MICROLINE - oki.com€¦ · MICROLINE 390/391 TURBO Plus Parallel and USB interface standard...

MICROLINE390/391 TURBO Plus Parallel and USB interface standard version.

ทมงานทกคนไดพยายามรวบรวมและแกไขขอมลตางๆ ในเอกสารเลมนใหสมบรณถกตองทสด อยางไรกตามอาจจะยงมขอมลบาง

ประเภทโดยเฉพาะขอมลของผลตภณฑหรอซอฟตแวรซงเปนของบรษทอน แตไดถกระบในคมอฉบบน อาจจะไมใชขอมลลาสด และ

ไมจำาเปนตองถอเปนการรบรองผลตภณฑนนๆ เนองจากอยนอกเหนอความรบผดชอบใดๆของ OKI

OKI และ MICROLINE เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ OKI Electric Industry Co., Ltd.

IBM และ PC เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ International Business Machines Corporation

Epson เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Seiko Epson Corp. และ

Lotus 1-2-3 เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Lotus Development Corporation.

Microsoft และ MS - DOS เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนและ Windows เปนเครองหมายการคาของ

Microsoft Corporation

WordPerfect เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของบรษท WordPerfect Corporation.

คำ�แนะนำ�ทสำ�คญเกยวกบคว�มปลอดภย

เครองพรนเตอร OKI ไดรบการออกแบบโดยเนนหนกไปทความปลอดภย, ประสทธภาพการทำางานทนาเชอถอ, เชนเดยวกบอปกรณ

ไฟฟาอนๆ อยางไรกตามยงมขอควรระวงพนฐานตามรายละเอยดดานลางนทจะตองหลกเลยง เพอประโยชนของผใชหรอของเครอง

พรนเตอรเอง :

• อานคำาแนะนำาในการตดตงและการใชงานในคมอฉบบนอยางละเอยดรอบคอบ และควรเกบไวอางองในอนาคต

• อานและปฏบตตามฉลากคำาเตอนและคำาแนะนำาทงหมด ทตดอยทเครองพรนเตอร

• ถอดปลกไฟของเครองพรนเตอรทกครงกอนทจะทำาความสะอาด การทำาความสะอาดใหใชเฉพาะผาชบนำาเทานน ; ไมควรใช

สารเคมหรอแอลกอฮอล

• วางเครองพรนเตอรในพนททแขงแรงและมนคง, ถาวางไวในพนททไมมนคง อาจตกกระแทกพนและอาจไดรบความเสยหายได;

ในกรณทวางไวบนพนผวออนนมเชนพรม, โซฟา, เตยง การระบายความรอนอาจจะระบายไดยาก และกอใหเกดการความรอน

สะสมจนเครองพรนเตอรอาจเสยหายได

• เพอปองกนเครองพรนเตอรไมใหรอนจนเกนไป ตรวจสอบใหแนใจวาชองระบายความรอนไมไดถกบง นอกจากนไมควรวาง

เครองพรนเตอรบนหรอใกลกบแหลงความรอนเชน หมอนำา หรอแหลงกำาเนดความรอน หากจำาเปนตองวางเครองพรนเตอรไว

ใกลแหลงความรอนเหลาน ตองแนใจวาเปนอากาศสามารถถายเทไดด

• อยาวางสงของใดๆขวางชองระบายความรอนทอยดานขางของเครองพรนเตอร เพราะอาจทำาใหไฟฟาลดวงจร และกอใหเกด

ไฟไหมได

• หวพมพจะมความรอนสงขนเมอไดทำาการพมพอยางตอเนองเปนระยะเวลานาน หลกเลยงการสมผสกบหวพมพทมความรอน

สงและรอจนกวาหวพมพจะเยนลง

• อยาใชเครองพรนเตอรใกลๆกบบรเวณทมนำาหรอของเหลวใดๆรวไหลอย

• ตรวจสอบใหแนใจวาไฟฟาทจะตอกบเครองพรนเตอรตรงกบขอกำาหนดดานเทคนคทระบอยทดานหลงของเครองพรนเตอร

หากไมแนใจใหตรวจสอบกบตวแทนจำาหนาย หรอกบการไฟฟา

• เครองพรนเตอรจะมปลกไฟแบบมขากราวดในตวเพอคณสมบตดานความปลอดภย การตดตงจะตองตอปลกไฟของเครอง

พรนเตอรทมขากราวดนกบเตาเสยบทรองรบขากราวดไดเชนกน ในกรณทเตาเสยบไมรองรบขากราวด ใหตดตอชางไฟฟาเพอ

เปลยนเตาเสยบใหม ไมควรใชอะแดปเตอรเพอหลกเลยงการตอกราวด

• หลกเลยงความเสยหายของสายไฟของเครองพรนเตอร โดยตองไมวางสงของใดๆทบสายไฟ หรอเดนสายไฟในตำาแหนงทมคน

เดน หากสายไฟไดรบความเสยหายหรอฉนวนหลดลอกออกไป ตองเปลยนสายไฟใหมในทนท

• ในกรณทตอเครองพรนเตอรเขากบสายไฟหรอปลกไฟพวง โดยทมอปกรณไฟฟาอนๆตอใชงานรวมอยดวย ตองตรวจสอบ

ใหแนใจวาสายไฟหรอปลกไฟพวงนสามารถรองรบกระแสไฟทอปกรณไฟฟาทงหมดใชอยได, โดยทวไปผลรวมของกระแสไฟ

ทอปกรณไฟฟาทงหมดทตออยกบสายไฟหรอปลกไฟพวงรวมกนไมควรมคาเกน 15 แอมป ถาเกนกวา 15 แอมปขนไป ควร

เลอกใชสายไฟหรอปลกไฟพวงทรองรบกระแสไฟไดมากกวา 15 แอมปขนไป

• หลกเลยงการดแลรกษาเครองพรนเตอรทนอกเหนอกวาทไดอธบายไวในหนงสอคมอน, ไมควรทจะซอมแซมเครองพรนเตอรดวย

ตนเอง, การเปดฝาครอบเครองพรนเตอรอาจเปนสามารถใหถกไฟดดและไดรบอนตรายได, ตองไมทำาการปรบแตงอปกรณใดๆ

ของเครองพรนเตอรทนอกเหนอรายการทไดระบไวในคมอการใชงาน -- เพราะอาจจะทำาใหเครองพรนเตอรเกดความเสยหายได

• หากพบวาเครองพรนเตอรทำางานไมถกตองหรอไดรบความเสยหาย ตองถอดปลกออกทนทและใหปฏบตตามขนตอนตางๆใน

บทท 5, สงทควรจะตรวจสอบเบองตน :

สายไฟหรอปลกหลวมหรอหลด หรอไดรบความเสยหายหรอไม

มนำาหรอของเหลวหกรวไหลลงมาโดนตวเครองพรนเตอรหรอไม

เครองพรนเตอรตกกระแทกหรอตวเครองไดรบความเสยหายหรอไม

เครองพรนเตอรทำางานผดปกตเมอไดปฏบตตามคมอการใช

• ไมจำาเปนตองเชอมตอเครองพรนเตอรนกบแหลงจายไฟสำารอง (UPS)

ส ารบญ

การแนะนำา ��1

บทท 1: การตดตงเครองพรนเตอร ��3

การนำาเครองพรนเตอรออกจากบรรจภณฑ (Unpacking) �� 3

การถอดอปกรณปองกนจากการขนสง (Removing Shipping Retainers) �� 4

การตดตงตลบผาหมก (Installing Ribbon Cartridge) �� 5

การเชอมตอ (Making Connections) �� 6

การเชอมตอกบคอมพวเตอร (Connection with computer) �� 6

การเชอมตอกบปลกไฟ (Connection with power) �� 9

บทท 2: การปอนกระดาษ ��11

การปอนกระดาษแผนเดยว (Loading Single-Sheet Paper) ��13

การปอนกระดาษตอเนองจากดานหลง (Loading Rear-Feed Paper) ��16

การจดการกระดาษ (Paper Handling) ��21

คณสมบตการเลอนกระดาษไปทตำาแหนงฉกกระดาษ (Tear Feature) ��21

การตงคาระยะฉกกระดาษ (Forms Tear-off Feature) ��22

การเลอนกระดาษถอยหลง (Paper Park Feature) ��22

การเลอกทางเดนกระดาษ (Switching Paper Paths) ��23

บทท 3: การทำางานของเครองพรนเตอร ��25

แผงควบคมการทำางาน (Control Panel) ��25

โหมดพมพ (Print Mode) ��27

ไฟแสดงสถานะการทำางาน (Indicator Lights) ��27

ปมการทำางานตางๆ (Buttons) ��28

โหมดเมน (Menu Mode) ��32

เมนตวอยาง (Sample Menu) ��33

สรปการตงคาเมน (Summary of Menu Settings) ��34

เมนโหมดไฟแสดงสถานะ (Menu Mode Indicator Lights) ��36

ปมฟงกชนการทำางานในโหมดเมน (Menu Mode Buttons) ��36

การยกเลกคาตางๆและกลบไปใชคาเดมจากโรงงาน (Resetting Menu to Factory Defaults)��37

การใชงานขนพนฐาน (Performing Basic Tasks) ��38

การเลอกรปแบบตวอกษร (Selecting Print Quality) ��38

การเลอกขนาดตวอกษร (Selecting Character Pitch) ��39

การทดสอบเครองพรนเตอร (Testing Your printer) ��41

การยกเลกการตงคาระยะเรมพมพ (Resetting Top of Form) ��44

การใชรหสบารโคด (Using Bar codes) ��44

บทท 4: การทำางานรวมกบซอฟทแวร ��49

ขอมลพนฐาน (Basic Terminology) ��49

โปรแกรมคำาสงของเครองพรนเตอร (Printer Commands) ��49

การจำาลองคำาสง (Emulations) ��50

การตดตงไดรเวอรของเครองพรนเตอร (Installing the Printer Driver) ��50

การทดสอบการพมพจากไฟลตวอยาง (Printing a Test Page) ��50

การสงพมพจากเครองคอมพวเตอร (Printing from a Computer) ��51

โปรแกรมเสรมชวยในการตงคาเครองพรนเตอร (OKI DIPUS) ��51

การตงคาเครองพรนเตอรโดย DIPUS (Controlling the Printer Using DIPUS) ��51

บทท 5: การแกปญหา, การบำารงรกษา & การบรการ ��53

การแกปญหา (Problem Solving) ��53

การบำารงรกษา (Maintenance) ��56

การเปลยนตลบผาหมก (Replacing the Ribbon Cartridge) ��56

การแกปญหากระดาษตด (Clearing Paper Jams) ��59

การทำาความสะอาดเครองพรนเตอร (Cleaning the Housing) ��63

อปกรณเสรม (Accessories) ��64

การเปลยนอะไหล (Replacement Parts) ��66

ภาคผนวก A: คณสมบตเครองพรนเตอร ��67

ภาคผนวก B: การตงคาเมน ��71

คำาอธบายรายการตางๆในเมน ��74

ภาคผนวก C: การจำาลองคำาสง Epson ��85

ภาคผนวก D: การจำาลองคำาสง IBM ��103

ภาคผนวก E: รหสตวอกษร ASCII ��119

ชดตวอกษร ASCII ��119

ตวอกษรตวยก / ตวหอยทาย (Superscript / Subscript Characters) ��123

ภาคผนวก F: การเชอมตอ ��125

สญญาณตางๆของการเชอมตอแบบขนาน (Parallel Interface) ��125

Universal Serial Bus (USB) ��126

การตดตงแผงวงจรอนกรม (Serial Interface) ��127

สญญาณตางๆของการเชอมตอแบบอนกรม (Serial Interface) ��129

ML390/391 Turbo Plus Printer Handbook 1

คมอฉบบนถกจดทำ�ขนดวยวตถประสงค เพอชวยใหผใชเครองพรนเตอรรน ML390 Plus หรอ ML391 Plus ส�ม�รถตดตงและใชง�น

เครองพรนเตอรไดอย�งรวดเรวและมประสทธภ�พ ตลอดจนขอมลต�งๆขอคมอฉบบนยงส�ม�รถใชเปนเอกส�รอ�งองในก�รทำ�ง�นได

เปนอย�งด

คมอฉบบนจะประกอบดวย:

• บทท 1 (การตดตงเครองพรนเตอร) แนะนำ�วธก�รทจะทำ�ใหเครองพรนเตอรพรอมใชง�น ตลอดจนวธก�รเชอมตอไปยงเครอง

คอมพวเตอร

• บทท 2 (การปอนกระดาษ) อธบ�ยวธก�รปอนกระด�ษแผนเดยวและกระด�ษตอเนอง ในท�งเดนกระด�ษทงด�นบนและ

ด�นหลง

• บทท 3 (การทำางานของเครองพรนเตอร) อธบ�ยถงวธก�รตงค�ต�งๆของเครองพรนเตอรจ�กแผงควบคมด�นหน� นอกจ�ก

นยงอธบ�ยถงวธก�รเปลยนค�เรมตน, วธก�รทดสอบเครองพรนเตอรและวธก�รพมพบ�รโคด

• บทท 4 (การทำางานรวมกบซอฟทแวร) ชวยใหขอมลเกยวกบก�รเลอกใชและตดตงไดรเวอรของเครองพรนเตอร เพอใหเครอง

พรนเตอรส�ม�รถใชง�นไดกบซอฟทแวรทเปนทนยมใชกนอย

• บทท 5 (การแกปญหา/การบำารงรกษา/การบรการ) ใหคำ�แนะนำ�ทเปนประโยชนเกยวกบวธก�รแกปญห�เครองพรนเตอร

ทพบบอยและวธก�รบำ�รงรกษ�เครองพรนเตอรใหมประสทธภ�พและอ�ยก�รใชง�นทย�วน�น

• ภาคผนวก A ถง E จะประกอบไปดวยขอมลสำ�หรบใชอ�งองต�งๆรวมถงขอมลด�นเทคนค, ร�ยก�รตงค�ต�งๆในเมน,

คำ�สงต�งๆทใชควบคมเครองพรนเตอร และตวอกษร ASCII

ก ารแนะนำา

2 Introduction


บ ทท 1 : การตดตงเครองพรนเตอร

ในบทนจะอธบายตงแตการนำาเครองพรนเตอรออกจากบรรจภณฑ ตลอดไปจนถงการตดตงเครองพรนเตอรเครองใหม

การนำาเครองพรนเตอรออกจากบรรจภณฑ (Unpacking)

นำาเครองพรนเตอรออกจากบรรจภณฑ และตรวจสอบใหแนใจวามอปกรณตามรายการดานลางครบถวน ถาพบวามอปกรณไมครบตาม

• เครองพรนเตอร

• ตลบผาหมก

• สายไฟ

• แผน CD คมอ & โปรแกรม

สายเชอมตอ และกระดาษจะขายแยก

4 Installation

การถอดแผนปองกนจากการขนสง

1. เปดฝาครอบลดเสยง (access cover) โดยการจบทปลายแกน

ทงสองขางแลวยกขน

2. ถอดแผนปองกนหวพมพจากการขนสงออก (ยงคงเปดฝาครอบ

ทงไว เพอตดตงตลบผาหมก)

แกนยก

แผนปองกน


3. จบทแกนทงสองขางของแผงรองกระดาษ (paper separator)

แลวยกออก

4. นำาวสดปองกนจากการขนสงออก

5. ตดตงแผงรองกระดาษ (paper separator)กลบคน โดยให

แกนลอคตรงกบสญญาลกษณ “∆” บนฝาครอบดานบน

6. นำาวสดปองกนจากการขนสงออกจากชดชวยดงกระดาษ

(pull-up roller assembly)

การตดตงตลบผาหมก

1. เปดฝาครอบลดเสยง (access cover), เลอนหวพมพมาตรง

กงกลางของลกยางปอนกระดาษ

2. นำาตลบผาหมกออกจากบรรจภณฑ

ขอสำาคญ! ไมตองนำาแผนพลาสตกใส ทใชบองกนผาหมกออก

จากตลบผาหมก!

ชดชวยดงกระดาษ

วสดปองกน

วสดปองกน

แผงรองกระดาษ


“ ” สญลกษณ

“ ” สญลกษณ

ลกบด

หวพมพอยกงกลาง

ลกยางปอนกระดาษ

6 Installation

3. ตดตงตลบผาหมกใหมโดยใหแกนหมนผาหมกอยดานบน และ

ใหสวนทเปนผาหมกหนไปทางหวพมพ วางสวนทายของตลบ

ผาหมกลงทฐานหวพมพกอน

4. จากนนจงกดตลบผาหมกดานบนลงใหเขาลอค โดยใหผาหมก

อยระหวางเขมของหวพมพกบลกยางปอนกระดาษ หมนแกน

ทตลบตามเขมนาฬกาเพอใหผาหมกตง

5. สามารถตงระยะหางของหวพมพได โดยการโยกคนโยกท

อยบรเวณดานขางของตลบผาหมก คาการตงระยะหางของ

หวพมพนจะขนอยกบความหนาของกระดาษ การตงคาของ

กระดาษแบบมสำาเนา สามารถตงระยะไดตงแต 1 ถง 4 ; การ

ตงคา 5 จะใชในกรณทเปนการพมพซองจดหมายหรอกระดาษ

ทมความหนาเปนพเศษ การปรบระยะหวพมพไปดานหนาหรอ

หลงนน เพอตองการใหงานพมพมคณภาพดทสด

หมายเหต: เมอทำาการตงคาระยะหางหวพมพในชวง 2 - 5, เครอง

พรนเตอรจะพมพชาลงโดยอตโนมต เพอใหคณภาพงานพมพดทสด

ในกรณทมการใชกระดาษทมหลายสำาเนาแบบหนา

ขอสำาคญ! ตรวจสอบใหแนใจวาตลบผาหมกทใชเปนของรน

ML390 Series

เพอใหคณภาพงานพมพดทสด, ควรเลอกใชผาหมกของแทของ

OKI เทานน

การเชอมตอ

การเชอมตอกบเครองคอมพวเตอร

ในหวขอนจะกลาวถงการเชอมตอแบบขนาน (Parallel interface) และการเชอมตอแบบ USB (USB interface). สำาหรบการตดตง

และการเชอมตอแบบอนกรม (Serial interface) จะรวมอยในชดแผงวรจร Serial Interface ซงเปนอปกรณเสรม (Accessory) สำาหรบ

ขอมลเพมเตมเกยวกบอปกรณเชอมตอแบบอนกรม (Serial interface)น สามารถศกษาเพมเตมไดในบทท 5

แผนพลาสตกใส

ปองกนผาหมก

แกนหมน

ผาหมก

12345

แกนหมน

ผาหมก

หวพมพ

ปรบระยะหวพมพ

ตงคา ระยะหวพมพ จำนวนกระดาษ (แผน)

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

1

2

3

4

ซองจดหมาย หรอ

กระดาษหนาพเศษ


สญญาณขอมลในแตละขา (pin) ของการเชอมตอแบบขนาน (Parallel), USB และการเชอมตอแบบอนกรม (Serial) มการระบไวในภาคผนวก E.

a. ในกรณทเปนการเชอมตอแบบขนาน (Parallel interface cable)

จะตองเตรยมสายสญญาณเชอมตอระหวางเครองพรนเตอรและเครองคอมพวเตอรใหพรอม

1. ตรวจสอบใหแนใจวาเครองพรนเตอรและเครองคอมพวเตอร

ปดอย

2. คนหาตำาแหนงของพอรตขนาน (Parallel) ซงจะอยดานหลง

ของเครองพรนเตอร

3. เชอมตอสายสญญาณแบบขนาน (Parallel) ทพอรตดานหลง

ของเครองพรนเตอร แลวจงลอคปลกเชอมตอใหแนนดวยตว

ลอค (wire loops)

พอรต

เชอมตอ

ตวลอค

8 Installation

b. ในกรณทเปนการเชอมตอแบบ USB

จะตองเตรยมสายสญญาณเชอมตอระหวางเครองพรนเตอรและเครองคอมพวเตอรใหพรอม

1. คนหาตำาแหนงของพอรต USB ซงจะอยดานหลงของเครอง

พรนเตอร

พอรต USB

2. เชอมตอสาย USB ทพอรตดานหลงของเครองพรนเตอร


การเชอมตอสายไฟ

1. ตรวจสอบใหแนใจวาเครองพรนเตอรและเครองคอมพวเตอร

ปดอย

2. ตอสายไฟเขาทดานหลงของเครองพรนเตอร จากนนจง

ตอสายไฟอกดานหนงเขาทปลกไฟแบบมสายกราวด

3. เปดเครองพรนเตอร, หวพมพจะวงไปมาตามแกนลกยาง

ปอนกระดาษ, และไฟทตำาแหนง POWER จะตด, ไฟทตำาแหนง

ALARM กจะตดดวยเนองจากยงไมไดปอนกระดาษเขา

เครองพรนเตอร

ตอนนเครองพรนเตอรพรอมแลว และรอการปอนกระดาษ - ศกษา

เพมเตมไดจากบทท 2

ปลกไฟ

สายไฟ

EXITPOWER

SEL

SEL

ALARM

FF/LOAD PARK

SET

TEARLF

MENU

PRINT QUALITY

SSDNLQ

CHARACTER PITCH10 12 15

17 20 PROP

Micro FeedDown

Micro FeedUp

GROUP PRINT

QUIET

ITEM

UTLHSD

MENU SHIFT TOF

RESET

ไฟ Power ไฟ Alarm

10 Installation


เครองพรนเตอรรนนสามารถปอนกระดาษแบบแผนเดยวไดจากดานบน และสามารถปอนกระดาษตอเนองไดจากดานหลง นอกจากนยง

สามารถตดตงอปกรณเสรม เชนชดชวยปอนกระดาษมากกวาหนงแผน (Cut Sheet Feeder) ซงสามารถบรรจกระดาษไดมากถง 100

แผนสำาหรบการปอนกระดาษจากดานบน ตลอดจนสามารถเพมชดหนายเตยเพอชวยผลกดนและ/หรอชวยดงกระดาษพเศษตางๆเชน

กระดาษสตกเกอรแบบตอเนอง, สตอกการดแบบหนา หรอการปอนกระดาษตอเนองแบบหลายสำาเนา ไดดยงขน ผใชสามารถศกษา

ขอมลเพมเตมเกยวกบอปกรณเสรมเหลานไดทบทท 5

การปอนกระดาษจากดานบน (Top Feed)

• กระดาษแบบแผนเดยว (นำาหนกขนพนฐาน 14 ถง 24 ปอนด)

• ซองจดหมาย

– สงสด 24 ปอนด

– ความกวาง 6.5” ถง 9.5”

• แผนใส (8.5 x 11”)

การปอนกระดาษจากดานหลง (Rear feed) (เฉพาะกระดาษตอเนองทความหนา 0.014” [0.36 มม.])

• กระดาษแผนเดยวแบบตอเนอง (Single-part continuous forms)

– 12 ถง 24 ปอนด

– ความกวางตำาสด = 3”

• กระดาษฟอรมแบบหลายแผน (multi-part forms) แบบมสำาเนาคารบอนในตว (Carbonless)

– ตนฉบบ + 3 สำาเนา



• กระดาษฟอรมแบบหลายแผน (multi-part forms) แบบมการกระดาษคารบอนแทรก (Interleaf)


– 10 ถง 12 ปอนด, รวมกบการดาษคารบอน 9 ปอนด


บ ทท 2: การปอนกระดาษ

12 Loading Paper

การปอนกระดาษจากดานลาง (Bottom feed) (เฉพาะกระดาษตอเนองทความหนา 0.017” [0.44 มม.])

• กระดาษแผนเดยวแบบตอเนอง (Single-part continuous forms)



• กระดาษฟอรมแบบหลายแผน (multi-part forms) แบบมสำาเนาคารบอนในตว (Carbonless)




• กระดาษฟอรมแบบหลายแผน (multi-part forms) แบบมการกระดาษคารบอนแทรก (Interleaf)


– 10 ถง 12 ปอนด, รวมกบกระดาษคารบอน 9 ปอนด


• กระดาษฟอรมแบบหลายแผน (multi-part forms) แบบซองจดหมาย

– สงสด 24 ปอนด

– ความกวาง 6.5” ถง 9.5” (ขนาดของซองจดหมาย)

• ฉลาก (Labels)


– ความกวางสงสด 10” (ML390 Turbo Plus) ถง 16” (ML391 Turbo Plus)

• การดสตอก (Card stock) : นำาหนกสงสด 120 ปอนด


การปอนกระดาษแบบแผนเดยว (Single-Sheet Paper)

การปอนกระดาษแบบแผนเดยวจากดานบนนเหมาะอยางยงทจะใชพมพกบกระดาษประเภทกระดาษทมหวจดหมาย, กระดาษบนทก

ชวยจำา (Memo) และซองจดหมาย ตลอดจนใชพมพเอกสารทมขอมลประเภท กราฟและตวอกษรไดด เนองจากเครองพรนเตอรจะ

ใหการควบคมการเคลอนทของกระดาษไดอยางแมนยำาและถกตองทสด

การปอนกระดาษแบบแผนเดยว (Single Sheets Paper):

ถามกระดาษตอเนองอยในทางเดนกระดาษอย จะตองกดปม PARK ใหกระดาษตอเนองนถอยหลงออกไปกอน แลวจงคอย

ปอนกระดาษแบบแผนเดยว

1. ตรวจสอบใหแนใจวาเครองพรนเตอรเปดอย และอยในสภาวะ

ออฟไลน (ไฟ SEL จะดบ – ถาไฟ SEL ยงตดอยใหกดปม SEL

อกครง)

ไฟ ALARM จะตดคางจนกวากระดาษจะถกปอน

2. โยกสวทซเลอกทางเดนกระดาษ มาทตำาแหนงทมสญลกษณ

“TOP”.

EXITPOWER

SEL

SEL

ALARM

MENU SHIFT

ไฟ SEL

14 Loading Paper

3. ยกแผงรองกระดาษ (paper separator) ใหตงขน ตรวจสอบ

ใหแนใจวา ลวดนำากระดาษ (wire feed guide) ยงตดอยกบ


4. ปรบตวกนซายและขวาใหเหมาะสมกบขนาดของกระดาษ

แลวจงวางกระดาษลงบนแผงรองกระดาษ (paper separa-

tor) จากนนทำาการปรบระยะตวกนซายและขวาใหพอดกบ

กระดาษ หลงจากนนกระดาษจะถกปอนเขาเครองพรนเตอร

โดยอตโนมต

ถาแผนกระดาษถกปอนไมถกตอง ไฟขนาดตวอกษร

(Character Pitch) หมายเลข 15 ทแผงวงจรควบคม

ดานหนาเครองจะกระพรบ สามารถแกปญหานไดโดย

กดปม SHIFT และ RESET พรอมๆกน หลงจากนนให

ปอนกระดาษเขาไปใหม

กดปม

ไฟกระพรบ


5. ระยะเรมตนการพมพบนฟอรม (TOF : Top of Form) บน

กระดาษ จะแสดงดวยเสนสแดงในแผงพลาสตกใสหนาตลบ

ผาหมก

6. ถาตองการตงคาระยะเรมตนพมพในฟอรมใหม (TOF) สามารถ

ตงคาใหมไดทแผงวงจรควบคม (control panel) ดานหนา:

* การตงคาระยะเรมพมพใหตำาลง ทำาไดโดยการกดปม SHIFT

คางไวแลวจงกดปม FF/LOAD (ทกครงทกดปม FF/LOAD

กระดาษจะเลอนขนทละเลกนอย)

* การตงคาระยะเรมพมพใหสงขน ทำาไดโดยการกดปม SHIFT

คางไวแลวจงกดปม FF/LOAD (ทกครงทกดปม FF/LOAD

กระดาษจะเลอนลงทละเลกนอย)

7. กดปม SEL ( ไฟ SEL จะตด)

เสนแสดงระยะเรมตนพมพ

12345

EXITPOWER

SEL

SEL

ALARM

FF/LOADLFMicro Feed

DownMicro Feed

Up

GROUP ITEM

MENU SHIFT

กดคางกดเพอเลอนกระดาษ

ลงทละเลกนอย

กดเพอเลอนกระดาษ

ขนทละเลกนอย

EXIT

POWER

SEL

SEL

ALARM

FF/LOAD PARK

SET

TEARLF

MENU

PRINT QUALITY

SSDNLQ


17 20 PROP

Micro Feed�Down

Micro Feed�Up

GROUP PRINT

QUIET

ITEM

UTLHSD

MENU SHIFT TOF

RESET

16 Loading Paper

การปอนกระดาษตอเนองจากดานหลง (Rear-Feed Paper)

การพมพเอกสารโดยการปอนกระดาษจากดานหลง เหมาะสมกบการพมพเอกสารทตองใชกระดาษประเภท แผนเดยวทมความหนา,

กระดาษตอเนองทมการนำาไปพมพขอมลประเภทตาราง, รายงานทมความยาว เปนตน สำาหรบการพมพเอกสารทมขอมลประเภทกราฟ

และตวอกษร ควรใชการพมพกบกระดาษแบบแผนเดยวทมการปอนจากดานบน

การปอนกระดาษตอเนองจากดานหลง:

1. ถายงมกระดาษอยในทางเดนกระดาษ ตรวจสอบใหแนใจวา

ไดมการนำาออกไปกอนทจะทำาการปอนการะดาษตอเนองทาง

ดานหลง ในการนำากระดาษทอยในทางเดนกระดาษออก ถา

เปนกระดาษแผนเดยว (Single Sheet) ใหกดปม FF/LOAD,

ถาเปนกระดาษทปอนจากดานลาง (Bottom-feed paper)

ใหกดปม PARK

2. โยกสวทซเลอกทางเดนกระดาษไปทตำาแหนงทมสญลกษณ

“REAR”

3. เปดแผงฝาครอบลดเสยง (Access Cover) จบทแกนทงสอง

ขางของแผงรองกระดาษและยกแผงรองกระดาษ (paper

separator) ออก


4. ตรวจสอบตำาแหนงของหนามเตย (trators)

5. ปลดลอดชดหนายเตย (lock levers) ทางขวามอ แลวเลอนชด

หนามเตยใหไดระยะทพอดกบความกวางของกระดาษทปอน

การเลอนชดหนามเตยทางดานซายจะถกจำากดระยะ

เพอใหแนใจวากระดาษทปอนนจะสมผสกบเซนเซอร

เชคการปอนกระดาษอยเสมอ

6. วางกระดาษโดยใหปมของหนามเตยอยในรของกระดาษท

ปอนอยางนอยสองรของทงสองขาง

โปรดตวสอบใหแนใจวารกระดาษทตดตงทหนามเตยของทง

สองขางมจำานวนเทากน เพอใหการปอนกระดาษทปอนเปน

ไปอยางมประสทธภาพ

18 Loading Paper

7. ปดฝาครอบลอคกระดาษของหนามเตย (tractor covers) และ

เลอนชดหนายเตยดานซายไปยงตำาแหนงขอบกระดาษ สญญา

ลกษณบนเครองพรนเตอรจะแสดงขอบซายสดของกระดาษ

สองขนาดทมการใชบอย เมอตดตงกระดาษเรยบรอยแลว ให

ทำาการลอคชดหนายเตยดานซาย โดยการกดตวลอคชดหนาม

เตย (lock lever) ใหแนน

8. เลอนชดหนายเตยดานขวาไปจนกระทงปมของหนายเตยอย

ตรงกงกลางของรของกระดาษตอเนอง (ขอควรระวง -- ถา

กระดาษถกดงใหตงจนเกนไปหรอหลวมเกนไป อาจมผลทำาให

กระดาษตดและอาจมปญหาอนตามมา) จากนนใหทำาการ

ลอคชดหนายเตยดานขวา โดยการกดตวลอคชดหนามเตย

(lock lever) ใหแนน

9. ตงแผงรองกระดาษ (paper separator) และชดลวดนำา

กระดาษ (wire feed guide) ปองกนไมใหกระดาษถกมวน

กลบเขาไปทเครองพรนเตอรอกครง

10. กดปม FF/LOAD กระดาษจะถกปอนเขาเครองพรนเตอรโดย

อตโนมต และไฟ ALARM จะดบ

EXITPOWER

SEL

SEL

ALARM

FF/LOAD PARK

SET

TEARLF

MENU

PRINT QUALITY

SSDNLQ


17 20 PROP

Micro FeedDown

Micro FeedUp

GROUP PRINT

QUIET

ITEM

UTLHSD

MENU SHIFT TOF

RESET


11. ระยะเรมตนของการพมพ (top of Form : TOF) บนกระดาษ

จะสงเกตไดจากเสนสแดงทอยทแผงพลาสตกใสทใชปองกนผา

หมก (Ribbon protector)

12. ถาตองการเปลยงแปลงระยะเรมตนพมพ โดยใชแผงควบคม

ดานหนาของเครองพรนเตอร :

ถามการตงระยะฉกกระดาษ (Tear off) ไวในเมนของเครอง

พรนเตอร ใหกดปม TEAR เพอเลอนกระดาษถอยหลงโดยให

ไปอยทตำาแหนงทจะเรมพมพ กดปม SHIFT คางไวและปลอย

ปม TEAR

* ถาตองการตงคาระยะเรมพมพ (TOF) ใหตำาลงมา ให

กดปม SHIFT คางไวแลวจงกดปม FF/LOAD ไปเลอนๆจนได

ตำาแหนงทตองการ การกดปม FF/LOAD นจะเปนการเลอน

กระดาษขนไปทละเลกนอย

* ถาตองการตงคาระยะเรมพมพ (TOF) ใหสงขนกวา

เดม ใหกดปม SHIFT คางไวแลวจงกดปม LF ไปเลอนๆจนได

ตำาแหนงทตองการ การกดปม LF นจะเปนการเลอนกระดาษ]

ลงมาทละเลกนอย

เสนแสดงระยะเรมตนพมพ

12345

EXITPOWER

SEL

SEL

ALARM

FF/LOADLFMicro Feed

DownMicro Feed

Up

GROUP ITEM

MENU SHIFT

กดคางกดเพอเลอนกระดาษ

ลงทละเลกนอย

กดเพอเลอนกระดาษ

ขนทละเลกนอย

ALARM

FF/LOAD

SET

TEARLF

MENU

Micro FeedDown

Micro FeedUp

GROUP ITEM

SHIFT

กดปม SHIFT คางไว

แลวจงคอยปลอยปม TEAR

กดเพอเลอนกระดาษไป

อยในตำแหนงเรมพมพ

20 Loading Paper

17. กดปม SEL ( ไฟ SEL จะตด)

สำาหรบการตงคาระยะเรมพมพ (TOF) แบบชวคราว

เมอตองการพมพงานพเศษ สามารถทำาไดโดยการตง

ใหเครองพรนเตอรอยในโหมดไมใชงาน (Off-line)

และกดปม LF ไปเลอนๆจนกวาจะไดระยะเรมพมพ

(TOF) ตามทตองการ เครองพรนเตอรจะยงคงจำา

คานจนกวาจะมการปดเครองพรนเตอร

EXIT

POWER

SEL

SEL

ALARM

FF/LOAD PARK

SET

TEARLF

MENU

PRINT QUALITY

SSDNLQ


17 20 PROP

Micro Feed�Down

Micro Feed�Up

GROUP PRINT

QUIET

ITEM

UTLHSD

MENU SHIFT TOF

RESET

EXITPOWER

SEL

SEL

ALARM

FF/LOAD PARK

SET

TEARLF

MENU

PRINT QUALITY

SSDNLQ


17 20 PROP

Micro FeedDown

Micro FeedUp

GROUP PRINT

QUIET

ITEM

UTLHSD

MENU SHIFT TOF

RESET


EXITPOWER

SEL

SEL

ALARM

FF/LOAD PARK

SET

TEARLF

MENU

Micro FeedDown

Micro FeedUp

GROUP PRINT

QUIET

ITEM

MENU SHIFT TOF

กดปม

การจดการกระดาษ (Paper Handling)

เครองพรนเตอรมคณสมบตหลายประการในการจดการกระดาษดงตอไปน :

• ระยะฉกกระดาษ (Tear)

• การตงระยะฉกกระดาษ (Form Tear-off)

• การเลอนกระดาษออก (Paper Park)

คณสมบตการเลอนกระดาษไปทตำาแหนงฉกกระดาษ (Tear Feature)

เมอมการใชกระดาษตอเนอง ไมวาจะเปนการปอนกระดาษจากชดหนามเตยทางดานหลง (rear-feed tractor) หรอปอนกระดาษจาก

ชดหนามเตยทางดานลาง (bottom-feed push tractor) ทเปนอปกรณเสรม, ผใชจะสามารถใชคณสมบตน (Tear Feature) เลอน

กระดาษทพมพไปยงตำาแหนงทตองการฉกได ทำาใหงายตอการฉกกระดาษทพมพโดยทไมมการสญเสยกระดาษหรอไมจำาเปนตองไป

ปรบแตงเครองพรนเตอรใดๆทงสน สามารถเลอนไประยะฉกกระดาษไดโดยกดปม TEAR บนแผงควบคมดานหนาของเครองพรนเตอร

คณสมบตการตงระยะฉกกระดาษนจะใชไมได ถามการตดตงชดชวยดงกระดาษ (pull tractor)

22 Loading Paper

การตงคาระยะฉกกระดาษ (Forms Tear-off Feature)

ขอควรระวง! ไมควรตงคาระยะฉกกระดาษเมอมการพมพบนฉลาก (label)!

คณสมบตการเลอนกระดาษไปทตำาแหนงฉกกระดาษน สามารถเลอนไปยงตำาแหนงทฉกไดโดยอตโนมตตามเวลาทกำาหนดไว

(ครงวนาท (500 milliseconds), หนงวนาท (one second) หรอ สองวนาท (2 Second)

กระดาษจะยงคงอยในตำาแหนงทฉกกระดาษจนกวาเครองพรนเตอรจะไดรบขอมลในการพมพใหม และเมอเครองพรนเตอรไดรบขอมล

ในการพมพใหม กระดาษกจะเลอนลงมาอยในตำาแหนงทพรอมพมพ

คณสมบตนปกตจะไมไดถกตงคาใหใชงาน ถาตองการตงคาใหใชงานได จะตองเขาไปตงคาชวงเวลา (intervals) ในเมนของเครอง

พรนเตอร (ดการตงคาในโหมดเมนไดในบทท 3)

ในบางโปรแกรมจะมการสงขอมลมาในรปแบบของกราฟกทมความละเอยดสงและมปรมาณขอมลเปนจำานวนมาก, ในขณะท

การสงขอมลไปยงเครองพรนเตอรอาจมการหยดสงขอมลเปนชวงๆ (pause occasionally) ถาชวงระยะเวลาหยดสงขอมล

มากกวาชวงเวลาทตงใหกระดาษเลอนไปในะระยะทจะฉกกระดาษ กระดาษจะถกเลอนไปในตำาแหนงทจะฉกทนท และเมอ

ไดรบขอมลใหมเพมเตมเขามา กระดาษกจะเลอนถอดหลงมาทตำาแหนงพรอมพมพอกครง ปญหานจะไมทำาใหขอมลสญหาย

แตจะทำาใหกระดาษเลอนไปมา ซงจะมผลทำาใหภาพกราฟกทพมพออกมาไมตอเนองกน ถาพบปญหาน ใหเขาเมนเพอยกเลก

คณสมบตการตงระยะฉกกระดาษออก

การเลอนกระดาษถอยหลง (Paper Park Feature)

ถามการปอนกระดาษตอเนองอยและปรารถนาทจะเลอกทางเดนกระดาษแบบอน อนดบแรกจะตองเลอนกระดาษไปทตำาแหนงฉก

กระดาษเสยกอน หลงจากนนจงกดปม PARK กระดาษตอเนองนกจะถอยหลงออกมาในทนท

EXITPOWER

SEL

SEL

ALARM

FF/LOAD PARK

SET

TEARLF

MENU

Micro FeedDown

Micro FeedUp

GROUP PRINT

QUIET

ITEM

MENU SHIFT TOF

กดปม


การเลอกทางเดนกระดาษ (Switching Paper Paths)

ถาตองการเลอกทางเดนกระดาษทปอนใหม โดยเปลยนจากทางเดนกระดาษตอเนองทปอนทางดานหลง (rear feed) หรอทปอนทาง

ดานลาง (bottom feed) ในกรณตดตงอปกรณเสรม อาทเชน push or pull tractor มาเปนการปอนกระดาษแบบแผนเดยวทางดาน

บน (top feed) มวธการดงน :

1. เลอนกระดาษทพมพแลวถอยหลงไปทตำาแหนงระยะฉก (Tear off )

2. กดปม PARK

3. ผลกลวด (wire guide) เกบลงบนแผงรองกระดาษ (paper separator) หลงจากนนปรบแผงรองกระดาษใหตงขน

4. โยกสวทชเลอกทางเดนกระดาษไปทตำาแหนงทมสญญาลกษณ “TOP”.

5. ปอนกระดาษแบบแผนเดยวโดยวางลงในแผงรองกระดาษ (paper separator)

ถาตองการเปลยนการปอนกระดาษแบบแผนเดยวทางดานบน (top feed) มาเปนการปอนกระดาษตอเนองจากทางดานหลง (rear

feed) หรอปอนจากทางลาง (bottom feed) ในกรณตดตงอปกรณเสรม อาทเชน push or pull tractor มวธการดงน :

1. ตรวจสอบใหแนใจวาไมมกระดาษปอนคางอยในทางเดนกระดาษ (กดปม FF/LOAD เพอนำากระดาษแบบแผนเดยวออก)

2. ผลกแผงรองกระดาษ (paper separator) ไปดานหลงพรอมทงยกลวด (wire guide) ใหอยบนชดชวยดงกระดาษ (pull-up roller

assembly)

3. โยกสวทชเลอกทางเดนกระดาษไปทตำาแหนงทมสญลกษณ “REAR” หรอ “BOT”, ซงตองสอดคลองกบทางเดนกระดาษทม

กระดาษปอนอย

4. กดปม FF/LOAD กระดาษตอเนองจะถกปอนไปอยในตำาแหนงพรอมพมพ

24 Loading Paper


บ ทท 3: การทำางานของเครองพรนเตอร

บทนจะอธบายวธถงการใชงานเครองพรนเตอร นอกจากนยงใหคำาแนะนำาเกยวกบวธการตงคาตางๆในเมน รวมทงใหคำาแนะนำาวธการ

ใชงานขนพนฐาน รวมถงการเลอกรปแบบตวอกษร, ขนาดตวอกษร ตลอดจนการทดสอบครองพรนเตอรและการยกเลกการตงคาระยะ

เรมพมพเพอกบไปใชคาเรมตนจากโรงงาน

แผงควบคมการทำางาน (Control Panel)

แผงควบคมการทำางานดานหนาของเครองพรนเตอร ชวยใหผใชสามารถควบคมการปอนกระดาษ, เปลยนแปลงคาเรมตนของ

เครองพรนเตอรใหเปนคาทเหมาะสมกบความตองการใชงาน และสามารถใชเลอกรปแบบตวอกษร, ขนาดตวอกษร ไดอกดวย

รายละเอยดของแผงควบคมการทำางานมดงตอไปน :

EXITPOWER

SEL

SEL

ALARM

FF/LOAD PARK

SET

TEARLF

MENU


17 20 PROP

Micro FeedDown

Micro FeedUp

GROUP PRINT

QUIET

ITEM

MENU SHIFT TOF

RESET

PRINT QUALITYLQ COURIER GOTHIC

–ROMAN–

–SWISS–UTILITY PRESTIGE ORATOR

26 Operation

ปมตางทง 7 ปมทอยดานซาย บนแผงควบคมการทำางานของเครองพรนเตอร จะเปนปมแบบมลตฟงกชน กลาวคอในการใชงานปกต

ปมเหลานจะทำาหนาจดการและควบคมการปอนกระดาษ แตในเมนโหมด ปมเหลานจะทำาหนาทในการปอนและเปลยนแปลงคาตางๆ

ในแตละหวขอของเมนของเครองพรนเตอร

EXITPOWER

SEL

SEL

ALARM

FF/LOAD PARK

SET

TEARLF

MENU

Micro FeedDown

Micro FeedUp

GROUP PRINT

QUIET

ITEM

MENU SHIFT TOF CHARACTER PITCH10 12 15

17 20 PROPRESET


–ROMAN–


ในสวนของรปแบบตวอกษร (Print Quality) และ ขนาดตวอกษร (Character Pitch) ทอยทางดานขวาของแผงควบคมการทำางาน

ของเครองพรนเตอร มไวใชเลอกรปแบบตวอกษรและขนาดของตวอกษรทตองการพมพ โปรดศกษาการใชงานของปมเหลานไดใน

หวขอ”การใชงานขนพนฐาน (Performing Basic Tasks)” ในตอนทายของบทน

ทสำาคญ! รปแบบตวอกษรและขนาดของตวอกษรทถกเลอกจากแผงควบคมการทำางานดานหนาของเครองพรนเตอร อาจถกเปลยนแปลง

คาทเลอกไดจากคำาสงทสงมาจากซอฟตแวรทใชในการพมพงาน ดงนนถาทานพบปญหาน โปรดศกษาวธแกไขไดตามบทท 5

EXIT

POWER

SEL

SEL

ALARM

FF/LOAD PARK

SET

TEARLF

MENU

Micro Feed�Down

Micro Feed�Up

GROUP PRINT

QUIET

ITEM


17 20 PROPRESET


–ROMAN–



โหมดการพมพ (Print Mode)

ในสภาพการทำางานปกต, แผงควบคมการทำางานดานหนาของเครองพรนเตอรจะอยทโหมดการพมพ (Print Mode)

ไฟแสดงสถานะการทำางาน (Indicator Lights)

ในโหมดการพมพ (Print Mode), เครองพรนเตอรจะแสดงไฟสถานะการใชงานดงตอไปน:

1. ไฟ Power : จะตดเมอเครองพรนเตอรเปดใชงานอย

2. ไฟ SEL : จะตดเมอเครองพรนเตอรพรอมใชงาน (On-line), พรอมทจะรบขอมล และไฟนจะกระพรบเมอเครองพรนเตอรน

อยในโหมดการพมพหรอโหมดประหยดพลงงาน (power saving mode) และไฟนจะดบ เมอถกเลอกใหอยในสภาวะไมใชงาน

(Off-line) ซงจะไมสามารถรบขอมลใดๆได

3. ไฟ ALARM : จะตดเมอเครองพรนเตอรพบขอผดพลาด เชนกระดาษหมดหรอกระดาษตด นอกจากน ไฟดวงนยงจะตด

เมอสวทชเลอกทางเดนกระดาษอยในตำาแหนงทไมถกตอง คอถกโยกไปยงตำาแหนงทไมสอดคลองกบกระดาษทปอน

ทสำาคญ! ถาไฟ ALARM กะพรบ โดยทยงไมสามารถตรวจสอบหรอแกปญหาได ใหทดลองปดแลวเปดเครองพรนเตอรใหมอกครง ถา

ไฟ ALARM ยงคงกระพรบอย ใหตดตอตวแทนบรการ (ดบทท 5 สำาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบการขอรบการบรการ)

4. ไฟ QUIET : จะตดเมอเครองพรนเตอรอยในสถานะ QUIET (เสยงพมพจะเบาลง) สามารถเลอกหรอยกเลกโหมดนได

โดยการกดปม QUIET.

2 4

1 3

EXITPOWER

SEL

SEL

ALARM

FF/LOAD PARK

SET

TEARLF

MENU


17 20 PROP

Micro FeedDown

Micro FeedUp

GROUP PRINT

QUIET

ITEM

MENU SHIFT TOF

RESET


–ROMAN–


28 Operation

ปมการทำางานตางๆ (Buttons)

EXITPOWER

SEL

SEL

ALARM

FF/LOAD PARK

SET

TEARLF

MENU

Micro FeedDown

Micro FeedUp

GROUP PRINT

QUIET

ITEM


17 20 PROPRESET


–ROMAN–


เมอเครองพรนเตอรถกเลอกใหอยในสภาวะ On-line (ไฟ SEL จะตด) รายการฟงกชนทถกระบไวดานบนของปม (LF, FF/LOAD, TEAR,

PARK, QUIET) จะทำางาน แตถาเครองพรนเตอรถกยกเลกและกลบมาสสภาวะ Off-line (ไฟ SEL จะดบ), รายการฟงกชนทถกระบไวดาน

ลางของปม (Micro Feed Down, Micro Feed Up, TOF) จะทำางาน โดยจะทำางานกตองเมอกดปม SHIFT คางไวแลวตามดวยปมเหลาน

แตละปมจะมหนาทหลายอยางขนอยกบโหมดในการใชงาน (Print Mode หรอ Menu Mode) นอกจากนยงขนอยกบสภาวะของ

เครองพรนเตอรวาถกเลอกใหพรอมทำางาน (On-line) หรอไม ตลอดจนขนอยกบวามอปกรณเสรมเชน อปกรณชวยปอนกระดาษแบบ

แผนเดยว (Cut Sheet Feeder : CSF) ตดตงอยดวยหรอไม ปมสวนใหญยงมฟงกชนทแตกตางกนไป ถาหากปมเหลานถกกดพรอม

กบกดเปดสวทชเครองพรนเตอร นอกจากนยงมการเลอกใชฟงกชนบางอยางได โดยการกดปมทแตกตางกนพรอมกนสองปมอกดวย

ฟงกชนตางๆทมอยสำาหรบแตละปม ไดสรปไวในตารางดงตอไปน

ปมรปแบบตวอกษร (PRINT QUALITY) และปมขนาดตวอกษร (CHARACTER PITCH) จะกลาวถงโดยละเอยดอก

ครงในหวขอการใชงานขนพนฐาน “Performing Basic Tasks” ในตอนทายของบทน


สรปสาระสำาคญของฟงกชนของปมบนแผงควบคมดานหนาของเครองพรนเตอร:

SEL

SEL +

SHIFT

SHIFT

LF

LF+

SHIFT

FF/LOAD

FF/LOAD

+SHIFT

TEAR

ออนไลน/ออฟไลน, ดบไฟ Alarm

กรณกระดาษหมด,หร อส นส ด

การพมพทดสอบแบบตวอกษรหรอ

รหส ASCII

เขาสโหมดเมน

สถานะออฟไลน, ใชพรอมกบปมอน

เพอทำการตงคาและบนทกคาระยะเรมพ

มพ (TOF)

เลอนกระดาษไปขางหนา 1 บรรทด

กดคางถาตองการเล อนบรรทด

แบบตอเนอง

สถานะออฟไลน, เปนการตงคาระยะ

เรมพมพ (TOF) ใหสงขน (กระดาษ

จะเลอนลง)ระยะจะสงขนทละเลกนอย

ปอนกระดาษแผนเดยวหรอกระดาษ

ตอเนองไปทตำแหนงเรมพมพ

สถานะออฟไลน, เปนการตงคาระยะ

เรมพมพ (TOF) ใหตำลง (กระดาษ

จะเลอนขน)ระยะจะตำลงทละเลกนอย

เลอนกระดาษตอเนองไปทระยะฉก

หรอถอยหลงกระดาษลงมาสำหรบ

เร มพมพ (เลอก / ไมเลอก)



N/A

เรมตนการพมพ

ทดสอบแบบตวอกษร

เรมตนการพมพ

ทดสอบแบบตวอกษร

N/A

N/A

N/A

ปม โหมดพมพ กดคางและเปดเครอง

เหมอนกบโหมดพมพ





ปอนหรอนำ

กระดาษออก

สถานะออฟไลน,

เปนการตงคาระยะเรมพมพ

(TOF) ใหตำลง (กระดาษ

จะเลอนขน)ระยะจะตำลงท

ละเลกนอย

N/A

เมอ CSF ถกตดตง

ดบไฟ Alarm

กรณทกระดาษหมด

ออกจากโหมดเมน

N/A

เลอนไปกลม

(Group) ถดไป

ในเมน

เลอนไปกลม

(Group) กอนหนา

ในเมน

เลอนไปรายการ

(Item) ถดไป

ในเมน

เลอนไปรายการ

(Item) กอนหนา

ในเมน

เลอนไปทคา (Value)

ถดไป ในเมน

โหมดเมน

N/A : ไมสามารถใชได

30 Operation

TEAR+

SHIFT

PARK

PARK+

SHIFT

QUIET

QUIET+

SHIFT

PRINT

QUALITY

PRINT

QUALITY

+SHIFT

CHARACTER

PITCH

CHARACTER

PITCH+

SHIFT

FF/LOAD

+TEAR


ใหหวพมพเลอนยอนกลบ

เลอนกระดาษตอเนองถอยหลง

ใหหวพมพเลอนไปขางหนา

ตง / ยกเลก โหมดพมพเงยบ

(QUIET)

ตงระยะเรมพมพ (Top of Form)

เลอกรปแบบตวอกษรถดไป

ตง / ยกเลก

โหมดการพมพทเพมขน

เลอกคาขนาดตวอกษรถดไป

สถานะออฟไลน,

รเซทเครองพรนเตอร

N/A

N/A

N/A

N/A

เขาสโหมดการพมพ

ทดสอบรหส ASCII


ทดสอบรหส ASCII

N/A

N/A

N/A

N/A

ตงคาเมนและระยะเรม

พมพ(TOF)ใหกลบไป

ใชคาเรมตนจาก

โรงงาน


ใหหวพมพเลอนยอนกลบ

เลอนกระดาษออก

ใหหวพมพเลอนไป

ขางหนา

ตง/ยกเลก โหมดพมพ

เงยบ (QUIET)

ตงระยะเรมพมพ

(Top of Form)

เลอกรปแบบตวอกษร

ถดไป

ตง/ยกเลก โหมด

การพมพทเพมขน

เลอกคาขนาดตวอกษร

ถดไป

สถานะออฟไลน ,ร เซ ท

เครองพรนเตอร

N/A


กลบไปใชคา (Value)

กอนหนาในเมน

พมพรายการของเมน

การตงคาทงหมด

พมพการตงคาเมนของ

กลม

N/A

N/A

N/A

พมพเมนการตงคา

ทงหมด, ไมขนกลบ

Emulation และ

อปกรณเสรมทตดตง

N/A

N/A

N/A



SEL+LF

QUIET+

PARK

SEL+

FF/LOAD


N/A

N/A

N/A

ตงคาเมนใหกลบไปใช

คาเดมจากโรงงาน

ตงคาเรมตนการพมพ

(TOF)ใหกลบไปใช

คาเดมจากโรงงาน


แบบเลขฐานสบหก


N/A

N/A

N/A


N/A

N/A

N/A


32 Operation

โหมดเมน (Menu Mode)

เมอเครองพรนเตอรอยในโหมดเมน ผใชสามารถเปลยนแปลงคาตางๆของเครองพรนเตอรเชน การจำาลองคำาสง (emulation), ความ

ยาวกระดาษ (page length), ระยะหางของบรรทดตวอกษร (line spacing), รปแบบตวอกษร (typeface), ขนาดตวอกษร (pitch)

เปนตน ไปจากคาเดมของโรงงานได ตวอยางเชน ผใชสามารถเปลยนความยาวของกระดาษเปน 14 นวหากตองการพมพเอกสารแบบ

legal-size หรอสามารถเปลยนความยาวกระดาษเปน 3 นวถาตองการพมพลงบนฉลาก (label) หรอบตรขนาดเลก

การกำาหนดใหเครองพรนเตอรเขาสโหมดเมน สามารถทำาไดโดยกดปม SHIFT คางไว ขณะเดยวกนกใหกดปม SEL ตาม (กดเพอเปนการ

เลอกวาจะเขาโหมดเมนหรอออกจากโหมดเมน) เมอไฟ Menu ตดและไฟ SEL ดบ จะเปนการเลอกใหเครองพรนเตอรเขาสโหมดเมน

การออกจากโหมดเมน, กดปม SHIFT คางไวแลวจงกดปม SEL, ไฟ MENU จะดบและไฟ SEL จะตด


เมนตวอยาง (Sample Menu)

เมนของเครองพรนเตอรนจะแบงคาตวแปรตางๆออกเปนกลมๆ (Group) และภายในแตละกลม (Group) จะประกอบไปดวยรายการ

ตางๆ (Item) โดยทในแตละรายการเหลานจะสามารถตงคา (Setting) ทแตกตางกนออกไปได รายละเอยดดานลางเปนตวอยางเมน

ของเครองพรนเตอร ซงจะประกอบไปดวย คอลมนแรกจะเปนรายการกลม (Group), คอลมนท 2 จะเปนรายการตางๆ (Item) และ

คอลมนท 3 จะเปนคาทสามารถตงได (Setting)

34 Operation

สรปการตงคาเมน

ตารางดานลางแสดงรายละเอยดของรายการในเมนเครองพรนเตอรทมคาเรมตนมาจากโรงงาน

คาเรมตนจากโรงงานนจะแสดงดวยตวอกษรแบบตวหนา/เอยง

รายการอนๆจะปรากฏขนในเมนกตอเมอมอปกรณเสรมนนๆตดตงอย และขนอยกบรปแบบการจำาลองคำาสงพมพ (Emulation)อกดวย

สำาหรบรายการทงหมดของทกเมนทมใหเลอก พรอมกบคำาอธบายโดยละเอยดสามารถหาอานไดท ภาคผนวก B

Printer Control

Font

Symbol Sets

Rear Feed

Epson LQ, IBM PPR, IBM AGM

LQ Courier, LQ Roman, LQ Swiss, LQ Swiss Bold, LQ Orator, LQ Gothic, LQ Prestige, Utility10 cpi, 12 cpi, 15 cpi, 17.1 cpi, 20 cpiNo, YesNormal, ItalicsSingle, Double

Set I, Set II(*3), T1P, ITPAmerican, French, German, Britishi, Danish I, Swedish, Italian, Spanish I, Japanese, Norwegian, Danish II, Spanish II, Latin American, French Canadian, Dutch, PublisherSlashed, UnslashedUSA, Canada French, Multilingual, Portu-gal, Norway, BRASCII, Abicomp, Multilin-gual 858, ISO 8859-15, THAI-C, THAI-KU(*3), TIS988-2533, THAI-ISO1, THAI-ISO2, THAI-SIC, THAI-TNNormal, SpecialNew, Old(*3)

6 LPI, 8 LPIOff, 500 ms, 1 sec, 2 secNo, Yes13.6", 8"11", 11 2/3", 12", 14", 17", 3", 3.25", 3.5", 4", 5", 5.5", 6", 7", 8", 8.5"

Emulation Mode

Print Mode

PitchProportional SpacingStyleSize

Character SetLanguage Set

Zero CharacterCode Page

ITP ModeSelect Thai Code Page ID

Line SpacingForm Tear-OffSkip Over PerforationPage Width*Page Length

กลม (Group) รายการ (Item) รายการ (Setting)

* เฉพาะเครอง ML391 Turbo Plus เทานน

*3 คาเรมตนจากโรงงานของเวอรชนไทย


Bottom Feed

Top Feed

Set-Up

Parallel I/F

6 LPI, 8 LPIOff, 500 ms, 1 sec, 2 secNo, Yes13.6", 8"11", 11 2/3", 12", 14", 17", 3", 3.25", 3.5", 4", 5", 5.5", 6", 7", 8", 8.5"

6 LPI, 8 LPIValid, Invalid13.6", 8"11", 11 2/3", 12", 14", 17", 3", 3.25", 3.5", 4", 5", 5.5", 6", 7", 8", 8.5"1 sec, 2 sec, 500msby Menu Setting, by Actual Page Length

Uni-directional, bi-directional1 Line, 32K, 64K, 128KNo, Yes0, +1~+10, -10~-1 Full Operation, Limited OperationNo, YesYes, NoNo, YesNo, Yes17.1 CPI, 15 CPI12 CPI, 20 CPIValid, InvalidNo, YesLow, HighDEFAULT, MODE 1, MODE 2Wide, NarrowEnable, Disable5 min, 10 min, 15 min, 30 min, 60 minInvalid, 200ms, 500ms, 1secNone, 1 Blank, 2 Blanks, 3 Blanks

Buffer Print, Buffer Clear, InvalidInvalid, ValidEnable, Disable

Line SpacingForm Tear-OffSkip Over PerforationPage Width *Page Length

Line SpacingBottom MarginPage Width *Page Length

Wait TimePage Length Control

GraphicsReceive Buffer SizePaper Out OverridePrint RegistrationOperator Panel FunctionReset InhibitPrint Suppress EffectiveAuto LFAuto CR *1

SI Select Pitch (10 CPI) *1


Time Out PrintAuto SelectGraphics SpeedCentering PositionCSF Type *Power SavingPower Save TimeTime Out FFSpace Adjustment

I-PrimeAuto Feed XT *2

Bi-Direction

กลม (Group) รายการ (Item) การตงคา (Setting)

* เฉพาะเครอง ML391 Turbo Plus เทานน

*1 เฉพาะโหมด IBM เทานน

*2 เฉพาะโหมด EPSON เทานน

36 Operation

เมนโหมดไฟแสดงสถานะ (Menu Mode Indicator Lights)

ในโหมดเมน รายละเอยดดานลางจะเปนไฟแสดงสถาะการทำางานของเครองพรนเตอร

1. ไฟ POWER : จะตดเมอเครองพรนเตอรเปดอย

2. ไฟ MENU : จะตดเมอเครองพรนเตอรอยในโหมดเมน (Menu Mode)

ปมฟงกชนการทำางานในโหมดเมน (Menu Mode Buttons)

1 2

EXITPOWER

SEL

SEL

ALARM

FF/LOAD PARK

SET

TEARLF

MENU


17 20 PROP

Micro FeedDown

Micro FeedUp

GROUP PRINT

QUIET

ITEM

MENU SHIFT TOF

RESET


–ROMAN–


EXITPOWER

SEL

SEL

ALARM

FF/LOAD PARK

SET

TEARLF

MENU

Micro FeedDown

Micro FeedUp

GROUP PRINT

QUIET

ITEM

MENU SHIFT TOF

1 2 3 4


สรปฟงกชนการใชงานของปมตางๆในโหมดเมน:

1. ปม GROUP : กดเพอเลอนดกลม (Groups) ตางๆ ทกครงทกดปมกลม (Groups) เครองพรนเตอรจะพมพบรรทดทระบกลม

(Groups) ถดไปในเมนนนๆออกมา ถาตองการยอนหลงคาทถกพมพออกมาแลว ใหกดปม SHIFT คางไวแลวจงกดปม GROUP

2. ปม ITEM : กดเพอเลอนดรายการ (Items) ในกลม (Groups) ทกครงทกดปมรายการ (Items) เครองพรนเตอรจะพมพบรรทดท

ระบรายการ (Items) ถดไปของกลม (Groups) นนๆออกมา ถาตองการยอนหลงคาทถกพมพออกมาแลว ใหกดปม SHIFT คางไว

แลวจงกดปม ITEM

3. ปม SET : กดปมนเพอเปลยนการตงคาสำาหรบรายการ (Items) ทตองการ ทกครงทกดปม SET เครองพรนเตอรจะพมพบรรทดท

ระบคาถดไปทสามารถเลอกไดของรายการ (Items) นนๆออกมา ใหกดปมไปจนกวาจะไดคาทตองการ ถาตองการยอนหลงคาท

ถกพมพออกมาแลว ใหกดปม SHIFT คางไวแลวจงกดปม SET

4. ปม PRINT : กดปมนเมอตองการพมพรายการของการตงคาปจจบนของแตละรายการ (items) ในแตละกลม (Group) ออกมา

การยกเลกคาตางๆและกลบไปใชคาเดมจากโรงงาน (Resetting Menu to Factory

Defaults)

การยกเลกคาตางๆและกลบไปใชคาเดมจากโรงงาน, ปดเครองพรนเตอร, หลงจากนนใหกดปม SEL และปม LF คางไวขณะททำาการ

เปดเครองพรนเตอรใหมอกครง

EXITPOWER

SEL

SEL

ALARM

FF/LOAD PARK

SET

TEARLF

MENU

Micro FeedDown

Micro FeedUp

GROUP PRINT

QUIET

ITEM

MENU SHIFT TOF

กดสองปมนคางไวพรอมเปดเครองพรนเตอร

38 Operation

การใชงานขนพนฐาน (Performing Basic Tasks)

การเลอกรปแบบตวอกษร (Selecting Print Quality)

เครองพรนเตอรรนนสามารถเลอกรปแบบตวอกษรไดแตกตางกนสามรปแบบคอ : HSD (พมพแบบรางความเรวสง), Utility (พมพแบบ

ราง), Letter quality (LQ : พมพตวอกษรความคมชดสง) สำาหรบรปแบบการพมพแบบ HSD และ แบบ Utility จะใชรปแบบตวอกษร

แบบโกธค (Gothic) สวนรปแแบบการพมพแบบ LQ ทใหคณภาพความคมชดสงนนจะสามารถเลอกรปแบบตวอกษรไดเจดแบบดงน :

Courier, Gothic, Prestige, Orator, Swiss Bold, Roman และ Swiss การเลอกรปแบบการพมพ / รปแบบอกษรทตองการสามารถ

ทำาไดโดยกดทปม PRINT QUALITY จนกวาไฟทตำาแหนงของรปแบบการพมพและรปแบบตวอกษรทตองการตด ตวอยางเชนถาตองการ

ตงคา LQ Roman, LQ Swiss Bold และ LQ Swiss ไฟทงคของคาทเลอกจะตองตดพรอม

ตวอยาง, การเลอกรปแบบตวอกษรแบบ LQ Roman, ใหกดปม PRINT QUALITY จนกระทงไฟตดในตำาแหนงรปแบบตวอกษรทตองการ

เครองพรนเตอรรนนสามารถพมพรหสบารโคดทแตกตางกนไดแปดรปแบบดวยกนผานรปแแบบคำาสงพมพ (printer

command) ของเครองพรนเตอร สำาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบบารโคดน, สามารถศกษาเพมเตมไดทตอนทายของบทน.


–ROMAN–


ปมเลอกรปแบบตวอกษร


การเลอกขนาดตวอกษร (Selecting Character Pitch)

ขนาดตวอกษร (Character Pitch) จะเปนตวกำาหนดความกวางของอกษรในแตละตว และมหนวยวดเปนตวอกษรตอนว (CPI) การเลอก

ขนาดตวอกษร ทำาไดโดยกดปมต CHARACTER PITCH อยางตอเนองจนกระทงไฟไปตดทตำาแหนงขนาดของตวอกษรทตองการ

(10 cpi, 12cpi, 15cpi, 17cpi, 20cpi หรอ Proportional)

การยกเลกคาขนาดตวอกษรทตง แลวกลบไปใชคาเดม (คาทถกระบอยในเมน):

1. ตรวจสอบใหแนใจวาเครองไมไดอยในสถานะพรอมใชงาน (ไฟ SEL ดบ) ถาไมใชใหกดปม SEL อกครง

2. กดปม SHIFT คางไวแลวจงกดปม CHARACTER PITCH

ถาเครองพรนเตอรไดรบคำาสง SI จากโปรแกรมทสงพมพ, ขนาดตวอกษรทเครองพรนเตอรตงคาเอาไว จะถกเปลยนแปลง

คาไปตามคำาสง SI ทไดรบนนๆ


17 20 PROPRESET

ปมเลอกขนาดตวอกษร

40 Operation

ตารางดานลางสรปรปแบบอกษรทใชไดของเครองพรนเตอร:

LQ Courier

LQ Letter Gothic

LQ Prestige

LQ Orator

LQ Roman

LQ Swiss

LQ Swiss Bold

Utility Gothic

Barcode

Scalable fonts'(LQ Courier, LQ Roman< LQ Swiss)

Normal, superscript, subscriptNormal, superscript, subscriptNormal, superscript, subscriptNormal

NormalNormalNormal

NormalNormalNormal

NormalNormalNormal

Normal, superscript, subscriptNormal, superscript, subscriptNormalNormal

Normal, superscript, subscriptNormal, superscript, subscriptNormalNormal

NormalNormalNormal

Normal, superscript, subscriptNormal, superscript, subscript

N/A

Normal

10 cpi12 cpiProportional8 point

10 cpi12 cpiProportional






10 cpi12 cpi

Code 39UPC A, UPC E, EAN 8, EAN 13, Interleaved 2 of 5, Code 128, Postnet

11 point~ 64 point

Typeface Spacing Style


การทดสอบเครองพรนเตอร (Testing Your printer)

เครองพรนเตอรรนนรองรบการทดสอบได 3 แบบคอ ทดสอบการพมพรปแบบตวอกษร (Font Test), ทดสอบการพมพรหส ASCII

(Rolling ASCII) และการพมพขอมลออกมาในรปแบบเลขฐานสบหก (Hexadecimal Dump Test)

ทอสอบการพมพรปแบบตวอกษร (Font Test)

การทดสอบจะทำาการพมพตวอยางรปแบบตวอกษรทมอยในเครองพรนเตอรออกมา โดยมรายละเอยดตามตวอยางดานลาง :

42 Operation

เมอตองการทดสอบการพมพรปแบบตวอกษร :

1. ตรวจสอบใหแนใจวากระดาษไดถกปอนเรยบรอยแลว

2. ปดเครองพรนเตอร

3. กดปม LF คางไวพรอมกบเปดเครองพรนเตอร (ถาเครองพรนเตอรไมไดพมพขอมลใดๆหลงเปดเครอง เปนไปไดวากดปม LF คาง

ไวไมนานเกนพอ)

ทดสอบการพมพรหส ASCII (Rolling ASCII Test)

ขบวนการทดสอบการพมพรหส ASCII, เครองพรนเตอรจะทำาการพมพรหส ASCII ออกมาโดยมรายละเอยดตามตวอยางดานลาง ซง

เครองพรนเตอรจะทำาการพมพตอเนองจนวาจะมการสงใหหยดพมพ การสงหยดพมพสามารถทำาไดโดยกดปม SEL


เมอตองการทดสอบการพมพรหส ASCII :


ขอควรระวง! เมอตองการทดสอบการพมพกบเครองพรนเตอรแครยาวรน ML391 Plus, ตรวจสอบใหแนใจวาไดปอนกระดาษแบบ

หนากวางทสอดคลองกบเครองพรนเตอรแครยาว


3. กดปม QUIET คางไวพรอมกบเปดเครองพรนเตอร (ถาเครองพรนเตอรไมไดพมพขอมลใดๆหลงเปดเครอง เปนไปไดวากดปม

QUIETคางไวไมนานเกนพอ)

การพมพขอมลออกมาในรปแบบเลขฐานสบหก (Hexadecimal Dump Test)

ถาตองการตรวจสอบขอมลของเครองคอมพวเตอรทสงมายงเครองพรนเตอร ผใชสามารถตงคาใหเครองพรนเตอรนนเขาสโหมดการ

พมพแบบเลขฐานสบหก (Hexadecimal Dump Mode) ได เมอเครอวพรนเตอรอยในโหมดน ขอมลทงหมดทไดรบซงประกอบไปดวย

ขอมลประเภท ขอความ (Text) และ คำาสง (printer commands), จะถกพมพออกมาในรปแบบของตวเลขฐานสบหก และ รหส ASCII

ในรปแบบของ ASCII, ตวอกษรทงหมดทไมตองการพมพจะอยในเครองหมายคำาพด (“ “)

ตวอยาง, บรรทดดานลางเปนรหสภาษาสก (BASIC code):

LPRINT CHR$ (27) ; “0” ; CHR$ (30) ; “This is an example of a hexadecimal dump.”

ขอมลจะถกพมพออกมาตาทรายละเอยดดานลางน:

44 Operation

การตงคาโหมดการพมพแบบเลขฐานสบหก (Hexadecimal Dump Mode):



3. กดปม SEL และปม FF/LOAD คางไวพรอมกบเปดเครองพรนเตอร

เครองพรนเตอรจะพมพบรรทดทมขอความวา “Hex Data Dump” แสดงวาเครองพรนเตอรพรอมรบขอมลในรปแบบเลขฐานสบหก

เปนทเรยบรอยแลว

ถาตองการยกเลกโหมดการพมพแบบเลขฐานสบหกน สามารถทำาไดสองวธดวยกนคอ กดปม SEL หรอ ปด/เปดเครองพรนเตอรอกครง

การยกเลกการตงคาระยะเรมพมพ (Resetting Top of Form)

การยกเลกการตงคาระยะเรมพมพสามารถทำาไดดงน


2. กดปม QUIET และปม PARK คางไวพรอมกบเปดเครองพรนเตอร

การใชรหสบารโคด (Using Bar codes)

เครองพรนเตอรรน ML390/391 Plus รองรบรหสบารโคด (Bar codes) ทแตกตางกน 8 แบบดงตอไปน:

• UPC A

• UPC E

• EAN 8

• EAN 13

• Code 39

• Code 128

• Interleaved 2 of 5

• Postnet


ผใชสามารถคนหาคำาสงเกยวกบบารโคดของแตละชดจำาลองคำาสง (Emulation) ได ในหวขอภาคผนวก C.

นคอคำาอธบายโดยยอของแตละบารโคดทมให พรอมตวอยางการพมพของแตละชนด

UPC A Bar Code

UPC (รหสสนคาสากล) เปนบารโคดทใชในอตสาหกรรมซปเปอรมารเกต โดยทรหส UPC A จะประกอบดวยตวเลขสบหลก: หาหลก

แรกจะเปนรหสของผผลต สวนอกหาหลกถดมาจะใชในการระบสนคา

UPC E

UPC E เปนบารโคดทมรปแบบเปนตวเลขหกหลกทไมเหมอนกนของ UPC A, ใชสำาหรบการตดฉลากชนเลก ๆ

46 Operation

EAN 8

EAN (European Article Numbering) เปนบารโคดทมรปแบบไมเหมอนกนของการเขารหส UPC, EAN 8 จะถอดรหสเปนตวเลข

แปดหลก

EAN 13

EAN 13 เปนการถอดรหสตวเลข 13 หลกและมหมายเลขเดยวกนกบของบารโคด UPC A. โดยทตวเลขหลกทสบสามและหลกทสบ

สองจะใชเปนรหสของประเทศทผลต

Code 39

หรอทเรยกวารหส 3 จาก 9, รหส 39 นเปนรหสทใชในการใชงานทไมใชการคาปลก ตวอกษรแตละตวจะมหาแถบและสชองวาง รป

แบบของรหสทไดรบการพฒนาขนมาสำาหรบตวอกษร, ตวเลข และกราฟก ทมความแตกตางกน 44 รปแบบ


Code 128

Code 128 มตวอกษรทแตกตางกนถง 106 ตวอกษร โดยทแตละชดตวอกษรนจะมความหมายทแตกตางๆกนไป ขนอยกบชดการเขารหส

(A, B, หรอ C) รหสพเศษทเรมตนจะเปนการบงบอกถงชดของการเขารหส: สามรหสถดมาจะใชเปนตวบงบอกความแตกตางในชดของ

การเขารหสตามทกำาหนด

Interleaved 2 of 5

Inerleaved 2 of 5 เปนรหสบารโคดทสวนใหญจะใชในอตสาหกรรมการจดจำาหนาย ตวเลขสองหลกจะถกเขารหส: หนงเปนแถบและ

อกหนงเปนชองวาง

Postnet

POSTNET เปนรหสบารโคดทถกกำาหนดใชโดยททำาการไปรษณยสหรฐสำาหรบจดหมายทจะมการเรยงลำาดบโดยอปกรณอตโนมต โดย

จะเปนการเขารหสโดยใชหาแถบและสชองวางสำาหรบแตละตวเลข

48 Operation


บ ทท 4: การทำางานรวมกบซอฟแวร

บทนครอบคลมพนฐานของการตงคาซอฟตแวรใหสามารถใชงานกบเครองพรนเตอร โปรดตรวจสอบใหแนใจวาไดศกษารายละเอยด

ตางๆของซอฟแวรทไดนำามาใชอยางครบถวน

ขอมลพนฐาน (Basic Terminology)

กอนทจะเรมตน ใหตรวจสอบและศกษาคำาบางคำาทคณอาจไมคนเคย ดงตอไปน

โปรแกรมคำาสงของเครองพรนเตอร (Printer Commands)

หากกำาลงใชซอฟตแวรเชงพาณชยทมไดรเวอรเครองพรนเตอรทเหมาะสมอยแลว (โปรดดท”Printer Driver”ดานลาง),

โดยปกตแลวคำาสงเครองพรนเตอรจะถกสงจากซอฟตแวรไปควบคมเครองพรนเตอร โดยทไมจำาเปนตองไปคำานงถง

รายละเอยดของคำาสงตางๆเหลานน

โปรแกรมคำาสงพมพของเครองพรนเตอร (Printer command) จะปนสญญาณทสงมาจากเครองคอมพวเตอรไปยงเครองพรนเตอร

เพอควบคมการทำางานของ เครองพรนเตอร คำาสงเหลานจะกำาหนดคาการตงคาตางๆใหกบเครองพรนเตอร อาทเชน ขนาดตวอกษร

(Character Pitch), รปแบบตวอกษร (Font), ระยะเรมตนการพมพ (Margins), การจดระยะชองไฟตวอกษร (Single or Double

spacing), พมพตวอกษรแบบกกวางหรอสงเปนสองเทา เปนตน

โปรแกรมคำาสงพมพของเครองพรนเตอร (Printer command) สามารถสงไปในรปแบบของตวเลขฐานสอง (Decimal), รหส ASCII

หรอตวเลขฐานสบหก (Hexadecimal), คา(Decimal / ASCII / Hexadecimal) ของแตละโปรแกรมคำาสงพมพของเครองพรนเตอร

(Printer command) จะขนอยกบการจำาลองคำาสง (Emulation) ทไดตงคาไว (ดภาคผนวก C สำาหรบรายการของโปรแกรมคำาสงพมพ

ของเครองพรนเตอร (Printer command) ของแตละการจำาลองคำาสง (Emulation)

มเพยงขอยกเวนบางประการท โปรแกรมคำาสงพมพของเครองพรนเตอร (Printer command) จะเรมตนดวยตวอกษร ESC, 27 (Deci-

mal), 1B (Hexadecimal), โดยตวอกษรเหลานจะเปนสญญาณสงไปยงเครองพรนเตอรเพอระบวาขอมลหรอตวอกขระถดมาจะเปน

คำาสงทใชในการตงคาตางๆในเครองพรนเตอร เชน สงตามมาเปนตวเลข, ระยะหางบรรทด เปนตน

50 Working with Software

การจำาลองคำาสง (Emulations)

เพอเปนการแยกแยะคำาสงของเครองพรนเตอร (Printer command) ทมหลายรอยคำาสงทแตกตางกน, เครองพรนเตอรตางๆจะตอง

ทำาการตงคาการจำาลองคำาสง (Emulations) เปนแบบใดแบบหนงทตามทตองการ เพอใหสามารถใชคำาสงเหลานไดทงเชนเดยวกบ

เครองพรนเตอรตนแบบทไดอางถงในการตงคาการจำาลองคำาสง (Emulations) นนๆ

เครองพรนเตอรรนนจะรองรบกาจำาลองคำาสง (Emulatios) ได 3 ชดดวยกนดงน:

• IBM Proprinter

• IBM AGM

• Epson LQ (คาเรมตนจากโรงงาน)

การตดตงไดรเวอรของเครองพรนเตอร (Installing the Printer Driver)

ไดรเวอรของเครองพรนเตอรทแถมมานจะบรรจอยในกลองของเครองพรนเตอร

ใหใสแผนซดไดรเวอรในคอมพวเตอรและปฏบตตามคำาแนะนำาการตดตงบนหนาจอ ขนตอนนจะเปนตดตงไดรเวอรของเครองพรนเตอร

ใหสามารถใชงานไดกบเครองพรนเตอรรนดงกลาว

ถาแผน CD ไมไดตงคา AutoPlay, ใหเลอก Start > Run > Browse, จากนนจงเลอกไดรของ CD-ROM, คลกสอง

ครงทไฟล Setup.exe และเลอก OK

การทดสอบการพมพจากไฟลตวอยาง (Printing a Test Page)

ตวอยาง, กรณใชระบบปฏบตการ Windows XP:

1. เลอก Start > Printers and Faxes เพอแสดงหนาตางของการตงคา Printers and Faxes

2. คลกปมขวาทเมาส ทตำาแหนงไดรเวอรของเครองพรนเตอรทตองการทดสอบ

3. เลอก File > Properties เพอแสดงหนาตาง Properties

4. เลอกแถบ General, คลกทปม Print Test Page

5. ตรวจสอบใหแนใจวาไฟลทดสอบ (Print Test Page) ไดถกพมพออกมาอยางถกตอง, ถาพมพออกมาอยางถกตอง กจะเปนการ

แสดงใหเหนวาการเชอมตอและการตงคาของเครองพรนเตอรและเครองคอมพวเตอรนนถกตอง


การสงพมพจากเครองคอมพวเตอร (Printing from a Computer)

เมอมความตองการพมพเอกสารจากโปรแกรมททำางานอยบนเครองคอมพวเตอร ตวอยางเชนโปรแกรมททำางานภายใตระบบปฏบต

การ Windows ใหเลอกไดรเวอรของเครองพรนเตอรจากโปรแกรม Windows ทปรากฏบนหนาจอ โดยทไดรเวอรสำาหรบ Windows

ไดรบการออกแบบมาเพอใหใชงานงาย ตลอดจนมคมอการใช (On-line help) บรรจอยเปนทเรยบรอยแลว ซงสามารถเรยกดไดโดย

การคลกทปม Help

โปรแกรมเสรมชวยในการตงคาเครองพรนเตอร (OKI DIPUS)

OKI DIPUS เปนซอลทแวรทชวยใหสามารถเขาไปตงคาตางๆของเครองพรนเตอรรนนได หรอสามารถตงคาตางๆนโดยผานโปรแกรม

ควบคมระยะไกลทวๆไปไดอกดวย ซงสามารถเขาถง DIPUS ไดจาก Start> All Programs > Okidata> OKI DIPUS

การตงคาเครองพรนเตอรโดย DIPUS (Controlling the Printer Using DIPUS)

ซอลทแวร OKI DIPUS จะประกอบไปดวยสวนใชงานทงหมด 4 สวนดวยกน โดยสามารถเขาถงในแตละสวนไดโดยตรงจากเครอง

คอมพวเตอร ซอลทแวรนจะชวยใหผใชสามารถเปลยน การตงคาการทำางานของปมตางๆ, การตงคาเมน, การตงคาระยะเรมตนพมพ

(TOF : Top of Form) และและสามารถเรยกดสถานะการทำางานในปจจบนของเครองพรนเตอรได การแกไขและเปลยนแปลงคาตางๆ

นจะถกอปโหลดไปเกบไวทเครองพรนเตอรซงพรอมทจะใชคาใหมในทนท สวนแกไขทง 4 สวนนจะประกอบไปดวย

สวนแกไขฟงกชนการทำางานของปม (Button setup utility)

ใชสวนนในการกำาหนดการทำางานของปมตางๆทแผงควบคมดานหนาของเครองพรนเตอรวาตองการใชงานหรอไม

สวนแกไขฟงกชนการทำางานตางๆในเมน (Menu setup utility)

ใชสวนนในการตรวจสอบและตงคาตางๆในเมนของเครองพรนเตอร

ตรวจสอบสถานะการทำางานในปจจบนของเครองพรนเตอร (Status monitor)

สวนนจะเปนการเรยกดสถานะการทำางานในปจจบนของเครองพรนเตอร ตวอยาง อยในสภาวะ On-Line, อยในสภาวะ On-line (power

saving) เปนตน ในกรณเครองพรนเตอรมปญหาเกดขน, จะมขอความแจงเตอนปรากฏใหทราบ

สวนแกไขการตงระยเรมพมพ (TOF setup utility)

สวนนจะใชสำาหรบตงคาระยะเรมตนของการพมพ (TOF) ในแตละหนา ชวยใหงานพมพมความถกตองโดยเฉพาะทำาการพมพกบฟอรม

เอกสาร

สำาหรบขอมลรายละเอยดตลอดจนความแตกตางของรายการตางๆในแตละสวนเหลาน หาดไดจาก On-line help, โดยคลกทปม Help

ในแตละหนา

52 Working with Software


บ ทท 5 : การแกปญหา, การบำารงรกษาและการบรการ

ในบทนจะแนะนำ�ถงก�รแกปญห�เบองตนของเครองพรนเตอรทพบบอยๆ ตลอดจนแนะนำ�ก�รดแลบำ�รงรกษ�เครองพรนเตอรเพอให

เครองมประสทธภ�พก�รทำ�ง�นสงสดและมอ�ยก�รใชง�นทย�วน�น นอกจ�กนยงจะแนะนำ�ถงก�รสงซออะไหล, วสดสนเปลอง และ

อปกรณเสรมต�งๆ รวมทงก�รบรก�รทจะไดรบ

การแกปญหา

ปญห�? …

…ไมมอะไรเกดขนเมอเปดเครองพรนเตอร?

เครองพรนเตอรอ�จจะยงไมไดตอกบปลกไฟ ควรตรวจสอบใหแนใจว�เครองพรนเเตอรไดทำ�ก�รตอส�ยไฟเข�กบปลกไฟเปนทเรยบรอย

แลว ห�กอปกรณรกษ�แรงดนไฟฟ�ใหคงทเชน UPS, ควรตรวจสอบใหแนใจว�สวทชเปดอย ตลอดจนตรวจสอบใหแนใจว�ฟวสไมได

ข�ดหรอเบรกเกอรไฟฟ�ไมไดตดวงจร

…เครองพรนเตอรไมพมพหลงจากไดรบขอมลจากเครองคอมพวเตอร?

เครองพรนเตอรอ�จจะยงไมอยในสถ�นะออนไลน ถ�ไฟ SEL ไมตดใหกดปม SEL เพอเลอกใหเครองพมพกลบม�อยใหสถ�นะออนไลน

ส�ยขอมลของเครองพรนเตอรอ�จหลวม ตรวจสอบใหแนใจว�ส�ยขอมลของเครองพรนเตอรตออยกบเครองคอมพวเตอรอย�งถกตอง

และแนนหน�

ถ�มก�รตดตงแผงวงจรเชอมตอแบบซเรยล (Serial I/F) ตรวจสอบใหแนใจว�ไดตดตงแผงวงจรอย�งถกตองและแนนหน�

54 Ploblem Solving, Maintenance, & Service

…เครองพรนเตอรพมพสญลกษณทแปลกประหลาด, อกษรผดปกต, แบบอกษรทไมถกตอง?

ไดรเวอรของเครองพรนเตอรทใชง�นอย เข�กนไมไดกบก�รจำ�ลองคำ�สง (Emulatiion) ทตงเอ�ไวทเครองพรนเตอร

ส�ม�รถตรวจสอบก�รจำ�ลองคำ�สง (Emulation) ทตงค�ไวได โดยก�รปอนกระด�ษแลวกดปม SEL และปม SHIFT พรอมๆกนเพอเข�

สโหมดก�รตงค�เมนของเครองพรนเตอร จ�กนนใหกดปม GROUP เพอพมพค�ต�งๆทไดตงไว

ถ�ก�รจำ�ลองคำ�สง (Emulation) ไมใชค�ทถกตอง, ส�ม�รถเปลยนเปนค�ทตองก�รไดโดยกดปม SET ไปจนกว�จะไดค�ทตองก�รกอน

ทจะออกจ�กเมนก�รตงค�น (วธก�รออกจ�กเมนก�รตงค�ใหกดปม SEL และปม Shift)

ถ�ก�รจำ�ลองคำ�สง (Emulation) ใชค�ทถกตองอยแลว, ใหตรวจสอบซอฟตแวรทใชว�ไดเลอกไดรเวอรของเครองพรนเตอรไวถกตอง

หรอไม ตรวจสอบใหแนใจว�ไดเลอกไดรเวอรทรองรบก�รจำ�ลองคำ�สง (Emulation) ต�มหน� 50 โดยปกตไดรเวอรทใชไดจะอยด�น

บนของร�ยก�ร ห�กซอฟตแวรไมส�ม�รถแสดงขอมลของไดรเวอรทใชได โปรดตรวจสอบกบผผลตซอฟตแวรเพอดว�มไดรเวอรรนใหม

เพมเตมออกม�หรอไม

ห�กมคำ�สงของพรนเตอร (Printer commands) รวมอยในซอฟตแวรทใชง�น โปรดตรวจสอบใหแนใจว�คำ�สงนนๆถกตอง

…เมอมการตดตงตลบผาหมกชดใหมแลวพมพออกมาแลวหมกเลอะ หรอหมกเปอนเปนแถบ?

แผนพล�สตกใสปองกนผ�หมกอ�จหลวมหรอหลดห�ยไป แผนพล�สตกใสนจะตองตดอยทตลบผ�หมกทกครงทมก�รตดตง ก�รแก

ปญห�นใหเลอนหวพมพไปยงกงกล�งของแกนลกย�งปอนกระด�ษ (โปรดระวง -- หวพมพอ�จจะยงรอนอย!) จ�กนนใหยกตลบผ�

หมกออก ตรวจสอบแผนพล�สตดใสปองกนผ�หมกว�หลวมอยหรอไม ถ�หลวมอยใหขยบใหเข�ลอค แตถ�แผนพล�สตกนหลดห�ย

ไป ใหคนห�และนำ�ม�ตดตงใหม

…ตวอกษรขาด (มจดไมครบ) ในเอกสารทพมพ?

อ�จเกดจ�กก�รตงระยะห�งของหวพมพไมถกตอง ลองตงระยะห�งของหวพมพใหมใหแคบลง ถ�ยงเปนปญห�เหมอนเดม อ�จเกดจ�ก

หวพมพมก�รชำ�รดเสยห�ย กรณ�ตดตอ Call Center เพอของรบบรก�รตรวจเชคเครองพรนเตอร


…ไฟ Alarm ตด พรอมกบไฟ Character Pitch 15 กระพรบ?

เปนก�รบงชขอผดพล�ดในก�รปอนกระด�ษ ส�ม�รถดบไฟกระพรบเหล�นไดโดยกดปม SEL, กอนทจะทำ�ก�รปอนกระด�ษใหม ตรวจ

สอบใหแนใจว�ไดปรบสวทชเลอกท�งเดนกระด�ษไวในตำ�แหนงทถกตอง (BOT, TOP, REAR) สอดคลองกบกระด�ษทปอน

ขอควรระวง! กอนทจะหมนลกบดของแกนลกย�งบอนกระด�ษ (platen knob) ตองปดเครองพรนเตอรกอนทกครง

ถ�สวทชเลอกท�งเดนกระด�ษถกตงไวในตำ�แหนงทถกตอง และเปนก�รปอนกระด�ษจ�กท�งด�นหลง (rear feeding) ใหยกแผงกน

กระด�ษ (paper separator) ขนและตรวจสอบใหแนใจว�กระด�ษททำ�ก�รตดตงทหน�มเตย (rear tractor), มก�รตดตงอย�งถกตอง

และไมมสวนหนงสวนใดตดขดอย

ถ�สวทชเลอกท�งเดนกระด�ษถกตงไวในตำ�แหนงทถกตอง และเปนก�รปอนกระด�ษจ�กด�นล�งผ�นอปกรณเสรม (bottom-feed

push tractor), ตรวจสอบใหแนใจว�กระด�ษททำ�ก�รตดตงทหน�มเตย (bottom - push tractor), มก�รตดตงอย�งถกตองและไมม

สวนหนงสวนใดตดขดอย

ในกรณทปอนกระด�ษไดเปนทเรยบรอยแลวใหกดปม SEL หนงครง, หลงจ�กนนใหกดปม SHIFT ค�งไวแลวกดปม RESET (Character

Pitch) เครองพรนเตอรจะอยในสภ�วะพรอมใชง�น

…ไมสามารถโหลดกระดาษได และไฟ Alarm ไมตด?

ถ�กรณทไฟ Alarm ดบ, เครองพรนเตอรจะเข�ใจว�ยงคงมกระด�ษปอนอย ส�ม�รถแกปญห�นไดโดยกดปม SEL หนงครง, หลงจ�ก

นนใหกดปม SHIFT ค�งไวแลวกดปม RESET (Character Pitch) ไฟ Alarm จะกลบม�ตดและส�ม�รถทำ�ก�รปอนกระด�ษใหมได

…ไฟลงานทสงพมพ ไมเปนไปตามคาเมนทตงคาไวทแผงหนาปดควบคม?

กอนทเครองคอมพวเตอรจะสงไฟลไปยงเครองพรนเตอรเพอสงพมพ โปรแกรมประเภท word processors จำ�นวนม�กมกจะสงคำ�สง

ใหเครองพรนเตอรกลบสสถ�นะเรมตนใหม “ initialization string” หรออ�จสงสญญ�ณ I - Prime ม�ยงเครองพรนเตอร

คำ�สงใหเครองพรนเตอรกลบสสถ�นะเรมตนใหม (initialization string) น จะประกอบดวยรหสรเซต (Reset) เครองพรนเตอรใหกลบ

ไปใชค�เรมตนใหม เพร�ะถ�ปร�ศจ�กคำ�สงหรอสญญ�ณนแลว เครองพรนเตอรอ�จจะพมพง�นผดพล�ดได เนองจ�กเครองพรนเตอร

ไปใชค�ทมก�รตงม�กอนหน�นพมพง�น รหสเหล�นจะไปแกไขก�รตงค�ต�งๆในเมนของเครองพรนเตอร ก�รจะตงค�เครองพรนเตอร

ไมใหรบรหสรเซต (Reset) นส�ม�รถทำ�ไดโดยเข�โหมดก�รแกไขพรนเตอรเมน (กดปม SHIFT ค�งพรอมทงกดปม SEL/MENU) และ

ทำ�ก�รเปลยนค�ในร�ยก�ร Reset Inhibit (อยใน Set-Up group) เปน Yes โปรดทร�บว�ขณะนเครองพรนเตอรจะไมกลบไปใชค�

เรมตนใหม แมว�จะไดรบรหสรเซต (Reset) กต�ม รหสอนๆทอยในคำ�สง initilization string จะยงคงมผลกบก�รตงค�อนๆในเมน

ของเครองพรนเตอรอย


สญญ�ณ I - Prime จะถกสงผ�นก�รเชอมตอแบบขน�น “Parallel interface” (ข� 31) และจะทำ�ก�รตงค�ใหมต�งรหสทสงม�

ทงหมดโดยอตโนมต ซงค�รหสใหมเหล�นจะไปแทนทก�รตงค�ใด ๆ ททำ�โดยใชปมบนแผงด�นหน� เพอแกปญห�นส�ม�รถทำ�ไดโดย

เข�โหมดก�รแกไขพรนเตอรเมน (กดปม SHIFT ค�งพรอมทงกดปม SEL/MENU) และทำ�ก�รเปลยนค�ในร�ยก�ร I - Prime (อยใน

Parallel I/F group) เปน Invalid

…ปม Print Quality และปม Character Pitch บนแผงหนาปดควบคมไมทำางาน?

ร�ยก�รฟงกชนเมนต�งๆของแผงควบคมด�นหน�ของเครองพรนเตอร ส�ม�รถกำ�หนดใหใชหรอไมใชง�นปมเหล�นได ห�กเครอง

พรนเตอรนเปนสวนหนงขององคกรทมผใชรวมกนเปนจำ�นวนม�ก อ�จเปนไปไดว�ผดแลระบบอ�จมก�รตงค�ไมใหใชง�นปมเหล�น

ไว เพอใหแนใจว�เครองพรนเตอรถกตงค�อย�งถกตองเสมอ

…ไฟฟาสถตทำาใหกระดาษทตด?

ในสภ�พอ�ก�ศแหงและเยน, ไฟฟ�สถตส�ม�รถกอตวขนไดบนกระด�ษแบบตอเนอง ซงอ�จทำ�ใหกระด�ษนถกเหนยวรงจ�กแผงกน

กระด�ษ (paper separator) ถ�พบปญห�นในระหว�งก�รพมพเอกส�รจำ�นวนม�ก ใหลองปรบ single sheet paper guides ทอยบน

แผงกนกระด�ษ (separator) เข�ห�กนเพอใหกระด�ษนว�งอยบน guides ม�กกว�ทจะว�งอยบนแผงกนกะด�ษ (separator) โดยตรง

การบำารงรกษา (Maintenance)ในหวขอนจะอธบ�ยวธก�รเปลยนตลบผ�หมก, ก�รแกปญห�กระด�ษตดและก�รทำ�คว�มสะอ�ดเครองพรนเตอร.

การเปลยนตลบผาหมก (Replacing the Ribbon Cartridge)

เมอจะทำ�ก�รเปลยนตลบผ�หมกใหม โปรดตรวจสอบใหแนใจว�ไดใชตลบผ�หมกของแท ทใชกบเครองพรนเตอร ML790/791 Plus

เท�นน.


2. เปดฝ�ครอบด�นบน (access cover).

ขอควรระวง! ระวงก�รไปสมผสกบหวพมพ: มนอ�จจะรอน!


3. เลอนตลบผ�หมกม�ตรงกงกล�งของลกย�งปอนกระด�ษ,

ระวงก�รไปสมผสกบหวพมพ

4. ยกสวนบนของตลบผ�หมกใหพนจ�กหวพมพ แลวจงยกตลก

ผ�หมกทงชดออกจ�กฐ�นหวพมพ.

5. นำ�ตลบผ�หมกใหมออกจ�กบรรจภณฑ - ไมตองนำาพลาสตก

ใสทมไวปองกนผาหมกออก!

6. ตดตงตลบผ�หมกใหมโดยใหแกนหมนผ�หมกอยด�นบน และ

ใหสวนทเปนผ�หมกหนไปท�งหวพมพ ว�งสวนท�ยของตลบ

ผ�หมกลงทฐ�นหวพมพกอน


7. จ�กนนจงกดตลบผ�หมกด�นบนลงใหเข�ลอค โดยใหผ�หมก

อยระหว�งเขมของหวพมพกบลกย�งปอนกระด�ษ หมนแกน

ทตลบต�มเขมน�ฬก�เพอใหผ�หมกตง

12345


การแกปญหากระดาษตด (Clearing Paper Jams)

ขอควรระวง! ปดเครองพรนเตอรทกครงกอนทจะทำ�ก�รหมนลกบดของแกนลกย�งปอนกระด�ษ!

กระดาษตดททางเดนกระดาษดานหลง (Rear Feed Jams)

ก�รนำ�กระด�ษทตดทท�งเดนกระด�ษด�นหลงออก:


2. หมนลกบดของแกนลกย�งปอนกระด�ษถอยหลง แลวจงนำ�กระด�ษหรอเศษกระด�ษทตดอยทเครองพรนเตอรออก

3. ปอนกระด�ษใหม, เปดเครองพรนเตอรและกดปม FF/LOAD.

ถ�ยงพบว�กระด�ษทปอนใหมยงตดอก อ�จเปนไปไดว�ยงคงมเศษกระด�ษบ�งสวนตดค�งอยในแนวท�งเดนกระด�ษ ส�ม�รแกปญห�

ไดดงน:


2. หมนลกบดของแกนลกย�งปอนกระด�ษถอยหลง เพอนำ�

กระด�ษทตดอยทเครองพรนเตอรออก

3. เอ�แผงรองกระด�ษ (paper separator) ออก


4. เปดฝ�ลอคหน�มเตย แลวนำ�กระด�ษออกจ�กเครองพรนเตอร

5. เปดฝ�ครอบลดเสยง (access cover) และยกชดชวยดง

กระด�ษ (pull-up roller assembly) ออก

หมายเหต: ตองไมตดตงหรอยกชดชวยดงกระดาษ (pull-up roller

assembly) ออก โดยทแผงกนกระดาษ (paper seperator) ถก

ยกตงขน

6. ใชกระด�ษแผนเดยวรวมกบกระด�ษตอเนองอกประม�ณ 3

แผนเพอใหไดกระด�ษทมคว�มหน�ประม�ณ 4 แผน

7. ปอนกระด�ษทมคว�มหน� 4 แผนทหน�มเตยด�นหลงแลวปด

ลอคฝ�ครอบหน�มเตย

8. หมนลกบดเพอปอนกระด�ษทมคว�มหน�ประม�ณ 4 แผนผ�น

ไปโดยรอบของแกนลกย�งปอนกระด�ษ ก�รทำ�ลกษณะนจะ

ชวยนำ�ชนสวนของเศษกระด�ษทตดอยต�มท�งเดนกระด�ษ

ออกม�ได

9. หมนลกบดถอยหลงเพอนำ�กระด�ษทมคว�มหน�นออก


10. ตดตงชดชวยดงกระด�ษ (pull-up roller assembly) กลบ

คน

หมายเหต: เมอจะทำาการตดตงชดชวยดงกระดาษ ตองทำาการเลอน

สวทชเลอกประเภทของกระดาษไปทตำาแหนง “Rear” กอนทกครง

11. ปอนกระด�ษตอเนองใหมอกครง (เปดฝ�ลอคหน�ยเตย, ว�ง

กระด�ษโดยใหข�ของหน�ยเตยตรงกบรกระด�ษด�นข�ง แลว

ปดลอคฝ�หน�ยเตย)

12. ปดฝ�ครอบลดเสยงและตดตงแผงรองกระด�ษกลบคน

13. เปดเครองพรนเตอรและกดปม FF/LOAD


กระดาษตดททางเดนกระดาษดานบน (Top Feed Jams)

ขนตอนก�รแกปญห�กระด�ษตดทท�งเดนกระด�ษด�นบน (top feed):


2. หมนลกบดของแกนลกย�งปอนกระด�ษ เพอนำ�กระด�ษทตด

อยทเครองพรนเตอรออก

3. ถ�จำ�เปน ใหเปดฝ�ครอบลดเสยง (access cover) และยกชด

ชวยดงกระด�ษออก (pull-up roller assembly) แลวจงนำ�

เศษกระด�ษทตดอยออก

กระดาษตดททางเดนกระดาษดานลาง (Button Feed Jams)

ถ�กระด�ษตดทท�งเดนกระด��ด�นล�ง:

1. ปดเครองพรนเตอร และหมนลกบดแกนลกย�งปอนกระด�ษ

ถอยหลง เพอนำ�กระด�ษออก

2. กอนทจะปอนกระด�ษใหม ตรวจสอบใหแนใจว�ไดนำ�เศษ

กระด�ษออกหมดแลว (เปดฝ�ครอบลดเสยง (access cover)

และยกชดชวยดงกระด�ษออก (pull-up roller assembly)

เพอใหสะดวกในก�รตรวจสอบและนำ�เศษกระด�ษออก)


การทำาความสะอาดเครองพรนเตอร (Cleaning the Housing)

ควรจะมก�รทำ�คว�มสะอ�ดเครองพรนเตอรทกๆ 6 เดอน (หรอ หลงจ�กก�รใชง�นไปแลว 300 ชวโมง)

มขนตอนดงตอไปน:

1. ปดเครองพรนเตอร และนำ�กระด�ษออกจ�กท�งเดนกระด�ษ

2. เปดฝ�ครอบลดเสยง (access cover) และยกชดชวยดง

กระด�ษ (pull-up roller assembly) ออก

3. ทำ�คว�มสะอ�ดสงสกปรกดวยผ�แหง โดยเฉพ�ะแกนเหลก

(carriage shaft) ทหวพมพเครองท และพนผวของแกนลกย�ง

ปอนกระด�ษ (platen) ตรวจสอบใหแนใจว�ไมมเศษกระด�ษ

ใดๆตดอย

หมายเหต: สงสกปรกและฝนละออง หรอ เศษผงของกระดาษ

จะขนอยกบสภาพแวดลอมทเครองตงอยและชนดของกระดาษท

ใช อาจมผลทำาใหเครองพรนเตอรทำางานผดปกตได ดงนนจงควร

ทำาความสะอาดทกครงทพบวาเครองพรนเตอรสกปรก

4. ตดตงชดชวยดงกระด�ษ (pull-up roller assembly) กลบ

คน และปดฝ�แผงลดเสยง (access cover)

หมายเหต: เมอจะทำาการตดตงชดชวยดงกระดาษ ตองทำาการเลอน

สวทชเลอกประเภทของกระดาษไปทตำาแหนง “Rear” กอนทกครง

ไมควรใชสารเคมหรอสารละลายสงสกปรกมาทำาความ

สะอาดพนผวของเครองพรนเตอร เพราะอาจทำาให

เครองพรนเตอรเสยหายได


อปกรณเสรม (Accessories)ส�ม�รถเพมประสทธภ�พใหกบเครองพรนเตอรได โดยก�รเพมอปกรณเสรมดงตอไปน

ชดปอนกระดาษแผนเดยว (Cut Sheet Feeder, Single-Bin

and Dual-Bin)

ตดตงเหนอลกย�งปอนกระด�ษ เพอใหส�ม�รถปอนกระด�ษแผน

เดยวไดอย�งตอเนอง ถ�ดใสกระด�ษส�ม�รถบรรจกระด�ษแบบ

ม�ตร�ฐ�น (20-lb) ไดถง 100 แผน

ชดหนามเตยสำาหรบปอนกระดาษดานใตเครอง (Push Tractor,

Bottom-Feed)

อปกรณทชวยใหเครองพมพส�ม�รถปอนกระด�ษตอเนองจ�ก

ด�นล�งได ก�รปอนกระด�ษจ�กด�นล�งจะชวยลดก�รโคงงอของ

กระด�ษทใชพมพ ทำ�ใหส�ม�รถพมพเอกส�รไดหล�กหล�ยม�กขน

อ�ทเชน สตอกก�รด, กระด�ษตอเนองแบบมสำ�เน�ทมคว�มหน�

ม�กกว�ปกต, สตกเกอรทส�ม�รถลอกออกไดง�ยถ�มก�รปอนจ�ก

ด�นหลง (rear feed) เปนตน

อปกรณนจะประกอบไปดวย ชดหน�ยเตย, ชดข�ตง และชดแถบ

โลหะเพอฉกกระด�ษ


ชดหนายเตยชวยดงกระดาษตดตงดานบน (Pull Tractor,

Top-Mount)

ใชเปนชดเพมเตมในก�รชวยจบและดงกระด�ษ ในกรณทปอน

กระด�ษจ�กด�นล�งและมก�รใชกระด�ษประเภท สตกเกอร หรอ

สตอกก�รด ทมคว�มหน�เปนพเศษ, หรอใชรวมกบชด

หน�ยเตยปอนกระด�ษจ�กด�นหลงเพอใหก�รปอนกระด�ษม

คว�มเทยงตรงม�กขน, อปกรณจะมฝ�คลอบลดเสยงชดใหมม�ให

ดวย เพอใชแทนของเดม

ชดปอนกระดาษมวน (Roll Paper Stand)

อปกรณทชวยใหเครองพรนเตอร ML390 Plus ส�ม�รถพมพ

กระด�ษมวน (Roll Paper)ได ไมส�ม�รถใชรวมกบ ML391 Plus

อปกรณจะมชดข�ตงและชดใสกระด�ษมวน พรอมส�ยสญญ�ณท

จะตอเข�กบเครองพรนเตอร

แผงวงจรเชอมตอแบบอนกรม (Serial Interface)

อปกรณจะประกอบไปดวย แผงวงจรเชอมตอแบบอนกรม (Serial

Interface) พรอมแผงลอคเมอตดตงภ�ยในเครองพรนเตอร แตจะ

ไมมส�ยเชอมตอม�ให

หมายหต : แผงลอคของเครองพรนเตอรรน ML390/391 Plus

ไมสามารถใชรวมกบเครองรนอนๆได


อะไหล (Replacement Parts)

อะไหล (Replacement Part) แผงฝ�ครอบลดเสยง (Access Cover) ML390 Plus

แผงฝ�ครอบลดเสยง (Access Cover) ML391 Plus

ส�ยไฟ (AC Cord)

ชดชวยดงกระด�ษ (Poll-up Roller Assembly) ML390 Plus

ชดชวยดงกระด�ษ (Poll-up Roller Assembly) ML391 Plus

ลกบด (Platen Knob)

หวพมพ (Printerhead)

ผ�หมกสดำ� (Ribbon, Black)


ภ าคผนวก A: คณสมบตเครองพรนเตอร

วธการพมพ เขมกระแทกแบบเมทรกซ

จำานวนเขมพมพ 24เขม,ขนาดของเขมพมพ0.20มม.พรอมระบบระบายความรอน

ความเรวการพมพ ตวอกษรตอนว (CPI) ตวอกษรตอวนาท (CPS)

พมพแบบราง(Utility) 10260

12312

15390

17.1223

20260

พมพแบบละเอยด(LQ)

1087

12104

15130

17.1148

20174

ตวอกษรตอบรรทด (CPL)

ตงคา ML390TurboPlusML391TurboPlus

10cpi 80cpl136cpl

12cpi 96cpl163cpl

15cpi 120cpl204cpl

17.1cpi 137cpl233cpl

20cpi 160cpl272cpl

ชดจำาลองคำาสงการพมพ EpsonLQ,IBMProprinter,IBMAGM

การเชอมตอ มาตราฐาน:แบบขนาน(Centronicsparallel),แบบUSB

อปกรณเสรม:แบบอนกรม(RS-232C)

68 Appendix A: Specifications

ความละเอยดการพมพ 360x360จดตอนว

รปแบบตวอกษร

แบบละเอยด(LetterQuality) Courier,Gothic,Prestige,Orator,Roman,Swiss,SwissBold

แบบราง(Utility) Gothic

รหสบารโคด Code39,UPCA,UPCE,EAN8,EAN13,Interleaved2of5,Code

128,Postnet

ขนาดหนวยความจำา สงสด128K

ประสทธภาพ

ระยะเฉลยกอนพบปญหา(MTBR) 10000ชวโมงท at25%รอบการทำางานและ35%ของปรมาณตวอกษรใน

หนงแผน

ระยะเวลาเฉลยในการซอม(MTTR) 15นาท

อายการใชงานหวพมพ 200ลานตวอกษรเฉลยทการพมพ10cpi,พมพแบบราง,25%รอบการทำา

งานและ35%ของปรมาณตวอกษรในหนงแผน

อายการใชงานผาหมกพมพ 2ลานตวอกษร

(เฉลย,10cpi,พมพแบบราง)


ขอมลจำาเพาะของกระดาษ (Paper Specifications)

ความกวาง(Width)

ตำาสด 3”

สงสด ML390TurboPlus:10”

ML391TurboPlus:16”

นำาหนก(Weight) 12to24lb.

ความหนา(Thickness)

ปอนจากดานหลง(Rearfeed) 0.014”(0.36มม)

ปอนจากดานลาง(Bottomfeed) 0.017”(0.44มม)

70 Appendix A: Specifications

ขนาด (W x D x H)

ML390TurboPlus: 15.7x13.6x4.6นว(398x345x116มม)

ML391TurboPlus: 21.7x13.6x4.6นว(552x345x116มม)

นำาหนก

ML390TurboPlus: 12.8ปอนด(lb)(5.8กโลกรม)

ML391TurboPlus: 17.0ปอนด(lb)(7.7กโลกรม)

ความตองการของสภาวะแวดลอม

อณหภมการทำางาน: 41to95˚F(5to35˚C)

อณหภมการจดเกบ: 14to122˚F(-10to+50˚C)

ความชนสมพทธของการใชงาน: 20to80%RH

ความชนสมพทธของการจดเกบ: 5to95%RH

ความตองการกระแสไฟฟา 220/240voltsac(-10%/+10%)

50/60Hz(±2%)

คณสมบตเครองพรนเตอรอาจมการเปลยนแปลงโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา


ตารางดานลางเปนสรปการตงคาเมนทงหมดทสามารถใชไดกบเครองพรนเตอรรนนโดยทคาเรมตนจากโรงงานจะแสดงเปน ตวเอยง

หนา ซงคำาอธบายรายละเอยดของหวขอคาตางๆมดงน

ตารางดานลางเปนสรปการตงคาเมนทงหมดทสามารถใชไดกบเครองพรนเตอรรนน ซงรายการเหลานจะพบไดในเมนการ

ตงคา ทงนบางรายการจะขนอยกบการเลอกการจำาลองคำาสง (Emulation) และอปกรณเสรมทตดตง

ภ าคผนวก B: การตงคาเมน

Printer Control

Font

Symbol Sets

Rear Feed

, IBM PPR, IBM AGM

, LQ Roman, LQ Swiss, LQ Swiss Bold, LQ Orator, LQ Gothic, LQ Prestige, Utility

, 12 cpi, 15 cpi, 17.1 cpi, 20 cpi, Yes

, Italics, Double

, Set II(*7), T1P, ITP, French, German, Britishi, Danish

I, Swedish, Italian, Spanish I, Japanese, Nor-wegian, Danish II, Spanish II, Latin Ameri-can, French Canadian, Dutch, Publisher

, Unslashed, Canada French, Multilingual, Portu-

gal, Norway, BRASCII, Abicomp, Multilin-gual 858, ISO 8859-15, THAI-C, THAI-KU(*7), TIS988-2533, THAI-ISO1, THAI-ISO2, THAI-SIC, THAI-TN

, Special, Old(*7)

, 8 LPI, 500 ms, 1 sec, 2 sec, Yes

, 8", 11 2/3", 12", 14", 17", 3", 3.25", 3.5", 4", 5",

5.5", 6", 7", 8", 8.5"

Emulation Mode

Print Mode

PitchProportional SpacingStyleSize

Character SetLanguage Set

Zero CharacterCode Page

ITP ModeSelect Thai Code Page ID

Line SpacingForm Tear-OffSkip Over PerforationPage Width*Page Length

72 Appendix B: Menu Selections

Bottom Feed

Top Feed

Set-Up

, 8 LPI, 500 ms, 1 sec, 2 sec, Yes

, 8", 11 2/3", 12", 14", 17", 3", 3.25", 3.5", 4", 5",

5.5", 6", 7", 8", 8.5"

, 8 LPI, 500ms, 1 sec, 2 sec

, Invalid, 8"

11", , 12", 14", 17", 3", 3.25", 3.5", 4", 5", 5.5", 6", 7", 8", 8.5"

, 2 sec, 500ms, by Actual Page Length

, bi-directional1 Line, 32K, , 128K

, Yes, +1~+10, -10~-1

, Limited Operation, Yes, No, Yes, Yes

, Bin 2, 15 CPI

, 20 CPI, Invalid

, Yes, High

, MODE 1, MODE 2, Narrow

, Disable, 10 min, 15 min, 30 min, 60 min

, 200ms, 500ms, 1sec, 1 Blank, 2 Blanks, 3 Blanks

Line SpacingForm Tear-OffSkip Over PerforationPage Width *Page Length

Line SpacingForm Tear-Off *5

Bottom MarginPage Width *Page Length

Wait TimePage Length Control

GraphicsReceive Buffer SizePaper Out OverridePrint RegistrationOperator Panel FunctionReset InhibitPrint Suppress EffectiveAuto LFAuto CR *1

CSF Bin SelectSI Select Pitch (10 CPI) *1


Time Out PrintAuto SelectGraphics SpeedCentering PositionCSF Type *Power SavingPower Save TimeTime Out FFSpace Adjustment


Parallel I/F

Serial I/F *4

CSF Bin 1 *3

CSF Bin 2 *6

, Buffer Clear, Invalid, Valid, Disable

, Odd, Even, 7 Bits

, X-On/X-Off, Yes

, SSD+, DTR, RTS19200 bps, , 4800 bps, 2400 bps, 1200 bps, 600bps, 300 bps

, Invalid, Ready on Select

, 1 sec.

, 8 LPI, Invalid, 8"

11", , 12", 14", 17", 3.5", 4", 5", 5.5", 6", 7", 8", 8.5"

, 8LPI, Invalid

11", , 12", 14", 17", 3.5", 4", 5", 5.5", 6", 7", 8", 8.5"

I-PrimeAuto Feed XT *2

Bi-Direction

ParitySerial Data 7/8 BitsProtocolDiagnostic TestBusy LineBaud Rate

DSR SignalDTR SignalBusy Time

Line SpacingBottom MarginPage Width *Page Length

Line SpacingBottom MarginPage Length

* เฉพาะเครองพรนเตอรรน ML 391 Turbo Plus

*1 จะปรากฎเมอชดจำาลองคำาสง IBM Proprinter ถกเลอก

*2 จะปรากฎเมอชดจำาลองคำาสง Epson LQ ถกเลอก

*3 จะปรากฎเมออปกรณเสรม : ชดชวยปอนกระดาษแผนเดยว (Cut Sheet Feeder) ถกตดตง

*4 จะปรากฎเมออปกรณเสรม : แผงวงจรเชอมตอแบบอนกรม (Serial) ถกตดตง

*5 จะปรากฎเมออปกรณเสรม : ชดชวยปอนกระดาษมวน (Roll Paper Stand) ถกตดตง

*6 จะปรากฎเมออปกรณเสรม : ชดชวยปอนกระดาษแบบสองถาด (Dual Bin Cut Sheet Feeder) ถกตดตง

*7 คาทตงไวเฉพาะรนทขายในประเทศไทย


คำาอธบายรายการในเมน

คำาอธบายเหลานจะเรยงลำาดบตามตวอกษรเพอใหงายตอการคนหา รายการหลายรายการจะปรากฏขนเฉพาะเมออปกรณเสรมนนๆม

การตดตง ตามรายละเอยดทระบไวดานลาง ผใชจะพบคำาศพทเหลานเชน ระยะหางระหวางบรรทด (Line Spacing), ระยะฉกกระดาษ

(Form Tear-Off), ขามรอยปกระดาษ (Skip Over Perforation) และความยาวกระดาษ (Page Length) หลายตอหลายครงปรากฎ

อยในเมนในแตละทางเดนกระดาษทปอน

Auto CR. โหมดไอบเอมเทานน No (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ Yes, เลอก Yes เมอตองการใหเครองพรนเตอรขนบรรทดใหมเมอ

ไดรบรหส LF ททายขอมล

Auto LF. No (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ Yes, เปลยนเปน Yes ถาเครองพรนเตอรพมพขอมลทบบรรทดเดม ตงคาเปน No ถาโปรแกรม

ใชงานมการสงคา LF (Line Feed) มาดวย ถาเครองพรนเตอรเวนระยะบรรทดเปนสองเทา ใหตงคาเปน No

Auto Select. No (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ Yes, เปนการกำาหนดใหเครองพรนเตอรอยในสถานะพรอมพมพ (ออนไลน) เลยหรอ

ไมหลงการปอนกระดาษ คาเรมตนจากโรงงานจะตงเปน No เพอสะดวกในการตงคาระยะเรมพมพ (TOF) ถาผใชใชระยะเรมพมพ

(TOF) เดยวกนเสมอ ใหตงคานเปน Yes เพอทผใชจะไดไมตองกดปม SEL เพอใหเครองพรนเตอรพรอมใชงานหลงการปอนกระดาษ

Auto Feed XT. โหมดของเอปสนเทานน Invalid (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ Valid, ในชดจำาลองคำาสง (Emulation) ของ Epson,

สญญาณ XT บนขาท 14 ของการเชอมตอแบบขนาน (parallel interface) จะทำาควบคมการขนบรรทดใหมแบบอตโนมต บางสาย

เชอมตอ (parallel cable) จะมการตอสายในลกษณะทใหไดรบสญญาณทตองขนบรรทดใหมโดยอตโนมตอยเสมอ การตงคา Auto

Feed XT นจะเปนการแกปญหาดงกลาว โดยทคาเรมตนจากโรงงานจะตงไววาใหเครองพรนเตอรนไมสนใจสญญาณ XT แตถาระบบ

ของทานตองการใหขา 14 ทำาการควบคมการขนบรรทดใหม ใหตงคานเปน Valid.

Baud rate. จะปรากฏเฉพาะในกรณทมการตดตงแผงวงจรการเชอมตอแบบอนกรม (Serial Interface) คานจะเปนความเรวในการ

สง/รบขอมลโดยมคาความเรวตงแต 19,200 ถง 300 bps: คาเรมตนจากโรงงานจะตงไวท 9600 bps

Bi-Direction. Enable (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ Disable, เปดหรอปดใชการพมพขอมลแบบสองทศทาง

Bottom Margin. Valid (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ Invalid, เปนการกำาหนดวาใหเครองพรนเตอรสนใจตงคาระยะขอบดานลาง ของ

กระดาษทพมพหรอไม เปลยนการตงคาเปน Invalid ถาตองการใหเครองพรนเตอรไมสนใจการตงคาระยะขอบดานลาง โปรดระวงหาก

ใชคณลกษณะน: จะทำาใหเครองพรนเตอรทำาการพมพตอเนองไปเรอยๆแมวากระดาษจะหมด ซงกอใหเกดการสญหายของขอมลและ

อาจเกดกอใหเกดความเสยหายกบหวพมพได


Busy Line. จะปรากฏเฉพาะในกรณทมการตดตงแผงวงจรการเชอมตอแบบอนกรม (Serail Interface), SSD- (คาเรมตนจากโรงงาน),

SSD +, DTR, RTS หากโปรโตคอล Ready / Busy (คาเรมตนจากโรงงาน) ถกเลอก ผใชสามารถเลอกสญญาณแบบไหนเปนสญญาณ

ไมวาง:

SSD -9V, เลอก SSD-

SSD +9V, เลอก SSD+

DTR -9V, เลอก DTR

RTS -9V, เลอก RTS

Busy Time. จะปรากฏเฉพาะในกรณทมการตดตงแผงวงจรการเชอมตอแบบอนกรม (Serial Interface), 200 ms (คาเรมตนจาก

โรงงาน) หรอ 1 sec

เปนการตงคาระยะเวลาของสญญาณไมวางเมอมการเลอกใช โปรโตคอล Ready / Busy (คาเรมตนจากโรงงาน)

Centering Position. เลอกตำาแหนงตรงกลาง

Character Set. เลอกไอบเอม Set I (คาเรมตนจากโรงงาน), ไอบเอม Set II (คาเรมตนจากโรงงานในกรณเวอรชนไทย), T1P, ITP

Code Page. เลอก USA (คาเรมตนจากโรงงาน), Canada French, Multilingual, Portugal, Norway BRASCII, Abicomp, Multi-

lingual 858, ISO 8859-15, THAI-C, THAI-KU(คาเรมตนจากโรงงานในกรณเวอรชนไทย), TIS988-2533, THAI-ISO1, THAI-ISO2,

THAI-SIC, THAI-TN.

CSF Bin Select. จะปรากฎเฉพาะในกรณทมการตดตงชดชวยปอนกระดาษแผนเดยว (Dual-Bin Cut Sheet Feeder) เลอก Bin 1

(คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ Bin 2. ( Bin 1 = ถาดเดยว, Bin 2 = สองถาด)

CSF Type. เลอกวาเปน Wide : แครกวาง (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ Narrow : แครสน สำาหรบชดชวยปอนกระดาษแผนเดยว (CSF)

Diagnostic Test. จะปรากฏเฉพาะในกรณทมการตดตงแผงวงจรการเชอมตอแบบอนกรม (Serial Interface), No (คาเรมตนจาก

โรงงาน) หรอ Yes, เลอก Yes ถาตองการดำาเนนการทดสอบการเชอมตอแบบอนกรม (Serail Interface)

DSR Signal. นำาไปใชเฉพาะเมอมการตดตงแผงวงจรการเชอมตอแบบอนกรม, Valid (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ Invalid เมอมการ

ใชโปรโตคอล Ready / Busy เพอเลอกการรบสงสญญาณ DSR

DTR Signal. นำาไปใชเฉพาะในกรณทมการตดตงแผงวงจรการเชอมตอแบบอนกรม (Serial Interface), Ready on Power Up (คา

เรมตนจากโรงงาน) หรอ Ready on Select, เปลยนเปน Ready on Select เมอตองการสญญาณ DTR เวลาทเลอกเครองพรนเตอร

ใหออนไลน และเลอกคา Ready on Power Up เมอตองการสญญาณ DTR ทนททเปดเครองพรนเตอร


Emulation Mode. IBM PPR , IBM AGM, หรอ Epson LQ (คาเรมตนจากโรงงาน). เลอกชดคำาสงเครองพรนเตอรทตองการใช :

IBM X24e หรอ XL24e Proprinter, IBM X24e หรอ XL24e Alternate Graphics Mode (AGM), หรอ Epson LQ 850/ 1050.

Form Tear-Off. Off (คาเรมตนจากโรงงาน), 500 ms, 1 sec หรอ 2 sec, เปนการกำาหนดใหเครองพรนเตอรทำาการเลอนกระดาษ

ตอเนองไปยงตำาแหนงกระดาษทปรไวเพอใหสามารถฉกแผนกระดาษของกระดาษตอเนองไดอยางสะดวก สามารถตงคาเปน Off เพอ

ยกเลกคณสมบตน หรอสามารถเลอกชวงเวลาใหกบเครองพรนเตอรเพอทำาการรอ กอนทจะเลอนกระดาษมาทตำาแหนงฉกน

Graphics. Uni-directional (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ bi-directional, การพมพกราฟกแบบสองทศ (bi-directional) จะพมพ

เรวกวาการพมพกราฟกแบบทศทางเดยว (Uni-directional) แตการพมพกราฟกแบบทศทางเดยวจะใหคณภาพของตวอกษรทดกวา

การพมพกราฟกแบบสองทศทาง อยางไรกตามการพมพกราฟกแบบสองทศทางสามารถปรบตงใหตวอกษรทพมพออกมาดขนไดจาก

การปรบตงคา Registration ในเมน.

Graphics Speed. Low (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ High, เลอก High เมอตองการพมพทความเรวสง โดยทไมไดคำานงถงคณภาพ

งานพมพ

I-Prime. Buffer Print (คาเรมตนจากโรงงาน), Buffer Clear, หรอ Invalid. กำาหนดวธการทเครองพรนเตอรจะตอบสนองตอสญญาณ

I-Prime จากโปรแกรมทใช จากคาเรมตนจากโรงงาน เมอเครองพรนเตอรไดรบสญญาณ I-Prime กจะพมพขอมลทเกบอยในหนวย

ความจำาชวงคราว (Buffer) กอนทำาการรเซต ถาตองการใหเครองพรนเตอรทำาการพมพขอมลทอยในหนวยความจำาชวงคราว (Buffer)

ในทนทเมอไดรบสญญาณ I-Prime ใหเปลยนคานเปน Buffer Clear และถาตองการใหเครองพรนเตอรไมสนใจสญญาณ I-Prime

จากโปรแกรมทใชงาน ใหตงคาเปน Invalid ซงจะอนญาตใหผใชสามารถใชคาทตงเอาไวจากการตงคาผานแผงควบคมของเครองพรนเตอร

ได โดยจะไมถกแทนทโดยอตโนมตจากคาทสงมาจากโปรแกรมทใชงาน แมวาจะไดรบสญญาณ I-Prime กตาม

ITP Mode Select. Normal (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ Special เปนวธการพมพตวอกษรภาษาไทย

Language Set. American (คาเรมตนจากโรงงาน), French, German, British, Danish I, Swedish, Italian, Spanish I, Japanese,

Norwegian, Danish II, Spanish II, Latin American, French Canadian, Dutch, or Publisher. แทนทสญลกษณบางอยางดวย

ตวอกษรพเศษทใชในแตละภาษา

Line Spacing. 6 lpi (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ 8 lpi. เลอก 8 lpi (8 บรรทดตอนว) เมอตองการจำานวนบรรทดมากขนในหนงแผน

แตระยะระหวางบรรทดจะชดกนมาก.


Operator Panel Function. Full Operation (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ Limited Operation. เปลยนคาเปน Limited Opera-

tion เมอไมตองการใชงานปม QUARITY PRINT และปม CHARACTER PITCH บนแผงควบคม ดงนนผใชจะสามารถควบคมคณสมบต

เหลานไดเพยงผานโปรแกรมทใชเทานน ซงจะเปนประโยชนเมอเครองพรนเตอรนมผใชหลายคนและไมตองการใหการเปลยนแปลงคา

ตางๆเหลานไปมา

สำาคญ! คณสมบตนยงชวยปองกนการเขาถงเมนเครองพรนเตอร เมอตองการเขาสเมนใหปดเครองพรนเตอรกอน จากนนใหกดปม SEL คางไวพรอมกลบเปดเครองพรนเตอร

Page Length. 11” (คาเรมตนจากโรงงานของการปอนกระดาษจากดานหลง (Rear) และ ดานลาง (Bottom)), 11 2/3”(คาเรมตน

จากโรงงานของการปอนกระดาษจากดานบน (Top) และ CSF), 12”, 14”, 17”, 3”, 3.25”, 3.5”, 4”, 5”, 5.5”, 6”, 7”, 8”, 8.5”.

เลอกความยาวของกระดาษทจะใชในเครองพรนเตอรใหถกตอง ซงจะชวยใหเครองพรนเตอรจดจำาคาระยะเรมพมพในแตละหนากระดาษ

ได (Top of Form)

Page Length Control. เลอกการควบคมความยาวของหนากระดาษสำาหรบโหมด SASF

by Actual Page Length ....................... ควบคมความยาวตามความยาวของหนากระดาษจรง

by Menu Setting .................................. ควบคมความยาวตามความยาวทไดตงคาไวในเมน

Page Width. จะปรากฎในเมนเฉพาะเครองพรนเตอรแครยาวอยางเดยว. เลอกความกวางของกระดาษเปน 13.6” (คาเรมตนจาก

โรงงาน) หรอ 8”.

Paper out Override. No (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ Yes, เมอตวเซนเซอรตรวจเชคกระดาษหมดพบวาระยะทเหลอของกระดาษ

ทพมพมระยะนอยกวาหนงนว เครองพรนเตอรจะหยดพมพ ถาตองการใหเครองพรนเตอรพมพตอไปจนถงขอบกระดาษ ใหเปลยนคา

นเปน Yes โปรดระวงหากใชคณสมบตน: จะทำาใหเครองพรนเตอรทำาการพมพตอไปเมอแมวากระดาษจะหมด ซงอาจทำาใหขอมลสญ

หายและอาจกอใหเกดความเสยหายกบหวพมพได

Parity. จะปรากฎในเมนเมอแผงวงจรการเชอมตอแบบอนกรม (Serial Interface) ถกตดตง, None (คาเรมตนจากโรงงาน), Odd,

หรอ Even. เลอกชนดของ parity ของการเชอมตอแบบอนกรม (Serial) ทใช

Pitch. 10 cpi (คาเรมตนจากโรงงาน), 12 cpi, 15 cpi, 17.1 cpi, หรอ 20 cpi. เลอกขนาดตวอกษร มหนวยเปนตวอกษรตอนว (cpi).

Power Save Time. เปนการตงระยะเวลาใหเครองพรนเตอรรอรบขอมลเพมเตมกอนทจะเขาสโหมดประหยดพลงงาน การประหยด

พลงงาน (power saving) จะตองตงคาเปน Enable (คาเรมตนจากโรงงาน) กอนคณสมบตนจงจะใชได

Power Saving. ตงคาเปน Disable ถาไมตองการใหเครองพรนเตอรเขาสโหมดประหยดพลงงานเมอถงระยะเวลาทกำาหนดไว


Print Mode. LQ Courier (คาเรมตนจากโรงงาน), LQ Roman, LQ Swiss, LQ Swiss Bold, LQ Orator, LQ Gothic, LQ Pres-

tige, หรอ Utility. เลอกหนงใน LQ fonts เมอตองการพมพตวอกษรแบบคมชดสง หรอเลอก utility เมอตองการพมพทความเรวสง

Print Registration. 0 (คาเรมตนจากโรงงาน), +1~+10, -10~-1. ปรบตงคานใหเหมาะสมเพอใหการพมพกราฟกแบบสองทศทาง

มความถกตองสงสด

Print Suppress Effective. Yes (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ No. กำาหนดใหเครองพรนเตอรรบหรอไมรบคำาสงระงบการพมพ (print

suppress command) คาเรมตนจากโรงงานจะตงคาไววาใหรบคำาสงระงบการพมพ (print suppress command): ดงนนเครอง

พรนเตอรจะไมสนใจขอมลใดๆหลงจากทไดรบคำาสงระงบการพมพ (print suppress command), และถาเปลยน No จะทำาใหเครอง

พรนเตอรนไมสนใจคำาสงระงบการพมพ (print suppress command).

Proportional Spacing. No (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ Yes. เลอก ใหตงคาเวนวรรคตามสดสวนของตวอกษร

Protocol. จะปรากฎขนเมอแผงวงจรการเชอมตอแบบอนกรม (Serial Interface) ถกตดตง, เลอกชนดของโปโตคอลทตองการใช

Ready/Busy (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ X-On/X-Off.

Receive Buffer Size. 64K (คาเรมตนจากโรงงาน), 1 Line, 32K, หรอ 128K. เลอกจำานวนหนวยความจำาเพอรองรบขอมลทสงมาพมพ

เลอก 1 line จะผกขนในคอมพวเตอรของคณในระหวางการพมพ แตถาคณเกยวกบงานพมพของเครองพมพจะหยดการพมพมากเรว

Reset Inhibit. No (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ Yes. เปลยนคานเปน Yes ถาตองการใหเครองพรนเตอรไมสนใจคำาสงรเซตจากโปรแกรม

ทใชงานอย นจะปองกนไมใหคำาสงการตงคาของโปรแรมทใชงานไปเปลยนการตงคาทผใชไดทำาการตงคาไวผานแผงควบคมทดานหนา

(control panel) หรอผานคำาสงเครองพรนเตอร (printer commands) หากผใชตองการใชคณลกษณะน ตองไมลมวาการตงคานยง

จะปองกนไมใหโปรแกรมทใชงานอยทำาการเปลยนแปลงคาทตงไวเมอสนสดการพมพในแตละแผน

Select Thai Code Page ID. New (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ Old (คาเรมตนจากโรงงานกรณเวอรชนไทย). เลอกรหสภาษาไทย

(Code Page ID), (หมายเหต 1)

Serial Data 7/8 Bits. จะปรากฎเมอมการตดตงแผงวงจรการเชอมตอแบบอนกรม (Serial Interface). 8 Bits (คาเรมตนจากโรงงาน)

หรอ7 Bits. เปลยนคานเปน 7 bits ถาระบบเชอมตอมรปแบบการสอสารแบบ 7-bit.

Space Adjustment. None (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ 1 Blank, 2 Blanks, 3 Blanks. เลอกวธการชดเชยสระภาษาไทยโดยการ

เพมจำานวนชองไฟ (Space) ใหสอดคลองกบการยกสระนนๆ


SI Select Pitch (10 CPI). เฉพาะโหมด IBM อยางเดยว. 17.1 CPI (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ 15 CPI. เปลยนแปลงคาขนาดตว

อกษร (17.1 หรอ 15 ตวอกษรตอนว) เมอไดรบคำาสง SI โดยคาปจจบนของขนาดตวอกษรถกตงโดยแผงควบคมดานหนาไวเปน 10 CPI

SI Select Pitch (12 CPI). เฉพาะโหมด IBM อยางเดยว. 20 CPI หรอ 12 CPI (คาเรมตนจากโรงงาน). เปลยนแปลงคาขนาดตว

อกษร (20 หรอ 12 ตวอกษรตอนว) เมอไดรบคำาสง SI โดยคาปจจบนของขนาดตวอกษรถกตงโดยแผงควบคมดานหนาไวเปน 12 CPI

Size. เลอก Single (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ Double, เปนการเลอกการพมพตวอกษรแบบปกต (Single) หรอพมพตวอกษรแบบ

ใหญเปนสองเทา (Double).

Skip Over Perforation. No (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ Yes. เปลยนเปน Yes ถาตองการใหเครองพรนเตอรเลอนกระดาษไปยง

หนาถดไปโดยอตโนมต เมอพมพมาจนถงระยะหางจากขอบกระดาษดานลางประมาณหนงนว หากโปรแกรมทใชงานมการควบคมการ

เลอนกระดาษอยแลวใหตงคานเปน No

Style. เลอก Normal [ตวอกษรปกต] (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ Italics [ตวอกษรเอยง].

Time Out Print. Valid (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ Invalid. ในระหวางการพมพ, ถาเครองพรนเตอรไมไดรบขอมลใดๆ, หรอคำา

สงใหเลอนบรรทด, หรอคำาสงใหเลอนกระดาษออก เปนชวงระยะเวลาหนง, เครองพรนเตอรจะทำาการพมพขอมลทอยในหนวยความ

จำา ( buffer) ออกมา หากโปรแรมทใชอยใชระยะเวลาในการประเมนผลและสงขอมลมายงเครองพรนเตอรนาน ควรเปลยนการตงคา

นเปน Invalid เพอทจะทำาใหเครองพรนเตอรไมพมพขอมลทยงมคางอยในหนวยความจำานนๆออกมา ในขณะทกำาลงรอรบขอมลเพม

เตมจากโปรแกรมทใชงานอย

Time Out FF. ตงคาระยะเวลาทจะเลอนกระดาษออก (FF Mode) On/Off และ Delay Time. ถา Delay Time ถกเลอก, เครอง

พรนเตอรจะทำาการเลอนกระดาษออก (FF : Form Feed) เมอเกนกำาหนดระยะเวลาทตงไวหลงการพมพสนสดลง

Wait Time. 500 ms, 1 sec (คาเรมตนจากโรงงาน), หรอ 2 sec. กำาหนดระยะเวลาใหเครองพพรนเตอรรอขอมลเพมเตมกอนทจะ

เลอนกระดาษจากตำาแหนงทพมพไปทตำาแหนงระยะฉกกระดาษ

Zero Character. Slashed (คาเรมตนจากโรงงาน) หรอ Unslashed. คาเรมตนจากโรงงานจะมเสนทะแยงมมปรากฏอยในตวเลข

ศนย (0) เพอเปนการใหเหนความแตตางกบตวอกษรโอ (O) ถาไมตองการใหหมายเลขมเสนทะแยงมมอยดวยในการพมพ ใหเปลยน

คานเปน Unslashed


หมายเหต 1 : คำาสงเลอกรปแบบตวอกษร (Charactor set) และรหสภาษา (Code Page)

(1) คำาสงการเลอกรปแบบตวอกษรภาษาตางประเทศ (EPSON LQ : ESC R Pn)

Code Page ID (Pn)

Menu “Select Thai Code Page ID”Old New

15H USA USA

16H Polska Mazovia Polska Mazovia

17H ISO Latin 2 ISO Latin 2

18H Serbo Croatic I Serbo Croatic I

19H Serbo Croatic II Serbo Croatic II

1AH Multilingual Multilingual

1BH TIS988-2533 Norway

1CH THAI-KU Portugal

1DH THAI-ISO1 Turkey

1EH THAI-ISO2 Greek_ABG (Reserve)

1FH THAI-SIC Greek_ABC (Reserve)

20H Greek_DEG (Reserve) Greek_DEG (Reserve)

21H Greek Quattro (Reserve) Greek Quattro (Reserve)

22H Greek SYS 25 (Reserve) Greek SYS 25 (Reserve)

23H Greek ME 29 (Reserve) Greek ME 29 (Reserve)

24H Greek 927 mod (Reserve) Greek 927 mod (Reserve)

25H Greek 927 (Reserve) Greek 927 (Reserve)

26H Greek_437 Greek_437


28H Greek 851 (Reserve) Greek 851 (Reserve)

29H Greek_437 CYPRUS Greek_437 CYPRUS

2AH ECMA-94 ECMA-94

2BH THAI-C Canada French

2CH Cyrillic I - 855 Cyrillic I - 855

2DH Cyrillic II - 866 Cyrillic II - 866

2EH East Europe Latin II - 852 East Europe Latin II - 852

2FH Greek_869 Greek_869

31H Windows East Europe Windows East Europe

32H Windows Greek Windows Greek

33H Latin 5 (Windows Turkey) Latin 5 (Windows Turkey)

34H Windows Cyrillic Windows Cyrillic

36H Hungarian CWI Hungarian CWI

37H Kamenicky (MJK) Kamenicky (MJK)


Code Page ID (Pn)


39H Turkey_857 Turkey_857

3AH Roman-8 Roman-8

3CH Hebrew NC (862) Hebrew NC (862)

3DH Hebrew OC Hebrew OC

3EH Windows Hebrew Windows Hebrew

3FH KBL-Lithuanian KBL-Lithuanian

41H Arabic 864 Arabic 864

42H Ukrainian Ukrainian

43H ISO Latin 6 (8859/10) ISO Latin 6 (8859/10)

44H Windows Baltic Windows Baltic

45H Cyrillic Latvian Cyrillic Latvian

48H Bulgarian Bulgarian

49H Icelandic-861 Icelandic-861

4AH Baltic_774 Baltic_774

4EH Asmo 708 Asmo 708

4FH Asmo 449+ Asmo 449+

50H BRASCII BRASCII

51H Abicomp Abicomp

52H ISO 8859-15 ISO 8859-15

53H Multilingual 858 Multilingual 858

54H Windows Arabic Windows Arabic


56H POL 1 POL 1

57H Macedonian Macedonian

58H - TIS988-2533

59H - THAI-KU

5AH - THAI-ISO1

5BH - THAI-ISO2

5CH - THAI-SIC

5DH - THAI-C

5EH THAI-TN THAI-TN


(2) ชดคำาสงเลอกตารางตวอกษร (EPSON LQ : ESC ( t n1 n2 Pn1 Pn2 Pn3)

Pn2 Pn3 Character table00H 00H Italic

01H 00H USA

03H 00H Multilingual

07H 00H Portugal

08H 00H Canada French

09H 00H Norway

12H 00H THAI-KU

13H 00H TIS988-2533

14H 00H THAI-ISO2

15H 00H THAI-SIC

16H 00H THAI-C

17H 00H THAI-ISO1

19H 00H BRASCII

1AH 00H Abicomp

2BH 00H THAI-TN


(3) คำาสงเลอกรหสภาษา (CodePage) : (IBM PPR/IBM AGM : ESC [ T Ln Hn NUL NUL Hcp Lcp NUL)

Code Page ID (Lcp Hcp)


30(1eH) THAI-ISO2 -

31(1fH) THAI-SIC -

437(1b5H) USA USA

449(1c1H) Asmo 449+ Asmo 449+

708(2c4H) Asmo 708 Asmo 708

737(2e1H) Greek_737 Greek_737

774(306H) Baltic_774 Baltic_774

850(352H) Multilingual Multilingual

852(354H) East Europe Latin II - 852 East Europe Latin II - 852

855(357H) Cyrillic I - 855 Cyrillic I - 855

857(359H) Turkey_857 Turkey_857

858(35aH) Multilingual 858 Multilingual 858

860(35cH) THAI-KU Portugal

861(35dH) Icelandic-861 Icelandic-861

862(35eH) Hebrew NC (862) Hebrew NC (862)

863(35fH) THAI-C Canada French

864(360H) Arabic 864 Arabic 864

865(361H) TIS988-2533 Norway

866(362H) Cyrillic II - 866 Cyrillic II - 866

869(365H) Greek_869 Greek_869

895(37fH) Kamenicky (MJK) Kamenicky (MJK)

1000(3e8H) Greek_ABG (Reserve) Greek_ABG (Reserve)

1001(3e9H) Greek_ABC (Reserve) Greek_ABC (Reserve)

1002(3eaH) Greek_DEG (Reserve) Greek_DEG (Reserve)

1003(3ebH) Greek Quattro (Reserve) Greek Quattro (Reserve)

1004(3ecH) Greek SYS 25 (Reserve) Greek SYS 25 (Reserve)

1005(3edH) Greek ME 29 (Reserve) Greek ME 29 (Reserve)

1006(3eeH) Greek 927 mod (Reserve) Greek 927 mod (Reserve)

1007(3efH) Greek 927 (Reserve) Greek 927 (Reserve)

1008(3f0H) Greek_437 Greek_437

1009(3f1H) Greek_928 Greek_928

1010(3f2H) Greek 851 (Reserve) Greek 851 (Reserve)

1011(3f3H) Greek_437 CYPRUS Greek_437 CYPRUS

1012(3f4H) THAI-ISO1 Turkey


Code Page ID (Lcp Hcp)


1013(3f5H) Cyrillic II - 866 Cyrillic II - 866

1014(3f6H) Polska Mazovia Polska Mazovia

1015(3f7H) ISO Latin 2 ISO Latin 2

1016(3f8H) Serbo Croatic I Serbo Croatic I

1017(3f9H) Serbo Croatic II Serbo Croatic II

1018(3faH) ECMA-94 ECMA-94

1019(3fbH) Windows East Europe Windows East Europe

1020(3fcH) Windows Greek Windows Greek

1021(3fdH) Latin 5 (Windows Turkey) Latin 5 (Windows Turkey)

1022(3feH) Windows Cyrillic Windows Cyrillic

1024(400H) Hungarian CWI Hungarian CWI

1027(403H) Ukrainian Ukrainian

1028(404H) Roman-8 Roman-8

1029(405H) ISO Latin 6 (8859/10) ISO Latin 6 (8859/10)

1030(406H) Hebrew NC (862) Hebrew NC (862)

1031(407H) Hebrew OC Hebrew OC

1032(408H) Windows Hebrew Windows Hebrew

1033(409H) KBL-Lithuanian KBL-Lithuanian

1034(40aH) Windows Baltic Windows Baltic

1035(40bH) Cyrillic Latvian Cyrillic Latvian

1040(410H) BRASCII BRASCII

1041(411H) Abicomp Abicomp

1072(430H) Bulgarian Bulgarian

1081(439H) ISO 8859-15 ISO 8859-15

1086(43eH) POL 1 POL 1

1087(43fH) Macedonian Macedonian

1088(440H) - TIS988-2533

1089(441H) - THAI-KU

1090(442H) - THAI-ISO1

1091(443H) - THAI-ISO2

1092(444H) - THAI-SIC

1093(445H) - THAI-C

1094(446H) THAI-TN THAI-TN

1256(4e8H) Windows Arabic Windows Arabic


ในภาคผนวกนจะประกอบดวยชดจำาลองคำาสงของ Epson LQ, โดยมการจดกลมตามฟงกชน

โดยปกต คำาสงในตารางนจะถกสงไปแทนทการตงคาเมนของเครองพรนเตอร ยกเวนรายการทระบไว, คำาสงการตงคาเหลา

นจะถกยกเลก กตอเมอเครองพรนเตอรไดรบคำาสงใหกลบไปใชคาเรมตน, ซอฟทแวร I-Prime, หรอการเปลยนการจำาลอง

คำาสง (Emulation command), หรอปดและเปดเครองพรนเตอรใหมอกครง

ภ าคผนวก C: การจำาลองคำาสง Epson

Horizontal Control

Carriage Return

Set Horizontal Tabs

Horizontal Tab

ASCII: CRDec: 13Hex: 0D

ASCII: ESC D n1 n2 ··· nk NULDec: 27 68 n1 n2 ··· nk 0Hex: 1B 44 n1 n2 ··· nk 00

ASCII: HTDec: 9Hex: 09

EpsonFunction

Commands(ASCII, Decimal, Hexadecimal)

Prints data in print buffer and performs carriage return.

Sets horizontal tab stop positions.n=position of tab stop–maximum one less than # of characters per line k=1 to 32; n1=0: clear tabsDefault: every 8 columnsOnce tabs are set, they remain the same even if character pitch is changed.

Move to next horizontal tab stop

Notes

86 Appendix C: Priner Commands

Absoulte Horizontal Position

Relative Horizontal Position

Set Print Position

ASCII: ESC $ n1 n2Dec: 27 36 n1 n2Hex: 1B 24 n1 n2

ASCII: ESC \ n1 n2Dec: 27 92 n1 n2Hex: 1B 5C n1 n2

ASCII: ESC DLE @ Pn A1 A2 P1 P2 P3 P4Dec: 27 16 64 [data]Hex: 1B 10 40 [data]

EpsonFunction


Move to new horizontal position.Amount of movement from left margin is calculated as follows:[n1 + (n2 x 256)] x (basic unit in inches), where the basic unit is set by ESC (U, set unit command. The default of the basic unit is 1/60 inch.n1=0 to 255n2=0 to 255n1=n2=0: left marginMax. value: for 1/60 inch basic unit,n1=48 n2=3(13.6" shift)

Space moved using this command will not be underlined. DEL command will not delete the skipped amount.

Move to new horizontal position, rela-tive to present position. Amount of movement is calculated as follows:± (n1+ [n2x256] x (basic unit in inches), where the basic unit is set by ESC (U, set unit command. The default of the basic unit with LQ is 1/180 inch, and with UTL it is 1/120 inch.n1=0 to 255n2=0 to 255n1=n2=0: no movement+ moves to right; - moves to left

OKI unique command. Sets next hori-zontal position of printhead.Pn= number of parameter bytes to fol-low, range 0 to 255

A1= specifies whether motion is abso-lute or relative: even-absolute fromleft margin; odd=relative from present positionA2= specifies direction of relative movement: even= toward right margin (forward); odd= toward left margin (re-verse)0 ² P1, P2, P3, P4 ² 9 representingnumber of units to move (size of unit depends on character pitch)

Notes


Left Margin Set

Right Margin Set

Auto Justification

Unidirectional Print On/ Off

One-line Unidirectional Printing

Backspace

Delete One Character

Vertical Control

Set 1/6-inchLine Spacing

Set 1/8-inchLine Spacing

ASCII: ESC l nDec: 27 108 nHex: 1B 6C n

ASCII: ESC Q nDec: 27 81 nHex: 1B 51 n

ASCII: ESC a nDec: 27 97 nHex: 1B 61 n

ASCII: ESC U nDec: 27 85 nHex: 1B 55 n

ASCII: ESC <Dec: 27 60Hex: 1B 3C

ASCII: BSDec: 8Hex: 08

ASCII: DELDec: 127Hex: 7F

ASCII: ESC 2Dec: 27 50Hex: 1B 32


Sets left margin n character spaces from printhead home position; must be at least 5 spaces (5 cpi) to left of right margin.n=0 to 255n=0: home position

Sets right margin n character spaces from printhead home position; must be greater than the left margin.n=1 to 255n=0: command ignored

Justifies text according to the value ofn:n=0: Leftn=1: Centern=2: Rightn=3: Full (left & right)Ð use carriagereturn only at end of paragraph.

Turns unidirectional (left to right only) printing on and off.n=1: Unidirectional printing Onn=0: Unidirectional printing Off (normal bidirectional printing)

Turns on unidirectional (left to right) printing for one line.

Prints data in print buffer and moves one character to the left according to the current character pitch.

Deletes last character in print buffer.

Sets line spacing of 1/6-inch (6 lines per inch). This is standard typewriter spac-ing.

Sets line spacing of 1/8-inch (8 lines per inch).

EpsonFunction

Commands(ASCII, Decimal, Hexadecimal) Notes


Set n/60-inchLine Spacing



Line Feed

n/180-inch Line Feed

n/180-inch Reverse Line Feed


Set relative vertical print position

ASCII: ESC A nDec: 27 65 nHex: 1B 41 n

ASCII: ESC 3 nDec: 27 51 nHex: 1B 33 n

ASCII: ESC + n or ESC [ nDec: 27 43 n or 27 93 nHex: 1B 2B n or 1B 5B n

ASCII: LFDec: 10Hex: 0A

ASCII: ESC J nDec: 27 74 nHex: 1B 4A n

ASCII: ESC j nDec: 27 106 nHex: 1B 6A n

ASCII: ESC ] nDec: 27 93 nHex: 1B 5D n

ASCII: ESC (v n1 n2 m1 m2Dec: 27 40 118 n1 n2 m1 m2Hex: 1B 28 76 n1 n2 m1 m2

EpsonFunction


Sets line spacing of n/60-inch.n=0 to 255n=0: no line feed.

Sets a line spacing of n/180-inch.n=0 to 255n=0: no line feed

Sets line spacing of n/360-inch. ESC [ n is OKI unique commandn=0 to 255n=0: no line feed

Prints buffer data and moves the print-head by the current line spacing value.Cancels SO and ESC SO commands.

Executes one n/180-inch line feed with-out changing line spacing.n=0 to 255n=0: no line feed, but initiates printing

Executes one n/180-inch reverse line feed without changing line spacing.n=0 to 255n=0: no line feed, but initiates printing

OKI unique command. Executes n/360-inch line feed without changing line spacing.n=0 to 255n=0: no line feed, but initiates printing

Performs carriage return in the forward or reverse direction from the current position.n1=2, n2=0: specifies the number of parameters (inbytes) to follow Amount of carriage returns executed=±(m1 +[m2 x256]) x (basic unit in inches) The basic unit is set by set unit command ESC (U.The default of basic unit is 1/360 inch. Forward feeding exceeding approx. 46.2 inches and reverse feeding exceeding approx. 0.5 inch are invalid. Reverse feeding is invalid in raster graphics mode.

Notes


Set absolute vertical print position

Form Feed

Vertical Tab

Set Vertical Tab Stops

ASCII: ESC (V n1 n2 m1 m2Dec: 27 40 86 n1 n2 m1 m2Hex: 1B 28 56 n1 n2 m1 m2

ASCII: FFDec: 12Hex: 0C

ASCII: VTDec: 11Hex: 0B

ASCII: ESC B n1 n2 ááá nk NULDec: 27 66 n1 n2 ááá nk 0Hex: 1B 42 n1 n2 ááá nk 00

EpsonFunction


It is a print carriage return execution command, which does not involve re-turning to previous settings following the execution of this command.

Indicates the absolute position within the paper size, and executes carriage re-turn.n1=2, n2=0: specifies the number of parameters (in bytes) to follow Amount of carriage returns executed=±(m1 + [m2 x 256]) x (basic unit in inches) The basic unit is set by set unit command ESC (U.The default of basic unit is 1/360 inch. Forward feeding exceeding approx. 46.2 inches and reverse feeding exceeding approx. 0.5 inch are invalid.It is a print carriage return execution command, which does not involve re-turning to pervious settings following the execution of this command.

Prints data in buffer and advances paper to next top of form. Canceles SO and ESC SO command. With Cut Sheet Feeder, inserts or ejects paper depending on status of paper when command is is-sued.

Print buffer data and move to next verti-cal tab stop.

Sets vertical tab stops at specified lines relative to Top of Form position.k=1 to 16: number of tabsn=1 to 255: line number where tab is to be set.n=0: clears tab setting for Vertical Format Unit channel 0

Notes


Set Vertical Format Unit(VFU)

Select Vertical Tab Chan-nel

Set Page Length in Lines

Set Page Length in Inches

Set page length in defined unit

ASCII: ESC b m n1 n2 ááá nk NULDec: 27 96 m n1 n2 ááá nk 0Hex: 1B 62 m n1 n2 ááá nk 00

ASCII: ESC / nDec: 27 47 nHex: 1B 2F n

ASCII: ESC C nDec: 27 67 nHex: 1B 43 n

ASCII: ESC C NUL nDec: 27 67 0 nHex: 1B 43 00 n

ASCII: ESC (C n1 n2 m1 m2Dec: 27 40 67 n1 n2 m1 m2Hex: 1B 28 43 n1 n2 m1 m2

EpsonFunction


Programs up to 8 separate sets (chan-nels) of vertical tab stops.m=0 to 7: channel number (0 is default set by ESC B command)k=1 to 16: number of tab stops in chan-neln=1 to 255: number of lines down from Top of Form positionn=0: clear tab settings for channel m

Activates preprogrammed vertical tab channel n. VT moves to stops in this channel.n=0 to 7: channel number (0 is default)

Sets page length in lines. Current posi-tion becomes top of form. Printer calcu-lates page length vy multiplying current line feed pitch by value entered for "n".n=1 to 255.Cancels Skip over Perforation setting. Page length set by this command will not change even if line spacing is changed.

Sets page length in inches. Current posi-tion becomes top of form.n=1 to 22.Cancels Skip over Perforation setting.

Sets the page length to the currently se-lected paper mode.n1=2, n2=0: specifies the number of parameters (in bytes) to follow Amount of carriage returns executed= ±(m1 + [m2 x 256]) x (basic unit in inches) The basic unit is set by set unit command ESC (U.The default of basic unit is 1/360 inch. Page length selection exceeding 22 in-ches is invalid.This command is invalid whenm1=m2=0.Skip Over Perforation feature is deacti-vated by this command.

Notes


Set page format

Set Skip Over Perforation area(bottom margin)

Cancel Skip Over Perfora-tion

Cut Sheet FeederOption

Cut Sheet Feeder Control

Character Sets

Copy ROM Character Set to RAM Character Set

ASCII: ESC (c n1 n2 t1 t2 b1 b2Dec: 27 40 99 n1 n2 t1 t2 b1 b2Hex: 1B 28 63 n1 n2 t1 t2 b1 b2

ASCII: ESC N nDec: 27 78 nHex: 1B 4E n

ASCII: ESC ODec: 27 79Hex: 1B 4F

ASCII: ESC EM nDec: 27 25 nHex: 1B 19 n

ASCII: ESC : 0 n 0Dec: 27 58 0 n 0Hex: 1B 3A 00 n 00

EpsonFunction


Set the top and bottom margins for the currently selected paper mode.n1=4, n2=0: specifies the number of parameters (in bytes) to follow.Top margin=(t1 + [t2 x256]) x (basic unit in inches)Bottom margin=(b1 +[b2 x256]) x (basic unit in inches)The default of basic units 1/360 inch. Skip Over Perforation feature is deacti-vated by this command.

Activates Skip Over Perforation feature and sets it for n lines at the current line spacing. When Perforation Skip area is entered, printer will automatically feed paper down to top of form on next page. Once this command is entered, the Skip Over Perforation setting will remain the same even if line spacing is changed.n=1 to 255

Deactivates Skip Over Perforation. Com-mand overrides menu.

Controls Cut Sheet Feeder accessory.n=1: Select bin 1n=2: Select bin 2 (if present)n=73 (ASCII "I"): Insert sheetn=82 (ASCII "R"): Eject sheet

Copies the designated character set to the user defined set in RAM:n=0: Romann=1: Swissn=2: Couriern=3: Prestigen=7: Oratorn=122: Swiss Boldn=124: Gothicn=126: MENU setting

Notes


Define Custom Character(s)

Custom Character Set On/ Off

Select International Character Set(set Code Page)

Assign character table

ASCII: ESC & 0 [data]Dec: 27 38 0 [data]Hex: 1B 26 00 [data]

ASCII: ESC % nDec: 27 37 nHex: 1B 25 n

ASCII: ESC R nDec: 27 82 nHex: 1B 52 n

ASCII: ESC (t n1 n2 d1 d2 d3Dec: 27 40 116 n1 n2 d1 d2 d3Hex: 1B 28 74 n1 n2 d1 d2 d3

EpsonFunction


Defines and stores in RAM up to 256 utility quality character patterns.Custom character will be cleared by Ini-tialize command, Software I-PRIME command, Emulation Switch command, I/F I-PRIME signal, or by turning the printer off.If Receive Buffer Size in MENU is Set to 23K, this command is Ignoved.

Engages/ disengages custom character set.n=0: Select custom character setn=1: Select default character set

Select character set containing 15 special characters used in foreign language printing:n=0: Americann=1: Frenchn=2: Germann=3: Britishn=4: Danish In=5: Swedishn=6: Italiann=7: Spanish In=8: Japanesen=9: Norwegiann=10: Danishn=11: Spanish IIn=12: Latin Americann=13: French Canadiann=14: Dutchn=64: Publisher

The character tables indicated by d2, d3 are stored in the four types of areas indicated by d1 (Character Table 0-3). From among the four tables, one is selected by ESC t command.n1=3, n2=0: specifies the number of parame-ters (in bytes) to followd1=0 to 3: stored character table number.d2, d3=0, 0: Italicd2, d3=1, 0: PC 437 (USA)d2, d3=3, 0: PC 850 (Multilingual)d2, d3=7, 0: PC 860 (Portugal)d2, d3=8, 0: PC 863 (Canada-French)d2, d3=9, 0: PC 865 (Norway)d2, d3=25, 0: BRASIId2, d3=26, 0: Abicomp

Notes


Select Epson CharacterSet

Print data as character ta-ble

Permit printing of upper range control codes

Cancel printing of upper range control codes

Bar Code Command

Select Bar Code Type and Size

ASCII: ESC t nDec: 27 116 nHex: 1B 74 n

ASCII: ESC (^ n1 n2 [data]Dec: 27 40 94 n1 n2 [data]Hex: 1B 28 5E n1 n2 [data]



ASCII: ESC DLE A m n1 ááá n8Dec: 27 16 65 m n1 ááá n8Hex: 1B 10 41 m n1 ááá n8

EpsonFunction


Table selection is made from among four character tables.n=0: Character Table 0n=1: Character Table 1n=2: Character Table 2n=3: Character Table 3

The tables designated by default are as follows:Character Table 0: ItalicCharacter Table 1: Table being selected by "CodePage" in the MENUCharacter Table 2: DLL character re-allo-cation.Character Table 3: PC 437 (USA)

All [data] become printing data. All codes of 01H-FF are treated as printing data. 00H code is ignored as Null code. The number of printing data (in bytes) to follow are indicated by n1 and n2.Number of printing data (in bytes)=n1 + [n2 x 256]

Enables printing of characters in upper ASCII code range (128 to 159).

Cancels ESC 6 command.

m is number of parameters specified: 2, 4, 5, 6, 7, or 8n1, n2 set bar code style as follows:n1, n2=0, 1: EAN8n1, n2=0, 2: EAN13n1, n2=1, 0: UPC-An1, n2=1, 4: UPC-En1, n2=2, 0: CODE 39n1, n2=3, 0: Interleaved 2 of 5n1, n2=4, 0: Code 128

Notes


Print Industrial Bar Code Data

Print Postnet Bar Code Data

Print Features

Utility / LQ Selection

Select LQ Typeface

Select font by pitch and point

ASCII: ESC DLE B m n [data]Dec: 27 16 66 m n [data]Hex: 1B 10 42 m n [data]

ASCII: ESC DLE C n [data]Dec: 27 16 67 n [data]Hex: 1B 10 43 n [data]

ASCII: ESC x nDec: 27 120 nHex: 1B 78

ASCII: ESC k nDec: 27 107 nHex: 1B 6B n

ASCII: ESC X m n1 n2Dec: 27 88 m n1 n2Hex: 1B 58 m n1 n2

EpsonFunction


n3, n4 set vertical length of bars: normal value is ([n3 x 10] + n4) (15/180-inch)n5 sets width of modules or black bars, depending on style engaged.n6 sets spacingn7 sets ratio of wide element to narrow elementn8: Specifies whether or not characters are to be attachedn8=0: characters not attachedn8=1 or more: LQ characters attached

Prints bar code data.m=amount of data (in bytes) to follow n specifies Code 128 mode (when Code 128 is selected) as follows: n=65: Set An=66: Set Bn=67: Set C

n=amount of data (in bytes) to follow:n=1 to 20Data consists of single-digit numbers(0 to 9).

n=0: Utility printingn=1: NLQ printing

n=0: Romann=1: Swissn=2: Couriern=3: Prestigen=7: Oratorn=122: Swiss Boldn=124: Gothicn=126: MENU setting

Selects Multipoint (scalable font) mode. Printable font is selected by character pitch and pointCharacter pitchm=0: unchangedm=1: Proportional

Notes


Proportional Spacing

Select 10 cpi Pitch (Pica)

Select 12 cpi Pitch (Elite)

Select 15 cpi Pitch

Select Compressed Print

Cancel Compressed Print

Set Character Spacing

Select horizontal motion index (HMI)

Select Italic Characters

Cancel Italics

ASCII: ESC p nDec: 27 112 nHex: 1B 70 n

ASCII: ESC PDec: 27 80Hex: 1B 50

ASCII: ESC MDec: 27 77Hex: 1B 4D

ASCII: ESC gDec: 27 103Hex: 1B 67

ASCII: SI or ESC SIDec: 15 or 27 15Hex: 0F or 1B 0F

ASCII: DC2Dec: 18Hex: 12

ASCII: ESC SP nDec: 27 32 nHex: 1B 20 n

ASCII: ESC c n1 n2Dec: 27 99 n1 n2Hex: 1B 63 n1 n2



EpsonFunction


m>5: m /360 inchPoint size=(n1 + [n2 x 256]) x 0.5 point Point size can be selected between a minimum of 8 point to a maximum of 64 point.

See also ESC ! n command.n=1: Start proportional spacingn=0: Stop proportional spacing

Normally, selects 10 cpi (Pica). In com-pressed mode, selects 17.1 cpi.

Normally, selects 12 cpi (Elite). In com-pressed mode, selects 20 cpi.

Selects 15 cpi pitch.

Pitch depends on current pitch selected:10 cpi becomes 17.1 cpi12 cpi becomes 20 cpi

Cancels 15 cpi print selected by SI or ESC SI command.

Adds n dots of space (depending on the current pitch) between characters.n=0 to 127

Sets the amount of space between char-acters (HMI).HMI= (n1+ [n2 x 256])/ 360 inch.The specification is invalid if HMI ex-ceeds 3 inches.The command is invalid when n1=n2=0.

See also ESC !, ESC 7.

Clears italic printing engaged by ESC 4 command.

Notes


Score (Lines) Selection

Turn Underlining on/ off

Start Superscript/ Subscript

Stop Superscript/Subscript

Select Character Style (normal, shadow, outline, outline& shadow)

Start Emphasized Printing

Stop Emphasized Printing

Start Enhanced (Double Strike) Printing

ASCII: ESC ( - j h l n1 n2Dec: 27 40 45 j h l n1 n2Hex: 1B 28 2D j h 0 l n1 n2

ASCII: ESC - nDec: 27 45 nHex: 1B 2D n

ASCII: ESC S nDec: 27 83 nHex: 1B 53 n

ASCII: ESC TDec: 27 84Hex: 1B 54

ASCII: ESC q nDec: 27 113 nHex: 1B 71 n

ASCII: ESC EDec: 27 69Hex: 1B 45

ASCII: ESC FDec: 27 70Hex: 1B 46

ASCII: ESC GDec: 27 71Hex: 1B 47

EpsonFunction


Selects underline, strike-through, or overscore.jand h specify amount of data to follow, calculated as j + h x 256n1= 1: Start underlinen1= 2: Start strike throughn1= 3: Start overscoren2= 0: Cancel score mode selected by n1n2= 1: Start single continuous linen2= 2: Start double continuous linen2= 5: Start single dashed linen2= 6: Start double dashed line

Underlines all text except tabs.n= 1: Start underliningn= 0: Stop underlining

n= 0: Start superscriptn= 1: Start subscript

n= 0: Normaln= 1: Outlinen= 2: Shadown= 3: Outline with shadow

Prints horizontally shifted double dots in utility mode at half speed. See also ESC ! command.Override MENU until Initialize, Soft-ware I-PRIME or Change Emulation command is received, or until printer is turned off.

Clears emphasized printing engaged by ESC E command.

Prints vertically shifted double dots in two passes. See also ESC ! command.

Notes


Stop Enhanced Printing

Double Width (Expan-ded) Printing

Immediate Double Width

Stop Immediate Double Width Printing

Double Height Printing

Graphics, 8 & 24-pin ModeFor all graphics com-mands the number of dot columns of graphic data is as follows: dots= n1 + (n2 x 256)

Graphics Select/ Print

ASCII: ESC HDec: 27 72Hex: 1B 48

ASCII: ESC W nDec: 27 87 nHex: 1B 57 n

ASCII: SO or ESC SODec: 14 or 27 14Hex: 0E or 1B oE


ASCII: ESC w n or ESC US nDec: 27 119 n or 27 31 nHex: 1B 77 n or 1B 1F n

ASCII: ESC * m n1 n2[graphic data]Dec: 27 42 m n1 n2[graphic data]Hex: 1B 2A m n1 n2[graphic data]

EpsonFunction


Clears double strike printing set by ESC G command.

n= 1: Start double width printingn= 0: Stop double width printing

Prints double width only to end of line: can also be canceled by DC4, ESC W 0 and ESC ! commands.

Only cancels double width set by SO or ESC SO.

OKI unique commandn= 1: Start double heightn= 0: Stop double height

Selects 8-pin and 24-pin graphic modes and prints graphic data.m= 0: Single density, 8-pin 60 dpim= 1: Double density, 8-pin, 120 dpim= 2: Double speed, double density, 8-pin, quasi-120 dpi (dots can not be prin-ted directly adjacent to one another)m= 3: Quadruple density, 8-pin, quasi-240 dpi (dots can not be printed directly adjacent to one another)m= 4: CRT I, 8-pin, 80 dpim= 6: CRT II, 8-pin, 90 dpim= 32: Single density, 24-pin, 60 dpim= 33: Double density, 24-pin, 120 dpim= 38: CRT III, 24-pin, 90 dpim= 39: Triple density, 24-pin, 180 dpim= 40: Hex-density, 24-pin, quasi-360 dpi (dots can not be printed directly ad-jacent to one another)

Notes


Graphics, 8 -pin Mode

Single Density Graphics

Double Density Graphics

Quasi Double Density Graphics

Quadruple Density Graphics

Reassign Graphics

ASCII: ESC K n1 n2 [graphic data]Dec: 27 75 n1 n2 [graphic data]Hex: 1B 4B n1 n2 [graphic data]

ASCII: ESC L n1 n2 [graphic data]Dec: 27 76 n1 n2 [graphic data]Hex: 1B 4C n1 n2 [graphic data]

ASCII: ESC Y n1 n2 [graphic data]Dec: 27 89 n1 n2 [graphic data]Hex: 1B 59 n1 n2 [graphic data]

ASCII: ESC Z n1 n2 [graphic data]Dec: 27 90 n1 n2 [graphic data]Hex: 1B 5A n1 n2 [graphic data]

ASCII: ESC ? m nDec: 27 63 m n Hex: 1B 3F m n

EpsonFunction


n1, n2= 0 to 255: specifies amount of subsequent Bit Image bytes received, calculated as n1 + (n2 x 256)

Dot density 60 dpi horizontal, 72 dpi vertical.Maximum data per line: ML390 Turbo Plus=480: ML391 Turbo Plus=816n1, n2= 0 to 255: specifies amount of sub-sequent Bit Image bytes received, calcu-lated as n1 + (n2 x 256)

Dot density 120 dpi horizontal, 72 dpi vertical.Maximum data per line: ML390 Turbo Plus= 960: ML391 Turbo Plus= 1632n1, n2= 0 to 255: specifies amount of sub-sequent Bit Image bytes received, calcu-lated as n1 + (n2 x 256)

Same as double density graphics (120 dpi), but printer can't put two adfacent dots in the same row.

Dot density 240 dpi horizontal, 72 dpi vertical. Printer can't put two adjacent dots in the same row.Maximum data per line: ML390 Turbo Plus=1920: ML391 Turbo Plus=3264n1, n2= 0 to 255: specifies amount of sub-sequent Bit Image bytes received, calcu-lated as n1 + (n2 x 256)

Converts ESC K, ESC L, ESC Y, or ESC Z command to a graphics select command:For ESC K: m=75For ESC L: m=76For ESC Y: m=89For ESC Z: m=90n=0: Single density, 60 dpin=1: Double density, 120 dpi

Notes


Composite Command

Miscellaneous

Select emulation mode

Initialize printer

Cancel

ASCII: ESC ! nDEc: 27 33 nHex: 1B 21 n

ASCII: ESC { nDec: 27 123 nHex: 1B 7B n

ASCII: ESC @Dec: 27 64Hex: 1B 40

ASCII: CANDec: 24Hex: 18

EpsonFunction


n=2: Double speed, double density, qua-si- 120 dpi (adjacent dots can not be printed)n=3: Quadruple density, quasi- 240 dpi (adjacent dots can not be printed)n=4: CRT I, 80 dpin=6: CRRT II, 90 dpin=38: CRT III, 90 dpi

Calculate n as the sum of the values of the features to be activated. If a feature's value is not included in the sum, it will be deactivated.n=0: 10 cpin=1: 12 cpin=2: Proportional spacingn=4: Compressedn=8: Emphasizedn=16: Enhancedn=32: Double Widthn=64: Italicsn=128: Underlining

OKI unique command. Switches printer emulation mode, copying the custom character data in buffer and saving the print and receive buffers.MENU settings unaffected.n=0: IBM mode (general)n=2: IBM X24e PPR, XL24e PPRn=3: IBM X24e AGM, XL24e AGMn=64: Epson mode (general)n=66: Epson LQ 850, LQ 1050

Clears print buffer (receive buffer unaf-fected), resets printer to menu defaults, current position becomes top of page.Custom character data is not touched.This command is acknowledged only if Reset Inhibit in MENU is set to " No" (factory default).

Clears print buffer (receive buffer unaf-fected) and executes carriage return; commands and custom character data unaffected.

Notes


Set Most Significant Bit(MSB) to 1

Set Most Significant Bit(MSB) to 0

Reset Most Significant Bit(MSB)

Print Suppress Mode On

Print Suppress Mode Off

Disable Paper-Out Sensor

Enable Paper-OutSensor

Half-Speed Printing On/ Off

ASCII: ESC >Dec: 27 62Hex: 1B 3E

ASCII: ESC =Dec: 27 61Hex: 1B 3D

ASCII: ESK #Dec: 27 35Hex: 1B 23

ASCII: DC3Dec: 19 Hex: 13




ASCII: ESC s nDec: 27 115 nHex: 1B 73 n

EpsonFunction


Set the MSB (8th bit) to 1.

Sets the MSB (8th bit) to 0.

Cancels ESC > or ESC =. MSB accepted "as is" from computer.

Places printer in Print Suppress Mode after printing data in print buffer.Ignores all further commands except DC1 command.Print Suppress Effective item in MENU must be set to "Yes" for this command to be acknowledged.

Clears Print Suppress Mode, re-activat-ing printer to once again process all data received.

OKI unique command. Disables paper-out sensor, even if Paper Out Override in MENU is set to "On" the (factory de-fault). If data flows onto next page and reaches top of form setting for that page, printer ALARM light will come on to in-dicate paper-out error.

OKI unique command. Enables paper-out sensor to detect when less than 1/2 inch of paper is left. When ALARM light is on, pressing SELECT prints 1 line of data at a time until the top of form set-ting for the next page is reached.Sensor can also be controlled by the menu.

Prints at 50% of normal speed to reduce noise.n=1: Half-speed printing Onn=0: Half-speed printing Off

Notes


Software I-Prime

Set unit

Set/ Reset Incremental Print Mode

Raster GraphicsSelect graphics mode

ASCII: ESC } NULDec: 27 125 0Hex: 1B 7D 00

ASCII: ESC ( U n1 n2 mDec: 27 40 85 n1 n2 mHex: 1B 28 55 n1 n2 m

ASCII: ESC i nDec: 27 105 nHex: 1B 69 n

ASCII: ESC ( G n1 n2 mDec: 27 40 71 n1 n2 mHex: 1B 28 47 n1 n2 m n1=1,

EpsonFunction


OKI unique command. Clears data in print buffer (receive buffer unaffected); resets printer to menu default if applica-ble, non-menu features returned to fac-tory default. Executes paper eject in Cut Sheet Feeder mode.

Sets the basic unit of horizontal and vert-ical lengths.n1=1, n2=0: specifies the number of parameters (in bytes) to followThe commands affected by this com-mand are:ESC (V, ESC (v, ESC \, ESC $, ESC (C, ESC (c.

Sets the Incremental print moden=0: Reset Incremental print moden=1: Set Incremental print mode

Sets the raster graphics mode.n2=0: specifies the number of parame-ters (in bytes) to followThis command can be deactivated by ESC @ (printer initialization). The raster graphics command ESC is valid only while in this mode.The printer is initialized by this com-mand.

Notes


Turn raster graphics mode ON/ OFF

Print raster graphics

ASCII: ESC DLE G Pn0 PnDec: 27 16 71 Pn0 PnHex: 1B 10 47 Pn0 Pn

ASCII: ESC . Pc Pv Ph Pm n1 n2 [data]Dec: 27 46 Pc Pv Ph Pm n1 n2 [data]Hex: 1B 2E Pc Pv Ph Pm n1 n2 [data]

EpsonFunction


OKI unique command. Activates and deactivates raster graphics mode.Pn0=1: specifies the number of parame-ters (in bytes) to followPn=odd number: raster graphics mode activatedPn=even number: raster graphics mode deactivated

Input data is printed with bit pattern in horizontal direction.Pc: mode setting

Pc=0: full graphics modePc=1: compressed mode

Pv: vertical direction dot density settingPv=10: 3600/Pv fi 360 DPIPv=20: 3600/Pv fi 180 DPI

Ph: horizontal direction dot density set-ting

Ph=10: 3600/ Ph fi 360 DPIPh=20: 3600/ Ph fi 180 DPI

Pm: horizontal direction dot numberHorizontal direction dot number=n1 + [n2 x 256]The command is ignored whenPv=10 and Ph=20.

Notes


ในภาคผนวกนจะประกอบดวยชดจำาลองคำาสงของ IBM X24e/ XL24e Proprinter และ X24e AGM/ XL24e AGM , โดยมการจด

กลมตามฟงกชน

โดยปกต คำาสงในตารางนจะถกสงไปแทนทการตงคาเมนของเครองพรนเตอร ยกเวนรายการทระบไว, คำาสงการตงคาเหลา

นจะถกยกเลก กตอเมอเครองพรนเตอรไดรบคำาสงใหกลบไปใชคาเรมตน, ซอฟทแวร I-Prime, หรอการเปลยนการจำาลอง

คำาสง (Emulation command), หรอปดและเปดเครองพรนเตอรใหมอกครง

ภ าคผนวก D: การจำาลองคำาสง IBM

Horizontal Control

Carriage Return

Set Horizontal Tabs

Horizontal Tab

Reset Tabs to Default

ASCII: CRDec: 13Hex: 0D

ASCII: ESC D n1 n2 ááá nk NULDec: 27 68 n1 n2 ááá nk 0Hex: 1B 44 n1 n2 ááá nk 00

ASCII: HTDec: 9Hex: 09

ASCII: ESC RDec: 27 82Hex: 1B 52

Prints data in buffer and performs car-riage return.

Sets horizontal tab stop positions.n=1 to 255: specifies position of tab stop- maximum is number of characters per linek=1 to 28; n1=0: clear tabsDefault: every 8 columns

Move to next horizontal tab stop

Reset horizontal tabs for default: every 8th character. Also resets vertical tabs to default of 1 line.

IBMFunction

Commands(ASCII, Decimal, Hexadecimal) Notes

104 Appendix D: Priner Commands

Move to the Left(Backwards)

Self Left & Right Margins

Engage/ Disengage Unidirectional Printing

Backspace

Set Print Position

ASCII: ESC e n1 n2Dec: 27 101 n1 n2Hex: 1B 65 n1 n2

ASCII: ESC X n mDec: 27 88 n mHex: 1B 58 n m

ASCII: ESC U nDec: 27 85 nHex: 1B 55 n

ASCII: BSDec: 8Hex: 08

ASCII: ESC DLE @ Pn A1 A2 P1 P2 P3 P4Dec: 27 16 64 [data]Hex: 1B 10 40 [data]

IBMFunction


Move to the left, relative to present posi-tion, calculated as(n1 =[n2 x 256])/ 120 inchesn1=0 to 255n2=0 to 255n1=n2=0: no movement

Sets left (n) and right (m) margins in character columns at current pitch. Once set, margins remain fixed even if charac-ter pitch is changed. m must be at least 10 character space (at 10 cpi) to the right of n.n=0 to 255; n=0: left margin unchangedm=0 to 255; m=0: right margin unchan-ged

n=1: Unidirectional printing Onn=0: Unidirectional printing Off (return to bidirectional)

Prints data in buffer and moves one character to the left according to current character pitch.

OKI unique command. Sets horizontal position of printhead.Pn: specifies number of bytes to follow, range 0 to 127 (MSB ignored)A1: specifies if motion is absolute (even number) or relative (odd number)A2: specifies direction of relative move-ment right (even number) or left (odd number)P1, P2, P3, P4=0 to9: specify print posi-tion, in four digits:(P1 x 1000) + (P2 x 100) + (P3x 10) + P4 Unit of print position is 1/360 inch in LQ mode; 1/240 inch in Utility mode.Maximum default value for left and right margins: 2880 for ML390 Turbo Plus: 4896 for ML 391 Turbo Plus

Notes


Vertical Control

Set 1/8-inch Line Spacing

Set 7/72-inch Line Spacing

Activate Line Spacing

Set n/72-inch or n/60-inch Line Spacing

Set n/360-inch Line Spacing

Set n/216-inch or n/180-inch Line Spacing

Line Feed

Reverse Line Feed



ASCII: ESC 2Dec: 27 50Hex: 1B 32 n

ASCII: ESC A nDec: 27 65 nHex: 1B 41 n

ASCII: ESC % 8 nDec: 27 37 56 nHex: 1B 25 38 n

ASCII: ESC 3 nDec: 27 51 nHex: 1B 33 n

ASCII: LFDec: 10Hex: 0A

ASCII: ESC ]Dec: 27 93Hex: 1B 5D

IBMFunction


1/8 -inch Line Spacing=8 lines per inch.

This is the line spacing used for graph-ics.

This command is required to activate the line spacing set by the ESC A n com-mand (see below).

In PPR emulation, sets and stores n/72-inch line spacing; in AGM emulation, sets and stores n/60-inch line spacing. The ESC 2 command must be sent to ini-tiate the line spacing change.n=1 to 255n=0: no change in line sapcing.

OKI unique command. Sets line spacing to n/360-inch.n=1 to 255n=0: no line feed

For PPR emulation, sets n/216-inch line spacing; for AGM emulation, sets n/180=inch line spacing.n=1 to 255n=0: command is ignored

Prints buffer data and moves printhead down by current by current line spacing value. In PPR emulation, performs car-riage return only if Auto CR in MENU has been changed to Yes (factory default is No). In AGM emulation performs car-riage return regardless of Auto CR set-ting.

Prints buffer data and performs one re-verse line feed at the current line spac-ing. Movement will not go above top of form. Not recommended for use with optional pull tractor.

Notes


Automatic Line Feed Control


n/216-inch or n/180-inch Line Feed

Form Feed

Vertical Tab

Set Vertical Tab Stops

Set Form Length in Inches

ASCII: ESC 5Dec: 27 53 nHex: 1B 35 n

ASCII: ESC % 4 nDec: 27 37 52 nHex: 1B 25 34 n

ASCII: ESC J nDec: 27 74 nHex: 1B 4A n

ASCII: FFDec: 12Hex: 0C

ASCII: VTDec: 11Hex: 0B

ASCII: ESC B n1 n2 ááá nk NULDec: 27 66 n1 n2 ááá nk 0Hex: 1B 42 n1 n2 ááá nk 00

ASCII: ESC C NUL nDec: 27 67 0 nHex: 1B 43 00 n

IBMFunction


n=Odd: Line feed automatically added to each CR (carriage return)n=Even: auto line feed turned Off

OKI unique command. Prints data in buffer and executes a single n/360-inch line feed without changing line spacing.n=1 to 255n=0: no line feed

In PPR emulation, prints data in buffer and executes a single n/216-inch line feed: in AGM emulaiton, executes a sin-gle n/180-inch line feed, both without changing line spacing. Carriage Return determined by menu setting.n=1 to 255n=0: no line feed

Prints data in buffer and advances pa-per to next top of form. With Cut Sheet Feeder installed, will eject or insert pa-per depending on status of feeder.

Print buffer data and move to next vert-ical tab stop.

Sets vertical tab stops at specified lines.k=1 to 64: number of tabsn=1 to 255: line number where tabs is to be set

Sets page length in inches.n=1 to 255 inchesn=0: Command ignoredThis command cancels Skip Over Per-foration setting.

Notes


Set Form Length in Lines

Set Skip Over Perforation

Cancel Skip Over Perforation

Set Top of Form

Cut Sheet Feeder(Option)

Cut Sheet Feeder Control

ASCII: ESC C nDec: 27 67 nHex: 1B 43 n

ASCII: ESC N nDec: 27 78 nHex: 1B 4E n

ASCII: ESC ODec: 27 79Hex: 1B 4F


ASCII: ESC EM nDec: 27 25 nHex: 1B 19 n

IBMFunction


Sets page length in lines, relative to cur-rently selected line spacing, calculated by multiplying value of n by line spac-ing ratio.n=1 to 255This command cancels Skip Over Per-foration setting.

Activates Skip Over Perforation feature and sets it for n lines at the current line spacing. When the printer reaches the bottom of the page, it will skip n lines to next top of form. Command overrides menu.n=1 to 255 linesn=0: command ignored

Deactivates Skip Over Perforation.Command override menu.

Sets top of form at current printhead position. Command ignored in CSF or Auto-Feed mode.

OKI unique command. Controls Cut Sheet Feeder accessory.n=1: Select bin 1n=2: Select bin 2 (if present)n=73 (ASCII "I" ): Insert sheetn=82 (ASCII "R" ): Eject sheet

Notes


Character Sets Select Code Page

Select International Character Set

Print from IBM Character Set III

Print One Characterfrom IBM Character Set III

ASCII: ESC [ T1h NUL NUL Hcp Lcp NULDec: 27 91 84 1 h 0 0 Hcp Lcp 0Hex: 1B 5B 54 1 h 00 00 Hcp Lcp 00

ASCII: ESC ! nDec: 27 33 nHex: 1B 21 n

ASCII:ESC \ n1 n2 Dec: 27 92 n1 n2 Hex: 1B 5C n1 n2

ASCII: ESC ^ nDec: 27 94 nHex: 1B 5E n

IBMFunction


Selects Code Page1, h=0 to 255: specify amount of data to follow, calculated as 1 = (h x 256)Hcp, Lcp=0 to 255: specifies Code PageID No., calculated as 1 + (Hcp x256)+LcpID No.=437: USAID No.=850: MultilingualID No.=860: PortugalID No.=863: Canadian FrenchID No.=865: NorwayID No.=1040: BRASCIIID No.=1041: AbicompID No.=858: Multilingual 858ID No.=1081: ISO 8859-15

OKI unique command. Select character set containing special characters used in foreign language printing:n=64: US ASCII, slashed zeron=65: US ASCII (unslashed zero)n=66: Britishn=67: Germann=68: Frenchn=69: Swedishn=70: Danishn=71: Norwegiann=72: Dutchn=73: Italiann=74: French Canadiann=75: Spanishn=76: Latin Americann=90: Publisher

This character set includes printable characters for commands. Specify total number of characters to be printed, cal-culated as n1 + (n2 x 256).

Prints character n from IBM Character Set III n=0 to 255.

Notes


Select IBM Character Set I

Select IBM Character Set II

Bar Code Commands

Select Bar Code Type and Size

Print Industrial Bar CodeData



ASCII: ESC DLE A m n1 ááá n8 Dec: 27 16 65 m n1 ááá n8 Hex: 1B 10 41 m n1 ááá n8

ASCII: ESC DLE B n m [data]Dec: 27 16 66 n m [data]Hex: 1B 10 42 n m [data]

IBMFunction


Selects IBM Character Set I

Selects IBM Character Set II

OKI unique commandm=number of parameters specified(m=0, 1 or 3: command ignored)n1, n2: selects bar code stylen1, n2=0, 1: EAN8n1, n2=0, 2: EAN13n1, n2=1, 0: UPC-An1, n2=1, 4: UPC-En1, n2=2, 0: CODE39n1, n2=3, 0: Interleaved 2 of 5n1, n2=4, 0: Code 128

n3, n4: sets vertical length of bars, in units of 15/180-inch, calculated as ([n3 x 10] + n4) x 15/180"n5: sets black bars; n5=1 to 7n6: sets spacing; n6=1 to 7n7: sets ratio of wide element to narrow element; n7=1 to 7 n8: specifies whether or not characters are to be attachedn8=0: characters not attachedn8=1 or more: LQ characters attached

OKI unique commandn: specifies amount of data to followm: selects CODE128 mode (CODE128 must be selected for this command to be recognized)m=65: Set Am=66: Set Bm=67: Set C

Notes


Print Postnet Bar Code Data

Print Features

Select LQ Typeface

Select Font

Select font by pitch and point

ASCII: ESC DLE C n [data]Dec: 27 16 67 n [data]Hex: 1B 10 43 n [data]

ASCII: ESC k nDec: 27 107 nHex: 1B 6B n

ASCII: ESC [I j h Hfid Lfid Hfwd Lfwd faDec: 27 91 73 j h Hfid Lfid Hfwd Lfwd faHex: 1B 5B 49 j h Hfid Lfid Hfwd Lfwd fa

ASCII: ESC DLE F Pn0 m n1 n2 Dec: 27 16 70 Pn0 m n1 n2 Hex: 1B 10 46 Pn0 m n1 n2

IBMFunction


OKI unique command.n: designates amount of data to follown=1 to 20Data consists of single-digit numbers.

OKI unique command. Selects typeface according to value of n:n=0: Romann=1: Swissn=2: Couriern=3: Prestigen=4: Scriptn=5: OCR-Bn=6: OCR-An=7: Oratorn=8: Orator-Sn=122: Swiss Boldn=124: Gothic

Sets the font typeface, character width and spacing attributes.j, h: set number of parameters to follow, calculated as j + (h x 256) bytesj, h=0 or1: command invalidj, h=2, 3: fid setting valid, other modes unchangedj, h=4: fid, fwd settings valid; fa unchan-gedj, h=5: all settings validj, h=6 or more: all settings and parameter data beyond 6 bytes will be ignoredHfid, Lfid: sets font typeface, calculated as (Hfid.Lfid=(Hfid x 256) + LfidHfwd, Lfwd: Sets character width (cpi), calculated asHfwd, Lfwd=(Hfwd x 256) + Lfwdfa: sets spacing attribute;n=2: prints Proportional;n=any other value, cpi set by Hfwd, Lfwd

Sets the Multipoint (scalable font) mode.Printable font is selected by character pitch and point.

Notes


Proportional Spacing

Set 10 Cpi Pitch

Set 12 Cpi Pitch

Set 15 Cpi Pitch

Set Compressed Pitch

ASCII: ESC P nDec: 27 80 nHex: 1B 50 n


ASCII: ESC :Dec: 27 58Hex: 1B 3A

ASCII: ESC gDec: 27 103Hex: 1B 67

ASCII: SIDec: 15hex: 0F

IBMFunction


Pn0=3: specifies the number of parame-ters (in bytes) to followCharacter Pitchm=0: unchangedm=1: Proportionalm>5: m/360 inchPoint size=(n1 + [n2 x 256]) x 0.5 pointPoint size can be selected between a minimum of 8 point to a maximum of 64 point.

Engages/ cancels proportional spacingn=0 to 255:n is odd number: start proportional spacingn is even number: stop proportional spacing When printer is in utility mode, this command will switch it to LQ propor-tional until it is canceled.

This is standard pica typewriter size.

Changes to 12 cpi except if Menu item "SI Select (12 CPI)" is set to "20", then ESC: will change 17.1 cpi to 20 cpi and will not change 20 cpi.

OKI unique command. Sets 15 cpi.

Condenses cpi as follows (depending on MENU setting for SI Select Pitch): 10 cpi: 15 cpi for SI=10; 17.1 cpi for SI=1212 cpi: 12 cpi for SI=10; 20 cpi for SI=1215 cpi: 15 cpi for SI=10; 17.1 cpi for SI=1217.1 cpi: 15 cpi for SI=10; 17.1 cpi for SI=1220 cpi: 15 cpi for SI=10;17.1 cpi or 20 cpi for SI=12

Notes


Set 20 Cpi Pitch

Select pitch printer mode, and ROM versus RAM character generator.

Start Italic Printing

Stop Italic Printing

Underlining

Start Subscript/Superscript

Stop Subscript/Superscript

ASCII: ESC SIDec: 27 15Hex: 1B 0F

ASCII: ESC I nDec: 27 73 nHex: 1B 49 n

ASCII: ESC % GDec: 27 37 71Hex: 1B 25 47

ASCII: ESC % HDec: 27 37 72Hex: 1B 25 48

ASCII: ESC - nDec: 27 45 nHex: 1B 2D n

ASCII: ESC S nDec: 27 83 nHex: 1B 53 n

ASCII: ESC TDec: 27 84Hex: 1B 54

IBMFunction


OKI unique command.

Selects character font according to the value of n:n=0: 10 cpi, utility (UTL), ROMn=2: 10 cpi, letter quality (LQ), ROMn=3: Proportional, LQ, ROMn=8: 12 cpi, UTL, ROMn=10: 12 cpi, LQ, ROMn=12: 12 cpi, LQ, ROMn=16: 17 cpi, UTL, ROMn=18: 17 cpi, LQ, ROMn=24: 15 cpi, UTL, ROMn=26: 15 cpi, LQ, ROMn=32: 20 cpi, UTL, ROMn=34: 20 cpi, LQ, ROM

OKI unique command. Italic characters may overlap slightly.

OKI unique command. Cancels italic printing engaged by ESC % G com-mand.

Underlines all text except tabs.n=0 to 255n=odd: start underliningn=even: stop underlining

Engages subscript or superscript print-ing.n=0 to 255n=odd: start subscriptn=even: start superscript

Cancels subscript or superscript printing

Notes


Select Character Style

Start Emphasized Printing

Stop EmphasizedPrinting

Start Enhanxed (Double strike) Printing

Stop Enhanced Printing

Double Width (Expanded) Printing

Immediate Double Width

Stop Immediate Double Width Printing

Control Double Height/ Width

ASCII: ESC q nDec: 27 113 nHex: 1B 71 n

ASCII: ESC EDec: 27 69Hex: 1B 45

ASCII: ESC FDec: 27 70Hex: 1B 46

ASCII: ESC GDec: 27 71Hex: 1B 47

ASCII: ESC HDec: 27 72Hex: 1B 48

ASCII: ESC W nDec: 27 87 nHex: 1B 57 n

ASCII: SODec: 14Hex: 0E


ASCII: ESC [ @ l m n1 n2 n3 n4 Dec: 27 91 64 l m n1 n2 n3 n4 Hex: 1B 5B 40 l m n1 n2 n3 n4

IBMFunction


Selects character style.n=0: normaln=1: outlinen=2: shadown=3: outline with shadow

Prints horizontally shifted double dots in utility mode at half speed.

Cancels emphasized printing.

Prints vertically shifted double dots in two unidirectional passes.

Cancels enhanced printing.

n=odd: start double width printingn=even: stop double width printing

Prints double width only to end of line; can be canceled by DC4 or ESC W 0 command.

Cancels double width set by SO com-mand.

Sets double height, double width, or both double height and double widthl=0 to 255m=0 to 255n1, n2 ignoredn3: specifies character height and line feedn3=17: single line feed, standard heightn3=34: double line feed, double heightn4: specfied character widthn4=1: standard widthn4=2: double widthCommand will be ignored when print-ing bit image graphics.

Notes


Overscore

Graphics, 8-Pin ModeFor all 8-pin graphics commands the number of dot columns of graphic data=n1 + (n2 x 256)

Single Density Graphics

Double Density Graphics

Quasi-Double DensityGraphics

Quadruple DensityGraphics

Set Aspect Ratio for Bit Image Graphics

ASCII: ESC _ nDec: 27 95 nHex: 1B 5F n

ASCII: ESC K l h [graphics data]Dec: 27 75 l h [graphics data]Hex: 1B 4B l h [graphics data]

ASCII: ESC L l h [graphics data]Dec: 27 76 l h [graphics data]Hex: 1B 4C l h [graphics data]

ASCII: ESC Y l h [graphics data]Dec: 27 89 l h [graphics data]Hex: 1B 59 l h [graphics data]

ASCII: ESC Z l h [graphics data]Dec: 27 90 l h [graphics data]Hex: 1B 5A l h [graphics data]

ASCII: ESC n nDec: 27 110 nHex: 1B 6E n

IBMFunction


Prints a continuous overscore over all text characters except for tab spaces.n=0 to 255n=odd: start overscoren=even: stop overscore

Dot density 60 dpi horizontal, 72 dpi vertical.Maximum data per line: ML390 Turbo Plus=480: ML391 Turbo Plus=816l,h=0 to 255: specifies amount of subse-quent Bit Image bytes received, calcula-ted as l + (h x 256).

Dot density 120 dpi horizontal, 72 dpi vertical.Maximum data per line: ML390 Turbo Plus=960: ML391 Turbo Plus=1632l, h=0 to 255: specifies amount of subse-quent Bit Image bytes received, calculated as l + (h x256).

Same as low speed double density (120 dpi), but printer can't put two adjacent dots in the same row.

Dot density 240 dpi horizontal, 72 dpi vertical. Printer can't put two adjacent dots in the same row.Maximum data per line: ML390 Turbo Plus=1920: ML391 Turbo Plus=3264l,h=0 to 255: specifies amount of subse-quent Bit Image bytes received,calculated as l + (h x 256).

In PPR emulation, sets ratio of vertical to horizontal dot density in bit image graphics. Valid only for ESC K, ESC L,

Notes


Graphics, 8 & 24-Pin Mode

Graphics Select/ Print

Graphics Select

ASCII: ESC * m l h [graphics data]Dec: 27 42 m l h [graphics data]Hex: 1B 2A m l h [graphics data]

ASCII: ESC [ g l h m [graphics data]Dec: 27 91 103 l h m [graphics data]Hex: 1B 5B 67 l h m [graphics data]

IBMFunction


ESC Y, and ESC Z commands. Ratio is determined by value of variable n:n=0 or 1: 5 horizontal/ 6 verticaln=2: 1 horizontal/ 1 verticaln=3: Command ignoredInvalid (trapped) in IBM AGM emula-tion.

Selects 8-pin and 24-pin graphic modes and prints graphic data. Valid only for IBM AGM.m=0: Single density, 8-pin, 60 dpim=1: Double density, 8-pin, 120 dpim=2: Double speed, double density, 8-pin, quasi-120 dpi (dots can not be prin-ted directly adjacent to one another)m=3: Quadruple density, 8-pin, quasi-240 dpi (dots can not be printed directly adjacent to one another)m=4: CRT I, 8-pin, 80 dpim=6: CRT II, 8-pin, 90 dpim=32: Single density, 24-pin, 60 dpim=33: Double density, 24-pin, 120 dpim=38: CRT III, 24-pin, 90 dpim=39: Triple density, 24-pin, 180 dpim=40: Hex-density, 24-pin, quasi-360 dpi (dots can not be printed directly ad-jacent to one another).l, h=0 to 255: specifies amount of subse-quent Bit Image bytes received, calculated as l + (h x 256)

Selects graphics and printsm=0: Single density, 8-pin, 60 dpi [same as ESC * () ]m=1: Double density, 8-pin, 120 dpi[same as ESC * 1]m=2: Double speed, double density, 8-pin, quasi-120 dpi [same as ESC * 2]m=3: Quadruple density, 8-pin, quasi-240 dpi [same as ESC * 3]m=8: Single density, 24-pin, 60 dpi [same as ESC * 32]

Notes


MiscellaneousCommands

Select Emulation Mode

Cancel

ASCII: ESC { nDec: 27 123 nHex: 1B 7B n

ASCII: CANDec: 24Hex: 18

IBMFunction


m=9: Double density, 24-pin, 120 dpi[same as ESC * 33]m=11: Triple density, 24-pin, 180 dpi[same as ESC * 39]m=12: Hex-density, 24-pin, quasi-360 dpi [same as ESC * 40]l, h=0 to 255: specifies amount of subse-quent Bit Image bytes received,calculated as l + (h x 256)

OKI unique command. Switches printer emulation mode, copying the custom character data in buffer and saving the print and receive buffers. MENU set-tings unaffected.n=0: IBM emulation (general)n=2: IBM X24e PPR, XL24e PPRn=3: IBM X24e AGM, XL24e AGMn=64: Epson emulation (general)n=66: Epson LQ 850, LQ 1050

Clears buffer and cancels single double-width set by SO or ESC SO command; does not affect custom characters or other commands.

Notes


Print Suppress Mode On

Print Suppress Mode Off

Stop Printing

Disable Paper-Out Sensor

Enable Paper-Out Sensor

Software I-Prime

Set/ Reset Incremental Print Mode

ASCII: ESC Q nDec: 27 81 nHex: 1B 16 n


ASCII: ESC jDec: 27 106Hex: 1B 6A



ASCII: ESC } NULDec: 27 125 0Hex: 1B 7D 00

ASCII: ESC i nDec: 27 105 nHex: 1B 69 n

IBMFunction


Prints out data in print buffer and puts printer in Print Suppress Mode until DC1 command is received, I-PRIME sig-nal is received, or SEL button is pushed.Command will be ignored unless Print Suppress Effective item in MENU is set to "YES."n=36: Model ML390 Turbo Plus (narrow carriage)n=35: Model ML391 Turbo Plus (wide carriage)

Cancels Print Suppress Mode. Printer becomes active, processes all data re-ceived.

Deselects the printer. Press SELECT to reactivate. No data is lost.

Paper-out sensor is deactivated: printer will print to next top of form be-fore registering paper end error.This command will be ignored if the Pa-per Out Override in MENU is set to No (the factory default).

Sensor detects when less than 1/2 inch of paper is left. When PAPER OUT light is on, pressing SELECT prints 1 line of data at a time until top of form position on next page is reached. Sensor can also be controlled by the MENU.

OKI unique command. Sets the printer to the same state as if it had been shut off and turned back on (print buffer cleared, receive buffer unaffected).

Sets the Incremental print moden=0: Reset Incremental print moden=1: Set Incremental print mode

Notes


ชดตวอกษร ASCII

ภ าคผนวก E: รหสตวอกษร ASCII

120 Appendix E: ASCII Character Codes


ตวอกษรตวยก / ตวหอยทาย (Superscript / Subscript Characters)


ภาคผนวกนจะอธบายถงสญญาณการเชอมตอแบบขนาน (Parallele Interface) และแบบ USB (Universal Serial Bus) นอกจากน

ยงจะอธบายถงวธการตดตงแผงวงจรการเชอมตอแบบอนกรม (Serial Interface Board) ตลอดจนสญญาณการเชอมตอตางๆของการ

เชอมตอแบบอนกรม (Serial Interface)

สญญาณเชอมตอแบบขนาน (Pin Assignments for Parallel Interface Signals)

ภ าคผนวก F: การเชอมตอ (Interface)

* คาสงสดไมเกน 50 mA

12345678910111213141516171819-30313233343536

126 Appendix F: Interfacing

การเชอมตอแบบ USB (Universal Serial Bus)

คณสมบตดานเทคนคสอดคลองกบการเชอมตอแบบ USB เวอรชน 1.1

1. คอนเนคเตอร (Connector)

• Printer Side: “B” Receptacle (Upstream Input to the USB Device)

• Cable Side: Series “B” Plug

2. สายเชอมตอ

• ความยาวของสายเขอมตอ : สงสด 5 เมตร (สายเชอมตอตองเปนไปตาม USB Spec Rev 1.1 สำาหรบการใชงานแบบปกต)

3. ตารางของสญญาณการเชอมตอแบบ USB

4. การจดเรยงขา (Connector pin arrangement)

2

3 4

1

ขา สญญาณ

1 Vbus (Not Used)

2 D-

3 D+

4 GND

Sell Shield


การตดตงแผงวงจรอนกรม (Serial Interface)

ขอควรระวง! การจบตองแผงวงจรอนกรม (Serial Interface) จะตองทำาอยางระมดระวงเพอหลกเลยงความเสยหายจากไฟฟาสถตทอาจจะเกดกบอปกรณทอยบนแผงวงจรอนกรม (Serial Interface) ได ควรทจะเกบรกษาแผงวงจรนไวในบรรจภณฑเดมซงสามารถปองกนไฟฟาสถตไดจนกวาจะไดอานคำาแนะนำาเหลานและพรอมทจะตดตง ตรวจสอบใหแนใจเครองพรนเตอรปดอยกอนทจะทำาการตดตงแผงวงจรน

2. จบแผงวงจรทคอนเนคเตอร โดยใหดานทมอปกรณ (Com-

ponent side) อยตรงขามกบแผงวงจรเชอมตอแบบขนาน

(Parallele) จากนนเลอนแผงวงจรเขาอยางระมดระวง แลว

จงดนแผงวงจรนเขาใหแนน

1. นำาแผนพลาสตกทตำาแหนงตดตงแผงวงจรอนกรม (Serial

Interface) ทอยดานหลงเครองออก :

-- แทรกปลายของไขควงปากแบนทดานบน และบดหรองด

พลาสตกทยดใหหลดออก เพอใหแผนพลาสตกทปดอยสามารถ

ขยบออกได

-- ทำาซำาขนตอนการนกบดานลางของฝาครอบ

-- กดเขาดานในและดงออกจนกระทงพลาสตกทยดหลดออก


3. จากการตดตงและเลอนแผงวงจรเขาน ทปลายสดของแผงวงจร

กจะถกลอคโดยลอคชนสวนทอยภายใน

4. เชอมตอสายเคเบลอนเตอรเฟซทเหมาะสม (ตองซอแยกตาง

หาก) โดยทปลายดานหนงของเคเบลตอเขากบคอนเนคเตอร

ของเครองพรนเตอรและปลายอกดานหนงตอเขากบพอรต

อนกรมของคอมพวเตอรของคณ ใหแนใจวาจะขนสกรทปลาย

ทงสองของสายเคเบลทเกบไวในท

ทสำาคญ! เมอตองการใชการเชอมตอแบบอนกรม (Serial Inter-face) ตรวจสอบใหแนใจวาไมไดตอสายเคเบลแบบขนาน (Paral-lele cable)กบเครองพรนเตอรอย ผใชสามารถสลบไปใชการเชอมตอแบบขนานไดโดยทไมจำาเปนตองถอดแผงวงจรการเชอมตอแบบอนกรม (Serial Interface) ออก แตจะตองมเพยงสายเชอมตอแบบใดแบบหนงเทานนทำาการเชอมตออย

เมอมการเชอมตอแบบอนกรม (Serial Interface) รายการในเมนทเกยวกบการเชอมตอแบบอนกรมจะปราฏกเพมขน (ดหนา 73)


สญญาณเชอมตอแบบอนกรม (Pin Assignments for Serial Interface Signals)

1234567

8-1011

12-1920

21-25

PGTDRDRTS

DSRSG

SSD

DTR

Oki Data (Singapore)

Pte. Ltd.

Oki Systems (Thai-

land) Ltd.

Oki Data(S) P Ltd. Ma-

laysia Rep Office

438A Alexandra Road

#02-11/12, Lobby 3, Alexandra

Technopark

Singapore(119967)

1168/32 Lumpini Tower,

16th Floor Rama IV Road

Tungmahamek, Sathorn

Bangkok 10120

Suite 21.03, 21st Floor Menara

IGB,

Mid Valley City,

Lingkaran Syed Pura 59200,

Kuala Lumpur, Malaysia

Tel:(65) 6221 3722

Fax:(65) 6594 0609

http://www.oki.com/sg/printing

Tel: (662) 679 9235

Fax: (662) 679 9243/245

http://www.oki.com/th/printing

Tel: (60) 3 2287 1177

Fax: (60) 3 2287 1166

http://www.oki.com/my/printing

Oki Systems (Thailand) Ltd. 1168/32, Lumpini Tower, 16th Floor, Rama IV Rd., Bangkok Thailand 10120

MICROLINE - oki.com€¦ · MICROLINE 390/391 TURBO Plus Parallel and USB interface standard...

Documents

Transcript of MICROLINE - oki.com€¦ · MICROLINE 390/391 TURBO Plus Parallel and USB interface standard...