Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006 · Animales nocturnos, de Juan Mayorga Teatro Central,...

32
1 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

Transcript of Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006 · Animales nocturnos, de Juan Mayorga Teatro Central,...

1 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

2 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

Índex

Calendari.....................................................................3

Programació de Teatre......................................................6

Programació de Dansa.....................................................17

Programació de Música....................................................23

Gira d’espectacles.........................................................28

Premis i nominacions......................................................30

3 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

Sala Beckett Temporada 2005-2006

Del 8 al 17 de setembre de 2005

Julius i Florette, de Carles Salas i Núria Lloansí

Del 21 de setembre al 2 d’octubre de 2005

Trànsit 20, de Maria Rovira

Del 5 al 16 d’octubre de 2005

...de terrissa, d’Andrés Corchero i Rosa Muñoz

27, 29 i 30 d’octubre de 2005

La Porta Tardor 2005: Cicle Ruidos de fondo

Del 3 al 6 de novembre de 2005

Stabat, de Xavier Maristany

8 i 9 de novembre de 2005

Ballo Cantabile, de Joaquim Sabaté

11 i 12 de novembre de 2005

One, de Michel Van Der Aa

Del 23 de novembre al 4 de desembre de 2005

Superpoderosas en chupáte esa laguna!, de Melina Pereyra

Del 14 de desembre de 2005 al 15 de gener de 2006

Magnus, de Jordi Teixidor

20, 21 i 22 de gener de 2006

La Porta Hivern 2006Dins el cicle A punt A: Both sitting duet i The quiet dance, de Jonathan Burrows i Matteo Fagion.

4 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

Del 25 de gener al 5 de febrer de 2006

El mar, de Maria Fasce

Del 15 de febrer al 14 de maig de 2006

CICLE ROLAND SCHIMMELPFENNIGTeatre alemany contemporani

Del 15 de febrer al 5 de març

La dona d’abans Direcció: Thomas Sauerteig Del 15 de març al 16 d’abril

La nit àrabDirecció: Toni Casares Del 26 d’abril al 14 de maig

Push Up 1-3Direcció: Juan Carlos Martel

Del 18 de maig al 4 de juny de 2006

Rosencrantz i Guildenstern són morts, de Tom Stoppard

Del 7 al 25 de juny de 2006

Sam, basat en textos de Samuel BeckettCompanyia ElnacionalNOensvol

Del 5 al 23 de Juliol de 2006

La fi per fi, de Peter TurriniGrec 2006

Del 27 de juliol al 5 d’agost de 2006

Vells temps, de Harold PinterGrec 2006

5 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

Gira Temporada 2005-2006

5 de setembre de 2005

Flechas del ángel del olvido, de José Sanchis SinisterraTeatro de Medellín, Colòmbia

7 i 8 de setembre de 2005

Flechas del ángel del olvido, de José Sanchis SinisterraTeatro de Manizales, Colòmbia

13 i 14 d’octubre de 2005

Plou a Barcelona, de Pau MiróCírculo de Bellas Artes de Madrid

12 de novembre de 2005

Flechas del ángel del olvido, de José Sanchis SinisterraTeatro Arniches, Alicante

15 i 16 de novembre de 2005

Plou a Barcelona, de Pau MiróTeatro de Sao Paulo, Brasil

Del 24 de novembre al 4 de desembre de 2005

Flechas del ángel del olvido, de José Sanchis SinisterraTeatro de La Abadía, Madrid

20 i 21 de gener de 2006

Animales nocturnos, de Juan MayorgaTeatro Central, Sevilla

6 i 7 de febrer de 2006

Animales nocturnos, de Juan MayorgaSala Cuarta Pared, Madrid

6 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

Programació de Teatre

7 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

Superpoderosas en chupáte esa laguna!de Melina Pereyra

Interpretat per Marta Bayarri, Lola López Luna, Paloma Maldonado i Abel Zamora

Direcció Melina Pereyra

Assistent de direcció Adriana RoffiCoreògrafa Lola López Luna

Disseny de llums Luciano EstévezTècnic de llums Gabriela Marsal

Disseny de so Manuel SofíaVestuari Paula Botana

Disseny escenografia Carmen López LunaEscenografia tècnica Gonzalo De Sauzea

Regidor Paula Botana Producció Gabriela Marsal

Una producció de Companyia Chroma i Sala Beckett

Un espectacle subvencionat per la Generalitat de Catalunya (Institut Català de les Indústries Culturals).

“La Asociación de Mujeres Golpeadas Milagrosamente Productivas uti-

liza un método revolucionario a través del cual es posible transfor-mar los golpes destructivos en golpes productivos.

Siendo inevitable sufrir golpes, estas mujeres prefieren generarlos, sometiéndose al Demoledor de Frustraciones Acumuladas.

A través de este rudimentario aparato de electroshock provocan el choque de neurona con neurona, logrando alterar la regularidad del

sistema del pensamiento, entrando así en el mundo de las fantasías.Es en este campo mental, en el que se enfrentan al maltratador para

exterminarlo. Ellas son superpoderosas.”

Del 23 de novembre al 4 de desembre de 2005

8 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

Magnusde Jordi Teixidor

Interpretat per Hermann Bonnín, Lluïsa Castell, Pep Jové, Pere Ventura, Xavier Ruano, Ernest Villegas, Josep Mota, Armand

Villén i Nausicaa Bonnín

Direcció Oriol Broggi

Escenografia O. Broggi, P. Barcons i E. Szwarcer Construcció escenografia Eugenio Szwarcer

Il·luminació Pep BarconsSo Oriol Broggi

Vestuari Mariel Soria Ajudant de direcció Pau Carrió

Una producció de Sala Beckett amb la col·laboració de Temporada Alta 2005

Un espectacle subvencionat per la Generalitat de Catalunya

(Institut Català de les Indústries Culturals)

L’any 1991, les coses comencen a canviar a la Unió Soviètica. Andros Borodian Magnus, cap del grup d’empreses més poderós del Medite-

rrani, decideix invertir-hi tots els seus recursos disponibles per do-minar un mercat immens i convertir el seu grup en una de les corpo-

racions més importants del món. Tanmateix, les tímides reformes semblen amenaçades i es comença a parlar d’un cop d’estat. El go-

vern, el Vaticà, els barons, els fills, la filla, la dona... tots tenen bons motius per desfer-se d’un Magnus entestat a continuar malgrat

la imminència del desastre.

L’Alternativa dels 70Del 14 de desembre 2005 al 15 de gener2006

9 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

El marde María Fasce

Interpretat per Alfredo Martín, Gabriela Izcovich, Lina Lambert i Marcelo Mariño

Direcció Gabriela Izcovich

Escenografia i vestuari Alicia Leloutre Il·luminació Leandra Rodríguez

Música original i so Iván BarenboimAjudant de direcció i

producció executiva Carolina TopatighUna producció de Sala Beckett i Teatro Cervantes

El mar es un breve estudio de la soledad. Una o varias historias de amor que corroboran una extraña moraleja: “todas las parejas felices se parecen, las infelices lo son cada una a su modo”. Hombres que no acaban de conocerse y necesitan alejarse para ver todo lo que han conocido: personajes contradictorios y cercanos en busca de la felicidad que, como el mar, cambia de color a cada instante.

Del 25 de gener al 5 de febrer de 2006

10 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

La dona d’abansde Roland Schimmelpfennig

Traducció de Santi Pons i Hans Richter

Interpretat per Maria Pau Pigem, Jordi Figueras, Pilar Pla, Ramon Pujol, Clara Galí i

Hans Richter

Direcció Thomas Sauerteig

Escenografia Paula Miranda, Thomas Sauerteig i Eugenio Szwarcer

Il·luminació Luis MartíSo Jaume Ferrer

Vestuari i utilleria Gemma Malé Ajudant de direcció Sandra Simó

Producció executiva Jordi BrunetUna producció de Cia. Diagonal i Sala Beckett

Un espectacle subvencionat per la Generalitat de Catalunya

(Institut Català de les Indústries Culturals)

Una dona es presenta a casa d’un home casat reclamant l’amor etern que ell li havia promès, fa molts anys, quan mantenien una relació.

Cicle Roland SchimmelpfennigTeatre Alemany ContemporaniDel 15 de febrer al 5 de març de 2006

11 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

La nit àrabde Roland Schimmelpfennig

Traducció de Eduard Bartoll

Interpretat per Sandra Monclús, Cristina Genebat, Jacob Torres, Xavier Pujolràs i

Ernest Villegas

Direcció Toni Casares

Escenografia Anna Alcubierre Pintor Xarli

Il·luminació Kiko PlanasSo Alex Polls

Vestuari Marian Coromina Ajudant de direcció Josep Maria Miró

Una producció de Sala Beckett

Un espectacle subvencionat per la Generalitat de Catalunya (Institut Català de les Indústries Culturals)

Franziska Dehke, la veïna del 7-32, té el mal costum de dutxar-se al vespre, just quan arriba de la feina i encara té a flor de pell tota la pàtina de “realitat” que s’acostuma a acumular durant el dia; i, és clar, a aquestes hores no són precisament els somnis allò que l’ai-gua s’enduu pel forat de la banyera. A Franziska Dehke se li escola pel desguàs la realitat mateixa i quan, després de la dutxa, s’adorm al sofà, també a ella la visiten fragments esparços d’un món que no és precisament el dels seus somnis.

Cicle Roland SchimmelpfennigTeatre Alemany ContemporaniDel 15 de març al 16 d’abril de2006

12 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

Push up 1-3de Roland Schimmelpfennig

Traducció de Eduard Bartoll

Interpretat per Muntsa Alcañiz, Elisabet Vallès, Albert Triola, Neus Umbert, Salva Artesero,

Armand Calafell, Santi Monreal i Ruth Vilar

Direcció Juan C. Martel BayodEscenografia Ricard Prat i Coll i Llúcia Bernet

Il·luminació Luis MartíSo Marta Buchaca i Pere Vives

Imatge Xavi MuntanyàVestuari Anna Güell

Assessora de moviment Anna Roblas Ajudant de direcció Ruth Vilar

Producció executiva Anna GuixUna producció de Companyia Pànnik i Sala Beckett

Què ens mostra Push-up 1-3? Els budells d’una gran empresa multi-nacional. Un recorregut pels diferents estrats socials dins l’edifici, des del mostrador dels vigilants a la planta baixa fins als despatxos dels directius a la setzena. El contrast abismal entre els treballadors de la base de l’estructura piramidal - ben en contacte amb el terra- i els personatges refinats, cruels i contradictoris que llisquen més o menys sigilosament cap a l’última planta. Així, els uns viuen tran-quils la seva manca d’ambicions laborals i els altres es dediquen rigorosament a aconseguir les seves fites professionals i rebutgen conscientment qualsevol possibilitat de salvar-se com a persones. Després d’escarrassar-se tant per grimpar fins al vèrtex de la piràmide, pot ben ser que allà hi trobin un forat més negre i profund que aquell del que fugien.

Cicle Roland SchimmelpfennigTeatre Alemany ContemporaniDel 26 d’abril al 14 de maig de2006

13 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

Rosencrantz i Guildenstern són morts, de Tom Stoppard

Dramatúrgia Rafa Cruz

Traducció Marc RosichInterpretat per Babou Cham, Rafa Cruz, Francesca Piñón i Oriol Guinart

Veus en off Anna Lizaran, Lluís Soler i Marc Rosich

Direcció Oriol Broggi Escenografia Eugenio Szwarcer

Il·luminació Pep BarconsAjudant de direcció Màrcia Cisteró

Direcció de producció Rafa Cruz i Marta QueraltUna producció de Festival Shakespeare de Santa Susanna i la perla 29

Un espectacle subvencionat per la Generalitat de Catalunya (Institut Català de les Indústries Culturals)

Què passaria si el centre d’atenció dramàtic es desviés dels prota-

gonistes de sempre i permetés que sobresortissin aquelles criatures secundàries que viuen en l’escletxa de la història d’una tragèdia?

Quines serien les conseqüències si qualsevol d’aquests éssers opacs, criats al servei d’altres, ninots a mans del poder, poguessin

de cop i volta protagonitzar un drama?I què passaria si persones que provenen de cultures diferents a la

nostra, tinguessin l’oportunitat, amb paraules de Stoppard, de fer-nos viure les seves angoixes i les seves pors?

Del 18 de maig al 4 de juny de 2006

14 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

Sam, (6 peces curtes de Samuel Beckett)

Assessorament dramatúrgic Llàtzer Garcia

Interpretat per Noé Denia, Albert Prat, Sergi Vallès i David Verdaguer

Direcció Abel Coll i Llàtzer GarciaEspai escènic Abel Coll

Il·luminació Roc LainEspai sonor i música original Rafel Plana

Vestuari Cia. elnacionalNOensvolFotografia Alba Lajarín Aimamí

Producció executiva Anna Carina RibasAjudant de producció Llàtzer Garcia

Una producció de Sala La Planeta i Mithistòrima Produccions

Peces curtes de Beckett. Un teatre difícil, hermètic. Críptic. Espe-

cialment l’últim. Peces d’una economia narrativa encomiable. Teatre de l’essencial. No cerquem cap dramatúrgia que lligui les peces en-

tre elles. Això seria un error. Error buscar una “coherència dramàti-ca”. Però si busquem una línia de pensament. Una línia on llisquin

totes les peces sense sotragades. On totes les peces es comple-menten. Una línia de sorra.

Del 7 al 25 de juny de 2006

15 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

La fi per fide Peter Turrini

Traducció Jordi Pujol i Thomas Sauerteig

Interpretat per Jordi Figueras

Direcció Thomas SauerteigAssistència posada en escena Hans Richter

Ajudant de direcció Albert PratEscenografia Paula Miranda

Construcció escenografia XarliDisseny de llums Alberto Barberà

Disseny de so Jaume FerrerUna producció de Sala Beckett

Un espectacle subvencionat per la Generalitat de Catalunya

(Institut Català de les Indústries Culturals)

Què faries tu si t'hagués sortit tot bé a la vida, si haguessis fet tot el que volies, viscut, viatjat, estimat, tingut una família i un gran

èxit professional, si fins i tot haguessis escrit un llibre? I de sobte

t'adones que aquesta persona no ets tu... L'obra La fi per fi del co-

negut autor austríac Peter Turrini (a Barcelona en vam poder veure Caça de rates) comença així: "Ara compto fins a mil i em mato". Un monòleg divertit, cínic, agut i emocionant.

Del 5 al 23 de juliol de 2006

16 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

Versió Rosa Novell

Delley Víctor Pi

Kate Rosa NovellAnna Rosa Renom

Direcció Rosa Novell

Il·luminació Albert Faura (A.A.I.)Espai escènic Sebastià Brosa

Vestuari Mercè PalomaAjudant de direcció Iban Beltrán

Producció executiva Jordi Puig “Kai”

Una coproducció de 30 festival de Barcelona GREC i Sala Muntaner

Una habitació, un home i la seva dona. Ell és un director de cine, Ella espera l’arribada d’una vella amiga amb qui compartia pis i a qui fa vint anys que no veu. Quan finalment arriba, la retrobada és més desconfiada que feliç, més aspra que dolça. Què passa entre aquest home i aquestes dues dones que tensa l’ambient? Quina relació van tenir elles dues? Quins secrets amaguen els tres personatges? Què va passar fa vint anys que fa que ara se sentin incòmodes? Es repe-tirà la història?

Vells tempsde Harold Pinter

Del 27 de juliol al 5 d’agost de 2006

17 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

Programació de dansa

18 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

Julius i Florettede Carles Salas i Núria LLoansí

Ballarins Carles Salas i Núria Lloansí

Direcció Carles SalasAjudant de direcció Pastora Villalón

Disseny il·luminació Adriana Romero Espai escènic Búbulus

Edició d’àudio Angelica MedinaEdició de video Núria Lloansí

Fotografia Ferran MateoProducció Anna Alonso

Una producció de Companyia Búbulus

Julius i Florette són un laberint de memòria, manies, desitjos i pors on els passadissos estan fets de records i d´oblits.

Julius i Florette són l’eco d’en Carles i la Núria. Un ressò de la reali-tat dels que en tenen 30, o més o menys, i la seva necessitat ac-tual: sentir-se escoltat, ajudat, útil, estimat.Un recorregut personal i íntim on tots dos es troben, es retroben i es destroben. Pensaments verbals o actituds físiques sobre religió, sexe, amor, nutrició, física, salut, dansa, tabac, mort... Reflexions vàries sobre vàries coses. Converses que no ens porten a un altre lloc més que dintre nostre, un dintre una mica confús i neguitós. Un laberint on la porta d’entrada és alhora la sortida: un mateix.

Això és Julius i Florette: ells mateixos. On només hi ha d’artificial el joc formal. Un joc formal que intenta reflectir, si més no, l’interior fragmentat de les pròpies vivències. Unes vivències que fan que la memòria no faci l’oblit.Qualsevol semblança amb la realitat no és pura coincidència.

La memòria dels que ballenDel 8 al 17 de setembrede 2005

19 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

Trànsit 20de Maria Rovira

Ballarins Maria Rovira, William Castro, Aniol Busquets, Xaro Campo, Isabel Tapias, Mercè Grané, Maria Garriga, Marta

Fernández, Sol Vazquez i Andrew Boddington

Direcció Maria RoviraComposició musical Martín Matalon, Luís Carmona, Roberto Castillo i Ralph Ollezo

Disseny il·luminació Xavi Valls

Vestuari Maria Rovira i Montse CiudadUna producció de Art Trànsit Dansa

“Transit afronta aquesta producció amb una nova formació de balla-rins i un llenguatge sense barreres entre el que passa a l’escenari i el públic, ple de bellesa i amb un ritme que sens dubte potenciarà la creació de nous públics per la dansa.Celebrar 20 anys de trajectòria no és fàcil i aquest espectacle permet fer un viatge per la memòria de la dansa.És una oportunitat de veure coreografies emblemàtiques de la com-

panyia com ara El pols de l'àngel, estrenada durant les olimpíades culturals de Barcelona 1992 ; El punt de la memòria, estrenada al Mercat de les Flors de Barcelona el 1994 ; Rugged Lines, encàrrec del Festival de Música Contemporània de Barcelona el 1997; No man's land, creada a l’American Dance Festival i estrenada al Joyce Theater de Nova York el 1997 i Mandala, presentada al GREC 1999.També es podran veure peces noves com un solo de la coreògrafa Maria Rovira després de molts anys de no trepitjar els escenaris i

l’estrena de 00:00, una obra madura i de gran complexitat coreo-gràfica.” Maria Rovira

La memòria dels que ballenDel 21 de setembre al 2 d’octubre de 2005

20 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

...de terrissad’Andrés Corchero i Rosa Muñoz

Ballarins Andrés Corchero i Rosa Muñoz

Direcció Andrés Corchero i Rosa MuñozEspai escènic Andrés Corchero

Assistent coreografia Maria MontsenyAssessoria de vestuari Caterina Pérez

Disseny il·luminació Andrés Corchero i Eduard InglésTècnic de llums Eduard Inglés

Tècnic de so Jordi Mas Producció executiva Fani Benages

Management Geni IglesiasGestió Txell Felip

Una producció de RARAVIS Andrés Corchero-Rosa Muñoz amb la col·laboració d’ENDANSA i Teatro

Galán de Santiago de Compostela

“ Parlem amb els nostres cossos del temps que es congela amb els silencis, del temps que permet que les coses i els cossos es trans-formin, s’intensifiquin i desapareguin...Ell apareix. Ella apareix.Comparteixen, s’observen, els seus camins es creuen. No es toquen; després, sí.Sempre amb abrics que no abandonen, potser vinguin del fred, de lluny, de somnis. S’entenen; de vegades, no.La terrissa resisteix els anys, tal com passa amb alguns escassos i

privilegiats encontres.” Andrés Corchero i Rosa Muñoz

La memòria dels que ballenDel 5 al 16 d’octubrede 2005

21 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

La Porta Tardor 2005Cicle Ruidos de fondo

Programa:

Figures (escultura conferència) Germana Civera Laurent Goldring

Expo nº43 (video-instal·lació) Laurent Goldring

Todos los buenos espías tienen mi edad Juan Domínguez

Una producció de ºººººººººº La Porta

“El ciclo Ruidos de fondo se centra en la palabra y la idea de texto como trasfondo continuo y no directamente visible en la obra escéni-ca. Cuerpos textuales que acompañan el pensamiento de estos crea-dores y que en ocasiones se vuelven código y centro de la obra pú-blica, pero que en otras se mantienen en un paralelismo que alimen-ta y se despega de esta visibilidad.” La Porta

27, 29 i 30 d’octubrede 2005

22 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

La Porta Hivern 2006Cicle ApuntA

Programa:

Both sitting duet Jonathan Burrows Matteo Fagio

The quiet dance Jonathan Burrows Matteo Fagio

Exposició dels curts Blue yellow i Very Adam Roberts Jonathan Burrows

Una producció de ºººººººººº La Porta

Un espectacle agudament divertit per a dos homes que a través dels seus gestos curosament ubicats i il·luminats ens transformen en música virtual.

20,21 i 22 de gener de 2006

Programació de música

23 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

24 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

Stabatde Xavier Maristany

Composició i direcció musical: Xavier Maristany

Text original i llibret: Víctor Sunyol

Amb:Soprano: María Hinojosa

Soprano: Carme SánchezMezzo: Montserrat Bertral

Actriu: Montse Vellvehí

Direcció escènica Montse Vellvehí Pere Eugeni FontEspai escènic José MencheroVestuari José Menchero i Marina SansImatge Adolf AlcañizProducció Musicavista

Xavier Maristany continua la seva indagació musical a l'entorn de la veu i l'escena. Amb el text de Víctor Sunyol i la col·laboració de l'es-

cenograf José Menchero, Stabat ens parla de l'home (l'individu) con-temporani, a partir de nocions com mirada, dolor, record, mort o absència.

Festival d’Òpera de ButxacaDel 3 al 6 de novembrede 2005

25 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

Ballo Cantabilede Joaquim Sabaté

Concepció, ballarí i veu contratenor Joaquim SabatéVeu de soprano Elena de VegaCitarrone Israel GolaniViola de gamba Eva ReiterVestuari Françoise MagrangeasEscenografia Daan AmentVideo Roberta MarquesEdició Caroline DokterTecnologia Ingeborg SlaatsProducció Kees Koeman

Ajudant de producció Mariken van SitterenUna producció dels Països Baixos

Joaquim Sabaté és un coreògraf català de reconegut prestigi als Països Baixos que, després de vint anys d’experiència en aquest àmbit, decidí endinsar-se en el món del cant i especialitzar-se com a contratenor. Ara, després d’una exitosa gira internacional, Sabaté presenta a Bar-

celona Ballo cantabile, una obra coreogràfica cantada per ell i la so-prano Elena de Vega, que inclou l’actuació en directe de dos músics, per a una interpretació en clau moderna de la música dels mestres del barroc italià.

Festival d’Òpera de Butxaca8 i 9 de novembrede 2005

26 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

Onede Michel Van Der Aa

Composició, video i direcció Michel Van Der Aa Amb:

Soprano Barbara Hannigan

So Clare GallagherIl·luminació Erik van Raalte

Producció Gaudeamus Foundation per Frank van der Weij

Una producció dels Països Baixos

One ha estat èxit contundent de crítica i públic al Holland Festival, òpera amb una única protagonista en la que el seu autor, la jove promesa de la música a Holanda Michel Van Der Aa, fusiona merave-llosament cant i noves tecnologies, per a parlar-nos de la confronta-ció amb si mateix i de la pèrdua d’identitat.

Festival d’Òpera de Butxaca11 i 12 de novembrede 2005

27 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

Concert de tardor iConcert d’hivern

Concert de tardorLa trocade Josep Maria Mestres Quadreny

29 de novembre de 2005 a les 22h

Piano: Jean-Pierre DupuyActriu: Mireia ChalamanchDirecció escènica: Albert Mestres

Programa:Suite del tamboret (2001) Muntanyí (1995) Cop de poma (1961) Sonades al descobert (2002)

I. Aiguabarreig capciósII. Vela fastuosaIII. Testa despresaIV. Amagatall saquejatV. Esfinx bordaVI. Fènix escrupolós

Tres cànons en homenatge a Galileu (1965)

Concert d’hivernHivernObra per a flauta i guitarra de Jorid Rossinyol

27 de desembre de 2005 a les 22h

Flautes: Joan Izquierdo Guitarres: Roger Raventós i Marcos Sánchez Actriu: Aina Calpe Direcció escènica: Albert Mestres Idea original: Jordi Rossinyol

Programa:1. Sólo sueño (1998)           2. See you later! (2003)       3. Lapsus (2002)               4. Denses harmonies (1993) 5. ¿Eras tú? (2000)              6. Concert d'hivern (2005)  

Organitza: La Patacada en coproducció amb la Sala Beckett i amb la col·laboració de Joventuts Musicals de Catalunya i l’ESMUC.

28 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

Gira d’espectacles

29 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

Plou a Barcelonade Pau Miró

13 i 14/10/05 Círculo de Bellas Artes Madrid (Festival de Teatro de las Autonomías)15 i 16/11/05 Teatro Sao Paulo, Brasil

Flechas del ángel del olvidode José Sanchis Sinisterra

05/09/05 Teatro Medellín, Colòmbia (Barcelona en Medellín)7 i 8/09/05 Teatre Manizales, Colòmbia (Festival Internacional de Teatro)12/11/05 Teatro Arniches Alicante (Muestra de Teatro de Autores Contemporáneos)Del 24/11/05 Teatro de La Abadía Madridal 04/12/05

Animales nocturnosde Juan Mayorga

20 i 21/01/06 Teatro Central Sevilla

6 i 7/02/06 Sala Cuarta Pared Madrid

30 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

Premis i nominacions

31 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

Sala Beckett

Premi Nacional de Teatre 2005

4D Òpticde Javier Daulte

Nominat espectacle revelació. Premis Max 2005

El campde Martin Crimp

Nominat millor espectacle de petit format. Premis Butaca 2005

32 Memòria Sala Beckett Temporada 2005-2006

Sala Beckett

Director Artístic Toni Casares

Gerència Juli Macarulla Producció Júlia Canosa

Premsa Bea Cabezas Administració Mònica Franco

Tècnics Paula Miranda Horacio Sosa

Nacho Quintero

Taquilla Marta Bernal

Sala Beckett s.l.Alegre de Dalt 55 bis

Barcelona 08024Tel. 93 284 53 12

Fax 93 219 79 27www.salabeckett.com

[email protected]

Amb el suport de: