Micoplasmicida / Mycoplasmicide APSATYL PX - APSA …452).pdf · 2017-04-06 · Apsa Internacional...

1
Apsatyl Px es un antibiótico bacteriostático para administrar en el alimento balanceado, eficaz frente a Micoplasmas. Indicado para el tratamiento de E.R.C y sinovitis en aves, control de disentería, neumonías y artritis en cerdos. Apsatyl Px is a bacteriostatic antibiotic indicated for use in feed, effective against mycoplasmas. It is indicated for the treatment of CRD and synovitis in poultry and for dysentery, pneumonia and arthritis control in pigs. Micoplasmicida / Mycoplasmicide APSATYL PX Antibiótico en polvo / Powder antibiotic Apsa Internacional S.A.: Int. Juan Lumbreras 1800 (1748) SIP Gral. Rodríguez - Buenos Aires - Argentina (+54) 237 485 7300 - www.apsanet.com.ar Fórmula centesimal: Tilosina fosfato 80 g Excipiente c.s.p. 100 g Amplia acción sobre Micoplasmas y gérmenes Gram positivos sensibles. APSATYL PX es una premezcla medicamentosa a base de Tilosina en alta concentración, formulada para su incorporación al agua de bebida o al alimento balanceado. Propiedades Farmacológicas y Farmacocinética: La tilosina es una mezcla de antibióticos macrólidos producidas por ciertas cepas de Streptomyces fradiae. Está constituida por los factores A, B (desmicosina), C (macrocina), D (relomicina). Estos factores representan el 95% del compuesto. Los micoplasmas aviares son muy sensibles al factor A, allá la importancia de la riqueza de ese factor. La sal fosfato con la que se formula el Apsatyl PX es destinada al alimento. Su mecanismo de acción lo realiza mediante un enlace con los ribosomas a nivel de la subunidad 50S, inhibiendo de esta forma la síntesis de las proteínas bacterianas. Posee un efecto bacteriostático a las dosis habituales de uso. Su espectro antibacteriano está dirigido contra gérmenes Gram positivos: Staphylococcus sp, Streptococcus sp, Clostridium sp, Micoplasmas: M. gallisepticum, M. sinoviae y M. maleagridis, clamidias y algunos Gram negativos y espiroquetas (Bordetella sp, Pasteurella sp, Fusobacterium sp, Haemophilus sp, Treponema hyodysenteriae). APSATYL PX es efectivo para el tratamiento y prevención de neumonía enzoótica, rinitis atrófica y disentería porcina. En aves, se recomienda para el tratamiento de aerosaculitis y sinovitis por Micoplasmas. Ejerce un efecto preventivo ante situaciones que produzcan stress en los animales. Dosis y administración: Vía oral en el alimento balanceado. Aves: 600 - 1200 g de Apsatyl PX/to de AB durante 5 a 7 días. En ponedoras y reproductoras, se pueden realizar tratamientos periódicos cada 3 a 5 semanas para mantener baja carga de Mycoplasma. Porcinos: 7 mg/kg/día. Equivalente a: 175 g/ton de AB de Apsatyl Px, en Lechones. 220 g/ton de AB de Apsatyl Px en Recría. 250 g/ton de AB de Apsatyl Px en Terminación/Cerdas. Durante 7 días. Prevención de ileítis y disentería, puede ser necesario su uso por 21 días. Bovinos: 60 a 90 mg/animal/día. Período de retiro: 5 días. Presentación: Bolsa de 15 kg. Tylosin phosphate 80 g Excipient q.s 100 g Broad activity against mycoplasmas and sensitive Gram positive organisms. APSATYL PX is a medicated premix based on Tylosin in high concentrations, formulated for use in drinking water or feed. Pharmacological and Pharmacokinetic Properties: Tylosin is a macrolide antibiotic mixture produced by certain strains of Streptomyces fradiae. It is composed by factors A, B (desmycosin), C (macrocin), D (relomycin). These factors represent 95% of the compound. The importance of factor A resides on the fact that avian mycoplasmas are very sensitive to it. Apsatyl PX is formulated with phosphate salt, which is intended for use in feed. It achieves its mechanism of action by binding to the 50S ribosomal subunit to inhibit bacterial protein synthesis. It has a bacteriostatic effect at usual doses. Its antibacterial spectrum is mainly directed against: Gram positive organisms: Staphylococcus sp, Streptococcus sp, Clostridium sp; Mycoplasma: M. gallisepticum, M. sinoviae and M. maleagridis, chlamydias, and some Gram negative organisms and spirochaetes (Bordetella sp, Pasteurella sp, Fusobacterium sp, Haemophilus sp, Treponema hyodysenteriae). APSATYL PX is effective for the treatment and prevention of enzootic pneumonia, atrophic rhinitis, and swine dysentery. In poultry it is recommended for the treatment of air sacculitis and Avian Mycoplasmosis. It exerts a preventive effect when animals face stressful situations. Dosage and administration: Oral administration in feed. Poultry: 600 - 1200 g of Apsatyl PX/ton of feed for 5 to 7 days. In laying hens and breeders, it is possible to do regular treatments every 3-5 weeks to keep a low level of mycoplasma. Swine: 7 mg/kg bw/day. Equivalent to: 175 g/ton of feed of Apsatyl Px, in piglets. 220 g/ton of feed of Apsatyl Px, in rearing. 250 g/ton of feed of Apsatyl Px, in finishing/sows. For 7 days. It prevents ileitis and dysentery. Using it for 21 days may be needed. Cattle: 60 to 90 mg/animal/day. Withdrawal period: 5 days. Presentation: 15 kg bag. Composition: Productos Registrados Senasa

Transcript of Micoplasmicida / Mycoplasmicide APSATYL PX - APSA …452).pdf · 2017-04-06 · Apsa Internacional...

Page 1: Micoplasmicida / Mycoplasmicide APSATYL PX - APSA …452).pdf · 2017-04-06 · Apsa Internacional S.A.: Int. Juan Lumbreras 1800 (1748) SIP Gral. Rodríguez - Buenos Aires - Argentina

Apsatyl Px es un antibiótico bacteriostático para administrar en el alimento balanceado, eficaz frente a Micoplasmas. Indicado para el tratamiento de E.R.C y sinovitis en aves, control de disentería, neumonías y artritis en cerdos.

Apsatyl Px is a bacteriostatic antibiotic indicated for use in feed, effective against mycoplasmas. It is indicated for the treatment of

CRD and synovitis in poultry and for dysentery, pneumonia and arthritis control in pigs.

Micoplasmicida / Mycoplasmicide APSATYL PX

Antibiótico en polvo / Powder antibiotic

Apsa Internacional S.A.: Int. Juan Lumbreras 1800(1748) SIP Gral. Rodríguez - Buenos Aires - Argentina (+54) 237 485 7300 - www.apsanet.com.ar

Fórmula centesimal:Tilosina fosfato 80 gExcipiente c.s.p. 100 g

Amplia acción sobre Micoplasmas y gérmenes Gram positivos sensibles.

APSATYL PX es una premezcla medicamentosa a base de Tilosina en alta concentración, formulada para su incorporación al agua de bebida o al alimento balanceado.Propiedades Farmacológicas y Farmacocinética:La tilosina es una mezcla de antibióticos macrólidos producidas por ciertas cepas de Streptomyces fradiae. Está constituida por los factores A, B (desmicosina), C (macrocina), D (relomicina). Estos factores representan el 95% del compuesto. Los micoplasmas aviares son muy sensibles al factor A, allá la importancia de la riqueza de ese factor.La sal fosfato con la que se formula el Apsatyl PX es destinada al alimento.Su mecanismo de acción lo realiza mediante un enlace con los ribosomas a nivel de la subunidad 50S, inhibiendo de esta forma la síntesis de las proteínas bacterianas. Posee un efecto bacteriostático a las dosis habituales de uso. Su espectro antibacteriano está dirigido contra gérmenes Gram positivos: Staphylococcus sp, Streptococcus sp, Clostridium sp, Micoplasmas: M. gallisepticum, M. sinoviae y M. maleagridis, clamidias y algunos Gram negativos y espiroquetas (Bordetella sp, Pasteurella sp, Fusobacterium sp, Haemophilus sp, Treponema hyodysenteriae).APSATYL PX es efectivo para el tratamiento y prevención de neumonía enzoótica, rinitis atrófica y disentería porcina. En aves, se recomienda para el tratamiento de aerosaculitis y sinovitis por Micoplasmas. Ejerce un efecto preventivo ante situaciones que produzcan stress en los animales.Dosis y administración: Vía oral en el alimento balanceado.Aves: 600 - 1200 g de Apsatyl PX/to de AB durante 5 a 7 días. En ponedoras y reproductoras, se pueden realizar tratamientos periódicos cada 3 a 5 semanas para mantener baja carga de Mycoplasma.Porcinos: 7 mg/kg/día. Equivalente a: 175 g/ton de AB de Apsatyl Px, en Lechones. 220 g/ton de AB de Apsatyl Px en Recría. 250 g/ton de AB de Apsatyl Px en Terminación/Cerdas. Durante 7 días. Prevención de ileítis y disentería, puede ser necesario su uso por 21 días.Bovinos: 60 a 90 mg/animal/día.Período de retiro: 5 días.Presentación: Bolsa de 15 kg.

Tylosin phosphate 80 gExcipient q.s 100 g

Broad activity against mycoplasmas and sensitive Gram positive organisms.

APSATYL PX is a medicated premix based on Tylosin in high concentrations, formulated for use in drinking water or feed.Pharmacological and Pharmacokinetic Properties:Tylosin is a macrolide antibiotic mixture produced by certain strains of Streptomyces fradiae. It is composed by factors A, B (desmycosin), C (macrocin), D (relomycin). These factors represent 95% of the compound. The importance of factor A resides on the fact that avian mycoplasmas are very sensitive to it.Apsatyl PX is formulated with phosphate salt, which is intended for use in feed.It achieves its mechanism of action by binding to the 50S ribosomal subunit to inhibit bacterial protein synthesis. It has a bacteriostatic effect at usual doses. Its antibacterial spectrum is mainly directed against: Gram positive organisms: Staphylococcus sp, Streptococcus sp, Clostridium sp; Mycoplasma: M. gallisepticum, M. sinoviae and M. maleagridis, chlamydias, and some Gram negative organisms and spirochaetes (Bordetella sp, Pasteurella sp, Fusobacterium sp, Haemophilus sp, Treponema hyodysenteriae).APSATYL PX is effective for the treatment and prevention of enzootic pneumonia, atrophic rhinitis, and swine dysentery. In poultry it is recommended for the treatment of air sacculitis and Avian Mycoplasmosis. It exerts a preventive effect when animals face stressful situations.

Dosage and administration: Oral administration in feed.Poultry: 600 - 1200 g of Apsatyl PX/ton of feed for 5 to 7 days. In laying hens and breeders, it is possible to do regular treatments every 3-5 weeks to keep a low level of mycoplasma.Swine: 7 mg/kg bw/day. Equivalent to: 175 g/ton of feed of Apsatyl Px, in piglets. 220 g/ton of feed of Apsatyl Px, in rearing. 250 g/ton of feed of Apsatyl Px, in finishing/sows. For 7 days. It prevents ileitis and dysentery. Using it for 21 days may be needed.Cattle: 60 to 90 mg/animal/day.

Withdrawal period: 5 days.Presentation: 15 kg bag.

Composition:

Productos Registrados Senasa