Réalisation : Bebertchi Joyeux Noël et Bonne Année Happy Christmas John Lennon.
Merry Christmas! Joyeux Noël! -...
2
Merry Christmas! We thank you for your presence and hope that you have enjoyed yourself. is concert could not have been presented without you and the generosity of our sponsors, our dedicated volunteers and the good people of St John’s Presbyterian Church! Please take the time to complete our survey and the donation form. ese are extremely important to us. Joyeux Noël! Merci de votre présence. Espérant que vous avez passé une bonne soirée. L’événement n’aurait pas été possible sans votre présence et sans la générosité de nos commanditaires, de nos dévoués bénévoles, et de l’Église St. John’s Presbyterian! N’oubliez pas de compléter le sondage et le formulaire de don. Ils nous sont très importants. Danielle Vaillancourt Rashaan Allwood Mireille Beriault érèse Motard Veronika Cherniak Our next concert will be in the St. Raphael’s Ruins On August 18, 2018. Mark your calendar! / Au plaisir de vous accueillir à notre prochain concert, dans le ruines à St-Raphaël, le 18 août 2018.
Transcript of Merry Christmas! Joyeux Noël! -...
Merry Christmas! We thank you for your presence and hope that you have enjoyed yourself. This concert could not have been presented without you and the generosity of our sponsors, our dedicated volunteers and the good people of St John’s Presbyterian Church!Please take the time to complete our survey and the donation form. These are extremely important to us.
Joyeux Noël! Merci de votre présence. Espérant que vous avez passé une bonne soirée.L’événement n’aurait pas été possible sans votre présence et sans la générosité de nos commanditaires, de nos dévoués bénévoles, et de l’Église St. John’s Presbyterian!N’oubliez pas de compléter le sondage et le formulaire de don. Ils nous sont très importants.
Danielle Vaillancourt
Rashaan Allwood
Mireille Beriault
Thérèse MotardVeronika Cherniak
Our next concert will be in the St. Raphael’s Ruins On August 18, 2018. Mark your calendar! / Au plaisir de vous accueillir à notre prochain concert,
dans le ruines à St-Raphaël, le 18 août 2018.
Romanian Folk Dances/ Danses Roumaines Folkloriques Bartok Violin solo .............................................................................................Veronika Cherniak Violin/Violon ............................................................................................Olga Semionova Viola/Alto ................................................................................................... Bojana Milinov Cello/Violoncelle ............................................................................... Avery Bonair-Cyrus Bass/Contrebasse ......................................................................................Peter Kilpatrick Gesù Bambino Pietro Mezzo-Soprano ............................................................................... Danielle Vaillancourt Piano .........................................................................................................Rashaan Allwood Cello/Violoncelle .......................................................................................Thérèse Motard
Les Enfants Oubliés (arr. T. Motard), G. Bécaud Noël c’est L’Amour Glanzberg Soprano ......................................................................................................Mireille Bériault Hungarian Dance/Trepak Brahms/Tchaikovski
Christmas-Concert-Noël Église John’s Presbyterian Church
National Anthem - hymne national
Introduction ............................................................................... Danielle Vaillancourt
Christmas Medley II/Potpourri Noël arr. Matthew Naughton Christmas - Concerto Grosso - Pour La Nuit de Noël Corelli 1 - Vivace, 2 - Allegro, 3 - Adagio, 4 - Vivace, 5 - Allegro, 6 - Largo He Shall Feed his Flock The Messiah/Le Messie, Handel Soprano ......................................................................................................Mireille Bériault Alto ...................................................................................................... Danielle Vaillancourt
Invited Guests - Invité(e)s
Mon Seigneur en Pauvre/à St. Malo E. MacMillian - Canadian Composer Grown up Christmas List (arr. T. Motard), D. Foster Mezzo-Soprano ............................................................................... Danielle Vaillancourt March/Marche, The Nutcracker/Casse-noisette P. Tchaikovski La Prière (arr. Marc David), D. Foster, (paroles/lyrics) Ginette Reno Soprano ......................................................................................................Mireille Bériault
Invited Guest - Invité
Organ - Concerto - OrgueThe Nightingale and the Cuckoo G.F. Handel 1 - Larghetto, 2 - Allegro, 3 - Larghetto, 4 - Allegro Organ/Orgue ..........................................................................................Rashaan Allwood
Intermission – Entracte
CONCERT CLASSIQU’ ARTS SD&G 150 CONCERT
Concertmaster / Premier violonVeronika Cherniak
Violin / ViolonNastya VirlanOlga SemionovaPamela MaloneyVeronica UngureanuSara PistolesiRachel CampbellEmma Reijmers
Viola / AltoBojana Milinov Nancy Eadie
Cello / VioloncelleAvery Bonair-CyrusThérèse MotardDonald Pistolesi
Bass / ContrebassePeter Kilpatrick
Singers / ChanteusesMireille BériaultDanielle Vaillancourt
Organ / Orgue / PianoRashaan Allwood
Visual Artists / Artistes & StudiosGallerie - Cailuan - Gallery (Cornwall)Tracy Davies and Sandra Taylor Hedges, curators / conservateurs
VideoCogeco TV, Cornwall
Producer / ProductriceDanielle Vaillancourt
Artistic Director /Directrice ArtistiqueThérèse Motard
Executive Director /Directeur GénéralJean-Roland Tremblay
Participants
