Memoria Asipes

MEMORIA

Asociación de Industriales Pesqueros A.G.

INDICEDIRECTORIO DE ASIPES 4

CARTA DEL PRESIDENTE 5

HISTORIA DE LA INDUSTRIA PESQUERA 7

OBJETIVOS GREMIALES 13

EMPRESAS SOCIAS 19

ORGANISMOS QUE INTEGRA ASIPES 23

GESTIÓN GREMIAL 27

ACTIVIDADES DEL PERIODO 33

PESCA SUR 2011 39

MEDIO AMBIENTE 43

COMUNICACIONES Y RELACIONES PÚBLICAS 49

DESEMBARQUES Y EXPORTACIONES 53

P.7

P.23

P.39

DIRECTORIO ASIPES

Roberto Izquierdo MenéndezPresidente

Jan Stengel MeierdirksVicepresidente

Alberto Romero Silva Director Secretario

Rodrigo Sarquis Said Past President

Domingo Arteaga Echeverría Director Tesorero

Eduardo Fosk AbrahamsonDirector

Néstor Velásquez SánchezDirector

Esteban Urcelay AlertDirector

Francisco Cifuentes CorreaDirector

Paul Weber Silva Director

Luis Felipe Moncada Arroyo Gerente

Asociación de Industriales Pesqueros A.G Memoria 2011 5

Carta del Presidente

Estimados socios:

El año 2011 de cuyas actividades da cuenta esta memo-ria fue un período marcado por dos grandes temas. Uno internacional, que se inició en enero en Cali, Colombia, en la Segunda Reunión Preparatoria de la Organización Regional de Pesca del Pacífico Sur que fijó por primera vez una Medida Interina que incluyó una cuota global para el recurso jurel, e implícitamente cuotas individua-les por país en base a la historia de las capturas. Al mis-mo tiempo, se estableció una disminución de estas de un 40% para el año, lo que significó que cada país pes-cara hasta un 60% de lo capturado en 2010. En su opor-tunidad la Asociación de Industriales Pesqueros mani-festó que la rebaja en las capturas en Cali debió haber sido de un 50% respetando así la sugerencia del Comité Científico de la ORP que en su informe fue categórico. Sin embargo, la industria pesquera valoró la medida de conservación acordada. Posteriormente a dicha reunión, el gremio asistió a la Cámara de Diputados a entregar su opinión respecto a los resultados de la reunión de la ORP señalando en la comisión de pesca que veía con inquie-tud la posibilidad de que importantes países que partici-pan en la negociación falsifiquen antecedentes, abultan-do los volúmenes de captura y alterando de esta forma su participación histórica. En el curso del año se pudo observar cómo algunos países no cumplían con la Medi-da Interina de Cali, uno de los fundados argumentos que le llevaron el 2012 a plantear en el Congreso el rechazo de la ratificación inmediata del Acuerdo; No obstante a lo anterior deberá ingresar a la organización previo acuer-do necesario con países pesqueros de aguas distantes que son actores relevantes en la pesca del jurel.En el ámbito nacional, la ASIPES durante el mes de agos-to de 2011 fue convocada por el ministerio de Economía para participar en la Mesa de Pesca, que pretendía lograr un acuerdo entre el sector artesanal e industrial, cedien-do porcentajes de pesca desde la industria en el fraccio-namiento de las pesquerías compartidas. A cambio de esto el gobierno se comprometió solemnemente a no incluir las licitaciones en el proyecto de Ley que enviaría al Parlamento para evitar así la incertidumbre que ello generaría en la pesca en general. El acuerdo representó un doloroso impacto para las empresas socias de este

gremio en las concesiones otorgadas. A pesar de ello, en diciembre el Ejecutivo ingresó a la Cámara de Diputados un proyecto de Ley que incluía la subasta de cuotas, ini-ciativa que ha motivado reparos de todos los sectores vinculados a la actividad. El proyecto está iniciando su tramitación y se espera poder introducir mejoras impor-tantes para su perfeccionamiento.En octubre se realizó la cuarta versión de la feria Pesca Sur consolidándose como el encuentro pesquero de Sudamérica. A pesar de realizarse en un momento de incertidumbre para el sector pesquero congregó a un número importante de asistentes y a empresas prove-nientes de más de 30 países.En materia medioambiental las empresas socias elabora-doras de conservas avanzaron en la entrega del diagnós-tico y de un borrador de Acuerdo de Producción Limpia, así como también se realizaron gestiones para privilegiar la eficiencia energética, disminución de los consumos y minimización de residuos.Los desafíos que tenemos por delante son enormes. La discusión del proyecto de Ley de Pesca y la postura que adopten las autoridades frente al futuro de la ORP son algunos. La Asociación de Industriales Pesqueros conti-nuará su trabajo incansable en defensa de la pesca in-dustrial y en la conservación de los recursos que consti-tuyen su materia prima, como lo ha efectuado por más de seis décadas.

Roberto Izquierdo MenéndezPresidente

HISTORIA DE LAindustria pesquera

Asociación de Industriales Pesqueros A.GMemoria 20118

Primera promoción salida de la Escuela Industrial de Pesca de Talcahuano en el año 1937. Adelante, las dos primeras lanchas allí construídas.


El 11 de mayo de 1950 marca un hito en la Región del Bio Bio: 11 ciudadanos formaron la primera Sesión Constitutiva de la Asocia-

ción Pesquera de Talcahuano con la meta de elevar un puerto de 40 mil habitantes a la categoría de capital pesquera. El 30 de mayo de 1951, la entidad pasó a llamarse Asociación de Industriales Conserveros de Talcahuano.

La década siguiente no fue fácil para el gremio. El traslado de dos fábricas pesque-ras y barcos de Talcahuano a Iquique por el auge de la anchoveta, sumado al terremo-to de 1960, disminuyeron la demanda de pescado y la capacidad de captura hasta 1963. Pese a este escenario, los industria-les siguieron invirtiendo en la moderniza-ción de sus plantas para salir al mercado internacional.

Las producciones de harina, aceite y con-gelados disminuyeron notoriamente en 1972. Como si esto fuera poco, el colapso de las pesqueras nortinas y el fenómeno de El Niño (1972-73) marcaron el desplo-me de los desembarques. Para muestra, en 1970 se descargaron 31.700 toneladas de merluza, las que en 1973 se redujeron a 4.995.

El cambio de gobierno de 1973 trajo un nuevo modelo, basado en la apertura comercial y el respeto al derecho de pro-piedad y la iniciativa privada. El rubro mo-dernizó todos sus procesos productivos, lo que permitió que entre 1976 y 1979 el desembarque anual de Chile se duplicara, llegando a 2,5 millones de toneladas. Así, la riqueza del mar chileno pasaba a ser un producto de exportación.

En los años 80, la pesca extractiva se consolidó como uno de los pilares de la economía, teniendo al eje Talcahuano-San Vicente como principal polo de atracción de inversiones y a Coronel siguiéndole de cerca. Este auge motivó una renovación del gremio; así, el 20 de octubre de 1981, se aprobaron los estatutos de la Asociación de Industriales Pesqueros de la Región del Bio Bio A.G. (ASIPES).

La abundancia de recursos marinos, es-pecialmente de jurel, sumada a la moder-nización del sector y al modelo exportador imperante, convirtieron al país en una de las primeras potencias pesqueras, junto a Noruega, Estados Unidos, Japón y China. La harina de pescado fue el producto es-trella, gracias a su alto contenido proteico (67%).

En la década siguiente, la industria pes-quera regional creció sostenidamente. Las capturas alcanzaron los 4 millones de toneladas entre 1994 y 1996; las exporta-ciones llegaron a US$ 550 millones; por su parte, en el comercio nacional se ven-dieron otros US$ 100 millones y el sector generó más de 13 mil empleos directos en Talcahuano, Tomé y Coronel.

Sin embargo, a fines de la década, la falta

El once de mayo de

marca un hito en la Re-gión del Bio Bio: 11 ciuda-danos formaron la prime-ra Sesión Constitutiva de

la Asociación Pesquera de Talcahuano.


Escuela Industrial de Pesca de Talcahuano, en el taller de carpintería de ribera.


sas gestiones para frenar la depredación de especies transzonales por barcos fac-toría extranjeros en aguas adyacentes a la Zona Económica Exclusiva (ZEE). A fines de ese año, se publicó el Decreto 123, que prohibió el uso de los puertos nacionales para abastecer naves de armadores que operaran en alta mar sin respetar normas de conservación similares a las que Chile estableció dentro de su ZEE.

En 2007, seis empresas socias de ASIPES aprobaron la auditoría final del Acuerdo de Producción Limpia (APL), suscrito vo-luntariamente por ellas en 2005.

Mientras en 2008 y en 2009, represen-tantes del gremio participaron en reunio-nes en Australia, Perú y Nueva Zelandia para crear una Organización Regional de Pesca (ORP) en el Pacífico Sur Oriental. Ci-tas en que la delegación chilena defendió con firmeza la postura de fijar cuotas de captura por flota, basadas en la historia pesquera de los países.

El terremoto y maremoto del 27 de fe-brero de 2010 dañaron plantas y descar-gas en la Talcahuano y Coronel, generan-do daños infraestructurales que superaron los 300 millones de dólares. A ello se sumó

la abrupta caída en las capturas de jurel, que obligó al Consejo Nacional de Pesca a aprobar en diciembre una reducción de 76% en la cuota global para 2011.

2011 fue un año intenso. A nivel nacio-nal hubo numerosas reuniones con acto-res políticos y centros de estudios como antesala a la presentación del proyecto de ley para renovar los LMCA; proyecto para el cual el gobierno convocó a una Mesa Pesquera compuestas por los sectores ar-tesanal, industrial y laboral. En lo interna-cional, la reunión de la ORP en Cali, Colom-bia, fijó por primera vez una cuota global para el jurel y cuotas individuales por país; sin embargo, a poco andar, se supo que países como Perú y Rusia falseaban sus re-gistros de captura.

Actualmente, las compañías destinan el mayor porcentaje posible de su pesca a consumo humano, con el objetivo de au-mentar el valor agregado y mantener la mayor cantidad de empleos posibles. Ello, en un contexto de expectación por los re-sultados que arrojará el debate parlamen-taria del proyecto de ley y por la postura que adopten las autoridades frente al fu-turo de la ORP.

de disponibilidad del recurso jurel generó una crisis en la industria. El marco regula-torio de la Ley de Pesca de 1991, basado en el control del esfuerzo, necesitaba ade-cuarse a la nueva realidad. En 1997 quedó en evidencia el desequilibrio entre la capa-cidad de pesca y los recursos disponibles, con una flota que aparecía sobredimen-sionada. El fenómeno de “El Niño” ahondó aún más la situación.

Era perentorio introducir una nueva for-ma de administrar los recursos, basada en cuotas de captura por empresa, pues la “carrera olímpica” por pescar el máximo de toneladas en el menor tiempo transforma-ba al sector en un procesador y empleador de temporadas cortas.

En 2001 se aprobó la Ley de Pesca 19.713, que estableció el sistema de Límites Máxi-mos de Captura por Armador (LMCA). Gracias a él se racionalizó el proceso pro-ductivo, la extensión del período de pesca y el ajuste del flujo de materia prima a la capacidad de procesamiento, lo que per-mitió elaborar productos con mayor valor agregado. El éxito de la iniciativa permitió que el 2002 se renovara por 10 años.

Durante 2004 ASIPES participó en diver-


OBJETIVOSGremiales


La actual denominación de la Asociación de Industriales Pesqueros A.G. data del 20 de octubre de 1981, cuando en Asamblea Extraordinaria de Socios se aprobaron los nuevos estatutos del gremio. Éstos experimentaron sucesivas modificaciones en las asambleas del 11 de diciembre de 1992, 15 de julio de 1994 y 10 de marzo de 1995. En esta última reunión quedaron estipulados de manera definitiva los Objetivos Gremiales de ASIPES.


1

2

3

4

Promover la racionalización, el desarrollo, progreso, perfeccionamiento profesional y protección de los intereses de nuestros asociados.

Estimular los asuntos que afecten o interesen a los empresarios o grupos de empresas socias, es-pecialmente en lo referido a preparación o aplicación de leyes, decretos, reglamentos y normas.

Fomentar el intercambio internacional tanto en materia de importaciones como de exportacio-nes y adecuar la transferencia tecnológica al desarrollo económico y social inherente a la actividad pesquera, proponiendo a las autoridades respectivas las medidas conducentes a tal finalidad.

Representar a nuestros asociados ante los poderes públicos y ante toda clase de funcionarios, asociaciones y personas naturales o jurídicas nacionales y extranjeras.

5

6

7

Fomentar iniciativas conducentes a obtener un mayor y mejor aprovechamiento de los recursos marinos, a su permanente prospección y estudio, valiéndose para ello de las relaciones con insti-tuciones científicas educacionales, industriales o asociaciones similares del país o el extranjero.

Impulsar el desarrollo pesquero regional velando por la preservación de las especies, realizando investigación pesquera y estableciendo programas de descontaminación.

Promover el consumo y distribución de los productos del mar, mediante una adecuada y perma-nente difusión.

Por último, la política general de ASIPES se orienta a hacer valer, a través del accionar gremial, los puntos de vista del sector industrial pesquero ante las autoridades y organismos públicos y pode-res del Estado.

SociasEMPRESAS


Alimentos Marinos S.A., AlimarMalaquías Concha 1260, San Vicente, TalcahuanoFono: 41 – 2636600 Fax: 41 – 2636667Gerente General: Paul Weber Silva

Alimentos Mar Profundo S.A.Avenida Océano Pacífico Nº 3679, Parque Industrial CoronelFono: 41 – 2854610 Fax: 41 – 2854617 Gerente General: Guillermo Cornejo Bustamantewww.marprofundo.cl

Bahía Coronel S.A.Pedro Aguirre Cerda Nº 639, Lo Rojas, CoronelFono: 41 – 2446300 Fax: 41 – 2446335Gerente General: Néstor Velásquez Sánchezwww.bahiacoronel.cl

Bío Bío S.A. y Congelados Pacífico S.A.Gran Bretaña Nº 955, TalcahuanoFono: 41 – 2401200/2508400 Fax: 41 – 2543523 / 2586130Gerente General: Jan Stengel Meierdirkswww.pesbio.cl, www.congpacifico.cl


Blumar S.AColón 2400, TalcahuanoFono: 41-2269400 Fax 41- 2584482Gerente General: Gerardo Balbontín Foxwww.blumar.com

Camanchaca S.A,Avenida Carlos Prat Nº 80, Lo Rojas, CoronelFono: 41 – 2261100 Fax: 41 – 2261110Gerente General: Ricardo García Holtzwww.camanchaca.cl

Foodcorp S.A.Pedro Aguirre Cerda Nº 995, Lo Rojas, CoronelFono: 41 – 2922400 Fax: 41 – 2922401Gerente General: Esteban Urcelay Alertwww.fcc.cl

Landes S. A. Isla Rocuant S/N, TalcahuanoFono: 41- 2857000 Fax: 41- 2857018Gerente General: Eduardo Bohorodzaner Tiderwww.landes.cl


ORGANISMOSQue integra Asipes


Consejo Nacional de PescaRoberto Izquierdo M.- TitularJan Stengel M.- Suplente

Consejo Zonal de PescaClaudio Salazar Z., Enrique Cisterna O., Marcel Moenne M. - TitularesCristián Pinochet H., Andrés Fosk B., Fernando Ayala B. - Suplentes

Cámara de la Producción y Comercio de ConcepciónJan Stengel M. - Director

Consejo Consultivo de la Comisión Regional de Medio AmbienteMarianne Hermanns B. - Presidenta

Consejo Regional de Producción LimpiaLuis Felipe Moncada A.Marianne Hermanns B.

Grupo Político Técnico de la Subsecretaría de Pesca en Temas InternacionalesLuis Felipe Moncada A.

Comisión Internacional de Gremios PesquerosRoberto Izquierdo M., Domingo Arteaga E., Luis Felipe Moncada A.

Grupo de Trabajo de la Dirección de Medio Ambiente, Antárti-ca y Mar del Ministerio de Relaciones Exteriores (DIMA)Luis Felipe Moncada A.


Comisión Regional de Uso del Borde Costero (CRUBC)Luis Felipe Moncada A.Marianne Hermanns B.

Comité DemersalLuis Felipe Moncada A.

Comisión del Ministerio de SaludLuis Felipe Moncada A.Marianne Hermanns B.

Comisión de Seguimiento del Plan de Infraestructura para la CompetitividadLuis Felipe Moncada A.Marianne Hermanns B.

Mesa de Comercio Exterior (COMEX)Marianne Hermanns B.

Comisión Tripartita en TalcahuanoMarianne Hermanns B.

Corporación Cultural Municipalidad de TalcahuanoLuis Felipe Moncada A.Verónica Ceballos B.

GESTIONGremial


Al igual que el año anterior, los principales temas de la gestión gremial durante 2011 fueron, en primer lugar, los avances para el

establecimiento de la Organización Regio-nal de Pesca (ORP) del Pacífico Sur, marca-do por la revisión de las Medidas Interinas (MIS) y su incumplimiento por parte de algunos países. Y en segundo lugar, la dis-cusión en torno a la presentación del pro-yecto de Ley de Pesca, que el gobierno dio a conocer en diciembre.

Débiles avances en la ORP

El primer mes de 2011 comenzó con la Segunda Sesión de la Conferencia Prepa-ratoria de la Reunión Plenaria Comisión de la ORP, que se llevó en Cali, Colombia. Se trató de una cita clave, pues por primera vez se estableció una MI que incluyó una cuota global anual para el Pacífico Sur y asignaciones porcentuales por país en base a la historia de capturas. Al mismo tiempo, se determinó una disminución de capturas de un 40% para el año, lo que significó que cada país capturara hasta un 60% de lo pescado en 2010.

El 9 de marzo, representantes de ASI-PES asistieron a la Comisión de Pesca de la Cámara de Diputados para informar los resultados obtenidos en la reunión en Co-lombia y los desafíos que enfrenta el sec-tor tras la adopción de la MI acordada. En la intervención ante los parlamentarios, el gerente del gremio, Luis Felipe Moncada, declaró: “Chile tiene que cumplir con las medidas establecidas para exigir el acata-miento de los otros, así no vamos a tener problemas de falsificaciones de capturas, que significan porcentajes nada menores”.

Las Medidas Interinas de conservación no fueron suscritas por importantes países pesqueros, como Corea, China, Islas Faroe y Cuba, país que participa en forma irregu-lar en la organización.

Pocos días después se produjo una de-nuncia de la agencia de informaciones In-trafish, la cual dejó al descubierto la adul-teración de cifras de captura por parte de varios países. Fue el caso de Rusia y Perú, que no podrían haber capturado más de 16 mil toneladas de jurel en el 2010. Sin embargo, durante la reunión de la ORP re-portaron 81 mil toneladas.

A esto se sumó una carta enviada por Ce-


depesca en mayo a los miembros de la ORP. En ella, la ONG alertó que la Organización dio inicio “a lo que puede ser considerada una carrera por inflar cifras de captura del recurso, con el fin de conseguir una mejor posición en el futuro, cuando las cuotas de jurel chileno son debidamente asignadas. En años pasados, esta práctica de inflar los reportes de las capturas estaba relaciona-da con el tonelaje bruto y hubo algunos casos de naves registradas bajo diversas banderas a la vez; en el 2010, el sobrere-porte estuvo asociado con las cosechas”, señalaba.

Hacia septiembre ya se observaba cómo algunos países (Perú, Ecuador y Corea) no cumplían la MI de Cali, sobrepasando am-pliamente las cuotas que tenían derecho a pescar. En el caso de Perú, la cuota era de 24.490 toneladas y las capturas supera-ban las 165 mil; mientras que Ecuador, con 3 mil ton de cuota llegaba a las 80 mil de captura.

Entre el 19 y el 23 de septiembre se de-sarrolló en Port Vila, Vanuatu (Oceanía), la X Reunión del Grupo Científico de la ORP. En ella se analizó la situación del jurel, in-corporándose al modelo de evaluación las Los barcos factoría extranjeros pescan jurel en alta mar sin respetar normas de conservación


capturas hasta 2011. Se concluyó que para mantener los actuales niveles de biomasa desovante, la extracción debería perma-necer bajo las 520 mil toneladas; y para incrementarlos, las capturas debían estar bajo las 390 mil ton.

Con miras a la Tercera Reunión Prepa-ratoria de la Organización que se llevaría a cabo en Santiago de Chile, en enero de 2012, el gobierno inició en noviembre el proceso de ratificación del texto de la ORP, con un informe de la Comisión de Relacio-nes Exteriores de la Cámara de Diputados. La propuesta del Ejecutivo de ratificar la organización en momentos en que las MI son flagrantemente incumplidas fue criti-cada por la ASIPES y los distintos actores pesqueros. En caso de entrar en vigen-cia, factorías extranjeros o sus naves de avituallamiento podrán solicitar acceso a puertos chilenos.

Proyecto de Ley de Pesca

Si bien el primer semestre era el plazo lí-mite que se había puesto el gobierno para enviar al Congreso el proyecto de Ley de Pesca, que reemplazaría al actual sistema de Límite Máximo de Captura por Arma-dor (LMCA) que vence en diciembre de 2012, esto tardó más de lo esperado por los distintos sectores. Pese a que en enero el Tribunal de Defensa de la Libre Compe-tencia dijo que no consideraba necesarias las licitaciones para incrementar eficiencia al sector, y aunque se rumoreaba la pre-sencia de éstas a través de alguna fórmula, sólo en abril se conoció por la prensa que

el ministro de Economía de la época, Juan Andrés Fontaine, y el subsecretario de Pes-ca, Pablo Galilea, barajaban la opción de subastar hasta un 50% de la cuota global.

Durante el período, ASIPES sostuvo con-versaciones con diferentes actores, como parlamentarios, juristas, centros de estu-dios, investigadores, universidades, eco-nomistas y expertos extranjeros, entre otros, para escuchar sus visiones, conocer en detalle las experiencias internacionales y entregarles información.

El 26 de julio el gerente de ASIPES expuso en el Seminario de la Asociación Gremial de Profesionales Pesqueros y Acuiculto-res de Chile (Apropech), donde defendió el actual sistema de LMCA y se refirió a la inconveniencia de licitar un porcentaje de las cuotas asignadas por historia.

También en julio asumió Pablo Longuei-ra en la cartera de Economía, con el desa-fío claro de poner en marcha la nueva Ley de Pesca. Y en una decisión inédita, anun-ció el 8 de agosto la creación de una mesa de trabajo que reunió a todos los actores del sector (industria, laborales y artesana-les) para llegar a acuerdos fundamental-mente respecto a fraccionamiento. De no alcanzar consenso, se enviaría al Congreso un proyecto de ley que licitaría hasta el 50% de la cuota global. La instancia alcan-zó acuerdo a fines de septiembre, lo que significará una importante transferencia de cuotas y patrimonio al sector artesanal una vez que el nuevo fraccionamiento en-tre en vigencia.

En el marco de la inauguración de Pesca Sur 2011, el presidente de Asipes, Roberto

Izquierdo sostuvo que para la industria es importante contar con reglas claras, inde-finidas y adecuadas para las inversiones, la creación de empleo y la incorporación de tecnología y nuevos mercados. “Necesita-mos certezas, no sorpresas”, dijo.

Pese al acuerdo de la llamada “Mesa de Pesca”, el Ejecutivo despachó a fines de diciembre el proyecto de ley que incluye la subasta. Una iniciativa que ha motivado los reparos de los sectores vinculados a la actividad.

En su exposición ante la Comisión de Pesca de la Cámara de Diputados para entregar observaciones respecto al pro-yecto, el presidente Roberto Izquierdo y el gerente Luis Felipe Moncada advirtieron que éste debe mejorarse en el debate par-lamentario, corrigiendo el debilitamiento que efectúa de la administración pesque-ra al concentrar en la autoridad, sin contra-peso, la toma de decisiones en un sector de gran complejidad.

El 26 de julio el gerente de ASIPES expuso en el Semina-rio de la Asociación Gremial de Profesionales Pesqueros y Acuicultores de Chile (Apro-pech), donde defendió el ac-tual sistema de LMCA y se refirió a la inconveniencia de licitar un porcentaje de las cuotas asignadas por historia.

ACTIVIDADESDel período


El gerente de la Asociación de Indus-triales Pesqueros A.G. (ASIPES), Luis Felipe Moncada, expone ante la Comi-sión de Pesca de la Cámara de Diputa-dos sobre la situación de la pesca de arrastre.

Con el objetivo de tratar asuntos relati-vos al sector pesquero, el presidente de ASIPES, Roberto Izquierdo, y el gerente del gremio, Luis Felipe Moncada, se re-únen con el presidente de la Sociedad de Fomento Fabril, Andrés Concha.

El presidente y el gerente de ASIPES participan en la reunión del Grupo de Trabajo de Alto Nivel de la Organización Regional de Pesca (ORP) para el Pacífico Sur en la Cancillería, oportunidad en la que se presenta la estrategia ante la re-unión de Cali y se plantean posiciones por gremios industriales, sindicatos, or-ganizaciones laborales y ONG.

En Cali, Colombia, se efectúa la Segun-da Conferencia Preparatoria para la creación de la ORP, en la que participa el gerente de ASIPES.

Una reunión con actores artesanales e industriales sostiene el alcalde de Talcahuano, Gastón Saavedra, para tratar el inicio de la temporada de pesca de sardina y anchoveta. A este encuentro asisten el gerente de ASI-PES y la ingeniero en medio ambien-te del gremio, Marianne Hermanns.

El gerente de ASIPES participa en el encuentro de la Comisión Inter-nacional de los Gremios Pesqueros, para evaluar la reunión de la ORP efectuada en Cali, Colombia.

En la Comisión de Pesca de la Cámara de Diputados exponen el presidente y el gerente de ASIPES, acerca de los resultados de la Segunda Sesión de la Conferencia Preparatoria para el establecimiento de la Comisión de la ORP del Pacífico Sur.

Se realiza en las oficinas del gremio reunión de directorio correspon-diente al mes de marzo.

ENERO

MARZO

ABRILCon el objetivo de analizar, entre otros temas, el plan de mitigación del des-empleo en el sector pesquero, el ge-rente de ASIPES se reúne con el seremi de Economía, Ricardo Brain y con el di-rector regional de Sernapesca, Ludwig Ziller.

En las oficinas de ASIPES se efectúa la reunión de directorio correspondiente al mes de abril.

El gerente participa como moderador en el panel “Productos del mar: oportu-nidades para aumentar la cobertura de mercado y fortalecer la oferta chilena en el actual escenario sectorial”, en el marco del Encuentro Exportador 2011 organizado por Prochile en Suractivo.

Con la finalidad de exponer la postura del gremio frente a las licitaciones de las cuotas de pesca, el presidente y el gerente de ASIPES se reúnen con el di-rector ejecutivo de Libertad y Desarro-llo, Luis Larraín.

A partir de abril, tanto el gerente como el presidente del gremio sostienen reuniones con parlamentarios para exponerles sobre la prolongación de los Límites Máximos de Captura y lo inconveniente de licitar las cuotas de pesca.

04

04

07

13

14

2708

09

23

10

13

23


JUNIOPara referirse a las “Descargas de Residuos Industriales Líquidos al al-cantarillado en la Región del Bio Bio”, la ingeniero en medio ambiente de ASIPES participa en el seminario or-ganizado por la Superintendencia de Servicios Sanitarios en la Universidad de Concepción.

El presidente de ASIPES expone en el seminario organizado por la Apro-pech, llamado “Oportunidades y ame-nazas para el futuro de las pesquerías sardina y anchoveta”. El gerente asiste a esta actividad y participa en el panel de preguntas.

Una visita a la industria pesquera rea-lizan representantes del Ministerio de Salud para conocer en terreno los barcos pesqueros y la habitabilidad de éstos. En la ocasión, la ingeniero en medio ambiente de ASIPES coordina la visita y realiza las presentaciones.

En una reunión efectuada en las ofi-cinas de Mar Profundo, el gerente de ASIPES entrega oficialmente al secre-tario regional de Producción Limpia el diagnóstico y propuesta del Acuerdo para las plantas elaboradoras de con-servas.

Presidentes y gerentes de gremios em-presariales de la Región del Bio Bio se reúnen con el recién nombrado Inten-dente Víctor Lobos. En la oportunidad, el director Paul Weber y el gerente de ASIPES realizan una presentación so-bre los Límites Máximos de Captura por Armador y la conveniencia de prolongarlos.

El gerente de ASIPES asiste al semina-rio “Regulación Pesquera”, organizado por la Universidad Adolfo Ibáñez, en el que se abordan las licitaciones de las cuotas de pesca.

El presidente de ASIPES, Roberto Iz-quierdo, el vicepresidente Jan Stengel y el gerente Luis Felipe Moncada se reúnen con el Intendente de la Región del Bio Bio, Víctor Lobos, con motivo de su reciente designación como pri-mera autoridad regional.

En las oficinas del gremio se efectúa la reunión del directorio del mes de mayo.

Con el objetivo de tratar la inconve-niencia de licitar las cuotas de pesca, el vicepresidente y el gerente de ASIPES sostienen una reunión con el ministro secretario general de la Presidencia, Cristián Larroulet.

09

05

10

27

12

12

10

20

23

MAYO


El presidente y gerente de ASIPES asis-ten a la Comisión de Pesca de la Cáma-ra de Diputados para exponer sobre el descarte y el proyecto de Ley de Pesca.

El gerente y la ingeniero en medio ambiente de ASIPES participan en las mesas de trabajo del Encuentro Regional de la Empresa 2011 “Construyamos una vi-sión regional compartida”, en el recinto ferial SurActivo.

Los presidentes de ASI-PES, Sonapesca, Fipes y Asipnor se reúnen con el recién nombrado mi-nistro de Economía, Pa-blo Longueira, para tra-tar asuntos relacionados con la Ley de Pesca.

El presidente de ASIPES participa en el seminario organizado por Ferepa Bio Bio “Desafío para el sector pesquero ante una nueva legislación”, en los salones del hotel Sonesta.

El presidente del gremio participa en la primera de varias reuniones de la Mesa de Pesca, convo-cada por el Ministerio de Economía entre agosto y septiembre para consen-suar un fraccionamiento de las pesquerías com-partidas entre los secto-res industrial y artesanal y, de esta forma, evitar las licitaciones de las cuotas de pesca.

Se efectúa la reunión de directorio co-rrespondiente al mes de julio.

El presidente, el gerente y la periodista de ASIPES participan, junto al gerente de Sonapesca, en la reunión con repre-sentantes de Technopress para organi-zar las actividades que se realizarán en el marco de la feria Pesca Sur.

“Particularidades de la actividad pes-quera en Chile” fue el nombre del se-minario organizado por Apropech y la Universidad Católica de Valparaíso, en el que expone el gerente de ASIPES.

Invitados por ASIPES, los almirantes Guillermo Silva e Iván Valenzuela de la Dirección de Intereses Marítimos y Medio Ambiente Acuático (Dirinmar) y de la Dirección de Seguridad y Ope-raciones Marítimas (Dirsomar) efec-túan un recorrido para conocer parte de la flota pesquera.

JULI

O

AGOSTO

06

02

04

05

09

13

18

26

27


SEPTIEMBRE

OCTUBRE NOVIEMBRE

DICIEMBRE

Se efectúan reuniones de di-rectorio ordinaria y extraordi-naria de ASIPES.

Durante el mes se efectúan reuniones con dirigentes artesanales para lograr un acuerdo en la Mesa Pesquera en cuanto al fraccionamiento de las especies comparti-das con ese sector. A estos encuentros asis-ten el presidente, vicepresidente y gerente de ASIPES.

06-13

En las oficinas de ASIPES se realiza re-unión de directorio correspondiente al mes de octubre.

Se realiza reunión de directorio de ASIPES correspondiente a noviembre.

Se realiza reunión extraordinaria de directorio de ASIPES para evaluar el proyecto de Ley de Pesca que ingresó al parlamento para su discusión.

Los miembros de la Mesa de Pesca (artesanales, laborales e industriales) se reúnen en Santiago y ofrecen una conferencia de prensa para solicitar a los parlamentarios que hagan suyos los acuerdos logrados en esa instan-cia y los incorporen al proyecto de Ley de Pesca.

El gremio participa en el lanzamiento de la elaboración del nuevo plan es-tratégico participativo llamado “Talca-huano 20-20: La ciudad que quiero”.

Con las palabras del presidente de ASIPES en una ceremonia en los salo-nes del recinto SurActivo se inaugura la cuarta versión de la feria pesquera internacional Pesca Sur, que cada dos años se realiza en la Región del Bio Bio. El gremio ofrece, en el marco del evento, un cóctel de honor a las auto-ridades, invitados extranjeros y expo-sitores.

26

12 09

15

18

19

PESCA SUR2011


Consolidándose como el mayor en-cuentro pesquero de Sudamérica, la cuarta versión de la Feria Internacio-nal Pesca Sur se llevó a cabo con un

importante número de asistentes. Ello, pese a realizarse en un período especialmente delica-do, a raíz de la reducida cuota global de captura establecida para el jurel y de la incertidumbre legal frente al vencimiento en 2012 de la ley que rige al sector. La feria fue organizada por Technopress y la Asociación de Industriales Pesqueros A.G. (ASI-PES) como gremio anfitrión, entre el 26 y el 29 de octubre en el centro de eventos SurActivo

en la Región del Bio Bio. Convocó a más de cin-co mil personas y a unas 260 empresas de 30 países, las que exhibieron las últimas noveda-des tecnológicas para la industria pesquera en maquinaria, equipos, insumos, software y servi-cios relacionados.Durante la inauguración, el subsecretario de Pesca, Pablo Galilea, hizo un llamado a que Pesca Sur sea una instancia que vaya más allá de los negocios: Una de reflexión, de diálogo, que reúna a todos los actores relevantes del sector pesquero en el tiempo. Asimismo des-tacó el valioso aporte de la industria pesquera, que se ha convertido en una de las principales

Convocó a más de

personas y a unas 260 empresas de 30 países


plataformas de desarrollo del país, logrando proyectarse como un motor estratégico para el dinamismo del sistema económico, resultado de fuertes innovaciones en tecnología e inves-tigación.Roberto Izquierdo, presidente de ASIPES, sostu-vo que la principal preocupación del país debe ser una política pesquera destinada a la conser-vación de los recursos. “Sólo una mirada de lar-go plazo respecto a ellos permitirá recuperar los que se encuentran con biomasa disminuida y preservar los que están sobre el punto de equi-librio biológico”, dijo. A su juicio, las pesquerías se deben administrar como unidad biológica a

lo largo de su área de distribución, “aplicando las normas de conservación sin excepciones; así como establecer que exigencias referentes a la certificación de desembarques, planes de manejo, etc., se apliquen íntegramente a todos quienes capturan los recursos, tanto industria-les como artesanales”.El tema central de la Conferencia Internacional organizada en esta versión por el Instituto de Investigación Pesquera (Inpesca), en colabo-ración con el gremio, fue el impacto climático en las pesquerías y contó con la participación de destacados investigadores internacionales y nacionales. El seminario-taller estuvo orientado

esencialmente hacia los elementos o procesos vinculados a la influencia del clima en los eco-sistemas, los peces y las poblaciones sometidas a explotación de las pesquerías.Un importante acontecimiento en el marco de esta feria fue el homenaje al vicepresidente de pesquera Camanchaca, Francisco Cifuen-tes, premiado por su “Trayectoria empresarial”, quien agradeció el reconocimiento y repasó brevemente la historia de su empresa. “Las per-sonas, la alta dirección, los equipos y toda nues-tra gente son lo más importante y el principal activo de Camanchaca”, señaló durante el cóc-tel oficial ofrecido por las empresas agrupadas en la ASIPES en los salones de SurActivo.Durante la ceremonia de inauguración de la fe-ria, a la que asistieron numerosas autoridades nacionales y regionales, se destacó también el esfuerzo y la entrega al trabajador de pesquera Friosur Marcos González, quien se ha desempe-ñado por más de 20 años en el sector.

La feria fue organizada por Technopress y la Asociación de Industriales Pesqueros A.G. (ASIPES) como gremio anfi-trión, entre el 26 y el 29 de octubre en el centro de even-tos Suractivo en la Región del Bio Bio.

MEDIOAmbiente


Año a año, la ciudadanía gana protagonismo en Chile, dando a conocer su punto de vista, inquietudes, prioridades y tam-

bién intereses en materias ambientales. No ajeno a ello, la industria pesquera de la zona centro sur, principalmente a través del trabajo del Área de Medio Ambiente de la Asociación de Industriales Pesque-ros, ha focalizado su atención en las nece-sidades de las comunas en las que se en-cuentra inserta.Por un lado, esto se concreta con la par-ticipación en reuniones mensuales con dirigentes vecinales y juntas de vecinos. En ellas se les permite conocer más de la industria pesquera y la manera en que da cumplimiento a la normativa ambiental, además de mostrarles los reales efectos de la actividad en las comunas.Es en instancias como éstas que se han tomado diversas medidas, como la iden-tificación de cada camión que transporta pescado con el logo de la empresa a la que presta servicio, de manera de garan-tizar a los vecinos la opción de conocer a los responsables de posibles molestias a la comunidad.De la misma forma, se contrató un servicio

de aseo y limpieza de calles para respon-der en forma inmediata a posibles derra-mes de pesca, no sólo en la comuna de Tal-cahuano, sino que también en la ruta que une esta comuna con Coronel.Por otro lado, el Departamento de Medio Ambiente del gremio forma parte de di-versas instancias público privadas cuyo objetivo es el desarrollo de la región y sus habitantes. Un ejemplo es la participación en el Proyecto Red para crear una Estrate-gia Regional de Innovación, que articula a empresas, universidades y gobierno regio-nal.En otro ámbito, la incertidumbre del sec-tor en materia de legislación pesquera y la disminución en la disponibilidad de pesca llevaron a adecuar la gestión ambiental del gremio. Así fue necesario impulsar ac-ciones y medidas tendientes a optimizar los recursos y minimizar los costos, y con ello privilegiar la eficiencia energética, dis-minución de los consumos y minimización de residuos.Uno de los desafíos de Asipes ha sido di-fundir, apoyar y fomentar medidas ten-dientes a cuidar el entorno maximizando los beneficios para las empresas y comuni-dad, pero a la vez, reduciendo sus costos.

Una de las tareas importantes que se efec-tuaron durante 2011 fueron las auditorías energéticas, que evidenciaron puntos en los que la industria podía minimizar las pérdidas de combustible y vapor.En materia de Producción Limpia se avan-zó en la entrega del Diagnóstico de las plantas elaboradoras de conservas y de un Borrador de Acuerdo, dando inicio al trabajo de la Mesa Público-Privada de ne-gociación. Esto permitió, en una primera etapa, analizar en detalles materias tan complejas e interesantes como el manejo de residuos líquidos y sólidos en dichas plantas de procesos. Se logró, además, que los servicios públicos relacionados con el sector pesquero y con la autoridad en materias ambientales conocieran más a la industria conservera a través de visitas guiadas y entrega de información.El año 2011 también se dio inicio a la mo-dificación de otra norma de riles, en este caso aquella la relacionada con descargas de efluentes a sistemas de alcantarillado. El gremio, con su experiencia y conoci-miento del tratamiento y de la disposición de riles de sus asociados, participó de este proceso con el objetivo que la modifica-ción que se lleve a cabo permita optimizar


la gestión de riles de las compañías, mini-mizar errores de muestreos, mediciones y análisis, proteger efectivamente los siste-mas de alcantarillados, pero principalmen-te al cuerpo receptor final.Finalmente, y como una manera de facilitar la gestión de las compañías, el área ambien-tal del gremio participó activamente en los programas de reconstrucción del borde costero y planificación territorial, velando por proteger los intereses de las empresas socias. Dada las características de la indus-tria pesquera, ésta debe ubicarse en el bor-de costero, por lo que es necesario contar con instrumentos de planificación, como planes reguladores que efectivamente ten-gan en cuenta dichos aspectos.La comunidad y la industria deben convi-vir en armonía. Para ello es necesario, por un lado, que las autoridades establezcan un ordenamiento territorial adecuado; y por otro, que la industria cumpla con las normativas ambientales. Por lo mismo, la industria pesquera, con la supervisión del gremio, ha cumplido cabalmente cada una de las normas, reglamentos y regulaciones en materia ambiental, con el claro objetivo de proteger y cuidar su entorno.

En materia de Producción Limpia se avanzó en la en-trega del Diagnóstico de las plantas elaboradoras de conservas y de un Borrador de Acuerdo, dando inicio al trabajo de la Mesa Público-Privada de negociación.


COMUNICACIONESY relaciones públicas


Mantener un contacto perma-nente con los medios de co-municación de la región y del país, para difundir la posición

del gremio en diferentes ámbitos y mate-rias relevantes, es una de las principales ta-reas del Departamento de Comunicaciones y Relaciones Públicas de ASIPES. Misión a la que se suma la de cultivar una estrecha re-lación con la comunidad y con los más di-versos sectores del quehacer nacional.

El Pescador, el periódico del sector pes-quero, con más de 4 mil ejemplares publi-cados por trimestre, volvió a informar del acontecer del sector a los trabajadores y autoridades. Este año, las cuatro edicio-nes coordinadas por el Departamento contemplaron entrevistas, reportajes, notas humanas y un gran número de fo-

La cuarta versión de Pesca Sur se realizó nuevamente en SurActivo en el mes de octubre. El Departamento de Comu-nicaciones del gremio estuvo a cargo de apoyar la ceremonia de inauguración de la feria, la Conferencia Internacional que en esta oportunidad estuvo a cargo del Instituto de Investi-gación Pesquera, el cóctel oficial al que asistieron más de 200 invitados en los salones del recinto ferial y el Sábado Familiar, instancia que permitió dar una bienvenida a los niños que acompañaron a sus padres durante la visita.

TEMAS QUE MARCARON LA AGENDA EL 2011

Negociaciones para crear una Organización Regional de Pesca del

Pacífico Sur.

Exportaciones pesqueras de la zona centro sur y la tendencia a

destinar el jurel cada vez más a consumo humano.

Cuarta versión de la feria pesquera internacional Pesca Sur.

Negociaciones de la Mesa de Pesca del Ministerio de Economía.

tografías, además de una edición especial con motivo de Pesca Sur y la edición Nº 50 del periódico. Durante 2011, El Pescador se consolidó como un importante medio de comunicación especializado en el área, que da cuenta tanto de las actividades gremia-les como de los grandes temas que convo-can a la pesca industrial.


Durante el año 2011 la ASIPES pu-blicó el libro “Bio Bio: Región pes-quera por excelencia”, luego del se-minario efectuado a fines de 2010 en el que se analizó la situación del sector pesquero desde la mirada de sus distintos actores. El texto fue distribuido en el mes de marzo a los asistentes del encuentro y a autori-dades, líderes de opinión, parlamen-tarios y medios de comunicación.

Las áreas de comunicaciones y medioambiente del gremio estuvieron a cargo de la organización de la visita que efectuaron los contraalmirantes de Dirsomar y Dirinmar a la industria pesquera. Conferencias, visitas a buques, y reuniones téc-nicas se realizaron en el marco de la invitación que les efectuara ASIPES con el objetivo de que conocieran las embarcaciones y se interiorizaran de las condiciones en las que opera la flota

Conferencias de prensa para dar cuenta de balances, proyec-ciones y posturas del gremio en cuanto a la Organización Regio-nal de Pesca del Pacífico Sur, la Mesa de Pesca convocada por el ministerio de Economía el segundo semestre y otros hitos se efectuaron en Concepción y Santiago durante el año que re-visa esta memoria.

Dentro de las responsa-bilidades que tiene el De-partamento de Comuni-caciones de ASIPES está el apoyar constantemente a las empresas. Por esta razón es que durante el año el gremio asesoró en gestión de medios a las compañías que quisieron comunicar mensajes a sus públicos.

1

SEMINARIO / NOVIEMBRE DE 2010 / CONCEPCION

“Bio Bio : Región pesquera por excelencia”

La cuarta versión de Pesca Sur se realizó nuevamente en SurActivo en el mes de octubre. El Departamento de Comu-nicaciones del gremio estuvo a cargo de apoyar la ceremonia de inauguración de la feria, la Conferencia Internacional que en esta oportunidad estuvo a cargo del Instituto de Investi-gación Pesquera, el cóctel oficial al que asistieron más de 200 invitados en los salones del recinto ferial y el Sábado Familiar, instancia que permitió dar una bienvenida a los niños que acompañaron a sus padres durante la visita.

DESEMBARQUESY exportaciones


DESEMBARQUE INDUSTRIAL - ARTESANAL PRINCIPALES ESPECIESTOTAL 2007 - 2011 (Toneladas)


(*) No comprende el total de especies, solo las expuestas.FUENTE : Informe Sectorial Pesquero diciembre 2007 a 2011 Subpesca.


EXPORTACIONES PESQUERAS PELÁGICAS Y DEMERSALES EFECTUADAS DESDE LA VIII REGIÓN (1)

PARTICIPACIÓN DE LA VIII REGIÓN EN EXPORTACIONES PESQUERAS PELÁGICAS Y DEMERSALES

Según tipo de pesquería y línea de elaboración, años 2007 al 2011

Según tipo de pesquería y línea de elaboración, años 2007 al 2011

��

��


EXPORTACIONES PESQUERAS PELÁGICAS Y DEMERSALES TOTAL PAÍSSegún tipo de pesquería y línea de elaboración, años 2007 al 2011

FUENTE : Elaborado por IFOP a partir de información de ADUANAS.(1) Corresponde a las exportaciones realizadas por la aduana de embarque de la VIII Región.


EXPORTACIONES PESQUERAS DE CONGELADOS EFECTUADAS DESDE LA VIII REGIÓN (1)

Según pesquería y recurso 2007 - 2011

Fuente : Elaborado por IFOP a partir de información de ADUANAS.(1) Corresponde a exportaciones realizadas por la aduana de embarque de la VIII Región.


EXPORTACIONES PESQUERAS DE RECURSOS PELÁGICOS Y DEMERSALES DE LA VIII REGIÓN (1)

Según país de destino total 2008 - 2011

FUENTE : IFOP, BASE ADUANAS.(1) Exportaciones corresponden a declaraciones de aduana con puertos de salida desde la VIII Región.

EDICION Y DISEÑOGiro Estratégico

[email protected] . www.giroestrategico.cl

Asociación de Industriales Pesqueros A.G.

O’ HIGGINS 940 . OFICINA 804 . CONCEPCION . FONO (56-41) 2243487 . FAX (56-41) [email protected] . www.asipes.cl

PLANTA ADMINISTRATIVA

GerenteLuis Felipe Moncada Arroyo

Ingeniero en Medio AmbienteMarianne Hermanns Brockmann

Asesora de ComunicacionesVerónica Ceballos Barrón

Jefe AdministraciónAlejandro Riffo Opazo

SecretariaMónica Cartes Vásquez

Auxiliar AdministrativoSaúl Briones Calfio

Memoria Asipes

Documents

Transcript of Memoria Asipes