Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

33

description

Memoria de las actividades de la primera edición del Punto y Raya Junior Festival en el CCCB, Barcelona, 10 y 11 de noviembre 2012. www.puntoyrayafestival.com

Transcript of Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

Page 1: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona
Page 2: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

:: ¿Qué es Punto y Raya Junior? JUNIOR es el primer festival de arte abstracto hecho por niñ*s en el mundo, y se llevó

a cabo los días 10 y 11 de noviembre 2012 en el CCCB (Centre de Cultura Contemporània de Barcelona) con entrada libre y gratuita.

Esta extensión del Punto y Raya Festival contiene las mismas actividades que las

ediciones adultas y promulga sus mismos principios. La única diferencia es que JUNIOR ¡está realizado POR niñ*s y dirigido al público familiar!

Tiene como finalidad fomentar la creatividad y la capacidad de abstracción en los niñ*s y chavales, haciendo hincapié en las posibilidades artísticas y comunicacionales

de estos elementos tan básicos. Propone explorar la abstracción y las infinitas posibilidades que brinda para la creación y la expresión a través del arte, la ciencia y

diversas actividades lúdicas.

Promueve también la concienciación sobre la importancia de la Economía de Recursos a través del Programa Sostenible!

Hasta el 30 de Septiembre 2012 permanecieron abiertas las CONVOCATORIAS

JUNIOR de fotografía y cortometrajes abstractos, donde hemos recibido cerca de 50 films (provenientes de Argentina, Australia, Bélgica, Grecia, España, Estados Unidos, Rusia y Ucrania), y 460 fotografías (sumando países como Brasil, Canadá, Francia,

México, Perú, Suiza y Turquía).

Buscando un criterio lo más objetivo posible para estructurar el material, hemos determinado 3 categorías en función de las edades:

· MINI | 6 y 7 años

· MEDIUM | 8 a 10 años · MAXI | 11 y 12 años

Las obras seleccionadas optaron por premios de nuestro jurado internacional, (compuesto por grandes personalidades del mundo de la fotografía y del audiovisual y

por tres niñ*s) y de la audiencia.

Durante todo el año y gracias a las instituciones colaboradoras, los niñ*s han sido también los co-creadores de las PyRformances, la comunicación gráfica y del decorado,

a través de talleres de animación, fotografía, artes plásticas, música, visualización del sonido y danza.

Y durante los dos días del evento en el CCCB, hemos continuado creando contenidos,

explorando saberes de manera colectiva e interdisciplinaria, y descubriendo lúdicamente cómo los puntos y las rayas están en la base de cada cosa que hacemos en nuestras vidas cotidianas. Las actividades se estructuraron en:

Films presentados a la convocatoria internacional, tres secciones especiales

comisariadas por MAD, y una sección invitada a cargo del Arxiu Xcèntric.

Presentaciones performáticas en vivo a cargo de l*s niñ*s participantes de los talleres: conciertos audiovisuales, danza, experimentación óptica, teatro...

Actividades prácticas y lúdicas donde profesionales nos introdujeron a los puntos y líneas con los que trabajan diariamente en sus respectivas disciplinas (artes plásticas,

Page 3: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

3 · Punto y Raya Junior

cine y animación, visuales en vivo, danza, biología, matemáticas...) Con estos nuevos saberes, hemos realizado obras colectivas.

Exploración del punto y de la línea desde diversas aproximaciones: tecnologías recicladas, arquitectura y diseño, fotografía, interactividad...

Punto y Raya Festival explora las posibilidades creativas del punto y de la línea en

diversas esferas de la ciencia, el arte y el pensamiento. Nada de representación, ¡sólo puntos y rayas como fines en sí mismos!

Bajo el lema Vuelve a las Bases, replantea qué es lo que construye en esencia forma y

movimiento. La propuesta es tan sencilla como universal, por lo que en apenas 2 años obtuvo el reconocimiento de la comunidad audiovisual y de la crítica especializada; la

prensa japonesa le otorgó el título de “festival más abstracto del mundo”, y hoy en día se ha consolidado como una plataforma de creación, difusión e intercambio con

presencia en más de 35 ciudades del globo.

Cuenta con tres ediciones adultas: · La Casa Encendida (Madrid 2007) | www.puntoyrayafestival.com/mlce07_es.php · Arts Santa Mònica (Barcelona 2009) | www.puntoyrayafestival.com/masm09_es.php

· Museo Reina Sofía (Madrid 2011) | www.puntoyrayafestival.com/mmrs11_es.php

Entre sus secciones competitivas y retrospectivas, sus instalaciones, conferencias, talleres y PyRformances (sesiones AV en vivo), participan más de 2.000 profesionales

de 32 países.

:: Síguenos

: W E B S I T E

www.puntoyrayafestival.com

: B L O G

www.puntoyrayafestival.com/blog (castellano · inglés)

Toda la información en el mundo del arte abstracto y aplicaciones científico-tecnológicas

relacionadas con la abstracción.

: R E D E S S O C I A L E S

www.facebook.com/puntoyrayafestival

Page 4: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

4 · Punto y Raya Junior

SECCIÓN COMPETITIVA #1,#2 y #3 10 y 11 noviembre | Auditorio

HD · Duración: 30’ x 3 módulos

Proyección de los 46 films seleccionados en nuestra convocatoria internacional. Las gráficas a partir de las cuales se desarrollaron las intros e identificaciones de los films

fueron creadas por niños de 4 y 5 años del CEIP La Arboleda (Murcia).

MÓDULO

Las aventuras de un punto

Los 5 pinceles · Colegio Palermo Chico 1'59'' · stop·motion · color 2012 · Buenos Aires, Argentina

Temps | Tiempo

Joel Llebot & Alejandro Martín · Institut Escola Costa i Llobera

1'00’’ · vídeo comp. · color 2012 · Barcelona, España

Las 4:15

Las 4:15 · Colegio Palermo Chico 0'48'' · stop·motion · dibujo · b&n 2012 · Buenos Aires, Argentina

Un mundo sin rayas ni puntos es un caos · Mención de Honor:

Técnica más original Abel Jiménez Serna 1'17'' · cgi · color

2012 · Segovia, España

Randomness | Azar Zach White, Jordan Mak & Jewel O’Campo · St. Thomas More

1'20'' · stop·motion · color 2012 · San Francisco·CA, USA

El garabato El garabato · Colegio Palermo Chico

1'32'' · stop·motion · dibujo · color 2012 · Buenos Aires, Argentina

Parents and Children | Padres e hijos · Primer Premio MAXI EcoAnima · EcoAnima

4'16'' · stop·motion · color 2012 · Dnepropetrovsk, Ucrania

Argiz beteriko zuloa | Un agujero lleno de luz · Segundo Premio MAXI Bilboko Udalekuak

1'15'' · stop·motion · op·art · color 2012 · Bilbao·Bizkaia, España

Danza Esmeralda María Guadalupe Carreira

0'58'' · dibujo · color 2012 · Buenos Aires, Argentina

Page 5: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

5 · Punto y Raya Junior

Pinball Zoe Taylor · St. Thomas More School

1'16'' · stop·motion · color 2012 · San Francisco · CA, USA

Pintart Pintart · Colegio Palermo Chico

1'21'' · stop·motion · color 2012 · Buenos Aires, Argentina

El Patufet | Pulgarcito El Patufet · Biblioteca Vilapicina i la Torre Llobeta

0'30'' · vídeo comp. · color 2012 · Barcelona, España

The other side of the world Los abstractos · Colegio Palermo Chico

1'12'' · stop·motion · color 2012 · Buenos Aires, Argentina

Where Dots and Lines meet | Donde los puntos y las rayas se encuentran Gaby Freedland & Isabel Sanchez · St. Thomas More School

0'41'' · stop·motion · color 2012 · San Francisco · CA, USA

El Punto, la Raya y la Lluvia I y II El punto, la raya y la lluvia · Colegio Palermo Chico

1'36'' · stop·motion · color 2012 · Buenos Aires, Argentina

swhbgkquehduish-- zas! · Tercer Premio MAXI Colectiv Flipbooks · Biblio X. Benguerel, Vila de Gràcia & Zona Nord

1'40'' · stop·motion · dibujo · color 2012 · Barcelona, España

MÓDULO

Tenim la fòrmula (1)! | ¡Tenemos la fórumula (1)!

Iago, Joan & Nur · Institut Escola Costa i Llobera 1'08'' · vídeo comp. · color 2012 · Barcelona, España

Los 5 colores

Los 5 colores · Colegio Palermo Chico 2'02'' · stop·motion · color 2012 · Buenos Aires, Argentina

Puntibaile · Segundo Premio MEDIUM

Mar Reverter Rosado 1'45'' · stop·motion · color 2012 · Sant Boi de Llobregat · Barcelona, España

El Punto Final

Manchas negras en la luz · Colegio Palermo Chico 1'30'' · stop·motion · color 2012 · Buenos Aires, Argentina

Cometa punto mayor

Marc Volpe Prignano 0'13'' · stop·motion · color 2012 · Madrid, España

Page 6: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

6 · Punto y Raya Junior

Firework Shapes | Formas de fuegos artificiales Chloe David · St. Thomas More School

0'39'' · stop·motion · color 2012 · San Francisco · CA, USA

El transcurso de una vida Rampa Amarilla · Colegio Palermo Chico

1'13'' · stop·motion · dibujo · color 2012 · Buenos Aires, Argentina

Sinkin’ Shapes | Formas naufragando SIMIO, AWG · Animation Workshop Group (ASIFA)

2'30'' · stop·motion · dibujo · color 2012 · Syros, Grecia

Los Borbotones Los Borbotones · Colegio Palermo Chico

1'42'' · stop·motion · dibujo · color 2012 · Buenos Aires, Argentina

Argi elastikoak | Luces elásticas Bilboko Udalekuak

1'52'' · stop·motion · op·art · color 2012 · Bilbao·Bizkaia, España

He aquí las formas Pic.group · Colegio Palermo Chico

1'10'' · stop·motion · color 2012 · Buenos Aires, Argentina

Un llibre sense paraules | Un libro sin palabras · Premio Audiencia Barcelona 2012

Flipbooks Pau Vila · Escola Pau Vila 1'54'' · dibujo · color 2012 · Barcelona, España

Pin 8 Pin 8 · Colegio Palermo Chico 1'48'' · stop·motion · color

2012 · Buenos Aires, Argentina

Building | Edificio Bradley Campos · St. Thomas More School 0'51'' · stop·motion · color

2012 · San Francisco · CA, USA

The Balloon Friends The Balloon Friends · Colegio Palermo Chico 1'39'' · stop·motion · color

2012 · Buenos Aires, Argentina

MÓDULO

Koloreen leherketa | Explosión del color Bilboko Udalekuak 1'20'' · stop·motion · op·art · color

2012 · Bilbao·Bizkaia, España

Bubblegammers Bubblegammers · Colegio Palermo Chico 1'06'' · stop·motion · b&n

2012 · Buenos Aires, Argentina

Page 7: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

7 · Punto y Raya Junior

El viaje del punto submarino · Primer Premio MINI Marc Volpe Prignano

1'16'' · vídeo comp. · color 2012 · Madrid, España

Los creativos saltarines Los creativos saltarines · Colegio Palermo Chico

1' · stop·motion · color 2012 · Buenos Aires, Argentina

Floral Wonder | Maravilla Floral Elyssa Nicolas · St. Thomas More School

2'24'' · stop·motion · color 2012 · San Francisco · CA, USA

Lo que el arte se llevó Lo que el arte se llevó · Colegio Palermo Chico

1'55' · stop·motion · color 2012 · Buenos Aires, Argentina

Opera abstracció | Ópera abstracción · Mención de Honor: Mejor Banda Sonora

Cinta, Paula & Sofía · Institut Escola Costa i Llobera 1'23'' · vídeo comp. · color 2012 · Barcelona, España

Morning, Day, Night | Mañana, Tarde, Noche

Prep to Year 6 · Pyramid Hill College 2'39'' · stop·motion · dibujo · color

2012 Australia

PopiPepi Popi Pepi · Colegio Palermo Chico 00'57'' · stop·motion · dibujo · color

2012 · Buenos Aires, Argentina

La unió fa la força | La unión hace la fuerza Units · La Capsa de Colors 0'30'' · stop·motion · color

2012 · Barcelona, España

The crazy ball The crazy ball · Colegio Palermo Chico 1'21'' · stop·motion · color

2012 · Buenos Aires, Argentina

The Random Dots and Lines | Los puntos y rayas azarosos Matt Nuris & Rainier De La Cruz · St. Thomas More 1'44'' · stop·motion · color

2012 · San Francisco·CA, USA

Los 5 Quiques Los cinco Quiques · Colegio Palermo Chico 1'25'' · stop·motion · color

2012 · Buenos Aires, Argentina

Forma magikoak | Formas mágicas · Primer Premio MEDIUM Sopelanako Udalekuak · Sala de Cultura de Sopelana 1'11'' · stop·motion · op·art · color

2012 · Sopelana·Bizkaia, España

El circulito y la galaxia El circulito en busca de la galaxia perdida · Colegio Palermo Chico 1'08'' · stop·motion · color

2012 · Buenos Aires, Argentina

Page 8: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

8 · Punto y Raya Junior

FILMS PREMIADOS

PRIMER Premio MAXI

Parents and Children |

Padres e hijos EcoAnima · EcoAnima 4'16'' · stop·motion

2012 · Dnepropetrovsk, Ucrania

SEGUNDO Premio MAXI

Argiz beteriko zuloa | Un agujero lleno de luz

Bilboko Udalekuak 1'15'' · stop·motion · op·art 2012 · Bilbao, España

TERCER Premio MAXI

swhbgkquehduish-- zas! Colectiv Flipbooks

Biblio X. Benguerel, Vila de Gràcia & Zona Nord 1'40'' · stop·motion · dibujo

2012 · Barcelona, España

PRIMER Premio MEDIUM

Forma magikoak | Formas mágicas Sopelanako Udalekuak

1'11'' · stop·motion · op·art 2012 · Sopelana, España

SEGUNDO Premio MEDIUM

Puntibaile Mar Reverter Rosado 1'45'' · stop·motion · color 2012 · Barcelona, España

PRIMER Premio MINI

El viaje del punto submarino Marc Volpe Prignano 1'16'' · vídeo composición

2012 · Madrid, España

MENCIONES de Honor

Premio Audiencia

Un llibre sense paraules

Flipbooks Pau Vila Escola Pau Vila 1'54'' · dibujo · color

2012 · Barcelona

Técnica original

Un mundo sin rayas ni puntos es

un caos Abel Jiménez Serna 1'17'' · cgi · color

2012 · Segovia, España

Banda Sonora

Opera abstracció Cinta, Paula & Sofía

Institut Escola Costa i Llobera 1'23'' · vídeo comp.

2012 · Barcelona

Mejor Productor

Colegio Palermo Chico Buenos Aires, Argentina

Page 9: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

9 · Punto y Raya Junior

FOTOGRAFÍAS PREMIADAS

PRIMER Premio MAXI

topos 1 ESO A 2012 · Reus, España

SEGUNDO Premio MAXI

Nueva pizarra Grupo 2-b

2012 · Madrid, España

TERCER Premio MAXI

El puntet d'Or Cursos 5è i 6è

2012 · Alcàrras, Espanya

PRIMER Premio MEDIUM

Sin título Andrés Santamaría Moreno 2012 · Valverde de Mérida,

España

SEGUNDO Premio MEDIUM

Sin título Luca Volpe-Prignano Sueiro 2012 · Gijón, España

SEGUNDO Premio MEDIUM

Ciudad del futuro Mar Reverter Rosado

2012 · Bahía de Rosas, Girona

PRIMER Premio MINI

El museo visto por

afuera Alberto Ortiz Ruiz 2012 · México D.F.

SEGUNDO Premio MINI

Mar revuelto según Van

Gogh Marc Volpe-Prignano 2012 · Madrid, España

TERCER Premio MINI

Sin título Anna Costa

2012 · Barcelona, España

Page 10: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

10 · Punto y Raya Junior

JURADO

A n i a G ł o w i ń s k a [1982 · Polonia]

Actualmente trabaja en Poznań como coordinadora de programación del Festival Internacional de Cine de Animación ANIMATOR. Ha curado

proyecciones para varios festivales, incluyendo NO WOMEN NO ART (Poznań), Le Grand Salon de la Microédition (Lyon) y KinoPOSLKA

(Berlín). También ha sido jurado en festivales internacionales de cine como

KolorOFFon y ZOOM.

Z a l o a I p i ñ a B i d a u r r a z a g a [1986 · España]

Formada en Bellas Artes, es una artista emergente multidisciplinaria que

trabaja -sobre todo- con la fotografía, la serigrafía, la escultura y la animación. Ha realizado diversas exposiciones individuales y actualmente

disfruta de la beca de residencia de la Fundación Bilbao Arte.

D a n i e l P i t a r c h [1980 · España] Docente, investigador, realizador y músico. Es profesor en la Escola d'Art

i Disseny de Tarragona y colaborador docente en la Universitat Oberta de Catalunya. Sus áreas de investigación son los escritos de Jean Epstein,

las teorías cinematográficas de entreguerras, el cine de los primeros tiempos, el cine de animación experimental y los juguetes ópticos.

R e n é R í o s [Lausanne, Suiza]

http://www.renerios.ch

Artista visual, formado también en arquitectura y urbanismo en la Universidad de Tucumán (Argentina). Es miembro de Visarte, una

Sociedad de artistas visuales y arquitectos en Suiza. Mediador cultural en Creaviva, del Zentrum Paul Klee (Berna · Suiza). Profesor en el Swiss

Design Center, Escuela de arquitectura de interior y design en Lausanne.

S e l e c t o r M a r x [1975 · España]

http://www.flickr.com/photos/selectormarx Licenciado en Periodismo, es fotógrafo profesional con un trabajo

centrado en el fotoperiodismo y el mundo de la música y de la moda. Cuenta con portadas en revistas tan conocidas como Rolling Stone,

Interviú, Hip-Hop Life Magazine, Tattoo Fest y Enlace Funk, entre otras. Es colaborador de Myspace España, Urban Music Online y más.

M a t e o B a g á O n t i v e r o s [2004 · España]

¡Hola! Soy Mateo, tengo ocho años y estudio en la escuela Mallorca de Barcelona.

Me gusta jugar a tenis, tocar el piano, pintar y jugar con el iPhone y el iPad de mis papás. Y me gusta rapear.

Page 11: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

11 · Punto y Raya Junior

ENTREGA DE PREMIOS

J ú l i a E l v i r a G a r c í a [2004 · España]

Hola! Mi nombre es Júlia, tengo 8 años, soy de Barcelona y voy al cole

Mallorca en bici. Desde pequeña disfruto de la música con mi mamá y pinto con mi papá. Me gustan las plantas, bailar y ahora quiero aprender

a tocar el piano. Me encantan los correfocs!!!!

L e i r e R a b e n b e r g [2002 · España]

Me llamo Leire y tengo diez años. Vivo en Barcelona y estoy en quinto. Adoro leer, también me gusta subir a un escenario, es muy divertido. Soy

soñadora, pero si quiero me centro. Se me dan bien los trabajos en equipo, y ordenar, si no me da pereza.

Page 12: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

12 · Punto y Raya Junior

SECCIÓN ESPECIAL:

10 y 11 noviembre | Auditorio

HD · Duración: 30’

Dedicada a cortos que utilizan curiosas técnicas para captar la realidad de forma abstracta, o bien, expresiones abstractas inmersas en la realidad. Un divertido viaje por

el mundo cotidiano, ¡que está repleto de puntos y rayas donde mires!

Against the Grain | A contrapelo Jonathan Chong_Dropbear

3'23'' · stop·motion · color 2011 Australia

Wave | Ola Trish Scott

1'11'' · vídeo comp. · color 2009 · Siglufjordor, Islandia

Pedal Tom Jobbins 1'13'' · vídeo comp. · color

2012 · London, UK

L'Art de la Fuga | El Arte de la Fuga Daniel Pitarch Fernández

3'18'' · vídeo comp. · color

2009 · Barcelona, España

ParadoX 2.0 Bruno Costarelli_dstance.net 3'16'' · vídeo comp. · color

2010 · London, UK

Landing | Aterrizaje Anne Lister_annemmu 1'17'' · vídeo comp. · color

2011 · Wilmslow, UK

Videolightwork nine Clemente Calvo Muñoz 1'19'' · vídeo comp. · color

2011 · San Mateo de Gállego, España

Grafógrafo Sanoja Pedro_Pangramas 1'10'' · stop·motion · color

2010 · Barcelona, España

Legomotion Matthew Laznicka 1' · stop·motion · color

2009 USA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 13: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

13 · Punto y Raya Junior

SECCIÓN ESPECIAL: VISUAL MUSIC #1 y #2 10 y 11 noviembre | Auditorio

HD · Duración: 30’

Estos cortos exploran la íntima relación entre el sonido y la imagen, y cómo ambos se potencian (por armonía, tensión, sincronía, contrapunto...). Algunos han participado de

las convocatorias adultas, otros se proyectaron por primera vez en Punto y Raya Junior.

Linhas e Espirais | Líneas y Espirales Diego Akel

2'16'' · dibujo · color 2009 · Fortaleza, Brasil

Drawn 0.0 Solange Morello Z.

1'02'' · dibujo · b&n 2007 · Barcelona, España

Mushroom Tea | Té de setas Max Martin

1'51'' · stop·motion · color 2011 UK

Boy | Niño

Steven Subotnick

2' · dibujo · color 2011 · Providence, USA

Pencil Dance | Baile de lápiz Chris Casady_Tile Nut

2'48'' · color 1989 USA

Delusional Sculpture Kazuhiko Kobayashi

1'16'' · cgi · color 2011 · Yokohama, Japón

Neón. El fuego en las ciudades Lisi Prada

3'14'' · vídeo comp. · color 2011 · Madrid, España

ZKO Rollercoaster | Montaña Rusa ZKO Michael Klein

1' · cgi · b&n 2011 Alemania

Argyle Kabuki Dax Norman

1'39'' · cgi · dibujo · color 2009 · Austin, USA

Herbstlaub | Hojas Otoñales Oliver Vogel

3'03'' · cgi · color 2007 · Ludwigsburg, Alemania

Page 14: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

14 · Punto y Raya Junior

Tinto_1.0

Daniel Schulze 1'40'' · dibujo · b&n 2007 · Barcelona, España

1:1

Richard Roger Reeves 2'30'' · scratch · color 2001 · Pender Island·BC, Canadá

Music Interaction | Interacción musical

Ashley Willess 2' · cgi · color 2010 · Richardson·TX, USA

Divide

Matt Abbiss 1'33'' · dibujo · color 2011 · London, Cairo, UK, Egipto

AE

Marcin Gizycki 3'15'' · dibujo · color 2011 · Warsaw, Polonia

Vortex

Eneko Amezaga Angulo_Dormonorov 0'44'' · dibujo · color 2011 · Bilbao, España

Harmonics

Diana Reichenbach 2'00'' · stop·motion · color 2008 · Los Angeles, USA

Argia ezta ikusten? | ¿No ves la luz?

Zaloa Ipiña Bidaurrazaga 0'31'' · stop·motion · op·art · color 2008-09 · Bilbao, España

Edinboro Improvisation

Charles Bandla 2'00'' · dibujo · color 2008 · Edinboro, USA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 15: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

15 · Punto y Raya Junior

SECCIÓN INVITADA “Radicales Libres” 10 y 11 noviembre | Arxiu Xcèntric

SD · Duración: 30’

Selección de films para el público familiar comisariada por el Archivo de Documentación del CCCB. Las proyecciones fueron en continuado.

Se complementaron con muestras "a la carta" de varios autores que trabajan con la abstracción.

Studie n.5 | Estudio nº 5 Oskar Fischinger

3' · dibujo · b&n 1930 · Alemania

Colour Box | Caja de Color Len Lye

3'44'' · dibujo · op·art · color 1935

Super-8 Girl Games | Juegos de Chicas en Súper-8 Ursula Pürrer

2'32 · vídeo composición · scratch · color 1985 · Austria

Cubica Michael Aschauer_m.ash.to

4'00’’ · cgi · b&n 2001 · Austria

Hoppity Hop Norman McLaren

2'00’’ · scratch · color 1946 · Canadá

Autumnal | Otoñal Stan Brakhage

3'42'' · op·art · color 1993 · USA

Arabesque for Kenneth Anger | Arabesco para Kenneth Anger Marie Menken

5'00’’ · vídeo comp. · color 1961 · España · Austria

Dots | Puntos Norman McLaren

2'00’’ · scratch · op·art · color 1940 · Canadá

Komposition in Blau | Composición en Azul Oskar Fischinger

3'49'' · stop·motion · dibujo · color 1935 · Alemania

comisariada por:

Page 16: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

16 · Punto y Raya Junior

P i n t u r a m u s i c a d a y m ú s i c a p i n t a d a · Centre de Música i Escena Xamfrà

sábado 10 noviembre | 13.00 - 13.30 h | Auditorio

Esta propuesta explora el concepto de “InterArts” (música-danza-plástica) donde l*s niñ*s y jóvenes del Centre Xamfrà presentaron diálogos creativos y experimentales

entre puntos y rayas desde diferentes disciplinas artísticas.

Page 17: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

17 · Punto y Raya Junior

C u e r p o y a b s t r a c c i ó n · Dansalut + Trémolo Juego y movimiento

sábado 10 noviembre | 17.00 - 17.30 h | Hall Central

La base de este concierto performático ha sido creada durante talleres en Dansalut y

Trémolo Formació Musical en Barcelona. Los bailarines experimentaron con la noción del Punto y de la Línea como ideas, como objetos en el espacio y como sentimientos

que pueden expresarse con el cuerpo. La coreografía fue el resultado de esta exploración, y se ha movido entre un espacio intimista y otro coral abierto a la

participación de todo el público del CCCB.

Page 18: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

18 · Punto y Raya Junior

I m p r o v i s a . A n i m a c i o n e s S o n o r a s · Cristina Casanova & Andrea Contino

Haz de la escucha un proceso creativo sábado 10 noviembre | 19.00 - 19.30 | Auditorio

Improvisa es una herramienta intuitiva que te permite generar imaginería y sonido en

tiempo real usando el teclado de un ordenador como si se tratara de un piano. Esta PyRformance se construyó durante el TALLER realizado en el Auditori del CCCB, y

finalizó con la presentación de los resultados ante la audiencia.

Page 19: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

19 · Punto y Raya Junior

B i g B a n g d e b o l s i l l o · Laboratorium, Víctor Sastre & Dani Fornaguera Magia cósmica sin telescopio

sábado 10 noviembre | 20.00 - 20.30 h (taller 18.30 h) | Hall Central

Juguetes ópticos y otros artefactos en desuso nos ayudaron a recrear un origen del Universo de una manera muy poco científica. Los artefactos con los que trabajamos

fueron: Lumirama, caleidoscopios, fenaquitoscopios con discos de papel y un tocadiscos para hacerlos girar, etc...

Esta PyRformance se diseñó durante el TALLER previo de hora y media de duración, donde exploramos la magia de los aparatos analógicos low-tech.

La banda sonora en vivo estuvo a cargo de estudiantes del Institut Escola Artístic Oriol Martorell.

Page 20: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

20 · Punto y Raya Junior

C o n c i e r t o a u d i o v i s u a l d e C l a u s u r a · Pioneer Dj Kids & Xarlene Paisajes sonoros

domingo 11 noviembre | 19.00 - 19.30 h | Hall Central

Esta sesión fue creada en talleres junto a los Pioneer Dj Kids a cargo de Rosa

Amuedo y Xarlene Visuals. El punto de partida fue explorar paisajes sonoros en busca de narrativas abstractas. Estructurados en torno a tres temas o climas (analógico

low-tech, Vjing con Resolume, y cultura 8-bit y techno con luz negra), los visualistas crearon junto a Xarlene diversas imaginerías en estrecha relación con la música.

Page 21: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

21 · Punto y Raya Junior

E x p l o r a l a c é l u l a + t a l l e r f l i p b o o k s · Mar Carrió (UPF) & Mónica Rodríguez Cervera (PRBB) + Rafa Castañer & Pepón Meneses

Viaje alucinante al microcosmos domingo 11 noviembre | 12.00 - 13.00 h | Hall Central

Esta actividad tuvo como objetivo estimular la creatividad artística y científica. Comenzamos con un alucinante viaje por el mundo de las células, esos pequeños

ladrillos que construyen la estructura de nuestros cuerpos. Y en nuestro Taller de flipbooks, partimos de un punto de color (la célula madre) para

desarrollar nuestra propia célula, dándole vida gracias al arte de la animación.

Page 22: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

22 · Punto y Raya Junior

A v e n t u r a s m a t e m á t i c a s · Museu de las Matemàtiques de Catalunya Odisea en varias dimensiones

domingo 11 noviembre | 17.00 - 18.30 h | Hall Central

Ingeniosas actividades pensadas para divertirnos a medida que vamos aprendiendo. Los puntos y las rayas nos han permitido explorar el espacio en varias dimensiones: juegos

con sogas, cintas de Moëbius, trucos de espejos, nudos humanos, estructuras poliédricas para construir, y mucho más.

Page 23: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

23 · Punto y Raya Junior

E s p a c i o i m a g i n a d o · Arquikids El límite es la imaginación

sábado 10 y domingo 11 noviembre | 11.00, 13.30, 16.00 y 18.00 h | Hall Central

Esta instalación invitó a los niñ*s y a sus familias a desarrollar la percepción y el

reconocimiento del Espacio, investigando la relación entre volumen, forma y materia. Busca estimular los sentidos y potenciar la imaginación y la creatividad explorando,

investigando y transformando los espacios que nos rodean.

Page 24: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

24 · Punto y Raya Junior

T e c n o l o g í a s r e c i c l a d a s · l'Orquestra dels Luthiers Drapaires 10 y 11 noviembre | todo el día | Hall Central

Instalaciones lúdicas que exploran la relación entre puntos, rayas y sonidos a través de instrumentos construidos con desechos tecnológicos. Visual music interactivo para todas

las edades.

Page 25: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

25 · Punto y Raya Junior

V i d e o j u e g o s V i n t a g e 10 y 11 noviembre | todo el día | Hall Central

Cuesta creerlo, pero de pequeños, tus padres se pasaron largas horas jugando a

clásicos de Atari o Magnavox Odyssey cuyas gráficas eran sólo puntos y rayas. Este espacio reservado a los primeros videojuegos de la historia (antes de la invención

del microprocesador) propuso un punto de encuentro intergeneracional y lúdico, para recuperar la esencia de lo que hace a un juego "un verdadero clásico".

Page 26: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

26 · Punto y Raya Junior

Z o n a F o t o Visiones instantáneas

10 y 11 noviembre | todo el día | Hall Central

Exposición de las fotografías de la Convocatoria Fotográfica Internacional del Punto y Raya Junior 2012.

Exposición en diversos formatos de las obras resultantes en los talleres realizados en los

Centros Cívicos Pati Llimona y Casa Sagnier en Barcelona.

Pintando con luz Centre Cívic Pati Llimona

Fotografías sin cámara Centre Cívic Casa Sagnier

Page 27: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

27 · Punto y Raya Junior

E s p a c i o R e i n v e n t a d o · Anita García_alehop! + Fab Lab Kids Reinventa el mundo

sábado 10 y domingo 11 noviembre | 11.00, 13.30, 16.00 & 18.00 h | Hall Central

Este espacio hace referencia a la economía de recursos, la reivindicación de la

utilización de las manos y sus músculos, y la búsqueda de la voz y el peso de los materiales.

Aquí l*s niñ*s customizaron su traje de Superhéroe utilizando un fantástico plástico biodegradable a base de maíz y patata, e intervinieron el espacio a través de dos

grandes instalaciones colectivas: S.O.S H2O y TechDome.

Page 28: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

28 · Punto y Raya Junior

S u p e r h é r o e s · Lup Producciones Diseña tus superpoderes... y los haremos realidad

10 y 11 noviembre | todo el día | ZONA Superhéroes

¿Soñaste alguna vez con tener súperpoderes? Comienza diseñando el traje de superhéroe en el Espacio Reinventado usando bioplástico y varios elementos

reciclados. Atravesando el túnel de transformación y entrando en la Caja Negra, ¡donde terminamos de hacerlos realidad gracias a la magia del Light Painting!

Las fotos resultantes están disponibles permanentemente para la descarga gratuita desde nuestra web y perfil de FLICKR.

Page 29: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

29 · Punto y Raya Junior

M u r a l d e C r i s t a l · Jordi Ferreiro 10 y 11 noviembre | todo el día | Pati de les Dones

Esta instalación propuso la creación de un gran mural colectivo sobre los cristales del Pati de les Dones. Hemos recortado formas abstractas en vinilos de colores, lo que nos

permitió no sólo intervenir el cristal sino también el interior del Hall, dibujando colores, sombras y siluetas en el espacio gracias a los rayos del sol.

Page 30: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

30 · Punto y Raya Junior

Z o n a C h i l l - o u t Manos abajo... pies arriba

10 y 11 noviembre | todo el día | Chill-out

Lo estabas buscando... y lo has encontrado. Un espacio donde sentarse, relajarse y

disfrutar de los flipbooks originales que hemos estado creando a través de varios talleres. En este espacio, el MMACA ha exhibido también cuatro caleidoscopios gigantes

y divertidos juegos ópticos para engañar la percepción.

Page 31: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

31 · Punto y Raya Junior

A r e a d e j u e g o s · IES Severo Ochoa Sin restricciones

10 y 11 noviembre | todo el día | Pati de les Dones

Estudiantes del IES Severo Ochoa dinamizaron actividades lúdicas al aire libre y para todas las edades, recuperando algunos clásicos de antaño y proponiendo juegos propios

que han creado durante talleres a cargo de Agostina Piñeiro López.

Page 32: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

32 · Punto y Raya Junior

:: Programa Sostenible! Anita García_alehop! ha sido la encargada de elaborar el protocolo de sostenibilidad

diseñando estrategias de producción y co-financiación con diversas empresas e instituciones de Barcelona. El Programa Sostenible! estableció sinergias entre todas

las actividades relativas al festival, desde la creación de la materia prima, su confección en los talleres, su implementación en el CCCB y posterior reciclaje, lo que nos ha

permitido maximizar recursos y minimizar desechos.

Las actividades del Programa incluyeron talleres de pintura sobre bioplástico (materia prima de los trajes de Superhéroes), la customización de los trajes, la decoración de las diversas áreas del festival en el CCCB, la creación de estructuras con cartón, esculturas

interactivas a partir de desechos y el área de tecnologías recicladas, utilizando ordenadores recogidos en Puntos Verdes.

Tiene como objetivo fomentar la conciencia sostenible y el trabajo interdisciplinario y en

equipo en el público infantil y familiar, además de asociar al Punto y Raya Junior con un concepto de creación sostenible claro y contundente.

Page 33: Memoria PyR Junior2012 en el CCCB, Barcelona

33 · Punto y Raya Junior

:: ¿Quién lo organiza?

MAD es una asociación sin ánimo de lucro con sede en Barcelona. Desde hace casi diez años

nos dedicamos a la ingeniería cultural a través del desarrollo de proyectos que vinculan arte, ciencia y tecnología. Comisariamos proyecciones y exhibiciones de cine, animación

experimental y live cinema en diversos espacios a nivel nacional e internacional, y contamos también con proyectos de carácter social que promueven la inclusión a través de la implementación de nuevas tecnologías.

: ideamos formas de recanalizar recursos para maximizar sus aplicaciones en diversos contextos. : liberamos saberes en formato digital desarrollando una plataforma de difusión creativa

destinada a todos los públicos. : facilitamos el acceso de minorías al mundo del conocimiento resignificando herramientas y

organizando talleres para educadores. : mad reside y se comunica por Internet, donde ofrece un espacio de encuentro y guarda memoria de sus acciones.

MAD son:

Ana Santos. Licenciada en Diseño Gráfico y Fotografía. Trabaja como freelance en dirección de arte y diseño de webs. Miembro fundador del colectivo MAD.

María Nöel Palazzo. Guionista de largometrajes y series de animación. De forma ocasional incursiona en la narrativa, la realización de vídeos experimentales, la docencia y la crítica cinematográfica. Desde el 2008 es miembro del Advisory Council del iotaCenter (Los Angeles,

California) y coordinadora de la comunidad Iberoamericana en el Visual Music Village.

[email protected] | www.mad-actions.com

con la colaboración de: