Nº 20.096Nº 20.096Nº 20.096Nº 20.096Nº 20.096 Año LXXXVIIIAño LXXXVIIIAño LXXXVIIIAño LXXXVIIIAño LXXXVIII San Felipe, Miércoles 4 de Enero de 2017San Felipe, Miércoles 4 de Enero de 2017San Felipe, Miércoles 4 de Enero de 2017San Felipe, Miércoles 4 de Enero de 2017San Felipe, Miércoles 4 de Enero de 2017 $ 200.-$ 200.-$ 200.-$ 200.-$ 200.-

Millonario robo afecta a emblemática tienda

Roban $20 millonesen especies y dinerode Los Tres HermanosDelincuentes destruyeron sistema de alarma e ingresaron alrecinto donde forzaron la caja fuerte sustrayendo efectivo

LOS ANDESSIIL se moviliza al nocumplir acuerdo Codelco

Pág. 10

Desde hoy y hasta el viernes:En Dideco acopiaránayuda a damnificados deincendio en Valparaíso

Pág. 3

Inscripción en la Prefectura:Músicos civiles podránintegrarse al OrfeónNacional de Carabineros

Pág. 4

Sábado y domingo 20:30 horas:Música, Danza y Festivalde Colores trae la cuartaedición de Teatro a Mil

Pág.5

PUTAENDOPuente Granallas estaráhoy inhabilitado porgrabación Reality Mega

Pág. 7

Día de novedades en la SA:El Uní Uní remece elmercado de la B altraer a Martín Giménez

Pág. 14

Imputados asistían a centro de rehabilitación de drogas:Madres piden perdón a víctimas quesufrieron violento asalto en Av. Yungay

Pág. 11

Pág. 13Pág. 13Pág. 13Pág. 13Pág. 13

LOS ANDESTransportista argentinodetenido conduciendobajo influencia de alcohol

Pág. 12

MILLONARIO ROBO.- Totalmente devastado se encontraba ayer en la mañana RaúlSabaj hijo, luego que este martes al llegar a su tienda Los Tres Hermanos, junto a supadre y trabajadores, al momento de abrir la cortina de la entrada principal se encontrócon la ingrata sorpresa que estaba toda la tienda en completo desorden, pues descono-cidos habían ingresado robando algunas especies y gran cantidad de dinero en efectivo.

22222 EL TRABAJO Miércoles 4 de Enero de 2017OPINIÓN

Salinas Nº 348 • Fonos: 2 34 31 70 - 2 34 31 71 • San FelipeINTERNET: www.eltrabajo.cl • e-mail: diario@eltrabajo.cl

Director : Marco Antonio Juri CeballosGerente Comercial : Miguel Angel Juri CeballosAsesores Legales : Díaz, Vergara & Asociados

FUNDADO EL 24 DE FEBRERO DE 1929

LAS OPINIONES VERTIDAS EN ESTE ESPACIO SON DE EXCLUSIVARESPONSABILIDAD DE QUIENES LAS EMITEN, Y NO REPRESENTAN

NECESARIAMENTE EL PENSAMIENTO DE DIARIO "EL TRABAJO"

UFFechaFechaFechaFechaFecha ValorValorValorValorValor

I N D I C A D O R E S

UTMUTMUTMUTMUTM Enero-2017Enero-2017Enero-2017Enero-2017Enero-2017 46.229,0046.229,0046.229,0046.229,0046.229,00

IVPFechaFechaFechaFechaFecha ValorValorValorValorValor

05/01/2017 26.352,2304/01/201704/01/201704/01/201704/01/201704/01/2017 26.351,3826.351,3826.351,3826.351,3826.351,3803/01/2017 26.350,5302/01/2017 26.349,6801/01/2017 26.348,83

05/01/2017 27.438,1904/01/201704/01/201704/01/201704/01/201704/01/2017 27.436,3927.436,3927.436,3927.436,3927.436,3903/01/2017 27.434,5902/01/2017 27.432,7901/01/2017 27.431,00

Año 2016 misión cumplida

Miguel A. Canales

No fue por casualidadque el señor alcalde de laMunicipalidad de San Fe-lipe, lograra un 70% devotos en la última elec-ción municipal. Hoy, laciudadanía le ha tomadoel pulso a las acciones lle-vadas a cabo por la actualadministración, entreellas, las iniciativas deinversión que se hanorientado a la concreciónde diversos requerimien-tos de la comunidad y quese enmarcan en la plani-ficación y objetivos estra-tégicos, impulsados porel señor Alcalde, PatricioFreire.

Siguiendo la direccio-nalidad de los compromi-sos formulados ante lacomunidad, las líneas deinversión, son considera-das de suma importancia,entre ellas el movilizarcon fecha actual los ins-trumentos de planifica-ción territorial comunal,entre los que cabe desta-car el Plan de Gestión deTránsito y ciclovías, yavanzar todavía más,como la propuesta de cir-cunvalación de la comu-na, cuyo financiamientose hará con recursos delMinvu.

Pero, no es el únicogran desafío, pues existenotros de gran importan-cia entre ellos el proyec-to que permite dotar deagua potable y alcantari-llado a los territorios ur-banos y rurales de nues-tra comuna.

Y como ocurre a lallegada del ciudadano deníveas barbas largas ycon su gran saco al hom-bro lleno de alegrías,para el año 2017 ya estánen presente importantesproyectos como la cons-trucción de alcantarilla-

do de Villa Padre Hurtado,sector Almendral, en suetapa de ejecución. Lasconstrucciones de alcanta-rillado La Troya y el siste-ma de agua potable Parra-sía. El diagnóstico de sa-neamiento básico en otrossectores de la comuna, losque permiten mejorar latranquilidad de las fami-lias con una mejor calidadde vida y en particular lasmás vulnerables de la po-blación.

La reposición y cons-trucción de calzadas esgravitante también en lalínea de inversiones enproyectos en los que se en-cuentran el Programa deBacheo Municipal, Mejo-ramiento de la calleAbrahán Ahumada, laConstrucción de Pavimen-tos en Avenida Chile y enCalle Chorrillos.

Con el fin de reforzar laseguridad pública, se havenido mejorando la ilu-minación en diversas vías,en plazas y otros espaciosde la comuna, de modo deampliar la protección parasus habitantes. Dentro deestas medidas que impor-tan la seguridad, es nece-sario reafirmar los Proyec-tos de Alumbrado Público,la adquisición de Cámarasde Seguridad basada en elsistema de de tele-vigilan-cia.

Está a la vista de todos,menos de aquellos que noquieren ver, el esfuerzo im-portante llevado a cabocon relación al mejora-miento y mantención dePlazas Públicas, Parques yÁreas Verdes, donde seotorga a la comunidad unavista que resulta reconfor-tante para el espíritu y labuena onda que, por cier-to, no lo es para aquelloslenguaraces donde el día

comienza con todo malo ypara ello empuercan y re-vuelven el río, para lograrganancia en función de susegoístas intereses.

Bueno, estas breves lí-neas para desearle a toda lacomunidad sanfelipeña unFeliz Año Nuevo. Tambiénpara quienes en particularse saben ganadores de lavoluntad de una comunidadobservadora y tranquila.

Por último pensamosen una comunidad que ase-gure su presencia en loseventos participativos, for-men parte de las diversasiniciativas como son laspolíticas de inversión, elhacer valente su presenciaen la elaboración de los di-versos proyectos y ejecu-ción de los mismos, todo enfunción de mejorar la cali-dad de vida comunitaria.De esta manera participa-tiva se logrará darle mayorfuerza y consistencia ciertaa las políticas públicas mu-nicipales y su acogida cons-ciente por los habitantes dela comuna.

No sería justo dejar demencionar a la SecretaríaComunal de Planificación,Secpla, en manos de per-sonal conocedor de su ofi-cio que cumple diversasfunciones, como el servirde Secretaría Técnica Per-manente, al alcance del se-ñor alcalde y del propioConcejo. Su importanciase traduce en la formula-ción de la estrategia muni-cipal, con relación a polí-ticas, planes, programas yproyectos en el presupues-to municipal.

Que el 2017 sea un añode felicidad y contento paratodos los habitantes del Va-lle y en particular para lasfamilias sanfelipeñas quevivimos en esta hermosa yquerida ciudad.

Precaución con la exposicióna la alta radiación

Desconfianza en salud

Algo frecuente en esteperiodo del año, y particu-larmente en estas últimassemanas, es la exposición aradiación a la que nos en-contramos enfrentados.Desde Arica y Parinacota,pasando por Santiago y has-ta Punta Arenas, estamosexpuestos a radiación cata-logada entre Alta a Extre-ma, lo cual es complejo con-siderando que la principalfuente de radiación naturalproviene del sol.

Si de algo se debe aler-tar, es que la exposición per-

manente es acumulativa ycausante de vejez prematu-ra, posible precursor decáncer a la piel, cataratas eincluso problemas del siste-ma inmunológico. Perma-nentemente se alerta sobrelos máximos esperados enlas noticias, y esto debe serun indicador del tiempo deexposición para cada tipo depiel según fototipo. Así lostiempos de exposición reco-mendados van desde no ex-ponerse al sol hasta unahora y media, si el índice esbajo, condición que se estádando solo por las tardesnoches debido a la condi-ción de cambio de estación.

Hay acciones sencillaspara promover el autocui-dado, como utilizar gorro,lentes con filtro UV, cremascon factor de protección so-

lar y, lo más adecuado, evi-tar exponerse en horariospeak, donde se alcanza elmáximo de radiación que vadesde las 11:00 a las 15:00horas aproximadamente. Amedida que nos acercamosa fin de año, y con ello alverano, lamentablementelos índices de radiación ul-travioleta también están enaumento.

Por último, es relevanteprecisar que los días nubla-dos no son indicador de se-guridad, ya que indepen-diente de esta condición sepuede producir el enrojeci-miento de la piel por que-madura, la radiación ultra-violeta de todas formas estápresente. Por ello es clave elllamado a la prevención y alautocuidado, antes de quesea demasiado tarde.

Nelson Sepúlveda, Académi-co Facultad de Ingeniería,Universidad Central.

Miguel Kottow, Programa deBioética, Universidad Central.

En el problemático ymuy debatido tema de la fal-ta de especialistas médicos(sea por escasez o distribu-ción inequitativa), la pren-sa actual releva cómo se in-cumple el compromiso demédicos formados con fon-dos estatales a trabajar en elservicio público por un pe-ríodo de tiempo y en unadestinación previamenteestipulados. Desde la calle,es imposible aclarar los orí-genes de un problema queafecta a la ciudadanía en re-giones y a los que disponende menos recursos. La expe-riencia señala un complejopanorama de frustracionespersonales, desencuentroséticos, instituciones caren-tes de infraestructura parael ejercicio de medicina se-cundaria y terciaria, cláu-sulas contractuales con san-

ciones judicialmente im-pugnadas y otras causasque, finalmente, llevan alfracaso de lo intencionado.

Viviendo en un clima dedesconfianza extrema, re-sulta de suma gravedad queesta falta de confianza sehaya instalado en todos losniveles de políticas, servi-cios y atenciones de salud.En poco años hemos sidotestigos de fallas en el re-gistro de personas VIH+,las inseguridades genera-das en torno al uso del per-sevante timerosal, la polé-mica desencadenada por elprograma de vacunacióncontra el papilomavirus, lasincongruencias de hospita-les prometidos pero noconstruidos, o construidosy no habilitados, los labe-rintos financieros, los ‘inse-guros’ seguros de salud, la

cuestionada opinión médi-ca, todas estas situaciones,y muchas otras, provocanpolémicas que alimentan ladesconfianza y llevan a ladesesperanza de que aten-ción médica, programas deprevención y promociónlogren la difícil y lenta re-construcción de confianzaen que los cuidados de sa-lud sean entregados pormanos técnicamente com-petentes, moralmente sol-ventes y socialmente equi-tativas.

EL TRABAJO Miércoles 4 de Enero de 2017 33333CRÓNICA

Desde hoy hasta el viernes, entre las 8 y las 13 horas:

Municipalidad de San Felipe acopiará en Dideco ayudapara damnificados del incendio de Valparaíso

Ricardo Carrasco, coordina-dor comunitario de la Muni-cipalidad de San Felipe.

Se precisan artículos de aseo; principalmente papel higiénico,pasta y cepillos de dientes, toallitas húmedas e higiénicas y ade-más agua embotellada.

Una vez más, la desgra-cia y el fuego consumieronlos sueños y logros de uncentenar de familias en Val-paraíso. El incendio en Pla-ya Ancha, ha dejado de ro-dillas a casi mil personasquienes vieron como en unabrir y cerrar de ojos, la his-

toria de esfuerzo de toda unavida, se reducía a cenizas encuestión de minutos.

Desde ese mismo instan-te, las distintas comunas delpaís, sobre todo de la zonacentral, comenzaron a ges-tionar el envío de ayuda através de sus municipios y

San Felipe no está ajeno aesta reacción solidaria. Laadministración edilicia en-cabezada por el alcalde Pa-tricio Freire, ha dispuesto el

acopio de distintos insumosque serán enviados a la zonaafectada por el siniestro an-tes del fin de semana.

Así lo informó RicardoCarrasco, coordinador comu-nitario de la Municipalidadde San Felipe, quien instó alos sanfelipeños a sumarse aesta cruzada, colaborandocon papel higiénico, toallashigiénicas y húmedas, cepi-llos y pasta de dientes y aguaembotellada.; artículos quedeben ser entregados en laDirección de Desarrollo Co-munitario, Dideco, en Salinas

381, entre las 8 de la mañanay las 13.30 horas.

“Es importante que to-dos nos podamos coordinary entregar esta ayuda, quees bastante específica, hoyen día lo único que se estápidiendo es agua y artícu-los de aseo, hay que ser bienenfático en eso, porque todolo que tiene que ver con ali-mentos no perecibles y ropano lo están recibiendo y seestá canalizando paraotros lugares”, precisó Ca-rrasco, señalando que eltraslado de la ayuda debie-

ra realizarse el días sábado.El profesional insistió en

que se ocupara este mediopara entregar la ayuda y norealizarlo de forma particular,puesto que, “lo que ha ocurri-do en otros años, es que lagente se ha encontrado conlos pasos cerrados, que debentrasladarse de uno a otro lu-gar para encontrar el recin-to de acopio, nosotros no po-demos impedir que los veci-nos de forma organizadapuedan entregar ayuda o co-laboración, pero lo ideal esque lo canalicemos a travésde los organismos públicos,en este caso la municipalidady quizás la Gobernación quehará su propia campaña”,destacó Carrasco.

Colegio SantaJuana de Arco

Necesita

Profesor(a) deEducación GeneralBásica Primer Ciclo

Presentar currículum en Freire Nº 272 San Felipe.

VENDE SU DUEÑO2 camiones Isuzu y unoMercedes Benz.- 2 camionetas, maquinariaagrícola, 600 metros aprox.de galpón estructura anti-gua, desarmado y contene-dores, oficina y bodega.

Fono 997794388

EL TIEMPO Fuente: Dirección Meteorológica de Chile

44444 EL TRABAJO Miércoles 4 de Enero de 2017CRÓNICA

Inscripciones abiertas en Prefectura Aconcagua:

Músicos civiles de Aconcagua podránintegrar el Orfeón Nacional de Carabineros

Hasta el viernes 3 de febrero se encontrarán abiertas laspostulaciones para músicos de la vida civil que deseen in-corporarse al Escalafón de Músicos Institucionales de Cara-bineros de Chile, en las áreas de Músico de Banda, Bandade Clarines y Orfeón Nacional.

Hasta el viernes 3 de fe-brero se encontraránabiertas las postulacionespara músicos de la vida ci-vil que deseen incorporar-se al Escalafón de MúsicosInstitucionales de Carabi-neros de Chile, en las áreasde Músico de Banda, Ban-

da de Clarines y OrfeónNacional.

Los oponentes debentener cuarto año mediorendido, no más de 35años de edad, servicio mi-litar al día -sólo para elcaso de los varones- y po-seer habilidades técnicas

mínimas, como conoci-mientos de escritura y lec-tura musical.

El proceso de inscrip-ciones y entrega de basesgratuitas para intérpretesde ambos sexos, se en-cuentra vigente -desdeesta semana- en la Ofici-

na de Postulaciones de laPrefectura de CarabinerosAconcagua, ubicada enAvenida BernardoO´Higgins, número 200,San Felipe.

Los postulantes que re-sulten seleccionados parauna de las 79 vacantes dis-ponibles, deberán realizarun proceso formativo de unsemestre académico de du-ración, que les permitirá in-corporarse a la planta insti-

Curso de Dicción y Oratoria

La responsabilidad de dic-tar este curso, ha recado endon Gerson Mariano NeiraSalinas, escritor y docenteuniversitario.

El Departamento deCultura de la I. Municipa-lidad ofrece gratuitamen-te un Curso de Dicción yOratoria que se dictarádurante la tercera y cuar-ta semanas de Enero2017, en los salones de eseDepartamento Cultural,en avenida Yungay, juntoa las instalaciones delBuen Pastor.

Mejorando la presen-tación: Es claro que parteimportante de una buenapresentación es la correc-ta expresión de la palabra,su sentido y fluidez. Tam-bién intervienen la corpo-ralidad a través de la ges-tualidad y el desplaza-miento. Fundidos amboselementos hacen que unorador resulte ameno yconvincente o aburrido ytedioso. Lo importante esque el orador inexpertohace - por su impericia -que el mensaje que desea

transmitir se anule.Destinatarios. El cur-

so se ha organizado tenien-do como posibles alumnosa profesionales jóvenes, eje-cutivos, estudiantes univer-sitarios, abogados, líderessociales, profesores y todoaquel que , como los diri-gentes vecinales requierenconocer los rudimentos delmanejo de un discurso.

Relator : La responsa-bilidad de dictar este cursoha recado en don GersonMariano Neira Salinas, es-critor y docente universita-rio, con una experiencia enla localidad -dentro de lainstitución IS- de quinceaños trabajando para em-presas y el Magisterio. Fue-ra de San Felipe ha dictadocursos semejantes en la U.Autónoma de Temuco (año2012) para ingenieros y enaños anteriores y posterio-res para Gendarmería deChile.

Informes e inscrip-ciones: Para este caso seaconseja un cupo máximode doce alumnos, cuyosaspirantes deben consul-tar temario, horarios ycondiciones generales enlas oficinas del Departa-mento de Cultura, en Av.Yungay, en horas de ofici-na.

CARABINEROS 133 342 509800

AMBULANCIA 131

HOSPITAL SAN CAMILO 342 493200

SAMU 342 493201

VIOLENCIA INTRAFAMILIAR 149

BOMBEROS 132 342 518884

GOBERNACIÓN 342 373000

CESFAM SAN FELIPE EL REAL 342 492010

PEDIR HORA AL MÉDICO 800 432 244 (Entre 6 y 7 AM)

TELÉFONOS DE EMERGENCIA

tucional de la policía unifor-mada, para cumplir funcio-

nes exclusivamente de ín-dole musical.

EL TRABAJO Miércoles 4 de Enero de 2017 55555CRÓNICA

Sábado 7 y domingo 8 de enero a las 20:30 horas en Plaza de Armas:

Música, Danza y Festival de Colores trae aSan Felipe la IV edición de Teatro a Mil

Con dos eventos internacionales y uno nacional, se desa-rrollará la Cuarta edición de Teatro a Mil en San Felipe.

Ricardo Ruiz, coordinadordel Departamento de Cultu-ra de la Municipalidad de SanFelipe.

A la presentación de Inti Illimani Histórico y el festejo de sus 50años de carrera, se suman los números internacionales de LosMonjes Shaolín y la intervención urbana ‘El Color del Tiempo’,de la compañía francesa Artonik, que se presentará el jueves 19de enero.

Este fin de semana, conpresentaciones artísticasinéditas en la comuna, co-menzará a desarrollarse unanueva edición del Festivalde Teatro a Mil, Fundaciónque por cuarto año consecu-tivo llega a deleitar a los ve-cinos y vecinas de San Feli-pe con espectáculos inter-nacionales de primer nivel.

En esta oportunidad, se-rán 3 los trabajos que esta-rán a disposición de los san-felipeños; comenzando estesábado 7 a las 20:30 horasen la plaza de armas, con lamuestra de Monjes Shaolín;continuando el domingo 8

Restaurante Centro"Manuel Rodríguez

ALMUERZOS DIARIOS* TODOS LOS LUNES- Chupe de Guatitas "Donde

El Tito Ríos"* PARRILLADAS * EXTRAS

- Lomo - Merluza- Reineta - Pollo- Lomo Pobre

Combate de Las Coimas 1531 - SAN FELIPECelular: 9-89784337 - 9-50968114

en el mismo lugar y horario,con la presentación de IntiIllimani Histórico y su obra‘Bailando’; para culminarcon ‘El Color del Tiempo’,obra de una compañía fran-cesa que se desarrollará através de las arterias aleda-ñas a la plaza de armas el 19de enero, a partir de las19:30 horas.

Respecto de la presenta-ción de los Monjes Shaolínprovenientes desde China,Ricardo Ruiz, coordinadordel Departamento de Cultu-ra de la Municipalidad deSan Felipe, se encargó dedetallar que “ellos prepara-ron este espectáculo espe-cialmente para mostrar loque ellos hacen, no sólo ladisciplina de artes marcia-les, sino que también susaspectos espirituales. Conun productor belga, elloshicieron este montaje queha recorrido el mundo”,describió el profesional.

En cuanto al número ar-tístico preparado por Inti

Illimani, Ruiz apuntó que“ellos van a celebrar sus 50años y además van a com-partir estas 5 décadas detrayectoria con el público,en un espectáculo que deno-minaron ‘Bailando’, porqueel repertorio que van a pre-sentar es muy movido paraque la gente acompañe elfestejo”, expuso el persone-ro municipal.

Finalmente, el númeroque pretende congregarmayor cantidad de públicoen esta temporada de Tea-tro a Mil, es el producidopor la compañía francesaArtonik, quien con su obra‘El Color del Tiempo’, de-jará una nube multicoloresparcida en el principalcentro cívico de San Feli-pe.

“Es un espectáculo depasa calles que va a dar lavuelta a la Plaza de Armas(…) este espectáculo combi-na un poco la intervenciónurbana con la danza, don-de quienes participen van a

poder acompañar el reco-rrido, finalizando con unaexplosión de colores. Ellosutilizan unos polvos queson elaborados en India yviajaron en barco hastaChile para poder ser partede este montaje, los cuales,son arrojados al público,que poco a poco va quedan-do lleno de distintos colo-res”, especificó Ruiz, advir-tiendo que el público debeir con ropa que pueda que-dar manchada, pero que nohay ningún problema enque puedan participar niñosporque los polvos utilizadosno son tóxicos.

Para el desarrollo deesta obra, será necesario elcorte de tránsito desde elmiércoles 18 de enero en lanoche, y las arterias suspen-didas serán: calle Prat (en-tre Portus y Salinas), calleSalinas (desde Santo Do-mingo hasta Merced, calleMerced (Desde Traslaviña aCoimas) y en Coimas (entreFreire y Prat).

66666 EL TRABAJO Miércoles 4 de Enero de 2017COMUNIDAD

moe la

Claudio Gómez, Vicepresidente Corporación Aconcagua Región:

"Creación de la región Aconcagua dependerá netamente de la voluntad política"

Claudio Gómez, vicepresi-dente Corporación Aconca-gua Región.

El vicepresidente de laCorporación AconcaguaRegión, abogado ClaudioGómez siente que el estudiopara la creación de la regiónde Aconcagua va bien enca-

minado, pero sin embargola creación de esta, va a pa-sar netamente por un temapolítico.

Así lo siente tras parti-cipar de un focus group,

realizado por la empresaencargada de efectuar talestudio, donde lamenta esosí, que no haya habido ma-yor participación ciudada-nía.

“Quedamos tranquilos ycontentos con esa reunión,si bien lo ideal hubiese sidoque hicieran instanciasabiertas a la ciudadaníadonde hubiera participadouna gran cantidad de gen-te, lamentablemente dentrodel programa de la empre-sa que está realizando el es-tudio, está dirigido a un gru-po de ciertas personas, hu-biese sido ideal que fueramás amplio, donde pudiesehaber participado cualquierpersona” dijo Gómez.

Agregó que se quedó conuna sensación tranquiliza-dora, porque tuvo la opor-tunidad de conversar con elencargado de estudio de laSubdere y uno de los repre-sentantes de la empresadonde no le dijeron directa-mente, pero le señalaron al-gunos atisbos que probable-mente el estudio vendríabueno, porque hay un temademográfico, idiosincrasia,cultural, de población, untema de historia, de econo-mía que permitiría quizás lacreación de la Región deAconcagua.

Pero también comenta-

ron lo real que pudiera pa-sar con el estudio cuando lle-gue hasta el Ministerio delInterior y la presidenta y ahíes la primera autoridadquien va a determinar simanda el proyecto de ley ono, o sea el informe puedeque llegue bueno, “pero si noestá la voluntad política deél o la presidenta que se en-cuentre en el momento, laverdad que no vamos a lle-gar a ninguna parte, así esque repito podemos tenermuy buen estudio pero siuna vez llegado al escrito-rio de la presidenta, nos da-mos cuenta que no tenemosel apoyo político o necesario, veo muy difícil la creaciónde la región de Aconcagua,en resumen un tema técnicova a pasar a ser un temapolítico” sostuvo Gómez.

Por eso que el abogadoy vicepresidente de la Cor-poración Aconcagua Re-gión, hace un llamado a loshabitantes del Valle paraque tengan ojo por quienesvan a elegir como sus repre-sentantes en el Congreso“porque van a ser ellos losque van a promover la ban-

dera de lucha para que semande o no el proyecto ley,mediante las gestiones, ellobby pertinente, si es queel estudio llega bueno va apasar por un tema neta-mente político” finalizó.

La nueva región, debie-ra abarcar las provincias deLos Andes, San Felipe, Pe-torca, Quillota quedaríaafuera porque según Gómezno ha demostrado ningúninterés en ser parte de la re-gión Aconcagua.

EL TRABAJO Miércoles 4 de Enero de 2017 77777COMUNIDAD

Un total de 12 distinciones entregará el alcalde Luis Pradenas:

Destacarán a vecinos e instituciones con motivodel aniversario número 120 de Panquehue

Alcalde de Panquehue, LuisPradenas.

La ceremonia de entrega de estas distin-ciones, contará además con la presenta-ción de la Orquesta Infantil del Daem.

PANQUEHUE.- Untotal de 12 distinciones avecinos e instituciones dela comuna de Panquehue,hará entrega el alcaldeLuis Pradenas, con motivode la celebración del ani-versario Nº 120 de la co-muna.

De acuerdo a lo informa-do por el edil, se trata de unacuerdo tomado por el con-cejo municipal, donde fue-ron evaluados cada uno delos meritos que los hacen

merecedores de estas dis-tinciones.

Los vecinos e institu-ciones que fueron destaca-das fueron los siguientes:Hija Ilustre Eugenia Cas-tro Leiva; Ciudadana Des-tacada Proyección Depor-tiva Antonia Muñoz Hidal-go; Ciudadano Destacadoen Trayectoria DeportivaLuis Delgado Ordenes;Ciudadano Destacado ÁreaSocial Antonio Gato Bec-cari; Institución Destacada

Grupo Folclórico Parro-quial Pangue; CiudadanoDestacado Área Artística yCultural Fabián Díaz Es-quivel; Mejor DirigenteRayuela Gilberto PardoTorrijo; Mejor Dirigentede Futbol Patricio VegaHenríquez; Mejor Dirigen-te Adulto Mayor MiguelMadrid Pavéz; Mejor Diri-gente Centro de MadresMacarena Santibáñez He-rrera; Mejor DirigenteJunta de Vecinos Rosa

Ahumada Álvarez; Ciuda-dano Oriundo Gabriel Ol-guín Zamora.

La ceremonia se reali-zará en el Templo CristoRedentor del sector La Pir-ca, contará con la presen-tación de la Orquesta In-fantil del Daem, compues-ta por alumnos de las es-

cuelas de Panquehue, bajola Dirección de la profeso-ra de Música Barbará Ro-mero.

Agregó finalmente el al-calde Pradenas, que las ac-tividades van a continuarcon la realización del VIIIFestival de la Canción de laVoz de Panquehue, que se

realizará este viernes 6 ysábado 7 enero, en el esta-dio Los Libertadores delsector La Pirca.

Hoy miércoles Puente Granallasestará inhabilitado por grabacionesdel nuevo Reality Show de Mega

Los desvíos de tránsito ante el cierre de viaducto: Desde las 10 hasta las 22 horas losconductores deberán acceder a Putaendo por el sector de Tres Puentes y calle Juan Rozas.

El encargado comunal de emergencias,Jorge Reyes, informó los desvíos de trán-sito ante el cierre de viaducto: Desde las10 hasta las 22 horas los conductores de-berán acceder a Putaendo por el sector deTres Puentes y calle Juan Rozas.

PUTAENDO.- Duran-te toda la jornada de estemiércoles cuatro de enero elPuente Granallas, uno delos principales accesos delcentro de la comuna de Pu-taendo, estará cerrado paravehículos y peatones. La ra-zón radica en que ese sectorestará ocupado por el canalde televisión Mega, que co-menzará las grabaciones desu nuevo reality show, ‘Do-ble Tentación’.

Así lo mencionó el en-cargado comunal de Emer-gencias, Jorge Reyes, enfa-tizando que los vehículos nopodrán usar dicho puenteentre las 10 de la mañana y

las 22 hrs, tiempo estipula-do para las grabaciones. Deesta forma, la Municipali-dad de Putaendo ya ha des-tinado un plan para que losvehículos puedan ocuparotras rutas.

“Los conductores que sedirijan hacia el norte, endirección a Cabildo u otraslocalidades de la comuna,deberán hacerlo por calle

Juan Rozas y luego el lla-mado sector de Tres Puen-tes. Para el caso de quienesvienen desde el norte, debe-rán tomar Tres Puentes yluego calle Juan Rozas, aligual quienes provengandel sector de Granallas”, ex-plicó Jorge Reyes.

El personero comunaltambién informó que, tan-to el Parque Municipal

como el Estadio Municipal,permanecerán cerrados du-rante toda la jornada delmiércoles. El primer recin-to será utilizado como cen-tral logística de la estacióntelevisiva y el campo depor-tivo estará destinado a otrasgrabaciones.

“Esperemos que los pla-

zos sean más acotados y sepueda habilitar el paso loantes posible. Llamamos alos vecinos a entender estecierre de calles que será porun lapso importante, peroque se va a abrir en caso deque exista alguna emergen-cia. Eso ya está conversa-do con el canal”, expresó

Jorge Reyes.Cabe mencionar que el

Puente es parte del sectorrural de la comuna. Por lotanto, fue la Dirección deVialidad quien autorizó alcanal Mega para usar dichasinstalaciones y, por ende, elmunicipio dispuso de loscorrespondientes desvíos.

88888 EL TRABAJO Miércoles 4 de Enero de 2017

BELLA HORMIGUITA.- La pequeñita Maite Arévalo tambiénrecibió su diploma, tras varios años en el jardín.

COMUNIDAD

Se fueron 56 ‘hormiguitas’ de su jardín infantil para entrar a la básica

Director de Protección Civil y Emergencia de la Goberna-ción de San Felipe, Claudio Martínez, junto al gobernadorProvincial de San Felipe, Eduardo León.

Altas temperaturas se registraran esta semana en la Provincia de San FelipeDesde el lunes 2 al jue-

ves 5 de enero 2017, se re-gistraran en la provincia deSan Felipe de Aconcagua,temperaturas sobre el um-bral mensual, por lo cual sedeclaró Alerta TempranaPreventiva para la Regiónde Valparaíso, por condicio-nes propicias para la propa-gación de incendios foresta-les, a raíz de las altas tem-peraturas pronosticadas porla Dirección Meteorológicade Chile donde se esperan

entre 35° a 37° para el Vallede Aconcagua.

Por esta razón, el direc-tor de Protección Civil yEmergencia de la Goberna-ción de San Felipe, ClaudioMartínez, manifestó que ladeclaración de esta alerta,se constituye como un esta-do de reforzamiento de lascondiciones de vigilancia,mediante el monitoreo delas condiciones de riesgo.“Dentro de las acciones quese prevén, preparamos co-

ordinaciones con los encar-gados municipales, se re-saltan los puntos críticospara realizar un monitoreoy responder de forma rápi-da ante una emergencia”informó.

Por su parte el goberna-dor Provincial de San Feli-pe, hizo un llamado al au-tocuidado “se ha emitidouna alerta meteorológicapara incendio forestales seestán dando las condicio-nes en nuestra zona de so-

bre 30 grados de tempera-tura, bajo 30% de humedady sobre 30 km por hora quegeneran todos los elemen-tos para que se genere unincendio forestal. Llama-mos a la gente a prevenir(…)”.

A raíz de esta alerta, elgobernador informó que noexisten quemas autoriza-das, razón por la que hizo unllamado a no realizarlas o adenunciar cualquier avista-miento de este tipo.

UN FINALFELIZ.-Durante lagala, estospequeñitosofrecieron alos presen-tes, en elteatromunicipal,una seriede juegos ydinámicasen las quedemostra-ron loaprendidoen estosaños.

PAPÁSORGU-

LLOSOS.-Cientos de

apodera-dos de

este jardíninfantil

estabanmuy felices

de ver asus hijos

triunfar.

Renato Valdés, cuatro años: «No me quiero ir del jardín,son mis amiguitos».

PEQUEÑATRIUNFA-DORA.- LapequeñaSofía CortezSepúlvedaestabaorgullosacon suspadres,quienes leacompaña-ron en esteespecialmomento.

Fueron 56 pequeñitoslos que ayer martes dijeronadiós al Jardín Infantil Hor-miguitas de Aconcagua,casa estudiantil que les abri-gó desde que apenas teníanpocos meses de vida, puestambién funciona comosala-cuna. El establecimien-to está ubicado en Pobla-ción Sargento Aldea conHermanos Carrera y es de-

Directora de Hormiguitas deAconcagua, Sandra Saavedra.

pendiente de Fundación In-tegra.

YA VAN LISTOS«Los niños están culmi-

nando así todo un procesoeducativo que los preparópara un positivo ingreso almundo escolar, ellos ya sa-ben cómo relacionarse en-tre iguales; desarrollaronun sentido de pertenencia;saludable urbanidad y nor-mas básicas de conviven-cia, así como un pleno de-sarrollo lúdico que les ca-pacita para incursionar enlas materias que recibiránen la básica este mismoaño», comentó a Diario ElTrabajo la directora deHormiguitas de Aconcagua,Sandra Saavedra.

SU GRAN DIPLOMADurante la gala, estos

pequeñitos ofrecieron alos presentes, en el tea-tro municipal, una seriede juegos y dinámicas enlas que demostraron loaprendido en estos años,los apoderados estabanmás que felices al ver asus hijos tan motivados,f inalmente rec ibieronsus certificados y corrie-ron a los brazos de susmayores a mostrar su di-ploma tan anhelado y es-perado.

Pero no se crea quetodo era alegría, algunospárvulos estaban algoconfundidos, pues al dejarese cálido nido con mu-chos amiguitos, y al ser se-parados, se pusieron mástristes que alegres. Aúnasí, quienes ya pasamospor esas etapas de la niñezestamos seguros quepronto alegrarán las salasde clases de las escuelas adonde irán. ¡Suerte ami-guitos!Roberto González Short

EL TRABAJO Miércoles 4 de Enero de 2017 99999COMUNIDAD

Animalitos de Valparaíso dependen 100% de nuestra ayuda:

Piden medicamentos y comida para mascotas víctimas de incendio

A DONAR TODOS.- Ya están llegando las donaciones a este centro de recolección de re-cursos para animales víctimas.

Luego que un voraz in-cendio de grandes propor-ciones se declarara este lu-nes en Región Valparaíso,pasando rápidamente de unsiniestro forestal a uno yque arrasara con más de100 casas, obligando a eva-cuar a cerca de 400 perso-nas y movilizar 49 unidadesde Bomberos, personal de laConaf y autoridades regio-nales, el drama se instalópor completo en ese sectordel país.

Es por esa misma emer-gencia, que nuevamente lossanfelipeños están dandomás que un paso al frentepara poder auxiliar a quie-nes menos se podrían de-fender, hablamos de los ani-males, mascotas y perroscallejeros afectados grave-mente por este siniestro.

INICIAN CAMPAÑALa iniciativa la ha toma-

do en esta ocasión un vete-rinario sanfelipeño, LuisVergara, quien desde quese supo de la tragedia sepuso a llamar a los vecinosy amigos para colectar ali-mento y medicamentospara los animales afectadosdel puerto.

«Estoy haciendo un lla-mado directo a otros vete-rinarios; a los vecinos detodo el Valle Aconcagua ya las instituciones anima-listas, para que colectemosmedicamentos, antiparasi-tarios, comida para gatos yalgodones, todo lo que sea

posible para ellos. Estemiércoles (hoy) estaremossaliendo para Valparaíso,pero la campaña sigue du-rante toda la semana», co-mentó Vergara a Diario ElTrabajo.

EMERGENCIADECLARADA

Este siniestro comenzóen Laguna Verde, pero elviento hizo que se expandie-ra a zonas más pobladas,cubriendo las columnas dehumo toda ciudad, y mien-tras que las autoridades or-denaban el traslado de 400personas a sitios seguros, lafiscalía indaga la emergen-cia.

Los primeros peritajesindican que el incendio sehabría producido pasadaslas 15:00 horas, en un clubde pesca y caza ubicado enFundo El Plateado, en La-guna Verde, al sur de la re-gión, y que rápidamente sehabría expandido hacia unazona poblada de Puertas

Luis Vergara, médico veteri-nario sanfelipeño.

INOCENTES.- Los animales son los que menos se puedendefender, pues desconocen por completos los protocoloshumanos para enfrentar estas emergencias. (Archivo)

AMOR DE MADRE.- A veces los animales adultos puedenescapar a tiempo, pero no así los cachorritos, quienes su-cumben ante las llamas. (Referencial)

Negras (Playa Ancha) yMontedónico. La situaciónprodujo una gran columnade humo que cubrió com-pletamente la ciudad y queera visible desde el centro de

Viña del Mar, Reñaca, Con-cón y Quilpué.

Los interesados en apo-yar en esta campaña paraauxiliar a seres humanos ya mascotas indefensas, pue-

den llamar al señor LuisVergara al 99510 9953, obien llevando suministros aMaipú 290 esquina Freire(Veterinaria Alcántara).Roberto González Short

INFERNAL.- Este siniestro comenzó en Laguna Verde, pero el viento hizo que se expandiera a zonas más pobladas,cubriendo las columnas de humo toda ciudad.

1010101010 EL TRABAJO Miércoles 4 de Enero de 2017COMUNIDAD

Sindicato SIIL se moviliza por incumplimiento de acuerdos de parte de Codelco

Gobernación y Cruz Roja:

Organizan plan de acción parasocorrer a porteños damnificados

por incendio en Valparaíso

El directorio del Sindicato Industrial de Integración LaboralSIIL de Codelco División Andina, decidió iniciar un programade movilizaciones.

La organización de trabajadores, denuncia que la administraciónde la minera estatal, no cumple sus principales principios comolo son los valores por la vida, y la dignidad de los trabajadores ytrabajadoras, poniendo en peligro a la empresa y con ello losaportes al Estado de Chile.

LOS ANDES.- Con elcompromiso de las bases, eldirectorio del Sindicato In-dustrial de Integración La-boral SIIL de Codelco Divi-sión Andina, decidió iniciarun programa de moviliza-ciones debido a la falta dehumildad de los ejecutivosen no reconocer la mala ges-tión realizada y que hanpuesto en riesgo a la divi-sión en su calidad de empre-sa del estado. Lo anteriordeja como resultado al año2016, como el más malo enla historia de la división,debido a las pérdidas deproducción y el elevado cos-to, que impactaron fuerte-mente en los resultados fi-nales.

Si bien, hoy no existe unputo peso, todas estas situa-ciones pudieron haberseevitado ya que los ejecuti-vos de Codelco conociendolas vulnerabilidades de la

División, desde hace mu-cho tiempo, no realizaronlas reparaciones a procesoscríticos, como tampoco rea-lizaron los cambios a infra-estructura con su vida útilterminada, desaprovechan-do el tiempo de las vacasgordas, dejando expuestala División.

Todas estas malas deci-siones, han dejado a la divi-sión Andina, en una profun-da crisis y vulnerable, tan-to a eventos ambientalescomo operativos. Es asícomo la división con lasmejores reservas y de mayorproyección en Codelco, enun plazo de dos años, bajola presidencia de Nelson Pi-

zarro, cayó en un poco delcual la administración esresponsable de haber infla-do y bajado el proyecto es-tructural 244, lo que actual-mente deja la división enriesgo.

Lo más grave para el sin-dicato, es que los ejecutivosocultaron la información alos trabajadores, por estarazón la movilización sebasa en que no permitiránque esto ocurra en el año2017, que recién comienza.

Lamentan que la empre-sa no respete el ‘Pacto Es-tratégico’ en cuanto este se-ñala que la responsabilidadde los ejecutivos es realizaruna gestión eficiente y no

han asumido las su culpa enlos malos resultados en lagestión de la división. Tam-poco ha existido respeto porla palabra empeñada y handesconocido acuerdos esta-blecidos con el sindicato.

Al respecto, ManuelManríquez, presidente delSindicato Industrial de In-tegración Laboral SIIL sos-tuvo que “como dirigentestenemos un doble rol defen-der los derechos de los tra-bajadores y defender laempresa en manos del Es-tado de manera eficiente yaltamente productiva”,también señala que el sin-dicato estima lamentableque la empresa avale la

mala gestión de sus ejecuti-vos, dado que los trabajado-res no son los responsablesde estas malas decisiones,sin embargo siempre termi-nan siendo los más perjudi-cados.

Finalmente, lo que sebusca con estas movilizacio-nes es revertir el rumbo de

la empresa y defender laestabilidad laboral, exigi-rán con fuerza respeto a lasorganizaciones sindicales ya los trabajadores por partede la empresa. Los trabaja-dores sostienen que estánalineados y realizarán lasacciones necesarias, parahacer que esto ocurra.

Gobernación y Cruz Roja coordinan acciones para ir en ayuda de familias afectadas porincendio en Valparaíso

Todos los aportes serán recibidos en lasede de la Cruz Roja ubicada en calle Mem-brillar Nº 98.

LOS ANDES.- La go-bernación provincial enconjunto con la Cruz Rojainiciaron una campaña parareunir aportes que puedanser llevados a las familiasque resultaron damnifica-das en el incendio de Valpa-raíso.

El gobernador DanielZamorano indicó que seestá realizando este esfuer-zo público privado a fin depoder canalizar adecuada-mente la ayuda a los dam-nificados, “pues no quere-mos que existan centros deacopio dispersos en muchospuntos porque eso dificultala entrega final y por eso

invitamos a los vecinos deLos Andes a que acudan aentregar sus aportes a lasede de la Cruz Roja ubica-da en calle Membrillar Nº98”.

La autoridad sostuvo,que lo que se requiere conmás urgencia son útiles deaseo y mascarillas para po-der trabajar en las laboresde limpieza y remoción deescombros, “pero otras ne-cesidades como ropa y ali-mentación ya se encuen-

tran cubiertas, y por esopedimos que la ciudadaníanos coopere con la ayudaque realmente se necesita”.

La autoridad se compro-metió a prestar la colabora-ción para llevar esta ayudahasta la ciudad de Valparaí-so, “pero la idea de estaalianza es que la gente ten-ga claro que solo existe unlugar de acopio y que solodebe traer artículos de aseoy limpieza”.

Por su parte, la presi-

denta de la Cruz Roja,Evelyn Altamirano, co-mentó que estará hasta las20 horas todos los días re-cibiendo esta ayuda y másadelante realizarán unacolecta para poder com-

prar cosas nuevas para lle-var a los damnificados,“ya que después de pasa-da la emergencia todo seolvida, los niños entran aclases y la gente tiene ne-cesidades que hay que cu-

brir”.La presidenta llamó a la

ciudadanía a cooperar conlos afectados de este incen-dio a fin de poder llevar loantes posibles estos apor-tes.

EL TRABAJO Miércoles 4 de Enero de 2017 1111111111COMUNIDAD

Imputados asistían a centro de rehabilitación por adicción a drogas:

Madres piden perdón a víctimas que sufrieron violento asalto en Av. Yungay

Germán Bustos Sepúlveda y Byron Miranda Castro se en-cuentran actualmente como imputados en la cárcel de SanFelipe por el delito de robo con intimidación.

Betsy y Carolina sufren el proceso de ver a sus hijos ence-rrados en la cárcel, pidiendo perdón a las víctimas por eldaño causado.

Actualmente Germán Bustos Sepúlveda y Byron Miranda Cas-tro, se encuentran en la cárcel de San Felipe como imputados deun robo con intimidación ocurrido en noviembre de 2016. Susprogenitoras viven una pesadilla por el crimen cometido por susretoños.

Desconsoladas y pidien-do perdón a las víctimas deun robo con intimidación semostraron Betsy Sepúlve-da Lavín y Carolina Cas-tro Gatica, madres de losimputados Germán BustosSepúlveda y Byron MirandaCastro, quienes se encuen-tran actualmente en la cár-cel por asaltar violentamen-te a dos mujeres que circu-laban por avenida Yungayesquina Santo Domingo afines de noviembre del añorecién pasado.

Ambas madres han de-bido viajar constantemente

desde la comuna de Colina,en Santiago, hasta San Fe-lipe para efectuar los trámi-tes legales con el abogado dela Defensoría Penal Públicaque lleva el caso de ambosimputados, en prisión pre-ventiva por 60 días.

En entrevista con Dia-rio El Trabajo, ambasmujeres piden perdón a las

víctimas del crimen come-tido por sus hijos, aseguran-do que ambos retoños seencontraban en tratamien-to contra su adicción a lasdrogas en el Hogar ‘Génesis’de la comuna de Putaendo,saliendo durante el día devisitas para dirigirse hastaSantiago para visitarlas yposteriormente en su regre-so habrían cometidos losdelitos.

Sin embargo, según ex-plican las entrevistadas, losimputados fueron dejadospor un vecino en San Felipey fue en este lugar dondecometieron diversos delitosde robo, sin regresar hastael centro de rehabilitación,culminando con el robo decarteras y dinero en efecti-vo a dos mujeres que fueronagredidas e intimidadas conun fierro. Hechos que en suoportunidad fueron confir-mados por la propia víctimaen una entrevista concedi-

da en exclusiva a Diario ElTrabajo el pasado 1 de di-ciembre.

No obstante, Betsy y Ca-rolina cargan este calvariocomo lo aseguran sin des-merecer el daño causado alas víctimas a las cuales pi-den perdón por lo ocurrido,tras vislumbrarse que losimputados podrían ser con-denados a penas que po-drían llegar hasta los diezaños.

- ¿Cómo ha sido lle-var este proceso porcausa de su hijo?BETSY - Es una pena terri-ble, una ausencia en estasfiestas especialmente, apar-te que la economía no esbuena, somos una familiahumilde, no sabemos cómonuestros hijos reaccionaronde esta manera y poder sa-ber para comunicarme conesta dama para pedirle milperdón, mil disculpas queme ayudara para poder sa-car a mi hijo de la cárcel y sipudiera llegar a un acuerdocon ella estoy dispuesta,para llevármelo a PuntaArenas, pero de verdad losiento como madre.

- ¿Qué le ha aconse-jado su abogado defen-sor?

- Nuestro abogado ha se-ñalado que si podemos con-versar con las damas, si hayque indemnizarlas en supérdida de tiempo, médicos,por la agresión, indemnizarcon dinero, con mucho es-fuerzo estamos dispuestas adárselo, siempre y cuandoellas nos entreguen una de-claración notarial respectoa las agresiones con un fie-rro, porque nuestros hijospueden ser condenados adiez años de cárcel y eso anosotras nos está matando.

- ¿Sus hijos estabanen un centro de rehabi-litación por adicción?

- Sí, mi hijo estuvo en va-rios centros ya, después lle-gamos al de acá en Putaen-do, se metió en la droga yllegó donde no debería lle-gar y empezó a asaltar y arobar.

- ¿Es doloroso parauna madre ver a su hijoen la cárcel?

- Nosotros somos muy

moralistas, con mi esposollevamos la palabra de Dios,somos católicos, esto nos hadañado en nuestro entornofamiliar, tengo tres hijos, élel único hombre, yo esperoalgo más para mi hijo, enverdad nos ha complicado,le pedimos perdón a Diosporque esto es un problemafamiliar.

- ¿Su hijo tiene ante-cedentes delictuales?CAROLINA - No, él hacecuatro meses que se habíametido en la droga, apenasnosotros supimos lo empe-zamos a tratar, llegandohasta el Hospital Psiquiátri-co para desintoxicarlo,cuando esperamos la horanos comunicamos con elHogar Génesis en Putaendoy él estaba en ese centro,ellos salieron ese día para lacasa de visita y al día si-guiente al regreso los deja-ron (un vecino) en San Fe-lipe, Byron llevaba como unmes y medio en ese centro.

- ¿Su hijo reciéncumplió los 18 años?

- Sí y que haya hechoeso, estamos todos comofamilia destrozados por-que puede pasar diez añosen la cárcel, nos tiene de-rrumbados, para nosotrosno hubo Pascua y AñoNuevo, tengo una hija de 8años que está mal por suhermano, es una pesadilla

la que vivimos, yo le pre-gunto ahora a mi hijo: ¿porqué lo hiciste? Él me res-ponde "no sé, no sé".

- ¿Ud. quiere ofrecerdisculpas a las vícti-mas?

- Sí, mi hijo está arre-pentido, quiero ofrecer misdisculpas a las víctimas porlo que pasó. Mi hijo antesnunca estuvo involucradoen nada.

- ¿Ustedes buscan lo-grar un acuerdo repara-torio con las agredidas?

- Si tuviéramos que re-parar en dinero, aunque noscueste, yo me pongo a ven-der papas fritas, sopaipillas,hacemos lota, con tal de lle-varnos nuestros hijos a lacasa, por favor se lo pido.

- ¿Ustedes estánconscientes de la grave-dad del delito cometidopor sus hijos?

- Sí, por supuesto, esta-mos conscientes de ello,abogamos como madres alcorazón de las víctimas, quese pongan la mano en el co-razón, lo que estamos vi-viendo no se lo damos a na-die. Yo les pido disculpasporque no sé cómo mi hijollegó a eso, yo soy mamá, esuna pesadilla (…) sólo quie-ro llevarme a mi hijo (con-cluye la mujer estallando enllanto).

Pablo Salinas Saldías

PAUTA PROGRAMÁTICA VTV2 Y CANAL 14VTR / 67 LUXOR EN LLAY LLAY Y CATEMU

MIÉRCOLES 4 DE ENERO18:30 VTV Noticias Edición Tarde19.00 Sobre la Mesa (REP)21:00 Portavoz Noticias21:30 VTV Noticias Edición Central22:20 VTV Tiempo22:30 Desde El Alma, Elías

Figueroa00:00 VTV Noticias Edición Noche00:30 Al Sur del Mundo (REP)

09:00 Novasur12:00 Dibujos Animados12:30 Cocinando con José Andrés13:00 Al Sur del Mundo14:00 VTV Noticias Edición

Mediodía14:40 Música en VTV 215:00 Novasur17:00 Música en VTV2

1212121212 EL TRABAJO Miércoles 4 de Enero de 2017POLICIAL

Sorprenden a transportista argentinoconduciendo bajo la influencia del alcohol

Un chofer de nacionalidad argentina, fue sorprendido con-duciendo su camión en completo estado de ebriedad en elcomplejo fronterizo Los Libertadores, cuando intentaba salirdel país.

Funcionarios de Aduanas detectaron su hálito alcohólico y lodenunciaron a Carabineros para evitar un posible accidente.

LOS ANDES.- Unchofer de nacionalidad ar-gentina, fue sorprendidoconduciendo su camión encompleto estado de ebrie-dad en el complejo fronte-rizo Los Libertadores,cuando intentaba salir delpaís.

El hecho se registró cer-ca de las 20 horas, cuandofuncionarios del ServicioNacional de Aduanas queefectuaban sus labores decontrol habitual en el com-

plejo se percataron delfuerte hálito alcohólico quepresentaba un chofer deuna empresa de transpor-tes de carga internacionalque se había bajado de lamáquina a efectuar los trá-mites migratorios corres-pondientes para salir delpaís.

Al ver el estado etílicodel sujeto, los funcionariosaduaneros comunicaron elhecho de forma inmediataal personal de Carabinerosde la Subcomisaría Los Li-

bertadores quienes se acer-caron a efectuarle el respec-tivo control de identidad.

Los uniformados, sepercataron que el transpor-tista trasandino estaba pa-sado de copas y al efectuar-le el intoxilyzer arrojó unagraduación de 2,16 gramosde alcohol por milímetro desangre, siendo detenido enforma inmediata.

Posteriormente el cho-fer fue bajado hasta el hos-pital de Los Andes donde sele realizó el examen de al-

REMATE JUDICIALPRIMER JUZGADO DE LETRAS DE SAN FELIPE

En los autos Rol C-3754-2015, juicio ejecutivo (cuaderno deapremio) caratulados "OLMOS PINTO JESSICA DE LOURDEScon OLMOS PINTO NILBVO SILVANO", el día 31 de Enero del2017, a las 11:00 horas en el recinto del Tribunal, ubicado encalle Pedro Molina Nº 2, comuna de San Felipe, se rematará elinmueble ubicado en calle Orompella Serrano Nº 1531, Villa ElSeñorial II Etapa, comuna de San Felipe, inscrito a nombre delejecutado a fojas 1622 con el Nº 1701 en el Registro dePropiedad del año 2015 del Conservador de Bienes Raíces deSan Felipe. Precio mínimo $21.992.049 (veintiún millonesnovecientos noventa y dos mil cuarenta y nueve pesos). Cauciónel diez por ciento, con Vale Vista Bancario endosado al Tribunalo depósito en efectivo en la cuenta corriente del mismo, bajoapercibimiento legal. Pago del precio, al contado, medianteconsignación en la cuenta corriente del Tribuanl, dentro de lossiguientes tres días hábiles. Todos las costas del juicioprocesales y personales, hasta la inscripción del inmueble anombre del subastador en el Conservador de Bienes Raíces,serán de su exclusivo cargo. Demás antecedentes, a la vista,en el correspondiente expediente. 29-12-2016.

Secretario

coholemia y según la hojade rama de atención del ser-vicio de urgencia firmadapor el médico de turno seindicaba que el hombre es-taba ebrio.

Por la gravedad del de-lito y el evidente riesgo queimplicaba manejar un ca-mión de grandes dimen-siones bajo los efectos delalcohol, el fiscal de turnodispuso que pasara a con-trol de detención en el Tri-bunal de Garantía de LosAndes.

El imputado fue identi-

ficado con las inicialesJ.J.A.P., de 45 años, domi-ciliado en la localidad deGuaymallén Mendoza.

Una vez controlada sudetención, el fiscal JorgeAlfaro lo formalizó por eldelito de conducción en es-tado de ebriedad, fijándo-se en su contra las medi-das cautelares de arraigonacional, firma mensualen el Ministerio Público yretención de la licencia deconducir por los tres me-ses que durará la investi-gación.

CONVENIOS CONPARTICULARES

Almuerzos / colación BuffetesEVENTOS

997924526 - 984795518

EL TRABAJO Miércoles 4 de Enero de 2017 1313131313POLICIAL

Mal comienzo 2017:

Roban 20 millones de pesos en mercadería ydinero desde céntrica Tienda Los Tres Hermanos

A través de un forado los delincuentes se abrieron paso paraproceder a desconectar la alarma adentro del local.

Acá estaba la bocina de la alarma, la que fue arrancada.

Personal de Carabineros adoptando el procedimiento de rigor.

Totalmente devastadose encontraba ayer en lamañana Raúl Sabaj hijo,luego que este martes al lle-gar a su tienda Los TresHermanos, junto a su padrey trabajadores, al momentode abrir la cortina de la en-trada principal se encontrócon la ingrata sorpresa que

estaba toda la tienda encompleto desorden.

Una vez en el interior yal recorrer el local ubicadoen Santo Domingo, pudocomprobar lo que se presu-mía: el robo de diferentesproductos como bicicletas,relojes, celulares, máquinasde coser, televisores panta-

lla plana. Al seguir revisan-do, dice la víctima, se pudopercatar que la caja fuerteque tenía muy bien oculta alfinal del negocio, había sidoreventada y desde el interiorse habían llevado todo eldinero en pesos chilenos yuna importante cantidad dedólares.

El afectado cuenta quellegó junto a su padre y elpersonal de la tienda faltan-do unos diez minutos paralas diez de la mañana: “Nospercatamos que estabatodo desordenado y que lapuerta de entrada estabasemi abierta, lo que va allado de los candados fue loque destrozaron, ignoro elnombre y ahora que ha pa-sado unas horas me he idodando cuenta que sacaronla caja donde va la bocinade la alarma, la destroza-ron, me robaron una seriede especies valoradas enunos 20 millones de pesos”.

Presiente que los delin-cuentes estuvieron bastan-te tiempo en lugar, pudien-do trabajar tranquilos.

Sospecha que las espe-cies robadas fueron carga-das en un vehículo grandetipo camioneta.

Junto con las especies,también robaron dineroque tenía en una caja fuer-te, más unos 200 mil pesosque tenía para dar vuelto asus clientes.

Al lugar llegó personalde Carabineros, que adoptóel procedimiento de rigor,poniendo todos los antece-dentes en manos del Minis-terio Público.

Al revisar las cámaras deuna tienda que está al fren-te se pudo apreciar que a esode las 01:28 horas AM, co-locan una escalera para al-canzar la caja de bocina dela alarma y sacarla.

“Son varios meses detrabajo, para mí es frus-trante, me saqué la crestatrabajando en diciembrepor (…) nada”.

Esta es la caja fuerte que reventaron y des-de donde robaron gran cantidad de dinero.

Acá se muestran las partes o cierres de lacaja fuerte tirados en el suelo.

1414141414 EL TRABAJO Miércoles 4 de Enero de 2017

Unión Delicias enfrentará a un club de Panquehue en la fase previa de la Orejona

Matías Campos López seintegró a Unión San Felipe

El Uní remece el mercado de la Bincorporando a Martín Giménez

La escuadra de Union Delicias buscará clasificar al cuadro final de la Copa de Campeones.

T r a s c o n s e g u i r e lobjetivo de imponersea Independiente de Al-m e n d r a l y l o g r a r c o nello los boletos para lafase previa de la Copade Campeones, el equi-p o d e U n i ó n D e l i c i a sya comienza a mentali-z a r s e e n E s c o r i a l d ePanquehue, la primerade las tres escalas quedeberá sortear con éxi-to si quiere inscribirseen el cuadro definit ivodel principal torneo declubes de la quinta re-gión.

L a s e r i e d e h o n o rdel Delicias, comenza-rá como visitante (par-tidos de ida y vuelta) lal lave el iminatoria conl o s p a n q u e h u i n o s ,quedando programadoel primer partido parael domingo 22 de ene-ro.

Martin Giménez llega al Uníluego de un provechoso pasopor Arsenal de Argentina.

En la que quizás se con-virtió en la gran contrata-ción del semestre en toda laPrimera B, Unión San Feli-pe se la jugó por traer nue-vamente a Martín Gimé-nez, jugador que hasta elaño pasado militaba conéxito en el Club Arsenal dela Primera División de Ar-gentina.

El volante ofensivo seincorporó ayer en la ma-ñana al trabajo del plan-tel albirrojo, mostrandosu satisfacción por retor-nar a la tienda sanfelipe-ña, desde donde esperadar el salto a la elite delfútbol chileno. “Para po-der conseguirlo primerod e b o h a c e r u n a m u ybuena campaña en SanFel ipe, quiero repetiracá lo que hice en Ar-gentina”, dijo el jugadora El Trabajo Deporti-vo.

El jugador está cons-ciente que su llegada alValle de Aconcagua es re-

cibida con mucha ilusiónpor parte de la hinchada,que ve con satisfaccióncomo el Uní se ha refor-zado de manera muy po-tente para este 2017.“Tengo que demostrar loque soy, y también to-marme una revancha demi paso anterior, por esode inmediato estoy tra-bajando para poder po-nerme a tono con el restode mis compañeros. Esuna linda responsabili-dad asumir un protago-nismo para poder cola-borar con este club”, afir-mó.

Respecto a lo difícilque será pelear por el as-censo, el refuerzo señaló.“Estuve atento a la cam-paña, sé que estamos a 14puntos del líder, por esohay que trabajar muchopara estar de la mejormanera y así poder asu-mir cada partido comouna final y luchar paraalcanzar ese objetivo”.

Matías Campos López es-pera recuperar su olfatogoleador en el Uní Uní.

Una mañana con no-vedades hubo ayer en elComplejo de Unión SanFelipe, porque a la sorpre-siva llegada de Martin Gi-ménez (ver nota aparte)se sumó también la incor-poración del goleadorMatías Campos López, elque con la camiseta delUní espera recuperar susdotes de verdugo en lasredes enemigas. “Vengofeliz de regresar a estegrupo y poder entrenarcon normalidad, duranteestos días trataré de po-nerme bien físicamentepara colaborar con esteequipo, la idea es ser unaporte”, expresó el arieteuna vez concluida la prác-tica matinal.

- ¿Esperas dejaratrás el paso en falsodado en Rangers?

- El fútbol es de mo-mentos y el día a día, poreso trabajaré para estar

en el lugar que me corres-ponde que es haciendo go-les. En Rangers hubo cosasexternas que es mejor dejar-las atrás.

- Tras ser goleadorde la B, partir a Audaxdespués Temuco y últi-mamente Rangers ¿Noes un retroceso venir alUní?

- Para nada, creo queUnión San Felipe es un ex-celente club que siempreestá en los primeros luga-res y luchando por subir,ahora la idea es retomar elnivel que en algún momen-to tuve. En Temuco nopude acoplarme porque elgrupo venía trabajandocon mucho tiempo de an-ticipación y en Rangers nose dio por otras situacio-nes. Venir a San Felipe esla mejor decisión porquelas cosas son más serias yademás guardo muy lindosrecuerdos.

EL TRABAJO Miércoles 4 de Enero de 2017 1515151515

EXAMEN DE OCTTOMOGRAFIA DE

COHERENCIA OPTICA

- OCT RETINA- OCT GLAUCOMA- OCT POLO ANTERIOR

Salinas 1373, Of. 203 - EdificioEl Comendador - Fono 342512343 -

342912543 - San Felipe

TECNOLOGO MEDICOOFTALMOLOGIA

TERESA CHACÓN LEÓNTECNOLOGO

Exámenes de campos visualescomputarizado y curva de tensiónTomografía de Coherencia Optica

Lunes, Martes, Jueves y Viernesde 8:30 a 17:00 horas

FONASA - ISAPRESPARTICULAR

Salinas 1373, 2º Piso, Of. 203Edificio El Comendador

Fonos 342912543 - 342512343 - San Felipe

ELECTROENCEFALOGRAMASENFERMEDADES DELSISTEMA NERVIOSO

Dr. MARIO IGLESIAS N.Neurólogo

Edificio I.S.T. - Merced 565- Of. 301 - F.: 342515625

San FelipeCentro Médico Bio CentroO’Higgins 510 - Los AndesFonos 342424330 * 342408018

Dr. SERGIO ABUAUADABO-MOHOR

OFTALMOLOGIA YCIRUGIA OCULAR

Lunes, Martes, Jueves y Viernesde 9:00 a 11:30 y de 15:00 a 19:00Salinas 1373, 2º Piso Of. 203

Ed. El ComendadorFono 342512343 342912543 - San Felipe

MIERCOLES (09:30 a 18:30) YSABADO (09:00 A 12:30)

Edificio Las Rosas - O’Higgins 640Fono 342421902 - Los Andes

Horóscopo por Yolanda Sultana• ATENCIÓN EN SANTIAGO: Alameda 4308 EsquinaPlacilla, Estación Central. Metro San Alberto Hurtado. VeredaSur. Fono: (2) 2778 8818 – 2778 0731

• ATENCIÓN EN VIÑA DEL MAR: Agua Santa 353, Paradero4, Variante Agua Santa. Fono: (32) 261 3124 ó al Cel.: 57758508. • TWITTER @yolandasultanah

AMOR: Abre más tu corazón para dejar queel amor vuelva a entrar a tu vida. No dejesque se te escape. SALUD: Tus malestaresirán calmándose. DINERO: Toma la iniciati-va. No esperes que te llamen ya que paralograr las cosas necesitas empeñarte. CO-LOR: Terracota. NÚMERO: 6.

AMOR: Que la envidia de otros no dañe turelación con quienes te quieren. SALUD: Noinicies este año 2017 descuidando tu esta-do de salud. DINERO: Los errores en el tra-bajo pueden costar muy caro, haz lo posi-ble por no cometerlos. COLOR: Rojo. NÚ-MERO: 11.

AMOR: No pierdes nada con expresar lo quesientes ya que aunque te digan que no ga-narás experiencia. SALUD: A veces las en-fermedades se deben a autosugestión. DI-NERO: Organiza y reduce tus gastos, iniciabien la primera quincena de este 2017. CO-LOR: Café. NÚMERO: 5.

AMOR: Te puedes meter en problemas bas-tante serios al intentar entrometerte entre esapareja. Tú no necesitas eso. SALUD: Tuspulmones no se encuentran en su 100%,evita fumar. DINERO: La capacitación cons-tante te hará más capaz para enfrentar de-safíos. COLOR: Gris. NÚMERO: 25.

AMOR: Ten más cuidado a la hora de discu-tir ya que puedes decir algo indebido pen-sando que tienes la razón. SALUD: Haz de-jado de lado tus controles médicos, necesi-tas preocuparte más. DINERO: Aprovechatoda oportunidad que se presente este día.COLOR: Crema. NÚMERO: 9.

AMOR: No enfrentes los problemas con lamente tan cerrada, a veces para buscar so-luciones definitivas se deben tomar decisio-nes difíciles. SALUD: Esa infección mal cui-dada repercutirá en problemas mayores sinote cuidas. DINERO: Desecha las apuestas.COLOR: Naranjo. NÚMERO: 17.

AMOR: Aclara tu mente antes de tomar de-cisiones, eso disminuirá el riesgo de equivo-carse. SALUD: El deporte trae muy buenosbeneficios para la mente y el cuerpo. Apro-vecha este inicio de año. DINERO: Para darteesos gustos primero que todo deberás aho-rrar. COLOR: Verde. NÚMERO:: 2.

AMOR: Proceso de cambios en tu interior,date cuenta que necesitas a una persona quederribe las barreras que te has impuesto.SALUD: Complicación producto del excesode estrés. DINERO: Piensa en esas nuevasideas que tienes y esfuérzate por llevarlas acabo. COLOR: Celeste. NÚMERO: 19.

AMOR: Las cosas que ya pasaron debenquedar atrás para no nublar tu presente omás primordialmente tu futuro. SALUD:Cálmate un poco más. DINERO: Ten algode cuidado ya que la envidia de otros pue-de amargarte un poco el día. COLOR::Azul. NÚMERO: 4.

AMOR: Trata de no caer en una actituddefensiva ya que tu pareja solo busca lo-grar un acercamiento más profundo. SA-LUD: Controla tu corazón, evita un malmayor. DINERO: Apuros por un problemajudicial. Cuídate de la gente sin escrúpu-los. COLOR: Amarillo. NÚMERO: 8.

AMOR: Ojo que los conflictos con la fami-lia pueden transformarse en desacuerdoscon la pareja. SALUD: Se precavido al sa-lir a hacer deportes, evita lesionarte. DI-NERO: No insistas en hacer negocios contu familia, puede ser algo riesgoso. CO-LOR: Calipso. NÚMERO: 1.

AMOR: Tómate el tiempo necesario paraaclarar tus ideas ya que tu decisión no solote afectará a ti. SALUD: Esos trastornosdel sueño no son nada simples, te reco-miendo que consultes a un médico. DINE-RO:: Se más proactivo en tu trabajo. CO-LOR: Marrón. NÚMERO: 22.

1616161616 EL TRABAJO Miércoles 4 de Enero de 2017

Felipe Maldini inició 2017 con un proyecto original:

Crearán catastro fotográfico del patrimonio de Aconcagua

TRAS EL LENTE.- Felipe Maldini, fotógrafo sanfelipeño queestá elaborando un proyecto en nuestro Valle.

Un fotógrafo sanfelipe-ño de 35 años, quien es ve-cino de Población San Feli-pe y quien además cuentacon estudios en Fotografíay Diseño, está iniciando el2017 con un proyecto per-sonal, iniciativa que impli-ca el levantar registro foto-

MIRADA PROPIA.- Así fue captada la torre de la iglesia católica en el centro de Santa María,por la cámara de Felipe Maldini.

gráfico del patrimonio es-tructural del Valle Aconca-gua, el que luego será publi-cado.

«VOY PASO A PASO»Se trata de Felipe Mal-

dini Rosas, fotógrafo conquien ayer Diario El Tra-

bajo pudo sostener unabreve entrevista en nuestraSala de Redacción.

- ¿Cuándo te intere-saste por vez primeraen la Fotografía?

- Me interesé en la Foto-grafía cuando recibí unramo en mi carrera de Pu-

blicidad a principios del año2000, me gustó, aprendítambién a revelar película yotras cosas.

- ¿Te quedaste enton-ces como fotógrafo?

- No. No me quedé enla fotografía, trabajé enalgunas agencias de pu-blicidad en Santiago, lue-go me fui a Buenos Aires,Argentina, ahí laboré otrotiempo y hace poco regre-sé a mi San Felipe queri-do.

- ¿Por qué quierescrear un catastro gráfi-co patrimonial de Acon-cagua?

- Quiero hacerlo, porqueveo que casi todos los catas-tros fotográficos que circu-lan por ahí son de fotogra-fías viejas, en blanco y ne-gro, no están poniendoatención a los edificios y lu-gares actuales, en su estadoactual, y eso yo lo piensoabordar en este proyecto,también fotografiaré a per-sonas y actividades que re-flejen nuestra vida del pre-sente.

- ¿Cómo lo presenta-rás a la sociedad ese tra-bajo?

- Aún no tengo claroqué formato será final-mente usado para publicar

este trabajo, puede ser unaexposición, un libro o am-bas, primero voy a lo pri-mero, hacer el trabajo enterreno.Roberto González Short