Mestská knižnica v Bratislave€¦ · Created Date: 2/5/2019 11:20:52 AM

2
Zmluva o spolupr6ci uzatvorend podl'a 5 269 ods. 2 zfk. 8.5131L99L Zb. Obchodn6ho zdkonnfka uzavretd medzi: Mestsk6 kniinica v Bratislave (MKB) so sidlom Klariskii L6,8'1,4 79 Bratislava reo: ooi-79736 Dle:2020801750 zastdpend riaditelom: Mgr. Jurajom Sebestom, PhD. (dhlej Ien,,poskytovate!"') a Miesto Stretdvania Lucia Veseld, nar. L7. 02. 1985 Bzovicka 28,857 01 Bratislava C. op.I1J690252 (d'a lej !en,,usporiadatel',,) Obe zmluvn6 strany sa dohodli na nasleduj0cej spoluprdci: el. r. Predmet zmluvy Predmetom tejto zmluvy je spoluprdca zmluvn'ich strdn pri realizdcii v'istavy NSzov v priestoroch gal6rie Artot6ka na Kapucinskej 1v Bratislave. el. r. Doba trvania zmluvy Zmluva sa uzatvdra na obdobie: 01. 02. 2079 -28.02.2019 tt. m Pr6va a. povinnosti zmluvn'fch str6 n. Poskytovatel' sa zavdzuje : a)'poskytn 11{ ga 16riu Artot6ka na Ka pucinskej 1 usporia datelbvi; b) umoini{ mu za t,imto ridelom pristup do oboch priestorov podas doby uvedenejv dl. ll. tejto zmluvy (v rdmci otvdracich hodin MKB). c) zaradi{ kult(rnu akciu do programu Mestskej kniZnice v Bratislave (MKB) a informova{ o nej verejnos{ . Usporiadatel' sa zavdzuje: a) zabezpedit' v'istavu Miesto stret6vania (zabezpedit priebeh podujatia, vernisdZ, bezpednost' vystaven'ich diel atd'.) r' tr. v. Osobitn6 ustanovenia Usporiadatel podujati sa zavdzuje pouii{ priestory v'iludne v rozsahu a na ridel dohodnut'i v dl. l. tejto zmluvy. a) Poskytovatel'priestorov nezodpovedd za majetok usporiadatel'a podujati v gal6rii Artot6ka. b) Usporiadatel'podujatf sa zavdzuje dodrZiavat' predpisy o bezpeinosti prdce a poZiarnej ochrane. Strar.ra I z 2

Transcript of Mestská knižnica v Bratislave€¦ · Created Date: 2/5/2019 11:20:52 AM

Page 1: Mestská knižnica v Bratislave€¦ · Created Date: 2/5/2019 11:20:52 AM

Zmluva o spolupr6ciuzatvorend podl'a 5 269 ods. 2 zfk. 8.5131L99L Zb. Obchodn6ho zdkonnfka

uzavretd medzi:

Mestsk6 kniinica v Bratislave (MKB)

so sidlom Klariskii L6,8'1,4 79 Bratislavareo: ooi-79736Dle:2020801750zastdpend riaditelom: Mgr. Jurajom Sebestom, PhD.

(dhlej Ien,,poskytovate!"')

a

Miesto StretdvaniaLucia Veseld, nar. L7. 02. 1985

Bzovicka 28,857 01 BratislavaC. op.I1J690252(d'a lej !en,,usporiadatel',,)Obe zmluvn6 strany sa dohodli na nasleduj0cej spoluprdci:

el. r.Predmet zmluvy

Predmetom tejto zmluvy je spoluprdca zmluvn'ich strdn pri realizdcii v'istavy NSzov v priestoroch gal6rieArtot6ka na Kapucinskej 1v Bratislave.

el. r.Doba trvania zmluvy

Zmluva sa uzatvdra na obdobie: 01. 02. 2079 -28.02.2019

tt. mPr6va a. povinnosti zmluvn'fch str6 n.

Poskytovatel' sa zavdzuje :

a)'poskytn 11{ ga 16riu Artot6ka na Ka pucinskej 1 usporia datelbvi;b) umoini{ mu za t,imto ridelom pristup do oboch priestorov podas doby uvedenejv dl. ll. tejto

zmluvy (v rdmci otvdracich hodin MKB).

c) zaradi{ kult(rnu akciu do programu Mestskej kniZnice v Bratislave (MKB) a informova{ o nej verejnos{ .

Usporiadatel' sa zavdzuje:

a) zabezpedit' v'istavu Miesto stret6vania (zabezpedit priebeh podujatia, vernisdZ, bezpednost'vystaven'ich diel atd'.)

r'

tr. v.Osobitn6 ustanovenia

Usporiadatel podujati sa zavdzuje pouii{ priestory v'iludne v rozsahu a na ridel dohodnut'i v dl. l. tejtozmluvy.

a) Poskytovatel'priestorov nezodpovedd za majetok usporiadatel'a podujati v gal6rii Artot6ka.b) Usporiadatel'podujatf sa zavdzuje dodrZiavat' predpisy o bezpeinosti prdce a poZiarnej ochrane.

Strar.ra I z 2

Page 2: Mestská knižnica v Bratislave€¦ · Created Date: 2/5/2019 11:20:52 AM

 

 

lo

c>

V pr[pade nedodriania vieobecne zlvdznych prdvnych predpisov zo strany usporiadatela /predpisyo PO, hygienick6 predpisy, ochrana Zivotn6ho prostredia atd'./ a z toho vypl'ivaj0cich sankci[, sa

usporiadatel zavdzuje zn65at' vietky d6sledky.c) UsporiadateI je povinn'i splnit si oznamovaciu povinnost (ozndmit zdmer usporiadat' podujatie) vodi

obci podl'a zdk. SNR t.961199!, prislu5n6 prispevky Literdrnemu fondu a dodrZat'Autorsk'i zdkon(prisluSn6 prispevky na SOZA, Slovgram, LITA).

d) Usporiadatef sa zavazuje, Ze po skondenf jednotliv'ich akcii uvedie priestory do p6vodn6ho stavu.e) Usporiadateflsa zavdzule reSpektovat' prev6dzkov0 dobu MKB, ktord je otvorend do 19. hodiny.

Do tejto hodiny musia v5etky osoby opusti{ priestor MKB. V opadnom pripade je usporiadatel'podujatia povinn'i zaplatit'zamestnancovi MKB, ktoryi zostdva v sluZbe, tO,-€za kaidU zadat0 hodinu.

f) Usporiadatel'sa d'alej zavdzuje, Ze kaZdri vzniknutd Skodu na majetku, ktor0 spdsobi poskytovatelbvi,finandne nahradi.

er. rlZSverein6 ustanovenia

Pokial tiito zmluva nerie5i v5etky pr6va a povinnosti zmluvn'ich str6n, riadia sa zmluvn6 strany prislu5n'imiustanoveniami Obdianskeho zdkonnika a v$eobecne zdvdzn'imi prdvnymi predpismi.Zmluvn6 strany vyhlasuji,ie si trito zmluvu preditali, porozumelijej obsahu, nemaj0 ndmietky proti jejforme a obsahu, vyhlasujti, ie ju neuzatvorili v tiesni ani za nev'ihodn'ich podmienok a na znak s0hlasu juvo vlastnom mene podpisujti.Tdto zmluva je vyhotovend v dvoch rovnopisoch, po jednom pre kaid0 zmluvn[ stranu.Zmluva nadob0da platnost dfiom podpisu zmluvnlimi stranami.

v BrauJave′ dha.¨

`.1.¨

7イ ..i..イη`7

V Bratislave, dfia 身・ο/・ 冤′0

Poskytovatel' Usporiadatel'

Sttana2 z2