Merkel чашечная манжета T без пружины · 30 8 17 3 3 t30.0-8 88 nbr 101...
5
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Kаталог Уплотнения для пневматики и гидравлики 2011 258 Гидравлические компонеты| Поршневые уплотнения| Merkel чашечная манжета T без пружины Merkel чашечная манжета T без пружины Описание продукта Кромочное уплотнение. Зажимной фланец для фиксации в монтажном пространстве. Преимущества продукта Поршневое уплотнение одностороннего действия для вторич- ного применения и запасных частей. ■ Стандартные цилиндры Область применения Материал Уплотняющий элемент Материал Обозначение Твёрдость Акрилонитрил-бутадиено- вый каучук 88 NBR 101 88 Шор A Рабочий диапазон Давление p 1 МПа Скорость перемещения v 0,5 м/с Среда/ Температура 88 NBR 101 Гидромасла HL, HLP –30 °C ... +100 °C Жидкости HFA +5 °C ... +60 °C Жидкости HFB +5 °C ... +60 °C Жидкости HFC –30 °C ... +60 °C Жидкости HFD – °C Вода +5 °C ... +90 °C HETG (рапсовое масло) –30 °C ... +80 °C HEES (синт. эфир) – °C HEPG (гликоль) –30 °C ... +60 °C Минеральные консист. смазки –30 °C ... +100 °C Рекомендации по проектированию Соблюдайте наши общие рекомендации по проектированию, приведенные в ➔ Техническом руководстве. Качество поверхностей Глубина шероховатости R a R max Контртело 0,05 ... 0,3 мкм ≤2,5 мкм Основание канавки ≤1,6 мкм ≤6,3 мкм Стенки канавки ≤3,0 мкм ≤15,0 мкм Длина несущего профиля M r >50% до макс. 90% при глубине микропрофиля c = Rz/2 и базовой линии C ref = 0%. Допустимые зазоры Уплотнительная функция зависит от максимальной величины зазора, появляющегося при работе уплотнения на неподвер- женной давлению стороне. ➔ Техническое руководство. Допуски Ном.-Ø D D d ≤550 мм H11 h10 Монтаж и установка Осевое обжатие фланца составляет макс. 10% его толщины. Предусмотрено ограничение натяга. Усилие металлических зажимных элементов не должно переноситься через пере- ходную зону на рабочую кромку. Чтобы улучшить фиксацию чашечной манжеты и её уплотняющее действие, на стороне натяга рекомендуется вытачить одну или две уплотнительные канавки. RU_Fluidtechnik.indb 258 27.05.2011 13:04:18
Transcript of Merkel чашечная манжета T без пружины · 30 8 17 3 3 t30.0-8 88 nbr 101...
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Kаталог Уплотнения для пневматики и гидравлики 2011258
Гидравлические компонеты| Поршневые уплотнения| Merkel чашечная манжета T без пружины
Merkel чашечная манжета T без пружины
Описание продукта
Кромочное уплотнение. Зажимной фланец для фиксации в монтажном пространстве.
Преимущества продукта
Поршневое уплотнение одностороннего действия для вторич-ного применения и запасных частей.
■ Стандартные цилиндры
Область применения
Материал
Уплотняющий элементМатериал Обозначение Твёрдость
Акрилонитрил-бутадиено-вый каучук
88 NBR 101 88 Шор A
Рабочий диапазон
Давление p 1 МПа
Скорость перемещения v 0,5 м/с
Среда/ Температура
88 NBR 101
Гидромасла HL, HLP –30 °C ... +100 °C
Жидкости HFA +5 °C ... +60 °C
Жидкости HFB +5 °C ... +60 °C
Жидкости HFC –30 °C ... +60 °C
Жидкости HFD – °C
Вода +5 °C ... +90 °C
HETG (рапсовое масло) –30 °C ... +80 °C
HEES (синт. эфир) – °C
HEPG (гликоль) –30 °C ... +60 °C
Минеральные консист. смазки –30 °C ... +100 °C
Рекомендации по проектированию
Соблюдайте наши общие рекомендации по проектированию, приведенные в ➔ Техническом руководстве.
Качество поверхностейГлубина
шероховатостиRa Rmax
Контртело 0,05 ... 0,3 мкм ≤2,5 мкм
Основание канавки ≤1,6 мкм ≤6,3 мкм
Стенки канавки ≤3,0 мкм ≤15,0 мкм
Длина несущего профиля Mr >50% до макс. 90% при глубине микропрофиля c = Rz/2 и базовой линии C ref = 0%.
Допустимые зазоры
Уплотнительная функция зависит от максимальной величины зазора, появляющегося при работе уплотнения на неподвер-женной давлению стороне. ➔ Техническое руководство.
ДопускиНом.-Ø D D d≤550 мм H11 h10
Монтаж и установка
Осевое обжатие фланца составляет макс. 10% его толщины. Предусмотрено ограничение натяга. Усилие металлических зажимных элементов не должно переноситься через пере-ходную зону на рабочую кромку. Чтобы улучшить фиксацию чашечной манжеты и её уплотняющее действие, на стороне натяга рекомендуется вытачить одну или две уплотнительные канавки.
RU_Fluidtechnik.indb 258 27.05.2011 13:04:18
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Kаталог Уплотнения для пневматики и гидравлики 2011 259
Hоменклатурный перечень
D d H H1 C Обозначение Материал Aртикул N°10 4 3 1 3 T10.0-3 88 NBR 101 14689 D
11 4 8 1,5 3 T11.0-1 88 NBR 101 14701 D
12 0 8 4 3 T12.0-15 88 NBR 101 14715 B
12 3 6 1,5 3 T12.0-11 88 NBR 101 14712 D
12 4 6 2 3 T12.0-5 88 NBR 101 14708 D
13 0 6 2 3 T13.0-3 88 NBR 101 14721 D
14 0 8 4 3 T14.0-3 88 NBR 101 14727 D
14 5 8 2 3 T14.0-2 88 NBR 101 13336 D
14 6 5 1,5 3 T14.0-4 88 NBR 101 14728 B
15 6 5 1,5 3 T15.0-3 88 NBR 101 14732 B
15 6 7 3 3 T15.0-1 88 NBR 101 14730 D
16 0 6 2 3 T16.0-3 88 NBR 101 14748 D
16 7 6,5 2 3 T16.0-1 88 NBR 101 14746 B
17 6,5 5,5 1,5 3 T17.0-2 88 NBR 101 14753 D
17 8 7 1,5 3 T17.0-8 88 NBR 101 14759 B
18 5 5 2 3 T18.0-2 88 NBR 101 14762 B
18 5 7 3 3 T18.0-1 88 NBR 101 14761 B
19 0 6 2 3 T19.0-1 88 NBR 101 14773 D
20 8 5 1,5 3 T20.0-8 88 NBR 101 14780 D
20 8 6,5 3 3 T20.0-4 88 NBR 101 14779 B
20 10 5 2 3 T20.0-3 88 NBR 101 14778 B
20 10 8 2,5 3 T20.0-10 88 NBR 101 14781 B
22 6 7 2 3 T22.0-1 88 NBR 101 14794 B
22 9 7,5 2,5 3 T22.0-2 88 NBR 101 14795 B
24 12,8 7 2 3 T24.0-4 88 NBR 101 14811 D
25 0 7 3 3 T25.0-8 88 NBR 101 14821 B
25 8 6 1,5 3 T25.0-9 88 NBR 101 14822 B
25 9 8 2,5 3 T25.0-5 88 NBR 101 14819 B
25 12 7 2,5 3 T25.0-10 88 NBR 101 14823 B
25 15 5 1,5 3 T25.0-1 88 NBR 101 14817 B
25 16,2 6 2 3 T25.0-2 88 NBR 101 14818 D
25,4 0 5 1,5 3 T25.4-14 88 NBR 101 14843 B
26 0 7 2,5 3 T26.0-2 88 NBR 101 14848 B
26 8,2 8 2,2 3 T26.0-1 88 NBR 101 14847 B
27 11 8 3 3 T27.0-5 88 NBR 101 14860 D
28 16 6 1,5 3 T28.0-1 88 NBR 101 14865 B
28 16 8 2,5 3 T28.0-5 88 NBR 101 14868 D
30 8 8 2,5 3 T30.0-11 88 NBR 101 14885 D
30 8 17 3 3 T30.0-8 88 NBR 101 14883 D
30 10 6 2 3 T30.0-9 88 NBR 101 14884 D
30 10 10 2,5 3 T30.0-18 88 NBR 101 14890 B
30 14 6 2 3 T30.0-13 88 NBR 101 14887 B
31 8 8 2 3 T31.0-5 88 NBR 101 14901 D
32 18 7 2 3 T32.0-16 88 NBR 101 14918 B
34 18 10 3 3 T34.0-2 88 NBR 101 14928 D
35 0 9 2,5 3 T35.0-8 88 NBR 101 14942 B
35 10 8 2,5 3 T35.0-3 88 NBR 101 14937 D
B Поставляется со склада D По запросу: Оснастка имеется, короткий срок поставки
H
H1
C
20°
Dd ØØ
x2
закгруглено и без заусенцев
Гидравлические компонеты| Поршневые уплотнения| Merkel чашечная манжета T без пружины
RU_Fluidtechnik.indb 259 27.05.2011 13:04:21
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Kаталог Уплотнения для пневматики и гидравлики 2011260
D d H H1 C Обозначение Материал Aртикул N°35 10 12 3 3 T35.0-9 88 NBR 101 14943 B
35 14 10 4 3 T35.0-14 88 NBR 101 14947 D
35 17 6 1,5 3 T35.0-10 88 NBR 101 14944 D
35 21 8 2,5 3 T35.0-7 88 NBR 101 14941 B
36 18 6 2 3 T36.0-1 88 NBR 101 14954 D
37 26 7 1,5 3 T37.0-1 88 NBR 101 14966 D
38 12 8 2,5 3 T38.0-1 88 NBR 101 14969 D
38 16 8 2,5 3 T38.0-3 88 NBR 101 14970 B
38,1 0 9,4 3 3 T38.1-6 88 NBR 101 14984 B
40 0 6 2 3 T40.0-10 88 NBR 101 14995 B
40 13 13 4 3 T40.0-15 88 NBR 101 14999 B
40 16 10 2 3 T40.0-16 88 NBR 101 15000 B
40 18 6 2 3 T40.0-8 88 NBR 101 14994 B
40 21 9 3 3 T40.0-14 88 NBR 101 14998 B
40 24 8 2 3 T40.0-22 88 NBR 101 15004 D
41 18 18 5 3 T41.0-2 88 NBR 101 15018 D
42 16,2 6 2 3 T42.0-1 88 NBR 101 15021 B
42 25 13 2,5 3 T42.0-3 88 NBR 101 15022 B
43 15 10 3 3 T43.0-2 88 NBR 101 15027 B
45 20 10 3 3 T45.0-11 88 NBR 101 15045 B
45 22 14 4 3 T45.0-1 88 NBR 101 15038 D
45 26,5 18 3 3 T45.0-10 88 NBR 101 15044 D
45 27 10 2,5 3 T45.0-13 88 NBR 101 15047 B
45 30 6 1,5 3 T45.0-14 88 NBR 101 15048 D
46 0 10 2 3 T46.0-5 88 NBR 101 15061 D
46 11 9 1,5 3 T46.0-3 88 NBR 101 15059 B
46 27 11 3,5 3 T46.0-4 88 NBR 101 15060 D
48 30 9 2,5 3 T48.0-2 88 NBR 101 15076 B
50 0 15 4,5 3 T50.0-25 88 NBR 101 15101 B
50 8 12 3 3 T50.0-9 88 NBR 101 15088 D
50 12 10 2,5 3 T50.0-14 88 NBR 101 15092 D
50 16 19 4 3 T50.0-10 88 NBR 101 15089 D
50 18 10 2 3 T50.0-20 88 NBR 101 15096 B
50 28 7 2 3 T50.0-18 88 NBR 101 15094 D
50 28 12 3 3 T50.0-35 88 NBR 101 15105 D
50 32 7 2 3 T50.0-2 88 NBR 101 15083 B
50 36 7 2 3 T50.0-11 88 NBR 101 15090 D
50 38 6 1,5 3 T50.0-22 88 NBR 101 15098 D
52 20 8 2,5 3 T52.0-2 88 NBR 101 15122 D
54 16 16 4 3 T54.0-1 88 NBR 101 15125 D
55 12 20 5 3 T55.0-3 88 NBR 101 15130 D
55 13 15 4 3 T55.0-12 88 NBR 101 15139 B
55 16 10 3 3 T55.0-1 88 NBR 101 15129 B
55 18 10 2 3 T55.0-10 88 NBR 101 15137 B
55 36 10 3,2 3 T55.0-21 88 NBR 101 15146 B
58 32 14 4 3 T58.0-6 88 NBR 101 15161 D
59 17 20 4 3 T59.0-1 88 NBR 101 15163 D
60 0 16 4 3 T60.0-28 88 NBR 101 15183 B
60 16 11 3 3 T60.0-11 88 NBR 101 15171 D
B Поставляется со склада D По запросу: Оснастка имеется, короткий срок поставки
Гидравлические компонеты| Поршневые уплотнения| Merkel чашечная манжета T без пружины
H
H1
C
20°
Dd ØØ
x2
закгруглено и без заусенцев
RU_Fluidtechnik.indb 260 27.05.2011 13:04:23
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Kаталог Уплотнения для пневматики и гидравлики 2011 261
D d H H1 C Обозначение Материал Aртикул N°60 25 20 3 3 T60.0-5 88 NBR 101 15166 D
60 30 13 3 3 T60.0-31 88 NBR 101 15185 D
60 40,5 8 2,5 3 T60.0-1 88 NBR 101 15164 D
60 42 8 2,5 3 T60.0-20 88 NBR 101 13392 D
60 49,5 12 3 3 T60.0-23 88 NBR 101 15180 D
62 40 12 3 3 T62.0-6 88 NBR 101 15197 D
65 0 18 4 3,5 T65.0-23 88 NBR 101 15223 D
65 16 20 3 3,5 T65.0-3 88 NBR 101 15207 D
65 25 12 3,5 3,5 T65.0-18 88 NBR 101 15219 D
65 35,2 13 4 3,5 T65.0-9 88 NBR 101 15212 D
66 16 16 3 3,5 T66.0-2 88 NBR 101 15229 D
68 35 10 3 3,5 T68.0-3 88 NBR 101 15237 D
70 12 13 3 3,5 T70.0-16 88 NBR 101 15248 D
70 20 13 3,5 3,5 T70.0-22 88 NBR 101 15252 D
70 20 15 3 3,5 T70.0-11 88 NBR 101 15243 D
70 22 9 2 3,5 T70.0-17 88 NBR 101 15249 B
70 35 10 3 3,5 T70.0-23 88 NBR 101 15253 D
70 40 13 2,5 3,5 T70.0-13 88 NBR 101 15245 B
70 44 12 3,5 3,5 T70.0-8 88 NBR 101 15241 D
70 50 8 2,5 3,5 T70.0-12 88 NBR 101 15244 D
75 25 15 3 3,5 T75.0-2 88 NBR 101 15276 B
75 53 15 4 3,5 T75.0-8 88 NBR 101 15282 D
76 20 16 3 4 T76.0-1 88 NBR 101 15287 B
78 40 15 4 4 T78.0-1 88 NBR 101 15291 D
80 42 13 3,5 4 T80.0-21 88 NBR 101 15310 D
80 50 10 2,5 4 T80.0-17 88 NBR 101 15307 B
80 52 8,5 3 4 T80.0-3 88 NBR 101 15295 D
82 42 15,8 4,5 4 T82.0-1 88 NBR 101 15812 D
85 45 14 2,5 4 T85.0-7 88 NBR 101 15336 D
90 35,1 18 4 4 T90.0-2 88 NBR 101 15345 D
90 62 18 4 4 T90.0-17 88 NBR 101 15358 B
90 65 12 3 4 T90.0-12 88 NBR 101 15354 B
95 38 15 3,5 4 T95.0-6 88 NBR 101 15377 D
100 0 22 4 4 T100.0-23 88 NBR 101 15402 D
100 28 18 4 4 T100.0-4 88 NBR 101 15383 D
100 42 18 4 4 T100.0-8 88 NBR 101 15387 B
100 60 15 3 4 T100.0-19 88 NBR 101 15398 B
100 64 12 3 4 T100.0-35 88 NBR 101 15413 D
100 65 10 3 4 T100.0-9 88 NBR 101 15388 D
100 68 15 4 4 T100.0-28 88 NBR 101 15409 D
100 78 12 3 4 T100.0-10 88 NBR 101 15389 D
102 21 21 3 4 T102.0-1 88 NBR 101 15422 B
105 80 12 3 4 T105.0-1 88 NBR 101 15424 B
110 70 15 3 4 T110.0-1 88 NBR 101 15433 B
115 76 11 3 4 T115.0-2 88 NBR 101 15452 B
120 30 14 4 4 T120.0-10 88 NBR 101 15465 D
120 30 20 3 4 T120.0-7 88 NBR 101 15463 D
120 76 20 3 4 T120.0-1 88 NBR 101 15458 D
120 99 14 3 4 T120.0-5 88 NBR 101 15461 B
130 43 23 5 5,5 T130.0-3 88 NBR 101 15503 D
130 105 12 3 5,5 T130.0-4 88 NBR 101 15504 D
140 50 15 3 5,5 T140.0-8 88 NBR 101 15523 D
140 92 28 3 5,5 T140.0-3 88 NBR 101 15518 D
140 120 16 3 5,5 T140.0-10 88 NBR 101 15526 D
145 100 15 3 5,5 T145.0-1 88 NBR 101 15534 B
150 35 25 4 5,5 T150.0-3 88 NBR 101 13457 D
150 120,5 16 4 5,5 T150.0-5 88 NBR 101 15542 D
155 80 24 5 5,5 T155.0-2 88 NBR 101 15554 D
160 80 24 5 5,5 T160.0-1 88 NBR 101 15557 D
160 110 15 3,5 5,5 T160.0-5 88 NBR 101 15561 D
175 115 18 4 5,5 T175.0-2 88 NBR 101 15576 D
175 140,5 17 4 5,5 T175.0-3 88 NBR 101 15577 D
180 130 15 4 5,5 T180.0-1 88 NBR 101 15582 D
180 140 20 5 5,5 T180.0-4 88 NBR 101 15585 D
190 145 21,5 6,5 5,5 T190.0-4 88 NBR 101 15600 D
200 102 30 4 5,5 T200.0-4 88 NBR 101 15610 D
B Поставляется со склада D По запросу: Оснастка имеется, короткий срок поставки
Гидравлические компонеты| Поршневые уплотнения| Merkel чашечная манжета T без пружины
RU_Fluidtechnik.indb 261 27.05.2011 13:04:25
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Kаталог Уплотнения для пневматики и гидравлики 2011262
D d H H1 C Обозначение Материал Aртикул N°200 130 24 5 5,5 T200.0-5 88 NBR 101 15611 D
200 150 20 5 5,5 T200.0-2 88 NBR 101 15608 D
200 162 17 3 5,5 T200.0-1 88 NBR 101 15607 B
240 170 20,5 4,5 5,5 T240.0-1 88 NBR 101 15642 D
250 210 20 5 5,5 T250.0-1 88 NBR 101 15646 D
315 270 25 5 8 T315.0-1 88 NBR 101 15701 D
320 240 25 5 8 T320.0-2 88 NBR 101 15703 D
350 300 25 5 8 T350.0-1 88 NBR 101 15720 D
450 380 20 8 8 T450.0-1 88 NBR 101 15753 D
450 410 24 4 8 T450.0-2 88 NBR 101 15754 D
475 412 30 5 8 T475.0-1 88 NBR 101 15759 D
500 431 24 5 8 T500.0-1 88 NBR 101 15765 D
550 510 27 4 8 T550.0-1 88 NBR 101 15776 D
B Поставляется со склада D По запросу: Оснастка имеется, короткий срок поставки
Гидравлические компонеты| Поршневые уплотнения| Merkel чашечная манжета T без пружины
H
H1
C
20°
Dd ØØ
x2
закгруглено и без заусенцев
RU_Fluidtechnik.indb 262 27.05.2011 13:04:25
мультибрендовая компания
ГалПідшипникТОРГОВИЙ ДІМ®
Официальный дистрибьютор SIMRIT в Украине:
www.galp.com.ua
79035, Львов, ул. Зеленая, 238-з тел./факс: (032) 297-65-66, 297-01-9304080, Киев, ул. Кириловская, 69-Б тел./факс: (044) 501-28-28, 451-85-1069068, Запорожье, ул. Фонвизина, 8 тел./факс: (0612) 13-91-26,13-90-0365013, Одесса, ул. Николаевская дорога, 140 тел./факс: (048) 717-44-31, 717-44-3261177, Харьков, ул. Залютинская, 10 тел./факс: (057) 777-66-33, 777-65-7921012, Винница, ул. Данила Нечая, 65, оф. 405 тел./факс: (0432) 68-79-8125014, Кировоград, пр. Инженеров, 8, оф. 303 тел./факс: (0522) 35-76-77, 35-76-88
