MENU DZIECIĘCE NAPOJErestauracjawinogrono.pl/wp-content/uploads/2019/06/Maj...Chicken in spring...

2
(0,5l) 15,- (litrowa) 30,- WINOGRONO Lemoniada Chicken soup with noodles Rosól gotowany na szpondrze wolowym i pieczonym kurczaku z makaronem / 8,- Tęczowe ravioli z serem i sosem waniliowym / 14,- Ravioli with cottage cheese and vanilla sauce Chicken nuggets with panko fries, cucumber, ketchup Nuggetsy z kurczaka w panko / 17,- frytki, ogórek zielony, ketchup Corn tortilla with pork tenderloin cheese, tomato, cucumber, pepper, lettuce, mayonnaise, ketchup Tortilla kukurydziana z siekaną polędwiczką wieprzową / 19,- ser żólty, pomidor, ogórek, papryka, salata, majonez, ketchup Belgijskie frytki / 13,- Belgian fries - a large portion of 250gr. Parfait malinowe na spodzie z granoli z czekoladową ziemią oraz galaretką z czarnego bzu / 16,- Raspberry parfait on granola cake with chocolate ground and elderberry jelly Zapiekany sernik z bialą czekoladą oprószony czekoladową ziemią / 14,- Melba with ice cream and strawberry sauce finished with a crunchy crumble Melba z kulką lodów śmietankowych skąpana w sosie z truskawek wykończona chrupiącą kruszonką / 18,- Chocolate cake with pear and currant foam served with roasted butter and crunchy cigarette cake with cornflowers Czekoladowe ciasto z gruszką z porzeczkową pianką, oprószone palonym mlekiem, zwieńczone kruchym ciastkiem cygaretkowym z chabrami / 16,- Stracella mousse with chocolate chips with jelly from birch juice and wild rose sauce Mus straciatella z wiórkami czekolady z galaretką z soku z brzozy oraz sosem z dzikiej róży / 14,- Cheesecake with white chocolate served with chocolate ground MENU DZIECIĘCE NAPOJE DESERY Duża porcja 250 g. Kawa Mrożona 12,- Do wszystkich kaw polecamy również mleko bez laktozy lub napój sojowy Do kaw polecamy syropy: wanilia francuska, karmel, orzech Do herbat polecamy rum Do kaw polecamy również posypki: cynamon, czekolada Każda kawa możliwa jest w wersji bezkofeinowej Espresso Macchiato 7,- Double espresso 9,- Cappuccino 9,- Flat White 12,- Latte Machiato 12,- Herbata 8,- w imbryczku Herbata 13,- z pomarańczą, limonką i syropem waniliowym (0,5l) 15,- (litrowa) 30,- mango - marakuja z trawą cytrynową Lemoniada Espresso 7,- 8,- CIEPLE czarna lub z mlekiem Americano ZIMNE 6,- 0,25l Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Fanta, Sprite, Tonic Kinley 6,- Kropla Beskidu, 0,33l Woda mineralna niegazowana 6,- Kropla Delice, 0,33l Woda mineralna gazowana SMOOTHIE’S 15,- mango, truskawka, melon, jablko 0,35l Slodka Melodia 15,- ananas, mango,jablko, banan, naturalne lody 0,35l Tropikalna Pokusa 13,- z miętą i cytryną, 1l gazowana, niegazowana Karafka wody 6,- pomarańczowy, jablkowy, czarna porzeczka, grejpfrutowy, 0,25l Sok Cappy 17,- pomarańczowy, jablkowy, czarna porzeczka, 1l Karafka soku 6,- brzoskwiniowa z hibiskusem/ cytrynowa z trawą cytrynową,0,25l Fuzetea 9,- 0,25l Burn 14,- z pomarańczy 0,3l Sok wyciskany Kawa Frappe 16,- deser wegański Spicy Mango Latte 14,- Wi-fi: Winogrono Goście Haslo: Winogrono123 Ostatnie zamówienia na kuchnie przyjmujemy na 30 minut przed zamknięciem restauracji /restauracjawinogrono /restauracjawinogrono PRZYJĘCIA OKOLICZNOŚCIOWE / SPOTKANIA FIRMOWE / CATERING Deser lodowy z bitą śmietaną i owocami / 13,- Ice cream with whipped cream and fruits: śmietanka, czekolada Deser lodowy / 10,- sorbet truskawkowy, sorbet winogrono strawberry sorbet, grape sorbet Deser lodowy z bitą śmietaną i owocami / 18,- Ice cream with whipped cream and fruits - cream, chocolate, strawberry sorbet - grape sorbet, meringue with raspberries, fig with poppy seeds - śmietanka, czekolada, sorbet truskawkowy - sorbet z winogron, beza z malinami, figa z makiem z kulką lodów z trawą cytrynową na soku z winogron wlasnej produkcji LEMONIADY

Transcript of MENU DZIECIĘCE NAPOJErestauracjawinogrono.pl/wp-content/uploads/2019/06/Maj...Chicken in spring...

Page 1: MENU DZIECIĘCE NAPOJErestauracjawinogrono.pl/wp-content/uploads/2019/06/Maj...Chicken in spring rolls cake served with grapes and tamarind sauce red pepper, coriander, chilli Sakiewki

(0,5l) 15,-(litrowa) 30,-

WINOGRONOLemoniada

Chicken soup with noodles

Rosół gotowany na szpondrze wołowymi pieczonym kurczaku z makaronem / 8,-

Tęczowe ravioli z serem i sosem waniliowym / 14,-Ravioli with cottage cheese and vanilla sauce

Chicken nuggets with pankofries, cucumber, ketchup

Nuggetsy z kurczaka w panko / 17,-frytki, ogórek zielony, ketchup

Corn tortilla with pork tenderloin cheese, tomato, cucumber, pepper, lettuce, mayonnaise, ketchup

Tortilla kukurydziana z siekaną polędwiczką wieprzową / 19,-ser żółty, pomidor, ogórek, papryka, sałata, majonez, ketchup

Belgijskie frytki / 13,-Belgian fries - a large portion of 250gr.

Parfait malinowe na spodzie z granoli z czekoladową ziemiąoraz galaretką z czarnego bzu / 16,-

Raspberry parfait on granola cake with chocolate ground and elderberry jelly

Zapiekany sernik z białą czekoladąoprószony czekoladową ziemią / 14,-

Melba with ice cream and strawberry sauce finished with a crunchy crumble

Melba z kulką lodów śmietankowych skąpanaw sosie z truskawek wykończona chrupiącą kruszonką / 18,-

Chocolate cake with pear and currant foam served with roasted butterand crunchy cigarette cake with cornflowers

Czekoladowe ciasto z gruszką z porzeczkową pianką,oprószone palonym mlekiem, zwieńczone kruchym ciastkiem

cygaretkowym z chabrami / 16,-

Stracella mousse with chocolate chips with jellyfrom birch juice and wild rose sauce

Mus straciatella z wiórkami czekolady z galaretkąz soku z brzozy oraz sosem z dzikiej róży / 14,-

Cheesecake with white chocolate served with chocolate ground

MENU DZIECIĘCE NAPOJE

DESERY

Duża porcja 250 g. Kawa Mrożona 12,-

Do wszystkich kaw polecamy również mleko

bez laktozy lub napój sojowy

Do kaw polecamysyropy: wanilia

francuska, karmel, orzech

Do herbat polecamy rum

Do kaw polecamyrównież posypki:

cynamon, czekolada

Każda kawa możliwa jest w wersji

bezkofeinowej

Espresso Macchiato 7,-

Double espresso 9,-

Cappuccino 9,-

Flat White 12,-

Latte Machiato 12,-

Herbata 8,-w imbryczku

Herbata 13,-z pomarańczą, limonkąi syropem waniliowym

(0,5l) 15,-(litrowa) 30,-mango - marakuja

z trawą cytrynową

Lemoniada

Espresso 7,-

8,-

CIEPŁE

czarna lub z mlekiemAmericano

ZIMNE6,-

0,25l

Coca-Cola,Coca-Cola Zero,Fanta, Sprite, Tonic Kinley

6,-

Kropla Beskidu, 0,33l

Woda mineralna niegazowana

6,-

Kropla Delice, 0,33l

Woda mineralna gazowana

SMOOTHIE’S

15,-mango, truskawka,melon, jabłko 0,35l

Słodka Melodia

15,-ananas, mango,jabłko,banan, naturalne lody 0,35l

Tropikalna Pokusa

13,-z miętą i cytryną, 1lgazowana, niegazowana

Karafka wody

6,-pomarańczowy, jabłkowy,czarna porzeczka, grejpfrutowy, 0,25l

Sok Cappy

17,-pomarańczowy, jabłkowy,czarna porzeczka, 1l

Karafka soku

6,-brzoskwiniowa z hibiskusem/cytrynowa z trawą cytrynową,0,25l

Fuzetea

9,-0,25lBurn

14,-z pomarańczy 0,3lSok wyciskany

Kawa Frappe 16,-

deserwegański

Spicy Mango Latte 14,-

Wi-fi: Winogrono GościeHasło: Winogrono123

Ostatnie zamówienia na kuchnie przyjmujemyna 30 minut przed zamknięciem restauracji

/restauracjawinogrono /restauracjawinogrono PRZYJĘCIA OKOLICZNOŚCIOWE / SPOTKANIA FIRMOWE / CATERING

Deser lodowy z bitą śmietaną i owocami / 13,-

Ice cream with whipped cream and fruits:śmietanka, czekolada

Deser lodowy / 10,- sorbet truskawkowy, sorbet winogrono

strawberry sorbet, grape sorbet

Deser lodowy z bitą śmietaną i owocami / 18,-

Ice cream with whipped cream and fruits- cream, chocolate, strawberry sorbet

- grape sorbet, meringue with raspberries, fig with poppy seeds

- śmietanka, czekolada, sorbet truskawkowy - sorbet z winogron, beza z malinami, figa z makiem

z kulką lodów

z trawą cytrynowąna soku z winogronwłasnej produkcji

LEMONIADY

Page 2: MENU DZIECIĘCE NAPOJErestauracjawinogrono.pl/wp-content/uploads/2019/06/Maj...Chicken in spring rolls cake served with grapes and tamarind sauce red pepper, coriander, chilli Sakiewki

Deska serów zagrodowych / 38,-

Belgijskie frytki z parmezanem - duża porcja 250gr. / 16,-

Traditional beef tartareonion, pickled cucumber, marinated mushroom, arugula sauce, bread, butter

Tradycyjny tatar wołowy / 28,-cebula, ogórki konserwowe, pieczarki marynowane,

sos z rukoli, pieczywo, masło

Chicken in spring rolls cake served with grapes and tamarind saucered pepper, coriander, chilli

Sakiewki z kurczakiem podane z sosemz winogron i tamaryndowca / 21,-

ciasto spring roll, papryka czerwona, kolendra, chili

Seasonal appetizer Ask the waiter what we have prepared today

Przystawka sezonowa spytaj kelnera co dziś przygotowaliśmy

Grape saladsalads, goat cheese, smoked plum, pear compressed with orange,

walnuts in salt caramel, citrus-herb sauce

Sałatka WINOGRONO / 29,-

sałaty, ser kozi, wędzona śliwka, gruszka kompresowana w pomarańczy, orzechy włoskie w słonym karmelu, sos cytrusowo - ziołowy

Salad with salmon gravlax marinated in beets and sea saltlettuce, baby spinach, white radish, yellow beetroot,

cucumber, celery, apple verde sauce

Sałatka z gravlaxem z łososia marynowanegow burakach i soli morskiej / 27,-

sałaty, szpinak baby, rzodkiew biała, żółty burak, ogórek,seler naciowy, sos verde jabłkowy

Chicken soup with noodles

Rosół gotowany na szpondrze wołowym i pieczonym kurczaku z makaronem / 13,-

Lithuanian beet coolers soup with eggyoghurt, buttermilk, kefir, beetroot leaves, radish, cucumber, dill, chives

Chłodnik litewski z jajkiem / 15,-jogurt, maślanka, kefir, botwinka, rzodkiewka, ogórek, koperek, szczypiorek

Seasonal soup Ask the waiter what we have prepared today

Zupa sezonowaspytaj kelnera co dziś przygotowaliśmy

Tomato tagliatelle with seafoodNew Zealand mussels, squid, shrimp, onion, garlic, parsley, white wine chardonnay sauce

Makaron tagliatelle pomidorowe z owocami morza / 43,-małże nowozelandzkie, kalmary, krewetki, cebula, czosnek, natka pietruszki,

sos na bazie białego wina chardonnay

Strozzapreti pasta with chicken baby spinach leaves, cherry tomatoes, garlic, cream sauce with white wine, parmesan cheese

Makaron strozzapreti z kurczakiem / 28,-szpinak baby, pomidorki cherry, czosnek,

sos śmietanowy z białym winem, parmezan

Soba noodles with shiitake mushrooms carrots, celery, onion, coriander, sesame, miso paste sauce

Makaron soba z grzybami shitake / 29,-marchew, seler naciowy, cebula, kolendra, sezam, sos z pasty miso

Veal shank with red currant saucebulgur groats, baked vegetables: violet, yellow and red carrots, parsley root

Gicz cielęca z sosem porzeczkowym / 64,-kasza bulgur, pieczone warzywa:

marchew fioletowa, żółta, czerwona, pietruszka

Pork tenderloin in rhubarb saucegrilled potatoes, young carrots, radish, roasted cherry tomatoes on vine

Polędwiczka wieprzowa z sosem rabarbarowym / 36,-grillowane ziemniaki, młoda marchew, rzodkiew, pieczony pomidor gałązkowy

Juicy, carribean style bone-in chicken breastbaked potatoes, salad with radish and ginger sauce, tortilla chips

Soczysta pierś z kurczaka z kostkąw karaibskiej marynacie / 29,-

pieczone ziemniaki, sałatka z rzodkiewką i imbirowym sosem, chips z tortilli

Lamb burger marinated beetroot, lettuce, mayonnaise sauce with kiwi,

jalapeno pepper, fries, cabbage salad

Burger nowozelandzki z jagnięciną / 34,-marynowany burak, sałata, sos majonezowy z kiwi, papryczka jalapeno,

frytki, surówka z kapusty

Pork tenderloin shoarma with pita breadfries, cucumber, cherry tomatoes and radish salad with verde sauce, garlic sauce with parsley

Shoarma z polędwiczki wieprzowej z pitą / 37,-frytki, sałatka z ogórkiem, pomidorkami cherry i rzodkiewką z sosem verde,

sos czosnkowy z natką pietruszki

Cod fillet jasmine rice, corn puree, melon, asparagus and cucumber salad, kiwi and melon salsa

Delikatna polędwiczka z dorsza / 48,-

ryż jaśminowy, puree z kukurydzy, sałatka z melonem,szparagami i ogórkiem, salsa z kiwi oraz melona

Buddha bowl - bowl full of varietystewed chickpeas in oranges sauce with a chilli, tabboulegh salad,

cauliflower in peanut coating, baked vegetables:zucchini, red and yellow carrots, celery, parsley root, sugar snap peas, vegan sauce

Buddha bowl – miska pełna rozmaitości / 32,-ciecierzyca duszona w pomarańczach z nutką chili, sałatka tabboulegh,

kalafior w panierce z orzechów ziemnych, pieczone warzywa:cukinia, marchew czerwona i żółta, seler naciowy, pietruszka,

groszek cukrowy, sos ziołowy na wegańskiej śmietanie

PRZYSTAWKI ZUPY DANIA GŁÓWNE

SAŁATKI

PASTY

BURGERY

Beef burger with BBQ saucebacon, cheddar cheese, onion, salad, cucumber, red onion, mayonnaise, fries, cabbage salad

Burger wołowy z sosem BBQ / 29,-

boczek, ser cheddar, sałata, pomidor, ogórek,czerwona cebula, majonez, frytki, surówka z kapusty

Idealne dla dwóch osób!

Karta alergenów dostępna jest u obsługi.

Do grup od 10 osób doliczamy serwis w wysokości 10% rachunku.

- wegetariańskie - ostre

Grillowanena kamieniachwulkanicznych

winogrona, orzechy włoskie, sos miodowy z prażonym rozmarynemoraz pięć rodzajów serów, przygotowywanych na nasze zamówienie,

w ekologicznym gospodarstwie rolnym, będącym członkiemEuropejskiej Sieci Regionalnego Dziedzictwa Kulinarnego

oraz Polskiej Izby Produktu Regionalnego i Lokalnego

Board of farm cheesegrapes, walnuts, honey sauce with roasted rosemary, five types of cheese prepared to our order

at a local organic farm which is a memberof the European Networkof Regional Culinary Heritage and Polish Chamber of Regional and Local Products

Belgian fries with parmesan - a large portion of 250gr.

- wegańskie

Makaron sezonowyspytaj kelnera co dziś przygotowaliśmy

Seasonal pastaAsk the waiter what we have prepared today

- bez glutenu (może zawierać śladowe ilości glutenu)