Miljø · Lene Lyster Hansen Sandra Ravnsbæk Holm Civilingeniør Biolog Sagsnr.: 20/8008...
Transcript of Miljø · Lene Lyster Hansen Sandra Ravnsbæk Holm Civilingeniør Biolog Sagsnr.: 20/8008...
Godkendelse af Kruså Camping og Hytter, matr.nr. 415 Kruså, Bov
Aabenraa Kommune har den 3. juli 2020 meddelt godkendelse af friluftsbassinet på
Kruså Camping og Hytter, jf. § 3 i svømmebadsbekendtgørelsen1.
Godkendelsen omfatter tilladelse til ændring af bassinet, således at bassinet bliver op-
delt i et svømmebassin og et børnebassin. Indsløbsdyser placeeres i bunden og der la-
ves nye overløbsrender. Desuden etableres et nyt teknikrum med nyt vandbehand-
lingsanlæg.
Klageadgang vedr. godkendelse efter svømmebadsbekendtgørelsen
I henhold til § 13, stk. 5, i bekendtgørelsen om svømmebassiner m.v. og disses vand-
kvalitet kan afgørelser efter denne bekendtgørelse ikke påklages til anden administra-
tiv myndighed.
Søgsmål
Eventuelt søgsmål til prøvelse af afgørelserne efter svømmebadsbekendtgørelsen skal
være anlagt senest 6 måneder efter offentliggørelsen, jf. miljøbeskyttelseslovens §
101.
Der henvises i øvrigt til miljøgodkendelsens del 5 ”Klagevejledning”.
Venlig hilsen
Lene Lyster Hansen
Civilingeniør
1 Miljø- og Fødevareministeriets lovbekendtgørelse nr. 918 af 27. juni 2016 om svømmebadsanlæg m.v. og disses vandkvalitet.
Miljø
Skelbækvej 2
6200 Aabenraa
Tlf.: 7376 7676
Dato: 02-07-2020
Sagsnr.: 20/8008
Bygning: 2872 1
Kontakt: Lene Lyster Hansen
Direkte tlf.: 7376 7044
E-mail: [email protected]
1
Godkendelse
Godkendelse af renovering af eksisterende svømmebassin/børnebassin i henhold til Svømmebadsbekendtgørelsens § 3 af
Kruså Camping og Hytter, Aabenraavej 7, 6340 Kruså Matr.nr. 415 Kruså, Bov
Aabenraa Kommune Kultur, Miljø & Erhverv
Team Miljø Skelbækvej 2
6200 Aabenraa Tlf. 73767676
2
Godkendelse af svømmebad:
Godkendelse til drift af renoveret bassin ved friluftsbad. Godkendelsen gives i henhold til §3 i svømmebadsbekendtgørelsen1.
Godkendelsen omfatter:
Godkendelse af ændring af bassinkonstruktionen således at bassinet bliver opdelt i et svømmebassin og et børnebassin, etablering af indløbsdyser i bunden, nye overløbsrender, og nyt teknikrum med nyt vandbehandlingsanlæg.
Godkendt:
Denne godkendelse er meddelt den 3. juli 2020.
Udarbejdet af: Kvalitetssikret af:
________________________ ______________________ Lene Lyster Hansen Sandra Ravnsbæk Holm Civilingeniør Biolog
Sagsnr.: 20/8008
Annonceret: 3. juli 2020
Søgsmålsfristen udløber: 3. januar 2021
1 Miljø- og Fødevareministeriets bekendtgørelse nr. 918 af 27. juni 2016 om svømmebassiner m.v. og disses vandkvalitet.
3
Indhold Stamoplysninger omkring virksomheden ...................................................................................... 4
Resume og grundlag for afgørelse ................................................................................................... 5
Del 1: Sagens lovgrundlag og baggrund ........................................................................................... 6
Tilsynsmyndighed ................................................................................................................................... 6
Tidsfrister jf. vilkår ................................................................................................................................. 6
Del 2: Kommunens afgørelse ................................................................................................................. 7
Vilkår for afgørelsen .............................................................................................................................. 7
Generelt ...................................................................................................................................................... 7
Indretning .................................................................................................................................................. 7
Drift .............................................................................................................................................................. 8
Tilsyn ved driftspersonale .................................................................................................................... 9
Indkøringsperiode ................................................................................................................................. 10
Egenkontrol – herunder badeforbud ............................................................................................. 10
Affald.......................................................................................................................................................... 12
Sikkerhedsforanstaltninger, herunder driftsforstyrrelser og uheld ................................... 12
Del 3: Miljøteknisk beskrivelse og vurdering ................................................................................. 13
Generelt .................................................................................................................................................... 13
Indretning og drift ................................................................................................................................ 13
Egenkontrol, tilsyn og badeforbud ................................................................................................. 19
Oplag og håndtering af råvarer og affald .................................................................................... 19
Spildevand ............................................................................................................................................... 19
Bedste tilgængelige teknik (BAT) ................................................................................................... 20
Del 4: Samlet vurdering og udtalelser ............................................................................................. 21
Samlet vurdering .................................................................................................................................. 21
Partshøring .............................................................................................................................................. 21
Bemærkninger ....................................................................................................................................... 21
Del 5: Klagevejledning............................................................................................................................ 22
Bilag ............................................................................................................................................................... 23
4
Stamoplysninger omkring virksomheden Navn Kruså Camping og Hytter
Adresse
Aabenraavej 7 6340 Kruså
Kontaktoplysninger
tlf. 74671206 mail: [email protected]
Matr.nr. 415 Kruså, Bov
Cvr.nr.
40388494
Ejes og drives af
Kruså Camping
Ansøgers rådgiver
Duoline Markskelvej 4 6840 Oksbøl Tlf. 75272121 Mail [email protected]
Bygninger og grund ejes af
Susane Anitha Petersen Teglkrogen 8a 6300 Gråsten
Tabel 1: Stamoplysninger
5
Resume og grundlag for afgørelse Kruså Camping og Hytter ønsker at ændre det eksisterende rektangulære svømmebassin til et svømmebassin på 11 x 12,5 m og et børnebassin på 3,3 x 6 m. Der etableres en ny teknikbygning til vandbehandlingsanlæg, udligningstank, skyllevandstank, forsinkelsestank samt separate klor- og syrerum. Teknikbygningen placeres i umiddelbar nærhed af det nye bassinanlæg. Påfyldningsskab til påfyldning af klor placeres udvendigt på teknikbygningen. Vandet opvarmes til 26 0C. Derudover etableres 2 nye toiletter og brusere i forbindelse med teknikbygningen. Eksisterende toiletbygning beholdes.
Der er ansøgt om godkendelse af etablering og drift af det nye bassinanlæg inklusive den nye teknikbygning.
Den ansøgte ændring er godkendelsespligtig, og godkendes efter svømmebadsbekendtgørelsen.
Aabenraa Kommune vurderer, at friluftsbadet er indrettet og kan drives uden at give anledning til forurening og gener af betydning, når vilkårene i denne godkendelse overholdes.
Aabenraa Kommunes vurdering af friluftsbadets påvirkning af det eksterne miljø, er nærmere beskrevet i Del 3: Miljøteknisk vurdering.
6
Del 1: Sagens lovgrundlag og baggrund På grundlag af oplysningerne i virksomhedens ansøgning om godkendelse af 24. februar 2020, meddeler Aabenraa Kommune, Byg, Natur og Miljø hermed godkendelse til etablering og drift af nyt bassinanlæg og teknikbygning ved Kruså Camping og Hytter, beliggende Aabenraavej 7, 6340 Kruså.
Det er en forudsætning for godkendelsen, at de vilkår, der er anført i godkendelsens Del 2, overholdes fra starten af driften – herunder i indkøringsperioden.
Hvis indretning eller drift ønskes ændret i forhold til det godkendte, skal dette i god tid forinden meddeles tilsynsmyndigheden. Tilsynsmyndigheden tager stilling til, om ændringen er godkendelsespligtig.
Begrundelse og vurdering for vilkår fremgår af Del 3. Ud over de vilkår, der er fastsat i denne godkendelse, skal anlægget overholde de vilkår, som er meddelt i tidligere godkendelse.
Tilsynsmyndighed Aabenraa Kommune, politiet og Arbejdstilsynet fører tilsyn med svømmebade jf. gældende lovgivning:
• Kommunen er tilsynsmyndighed og fører kontrol med svømmeanlæggets daglige drift og vedligeholdelse, herunder analyseresultater og egenkontrolmålinger.
• Politiet er tilsynsmyndighed for de sikkerhedsmæssige forhold, redningsøvelser, overholdelse af baderegler m.m.
• Arbejdstilsynet er tilsynsmyndighed for de sikkerhedsmæssige forhold, der er relateret til arbejdsmiljølovgivningen.
Tidsfrister jf. vilkår • Skriftlig dokumentation for bassincirkulationer, farveprøve test og akkrediterede
analyserapporter skal sendes til Aabenraa Kommune inden ibrugtagning. • Driftsinstruktion for vandbehandlingsanlægget og renholdelsesprogram skal være
udarbejdet og indsendt til Aabenraa Kommune inden ibrugtagning. • Udkast til beredskabsplan vedrørende de miljømæssige og hygiejniske forhold, skal
udarbejdes og godkendes af kommunen.
7
Del 2: Kommunens afgørelse Godkendelsen meddeles i henhold til § 3 i Svømmebadsbekendtgørelsen (bekendtgørelse nr. 918 af 27. juni 2016, om svømmebassiner m.v. og disses vandkvalitet.
Godkendelsen gives på baggrund af sagens oplysninger og på nedenstående vilkår.
Vilkår for afgørelsen
Generelt 1. Et eksemplar af godkendelsen skal til enhver tid være tilgængeligt på anlægget.
Driftspersonalet skal være orienteret om godkendelsens indhold.
2. Godkendelsen bortfalder, hvis driften ikke er startet inden 2 år fra godkendelsens dato.
3. Godkendelsen bortfalder, hvis den ikke har været udnyttet i 3 på hinanden følgende år.
4. Tilsynsmyndigheden skal straks orienteres om følgende forhold:
• Ejerskifte af virksomhed og/eller ejendom • Hel eller delvis udskiftning af driftsherre • Indstilling af driften for en længere periode • Forventede udvidelser og/eller ændringer
Orienteringen skal være skriftlig og fremsendes, før ændringen indtræder. Aabenraa Kommune tager herefter stilling til, om ændringen er godkendelsespligtig.
5. Ved ophør af friluftsbadets drift skal ejerne træffe de nødvendige foranstaltninger for at undgå forureningsfare og for at bringe stedet tilbage i tilfredsstillende tilstand. En redegørelse for disse foranstaltninger skal fremsendes til tilsynsmyndigheden senest 3 måneder, før driften ophører.
Indretning 6. De besøgende skal ledes gennem vaske- og bruserum inden adgang til selve
badeanlægget. Der skal være rigeligt med veltempereret vand til afvaskning af anlæggets besøgende. Der skal til stadighed være adgang til sæbe eller sæbe i automater. Der skal skiltes med hygiejne- og baderegler på 3 forskellige relevante sprog. Skilte skal være læselige på 3 meters afstand.
7. Barfodsområde skal tydeliggøres, enten ved skiltning, eller markering på fliser.
8. Behandlingsanlæggene skal være indrettet, så uønskede stoffer fjernes effektivt fra bassinvandet.
9. Desinfektion og pH-justering skal være automatisk styret.
10. Til desinfektion anvendes 15 % natriumhypoklorit.
11. Der må kun anvendes saltsyre eller svovlsyre til pH-regulering.
8
12. Til anden regulering af bassinvandet end nævnt i vilkår 10 og 11, må der anvendes kemikalier, f.eks. flokning, hvis de er beskrevet i DS 477 norm for svømmebadsanlæg.
13. Doseringspumper for tilsætning af syre, klor samt evt. flokning til bassinvandet skal stoppe automatisk, når cirkulationspumperne er ude af drift.
14. Alle doseringsanlæg skal have dagtanke eller sikkerhedsspyd som forebyggelse mod overdosering til bassinerne.
15. Syre og klor skal opbevares adskilt fra hinanden, både ved dosering og under opbevaring i øvrigt. Ved anvendelse af flok skal denne opbevares og doseres fra syrekemikalierum. Der skal desuden foreligge en detaljeret procedure for modtagelse og håndtering af kemikalier.
16. Rummene skal være aflåst og markeret med de respektive kemikaliemærkater, og være forsynet med effektiv ventilation. I tilfælde af lækage skal volumen af den største beholder kunne tilbageholdes i rummet. Der må ikke være afløb fra rummet.
17. Vandet i bassinerne skal have en maksimal omsætningstid, svarende til bilag 2 i svømmebadsbekendtgørelsen (bilag 9). Omsætningstiden kan udenfor åbningstiden og ind til 1 time før åbning sættes op. Den cirkulerende vandstrøm skal dog altid være minimum 70 % af de normale driftskrav.
18. Der skal være fastmonteret flowmåler til måling af cirkulationsmængden til bassinerne.
19. Der skal skiltes med maksimal badebelastning.
Drift 20. Der skal udarbejdes en driftsplan, som bl.a. skal indeholder et renholdelsesprogram samt
en teknisk brugsanvisning for anlægget.
21. Renholdelsesprogrammet skal bl.a. beskrive fordeling af arbejdet på de enkelte ugedage og tider for bassinet, omklædningsrum, brusebade, saunaer, vandbehandlings-anlæg m.m. Programmet skal også beskrive hvilke rengøringsmidler, der skal anvendes til hvilke formål.
22. Der skal foreligge en gennemarbejdet og ajourført brugs- og betjeningsanvisning for vandbehandlings- og doseringsanlægget. Den tekniske brugsanvisning skal bl.a. indeholde: • Diagrammer og tegninger over anlægget • Beskrivelse af anlæggets funktion og komponenter • Brugsanvisninger for kemikalier, filterpulver m.m. • Normale driftsværdier for klorindhold, pH-værdi, flowmængde, temperatur og tryk
samt de tilladelige variationer i driftsværdierne • Beskrivelse af hvilke foranstaltninger der skal træffes ved afvigelser ud over de
tilladelige variationer i driftsværdierne • Beskrivelse af hvilke foranstaltninger der skal træffes ved uhygiejniske hændelser,
f.eks. opkast eller afføring i bassinvandet • Angivelse af forholdsregler ved driftsstop, herunder svigt i tekniske anlæg • Procedure for rensning af grovfilter • Procedure for filterskylning
9
• Vejledning i normalt eftersyn og vedligeholdelse af doseringsudstyr, automatisk klor- og pH-reguleringsudstyr, filtre, pumper, varmevekslere m.m.
• Angivelse af interval og procedure for eftersyn af lukkede filterbeholdere, udlignings-beholdere, skyllevandsbeholdere m.m.
• Procedure for udledning af større mængde af bassinvand og tømning af bassin i henhold til gældende regler for udledning af spildevand
• Beregning af: - Antal m3 vand i bassinsystemet - Omsætningstid - Nødvendig mængde af desinfektionsmiddel til etablering eller forhøjelse af indholdet af frit klor med 1 mg/l - Nødvendig mængde antiklor, som skal tilsættes for f.eks. at sænke indholdet af frit klor med 1 mg/l
• Andre vigtige oplysninger til sikring af anlæggets korrekte drift og pasning
23. Vand til fyldning af bassin, spædevand, vand til returskylning samt vand, der benyttes i bruse- og toiletrum og lignende skal opfylde kvalitetskravene til drikkevand, jf. bekendtgørelsen om vandkvalitet og tilsyn med vandforsyningsanlæg.
24. Bassinvandet skal være klart og uden synlige urenheder.
25. Bassinvandet skal til stadighed recirkuleres og kontinuerligt filtreres og desinficeres.
26. Bassinkapaciteten er angivet som det maksimale antal personer pr. time, og er angivet til 47 personer pr. time (se bilag 11 - Ansøgning).
27. Til kontrol af bassincirkulationen skal der foretages en farveprøve af bassinet under tilstedeværelse af Aabenraa Kommune. Farveprøven skal udføres inden bassinet tages i brug og gentages hvert 5. år, og udføres ved den dimensionerende vandstrøm. Farveprøven skal vise, at hele bassinet er indfarvet indenfor 8 min. Aabenraa Kommune skal oplyses om tidspunkt senest 3 dage før prøven foretages.
Tilsyn ved driftspersonale 28. Der skal udpeges en ansvarlig person for drift og vedligeholdelse af anlægget.
Vedkommende skal kunne fremvise dokumentation for at have gennemgået kursus i pasning af badeanlæg.
29. Der skal på et tilgængeligt sted altid forefindes følgende opdaterede planer og lister: • liste over personalet med navne og telefonnumre samt en beskrivelse over den
enkeltes ansvarsområde • telefonliste over redningstjeneste, politi, kontaktperson hos tilsynsmyndigheden og
kontrollaboratorium i tilfælde af akutte situationer • vagtplaner med angivelse af bemanding og ansvarshavende • alarmeringsplan i tilfælde af brand, kemikalieuheld, personuheld eller drukneulykke
30. Driftspersonalet skal føre tilsyn med:
• det tekniske anlæg, herunder behandlings- og cirkulationsanlægget • badereglernes overholdelse • vandkvaliteten, således at der sker daglige registreringer i egenkontrollen, jf. vilkår
3636 og 37.
10
31. Driftspersonalet skal mindst en gang ugentligt registrere følgende med angivelse af dato
for udførelse: • foretagne filterskylninger • rengøring af bassinvægge • bundsugning • tilsætninger til bassinvandet (syre/base, klor, andet) • antal badegæster • klage over badegener • driftsforstyrrelser
Indkøringsperiode 32. Inden det nye anlæg tages i brug, skal der foretages farvetest af bassinet for at
kontrollere korrekt vandfordeling i bassinet. Farvetesten skal udføres under tilstedeværelse af Aabenraa Kommune, og udføres ved den dimensionerende vandstrøm. Indfarvningen skal være total, og indfarvningstiden må ikke overstige 8 minutter. Indfarvningen skal dokumenteres. Aabenraa Kommune skal oplyses om tidspunkt senest 3 dage før prøven foretages.
33. Inden det nye anlæg tages i brug, skal der udtages prøver 3 forskellige steder i bassinet. Prøverne skal som minimum analyseres for pH, temperatur, frit og bunden klor og kimtal ved 37 0C. Prøvetagning og analyse skal foretages af et akkrediteret laboratorium. Resultatet af målingerne skal sendes til og godkendes af Aabenraa Kommune før bassinet tages i brug.
34. I de første 3 måneder skal der føres skærpet kontrol med vandkvaliteten. Ovenstående parametre skal indgå i kontrollen og skal udføres som minimum hver 14. dag i perioden. Sidst i perioden skal der samtidig analyseres for trihalomethaner, E.coli og Pseudomonas bakterier.
35. Analyseresultaterne skal overholde kravene i svømmebadsbekendtgørelsen.
Egenkontrol – herunder badeforbud 36. Ejeren skal for egen regning udføre nedenstående egenkontrol af bassinvandet.
37. Der skal dagligt foretages måling af temperatur, pH, frit klor og bundet klor, således: • Temperaturen måles om morgenen og eventuelt senere. Målingen skal foretages i en
dybde af 5-20 cm i bassinet.
• pH og frit klor måles forud for åbning, ved lukketid, samt med højst 6 timers mellemrum i åbningstiden, dog højst 3 timers mellemrum ved stort besøgstal. Stort besøgstal er, når der er flere personer end 50 % af bassinkapaciteten beregnet som gennemsnit pr. time.
• Bundet klor måles forud for åbning og med højst 6 timers mellemrum i åbningstiden.
Hvis den manuelle måling viser god overensstemmelse med aflæsningen af vandbehandlingsanlæggets faste målere, kan de øvrige målinger i løbet af dagen udføres som aflæsning af de faste målere. Hvis der ikke er god overensstemmelse, skal de øvrige målinger også foretages som manuelle målinger
11
38. Alle udførte kontrolmålinger i henhold til vilkår 37 skal indføres i driftsjournalen, der skal opbevares i mindst 2 år og på begæring udleveres til tilsynsmyndigheden.
39. Et godkendt laboratorium skal en gang om måneden i åbningsperioden måle temperatur, pH, frit klor, bundet klor samt udtage og analysere en prøve af bassinvandet for kimtal ved 37 °C. Antallet af gæster i bassinet skal også noteres. Ved overskridelse af kvalitetskravene i svømmebadsbekendtgørelsens bilag 1 (bilag 12) skal der snarest udtages en omprøve. Ved godkendt laboratorium forstås et laboratorium, som er akkrediteret af DANAK.
40. Laboratoriet skal derudover en gang hvert halve år udtage og analysere en prøve af bassinvandet for trihalometaner. Prøven skal udtages så tidligt som muligt på dagen og helst inden de badende gæster kommer i vandet.
41. I tilfælde af kimtal ved 37 °C over 500 pr. 100 ml skal laboratoriet snarest udtage og analysere en prøve af bassinvandet for Escherichia coli (e.coli), Pseudomonas bakterier og kimtal ved 37° C.
42. Prøvetagning og analyse jf. vilkår 39, 40 og 41 skal udføres som akkrediteret teknisk prøvning af et akkrediteret laboratorium og som beskrevet i bekendtgørelse om kvalitetskrav til miljømålinger2 samt de retningslinjer, der er angivet i svømmebadsvejledningen.
43. Analyseresultaterne for parametrene nævnt under vilkår 39, 40 og 41 skal straks sendes til Aabenraa Kommune, Byg, Natur og Miljø på mail [email protected].
44. Bassinvandet skal overholde kvalitetskravene i svømmebadsbekendtgørelsens bilag 1 (Bilag 12).
45. Hvis resultater af målinger eller analyser viser, at bassinvandets kvalitet ikke er i overensstemmelse med kvalitetskravene i svømmebadsbekendtgørelsens bilag 1 (bilag 12), skal anlæggets ejer straks underrette Aabenraa Kommune.
46. Der skal dagligt føres journal over: • antal badegæster • driftsforstyrrelser • klager over driftsforstyrrelser
47. Badning skal indstilles, når cirkulationspumper/filtre stopper/falder ud i længere tid.
2 Bekendtgørelse nr. 1071 af 28. oktober 2019 om kvalitetskrav til miljømålinger.
12
48. Badning skal øjeblikkelig indstilles, når målinger eller analyser viser overskridelser af grænseværdier som angivet i Tabel 2. Gælder både for den daglige egenkontrol og for de akkrediterede målinger.
Bekendtgørelseskrav for bassiner > 34 °C, samt ude anlæg
Nedre lukkegrænse
Minimum krav
Maksimum krav
Øvre lukke grænse
pH <6,8 6,8 7,6 >8,0
Frit klor mg/l <0,6 1,0 2,0 >4,0
Bundet klor mg/l 0,5 >1,0
Trihalomethaner (THM) μg/l 50
Indholdet bør være så lavt som muligt
Kimtal 37 °C/ 100 ml 500 >1000
E. Coli / 100 ml <1* *10
Pseudomonas / 100 ml <1* *10 Tabel 2. Oversigt over grænseværdier. * Driftsintervallet skal fastsættes således, at der ikke på noget tidspunkt er risiko for, at pH-værdien er lavere end 6,8 i bassinerne. *E. coli og Pseudomonas udføres, hvis kimtal ved 37 ºC ved foregående undersøgelse har
været over 500 pr. 100 ml. Ændringerne i tabellen tager udgangspunkt i bilag 1 i svømmebadsbekendtgørelsen fra 2016 og punkt 12.3-12.3.6 i ”Vejledning om kontrol med svømmebade” fra Naturstyrelsen 2013.
49. Badning kan først genoptages efter pumpe/filtre og/eller værdierne har stabiliseret sig, jf. vejledninger og procedurer i vilkår 22.
Affald 50. Spild af kemikalier skal straks opsamles. Spild inkl. opsugningsmateriale bortskaffes som
farligt affald.
Sikkerhedsforanstaltninger, herunder driftsforstyrrelser og uheld 51. Tilsynsmyndigheden skal straks underrettes om driftsforstyrrelser eller uheld, der
medfører forurening af omgivelserne eller indebærer en risiko for det. En skriftlig redegørelse for hændelsen skal være tilsynsmyndigheden i hænde senest en uge efter, at hændelsen er sket. Det skal fremgå af redegørelsen, hvilke tiltag der vil blive iværksat for at hindre lignende driftsforstyrrelser eller uheld i fremtiden. Underretningspligten fritager ikke virksomheden for at afhjælpe akutte uheld. Udenfor normal kontortid skal underretningen ske til alarmcentralen på tlf. 112.
13
Del 3: Miljøteknisk beskrivelse og vurdering Den miljøtekniske beskrivelse og vurdering er lavet på baggrund af det fremsendte ansøgningsmateriale, samt korrespondance med ansøger og ansøgers rådgiver.
Fyldestgørende ansøgning om godkendelse er modtaget den 24. februar 2020 hos Aabenraa Kommune.
Generelt Ændringer på svømmebadsanlægget
Svømmebadsanlæg må ikke bygnings-, anlægs- eller driftsmæssigt ændres uden forudgående godkendelse, hvis ændringen påvirker de hygiejniske og sundhedsmæssige forhold i svømmebadsanlægget væsentligt, jf. svømmebadsbekendtgørelsens § 3, stk. 1.
Kommunen vurderer, om de aktuelle planer for ændring/udvidelse kan ske inden for rammerne af denne godkendelse.
Indretning og drift Indretning og beskrivelse af anlægget
Grundlag for udregningerne er DS 477, samt svømmebadsbekendtgørelsen.
Vilkår vedr. driften er fastsat jf. afsnit 7 i svømmebadsvejledningen3.
Vilkår vedr. tilsyn ved driftspersonale er fastsat jf. afsnit 11 i svømmebadsvejledningen.
Som grundlag for godkendelsen fremlægges data og beregninger for de pågældende anlæg. Disse er at finde i tabel 3 og 4. Data for de to bassiner er opstillet i to separate skemaer, da bassinerne har to forskellige vanddybder og udformning, selvom de er sammenhængende. Det skal derfor synliggøres præcis, hvad den cirkulerende vandstrøm skal være pr. bassin.
Det eksisterende svømmebassin på 12,5 x 25 m ændres til et svømmebassin på 12,5 x 11 m med en vanddybde fra 1,0 – 1,3 m (bilag 2) og et børnebassin på 3,3 x 6 m med en vanddybde på 0,3 m (bilag 3). Indløbsdyser placeres i bassinbunden jævnt fordelt i de to områder (bilag 2a og 3a). Der etableres overløbsrender næsten hele vejen rundt om bassinet (bilag 1) således at der opnås bedst mulig overfladeskimning. De to områder bliver adskilt af en væg, der går fra bunden af børnebassinet og til lidt under vandspejlet. Der er derfor tale om samme vandvolumen.
I den resterende del af det eksisterende bassin placeres den nye teknikbygning (bilag 4 og 4a). Vandbehandlingsanlægget udføres med et cirkulationssystem (bilag 6), hvor vandet føres fra overløbsrenderne til udligningstank, videre via grovfilter og tryksandfiltre, hvorefter vandet føres tilbage til bassinet via indløbsdyserne i bunden. Der påfyldes filtersand efter behov. Den totale cirkulerende vandmængde måles ved en flowmåler placeret efter hovedcirkulationspumpen.
3 Miljøstyrelsens vejledning fra 2013 om kontrol med svømmebade (herefter svømmebadsvejledningen).
14
Fra cirkulationssystemet udtages to delstrømme – en til varmepumpe for opvarmning af bassinvandet og en til kemidosering. Delstrømmen til kemidosering er yderligere opdelt i to delstrømme, således at delstrømmen fra dosering af syre føres tilbage til udligningstanken, og delstrømmen fra dosering af klor kobles direkte på dyseledningen inden fordeling i bassinerne.
Omklædnings- og brusefaciliteter Det er vigtigt at svømmebadsanlæg indrettes med gode omklædnings- og badeforhold som indbyder til god hygiejne. Ved Kruså Camping etableres nye toiletter og nye brusere i forbindelse med det nye teknikrum, og derudover kan de eksisterende omklædnings- og brusefaciliteter benyttes. Vejledende anbefalinger i henhold til DS477 kan dog ses herunder.
Omklædningsareal 0,75–1,25 m2 pr. pers.
Baderum Ca. 0,5 m2 pr. person
Antal brusere 1 pr. ca. 20 personer
Antal toiletrum 1 pr. ca. 40 personer
15
Data Stort bassin, Kruså Camping.
Mål (bredde x længde) 12,5 x 11 m.
Mål (dybde) 1,0 – 1,3 meter
Omkreds (m) 47 m
Bassinvolumen (m3) 158 m3
Overfladeareal (m2) 137,5 m2
Temperatur (°C) 26 °C
Overløbsrender/skimrender 34,5 m render på de sider, hvor børnebassinet ikke er. DS477 anbefaler for 25 meter bassiner, at 2/3 af bassinets omkreds er belagt med skimrender. Dette er overholdt.
Afløbsdyser 2 stk. Ø200 ført tilbage til udligningstank.
Indløb Dyser placeret i bassinbund. 16 stk. Ø63
Filteranlæg 2 stk. tryksandfilter Ø 1800 mm, for begge bassiner
Udligningstank 1 stk. med volumen på 16 m3. Idet der er tale om et samlet bassin med forskellige dybder, er der kun 1 udligningstank (placeret i teknikrum)
Cirkulationspumpe Kapacitet: 110 m3/t
Renhold af sandfilter Renses efter behov
Skyllevandsgenvinding Nej
Yderligere data
Cirkulerende vandstrøm
gennem bassin(er).
79 m3/h. Totalt inkl. børnebassin 94 m3/h.
Cirkulerende vandstrøm v/
natdrift
Samme som ovenfor.
Omsætningstid 2 timer
16
Antal personer /max
badebelastning
47 personer pr. time, totalt for begge bassiner.
Støj Anlægget bør ikke give anledning til støjgener for de badende
Vandets klarhed Vandet skal fremstå klart
Bekendtgørelse 918 af 27.
juni 2016
Frit klor niveau 1,0-2,0 mg/l
pH niveau 6,8-7,6
Bundet klor niveau 0,5 mg/l
Kimtal < 500 CFU/100 ml
THM <50 ug/l
Termotolerante coliforme
bakterier
<1/100 ml – Analyseres ved opfølgende prøve såfremt kimtal overstiger 500 CFU/100 ml
Pseudomonas bakterier <1/100 ml – Analyseres ved opfølgende prøve såfremt kimtal overstiger 500 CFU/100 ml
Tabel 3. Data vedr. stort bassin.
17
Data Børnebassin, Kruså Camping.
Mål (Diameter) 6 x 3,3 m
Mål (dybde) 0,3 m
Bassinvolumen (m3) 6,0 m3
Overfladeareal (m2) 19,8 m2
Temperatur (°C) 26 °C
Overløbsrender/skimrender 6 m overløbsrende på langsiden. DS477 anbefaler for 25 meter bassiner, at 2/3 af bassinets omkreds er belagt med skimrender. Dette er ikke opfyldt for børnebassinet, men idet der er tale om to sammenhængende bassiner, vil skimning af den samlede vandflade kunne opnås.
Afløbsdyser 1 stk. Ø160 mm, placeret i gavl af overløbsrende.
Indløb Dyser placeret i bassinbund. 7 stk. Ø63
Filteranlæg 2 stk. Ø 1800 mmtryksandfilter for begge bassiner
Udligningstank 1 stk. med volumen på 16 m3. Idet der er tale om et samlet bassin med forskellige dybder, er der kun 1 udligningstank (placeret i teknikrum)
Renhold af sandfilter Renses efter behov
Skyllevandsgenvinding Nej
Yderligere data
Cirkulerende vandstrøm
gennem bassin.
15 m3/h. Totalt inkl. stort bassin 94 m3/h.
Cirkulerende vandstrøm v/
natdrift
Samme som ovenfor.
Omsætningstid 0,4 time
18
Antal personer /max
badebelastning
47 personer pr. time, totalt for begge bassiner.
Støj Anlægget bør ikke give anledning til støjgener for de badende
Vandets klarhed Vandet skal fremstå klart
Bekendtgørelse 918 af 27.
juni 2016
Frit klor niveau 1,0-2,0 mg/l
pH niveau 6,8-7,6
Bundet klor niveau 0,5 mg/l
Kimtal < 500 CFU/100 ml
THM <50 ug/l
Termotolerante coliforme
bakterier
<1/100 ml – Analyseres ved opfølgende prøve såfremt kimtal overstiger 500 CFU/100 ml
Pseudomonas bakterier <1/100 ml – Analyseres ved opfølgende prøve såfremt kimtal overstiger 500 CFU/100 ml
Tabel 4. Data vedr. børnebassin.
Vurdering af drift – herunder vandbehandling
Syre og klor opbevares i separate rum med bundkar og mekanisk ventilation. Påfyldning af klor foretages via påfyldningsskab med overfyldsalarm udvendigt på teknikbygningen. Klor doseres fra dagtank. Syre og flokning opbevares i og doseres fra dunke. Det vurderes, at vandbehandlingsanlægget kan drives i henhold til svømmebadsbekendtgørelse 918 af 27. juni 2016 under de nævnte vilkår.
Vurdering af bassin- og anlægskapacitet Bassinkapaciteten er et tal for det maksimale antal personer der kan benytte bassinet inden for en time. Bassinkapaciteten bestemmes dels af sikkerhedshensyn (vandareal pr. person), dels ved fastlæggelse af cirkulerende vandstrøm og vandbehandlingskapacitet. Anlægskapaciteten er det maksimale antal personer, som samtidig må benytte anlægget. Anlægskapaciteten kan vejledningsmæssigt beregnes til 3 x bassinkapaciteten for friluftsbade, da ikke alle brugere opholder sig samtidigt i bassinerne. På baggrund af ovenstående vurderes det, at friluftsbadets bassin og vandbehandlingsanlæg er dimensioneret til det reelle forventede behov.
19
Egenkontrol, tilsyn og badeforbud Vilkår vedr. egenkontrol er fastsat jf. afsnit 4 og 10 i svømmebadsvejledningen.
Vilkår vedr. badeforbud er fastsat jf. afsnit 12 i svømmebadsvejledningen.
Legionella forebyggelse Det varme brugsvand opbevares i 3 stk. 1000 liters varmtvandsbeholdere, der opvarmes ved 55-60 °C.
Beholderene skal udslammes regelmæssigt.
Der bør som minimum 1 gang pr. år udtages prøver til analyse for Legionella.
Prøverne udtages på en kritisk bruser i Herre- og Dameomklædning og udføres med sero-typebestemmelse ved positivt fund.
Se vilkår 42 og 43.
Vilkårene er stillet med baggrund i krav og anbefalinger i henholdsvis svømmebads-vejledningen og DS 477 Norm for svømmebade.
Vurdering af egenkontrol, driftsjournal og badeforbud Det er Aabenraa Kommunes vurdering at campingpladsens egen opsatte egenkontrol, samt meddelte vilkår, sikrer at friluftsbadet drives på en miljømæssig forsvarlig måde.
Oplag og håndtering af råvarer og affald Affald fra friluftsbadet skal opsamles, opbevares og bortskaffes i henhold til Aabenraa Kommunes anvisninger, se regulativ for erhvervsaffald på kommunens hjemmeside www.aabenraa.dk. Farligt affald skal opbevares i egnede beholdere, der er mærket så det tydeligt fremgår, hvad de indeholder. Affaldet skal bortskaffes til godkendt modtager. Dokumentation for bortskaffelse af affald skal opbevares på friluftsbadet og udleveres til miljøtilsynet på forlangende.
Vurdering af råvarer og affald Aabenraa Kommune vurderer at råvarer og affald, med de stillede vilkår, vil blive håndteret på en miljømæssig forsvarlig måde.
Spildevand Aabenraa Kommune har vurderet, at ændringen på friluftsbadet ikke vil belaste det offentlige spildevandssystem væsentligt. Selvom udtømning sker til spildevandssystemet, bør tømning på regnvejrsdage så vidt muligt undgås.
Der er ikke indsat vilkår om håndtering af spildevand.
20
Bedste tilgængelige teknik (BAT) Anvendelse af bedste tilgængelige teknik (BAT) Vandbehandlingsanlægget er tilsluttet automatisk kemikalieanlæg, der kontinuerligt måler vandkvaliteten. Der er ikke oplysninger om CTS alarm på systemet, hvis der sker ændringer i set punkterne på det automatiske display. Den automatiske måling suppleres med et antal manuelle daglige målinger. Det vurderes, at friluftsbadet lever op til princippet om anvendelse af bedste tilgængelige teknik, som der fastsættes vilkår herom jf. svømmebadsbekendtgørelsens § 3 stk. 2, herunder at sikre:
• Sundhed og sikkerhed for badende: Vandbehandling er valgt med sandfilter. Bekendtgørelse 918 af 27 juni 2016 overholdes og grænseværdier for vandkvalitet overholdes. Kemikaliedosering er automatisk styret, som derved giver en præcis og kontinuerlig tilsætning af svømmebadskemikalierne.
• Sikkerhed for personalet: Syre og klor opbevares i ventileret rum med bundkar. Doseringsskabe udføres med gennemsigtig glaslåge. Klor påfyldes direkte i lagertank og syre leveres i dunke. Dermed kan der ikke ske sammenblanding af syre og klor ved den daglige drift.
• Anlæggets holdbarhed: Anlægget har fornyet levetid, der samtidig sikrer at gældende bekendtgørelseskrav overholdes.
• Lavt ressourceforbrug: Den nye cirkulationspumpe har en maksimal virkningsgrad.
• Lav miljøbelastning: Returskyldning foretages trykløst til forsinkelsestank, og pumpes derfra til kloak. Anlægget er indrettet på en måde, så dette kan drives på en sikkerhedsmæssig og hygiejnisk forsvarlig måde.
21
Del 4: Samlet vurdering og udtalelser
Samlet vurdering Med de stillede vilkår for anlægget er det Aabenraa Kommunes vurdering, at den ansøgte ændring kan udføres og efterfølgende drives på en måde, der ikke giver anledning til væsentlig forurening af det omgivende miljø.
Partshøring Aabenraa Kommune har den 23. juni 2020 sendt et udkast af den foreløbige godkendelse i 14 dages partshøring til ansøger (Kruså Camping) og ansøgers rådgiver (Duoline), inden den foreløbige godkendelse bliver udsendt.
Der er indgået følgende bemærkninger: DuoLine ApS har ingen bemærkninger til udkastet, ud over farvetesten er udført uden tilstedeværelse af Aabenraa Kommune, men er filmet som dokumentation. Total indfarvning af begge bassiner inden for 5½ minut. Foto dokumentation af flow målere for henholdsvis totalt flow og flow til børnebassinet under farvetesten er fremsendt til Kruså Camping. Bassinvandsprøver er udtaget d. 30. juni 2020 af ALS Denmark A/S.
Bemærkninger Følgende er fremsendt til Aabenraa Kommune: Materiale Modtaget Bemærkninger Driftsvejledning 1/7-2020 - Beredskabsplan 1/7-2020 - Fotodokumentation af flowmålere 1/7-2020 - Farvetest 2/7-2020 er udført den 29. juni 2020. Aabenraa
Kommune var ikke tilstede. Farvetesten blev dokumenteret med en film, der efterfølgende er forevist Aabenraa Kommune. Ved farvetesten blev begge bassiner fuldstændig indfarvet i løbet af 5½ minut. Bassinanlægget kunne derfor overholde krav til fuld indfarvning.
Bassinvandprøver 2/7-2020 Analyseresultater for målte parametre i indkøringsperioden har overholdt de gældende grænseværdier i svømmebadsbekendtgørelsen
Farvetest og vandanalyser er udtaget i partshøringsperioden, og derfor er den endelige godkendelse meddelt med det samme resultaterne forelå. Godkendelsen er sendt til ansøger (Kruså Camping) og ansøgers rådgiver.
Aabenraa Kommune har den 2. juli 2020 vurderet, at anlægget kan tages i brug.
Endelig godkendelse er efterfølgende meddelt den 3. juli 2020.
Anlægget er taget i brug den 3. juli 2020.
22
Del 5: Klagevejledning Klageadgang vedr. godkendelse efter svømmebadsbekendtgørelsen
I henhold til § 13, stk. 5, i bekendtgørelsen om svømmebassiner m.v. og disses vandkvalitet kan afgørelser efter denne bekendtgørelse ikke påklages til anden administrativ myndighed.
Søgsmål
Eventuelt søgsmål til prøvelse af afgørelserne efter svømmebadsbekendtgørelsen skal være anlagt senest 6 måneder efter offentliggørelsen, jf. miljøbeskyttelseslovens § 101.
Underretning om godkendelse
Godkendelse er sendt til:
• Kruså Camping og Hytter, [email protected] • Duoline, [email protected] • Sundhedsstyrelsen, [email protected] • Miljøstyrelsen, [email protected] • Aabenraa Kommune, att. spildevand, [email protected] • Aabenraa Kommune, att. byg, [email protected]
Godkendelsen offentliggøres på Aabenraa Kommunes hjemmeside.
23
Bilag Bilag 1 Oversigtstegning, overløbsrende
Bilag 2 Oversigtstegning, svømmebassin
Bilag 2a Dyseplacering, svømmebassin
Bilag 3 Oversigtstegning, børnebassin
Bilag 3a Dyseplacering, børnebassin
Bilag 4 Oversigtstegning, teknikrum
Bilag 4a Oversigtsplan, bassin og teknikrum
Bilag 5 Grænseværdier
Bilag 6 PID-diagram
Bilag 7 Beliggenhedsplan
Bilag 8 Luftfoto, 1:500
Bilag 9 Oversigtskort, 1:1000
Bilag 10 Oversigtskort 1:4000
Bilag 11 Ansøgningsmateriale
Bilag 12 Bilag 1 fra svømmebadsbekendtgørelsen nr. 918 af 27. juni 2016
Bilag 13 Bilag 2 fra svømmebadsbekendtgørelsen nr. 918 af 27. juni 2016
Parameter/enhed Nedre
lukkegrænse
Minimum Maksimum Øvre
lukkegrænse
Note
Bassinvandstemperat
ur 0C
29
pH < 6,8 6,81) 7,6 > 8,0 Måles kontinuerligt
Frit klor, mg/l < 0,6 1,0 2,0 > 4,0 Måles kontinuerligt
Bundet klor, mg/l 0,5 > 1,0
Trihalomethaner
(THM), µg/l
50 - -
Kimtal v. 37 °C, /100
ml
500 > 10.000
Escherichia coli/100
ml
< 1 Udføres hvis kimtal
ved foregående
undersøgelse har
været over 500 pr.
100 ml.
Pseudomonas
bakterier /100 ml
< 1
Svømmebassin
Børnebassin
Udlignings
tank
Skylle
tank
Forsinkelses
tank
VP1 VP2
SF2SF 1
KlorSyre og Flok
MM
Delstrøm varmeDelstrøm kemi
Flowmåler
Kemi
styring
Spæde
vand
SpædevandCirkulations
pumpe
Afløbbspumpe
Kruså Camping
30m20100
Kruså Camping
Aabenraavej 7, 6340 Kruså
Dato: 17.04.2020 Mål: 1:500 Initialer: lha
Kultur, Miljø og ErhvervSkelbækvej 2
6200 Aabenraa
60m40200
Kruså Camping
Aabenraavej 7, 6340 Kruså
Oversigtskort 1:1000
Dato: 17.04.2020 Mål: 1:1000 Initialer: lha
Kultur, Miljø og ErhvervSkelbækvej 2
6200 Aabenraa
300m2001000
Kruså Camping
Aabenraavej 7, 6340 Kruså
Oversigtskort 1:4000
Dato: 17.04.2020 Mål: 1:4000 Initialer: lha
Kultur, Miljø og ErhvervSkelbækvej 2
6200 Aabenraa
Kruså Camping.
Bassin:
Det eksisterende svømmebassin på 12,5 x 25 m. ønskes ændret til et svømmebassin på 11 x 12,5 m. med varierende
vanddybde fra 1.0 – 1.3 m (bilag 2) og et børnebassin på 3.3 x 6 m, men en vanddybde på 0.3 m (bilag 3) Der støbes
nye bassinbunde til bassinerne.
Indløbsdyser placeres i bassinbunden, og udføres i PVC-rør og afsluttes i bassinerne med en indløbsdyse i PVC, hvorpå
bassinfolien kan på svejses.
Der etableres 40 m. overløbsrende (bilag 1) med ristmål på 295 mm. i bassinet. Overløbs renderne placeres således at
der opnås bedst mulig overfladeskimning, og tilsluttes udligningstanken. Bassinerne udføres med vandspejl i samme
kvotehøjde.
Den totale cirkulerende vandmængde er 94 m3/h. (vanddybde over 0,5 m. 79 m3/h + vandybde under 0,5 m. 15
m3/h) giver en skimning på 2,25 m3/h pr. m. overløbs rende. Dette giver en badebelastning på 47 pers/h. (94/2 m3/h
cirkulerende pr. badende)
Badebelastningen er regnet ud fra BEK nr. 918 af 27/06/2016, angivet minimumskrav.
Bassinet beklædes med svømmebadsfolie, som ALKOR/Elbtal på alle overflader som er under vand.
Øvrige kanter udføres med kantstensbelægning egnet til svømmebassiner.
I den ende af det eksisterende svømmebassin der vender mod syd (bilag 4) etableres der nyt teknikrum til
vandbehandlingsanlægget. I dette teknikrum placeres også udligningstanken, skyllevandstanken, og
forsinkelsestanken.
Vandbehandlingsanlægget udføres med cirkulationssystem, som traditionelt anlæg med
bundindløb, overløb over overløbsrende, ført til udligningstanken. Herfra pumpes vandet gennem grov filter, videre
til tryksandfiltre med dyse bund, (2 stk. Ø1800 mm) til indløb i bassinet. Filterne påfyldes filtersand.
Der udtages en delstrøm til varmepumpe for opvarmning af bassinvandet, samt en delstrøm til kemidosering.
Delstrøm fra syredosering føres tilbage til udligningstanken, klordosering føres tilbage på dyse ledningen, inden
fordeling til bassinerne. Der etableres ikke kulfilter på anlægget. Efter hovedcirkulationspumpen etableres der en
flowmåler, for måling af den totale cirkulerende vandmængde. Flowmåleren placeres således, at den også kan bruges
under returskylning. PID-diagram er vedlagt i bilag 6.
Der returskylles trykløst til forsinkelsestanken, vandet tages i skyllevandstanken. Vandet pumpes herfra til kloak i en
passende mængde, således at mængden i aflednings -godkendelsen ikke overskrides.
Der etableres separate klor- og syre rum i forbindelse med teknikrummet. Der udføres bundkar som kan indeholde
min. 1.500 l. i klorrummet, og 900 l. i syrerummet. Der etableres mekanisk ventilation i klor og syrerum på 280 m3/h,
med trykvagt for alarm ved ventilationsstop. Klor doseres fra dagtank, som fyldes fra lagertanken (1.100 l) via
transportpump. Syre og flokning doseres fra ”dunk” med justerbar sugelance. Der etableres doseringsskabe i begge
rum, udført i slagfast glasfiber, med gennemsigtig glaslåge. Påfyldningsskab til på fyldning af klor placeres udvendig
på den nye teknikbygning, og er udført i slagfast glasfiber, og med overfyldsalarm.
For måling af bassinvandets værdier til egenkontrol leveres der et kontrolapparat fra Swan type Chematest 35.
Der etableres fælles nødbruser, i forbindelse med kemikalier rummene.
Der etableres centralt bundsuger anlæg i bassinet, separat bundsuger pumpe i teknikrummet, for manuel
bundsugning. Udtagene for bundsugning i bassinet placeres således at det er muligt at bundsuge hele bassinet, hvor
vandet ledes til filtrene, samt med mulighed for bundsugning til kloak Der etableres målevandsudtag i teknik-kælder,
6 l/h. for styring af den automatiske kemikaliedosering. Kemikalier styringen har visning af pH og frit klor.
Grænseværdier for bassinvandet er vedlagt i bilag 5
Temperaturen i bassinet er sat til 26º.
Der etableres 2 nye toiletter, og 2 nye bruser i forbindelse med det nye teknikrum, derudover kan eksisterende
toiletbygning i umiddelbar forbindelse med området benyttes. Indgang til området sker gennem eksisterende låge i
indhegningen. Ved indgangen skiltes der med overgang til barfodsområde, hvor der også er opbevaringsmulighed til
fodtøj. Der skiltes med afvaskningsregler, og barfodsområde ved indgangen, og ved toilet og bruse faciliteter.
Bundindløbene placeres af vandbehandlingsentreprenøren, som har det fulde ansvar for at anlægget virker ved
afleveringen. Der fremsendes tegninger efterfølgende på det udført rørføringen.
Der foretages en farveprøve og kontrol af bassinvandskvaliteten, før ibrugtagning.
Beliggenhedsplan er vedlagt i bilag 7.
Svømmebassin over 0,5 m. vanddybde:
Længde: 12,5,00 m.
Bredde: 11,00 m.
Dybde: 1,0 -1,3 m.
Bassinvolumen dybde over 0,5 m.
12,5 x 11 x (1 + 1,3) / 2 158,0 m3.
Bassinvolumen svømmebassin total: 158,0 m3.
1,3
12,5
1,0
Børnebassin under 0,5 m. vanddybde:
Længde: 6,00 m.
Bredde: 3,30 m.
Dybde: 0,3 m.
Bassinvolumen dybde under 0,5 m.
6.0 x 3,3 x 0,3 6,0 m3.
Bassinvolumen børnebassin total: 6,0 m3.
Beregning af omsætningstiden:
Vandvolumen 2,0 timers omsætning.
158 / 2 timer: 79,0 m3/h.
Vandvolumen 0,4 timers omsætning.
6 / 0,4 time: 15,0 m3/h.
Krav til cirkulerende vandmængde: 94 m3/h.
(svømmebassin over 0,5 m. 76,0 m3/h.)
(svømmebassin under 0,5 m. 15,0 m3/h.)
0,3
6
Beregning af filterareal:
Filterhastighed maksimum 20 m/h.
94 / 20: 4,7 m2.
Krav til filterareal svømmebassin: 4,7 m2.
Filteroplysninger:
2 stk. tryksandfilter med dyse bund Ø 1800
Filterareal 0,9 x 0,9 x 3,14 x 2 5,0 m2.
Beregning af returskyllevand pr. filter:
Returskyllehastighed minimum 40 m/h. i 5 min.
2,5 x 40 / 60 x 5: (sandfilter Ø1800) 8,3 m3.
Vandbehov pr. returskyl: 16,6 m3.
Afløbsbehov pr. filter 8,3 / 5: 1,6 m3/min.
Cirkulationspumpe:
Desmi NSLH 100-215B D02/215 i bronze, monteret med
5,5 kW motor, og en ydelse på 110 m3/h x 8,0 m Vs.
Beregning af badebelastning:
Cirkulerende vandstrøm pr. badende 2 m3/h.
94 / 2: 47.
Maks. antal badende: 47/h.
Bilag 1 fra svømmebadsbekendtgørelse 918 af 27. juni 2016.
Parameter Bassintype Enhed Kvalitetskrav
Minimum Maksimum
Klarhed Alle Vandet skal være klart
pH Alle 6,8*)-7,0 7,6
Frit klor Indendørs bassiner
≤ 34 °C
mg/l 0,4**) 0,8**)-1,5 Målingerne skal foretages
kontinuerligt
Frit klor Svømmebade
> 34 °C,
alle udendørs bassiner
samt spabade
mg/l 1,0 2,0
Bundet klor mg/l 0,5 Indholdet bør være så lavt
som muligt
Trihalomethaner
(THM)
Indendørs bassiner
≤ 34 °C
µg THM/l 25
Trihalomethaner
(THM)
Svømmebade
≥ 34 °C,
alle udendørs bassiner
samt spabade
µg THM/l 50
Kimtal ved 37 °C Alle /100 ml 500
Escherichia coli Alle /100 ml < 1 Udføres hvis kimtal ved
foregående undersøgelser
har været >500/100ml Pseudomonas
Bakterier
Alle /100 ml < 1
Driftsintervallet skal fastsættes således, at der ikke på noget tidspunkt er risiko for, at pH-værdien er lavere end 6,8 i bassinvandet.
**) I anlæg med tilladelse til lavkloring skal indholdet af frit klor være i intervallet 0,4 – 0,8 mg/l i åbningstiden
Bilag 2 fra svømmebadsbekendtgørelse 918 af 27. juni 2016.
Omsætningstid og fastsættelse af minimum cirkulerende vandstrøm, jf. § 10
Omsætningstid*) v/bassindybde Cirkulerende vandstrøm pr.
badende**) målt som
m3/time/person, der benytter
bassinet inden for 1 time
Bassintemperatur ≤ 0,5 m > 0,5 - < 1,5 m ≥ 1,5 m
≤ 29 °C 0,4 time 2 timer 5 timer 2,0
> 29 - ≤ 34 °C 0,3 time 1 time 2,5 timer 2,5
> 34 °C 0,3 time 0,5 time 1,25 timer 3,0
Spabade uanset
temperatur
0,1 time 3,0
*) Omsætningstiden er den maksimale tid, som det teoretisk tager, før hele vandmængden i bassinet har passeret vandbehandlingsanlægget én
gang
**) Disse krav skal være opfyldt samtidig med overholdelse af kravet til maksimal omsætningstid