27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

Λ. ΣΥΓΓΡΟΥ 107 (απέναντι από το Πάντειο)

ΟΛΕΣ ΟΙ ΤΕΧΝΕΣ ΣΕ ΜΙΑ ΣΤΕΓΗΣύγχρονη δημιουργία, Έλληνες καλλιτέχνες, διεθνείς συνεργασίες, διά βίου μάθηση.Θέατρο, Χορός, Γράμματα, Μουσική, Eικαστικά.Ένας χώρος πολιτισμού για όλους.

MERCANDEDEΕΙΣΙΤΗΡΙΑ: 210 900 5 800 | sgt.gr

Mercan Dede: electronics, ney, bendir (ηλεκτρονικά, νέυ, μπεντίρ)

Μουσικοί / MusiciansOray Yay: perküsyon (κρουστά)Cafer Nazlıbaş: kemane (τουρκικό βιολί), cümbüsTanju Yıldız: bağlama (τουρκική κιθάρα)Burak Malçok: ney (νέυ)Ergun Senlendirici: clarinet (κλαρίνο)

Χορευτής / DancerCeyhun Varışlı: whirling dervish (περιστρεφόμενος δερβίσης)

Omer Alper Altun: tour manager

Ακόμη κι ο πλέον πολυσχιδής ή πολυπράγμων καλλιτέχνης, είναι μία και μόνη αδιάσπαστη ενότητα ανεξαρτήτως του πλήθους των δραστηριοτήτων. Αυτή μοιάζει να είναι η εντυπωσιακά σύνθετη περίπτωση του Μερτσάν Ντεντέ ο οποίος εκ πρώτης όψεως σκιαγραφείται από πολυεπίπεδες τριχοτομήσεις: Κινείται στην παγκόσμια world σκηνή, στην παραδοσιακή τουρκική, αλλά και στην πολυμορφική χορευτική techno/electronica. Είναι συνθέτης, παραγωγός και ντισκ-τζόκεϋ, αλλά και δεξιοτέχνης οργάνων όπως το νέυ και το μπεντίρ. Δηλώνει κάτοικος Καναδά, γεννημένος στην ιστορική Προύσα, ενώ ταξιδεύει κυρίως στην Ευρώπη και τη Βόρεια Αμερική, με δεκάδες εμφανίσεις σε όλο τον κόσμο. Είναι μέλος τριών σχημάτων, του Mercan Dede Trio,

της Secret Tribe και του Mercan Dede Ensemble. Συνδιαλέγεται με ομοτέχνους του από ολότελα διαφορετικά μουσικά ιδιώματα, όπως η ποπ και η κλασική, η τζαζ και η αναγεννησιακή, η φολκ και η ραπ! Αυτοπροσδιορίζεται ως αταξινόμητη περσόνα, μυστικιστής Σούφι, κοσμοπολίτης μουσικός. Τέλος, γεννήθηκε με το όνομα Arkin Ilicali, αργότερα ακολούθησε μια αξιοσημείωτη πορεία ως DJ Arkin Allen, ενώ σήμερα είναι ευρύτερα γνωστός ως Mercan Dede, με εννέα προσωπικούς δίσκους και πολλές διακρίσεις (BBC 3 Awards, Womex 2008, World Music Charts).

Η ιστορία του: Ερωτεύτηκε τον ήχο του νέυ ακούγοντας ραδιόφωνο όταν ήταν έξι ετών. Σπούδασε και ασχολήθηκε με ποικίλα ενδιαφέροντα, όπως φωτογραφία, ποίηση, δημοσιογραφία, μουσική. Ποικίλα και τα επαγγέλματα: βιβλιοθηκάριος, μπάρμαν, καθηγητής καλλιτεχνικών. Την περίοδο 1995-98 άλλαξε το όνομά του και κυκλοφόρησε το άλμπουμ Sufi Dreams, για να ακολουθήσει η παρουσία του σε ένα γερμανικό ντοκυμανταίρ. Αυτό άνοιξε τις πύλες μιας ευρύτερης αναγνώρισης στην πατρίδα του. Είναι χαρακτηριστικό ότι στην πρώτη του εμφάνιση το κοινό περίμενε κάποιον ηλικιωμένο, καθώς Dede σημαίνει «παππούς» στα τουρκικά. Κορωνίδα στη διαδρομή του αποτελεί η συνεργασία με την εμβληματική χορογράφο Pina Bausch και τη βοκαλίστα Susheela Raman. Τον έχουν κατηγορήσει ότι «εισάγει καινά δαιμόνια» στις μουσικές και φιλοσοφικές παραδόσεις. Απαντάει: «Η ουσία του σουφισμού είναι αντιστικτική. Το καθετί συνυπάρχει με το αντίθετό του. Προτιμώ αυτόν που ακολουθεί την καρδιά του, όπου κι αν εκείνη τον πάει».

Κορνήλιος Διαμαντόπουλος

MERCANDEDE

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΕΙΣΙΤHΡΙΑ18 – 25 – 32 € | ΜΕΙΩΜ. 10 – 15 €

27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

Τζαζ το Μάιο στην Κεντρική Σκηνή της Στέγης:

Danilo Pérez TrioΣάββατο 5 Μαΐου | 20:30

Conference: Markus Stockhausen, Αντώνης Λαδόπουλος, Βασίλης Ρακόπουλος, Σάμι Αμίρης, Arild Andersen & Patrice HéralΠέμπτη 10 Μαΐου | 20:30

Βασίλης Τσαμπρόπουλος & ΚαμεράταΤετάρτη 30 Μαΐου | 20:30

A Sufi Traveler

Mercan Dede, active on the world and traditional Turkish music scenes in which his virtuosity on instruments like the ney and bedir is much in demand, is also involved in techno and electronica as well as composing, producing and DJing. He lives in Canada, was born in Bursa, has travelled widely in Europe and North America and played in dozens of concerts around the globe. He’s the leader of three groups—the Mercan Dede Trio, Secret Tribe and the M.D. Ensemble. He works with musicians from spheres as distinct as pop and classical music, jazz and renaissance music, folk and rap. He admits he’s hard to classify and declares himself both a mystic Sufi and a cosmopolitan musician. Finally, born Arkin Ilicali, he made a name for himself as DJ Arkin Allen, but is now best known as Mercan Dede, in which persona he has released nine solo albums and won numerous awards (BBC 3 Awards, Womex 2008, World Music Charts). In 1995 he released the album Sufi Dreams, which led to his featuring in a German documentary and gaining wider recognition in Turkey. The high point of his career to date must be his collaboration with the emblematic choreographer, Pina Bausch, and the vocalist Susheela Raman.