Memoria Actuaciones Julio 2012
description
Transcript of Memoria Actuaciones Julio 2012
�
�
�� � ����� ��� �� ���������������� �����
����������������������
��� �� ��������������������
����� ���������������������������� ����� ������������ �
�
���� ���������������
���������������� �����������������������������������
�
�������������� ���������������������������
�!"��#���$%&'�%(����)��� ��&*+�$)(���$����,-$��&'.�%�
�������������� �����������������������������
�
������� ��� �� ���
�
�
�
�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
���
�
�
����������
'(�'���) �*�� +�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,�-�
.� �/����+����0 *������ � ����� �,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,�1�
'��� *�+�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,���
. ��2���',������ �3� �!������#� %���4������������ ��%�5�����������6� �"�����,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,���
'�,����� �!��6���7�#�!������#������������7� ����� ����%�����4����������� �"��� �!��������
��������#����,�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,���
'�,����� �!���������#� �� ���#����"���� �!��6� �� �� ����3� �!����� �������� ����%��6�
������� ��� ��#� �� �#� ��� ����"�� ��� %����� ��� #����� ��� ����7� ��� �� ����%���
8$ ������%�&��#�#9�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,��:�
'-,����%�7��� �� �����7��� � �!�;� �#�#���� ���%��6� "��� � �!��"���� ��� #� %��� 4��������
���������6� �"���������<%��#���������#��� �#��������"��8��#%���#������������#����9,,,,�� �
'1,� ���� �!�� ��� ��� #���� ��� ��� �����= �� ��� � �!�� "���� 4�������#� ��� �<%��#����
8� ����=��#%��9,�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,����
. ��2���. ,����� �!��������������"���� %�����%���#� �� ����7� ������� ��%�����6� ���%>7� ��
��#����������"����4��%�#��� ���#�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,��-�
. �,�) �#�#����%�������8����#� �������7� ���9�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,��-�
.�,����#%������ �� &�������� "��4��� �����?� ��%���� ������ #����� %���#� �� ����7� ����
��� ��%�����6� ���%>7� �,�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,��-�
.-,����� � �!������#%�� ��#���� �%���#�������� �����������,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,����
. ,1,�����%�� ���� �4���������� �����6������������#��� �#��������"��,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,�-��
. ��2����,����� � �!��"���������#��������������,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,�-��
��,����4��� ����� ��#�#�������#�"������#�#� %���#�� ��!� � �#��� ���#�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,�-��
��,� ���� �!�� ��� ���� ���� �� ��� ��� ��#��������#� @� ��7�#���#� ���� "��4��� �� ���
�� �"��� �!������2������%�&��#�#,�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,��� �
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
���
�
�-,� ���4��� �� ��� ��#�%�#� 7��� �%���#� "���� � �����#� ���� � ����� ������ �� "��6� %�#�
���� "����#������#��������#�#%������,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,����
�-,�� ���4��� �� ��� ��#�%�#� ��� ���6� %�� ��� ���#���� �!�� ���� $ ������%�&��#�#� ��� ��#�
�������#,�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,��A�
. ��2����,���#��������� ��� �"��������� ��%���#����%����������#�������������;� ��#���� �!�����
�����������#�����6�%���#� ��#�#%������,�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,�� �
��,� ���� �!�� ��� ��� 4��"�� ��� %������� "��� ����%�� "���� � �<�� �3��� ��� �"%� �!�� ���
�� ��#�#���#%�����#���"��� �����"��6� %�#������#�������������,�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,�� �
��,����� �!���������#"� ���B �� �2���"��� � ��������" ��6� %�,�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,�� �
��,���7�#�!�������#�� ����#���� �� ��� � �!�������#�����%���#;�� ����#�6���#��%���#�����
"��6� %�,�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,��� �
�-,���� �!������ �%�����������4�%����#��������" ��6� %��"����#����7�#�!��#� ����6�"�%�� ����
#�� ��? %���%���#7�������6���� �#%��%���,�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,�:��
. ��2����,��������� �!��6�4�#%�!�,�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,�:���
. ��2���(,�(�#%�#������� ���#%�� �!�,�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,�:�:�
�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�-�
�
�� ������������
�
*��#%���� ?#�#�� �����4���� �� ���%��"���#�� ������� �!����������#��������6���� � �!�������#�
� ����#��������6� %������%������,$,!���,� �����*�,�+'�+�)(��',/ �$�)�,-$������,� ��/ 0,�$���
1��� ���2;� �� � � ����� . ��� �� ��� ��� ������)�3)� ��$��)'� ��� �+�,!/ �(� ��'� �,$,!���,� � ���
�$�+!��,)(��+�,!/ � �����/ ���,� ;���(�#%���#;�(�����#�6�(�>�#������)�4+���)�,�$)'��,��!����
�+���)�1��*)$,!/ � ��+�-$�/ � �����)�4+�!��)�,�$)'�!2(������,����,-$���$��)'�����+�,!/ ��
���)��,/ �$,� ��+'�+�)'���'���,$�,�)�� �����!�+�,)!;������,����,-$���$��)'�����,��,.��!,�)����
�),!)5�����')���$!�5��3)�������,���/ 0,�$��(�����$)�,-$���'�����,���,� ����$6�)�!��+��+�)!�
��'� ��,$�,�)�� � ��� �!�+�,)!� �� ��� ��$!�5��3)� ��� �!)��� ''� � +�)'(� �)$)���3)(� ��!�)� ��
�,��,.��!,�)� ���'���0,��$� �����)$�)0�,)(�����#�'4��%�#�������%� �!��������*�%�����3������
��0,��$� � ��'� ��,$�,�)�� � ��� �!�+�,)!(� ��0,��$� � ��� �)$�)0�,)(� +$�)� ��� �)!�,'')� ��-$ � ��
��0,��$� ������)*-$ ;�����#�'� ����#�6� �����������#������#�� ��� �"��#�����?���������7���� ���
���� ���2��� *� ������ �� �#� ��� ����"�;� �� ��#� � ��� ���#� ���� � ���� 1��+��� ��� �!�)��� ��
�$���.�$�,-$��$ ���$�)7)2�������(�������������������4�#����� �>#;���'��<�) �����������,*8��$�
�$*',!8���8��'(�����#�"��7�#���#�6���7������#%����#��������!�+�')���'����������'���,$�,�)�� �
��� �!�+�,)!;� �� ��� ���� 1���,��)�� �*�)�,)� ��� ��)$!6��/ )�,-$2� �,"0)$)9��7)��+0,)�
C���%�����D;�����)�)�������/ )��)'�����,"0)$)�C���%�����D;�����#�*)$)����!:)!������#��� �#�
�������"�;��� ��#�� ����#����"���#���# ��%�;�"���#����4�%���6��������� ������#��������� �"����
���'#%����#;��!��6����%�����;�������������?���3;�E�7��������������%�4����6���#�����������
���� ��(� �#�#� 1��/ �)73)� �)�)� ')� ��!�,-$� ��� '�!� �!,�+�!� �- ',��!� �$� �!�+�,)!2;� �� ���
�� "��#���)�0)�,'���/ +$,�)�,-$ ;���#��� "��#�#������� ����������)�� '�;���'����%��E�� F��3�
�������� "��#�� );'�<��'0���� ;������������E�� F��3��������� "��#�� =)�����;���) ��>��E�� F��3�
�������� "��#���)�,)�,$�);����)$�� �.����!�)7)(�������)$*�> ��'�?���%����%��#,�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�1�
�
� ������� ����������� ������
�������%����4�����������"��6� %���#� ��������"��4��� �����%���������� �#%��%�����2���4������
�����#��"��%�������#���������#;�����������#�� �� ���#��6�� %����� � ���#� �#�����������#�
��� "��� � �!�� �"� �#� ��� 4������� ��#�������� �� "��%��� ��� ��� "��#%�� ��� � �� &�� ��� ���
"��4��� �� ��� ��#���� �!�� ��� ���� �#"� ��� �� ���3���� �� �� ��� 2������%�&��#�#� ��� ���
��%����������#��� �#��������"�,�
��%�����#�����%���#��#"� >7� �#���#%� ��G�
�= (������� �� " ���� ��� ��� � ����� ������ ��#��� ��� ����� �3� �!�� ���� "�%��� �������%����� 6�
��%����,��
�= ���#������� �� "���#� ���� #� %��� 4�������� � �����%�� ��� �"��%�� ��� "���� %�������
��� ��������#�� ���<�!�� ������ ��#���� �!����������������#����;�4��������������#�
"���� %�#,�
-= ���#������� �� "���#� ���� #� %��� #���� ��#� � �����%�� ��� ��� �!�� ��� ��� 7����� ���
��#�%��%�#� ����7� ���#� C%���#� �� ��� ��%����;� ���%>7� �;� ��� �%���� 6� 7��� �%���D�� �� ���
���4�������5�,��
1= �%�4���� ��#� ��7����%�#� #� %���#� � ��!� � �#� 6� #� ����#� ��#7����� ���#� ��� ���
"��6� %�;��#"� ���� ��%��� �����#� ������"��4��� �����H�#%�� ��#�������#I,���
����#%��#��%���;�6���� �&���� ��� ��������#"��������������"���� �!��� %���;�#��"��%����G�
�= ) ���������� �� "�%�� ���"��7�#������������"���� �!����������� %���,�
�= ) ������� ��� �"� �������� ���"���� �!��������"�����%�����������#�#� %���#�%��>#%� �#�
������4����<%�������,�
-= ���� �!�;� "��� � �!�� 6� ���%�� ��� �����#� � �� ���#� ��� %���#� �� ��� ��%�����3��
����7� ���� 6� ���%>7� �= ��%����� ��#���� ��� ��� �<"�#� �!�� ��� "�� �#�#� ��%�����#� 6�
#� ����#�#��4�����#,�
1= ������ ��� � �� &�� ���%�� ��� ��#� ��#�#� #� ����#� 4�������#;� #� ������#� �4�����#� ���
%���#7��� � �!�� 6� ��%��#� &�#%�����#;� ���� � �� �� 2��� ��%�7�2��� ��#� " ���� %�#� ���
������� 4�������#� ��� %����%����#� ��� �#"� ���� ������ � ��!4� �� C� ������ "��=
��4� ����D;������ ��� �!��������� �� �,�
�= (���������%���F#��������� �"��� �!������#"� ��#������#�#����7�����#����#%��� �� �����
2������%�&��#�#;� ��� �� "��� ��%�� �������� ����%�%���� ��� �#%� ������ 2��� �6���� ��
�#%�����3������#�4� ��%�����"���� �!��������������� ����������,�
�����#�� ��;����"��"��#%��"��%������"���� &������"�%�� ����#� ��� ��!� � ��2���4���������
"��#%�� ��� � �� &�� ��� ��� "��4��� �� ��� ��#���� �!�� �#� ����� �� ���� �#"� ��� �� ���3����
�� �������"��%�������"���������#�������� �����;� ������7���J�%�� �������� �����#���#%���������
��������6�%����%����������� ��#���� �!����������������#������������ ����������,�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
���
�
���7��� ��4�����;����" ��6� %��7�� ��%����������� �!��6������#��������#�#%�������������� �����
������� �����%������� �"��� �!������#"� ������"���4�������<%�� �!���"��%����G�
• ,.��!,6,�)�,-$ � ���$-/ ,�);� �� %���F#� ���� 7�� ��%�� ��� ��� ��� �!�� ��� "��#%�#� ���
%������� "���� ��� �����#@�#� �� ����%���#� 6� 4�>�#� ��� ��%�����3�;� 6� ��� 7��� � �!��
�#"� >7� ��"������7����%�#�#� %���#�������"���� �!�������,�
• �����$,%)�,-$ ;�4���������6�"��� � �������������#�7��� �#���� �� �� ����3� �!�����
"���� %�#� %���� ������#;������#��� &�#����� �� ���� %��>#%� �;�7��� � �!���#"� >7� ��
"���� #� %���#� �� ���#;� 7����#� ��%���� ������#� #����� "��4��� �#� ��� �#%��%���#� ���
��#�������������;K �
• � $)� / �5��)� ��� ')� �)',�)�� ��� .,�)� �$� �'� / ��,� � �+�)';� �� %���F#� ��� ��� �#�#��>�� ��
4�������#� ��� � ��%�5�� ��� ������ 6� �"����;� 7� ���%����� ��� �� ��"��� �!�� 6� ���
� ��%���� ���%�� ��� ��� � ����� ������ ��� ��� � ����� �������;� 7����� ������ ��� � �6���
�� ��� �� ���%�� #� ���� ��� �� ��#� #� %���#� ��� "���� �!�;� 6� ��� ��%�� ��� ���
"���� %�������������4������>���<%��#���;���%����%��#,�
• �+'�,6+$�,�$)',�)� ;�� �����%�����"��� � �!��������� ����������� ��#��������6�4�#%���
�����������#����;�"���� %���#�#%����������� �%����#�"��� �#���� �������6�"���������
����� ��#�#�%��>#%� �#�6���� �%���#,��
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
���
�
���������
�
�'�4+���#�,$)/ ,%)�,-$���'�!������*)$)���� ����/ �$�)7)�����.,$� ����)��,$� �
�
�@#� ���)�,-$� �� �,6+!,-$ � ��'� !�''� � ��� 0�$�6,�,� � )/ 0,�$�)'� ',*)�� � )� ')� ���+���)�,-$� ��� ')�
0,��,.��!,�)�#�
�
��� �05��,.� � ��,$�,�)'� ��� �#%�� � �!�� �#� "����� ��� ������ ��#� " �� �#�#� ��� "���� �!��
��#���������#� ��� 3���#� ��� �#"� ���� ������ ��%����;� ��� �6�� ������� �!�� �� ��� #�� ��#��%����
7����;�#��4�������������7� ���"�������� ��%���� ���%�����"�� �#�#���%�����#�2��� ��%����6���
������� �"��� �!������#"� ��#��� �����#���������%?��4��*� ����������#"� ��#�'� ���3���#,�
���7��� ���!���36,�);����� �!��"��#�4��G�
• ��#%� �������"��%� �!������� ���������������� ��#���� �!������#"� ��#��� ���3���#,�
• ) ����������" ���� %�������6����%�������#�"���� %�#��� ��� ���#,�
• � 7�� ������ %���#%�� ��� "�#������������ ����������� ��� ��#���� �!����� ��� ��������#�����
��#���#�#�&?��%�#���� ��#�� �,��
• ������ ��� ��� "�� �" �!�� ��� ��� ��#���� �!�� ��� �#"� ��#� �� ���3���#� �� �� ���
�� ��#������7� ��#��"�������"���� �!�������,�
�
�!)��� ''� ����')�)��,.,�)���$�����'�@A����$�.,�/ 0������BC@@����'�@D�6�0���� ����BC@B�
���� � �%���� ��� ��� ����� �!�� ��� ��� � �!�� . ,1,�,� 8������ �%���� ������ #����� ��� ��%���#�
��� �#%��%���#� ��� ��#�������� #�#%������9;� 6� ����� � �!�� ��� #�� "��%���� � ��!� � �;� #�� ����!�
��� 7� &�� ��� ��� � �6�� #��� �%��� ��� � ���7� � �!�� "��#�"��#%����� ���� ���� � ��� ����� ���
) ���#%����� ��� '4�� ��%���;� '��� ��%� �!�� 6� ) ����� '� ����%�,� ��� �� &�� �� �� ��%�;� #��
"��#��%��������� #�������� � ����#� ��%����%���#� 2����%���3��>��� ��� "��#�"��#%�� ��#�4�����
��� "��� �"��� �� ��� � �!�� . ,1,�;� 6� 2��� ��"��#��%���� ��� %�%��� ��� � ,�A1� L,� '#�� �#� �;� #��
" ���%��������"�#����������������� � �!�������,��� �L;���#������"��%�����#�4��������. ��2����G�
8(�#%�#���� ������� �!��6�4�#%�!�9;�&� ������. ��2���. ����8� �%���#� �9,�
����7� &�������������#���� ������ �� ��%���<"��#�������%���3� �!�������� �%����� ���7� � �!��
"��� "��%����� ������� %����(������� �����#�������� ������ 6� ���>%� �� ����#%��;� 8����� 2������ #��
� ���7� �����"��#�"��#%��%�%���������7���������6� ��� %��>#%� �#��#�� ����#�����"��6� %��"�������
���� #�� #��� �%!� ��� #����� �!�;����"��%� ����� �2�����#� 2���"�������7� %��� �� ��#� ��%����#����
������ �!�;�������%> ������;��"�� ���#�"�������#��� �!������"��6� %�9,�
����#%��� �����;���#� �� ���#�"��#�"��#%����#��7� %��������� �!��. ,1,�;�2�����#�"��� �;�6���
��#� � ����#�'�;�'�;� 6� .�;�2��� #���� " �>��,� �� %�� ������ ��#� �����#�� ����#� #�� ��"���� �� ��
��%���� �!�,��
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�:�
�
�
'� "��%��� ��� �#%�� ������ " ����7� � �!�;� ��#� � ����#� ��7�����#� ��� ��� � ���7� � �!��
"��#�"��#%����;������#�����#�6��" ���%����#����4����� ��%������������6� %��"���%���6������3���#�
����#%��"�������"�������� ��2���',�,�&���#������#�#�4����%�#G�
���� ��$��)�)�,-$�����)/ �)7)�'��)'�����,6+!,-$���'�!�''� ����0�$�6,�,��)/ 0,�$�)'�
E��� 9�,��,.��!,�)�F���')��)��)�E���8)%�!���$�)7)!�����,"0)$)���$ ��/ ���!)�
�!���,)',%)�)#�
��#��� �!���������� "��#���#"� ����3����#��&�3����%���F#�������� ������������8��4� �����#���
"���� ����9,�������� ��%��#��&�3������#%����������#�"��� �"���#��� "��#�#�2��;����������#%�%��;�
��������� � ��� �� �����BC@B�1G2�
��������@#� ������������������������������������� �������������������������������
�������������������������������������
���%��%� �!�� ��� �� "�5�� �� ��� ��� ��7�#�!�� ���� #����� ��� ����7� ���
�� ����%��� 8���=��������#����9� 6� ��� ) �� �� 8� &�3�#� ) ��%�5�#� ���
�F����9� ����� "��#���#"� ����3���,�� ��6����#�5�������� �� "�5��6�
��� �!�� ��� � �%������#� "���� �%����#G� #"�%#;� "?4���� M �� ;� ��%����>�;�
� �"�#;�7����%�#;��% ,�
HD#CCC�
���#��%� �!�� ���� #����� ��� ����7� ��� �� ����%��� �� "��7�#������#���� ���
4�#%����� >��6���������#%���� �!�������%�������;�"����2��� ������������
#����7�#�!�,�
H#CCC�
�#%����� ��� � �� ���� "���� ��� �����#�7� � �!�� #�#%������� ��� ���
"���� �!�� ������ ��� �� �#� ��� ����"�� � �����%�� �����#� "���� %�#�
8���=��������#����9G� N #�� ��� ��� ����� "���� ��%�#��>�� 6� "����
��� ��#%�� �!��
A#CCC�
�#%����� ��� � �� ���� "���� ��� �����#�7� � �!�� #�#%������� ��� ���
"���� �!�� �"���������� �#��������"��� �����%�������#�"���� %�#�
8���=��������#����9G�������� �!������� ��%���#���� ����,�
@B#CCC�
������� �B#� ������� �� ����� ������� �� ��������� � ��� ������� ����� �� ����� �� ������� �
������������!������"�����
���%��%� �!��"���� �!���� ���"���������7�#�!������" ���� %��8� &�3�#�
) ��%�5�#�����F����9� �
A#CCC�
���� � �!��4�������������� �� ��8� &�3�#�) ��%�5�#�����F����9����
���?� ��%���� ���6���4�����,�
B#CCC�
���� � �!�� ��� ��� � �� �� 8� &�3�#� ) ��%�5�#� ��� �F����9� ��%���
��#%���������#�� �����%���� ��%������� ��#�� ��
@#CCC�
� ��%���#� ��"���%���#�����#�"���� %���#�������� �� ��8� &�3�#�����
�F����9G���"�;���&�#���#�"������&> ���#�
B#CCC�
���%�7� � �!���#%�� %���#�4�������#� ���"���� ��������� B#CCC�
/�#�%�����&�#%�����#�6�4�������#������ �#��������"������� �� �� �����
�F����� "���� ��� ��� ��� " ��6� %����� ��� ) �� �� 8� &�3�#�) ��%�5�#�
����F����9�6�#��������=��������#������
AIJ�
���� ��������� AK#AIJ�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�A�
�
%�������� ��� �#��%�#� ��� �� ��� � �!�� 4�#%���!� � �� 6� ���� ��%����,� ��#%������ ��%�;� �>��
%���7!�� �� 6� ��� ������ ��� %�!�� �� #�� ��%� %!� ��� ��#� #��#� � ?#� ��"��#��%�%���#� "����
����%����#���"��%� �"���������#��� �!�;�6�#����#�����!��������4��������# ��" ����#��F �� �#�2���
��7��>����#�����%���#;�%����#�6�" ��3�#������� �� "�5�;��#>� �� ����#� ��%����#��#%���� ���#�"����
���#��� �!��7������������� "��#�,���
��� ��#� #��#��� "��#�#� ��%� %���#;� %��#��� �������� "��%� �"��;� 6��%��#� %��#� "��#��%����� #�#�
"��"��#%�#���� %��� "��6� 7��� �;� #������7����� ��%�� ������4���� 8.���� ������ ��� � �!�9� �����
��%����#���� ������="�� ��,���� ��� "��#��%�� ) �� ����� #�������%���������4��������# ��" ����#�
�F �� �#� ���������� ��#��� ��� ��$ ;� �#>� �� �� ��#� "��"��#%�#� %F �� �#� �� �����#� ��� ��#�
�� "��#�#�.���� ������ ��� � �!�;�����������=���� ���6�O �� ���) P ,�
��� ��%��%����%��������$ �6�.���� ������ ��� � �!��7���7��� ��������>��������� �6�,��#�� ����#�
�� ��%�#� �� �����3��� 6� #�� %�� "�����3� �!�;� ��� � ������ ��� ����� ��� �������� ��7���%���� #��
�<"������� ��%���� �!�G�
� ��� ���� ��������������#�
�N '*�� G����������EN *� �'������EN � ��������,�
�,�$ N �G�'����2��������� �� "�5�,�
�,� +�#�!�� %F �� �G� �� �'�� ��� ��� 7�%���� ���� #� %��� 4�������,� �&����� ��� �� ���3�� ��� ���
� %������,�
�,���� �#%�� �!����� � ���,�
�,��#��� &�3�#�����F�������#%�#�"������ &�7����������� ����� �����,�
� ,� �� ��� �#%�� �!�� #��?� �����3���;� ��� � ���#;� "��� ��#� � �����#� ��� 4���� ������� ��� 6�
"��#%�4����� ������
-,� ���#��%� �!���� ��#�&�#%�����#�����F�������� ��� �� "�5�����"��� � �!���� �����3�����%���
#�"%��� ����6������� �����������,�
�,�� ��6����� � %����������%��������� �6��� ��%� %����%�����#�&�#%�����#;���#� � �����#�2���
&�4��������� �#%�� �!��6���#�� ����#���� �� ��� � �!��2�����6������� %�,�
� ,��#%��"��#��%� �!�� ��� ����?� ��������� �#%�� �!����� � ������# ��%����%������ ��%�,�
,���%��� �������#���%����� ����#����"��%�4���#%�#�����#%�� �#�,�
1,����4��� ������ �����*� ����������#"�5��������� %�,�
�,����� ������������7�� ������3� �!�� ���"���#��4�#%���!� � �,�
�,� � " ���%� �!�� ��� H�%�� �!�I� %��>#%� �� ��� ��� ��%��� ��� �� ��+� 6� #�� "��#%�� ��� � �� &�,�
'�2��%� %�����7>� ����"������#�%���#%�#�6���#�7�%�4��7>�#�2������>�#��&�4��,�
�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
� �
�
�� *��G� �#� ��%��� � %�������#� %����?�� ��4��� ��� �� ��+� ��� ��#� �� ���#� 2��� #�� ��%��� ����
7����� ��%�� ����������� �!��"����������#���� �!������$ ������%�&��#�#,�
*���+�'��+����*�'+��'�'��+�'�'��0 *G�
� ��%!4��7��
� �����3�������������,�
� �����%�#�6� ��%���#�"������%��4�������#�&�#%�����#�
� ��##�������"��#��%� �!�����%������� �� "�5�,�
� ���� "�4�� ��� � �� &�;� 6�;� "���� ��4��� ��� ����#� #� ����#� ���%�� ��%�#� ��� � %�������
�����3���,�
� +�#%�� �����������@��>����"������#� &����#�6���� �#%�� ����#,�
� N ���� ���2���%��4������ � ����"������� �#%�� �!����#�� ����,�
� >���#�'�+�6���+�"����� �����*� ����������#"�5�,�
� '����� ���%�#�"����"����%�#������� &����;� � �����#�6�"���#��2���#����#"�� ��&�#%��
�� ��+,�
� +��� �!���������� "��#��2������� ! %�������>��������"��#��%� �!�,�
� ��������� ����#�6�� ������;��#"� ���� ��%�� �������������) ��%�5F#,�
� ��#�5�� ��� ��#� ���4�����#� ��� "���#�� 6� 7����%�#;� ��#" ��6#� "���� ��#� � �#�#� ��� ��#�
��#%�����%�#;� ��%���#;��% ,�
� ��#�5��6���� � �!��������"��#%������ �� &��������H�%�� �!��%��>#%� �I������%�#,�
�
���� ����� ��������������#�
�N '*�� G�+�(N *�'���������'�$ N *��*'����+����) .����������,�G�
$ N �G���� ���3�������#�E� �*'�'+�('+��� *� ) �'+����� +���O 'Q� +�����.'*'�
�� *��G�
����F����,�+�4�����2��� �������#�"%��� ���,�
���+��%�����,���� ����2��� �������#�"%��� ���,�
�� ) � G�
����F����G���#������� �!����������@�������6������%����#�J�%�� �#��>�#�����4�#%��6� �� ���3�#�
��� #�"%��� ���;� #�� �����?� ��� "��%� �"� �!����� ��#� ��#%�����%�#���� ��� 3���� �� ��#� 2��� #�� ��#�
#��� �%��?�����#�������� ���� ����#�"����#��"��%� �"� �!�;��#>� �� ��#����#��7�� ��?�����#�����
��� �� "��#� ����#�"���"��%� �"��,�
���%�����#� �� ���%��#�#����%��� ����?�����#�4����%�#� ��������#� ��� �������� �!��"���� ���
���#���� �!�� ���� $ ������%�&��#�#,� ��� +��%�����G� �����%�� ��#� J�%�� �#� �>�#� ��� �4�#%�� 6�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
��� �
�
�� ���3�#����#�"%��� ���;�#�� �����?����"��%� �"� �!�������#���#%�����%�#����+��%������ ���
��#�%�#�"�����#������3���#�"�������2��"��� �<%�����.���� ������ ��� � �!��6������������ �!�,�
*���+�'��+����*�'+��'�'��+�'�'��0 *G�
� ��������� ����#� ������,�
� ������%�#;� ��%���#;��% �,"������#���#%�����%�#,�
� ) !�������� ���� ����#����"��%� �"� �!���6� �� "��#� ����#�����#���#%�����%�#,�
� ��#�5��6��%��� ������������� �!����%�����,�
�
�� �� ���� ��������������#�
�N '*�� G����� ����2��� ������������� ����
$ N �G��� �#�!������ "��4��� ����� � �����*� ������ ����#"�5��H*���#�����>�� ���2�����I;� 2���
����4����"������?���3,�
���#��%� �!�����#� ���������H�#��� &�3�#�����F����I,�
� .E��/� +�
������"��� ��� �#�������7�#�!�����?� ��%���� ������6��� ��������#��< ���� ��#������#��� &�3�#;����
%��� "��2���#��&�����?�������3���;�����%���#� �;�����2������%�&��#�#;��% ,�
��� ��� #�4����� �� ��%����� ��� ��#�� �� ��� ���� ��� �� ���� F"� �� ��� ��� �������;� ���� �����
!� ��6��!����#��"��������2��������#��� &�3�#,�
�� *��G����+'*�'*��� ;����"��4��� ������*�;��������� ��� ��� �"� �����"�������� ���#����
-�����1���"��#���#,����#�����?����#����� � ����#��"��%���#,�
�� "��#��%� �!����� #� �����;� ������&�%������ ��� ���������"��#%�4��;� #����� 2��� #�� #�"�����
��4J���%����#"� ��� ����� " �� � ����#����� %�#� ������"��6� %�,�
*���+�'��+����*�'+��'�'��+�'�'��0 *G�
� ��������4����� ���� �����*� ����������#"�5��6� ������"��4��� �,�
� .J#2����������� ���"�������"��4��� ��
� *� �#�����#�%F �� �#�"������������3� �!������"��4��� �,�C+���<"�� ��?�D�
� ���%��%������&�%���������#"� ���2���#����%��� ����6� ������ �������#���� ! %�����#�� �����
������"��#��%� �!�,�
� �����%�#�"������%��4���
� / >����"����� �#%���,�
� �2��"������������>���,�
� �����3� �!�������� ���� �%������������%���#�6�� ����#���� �� ��� � �!�,�
� ���>��������� �#� ��6�#�4��� ���%��"���� ��7��� � �!�,�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
����
�
� ��#�5������������%� �!��
� ��%��� �������#���%����� ����#����"��%�4���#%�#�����#%�� �#�,�
��
�#� � ����#� ��� �#%�� ����� ��� �������� �����3���#� &�#%�� ��� ��� ��� ������ #�� �<"����� ��
��%���� �!�G��
� ��'�0�)�,-$� ��� ')!� ��$)�)!� ��� �,6+!,-$� ��� ')� �)��)� E���8)%�!� ��$�)7)!� ���
�,"0)$)F(���'�0�)�)!��$�����!��'��3)�H����5+',�#�
+�� %��%�������"��#��%��� ��� �� "�5����� ��#�� ����� ��#� �� &�3�#�����F�������%��
"�#����#� "���� %���#;� &�#%�����#� 6� �%��#� �4��%�#� �� ���#,� ���� �#�;� ��� ���%��� ���
�#%����#�������4�#������%�#������4!�������������2����� ��6!������ �#�� ��������
��� ��� %>%���� R� &�3�#� ��� �F����,� N �� "��6� %�� ��� ������� �!�� 6� ��#���� �!�R,�
' �����������%�%���������"��#���#;���%���4�������#�6�&�#%�����#������� �� �� �;��#>�
�� �� ��#� �� ����#� ��� ��%�#� 6� ��� ����3!�� ��� �F����;� ��#� ��"��#��%��%�#� ��� ���
����� �!�� "���� ��� ���#���� �!�� ���� $ ������%�&��#�#� 6� ��#� ��� ��#� � �� �#�
�����������#,�
�
��4,��,�����%� �!��E������#�8� &�3�#������F����9�
�
�
�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
����
�
R� &�3�#�����F����,�(�#%����� >��6���%�����3�R�7���"��#��%����"���E����.���� ���6�
��%!� ��� ��� � ����� �!�� ���� "�"����� E�#F� ) ��>�� 5�4�,� '���!� +��%�#� '�4S����;�
���� %��� ��� (������>�� ���� (�������� ��� ���%�����,� C��%�� �D� T�#� �#"� ��#� ����� ���
4������ � ������ #��� 7����� ��%���#� "���� "����� � ��%����� ��� � ����� ������ 6� ���4��
"���� ��� ��� "���� %�� ��� ������U,� +�4����� ��%�;� ��%����������� E��2�>�� � ����� 6�
) ������ .�%�4!�;� �� ���#� ��� ��#� ����4��#� � 7� ����#� ��� �4������#� '4�> ���#� ���
'��4!�;�*�������6���>#�/�# �;�6���#%�����6��!��6����%�����;�2����������������%�� ��
������4������>������ ��%�5�;������3�����#�#�� �%�#�6����������#,�
�
��%���G�E������#�8� &�3��) ��%�5�#�����F����9������%�#�
) ������ ) ���;� ����#%�4����� ���� ��'� ��� ���%�����;� &���!� #����� R>���#� ���
����#%�4� �!�� ���� ������#� ��� ��� ������ ��� ���%�����R,� V�� ��7��� !� ��� T��� "�!<�� ��
�#%����� ��� ������� �!�� ��� ��� +'�� ��� �F����� 6� ��5�������;� 6� ��� ����� �!��
$ ������%�&��#�#;� #����� ��� ������� ��� ��#� ���� ��%�#� ��� ���4��� ���� ��U,� ��#"�F#;�
(������ � ���>4��3;� ����#%�4�����;� �<"�#�� ��� %�� �� R����#� �� 6� 4�#%����� >�;� ����
��������� �� ��#%�������R� "���� ��� �%��� ��� ��� ��%�����#%�� E��2�>�� '�����;� �6��
"���� ��� ����!� "��� %>%���� R$ ������%�&��#�#� 6� �� &�3�#;� ��� ����� ��� "���� ���
��������#����R,�'�����;� ���� !�2���T��� 2������%�&��#�#��#���� #�������� 4����%>������
"��#���U,�
��%�����#�"������#%�#�4�#%���!� � �#�����%���#��#%�����E�#F������#���"��;����#����%��
��������� �����%���� ������) ��������#�!��6�"������#%�����8�����>#9W�E������F��3;����8���
) ����9;�������X �����3;����8����������) ��%�5F#9;���7��#���+?� &�3;����8������ �� ��9��
��� &�7� E�#J#� +?� &�3� ��� �%!� ��� �������� ��� �����#� " ��%�#� ��� ��� �� &�3�� �� ��
"��%�4���#%�;����������#����������# ���$�������2����#�#%���������"��#���#,�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
��-�
�
�
��%���G�+&�M � ��Y��4� ���8� &�3�#�) ��%�5�#�����F����9������%�#�
�����������
� ���!�$�)�,-$����')��)��)�E���8)%�!���$�)7)!�����,"0)$)F��$��'����*�)/ )���� )�,� �
�)�,�$)'�E�!�)7)�,�����F#�
�� �� "�5�� ��� "��� � �!�� �� ��6!� %�� ��F�� ��� "��%� �"� �!�� ���� ���� %��� ��� ��
���6� %�� "���%�;� (������� .?4����;� ��� ��� "��4��� �� ��� � ����� *� ������ 8�#"�5��
���� %�9;� ����4���� 6� " ��#��%���� "��� ��� "������#%�� ) �� ��� '#�� ��,� ��� �� &��
��%����� �!�;�#��"��#��%!�������6� %��"���%�;�#�#�����%���#�6�� ����#;��� �����������
��#�� ����#����� ������#� ������"��� � �!��������4������>������<%��#�������������6�
��� �����6�������4�#%����� >����#"��#�������%���F#�������) �� ��8� &�3�#�) ��%�5�#�
��� �F����9� 6� ��� #����� ��� 4����%>�� �� ����%��� 8���=.�������#����9,� ��� "��4��� �� ���
� �����*� �����;��� �%������������#�����������;�%�������������� ������-��,����"��#���#,��
� ���)�,-$����+$)�6)$ ��)*��
��������%������ ����������"��� � �!��6���7�#�!��������) �� ��8� &�3�#�) ��%�5�#����
�F����9� #��&�� ���������� 7���"�4����� ��� ���� #� ���� �� ����Y,�'� %���F#� ��� ����� #��
��7�����?�� ��%� �#;� �� ?4���#;� �� ���%��#;� 6� %���� %�"�� ��� ����%�#;� � %�#� 6�
� %�������#���4���#������) �� �� ������������"��#��%�����6� %��"���%�,�
�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
��1�
�
�
��4�����G�����"�4��8� &�3�#�) ��%�5�#�����F����9������ ����Y�
�
���� �!�+�,� ����/ ���)�� ��)�)�')��,.��!,6,�)�,-$�!�!��$,0'�����')�����+��,-$��.,$)�
�� �)��,$)� �$ � �,��!� ��� �+���)� / ��,)$��� $+�.�!� ����+���!� E���9
�,��,.��!,�)�F�� +!� � ��� ')� ')$)� �)�)� )���!)$3)� �� �)�)� 0,���$!��+��,-$� ��
�')0��)�,-$�����/ 0+�,��!�����)0�)#��
�������� �#� �������2���#��&������%�����������"��%������%�����;�#��%�����!��������J#2��������
������ "��#���#"� ����3����2���"������� �����3������ � �������7� �3�����#%�����%F �� ��6����
� �� ����#����� ��#�"�#���������#���������#�7� � �!����� ��#�" ���� ����#����������6� �"�����
��� ��#� �� �#� ��� ����"�;� � �����%�� ��� ������� �!�� ��� �� ��%���#� ��%�#�����#� ��� ����� ���
����� 6� �����#� "���� %�#� ��������#� ��� ��� ����,� +�� %��%�� #����� %���� ��� � ������� ���
���%������������ ��#� ����5�#;��"���� &�����"������� "��� ��� �������������#����1Z����Z��5�;�
��#%�����#������#�����,��#�����%���#���#"� >7� �#������#%������������#�#�4����%�#G�
• ��� ��?��#�#� ��� ��� �7��%�� ��� � �%����� " ��� �� 6� ��� ��� ��� ����� "�%�� ���� ���� "���� %��
8�� ��%������%�#����9���%��������"��%��������� �������� �����6������������������������
��#��� �#��������"�,�
• �� ����%�7� � �!�� ��� ��� ��7���#%�� %���� �"���%���� � >��� �� 6� ��#� ���� ����#�
�� ����%���#��� �#����#�"���������%�� �!������"���� %�,�
• �� 7� %��������� "���� " ��� ����� #�� " ���� �!�� 6� � �� �� ����3� �!�;� ��� ��#�� �� #��
���%��������,�
� ���#�%����#��������3���"�������� "��#�� ��%��%��%����#�#�4����%�#G�
• �����3�����������%����� �� "��%�������#�"���� %���#����� �%�����"��� ��C"���� %���#�
��� �����6������D,�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
����
�
• �#%������������7��%��6����� ����������#�" ���� %�#�8�� ��%���#���%�#�����#�6� � �������
������6� �"����9�6����������������#"�5�,�
• ���%�7� ���6���7�������� ��������������������#���#%��%�#�"���� %�#�����%������#%����G�
"���� �!�;�%���#7��� � �!�;���#%���� �!��6� �� �� ����3� �!�,�
• ���"����� ��%����%���#� "���� ��� "��#%�� ��� � �� &�� ��%��� ��"���%���� ���
%���#7��� � �!�� ��� � �%����� "��� �;� ��� �!�;� ��� � ���� ���%�� 6� ��#%���� �!�� ����
"���� %�,�
• ���%�7� �����#����J� ���#����"���� �!���� �#����#�"����&� ������%�������������#�!�,�
���#��%��� "��"��#%�#� ��� �# ������#� "���� %���#;� � ��!� � �#� 6� 7���� ����#� #�4J��
���J� ���#����"���� �!�,�
• ��#�5�������#%��%�4������ �� �� ����3� �!������"���� %�;��� ��6�����"��"��#%�#�"����
�#%���� ���" �� �#�#� �� �� ����#��#� ��%���#����� �����#�6�"�2��5�#�"���� %���#,�
���� "��#�� ��%��%����7������N ���'#�� ��=+"� %��""�6;��� ��#� ��%��#��������#%�4� �!�����
� �%����� ?��� ��6�4������������� ��� ����"��#%�4������'#%����#,����" ��3��"���������%��4������
�#%������#����������� %������������,�
��3��������#%��������4����7������������ �� �� ������F����;���� ��%��� ��������� "��%��%��
���5�� ��� ������ 6� �"����;� ���� �#%�� %���� ��� 4�#%�!�� 6�� �"���%���;� ��� +'�� �F����=
��5�������;� 6� ���� ��� ����� ��#"����������� �� ��� �����#�7� � �!�� ��� #�#� "���� ����#;�
" ��#� ���������� �"�6���� ��� ) �� �� 8� &�3�#� ) ��%�5�#�����F����9,�'#�� �#� �;� ��� �� �� ��
%����� ��%��� #�#� "���� %�#� %���� ������#;� "���� 6�� ��� ��#�#�;� ��� " ���� �!�� � ��%�#����� 6� ���
��#�� ����� � ������� ����;����������#�"���� %�#�2���#������#��?�������"��#��%���#%����,�
���� ��%�#������������;���#�����#%�4�����#�) �4��������?���3;����+"� %��""�6;�6�����6��(�� >�;�
���'#�� ��;� #�� ��#"��3����� ������� ��� ������� ��� ��$ �&�#%�� ��� �� �� ����� �F����;� "����
��� ����� 4�������#�6� � ��� ���#���� ���+'���F����=��5�������;������� ��� ��� #�� " �������
%������������ ������#� ��%� %�#�"��������� �"��� �!�������7��� � �!����� �� "�,�
� ������$�+�!� ������!4+,')���)�,�,�$)'�����)0�)'�!#�
�������7��������7������ ���7���#�7>������+�������� �� ��� �� ���%���������7� ����� ����%���[���=
.�������#����[��#����4���3!��"���%�� ����5�������� ��#�������#2���������� ����������������#,��
�#%�� ����%�� #�� � ������� � ���� �5�� �� �� ������� �!�� ���� +����� ���=.�������#����� �� ��#�
HE������#�(�#%���!� � �#����� $ ��#���������#� 6� ��� ����� � ��!4� ����� �� �����I� C ������� 6�
����%�������#��� �#��������"�D���4���3����"������'6��%�� ���%������������#�6�����#� �� �!��
%��>#%� �� � ��� �"��� '+�'�N � ,� ��� �#%�� �#�� #��>��� ��#� / � E������#� 4�#%���!� � �#� 6� ��� �
��� ��#�������#2�������#�����%�#��� �������,�
�#�"��� �"���#�����%���#�����#%�#��������#�#������7�� ��%������ ��#�� �����"���� %�#�2���
4���������������#�����6���4�������� �"��� �!������2������%�&��#�#������"���� �!������#%�#�
���� ��%�#;� �� ��� ��3� 2��� #�� ��7���3�� ��� ��� ��� �!�� ���� "��4��� �� ��� �� �"��� �!�� ��� ��#�
�����#�#� #� %���#� ��� ��� "���� �!�� �� ��G� �� "��#����#� %��>#%� �#;� 4�������#;� �� ���#� 6�
��%�������#�� ��� �"���#,��
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
����
�
�
��4�-,�����%������ ��#�������#2����������
'� ��$ � �"��%�� �� ��� ������ �!�� ���� �� ��#�� ��� ������� �!�� ��� ��#� ��%���#� 6� ��#� %��7��#;�
���� ?#����"��%� �"��� ��4>#%� �� ��%����� �����4���3� �!�,�����>������������;��#%�����%���� ���
��7���#%�� %���� "��"������ 6� ��� �� ��#�� �� "��%�� ��� ��� ���#�;� ���� � ���7�#%� �!�� ���
��%���3���;���4���3����"����������������������� �4���3� ����#����'4�� ��%���#�6�(�������#�
C�� '(D�"����" ��%�#%���"�����#���5�#�������������%������#;������#�6� ����#����"�#%���#�����
� ��� �"��� �������4�;� 6� 2��� �� ���3���� ��� �� "����� ��� ��#�������� ���� ��� ��� ��� � %������;�
����!��������4���3� �!����%�� �������� �#�!�����J�%�� ��&����������������� �� ��#�,�
��� �# ��%�� ��� #�#"��#�!�;� 7��� ���� "��� ��� ����� �!�� "���� ��� ���#���� �!�� ����
$ ������%�&��#�#;� ��� '#� �� �!�� ��������4�� ��� ����#� �� C'# �%��D� 6� ��� '6��%�� ���%�� ���
�������#���<"��#����2�����#�%��#���4���3� ����#;� ������#�#"��#�!������ �� ��#�;����� �����
#��8�����#"�#� �!����%�� ���"��%����"������4���������#�"��%�#��� " �� ���#������� ��7�� %������=
4������>�;�����#�� ������ ��"���%���� ��%������4J��%�"�����"�#%����������2���#���� ��� ����
����� &�� �� ��%�� �!�9,��������%��2���!��#>�#�#"�������&�#%��������7� &�,�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
��:�
�
�B#� ���)�,-$ � ��� ����!� '��)'�!� ��� ����+��,-$� �� ��/ ���,)',%)�,-$� ��� �)�$�� ��� �)0�,�� � ��
������� ����'�!��,��!�����+���)��$����$� �)'�!�''� ����0�$�6,�,� �)/ 0,�$�)'�EL +�0�)$�)8+�!�!F�
�
�#%�� � �!�� %����� �� �� �05��,.� � ��,$�,�)'� � �6����� �� ��#������� ��� #� %��� ��� ��� 4������>��
�<%��#���� ��� ������ 6� �"����;� ��"��#��%�%���� ���� � ����� ������ �#"�5��� 6� 2��� �"��%��
����� ������#�����7� ��#��� ����%���#�C��#��� ����%����;����� �!��������#4�#������ �����;��
�����#�7� � �!������"��#���;�� ��%���� ���%�������7���#%�� %���#���<������#����� ��%�5�;��% ,D,��
�
'��� ?#�����#%������%���;����� �!��"��#��%�� �� ���05��,.�!�)!��,)��!��
• (����%�3��� ��� ���� �!�� �� �� ���� ��%��� ��#� #���� ��#� ��� ��#%���� �!�� �� ��� 6� ��#�
4�������#�2���%�����������3���#�����#"� ����������� ��!4� �,��
• '�� ��%���������������� �� ���������#�" ���� %�#�2����"��%�������7� ��#��� ����%���#�
� �����%�� #�� �� ��� �� ���%�� 6� "��� � �!�� �#"� >7� �;� �#"� ���� ��%�� ����4���� ���
#� %���%��>#%� �,��
• ��� ��%������ ��� �!�����7��� �#����4�#%�!���#� ��%�������%�������#� %���4�������,�
• � 7�� ��� ��� #� %��� &�#%������ "���� %�#� ��� ������� ��7���� ����� ���"%���#� �� #�#�
�� �#�����#���� �� �� ����3� �!�,��
• ������%������ ��#���� �!����������������#�����������������%��4�����"�������"���� �!��
�����,�
�!)��� ''� ����')�)��,.,�)���$�����'�@A����$�.,�/ 0������BC@@����'�@D�5+',� ����BC@B�
� �+$,-$���$ �����+�����!���8�!��'���!#�
'� ��� ���4�� ���� "��� ��� #�� �#%��� ���� �5�� #�� &��� � ��%������ ��%� %�#� ��%������#� ��� ��#�
�4��%�#��� " �� ���#���������#����������� ��� �� "�5�� ="���� %���#�6�&�#%�����#=;� �������%��
��� ��� ����������� �!��������"���� �!��6���������� ����;�#����#��������6���#�"����#����#����
�� �� ����3� �!��"��������5������,��
�#� ��%�#� #����� ��� ) �� �� �� �4���#� ��� ������ ��� ����� #��� ��#� #�4����%�#G� ��� �J� ���� ���
"���� %���#��#� ����#��� ���) �� ��H� &�3�#�) ��%�5�#�����F����I��# ����������;�2������
�����%�� %���������� "���� �!����� �,1��� ���� ���#� #� ��7� ���#,� ��� ������� ���#��� P 4� ���
� ����� "��� ���� ��;� ��� %�%��� ��� ��� �7��%�� � #�"���� ���#� A,1��� P 4@�5�� �� ��#"�#� �!�� ��� ��#�
��#%�����%�#��#� ����#,�
���� ��� �%��� "��%�;� ��� ��#� - � ��#%�����%�#� ��� ��� �� �� �;� ��� �#%?�� �#� ����#� �� ��� ) �� �;�
�7�� ��������� ��%�����"���� %�,���� ��#�� ������� &�#���#%�����%�#����� �%����"���� %��7���
����,��������,�A:����� ���#;� ���2���#�"����:,����P 4@�5���7��%���#����"J� �� �,��#%�� ��#�� ��
#�"�������A�\�����%�%��;�#��������������%������� ��#�� �;�"������ ��3������ ����#��&��"��#%�����
� �� &�� ��� �� "�5�����"��� � �!����� ��� ) �� ��"���� ��#� � �#�#����������6��4�#%�;��#��������
���\�������" ���� �!�,�
�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
��A�
�
� �$!�)')�,-$�����)$�'����/ ��,�$)'����')��)��)�
�����%����#�� �#�#����������6��4�#%�;�������3�������%�#;����%�����%�� " ��%�;�#��?�����# �������
��� ��� "��� � �!�� ��� � &�3�#� ) ��%�5�#� ��� �F����� "��� � ����� ��� ��� "����� ��� � ������
������#��� ��#%������#�������#��������"����������������4�#�6������5�;����� ?#�������������6�
���2������%�&��#�#;� ��������� �G�H� &�3�#�) ��%�5�#�����F����,�+������������%�����3�I�
C��%���D�
������"����;�#��"������ ��� �����#� ���#����%��#����������#;�6�#� �������7�%�4��7>�,�'��� ?#;�
#���<"�������#�7�4���#����� �����;� �������;��������������6���� ������;�6������%���#%�#���#�
� �#�#;� ���� "��#���� ��%��4��?� �� ��#� %���#%�#� 7����%�#� ���� "��6� %�� ��� ��� �� �"��� �!�� ����
2������%�&��#�#� ��� �� �#� ��� ����"�;� 6� ��� "��� � �!�� ��� ��� ) �� �� �� &�3�#� ��� �F�����
�� ���������������6� %��"���%�;�6������#���#%�����%�#�������#��"��������4�#%��,����&��������#�
�����;-�����1;-��&���#;�6�����A;-��&���#�����;-��&���#,�
�
��%��-G�) �2��%������������" ��� � �����������%�#�
� ��$��)�)�,-$ � ��� ��0 ')�,-$� '��)'� �)�)� ')� �,6+!,-$� ��'� ����+��� � E���8)%�!���$�)7)!�����,"0)$)F#�
�����������%������������� ��� ������"���� %����%�����#���� ���#�#���#�%��%�#�2���� �������
��%�#� ��� ��#� � �#�#� ��� ������ 6� �4�#%�;� #�� &�� ��%��%���� �� ��#� "��#���#� 2��� �����3��?�� ���
7�� �!����� �� �� ����#���� ����#,�+��������#��?���������7��� ���#��������"���� %��8� &�3�#�
) ��%�5�#�����F����9;���7��3���#����� ��� �!�� ������ ��#���� �!����������������#����;� ���
��� " ���� ��� �� �"��� �!�� ���� 2������%�&��#�#� ��� ��#� �� �#� ��� ����"�� 6� ��� ��� "��6� %��
"���%�,� �#%�#� �� �� ����#� #�� #�%���?�� ���%�� ��� "����� "��� � ������ ��� ���� ��� ��� ���3�� ���
��%�#;����������#�#�%��#�� ?#� �� ������#������� �%���������,�'��>� ��"��%��?��7����%�#�#����� ��#�
��#%�����%�#��#� ����#������) �� �� ����������%��������� ��%�������� ��#�� �,��
�#�"��#���#� ��%��%���#�&���#����'���������. ��3�6�. ��%��3������,�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�� �
�
�H#� � ')�)6��/ )� ��� ,$6��/ )�,-$(� )!�!��)/ ,�$�� � �� ���/ ��,-$� �)�)� �'� !������ *)$)���� � ���
�.,$� ����)��,$� ��$��M��$!,.� ����'�!��,��!�����+���)�E�)!����!����0,��,.��!,�)�F#�
�
�#%��� �!�� ��#�#%��������#���� ���� ��%�7�� ����������#�#��>�;���%�� �� ���������7��� � �!��6�
�����4� �!�� ��� %����� �� ��� ��� ��� �!�� ���� #� %��� 4�������� ��� ��� ��#���� �!�� ��� ���
��������#����� "���� ��� #� %��� ��� ������ 6� �"����� ��� ��#� �� �#� ��� ����"�� ��4���� ��� #����� ���
�� ��� �� ���%���������7� ����� ����%���C' �!��'�D,��
�05��,.� �*�$��)'����
�� ���%��� ��� �"���� &�� ���%�� ��� ��#� �� ��#�#� ��#"������#� "���� ��� %����%����� � �����%�� ���
��� �!�� ��� ���� &����� ���%�� ��� ���<�!�� ��%��� ��#� "���� %���#� 6� ��#� "��� �%���#;�
��#���������� � �����%�� ��� ��#"����������� 6� ��7�#�!�� ��� ��� ��7��� � �!�� ��� ��%��F#� ��� ���
7��� �%����� ����;�7? ���6� �� "���#����,�
�05��,.�!�)!��,)��!��
- �7��� ���6��#�#�����#���������7��%�����#����� ����#��4���� ����%���#,��
- �7��� ���6��#�#�����#���������%�#�7��� �%���#�6������7�#�!�,�
- �7��� ��� 6� �#�#����� #����� "�� �#�#� ��� � ������ 6� #�#%����������� ��� ��� " ���� �!�� 6�
�� �� ����3� �!�,��
- �7��� ���6��#�#�����#�����7!�� ���#����%��������#� ����,��
- � 7�� �������"��%�7��� ����� �� ��� � �!����%�����#�"���� %���#,��
�
+!�,6,�)�,-$���
�#%��� �!��#��4��������?��#�#�������#�%�� �!������#� %���6��������<"����� ���� �� �����������#�
�5�#����%�������#��������%������;���#� ����#�&�����7������������#��� ���%�������#�"���� %���#�
���������6� �"����� ��#"� %����� ��#%����� � ��� ���#���� #�� #� %��;� �#>� �� �� �����7� ��%������
��7���%��#�� ��#��� �#%�� ��#��� ���%�� �� ��#� " ������ ?%� �#� ��� #�� %������,� ��%��� ��#� �#"� %�#�
2���� ?#���#%� ������#%����#"� %���#%?������7� ��%���"����� ��%����#����7��� ���#�#�������#�
��������#����4�#��%���#�6�%F �� �#�2���"������#�������%�������"��������#;��#>� �� �����7��%�����
��� #��%�� ���%�� ��� ��� %������� 2��� "��� �%�� ��� #� %��� ��7���%��� #�#� " ������ �#� ��� ����
7��%���3��� �6��,��
'�%�� �#%�� "������ ?%� �� ���� �#� 2��� ���� " ��%�7��� �� �#"� >7� �� "���� ��� #� %��� "���?�
� �<�� �3��� ��� �%���3� �!����� ��#� ��� ���#�#� �� ��#�#� 6����#"������#� 6� 4������� ��� ����7� ���
%��4�����"�������"���� %��;�6��2������� � &�#� �#�#����2���"��� ��2���7��%���#�������� ��%��
������!����%��� ��#���7����%�#�"���� %���#�6���%����#%�#�6� ��#� �� ��#�#�&�����%���#�"��� ��#�
�����#�#� ��� ���#%�� ����#,� '� "��%��� ��� ���#%��� �<"����� ��� ���� �#� 2��� "���� 2��� �#%��
&����� ���%��#����7� %��������� �� ����������� �#�����"��� � �!�������#������#�%� ����4>�#�
&� ��� ��� #� %��� C" ��%�7��� ����4�%��D� ������� �� ��� � �!�� � ?#� "��#�����3���� � �����%�� ���
�#�#��>��"��#�����6�%���7!�� �,��
�#%�� �#�#��>�� "��#�����3���� #�� ��#��������?� ��#��� ��� ���%��� "���� ��� .�������#����� 6� ���
��#�������� +�#%������� H�#� ) ��%�5�#� ���� $ ������%�&��#�#I� 6� #�� ��#%�7� �� %�� ��F�� ��� ���
����%���� ��� 2��� %��%�� �#%�� ���%��� �� �� ��� ���4��� �� ��� � � �"��� �!�� ����
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
��� �
�
$ ������%�&��#�#� ��� ��#� �� �#� ��� ����"�� %���#7������ ����7� ��#� %��4����#� ��#��� ���
��#���� �!����������������#�����&� ������#� %���"��� �����2��� ������������ ��������%���#%����
�#%�� ��#���� �!�,��
�!)���''� ����')�)��,.,�)���$�����'�@A����$�.,�/ 0������BC@@����'�@D�5+',� ����BC@B�
����#%��"�������#��&����%������� ��%�����#����" ��%�7��� ��6�#��&�� ��%���������������7�#�!��
��%�����#�#� %���#�"�%�� ���� ��%����%���#���#,�
��� %�?7� ��� %���������#�%�#��� ���"?4����M �� �&���� ��3�������%�%�������,- ��"�������"�������
�� ��� ���� ����=������ ����;� #������ ��� A1\� ���� %�%��� �����#� ��#�%��%�#� 6� ��� ��\� ��#�%��%�#�
���� ����%�#,���
�
=,*#�J#�'�?��#�#�����%�?7� ��������"?4����M M M ,"�#%���#����������#����,�#�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
����
�
�J#� ���)�,-$� ��� +$� !��.,�,� � ��� �)�,�9��/ +$,�)�,-$� �)�)� *)$)����!� �$� �M��$!,.� � E )�,�9
�)!���F#�
�
��� �05��,.� � ��,$�,�)'� ��� �#%�� � �!�� �#� � ������� ��� ������� ��� ����� ��� ��#� 4�������#� 2���
%�����������%����%��������� ��%�5�������#%�����#"�5��,��
����7��� ���!���36,�);����� �!��"��#�4��G�
- � ��� ��������#��� ���%���� �����%������ ������������ �� ��� � �!�,�
- �� ���%������%���������� ���� ����#��<%��� �#����� ��%�5�,�
- �� ���%������ ��"��� �!����%�����#���7����%�#�"���� %���#,�
- ) ����������#�4�������������%������,�
�
�!)��� ''� ����')�)��,.,�)���$�����'�@A����$�.,�/ 0������BC@@����'�@D����5+',� ����BC@B�
� ��)0)5�!�������)�)�,-$���/ )$��$,/ ,�$�� ���'�!,!��/ )���������,����!#�
���������7����������������#�������3!�����#��������� �����#���������"�%�����2���&�6����������%!��
���� ��<��� ��� ��� ��� ���� ��� � �>#� C'#%����#D� " �� �������� �� ��� �� ��"��� �!�� ��� ���� " �� ��
#����� � �#����� 6� ���� ��%��>�� ��� ��#����� ��� ��� 7��� ��� 4����%�3��� ��� 7�� ����� ���%�� ����
�"���%�������%��� ?#�%��� "��6����� �����#� ���� ����#,�'#�� �#� ��6�������� �#� ����#%��� �!��
��������:����� �6����������#��"�� ���!���� �� �������� ��!��2��������4������#��"���%�#��������
�� ���� �� �#����� ��� � �6��� �#"� ��� "���� �����4��� %���#� ��#� #�#%�� �#� 6� 4���� ����� ��� ���
��%�� "����� �� 7������ 2��� #������� �#%�� %���� "���������� ��� ��� %��� "�,� ��� ��#��%���� 7����� #��
"����� ��#������ ��� ��� �� �4��� #�4����%�� ��� ��� 2��� #�� �"�� ��� ��� ������ �� �"%? ���� 6� ���
#�#%�� �����������" �� ����#%�������������%�5��C��%��-D�
�
��%��1�G�'� "��� �!����"�%�������%����"����8� �������#%��9�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
����
�
+�� %����� "����#%�� ��� � ��%���� 6� ��� �� �!�������� #�#%�� �� ��� ��"�%� �!����� ��� �� ����������
���#��#����7�������� "�������� ����%�������%��#�3���#�����?� ��%������"��6� %�,�+����#"����6��
��� ��#� "��� �#�#� ��� ���#%��%���#� �� �#����#� 6� ��#� � �%������#� ��� ��� 2��� #�� �#%�� �� 2��� #��
� ��%��?�����#%�� %����������#�4�����2��� �������E������������,�
�#%����������� � �!��"��� �%��?��<%������������ ��%������#��#�7�� ����#�� ?#;���%�����#�2��� ����
��#%� ��� 2��� #�� �� ��6��� %��#� ��� ��#� "��� �"���#� 7�� ����#� "���� %���#� ��� H� &�3�#�
) ��%�5�#�����F����I,�
�
� ��)��� �$+�.)!��/ ,!��)!�
��� �>�� � � ��� ������ #�� "�� ���!� �� ��� ��%��4�� ��� "�#%��� ����6�� '���#�� � ������ ��� ��� ������
�2��"�� ���%�� ��� �� ��� � �!�;� �� ������ ��� ��� "��#��%�� � �!�� � ����� ��#%��,� �� &��
4�������;� ��#%������ ��� ��� � ������ ��� +�5>�;� ��� ��� �� ���� ��� � �>#� C'#%����#D;� �� ���!� ��
�� �#���#;� ��#� ��4�����#� ��� ��%��>�� 6� ��#� ��%��>�#� ��� ��"��#%�,� +�� �#"���� 2��� �#%��
�2��"�� ���%��#�����"����7� ���%���#�� %����������%�� ��#�� �#�#�������������� ��#�2���F#%��#��
��#��������������� ��%�5�;��� ���������#�� �� ��� � �!�� �����������,�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
��-�
�
�'�4+�� �#� ���)�,-$� ��� +$� $+�.� � ����+���� ��� �+�,!/ � � �+)',6,�)�� � 0,��+'�+�)'� ��
�,�$�36,�� ���!)��� '')�� �����)*�$��!�'��)'�!��
�@#���!)!������)0)5� �E�+�,!/ � ��+)',6,�)��F�
�
*�� #�� &�� �����3���� ���4���� � %������� ��� �#%�� �"��%���;� ��� �#%����� ��%�� "����� ��� ���
��#�5������"��6� %��"�����#%���5�,�
�B#� �+�!�)� �$� / )��8)� ��� +$� ���*�)/ )� ��� &/ 0,�� � $)�,�$)'� !�0��� �+�,!/ � � �+)',6,�)�� �
0,��+'�+�)'����,�$�36,�� #�
�
�#%��� �!��%����� �� ���05��,.� �*�$��)'�� ��������"��4��� �������#�%�#�%��>#%� �#���� ��? %���
�������2���#�����#����������"������"���� �!���� ���6�2���"��4���������������7��� ���%�� %����
6� �� "�%�%���;����#��4��������������#�"�� �#�#���%�����#������ �����������6������������#�����
���#��%�� �� ���05��,.�!��!���36,��!���
• ��#�#%� ������3������� %�������%��>#%� ��������� ����������,�
• ���� �!������� "���#��#"� ����3���#��� ���#,�
• ��� "��� ��%������� ���� >��7�� �������� ��,�
• (��������"��%�������#�"������#�� �����#������ ����������,�
• ���#��������� "���#�����#� %���#���� ��#�C��#%�����%�#�6������� ���%�#D��
• ��� ��%��� ��� "��%� �"� �!�� ��� %���#� ��#� #� %���#� �� ���#� ��� ��� ��� �!�� ���� ������
"���� %��%��>#%� �,�
• ���7��� ��� 6� ��� �#%���� ��� ��2��3�� ������ %�� 2��� "����� �"��%��� ��� ��� %����%����� ���
"��#�� �������#"� ��#����7�����#����#%����� ���3���#,�
�
������������������� ������������������� ��� ����������������������������������
� �5��+�,-$���'����*�)/ )����)��,.,�)��!��������+�,!/ ����!����'���$��� ��)�)�
')� �,��,.��!,�)�� �� �'� �!)��� ''� � ��!��$,0'�� N�)!� ��$�)7)!� ��'�
L +�0�)$�)8+�!�!N�
�#� �>�#� ��� 6� �:� ��� � �6�� ��� ����;� ��� "��#���#;� � ��� ���#� ��� ��� �#� �� �!�� 8+� ������
) ��%�5�������.�����9���#7��%����������#�� %�������#��� �����#����������4��� ������ �%���#� ��
��#���������� ��� ��� "��#��%�� ���6� %�� "���%�,� �#%�#� �������#� ��� � ��%�5�;� 7��%�� ��� ��#�
��%� %�#� �#%���� ���#� ��� ��� ��� � %��� ��������� ��� ������ ��� ����� ��� �����#� �� "��#�#�
�#"� ����3���#� ��� %���#� �� ��� ��%�����3�� ��� �#"�5�;� %��>��� �� �� ����%���� �� ������ ���
#������#� ��6� ��#� ��%�#����� ��%�5�� ������� �� �� ���%����� "��4��� ����� �� �"��� �!������
2������%�&��#�#������ �#��������"�,��
'#>;� ��� ��#�%�� ��� ��� #� ������ � ��%�5���� �� ��6!� ��#%��%�#� � %�������#� ��#�5���#� ���%��� ����
���4��� ������ �%���#� �,�����>�����#����������� ��� ��� � ��#���#%��%�#�" ��6� %�#���� �����$ ;�
�#"� ���� ��%�� ��� ���6� %�� "���%�� 4�#%������� � %���� ��%�;� 6� #�� �� " �� � �!�� ��� ��#�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
��1�
�
%����%����#���� � ��%�5����������������2������%�&��#�#;���"��%������ �����#�%�� 4������"��� � ���
�<"�#� �!�� "��� ����%�� ���� ���%��� "���� ��� .�������#����� 6� ��� ��#�������� +�#%������� [�#�
) ��%�5�#�����$ ������%�&��#�#[��
����>���:;���%���F#����������%������ ��%�5��"������ ���3!�������#��� �#��������"��4������"���
� ��� ���#� ��� ��� ��$ ;� #�� � �#%������ ��#� "��� �"���#� ��� %��>#%� �#� � � ��%�����#� ��� �#%�#�
?���#����� ��%�5�;� ����� "��%��%������������#���&�� ������� ��� ��7�4��� �!�����#��"��#������
%���F#� ��� ��#� ������#� �4�> ���#� 6� 4�������#;� 6� #�� ���� �!�� ��� ��� ��#���� �!�� ��� ���
��������#����� C��%��1D,������%����� �� �������#��7����������� ��� ��� %�� ��F�����"��4��� ��
��� �� �"��� �!�� ���� 2������%�&��#�#� ��� �� �#� ��� ����"�;� �"���� &����� ��� "�#�� "��� ��#�
?���#�&���%����#�������� ��%� �!�;� �>��6���7�4�������#%���#"� ��,�����#���� �!�������"� �#�
��� � �%������ !"%� �;� 6� ��� � ���%���3� �!�� ��� ���� "����#� "��� �����7�� ��� ��;� %����#�
&���%����#� ��� ��#� %F �� �#� ��� ��� ��$ � ��� #�� %������� ���%>7� �� ��� �� "�;� �� "��%����� ��#�
� %�������#������>�;� �6��"��� �"�������%����������������������� ��;������"��%�;���� ��� �� ���%��
���%>7� �� 6� ��� #��� �!�� �� ����%��� ��� ��#� "��%� �"��%�#;� ��4������ �#>� ���� � �6���
�� ��� �� �!��������#� ��������#"� %������� ��#���� �!������"�%��� �������%����,�
�����������
�
�����������������������������������������%���G�� �%������ �%���#� �� ������+� ������) ��%�5�������. ������
�
�
�
�
�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
����
�
�H#����/ ��,-$�����!�)$�,)!���+�)�,.)!��$��'�/ ��,� ��+�)'�
����05��,.� ���,$�,�)'�����#%��� �!���#�4�������6��#%�����3����� " ������ ���������� �����������
��� %����� �� ��� ��� � �!�� �� ����%��� 6� ��� ��%��"��%� �!�� ���� "�%��� ����;� ���� ������ ���
%�� "��������������#��� "���#���4���#����%���#� ��%���� �����,��
�#��05��,.�!�)!��,)��!�2���"��#�4����#%��� �!��#���������������#��>���#G�
� � ����������������
=������� �3�������� "����������� ������������ ����������,�
=� ��� ��%��� ��� "��%� �"� �!����� #� %���#� #� ����#� %���� ������ ��%�������#��� ��� � �!��
��� �%����C�� �#���� �#�;���������#;�"�#%���#;��� "��#����#;��% ,D,�
=�(�����������7� ��#�"�������#� %���%��>#%� �����F"� �#����������7���� ��,�
� �����������- � 7�� ������ ��� �� ���%��H��� #�%�I�6���� 7��� ���<"���� ��%��� ��� #� �����������;� #��
� ���� >��6����� �!�� ������� �������%����,�
- /���������� ��%�����������#"�5���,�
- � �7��<������ #����� ���#%��� ���� �!�� "��#����� ��� ��� � ����� 2��� ��#� ������ 6� ��#�
�7� %�#�������#%��#�&?��%�#���������#����������#%������� �#�#%�� �,��
- ���������#�������#���%������ ����#���%������� �������%�����6���#�� %�������#�&�� ���#�
� �����%�� ��� ��?��#�#� ��� ��#� �#"� %�#� �#� ����#� �� ��� ��#���� �!�� ����
2������%�&��#�#,�
�
�!)��� ''� ����')��)��,.,�)���$�����'�@A����$�.,�/ 0������BC@@����'�@D����5+',� ����BC@B�
� �)/ �)7)�����,6+!,-$ ���'����*�)/ )���+�)�,.� �
+�� &�� �����3���� ���� %�� ���� �� "�5�� ��� ��7�#�!�� ���� ���4��� �� ��� �%���� 8*�%�����3�� 6�
���%�������) ��%�5����� ��#��� �#��������"�9;� � �����%��������>�� "��� ������ ��� %�!�� �� ��
%���#� ��#� ��%��#��# �����#� ������ � �!������ �����6� ��� � �!��+� �������� � � ��4�%��������
'#%����#;� ��������������"��#��%���6� �"%�����#�%��%�#�"������#��#%�� ��#���� �%���#,�����%�%���
7������1�A����#� ��%��#��# �����#�����#�2���#������!���7��� � �!�,�
�
��
�
�
�
�
��4,�,G�) �%�������������4��� ����� �%����
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
����
�
� �,!,�)!��!�� ')��!��
�����%���#%��"�������#��&���� �������������� ���#�� ��� %��������#%�����%�#����������%���
8�#� ) ��%�5�#� ���� $ ������%�&��#�#9� ���%��� ���� "��4��� �� ��� �#%�� ��#� ��� �%���#,� ���
%�%��;� ���#� �-�� ���� ��#� 6� ���� ��#;� "��%��� ���%�#� �� �� ��%��#� ��� �%���#;� 6� ��� �����#�
�� "�������#���%�����#���6���#�����5�#�&���"������ ��� ������#�%����#���#%��%�#���%��� ����#�
��%��� ��� � ����� ��%����� 6� ��#� � %�������#� &�� ���#� � �����%�� ��� ��?��#�#� ��� ��#� �#"� %�#�
�#� ����#��� ��� ��#���� �!������2������%�&��#�#� ����� �#��������"��6� #�� ���� �!�� ������
� ������� ����%��6����"���� �!���� ��,�
���%��� ��� ��#� �������#;� &��� %������ %�� ��F�� �"��%������� %�� ��F�� ��� �����3��� ��#%��%�#�
%������#� ��� ��� � �!�� 6� #��#�����3� �!�� �� ����%��� ��� ��� ���%��� 6� #�#� ��� ���� ����#G�
� %�������#� ��� ��%��"��%� �!�� � ���� "��#���;� ���� ��%�� "��� ��� �� ���� �>�� (S�5�� 6� ��#%��%�#�
%������#�������� �������%������������%������� ������#� ������7�����6�7������� ���#;���������4>��
6����� ���4>������2������%�&��#�#������#��� �#��������"�,�
�#���#�%�#���� �%���#��� �����#�����#%��"�������7��������#�#�4����%�#G�
=��8)� ��$��� � �+$,�,�,� � �'+/ $)�� � �+�!� �
�A@�-� �,�,�E�#J#�'�����3� ������� �� �A� �Z=�Z���,����� �����
��@��� �,�,���5���J� ����#� ��� �Z��,����� �����
�1@��� �,�,����%��'�%!�� ����?#� �-� �Z��,����� �����
��@��� ,�,+,�� �#�����' �5�� (��!�� � � �Z��,+,� �
��@��� �,�,���5���J� ����#� 1 � �Z��,���� �����
��@��� �,�,�� >��+����� �����#� ��� �Z��,����� �����
�05��,.�!�����')!�.,!,�)!�
�����%�� �#%�#� ��#�%�#� ��� ���� �������� #�� "��#�4�>�� 2��� ��� ���� ����� �<"���� ��%�#�� ����
"��� ���� %�� �� ��� ��%� %�� ��� ��� � ���4>�� ��� #�� ��%����;� �� %���F#� ��� ��� � �� �� ���%��
���� %�� ��� � ����� 6� ���� #����� ��� � %�������#� 2��� "��%���>��� ��#"��%��� #�� �#" >��%�� ���
��# ����� ���%��6��"�����3���G�
='"������� �� ��#������ ��%����#� � ��7��!4� �#� 2��� �6����� �� ����%�7� ��� 6� ��#�7� ���
�#"� ��#����7�����6�7����,�
='"������� �� ��%��"��%��� ��� "��#���� 6� ��� ���� �!�� ���� #��� &�� ���� ��� #�� ��%�����
��%����,�
=��#���������� %�������#�"�? %� �#�������������%����;�%���#�����#�����4���#���� �%�������
��%���#��� ��� ���� ��� ��� � %�������#� ��� ��? %��� ���%>7� �G� ��#���� �!�;� �J#2����;�
&����34�;���?��#�#,�
=��� ��%��� ��� #��#���������6� ��#"�%��&� ��� ��#� #���#� ����#�6���� � �������%�����������
&���%��,�
�!��,��,-$����')!�)��,.,�)��!�
�#��#%�� ��#���� �%���#;����"%���#����%����� �� ��%���� ��#������#�6�"��4��� �� ���� �����
�����#�"��%� �"��%�#;��� ��6���������#��������� %�������#� �� ���#G�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
��:�
�
- /�#�%����� ��%��G����������#�%��4������ ���������� �������� ����%��;� ��#����� ��#@�#�
"�������� ��� ����#"� %�#�4���!4� �#;�����!4� �#�6�� ��!4� �#������ �#��������"�,�
'��� ?#;���# ������������2������%�&��#�#;�#��������4>��6�#���� "��%�� ������%������
�#%��� �#�#%�� ������ ��%�5�,���J�%�� ��"��%����������#�%��#�� ��%�!���������� ��� ���
��� %�������2��������3�� �������� �!�;�2�F� ������#�#����� �#����#�"���� ��#����������
�#"� ���6������#������������"��#��%�����6� %��"���%��C���%���D,�������������������������������
�
��%����G�/�#�%��4������������%���H�#�) ��%�5�#�����$ ������%�&��#�#I�
� ��%�� ���� �>�� (S�5��� �� %���F#� ��� � ��� �� ������� �� "��� �� ���� ��� ���%��� ���
�%��"��%� �!�;� #�� �����3����� � %�������#� ��� ��%��"��%� �!�� ���� "��#���;�
��# ����� ���%��������#%��%�#��#"� ��#����7�����6�7����� ��� %��>#%� �#�������#2������
������;���?��#�#����&�����#�6��%��#����� ��#�������" ��#�� ������� �� >7���#�������� �����
��%����;��#>� �� ����#%��%�#����4�#����#��#�����3� �!���� ����%���C���%���D,�
������������������������������������ �
���������%��:G�� �%��"��������>��(S�5��
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
��A�
�
� �����%��������� ��� ������%����� ���� ���%��� #�� �� " ��� ��%����� ��#� %������#� � 8E!����#�
������%!��4�#9�C��%��:D�6�8'�������2��F��������#%���� &�9,�������"��� �����������#��=��
"��%��� ���� ��# ����� ���%�� ��� �?���#� ��%������#� ��� ��� �������=;� ��#� �!����#�
��#����������� ���� #����� ��� � %�������#� 2��� �� ��>��� ��� ��#���� �!�;� ��� ��?��#�#;� ���
�%���3� �!����� ����#��� �%!� � �#�6����������� �!����� �� ��#����#,�
��� ����%���� ���� %������ ���� ��� ��� 7�� ��%��� ��� ��#� ���� ��#@�#� ��� ��%��F#� "��� ���
����#%�4� �!�� 6� ��� ��� �� ���%�� ���%>7� �� �� %���F#� ���� ��# ����� ���%�� 6� ���
��#���� �!�� ��� ��#� "��� �"���#� ��7���� ��#� � ��7��!4� �#� ��%��� ��� �?���� ���
� �� >7���#�6����#� ��� %��>#%� �#���� ��#��� �#��������"�;��#>� �� �� #�#� ��#"� %���#�
���"%� ����#�����#���#%��%�#��#"� ����3� ����#����� ��%����#,�
�������������
�
��%��A,�����������8E!����#�"�����%!��4�#9�������� �=������%����,�
����#��"��%�;����%������8$ ��F���#%�����2�>���� &�K ]9�%��>�� �� ������%���#���� ��� ���
6� ��#%��4���� ��#� ��#%��%�#� ��#%��#� 6� #�5���#� ��� ��� 7����� ��� ��� � ����� ��%����;�
7�� ��%����������%��F#�"��� �����#���� �!��6�����#%�������� �����%�����3�,���� %������#��
��� �!� ��� ���� �<"�#� �!�� %�!�� �� 2��� �� ��>�� ��%�����#� � �� �� ��� ��#� %�"�#� ���
��#%��#������� ��#�2��� ���7����������������� �������%����;� %F �� �#������7���� �� �!��
���&�����#;�7� &�#������#%��%�#����� ���#�����7��� � �!����� !� ���� �4���&�����#�������
� �������%����,�'� ��%���� �!�� ��#�"��%� �"��%�#�"�#������������ %�����������������
��#� ��#%��#� �� ���� ��#� "��#��%�#� ��� ��� � �=������%����G� �< ��� ��%�#;� " ��� �#;�
�4�4�!"���#;� ��#%�#� ��� ���� ��%� �!�;� 6� ��� ��7���� �� �!�� ��� ��7����%�#� &�����#� ���
� �� >7���#�6����#,��� �7����� ��%�;������������#��"��"���&����������� �������"��%��������#�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�� �
�
� ����#��<�#%��%�#�������������%����;�2���#����������� �� ���� ���������#��"�#��"���
������%��,�
� ���'�0�)�,-$���'�3)�=���!�)'��+$�,)'�
�#� ���� ��#� 6� ���� ��#� ���� ����4��� ������ '4��"���� C��'D� 8�� �#� ��� ����"�9;� ���
.��������� ��#;�6��������%������'"�6��������%�4�� �!�����"��#���#� �����# �"� �����
��%��� %����8����� �����9;������#�����������#� ��������������>���������� ��3����������
����>������#%���) ����������������%���"�������.�������#�����6������#��������+�#%�������
8�#�) ��%�5�#�����$ ������%�&��#�#9�C��%��AD,�
'��� ?#� ��� �� ����� ���� "�2��5�� &����� �����4�%���;� ��� ���� ����� �����3!� ����
" ���%� �!������#"� ��#�7���#%���#���%! %���#���������%��������� �%�������%��,��#�
����%���#�����#%���>���������#������7��<������ !� ����#���#2��#�"�����������#�#���#�
&�� ���#� ��� �����#� 6� #���� ��#� �#�� ����#;� #� ����#;� � ��!� � �#� 6� �� ����%���#W�
�� ��� ���� #����� #�� ��%���� �!�� �� ��� "��%� �!�� ���� #����� 6� �� ��� �� &�� ��%��� ���
�� ���� ��� ?%� �W� � 6� #��#�����3��� #����� #�� � ������ #�#%������;� 7����� ��%��� "����
��4���� ��� ��#�������� #�#%������� ��� ��� �����%�,� '��� ?#� ��� 7�� ��%��� ���
&��� ���� ���%����%������� ��#�6����� ��#������ ��#����%��#���� �%���#;���� ���#�
�� ��#�������?�������%��������������6� %��"���%�,�
�������������� �
������������� �������������������� ������
�
�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�-� �
�
� �������������������� ��������������� ������
����>���A����� �6���������;���#����� ��#�6����� ��#���������4���� �����'4��"����C��'D�8�� �#�
�������"�9;����.��������� ��#�� ��������������%���8�#�) ��%�5�#�����$ ������%�&��#�#9�"����
������������>��) ���������� ���.�������#����� C��%�� D,��������%��������#%��E�����������������
��7��<������� �� ������ �� �"%�������������#����� �� �����7����� ��%�������������������#%���
" ����%��6����������#�"�����#�������#��������#�#%������;�6�� ��� �����#����#%��%�#�7� %���#�2���
&�6�����>���#%?��&� ��������#� �����������������#������ ��������������%� ��#���"�� ����%�#;��#>�
�� ����#��#"� ��#����7������ ?#��� ���3���#,�
������� ����;���"��%�������%��#�4��"�#����7�� �!�����#�#������#�6� � ��#���� �%���#;������3!�
"��� ���� ��� %������� ��� �� "�� "���� ��� ����%�7� � �!�� � �%������#� 6� � �#"� ��#� ��4�%���#�
7�� ���%�#� ��� ��� ��%����� ���� ���%��;� 6� "�#%������ ��%�� ������!� ��� 8�����4�� ��� ���
��������#����9���"��#��%������#"� ��#� ��� %��>#%� �#������ �#�#%�� �� ��%?��� �,�
��� %�%��;� ���#� 1�� ��5�#� 6� ��5�#� �� "�������#� ��%��� ��#� -� 6� ��#� ��� �5�#� ��#7��%����� ��� ���
� %������,�
�
��%����,�������� �!�������>��) �������������. �������#����,�
��������
� ���,.,�)��!���$����!�$)!��,!�)�)�,�)�)!��$ ��!�)�,�!�$)�+�)'�!#�
'��� ?#�������"��%� �"� �!���������>������#%���) ������;���#��#�����#������8���%������'"�6����
����%�4�� �!������� �����9;� 2���%������� ���"��#���#�����%�#� �����# �"� �������%��� %����
��� ��#%��%�� 4����;� "��%� �"����� � %���� ��%�� ��� ��� ��#�� 8�������� ��� "��#���#� ���
��# �"� ���������#"� ��#���%�����#9;���#7��%����������������������� ������� ���6����%������
��� � �� �� ���%�� �� ��� ��%�����3�� ��� ��#� ��� ���� ����#� ���� ���%��� 8�#� ) ��%�5�#� ����
$ ������%�&��#�#9,��
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�-��
�
��� %������;���#�5����������"��� �"���"����-��"��#���#;� #�� ����� ��� ����"��� ���&���4�����
%���#"��%�#����'#%����#;�2����� "���!�2�����#��#�����#����8����� �����9�"����������#"��3��#��
�����%��J#�&�#%��. ��������� ��#,������� ��%��7�����������#����� ��#�6����� ��#�����%�����;� ���
��#%��%��4����������# �"� ����;�2���#����4���3��������4��"�#;����"%?���#����#� ��%�����#�
6���#�%����#������3���#�����#� �"� �����#���� ���������������#�C��%����D,�
��� &���� ���� %��� ��� ��� � %������� %��>�� �� �� ����%���� 2��� ��#� �#�����#� ��# �"� �%���#�
��#7��%����������#%��%�#� � %�������#���� � �� �� ���%�� �� ��� ��%�����3�� 6� ��� � ����� ������ 6;� ���
� �#� �� %��� "�;� �"� �%��� �� ��� �����#� �� ����%���#� 6� 4�>�#� %��>#%� �#� "���� ��� %������� ���
�#%�#�"��#���#,�
���%����,�N #�����#������'�8������ �����9������%���������������� �� "��
���� #�� "��%�;�1���#�����#���� ���'#� �� �!�� 8� �6�����6�9�"����"��#���#� ��� ��%��#��� ��%���
� ���!�������%��� 8�#�) ��%�5�#�����$ ������%�&��#�#9�����>��� ����������"������#7��%�������
���� �������� ��� �%���� ��� ��� ��%�����3�,� ��� 4��"�� �����3!� ��7����%�#� � %�������#G� "�#��� ���
#��#�����3� �!������%��"��%� �!���� ����%��������#���� ���� ����#��������%��;���#�%��4�����������
�<"�#� �!��6����%������������� �������%����;����� ������� ��������������#�����6���#��7� ��#�����
� ����������,�
�
�
�
�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�-��
�
�#J#@�����)/ �$� �*,�$)'�����.�5)����)0�)����'�!��,��!�����+���)�
�
*��#��&�� �����3�������4����� %�����������#%���"��%���;��#%����� ��%�� "�����"�������� �#�
��������� �����������,�
�
�#J#B#� =��,)� �$���$)�,�$)'� !�0��� ,$,�,)�,.)!� ��/ �!��)�,.)!� ��� ��!)��� ''� � !�!��$,0 '��
E�/ +�!��)���!��$,0,',�)�F�
�
'�"�#���2������������8��� ��#%���+�#%����������9�7������"��%����� ���7� ����������"�#����� �#�
���� �6�;�#��&� ��������"��#��%��) �� �������7���� �������4���������#�� ����#������3���#����
��7���� ��������� �#� �,�
�
� ,!�7� ��/ )*�$�������)�,.)����')�=��,)#��� � �4��� 7��� ������ "��� ��� �� "��#�� ��� �� ��� � �!�� 8�?����9,� � ��>�� ��� � ��4�%�"�� 6� ��#�
#�4����%�#��" �� � ����#G�7��� �%�� ��%��;�������;�����%� �!��6���M #��%%��,�
�
��
��4,�,�� �4��� ��"���%����"�������������8��� ��#%���+�#%����������9�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�--�
�
� �+0',�)�,-$����)$+$�,� ��$ �')���.,!�)�L +���+!�
������� ���7���"���� �������#���J� ��������� ��� ������������
�
��
��4,:,��'��� ���"���� ��������������#%��$ ��� �#�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�-1�
�
� �!)��� ''� ����0 '�* �,$6��/ )�,.� ������������%�������"��"�� ������%���������7��� � �!��#�������������;�7� ���%��������# ��" ����#�6�
��� ��%� %�� �����#��#�#%��%�#;�#�� ��%��%!������#�5������#%��� ��4;���� �#%�������6������4�F#;�
2���#������3!������"?4����"��� �"���������"?4������������$ ;�M M M ,2������%�&��#�#,��4�
�
�
��4,A,��. ��4�������������8��� ��#%���+�#%����������9�
�
'#�� � �#� �;� #�� ��#������!� ���� �� "��%��%�� ������ ��� �� �"��� �!�� ��� �<"����� ��#�
��� �#%��%���#;� %��%�� ��� ��� N ��!�� ����"��� �� �� ��� %���� ��� �#%���� �#"�5��;� 2��� 7������
������%�#� �� "��%� �"��� �� ���<"�#�%���#� ��� ��� �����,���������#� #�� ��#%��6!�������#�����
��%�#;� �� "��%��� ��� ��� ���� #�� ��#%��6!� ��� "��4��� �� 6� #�� ��������� ��#� ����%� ����#� "���� ���
"��%� �"� �!�,�
�
���� ��� �"�6����� ��� "��"��� ���� �����;� 6� �� "��%��� ��� ��� ��7��� � �!�� �� �"������ ��� ��#� � �#��
"�����#;� #�� ����%!� �� ��� "��%� �"� �!�� �� ��� ���#�#� ��4���3� ����#� 2��� %�������� ���
��#���� �!����� �����%�����3��6������#������������������#"�5�;� #������ �����#"��#%���� ������
� � &��� ������������#"�����;�� �%����2���7����� ��%������!�����" ��3�� ���%������������������
���&
�
�
�
�
�
�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�-��
�
�'�4+���#�=��/ )�,-$��)�)��'���!)���''� ��+�)'�
�
��� �05��,.� � ��,$�,�)'� ��� �#%�� � ��2��� ��� � ����#� �#� �"� �%��;� � �����%�� ��� %���#� �#�!��
�� "�%�%���� ��� ��� �� ���%�#;� �� &�� ���#� 6� � �����#� ��#�� "�����#� �� ��� %������#�
���#%����#;������ ������#� ������4�#%�!��%��>#%� ���#"� ����3���������%�����3��6������#��������
������ ��%���#�������#�#�������� ����������,�
�05��,.�!�)!��,)��!��
�, ) ���������� �� "�%�%����������"��#���#�2���%��������������� ����������;���#�����������
7�� ����#� ��� 4�>�#=��%F�"��%�#� ��� ��� ��%�����3�;� &�#%����>�;� 4������>�� 6� #���� ��#�
%��>#%� �#,�
�, '"�����3���� ��� ��� ���4��� ��4��#�� ��� ��� 7��� ��� ������ �����#� � �� ���#� ��� ���%�� 6�
"��� � �!��%��>#%� �,�
-, ���� ��� ��� ��� %���� ��� � �����#� ��#�� "�����#� "���� ��� ���� #�� �� ��"��� �!�� ���
� �� �����������,�
1, ����� �3��� �� ��� "���� �!�� ������ ��� ��#� � �#�#� � ���#� � %���#� ���� �5�� C�%�5�� ��
��������D,�
�, ���� �� ���%�������� ��%���#�����%��#�%����%����#��<"��%����#������3�������%������,�
�@#����*�)/ )�����+�!�!�)$+)'�!��)�)�'�!�!������!����$-/ ,��!�'��)'�!�
�
�@#@#����*�)/ )�����+�!�!��)�)��'�!������*)$)����#�
�#%��"��%��#��&����#���������� �� ��"��%��������#������������/����%�� ���� �4���������� �����
6������������#��� �#��������"��C' �!��.1D�
�@#B#�=��/ )�,-$��)�)�*+3)!���!,��$��!��$�'�!��,��!�����+���)�
��������������������� ��!��"����!��������� ��!�� ����������!� ��# ������
�#%��� �!��%����� �� ���05��,.� � �*�$��)��� ���������� ����7� � �!��"��7�#����������#� %������
��#�4�>�#�����7��� �����#� �� ���#�������������#��#"� %�#�2���� ?#��� �����������"F���������
�"��%�������#���������#�����#� %���7���%����%����������#�"�� ����%�#������ �����������,��
��� �� �05��,.� � �!���36,��(� #�� "��%����� ��%��� �� ��#� 4�>�#;� ��� �����#� �� ��7��� �����#�
��#����%�#� ��� ��#� �� �#� ��� ����"�� 6� #�� ��%����;� ��� &����� ���%�#� "���� #�� %������� ����
��%��"��%� �!������� ����,��
�������������������� ��������������������� ��� ��������������������������������
� ���� �+�!� � ��� �$*'"!� �)�)� ')� �$�������)�,-$� ��'� �)��,/ �$,�� �)�+�)'#�
�,.�'��.)$%)�� �
��� � ��#�� ��� �4�F#� "���� ��� �%��"��%� �!�� ���� ��%��� ����� *�%����,� *����� '���3���� #��
�����!� ��%��� ��#� �>�#� :� 6� -�� ��� ������ ���;� �#%����� 6�� ��� ��7��� � �!�� #����� ��� ��#��
��7�������������) �� �����7����� ����#"������%���������������������,��
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�-��
�
� ��� �+�!� � ��� �$*'"!� �)�)� ')� �$�������)�,-$� ��'� �)��,/ �$,�� �)�+�)'#�
�,.�'��$��$!,.� #�
N ��� ������ ���� �%����� ��� ��#�� ��� ��4�F#� #�� "��#��%!� ��� � �#� ��� � �6�� ��� ����,� ��
�<"����� ��������#�"�#���#���� ����#;�2�����#��%�������%�� ��%��#�%�#7� %����#�%��%��"�������
���� ����� �� ��"���������$ � �� ����%�������4���3�����;����� ���������� ��%��������������
7��� �%��6������#� ��%�����#����� ��#�;��#>� �� ���������� "��#���� ��%�,�����#%��� �#�!�;�#���
�� ���4�;� 6� �� "�%� �!�������� ���#�#� ���� ��#@�#���� ���� �%����#� "�#���#� ��#����%�#� ���
� ��� �"��#� ��#%��%�#� ��� ��� ��� #���� ��� ��� ��$ ;� #�� �� ���!� 2��� ��� ��#�� %������� ��� ��? %���
��%��#���;� �� ��%��������#�1��&���#���� ��#�����1��>�#����#�#����#�� �6���%��#�#,�����#%��
� ������#�� ��#�4�>�����#�����%���#G�
- '&������ �#%�#�6�%��� "�������#"��3�� ���%������#��#�#%��%�#,�
- �����3��� ���� ���������� ��� ��#�!�� ��� ��� ����� �� ��4�F#;� "��� �%������ ���� "�? %� ��
��%������������%��A=���&���#�����>�,�
�
�
�
�
�
�
������$��� ���# �%������&�"��# ��������� ��������# ������# '��� ��!��������!���������
���#������ �#� ��� �#"� %�� 7����� ��%��� "����� ��%�4���� �� "��#���#� ��� ��# �"� �����#� ���
� %�������#������3���#�������� �������%����;��?�����#�� �6���� �#�����#%��� ����,����&� &��
���2�����#�4�>�#����� ��%�5��6�4�>�#������%�����3����2����������#� ��� �� ���%�#��?#� �#�
#�������#��� �#�����#������ &��#� %���������#� �����;���%���F#�����<"����� ��#� �� ��%�#����
"��7�#������#� 2��� %�������� ��� ��� #� %��;� #����� ���� ?#� �� �� &����� ���%�� "���� ���� ��� #��
%������;���#�����������6�"�%�� ������#��� %�������"��7�#�����,�
� �+�!� � ��� �$,�,)�,-$� )'� ��)0)5�� ��$� ���!�$)!� �,!�)�)�,�)�)!� �$ ��!�)�,�!�$)�+�)'�!#�
�
�
��4, ,G������%����7��� �%�������#���4�F#��������%��#����C������#�D�
�
�
�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�-:�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��4,�� G������%����7��� �%�������#���4�F#��������%��#����C������#�D�
��� ��#��#�� �����!�7����� ��%����%�����#��>�#��1�6��:����� �6���������,�'#�#%���������%�%������
��� ���� ��#@�#� ��� ������ ����3���,� �#� %�� �#� ��� %������� ��� ��4�F#� 7������ ��#� &���%����#G�
4����4>�;� 7����� 6� 7����;� �"���� &�� ���%�#� %���� ������#;� � �%���#� �;��% ;� ��#�#%�F���#�����
4��� ?%� �;� �����#� �!�;�"��#��%� ����#����"J� �� �;��% ,�+�� �� ����������#� ��#�#�%�!�� �#�
C��%����D�� ����%��#��#�����#���� �� "��C��%�#���=�1D,�
�
��%����G����#���4�F#��������%��#����
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�-A�
�
�
��%���-G�+��������� �� "�� ��#�������4�F#,�*�������%��#����
�#������� ����#������3���#����7�����3������ ��#������%���2���������� �����&��2�������� �6�
#�%�#7� &�� ������ ��#�,�
�
��%���1G����%� �"��%�#� ��#�������4�F#,�*�������%��#����
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�- �
�
��� ������������������������������� �����������������������������������������������������������
��
���������������������������� ������������������������ ��������������������������������������
�������������������������������������������������������������� ���������������� �������
� ���������������������������� �� ����� �������� ������ ���������� �������� ��������� ������
��� �������� ���� ��������� ����� ������ �� !� "� �#� � ��� �� ����� ��� ����$� %����� �� &� "� �#�
�������� �#���� ����$��
'�� ������������ ����������������(��#� ����� �����
��
�������������� ���� ���� ���� ����
����������� ��� �������� �� �� �� ��
�������������� ������� ������������������ �� �� �� ��
����������������� �� �� �� ��
�� ��������������� �� �� �� ��
������������ �� �� �� ��
��� ���������������������� �������������� � �� �� �� ��
����������� �������� ������ ���������������� �� �� �� ��
���� ���������� ������ �� �� �� ��
� ����������� � �� ������������������������� �� �� �� ��
� ������! ��� ���� ������������ �� �� �� ��
���"��#���� ��� ��$��!������%�
& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & '�
& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & '��"��#���� ���� ��$��!������%�
& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & '�
& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & '����!������������������������������������������������������ ���%���
& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & '�
& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & '�
)�� ������� ���� ������ ���� �� ��* �
������� ��� +��#� ��� ������,)����� ���� #� ���������
��������� � �������� ��
�� ����� ���� ��� ���� ���� ���
�����������-��� ���.��
���4,��,����#%����������������� �!��
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�1��
�
/������������� ����������������������� ������������������������0�
�
�� !�"# ��!$�%&��%!�� � !�'� �
���� �!��%�%������� ��#��1�23�
��#%���� �!�������#�%��� "�#�6�� %�������#�1�14�
���%�����#�%�!�� �#�1�!5�
+�����#�"�? %� �#�1�4&�
���7�#������1�52�
N %�������"�? %� ��"����#��������"��7�#������1�66�
'��"%� �!������#�"��7���#������#�"��%� �"��%�#�1�&6�
�#%��� ����#�6�� ����#�1�14�
(�������� �� "��� ���%�����#�#��<"� %�%���#�1�66�
/����� �!��4������������� %�������1��!�
�
��� �� "����� ��#�����#�;� %���#� ��#� >%�� #� &��� #���� ��������#� � �6� "�#�%���� ��%�;�
��#%� �������� ����#"������%�������8/����� �!��4������������� %������9;�2����� ��3�� �#�����1W�
��� ���� 8���7�#�����9;� 2��� &�� ��#�4����;� ��� #�� ���%�� ��� �!�;� ��%������ ��� ���\� ��#�
�� �#�����#� 6� �<�4�� ��#� ���� ���� ����;� ��#"��������� ����7� %������� �� ��#� ����%���#� ����
��#�W�6�������8+�����#�"�? %� �#9;����������#�"��%�#�7���%�#����� ��#�;������#�2���������� �����
"��>�� ��� "�? %� �� %���#� ��#� ��� �� ���%�#� ��2������#� ��� �<"����� ��#� �����#� ��� ��� � �����
��%����,��
��%��� ��#� >%�� #�� ���#���������#;������� ��#� 8���%�����#�%�!�� �#9;�"������4���#���� �#�����
�#"� ����3���#;�6����������8���� �!��%�%������� ��#�9;�6��2������ � &�#������#�"��%� �"��%�#�#��
��#�&�3�� ��%��6�"�����%��#������%��#�����7���� �6��������,�
��%�����#������� ����#����%�"�� ���%�%�%���;����2���� ?#�&��4�#%����������� ����;����� ?#����
��#�#�����#�� %���#���� �� "�;�&��#�������"��7���� ��%���# �"������6���� ��� �� ���%�#�����4��"��6�
#�� ��%�� "��%� �"� �!�;� 2��� &�� ����2�� ���� ��#� ��%�����#� ���� ��#�;� 6� ��� ������ 7��<����� 6�
� �%������������"��7�#��,�
��%��� ��#��#"� %�#�� ���#���������#;���"�#������2���&���#����� �6�"� �#� ��#� �� ��%���#�
"�����#��#�#%��%�#;� �� "������2���#�������������4�F#�����������2���"��#����W������%��#������
��#��6���#���#"��3�� ���%�#���� � &��"������#�#�����#,�
��%��� ��#� #�4���� ��#� �� �����#� "���� 7�%���#� ���� �%����#;� �� ��� ��%��� ��#� �#"� %�#�
4��� �%� ���#� ��� ��#� ��%�����#� %�!�� �#;� ���� ��� ��#� ��#"��3�� ���%�#� ��� � &�;� 6� #�4����
�����3��������� ���#���� ��#������#%��%�"������5�,�
��� ��7���%���;� ���� �#� 2��� ��� 7��� �%�� ��� ��#�� ��� ��4�F#� "���� ��� "�%��� ����� ��%����� &��
��#�4����� ��#������#�� %��#� ��%��� ���� �%����#;� #������ ���� �7� %���� &����� ���%�� ���
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�1��
�
��#����� �!��6�� ��������� ��#�"��7�#������#�2���%������������ �%���#� ����� ��� �� �� �����
��#��� �#��������"�;�7����� �������#>���������� �3� �!��������"���� �!���� ��,�
�
��%����G�+��������� �� "�,����#�������4�F#���������%��#���,�
7������8����� �������������� ���������� ���������� ������ ����� ������������
�
��4,��G����%�7� ����� ����%�%�������� ��#����4�F#���������%��#����
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�1��
�
+���#"����2����#%�� ��#�����7��� � �!��"��7�#������ �� "��� ��%�����#�"��4��"�������?����
��� ��#� �� �#� ��� ����"�� ���� ��7���� �� �!�� �� %���F#� ���� �� ��� ��%�� ��� ��� ������� ��� #�#�
#���� ��#� %��>#%� �#,� �� � ������ ��� ��� ����7� � �!�� "��7�#������ ��� 4�>�#;� ��%F�"��%�#� 6�
��� �����#� "��� �%��?��� F#%�#��7�� ��� #�#� #���� ��#���� %���#� ���<%�������;� �� " ��������#>� ���
�J� ���� ��� ����%�#� "�%�� ����#,� ����� %�� ��%�;� 6� �#� ��� &� &�� ��� 4���� ������ ��� ���
%����%����� 2��� �� ��%��� ��#� ��#�%�#� ��� ��#� � �#�#� ��� ������;� #�"���� ��� "�#��������� ���
��#�#%� ������3��� � ��� %���#� �� ��� ��%�����3�� ��� ��#� �� �#� ��� ����"�;� ������� �����#�
"���� %�#�����4���#������"J� �� ������"���2��������������#�� �#�#�����%�5��6�"��� �����,�
�
�������������� ��������� ������������������������������� � �������
��#��������$ �#�� ��#����������#"� %�����4����#�4��7� �������"�������%�4������"��#���#� ���
��# �"� �����#����� %�������#������3���#�������� �������%����;��?�����#�� �6���� �#�����#%��
� ����,� ��� &� &�� ��� 2��� ��#� 4�>�#� ��� � ��%�5�� 6� 4�>�#� ��� ��%�����3�� ��2������� ���#�
��� �� ���%�#� �?#� �#� #����� ��#� �� �#�����#� ��� �� &�� #� %��� ��� ��� #� �����;� �� %���F#� ���
�<"����� ��#� �� ��%�#� ��� "��7�#������#� 2��� %�������� ��� ��� #� %��;� #����� ���� ?#� �� ��
&����� ���%�� "���� ���� ��� � ����� #�� %������;� ��#����������� 6� "�%�� ������ #�� � %�������
"��7�#�����,�
���%�� ��� �#%�� ��%��F#� �#� ��� ��%� %�� 2��� #�� &�� �����3���� ��� ��#� �����#�#� ��%�����#� 2���
%�������� ���"��#���#� �����# �"� ��������'#%����#;�6���"��%��������#� ����#�#��&��������3����
�����#�#� ������� ����#,�
�
�������������������� ��������������������� ��� ��������������������������������
� ''� ������ ("������� ��� )�������� ��� ���)���� ��� ��)�����
���������*�
'��&���������#�E������#������3���#��������;��6�%��#����7���������� �4�������� ��#�������3�������
������ ��� ����;� #�� �� "��%�!� �#%�� � ��#�� ��� �5�� ��#"�F#;� �� ������ "���� � �� ���
"��7�#������ ��%������#�"��#���#���� �����#����%�����������#"� ��#���%�����#����%������� ������
��� %�������"��#���#� �����# �"� ����;���%������������%F�� �������#��4���������,�����#%��
� �#�!�;� #�� ��%��%!� ��#"������ �� ��#� "��7���� ��#� �<"��#���#� ��� ��� ������ �!�� ���� ��#��
��%�����;���%�������F#%��������#� ��%�����#�� ?#�"�? %� �#�6�"��7����3����������#���#%��%�#�
��# �"� �����#����� �����������������3���,��
��� �!��7��� �%����"��%���>��"��"�� ����������#�"��%� �"��%�#�&����� ���%�#�� �%����!4� �#�
"���� ��#�5��� � %�������#� ����4���#� ��� ��� %���� ��� "��#���#� ��� ��#%��%�#� %�"�#� ���
��# �"� ����,�
������� ��������#� �#"� %�#� %��%�� %�!�� �#� �� �� "�? %� �#� "���� ��� ��� �� ���%�� ��� ��#�
��7����%�#���# �"� �����#�=��#���;�� �%��������%��� %���=�6����" ����7� � �!������ %�������#�������
� �������%����,���� ��#���� ��6!�#�#����#�%�!�� �#�������������6�� %�������#���� �� "�,�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�1-�
�
�
��4,�-G������%����7�#�!�����#��C������#�D�
�
��4,�1G������%����7�#�!�����#���C������#�D�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�11�
�
�#�����%���#� �����#�2���#����#�5!���� ��#���������#�#�4����%�#G�
• ���� %���3��� ��#� �� �#�����#� 6� �������#� �� ��#� 2��� #�� ��7���%��� ��#� "��#���#� ���
��# �"� �������#���;�� �%��������%��� %����"���������#7��%������ %�������#�������� �����
��%����,�
• ��%��� ��� ��� �� ���%�#� �� ��#� "��%� �"��%�#� "���� �7���%��� ��� #�4������� ���
" ����7� � �!������ %�������#�#�� ����#�"����"��#���#� �����# �"� ����,�
• ���"�� ������ &����� ���%�#� "���� ��� �"���� &�� ���%�� ��� ��#� �� ��#�#� %��>#%� �#�
�<�#%��%�#� ��� ��� ?���� ��� ��#� �� �#���� ����"�� �� %���F#� ���� %������� ��� ��� ��� %����
����%�������� ��#�,�
• ���7����� ��#�&���������#��� �#����#� "������ " ����� 6� �����#�7� ��� ��� �7��%�� %��>#%� �����
�#"� ��#���%�����#����%��#� ��� %���#�������"���� �!�,��
• ���� ����������#��������������%���#� ��� ?#��2��%�%����6���#"��#����,�
�
+�� �%���3!� ���� � �%�����4>�� ��� ��? %��� ���� %���;� �� %���F#� ��� ��� �� "��� ��%� �!�� ���
� %�������#� "�? %� �#,� '#>� � �#� �� �<�#%������ �#"� ��#� "���� ��� �%���3� �!�� ��� � F%���#�
�<"�#�%���#� ��������� ��? %���������"���� ����#>������2����!,�
��� �2��"�� �� ��%�� �#%���� ������ ��%�� 7��� ���� "��� "��7�#������#� �<"��%�#� ��� ��#%��%�#�
�� "�#�������� %������;� �������� "������4��������<"����� ��#�"�? %� �#G�
^� *��;�4��"�����"��������<"����� �����������#����������%�4�������"��4��� �#�����#"� ��#�
��%�����#�"����"��#���#� ��4�#�6� �����7� ��� ��#���#����#,�
^'��'';��#� �� �!��"�������"��� � �!������%���#� �����"%�������'#%����#;�2���%�������������
�#�#���� ���%�� 6� ��� ��#�������� ��� � %�������#� ��"��%���#� 6� ���� ��� ���"%���#� ��� �#"� ��#�
��%�����#,�
^��'�+� '#%����#;� ������ �!�� ��� �#� �� ����#� "���� ��� ��%�4�� �!�� ��� "��#���#� ���
��# �"� ����� ��%��� %���� ��� '#%����#;� 6� 2��� 4�#%�����;� ��%��� �%��#;� "��4��� �#� ���
�����%������;�7��� �%���#�6����� ���6���"��%�,�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�1��
�
����������������������������������������������������������������4���G����4��� ���������#��
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�1��
�
���%����G�' %�������#�"�? %� �#������# �"� �����#�� �%�� �#��
'�� ��#���#�#%���������"��#���#;�%���#����� ������#� ������%�������������� �������%����G�4�>�#�
��� � ��%�5�;� ��� ��%�����3�;� ��� �����#� �� ����%���#;� 6� "��"��%����#� ��� ������ ���%�#�
%��>#%� �#� ��� ��%��F#� ��� ������ ���%�#� ���"%���#,�'� ��� ���4����� %��#� ��%��#�#� �������#�#��#� �������� #�#����#� %�!�� �#� 6� "�? %� �#� 2��� ���������� ��#� ��# �"� �����#� � �%���#;�
��%��� %����#�6���#����#,��
N ������ ��#�� %�������#�� ?#���%���#��%�#�7��� ���"��%� �"� �!��������� ��#� �����# �"� �����
��%��� %�����������%�������� ��������� ��������������� ������ �����# �"� �������%��� %���,���
�<"����� ��� ��#��%!�����2�� ��������� %���#� ��#�#��%���#;���#%� ?���#���#"� ���� ��%�� ��#�
�>� ���#��7� %���#�6����� �� �� ���%����%��#��2���#��"���������%������� ��#�6�"��7�#���#�6����
"�#������������ ��� ������ ��� %�������"��#���#���# �"� �%���#���#����%���"��#"� %���,�
���%���:G�' %�������#�"�? %� �#������# �"� �����#�� �%�� �#�6���#����#�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�1:�
�
�.)'+)�,-$���'��+�!� ��������� �!������ ��#��#�������3!����� �������������������%���F#������� ��#%����������!��� ��
6� � ��� � ������ ��� %���� ��� ��� " �������,� ��� %F�� ���#� 4�������#� "���� �#� �� ��� 2��� ���
������ �!��&� &��"�����#�"��%� �"��%�#�&��#����� �6�"�#�%����6;�#�����%���;�� �%����������#���
�������������#�" ����#�"��7�#������#�2��� �� ��������������� ��#�,�
������������ �
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�1A�
�
�������� �!���� ��6!�%��%���#"� %�#� ���%�%�%���#� �� �� ����%�%���#,���� ��������� F�� �����
���� �������#��%��%���#����#�4����%�G�
�
�� !�"# ��!$�%&��%!�� � !�'� �
���� �!��%�%������� ��#��2�5�
��#%���� �!�������#�%��� "�#�6�� %�������#�1�4�
���%�����#�%�!�� �#�1�4�
+�����#�"�? %� �#�1�4&�
���7�#������&�
N %�������"�? %� ��"����#��������"��7�#������1�43�
�#%��� ����#�6�� ����#�1�43�
(�������� �� "��� ���%�����#�#��<"� %�%���#�1�43�
/����� �!��4������������� %�������1�59�
�
��� ��"�������#�����#�;����>%�� �8���7�#�����9���%��������� ���7� � �!���< ����%�;����������
�������<"����� ���6� �"� ��������? %� �������#�"��#���#�#��� ������#;�%���#�"��%��� ���%�#�
����4���3� ����#������ "����%��6� %����������� �� "����������# �"� ����,��
��� �����%�;� ��� 8������ �!�� 4������ ��� ��� � %������9� ��%����� %�� ��F�� ���� � �6� "�#�%����
������ �!�;����� ������ �&����%�������"��%�� �!���#�4����������#%�������#�>%�� #;������#�2���
#���� #�� �"�� ��� ��� ��# ����� ������� "��� ���;� 8���� �!�� %�%��� ���� ��#�9,� ��� �#%�� #��%���;� ���
�"���!���<"��#����"������ ���� ��������� � �6���%����� ��%�� ��� ����%����� ���7� ������ ��#��
�� ��8 ��%�9;�&��������"��7�������������� �6����<%��#�!�,�
��� ���%������#������� ����#����%�"�� ���%�%�%���;���#%� ��������� ������������%�� �!�������
��# �"� ���������%���;����� ��%�������J� �������&���#����� ��#�;� �� ��%��������#� ��#�#����
&������#����� �5���������%����;�6���� ��%��� ��#�� %�������#�"�? %� �#� ��� ��� %���#� �����#�
���"��#���#� �����# �"� ����,���� ��F��&��#������� ���#�� ������ ����������������� ��#��
���#�� �����#� ��� %��>#%� �#���������3��������#%�� ���� �%����,��
�
�����#�� ��;�#���<%���������"�� �#����������� �!����#�#�4����%�#���$�'+!,�$�!G���
���� �� 2��� ��� � �6��>�� �"%�� "��� ��� ��#�� ��� � �6��� ���� �!�� �#>� �� �� ��� �� ��� ���
�<"����� ��#� ���"��#���#� �����7����%�#���# �"� �����#����"�!<�� �#���� ����#,�
�#��� "��%��%��#�5����������� ���������� ��"�������� ��#�����%������� ���"��#���#�#����#,�
��� ��F���#��� "��%��%�����"��"�� �!�����"��%� �"��%�#�2������ ������� %�������#�"�? %� �#�
���� �6������� �!�,�
'#>� �� ������� �#������<"��#����"���������� �������� ��%������ ������ ������ �!����� ��#�#�
#�������# �"� �����6���%�����3�,���
����#� ��#�"��"��#%�#��� "�� ������"��6� %������ �6��������4������ ��� ���2������%��� "��6�
"��#�"��#%�� �������,��
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�1 �
�
���F<�%������#%����������� ��%����#�����?����4�>��"������������3� �!��������J�%�� ��� �!������#%��
� ��2��;�"����#%��"����#�"%��� �����������,��
�
����� �
��%���AG����%� �"��%�#������� ��#��
�
�
��4,��G����%�7� ����� ����%�%�������� ��#���
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
��� �
�
�@#H#�=��/ )�,-$��)�)��'�!������8�!��'��� �
�
�#�� %�� ����#���� �� ���#����%�������#%��� %�� �!��7�����������3� �!��������� �!��. ,1�
�
�@#J#� =��/ )�,-$� �)�)� ')� �)��,�,�)�,-$� !��,)'� �$� ���*�)/ )!� ��� �+�,!/ � � �+)',6,�)�� � ��/ � �
E��)$!/ ,!���!��,�����!�����)��,/ �$,�F�
�
*��#��&�������3�������4����� %�� �!�����%����#%��� �!�������%�����"��>������7�������������
"��#��%��� �� ����,�
�
�@#D#����*�)/ )������&��,�)!��$�+$���$��� ��!���,)',%)�� ��$�,$�������)�,-$����')�$)�+�)'�%)�
�,�,*,�� �)�5-.�$�!������6�!,�$)'�!��$��5���,�,� ���$����)��M���,�$�,)����6�!,�$)'#�
�
� �� ��� %�� ����8���� �������� � ��� ���� ������� ����� � ���� �������� �� �������� ��������� ��� ��
���������� �� ������
�
�B#����)�,-$����+$)����� '��)'�����0!��.)����!�:��,6+!���!���'����*�)/ )�������+���)�,-$�
��'�4+�0�)$�)8+�!�!#�
�
�#%�� ���� �� �� �� �� ��#� ��� ��� ��� ��#� ��#�#� 7��� �%���#� ����4���#� �� ��#� ��7����%�#�
#� %���#� �� ���#� 6� %����� �� �� �05��,.� � ��,$�,�)'� &� ��� "��%> �"�� �� ��� #� ������ �� ��� ��� ���
��#���� �!�����#��"�%��� ������ �����%��#���"��%��"��#�������#���#��� %�������������,��#%��
� �!���#%?��#"� ���� ��%������4������� ��� %�������4�>�#����� ��%�5��6������%�����3�,��
��������������� ����������������!4���������� ������29!!�#���!6���������29!2�
� �����%������8������������� ��� ����������������� �������������������������������
��������������� �� ������
�
�
� �
�
�
�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
����
�
�H#����*�)/ )����.,!,�)!�6��/ )�,.)!��)�)�/ +5���!���'�/ ��,� ��+�)'�)���������!��5�/ �')��!�
�����!)��� ''� �!�!��$,0'��
�
�H#@#����*�)/ )����.,!,�)!�)���������!��5�/ �')��!������!)���''� ��)�)�/ +5���!��+�)'�!#�
�
�#%�� � �!�� %����� �� �� �05��,.� � *�$��)'� ��#�4���� ����� ��� "��4��� �� ��� %�������
��� �#%��%����2���4�����������#��"��%�������#���������#;�����������#�� �� ���#�6�� %����
� � ���#� �#�����������#����"��� � �!�� �"� �#����4���������#�����������"��%���������"��#%��
��� � �� &�� ��� ��� "��4��� �� ��� ��#���� �!�� ��� ���� �#"� ��� �� ���3���� �� �� ���
2������%�&��#�#���������%����������#��� �#��������"�,�
�#���05��,.�!��!���36,��!��#� ����#������� �!��#�����#�#�4����%�#G��
� ) ���������� �� "�%�� ���"��7�#������������"���� �!��7�� ��������������� %���,�
� ) ���������� �"� �����������"���� �!��������7�� ������"�����%�����������#�
#� %���#��
� � "��#������ ��� �� ���%��2�����#�� �����#�������#�%���������#����%�����"����
2���#����� �� ����#%��� ��%��"����#��"��"�����#��������6�������#��� �����
��%�����6������,�
�
������������������� ������������������� ��� ��������������������������������
� �;!4+��)����$+�.)!�)'���$)�,.)!�����,.��!,6,�)�,-$��� ��!)��� ''� � �+�)'��)�)�/ +5���!#�
'�������4������" ��� ���#�� �#%��������5�������#��%�����!��������J#2�������������#�"��6� %�#�
�����#������������������ ������#� �������4��4������>��6����� �%���#� �;�%��%����������#�5�����
�����#� "���� %�#� 6� #���� ��#;� �� �� ��� ��� �� "�� ��� ��� "��� � �!�;� �� �� ����3� �!�� 6�
��4���3� �!���� "��#������ 6� �#� ��%���,����&� &����� #��� ��#� � %�������#��4��4�������#� 6� #��
�����#�7� � �!�����#� %���2���� ?#���%��F#���#"���%�����%��������#�� �����#�2���&���%���� ��%��
�#%?����� ��%� %�� ��������$ ��#������������#�#� ���<����#�#� ����#�6�7�� ������#;�"��#����#��
� �6��>��"�������������#"� ��#����� ��%�5�����7���%�� ���������;������� ���4������>��#�4���
�#%�����"��#��%�;�6�������#���#%?��� %���������4���#��<"����� ��#������%��F#��� "��#���#�
%�� ��F����#������"��#��%�����6� %��"���%��6���� �����#����#%��#� %��,�
���%����������#%��"��� �#�;����������4����������#�#�� ���#�#��&����# ������7��� � �!�����%����
��� �#%���� �#"�5��� � �� �� ��� "��6� %�#� ����������#� ��� %�� �#� ���� ������#� ��� ���
�����#�7� � �!�����"���� %�#� ?��� �#����������6� �"����;�����"���� &�� ���%������������;���#�
� %�������#����� �%���#� �����%���������4������>������<%��#���;�������2�����#�2�����#%� ���
"���������4��������;������� �!��6� �"� ������������� �3� �!�������4���3� ����#���������#�"���
� �����#G��#� �� ����#;� ��"���%���#;�4��"�#���� ��#�� �;��% ,���
�
������ ��%�;� 6���#"�F#������������ �����#� ��� ��%���#� ��"��%���#� "��� ��7����%�#� �� �������#�
��%!��� �#;�#�� ��%� %!� ������8'#� �� �!����� �������#���� ������ ���4��5�9;���%�����2��;�
��%���F#�������"��6� %����� ��"��� �!������) ���#%��������'4�� ��%���;�'��� ��%� �!��6�) �����
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
����
�
'� ����%�;�&����#���������������%���#��%��"��6� %��"�������������� �!������� ��%���#;�"�%F#�
6�"���� %�#���� ���%��4�� ����"��%��������� �������� ����,��#�����%���#�����#%��"��6� %�;�#��
��? %����<"���� ��%���6�#����� ��� �!������� "��#��������"���� �!����� �"����;���#��� "��#!�
�� ��� ����� ��� � ?#� ��%����;� &� &�� 2��� #�� 7��� ��#��������� ��� #� �#���#� �����#� ����#�
%���7!�� �#�6�2��;�7����� ��%�;� ��� ��!� ��������#�%���������%F �� ����������$ ���) ?��4�,�
����� �"���� &��� �#%�� ��#"��3�� ���%�;� #�� ��# ����� �%��#� "��6� %�#� ��� ��%��F#� "���� ��#�
� �����#�������#����%���������"����� ������) ?��4�;� ��%� %�����"��������� ������������ �!��
��� ) �����#� � �����#� ��� '����� >�;� ��� ��� ���� '����� >�� � ����� 6� ��� ��#� #��%�� (��"�#� ���
��#�������� � ����� " ��#��%�#� ��� ��� "����� ��;� ��� ��#� 2��� 7����� ��%�� #�� ��#�5!� ��� " ���� ���
%�������"��������#%�� ������) ?��4�,�
� $������� �����+�� �+����)���� ���)��)��������� ��� �������� ����� �������
����������� ,��-�.�
��%�����#��>�#����6��1����� �6�;�����%F �� ����������$ �#����#"��3!���) ?��4�� ����������%����
��� ��� ������#�%����#%��%�#�"��6� %�#������#��������������2���"����#���%�������%��F#�"�������
4��"������ �����#�������#������ �#��������"�� �����#�2���#��&���������%������������������4��
���%����������6� %��"���%�����%��������"��%�����-,��
������� ��%�� #�� &��>�� %��������%� ��;� �� %���F#� ��� �#%����#� 6� �J#2����#� �>�� ��%����%;� ��� ���
�<�#%�� ��� ���� "��6� %�� ��� ��"��� �!�� 8�����#�7� � �!�� ��� ��#� �� ��#�#� �4�> ���#� 6�
4�������#9;� ��#���������� "��� ��� 4��"�#� ��� ��#�������� ������ ��� (��� ��;� ��#%����=�� ) �� &�;�
�<%��� ������6�'����� >�;� � ����������"����������� ���'<��2�>�� ��� ) ?��4�;� 6� 7���� �����
"��� ��� � ��� ������ *� �����,� ��� �� &�� "��6� %�� #�� �����3!� ��� �#%����� %F �� �� #����� ���
�"���� &�� ���%��������#��� ��#�#���� ���� �� �� �;���%� %�������#��#�#�6��" �� � ����#����
��#�"���� %�#��4�> ���#�6�4�������#;���#��� �#�����#����%� ����4>�;�%F �� �#����"���� �!��
6�� �2�������;��#>� �� �;���#��
7��� �#� ��� �� �� ����3� �!�� 6� ��#� "�#���������#� ��� ���%�� ���� %�;� ���%�� ��=����;� ���%�� ���
��#�%�#�4�����#�"�����#���#%��� ����#����� ��#������#�"�#���������#������4��%���#� �,����%������
��#�"���� %�#��#%������#�= �#%�5�;�� ��%���;���7��%�#=;����� ?#���%���#��%��"���������#��������
������#%������6� %��"���%�����������������#�7� � �!����� �������� �����"�������������� �!�����
�� ��%���#�6��%��#�"���� %�#����/ �6�/ �4�� �,�
�
'� %���F#� ���� ��%� %�� ��� ��� %F �� �� ��� ��� '#� �� �!�� ��� �������#� ��� ����� � ���4��5�;�
+��%��4�� (�� >�;� #�� �� ��%!� ��� ��#�%�� �� ) ?��4�� "���� ��� ��� ��� "��6� %�,� '#�� �#� �� #��
��# ������%��#� ��� ��%���#� ���� ������#� ��� ��� ��#�� �� ��#"��#������� ��� � �%���#� �;� 2���
"����#���#��������%��F#���� ���������"�#%��������#�%�� �����#�� �����#������ �#��������"���
�
�
�
�
�
�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
��-�
�
�
������!������������������������������ �� ������������,�%����/� %��� �����:�.��������� ����"� ;���$�
����#�%����) ?��4��#����� �!� ��� ��� ���4������) ?��4���� ��#��-G���&���#�6������� ���%��������
&�%��� �� �����������"���%�,�����>���-;����%F �� ����������$ �#����#"��3!�&�#%����#����� ���;�
������#���� ���%������#����������'#� �� �!����� �������#���� ������ ���4��5�;�"����������#��
��� ��� %F �� �� ��� �� &�� ��%����;� +��%��4�� (�� >�,� '��>� #�� �����3!� ���� "�2��5�� �����!�� ���
%������;� "���� ��%�� �� ����� ��7��� � �!�� #����� ��#� ��#� ��4���3� ����#� 6� ��#� "��6� %�#�
��#���������#�"����� ��#;� ����#"� ������ ���� �������2�����#�2���%������"��%�#���� �� J��6�
2�����# ������� ���������������%��������������#��<" ��%� ����#���� �"����;�� �� ����� ��� �!��
������) �� �������������8�&����� &���) ���4���5�9;����� ?#���� ��� �����#���#%��� ����#�6����
"��#�����%F �� ���������#� �� �!��C���%��� D�
������29��)����� �����������7�� �� ������� ������������ ����� �����:������������ ����"�� ;���$�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
��1�
�
'� ��� ���4�� ��� ��� � �5���� %�� ��F�;� #�� �����3����� ��#� ��#�%�#� �� ��#� 7� %��>�#� 2��� �#%?��
"��%� �"�����������"��6� %����������#�6�������#������#�#�"���� %�#� ?��� �#,�������"��� ����
��� ����#;� � �� � ��� +,�,';� #�%����� ��� ��� �� �������������� ����;� #�� ��� �!� ��� ������� �!�� ���
"�%F����&>4������� &������ &��;��#>� �� �����"�%����� &���� � ����C���%����D;�" ���� %�#�2���
&��� %������ � �6� ������ � �"%� �!�� ��� ��#� �%�#� ��������#� "��� ��� �#� �� �!�� ��� 7����#;�
� �� ���#�6��%��#�#�#����#� ��� ��#�� �����#,���
������������ ���%����,���%����� &���� � ������#��#����������&������
�
������#�4�������#�%�������7?��� �����"���� %�#� ?��� �#�8�� ��%���#������4����9;����� ��4����;�
"���� ��� ��#�� ��� "�� �#�� ��� ������� �!�� ��� #�� &� &!�� ��� ����;� &���3�� �� ��� #����� 6�
"�� &�#� � �����#,� '��� ?#� #�� ����%�!� ��� "�#��������� ��� %�������� ��� ��4J�� �%��� "���� %��
�� ����� ��"� ������ �����C���%����D,�
�
������������� �
��%�� ��,� ������� �!�� ���#�� &� &!�� ��� �������� ����,�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
����
�
�������%����;����%F �� ����������$ �#����#"��3!�&�#%������� ����������'�&���>�����(�����;�"����
��#�%��� ���� 2��#��>�� ����� 4�#%������� "��� ���� � ����� �� "���������;� ��"�� .��4�#,� �#%��
2��#��>�;�2������������� �� &��6�� �#������%���5�#;�6�2�����������2��#��6�6�4���#���"��%������
�� &����� ����;�&�� ������6� ��#����������� �� ��%�� ��%��������%��������2�����#%����6��#�#�
"���� ����#��� �� �� ��#�6���#%�����%�#����%�������"����� ����#�����%��� �������#�C���%����D,�
�
�
�
��%���-,�/�#�%�������2��#��>������� &����� �����
�
�� #�#�!�� ��� %������� 7�����3!� ��� ������ ��� �� "����� ��� � �%���#� �� 8O �%��� ���� ��%�9;� ���
��3����;������%�4��� ��%������7��� ����������2������� ?#���������� ���%�;�#���7� ��������#�#�
� %�������#����� �%���#� ����� ��? %�����%������� ��%����,�
�
����>���1�"������� �5���;����%F �� ����������$ ���#�%!������3��������#��������(�� �(�����&�� �;�
"���� ��� ������"��6� %��8(�����&�� ��� ��!4� �9���%���F#�������%F �� ��) ��4���%��E�� F��3;�
�����#� �� �!��2����� �!���"��� �"��#�������A;���%�4�����"���" ���� %���#�6� ��#�� �����#�
���"���� %�#�� ��!4� �#�������"����� ������) ?��4�;�6�2��������3�������������#�� %�������#�
"���� 7�� ��%��� ��� "���� �!�;� �� �� ����3� �!�� 6� ��� ��#�� �� ��� ���� ��%�#� 6� �����#�
"��������%�#���� ��� �4�� ��%���� 6� 4������>��� ��!4� �G� �#�#���� ���%�� %F �� �;� ��%�7� � �!��
�����%�;� ��#�#����7��� � �!�;�&���%�#��# �����#;�4�#%�!�������#�� �#��� ��"���%����"�������
�� �� ����3� �!�� C��%�� �-D,� � ��#%� �� ���� ?#� ��� ������ �!�� ��� ��� � �� ������� #�� �����
�%������%�;�2���#����#�������������#�"��� �"���#��� �������#������� �� �� �����7���#����#�� ����
��%����#;� 6� 2��� ���� ?#� ��� ��� ���%�� ��� "���� %�#� ������� � %�������#� �����4�%���#;� #&�M �
��Y��4#;�%������#;��% ��
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
����
�
���%���1,������ %�� �� �� ����3������%���F#����8(�����&�� ��� ��!4� �9�
�
���#� �#%�� ��%���#��%�� �����!�;� ��� %F �� �� ��� ��� ��$ � #�� ��#"��3!� &�#%�� ��� ����"���%�� ���
) ?��4�;������� �4��>��������!���������%����'#%����#,��
��� ��#��%���� ��� ��� ��#�%�� " ��#"� %����&�� #���� � �6� ��%���#��%�;� 6� "��#�� �#� 2��� "����� ����
�����#�7��%�#���� ��� 7�%���� ��#�%�� ������ 4��"����� ��#� � �����#� ������#� ����� �#� �������"�;�
�6�� 7� &�� "����#%�� �#� ��� ��� ��� %�� ���� #�� ���� ��� #�"%��� ���;� ��� �������� ��� ���
������ �!�������#��������#�4�#%���!� � �#������� ������ ���4��5�������#����� ���,�
�
�
� ��$.��)���,)������!,-$��$6��/ )�,.)��)�)�/ +5���!��+�)'�!�
���1������������������#�������3!����������%���"�������.�������#�����6������#��������+�#%�������
8�#� ) ��%�5�#� ���� $ ������%�&��#�#9� ���� #�#�!�� ��7��� �%���� ����� ������ H� E�������
7��� �%����#������ %��� �!�������� ��%���#������������#�������� �����#������ ��#���� �!��������
��������#����I;���������4�������� ����#��%��%�������#�"��6� %�#������#�������������������#�2���
#���#%?�%�������������%����������6� %��"���%��2���#�� ��#������������� �6�����%��F#�"����
��#�"��%� �"��%�#;�6�#��"��#��%!����"��4��� ��������/�#�%������ �%������) ?��4�;�����#������������
���� �#����#�"%��� ���,�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
��:�
�
���4,�:,����4��� ����������������"����� �����#�������#�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
��A�
�
�H#B� ���*�)/ )� ��� .,!,�)!� )'� �������� � ��� ��$!��.)�,-$ � ��'� L +�0�)$�)8+�!�!� �$� '�!�
�,�,$��!#��
�
��� ����%���� 4������� ��� �#%�� � �!�� #�� ��#�� ��� ��� ��� �!�� ��� ��� ���4��� �� ��� ��#�%�#�
��#%������ �� ��#�4���� 2��� ��#� #� %���#� �� " �� ���#� ��� ��� "��6� %�� �<"���� ��%���
"��#����� ��%�����"�%�� ��������" ��4��� ����� ��#���� �!����4��%�;� ��� ���������"��� ����
� ���;���#��#%�� %���#��%���3���#;�����#%�%�#�� %����������"���� �!�����2������%�&��#�#;����#�
"��6� %�#� ��� ��#�������� ������ ��#���������#� "��� ��� ��$ � 6� ��� � ��� �"������� "������ �� ���
������� �!�� ��� ��4���#� �#� "J��� �#� 6� "������#� ��� %����� �� ��� ��#���� �!�� ����
2������%�&��#�#�����������#,�
��#��������������� %���������%������������������ ������������6���������������������
��� ��� "��#��%�� "������� ��� #�� &�� �����3���� ���4���� � %������� ��� �#%�� �"��%���;� �#%�����
"����#%�����������"�������"�!<�� ��� �#����#�"%��� �����������,�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�� �
�
�'�4+��#��!)���''� �/ +$,�,�)'����,$,�,)�,.)!��$����$� �)'���!)��� ''� ��+�)'(���$!��.)�,-$����
')�0,��,.��!,�)�����+�,!/ � �!�!��$,0 '�#�
�
@#����)�,-$����+$�*�+�� ������)0)5� ����/ )$�$����)�)�/ )M,/ ,%)��')��)��)�,-$�������+�!�!�
��!�,$)��!�)����/ �.�����������!������!)���''� ��+�)'#�
+��"��"���� ��� ��� �!��������4��"����� %�������"��� ����%�� ��� ��#� 4�#%���#� � ��� �"���#�
���� ?�������� "��6� %�;� ���#%������ �������3��� �����#"�������������� ��#� �� ��#�#�� ��!� � �#;�
"J� �� �#�6�"������#��#>� �� ��"�#����#�#� ��#�6� �����������#�"�������"��#%������ �� &�����
��� ��%���#������#�����������������%���������� ��#���� �!����������������#�����6������#��������
#�#%������,�
�
�05��,.� �*�$��)'�
���� ����� ��������3� �!��"���"��%�������#���%�����#�� ��� �"���#����"��6� %�#������#��������
���������%��������� ������� ����%���
�
�05��,.�!�!��+$�)�,�!�
• ����� �3��� ��� �� ��� � �!�� 6� ������� �!�� ��%��� ��#� 4�#%���#� � ��� �"���#� 6� ��#�
��%�����#���� ��#���� �!����������������#������������J#2���������� ��#�#� �� ���#,�
• .�# ��� ��#�"�#����#� ��7���� ��#������%���#�#���%���#� %���#�6�7� ���%��� ������ � �!��
���"��6� %�#,�
• '�� ��%�����#���#��%���#��� ����%���#������#�"��6� %�#������#�������������,���
�
+!�,6,�)�,-$ �
�#���%�����#�6� ��"��� ����#��� ���#�#������������#�#� %���#� ����#�������#��������������6����
��#���� �!�� ��� ��� ��������#����;� � 2��� ��� ��#� J�%�� �#� �5�#� #�� &��� �����%���� ��� ��#�
"��� �"���#���#%���%����#����7����#������� ��%���#�"J� �� �#�6�"������#,��(������� ��%���<�#%��
"� �� �����4�� ��� ��� ��%���#�#� 6� �# �#�#� �����3�#� ��� ��� �J#2����� ��� 7����#� 6� ����%���#�
�� ���#� "��� ��� 2���"��� ���� �#����� ��� "��#%������ �� &����� 4��"�#���� %������#� �� ���#�
2����6������������ �3������7��� �� �&����%������ ����������,�
������������������� ������������������� ��� ��������������������������������
�
�@#����)�,-$����+$��!�)�,� �> �0 �4+�����/ ��,�$���'���������#�
�#%�� �#"� ��� M �� � #�� �� ���%��� ��� 7�� ����� ���%�� ���
&%%"G@@M M M ,2������%�&��#�#,��4@&%� @�#@"��6� %�#@ ��%���]3���_"��` #� _"��6` "�4_���
` ��_-�` �� _�#� ;� ���� ?#� ��� ��� � %����3� �!�� ��� ��#� � ����#� � �����%�� ��� �"��%���� ���
��%� ��#,��
�
�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
����
�
�B#� ,6+!,-$� �$� '�!� / ��,�!� ��� ��/ +$,�)�,-$� ��� '�!� �05��,.�!(� )��,�$�!� �� ��!+'�)��!� ��'�
��������#�
�#���7����%�#�� ����#�����"��#��%��"��6� %��"���%�;� �#>� �� ��#�#�����%���#�6�"��� �"���#�
��#��%���#;��#%?��#��������7������#���������#�#�� ����#���� �� ��� � �!�;���%��� ��#�2���#��
�� ���%������4���#������#�2���#�� �%����� ��%���� �!��C�(,��-=��4,1�D,��
,6+!,-$��$��)�,� G��
�
- �)��,�,�)�,-$��$��'����*�)/ )���� ���E�!�)7)�,�����F��)�)�')����/ ��,-$����')�
�)��)�E���8)%�!�����,"0)$)F�
���������������&%%" G@@M M M ,�%��,�#@��� ��%�@�����#@�#"���=���� %��
�
,6+!,-$��$����$!)��!��,�)����,*,�)'G��
- ��$)�)��"�$,�)�������/ ��,-$����')��)��)�E���8)%�!�����,"0)$)F�
�
�
=,*#@I�����,�,)��$�E�'�,)�,����$�)7"!F�
�
�
�
�
�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
����
�
�
�
=,*#@K�����,�,)��$��'�0'�*���� ���
�
�
�
=,*#BC�����,�,)��$��E�'�,)�,� ���$�)7"!9�
�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
����
�
�
=,*#B@�����,�,)��$�E�'�,)�,� ���$�)7"!F�
�
�
�
�
���������������������������������������������=,*#BB�����,�,)��$�E�'�,)�,� ���$�)7"!F�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
��-�
�
�
=,*#BH�����,�,)��$�E�'�,)�,� ���$�)7"!F�
�
�
�
�
=,*#BJ�����,�,)��$�E�'�,)�,� ���$�)7"!F�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
��1�
�
�
=,*#BD�����,�,)��$�')�O �0�,)�,� ����*)!���$�/ 3)#��/ �
�
�
�
�
=,*#BA�����,�,)��$�=)��0��P�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
����
�
�
=,*#BQ�����,�,)��$��'�0 '�*�����&����)�=���)$����,&�
�
�
�
�
=,*#BI�����,�,)��$��'�0 '�*�*)!���$-/ ,���E�'�/ +'���)�)5�$���F�
�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
����
�
�
=,*#�BK�����,�,)��$��'�0 '�*�=+$�)�,-$�="',M� ���3*+�%����')�=+�$��#�
�
�
�
�
�
=,*#�HC�����,�,)��$��'�0 '�*����')�)!��,)�,-$��.,�!�)7)�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
��:�
�
9,6+!,-$�E����+�!� ����,$*'"!��)�)�')�,$�������)�,-$���'��)��,/ �$,� �$)�+�)'#��,.�'�
,$��$!,.�F��
�
�
/�-.0�.�������������������������-��� �����('�1�������*�
�
�
�
/�-.0�.�2 ������������������������-�+�����),-����3 ��������/�4 ��
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
��A�
�
�
5��1������(''�������������������)��������������)���������)��������������*�
�
�
/�-.00.�2 �������������������������)�������),-����3 ��������/�4 �
�
�
�
/�-.06.�2 �������������������������)�������),-����3 ��������/�4 �
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�� �
�
�
�
/�-.0�.�2 �������������������������)�������������������/�����7�
�
�
����
�
/�-.0�.�2 �������������������������)�������),-����3 ��������/�4 �
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�:� �
�
�
�
/�-.08.�2 �������������������������)����������-�
�
�
�
/�-.09.�2 �������������������������)����������)��������-�����(���������������������
��������*�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�:��
�
�
/�-.0:.�2 �������������������������)�������),-����3 �������������������
����)�������/������(�����2 ����*�
�
�
�
/�-.6�.�2 �������������������������)����������-��� �����
�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�:��
�
�
/�-.6�.�2 �������������������������)����������������(!����� ����*�
�
�
�
/�-.6�.�2 �������������������������)�������),-����3 ���(�����������# ���������
��������*�
�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�:-�
�
�
/�-.60.�2 �������������������������)��������������-�(;��)����������<��������=������
��� ������!���)�*�
�
�
< ������$�+�!� ������!4+,')���)�,�,�$)'��$��)0�)'�!�1��!�+�,)!2�
�
��4,�11,��?4����B ���H��#%���#����. �������#����I�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�:1�
�
�
=,*#JD#����,�,)��$ ��&*,$)�> �0�=+$�)�,-$ �L +�0�)$�)8+�!�!�
�
�
=,*#JA#����,�,)��$�> �0 ����')��!��,)�,-$�����+�,!/ � �����)0�)'�!�
�
�
�
�
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�:��
�
�H#���,�,-$����/ )���,)'��,.+'*)�,.� �!�0����'��������� ��)�)�!+��,6+!,-$ �!��,)'�������$�,)��!+�
�)�&�������)$!6��,0'������/ �!��)�,.�#�
�
�H#@#��)���,)'�����,.+'*)�,-$����'�!���!+'�)��!���'���������#�
*��#��&�������3�������4����� %�����������#%���"��%���������%�����"��������� �4��������#%��
) �� ����,�
�
�'�4+��=#������,$)�,-$���*�!�,-$#�
�
�� ������� �!������"��#��%��"��6� %��"���%��#�4����� " ��� ��%?���#��� %���� ��%����#������
���%��� "���� ��� .�������#����� 6� ��� ��#�������� +�#%������� 8�#� ) ��%�5�#� ����
$ ������%�&��#�#9;�#�%�����.��������� �>#�C'#%����#D,��
�
���"�#����� �#������ ��� �����������;���#�%F �� �#����4��) ��%>��6���� �" �!��(?���3����������
��4���3� �!�� 6� "��� %��%�� #�#� �� �%���#� ���%��� ���� ���6� %�� ����%�,� ����� #�"���� �#%�#�
"��#%�#�6�4����%�3��� ��� ��%����������� ��#�� %�� ����#�"����#%�#;� #���� ��"��������2��"�����
%����������E�#F������#�(��3?��3�� ��3;��� " ������������" ���%�������������$ ���#���&� �������#�
�5�#;� 2��� #�� �� ��4��?� ��� ��� 4�#%�!�� ��� ��7����%�#� ����%�#� 6� � ����#� �� ��%���#� "����
�#%���5��6�"������#�2����"��%��4�����<"����� ���6� ��� �� ���%�#,�+������ � �!������,����%��
��� �� #��� �< ��#���� 6� ���� ���\� ��� #�� �������� �������;� "��� ��� 2��� #�� �����%�� '������� ���
���%��%��������������+�,�(��3?��3;���4�#%�����������+���� ��������� ��������� "���;�������2���
#���#"� �7� �����#�7�� ����#������ &��%������������� ������������6� %������%�,�
�
��� ��F�� #�� �� ��"������� ������(������� .?4����� +?� &�3;� � ��� �������� ��%����%����� ���
��$ ;� 2��� 6�� "��%� �"!� � %���� ��%�� ��� ��#� ��� ��#� ���� "��6� %�� 6� 2��� F#%�� ��3� #�� &��
��%��%���� �������� ��%�� �� �� �<"��%�� ��� 4�#%�!�� ��� "��6� %�#� �� ����%���#� 6� ���
��#��������#�#%������,�
�
����� ��� � %���� #�%�� �!����� �6��%����� ��!� � ��6� ������ 7��������� � ��� ��� ��� �"� �����
�"���%����������"��6� %�;�#��&��%�� ��������� �#�!����� ��%��%���6���� ������������,����%����
�#%�#���#�"��#���#�2���7��� �����"��%��������" ���%�������������$ ;�#��&��� ��#����������#�� ?#�
��!���#�"���� ��%������ �����#�%������#�"����#%�#,�
�
E��%�� ��� ��%��%�� �������� ���� +�,� .?4����� #�� ���>�� %�� ��F��'�%���3� �!�� �� ��� +��� �%������
���%��%� �!�� ��� ��%����#� 2��� ��#� 7��� ��� �%���� "��� ��� /� �#� ��%��>�� (������� �F �� ��
C����� ����#D�����"��"���) ���#%��������'4�� ��%���;�'��� ��%� �!��6�) �����'� ����%�,�
�
������ ��%�;�&� ��� ��#%�� ������2��������� � �#������������������ ������� %�����������6� %�;�
�� � �� +?� &�3=��#%�����&�� �#������� �����4���3� �!�;� "��� ��� 2����� "��%��� ��� �#�� 7� &�;� #��
�� ��4��(�������.?4�������� ��#� 7�� ����#� �� ������ %����������6� %�;� ��� %��� "��2��� #��
�������������������������������� ������������������������������������������������
������ �!��"����������#���� �!������
$ ������%�&��#�#
�:��
�
���� ��"������� �" �!��(?���3�����2��"�;���%�� �����#�#�7�� ����#�6� �� �%���#���%������#,�
�
�'�4+���#��)!��!����)�/ ,$,!��)�,-$#�
+���� ��6�������#%�� �" >%������#�4�#%�#�4�������#�����"��6� %��2���#��&���"���� ��������#%��
"������,,�
�