Melting furnace 1350°C
4
75 MELTING FURNACES - FOURS DE FUSION HIGH TEMPERATURE MELTING FURNACES 1350°C RH 1350 Definition: Removable crucible furnace for melting or maintai- ning melted state of non-ferrous metals. Handling the crucible with tong. Construction: Access to crucible from top, manual cover closing. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and re- fractory bricks. Heating: Electrical coil resistors on 4-6 sides of the furnace. Re- sistors mounted on ceramic tubes and/or in grooves. The heating is turned off at the opening of the door. Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz. Regulation: Digital display PID Axron Swiss temperature control- ler. Analogue display of voltage and amperes. Selector to compen- sate ageing of heating elements. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: 1 crucible handling tongs, 1 crucible with pouring lip. Définition: Four à creuset amovible pour la fusion ou le maintient en fusion de métaux non ferreux. Manipulation du creuset à l’aide d’une pince. Construction: Accès au creuset par le dessus, fermeture manuel- le du couvercle. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Chauffage: Résistances électriques boudinées sur 4 à 6 faces. Maintient des résistances sur tubes céramique et/ou dans canaux. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte. Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss à affichage digital. Affi- chage analogique de la tension et de l’intensité. Commutateur de compensation du vieillissement des corps de chauffe. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: 1 pince de manipulation du creuset, 1 creuset avec bec verseur. MODEL ITEM CODE Int. Vol. (L) Acceptable mass (kg) Crucible Dim. (Ø x h) (mm) Ext. Dim. (WxHxD) (mm) Power (kW) Weight (kg) RH 1350-5 N14825 0.75 5 Ø114 x 141 530 x 900 x 500 4.9 130 RH 1350-10 N14026 1.2 10 Ø130 x 165 560 x 950 x 500 7.4 135 photos for illustration only 303 Specifications subject to change Borel Swiss SA - A Division of SOLO Swiss Group Rouges-Terres 61 - 2068 Hauterive - Switzerland - [email protected] - www.borel.eu - Tel. +41 32 756 64 00 - Fax +41 32 756 64 48
-
Upload
borel-swiss-ag -
Category
Technology
-
view
339 -
download
2
description
Transcript of Melting furnace 1350°C
75
MELTING FURNACES - FOURS DE FUSION
HIGH TEMPERATURE MELTING FURNACES 1350°CRH 1350
Definition: Removable crucible furnace for melting or maintai-ning melted state of non-ferrous metals. Handling the crucible with tong.Construction: Access to crucible from top, manual cover closing. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and re-fractory bricks.Heating: Electrical coil resistors on 4-6 sides of the furnace. Re-sistors mounted on ceramic tubes and/or in grooves. The heating is turned off at the opening of the door.Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz.Regulation: Digital display PID Axron Swiss temperature control-ler. Analogue display of voltage and amperes. Selector to compen-sate ageing of heating elements.Documentation: Certification CE and operating instructions in English.Delivered with: 1 crucible handling tongs, 1 crucible with pouring lip.
Définition: Four à creuset amovible pour la fusion ou le maintient en fusion de métaux non ferreux. Manipulation du creuset à l’aide d’une pince.Construction: Accès au creuset par le dessus, fermeture manuel-le du couvercle. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire.Chauffage: Résistances électriques boudinées sur 4 à 6 faces. Maintient des résistances sur tubes céramique et/ou dans canaux. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte.Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz.Régulation: Régulateur PID Axron Swiss à affichage digital. Affi-chage analogique de la tension et de l’intensité. Commutateur de compensation du vieillissement des corps de chauffe. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.Livré avec: 1 pince de manipulation du creuset, 1 creuset avec bec verseur.
MODEL ITEM CODE Int. Vol. (L)
Acceptable mass (kg)
Crucible Dim.(Ø x h) (mm)
Ext. Dim. (WxHxD) (mm)
Power (kW)
Weight (kg)
RH 1350-5 N14825 0.75 5 Ø114 x 141 530 x 900 x 500 4.9 130
RH 1350-10 N14026 1.2 10 Ø130 x 165 560 x 950 x 500 7.4 135
photos for illustration only
303
Specifications subject to change
Borel Swiss SA - A Division of SOLO Swiss GroupRouges-Terres 61 - 2068 Hauterive - Switzerland - [email protected] - www.borel.eu - Tel. +41 32 756 64 00 - Fax +41 32 756 64 48
75
MELTING FURNACES - SCHMELZÖFEN
HIGH TEMPERATURE MELTING FURNACES 1350°CRH 1350
Definition: Removable crucible furnace for melting or maintai-ning melted state of non-ferrous metals. Handling the crucible with tong.Construction: Access to crucible from top, manual cover closing. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and re-fractory bricks.Heating: Electrical coil resistors on 4-6 sides of the furnace. Re-sistors mounted on ceramic tubes and/or in grooves. The heating is turned off at the opening of the door.Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz.Regulation: Digital display PID Axron Swiss temperature control-ler. Analogue display of voltage and amperes. Selector to compen-sate ageing of heating elements.Documentation: Certification CE and operating instructions in English.Delivered with: 1 crucible handling tongs, 1 crucible with pouring lip.
Definition: Ofen mit herausnehmbarem Tiegel zum Schmelzen oder Handhaben geschmolzener Nichteisenmetalle. Handhabung des Tiegels mit einer Zange.Konstruktion: Zugang zum Tiegel von oben, manueller Verschluss des Deckels. Isolierung: Mehrschichtenisolierung. Feuerfeste Keramik- Isolierung.Heizung: Auf 4 bis 6 Seiten extrudierte elektrische Widerstände (Widerstand auf Keramikrohr und/oder Kanälen). Ausschalten der Heizung beim Öffnen der Tür.Elektrisch: Spannung 230VAC, Frequenz 50 Hz.Regulierung: Axron Swiss PID-Regler mit Digitalanzeige. Analoge Anzeige von Spannung und Stromstärke. Schalter zur Kompensation der Alterung der Heizelemente. Dokumentation: CE-Zertifizierung und Bedienungsanleitungin Deutsch.Geliefert mit: 1 Zange für die Handhabung des Tiegels, 1 Schmelztiegel mit Ausguss.
MODEL ITEM CODE Int. Vol. (L)
Acceptable mass (kg)
Crucible Dim.(Ø x h) (mm)
Ext. Dim. (WxHxD) (mm)
Power (kW)
Weight (kg)
RH 1350-5 N14825 0.75 5 Ø114 x 141 530 x 900 x 500 4.9 130
RH 1350-10 N14026 1.2 10 Ø130 x 165 560 x 950 x 500 7.4 135
photos for illustration only
303
Specifications subject to change
Borel Swiss SA - A Division of SOLO Swiss GroupRouges-Terres 61 - 2068 Hauterive - Switzerland - [email protected] - www.borel.eu - Tel. +41 32 756 64 00 - Fax +41 32 756 64 48
75
MELTING FURNACES - HORNOS DE FUSIÓN
HIGH TEMPERATURE MELTING FURNACES 1350°CRH 1350
Definition: Removable crucible furnace for melting or maintai-ning melted state of non-ferrous metals. Handling the crucible with tong.Construction: Access to crucible from top, manual cover closing. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and re-fractory bricks.Heating: Electrical coil resistors on 4-6 sides of the furnace. Re-sistors mounted on ceramic tubes and/or in grooves. The heating is turned off at the opening of the door.Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz.Regulation: Digital display PID Axron Swiss temperature control-ler. Analogue display of voltage and amperes. Selector to compen-sate ageing of heating elements.Documentation: Certification CE and operating instructions in English.Delivered with: 1 crucible handling tongs, 1 crucible with pouring lip.
Definición: Horno de crisol móvil para fusión o mantenimientoen fusión de metales no ferrosos. Manipulación del crisol con las pinzas.Construcción: Acceso al crisol por la parte superior, cierre manual de la tapa. Aislamiento: Aislamiento multicapa. Interior en fibra cerámica y ladrillo refractario. Calefacción: Resistencias eléctricas embutidas sobre 4 a 6 caras.Las resistencias se mantienen sobre tubos cerámicos y/o en canales. Interrupción de la calefacción al abrir la puerta.Eléctrico: Tensión 230VAC, frecuencia 50Hz.Regulación: Regulador PID Axron Swiss de marcador digital. Marcador analógico de la tensión y de la intensidad. Conmutador de compensación del envejecimiento de los cuerpos calefactores.Documentación: Certificación CE, manual de uso.Incorpora: 1 juego de pinzas de manipulación del crisol, 1 crisolcon extremo de vertido.
MODEL ITEM CODE Int. Vol. (L)
Acceptable mass (kg)
Crucible Dim.(Ø x h) (mm)
Ext. Dim. (WxHxD) (mm)
Power (kW)
Weight (kg)
RH 1350-5 N14825 0.75 5 Ø114 x 141 530 x 900 x 500 4.9 130
RH 1350-10 N14026 1.2 10 Ø130 x 165 560 x 950 x 500 7.4 135
photos for illustration only
303
Specifications subject to change
Borel Swiss SA - A Division of SOLO Swiss GroupRouges-Terres 61 - 2068 Hauterive - Switzerland - [email protected] - www.borel.eu - Tel. +41 32 756 64 00 - Fax +41 32 756 64 48
75
MELTING FURNACES - FORNI FUSORI
HIGH TEMPERATURE MELTING FURNACES 1350°CRH 1350
Definition: Removable crucible furnace for melting or maintai-ning melted state of non-ferrous metals. Handling the crucible with tong.Construction: Access to crucible from top, manual cover closing. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and re-fractory bricks.Heating: Electrical coil resistors on 4-6 sides of the furnace. Re-sistors mounted on ceramic tubes and/or in grooves. The heating is turned off at the opening of the door.Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz.Regulation: Digital display PID Axron Swiss temperature control-ler. Analogue display of voltage and amperes. Selector to compen-sate ageing of heating elements.Documentation: Certification CE and operating instructions in English.Delivered with: 1 crucible handling tongs, 1 crucible with pouring lip.
Definizione: Forno a crogiolo amovibile per la fusione o il mantenimento in fusione di metalli non ferrosi. Manipolare il crogiolo con l'aiuto di una pinza.Struttura: Accesso al crogiolo dalla parte superiore, chiusura manuale del coperchio. Isolamento: Isolamento multistrato. Interno in fibre ceramiche e mattoni refrattari.Riscaldamento: Resistenze elettriche a fascia su 4 o 6 lati. Fissaggio delle resistenze su tubi in ceramica e/o su canaline. Interruzione del riscaldamento all'apertura della porta.Parte elettrica: Tensión 230VAC, frecuencia 50Hz.Regolazione: Regolatore PID Axron Swiss con display digitale. Display analogico per la tensione e l'intensità. Commutatore di compensazione dell'invecchiamento dei corpi scaldanti.Documenti: Certificación CE, manual de uso.Venduto con: 1 pinza per maneggiare il crogiolo, 1 crogiolo con beccuccio.
MODEL ITEM CODE Int. Vol. (L)
Acceptable mass (kg)
Crucible Dim.(Ø x h) (mm)
Ext. Dim. (WxHxD) (mm)
Power (kW)
Weight (kg)
RH 1350-5 N14825 0.75 5 Ø114 x 141 530 x 900 x 500 4.9 130
RH 1350-10 N14026 1.2 10 Ø130 x 165 560 x 950 x 500 7.4 135
photos for illustration only
303
Specifications subject to change
Borel Swiss SA - A Division of SOLO Swiss GroupRouges-Terres 61 - 2068 Hauterive - Switzerland - [email protected] - www.borel.eu - Tel. +41 32 756 64 00 - Fax +41 32 756 64 48
