mindanao daily balita november 24 issue

12
lambo CDO P8.00 Vol. I No. 162 Cagayan de Oro City Huwebes , Nobiyembre 24, 2011 CAGAYAN DE ORO / MISOR TRIVIA INDANAO AILY ANG NEWSPAPER NG MASA SUERTRES REGALO 2 DIGIT p11 p10 SUREBOL PASAKAY Website: http://www.mindanaodailybalita.com/ ADVERTISING : 0917-7121424 Sinulat ni SONNY DAVID District Minister Efren L. Valencia of Iglesia Ni Cristo positioned tree guard to the newly planted trees in Mt. Mayapay (upper photo), while CENRO Vicente L. Sembrano (in white polo shirt) to- gether with Forestry Specialist Sidney G. Kalinawan, Police Inspector Sandro Santillan, Forester Marco Roy Alejaga, Forester Barbara R. Aquino, Forester Roel Jumawid and Rejoice Chavez were inspecting the apprehended heap of round logs, flitches and lumber in the CENR Office of Nasipit, Agusan del Norte p9 KC mingisi lang Anti-trafficking gilusad sa CDO Pinaka mahal nga “White Diamond” p2

description

mindanao daily news

Transcript of mindanao daily balita november 24 issue

Page 1: mindanao daily balita november 24 issue

lambo CDO

P8.00Vol. I No. 162 Cagayan de Oro City Huwebes, Nobiyembre 24, 2011 cagayan de OrO / misOr

trivia

inDanaO aily

ANG NEWSPAPER NG MASA

balitang special

SUERTRESREGALO

2 DIGITp11

p10

SUrEBOL PaSaKaY

Website: http://www.mindanaodailybalita.com/ ADVERTISING : 0917-7121424

Sinulat ni SOnny DAvID

District Minister Efren L. Valencia of Iglesia Ni Cristo positioned tree guard to the newly planted trees in Mt. Mayapay (upper photo), while CENRO Vicente L. Sembrano (in white polo shirt) to-gether with Forestry Specialist Sidney G. Kalinawan, Police Inspector Sandro Santillan, Forester Marco Roy Alejaga, Forester Barbara R. Aquino, Forester Roel Jumawid and Rejoice Chavez were inspecting the apprehended heap of round logs, flitches and lumber in the CENR Office of Nasipit, Agusan del Norte

p9

KC mingisi lang

anti-trafficking gilusad sa cDO

Pinaka mahal nga “White Diamond”

p2

Page 2: mindanao daily balita november 24 issue

Balita Huwebes, Nobiyembre 24, 20112

Sinulat ni SONNY DAVID C. DE ORO/ MISOR

MUDaWat Ug legal nOtices

sa UbOs laMang nga pResYO

KUMpaRa sa Uban

tYpe OF nOtice aD RateeXtRa-JUDicials..... p300/issuecHange OF naMe.... p400/issue HlURb nOtices...... p500/issueMaRina nOtices..... p800/issueltFRb nOtices...... p200/issueinVitatiOn tO biD...p1,000/issuepUblic nOtice..........p500/issuepaWnsHOp nOtice...p200/issueMUnicipal ORDinance/MUnicipal taX cODe/taX DelinQUecies....p4,000/page

Visit of Contact :Geleng Bldg., Lapasan Hi-way

Cagayan de Oro CityTel nos:856-33-44, 74-53-80

cell no. 0917-7121424OR TO OUR BUREAUS AND AGENTS IN

MINDANAO AREAS NEAREST YOUnOte: aD Rate is base On Mini-MUM aDs siZe FOR pUblicatiOn

ADVERTISE NA!

NONOY LECHON SERVICES

OFFERED OUT OF TOWN ORDER

Wedding • Anniversary Birthday • Party

Located at 31-22 Brgy. Nazareth, CDO & West-field Subdivision, Brgy. Iponan, Entrance Brgy.

Balulang, Cagayan de Oro CityFor more details,

contact Tel. No.: 309-5276Manager: HERMILINO VILLALON

“ORDER NA OG LECHON”

4SA

LESLIG

HTLY U

SED 15 COMPUTER SETLCD MONITOR (17 Inches)

READY FOR INTERNET CONNECTION

Contact MRS. SUSAN L. FABIANACell #: 0908-593-2825 (Smart) 0916-432-7078 (Globe)Landline: 310-21-69

speeDY DReaM tRaVel & tOURServing you 24 hours

Sports Karon

Mga minugbongPOLICE REPORT

Sinulat ni HARRY DEL

PUERTO

Babaye nailadNADALA ang mga mahalong butang nga Samsung digital nga mobalor sa P24 mil ka pesos, gold necklace (P4,500), ug Nokia celpon nga nagkantidad og P3 mil ka pesos kini human mailad sa nagpakaaron ing-non nga negosyante nga matud pa nagpatudlo ug asa mahimutang ang rent-a-car kay iyang kargahan sa iyang “buy & sell” nga negosyo dayon garantiya ang usa ka sobre nga matud pa pono sa kuarta apan ang sulod polos papel nga nahitabo alas-12 kapin kon kulang sa udto niadtong milabayng adlaw dinha sa JR Borja, Cagayan de Oro. Ang biktima mao si Resty Generoso Toledo, 26 anyos, molupyo sa Julio Pacana, Cagayan de Oro.

Operator sa lotto mireklamoMIREKLAMO ang usa ka operator sa lotto outlet kini human mikunhod ang halin sa iyang outlet gumikan sa mga nagpahigayon ug illegal lotto haduol sa iyang buhatan nga walay permiso gikan sa PCSO kon franchised nga magpasugal nga nahitabo niadtong milabay nga adlaw diha sa Barangay Camaman-an ning dakbayan. Ang biktima mao si Gleen Cabagnot, 40 anyos, minyo, molupyo sa Barangay Carmen, Cagayan de Oro samtang ang gitumbok nga suspetsado giila lamang sa ngalan nga “Pacana.”

59 anyos gikawatanNAGBAKLAY nalang ang nasangpit nga biktima gumikan sa pagkawala sa iyang bike nga mobalor sa P6 mil ka pesos pinaagi sa pagputol sa kadena samtang naka parking sa dalan JR Borja corner Pabayo, Cagayan de Oro nga nahitabo alas-4:45 kapin kon kulang sa hapon niadtong milabay nga adlaw.Ang biktima mao si Emiliano Galinsoga, 59 anyos, molupyo sa Acascia Extension, Barangay Carmen.

Elad sa cogon midagsangLAIN na usab nga biktima sa pagpangilad ang natala sa kapolisan sa Cogon kini human malampuson nga natangag sa suspetsado ang P8 mil ka pesos pinaagi sa paglipat sa biktima nga nahitabo alas-4 kapin kon ku-lang sa hapon niadtong milabay nga adlaw diha sa Rose Aquarius Merchandising sa Barangay 37, Cagayan de Oro. Ang biktima mao si Estella Ruanes, 21 anyos, dalaga, usa ka cashier sa nasangpit nga buhatan.

Try: 385,124,783…congrats sa 554 winners gudluk!

GIDUSO ni Alagad Partylist Kongresman Rodante D. Marcoleta ang House Bill No. 1993

Filing fees sa korte wagtangon nausa ka sugyot-balaod-non nga nagtumong sa pagwagtang sa pag-pangolekta og filing

fees sa korte ngadto sa katawhan kinsa adunay gisang-at nga mga kaso sa hukmanan.

Ang nahisgutang sug yot ba lao dnon nga gipangamahan ni Kongresman Rodante pending para approval diin gisuportaran usab kini sa pipila ka mga magbabalaod sa kon-greso.

Ang maong balaod nga buot i-repeal mao ang Republic Act nu-mero 9279 nga nag-garantiya sa dugang kinitaan sa mga sakop sa national prosecu-tion services ug state council sa Department of Justice pinaagi sa collection sa naasoyng legal filing fees gikan sa katawhan.

Halos tanan ka-tawhan ang nagrekla-mo niining maong matang sa koleksyon diin ang mga kabus ra usab maoy naape-ktahan niini. Usahay mawad-an na lang og gana ang manumbong sa usa ka kaso gumikan kay makagasto pa man sila niini gawas sa ilang abogado.

Panahon ma-apro-bahan na ang maong bill ni Cong Marco-leta, mahunong na gayud ang matang sa

pangolekta ngadto sa mga kabus kinsa maoy nagping-it kalabot sa maong balayroron diha sa korte.

Ang naasoyng filing fees naglakip sa mga kaso sama sa “criminal, appeals and petitions for review, motions or pleadings for con-siderations or com-ments of prosecutors and other services in the judiciary.”

Ang Phi l ippine Muslim Press Club nga gidumala nila ni Datu Usman Rasuman ug Club President Dr. Jaime Ramirez ang hugtanon nga misu-porta sa maong bill aron mawagtang na ang pagpangolekta sa mga balayronon sa korte gikan sa nanumbong sa mga kasong gisang-at.

“Among gi-awha-gan ang katawhan sa pagsuporta niini aron atung makab-ot ang tingusbawan ug dili kita pagakolektahan pa sa mga balayronon pinaagi sa pag-file og kaso ngadto sa huk-manan”, matod pa sa naasoyng mga opisyales sa Philippine Muslim Press Club.

Page 3: mindanao daily balita november 24 issue

Kasikas

3Huwebes, Nobiyembre 24, 2011 Balita

Sinulat ni MANUEL M. EGAY JR.

Sinulat ni ROSEMARY ALLO-GENON

CaRagaREgIOn

bukIDnOnPROvInCE

DavaOaREaS

BUTUAN City––Usa ka lawas sa lalake na-palgan nga naglu-taw sa Agusan River, Sabado sa buntag.

Usa ka taga-Pu-rok 6, Bading nga n ang u h a’g k a h oy niadtong tungora, maoy nakakita sa maong lawas nga hinayhinay’ng naanod pa-ingon sa lungsod sa Magallanes.

Dalidali siyang

MOkaBat ngadto sa 27 ka mga tinon-an sa Maramag Polythecnic Schools kun MaPOLS ang nakatrabaho na sa usa ka kompanya sa mga koreano isip mga welders dili pa lang dugay human sila nagtungha sa maong tulonghaan nga gipadagan sa lokal nga pangagamhanan sa lungsod.

Dili pa lang dugay na-

MIBAHAD sa pub-liko si Director Su-zette Lazo sa Food and Drug Adminis-tration (FDA) batok sa mga advertise-ments sa telebisyon nga nagduso sa pipila ka mga droga, medi-sina o pildoras nga makita sa shopping channels sa telebi-syon nga nagsaad ug katingalahan nga mga resulta.

Mipahimangno si Lazo sa mga mama-ralit sa pagsuspetsa niini nga mga sup-

nOTICE Notice is hereby given that intestate estate of the late EDITO MAGDALE who died on the 31th day of December 2008 at Alubijid , Misamis Oriental, left a parcel of land and more particularly described as follows ; [Lot 34, Csd 10-002131, Cagayan Cadastre, being a portion of Lot 10561, Cad 237, Cagayan Cadastre] situated in the Barrio of Talaba, Municipality of Alubijid, Province of Misamis Oriental, containing an area of SIX THOUSAND THREE HUNDRED THIRTY FOUR [6,334] square meters more or less, is subject to DEED OF EXTRA-JUDICIAL SETTLEMENT OF ESTATE WITH DEED OF ABSULOTE SALE, under the Notarial Registry of Atty. Buenaventura Sagrado, per Doc. No. 327; Page No. 66; Book No. 87; Series of 2011.

MDB NOV 17, 24 & DEC 1. 2011

Congressman Rufus B. Rodriguez of the 2nd District of Cagayan de Oro City interpellates during the plenary debates on the 2012 budget of the Department of Tourism and strongly asks for addi-tional budget for the construction of two roads in Cagayan de Oro that leads to two tourist destinations. He is asking for P20 million each for a road leading to F.S. Catanico Falls and a road leading to the historic Pelaez Mapawa Resort in Malasag, Cagayan de Oro City which was approved by Secretary Ramon Jimenez of the DOT and Secretary Rogelio Singson of the DPWH.

Lawas naglutaw sa Agusan River

nagpatabang sa mga residente aron ma-tawag ang pulis, apan sa i lang pagbalik, wala na sa maong dapit ang nahisgotang lawas nga dakoon, may gitas-ong 5’8, gibanabanang nag-edad og 40-50 anyos, puti ang pamanit ug nagsul-ob og puting t-shirt ug blue short pants nga may tatak nga ADN 1.

Kulob kining na-glutaw sa suba ug nasundan na lang sa mga taga-Coast Guard sa Brgy. Pa-gatpatan ning dak-bayan.

Walay nakit-ang samad ug wala pa’y hingtungdan nga mi-kuha sa lawas. Pa-dayon pa ang imbesti-gasyon sa kapulisan. (meejr/asf )

Mga estudyantenakatrabaho na

kapasar ang 6 ka tinon-an sa kursong Health Care NCII ug 9 sa Welding NCII.

Sa umaabot nga bulan sa Disyembre magsugod na pagpangdawat ang MaPOLS sa mga bout motungha alang sa 2011-2012 enrollment.

DAVAO City––Gi-uyonan sa mga in-ternational observer ang pagmugna sa Bangsamoro sub-state isip pamaagi aron nga hingpit nga maangkon ang kalinaw dinhi sa Mindanao.

International observer uyonsa ‘bangsamoro sub-state’

Matawag matud pa kini nga usa ka practical nga pamaagi o “win-win” solution nga angayang ikonse-dara sa kagamhanan.

Gikanayong aron nga matuman ang na-hisgutan nga lakang, kinahanglan matud pa nga bag-ohon ang konstitusyon sa nasud.

Subay usab sa pamahayag sa Of-fice of Presidential

Assistance for Peace Process nga dili im-posible ang maong sugyot apan kinahang-lan pa nga maghulat ug pipila ka panahon sanglit taas-taas usab ang ipahigayon nga proseso.

Mga mirakulosong medisina nga makita sa telebisyon walay kamatuoran: FDA

plemental products tungod sa mg giawhag niini nga mora na ug mga milagro.

Si Lazo miingon ga ila nang gi-mon-itor ang mga baligya sama sa slimming pills, scar removers, ug height enhancers ug ang mga gipagawas nga mga advertise-ments.

Ang FDA mo-cer-tify sa mga pagkaon ug drug products alang sa publiko pi-naagi sa masusing pagtuon aron mae-

stablisar ang kalu-wasan niini.

Samtang si Health Secretary Enrique Ona miingon nga ang FDA, DOH (De-partment of Health), ug ang Advertising Board of the Phil-ippines (ADBoard) naghimo na ug mem-orandum of under-s t a n d i n g ( M O U ) k a b a h i n n i i n i n g bakak ug sobra nga advertisements aron mahatagn ug ngipon ang mga bakak ug sobra nga claims sa

mga produkto.A l a n g s a m g a

reklamo puwede mo-tawag sa FDA tele-phone number 165-FDA (332) o mobisita sa www.fda.gov.ph.

Gisaulog sa nasud ang National Con-s c i ou s n e s s We e k Against Counterfeit Medicines karong Nobyembre 21 hang-tod 25 uban sa temang “Para sa Kalusugang Pangkalahatan, Salot na Pekeng Gamot Sa-ma-Samang labanan.”

PIA, Biliran

Page 4: mindanao daily balita november 24 issue

Opinyon Editor: Ruel PeloneHuwebes, Nobiyembre 24, 20114

the MINDaNaO DaILy BaLIta (MDB) is published daily at Door 3, Geleng Bldg., Lapasan Highway, Cagayan de Oro City. It is registered with the Department of trade and Industry (DtI), Region 10 with Certififcate No. 01349532, and with Business Permit No. 2011-1516, tIN No. 946-396-807-001

telefax Nos: (088) 856-3344, (08822)74-53-80, Cell nos.: 0917-7121424, 0923-432-0687

Website: www//mindanaodailybalita.comE-mail: [email protected]

ATTY. MARIO T. JUNIatty. roberto a. cantago jr.

Legal Counsels

DANTE M. SUDARIAPublisher

ROSE MARY D. SUDARIAManager

JOE DEL PUERTO FELICILDANELSON V. CONSTANTINOURIEL C. QUILINGUING Editorial Consultants

RIZA O. ARESLIEZL A. DELOSOJOE PALABAO

RENE MIChAEL BAÑOSMarketing Consultants

JOE PANTOJASONNY DAVIDNews Editors

ROLANDO SUDARIAPhoto Journalists

RUEL V. PELONEeditor-in-Chief

GUILLERMO ADE, Jr. Production

MELANIE RIVERAAdvertising

FELIX SANTILLAN Layout Artist

MARLON DOMINGOCirCulation

MDB CAGAYAN DE ORO JOE DEL PUERTO FELICILDA-0999-7990008

SONNY DAVID - 0935-9727899JhO PANTOJA- 0906-7469233JOE PALABAO - 0905-1569709

ROLANDO SUDARIA- 0906-7035614hARRY DEL PUERTO-0910-3688981

RIZA O. ARES-0920-9600223LIEZL A. DELOSO-0905-52123718

Rene Michael BaÑos-0917-7148484

MDB BUKIDNON PROVINCE ALPhA ARIAS - 0906-346-2695

DAhLIA S. BENEMERITO - 0926-858-2013saMMy te - 0926-561-9848

MILDRED TORREJAS - 0917-408-6905SEAN SILUGAN

MDB CARAGA REGIONARJAY FELICILDA - 0949-328-4099OBET SAMONTE-0948-4183501

Manuel egay - 0925-213-1640

MDB WESTMIN REGIONSiligan city - JeFFRey oPonDa - 0935-2796817OROQUIETA CITY-PJ TREMEDAL-09193452375

oZaMiZ- atty. RoBeRto cantago - 0918-807-0707aRMM - sony suDaRia - 0947-4810371

PagaDian city - RoMy FRancisco - 0906-7258021iligan city- MaR ZaBate

iligan city- MaRiZ ReVales

MinDanaO Daily

BALAAnOnG PULOnG

Atoa sa langit ang matuod nga kalipay ug himaya... wala dinhi sa yuta. Palihog basaha ang Ecc 2:15-26.

Ni JHO PaNtOJa

HukomDemokrasya

Ang kasamok ug ang politikaEDITORIALANG politika adunay

daghan kaayuhan nga mahatag ngadto sa katawhan ilabina kung makapili ang katawhan niadtong mga poli-tiko nga moserbisyo gayud.

Maayo sab ang politika kay mao man kini ang panahon nga makapili ang katawhan og mga maayong mga lider kunuhay.

Apan luyo sa kaa-yuhan nga mahatag sa politika, daghan o

dako usab og kadaut ang maani sa usa ka tawo nga anaa na sa politiko.

Kanunay nato nga madungog ang pan-galan ni kanhi Presi-dente Gloria Macapa-gal Arroyo. Kanunay nga GMA ang atong madungog diha sa radyo, ug telebisyon, apil ang mga inadlaw nga pamantalaan.

Matud pa ni Sena-

dor Panfilo Lacson, luoy kaayo si Gloria kay walay na luoy kaniya.

Apan kon atong tan-awon ang poli-tika mas daghan og kasamok nga nahatag sa atong kinabuhi kaysa kaayuhan.

Ang nagpabilin nga problema sa kawat diha sa panudlanan sa atong gobyerno maoy mas mipaut-ot sa atong kahigayunan nga molambo.

Inig-away sa duha ka politiko, mag-away sab ang mga loyalista ug ang mas nakapait kay magpinatyanay pa gani.

Kanus-a kaha ma-human ang gubot nga dulot sa politikanhong kalihukan. Kanus-a kaha kita maka-angkon ug tinu-oray nga ka-linaw.

Gubot ug kasamok nga dulot sa politiko angayan nga kita dili manginlabot.

HALOS tanang ka-tawhan sa dakbayan sa Iligan ang sige ug pangutana kon unsay angay buhaton nga mahimong kahilwasan o safety ang mga karne nga gi-ihaw diha sa “Slaugtherhouse” tun-god sa nasinate karong panahuna nga “Hugaw ug Baho” kay walay tubig.

Tu n g o d n i i n i , akong hangyuon usab ang buhatan sa De-partment of Health dinhi sa rehiyon 10 nga mohimo sa pag-susi o pag-usisa karon sa slaughterhouse sa dakbayan sa Iligan sanglit dugay na kini nga problema ang pagka BAHO UG HUGAW KAAYO.

Akong panguta-na kang Iligan City Councilor Dr. Chonilo Ruiz isip maoy Com-mittee Chairman sa Committee on Health diha sa Sangguniang Panglungsod nganong wala may lihok kaba-hin niini nga prob-lema? MAO KANA NGA MO-INGON

Pinaka hugaw ug baho nga slaughterhouse, walay tubig

N A L A N G K I TA UG AMBOT LANG NIMO KONSEHAL.

Suno d a kong pangutana kang Iligan City Mayor Lawrence Lluch Cruz nganong pulos mga HINAM-BOG UG MGA SAAD ang kanunay nimong isulti ngadto sa imong mga katawhan sa da-kabayan sa Iligan?

Wala ba kamo ma-hadlok niining ma-ong panghitabo diha sa slaughterhouse? Mosugot nalang ba kamo nga ang mga karne nga gibaligya diha sa merkado pulos hugaw? Pagka wala ba gayud kamoy pu-an-god ug kalu-oy ngadto sa mga katawhan sa Iligan City.

Sigun sa akong nabatyagan nga im-pormasyon Mayor Cruz, bisan ug wala pa nimo masulbad ang problema sa pa-tubig diha sa imong siyudad, na-ay laing proyekto kunuhay ang imong himuon nga matud pa kanang “Convention Center” sanglit dakong salapi ang hilambigit ni-ana nga proyekto.

Sama niini Mayor Cruz, base sa akong nabatyagan nga did-to kamo sa kaulohan uban sa imong mga alepores nga mga kon-sehales ug nakighi-mamat kamo sa mga dagkong kontraktor para maoy motrabaho sa imong plano nga convention center ug inyong gihisgutan kon pila kang Juan ug kang pedro nga bahin. Tinuod na o Dili ba Mayor?

Abi ko man ug imong gi-una pag-atiman kining baho ug hugaw nga slaugh-terhouse nimo diha sa dakbayan sa Ili-

gan? Milukso naman hinuon ka ug laing proyekto, busa usbon nako sa pag-ingon nganong “walay tubig ma-inum ang iligan city? Nganong Baho ug Hugaw kaayo ang S l au g hte rhous e ? ” Mayor Cruzzzzz!!! Pero kon maghisgut gani diha sa pagbalig-ya sa Diesel Power Plant sa Iligan City ug ingon usab sa katu-kuran sa Convention Center abtik kaayo si Mayor kay dunay sala-pi kini nga proyekto. PWEEE!!!

Dumduma ninyo ang pulong “KARMA” dilikado gayud kana kay kon ang Ginoo na gani ang magsi-lut sa inyong ngil-ad ug dili maayong binuhatan nan basin unya masusama kamo kang kanhi Presidente Gloria Arroyo nga gipaghimata na sa Ginoo diha sa iyang dili maayong binu-hatan sa atong nasud samtang siya pa ang nagdumala niini isip Presidente.

Page 5: mindanao daily balita november 24 issue

Media sa Ground Zero

Huwebes, Nobiyembre 24, 2011 5Kalamboan

Kampanya batok druga sa mga tunghaanMALAMPUSON ang anti-illegal drugs symposium kagahapong adlawa sa Andres Soriano Institute, Mangagoy, Bislig City. Ang kalihokan gi-sponsor sa Surigao Sur Provincial Anti-Drug Abuse Council (PADAC), pinangulohan ni Gov Johnny Pimentel. Samtang i-post sa DTI-13 website ang mga kahigayonan sa pamuhonan sa Caraga Region. Kini, aron daling masayran sa mga kapitalista ang matang sa patigayon nga mahimo nilang sudlan, sumala ni DTI Regional Operations and Development Usec. Merly Cruz. Sa laing bahin, gi-andaman karon sa Surigao Sur Disaster Risk Reduction and Management Council ang ilahang umaabot nga Year-End Performance Evaluation.

Nasayod ka ba nga ang Duran Duran mikuha sa ilahang ngalan gikan sa buang nga scientists sa pelikulang Barbarella? . (Gi-research ni Jhon Jeric F. nacasaboG Gikan sa http://www.ex-desiGnz.net/didyouknow.asp)

2 ‘wanted persons’ nadakpanSAN JOSE, Dinagat Island Province - Gabii sa petsa-17 ning bulana, gisikop sa kapulisan si Mr. Joseph Laspiñas Dumalay, 54 anyos sa mando ni Judge Augustus Calo. Siya adunay pending nga kasong pagsupak sa Republic Act 7610 (Special Protection of Children Against Abuse, Exploitation and Dis-crimination Act). Ang gisugyot nga piyansa, P80 mil. Gisikop sab sa kapu-lisan si Mr. Welrensam Salde Basadre, 21 anyos, kawani sa Provincial Risk Reduction Council (PDRRC) sa Dinagat Islands. Si Judge Rolando Literato maoy mipasikop kaniya sa kasong Direct Assault Upon Agent of Person in Authority. Siya gimando-ang mobutang og piyansang P6 mil. (PO2 Darlin Cabalinan-Migullas, PRO-13 Info Office/asf)

Dateline Caraga Hinipos ni ARjAY S. FELICILDA,

Caraga Bureau Chief

SMS PIA CARAGA Regional Director Abner M. Caga, PIA 13

Nasayod ka ba?

Lantaw MindaNOW

WaLay klarong dulot ang estrate-hiyang gigamit sa DOH batok sa sexually-transmitted infections (StI) ug HIV/aIDS. Maka-ingon kita niana kay bisan sa makalilisang ka dakong gasto sa kampanya sa miaging katuigan, misaka na man hinoon ang gidaghanon sa mga biktima. Inay nga ‘nagkadugay

nagkalami’… ‘nagkadugay nagkagahi’ na man hinoon. Nakurat man gani kita nga sa Northern Mindanao, aduna nay 51 ka mga kaso sa HIV, sumala sa PIa-10. Natingala kita nga ang DOH-10 daw naghilum lamang mahitungod sa maong numero. Gusto tingali nilang itago ang matuod aron dili sila libakon sa katawhan tungod sa palpak nilang gipanghimo. Unsa kahay maayo, kung bag-uhon sa DOH ang estrate-hiya? Unsay maayo kung susihon pag-usab, kung kinsa ug asa ang pinaka-angay nga tumbukon sa maong kampanya? Dili sama sa ‘shotgun’

method nilang information, education, communication ug advocacy campaign. Daghan kunohay ang na-igo (kay shotgun man), apan walay klaro kung kinsa gayod ang na-igo. Daghan kaayong ‘think-tanks’ diha sa DOH, mao nga na-kasiguro kitang dili sila maglisod pagmugna og laing estratehiya. Sa hulagway sa itaas, anaa si Dr. Raymund Reyes, director sa StI, HIV and aIDS (SHaS. Link), kinsa misubli pagpadayag sa aBCDE batok sa aIDS. Estratehiyang gisagop sukad pa sa panahon ni mampor. ‘Sirang plaka’, matud pa. (hulagway ni Ms. Zenaida Jagudilla/RlRB, Pia Bukidnon/fildeo)

Kampanya batok HIV/AIDS, walay klarong dulot

Sa komunikasyon, igo na ba ang pagpamulong?

Gi-research ni JAnJAn S. FELICILDA

ANG pagpamulong usa ka paagi sa komu-nikasyon, apan dili pa kana igo aron ang usa ka tawo maka-communicate. Sa atong giingon sa miaging edition sa Kukang, ang komu-nikasyon mahitabo lamang, kung adunay maminaw kanato ug nakasabot sa atong gipamulong. Kung dili magka-sinabot ang sender ug receiver (encoder ug decoder), mahita-bo ang gitawag og miscommunication, sama niining dayalog tali sa Bisaya ug Ta-galog.

Tagalog : “Pare, napakabigat pala ni-tong ating binubuhat na gulong.” Bisaya : “Unsay gibuhat nga binuhat na man daan kin-ing atong gi-alsa nga ligid, igo ra man nato kining gi-alsa.” Wala gayod inta-won sila nagkasinabot kay lahi man ang ila-hang pinulongan, di ba? (Gi-research in Janjan S. Felicilda)

KUKANG(Kinsa Unsa Kanus-a Asa Ngano Gi-unsa)

Punto-de-Fotoni Fil Deo

Anti-trafficking gilusad sa CDO

Blind Box (0949-5496676) : Kinsa kanang regional director sa gobyerno nga lupig pay Presidente sa Pilipinas? Kung mobihaye gikan sa balay padu-long sa opisina, vice versa, kanunay’ng may escort nga mga sakyanan sa unahan ug likod nga pulos nakawangwang? Murag wala nakasabot kung unsay ‘matuwid nga daan’. (Popoy U., Lapasan, Cag de OroCity,0918-66___00)

GINSAKPAN SA Task Force on Human Trafficking sa Northern Mindanao, mipasabot sa ka-importante sa media dugtong sa kampanya batok sa human traf-ficking. Kini, atol sa paglusad kaniadtong Lunes sa naasoy’ng kampanya. Sa hulagway (w-t) si Assistant Regional Prosecutor Eldred Cole, Ms. Adena Ellevera sa Touch Foundation, Ms. Gloria Mosqueda ug Fortia Roldan sa DSWD-10. (kuha ni Mr. Rodolfo Men-doza/PIA-10/jdelpf)

T R I - M E D IA m i s a a d nga mosuporta sa Clean Ground, Z ero Waste program sa dakbayan sa Butuan. Atol sa Forum Cum Orientation on “Clean Ground, Zero Waste” Pro-gram kaniadtong Martes, nasabtan sa tri-media ang ilahang tahas silong sa programa. Gipasiugdahan sa Philippine Information Agency (PIA-13), ang forum gitambongan sa radio and televi-sion managers, publishers, editors-in-chief ug bureau chiefs sa mga mantalaan. Apil sa gidapit sa forum ang Mindanao Daily Balita (MDB) ug BusinessWeek Mindanao (BWM) nga representahan ni Caraga Bureau Chief Arjay S. Felicilda. Ang Clean Ground, Zero Waste usa sa mga flagship program sa LGU Butuan, ubos ni Mayor Ferdinand Amante Jr. (Uban sa report sa PIA-13)

MDB CALENDAR 2011 Date/Time Activity Sponsor Venue

Oct 3/8am Testimonial ceremony, star rank promotion of P/Sr. Supt Isagane Genabe Jr.

PNP-13 PRO-13 Parade Grds

Oct 3-9 Linggo ng Katandaang Pilipino (Senior Citizens Week) OSCA Butuan City Oct 7 Broadcasting Training PNP Normin Camp Alagar, CDO

Nov 24-30 Opening, Mindanaw Week of Peace, International Day to End-Impunity

Multi-sectors Cag de Oro, Surigao, Butuan and other areas

Nov 25-26 Life Skills Training-Workshop on HIV & AIDS Caraga Youth Leaders' Net Inc.,

Prince Hotel, Butuan City

Nov 25-Dec 12

18-Day Campaign to End Violence Against Women (VAW)

Gender Advocates Nationwide

Page 6: mindanao daily balita november 24 issue

Editor: Sonny DavidHuwebes, Nobiyembre 24, 20116

“Ika-upat nga Yugto”

PAGKASUNOD adlaw, nag-uban gayud kami sa akong mga ginikanan uban ang pipila nako ka mga uyo-an padulong ngadto sa panimalay sa akong pangasaw-unon. Bitbit kanamo ang mga potahi sa sud-an agi og pamalayi sa mga ginikanan ni Miss Cervantes aron pangayuon ang mga kamot sa ilang anak niini ngadto sa altar sa kamiyuon. Tuod man nagkasinabot gayud ang among isig ka mga ginikananan nga himuon ang kasal human unya sa bakasyon sa akong kolehiyo ug nakatakda niadtong Mayo 6, 1982 ang adlaw sa among kaminyuon. Bibo kaayo ang maong pamalayi, kaon nga makalilisang tungod kay daghan man usab ang among gidala nga pagkaon ug nadugangan pa usab sa laing mga po-tahi nga linuto sa mga ginikanan ni Miss Cervantes. Tagay dinhi, tagay didto ang natagamtaman sa mga kapartidosan sa kababayen-an. Gikan niadto, kanunay na kami ni Miss Cervantes mobisita sa mga adlawng Sabado ug Dominggo didto sa ilaha sa Misamis Oriental diin modalikyat usab mi sa ilang

GOOD day Kuya Sonny, ako si Jim-my, 25 anyos ang panuigon, ulitawo, nagwork sa usa ka dakong kompanya dinhi sa Davao City. Nag-ila ug nagk-arelasyon kami sa akong uyab pinaagi sa TEXT2X . Siya mao si Terry, 23 years old ug taga

TEXT2x EXPERIENCEDavao gihapon. Ang iyang cell #, gihatag kini sa akong suod nga higala tun-god kay managsama kaming duroha nga mangitag ka-text-mate. Mao nagkita ang among landas ug nagkasinabot. Kanunay kami manuroy sa mga Mall diri sa amoa dayon

p a g k a h u m a n niana mosulod dayon mi ngadto sa dapit nga kami rang duha diin ROMANTIC gayud kaayo ang among nasinati-an. Usahay mangaligo mi sa beach aron matagamtam ang dugang kasadya sa among panag-uban. Karon, gitakda

na ang among ka-minyuon sa umal-abot bulan sa Marso sa sunod tuig. Igo na lamang kami nagpa-abot sa paghidangat sa adlaw sa among kasal. Thanks and more sa MDB. (Jim-my)

Maestra Nahigugma sa Iyang EstudyanteSOnny G. DAvID

alang sa love Story, Txt2x, Tambag Suliran, Kahulugan sa Damgo, Textmate ug Tilimad-on

TEXT DEAR <SPACE>MESSAGE) UG I-SEnD SA GLOBE: 0927-609-3982 • smart: 0949-549-6676

E-mail: [email protected]

Alang sa sulat-tampo, pwede ipadala sa post office ug e-address sa Mindana0 Daily Balita, Geleng Bldg., Lapasan, Cagayan de Oro City

Dear Kuya Sonny, ang akong problema ka-bahin sa akong uyab. Usa kini ka forbidden love kay lesbian man siya diin almost 4 years na ang among relasyon. Love kaayo ko niya ug love sab nako siya. Unsay maayo nakong buhaton, bulagan kaha nako siya? 18 years old pa ako Kuya Sonny. Daghan salamat. Pls don’t print even the last 3 digits of my cell #.

Maayong adlaw kanimo Miss 18 years old. Ang ingon niini nga matang sa relasyon, dili madalidali sa pakigbulag kaniya tungod kay dili nato mahibaw-an ang kasakit nga bati-on sa usa ka tomboy. Adunay inyong pinagsamahan ug labaw sa tanan nakadulot na ang gugma niya diha kanimo. Sa babaye, dali ra mobulag sa tomboy apan malisod kana kung siya ang pagbut-on. Imo siya’ng hinayhinayon sa pag-pasabot mahitungod sa mga plano alang sa imong kinabuhi. Ang tomboy makasabot usab niana ilabi na sa ilang sitwasyon nga nasayod na sila’ng daan nga dili gayud magdugay kon LIFETIME ang babaye sa ilang mga kamot tungod kay mao na kana ang dagan sa ilang kinabuhi.

beach resort niini aron magpabugnaw sa panahon. Mosaka dayon mi ngadto sa ilang farm aron mangutlo og mga prutas ug manuroy ilalom sa kakahoyan. Nianang sayo sa buntag ug sa kaha-ponon, motabang kami sa pagpamahug sa ilang poultry ug apil na usab sa piggery niini. Kasadya ug experensya ang akong masinati-an sa panahon nga anaa ako sa panimalay sa umalabot kung mga ugan-gan. Nakadayig sila kanako gumikan kay kugihan man usab ako sa mga gimbuhaton sa panimalay. (May dugang sumpay pa ugma alang sa true to life story ni Junior)

l Pwd hinge txm8 im mark. .09058878765l Gdevz kuya sonny hanap po aqo nga txm8 na grl 25 to 29 ung ka age kulng po. (09161976516)l Gud am kuya s0n i want 2 qreet sudaria family,0mp0c family, s0mbl0n family, spe-cially 2 my m0ther ellen omp0c !and le0nard jan lim fr0m lanqqal hi kuya gud pm.tagai ko girl nga txtm8 nga girl kana 25 pataas..kana w/ sense ktxt. E2 # ko. 09051900106l hai gr8 q sakng clingan na c baliguat og skung mama,papa. ngau daun q txm8 tga cdo lng. gurl lang. . im john 21. tnx more power (09261555319)l Hai kuya soNny mrwng paki hanap po join sa coMplete friendly foreve 16 to 25yr old here lng valencia cty lng... (09161592785)l kuya hanp q txm8 boy age 28-30 aq pla c diann.tnx kuya (09067002279)l Hai kuya s0n,qd mhurnenq 2 u&2 ol readrz of MDB,pwd pki publish aqua #,i nd txtm8 kananq qirl 16-19 yrs.old kananq b0utan. .tanx kuya s0nny &m0re p0wers (09351140951)l Gud day.. Hanap po aku nang ka txtm8 yung gurl 20 to 30 an age..im jeffrey25age thnx.. 09467178801.. 09262428526 .. l gud mwning kuya.Im ur #1readerz kuya cge naq txt sa mdb gamit tm #q.M0re power nd God blss (09476376537)l hi kuya gret ko sa taga mdcal center. pwd mangau ug txtmate kanang boy dli bastos. my nem jacky 09153355257-09168704348l kuya son, ask kog texm8 knang girl bhalag maldita mao ni aq numbr 09352819885. tnx! (09063462695)

TexT line: GlOBe: 0927-609-3982 • smarT: 0949-549-6676

Kasinatian

Page 7: mindanao daily balita november 24 issue

Huwebes, Nobiyembre 24, 2011 7

DAMGO:Kuya Sonny nagdamgo ko nga taas daw ang akong buhok. Unsay ipasabot niana? Frm: 260KAHULOGAN:Nagpasabot nga malipayon ka ug maangkon nimo ang kahamoga-way sa imong kinabuhi.

000DAMGO:Nagdamgo ko ug ilaga Kuya Sonny. Unsay ipasabot niana. Frm: 330KAHULOGAN:Adunay tawo nga buot mangaway kanimo.

000DAMGO:Nagdamgo ko og parrot nga aakong gisulod sa hawla. Unsay buot ipasabot niini Kuya Son. Thanks. Frm: 119KAHULOGAN:Maayo ang imong pag-pangimpleyo ug ubay-ubay nga mga higala nimo kinsa nakadayeg sa imong maayong hunahuna.

TexT line: GlOBe: 0927-609-3982 • smarT: 0949-549-6676TexT line: GlOBe: 0927-609-3982 • smarT: 0949-549-6676

TILIMAD-ON:Kuya Sonny, tinuod ba nga samtang gihaya pa ang patay nga lawas diha sa panimalay, dili daw angay manilhig o manglimpyo kay dautan daw kaayo kini. Adunay uban motuo ug aduna usab dili. Palihug pasabta ako niini. Frm: 367

KATIN-AWAN:Ang kahindik ug kalinis sa palibot maoy gabayan nga luwas kita sa mga kagaw nga motakboy unya sa atung panlawas aron malikay sa posibling balati-an. Ang tanan nga mga funeraria sa tibuok kalibutan, atung mamatikdan nga ang ilang janitors kanunay gayud kini manghinlo sa sulod niini ilabi na sa dapit nga anaay gihaya aron limyo, humot ug attractive sa matag karon ug unya. Permi nila hinlo-an kay dali ra man mahugaw ang palibot tun-god kay daghang mga tawo ang mobisita o movigil. Sa mga dagkong panimalay nga adunay gihaya nilang mahal sa kinanabuhi, gapanglimpyo na sila karon kay kinsa may ganahan mo-vigil kung baho ug hugaw ang kinatibuk-an niini. Kanang paglikay sa pag-panglimpyo niana, usa lamang ka tradisyon nga gi-adaptar sa karaanan. Girespetohan gihapon nato ang maong tradisyon kay daghan pa ang nagsunod niana.

Directions:1. In a small bowl, add the raisins and cover with boiling water. Let stand 5 minutes. Once plumped, drain the raisins and set aside to cool completely.2. Preheat the oven to 350 degrees F, and arrange racks in the lower and upper thirds.3. Whisk together the flour, cinnamon, baking powder, baking soda and salt in a medium bowl.4. In the bowl of an electric mixer, beat the apple butter, butter and sugar until light and fluffy. Beat in the egg and vanilla until combined. With the mixer on low speed, gradually add the flour mixture until just combined; stir in the oats and raisins.5. Using a rounded tablespoon, drop the cookies onto parchment-lined baking sheets about 2 inches apart (12 per sheet). Bake until the cookies are no longer wet-looking in the center, 14 to 16 minutes, rotating pans halfway through. Transfer to a wire rack to cool completely. Per Cookie: Calories: 232; Fat: 9g (Saturated Fat: 5g); Protein: 3g; Carbohydrates: 37g; Sugar: 22g; Fiber: 1.5g; Cholesterol: 38mg; Sodium: 127mg

Copyright 2010 Television Food Network, G.P. All rights reserved

http://www.foodnetwork.com/recipes/rachael-ray/apple-and-onion-stuffin-muffins-recipe

notesA little bit of apple butter adds moisture, flavor and sweetness to these cakey cookies and acts as a butter substitute.

IngredientsBoiling water1/2 cup raisins1 cup whole-wheat pastry flour, spooned and leveled1/2 teaspoon ground cinnamon1/2 teaspoon baking powder1/4 teaspoon baking soda1/4 teaspoon kosher salt1/4 cup apple butter3 tablespoons unsalted butter, softened1/2 cup light brown sugar1 large egg1 teaspoon pure vanilla extract3/4 cup rolled oats (not quick-cooking)

Chewy Oatmeal Raisin Cookies

aquarius (Enero 20-Pebrero 18)karon ang panahon aron imong buhaton ang mga butang nga imong gidamgo. Himo-a kini subay sa ensaktong dalan sa imong pangandoy.

Pisces (Pebrero 19-Marso 20)kung dugay maka-abot ang mga kuwarta nga imong gipa-abot, dili angay mabalaka, hinoon pagbuhat og mga pama-agi aron imo unang masulbad ang problema sa panalapi.

aries (Marso 21-abril 19)ang unsa man nga imong isulti karon dili mahimong epe-ktibo ilabina diha sa mga mahinungdanon nga desisyon busa dili ka angay nga mo-apil.

taurus (abril 20-Mayo 20)kung mahimutang ka sa usa ka sitwasyon nga sa imong tan-aw walay kasulbaran, hinumdumi nga daghan pa og pamaagi aron masulbad ang maong problema. kuha-a ang tanang detalye sa problema o sitwasyon og imo ra makita ang kasulbaran nga maki-angayon ug para sa tanan.

Gemini (Mayo 21-Hunyo 20)Pagbantay sa imong kinaiya nga magpahulam og kuwarta ngadto sa imong mga higala o bisan sa imong paryente ilabina kung dili nimo sila sabuton sa pamaagi unya sa pagbayad. Dili maayo magkumpiyansa.

Cancer (Hunyo 21-Hulyo 22)ang dimalas sa uban mamahimong swerte alang kanimo apan ayaw sila kabalak-i kay ang kinabuhi usahay puno sa talinghaga. ayaw ka magpasalamat nga ang swerte miduol kanimo.

Leo (Hulyo 23-agosto 22)ang kalampusan nga imong maabot nagdepende sa imong kakugi. kung kugihan ka, mas daghan nga oportunidad ang moabot kanimo. ang positibo nimong panglantaw sa usa ka butang dako og ikatabang diha sa imong pag-uswag.

Virgo (agosto 23-Septiyembre 22)kung gusto nimo og mga kabag-ohan diha sa imong personal ug panalapi nga aspeto sa imong kinabuhi, maayo nga mangita ka og mga lain-laing ug bag-ong mga pamaagi.

Libra (Septiyembre 23-Oktobre 22)Dili panahon karon aron ka magpalabi gasto sa kuwarta busa likayi nga makaduol ka sa tindahan kana, kung gusto nimo nga matuman nimo ang imong mga tinguha nga mapalig-on nimo ang imong pinansiyal nga estado.

Scorpio (Oktobre 23-Nobiyembre 21)Maayo nga imong hatagan og dakong panahon ang imong panamit ug paminaw niadtong mga tawo nga adunay dakong kasinati-an mahitungod sa maong aspeto.

Sagittarius (Nobiyembre 22-Disyembre 21)Gamita ang imong katakus diha sa pagbuhat sa mga butang nga maoy mopa-angat sa estado sa imong kinabuhi.

Capricorn (Disyembre 22-Enero 19)alang sa dili minyo, karon maoy maayong panahon aron magseryoso diha sa imong pagpakigrelasyon. Sa mga adunay ka-akoan, pagbantay nga dili nimo mapasagdan ang imong mga inadlaw-adlaw nga mga responsibilidad ngadto sa imong minahal.

HOROSCOPE

DailY

Page 8: mindanao daily balita november 24 issue

Editor: Duefeel SantillanHuwebes, Nobiyembre 24, 20118

VideokeI Want To Spend

My Lifetime Loving YouMusic: Mark Anthony

CROSSWORD puzzle

CIRCLE A WORDAIR AMERICAALWAYSARACHNOPHOBIABIRD ON A WARDARKMAN

DAYS OF THUNDERDICK TRACYFANTASIAFLATLINERSGLORY

ACROSS

1. Soft drink 5. Scold 11. Assist 13. Competitor 15. _monster 17. Hangout 18. Aluminum symbol 20. Wittyjoking 23. Cylindrical container 25. Silicon symbol 26. Very 27. Golf peg 28. Tavern 29. Osmium symbol 30. Monetary units 32. Nook 33. Pronoun 34. Actor Hanks 35. Desertlike

37. Author of Iliad 39. Appear 41. Pencil end 42. Slide

DOWn 2. Expression of surprise 3. Supporting pole 4. Excuse 6. Erbium symbol 7. Passenger 8. Declare positively 9. Sunburned 10. _Salvador 12. Medicated dressing 14. Component 16. Aerial 19. Asian country 21. Seesaws 22. Washed lightly 24. Negative reply 25. Ice crystal

SUDOKUHow to play the game?Fill in completely every rows, columns and diagonals of each puzzle without repitition of the same digit.

Ang miagi

ON THE TOP 50-1990 MOVIES

Kalingawan

PAHALAnG 1. Puting buhok 5. Silid-lutuan 10. Geronimo ng musika 12. Mona_ 13. Instrumentong pangharana 16. Nililok 18. _Pablo City 20. Pagtakasng magnobyo 21. Dikdik 22. Tinutuligsa 24. Bolang apoy 25. Bahaw 26. Pamalo ng bola 27. Mahabaang distansya 28. Makunat na matamis 31. Mataas na baraha 32. Walang pandinig 35. Ipagkaloob 36. Dati

PABABA 1. Moda

2. Simbolo ng barium 3. Simbolo ng argon 4. Gumuho 6. Balita 7. Katambal ni Madam 8. Isasama sa sasakyan 9. Simbolo ng sodium 11. Palatandaan ng antok 14. Produkto sa panaderya 15. Bagyo 16. llabi 17. Namalagi 19. Hindi ko gusto 21. Maimpluwensya: pabalbal 22. Panaog 23. Bisa 27. Lakambini 29. Unlaping pang-aksyon 30. Numero sa buwis 31. Kurso sa kolehiyo 33. Taliwasngyes

28. 4 in Roman 30. Moves toward 31. Zodiac sign 32. State of uncon-sciousness 34. Craggy hill 36. Actress Desiree _Valle 37. Pronoun 38. Musical note 40. After 38 down

GOODFELLASHARD TO KILLHOUSE PARTYMISERYTOTAL RECALL

34. RachelleAnne _

Moon so bright, night so fineKeep your heart here with mineLife’s a dream we are dreamingRace the moon, catch the wind

Ride the night to the endSeize the day, stand up

for the light

I want to spend my lifetime loving you

If that is all in life I ever do

Heroes rise, heroes fallRise again, win it all

In your heart, can’t you feel the glory

Through our joy, through our pain

We can move worlds againTake my hand, dance with me

I want to spend my lifetime loving you

If that is all in life I ever do

I will want nothing else to see me through

If I can spend my lifetime loving you

Though we know we will never come again

Where there is love, life beginsOver and over again

Save the night, save the daySave the love, come what mayLove is worth everything we pay

I want to spend my lifetime loving you

If that is all in life I ever do

I want to spend my lifetime loving you

If that is all in life I ever do

I will want nothing else to see me through

If I can spend my lifetime loving you

Page 9: mindanao daily balita november 24 issue

KC mingisi langEditor: Jho PantojaHuwebes, Nobiyembre 24, 2011 9Kasayuran

Ang Platypus usa ka klase nga mananap sa dagat morag patoBaLiTang sPeciaL!

NI jHO PANTOjA

Ang Pili nga kahoy tambal para sa Rheumatism

NI jHO PANTOjA

KINI Nga kahoy gi-nganlan sa atong anasud sa Pilipinas ug “Pili o Salumayag” samtang ang iyang scientific name mao ang canarium lozunicum. Unsay parte niini nga kahoy ang magamit sa pagtambal, mao ang iyang lab-as nga liso ug gamot sa kahoy nga Pili o Salumayag. Para sa sakit nga rheumatism, muscle pain, magkuha ug usa ka basong lagok o resins of canarium isagol sa tunga sa baso nga oil, ibutang sa botelya ayha nimo ihaplas ngadto sa nagsakit nga parte sa imong lawas. Para sa sakit nga backpain, breastpain, magkuha ug duha ka dahon, haplasan sa oil ayha nimo ibutang sa nagsakit nga parte sa likod o sa totoy nga bahin. Para sa sakit nga gipanugnaw, sakit sa tiyan, kalibanga, nagsuka-suka, sakit sa likod ug dughan tungod sa ubo, magkuha og uga nga resins of canarium ug gamot ibutang sa nagbaga nga uling magbukot sa hapol imong ipa-igo sa nag-aso nga resins of canarium hangtud mawala ang iyang aso niini ayha nimo kuha-on ang habol nga imong gibukot.

trivia

Ang white diamond gikan sa Sotheby’s auction house nga adunay 100.1 carat. Sa sinugdan nga pagbaligya ni-ana nga diamond nahalin kini ngadto sa $16 mil-lion dollars apan ang insaktong presyo sa White Diamond mikabat sa $23million.

Pinaka mahal nga “White Diamond”

KINING Platypus (Ornithorhynchus anatinus) usa ka semi-aquatic mammal endemic didto sa eastern Australia, apil na niini ang Tasmania. Mao ni nga klase sa mananap sa dagat nga mangitlog ug iyang lumluman diha sa ilalum sa dagat, morag susama sa manap sa mala kanang gitawo nato nga pato o duck. Bag-o lang kini nadiskubrehan sa mga eksperto sa mga mamanap sa dagat samtang nakuha nila sa ilalum sa dagat didto sa nasud sa Australia. Ang iyang itlod dili mo minos ngadto sa naputol pataas ug matago kini nga mananap sa mga dagkong baton ilawom sa dagat. Pagkat dili gayud basta-basta kini nga balita.

BISAN og wala pay klaro nga magka-eng-kwentro sila WBO welterweight champion Manny Pacquiao ug ang undefeated nga si Floyd Mayweather Jr. daghan na ang mihatag sa ilang mga reaksyon.

Matud pa ni kanhi IBO light welterweight champion nga si Ricky “The Hitman” Hatton nga kung galisod og pildi si Pacquiao kang Juan Manuel Marquez sa ilang engkwentro niadtong Nobiyembre 13 mas maglisod pa kini og pildi kang Mayweather.

Naka-engkwentro na ni Hatton si May-weather ug Pacquiao ug pareho nga gipildi siya sa mga naulahi.

Si Hatton ang miretiro human sa iyang away ni Pacquiao.

“I thought Manny had problems with Mar-quez’ style and maybe he would always have

Pacquiao maglisod kang Mayweather

problems with that style,” matud pa Hatton. Dugang pa ni Hatton: “Pacquiao is a pure

fighter. On that strength of that contest and performance, it is hard to see how Manny would beat Floyd Mayweather if they actually ever meet in the ring.”

IGO na lang sa pagngisi ang aktres nga si KC Concepcion ngadto sa entertainment press sa dihang gipangutana siya kabahin sa matuod nga estado sa relasyon niya ngadto sa aktor nga si Piolo Pascual.

Imbes nga tubagon niya ang pangutana kabahin kang Pascual, si KC mi-estorya na lang hinoon kabahin sa iyang adbokasiya isip ambassador against hunger sa United Nations-World Food Programme (UN-WFP).

Si KC maoy UN-WFP ambassador sukad pa niadtong tuig 2008.

Atol sa press conference, giagni ni KC ang tanang mga batan-on nga mohimo og mga lakang aron matabangan ang mga gipang-gutom nga mga bata.

Matud pa ni KC nga ang pagbaligya sa iyang mga sanina, bag ug relo sa eBay site “KC’s Closet” maoy usa ka maayong ehemplo aron siya makatabang sa mga batang gipang-gutom sa Mindanao.

Nagpadayon pa ang auction ni KC sa eBay.

Page 10: mindanao daily balita november 24 issue

manguyabLake : Hi miss. gwapa lagi ka! Pwede manguyab? Baye : Dawbi og sugton teka, unsa may imong buhaton beh?Lake : Buhaton nako ang tanan ug kung mahimo, magpakamatay ako alang kanimo. Promise! Baye : Englisha beh para sugton teka! Lake : Hi miss. You is beautiful. Can I girlfriend you? If you yes me, I do all and I kill you. Promise!

Flash Report Reporter : Daghang salamat Mr. Anchor! Ania kita karon sa kalye Hiwi diin nahitabo kining ngilngig nga panagsungag sa duha ka habal-habal! Samaran ang tanang pasahero lakip ang duha ka drivers sa maong mga habal-habal! Niay usa ka pasaherong milagpot sa layu-layong bahin sa kalsada, daghan kaayong samad ug murag nabali ang duha niya ka mga batiis ug paa kay dili na man makalakaw! Ug oy, mikamang siya! Mikamang padulong sa nalagputan sa driver! Ato siyang pangutan-on…”Sir, Sir, nganong mikamang ka man padulong sa nalagputan sa driver?Tawo : Wala pa man gud niya nahatag ang sukli nako, Sir! Ugggh, arayyyy kasakittt sa akong mga tuhoddd!!!

Huwebes, Nobiyembre 24, 201110Katawatsi

Ni KHRISTHA RIVA ARFENE

SuperTRES

Mga ang-ang (stages) sa kidney cancer

By RoWJoe s. FelicilDa Memorial cancer information Project

STAGE I : Labing sayo nga ang-ang sa kidney cancer diin ang tumor may gidak-ong hangtud sa 2 3/4 inches (7 centimeters), o masdako sa tennis ball. Ang cancer cells anaa lamang sa kidney. Stage II : Sayo pa sab kini nga ang-ang sa kidney cancer, apan ang tumor mosubra na sa 2 3/4 inches. Anaa pa gihapon sa kidney ang cancer cells. Stage III : Posibleng ang tumor dili mosaylo sa kidney, apan ang cancer cells mikatay na sa lymphatic system o makita dool sa bukol sa tubig-tubig (lymph); Posible sab nga ang tumor mi-atraka na sa adrenal gland o sa sebo ug ‘fibrous tissue’ palibot sa kidney. Ang cancer cells wala pa milapas sa maong ‘fibrous tissue’. Ang cancer cells posibleng anaa na sab dool sa bukol sa tubig-tubig; o Posible sab nga ang cancer cells mikatay sa dool nga ‘large blood vessel’ ug anaa na dool sa bukol sa tubig-tubig. (Gikan sa U.S. National Institutes of Health, National Cancer Institute, www.cancer.gov. Gihubad ug gipakaylap sa RSF-MCIP, [email protected])

015210 47 6 5

9 27 374 83

015 259 457 034024 358 114 124

466 448 025 359458 467 115 449

P A S A K A Y G U I D E P A M O S T E

K A R O N G A H A P O N

S I K I T

69425 38

965PA

SAKAY

LET’S PLAY LOTTO! SUPPORT PCSO!

SUPERHOT

SUPERHOT

01*122334*45

5667788990*

95285

80316

76470

29581

30692

84147

79208

65369

98470

07581

J H O P A N T O J A A N G L E C A L E N D A R : 0 9 0 6 7 4 6 9 2 3 3

S P O T Y O U R L U C KD A I L Y A N A L Y S I S

P A M A S K O S A M D BS Y N D I C A T E G U I D E

WELCOME sa atong bag-ong SuperTres Guide ug hinaut nga niining giya para s Philippine Charity Sweepstakes Office (PCSO), adlaw-adlaw na kita makadaug sa Swertres.

Ang 4 ug 5 maoy atong pasakay karon apan dili pa gihapon kakumpiyansahan ang busa ang pairing lang nato mao ang 4-2 ug 5-2.

Try:426, 427, 428, 429527, 528, 529, 520HAPPY WINNINGS!

0-16-94-73-8

2-50-16-94-7

3-82-50-16-9

4-73-82-50-1

SUPERHOT

Page 11: mindanao daily balita november 24 issue

Huwebes, Nobiyembre 24, 2011 11SuperDOS

2 42 98 3

PCSO DRAW RESULTS (NOV 23, 2011)

49-37-30-54-48-13Jackpot Prize:Php109,321,423.20

45-36-37-25-10-30Jackpot Prize:Php93,522,243.60

40-10-06-15-05-39Jackpot Prize:Php3,000,000.00

39-23-45-35-05-25Jackpot Prize:Php4,500,000.00

11a.m. - 17-034p.m. - 16-309p.m. - 04-02

11 a.m. 7-8-9 4 p.m. 2-1-6 9 p.m. 5-8-2

DRAW DATE: nOv 23, 2011

Nov. 16 991 978 157Nov. 17 878 558 554Nov. 18 424 615 481Nov. 19 423 425 948Nov. 20 533 474 339Nov. 21 177 056 578Nov. 22 380 441 404

4-D : 2-6-3-4

SUERTRES RESULTS DATE 11 am 4 pm 9 pm

LET’S PLAY LOTTO! SUPPORT PCSO!

58 6314 29 36 41

70 85 92 07

MDB SIKIT-PASAKAY

54 PASA

KAY

24 5

90 3

JACKPOT GUIDE

PAIRING

MAINTAIN - 11, 02, 19

PABUENAS: 92 49 59 43

70

295814 36 41

0763

MDB SIKIT-PASAKAY

YESTERDAY’S RESULT 4D: 2-6-3-4

PASA

KAY 9885 92 34

PROBABLES: 42•49•40•23•53•25

SUPERHOT

2 9

gEnERaLSanTOS CITY

Sinulat ni JHO PANTOJA WESTMInREgIOn

Justo Ramonal Cogon St., CDO CityAll kinds of Motors (Surplus) Parts

and AccessoriesFor more info, pls. contact

Cell #s: 09067398361-TM 09483376411-Smart

Mr. & Mrs. Celso Pagrada - prop.

AG’s INE’s MOTOR PARTSand ACCESSORIES

I L I G A N C i t y – –Gibantog isip Triple-A nga Slaughterhouse sa dakbayan sa Iligan niadtong tuig 1996 nga karon nanimaho na ug hugaw ang pali-bot ug mga kabtan-gan ug walay tubig, kini maoy usa nga gihisgutan sa gipati-gayong regular ses-sion sa Sangguniang Panglungsod ning si-yudad niadtong adlaw nga Lunes, Nobyem-bre 21.

Sa gihimong paki-susi sa National Meat Inspection Services (NMIS) ngadto sa Triple-A Iligan City Slaughterhouse dili igo ang gigahin sa siyudad nga usa ka m i lyon k a p e s o s (P1,000,000) aron sa pag-repair sa mga na-da-ot nga kabtangan sa maong matansahan sa siyudad.

Mao kini ang gi-luwatang pamahayag

Mga konsehal ug opisyales nagtinulura

Baho ug hugaw nga matansahan

ni Economic Enter-prises Development & Management Office (EEDMO) General Manager Engr. Or-lando Maglinao sa gipahigayong regular session sa City Coun-cil sa Iligan diin usa sa gibasol ni Maglinao mao si Ray Clavano ang City General Ser-vices Officer sa maong saiyudad.

Si City Council-or Rudy Marzo mi-hangyo sa NMIS nga 50 milyones ka pesos ang ilang gihangyo ap an 5 mi lyones lang ang gihatag ug nadawat na sa siyu-dad, samtang si City Councilor Opiniano gipangutana usab ang City Veterinarian kon na-inspensiyon ba ang mga karne.

Maoy hinungdan nga ang tanang mga konsehales daghan mga pangutan ug nagtulod-tulod na

kon kinsa ang angay basulon niining tanan.

Mismo ang ka-tawhan sa dakbayan sa Iligan nabalaka na sa maong panghinato sanglit walay igong kahinlo na karon ang matansahan sa siyudad basin unya kon maoy hinung-dan nga magdala ug sakit ngadto kanila tungod sa karneng hugaw ba kaha. Hinu-on gibutrayag ni City Veterinarian Office nga safety ang mga karne sa Iligan City.

Kining Iligan City Triple-A Slaughter-house nahimo ubos sa administrasyon ni kanhi Iligan City Mayor Alejo Yañez usa nga gi-ila isip maoy pinaka hinlo ug nindot nga matansa-han dinhi sa pulo sa Mindanao niadtong tuig 1998.

G E N E R A L S ant o s City––Nakabsan sa kinabuhi ang duha ka managsoon human nga nalumos sa Olaer Swimming Resort sa Gensan sa miaging adlawng Domingo.

Subay sa report nga ang mga biktima ang nal igo kauban ang ilang amahan.

Gikabutyag nga nadala pa ang mga biktima sa ospital og gisulod sa ICU apan unang namatay sa miaging Lunes si Al-thea Lincona, 9 anyos nga taga L abangal ning dakbayan.

2 ka igsoon nalumosSamtang kagani-

hang buntag namatay usab ang igsoon sa biktima nga si Prin-cess, 10 anyos.

Gikabutyag nga

adunay ka-estor ya ang amahan sa mga bata og wala naban-tayan samtang galan-goy.

Ang mga biktima ang gidala sa usa ka lokal nga punerarya sa dakbayan.

Page 12: mindanao daily balita november 24 issue

Huwebes, Nobiyembre 24, 201112

Mindanao Passage Hotline:CAGAYAN (088) 856-9114/856-3702/854-7000 ILIGAN (063) 221-9914/223-3275

OZAMIZ (088) 521-0768/521-0789 DIPOLOG (065) 908-8341/212-2789 BUTUAN (085) 342-8529 SURIGAO (086) 826-8508

DAVAO (082)234-5824 GENSAN (083) 553-5974 COTABATO (064) 421-4175 ZAMBOANGA (062) 992-6114

Oro solons seek death penalty for foreign drug traffickers

TWO congressmen want to impose the death penalty on

foreigners convicted of trafficking in drugs. The House committee on dangerous drugs has endorsed for plenary approval a bill seeking to mete out the punish-ment. R e p r e s e n t a t i v e s Rufus Rodriguez of Cagayan de Oro City and his brother Maximo, who represents Abante Mindanao, authored Bill 4510, which aims to amend Republic Act 9165, otherwise known as the Comprehensive Dangerous Drugs Act of 2002. The law prohib-its imposing the death penalty. “While the intention of Congress in pass-ing the law was very clear and noble, many sectors of society now believe that the law is not just and equitable,” the Cagayan de Oro law-maker said. He said foreign drug syndicates are now es-tablishing their area of operations in the Philip-pines because the pen-alty for drug trafficking is only life imprison-ment. “They are embold-ened to establish their drug factories in the country because if they are arrested and con-victed, they only suf-fer life imprisonment, as compared to the maximum penalty that they may suffer in other countries, which, in the case of China, is death,” Rodriguez said.

“There is a need to amend our laws to ensure that foreign na-tionals caught violating our laws on drugs will also be convicted with the harshest penalties that their national law imposes.” He said most for-eigners caught traf-ficking in illegal drugs are Chinese nationals, who would most likely be put to death in their country for the same offense. He said while Eliza-beth Batain, Sally Vil-lanueva and Ramon Credo were executed in China for possessing large amounts of illegal drugs, most Chinese traffickers here are just deported. “There is no reason to question the laws of other nations,” he said. “The country’s laws however, must ensure that Filipinos do not suffer the short end of the stick.”

Happy Fiesta to BarangayPatrocinio, Claveria,

Misamis OrientalFiesta greetings from:

www.businessweekmindanao.com M I N D A N A OBusinessWeek

YOUR LOCAL ONLINE BUSINESS PAPER

Geleng Building, Lapasan Highway, Cagayan de Oro CityTel. Nos.: (088)856-3344, (08822)72-33-44 • (088) 587-1390, 74-5380, 0923-432-0687

Website: www.businessweekmindanao.com • E-mail : [email protected]