MESA DE SOM

7/16/2019 MESA DE SOM

http://slidepdf.com/reader/full/mesa-de-som-56338566047dc 1/11

Oneal Audio

Audio Mixers

Omx612x

Omx612

Omx412x

Omx412

M AN UA L D E I NS TRU ÇÕ ESE

CERTIFICADO DE GARANTIA

M AN UA L D E I NS TRU ÇÕ ESE

CERTIFICADO DE GARANTIA

LIN E. B AL

MIC . B ALMAST ER

OUT PUT

IN PUTEFFEC T

R E C O U T

L R

0 10

VOLUMECD/TAPE

PEAK

OUTPUTMAST ER

EFFEC TOUTPUT

MON IT OROUTPUT

0 10

ON

I

O

PEAK

MON IT OR

VOLUME0 10

PHON ES

VOLUME

POWER

MO NP FL

LIN E. B AL

MIC . B AL

0

2

4

6

8

10

0

0

2

4

6

8

10

0

2

4

6

8

10

0

2

4

6

8

10

0

2

4

6

8

10

0

2

4

6

8

10

LIN E. B AL

MIC . B AL

LIN E. B AL

MIC . B AL

LIN E. B AL

MIC . B AL

TURBOLOUD

OFF

ON

LIN E. B AL

MIC . B AL

HIGH

0

0

10

10

-15 + 15

-15 + 15

-15 + 15

0

0

0MID

LOW

EFFEC T

MON /PFL

0

2

4

6

8

10

0

2

4

6

8

10

Oneal Audio

3 4

MAST ERLEFT

MAST ERLEFT

MAST ERR IGHT

MAST ERR IGHT

PHON ES

PHON ESHON ES

O

m

X

1 2 5 6

612

X

HIGH

0

0

10

10

-15 + 15

-15 + 15

-15 + 15

0

0

0MID

LOW

EFFEC T

MON /PFL

HIGH

0

0

10

10

-15 + 15

-15 + 15

-15 + 15

0

0

0MID

LOW

EFFEC T

MON /PFL

HIGH

0

0

10

10

-15 + 15

-15 + 15

-15 + 15

0

0

0MID

LOW

EFFEC T

MON /PFL

HIGH

0

0

10

10

-15 + 15

-15 + 15

-15 + 15

0

0

0MID

LOW

EFFEC T

MON /PFL

HIGH

0

0

10

10

-15 + 15

-15 + 15

-15 + 15

0

0

0MID

LOW

EFFEC T

MON /PFL

Omx600x

Omx600

Omx400x

Omx400

AUX.CD/DVD

IN PUT

MP3-4



OLÁ.S E J A B E M V IN D O!

P ar a b én s p e l a a qui s i çã o d e u m p r o d u to d a m a r ca O N E AL . N o s s os p r o d ut o s s ã o f a b ri ca d o sd e a co rd o c om a s n or ma s m ai s r íg i da s d e c on tr ol e d e q u al id ad e e m e qu ip am en to s d e s om n om u n d o . Te m o s ce r t e za qu e e s t e a p a r el h o l h e d a r á o m á x im o e m s a t i sf a çã o e t r a n qui l i d ad e , p o rq u e, t r ab a lh a mo s c o m o m áx i mo d e s e ri e da d e p a ra i s to . A nt e s d e i n st a la r s eu a p ar e lh o l ei aco m a t e n çã o e s t e m a n u a l e g u a r d e - o p a r a f u t u r a s co n s u l t a s .

APRESENTAÇÃO:

O s m i x e rs O N E AL m od . Om x 400, O m x 400x , O m x 600, Om x 600x, Om x 412, O m x 412x ,Omx612 e Omx61 2x foram projetados dentro do q ue há de mais rigoroso e atual emco m p o ne n t e s, m e d i çõe s e t e s t e s e m á u d i o. Po s s u em o s i s t em a i n é d i to de e qu a l iz a çã o Tu r b oL o u d e a f u n çã o M o n / Pf l . E n qu an t o a m a i o ri a d o s m i x e rs u t i l i za m s o m e nt e t r ê s e qu a li z a çõ es( g ra v es , mé d io s e a g ud o s) , o si s te m a de e q ua l iz a çã o Tu r bo L o u d t r ab a lh a re f or ç an d of r e qu en ci a s qu e a g r a da m n o ss o s o u v i d os , d a nd o a s e ns a çã o d e p e s o e b r i l ho n o s om . A f u n çã oM o n/ P fl p e rm i te q u e o u su á ri o ut i li z e o m on i to r co m o p r é- e sc u t a n a sa í da de P h on e s. O sm ix er s O ne al p os su em c a na is i nd ep en de nt es , c ad a u m c on te nd o o s s eg u in te s r ec ur so s: 1e n tr a da b a la n ce a da ( M ic ) p ar a m ic r of o ne o u i ns t ru m en t os d e c o rd a ( vi o lã o , gu i ta r ra eco n t r ab a i x o) , 1 e n tr a d a ba l a n ce a d a d e l i n h a (L i n e ) p ró p r i as p a r a si n a i s d e a l t o n ív e l ( t e cl ad o s ,i n st r um e nt o s d e c o rd a c om p e da i s d e e f ei t o, C d Pl a ye r , Ta p e d e ck s ,e t c. ) , co n tr o le s d e g r av e s( Lo w) , m éd io s (M id) e a gu dos ( Hi gh ), vo lu me d e e fe it o ( Ef fe ct ), vo lu me d e m on it or( M on i to r ) e v o lu m e d o ca n al ( v ol u me ) , m a st e r l e ft ( e sq u er d o) , ma s te r ri g ht ( d ir e it o ) c o mc on tr ol es d e v ol um e i nd iv id ua is ,e nt ra da d e e fe it o ( Ef f ec t I np ut ) e s aí da d e e fe it o ( Ef f ec tO u t p u t) , e n t r a d a p a r a C d p l a y er o u Ta p e D e ck ( C d / Ta p e I n p u t ) co m co n t ro l e d e v o l u me , s a í d apara gravação (Rec Out), saída para monitor (Monitor Output) com controle de volume, teclai n é d i ta Tu r b o L o u d e M o n / Pf l , sa í d a p a r a f o n e d e o u v i do ( Ph o n e s) co m co n t r ol e d e v o l u me ,e n t r ad a d e a l i m en t a çã o 12V p a r a o s m o d e lo s O mx 412, O m x 412x , O m x 612 e O m x 612x . E st e sa p ar e lh o s f o ra m co n st r uí d os p a ra a te n de r em u su á ri o s a l ta m en t e e x ig e nt e s. Po d en d o s e r

u ti li za do s p ar a s on or iz aç õe s d e p eq ue no a té g ra nd e p or te c om o b ar es , i gr ej as , c i ne ma s,teatros, pequenas a grandes bandas com o melhor fator custo beneficio do mercado. Sentimos-n o s i m e n s a m e n t e r e co m p e n s a d o s p e l a a qu i s i çã o e n a co n f i a n ça d e p o s i t a d a e m n o s s o t r a b a l h o ,q u e é e x tr e ma m en t e s é ri o e p r of i ss i on a l.Boa leitura!

Oneal Audio

1



Oneal Audio

2

APR ESE NTAÇÃO. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..0 1

Í N D I C E . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02

CONTEÚDO DA EMBALAGEM.......................................03

PR EC A U Ç Õ ES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 3

C O N H ECEN D O S EU A PA R ELH O. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . 0 4

PAINEL FRONTAL............................................................4/5PA I N EL TR A S EI R O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 5

I N S TR UÇ Õ ES DE I N S TA LA Ç ÃO . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . 06

EX EMPLO D E LI GA Ç Ã O .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . 0 7

ESPECIFICAÇÕES.....................................................................08

ÍNDICE.



Oneal Audio

3

PRECAUÇÕES:

- A b r a a em b a l ag e m e co n f i ra o co n t e úd o co n f o rm e d i s cri m i n a do aci m a , s e n ã o e n co nt r a rt od os o s i te ns , i nf or me i me di at am en te a t ra ns po rt ad or a o u s eu r ev en de do r, p oi s e st eproblema possivelmenteocorreu no armazenamento ou no transporte.

- To d a a em b a la g e m d ev e s e r g u ar d a d a p a r a qu e s e n e ce ss á r i o n o f u t u ro p o s sa s e r vi r p a ra ot r a n s p o r t e d o a p a r e l h o .- A n te s d e l i ga r e s te a p ar e lh o c e rt i f iq u e- s e q u e a ch a ve s e le t or a ( 1 10 V /2 2 0 V) qu e s e e n co n tr an o p a i n e l t r a s e i r o e s t e j a d e a co r d o co m a r e d e e l é t r i ca l o ca l .- To d os o s a p ar e lh o s d a O N EA L s a em d e f a br i ca p r é- a ju s ta d os e m 2 2 0 V. J a ma i s u t il i ze e s tea p ar e lh o s e h o uv e r fo r te s o s ci l aç õ es n a r ed e l o ca l . A q ue i ma d o a p ar e lh o p or l i g aç ã o emtensão errada ou oscilações da rede não será coberta pela garantia.- Ob se rv e a te nt am en te a s e sp ec i fi ca çõ es d os f u sí ve is e j am ai s o s t ro qu e p or o ut ro s d e v al or esdiferentes.

- A n te s d e l i ga r o a p ar e lh o à t o ma d a, o b se r ve s e o s v o lu m es e s tã o f e ch a do s e a c h av e o n /o f f desligada.- F a ça t o d a s a s co n e x õ e s co m o a p a r e l h o d e s l i g a d o .- P a r a l i g a r o a p a r e l h o s i g a o s s e g u i n t e s p a s s o s :

a ) C e r t i f i q u e - s e q u e o s t o d o s o s v o l u m e s e s t ã o f e c h a d o s .b) Conecte-o à tomadac ) L i g u e a c h a v e o n / o f f d ) A b r a l e n t a m e n t e o s v o l u m e s

-Para desligar inverta o procedimento- To do s o s c ab os e c on ec to re s d e e nt ra da e s aí da d ev em s er d e b oa q ua li da de , po is e le s s ão o squ e a p r e s e n t a m o m a i o r n ú m e r o d e p r o b l e m a s e qu e i m a s e m s i s t e m a s d e á u d i o .- P ar a co n e cta r o u d e s con e ct a r o s ca b os , s e g u re - o s s o m e nt e p e l o s co n e cto r e s co m o a p a r el h odesligado.- N u n ca l i g u e o a p a r e l h o co m u m i d a d e o u s e e l e e s t i v e r m o l h a d o .-Tr a n s po r t e o a p a r e l h o s o m en t e e m s u a e m b a l a ge m o r i g i na l , e v i t e t a m b ém qu a l qu e r t i p o d eimpacto quepossa avariá-lo.- N un c a a br a o u d ei x e p e ss o as n ã o au t or i za d as t e nt a re m r ep a rá - lo . Q u an d o n ec e ss á ri o ,p ro cu re a A ss is tê nc ia T éc n ic a ma is p ró xi ma o u l ig u e p ar a se u re ve nd ed or , se n ão f orsolucionado seu problema, entre em contato direto com a Fábrica.

- N ã o u t i l i z e qu a l qu e r t i p o d e s o l v e n t e p a r a l i m p á - l o , u s e s o m e n t e p a n o s e co e m a ci o .

CONTEÚDO DA EMBALAGEM:

- 01 ( u m a ) p e ça d o a p a r e lh o a d qu i ri d o .

- 0 1 ( um ) pa r de f u sí v ei s ( m ai o r a m pe r ag e m p a ra 1 2 0V e o m en o r p a ra 2 2 0V )- M an ua l d e i ns tr uç õe s- C ar tã o de G ar an ti a



Oneal Audio

4

PAINEL FRONTAL

CO N H ECE N D O S EU APAR E L H O:

Painel frontal:0 1 - A b a d e f i xa ç ão e sq u er d a.02-1 - Entrada balanceada (Mic) para microfone, violão, guitarra, contrabaixo individua l porca n a l co m co n e ct o r e s X L R .02- 2 - E n t r ad a ( M i c) p a r a m icr o f on e , v i ol ã o , g ui t a r ra , co n t ra b a i xo i n d i v id u a l p o r ca na l co mco n e ct o r e s P 10 ¼ .0 3 - E n tr a da d e l i nh a ( L in e ) p ró p ri a p a ra s i na i s d e a l to n í v el ( t ec l ad o s, i n s tr u me n to s d e c o rd aco m p e d a i s d e e f e i t o , C d P l a y e r , T a p e D e ck s i n d i v i d u a l p o r ca n a l .0 4 - C o n t r o l e d e a g u d o s ( H i g h ) i n d i v i d u a l p o r c a n a l .0 5 - C o n t r o l e d e m é d i o s ( M i d ) i n d i v i d u a l p o r c a n a l .0 6 - C o n t r o l e d e g r a v e s ( L o w ) i n d i v i d u a l p o r c a n a l .07 - C o n t r o l e d e v o l u m e d o e f e i t o ( E f f e ct ) i n d i v i d u a l p o r ca n a l .

08 - C o n t r o l e d e v o l u m e d o m o n i t o r ( M o n i t o r ) i n d i v i d u a l p o r ca n a l .09 - C o n t r o l e d e v o l u m e d o ca n a l ( V o l u m e ) i n d i v i d u a l p o r ca n a l .10 - S a í d a d e á u d i o m a s t e r e s qu e r d o ( L e f t ) .11 - S a í d a d e á u d i o m a s t e r d i r e i t o ( R i g h t ) .12 - E n t r a d a d e e f e i t o ( E f f e ct I n p u t ) .13 - S a í d a d e e f e i t o ( E f f e ct O u t p u t ) .14 -Saída RCA para gravação (Rec Out).15 -Entrada RCA para Cd Player ou TapeDeck(Cd/TapeInput).16 - C o n t r o l e d e v o l u m e d a e n t r a d a C d / T a p e I n p u t ( C d / T a p e V o l u m e ) .

17 - L e d i n d i ca d o r d e p i co ( P e a k ) d o m a s t e r L e f t .18 - T e cl a d e a ci o n a m e n t o d o s i s t e m a d e e qu a l i z a çã o TurboLoud .

2910 11

12 13

1425

2415

16

28

2227

2126

17

23

18 19 20

LI N E.BAL

MI C.BALMASTER

O UTP UT

I N P UTEFFECT

R E C O U T

L R

0 1 0

VO LUMECD/TAP E

P EAK

O UTP UTMASTER

EFFECTO UTP UT

MO N I TO RO UTP UT

0 1 0

O N

I

O

P EAK

MO N I TO R

VO LUME0 1 0

P H O N ES

VO LUME

P O WER

M O NPFL

LI N E.BAL

MI C.BAL

0

2

4

6

8

1 0

0

0

2

4

6

8

1 0

0

2

4

6

8

1 0

0

2

4

6

8

1 0

0

2

4

6

8

1 0

0

2

4

6

8

1 0

LI N E.BAL

MI C.BAL

LI N E.BAL

MI C.BAL

LI N E.BAL

MI C.BAL

TURBOLO UD

O FF

O N

LI N E.BAL

MI C.BAL

H I GH

0

0

1 0

1 0

- 15 + 15

- 1 5 + 1 5

- 1 5 + 1 5

0

0

0MI D

LO W

EFFECT

MO N /P FL

0

2

4

6

8

1 0

0

2

4

6

8

1 0

Oneal Audio

3 4

MASTER

LEFT

MASTERLEFT

MASTER

RI GH T

MASTERRI GH T

PHONES

PHONESH O NE S

O

m

X

1 2 5 6

612

X

H I GH

0

0

1 0

1 0

- 15 + 15

- 1 5 + 1 5

- 1 5 + 1 5

0

0

0MI D

LO W

EFFECT

MO N /P FL

H I GH

0

0

1 0

1 0

- 15 + 15

- 1 5 + 1 5

- 1 5 + 1 5

0

0

0MI D

LO W

EFFECT

MO N /P FL

H I GH

0

0

1 0

1 0

- 15 + 15

- 1 5 + 1 5

- 1 5 + 1 5

0

0

0MI D

LO W

EFFECT

MO N /P FL

H I GH

0

0

1 0

1 0

- 15 + 15

- 1 5 + 1 5

- 1 5 + 1 5

0

0

0MI D

LO W

EFFECT

MO N /P FL

H I GH

0

0

1 0

1 0

- 15 + 15

- 1 5 + 1 5

- 1 5 + 1 5

0

0

0MI D

LO W

EFFECT

MO N /P FL

02

03

04

05

06

0708

09

0102-202-1

AUX.CD/ DVD

IN P UTMP 3- 4



Oneal Audio

5

PAINEL TRASEIRO

Painel traseiro:0 1 - F u s í v e l d e p r o t e ç ã o :

- E st e f u sí v el p r ot e ge s e u a p ar e lh o c o n tr a v a ri a çõ e s d e r e de o u a l g um p r o bl e ma i n t e rn o . S e a ol i g a r o a p a re l h o o l e d v er d e n ã o a cen d e r , t r o qu e o f u s í ve l p e l o so b r e ss a l e nt e qu e a co m pa n h a oaparelho, caso o problema persista, procure uma assistência técnica autorizada. Nuncas u b s t i t u a e s t e f u s í v e l p o r o u t r o d e a m p e r a g e m d i f e r e n t e .0 2 - C a b o d e e n e r g i a :

- To d os o s a p ar e lh o s O n ea l s a em d a f á br i ca p r é - aj u st a do s p a ra r e d e d e 2 2 0 V. C e r t if i q ue - se d at e n s ão d e r e d e l o ca l a n t e s d e co n e cta r o a p a re l h o . S e o a pa r e l ho e st i v e r co m a ch a v e p a r a 220Ve f o r l ig a d o á 120V, o á ud i o f ica r á di s t o rci d o . S e e s t i ve r com a ch av e p a r a 120V e f o r l ig a d o ar e d e d e 220V , o co r r e r á d a n o s à co m p o n e n t e s i n t e r n o s e a qu e i m a d o f u s í v e l .03 - C h a v e s e l e t o r a d e v o l t a g e m 120/ 240V :

ATENÇÃO! Esta chave serve para selecionar a tensão de rede que o aparelho será utilizado,1 2 0 V o u 24 0 V. N u nc a aj u st e e s ta c ha v e s e o ap a re l ho es t iv e r l i ga d o o u c o ne c ta d o à re d eelétrica.0 4 - N ú me r o d e s é ri e ( S er i al N u mb e r) , e t iq u et a c o m n úm e ro d e s é ri e , n ão r e t ir e , p oi s é a t ra v ésdela quea fábrica tem o controleda assistência técnica.05- E n t r a d a 12V o l t s : ( S o m e n t e n o s m o d e l o s O m x 412, O m x 412x , O m x 612 e O m x 612x ) .

- E s te s a p ar e lh o s f o ra m d es e nv o lv i do p a ra f u nc i on a r co m a li m en t aç ã o de 1 2 V a t ra v és d e u mc on ec to r P4 , p od en do s er u ti li za do e m u m au to mó ve l c om b at er ia d e 1 2 V o u a f on teestabilizada de12V.

1 9 - C o nt r ol e d e v o lu m e m a st e r e s qu e rd o (Vo l um e M as t er L e ft ) .2 0 - C o nt r ol e d e v o lu m e m a st e r d i re i to ( Vo l um e M a st e r R i gh t ).2 1 - C o nt r ol e d e v o lu m e m a st e r d o m on i to r ( M on i to r Vo l um e ).

22 - L e d i n d i ca d o r de p i co ( Pe a k ) do m a s t er r i g h t.23 - C h a v e l i g a /d e s l ig a ( Po w e r ).24 - Te cl a d e s e l e çã o M o ni t o r o u P f l .25 - Saída master do monitor (Monitor Output).2 6 - S a íd a pa r a f o ne s d e o u vi d o ( P ho n es ) .2 7 - C on tr ol e d e v ol um e d a s aí da d e f on es ( Ph on es Vo lu me ).28 - L e d O N in d i ca s e o a p a re l h o es t á li g a d o o u n ã o.2 9 - A ba de f i xa çã o d ir ei ta .

01 03

04

02A C I N

50/60Hz

0 , 5 0 A ( 1 2 0 V )0 , 2 5 A ( 2 4 0 V )

120V

240V

D C I N

12VDC

SERIALNUMBER:

RI SK OFELECTRI C SHOCKD O N O T O P E N

THEEQUI PMENT.

R I S C O D E C H O Q U EELÉTRI CON Ã O A B R A

OAPARELHO.

CAUTION!

CUIDADO! WWW.ON E AL.COM.B R

Omx 612x

Oneal Audio

FUSEUSE

05



Oneal Audio

6

IN S T RU Ç ÕE S D E IN S TA L A Ç ÕE S :1 - P r ocu r e i n s t al a r s eu a p a re l h o co n f o rm e s o l i cit a d o a b a i xo , p o is s e u bo m f u n ci o n a me n t o

d e p e nd e d a s u a i n s t al a çã o e s e u u s o .2 - Q u a n do o a m bi e n t e e s t i ve r m u i to ú m i d o o u s u j o, p r e f er e n ci al m e n t e n ã o u t il i z e o a p a re l h o .C a s o n e ce s s á r i o m u d e - o p a r a u m l o ca l m a i s s e co e l i m p o .

3 - A t e m p e r at u r a a m b ie n t e n ã o p o d e rá e x ce d e r 50ºC ( cin qu e n t a g r au s ce n t í gr a d o s) , ca s o i s s oacontecer deverá ser providenciado ar condicionado.4 - N u n ca a p l i qu e n a s e n t r ad a s d o mi x e r u m s in a l p r o v en i e n t e d a sa í d a d e u m a mp l i f i cad o r , i s t oce r t a m e n t e o ca s i o n a r á a d e s t r u i çã o d o s ci r cu i t o s d e e n t r a d a .

S o luc i o n an d o p ro b le m a s q u a n do i n st ala d a e m a u t om ó v e l o u b a t e ri a s c o m c a rreg a d ore s.* S e h o uv e r r u íd o de f a ís c a:

V e r i f i ca r s e o s ca b o s d e v e l a s ã o s u p r e s s i v o s e co l o ca r co n d e n s a d o r n a b o b i n a .* S e h o u v e r r u í d o d e a l t e r n a d o r :

Colocar filtro supressivo de ruído na alimentação e condensador no alternador.* S e h o u v e r o s d o i s p r o b l e m a s a ci m a , u t i l i z a r t o d a s a s s o l u çõ e s .

P INO 1TERRA

PINO 3NEGATIVO

MXLR MACHO DE BASE

P INO 1TERRA

PI NO 2

POSIT IVO

PINO 3

NEGATIVO

F

CONFIGURAÇÃO DOS CONECTORES :

PINO 2

POSITIVO

XLR FEMEA DE BASE

P LU G P 10 ¼BALANCEADO

PLUG P10 ¼N ÃO B AL AN CE AD O

CONFIGURAÇÃO DE LIGAÇÃO DOS CONECTORES NA CONFECÇÃO DOS CABOS:

P LU G XL R M AC HOBALANCEADO

PIN O 3NEGATIVO

PINO 1TERRA

PINO 2POSITIVO

PLU G XLR FEMEABALANCEADO

PINO 2POSITIVO

PIN O 1TERRA

PINO 3NEGATIVO



Oneal Audio

7

E X E M PLO D E L IG AÇÃO: ( O m x 400- 400x- 600- 600x )C A I X A A C Ú S T I CA

A MPLIFIC A D OR A MPLIFIC A D OR

C A I X A A C Ú S T I CA

MON ITOR

C D P L AY E R

R EVER B

TA P E D E CK

MIC R OFON E VOC A L

SEM FIO

MIC R OFON ES VOC A IS

E I N S T R UM E N T OS

PED A LD E E F EI T O

GUITARRATEC LA D O

Op 3000

Oneal Audio

I

O

Etp SIGNA L

O N

CL IP

C HA NN EL A C HA NN EL B

E lect roni cThermo-prot ect i on

0 B d

0 B d

- 9 0 B d

- 90 B d

Etp SIGNA L

O N

CL IP

C HA NN EL A C HA NN EL B

I

O

E lect roni cThermo-prot ect i on

0 B d

0 B d

- 9 0 B d

- 9 0 B d

Op 1800

Oneal Audio

L INE . BAL

MIC. BALMAS T E R

OUTPUT

INP UTE F F E CT

R E C O U T

L R

0 10

V O L UMECD/T AP E

P E AK

O UT P UTMAS T E R

E F F E CTO UT P UT

MO NIT O RO UT P UT

0 10

O N

I

O

PEAK

MO NIT O R

V O L UME0 10

P H O NE S

VOLUME

P O WE R

MONP FL

L INE . BAL

MIC. BAL

0

2

4

6

8

10

0

0

2

4

6

8

10

0

2

4

6

8

10

0

2

4

6

8

10

0

2

4

6

8

10

0

2

4

6

8

10

L INE . BAL

MIC. BAL

L INE . BAL

MIC. BAL

L INE . BAL

MIC. BAL

T URBOLOUD

O F F

O N

L INE . BAL

MIC. BAL

H IGH

0

0

10

10

-15 + 15

-15 + 15

- 15 + 15

0

0

0MID

L O W

E F F E CT

MO N/P F L

0

2

4

6

8

10

0

2

4

6

8

10

Oneal Audio

3 4

MAS T E RLEFT

MAS T E RLEFT

MAS T E RRIGH T

MAS T E RRIGH T

PHONES

PHONESHONES

O

m

X

1 2 5 6

612

X

H IGH

0

0

10

10

-15 + 15

-15 + 15

- 15 + 15

0

0

0MID

L O W

E F F E CT

MO N/P F L

H IGH

0

0

10

10

-15 + 15

-15 + 15

- 15 + 15

0

0

0MID

L O W

E F F E CT

MO N/P F L

H IGH

0

0

10

10

-15 + 15

-15 + 15

- 15 + 15

0

0

0MID

L O W

E F F E CT

MO N/P F L

H IGH

0

0

10

10

-15 + 15

-15 + 15

- 15 + 15

0

0

0MID

L O W

E F F E CT

MO N/P F L

H IGH

0

0

10

10

-15 + 15

-15 + 15

- 15 + 15

0

0

0MID

L O W

E F F E CT

MO N/P F L

L INE .BAL

MIC.BALMASTEROUTP UT

INP UTE F F E CT

R E C O U T

L R

0 10

V OL UMECD/ TAP E

PEAK

OUTP UTMAS TE R

E F F E CTOUTP UT

MONITOROUTP UT

0 10

ON

I

O

P E AK

MONITOR

V OL UME0 10

P H ONE S

V OL UME

P OWE R

M ONPFL

L INE .BAL

MIC.BAL

0

2

4

6

8

10

0

0

2

4

6

8

10

0

2

4

6

8

10

0

2

4

6

8

10

0

2

4

6

8

10

0

2

4

6

8

10

L INE .BAL

MIC.BAL

L INE .BAL

MIC.BAL

L INE .BAL

MIC.BAL

TURBOL OUD

OF F

ON

L INE .BAL

MIC.BAL

H IGH

0

0

10

10

- 1 5 + 1 5

- 15 + 15

- 1 5 + 1 5

0

0

0MID

L OW

E F F E CT

MON/ P F L

0

2

4

6

8

10

0

2

4

6

8

10

Oneal Audio

3 4

MASTERL E F T

MASTER

L E F T

MAS TE RRIGH T

MAS TE R

RIGH T

P H ONE S

P H ONE SHONE S

O

m

X

1 2 5 6

612

X

H IGH

0

0

10

10

- 1 5 + 1 5

- 15 + 15

- 1 5 + 1 5

0

0

0MID

L OW

E F F E CT

MON/ P F L

H IGH

0

0

10

10

- 1 5 + 1 5

- 15 + 15

- 1 5 + 1 5

0

0

0MID

L OW

E F F E CT

MON/ P F L

H IGH

0

0

10

10

- 1 5 + 1 5

- 15 + 15

- 15 + 15

0

0

0MID

L OW

E F F E CT

MON/ P F L

H IGH

0

0

10

10

- 1 5 + 1 5

- 15 + 15

- 1 5 + 1 5

0

0

0MID

L OW

E F F E CT

MON/ P F L

H IGH

0

0

10

10

- 1 5 + 1 5

- 15 + 15

- 15 + 15

0

0

0MID

L OW

E F F E CT

MON/ P F L

MICROFONES VOCAI S

TA P E D E CK

E X E M PLO D E L IG AÇÃO: ( O m x 412- 412x- 612- 612x )

C D P L AY E R

PER C U SSÃ OELETR ÔN IC A

CAIXA A CÚSTI CA CAI XA A CÚSTICA

Bateria

AM PLI FI CADOR AUTOM OTI VOB O O S T E R O U M O S F E T

BOOSTER

AUX.CD/ DV D

INP UTMP 3-4

AUX.CD/DVD

INP UTMP 3-4



Oneal Audio

8

Obs : De vido às bus cas e inve s time ntos cons tante s q ue a ON EA L faz e m te cnologia e de s e nvolvime ntopar a me lhor ia de s e us pr odutos , as e s pe cificaçõe s aq ui cons tadas pode r ão s e r modificadas s e m pr é vioavis o.

G a ra n tia : 01 a n o n a mo n ta ge m e 06 me se sn o s c o mp o n e n te s.

ESPECIFICAÇÕESS E N S IB I L I DA D E D E E N T R AD A ( M I C ) 14mV rms14mVrms 14mVrms14mV rms

1V rms1Vrms 1Vrms1V rms

530mV rms530mVrms 530mV rms530mV rms



7V rms7Vrms 7Vrms7V rms7V rms7Vrms 7Vrms7V rms

150mW 150mW 150mW 150mW

1 0 H z à 4 0 K H z10Hz à 40KHz 10Hz à 40KH z1 0 H z à 4 0 K H z

3,5V rms3,5Vrms 3, 5V rms3,5V rms

+ /- 15dB 60Hz

+ /- 15dB 2,5K Hz

+ /- 15dB 15K Hz

SIMSIM SIMSIM

7W 120/240VAC

SIMSIM SIMSIM

80mm

332mm332mm278mm

276mm

3K g

260mV rms260mVrms 260mV rms260mV rmsSEN SIBILIDADE DE EN TRADA (LIN E)

SEN SIBILIDADE DE EN TRADA (EFFECT)

S E NS IB IL ID ADE D E E NT RAD A (CD /DVD /MP3 -4 )

PO TÊN CIA DE SAÍDA PHO N ES 16 oh ms

RESPO STA DE FREQ U ÊN CIA

L E D I N D I CA D O R D E P I C O ( P E A K)

ALTU RA

LARG U RA

PROFUNDIDADE

C O N TR O L E D E G R AV E S ( L O W)

C O N TR O L E D E M É D I OS ( M I D )

C O N TR O L E D E A G U DO S ( H I G H )

EQ U ALIZAÇÃO TU RBO LO U D

CO N SU MO MÁXIMOTEN SÃO DE ALIMEN TAÇÃO

RECU RSO MO N /PFL

PESO LÍQ U IDO

N ÍV EL DE SAÍDA MASTER MÁXIMO

Se n sibilidade das e n tradas: (V maste r= 3,5V rms, F= 1K Hz, con trole s de tom plan o).

N Í V E L D E S A Í DA R E C O U T M Á X I MO

N ÍV EL DE SAÍDA MO N ITOR MÁXIMO

N Í V E L D E S A Í DA E F F E C T M Á X I MO

OMX600xO MX 40 0x O MX 60 0OMX400

+ /- 15dB 60Hz

+ /- 15dB 2,5K Hz

+ /- 15dB 15K Hz

+ /- 15dB 60Hz

+ /- 15dB 2,5K Hz

+ /- 15dB 15K Hz

+ /- 15dB 60Hz

+ /- 15dB 2,5K Hz

+ /- 15dB 15K Hz

CO N ECTO R XLR EN TRADA MIC

CONECTOR P10 ¼ E NTRADA MIC 2Canai s

2Can ais

4Can ais

NÃ O POS S UI

6Can ais 3Canais

3Can aisNÃ O POS S UI

7W 6W 6W

3K g2,5K g2,5K g

120/240VAC 120/240VAC 120/240VAC

80mm 80mm 80mm

278mm

276mm 276mm 276mm

14mV rms14mVrms 14mV rms14mV rms


530mV rms530mV rms 530mVrms530mV rms



7V rms7Vrms 7Vrms7V rms7V rms7Vrms 7Vrms7V rms

150mW 150mW 150mW 150mW

1 0 H z à 4 0 K Hz10Hz à 40KH z 10Hz à 40KHz1 0 H z à 4 0 K Hz

3,5V rms3, 5V rms 3,5Vrms3,5V rms

+ /- 15dB 60Hz

+ /- 15dB 2,5K Hz

+ /- 15dB 15K Hz

SIMSIM SIMSIM

7W 12VDC-120/240VAC

SIMSIM SIMSIM

80mm

332mm332mm278mm

276mm

3K g

260mV rms260mV rms 260mVrms260mV rms

+ /- 15dB 60Hz

+ /- 15dB 2,5K Hz

+ /- 15dB 15K Hz

+ /- 15dB 60Hz

+ /- 15dB 2,5K Hz

+ /- 15dB 15K Hz

+ /- 15dB 60Hz

+ /- 15dB 2,5K Hz

+ /- 15dB 15K Hz

2Can ais

2Can ais

4Can ais

NÃ O POS S UI

6Canais 3Canai s

3Can aisNÃ O POS S UI

7W 6W 6W

3K g2,5K g2,5K g

12V DC- 120/240VAC 12V DC- 120/240VAC 12V DC- 120/240VAC

80mm 80mm 80mm

278mm

276mm 276mm 276mm

O MX 41 2 O MX 41 2x O MX 61 2 O MX 61 2x

E S T E A P A RE L H O P R O P A GA O N D A SSONORAS ACIMA DE 8 5 DECIBÉIS

PODENDO CAUSAR DANOS AUDIT IVOS.

ADVERTÊNCIA!

N R 1 5 - An e x o 1



CERTIFICADO DEGARANTIA

I N S T R U Ç Õ E S P A R A U M B O M U S O :- A n t e s d e l i g a r e s t e a p a r e l h o s i g a a s i n s t r u ç õ e s a b a i x o :- L e i a c o m b a s t a n t e a t e n ç ã o o m a n u a l d o p r o p r i e t á r i o , p o i s l á v o c ê e n c o n t r a r á r e s p o s t a s p a r a a m a i o r i a

d e s u a s d ú v i d a s .- P r e st e m u i t a a te n ç ã o n a t en s ã o d a r e de e l é t ri c a a n t es d e c o n e ct a r o a p a r el h o à t o m a da , c e r t i fi c a n d o-

s e q u e o s e l e to r d e v o l t ag e m e s te j a n a p o si ç ã o c or r e t a. To d o s o s a p a r el h o s d a O N E AL s a e m d a f á br i c apré-ajustados em 220V. A queima deste aparelho por tensão errada não é coberta pela garantia.- J a m a i s u s e s e u p a r e l h o e m l o c a i s c o m f l u t u a ç õ e s d e t e n s õ e s e x c e s s i v a s .- P e rm i t a qu e s o m en t e t é c n ic o s a u t o ri z a d os p e l a fá b r i ca p r e st e m a ss i s t ên c i a a se u a p a re l h o , p o i s s e f o r

a b e r t o p o r t é c n i c o s o u p e s s o a s n ã o a u t o r i z a d a s a u t o m a t i c a m e n t e v o c ê e s t a r á p e r d e n d o s u a g a r a n t i a .C o m o b o m u s o , t e m os c e r t ez a q u e n o s s os a p a r el h o s l h e p r o p or c i o na r ã o e x c e l en t e s r e s u lt a d o s b e m

como tranquilidade, satisfação econfiança.To d os n o ss o s p r od u to s s ã o t e st a do s d u ra n te h o ra s n o s m a is s e ve r os r e gi m es a n te s d e s e re m a p ro v ad o s

p a r a o m e rc a d o . Po r i s s o te m o s c e r t ez a q u e q u a n do v o c ê c o m p ra r u m a p a re l h o d a m ar c a O N EA L ,e s t a r á a d q u i r i n d o u m e q u i p a m e n t o d o s m a i s c o n f i á v e i s d o m e r c a d o .

I N F O R M A Ç Õ E S E N O R M A S S O B R E A G A R A N T I A :A O N EA L ga r a n te t o d o s o s s e u s p r o d ut o s p o r um p e rí o d o d e 0 1 (u m ) an o j á i n c l uí d o o p e rí o d o d e

g a ra n ti a l e ga l ( o s p r im e ir o s 9 0 d ia s ) a p a rt i r d a da t a d a c om p ra p a r a p ro bl e ma s m e câ n ic o s o u p orf a lh a s i n du s tr i ai s e m m o nt a ge m e p i nt u ra . E 0 6 ( s ei s ) m e se s p a ra c o mp o ne n te s q u e n ã o s ã o d e s u afabricação ou industrialização. Garantia esta válida somente ao primeiro adquirente consumidor. Estagarantia é valida em todo território nacional.1 . E s t a g a r a n t i a n ã o c o b r e d a n o s c a u s a d o s p o r :

- A c i d e n t e s d a n a t u r e z a .- U s o e m d e s a c o r d o c o m o m a n u a l d e i n s t r u ç õ e s

- L ig a çã o e m t e ns ã o e r ra d a d a e l et r ic i da d e o u p i co s d e e n er g ia oc a si o na d os p o r p r ob l em a s d a s

fornecedoras, raiosou descargaselétricas.- D a n o s p o r q u e d a s o u q u a l q u e r t i p o d e a c i d e n t e f í s i c o q u e p o s s a o c a s i o n a r a v a r i a s n o e q u i p a m e n t o .- D e s g a s t e n o r m a l p o r t e m p o d e u s o .- C o r r o s ã o , f e r r u g e m , m a r e s i a , u m i d a d e o u l í q u i d o s d e r r a m a d o s n o a p a r e l h o .2. Esta garantia fica anulada quando:

- O c a r t ão d e g a r a nt i a n ã o f o r p re e n c h id o c o rr e t a me n t e e n e m e n vi a d o à fá b r i ca o u a o re v e n d ed o rautorizado no prazo máximo de15 (quinze) diasa partir da data da compra.· - E x p i r a r o p e r í o d o n o r m a l d e v a l i d a d e d a g a r a n t i a·-O cartão degarantia for alterado, deformado ou rasurado por qualquer motivo.·-Qualquer partedesteequipamento for alterada sem a permissão ou conhecimento da fábrica.

· - O a p a r e lh o f o r a b e rt o o u a p r e se n t a r s i na i s q u e i n d i q ue m q u e o e q u i p a me n t o f o i v i o l ad o , m o d if i c a doou alterado por qualquer pessoa não autorizada pela fábrica.· - O n u m e r o d e s é r i e e o d e g a r a n t i a f o r e m r e m o v i d o s o u a l t e r a d o s .3. Esta garantia não cobre·- Quebras, danos, defeitos ou mau funcionamento causados pela natureza, fogo, vandalismo, tumultoso u q u a l q u e r p r o b l e m a s d e r e s p o n s a b i l i d a d e c i v i l .

- G as to s c om t ra ns po rt e e e nt re ga q ua nd o fo re m en vi ad os a os n os so s s er vi ço s a ut or iz ad os p ar aassistência técnica.4. O transporteserá por conta erisco do comprador quando não houver postosautorizadosna cidade.

O b s : E m v i s t a d a s m u d a nç a s d e l e i s q u e p o d e rã o o c o r re r , t o d o c e r t if i c a do se r á r e g i do pe l a s n o r m as d oc a r t ã o d e g a r a n t i a m a i s r e c e n t e m e n t e a t u a l i z a d o p e l a f á b r i c a .



Oneal Audio

www.oneal.com.br

MESA DE SOM

Documents

Transcript of MESA DE SOM