MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL ORGANOWY Johann Sebastian Bach · 2015-11-09 · # Johann Sebastian Bach...

1

MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL ORGANOWYJohann Sebastian Bach

PROKATEDRA w WARSZAWIE 5.07–23.08.2011KATEDRA w ŁOWICZU 6.07–24.08.2011

1

MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL ORGANOWY – Johann Sebastian Bach MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL ORGANOWY – Johann Sebastian Bach

PROKATEDRA w WARSZAWIE 5.07–23.08.2011

KATEDRA w ŁOWICZU 6.07–24.08.2011

Organizator FestiwaluWTM – rok założenia 1871

WARSZAWSKIE TOWARZYSTWO MUZYCZNE im. Stanisława Moniuszki02-511 Warszawa, ul. Morskie Oko 2

tel./fax 849 68 56, 849 56 51, 849 11 92, e-mail: [email protected]

Prezes WTM – Anna Malewicz-MadeyDyrektor WTM – Andrzej Mrowiec

Kierownictwo artystyczne Festiwalu – prof. dr hab. Wiktor Łyjak

Sponsorzy Festiwalu:

Łowicka edycja Festiwalu odbywa się pod patronatem honorowym Jego Ekscelencji Biskupa Prof. dr. hab. Andrzeja Dziuby

Burmistrz Miasta ŁowiczaŁowicki Ośrodek Kultury

Zajazd Łowicki

Współpraca z Organizatorem Festiwalu:Prokatedra Warszawska

Ksiądz Dr Wojciech Bartkowicz – Rektor SeminariumKsiądz Prałat Wiesław Kądziela – Rektor Kościoła

Katedra w ŁowiczuKsiądz Prałat Wiesław Skonieczny – Proboszcz

Patronat medialnyRadio Victoria w Łowiczu – Ksiądz Piotr Sipak – Dyrektor

Patronat medialny: portal internetowy lowicz24.eu

KALENDARZ KONCERTÓW

5 lipca (wtorek), godz. 20.00 – Prokatedra w Warszawie Wiktor Łyjak – organy6 lipca (środa), godz. 19.30 – Katedra w Łowiczu

12 lipca (wtorek), godz. 20.00 – Prokatedra w Warszawie Karol Gołębiowski – organy13 lipca (środa), godz. 19.30 – Katedra w Łowiczu

19 lipca (wtorek), godz. 20.00 – Prokatedra w Warszawie Marta Misztal-Bloch – organy20 lipca (środa), godz. 19.30 – Katedra w Łowiczu

26 lipca (wtorek), godz. 20.00 – Prokatedra w Warszawie Krzysztof Jakowicz – skrzypce Krzysztof Marosek – organy27 lipca (środa), godz. 19.30 – Katedra w Łowiczu

2 sierpnia (wtorek), godz. 20.00 – Prokatedra w Warszawie Paolo Guardiani – organy3 sierpnia (środa), godz. 19.30 – Katedra w Łowiczu

9 sierpnia (wtorek), godz. 20.00 – Prokatedra w Warszawie Marek Kudlicki – organy10 sierpnia (środa), godz. 19.30 – Katedra w Łowiczu

16 sierpnia (wtorek), godz. 20.00 – Prokatedra w Warszawie Krzysztof Latała – organy17 sierpnia (środa), godz. 19.30 – Katedra w Łowiczu

23 sierpnia (wtorek), godz. 20.00 – Prokatedra w Warszawie Irena Budryte-Kummer – organy24 sierpnia (środa), godz. 19.30 – Katedra w Łowiczu

2 3


KONCERT INAUGURACYJNY

5 lipca (wtorek), godz. 20.00 – Prokatedra w Warszawie Wiktor Łyjak – organy6 lipca (środa), godz. 19.30 – Katedra w Łowiczu

PROGRAM:# Johann Sebastian Bach (1685–1750) – Preludium i fuga Es-dur BWV 552# César Franck (1822–1890) – Prelude, Fugue et Variation Op. 18# Johann Christian Rinck (1770–1846) – Floeten-Concert Allegro maestoso-Adagio-Rondo (Allegretto)# Felix Borowski (1872–1956) – I Sonata Allegro ma non troppo-Andante-Allegro con fuoco

Wiktor Łyjak ur. 1954 r. w Skierniewicach, stu-diował w Państwowej Wyższej Szkole Muzycznej w Warszawie w klasie organów prof. Joachima Grubicha. Koncertował w kraju (m.in. festiwale: we Fromborku, w Kamieniu Pomorskim, Kosza-linie, Oliwie, w synagodze warszawskiej, gdzie 3 lutego 1994 r. wykonał jedyny recital organowy w historii tego miejsca) oraz za granicą: w Austrii, Belgii, Białorusi, Czechach, Danii, Estonii, Fin-landii, Francji, Hiszpanii, Holandii, Korei Płd., na Litwie, w Norwegii, Niemczech, Rosji, Słowacji,

Szwajcarii, Szwecji, Turcji, Ukrainie i we Włoszech. Dokonał nagrań dla Polskiego Radia (m.in. dzieł J. Brahmsa, A. Freyera, utworów z tabulatur polskich XVI–XVIII w.). Utrwalił swe interpretacje na kil-kunastu płytach kompaktowych wydanych w Anglii, Belgii, Korei Płd. i w Polsce. Jako jedyny polski organista posiada Złotą Płytę (1999 r.) i Platynową Płytę (obecnie jest to równowartość Podwójnej Platynowej Płyty) przyznaną w 2000 r. za CD z utworami J.S. Bacha. Jego nagra-

nie CD z utworami Augusta Freyera uznane zostało przez miesięcznik „Muzyka 21” za płytę miesiąca we wrześniu 2004 roku. Ma w reper-tuarze wszystkie dzieła organowe J.S. Bacha, J. Brahmsa, A. Freyera, C. Francka, F. Mendelssohna i W.A. Mozarta, a także wszystkie koncerty organowe J.F. Haendla i Josefa Haydna.Jest doktorem nauk humanistycznych Polskiej Akademii Nauk. Habilita-cję w zakresie wiedzy o sztuce uzyskał na Uniwersytecie Wrocławskim. Jako profesor wykłada na Uniwersytecie Humanistyczno-Przyrodniczym Jana Kochanowskiego w Kielcach, gdzie kieruje Zakładem historii, teorii i edukacji muzycznej. Jest także profesorem w Chrześcijańskiej Akade-mii Teologicznej w Warszawie.Opublikował ponad sto prac z zakresu dziejów budownictwa organowego i historii muzyki polskiej, m.in. jest autorem książek: Organy na Ma-zowszu (I nagroda Generalnego Konserwatora Zabytków 2006), Organy w kościołach ewangelickich w Królestwie Polskim w latach 1815–1864, Organy na Mazowszu (tom II) oraz hasła o polskich organach w znanej encyklopedii Die Musik Geschichte und Gegenwart. Jako ekspert w zakre-sie zabytków techniki bierze udział w pracach związanych z rekonstruk-cjami zabytkowych organów i konsultuje projekty powstających współ-cześnie instrumentów. Jako rzeczoznawca powoływany przez Wspólnotę Polską działa także na Białorusi, Litwie i Ukrainie. Dla Telewizji Polonia zrealizował cykl programów ARS ORGANI, traktujących o dawnych or-ganach w Polsce.Wiktor Łyjak, związany od lat z Warszawą, był organizatorem letnich koncertów organowych w kościele Św. Krzyża, a w latach 1976–1983 pełnił tak obowiązki organisty. Od przeszło ćwierćwiecza, jako tytular-ny organista gra w Kościele Prokatedralnym (Seminaryjnym). Kieruje Międzynarodowym Festiwalem Organowym „Johann Sebastian Bach”, organizowanym przez Warszawskie Towarzystwo Muzyczne, gdzie jest członkiem Zarządu.

4 5


12 lipca (wtorek), godz. 20.00 – Prokatedra w Warszawie Karol Gołębiowski – organy

13 lipca (środa), godz. 19.30 – Katedra w Łowiczu

PROGRAM:# Johann Sebastian Bach (1685–1750) – Preludium i fuga h-moll BWV 544 chorał Allein Gott in der Höh’ sei Ehr’ BWV 662# Louis Vierne (1870–1937) – Les Cloches de Hinckley – Meditation – Toccata b-moll# Felix Borowski (1872–1956)– III Sonata d-moll Allegro con spirito-Intermezzo-Andante-Andante maestoso/Allegro brillante

Karol Gołębiowski ur. 1954 r. w War-szawie, studiował w Państwowej Wyż-szej Szkole Muzycznej w Warszawie (klasa organów prof. Joachima Grubi-cha), a po uzyskaniu dyplomu z wyróż-nieniem kontynuował naukę w Kon-serwatorium Genewskim (prof. Lionel Rogg) i Królewskim Konserwatorium w Brukseli (prof. Hermann Verschra-egen), uzyskując najwyższe odznacze-nia w swojej specjalności.

Jest laureatem renomowanych międzynarodowych konkursów organo-wych, w Norymberdze, Brugges, Monachium, Speyer, Rzymie.Występował we wszystkich krajach europejskich biorąc udział w koncer-tach na najznakomitszych festiwalach.W swoim repertuarze ma wszystkie dzieła J. S. Bacha, D. Buxtehudego, J. P. Sweelincka, W.A. Mozarta, F. Mendelssohna, F. Liszta, J. Brahmsa, M. Regera i O. Messiaena.

Oprócz nagrań dla radiofonii i telewizji, Karol Gołębiowski utrwalił swe interpretacje na licznych płytach, w tym wszystkie utwory organowe J.S. Bacha, W.A. Mozarta, J. Brahmsa. W 2010 r. podjął współpracę z Uniwersytetem Humanistyczno-Przyrod-niczym Jana Kochanowskiego w Kielcach, gdzie prowadzi zajęcia gry organowej w ramach Instytutu Edukacji Muzycznej.Od 1992 r. jest dyrektorem artystycznym Europejskiego Festiwalu Organowego, odbywającego się w 14 krajach (ponad 100 koncertów w 50 miastach). Artysta mieszka na stałe w Belgii.

19 lipca (wtorek), godz. 20.00 – Prokatedra w Warszawie Marta Misztal-Bloch – organy


PROGRAM:# Antonio Vivaldi (1678–1741) Concerto op. IV/6 La Stravaganza Allegro-Largo-Allegro

# Gottfried August Homilius (1714–1785) – chorał Schmücke dich, o liebe Seele# Johann Sebastian Bach (1685–1750) – Preludium i fuga c-moll BWV 549 – chorał O Mensch, bewein dein Sünde gross BWV 622 – chorał Christ lag in Todesbanden BWV 625 – chorał Wo soll ich fliehen hin BWV 646 – Partita O Gott, du frommer Gott BWV 767

# Eduardo Torres (1872–1934) – Elevación# Francisco Correa de Arauxo (1584–1654) – Tiento de medio registro de tiple de IV tono# Warszawska Tabulatura Organowa (XVII w.) – Toccata in a

6 7


# Giovanni de Macque (ok.1550–1614) – Consonanze stravaganti# Władysław Żeleński (1837–1921) – Preludium na temat pieśni Święty Boże

Marta Misztal urodziła się w Zakopanem. Naukę muzyki rozpoczęła w Państwowej Szkole Muzycznej im. M. Karłowicza (prof. Lidia Długołęcka) w rodzinnym mieście. Jest absolwentką zakopiańskiego Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych im. A. Kenara i wydziału rzeźby paryskiej Akademii Sztuk Pięknych (École National Supérieur des Beaux Arts). Na początku lat dziewięćdziesiątych wyje-chała do Hiszpanii, gdzie mieszka i pracuje. Ukończyła Conservatorio Profesional de Música Arturo Soria w Madrycie, w kla-sie organów prof. Anselma Serny Bu-stamante oraz Królewskie Wyższe Kon-

serwatorium Muzyczne (Real Conservatorio Superior de Música), pod kierunkiem prof. Miguela del Barco (dyplom z wyróżnieniem). Uczestniczyła w licznych kursach mistrzowskich prowadzonych przez: M. Torrent, L. F. Tagliaviniego, J. C. Zehndera, M. Bouvarda, L. Ghielmiego, J. Jansena i innych wybitnych mistrzów, była stypen-dystką na kursach: Internationale Orgelwoche Summer Music Academy -Leipzig oraz Música en Compostela. Specjalizuje się w dawnej muzyce hiszpańskiej i włoskiej.Jest organistką w katolickim Kościele Zakonu Rycerskiego Calatrava (Iglesia de la Concepción Real de Calatrava) i w niemieckim Kościele Ewangelicko-Augsburskim w Madrycie. Koncertuje w Hiszpanii, we Włoszech, we Francji i w Polsce.

26 lipca (wtorek), godz. 20.00 – Prokatedra w Warszawie Krzysztof Jakowicz – skrzypce Krzysztof Marosek – organy


PROGRAM:# Johann Sebastian Bach (1685–1750) – Preludium i fuga e-moll BWV 548 – III Partita E-dur BWV 1006 Preludio-Loure-Gavotte en Rondeau-Menuett I-Menuett II-Bourree-Gigue – chorał Nun komm, der Heiden Heiland BWV 659 – Chaconne z II Partity d-moll BWV 1004 – Toccata i fuga d-moll BWV 565

Krzysztof Jakowicz, wybitny polski skrzypek, szczególnie ceniony przez Wi-tolda Lutosławskiego, któremu Wielki Kompozytor powierzył polskie prawyko-nanie wszystkich swoich utworów skrzyp-cowych (Łańcuch II, Partita w wersji z orkiestrą, Subito – ostatnie dzieło mi-strza). Zapraszany przez Lutosławskiego, pod batutą autora wykonywał Jego dzieła w ważnych centrach muzycznych świata.Krzysztof Jakowicz ukończył z odznacze-niem studia wiolinistyczne pod kierun-kiem takich mistrzów jak prof. Tadeusz

Wroński, Josef Gingold, Eugenia Umińska, Janus Starker, Henryk Szeryng. Jest laureatem I nagrody Konkursu im. E. Ysay’a w Warszawie (r. 1959) oraz nagrody specjalnej ufundowanej przez Henryka Szerynga.Artysta jest wielokrotnie zapraszany do udziału w festiwalach o światowej renomie takich jak np. Warszawska Jesień, Edynburg Fes-tiwal, Berliner Festpiele, Festiwal w Starym Krakowie, London City Festival, festiwal w Bregenz, Schleswig-Holstein Festival i wiele in-nych. Występuje ze sławnymi orkiestrami takimi jak English Chamber

8 9


Orchestra, Filharmonia Izraelska, Wiener Symphoniker, BBC Scotish, Orchestre National de France, Filharmonia Narodowa, Sinfonia Var-sovia, NOSPR, Filharmonia w Oslo, Orquesta National de Españia, Polska Orkiestra Kameralna, Orkiestra „Amadeus” i wiele innych.Współpracuje ze wszystkimi wybitnymi dyrygentami polskimi, a także z artystami tej miary co Riccardo Chailly, Pinchas Steinberg, Leopold Hager czy Michael Tabachnik. Przez dwa lata był pierwszym skrzyp-kiem słynnego kwintetu warszawskiego. Otrzymał wiele wyróżnień i odznaczeń – nagrody SPAM „Orfeusz” (1986) za najlepsze wyko-nanie utworu polskiego kompozytora na „Warszawskiej Jesieni” oraz nagrody krytyków francuskich „Diapazon d’or” (1989) za „Łańcuch II” W. Lutosławskiego. Nagranie „Partity” W. Lutosławskiego zostało ukoronowane „Fryderykiem ‘96”. Artysta jest także laureatem nagród Ministra Kultury i Sztuki oraz Ministra Spraw Zagranicznych za upowszechnianie Kultury Polskiej za granicą, a także nagrody Związku Kompozytorów Polskich za wielokrotne wykonania muzyki współczesnej (w wielu przypadkach jemu dedykowanych). W roku 2002 został odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski. Jest profesorem zwyczajnym Uniwersytetu Muzycznego im. F. Chopina w Warszawie oraz visiting professor w Soai Uniwersity w Osace (Japonia).W ciągu swojej kariery dokonał wielu nagrań dla firm polskich i zagranicznych takich jak EMI, Angel, Le Chant du Monde, Riikon-sert, Polskie Nagrania, DUX i inne. W ostatnich latach ukazały się płyty z Koncertem J. Brahmsa, Sonaty Fauré i C. Francka, miniatury polskie, utwory Kreislera i Gershwina, a ostatnio III Koncert G. Bacewicz. Na najnowszej płycie CD Krzysztof Jakowicz prezentuje 15-cie różnych polskich skrzypiec, (od Groblicza do instrumentów współczesnych) grając 15 różnych kompozycji polskich kompozytorów.Krzysztof Jakowicz zapraszany jest często do uczestnictwa w pracach Jury krajowych i zagranicznych konkursów takich jak np. Konkurs im. N. Paganiniego w Genui, Konkurs im. Tadeusza Wrońskiego, Konkurs im. H. Wieniawskiego w Poznaniu, Konkurs im. C. Nielse-na w Odense (Dania), czy Konkurs im. K. Szymanowskiego w Łodzi.Artysta jest „skrzypcowym prawnukiem” Henryka Wieniawskiego.

Krzysztof Marosek otrzymał w 1983 roku dyplom ukończenia Akademii Muzycznej im. F. Chopina w Warszawie w klasie organów prof. Józefa Serafina.W roku 1986 studiował w Letniej Akademii dla Organistów w Haarlem (Holandia) pod kierunkiem Daniela Rotha, Piet Kee, Martina Haselböcka.Brał udział w wielu międzynarodowych konkursach i festiwalach organowych

w kraju i za granicą, m.in. w Kamieniu Pomorskim, Leżajsku, Gdańsku, Słupsku, Poznaniu, a także w Lipsku, Deventer (Holandia), Budapeszcie, Pradze, St. Albans (Anglia).Od 1982 roku przez wiele lat razem z instrumentalistami Filharmo-nii Narodowej w Warszawie współtworzył zespół kameralny dwoje skrzypiec i basso continuo. Kwartet występował na wielu festiwalach krajowych i zagranicznych.Od 1983 roku nawiązał stałą współpracę z Warszawską Operą Kameralną.Grał recitale solowe, partie organowe basso continuo w operach baro-kowych, pasjach, oratoriach, kantatach, towarzysząc solistom, chórom, orkiestrom; m.in. w ramach odbywającego się od wielu lat Festiwalu Mozartowskiego, Festiwalu Ad hymnos ad cantus Muzyki Staropolskiej w Zabytkach Warszawy.W 1988 roku razem z zespołem Warszawskiej Opery Kameralnej wziął udział w prawykonaniu Pasji Giovaniego Paisiella na Międzynarodowym Festiwalu MIDEM w Cannes, co było połączone z promocją nagrania tego dzieła. Koncertował również na Międzynarodowym Festiwalu Muzyki Współ-czesnej Warszawska Jesień, a od kilku lat bierze udział w prawykonaniach przedstawień oper kameralnych XX i XXI wieku (B. Britten, V. Ullmann, J. Koffler). Równocześnie występował z wieloma zespołami filharmonicznymi, m.in. Filharmonii Narodowej, Śląskiej, Łódzkiej, Kaliskiej.Koncertował i nagrywał w kraju i za granicą z zespołem instrumentów dawnych Musicae Antiquae Collegium Varsoviense pod kierunkiem Władysława Kłosiewicza. Dokonał też nagrań solowych, kameralnych, orkiestrowych, chóralnych.

10 11


Od 1984 roku jest pedagogiem warszawskiej uczelni muzycznej, a w grud-niu 2008 roku otrzymał tytuł doktora Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie.

2 sierpnia (wtorek), godz. 20.00 – Prokatedra w Warszawie Paolo Mario Guardiani – organy3 sierpnia (środa), godz. 19.30 – Katedra w Łowiczu

PROGRAM:# Johann Sebastian Bach (1675–1750) – Preludium i fuga a-moll BWV 543 Domenico Scarlatti (1685-1757) – Sonata d-moll K. 517-L. 266 Marco Enrico Bossi (1861-1925) – Ave Maria op. 104 N° 2# Pietro Alessandro Yon (1886–1943) – Humoresque „L’Organo Primitivo” – Toccatina per flauto dai Dodici Divertimenti per Organo# César Franck (1822–890) – Chorał h-moll# Johann Sebastian Bach – Adagio z V Konceru na klawesyn BWV 1056 (transkrypcja Paolo M. Guardiani) – Preludium i fuga in Es-dur BWV 552

Paolo Maria Guardiani, urodzony w Turynie w 1973 r., jest absolwen-tem Konserwatorium Giuseppe Ver-di w tym mieście, w klasach organów i kompozycji organowej (prof. Mau-ro Pappagallo i prof. Guido Donati). Kształcił się następnie w zakresie gry organowej w Conservatoire National de Région di Lione, pod kierunkiem prof. Louis’a Robilliard’a, gdzie w 1999 r.

otrzymał dyplom z najwyższą nagrodą. Ma także dyplomy z muzy-ki i dyrygentury chóralnej, które uzyskał w 2005 r., w Conservatorio Giuseppe Verdi w Turynie, gdzie był studentem prof. Sergio Paste-ris. Od października 2007 r. posiada Diploma Accademico di II Livelloz zakresu – muzyka organowa (z najwyższym rezultatem). Nadto, w la-tach 1995–1998 pobierał naukę u znakomitego mistrza gry organowej, René Saorgin, kierującego katedrą organów w Konserwatorium w Ni-cei, a od 1996 r. będącego organistą katedry w Montecarlo.Umiejętności doskonalił na kursach mistrzowskich, w Palencji (Hiszpa-nia, prof. Francis Chapelet) oraz u prof. Ludgera Lohmanna (od 2004 do 2009) i Louis’a Robilliard’a (od 2005 do 2009).Jest współzałożycielem ASPOR Piemonte (Associazione per lo Sviluppo del Patrimonio Organistico Regionale), organizacji zrzeszającej muzyków, w tym organistów.Paolo M. Guardiani koncertował w Monaco (Montecarlo), w Essen, Oberhausen, Amburgo (Niemcy), Rozay-en-Brie, Grande-Rivière, le-Val, Saint-Raphaël, Aups (Francja), w Warszawie, Jędrzejowie, Rado-miu (Polska), Västerås (Szwecja), Gernika (Hiszpania), Wenecii i wielu ośrodkach we Włoszech. W grudniu 2010 r. wystąpił w centralnej syna-godze w Nowym Yorku.Występuje także z flecistą Piero Bisa, z którym m.in. wziął udział w International Venice Festival, w weneckim kościele p.w. della Pietà, w 1998 roku. W lipcu 2002 r., na festiwalu w Avenches (Szwajcaria), wraz z flecistą re-alizował partię w operze Tosca Giacomo Pucciniego, wykonywanej przez Orkiestrę Filharmonii Turyńskiej. Obecnie występuje w duecie ze skrzypkiem Marco Casazza, z którym m.in. wziął udział w Międzynarodowym Festiwalu w Saint-Raphaël e di Aups (Francja).W latach 1996-2010 był dyrektorem chóru liturgicznego San Filippo w Turynie, a od 1995 r. jest tytularnym organistą kościoła della Madonna degli Angeli w tym mieście.Wykłada w Instytucie Sacro Cuore e Santissimo Natale w Turynie. Uczy także w szkołach turyńskich: Sacro Cuore i Santissimo Natale.Od 2005 r. zajmuje się muzyką mikrotonową, a z jego dokonaniami w tym względzie można zapoznać się na stronie: (www.pymmusic.com).

12 13


9 sierpnia (wtorek), godz. 20.00 – Prokatedra w Warszawie Marek Kudlicki – organy10 sierpnia (środa), godz. 19.30 – Katedra w Łowiczu

PROGRAM:# Hans Leo Hassler (1564–1612) – Fantasia ut re mi fa sol la Tablatura organowa Jana z Lublina (około 1540) – Suita tańców# Johann Sebastian Bach (1685–1750) – Preludium i fuga d-moll BWV 539 Marco Enrico Bossi (1861–1925) w 150 rocznicę urodzin kompozytora – Scherzo g-moll op. 49 nr 2# Ferruccio Benvenuto Busoni (1866–1924) – Preludium (basso ostinato) i fuga (podwójna na temat chorału) op. 7# Mieczysław Surzyński (1866–1924) – Elegia op. 30 Alexandre Guilmant (1837–1911) w setną rocznicę śmierci kompozytora – Fuga D-dur

Marek Kudlicki urodził się w Toma-szowie Lubelskim. Po ukończeniu Pań-stwowego Liceum Muzycznego w Lu-blinie studiował w Państwowej Wyższej Szkole Muzycznej w Krakowie, w klasie organów prof. Joachima Grubicha oraz dyrygentury prof. Krzysztofa Missony. Studia ukończył z wyróżnieniem. Brał udział w kursie mistrzowskim w Mech-elen (Belgia), prowadzonym przez prof. Flor Peetersa, wybitnego kontynuatora

tradycji interpretatorskich dzieł organowych Cesara Francka. Dalsze studia odbywał w Hochschule für Musik und darstellende Kunst w Wiedniu, w klasie koncertowej prof. Hansa Haselböcka.

Marek Kudlicki jest laureatem I nagrody oraz nagrody specjalnej Ministerstwa Kultury i Sztuki na Ogólnopolskim Konkursie Organowym w Krakowie (1973).Koncertuje na całym świecie, występując w recitalach oraz jako solista z różnymi orkiestrami. Jego trasy koncertowe prowadziły dotychczas do prawie wszystkich krajow Europy, wielokrotnie do Stanów Zjednoczo-nych i Kanady (45 tournees), Ameryki Południowej, Afryki Południo-wej, Australii, Nowej Zelandii, Hong Kongu, Japonii, Korei Południowej, Singapuru, Malezji i Tajwanu.Marek Kudlicki występował na znanych międzynarodowych festiwalach oraz w czołowych ośrodkach muzycznych (Sztokholm, Londyn, Wiedeń, Sydney, Wellington, Nowy Jork, Minneapolis, Bogota, Buenos Aires i in.). Swoj kunszt wykonawczy prezentowal w tak renomowanych sa-lach koncertowych, jak Filharmonia Krakowska, Sala Luis Angel Arango w Bogocie, Cleveland Museum of Art, Roy Thompson Hall w Toronto, Sejong Cultural Center w Seulu, National Concert Hall w Taipei i in.Marek Kudlicki jest propagatorem polskiej muzyki organowej, stale włą-cza do programów swych recitali i nagrań twórczość rodzimych kompo-zytorów. Prowadził wykłady na temat muzyki polskiej na różnych konty-nentach. W dwusetną rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 Maja wystąpił z uroczystym recitalem w Grace Cathedral w San Francisco.Dokonal nagrań radiowych m. in. dla Radio Hilversum, Radio New Zea-land, Radio Suisse Romande, National Public Radio – U.S.A., South African Broadcasting Corporation oraz nagrań telewizyjnych. Posiada na swym koncie liczne nagrania płytowe dokonane w Polsce i Niemczech. Pełnił funkcję jurora w konkursach organowych.Repertuar Marka Kudlickiego jest szeroki. Obejmuje on dzieła wszyst-kich epok, w tym dawną, romantyczną i współczesną polską muzykę organową. Oprócz dzieł solowych ma w swym repertuarze liczne, rzadko grywane utwory na organy i orkiestrę. Wykonywał je z różnymi zespo-łami na całym świecie.Od wielu lat łączy występy jako organista-wirtuoz z działalnością dyry-gencką.

14 15


16 sierpnia (wtorek), godz. 20.00 – Prokatedra w Warszawie Krzysztof Latała – organy17 sierpnia (środa), godz. 19.30 – Katedra w Łowiczu

PROGRAM:# Eugene Gigout (1814–1925) – Toccata h-moll# Tadeusz Machl (1922–2003) – Etiuda organowa nr 5César Franck (1822–1890) – Cantabile# Johann Sebastian Bach (1685–1750) – Fantazja G-dur BWV 572 Tres vitement-Gravement-Lentement chorał O Mensch bewein dein ünde Gross BWV 622# Mieczysław Surzyński (1886–1924) Improwizacje na temat pieśni kościelnej „Świety Boże” op 38

Krzysztof Latała ur. w 1953 r. w Krakowie. Edukację muzyczną rozpoczął pod kierunkiem ojca, prof. Władysława Latały. Gry na forte-pianie uczył się u prof. Haliny Nieć-Esdersi Ludwika Stefańskiego, a gry organowej u profesorów Leszka Wernera i Jana Jargonia. Dyplom Państwowej Wyższej Szkoły Muzycz-nej w Krakowie uzyskał w 1978 roku. W latach 1979-1980 był stypendystą Rządu Austriac-kiego w Mozarteum (Salzburg), gdzie studiował teorię i praktykę wykonawczą muzyki dawnej u prof. N. Harnoncourta i J. Sonnleitnera. Uczestniczył w licznych kursach mistrzow-skich kształcąc się u prof. L. Lohmanna, J. Laukvika, W. Rubsama, E. Koimmana, A. Gasta, G. Leonharda. W ramach współ-pracy z Filharmonią Krakowską organizo-

wał w latach 1981–1983 cykle organowe w Arce Pana w NowejHucie. W 1985 r. otrzymał nagrodę specjalną na konkursie Bachowsko-Haendlowskim w Brugge (Belgia), w ramach Festiwa-lu Flandryjskiego. W tym samym roku nagrał w Kempen (Niem-cy) płytę z utworami organowymi Johanna Sebastiana Bacha. W 1998 r. dokonał nagrań dla Westdeutsche Rundfunk (Kolonia) na za-bytkowych organach w Starym Sączu i Imbramowicach, w 2001 r. nagrał CD na nowych organach firmy Rieger-Kloss w Krośnie-Turaszówce,a w 2002 r. kolejną płytę CD, w Sistig (Niemcy).W jubileuszowym roku (2000) 250 rocznicy śmierci Johanna Sebastiana Bacha, nagrał w Steinfeld (Niemcy) płytę CD z utworami lipskiego kantora. W latach 1967–2000 był organistą w krakowskich kościołach i animował tamtejsze życie muzyczne. W 2001 r. wybrano go do komisji kwalifika-cyjnej Stowarzyszenia Polskich Muzyków Kościelnych.Od 1980 r. prowadzi działalność pedagogiczną, a w latach 1999–2002 był kierownikiem pierwszego w Polsce Zakładu Muzyki Kościelnej (obecnie Międzyuczelnianego Instytutu Muzyki Kościelnej przy Uniwersytecie Papieskim Jana Pawła II i Akademii Muzycznej w Krakowie). W ramach europejskiego programu wymiany nauczycieli akademickich prowadził zajęcia w zakresie gry organowej w Lipsku i w Lubece.Uczestniczył w pracach jury międzynarodowych konkursów organo-wych, w Maastricht i dwukrotnie – w Lipsku, a w 2009 r., na Ogólnopol-skim Konkursie Młodych Wykonawców w Jaśle. Krzysztof Latała koncertuje w Europie, USA i w Kanadzie.

16 17


23 sierpnia (wtorek), godz. 20.00 – Prokatedra w Warszawie Irena Budryte-Kummer – organy24 sierpnia (środa), godz. 19.30 – Katedra w Łowiczu

PROGRAM:# Johann Sebastian Bach (1685–1750) Preludium i fuga a-moll BWV 543 aria Schafe können sicher weiden z kantaty Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd BWV 208; opracowanie na organy Leopoldas Digrys Koncert a-moll (wg Antonio Vivaldiego 1678–1741) BWV 593 Allegro-Adagio-Allegro

# Ferenz Liszt (1811–1886) Consolation Des-dur

# Alexandre Guilmant (1837–1911) Finał z Sonaty nr 1 d-moll, op. 42

Irena Renata Budryte, urodzona w Wilnie, uczyła się w średniej szko-le muzycznej im. M. K. Čiurlionisa i w wileńskiej Akademii Muzycznej, w klasach organów (prof. L. Digrys) i fortepianu (V. Vitaite). Studia uzupełnia-ła za granicą, w Rzymie (prof. G. Parodi) i w Stuttgarcie, będąc stypendystką DAAD (prof. dr L. Lohmann), wieńcząc edukację egzaminem koncertowym. Bra-ła udział w kursach mistrzowskich, w kla-sach Hansa Fagiusa, Lorenzo Ghielmi’e-go, Jean’a Boyer’a i Jean’a Guillou.Zdobyła pierwszą nagrodę na Międzynaro-dowym Konkursie Organowym w Kijowie

(1988 r.) i trzecią w Wilnie na konkursie im. Čiurlionisa (1991 r.). Jako docent w zakresie gry na organach i na fortepianie wykładała w wileń-skim konserwatorium i Akademii Muzycznej w Kownie. Była także or-ganistką kościoła p.w. Św. Kazimierza w Wilnie.W 1987 r. rozpoczęła działalność koncertową w charakterze organist-ki i pianistki występując w krajach nadbałtyckich, Republice Czeskiej, w Niemczech, Anglii i USA. Występowała także z litweskimi orkiestrami i chórami oraz z ojcem, znanym klarnecistą Algirdasem Budrysem.W latach 1998–2005 mieszkała w Kirchheim nad rzeką Teck, gdzie uczy-ła gry fortepianowej i organowej. W 2005 r. przeniosła się do Drezna i prowadzi klasę fortepianu w Hochschule für Kirchenmusik. Jako orga-nistka występuje regularnie w tamtejszej renomowanej świątyni Frau-enkirche.Irena Budryte zapraszana jest do jury międzynarodowych konkursów organowych.Liczne nagrania radiowe i telewizyjne oraz CD świadczą o Jej kunszcie wykonawczym.

18 19


Organy katedry p.w. Wniebowzięcia NMP w Łowiczu zbudował w latach 1942–1943 Wacław Biernacki z Warszawy jako instrument o dwóch ma-nuałach, klawiaturze nożnej i 30 brzmiących głosach (na dyspozycji 32). Staraniem Biskupa Józefa Zawitkowskiego, w latach 1988 i 1992 dokona-no przebudowy, w wyniku której obiekt otrzymał trzy klawiatury ręcz-ne, a dyspozycję powiększono do 41 głosów. Prace organmistrzowskie wykonała znana Firma „Jan Zych i Syn” z Wołomina przy konsultacji Wiktora Łyjaka.

Manuał I Manuał II Manuał III Pedał

(Grand Orgue) (Positif) (Recit expressif)Bourdon 16’ Flet kryty 8’ Pryncypał 8’ Kontrabas 16’Pryncypał 8’ Kwintadena 8’ Flet major 8’ Subbas 16’Szpicflet 8’ +Krumhorn 8’ Gamba 8’ +Puzon 16’Holflet 8’ Pryncypał 4’ Aeolina 8’ Kwintbas 10 2/3’Salicet 8’ Flet 4’ Vox coelestis 8’ Okktawbas 8’+Trompet 8’ +Trompet 4’ +Obój 8’ Fletbas 8’Oktawa 4’ Oktawa 2’ Oktawa 4’ +Basson 8’ Rurflet 4’ Siflet 1’ Flet minor 4’ Chorałbas 4’ Kwinta 2 2/3’ Cymbel 3x Nasard 22/3’ Flet kryty 4’Mixtura 4x Picolo 2’ Mixtura 5x Dzwony Tercflet 13/5’ Harmonia aeteria 3x Tremolo

* * *W Prokatedrze ocalały z pożogi wojennej, jako jedyne z nielicznych, dawne organy warszawskie. Powstały w pracowni Wacława Biernac-kiego, a ich uroczystego odbioru dokonano 5 listopada 1928 roku. Jest to instrument w pełni oryginalny gdyż na przestrzeni lat nie dokonano w nim żadnych zmian czy modernizacji. Typ dyspozycji nawiązuje do or-ganów francuskich.

Manuał I Manuał II Manuał III Pedał

(Grand Orgue) (Recit expressif) (Positif) Bourdon 16’ Gedeckt 16’ Rorflet 8’ Kontrabas 16’Pryncypał 8’ Pryncypał 8’ Gemshorn 8’ Subbas 16’Holflet 8’ Koncertflet 8’ Aeoline 8’ Salicet bas 16’Flet dolce 8’ Bourdon 8’ Vox Angelica 8’ +Puzon 16’Gedeckt 8’ Kwintaton 8’ +Vox humana 8’ Oktawbas 8’Gamba 8’ Viola 8’ Trawerso 4’ Cello 8’Salicet 8’ Vox coelestis 8’ Cremona 4’ Kwintbas 5 1/3’Klarnet 8’ Obój (labialny) 8’ Nasard 2 2/3’+Krumhorn 8’ Prestant 4’ Flautino 2’Kwinta 5 1/3’ Flet 4’ TremoloOktawa 4’ Picolo 2’Flet 4’ Tercja 1 3/5’Fugara 4’ Pifaro 1’Superoktawa 2’ Kornet 4xTercflet 1 3/5’ TremoloMixtura 4xTremolo

MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL ORGANOWY – Johann Sebastian Bach

Organy Katedry Łowickiej

Organy Prokatedry Warszawskiej

MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL ORGANOWY Johann Sebastian Bach · 2015-11-09 · # Johann Sebastian Bach...

Documents

Transcript of MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL ORGANOWY Johann Sebastian Bach · 2015-11-09 · # Johann Sebastian Bach...