Menú Volaris V20 2019 EDIT 5 · 2019-02-09 · Agua Ciel® o Cristal® 600 ml Fuze Tea ® 600 ml...

9

Transcript of Menú Volaris V20 2019 EDIT 5 · 2019-02-09 · Agua Ciel® o Cristal® 600 ml Fuze Tea ® 600 ml...

Page 1: Menú Volaris V20 2019 EDIT 5 · 2019-02-09 · Agua Ciel® o Cristal® 600 ml Fuze Tea ® 600 ml Coca-Cola® 355 ml Coca-Cola® Light 355 ml Sprite® 355 ml Sidral Mundet® o Joya®
Page 2: Menú Volaris V20 2019 EDIT 5 · 2019-02-09 · Agua Ciel® o Cristal® 600 ml Fuze Tea ® 600 ml Coca-Cola® 355 ml Coca-Cola® Light 355 ml Sprite® 355 ml Sidral Mundet® o Joya®

8 y 9

por sólo

$165MXNahorra hasta $35 MXN

El cuernito y la baguette están disponibles únicamente en vuelos nacionales y saliendo de México, Guadalajara, Monterrey, Tijuana y Cancún a EEUU y Centroamérica. Le ofrecemos disculpas si no hay existencia de su primera opción.2

*Precio por combo / Price per combo

Sólo se aceptan Dólares Americanos en rutas de EEUU a México y pagando el importe exacto, nuestros sobrecargos no cuentancon cambio. No se aceptan pagos en Dólares Americanos en rutas nacionales.

COMBOS

Compra una bebida caliente o un jugo de manzana o mango + un cuernito relleno de chocolate, galleta de blueberry con chocolate blanco o un bísquet con mermelada de fresa

+ $15 MXN cambia tu bebida por una cerveza Tecate® Light o XX Lager®

+ $20 MXN cambia tu bebida por una cerveza Heineken®

por sólo

$75MXNahorra hasta $15 MXN

3

Elige un Tequila Cazadores®, Whiskey Jack Daniel’s®

o Ron Bacardí® + un refresco, agua, agua mineralo Refrescoco®

Elige dos de tus cervezas favoritas (Heineken®, Tecate® Light o XX Lager®) + un Clamato®

por sólo

$130MXNahorra hasta $15 MXN

por sólo

$145MXNahorra hasta $35 MXN

Pide Miche Mix a tusobrecargo ¡GRATIS!

*Precio por combo / Price per combo.

Combo Volaris Estrella

Combo Volaris Fiesta

Combo Volaris Amigos

Crea tu combinación perfecta, ahorray disfruta durante el vuelo

Page 3: Menú Volaris V20 2019 EDIT 5 · 2019-02-09 · Agua Ciel® o Cristal® 600 ml Fuze Tea ® 600 ml Coca-Cola® 355 ml Coca-Cola® Light 355 ml Sprite® 355 ml Sidral Mundet® o Joya®

Elige 4 botanas entre Chips®, Pringles®, Takis®,

Kiyakis®, Hot Nuts®, Mix de Nueces Nature’s Heart®

y 4 refrescos de lata (incluye Refrescoco® y Fuze Tea)

por sólo

$280MXN

$100MXN*

$100MXN*

Pechuga de pollo a la parrilla con lechuga,

jitomate y queso manchego, acompañada

con aderezo de crema y jitomate en una

deliciosa pan baguette de hierbas fi nas.

Pechuga de pavo, queso blanco, jitomate,

lechuga italiana, con aderezo de chipotle.

Baguette de polloChicken baguette

Grilled chicken breast with lettuce, tomato and

manchego cheese, served with Italian cream and

tomato dressing in a delicious herb baguette.

Turkey ham, white cheese, tomato, Italian lettuce,

with creamy chipotle sauce.

Té Manzanilla

(bolsa) 1.2 grPreparado con agua caliente

Té Manzana Canela

(bolsa) 1.2 grPreparado con agua caliente

Cappuccino Sweetwell

(sobre) 22.5 grPreparado con agua caliente.

Producto costarricense, 100%

arábigo y de altura, sin azúcar

Nescafé® Cappuccino

Original

(sobre) 20 grPreparado con agua caliente

Nescafé® Cappuccino

Vainilla

(sobre) 22 grPreparado con agua caliente

Nescafé Clásico®

(sobre) 2 grPreparado con agua caliente

Nescafé Decaf®

(sobre) 2 grPreparado con agua caliente

4

$30MXN*

$40MXN*

BEBIDAS CALIENTES

$30MXN*

Paquete Familiar

Cuernito de pavoTurkey croissant

MOMENTOS DE ANTOJO

ahorra hasta $80 MXN

Producto nuevo.

El cuernito y la baguette están disponibles únicamente en vuelos nacionales y saliendo de México, Guadalajara, Monterrey, Tijuana y Cancún a EEUU y Centroamérica. Le ofrecemos disculpas si no hay existencia de su primera opción.

*Precio por pieza / Price per unit.

*Precio por pieza / Price per unit

Sólo se aceptan Dólares Americanos en rutas de EEUU a México y pagando el importe exacto, nuestros sobrecargos no cuentancon cambio. No se aceptan pagos en Dólares Americanos en rutas nacionales.

ahorra $15 MXN

Café o cappuccino

+ Baileys (50 ml)

por sólo

$120MXN COMBO

Page 4: Menú Volaris V20 2019 EDIT 5 · 2019-02-09 · Agua Ciel® o Cristal® 600 ml Fuze Tea ® 600 ml Coca-Cola® 355 ml Coca-Cola® Light 355 ml Sprite® 355 ml Sidral Mundet® o Joya®

$45MXN*

$30MXN*

BOTANAS DULCES

Producto nuevo. *Precio por pieza/ Price per unit. 7

Galletas Canelitas®

90 gr

$35MXN*

$35MXN*

$55MXN*

$65MXN*

$50MXN*

$45MXN*

$35MXN*

$35MXN*

Galletas Lors®

98 gr

Kit-Kat®

41.5 gr

Nut Bar Sabor Chocolate Oscuro

y Almendras Special K ®

33 gr

Panditas®

62.5 gr

DESAYUNO A TODA HORA

Barra de Amaranto con

Avena, Arándanos y

Chocolate Semiamargo

11 gr

Producto costarricense

sin azúcar, sin gluten y sin

lácteos.

6

BEBIDAS

Agua Ciel®

o Cristal®

600 ml

Fuze Tea®

600 ml

Coca-Cola® 355 mlCoca-Cola® Light 355 mlSprite® 355 mlSidral Mundet® o Joya®

sabor manzana(de The Coca-Cola Company)355 mlCiel® Mineralizada 355 ml

Clamato 355 ml

XX Lager® 355 ml

Tecate® Light 355 ml

Heineken® 355 ml

**Whiskey Jack Daniel’s® 50 ml

**Tequila Cazadores® 50 ml

**Ron Bacardí® Blanco 50 ml

**Baileys® 50 ml

Vino Tinto

LA Cetto®

187 ml

Compra un vino tinto

+ Hot Nuts, Kiyakis

o Mix de Nueces

Combo Vino

Jugo del Valle®

Manzana250 ml

Jugo del Valle®

Mango250 ml

Acapulcoco®

Agua de coco100% natural330 ml

$40MXN*

$45MXN*

$45MXN*

$50MXN*

$110MXN*

$95MXN*

$100MXN*

$40MXN*

$45MXN*

Refrescoco®

355 ml

BEBIDAS CON ALCOHOL

**No incluye mezclador / Mixer not icluded*Precio por pieza / Price per unit.

Sólo se aceptan Dólares Americanos en rutas de EEUU a México y pagando el importe exacto, nuestros sobrecargos no cuentancon cambio. No se aceptan pagos en Dólares Americanos en rutas nacionales.

Bísquet con mermelada

100 gr

Incluye mermelada

20 gr

Avena Instantánea Quaker®

Manzana y Canela

35 gr

(preparada con agua

caliente o fría)

Galleta de blueberry con

chocolate blanco

70 gr

Cuernito relleno de chocolate

75 gr

$40MXN*

por sólo

$135ahorrahasta $20 MXN

MXN

ahorra $20 MXN

por sólo

$200MXN1 Baileys (50 ml) + Chocolates Baileys(100 gr)

Combo Baileys

Nut Bar Arándanos y Almendras

Special K ®

33 gr

Page 5: Menú Volaris V20 2019 EDIT 5 · 2019-02-09 · Agua Ciel® o Cristal® 600 ml Fuze Tea ® 600 ml Coca-Cola® 355 ml Coca-Cola® Light 355 ml Sprite® 355 ml Sidral Mundet® o Joya®

Escoge tu sándwich 1

8

2Escoge tu bebida

ahorra hasta $35 MXN

* Ahorro basado en el precio normal de venta individual de un sándwich o baguette, bebida y botana.Favor de revisar con el sobrecargo para mayores detalles / Please check with cabin crew for futher details. No se aceptan pagos en Dólares Americanos en rutas nacionales.

Producto costarricense, 100%

arábigo y de altura, sin azúcar

Producto nuevo.

$165 3

El cuernito y la baguette están disponibles únicamente en vuelos nacionales y saliendo de México, Guadalajara, Monterrey, Tijuana y Cancún a EEUU y Centroamérica. No aplica en vuelos de EEUU hacia México. 9

Escoge tu snack

+ $15 MXN cambia tu bebida por una cerveza Tecate® Light o XX Lager®

+ $20 MXN cambia tu bebida por una cerveza Heineken®

Page 6: Menú Volaris V20 2019 EDIT 5 · 2019-02-09 · Agua Ciel® o Cristal® 600 ml Fuze Tea ® 600 ml Coca-Cola® 355 ml Coca-Cola® Light 355 ml Sprite® 355 ml Sidral Mundet® o Joya®

Producto nuevo.

$70MXN*

$40MXN*

$45 MXN*

$40MXN*

$40MXN*

$45MXN*

$40MXN*

$45MXN*

*Precio por pieza/ Price per unit.

*Precio por pieza/ Price per unit.

10 11

SOPAS

NACHOS

BOTANAS

Nachos con queso y salsa de jalapeño

Presentación en caja 209 gr con queso suave

y sobre de salsa de jalapeño

NISSIN® Cup Noodles

sabor Camarón Fuego

(camarón, chile y limón)

Presentación en vaso 64 gr

preparada con agua caliente Chips® Sal de Mar 42 gr

Chips® Jalapeño 42 gr

Chips® Adobadas 42 gr

Hot Nuts®

Original 100 gr

Pringles®

Sabor a queso

40 gr

Takis®

Fuego 56 gr

Kiyakis®

Cacahuate japonés

95 gr

Mix de nueces con

frutas y chocolate

Nature’s Heart

35 gr

Sólo se aceptan Dólares Americanos en rutas de EEUU a México y pagando el importe exacto, nuestros sobrecargos no cuentancon cambio. No se aceptan pagos en Dólares Americanos en rutas nacionales.

Page 7: Menú Volaris V20 2019 EDIT 5 · 2019-02-09 · Agua Ciel® o Cristal® 600 ml Fuze Tea ® 600 ml Coca-Cola® 355 ml Coca-Cola® Light 355 ml Sprite® 355 ml Sidral Mundet® o Joya®

$170MXN*

$225MXN*

12Sólo se aceptan Dólares Americanos en rutas de EEUU a México y pagando el importe exacto, nuestros sobrecargos no cuentancon cambio. No se aceptan pagos en Dólares Americanos en rutas nacionales.

BOUTIQUE BOUTIQUE

A)

G)

J)

H)

$250MXN*

$135MXN*

K) $125MXN*

$120MXN*

13*Precio por pieza o kit/ Price per unit or kit.Producto nuevo.

¡Si olvidaste comprar el recuerdo de tu viaje,aquí lo tenemos!

A ) Maletín de actividades (14x12x5.5 cm)

Incluye dos juegos de mesa con ruleta y fi chas, un rompecabezas con doble vista y 45 tarjetas de trivia

B) Maleta plegable (46x25x30 cm)

C) Kit de confort Almohadilla para cuello, tapones para oídos, antifaz y manta.

D) Avión de bloques para armar

E) Kit para niños (26x21 cm) Mochila en forma de avión, incluye cuaderno de actividades, juego

de dominó y lapicero de colores

F) Avión a escala

G) Peluche Unicornio

H) Pashmina (80x180 cm)

I) Pulsera repelente de insectos

J) Coloreanding Lettering Incluye colores y sacapuntas

K) Chocolates Baileys® 100 gr

L) Mis animales de la reserva STICKERMANíA

sin ningún elemento adicional

B)

$220MXN*

C)

F) $200MXN*

G)

D)

$280MXN*

L) $170MXN*

I) $50MXN*

$230 MXN

$300 MXN

Antes

Antes

$280MXN*

OFERTAESPECIAL

Page 8: Menú Volaris V20 2019 EDIT 5 · 2019-02-09 · Agua Ciel® o Cristal® 600 ml Fuze Tea ® 600 ml Coca-Cola® 355 ml Coca-Cola® Light 355 ml Sprite® 355 ml Sidral Mundet® o Joya®

¿Quieres viajar siempre con las tarifas más bajas?Con v.club, esto es posible.

El momento para empezar a ahorrar es ahora.Beneficios:

Acceso a las tarifas más bajas en todos los vuelos durante un añoEntérate antes que nadie de nuestras promocionesDisfruta de promociones exclusivas para miembros

* Podrás obtener tu membresía después del despegue.** Para más información consulta volaris.com

Te responderemospor correo electrónico

confirmando que tu membresía está lista para estrenarla

Dile a tu sobrecargo que quieres comprar tu

membresía v.club*

Manda foto de tu comprobante de pagoa [email protected]

Page 9: Menú Volaris V20 2019 EDIT 5 · 2019-02-09 · Agua Ciel® o Cristal® 600 ml Fuze Tea ® 600 ml Coca-Cola® 355 ml Coca-Cola® Light 355 ml Sprite® 355 ml Sidral Mundet® o Joya®

Pide tu solicitud al Sobrecargo.Para mayor información y

condiciones, consulta www.invextarjetas.com.mx

Si ya cuentas con tu tarjeta, recibe el 15% de bonificación por tus consumos.2

¡Olvídate de las millas o puntos! Acumula pesos para reservar

tu siguiente viaje.

Con cada compra te acercas más a tus vacaciones.

4

5

3

Solicita la tarjeta que más te convenga y disfruta de sus beneficios

• Anualidad gratis el primer año • Equipaje gratis para ti y tus acompañantes• Bonos de Bienvenida y Aniversario en Monedero Volaris• Acumula hasta el 2.5% por tus compras en Monedero Volaris para pagar tus próximos viajes en Volaris

• Prioridad en abordaje• 3, 6 y 11 Meses sin Intereses en Volaris

Membresía v.club individual

• Acceso a salas VIP

Volaris INVEX 01

Volaris INVEX1

Volaris INVEX 2.01

CAT Promedio Volaris 0 67.30% sin IVA. Tasa de interés promedio ponderada por saldo en términos anuales 33.80%, Tasa Variable. Comisión por no uso $115 pesos sin IVA. Tasa Variable, Tasa anual. Fecha de cálculo: Octubre 2018. Para fines informativos y de comparación exclusivamente. CAT Promedio Volaris INVEX 38.90% sin IVA. Tasa de interés promedio ponderada por saldo en términos anuales 18.80%, Tasa Variable. Comisión anual $2,200.00 pesos sin IVA. Fecha de cálculo Octubre 2018. Para fines informativos y de comparación exclusivamente. CAT Promedio Volaris Oro 73.50% sin IVA. Tasa de interés promedio ponderada por saldo en términos anuales 28.30%, Tasa Variable. Comisión anual $2,200.00 pesos sin IVA. Fecha de cálculo Octubre 2018. Para fines informativos y de comparación exclusivamente. CAT Promedio Volaris Clásica 98.70% sin IVA. Tasa de interés promedio ponderada por saldo en términos anuales 64.10%, Tasa Variable. Comisión anual $2,000.00 pesos sin IVA. Fecha de cálculo Octubre 2018. Para fines informativos y de comparación exclusivamente. CAT Promedio Volaris 2.0 73.60% sin IVA. Tasa de interés promedio ponderada por saldo en términos anuales 44.80%, Tasa Variable. Comisión anual $3,300.00 pesos sin IVA. Fecha de cálculo Octubre 2018. Para fines informativos y de comparación exclusivamente. CAT Promedio Volaris 2.0 Oro 92.20% sin IVA. Tasa de interés promedio ponderada por saldo en términos anuales 40.20%, Tasa Variable. Comisión anual $3,300.00 pesos sin IVA. Fecha de cálculo Octubre 2018. Para fines informativos y de comparación exclusivamente. CAT Promedio Volaris 2.0 Clásica 132.20% sin IVA. Tasa de interés promedio ponderada por saldo en términos anuales 69.90% , Tasa Variable. Comisión anual $3,300.00 pesos sin IVA. Fecha de cálculo Octubre 2018. Para fines informativos y de comparación exclusivamente.(1) La Tarjeta Volaris INVEX 0 aplica un bono de bienvenida por $ 600 pesos y una acumulación en compras en Monedero Volaris del 1.0% de sus compras; La Tarjeta Volaris INVEX aplica un bono de bienvenida por $1,300 pesos y una acumulación en compras en Monedero Volaris del 1.5% de sus compras; para la Tarjeta Volaris INVEX 2.0 aplica por un bono de bienvenida de $2,150 pesos y una acumulación por compras del 2.0% y por compras en Volaris del 2.5% en Monedero Volaris. El bono de bienvenida se otorga una vez que se hayan generado compras por el mismo monto del bono durante los primeros 3 meses de haber adquirido la tarjeta y para la Volaris INVEX 0 con facturación de $1,000 pesos (2) El 15% de bonificación se reflejará en el siguiente estado de cuenta y está limitado a $150 pesos por tarjeta y vuelo, su tarjeta deberá encontrarse al corriente en sus pagos. (3) Consulta términos y condiciones en www.invextarjetas.com.mx (4) La membresía v.club individual es un beneficio exclusivo de la Tarjeta Volaris INVEX 2.0.(5) Aplica para la tarjeta Volaris INVEX y Volaris INVEX 2.0 Aplican condiciones. Para consultar requisitos de contratación y comisiones en www.invextarjetas.com.mx Banco INVEX S.A., Institución de Banca Múltiple, INVEX Grupo Financiero Fecha de cálculo Octubre 2018.

1

1

According to Mexican Government laws, we cannot accept payments in any currency other than Mexican pesos in domestic fl ights. 1,000 MXN bills are not accepted. United States dollars will be accepted only in international fl ights from US to Mexico. USD bills accepted for exact amount only, no change and no coins accepted. .

De acuerdo a las leyes Mexicanas, sólo podemos aceptar Pesos Mexicanos, no podemos aceptar pagos en ninguna otra moneda en vuelos nacionales. No aceptamos billetes de 1,000 MXN. Pagos en Dólares Americanos se aceptan únicamnete en vuelos de EEUU a México, solo se aceptan pagos exactos en billetes, no se da cambio y no se aceptan monedas.

Todos los precios incluyen IVA. Los alimentos y productos están sujetos a existencia. Clientes con edad legal para consumir alcohol, se les permite comprar bebidas alcohólicas a bordo. Por favor solicita tu ticket, si no lo recibes, repórtalo a [email protected]. Actuando por nombre y cuenta de Gate Retail Onboard México, S.A.P.I. de C.V.

Sólo se aceptan pesos mexicanos para pagos en efectivo, tarjetas American Express, Master Card y Visa. No se aceptan tarjetas de débito Visa Electron.

V19

-01/

2019

Este menú ha sido elaborado por Gate Retail Onboard México, compañia líder en ventas a bordo.