MTODO DE GREGO ANTIGO

Atena

SUMRIO

Prefcio ...............................................................................................................................IV

Abreviaturas..........................................................................................................................V

PRIMEIRA PARTE

Alfabeto..................................................................................................................................2

Quadro geral das letras...........................................................................................................3

Acentos, espritos, sinais de pontuao..................................................................................4

Sinais gramaticais, gnero, nmero e caso.............................................................................5

Pronncia clssica e moderna.................................................................................................6

Exerccios de leitura...............................................................................................................7

SEGUNDA PARTE

Lio 1..................................................................................................................................13

Lio 2..................................................................................................................................15

Lio 3..................................................................................................................................17

Lio 4..................................................................................................................................19

Lio 5..................................................................................................................................21

Lio 6..................................................................................................................................23

Lio 7..................................................................................................................................25

Lio 8..................................................................................................................................27

Lio 9..................................................................................................................................29

Lio 10................................................................................................................................32

Lio 11................................................................................................................................34

Lio 12................................................................................................................................36

Lio 13................................................................................................................................38

Lio 14................................................................................................................................40

Lio 15................................................................................................................................42

Lio 16................................................................................................................................44

Lio 17................................................................................................................................46

Lio 18................................................................................................................................47

Lio 19................................................................................................................................49

Lio 20................................................................................................................................51

Lio 21................................................................................................................................53

Lio 22................................................................................................................................55

Lio 23................................................................................................................................58

Lio 24................................................................................................................................60

Lio 25................................................................................................................................62

Lio 26................................................................................................................................63

Lio 27................................................................................................................................64

Lio 28................................................................................................................................66

Lio 29................................................................................................................................68

Lio 30................................................................................................................................70

Lio 31................................................................................................................................72

Lio 32................................................................................................................................74

Lio 33................................................................................................................................76

Lio 34................................................................................................................................78

Lio 35................................................................................................................................80

Lio 36................................................................................................................................82

Lio 37................................................................................................................................84

Lio 38................................................................................................................................86

Lio 39................................................................................................................................88

Lio 40................................................................................................................................90

Lio 41................................................................................................................................92

Lio 42................................................................................................................................94

Lio 43................................................................................................................................96

Lio 44................................................................................................................................99

Lio 45..............................................................................................................................101

Lio 46..............................................................................................................................104

Lio 47..............................................................................................................................105

Lio 48..............................................................................................................................108

Lio 49..............................................................................................................................110

Lio 50..............................................................................................................................114

Lio 51..............................................................................................................................117

Lio 52..............................................................................................................................119

Lio 53..............................................................................................................................121

Lio 54..............................................................................................................................122

Lio 55..............................................................................................................................127

Lio 56..............................................................................................................................128

Lio 57..............................................................................................................................130

Lio 58..............................................................................................................................131

Lio 59..............................................................................................................................133

Lio 60..............................................................................................................................135

Lio 61..............................................................................................................................136

Lio 62..............................................................................................................................138

Lio 63..............................................................................................................................140

Lio 64..............................................................................................................................142

Lio 65..............................................................................................................................144

Lio 66..............................................................................................................................146

Lio 67..............................................................................................................................148

Lio 68..............................................................................................................................150

Lio 69..............................................................................................................................154

Lio 70..............................................................................................................................156

Lio 71..............................................................................................................................158

Lio 72..............................................................................................................................163

Lio 73..............................................................................................................................166

Lio 74..............................................................................................................................168

Lio 75..............................................................................................................................173

Lio 76..............................................................................................................................175

Lio 77..............................................................................................................................177

Lio 78..............................................................................................................................179

Lio 79..............................................................................................................................182

Lio 80..............................................................................................................................183

Lio 81..............................................................................................................................186

Lio 82..............................................................................................................................188

Lio 83..............................................................................................................................193

Lio 84..............................................................................................................................195

Lio 85..............................................................................................................................196

Lio 86..............................................................................................................................198

Lio 87..............................................................................................................................201

Lio 88..............................................................................................................................206

Lio 89..............................................................................................................................208

Lio 90..............................................................................................................................212

Lio 91..............................................................................................................................213

Lio 92..............................................................................................................................217

Lio 93..............................................................................................................................219

Lio 94..............................................................................................................................221

Lio 95..............................................................................................................................223

Lio 96..............................................................................................................................226

Lio 97..............................................................................................................................228

Lio 98..............................................................................................................................231

Lio 99..............................................................................................................................235

Lio 100............................................................................................................................238

Gabaritos............................................................................................................................245

Dicionrio...........................................................................................................................312

PREFCIO

O presente mtodo uma verso em lngua portuguesa do alemo GRIECHISCHES

BUNGSBUCH, assinado pelo Dr. Gerhard Rttger e publicado em 1934 pela B. G.

Teubner, Leipzig e Berlin. Consta de cem lies subdivididas sempre em trs partes:

vocabulrio, gramtica e exerccios. Estes ltimos, a cada nova lio, testam o aprendizado

dos dois primeiros e tambm da matria das lies anteriores.

O vocabulrio foi traduzido diretamente do grego com o auxlio sobretudo do

Dicionrio Grego-Portugus de Isidro Pereira (Editora Porto) e do Dictionnaire Grec-

Franais de A. Bailly (Hachette); considerou-se no entanto a prpria traduo alem, j que

em muitos casos a polissemia do vocbulo foi sacrificada em nome da boa traduo dos

exerccios propostos.

Os tpicos gramaticais, ausentes no original, foram acrescentados a partir da

Gramtica Grega de A. Freire (Livraria A. I. Braga e Publicaes da Faculdade de

Filosofia), da de

e do

de Para algumas tabelas

de verbos, usou-se tambm o dicionrio de

(Gutemberg).

Para a correo dos exerccios, encontra-se, ao final, uma proposta de traduo que,

obviamente no a nica, nem a melhor, j que a tentativa de reproduo, na medida do

possvel, das estruturas sintticas originais prevaleceu sobre o instinto de polimento.

Lus Felipe Bellintani Ribeiro

Professor de Filosofia Antiga da UFSC

Florianpolis, abril de 2001

ABREVIATURAS

acus. acusativo adj. adjetivo adj. s. adjetivo substantivado adv. - advrbio

Aor. - aoristo

at. ativo ou voz ativa

conj. conjuno comp. composto

dat. dativo distrib. distributivo

expr. idiom. expresso idiomtica

fem. - feminino

Fut. futuro

gen. genitivo

Imperf. imperfeito imperat. - imperativo

indef. indefinido inf. infinitivo inter. interrogativo (a) intrans. intransitivo

masc. - masculino

nom. - nominativo

Part. particpio partc. partcula pas. voz passiva Perf. perfeito prep. preposio Pres. - presente

pron. pronome pron. inter. pronome interrogativo pron. pess.. pronome pessoal pron. poss. pronome possessivo

sg. - singular

sep. - separao

s.f. substantivo feminino s.m. substantivo masculino s.m./f/. substantivo masculino e feminino s.n. substantivo neutro subj. - subjuntivo

voc. - vocativo

ALFABETO GREGO

Maisculas M

insculas Designao

em grego

Nome

clssico

P

Pronncia

clssica

Nome

moderno

Pronncia

moderna

alfa a Alfa a beta b Vita v

gama g

(sempre

gutural)

Gama gh

delta d Delta dh

epsiln

ou

psilon

(breve)

psilon e

dzeta dz Zita z

eta

(longo) Ita i

(equivalentes)

theta th

(como th

ingles)

Thita th

iota i Iota i capa k Capa k lambda l Landa l mi (m) m Mi m ni (n) n Ni n xi (csi) x (cs) Xi (csi) x (cs)

omicrn

ou

micron

(breve)

micron o

pi p Pi p

r r R r (como em

portugus)

(inicial e

medial)

(final) sigma

s

(sempre

sibilante)

Sigma

s (sibilante antes

de vogal,

= z antes de

)

tau t Taf t

ipsiln

ou

psilon

(como u

francs ou

alemo)

psilon i

(equivalentes)

fi f (ph) Fi f (ph)

khi

kh

(como CH

alemo ou J

espanhol)

Khi

kh (como CH

alemo ou J

espanhol)

psi ps Psi ps

omega

ou

mega

(longo)

Omega o

QUADRO GERAL DAS LETRAS

VOGAIS

CONSOANTES

Nasaladas Mistas labial ou+ = dental ou+ =

Primrias Aspiradas

Ocl

usi

vas Sonoras Surdas labiais (ou) + aspirao =

labiais dentais (ou) + " =

dentais guturais(ou) + " =

guturais

Esp

iran

tes

sibilantes

lquidas

ACENTOS

Agudo ()

Grave ()

Circunflexo ou Perispmeno ( ) ou ()

Regra fundamental: marcam a slaba tnica

Obs.:

a) No determinam se a pronncia da vogal aberta ou fechada. b) O perispmeno sempre recai sobre vogal longa ou ditongo, nunca sobre uma breve. c) O acento grave s aparece na ltima slaba, como resultado da metamorfose de um

agudo, toda vez que palavra em questo segue-se outra tambm acentuada.

ESPRITOS

Brando ()

spero ()

Regra fundamental: todas as palavras que comeam por vogal ou ditongo precisam vir

marcadas por um esprito, pois todas so potencialmente

aspirveis. Quando a aspirao ocorre de fato, usa-se o spero

(latim: ), quando no ocorre, o brando. Ex: (=A) (=HA) Obs.:

a) nos ditongos o esprito recai sobre a segunda vogal (Ex: ). b) Nas minsculas vem acima e nas maisculas ao lado esquerdo (Ex: ).

SINAIS DE PONTUAO

Vrgula () Ponto final () Ponto de interrogao () Ponto de exclamao () Dois pontos ou ponto e vrgula ()

SINAIS GRAMATICAIS

Direse () para marcar hiato ao invs de ditongo (Ex: )

Vogal breve ( ) (Ex: = alfa breve)

Vogal longa ()- (Ex: = alfa longo)

GNEROS

Masculino (artigo ) Feminino (artigo ) Neutro (artigo )

NMEROS

Singular

Plural

Dual

CASOS

Nominativo funo sujeito Genitivo idia de provenincia (preposio de) Dativo funo objeto indireto e instrumental (preposies a, para ou com, por). Acusativo funo objeto direto. Vocativo - interpelao

LIES

LLIO 1

V

VOCABULRIO

S

Substantivos

-o amigo -a palavra, o discurso -a inveja -o sofrimento-o modo -os modos (plural),

i. e., o carter

Verbos

-ter -admirar +dat.- confiar, acreditar em -persuadir, convencer -abandonar -conhecer -educar + gen.) - fugir + acus.) - evitar -trazer, carregar, conduzir -convir, ser conveniente 3 sing. - conveniente,

convm (+ infinitivo)

Advrbio

-no -" (diante de vogal no aspirada) -"(diante de vogal aspirada)

Conjuno

- pois Preposio (+ dativo) - em

GRAMTICA

Verbos em com tema em vogal no-contratos e com tema em consoante (regulares)

TEMPO PRESENTE

Voz Indicativo Infinitivo

AT

IVA

educo educas educa educamos educais educam

educar

Declinao de Nomes Masculinos em - (paroxtonos) Singular Plural

Nominativo Genitivo Dativo Acusativo Vocativo

Obs.: dativo instrumentalpersuadeo verbo onde?in labore

EXERCCIOS

LIO 2

VOCABULRIO

Substantivos

- o lavrador(vivus) - a vida

(humana)(ager)- o campo - o fruto - a lei - o filho (equus)- o cavalo (deus) - o deus - o cu - o altar

Verbos

(ago)- conduzir - plantar - sacrificar, oferecer

em sacrifcio

- chegar

A

Advrbios

- freqentemente - sempre - bem

Preposies

+ acus.) - para, na direo de + gen.) (ex) - de, desde ( diante de vogal) + dat.) - com

Conjuno - porm/ e/ pois

GRAMTICA

Voz PRESENTE - Imperativo (verbos regulares)

AT

IVA

(2 sing.) (educa tu!)(3 sing.) (eduque ele!)(2 pl. ) *(educai vs!)(3 pl. ) (eduquem eles!)ou"

* forma idntica do indicativo, preste ateno ao

contexto!

Declinao de Nomes Masculinos em - (oxtonos) Singular Plural

N.G. * D. *A. V.

**

* No genitivo e no dativo, devido ao alongamento da ltima slaba, o acento, de agudo,

passa a perispmeno.

Obs.: Para onde?ago in agros De onde?fero ex agro cun deo

EXERCCIOS

LIO 3

VOCABULRIO

S

Substantivos

- o mensageiro - o inimigo - o exrcito - o escravo - o cadver - o aliado, o com-batenteo general - a guerra - o perigo - o povo - o senhor - a morte- o companheiro, o camarada

Verbos - anunciar, proclamar - marchar, fazer uma campanha

militar

- destruir, devastar, corromper - cair, sucumbir - dizer, falar - escapar de, fugir de -fazer, agir

Conjunes

- e, e tambm- mas, porm, todavia- por um lado...por outro lado- nem...nem

Preposio + acus.) -contra, para

(dentre outros sentidos)

Advrbios - j - para casa *- no (subjuntivo, alguns casos do optativo,

imperativo)

* a rigor, uma partcula geral de negao e no apenas advrbio.

GRAMTICA

Declinao de Nomes Masculinos em - (proparoxtonos) Singular Plural

N. G. D. A. V.

Obs.: No genitivo e no dativo, devido ao alongamento da ltima slaba, o acento recua para

a penltima.

EXERCCIOS Compare:

LIO 4

VOCABULRIO

Substantivos

- a obra - a estrela, o astro - o bicho, a fera - a planta - os vveres - a rvore - o templo (local do sacrifcio, mas

tambm sacrifcio e vtima do sacrifcio

- o homem (ser humano) - o mundo, a ordem - o olho

Verbos - conduzir (desde)- ver - tomar, receber - caar - matar - brilhar - erguer, construir, edificar

Advrbio - como, assim como ( tambm pode ser conjuno)

Preposies

+ genitivo - por (agente da passiva) (dentre outros sentidos) + genitivo - de, desde (dentre outros sentidos) + genitivo - de, da parte de , de junto de

Obs.: Quando o sujeito da frase estiver no Neutro Plural (idia de coletivo) o verbo vir no

singular. Ex.:

GRAMTICA

Voz Presente do Indicativo Declinao de nomes neutros com tema em -

PA

SS

IVA

sou educado s educado educadosomos educadossois educadosso educados

Singular Plural

N.G.D.A.V.

Obs.: No Neutro o Nominativo, o Acusativo e o Vocativo so sempre iguais.

- (pelos amigos).

EXERCCIOS

a

LIO 5

VOCABULRIO

Verbos

- preparar, aprestar, equipar - preparar-se, preparar para si - fazer cessar, findar, terminar

(sentido transitivo)

- deter-se, parar, findar, cessar, etc. (sentido intransitivo)

- pressionar, torturar - dispor em fileiras, organizar taticamente - reunir, recolher, condensar - posicionar-se taticamente + agente da passiva- ser persuadido

(por)

+ dat.- obedecer (a) + dat.- comprazer-se, regozijar-se (com)

- querer - seguir

Substantivos

- a refeio - a nau, o navio - o malfeitor - o Trtaro, o abismo - Homero - Tntalo, filho de Zeus,

rei da Frgia

- Ssifo, filho de Eolo, rei de Corinto

Advrbios

- assim como, como - a (lugar), nesse

momento (tempo), ento

Preposies

+ acus.) - depois de, alm de + acus.) - para junto de (movimento) + dat.) - junto de (repouso) + gen.) - da parte de (provenincia)

Conjuno - como

GRAMTICA

TEMPO PRESENTE

Voz Indicativo Imperativo Infinitivo

AT

IVA

M

DIA

E

PA

SS

IVA

EXERCCIOS

(acies instruitur). (consistite, amici).

(naves parantur). (sibi parant).

LIO 6

VOCABULRIO

Adjetivos

- belo - mau - bom (plural)- muitos - infeliz, desafortunado,

de m qualidade,

prejudicial, nocivo

- difcil, rduo, pesado - pouco - brilhante, esplndido,

claro, evidente

- de boa qualidade, til, de prstimo

- comum - cego

Verbos verbo de ligao- vir-a-ser, tornar-

se, devir, gerar-

se

- achar, considerar, estimar + dat.- servir a, ser escravo de - ferir, atingir, prejudicar

Substantivos

- a riqueza - beno, felicidade, felicidade

material, gozo da fortuna

- o ouro - a droga (remdio e veneno)

a poo

- o tempo - o lugar

GRAMTICA

VERBO SER

Voz PRESENTE do Indicativo

AT

IVA

sou s somos sois so

Declinao de Adjetivos com tema em - (como a dos substantivos)

Masculino Neutro

Singular Plural Singular P

Plural

N. G. D. A. V.

Obs.: : subentende-se: as coisas dos amigos

EXERCCIOS

Inscrio de algum cambista na porta do mercado de Mileto:

LIO 7

VOCABULRIO

Substantivos

- o dia - a assemblia - a praa pblica, o mercado - o estado, a repblica - a expedio militar, a campanha

- a deusa - o mar - a regio, a terra, o pas - Atena (a deusa) - Atenas (a cidade) - o cume, o ponto mais alto - a caminhada, a marcha, a passagem

- a aliana militar - o teatro

P

Preposies

+ dat.) - junto, ao mesmo tempo + gen.) - acerca de, em torno de + dat.) - sobre + gen.) - de cima (para baixo) + gen.) - junto, na companhia de,

com

Verbos

- deliberar - caminhar, marchar, passar

Adjetivo Substantivado - o ateniense

Adjetivos

- sagrado, consagrado - divino - reto - visvel, que se pode abraar com o olhar - longo, grande (espao, tempo e quantidade) - curto, pequeno antigo

Conjunes - ou - ou ... ou (encltica)- e...

tambm,

assim como, e

GRAMTICA

Declinao de substantivos e adjetivos femininos com tema em - puro

Singular

Plural

N. G. D. A. V.

VERBO SER

Tempo Imperfeito (s tem indicativo)

oueu era tu eras ele era (somente a 3 pes. sing. aparece nesta lio) ns ramos vs reis eles eram

EXERCCIOS

Inscrio na base de uma muralha de Pergamon:

Compare:

LIO 8

VOCABULRIO

Substantivos - o princpio, a origem,

o principado, o governo

- a vitria - a fuga - a vergonha - a honra, o valor - o acaso, a fortuna, o azar - a lana - Philippe, rei da Macednia,

pai de Alexandre

- a fonte - o alarido, o grito, o clamor - a luta, a batalha - a coragem - o exrcito - o estrangeiro, o soldado

mercenrio

- o sossego, o descanso, a quietude

Preposies + gen.) - atravs, por meio de, durante + dat.) - diante, junto + acus.) - para, na direo de,

com respeito a

+ acus.) - ao longo de, por, conforme a, durante

Adjetivos - terrvel, amedrontador -cada, cada um - escorregadio, incerto,

inseguro, vacilante,

cambiante

Adjetivo Substantivado - o macednio

Verbos - ordenar, mandar, exortar - sossegar, acalmar, descansar - ouvir, escutar - extrapolar a medida, ser

presunoso,

orgulhar-se excessivamente

Advrbio - de repente, subitamente

Obs.:

3 pes. sing. imperfeito ativo de (dizer): "dizia", mas traduz-se em geral por "disse".

2 pes. sing. presente indicativo de (ser): "tu s"

GRAMTICA

Declinao de substantivos (e adjetivos) femininos com tema em

SingularP

PluralN. G. D. A. V.

EXERCCIOS

LIO 9

VOCABULRIO

Substantivos

- as Termpilas ("portas quentes"), desfiladeiro da Tesslia

onde Lenidas, com 300 espartanos,

tentou deter o exrcito de Xerxes

(480 a. C.)

- a liberdade - o mdico - o parecer, a opinio, o conhecimento,

o conselho

- a porta, a passagem - o lobo - o cordeiro - o sacrifcio, a oferenda, no sentido de

"a vtima do sacrifcio"

- a medida

A

djetivos Substantivados

- o lacedemnio, o lacnio, o da Lacedemnia

ou Lacnia

- o medo ou a meda, o da Mdia, regio ao sul do

Mar Cspio

- o brbaro, o no-grego

Adjetivos

- quente -estreito, restrito - suficiente, bastante - helnico, grego - ptrio

Adjetivos/ Pronomes - mesmo, prprio, si - o mesmo, o prprio - outro - aquele, aquela, aquilo

V

erbos

- nomear, chamar - receber, suportar - lutar, combater - forar, obrigar - perseguir - levar para fora, fazer sair - destruir, corromper

Preposies

+ gen.) - acima de, em favor de + acus.) - por sob (movimento) + dat. )- sob (repouso) Advrbios

- l - mais, de preferncia -mais que, de preferncia a

Conjuno - de tal maneira que (introduz oraes

subordinadas consecutivas)

Obs.: Tambm pode ser pronome demonstrativo, ESTE, e at pessoal (3 pes. sing.), ELE.

Obs.: + genitivo) - chamo-me (assim) por causa de... - dos amigos = prprio dos amigos

GRAMTICA

PRESENTE PARTICPIO

(declina como um substantivo/adjetivo, portanto varia em caso, gnero e nmero)

Voz Singular Plural

M

DIA

E

PA

SS

IVA

M. F. N.

M. F. N.

Obs.: Traduz-se pelo adjetivo-substantivo O Educando ou pela expresso O Que (ou

est sendo) Educado, j que no temos mais em portugus o particpio presente

como modo verbal

VERBO SER () FUTURO do Indicativo

serei, estarei, existirei* sers, estars, existirs ser, estar, existir seremos, estaremos, existiremos sereis, estareis, existireis sero, estaro, existiro

* Somente esta forma aparece nos exerccios desta lio.

EXERCCIOS

Compare:

Sentenas:

LIO 10

VOCABULRIO

S

Substantivos

- a dor, a tristeza - a inimizade, a rivalidade - Pisstrato - o tirano - a justia - a pedra - a diligncia, a seriedade - o dzimo

Verbos

- desligar, soltar, libertar, resolver - dissolver, resolver, terminar - trabalhar, operar - governar, ser tirano - descer + dat.- aconselhar, deliberar (com)

- receber, retirar, agarrar, encontrar

- dispensar, absolver (3 pes. sing. Imperf. - ele era 3 pes. sing. Imperf. - ele disse Advrbios

- diligente - comedidamente - de modo hostil - justamente, com justia - de modo livre (encltica) - certa vez - certamente, de fato, com efeito - muito

Adjetivos - diligente, srio, zeloso - comedido, moderado - inimigo, hostil, odioso - justo - livre, prprio de homem livre

Conjuno

- que, porque (introduz oraes subordinadas causais)

P

Preposies

+ acus.) - por causa de + gen.) - atravs de + gen.) - diante de, etc.

P

Pronomes Interrogativos

- que? - quem?

Pronomes Possessivos

- meu, minha, meu - teu, tua, teu - nosso, nossa, nosso - vosso, vossa, vosso

P

Partcula Interrogativa

- acaso, porventura

Obs.:

- as perguntas ao final da lio devem ser respondidas e no apenas traduzidas.

= para qu? + "trabalhar pedras" = cultivar solo muito rido

GRAMTICA

V

Voz

I

IMPERFEITO

AT

IVA

- eu educava - tu educavas - ele educava - ns educvamos - vs educveis - eles educavam

terminao

raiz

aumento

Obs.: O imperfeito tem apenas modo indicativo.

EXERCCIOS

Compare:

,Perguntas:

LIO 11

VOCABULRIO

Substantivos

- a piedade - a impiedade - a verdade - a lngua - a faca, a espada - a aparncia, a glria, a fama, a

opinio o parecer,

- o mar - o vento - a sabedoria - a virtude, a excelncia - a alma - o prejuzo, o dano, a perda - o vinho - o provrbio - a amizade

Verbos - prejudicar - conter, deter - afundar, submergir - sentir, perceber - censurar, repreender - agitar, resolver, perturbar

Adjetivos

- prejudicial - direito, reto, correto, exato

Preposies

+ gen.) - sem + acus.) - segundo, de acordo

com, por

Conjuno - ou (adversativas), mas tambm depois de comparao: que (como aparece nesta lio)

GRAMTICA

Declinao de nomes femininos em - misto Singular Plural

N. G. D. A. V.

- Infinitivo do verbo :(ser) Obs.: acusativo de

me

EXERCCIOS

LIO 12

VOCABULRIO

Substantivos

- Ddalo (escultor ateniense)

- a arte - Creta - a casa - Minos, rei de Creta - a asa - o Minotauro - o aedo, o cantor - o labirinto - a voz - caro, filho de Ddalo - a pedra - o ode, o canto

Verbos

- governar, ser o primeiro, guiar, comear, ter a iniciativa

- cantar - montar, aparelhar, aprestar,

equipar, organizar

- estar determinado, querer - deixar, abandonar - permanecer, ficar - representar, conjecturar, supor, presumir,

suspeitar, deduzir.

- (chegar para dentro) entrar - expulsar - lamentar - repercutir, ecoar

Conjuno - quando, depois disso Adjetivos

- admirvel, espantoso - vazio, solitrio - eufnico, de boa voz

Pronome

- onde?

Advrbios

- ento, naquele tempo - l mesmo, a mesmo, aqui mesmo

- a seguir, assim, pois, por conseguinte, de fato, certamente, etc... Partcula marca idia de tempo, continuao de fato ou raciocnio, refora a negao ou afirmao.

GRAMTICA

Contrao do aumento caracterstico do imperfeito () e da vogal inicial de alguns verbos:

+ econtraem com o permanecendo+ aqueles e desaparecendo este.

+

Eius, Ei, Eumdele mesmo, para ele mesmo, ele mesmoali mesmo, a mesmo, aqui mesmo

Obs.: - 3 pes. sing. imperfeito Mdio-Passivo de ele (ela) repercutia, ecoava

por causa da arte (re) conheo que...

EXERCCIOS

Perguntas:

LIO 13

VOCABULRIO

S

Substantivos

- o jovem - o cidado - o soldado - o hoplita (o soldado

pesadamente armado)

- o dspota, o senhor - o juiz - o pltasta (o soldado

pesadamente armado)

- o strapa (governador de

provncia dos persas)

- o marinheiro - o persa - o espartano - Xerxes - Lenidas - a arma pesada - a arma leve - o almirante - Dario

Verbos - exercitar - planejar, decidir, deliberar - salvar - julgar, sentencionar - reunir - repelir - virar, tornar - virar-se, tornar-se - (3 pes. sing. ) preciso (+ inf.) - (3 pes. pl. Imperf. ) eles eram

Adjetivos substantivados - a cavalaria - a frota

Adjetivo - corajoso

GRAMTICA

Declinao de nomes masculinos em e

Singular Plural Singular Plural

EXERCCIOS

LIO 14

VOCABULRIO

Substantivos

- a Arcdia - o acampamento - a derrota - os progenitores,

os antepassados

- a oliveira - a coroa - o dinheiro - a prata - o prmio

Verbos

- competir - competir nos Jogos

Olmpicos

- marchar - levar contra, levar luta - achar, presumir, ser de, parecer de - perguntar, informar-se, tomar

conhecimento

Adjetivos Substantivados

- trnsfuga, desertor - Mardnio

Adjetivos * - antigo - covarde

Interjeio - oh deus!, minha nossa! Pronomes

- qual? - de onde?

Advrbio - agora

* Obs.: = antigamente, outrora, desde antigamente, desde outrora

GRAMTICA

Voz TEMPO IMPERFEITO

M

DIA

E

PA

SS

IVA

EXERCCIOS

Xerxes maravilha-se com o entusiasmo esportivo dos gregos.

Perguntas:

LIO 15

VOCABULRIO

Substantivos

- o caminho, a via, a estrada - o Egito - a ilha - o fim, o termo, a morte - a vinha, o vinhedo - a justia - Rhodes - Hlio, o sol - o continente - o porto - a entrada - o comerciante o colosso, esttua enorme

Adjetivos

- inaparente, no manifesto, obscuro - famoso - aliado- injusto - obediente, dcil, submisso - experiente - no confivel, infiel, - claro, manifesto, incrvel,

traioeiro

Verbos

- distar, estar afastado - fazer subir, conduzir por mar - guardar, vigiar, velar - seguir (por alto mar)

Adjetivo Substantivado

-

GRAMTICA

Declinao de nomes femininos em

Singular Plural

Adjetivos biformes: Todos os adjetivos compostos so biformes, isto , apresentam a

mesma terminao no masculino e no feminino e outra no neutro.

EXERCCIOS

LIO 16

VOCABULRIO

S

Substantivos

- Creso - o Lido - Ciro - Delfos - o orculo, a sentena do

orculo

- a diferena, a discrdia - o medo, o temor

Verbos

(+ dat.)- conspirar contra -cessar - dar o orculo, predizer; consultar o orculo, interpretar

- enviar - esperar, ter esperana - destruir

Preposio + acus.) - em torno de

Conjunes

- por isso - se (condicional) - como

Pronome

- quando? Advrbio

- nunca

Adjetivo - grande

GRAMTICA

FUTURO dos verbos em Indicativo Ativo Indicativo Mdio

Infinitivo ativo

Infinitivo mdio Particpio mdio

EXERCCIOS

LIO 17

VOCABULRIO

Verbos - contar - fazer, produzir - amedrontar - temer - conduzir/ achar, opinar - tentar, ensaiar, experimentar - escravizar ( ) - ser escravo - agir, fazer, realizar, executar - matar, rasgar, dilacerar, magoar, pisar, ferir,

bater, devastar, aniquilar

- ir, passar, atravessar - contemplar - vencer - ser mais fraco, sucumbir, ser vencido - avaliar, estimar, honrar - castigar negociar ( estar inativo)

Substantivos

- o nmero - Europa

Adjetivos - indeterminado,

ilimitado,

infinito

- inmero

Pronome - para onde

GRAMTICA

FUTURO DO INDICATIVO VERBOS CONTRATOS

Voz (honrarei) (farei) (escravizarei)

AT

IVA

E

M

DIA

EXERCCIOS

,

LIO 18 VOCABULRIO

S

Substantivos

- o salvador o retor, o orador - o bicho, a fera - a cratera, a taa - o ter - o ar - o sal, o mar - a mo - a nau, o templo - a moradia, a casa - o Hades

Verbos

- dizer a verdade - fazer cessar, parar, silenciar - libar, verter em forma de libao - lavar

Adjetivos - puro, casto - mortal - imortal

Preposio + gen.)- sobre

Obs.: , (gen.) pois est suposto - (dat.)

GRAMTICA

Declinao de nomes com tema em Lquida

Singular Plural

Obs.: ao p da letra: a morada considerada numa ilha estar

traduo: considera-se estar a morada numa ilha

consideram que a morada est numa ilha

EXERCCIOS

LIO 19

VOCABULRIO

Substantivos - o inverno, a tempestade - a neve - a andorinha - a primavera - a terra, o cho - a estao (do ano), a hora - o pastor - o rebanho - o porto - a festa - o grego, o heleno - o ms - a competio- o guia, o lder - o prado - a procisso, o cortejo - a roupa, a tnica, o hbito - a deusa - o gnio, a divindade, o

demnio

- o ano - as Panatheneas (festa

tradicional

de Atenas)

Verbos

- fazer chover - ele (Zeus) faz chover - promover ou participar de

uma competio

- enviar uma procisso - regressar, voltar

Adjetivos

- escuro, preto, negro - feliz, bem aventu-

rado, abastado

- conhecedor, perito,

versado

- cheio, pleno - primeiro - musical

Advrbio - uma outra vez, outrora

Obs.:

- genitivo de tempo: (no inverno, durante o inverno) - dativo de lugar: nas Panatheneas

GRAMTICA

Declinao de nomes com tema em -

Singular Plural

Declinao do pronome interrogativo

Singular Plural

M. e F. N. 3 gneros

M. e F. N. 3 gneros

EXERCCIOS

LIO 20

VOCABULRIO

Substantivo

- Salamina, cidade na ilha de Chipre

- a doena - a ira - Alexandre - Clito - Xenofonte - Ataxerxes - o irmo - o dia seguinte - o Eufrates - o rio - o fosso, a vala, a cova - o desvio, o atalho, a passagem - o carro - o animal de carga - o baluarte, o bastio - os sacrifcios por ao

de graas (adjetivo substantivado:

)

Verbos - adoecer - lembrar-se - privar - findar, morrer - impelir, se opor a, reprimir,

conter, afastar

- atravessar, ultrapassar - aproximar, impelir na

direo de

- irar-se - curar

Advrbios

- logo, breve, rapidamente - despreocupadamente

Adjetivo - posterior, ulterior

Preposies + acus.) - para junto de, ao longo de,

durante, contra

+ gen.) - entre + gen.) - defronte, em lugar de + gen.) - sobre, em direo a, no tempo

de, etc.

Conjunes - que, como - depois que,

quando, pois que,

posto que

GRAMTICA

AORISTO Voz Indicativo Imperativo Infinitivo

AT

IVA

O Aoristo exprime uma ao acabada, sem idia de durao.

O indicativo corresponde geralmente ao perfeito latino.

Em portugus: aoristo indicativo perfeito indicativo

aoristo imperativo presente imperativo

aoristo infinitivo presente infinitivo

EXERCCIOS

b. O jovem Ciro marcha para a Babilnia