zweiter, „785“ Blinkleuchten weiß

zusätzlich für MINI COOPER:„2RN“ Leichtmetallräder 5-Star Blaster (alternativ; „2RE“, „2RG“, „2RP“, „2RU“), „346“ Chromline Exterieur,„481“ Sportsitze für Fahrer und Beifahrer, „530“ Klimaanlage

zusätzlich für MINI COOPER S:„2RU“ Leichtmetallräder Black Star Bullet (alternativ: „2RE“, „2RP“), „522“ Xenon-Licht inkl. Scheinwerfer-Waschanlage, „534“ Klimaautomatik, „226“ Sportliche Fahrwerksabstimmung (ohne Aufpreis optional erhält-lich; muss aktiv mitbestellt werden)

zusätzlich für MINI JOHN COOPER WORKS:„249“ Multifunktion für Lenkrad, „314“ Außenspiegel beheizt inkl. beheizte Frontscheibenwaschdüsen,„522“ Xenon-Licht inkl. Scheinwerfer-Waschanlage, „534“ Klimaautomatik, „226“ Sportliche Fahrwerksab-stimmung (ohne Aufpreis optional erhältlich; muss aktiv mitbestellt werden)

Preise siehe Modellübersicht

Preise siehe Modellübersicht

GRUNDAUSSTATTUNG MINI CABRIO

Ablagefächer in den Tu rverkleidungen und der MittelkonsoleAirbags

Airbag für Fahrer und BeifahrerSeitenairbags vorne (Kopf-Thorax) in den Sitzlehnen

Anti-Blockier-System (ABS)Auspuffanlage

1-Rohr, mit einem Nachschalldämpfer, Auspuffendrohr sichtbar, seitlich rechts mit Chromblende2-Rohr, mit Zwischen- und einem Nachschalldämpfer, Auspuffendrohr sichtbar, mittig mit Chromblenden

Außenspiegel in Wagenfarbe lackiert, elektrisch verstellbarAuto Start-Stop-Funktion (nur mit 6-Gang-Schaltgetriebe)Brake Energy Regeneration (Bremsenergieru ckgewinnung)BremsassistentBremsbelagverschleißanzeigeBremsleuchte, dritte, in umlaufendes Chromband integriertBremsscheiben

hintenvorne innenbelu ftet

Chromrahmen um Scheinwerfer und Ru ckleuchtenCornering Brake Control (CBC)Crash-Sensor, entriegelt Tu ren, schaltet Innenlicht und Warnblinkanlage einDekorringe, in silber fu r Zentraltachometer, Drehzahlmesser auf der Lenksäule, Luftauslassströmer in derInstrumententafel und Faltenbalg/SchaltkulisseDekorringe erweitert, in silber fu r Tu röffner, Lautsprecher in den Tu ren und Getränkehalter vorn und hintenDoppeltonfanfareDrehzahlmesser mit Außentemperatur- und digitaler GeschwindigkeitsanzeigeDynamische Stabilitäts Control (DSC) inkl. ASC+T und BerganfahrhilfeDynamische Traktions Control (DTC)Easy-Load-FunktionEinstiegsleisten mit modelspezifischem Schriftzug in MetalloptikElektronische Bremskraftverteilung (EBV)Elektronische Wegfahrsperre (EWS IV)Fahrerfußstu tze und Pedalerie Edelstahl

COO

PER

COO

PER

S

JOH

N C

OO

PER

WO

RK

S

Seite 6


FensterheberFahrertu r, elektr. mit Mautfunktion „Auf-Zu“ („Zu“ nur bei Zu ndung an) sowie Komfortöffnen und -schließen (u ber Tu rschloss)Beifahrertu r, elektr. mit Mautfunktion „Auf“ sowie Komfortöffnen und -schließen (u ber Tu rschloss)

Follow-me-home SchaltungFrontklappe

mit verchromten Grillmit Grill in Wabenoptik, schwarz

Getränkehalter auf der Mittelkonsole, 2 vorne, 1 hintenGetriebe

6-Gang-SchaltgetriebeHandbremshebelgriff aus Kunststoff mit verchromtem Handbrems-DruckknopfHandschuhfach, beleuchtetHeckklappe mit tiefer Ladekante nach unten aufklappbar, maximale Traglast 80 kgHeckscheibe aus Glas, beheizbarHutze in der Motorhaube integriert, in WagenfarbeInterieuroberflächen

Fine White Silver, Tu rellipse in KunststoffnarbungCheckered, Tu rellipse in CheckeredPiano Black - Türellipse in Piano Black

Kraftstoffabschaltung bei CrashLenkräder

2-Speichen-Kunststofflenkrad2-Speichen-Lederlenkrad3-Speichen-Sport-LederlenkradLenksäulenhöhen- und längsverstellung, mechanischServolenkung, elektronische Lenkkraftunterstu tzung in Abhängigkeit der Geschwindigkeit

Lufteinlässe seitlichschwarzverchromt mit Cooper S Logo

MikrofilterMINI Mobility System, enthält Dichtmittel und KompressorNebelschlussleuchten

eine, mittig in Stoßfänger integriertzwei, außen in Stoßfänger integriert

Seite 7

COO

PER

COO

PER

S

JOH

N C

OO

PER

WO

RK

S


NichtraucherpaketPark Distance Control (PDC), akustische Abstandswarnung hintenPolsterungen

Stoff CosmosStoff Checkered

Pyrotechnische Gurtschlossstrammer, fu r Automatikgurte vorneRäder/Reifen

Leichtmetallräder 5-Star Spooler, 5½Jx15 mit Bereifung 175/65 R15, inkl. RadschraubensicherungLeichtmetallräder S-Winder, 6½Jx16 mit Bereifung 195/55 R16, inkl. RadschraubensicherungLeichtmetallräder Cross Spoke Challenge, 7Jx17 mit Bereifung 205/45 R17Reifen Pannen Anzeige, Reifendruckuberwachung mittels ABS Sensoren

Radio-/AudioprogrammRadio MINI CDAux-In-Anschluss zum Anschluss von externen Audioquellen

Ruckfahrlichter, 2, in HeckleuchteneinheitSchalthebelknauf in Kunststoff mit Chromring und 6-Gang-AnzeigeSchalt-/Wähl- und Handbremshebelbälge in KunstlederSchaltpunktanzeige (nur 6-Gang-Schaltgetriebe)Schweller/Stoßfängerkanten/Radhausverbreiterungen schwarzSitze/Sitzkomfort

ISOFIX-Kindersitzbefestigung fu r FondsitzeSportsitze fur Fahrer und BeifahrerKomforteinstieg, leichter Zugang zu den FondsitzenUmklappbare geteilte Ru cksitzlehne (50% - 50%)Vordersitze mechanisch verstellbar, Höhenverstellung fu r Fahrersitz

Sonnenblenden fur Fahrer und BeifahrerSpiegelkappen in WagenfarbeSport-ButtonStabilisatoren

vornehinten

Start-/Stop-KnopfStaufächer fu r Kleinteile rechts und links im Fond

COO

PER

COO

PER

S

JOH

N C

OO

PER

WO

RK

S

Seite 8


Tankklappe in WagenfarbeTurgriffe außen verchromtTuröffner innen verchromtÜberrollbugel verchromtUmlufttasteVerdeck schwarzVerdeck vollautomatisch mit stufenloser Schiebedachfunktion, schwarzVersenktes aktives ÜberrollschutzsystemWärmeschutzglas gru nWarndreieck und VerbandskastenWartungssystemanzeige Condition Based Service (CBS)Wischwasserfu llstandsanzeigeZeituhr mit 24h-DigitalanzeigeZentralverriegelung mit Funkfernbedienung, automatisch ab 16 km/hZusatzblinkleuchten in Seitenwand vorne

orangeweiß

Seite 9

COO

PER

COO

PER

S

JOH

N C

OO

PER

WO

RK

S

SONDERAUSSTATTUNG MINI CABRIO

Ablagenpaket 493 51,-Enthalten in „Austrian Pepper/Chili“

Aerodynamikpaket 7AR 1.295,-In Verbindung mit „Austrian Pepper/Chili“ 1.170,-In Verbindung mit „Austrian Chili“ 1.245,-

Nicht in Verbindung mit „346“ Chromeline Exterieur, „3AR“ Heckgepäckträger Vorbereitung

Alarmanlage 302 273,-Nur in Verbindung mit „736“ Zweiter Funkfernbedienungsschlüssel

Always Open Timer 6A1 -,-Nur in Verbindung mit „Austrian Pepper/Chili“

Armauflage vorne 473 140,-klappbar, mit integriertem Ablagefach

Enthalten in „6NE“ Handy-Vorbereitung Bluetooth mit USB-Audio-Schnittstelle

Außenspiegel und Frontscheibenwaschdüsen beheizt 314 53,-Enthalten in „313“ AußenspiegelpaketEnthalten in „Austrian Chili“ bei John Cooper Works

Außenspiegelpaket 313 206,-Außenspiegel elektrisch anklappbar und beheizt, beheizte Frontscheibenwaschdüsen

Automatic-Getriebe 205 1.385,-inkl. „2XA“ Sport-Lederlenkrad mit Schaltwippen bei MINI Cooper S 1.315,-

Nicht in Verbindung mit „2TA“ Sperrdifferenzial

AutotelefoneHandy Vorbereitung Bluetooth mit USB-Audio-Schnittstelle 6NE 845,-inkl. „249“ Multifunktion für Lenkrad inkl. Geschwindigkeitsregelung, „255“ 717,-Sport-Lederlenkrad, „473“ Armauflage vorne 624,-

Nur in Verbindung mit „609“ Navigationssystem Professional, „6FC“ Radio MINI Boost CD

Nicht in Verbindung mit „6ND“ Freisprecheinrichtung Bluetooth

In Verbindung mit „Austrian Pepper“ 717,-In Verbindung mit „Austrian Chili“ 624,-

SASchl.-Nr.

Listenpreis €exkl. MwSt.und NoVA CO

OPE

R

COO

PER

S

JOH

N C

OO

PER

WO

RK

S

Seite 10


Autotelefone FortsetzungFreisprecheinrichtung Bluetooth mit USB-Audio-Schnittstelle 6ND 360,-

Enthalten in „7HG“ Paket CurryNur in Verbindung mit „609“ Navi Professional, „6FC“ Radio MINI Boost CDNicht in Verbindung mit „6NE“ Handy Vorbereitung Bluetooth

Beifahrerairbag-Deaktivierung 5DA 35,-

Blinkleuchten weiß 785 68,-Enthalten in „Austrian Pepper/Chili“, „7HF“ Paket Jalapeno 51,-

Bordcomputer 550 130,-Enthalten in „Austrian Pepper/Chili“, „609“ Navigationssystem Professional

Chromeline Exterieur 346 129,-Chromeinlagen in Front- und Heckstoßfänger 112,-

Enthalten in „Austrian Pepper/Chili“ bei MINI CooperNicht in Verbindung mit „7AR“ Aerodynamikpaket

Chromeline Interieur 345 135,-Enthalten in „7HF“ Paket Jalapeno

Colour LinesSoft Touch Knee Roll und Armauflagen in den Türen vorne in den jeweiligen Farben

Nicht mit allen Lack-/Polsterkombinationen möglich

Cream White 4A8 112,-Enthalten in Lederpolsterung Gravity

In Verbindung mit „7HF“ Paket Jalapeno -,-

Dark Grey 4A7 112,-Enthalten in Stoff-/Lederkombination Ray, Lederpolsterung Punch bzw. Lounge,

„7HF“ Paket Jalapeno

Hot Chocolate 4BU 112,-Enthalten in Lederpolsterung Punch Lounge, „7HF“ Paket Jalapeno

Pacific Blue 4BB 112,-In Verbindung mit „7HF“ Paket Jalapeno -,-

Rooster Red 4BA 112,-In Verbindung mit „7HF“ Paket Jalapeno -,-

SASchl.-Nr.

Listenpreis €exkl. MwSt.und NoVA

Seite 11

COO

PER

COO

PER

S

JOH

N C

OO

PER

WO

RK

S


Dach und Spiegelkappen schwarz 383 -,-Nicht in Verbindung mit „384“ LM-Rädern weiß, „3AB“ Spiegelkappen in Wagenfarbe, „3YB“

Verdeck Denim Blue, „3YD“ Verdeck Hot Chocolate, „405“ Außenspiegelkappen verchromt

Dekorumfänge erweitert 4AU -,-Enthalten in Stoff-/Lederkombination Ray, Lederpolsterung Gravity, Punch bzw. Lounge

und optionalen Interieuroberflächen „4BC“, „4BD“, „4BE“, „4BF“

Dynamische Traktions Control (DTC) 5DT 135,-inkl. Elektronische Differentialsperre (EDLC)

Funkfernbedienungsschlüssel, zweiter 736 44,-Enthalten in „Austrian Pepper/Chili“Nicht in Verbindung mit „322“ Komfortzugang

Fußmatten in Velours 423 68,-Enthalten in „Austrian Pepper/Chili“

Heckgepäckträger Vorbereitung 3AR 77,-Enthalten in „Austrian Pepper/Chili“

Nicht in Verbindung mit „7AR“ Aerodynamikpaket

Innenspiegel, automatisch abblendend 431 129,-Enthalten in „359“ Sichtpaket

InterieurfarbenCarbon Black 4CU -,-

Nur in Verbindung mit Lederpolsterung Gravity ‘Tuscan Beige’

Tuscan Beige 4A6 -,-

InterieuroberflächenInterieuroberfläche Brushed Alloy 4BF 197,-

Nur in Verbindung mit „4AU“ Dekorumfänge erweitert 112,-In Verbindung mit „7HF“ Paket Jalapeno 62,-

SASchl.-Nr.


OPE

R

COO

PER

S

JOH

N C

OO

PER

WO

RK

S

Seite 12


Interieuroberflächen FortsetzungInterieuroberfläche English Oak 4BE 266,-

Nur in Verbindung mit „4AU“ Dekorumfänge erweitert 180,-In Verbindung mit „7HF“ Paket Jalapeno 130,-

Interieuroberfläche Fluid Silver 4BC 137,-Nur in Verbindung mit „4AU“ Dekorumfänge erweitert 51,-

In Verbindung mit „7HF“ Paket Jalapeno -,-

Interieuroberfläche in Wagenfarbe 318 180,-Nur in Verbindung mit „4AU“ Dekorumfänge erweitert 93,-

Interieuroberfläche Piano Black 4BD 137,-Nur in Verbindung mit „4AU“ Dekorumfänge erweitert 51,-Enthalten in „7HF“ Paket Jalapeno

Klimaanlage 530 825,-Enthalten in „Austrian Pepper/Chili“ bei MINI Cooper

Klimaautomatik 534 1.110,-In Verbindung mit „Austrian Pepper/Chili“ 285,-In Verbindung mit „Austrian Chili“ -,-

Komfortzugang inkl. „736“ Zweiter Funkfernbedienungsschlüssel 322 445,-

LenkräderLederlenkrad 240 130,-

Enthalten in „Austrian Pepper“

Multifunktion für Lenkrad inkl. Geschwindigkeitsregelung 249 160,-Nur in Verbindung mit Lenkrädern „254“, „255“ bzw. „2XA“Enthalten in „6NE“ Handy Vorbereitung BluetoothEnthalten in „Austrian Chili“ bei John Cooper Works

Sport-Lederlenkrad im 3-Speichendesign 255 225,-Enthalten in „Austrian Chili“, „6NE“ Handy Vorbereitung Bluetooth 95,-

In Verbindung mit „Austrian Pepper“ 95,-

SASchl.-Nr.


Seite 13

COO

PER

COO

PER

S

JOH

N C

OO

PER

WO

RK

S


Lenkräder FortsetzungSport-Lederlenkrad mit Schaltwippen 2XA 290,-

Nur in Verbindung mit „205“ Automatic Getriebe

In Verbindung mit „Austrian Pepper“ 160,-In Verbindung mit „Austrian Chili“, „6NE“ Handy Vorbereitung Bluetooth 65,-

Sportlenkrad mit Holzkranz im 3-Speichendesign 254 335,-Nur in Verbindung mit „249“ Multifunktion für Lenkrad 205,-

In Verbindung mit „Austrian Pepper“ 205,-In Verbindung mit „Austrian Chili“, „6NE“ Handy Vorbereitung Bluetooth 110,-

Lichtpaket 563 102,-Enthalten in „Austrian Pepper/Chili“

Metallic-Lackierung 390,-Siehe Farb-/Polsterkarte

Modellschriftzug Entfall 320 -,-

Motorhaubenstreifen schwarz 329 93,-

Motorhaubenstreifen weiß 327 93,-

Navigationssystem Portable 6UL -,-inkl. MINI spezifischer Software, auch unabhängig vom Fahrzeug verwendbar,mit hochauflösendem 3,5“ Touchscreen-Display

Nur in Verbindung mit „7HG“ Paket Curry

Navigationssystem Professional 609 2.100,-inkl. Bordcomputer und Radio MINI Boost CD; integriert in zentralem RundinstrumentIn Verbindung mit „Austrian Pepper/Chili“ 1.950,-

Nur in Verbindung mit „534“ Klimaautomatik

Nebelscheinwerfer 520 120,-Enthalten in „Austrian Pepper/Chili“

SASchl.-Nr.


OPE

R

COO

PER

S

JOH

N C

OO

PER

WO

RK

S

Seite 14


Paket Curry 7HG 695,-inkl. „6FC“ Radio MINI Boost CD, „6ND“ Freisprecheinrichtung Bluetooth mit USB-Audio-Schnittstelle, „6UL“ Navigationssystem Portable

Paket Jalapeno 7HF 340,-inkl. „345“ Chrome Line Interieur, „4A7“ Colour Line Dark Grey, „4BD“ 270,-Interieuroberfläche Piano Black, „785“ Blinkleuchten weiß; reduzierter 230,-Preis für Stoff-/Lederkombination Ray, Leder Gravity, Punch und Lounge

Nicht in Verbindung mit „Austrian Chili“ bei John Cooper Works

PolsterungStoff Cosmos -,-

Nicht in Verbindung mit „481“ Sportsitze für Fahrer und Beifahrer

Stoff Checkered -,-

Stoff-/Lederkombination Ray 555,-inkl. Lederlenkrad, Lordosenstütze und Colour Line Dark Grey

In Verbindung mit „7HF“ Paket Jalapeno 445,-Enthalten in „Austrian Chili“Nur in Verbindung mit „481“ Sportsitzen vorne und „4AU“ Dekorumfängen erweitert

Lederpolsterung Gravity 1.480,-inkl. Sitzheizung, Lederlenkrad, Lordosenstütze und Colour Line Cream WhiteIn Verbindung mit „7HF“ Paket Jalapeno 1.230,-In Verbindung mit „Austrian Chili“ 920,-

Nur in Verbindung mit „481“ Sportsitzen vorne und „4AU“ Dekorumfängen erweitertsowie den Interieuroberflächen „4BC“, „4BD“, „4BE“, „4BF“

Lederpolsterung Punch 1.480,-inkl. Sitzheizung, Lederlenkrad, Lordosenstütze und Colour Line Dark GreyIn Verbindung mit „7HF“ Paket Jalapeno 1.230,-In Verbindung mit „Austrian Chili“ 920,-

Nur in Verbindung mit „481“ Sportsitzen vorne und „4AU“ Dekorumfängen erweitert

SASchl.-Nr.


Seite 15

COO

PER

COO

PER

S

JOH

N C

OO

PER

WO

RK

S


Polsterung FortsetzungLederpolsterung Lounge 1.740,-inkl. Sitzheizung, Lederlenkrad, Lordosenstütze und Colour Line Dark Grey bzw. Hot ChocolateIn Verbindung mit „7HF“ Paket Jalapeno 1.440,-In Verbindung mit „Austrian Chili“ 1.190,-

Nur in Verbindung mit „481“ Sportsitzen vorne und „4AU“ Dekorumfängen erweitert

sowie den Interieuroberflächen „4BC“, „4BD“, „4BE“, „4BF“

Räder / ReifenLeichtmetallräder 5-Star Blaster 2RN 575,-6,5Jx16 / Bereifung 195/55 R16 86,-inkl. MINI Mobility System

Schneekettenmontage nicht möglichEnthalten in „Austrian Chili“ bei MINI Cooper

Leichtmetallräder Bridge Spoke 2RG 575,-6,5Jx16 / Bereifung 195/55 R16 86,-inkl. MINI Mobility System

Schneekettenmontage nicht möglich

In Verbindung mit „Austrian Chili“ 86,-

Leichtmetallräder Black Star Bullet 2RU 1.130,-7Jx17 / Bereifung 205/45 R17, glanzgedreht (zweifarbig) 565,-inkl. MINI Mobility System -,-


In Verbindung mit „Austrian Chili“ 565,-Enthalten in „Austrian Chili“ bei MINI Cooper S

Leichtmetallräder Crown Spoke 2RP 1.055,-7Jx17 / Bereifung 205/45 R17 480,-inkl. MINI Mobility System -,-


In Verbindung mit „Austrian Chili“ 480,--,-

SASchl.-Nr.


OPE

R

COO

PER

S

JOH

N C

OO

PER

WO

RK

S

Seite 16


Räder / Reifen FortsetzungLeichtmetallräder Flame Spoke 2RH -,-7Jx17 / Bereifung 205/45 R17inkl. MINI Mobility System


Leichtmetallräder Web Spoke two-tone/anthrazit 2RW 1.590,-

7Jx17 / Bereifung 205/45 R17 1.010,-inkl. MINI Mobility System


In Verbindung mit „Austrian Chili“ 1.010,-530,-

Leichtmetallräder Web Spoke, 2-teilig 2RE 1.590,-7Jx17 / Bereifung 205/45 R17 1.010,-inkl. MINI Mobility System


In Verbindung mit „Austrian Chili“ 1.010,-530,-

Leichtmetallräder schwarz 2RV -,-Nur in Verbindung mit LM-Rädern „2RG“ Bridge Spoke bzw. „2RP“ Crown Spoke

Leichtmetallräder weiß 384 -,-Nur in Verbindung mit LM-Rädern „2RG“ Bridge Spoke bzw. „2RP“ Crown Spoke

Nicht in Verbindung mit „383“ Dach und Spiegelkappen schwarz

Bereifung mit Notlaufeigenschaften 258 76,-Entfall MINI Mobility System

Nur in Verbindung mit LM-Rädern „2RE“, „2RG“, „2RN“, „2RP“, „2RU“, „2RV“, „2RW“

Radio-/AudioprogrammRadio MINI Boost CD 6FC 180,-

Enthalten in „609“ Navigationssystem Professional, „7HG“ Paket Curry

SASchl.-Nr.


Seite 17

COO

PER

COO

PER

S

JOH

N C

OO

PER

WO

RK

S


Radio-/Audioprogramm FortsetzungAnbindung des Music-Players im Mobiltelefon, erweitert 6NF 86,-

Nur in Verbindung mit „6NE“ Handy Vorbereitung Bluetooth

CD-Wechsler 6-fach 672 377,-Nur in Verbindung mit „6FC“ Radio MINI Boost CD oder „609“ Navigationssystem Professional

DAB-Tuner 654 351,-Nur in Verbindung mit „6FC“ Radio MINI Boost CD oder „609“ Navigationssystem Professional

HiFi Lautsprechersystem harman/kardon 674 630,-Nur in Verbindung mit „6FC“ Radio MINI Boost CD oder „609“ Navigationssystem Professional

Raucherpaket 441 17,-

Regensensor und automatische Fahrlichtsteuerung 521 103,-Enthalten in „359“ Sichtpaket

Sichtpaket 359 265,-beheizbare Frontscheibe inkl. Regensensor, automatisch abblendbarem Innenspiegelund automatischer Fahrlichtsteuerung

Nur in Verbindung mit „530“ Klimaanlage bzw. „534“ Klimaautomatik und „520“ NebelscheinwerfernNicht in Verbindung mit „609“ Navigationssystem Professional

Sitze/SitzkomfortBeifahrersitz-Höhenverstellung 450 44,-

Enthalten in „Austrian Pepper/Chili“

Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer 494 250,-Enthalten in Lederpolsterung

Nur in Verbindung mit „530“ Klimaanlage bzw. „534“ Klimaautomatik

Sportsitze für Fahrer und Beifahrer 481 265,-Enthalten in „Austrian Chili“

SASchl.-Nr.


OPE

R

COO

PER

S

JOH

N C

OO

PER

WO

RK

S

Seite 18


Sperrdifferenzial 2TA 170,-Nicht in Verbindung mit „205“ Automatik-Getriebe

Spiegelkappen, verchromt 405 45,-

Sport Button 4UF 112,-

Sportliche Fahrwerksabstimmung 226 172,-Enthalten in „Austrian Chili“ bei MINI Cooper S und John Cooper Works

Spracheingabesystem 620 250,-Enthalten in „6NE“ Handy Vorbereitung Bluetooth, „6ND“ Freisprecheinrichtung BluetoothNur in Verbindung mit „249“ Multifunktion für Lenkrad und „609“ Navigationssystem Professional

VerdeckeVerdeck Denim Blue 3YB 120,-

Verdeck Hot Chocolate 3YD -,-

Windschutz 387 210,-

Xenon Licht für Abblend- und Fernlichtfunktion 522 575,-inkl. Scheinwerfer-Waschanlage und automatischer Leuchtweitenregulierung

Enthalten in „Austrian Chili“ bei MINI Cooper S und John Cooper Works

SASchl.-Nr.


Seite 19

COO

PER

COO

PER

S

JOH

N C

OO

PER

WO

RK

S

Seite 20

ORIGINAL MINI ZUBEHÖR

ORIGINAL MINI ZUBEHÖR

Die hier aufgeführten Produkte stellen eine Auswahl des verfügbarenZubehörs für den MINI dar. Einen Gesamtüberblick über unser Angeboterhalten Sie in unserem Katalog „Original MINI Zubehör“.

Beachten Sie bitte, dass beim nachträglichen Verbau der aufgeführtenZubehörprodukte zu den ausgewiesenen Teilepreisen weitere Kosten fürden zusätzlichen Einbauaufwand entstehen (Einbauzeit und – je nachAusstattung des Fahrzeugs – zusätzliche Montageteile usw.). Über dieentsprechenden Komplettpreise informiert Sie Ihr MINI Partner.

Nachgerüstete Zubehörprodukte sind nicht NoVA-pflichtig.

Preisangaben in € inkl. 20% MwSt.Preisstand 09/2009.Druckfehler, Irrtümer und Preis- und Produktänderungen vorbehalten.

Seite 21

COO

PER

COO

PER

S

JOH

N C

OO

PER

WO

RK

S

ORIGINAL MINI ZUBEHÖR MINI CABRIO

Preisangaben in € inkl. 20% MwSt.

Komplettradsatz (4 Stück)Leichtmetallrad Double Spoke R 99 7 x 17 205/45 R 17 V auf Anfrage

in silber, graumetallic oder poliertLeichtmetallrad Multi Spoke R108 7 x 17 205/45 R17 V auf Anfrage

in schwarz matt oder bright silver

Winter-Komplettradsatz (4 Stück)Stahlrad R12, inkl. Radvollblende 5,5 x 15 175/65 R15 T auf AnfrageLeichtmetallrad 5-Star Spooler R100 5,5 x 15 175/65 R15 T auf Anfrage

Ventilkappen, Design Checkered Flag oder Union Chack 16,-

Zusatzscheinwerfer, chrom oder schwarz - Nur in Verbindung mit Anbauteilen ab 308,-

Außenspiegelkappen, Design Chrom, Black Jack, Checkered Flag, Union Jack ab 106,-

Türgriffe, Design Black Jack, Checkered Flag, Union Jack ab 104,-

Sticker Set Bonnet Stripes, in weiß, schwarz oder silber 70,-

Sticker Set Sport Stripes, in weiß, schwarz oder silber ab 60,-

Innenspiegelkappe, Design Black Jack, Checkered Flag, Union Jack ab 39,-

Kindersitz MINI Junior Seat I-II, für Kinder im Alter von 9 Monaten bis 7 Jahre (9 bis 25kg) 354,-

Schirmhalterung, mit Schirm im Union Jack Design 79,-

iPod-Schnittstelle auf Anfrage

HiFi System Alpine 440,-

Windschutz 430,-

Heckträger, für 2 Fahrräder - Nur in Verbindung mit Elektrosatz 850,-

Cabrio Pflegeset 55,-

Preise in €inkl. 20%

MwSt.

COO

PER

COO

PER

S

JOH

N C

OO

PER

WO

RK

S

Seite 22

ORIGINAL MINI ZUBEHÖR MINI CABRIO

Preisangaben in € inkl. 20% MwSt.

JOHN COOPER WORKS

Komplettradsatz (4 Stück)Leichtmetallrad Cross Spoke R113 7 x 18 205/40 R18 W auf Anfrage

in schwarz glanzgedreht oder in schwarz glänzendLeichtmetallrad Double Spoke Composite R109 7 x 18 205/40 R18 W auf Anfrage

Winter-Komplettradsatz (4 Stück)John Cooper Works LM-Rad Cross Spoke R114 in titangrau 5,5 x 17 185/50 R17 H auf Anfrage

Aerodynamikpaket auf Anfrage

Außenspiegelkappen aus Carbon (links, rechts) 544,-

Diffusor aus Carbon - Nur in Verbindung mit JCW Aerodynamik-Paket 510,-

Heckklappengriff aus Carbon 299,-

Lufteinlassblende aus Carbon 277,-

Side Scuttles - Blenden für seitliche BlinkleuchtenTrägersatz für Zierblenden 26,-Zierblendensatz mit Gitter 73,-

Schaltknauf mit Carbonspange ab 144,-

Handbremsgriff mit Carbonspange 128,-

Sportlenkrad in Leder mit Carbonblenden 580,-

Motorsport-/Zusatzinstrumente ab 284,-Anzeigeninstrument für Kühlwassertemperatur 65,-Anzeigeninstrument für relatives Drehmoment 65,-Anzeigeninstrument für Querbeschleunigung (für Fahrzeuge mit DSC) 65,-

Fußmatten mit Checkered Flag, vorne und hinten 119,-

Cabrio Pflegeset 55,-

Preise in €inkl. 20%

MwSt.

Seite 23

MINI MOBILE CARE –

DIE EUROPAWEITE MINI MOBILITÄTSGARANTIE

Pannenhilfe vor Ort.In den meisten Fällen können Ihnen unsere Spezialistenschon am Telefon weiterhelfen. Benötigen Sie Hilfe vorOrt, organisieren wir für Sie die Pannenhilfe über ausge-wählte Servicepartner und übernehmen hierfür dieKosten (bis max. 100,- Euro) 1).

Hilfe bei Reifenpannen.Auch im Falle einer Reifenpanne leisten wir – wenn nötig– Pannenhilfe vor Ort. Weiterführende Leistungen ausMINI Mobile Care werden nur im Falle einer Bereifung mitRunFlat Technologie gewährt, sofern eine Ersatzberei-fung nicht innerhalb von 4 Stunden verfügbar ist. 2)

Hilfe bei kleinen Missgeschicken.Bei kleinen Missgeschicken, wie zum Beispiel einem ein-geschlossenen oder verloren gegangenen Fahrzeug-schlüssel, falscher Kraftstoffbefüllung oder einem leerenTank, unterstützen wir Sie gerne organisatorisch bei derProblembehebung. Ein Anspruch auf Kostenübernahmefür die Pannenhilfe vor Ort oder weiterführende Mobili-tätsleistungen besteht jedoch nicht.

Abschleppservice zum nächsten MINI Service Partner.Kann ein Schaden nicht an Ort und Stelle behoben werden,übernehmen wir die Abschleppkosten bis zum nächstgelege-nen MINI Service Partner.

Weiterfahrt im Taxi.Benötigen Sie im Pannenfall ein Taxi, so übernehmen wir dieKosten für eine oder mehrere Taxifahrten – bis zu einemMaximalbetrag von 65,- Euro.

Hotelübernachtungen.Müssen Sie aufgrund einer Panne übernachten, so überneh-men wir die Hotelkosten für alle Fahrzeuginsassen bis zurReparaturfertigstellung bzw. für maximal 4 Nächte (Hotelka-tegorie max. 4 Sterne). Voraussetzung: Der Pannenort istmehr als 50 km von Ihrem Wohnort entfernt.

Ersatzfahrzeug zur Weiterfahrt.Wir übernehmen die Kosten für ein gleichwertiges Ersatzfahr-zeug 3), 4) bis zum Abschluss der Reparatur. Im Inland bismaximal 3 Werktage plus Wochenende, im Ausland bis maxi-mal 5 Werktage plus Wochenende.

MINI MOBILE CARE LEISTUNGSUMFANG

1) Die Leistungen der Pannenhilfe müssen sich aus rechtlichen Gründen auf dieWiederherstellung der Fahrbereitschaft beschränken. Deshalb sind Wartungs-arbeiten, Verschleißreparaturen, größere Instandsetzungen oder die reineBeschaffung von Teilen am Pannenort nicht möglich.

2) Die Kosten für eine Ersatzbereifung sind dabei nicht eingeschlossen.

3) Wir bitten um Ihr Verständnis, dass die Verfügbarkeit regional und situativ vari-ieren kann.

4) Bitte beachten Sie, dass die Geschäftsbedingungen der gewerblichen Autover-mietungen ggf. Einschränkungen der Reisedestinationen beinhalten.

Seite 24

MINI MOBILE CARE –

DIE EUROPAWEITE MINI MOBILITÄTSGARANTIE

Zusätzlich zu den bisher genannten Leistungen übernehmen wir fürden „nahtlosen“ Erhalt Ihrer Mobilität die folgenden Leistungen – ein-zeln oder kombiniert bis zu einem Höchstbetrag von insgesamt 500,-Euro pro Pannenhilfe. 1)

Weiter- oder Heimreise mit Zug oder Flugzeug.Sofern es die Umstände erforderlich machen, übernehmenwir für Sie auch die Kosten für die Weiter- oder Heimreiseper Zug oder Flugzeug – bis zu dem o.g. Maximalbetrag.

Fahrzeugabholung oder -rückführung Ihres MINI.Sollten Ihnen durch die Fahrzeugabholung Kosten entste-hen, übernehmen wir diese bis zu dem o.g. Maximalbetrag.Bei Pannenfällen im Ausland gilt: Sofern es die Situationerfordert, organisieren wir die Fahrzeugrückführung inner-halb von 10 Arbeitstagen (Sammeltransport). Vorausset-zung ist, dass die Reparaturdauer vom Moment des Eintref-fens in der Werkstatt bis zur voraussichtlichen Fertigstellungmehr als 3 Arbeitstage beträgt. Außerdem muss die Entfer-nung zwischen Wohn- und Pannenort größer als 100 kmsein.

UND DAS SIND DIE REGELN:

1) Die Kosten für mehrere unter „nahtlose Mobilität“ zusammengefasste Lei-stungen sind nur bis zu einem Maximalbetrag von insgesamt 500,- Euro proPannenfall erstattungsfähig.

Die Vorgehensweise im Pannenfall

Brauchen Sie Hilfe? Rufen Sie folgende Nummer an:in Österreich 0800-21 54 00im Ausland +49-89-260 99 09

Geltungsbereich / Geltungsdauer

Die MINI Mobile Care Leistungen gelten im Pannenfall für jedenab 1. Jänner 2006 in Österreich neu zugelassenen MINI für dieDauer von fünf Jahren und für nachgenannte europäische Rei-seländer – ganz gleich, wer Ihren MINI fährt: Albanien, Andorra,Belgien, Bosnien-Herzegowina, Bulgarien, Dänemark, Deutsch-land, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritan-nien, Irland, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen,Luxemburg, Malta, Mazedonien, Monaco, Niederlande, Nor-wegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Serbien-Monte-negro, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien (inkl.Kanarischer Inseln), Tschechien, Türkei, Ungarn und Zypern.

Kostenerstattung

Grundsätzlich gilt: Es werden nur Kosten übernommen, die inArt und Umfang mit dem Mobilen Service abgestimmt wurden.In der Regel übernehmen wir die Kosten für alle MINI MobileCare Leistungen direkt für Sie. Sollten Sie im AusnahmefallKosten auslegen, werden wir Ihnen diese umgehend erstatten.Hierfür benötigen wir die Originalrechnungen in Anspruchgenommener Dienstleistungen (z.B. von Abschleppunterneh-men) zusammen mit der Kopie der Reparaturrechnung sowieeiner vollständig ausgefüllten Pannenanzeige.

Seite 25

MINI FINANCIAL SERVICES

IHR HERZ SAGT JA, IHR GELDBEUTEL AUCH.MIT MINI FINANCIAL SERVICES.

Schon heute können Sie MINI fahren und müssen deshalb noch langenicht auf Fashion, Clubs und Hobbys verzichten – wenn Sie Ihren MINIleasen, können Sie nämlich Ihr Erspartes direkt für andere schicke Din-ge verwenden, denn mit MINI muss man unter die Leute und mit MINIFinancial Services genießen Sie eine Finanzierung, die Ihnen alle Frei-heiten lässt:

MINI leasen und dann zurückgeben:

Sie wollen immer den neuesten MINI fahren? Geben Sie Ihren MINI amSchluss einfach und bequem zurück – und am besten leasen Sie danngleich einen neuen MINI!

MINI leasen und leasen und ...

Sie haben Ihren MINI nach einigen gemeinsamen Kilometern undeiner kurvenreichen Zeit so richtig ins Herz geschlossen. Kein Problem– leasen Sie ihn einfach weiter.

Mit MINI Leasing stehen Ihnen alle Türen offen, um zu einer passen-den MINI Rate zu kommen. Fragen Sie Ihren MINI Partner nach demgünstigsten Weg zum MINI.

NOTIZEN

Seite 26

NOTIZEN

Seite 27

BMW Group Austria 09/2009

MINI COOPER CABRIO. MINI COOPER S CABRIO. MINI JOHN COOPER WORKS CABRIO. PREISLISTE...

Documents

Transcript of MINI COOPER CABRIO. MINI COOPER S CABRIO. MINI JOHN COOPER WORKS CABRIO. PREISLISTE...