MEMORIAS XXVII ASAMBLEA DE LA ASOCIACION LATINOAMERICANA DE SEGURO DE...

21
MEMORIAS XXVII ASAMBLEA DE LA ASOCIACION LATINOAMERICANA DE SEGURO DE CRÉDITO – “ALASECE”, EN LA CIUDAD DE RIO DE JANEIRO – BRASIL En la Ciudad de Rio de Janeiro del 2 al 4 de Octubre 2013, se llevó a cabo la vigésima séptima Asamblea anual de la ASOCIACION LATINOAMERICANA DE SEGUROS DE CRÉDITO - ALASECE. Asistieron las siguientes personas en representación de sus compañías o instituciones: Almeida Carolina COFACE BRASIL Alves Manuel CESCE BRASIL Araos Enrique CIA. DE SEGUROS DE CRÉDITO CONTINENTAL, S.A. Aris Juan Pablo INSUR, S.A. Bahamondez John- Paul EULER HERMES Buhigas Juan Felipe EULER HERMES De Alburquerque Marcus BANCO DE SEGUROS DEL ESTADO De la Cruz Elías CONTINENTAL CHILE Devoto Juan Martin INSUR ARGENTINA Ibañez Luis Antonio CESCE, S.A. – ESPAÑA Iglesias Alberto BANCO SEGUROS DEL ESTADO Marcele Lemos COFACE Marschner Gregor MUNICH RE Morais Paulo CRÉDITO Y CAUCIÓN Nijenhuis Ivo NATIONALE BORG REINSURANCE, N.V. Pattyn Bart COFACE HOLDING LATINOAMERICA Podestá Alberto CONFIANZA CIA DE SEGUROS Y REASEGUROS, S.A. Rodríguez María SWISS RE

Transcript of MEMORIAS XXVII ASAMBLEA DE LA ASOCIACION LATINOAMERICANA DE SEGURO DE...

MEMORIAS XXVII ASAMBLEA DE LA ASOCIACION LATINOAMERICANA DE SEGURO DE CRÉDITO –

“ALASECE”, EN LA CIUDAD DE RIO DE JANEIRO – BRASIL

En la Ciudad de Rio de Janeiro del 2 al 4 de Octubre 2013, se llevó a cabo la vigésima séptima

Asamblea anual de la ASOCIACION LATINOAMERICANA DE SEGUROS DE CRÉDITO - ALASECE.

Asistieron las siguientes personas en representación de sus compañías o instituciones:

Almeida Carolina COFACE BRASIL

Alves Manuel CESCE BRASIL

Araos Enrique CIA. DE SEGUROS DE CRÉDITO CONTINENTAL, S.A.

Aris Juan Pablo INSUR, S.A.

Bahamondez John- Paul EULER HERMES

Buhigas Juan Felipe EULER HERMES

De Alburquerque Marcus BANCO DE SEGUROS DEL ESTADO

De la Cruz Elías CONTINENTAL CHILE

Devoto Juan Martin INSUR ARGENTINA

Ibañez Luis Antonio CESCE, S.A. – ESPAÑA

Iglesias Alberto BANCO SEGUROS DEL ESTADO

Marcele Lemos COFACE

Marschner Gregor MUNICH RE

Morais Paulo CRÉDITO Y CAUCIÓN

Nijenhuis Ivo NATIONALE BORG REINSURANCE, N.V.

Pattyn Bart COFACE HOLDING LATINOAMERICA

Podestá Alberto CONFIANZA CIA DE SEGUROS Y REASEGUROS, S.A.

Rodríguez María SWISS RE

Salazar Cristina CESCE BRASIL

Serrano Juan Fernando LATINO INSURANCE

Stausberg Daniel ATRADIUS

Stefanini Gonzalo NATIONALE BORG REINSURANCE

Stöhwing Alfredo CONTINENTAL CHILE

Urdangaray Jesús SEGUREXPO DE COLOMBIA S.A

Van Laack Karel ATRADIUS MEXICO

INSTALACIÓN DE LA ASAMBLEA:

Se instaló la Asamblea por parte del Presidente de la Asociación, señor Enrique Araos, quien dio

una cordial bienvenida a todos los participantes y agradeció a la compañía anfitriona la

organización y acogida ofrecida.

Marcele Lemos, en representación de la compañía anfitriona, Coface Brasil, dio igualmente la

bienvenida a los participantes y agradeció la nutrida asistencia.

Acto seguido el Presidente dio por instalada la Asamblea y el inicio de la reunión, con la siguiente

Agenda:

Miércoles 2 de Octubre

Traslado en coche privado desde el aeropuerto al hotel

Check-in en el hotel Sheraton Rio Hotel & Resort

19h00 - Registro de participantes

19h30 - Cocktail de bienvenida en el área exclusiva del hotel

Noche libre.

Jueves 3 de Octubre

07h30 - Desayuno en el restaurant del hotel

09h00 - Apertura Asamblea

Discurso del presidente de Alasece

Enrique Araos – CONTINENTAL CHILE

Discurso de la Compañía Anfitriona

Marcele Lemos – COFACE BRASIL

09h30 - Exhibición delDocumental “Inside Job”, primera parte

“Inside Job” es un documental sobre la crisis financiera de 2008

dirigido por Charles Ferguson que recibió el Premio Óscar al

Mejor Documental en 2011.

11h00 - Coffee-Break

11h30 - Mesa Redonda entre los asistentes sobre el Documental “Inside

Job”.

Moderador: Dr. Martín Redrado

Hernán Martín Pérez Redrado se ha desempeñado como

presidente del Banco Central y presidente de la Comisión Nacional

de Valores de Argentina. Se recibió de licenciado en Economía en

la Universidad de Buenos Aires y obtuvo un máster en

Administración Pública en la Universidad de Harvard.

12h30 - Principales indicadores del Seguro de Crédito en Latino América

Fernando Serrano – LATINO INSURANCE

13h30 - Almuerzo en restaurant del hotel

15h00 - Overview de los países y/o compañías

15h00 – Brasil

15h20 – Colombia

15h40 – Perú

16h00 – México

16h20 - Coffee-Break

16h40 - Overview de los países y/o compañías (continuación)

16h40 – Chile

17h00 – Uruguay

17h20 – Ecuador

17h40 – Argentina

18h00 - Wrap-up / preguntas y respuestas

18h40 - Fin de las actividades

20h00 - Cena en restaurant “Prado Grill”

Viernes 4 de Octubre

07h30 - Desayuno en el restaurant del hotel

09h00 - Presentación de la Coyuntura económica de la región por parte de

Adriana Dupita.

La señora Adriana Dupita es actualmente economista del Banco Santander

y profesora de la Fundação Getulio Vargas. Ella realizó estudios en esa

misma Fundación, en la Universidad de de São Paulo y en el London School

of Economics and Political Science.

10h30 - Presentación nueva página Web de ALASECE

11h00 - Coffee-break

11h15- Exposición de reaseguradores

11h15 – Munich Re

11h30 – Nationale Borg

11h45 – Atradius Re

12h00 – Swiss Re

12h15 - XXVII Asamblea Anual

13h00 - Wrap-up de la XXVII asamblea y próximos pasos

14h00 - Almuerzo en “Churrasquería Porcao” y a continuación

City tour con visita a “Pao de Azúcar”

PANELISTAS INVITADOS

De acuerdo al programa enunciado anteriormente se fueron presentando las diferentes intervenciones.

Las intervenciones de los dos panelistas invitados resultaron de gran interés para los asistentes.

Se realizo la exhibición del Documental “Inside Job”, un documental sobre la crisis financiera de 2008. A continuación El Dr. Hernán Martín Pérez Redrado modero una debate muy interesante con una alta participación por parte de los asistentes.

La señora Adriana Dupita realizó una muy interesante presentación enfocada en tres temas:

1. Perspectivas de recuperación en EEUU 2. Perspectiva general en America Latina 3. La coyuntura particular de Brasil

El Sr. Juan Fernando Serrano de Latino Insurance, presentó su exposición sobre los Principales indicadores del Seguro de Crédito en Latino América.

RONDA DE PAÍSES

Finalmente durante la ronda de países, se realizaron presentaciones sobre las

particularidades del Seguro de Crédito en Chile Argentina, Perú, México, Brasil, Uruguay,

Colombia y Ecuador.

PRESENTACIÓN NUEVA PÁGINA WEB DE ALASECE

Jesús Urdangaray - Secretario Ejecutivo de ALASECE -, realizo la presentación de la nueva página web para Alasece, resaltando características como:

- Una imagen moderna con un diseño acorde y variable. - Un código que de manera exclusiva da información a los miembros.

- La Incorporación de un CHAT para buscar un mayor acercamiento e interacción entre los miembros.

- Un Manejo fácil y sencillo de la misma.

- La Accesibilidad, ya que permite acceder desde cualquier dispositivo (móviles, iPad,

etc.)

- Una Navegabilidad practica por la orientación de manejo de la página.

- Un diversificación de Fotos, Imágenes, entrevistas, Noticias y más. - Información útil de la Asociación (Estatutos, Quienes somos, etc.).

NUEVA IMAGEN

RONDA DE REASEGURADORES

Durante la ronda de reaseguradores algunos de los principales representantes presentes a nivel internacional, entre los que se destacan MUNICH RE, NATIONALE BORG REINSURANCE N.V., ATRADIUS REINSURANCE LTD, SWISS REINSURANCE COMPANY LTD, expusieron su percepción sobre la situación del ramo de crédito a nivel local e internacional, ratificaron su compromiso con el seguro de crédito en Latinoamérica, concluyendo lo atractivo del seguro y las expectativas del reaseguro por seguir apoyando este negocio de manera constante.

XXVII ASAMBLEA ANUAL

Siendo las 12h15 el Presidente de la Asamblea Sr. Enrique Araos, dio por instalada la Asamblea y

el inicio de la reunión con el siguiente orden del día:

I) Lectura y aprobación acta Asamblea anterior II) Informe de Presidencia y Secretaria Ejecutiva / Report from Presidency and

Executive Secretary III) Informe Financiero / Finantial Report IV) Elección Secretario Ejecutivo 2013 - 2015 / Executive Secretary Election 2013 –

2015 V) Nombramiento Revisor Fiscal / Election Statutory Auditor VI) Definición Próxima Sede y fecha Asamblea 2014 / Definition of the next meeting

and Assembly date 2014 VII) Varios / Others

I) Lectura y aprobación Acta Asamblea anterior

Se procedió a la lectura del acta de la XXVI Asamblea de ALASECE, la cual había sido remitida

con anterioridad, siendo ésta aprobada por unanimidad.

II) Informe de Presidencia y Secretaria Ejecutiva / Report from Presidency and Executive

Secretary

Por parte del secretario ejecutivo de la asociación se dio lectura al informe de Presidencia y

secretaria ejecutiva el cual se transcribe a continuación:

INFORME DE PRESIDENCIA Y SECRETARIA EJECUTIVA Agosto 2013

ACTIVIDADES INFORMACION CIFRAS SEGURO DE CRÉDITO EN LATINOAMERICA ALASECE ha venido suministrando a los miembros de la Asociación las cifras que reflejan la evolución del mercado de seguros de crédito a través de la sociedad LATINO INSURANCE. Los asociados reciben en forma periódica la información y su evolución y otros datos de interés, para los aseguradores de crédito.

Se mantiene de esta forma un constante seguimiento del desarrollo del mercado Latinoamericano, así como información actualizada sobre la participación de los diferentes actores en cada país. Los miembros de ALASECE tienen acceso exclusivo a esta información. ACTIVIDADES PERMANENTES En el período comprendido entre el mes de OCTUBRE DE 2012 y SEPTIEMBRE DE 2013 se adelantaron las labores relativas al manejo y coordinación de la Asociación, la correspondencia con los asociados y terceros, el cobro y recaudo de la cuota anual, manejo de los recursos financieros, elaboración de las memorias, así como el cumplimiento de las obligaciones de tipo legal y tributario exigidos por la ley colombiana, concernientes con la presentación de los estados financieros, reporte a la administración de impuestos, elaboración y registro de los libros oficiales y demás aspectos pertinentes al giro normal de ALASECE. Adicionalmente se procedió a la renovación de cuentas bancarias y actualización de apoderados con las altas y bajas correspondientes. Finalmente, se realizó el envío del informe administrativo y de manejo contable ante la Alcaldía Mayor de Bogotá que vigila las entidades sin ánimo de lucro con corte a Diciembre de 2012. Dentro de las labores de organización de la XXVII Asamblea de ALASECE, se coordino con el Presidente de ALASECE y la Compañía de Seguros de Crédito COFACE BRASIL, compañía anfitriona, la elección del sitio de la reunión, el hotel del evento, agenda de la reunión y demás aspectos propios de la organización. En la página WEB se colocaron vínculos que permiten acceder a la información de la agenda de la reunión así como la ficha de inscripción y relación de asistentes. Se resalta la especial colaboración de la Compañía de Seguros de Crédito COFACE Brasil en la organización de la XXVII Asamblea de la Asociación a realizarse en la ciudad de Rio de Janeiro. Igualmente se elaboraron las memorias de la pasada Asamblea celebrada en Santiago de Chile, las cuales serán puestas a disposición de los miembros de la Asociación y publicadas en la página WEB de ALASECE, junto con las presentaciones de dicha reunión. Por último se procedió a seleccionar y contratar un proveedor de servicios informáticos al que se le encargo el diseño y actualización de la página WEB de la asociación. En nuevo proveedores responsable del diseño, administración del contenido, desarrollo del flujo y posicionamiento de La página, principalmente.

INFORME AFILIADOS Relación de Miembros Al corte de Agosto de 2013 la Asociación cuenta con 29 miembros (19 miembros Activos y 10 miembros Adherentes). Activos

1. Cesce Argentina– Argentina 2. Compañía de Seguros Insur S.A. - Argentina 3. Seguros Fortaleza -Bolivia 4. Cescebrasil Seguros de Garantías e Crédito S.A. S.A. – Brasil 5. Segurexpo de Colombia S.A – Colombia 6. Compañía de Seguros de Crédito - Continental S.A – Chile 7. Coface Chile S.A – Chile 8. Cesce Chile Aseguradora S.A. – Chile 9. Confianza Compañía de Seguros y Reaseguros S.A – Ecuador 10. Compañía Española de Seguros de Crédito a la Exportación S.A – Cesce–

España 11. Coface - Holding América Latina – México 12. Atradius Seguros de Crédito, S.A – México 13. Cesce México S.A. de C.V. – México 14. Insur S.A. Compañía de Seguros - Perú 15. Secrex Compañía de Seguros de Crédito y Garantías S.A – Perú 16. Export - Import Bank of Trinidad and Tobago (T&T) – Trinidad y Tobago 17. Banco de Seguros del Estado – Uruguay 18. Euler Hermes ACI – Canada 19. La Mundial C.A.V de Seguros de Crédito S.A – Venezuela

Adherentes

20. Münchener Rück – Alemania 21. Alba Caución – Argentina 22. Banco de Inversión y Comercio Exterior S.A – BICE – Argentina 23. Central Bank of Barbados – Barbados 24. Societe Commerciales de Reassurance - SCOR – Converium – Francia 25. Nationale Borg – Holanda 26. National Export - Import Bank of Jamaica Limited – Jamaica 27. Atradius – RE – Irlanda 28. Swiss Re – Suiza 29. Banco de Comercio Exterior de Venezuela – BANCOEX – Venezuela

Es de señalar que en este último ejercicio solicito ser dado de baja el Instituto de reaseguros de Brasil IRB. Igualmente se registra el Alta de Seguros Fortaleza de Bolivia aprobado en la última Asamblea. Cuotas por recaudar Al corte 31 de Agosto de 2013, se reportan 20 miembros pendientes de pagar sus cuotas de membrecía correspondiente al ejercicio 2013 por un valor de USD$30.000. Para el 2012 quedaron pendientes de pago 11 cuotas por un monto de USD$16.500. Es de anotar que del año 2011 hacia atrás existen cuotas de membrecía pendientes de pago por los miembros de la Asociación que están en proceso de análisis para establecer el valor correcto adeudado.

III) Informe Financiero

APROBACIÓN BALANCE FISCAL Ejercicio 2012

ASOCIACION LATINOAMERICANA DE ORGANISMOS

DE SEGURO DE CREDITO - ALASECE

BALANCE GENERAL

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2012 Y 2011

(En pesos Colombianos)

ACTIVO 2012

2011

VARIACION

DISPONIBLE (Nota Nº 3) 203.791.640 265.388.228 (61.596.588)

DEUDORES VARIOS 15.612 - 15.612

TOTAL ACTIVO 203.807.252

265.388.228

(61.580.976)

PASIVO

COSTOS Y GASTOS POR

PAGAR (Nota Nº 4) 25.286.938 61.295.368 (36.008.430)

RETENCION EN LA FUENTE

(Nota Nº 5) 980.750 1.049.058 (68.308)

TOTAL PASIVO 26.267.688

62.344.426

(36.076.738)

PATRIMONIO

FONDO SOCIAL (Nota Nº 6) 101.609.703 101.609.703 -

RESERVAS 70.274.114 70.274.114 -

REVALORIZACION DEL

PATRIMONIO 30.951.411 30.951.411 -

EXCEDENTES (DEFICIT) DEL

EJERCICIO (25.295.664) 208.574 (25.504.238)

TOTAL PATRIMONIO 177.539.564

203.043.802

(25.504.238)

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 203.807.252

265.388.228

(61.580.976)

JESUS URDANGARAY LOPEZ RICARDO BERMUDEZ PAEZ JEAQUELINE ARDILA H.

Representante Legal Revisor Fiscal Contador

T.P. Nº 17.152 - T

T.P. Nº 49.886 - T

ASOCIACION DE ORGANISMOS LATINOAMERICANOS

DE SEGURO DE CREDITO – ALASECE

ESTADO DE INGRESOS Y GASTOS

DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE LOS AÑOS 2012 Y 2011

(En pesos Colombianos)

INGRESOS 2012 2011 VARIACION

CUOTAS DE SOSTENIMIENTO (Nota

Nº 7) 49.230.280

40.433.325 8.796.955

DIFERENCIA EN CAMBIO (Nota Nº 8) 31.075.754

41.388.138 (10.312.384)

OTROS INGRESOS (Nota Nº 9) 3.679.839

2.721.083 958.756

TOTAL INGRESOS 83.985.873

84.542.546 (556.673)

EGRESOS

GASTOS OPERACIONALES (Nota Nº 10) 48.670.097

39.205.201 9.464.896

DIFERENCIA EN CAMBIO (Nota Nº 11) 55.372.961

38.764.649 16.608.312

GASTOS BANCARIOS 5.238.479

6.364.122 (1.125.643)

TOTAL EGRESOS 109.281.537 84.333.972 24.947.565

EXCEDENTES (DEFICIT) DEL

EJERCICIO (25.295.664) 208.574 (25.504.238)

JESUS URDANGARAY LOPEZ RICARDO BERMUDEZ PAEZ JEAQUELINE ARDILA H.

Representante Legal Revisor Fiscal Contador

T.P. Nº 17.152 - T T.P. Nº 49.886 - T

ASOCIACION LATINOAMERICANA DE ORGANISMOS

DE SEGURO DE CREDITO - ALASECE

ESTADO DE CAMBIOS EN LA SITUACION FINANCIERA

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2012 Y 2011

(En pesos Colombianos)

2012

2011

ANALISIS DE LOS CAMBIOS EN EL CAPITAL DE TRABAJO

DISPONIBLE (61.596.588) (4.775.535)

DEUDORES 15.612 -

CUENTAS POR PAGAR 36.008.430 (31.835.094)

OTROS PASIVOS 68.308 405.567

(DISMINUCION) O AUMENTO CAPITAL DE TRABAJO (25.504.238)

(36.205.062)

RECURSOS PROVISTOS POR

EXCEDENTES (DEFICIT) DEL EJERCICIO (25.295.664) 208.574

APLICACIÓN EXCEDENTES (208.574) (36.413.636)

TOTAL CAPITAL DE TRABAJO GENERADO (25.504.238)

(36.205.062)

JESUS URDANGARAY LOPEZ RICARDO BERMUDEZ PAEZ JEAQUELINE ARDILA H.

Representante Legal Revisor Fiscal Contador

T.P. Nº 17.152 - T

T.P. Nº 49.886 - T

ASOCIACION LATINOAMERICANA DE ORGANISMOS

DE SEGURO DE CREDITO - ALASECE

ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2012 Y 2011

(En pesos Colombianos)

2012

2011

EXCEDENTES (DEFICIT) DEL EJERCICIO (25.295.664) 208.574

REVALORIZACION DEL PATRIMONIO - -

SUBTOTAL FONDOS ORIGINADOS

(25.295.664)

208.574

CAMBIOS EN ACTIVOS Y PASIVOS

VARIACION EN DEUDORES 15.612 -

VARIACION EN CUENTAS POR PAGAR 36.008.430 31.835.094

VARIACION EN OTROS PASIVOS 68.308 (405.567)

APLICACIÓN EXCEDENTES 25.935.301 36.413.636

FONDOS PROVISTOS ACTIVIDADES OPERATIVAS 36.300.924 (4.984.109)

VARIACION DEL EFECTIVO (61.596.588) (4.775.535)

EFECTIVO AL COMIENZO DEL EJERCICIO 265.388.228 270.163.764

SALDO EFECTIVO AL FINAL DEL AÑO

203.791.640

265.388.229

JESUS URDANGARAY LOPEZ RICARDO BERMUDEZ PAEZ JEAQUELINE ARDILA H.

Representante Legal Revisor Fiscal Contador

T.P. Nº 17.152 - T

T.P. Nº 49.886 - T

ASOCIACION LATINOAMERICANA DE ORGANISMOS

DE SEGURO DE CREDITO - ALASECE

ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO DE LOS ASOCIADOS

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2012 Y 2011

EXCEDENTES

ACUMULADOS

REVALORIZACION

PATRIMONIO

EXCEDENTES

PERIODO RESERVAS

TOTAL

SALDO PATRIMONIO DICIEMBRE 2011 101.609.703 30.951.411 208.574 70.274.114

203.043.802

RESERVA APLICACIÓN EXCEDENTES (208.574) 208.574

-

APLICACIÓN RESERVA EXCEDENTES

2011 (208.574)

(208.574)

EXCEDENTES (DÉFICIT) DEL PERIODO 2012 (25.295.664)

(25.295.664)

SALDO PATRIMONIO DICIEMBRE 2012 101.609.703

30.951.411

(25.295.664) 70.274.114

177.539.564

JESUS URDANGARAY LOPEZ RICARDO BERMUDEZ PAEZ JEAQUELINE ARDILA H.

Representante Legal Revisor Fiscal Contador

T.P. Nº 17.152 - T

T.P. Nº 49.886 - T

ESTADOS FINANCIEROS AGOSTO 2013 La Asociación contaba al corte de Agosto de 2013 con un saldo en Bancos de $173.2 millones de Pesos Colombianos equivalentes a USD 89.515 y un anticipo por $16.9 millones de pesos colombianos a Euro América para el evento en Rio de Janeiro. Los pasivos de la asociación a la fecha de corte ascienden a 19 millones de pesos equivalentes a USD 9.823. El patrimonio asciende a 190 millones de pesos equivalentes a USD98.262. En cuanto al estado de excedentes, al cierre de Agosto solo se muestran los ingresos por las cuotas recaudadas y correspondientes al año 2013. En cuanto a los gastos se registran los gastos incurridos durante el ejercicio, que corresponden básicamente a honorarios (Latinoinsurance, contador, etc,…), y otros gastos de operación. Igualmente se han provisionado los gastos fijos al corte del mes de agosto de 2013. En esta situación se genera un déficit de 6.3 millones de pesos equivalente a USD 3.293. Cuadro 1

A C T I V O PESOS COL US $

1,935.43

Disponible Nota 1 173,251,753.53 89,515.90

Deudores Varios Nota 2 16,927,830.00 8,746.29

TOTAL ACTIVO 190,179,583.53 98,262.19

P A S I V O PESOS COL US $

Costos y Gastos por Pagar Nota 3 19,012,661.50 9,823.48

TOTAL PASIVO 19,012,661.50 9,823.48

P A T R I M O N I O PESOS COL US $

Fondo Social Nota 4 101,609,703.00 52,499.81

Reservas Nota 5 70,274,113.97 36,309.30

Excedente (Deficit) presente ejercicio -6,372,642.13 -3,292.62

Revalorización del patrimonio Nota 6 30,951,411.44 15,992.01

Excedente (Deficit) ejercicio anteriores -25,295,664.25 -13,069.79

T O T A L P A S I V O Y P A T R I M O N I O 190,179,583.53 98,262.19

ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE COMPAÑÍAS

DE SEGUROS DE CRÉDITO

A L A S E C E

ESTADOS FINANCIEROS A AGOSTO 31 DE 2013

Cuadro 2

I N G R E S O S PESOS COL US $

Actividades de asociación Nota 7 25,592,293.20 13,450.00

Diferencia en Cambio 37,762,645.00 19,511.24

Intereses Financieros 0.00 0.00

Ingresos de ejercicios anteriores 67,775.00 35.02

TOTAL 63,422,713.20 32,996.26

C O S T O S Y G A S T O S PESOS COL US $

Honorarios Nota 8 39,477,924.00 20,397.50

Impuesto GMF 100,739.00 52.05

Gastos de Viaje y Pasajes 3,723,015.03 1,923.61

Gastos Bancarios 2,982,946.00 1,541.23

Diferencia en Cambio 23,479,327.70 12,131.32

Otros Gastos - Software 31,403.60 16.23

TOTAL 69,795,355.33 36,061.94

E X C E D E N T E (DEFICIT) -6,372,642.13 -3,292.62

ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE COMPAÑÍAS

DE SEGUROS DE CRÉDITO

A L A S E C EESTADO DE EXCEDENTES A AGOSTO 31 DE 2013

NOTA No. 1 PESOS COL US $

Caja - Efectivo 0.00 0.00

Citybank N.Y Cuenta Corriente dolares 160,917,863.47 83,143.21

Citybank N.Y Cuenta Corriente pesos 12,333,890.06 6,372.69

Total 173,251,753.53 89,515.90

NOTA No. 2

Las cuentas por cobrar corresponden anticipo para la Asamblea Rio de Janeiro

Euro América Tours XXVII Asamblea anual Alacese 16,927,830.00 8,746.29

Total 16,927,830.00 8,746.29

NOTA No. 3

Los otros costos y gastos por pagar corresponden a:

Retefuente -468.00 -0.24

Segurexpo de Colombia S.A. 2,612,830.50 1,350.00

Compañía de Seguros de Credito Continental 2,387,719.00 1,233.69

Secretaría - Segurexpo de Colombia S.A. 7,741,720.00 4,000.00

Honorarios Contabilidad 2,400,000.00 1,240.03

Honorarios Revisoría Fiscal 3,870,860.00 2,000.00

Total 19,012,661.50 9,823.48

NOTA No. 4

El fondo social corresponde a los fondos acumulados que la asociación tenia en el

momento de su constitución, 101,609,703.00 52,499.81

NOTA No. 5

Las reservas corresponden a los excedentes obtenidos en el año 2003 70,274,113.97 36,309.30

NOTA No. 6

La revalorización del patrimonio corresponde al ajuste por inflación aplicados según

las normas vigentes Hasta Diciembre de 2006. 30,951,411.44 15,992.01

NOTA No. 7

Corresponde a las cuotas recaudadas en dólares y expresados a pesos Colombianos

a la tasa de cambio que se tenia el día del recaudo asi:

SECREX COMPAÑÍA DE SEGUROS DE AV. ANGAMOS OESTE 12334 2,839,740.00 1,500.00

MUENCHENER RUCKVERSICHERUNGS 2,821,305.00 1,500.00

LA MUNDIAL C.A. 2,844,225.00 1,500.00

NATIONALE BORG REINSURANCE 2,806,302.00 1,480.00

INSUR S.A. COMPAÑÍA DE SEGUROS 2,810,880.00 1,500.00

SWISS REINSURANCE 2,823,540.00 1,500.00

COMPAÑÍA DE SEGUROS INSUR S.A. - ARGENTINA 2,826,751.20 1,470.00

SEGUREXPO DE COLOMBIA S.A. 2,909,775.00 1,500.00

Total 25,592,293.20 13,450.00

NOTA No. 8

Estos honorarios corresponden a :

Latino Insurance 24,424,140.00 12,619.49

Jorge Grajales Medina 1,041,204.00 537.97

Secretaría - Segurexpo de Colombia S.A. 7,741,720.00 4,000.00

Honorarios Contabilidad. 2,400,000.00 1,240.03

Honorarios Revisoría Fiscal. 3,870,860.00 2,000.00

Total 39,477,924.00 20,397.50

NOTAS ESTADOS FINANCIEROS A AGOSTO 31 DE 2013

PRESUPUESTO VIGENCIA 2013 – 2014 en USD$ A continuación se presenta la estimación de costos fijos para el ejercicio 2014. Es importante señalar que el ejecutado de gastos e ingresos corresponde al corte del mes de agosto de 2013, mientras el presupuesto de 2013 y 2014 cubre el año completo.

La Asamblea dio su aprobación al informe financiero presentado y al presupuesto de la próxima

vigencia.

IV) Elección Secretario Ejecutivo 2013 - 2015

La Asamblea aprobó por unanimidad la Reelección de D. Jesús Urdangaray como

Secretario Ejecutivo para el nuevo periodo.

GASTOS Ppto 2013 Ejecutado 2013 Ppto 2014

Secretaría Ejecutiva 6,000.00 4,000.00 6,000.00

Asistencia secretaria ejecutiva 1,300.00 - 1,300.00

Gastos pagina Web 1,700.00 537.97 2,996.75

Honorarios revisoría fiscal 3,000.00 2,000.00 3,073.20

Honorarios contador 2,000.00 1,240.03 2,050.00

Reportes Latino Insurance 13,000.00 12,619.49 13,317.20

Otros gastos 4,400.00 3,533.12 4,507.36

Totales 31,400.00 23,930.61 33,244.51

INGRESOS Ppto 2013 Ejecutado 2013 Ppto 2014

Cuotas ** 45,000.00 13,450.00 43,500.00

Otros ingresos 35.02

Total Excedente o (Deficit) 13,600.00 (10,445.60) 10,255.49

** 29 Asociados para el 2014 y 30 para el 2013 a USD 1.500 cada cuota.

PRESUPUESTO DE INGRESOS Y GASTOS 2014

Cifras expresadas en dólares

V) Nombramiento del Revisor Fiscal

La Asamblea reeligió por unanimidad como Revisor Fiscal, al señor Ricardo Bermúdez

Páez, estableciéndose unos honorarios equivalentes a $USA3.000 anuales para el

ejercicio 2013.

VI) Definición Próxima Sede y fecha Asamblea 2014

Se aprobó por unanimidad la propuesta para que la próxima reunión tenga lugar en

Uruguay.

Se encomendó la organización de la misma a la compañía BANCO DE SEGUROS DEL

ESTADO domiciliada en ese país. El señor Alberto Iglesias Director del BSE aceptó el

encargo en nombre de su compañía y se informo a la Asamblea que confirmará

próximamente el destino definitivo de la reunión en una localidad del país así como fecha

prevista.

VII) Varios

El presidente de la Asamblea agradeció a COFACE BRASIL la organización de la Asamblea la

cual fue calificada como muy exitosa. Igualmente se agradeció a la secretaria de la

asociación el apoyo ofrecido para la realización de la misma.

No habiendo mas temas que tratar se dio por finalizada a las 13:30

Enrique Araos Presidente

Jesús Urdangaray López Secretario Ejecutivo