Mek Game Terms and Conditions in Telugu

ªªMT˝À mes¡T ø√°X¯«s¡T&ÉTµµµµµµµµ 2014 ‘êC≤ ø±s¡ Áø£eT+˝À bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î ìj·TeTì+ã+<Ûäq\T

1. b˛° >∑T]+∫1. b˛° >∑T]+∫1. b˛° >∑T]+∫1. b˛° >∑T]+∫ ªªMT˝À mes¡T ø√°X«s¡T&ÉTµµ nH~ Á|üXï\&ç– »yêãT\T sêãfÒº øÏ«CŸ Áb˛Á>±+. Ç~ ‘Ó\T>∑T˝À

e⁄+≥T+~.ìsêà‘· _>¥ dæq]® MT&çj·÷ *$TÏ&é. á øÏ«CŸc˛ e÷ f…*$»Hé HÓŸesYÿ *$Tf…&éøÏ #Ó+~q e÷°M˝À eT]j·TT/˝Ò<ë yê] nqTã+<Ûä #Ûêq˝Ÿ À ÁbÕ<∏ä$Tø£+>± Á|ükÕs¡+ ne⁄‘·T+~.

2. ìs¡«#·Hê\T :2. ìs¡«#·Hê\T :2. ìs¡«#·Hê\T :2. ìs¡«#·Hê\T : 1.

ªªÄ&çwüHéµµ n+fÒ ìs¡ísTT+∫q ‘B\˝À m+|æ¬ø’q b˛°<ës¡¢≈£î eTT+<äT>± ‘Ó*|æ $$<Ûä q>∑sê˝À¢ »]π> yêdüÔe m+|æø£ Á|üÁøÏj·T.

2. ªªÄ&çwü \Tµµ Ä&çwüHé À bÕ˝§ZH+<äT≈£î m+|æ¬ø’q qyÓ÷<äT<ës¡T\T. 3.

ªª]»s¡T« b˛°<ës¡T / b˛°<ës¡T¢µµ : bòÕôdºdtº |òæ+>∑sY |òüdtº sö+&é≈£î m+|æ¬ø’q Ä&çwü \T me¬s’Hê @ ø±s¡D+#‘·HÓ’Hê Ä sö+&é≈£î Vü‰»s¡T ø±ì |üø£å+˝À yê]øÏ ã<äT\T>± c˛˝À bÕ˝§ZH+<äT≈£î ø=+‘·eT+~ Ä&çwü \qT ]»s¡T«˝À e⁄+#·T‘ês¡T.

4. ªªø£+ô|˙ / m+.Ï.mHé.m˝Ÿ.µµ : e÷ f…*$»Hé HÓŸesYÿ *$Tf…&é nH dü+düú eT]j·TT / ˝Òø£<ëì nqTã+<Ûä dü+düú\T á c˛qT ìs¡«Væ≤düTÔHêïsTT.

5. ªªb˛°µµ : Ç~ »qs¡ Ÿ Hê˝…&é® øÏ«CŸ b˛°. Bì ù|s¡T ªªMT˝À mes¡T ø√°X«s¡T&ÉTµµ 6.

ªªb˛°<ës¡T/b˛°<ës¡T¢µµ : qyÓ÷<Ó’qyês¡T, Ä&çwü \T, b˛° À bÕ˝§ZHyês¡T, ]»s¡T«˝À e⁄+#·ã&çq yês¡T, Vü‰Ÿd”Ÿ≈£î m+|æ¬ø’qyês¡T..n+<ä]˙ ø£*|æ ø£+f…ôdº+Ÿ/ø£+f…ôdº+Ÿ‡ n+≤s¡T.

7. ªªÁ|üeTTKT\‘√ m|æk˛&é‡µµ : me¬s’Hê Á|üeTTKT\qT |æ*∫ Vü‰Ÿd”Ÿ˝À ≈£Ls√Ãu…Ïº ]ø±sY¶ #ùd Á|ü‘˚ ø£ m|æk˛&é\T ≈£L&Ü »s¡T>∑T‘êsTT.

8. ªªÇ‘·s¡ dü_Û≈£î\Tµµ : Ms¡T b˛°<ës¡T/b˛°<ës¡T¢ ø±s¡T. nsTT‘ @ n&çwüHé ÀHÓ’Hê, b˛° <äX˝À¢HÓ’Hê eT]j·TT / ˝Ò<ë dü÷º&çjÓ÷˝À »]π> c˛ ˝À bÕ˝§Z+≤s¡T.

9. ªªm|æk˛&éµµ : c˛ ˝À ˇø£ n<Ûë´j·T+ (uÛ≤>∑+) 10.

ªªbòÕôdºdtº |òæ+>∑sY |òüdtº (m|òt m|òt m|òt)µµ : á ù|¬s’Hê ø±˙+&ç, yπs @<Ó’Hê ù|s¡T ø±˙+&ç á <äX¯ À b˛°<ës¡T/b˛°<ës¡T¢ ‘·eTqT n&ç–q Á|üXï\≈£î y>∑+>± düe÷<ÛëHê*e«>∑*–‘˚Vü‰Ÿd”Ÿ≈£î ekÕÔs¡T. Vü‰Ÿd”Ÿ b˛°<ës¡T/b˛°<ës¡T¢ n+fÒ m|òt m|òt m|òt À $CÒ‘·>±

ì*∫qe´øÏÔ, á e´øÏÔ á b˛° À bÕ˝§Zq&ÜìøÏ c˛qT ìs¡«Væ≤+#˚ ø°\ø£ e´øÏÔ eTT+<äTqï d”À¢ (Vü‰Ÿd”Ÿ) ≈£Ls¡TÃ+≤&ÉT.

11. ªªbÕ˝§ZHyês¡Tµµ : b˛° À Ä&çwüHé À bÕ˝§Zì m|òt m|òt m|òt ≈£î m+|æ¬ø’qyês¡T. 12.

ªªùdïVæ≤‘·T\≈£î bò Hé ùdïVæ≤‘· nuÛÑ ]úµµ : Vü‰Ÿd”Ÿ˝À ≈£Ls¡TÃqï b˛°<ës¡T ‘·q≈£î ‘Ó*j·Tì »yêãTqT ˇø£kÕ] e÷Á‘·yT bò Hé <ë«sê ‘·q ùdïVæ≤‘·Tì n&ç– ‘Ó\TdüTø√e#·TÃ.Ä ùdïVæ≤‘·T&ÉH˚ e´øÏÔì b˛°<ëπs/b˛°<ëπs¢ m+|æø£ #düTø√yê*. Ä e´øÏÔøÏ @Á|æ Ÿ 24, 2014 ‘˚B HêÏøÏ 18 dü+e‘·‡sê\T ì+&ç, uÛ≤s¡‘·<˚X+˝À ìedædü÷Ô uÛ≤s¡‘· C≤rj·TT&Ó’ e⁄+&Ü*.

13. ªªìsêà‘·µµ n+fÒ yÓTT‘·Ô+ c˛ qT s¡÷bı+~+#˚ ìsêà‘·, nq>± _>¥ dæqØ® MT&çj·÷ *$T f…&é.

14. ªªø±s¡ Áø£eT+µµ : dü÷º&çjÓ÷˝À ]ø±s¡¶sTTq b˛° ø±s¡ Áø£eT+ (Bì˝À ø±˝≤qT>∑‘·+>± e#Ã Á|ü‘˚ ø£ ø±s¡ Áø£e÷\T / Á|üeTTKT\‘√ ]ø±s¡¶jT ø±s¡ Áø£e÷\T+≤sTT)

15. ªªqyÓ÷<äT<ës¡T¢µµ : b˛° À bÕ˝§ZH @ e´ø£ÔsTTHê (1) @Á|æ Ÿ 24, 2014 ‘˚B HêÏøÏ 18 dü+e‘·‡sê\T ì+&ç e⁄+&Ü*. (2) uÛ≤s¡‘· bÂs¡T&Ó’ uÛ≤s¡‘·<˚X+˝À ìedædü÷Ô e⁄+&Ü*.(3)Äs√>∑ ø£s¡+>± eT]j·TT e÷qdæø£ |ü]|üø£«‘·‘√ e⁄+&Ü*. (4) ~>∑Te ‘Ó*|æq ìj·TeT ìã+<Ûäq\≈£î nqT>∑TD+>± b˛° À Á|üy•kÕÔs¡T. m+.Ï.mdt m˝Ÿ ñ<√´>∑T\T, ìsêà‘· ñ<√´>∑T\T, Á|üø£≥q\ @»˙‡ ñ<√´>∑T\T,(Á|üø£≥q\ @»˙‡ì ø±˝≤qT>∑‘·+>± ìj·T$Tdü÷Ôe⁄+≤s¡T), kÕŒq‡s¡¢ ñ<√´>∑T\T, yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T, uÛ≤s¡‘· bÂs¡T\T ø±ìyês¡T, uÛ≤s¡‘·<X+ yÓ\T|ü\ ìedædüTÔqï (Á|üyêdü) uÛ≤s¡rj·TT\T, Ä<ëj·T|üqTï #·≥º+ 1961 Á|üø±s¡+uÛ≤s¡‘·<˚X+˝À ìedæ+# e´øÏÔ nH˚ ìs¡«#·HêìøÏ dü]b˛ì e´øÏÔ, ‘Ó\T>∑TqT nqs¡Zfi+>± e÷≤¢&É Òì yês¡T b˛° À bÕ˝§ZH+<äT≈£î nqs¡TΩ\T.

16. ªªìj·TeTìã+<Ûäq\Tµµ : b˛° À bÕ˝§ZH+<äT≈£î $~Û+∫q ìj·TeT ìã+<Ûäq\qT ø±˝≤qT >∑‘·+>± ˝Ò<ë |üP]Ô>± e÷s¡Ãe#·TÃ.

17. ªªø±˝≤qïqTdü]+∫ Á|ü‘˚ ø£ c˛ \Tµµ :ˇø£ @&Ü~˝À ìØí‘· düeTj·÷ìï |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì Á|ü‘˚ ø£+>± ]ø±sY¶ #j·Tã&çq m|æk˛&é/m|æk˛&é‡.

18. ªªôw&É÷´\Tµµ : ø£+ô|˙ eTT+<äT>± ìs¡ísTT+∫q ‘˚B\ Á|üø±s¡+ m|æk˛&é/ ø=ìï m|æk˛&é‡

qT ]ø±s¡T¶ #kÕÔs¡T. Ç<ä+‘ê ø£+ô|˙ ìs¡ísTT+∫q ‘˚B\ Á|üø±s¡+ »s¡T>∑T‘·T+~. 19.

ªªc˛µµ : b˛° Àì Á|ü‹ m|æk˛&é Á|ükÕsêìøÏ dæ<ä∆+>± ]ø±s¡¶sTT e⁄qï~ (Á|üeTTKT\‘√ / ø±˝≤qïqTdü]+∫ @sêŒ≥T #ùd Á|ü‘˚ ø£ c˛\T Ç+<äT˝À ø£*dæ e⁄+≤sTT.)

20. ªªdü÷º&çjÓ÷ $uÛ≤>∑+µµ : b˛° À @<Ó’Hê uÛ≤>±ìï dü÷º&çjÓ÷˝À ∫Árø£]kÕÔs¡T. á uÛ≤>∑+ c˛≈£î

dü+ã+~Û+∫+~ ø±e#·TÃ/ ø±ø£b˛e#·TÃ. 21.

ªªdü÷º&çjÓ÷µµ : ôV’≤<äsêu≤<é À ø£+ô|˙ / ìsêà‘· ìs¡ísTT+∫q dü÷º&çjÓ÷ nqï|üPs¡í dü÷º&ç jÓ÷dt. á dü÷º&çjÓ÷˝À b˛°øÏ dü+ã+~Û+∫q m|æk˛&é\qT / uÛ≤>±\qT / ø±s¡ Áø£eT Á|ü#ês¡ ∫Á‘ê\qT ∫Árø£]kÕÔs¡T.

22. ªª$CÒ‘·µµ : Á|üjÓ÷ø£Ô (ôVAdtº) n&ç–q Á|üXï\ìïÏøÏ Vü‰Ÿd”Ÿ˝À ≈£Ls¡TÃì dü¬s’q düe÷<ÛëHê*∫Ãq

e´øÏÔ. 3. b˛3. b˛3. b˛3. b˛° À bÕ˝§ZH+<äT≈£î $~Û $<ÛëHê\T° À bÕ˝§ZH+<äT≈£î $~Û $<ÛëHê\T° À bÕ˝§ZH+<äT≈£î $~Û $<ÛëHê\T° À bÕ˝§ZH+<äT≈£î $~Û $<ÛëHê\T:::: 1 1 1 1 e kÕúsTTe kÕúsTTe kÕúsTTe kÕúsTTè´≈£îÔ\≈£îè´≈£îÔ\≈£îè´≈£îÔ\≈£îè´≈£îÔ\≈£î @Á|æ Ÿ 24, 2014 qT+∫ yT 1, 2014 es¡≈£î Hê\T>∑T eT*º|ü⁄˝Ÿ #ÛêsTTdt >∑\ ˇø£ Á|üXï ÇkÕÔs¡T. ˇø£ Á|üXï ` 4 düe÷<ÛëHê\qT Á|ü‹s√E Á|ükÕs¡+ #kÕÔs¡T._.mdt.mHé.m˝Ÿ.˝≤´+&é …’Hée⁄qïyês¡T ˝Ò<ë m+|æø£ #dæq yÓTTu…’ Ÿ bò Hé ø£+ô|˙\≈£î #Ó+~q #·+<ë<ës¡T¢ (msTTsYf… Ÿ / _.mdt.mHé.m˝Ÿ/ ≤≤ &=ø√yÓ÷ / ≤≤ Ç+&çø±+ / ◊&çj·÷ / ]\j·THé‡ / j·T÷ìHêsY / y=&Übò Hé ) á b˛° À bÕ˝§Zqe#·TÃ. b˛° À ˇø£Ï »qs¡ Ÿ sö+&é |”]j·T&é. á »qs¡ Ÿ sö+&é |”]j·T&é À yÓTT‘·Ô+ 7 Á|üXï\qTn&ÉT>∑T‘ês¡T.b˛° À qyÓ÷<äT #düTø=H+<äT≈£î Áù|ø£å≈£î\qT ÄVü‰«ìdü÷Ô Á|ü#ês¡ ∫Á‘ê\qT Á|ükÕs¡+ #kÕÔs¡T.»qs¡ Ÿ sö+&é ≈£î »yêãT\qT, _.mdt.mHé.m˝Ÿ. ˝≤´+&é ˝…’Hé <ë«sê, yÓTTu…’˝Ÿ mdt.m+.mdt./ ◊.$.ÄsY. <ë«sê |ü+|æ‘˚ n+^ø£]kÕÔs¡T. sêÁ‹ 8 >∑+≥\ qT+&ç eTs¡TdüÏs√E sêÁ‹ 6 >∑+≥\ 59 ì$TcÕ\ 59 ôdø£+&É¢ es¡≈£L (23 >∑+≥\T) Ä s√E »yêãT\qT d”«ø£]kÕÔs¡T.uÛ≤s¡‘· ø±\e÷q+ Á|üø±s¡+ düeTj·T+ e⁄+≥T+~. f…ÆyéT˝…’Hé‡ á øÏ+~ $<Ûä+>± ñ+≤sTT. »qs¡ Ÿ sö+&é |”]j·T&é øÏ ø£«XÃHé f…ÆyéT˝…’Hé‡ (_mdtmHém˝Ÿ ˝≤´+&é …’Hé eT]j·TT yÓTTu…’ Ÿ f…*bò Hé #·+<ë <ës¡T\T bÕ˝§Zqe#·TÃ. |ü_¢ø ø±˝Ÿ Ä|ò”dt (|ædæ ) \ qT+&ç bò qT¢ d”«ø£]+#·ã&Ée⁄.

»qs¡ Ÿ sö+&é |”]j·T&é 7 Á|üXï\ ø±\+, düeTj·T+ $esê\T Ç˝≤ e⁄+≤sTT.

Second

round

Question

Lines open Lines close

Date Time Date Time

General 1 24/04/2014 20:00:00 25/04/2014 18:59:59

General 2 25/04/2014 20:00:00 26/04/2014 18:59:59

General 3 26/04/2014 20:00:00 27/04/2014 18:59:59

General 4 27/04/2014 20:00:00 28/04/2014 18:59:59

General 5 28/04/2014 20:00:00 29/04/2014 18:59:59 General 6 29/04/2014 20:00:00 30/04/2014 18:59:59

General 7 30/04/2014 20:00:00 01/05/2014 18:59:59

2.

b˛°<ës¡T¢ #dæq bò Héø±˝Ÿ‡, |ü+|æq mdt.m+.mdt\qT ªªm+Á°µµ\T>± e´eVü≤]kÕÔs¡T. ìs¡ísTT+∫q ø±\e´e~Û À>± |ü+|æq m+Á°\T b˛° À |ü]o\q≈£î ªªnqTeT‹+∫q m+Á°µµ\T ne⁄‘êsTT.

3. ôd\T´˝≤sY / ˝≤´+&é ˝…’Hé HÓ+ãsY <ë«sê m+Á°\T |ü+|æ qyÓ÷<äT #düT≈£îqïyê]øÏ Á|ü‘˚ ø£ >∑T]Ô+|ü⁄ dü+K´\qT πø≤sTTkÕÔs¡T. ˇø£ b˛°<ës¡T mqïsTTHê m+Á°\qT |ü+|üe#·TÃ. ˇø£s√E˝À rdüT≈£îqï ªªnqTeT‹+∫q m+Á°µµ\qT sê´+&ÉyéT>± |ü]o*+∫ Äs√E≈£î m+|æø£qT Ksês¡T #kÕÔs¡T (ˇø£s√E nq>± sêÁ‹ 8.00 >∑+≥\ qT+&ç eTs¡TdüÏ s√E sêÁ‹ 6.59.59 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î nì ns¡ú+. nq>± 23 >∑+≥\T)

4. b˛° À qyÓ÷<äTø±yê\qT≈£îHyês¡T dü¬s’q Ä|üHé m+#·Tø√e&É+ <ë«sê dü¬s’q CyêãTqT Á|ü#ês¡ ∫Á‘ê˝À¢ ìπs›•+∫q $<Ûä+>± m+Á° |ü+bÕ*.. ◊$ÄsY <ë«sê »yêãT\qT |ü+bÕ\qT≈£îHyês¡T m+|æø£ #dæq yÓTTu…’ Ÿ , _mdtmHém˝Ÿ ˝≤´+&é ˝…’Hé #·+<ë<ës¡T˝…’ e⁄+&Ü*.|ædæ \ qT+&ç e#Ã ø±˝Ÿ‡qT n+^ø£]+#·s¡T.

Mode of

Participation Dial in number to be used for registration

SMS Answer IVR Answer Option

BSNL Landline /M NA NA 1255573 1,2, 3, 4

Others 57337 A, B, C, D 5057337 01, 02, 03, 04

_.mdt.mHé.m˝Ÿ ˝≤´+&é …’Hé #·+<ë<ës¡T\T 1255573 q+ãs¡T≈£î bò Hé#dæ ‘·eT »yêãT Ä|üq¢qT

1/2/3/4\˝À ˇø£ <ëìì m+#·Tø√yê*. b˛° À bÕ˝§ZH+<äT≈£î mdt.m+.mdt. #êØ®\T Ç˝≤ e⁄+≤sTT : 57337 ¬ø’‘˚ ` mdtm+mdtøÏ s¡÷.3 e]ÔkÕÔsTT.** ◊.$.ÄsY. <ë«sê m+Á° |ü+bÕ\qT≈£î+fÒ : 5057337 q+ãs¡T¬ø’‘˚ #ê]® ì$TcÕìøÏ >±qT s¡÷ˆˆ7 s¡÷. es¡≈£î e⁄+≥T+~. ** 1255573 q+ãs¡T¬ø’‘˚ #Ûê]® ì$TcÕìøÏ 5 s¡÷bÕj·T\ es¡≈£î (yÓTTu…’ Ÿ). 20 ô|’.\T / |ü Ÿ‡

(˝≤´+&é …’Hé)* **Á≤jYT ìã+<Ûäq\qT nqTdü]+∫ πs≥T¢ e÷s¡e#·TÃ.MT f…*ø£yéT Ä|üπs≥sYqT dü+Á|ü~+∫

n<äq|ü⁄ #ÛêØ®\ $esê\T ‘Ó\TdüTø√+&ç. s√$T+>¥ #êØ®\T n<äq+ ø£qTø£ MT yÓTTu…’ Ÿ ø£+ô|˙ì dü+Á|ü~+∫ |üP]Ô #êØ®\ $esê\

>∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø√+&ç. me¬s’Hê yπs yπs dü]ÿ˝Ÿ/CÀHé/ø£+Á° À ]õwüºsY nsTT‘˚ s√$T+>¥/

Ç+≥πsïwüq˝Ÿ s√$T+>¥ πs≥T¢ e]ÔkÕÔsTT. e]Ô+#˚ πs≥¢ >∑T]+∫ MT f…*ø£yéT Ä|üπs≥sYì dü+Á|ü~+#·+&ç.

~>∑Te Ä|üπs≥s¡¢≈£î 57337 cÕsYºø√&é n+<äTu≤≥T˝À ñ+≥T+~. msTTsYf… Ÿ, ◊&çj·÷, ]\j·THé‡, ≤≤&=ø√yÓ÷, ≤≤ Ç+&çø±+, y=&Übò Hé (m+|æø£ #dæq dü]ÿ˝Ÿ‡˝À

e÷Á‘·yT) mdt.m+.mdt <ë«sê »yêãT m˝≤ Çyê«*?

»qs¡ Ÿsö+&é |”]j·T&é : m+Ç¬ø (ùdŒdt) m/_/dæ/&ç (ùdŒdt) ej·TdüT‡ (@Á|æ Ÿ 24, 2014HêÏøÏ) (ùdŒdt) Ä&É / eT>∑ (m|òt/m+)

ñ<ëVü≤s¡D≈£î MTs¡T eT>∑yê¬s’, MT≈£î 24 dü+e‘·‡sê˝…’‘˚, MT »yêãT m nsTT‘ MTs¡T |ü+ù| dü+<˚X+ Ç˝≤ e⁄+≥T+~.

MEK A 24 M m)

mdt.m+.mdt. <ë«sê m+Á° n+~‘˚ <ëìøÏ nedüs¡yÓTÆq düe÷#êsêqï+‘ê uÛÑÁ<ä|üs¡TkÕÔs¡T. (1) @ bò Hé q+ãs¡T qT+&ç dü+<X+ e∫Ã+~. (2) yÓTùdCŸ kÕsê+X+, (3) dü+<˚X+ n+~q ‘˚B (4) dü+<X+ n+~q düeTj·T+, (5) ø£+ô|˙ qT+&ç düŒ+<äq (m+Á° dü¬s’q<ë, ø±<ë)

_) mdt.m+.mdt bòÕsêàŸ À ‘·|ü¢ e⁄+fÒ ªªø£å$T+#·+&ç, ‘·|ü¢ bòÕsêàŸ˝À |ü+bÕs¡Tµµ nì dü+<˚X+ edüTÔ+~. ìj·TeT ìã+<Ûäq\≈£î dü+ã+~Û+∫q |üP]Ô $esê\qT mek.maatv.com yÓuŸôd’Ÿ <ë«sê ‘Ó\TdüTø√e#·TÃ.

dæ) ìπs›•+∫q bòÕsêàŸ˝À |ü+|æq m+Á°\≈£î n+<˚ yÓTùdCŸ Ç˝≤ e⁄+≥T+~ : b˛° À bÕ˝§Zqï+<äT≈£î <Ûäq´yê<ë\T. ≈£î~+∫q C≤_‘ê˝À MT ù|s¡T+fÒ ø£+ô|˙ yês¡T $TeTà*ï 5 s√E˝À¢>± dü+Á|ü~kÕÔs¡T. ìj·TeT ìã+<Ûäq\≈£î dü+ã+~Û+∫q |üP]Ô $esê\qT

mek.maatv.com yÓuŸôd’Ÿ <ë«sê ‘Ó\TdüTø√e#·TÃ. mdtm+mdtøÏ s¡÷. 3 es¡≈£î e]ÔkÕÔsTT. dü+øÏå|üÔ dü+<˚XÊ\≈£î #êØ®\T Ç˝≤ e⁄+≤sTT : Á|”$Tj·T+ <Ûäs¡\T e]ÔkÕÔsTT. $esê\≈£î yÓTTu…’ Ÿ ø£+ô|˙ Ä|üπs≥sYì dü+Á|ü~+#·+&ç. *s√$T+>¥ #ÛêØ®\T ≈£L&Ü e]ÔkÕÔsTT.e]Ô+#˚ s√$T+>¥ πs≥¢ø√dü+ qyÓ÷<äT<ës¡T\T f…*ø±+

düØ«düT ÁbıyÓ’&ÉsY qT dü+Á|ü~+#·+&ç. ◊$ÄsY <ë«sê »yê_e«&É+ m˝≤? »qs¡ Ÿ sö+&é |”]j·T&é :

m) MTs¡T _mdtmHém˝Ÿ ˝≤´+&é …’Hé #·+<ë<ës¡T˝…’‘˚ 1255573øÏ bò Hé #dæ MT düe÷<Ûëq+ m nsTT‘ 1, MT düe÷<Ûëq+ _ nsTT‘˚ 2 , MT düe÷<Ûëq+ dæ nsTT‘˚ 3 ˝Ò<ë MT düe÷<Ûëq+ &ç nsTT‘˚ 4 Áô|dt #j·T+&ç. Ä ‘·sê«‘· ◊$ÄsY $TeTà*ï ÄVü‰«ìdüTÔ+~. Ç‘·s¡ Ä|üπs≥s¡¢sTT‘˚ MT düe÷<Ûëq+ m nsTT‘ 505733701, MT düe÷<Ûëq+ _ nsTT‘ 505733702, MT düe÷<Ûëq+ dæ nsTT‘˚ 505733703, MT düe÷<Ûëq+ &ç nsTT‘˚ 505733704 HÓ+ãsY‡øÏ ø±˝Ÿ #j·T+&ç.

_) qyÓ÷<äT #düT≈£îqïyê]øÏ ◊$ÄsY yÓTq÷ MTs¡T |ü⁄s¡Twüß˝≤ Ád”Ô ≤ nì n&ÉT>∑T‘·T+~. MTs¡T |ü⁄s¡Twüß˝…’‘˚ 1 nì, MTs¡T Ád”Ô …’‘˚ 2 nì m+≥sY #j·T+&ç.

dæ) qyÓ÷<äT #düT≈£îqïyê]ì 2014, @Á|æ Ÿ 24 HêÏøÏ |üPs¡ÔsTTq ej·TdüTì m+≥sY #j·TeTì n&ÉT>∑T‘ês¡T. (ñ<ëVü≤s¡DøÏ ˇø£ e´øÏÔøÏ 25 dü+e‘·‡sê\ 11 HÓ\\ ej·TdüT+fÒ, 25 nì f…Æ|t #j·÷*.)

&ç) <Ûäq´yê<ë\T / ù|¢u≤´ø˘ dü+<˚X+ $ì|æ+∫ ø±˝Ÿ eTT>∑TdüTÔ+~. Ç) <Ûäq´yê<ë\T #Óù|Œ dü+<X+` nuÛÑ ]ú ‘·<äT|ü] kÕúsTTøÏ m+|æ¬ø’‘, ˝…’Hé‡ eTT–dæq HêÏ

qT+∫ 5 s√E˝À¢ düe÷#ês¡+ n+~kÕÔs¡ì ‘Ó*j·T#düTÔ+~. qyÓ÷<äT<ës¡T ◊$ÄsY n&ç–q @<Ó’Hê düe÷#êsêìï Hê\T>∑T ôdø£+&É¢ À>± Çe« Òì |üø£å+

˝À Ä dü+<X+ ‹]– $ìŒdüTÔ+~.Ä ‘·sê«‘· 4 ôdø£+&É¢≈£î ≈£L&Ü »yêãT \_Û+#·ì |üø£å+˝À MT ø±˝Ÿì s¡<äT› #düTÔqï≥T¢ $ìŒdüTÔ+~. »yêãT dü¬s’q bòÕsêàŸ˝À Òì |üø£å+˝À ˝Ò<ë »yêãT øÏ+<ä Ç∫Ãq Hê\T>∑T Ä|òüq¢ Àì~ ø±ì |üø£å+˝À Á|üXï eT∞¢ $ì|ædüTÔ+~. ¬s+&ÉekÕ] düŒ+<äq dü]>± ˝Òq≥¢sTT‘ Ä dü+<˚X+ s¡<ä›sTTq≥T¢ $ìŒdüTÔ+~. qyÓ÷<äT<ës¡T ˇø£ kÕ] dü¬s’q bòÕsêàŸ À $esê\T |ü+bÕø£ Ä e´øÏÔ m+Á°ì <ÛäèMø£]+#·eTì dü+<˚X+ edüTÔ+~. ¬s+&ÉekÕ] ≈£L&Ü düŒ+<äq Òq≥¢sTT‘˚ Ä dü+<˚X+ s¡<ä›sTTq≥T¢ $ì|æ+∫, ø±˝Ÿø£Ÿ ne⁄‘·T+~.

2 2 2 2 e kÕúsTTe kÕúsTTe kÕúsTTe kÕúsTT ` e´≈£îÔ\≈£î ` e´≈£îÔ\≈£î ` e´≈£îÔ\≈£î ` e´≈£îÔ\≈£î 1) m)

»qs¡ Ÿ sö+&é |”]j·T&é À e∫Ãq m+Á°\ qT+∫ sê+&ÉyÓTÆ»sY bòÕdtºysY düTe÷s¡T>± 15,120 dü¬s’q m+Á°\qT m+|æø£ #düTÔ+~.

πø ˝≤´+&é …’Hé qT+&ç ˝Ò<ë yÓTTu…’ Ÿ qT+&ç ˇø£Ï ø£Hêï m≈£îÿe m+Á°\T e∫Ãq≥¢sTT‘˚ sê+&ÉyÓTÆ»sY Ä m+Á°\˝À ˇø£ <ëìì |ü]o*+∫ ˝≤´+&é …’HéqT ˝Ò<ë yÓTTu…’ Ÿ bò HéqT qyÓ÷<äT #düT≈£î+≥T+~. Ä ‘·sê«‘· »qs¡ Ÿ sö+&é |”]j·T&é À Ä q+ãs¡¢qT ¬s+&ÉekÕ]|ü]>∑DÏ+#·<äT.

Á|ü‹ s√p e#Ã dü¬s’q m+Á°\qT sê+&ÉyÓTÆ»sY s√EyêØ cÕsYº*dtº #düTÔ+~. (s√EyêØ

n+fÒ ˇø£ s√E sêÁ‹ 8 >∑+≥\ qT+&ç eTs¡TdüÏ s√E sêÁ‹ 6 >∑+≥\ 59 ì$TcÕ\ 59 ôdø£+&É¢ es¡≈£î)

sê+&ÉyÓTÆ»sY dü¬s’q m+Á°\ C≤_‘êqT eTT+<äT>± ìπs›•+∫q ]»πs«wüHé düs¡[˝À ùV≤‘·Tã<ä∆yÓTÆq ÁbÕ‹|ü~ø£\ô|’ á øÏ+~ $<Ûä+>± $uÛÑõ+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+~.

Ä eØZø£s¡D $<Ûëq+ Ç~ :

GRID for

LEVEL 1 processing

(in percentages)

Male Female

40% 60%

18-25 26-45 45+ 18-25 26-45 45+

30% 50% 20% 30% 50% 20%

Zone 1 All registrations 100% 12.0% 20.0% 8.0% 18.0% 30.0% 12.0%

Total 100%

@<Ó’Hê Á–&é/ôd˝Ÿ˝À @<Ó’Hê s√E ìπs›•+∫q m+Á°\ ø£+fÒ ‘·≈£îÿe m+Á°\T e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT $T–*q ]õÁùdºwüq¢ qT+∫ sê+&ÉyÓTÆ»sY |üP]düTÔ+~. »qs¡ Ÿ sö+&é |”]j·T&é À dü¬s’q düe÷<ÛëHê\T |ü+|æq düTe÷s¡T>± 15120 yê]øÏ ]õÁùdºwüHé #dæq HÓ+ãsY≈£î bò Hé #kÕÔs¡T. (@Á|æ Ÿ 26, 2014 qT+∫ yT 5, 2014 es¡≈£î) qyÓ÷<äT dü+K´, kÕ+πø‹ø£ dü+ã+<Ûä $wüj·÷\T, Ò<ë nìyês¡ ø±s¡D≤\ e\¢ f…ÆyéT˝…’Hé‡˝À e÷s¡TŒ\T ñ+&Ée#·TÃ. á øÏ+~ ø±s¡D≤\ e\¢ ø±˝Ÿu≤´ø dü¬s’q $<Ûä+>± »s¡>∑ì |üø£å+˝À e÷°M HÓŸesYÿ ˝Ò<ë ø£+ô|˙ u≤<Ûä ‘· eVæ≤+#·<äT. m) ˝…’qT¢ s¡B›>± e⁄qï|ü¢&ÉT, _) HÓŸesYÿ˝À rÁe s¡B› @s¡Œ&çq|ü¢&ÉT, dæ)bò Hé ]+>∑sTTHê m‘·Ôq|ü¢&ÉT, &ç)bò Hé dü]>± $ìŒ+#·q|ü¢&ÉT, Ç) ø£+ô|˙ qT+&ç bò Hé #dæq|ü¢&ÉT yπs ø±˝Ÿ À dü+uÛ≤wædüTÔqï|ü¢&ÉT, m|òt) bò Hé ø±˝Ÿ ø£Ÿ nsTTq|ü¢&ÉT, õ) ø£+ô|˙ qT+&ç e∫Ãq bò Hé ø±˝Ÿ qyÓ÷<äT<ës¡T≈£î yπs @ Ç‘·s¡ ø±s¡D≤\e\¢qsTTHê n+<äq|ü⁄Œ&ÉT. qyÓ÷<äT<ës¡T @<Ó’Hê C≤|ü + e\¢ ˝Ò<ë bò Hé n+<äø£b˛e≥+ e\¢ b˛° Àì ‘·sê«‹ sö+&É¢ À bÕ˝§Zqì |üø£å+˝À n+<äT≈£î ø£+ô|˙ u≤<Ûä ‘· eVæ≤+#·<äT.

m+|æ¬ø’q qyÓ÷<äT<ës¡T\≈£î ø±˝Ÿ ôd+≥sY m–®≈£L´Ïyé\ qT+&ç bò Hé edüTÔ+~. qyÓ÷<äT<ës¡T¢ yÓ+≥H Ä m–®≈£L´Ïyé\≈£î ø±yê*‡q düe÷#êsêìï <ÛäèMø£]+#ê*‡ e⁄+≥T+~. qyÓ÷<äT<ës¡T b˛° À bÕ˝§ZH+<äT≈£î m+Á°ì |ü+bÕsê nì m–®≈£L´Ïyé\T n&ÉT>∑T‘ês¡T.yês¡&ç–q Á|üXï\≈£î yÓ+≥H düe÷<Ûëq+ sêq≥¢sTT‘ m–®≈£L´Ïyé\T eTs√e÷s¡T bò Hé#dæ Á|üj·T‹ïkÕÔs¡T. n|ü¢&ÉT ≈£L&Ü yê]øÏ ø±yê*‡q $esê\qT Çe«˝Òì |üø£å+˝À Ä qyÓ÷<äT<ës¡Tì b˛° qT+&ç ‘·|æŒkÕÔs¡T. ø£+ô|˙ e<ä› qyÓ÷<Ó’q bò Hé q+ãs¡T (dü+Á|ü~+|ü⁄\ ø=s¡≈£î)≈£î bò Hé sê>±H˚ bò Hé m‹Ôq e´øÏÔ b˛°øÏ qyÓ÷<äT #düT≈£îqï yê¬s’ e⁄+&Ü*. HH b˛°<ës¡T>± qyÓ÷<äT #düT≈£îHêïqì <ÛäèMø£]+#ê*‡ e⁄+≥T+~. ˇø£ q+ãs¡T qT+&ç Ç<ä›s¡T e´≈£îÔ\T yTyT qyÓ÷<äT <ës¡¢eTì #Ó_‘˚ n+<äT≈£î ø£+ô|˙ u≤<Ûä ‘· eVæ≤+#·<äT. yê]<ä›]˝À mes¡T qyÓ÷<äT<ës√ ìsê∆]+#˚ u≤<Ûä ‘· ø£+ô|˙øÏ ˝Ò<äT. ø£+ô|˙ eT]j·TT / ˝Ò<ë ø£+ô|˙ nBÛø£è‘· @»+≥T¢,nqTã+<Ûä dü+düú\T, ]Á|üC…+fÒÏyé‡ m+|æ¬ø’q qyÓ÷<äT <ës¡¢qT bò Hé<ë«sê dü+Á|ü~+#+<äT≈£î ‘·–q $<Ûä+>± Á|üj·T‹ïkÕÔs¡T. yÓTT<äÏkÕ] Á|üj·T‹ï+∫ $|òü\yÓTÆ‘˚ ‘·sê«‘· 30 ì$TcÕ\˝À>± qyÓ÷<äT<ës¡T bò Hé À \uÛÑ +ø±q≥¢sTT‘˚ ø£+ô|˙ / nBÛø£è‘· @»+≥T¢ @ $<Ûä+ >±q÷ u≤<ÛäT´\T ø±s¡T. m+|æ¬ø’q qyÓ÷<äT<ës¡T\qT bò Hé<ë«sê ø£*dæq ‘·sê«‘· ø±˝Ÿôd+≥sY m–®≈£L´Ïyé\T ~>∑Te Á|üÁøÏj·T\T |üP]Ô#kÕÔs¡T : bò Héø±˝Ÿ n+~q yÓ+≥H qyÓ÷<äT<ës¡T ‘·H b˛°øÏ qyÓ÷<äT #düT≈£îqï e´øÏÔ nì <ÛäèMø£]+∫q ‘·sê«‘· e÷≤¢&+<äT≈£î Ç+ ¢wüß,‘Ó\T>∑T uÛ≤wü\˝À <ì˝ÀHÓ’Hê m+|æø£ #düTø√eTì m–®≈£L´Ïyé ø√s¡‘ê&ÉT.Ä ‘·sê«‘· ù|s¡T n&ÉT>∑T‘ê&ÉT. Ä&çwüHé ‘˚B\˝À, wüOÏ+>¥ ‘˚B\˝À Vü‰»s¡jT´+<äT≈£î qyÓ÷<äT<ës¡T≈£î M\e⁄‘·T+<ë nì ≈£L&Ü n&ç– <ÛäèMø£]+#·T≈£î+≤&ÉT. Äj·÷ ‘˚B\˝À Vü‰»s¡e⁄‘êqì qyÓ÷<äT<ës¡T <ÛäèMø£]+#·>±H˚ qyÓ÷<äT<ës¡T ∫s¡THêe÷, Ç‘·s¡ ø±yê*‡q $esê\qT m–®≈£L´Ïyé ùdø£]kÕÔ&ÉT. ˇø£yfi¯ Ä&çwüHé,wüOÏ+>¥ ‘˚B\˝À qyÓ÷<äT<ës¡T \uÛÑ + ø± Òqì #Ó_‘ qyÓ÷<äT Á|üÁøÏj·TqT ø=qkÕ–+#·s¡T. qyÓ÷<äT <ës¡Tì nqs¡TΩ&ç>± |ü]>∑DÏ+∫ b˛° Àì ‘·sê«‹ Á|üÁøÏj·T qT+&ç ‘·|æŒkÕÔs¡T. Ä ‘·sê«‘· ø±˝Ÿ ôd+≥sY m–®≈£L´Ïyé qyÓ÷<äT<ës¡Tì ◊$ÄsY*$<Ûëq+ <ë«sê »yê_yê«\ì #Ó|æŒ, ◊$ÄsY ø±˝Ÿ yÓ÷&éøÏ ã~© #kÕÔ&ÉT. ◊$ÄsY m+≥sY #j·TeTì n&çπ> $esê\T: I. n‘·&ç/ÄyÓT ej·TdüT (|üPs¡ÔsTTq dü+e‘·‡sê\T), II. |ü⁄s¡Twüß˝≤/ Ád”Ô ≤. III. $<ä , eè‹Ô. ø=ìï Á|üXï\≈£î n‹ <ä>∑Z] düe÷<ÛëHêìï qyÓ÷<äT<ës¡T Çyê«*‡ e⁄+≥T+~. ñ<ëVü≤s¡D≈£î eTT+ãsTTøÏ ÄÁ>±≈£î eT<Ûä <ä÷s¡yÓT+‘· nì Á|üXï n&ç–q|ü¢&ÉT qyÓ÷<äT<ës¡T n‹ <ä>∑Z] düe÷<Ûëq+ **Çe«e\dæ ñ+≥T+~. dü¬s’q bòÕsêàŸ˝À düe÷<ÛëHê\T Ç∫Ãqyê]ì ‘·<äT|ü] bÕ]ºdæù|wüHé >∑T]+∫ bò Hé <ë«sê düe÷#ês¡+ n+~kÕÔs¡T.

*◊$ÄsY $<Ûëq+˝À n&ç–q Á|üXï\≈£î 6 ôdø£+&É¢ À>± düe÷<Ûëq$Tyê«*‡ e⁄+≥T+~. MTs¡T düe÷<Ûëq+ #Ó|üŒ˝Òì |üø£å+˝À ◊$ÄsY Á|üXïqT eT∞¢ n&ÉT>∑T‘·T+~.¬s+&√kÕ] ≈£L&Ü düe÷<Ûëq+ Çe«˝Òø£b˛‘˚ ◊$ÄsY ‘·<äT|ü] Á|üXïqT ù|¢ #düTÔ+~. #Ó\T¢u≤≥T>±ì düe÷<Ûëq+ Ç∫Ãq≥T¢sTT‘ ◊$ÄsY eTs√ Ä|üHé Ç∫Ã, ‘·<äT|ü] Á|üXï≈£î yÓfióÔ+~. Á|ü‹kÕØ #Ó|æŒq düe÷<ÛëHêìï <ÛäèMø£]+#·eTì ◊$ÄsY n&ÉT>∑T‘·T+~. **<ä>∑Zs¡>± ñqï düe÷<Ûëq+ zô|Hé m+&Ó&é ø£«XÃHé. (ñ<ë: ôV’≤<äsêu≤<éøÏ eTT+u…’øÏ eT<Ûä <ä÷s¡+ mìï øÏ ÀMT≥s¡T¢?) á Á|üXï≈£î qyÓ÷<äT<ës¡T&ÉT Äq‡sY Áô|dt #dæq ‘·s¡yê‘· kÕºsY ˝Ò<ë Vü‰wt ø°ì Áô|dt #j·÷*. 3e kÕúsTT ` e´≈£îÔ\≈£î :`3e kÕúsTT ` e´≈£îÔ\≈£î :`3e kÕúsTT ` e´≈£îÔ\≈£î :`3e kÕúsTT ` e´≈£îÔ\≈£î :` 1,2 kÕúsTT\˝À $CÒ‘·\T>± ì*Ãq qyÓ÷<äT<ës¡¢ C≤_‘ê eTT+<äT>± ìs¡ísTT+∫q ]»πs«wüHé ø√≤ Á|üø±s¡+ sê+&ÉyÓTÆ»sY <ë«sê ≈£î~+#·ã&ÉT‘·T+~. düTe÷s¡T 1,680 qyÓ÷<äT<ës¡T\qT »qs¡ Ÿ sö+&é≈£î m+|æø£ #dæ, yê]ì Ä&çwüHé yÓq÷´øÏ Ä&çwü dt>± bÕ˝§Zq&ÜìøÏ m+|æø£#kÕÔs¡T.nqT≈£îqï dü+K´ ø£Hêï qyÓ÷<äT<ës¡¢ dü+K´ ‘·≈£îÿesTTq |üø£å+˝À ø±yê*‡q <ëìø£Hêï dü¬s’q »yêãT\qT ‘·≈£îÿe Ç∫Ãq yê]ì |ü]>∑DÏkÕÔs¡T. yê]˝À ªf…Æµ @s¡Œ&ç‘˚ düMT|ü »yêãT Ç∫Ãq yê]ì m+|æø£ #kÕÔs¡T. n|ü¢&ÉT ≈£L&Ü ªf…Æµ @s¡Œ&çq |üø£å+˝À ø£+ô|˙ Ä&çwü \qT ‘·q Çwüº+ e∫Ãq |ü<ä∆‹˝À Ò<ë @<Ó’Hê ùV≤‘·Tã<ä∆£yÓTÆq $<Ûä+>± m+|æø£ #düTÔ+~. Ä&çwüHé »]π> düú ≤\≈£î Ä&çwü \T>± Vü‰»s¡yê*‡q qyÓ÷<äT<ës¡¢ m+|æø£qT sê+&ÉyÓTÆ»sY eTT+<äT>± ìs¡ísTT+∫q ]»πs«wüHé $<Ûëq+ Á|üø±s¡+ ìs¡«Væ≤düTÔ+~. n~ ~>∑Te ‘Ó*|æq $<Ûä+>± e⁄+≥T+~.

GRID for LEVEL 2 processing

(in percentages)

Male Female

40% 60%

18-25 26-45 45+ 18-25 26-45 45+

30% 50% 20% 30% 50% 20%

Zone 1 Hyderabad, Ranga Reddy and Medak 35% 4.2% 7.0% 2.8% 6.3% 10.5% 4.2%

Zone 2.1 Vizag & Vijayawada 20% 2.4% 4.0% 1.6% 3.6% 6.0% 2.4%

Zone 2.2 Rest of Andhra Pradesh 40% 4.8% 8.0% 3.2% 7.2% 12.0% 4.8%

Zone 3 Rest of India 5% 0.6% 1.0% 0.4% 0.9% 1.5% 0.6%

Total 100%

]»πs«wüHé Á–&é Àì ˇø£ $uÛ≤>∑+˝À nedüsêìø£Hêï ‘·≈£îÿe>± qyÓ÷<äT<ës¡¢ dü+K´ e⁄+fÒ Ä ˝À≥T dü+K´qT sê+&ÉyÓTÆ»sY m+|æø£ #dæq $T>∑‘ê qyÓ÷<äT<ës¡¢ <ë«sê uÛÑØÔ #kÕÔs¡T. á $<Ûä+>± m+|æ¬ø’q qyÓ÷<äT<ës¡¢≈£î ø±˝Ÿ ôd+≥sY m–®≈£L´Ïyé\T bò Hé#dæ yê] ej·TdüT, ∫s¡THêe÷, ù|s¡T e¬>’sê $esê\qT <ÛäèMø£]+#·T≈£î+≤s¡T. ˇø£yfi yê]∫Ãq $esê\T dü]b˛ø£b˛‘ n˝≤+ÏqyÓ÷<äT<ës¡¢≈£î eTs=ø£ neø±X+ Çe«ã&ÉT‘·T+~. Ä ‘·sê«‘· yê] ø±˝ŸqT s¡<äT›#kÕÔs¡T.

ø±˝Ÿ ôd+≥sY m–®≈£L´Ïyé\T m+|æ¬ø’q qyÓ÷<äT<ës¡¢+<ä]ø° Ä&çwüHé »]π>‘˚B, y˚~ø£ $esê\T ‘Ó*|æ yês¡T Ä ‘˚B, düeTj·÷˝À¢ Vü‰»s¡T ø±>∑\s¡ì <ÛäèMø£]+#·T≈£î+≤s¡T. ˇø£yfi¯ yês¡T Vü‰»s¡T ø±˝Òì |üø£å+˝À yê] qyÓ÷<äT Á|üÁøÏj·TqT ì*|æykÕÔs¡T. qyÓ÷<äT<ës¡T¢ Vü‰»s¡jT´ |üø£å+˝À yê]ì ~>∑Te |üÁ‘ê\T rdüT≈£îs¡eTàì ø±˝Ÿ ôd+≥sY m–®≈£L´Ïyé\T #ÓãT‘ês¡T. 1. Ä&çwü øÏ Ç°e\ rdæq 4 bÕdtb˛sYº ôd’E ø£\sY bò À\T 2. ù|s¡T <ÛäèMø£s¡D≈£î øÏ+~ yêÏ À @<√ ˇø£Ï : 1.bÕHéø±sY¶ (»qà~q <Ûäèe|üÁ‘·+‘√u≤≥T), 2.bÕdtb˛s¡Tº, 3.z≥sY ◊&ç, 4.Á&Ó’$+>¥ ˝…’ôdHé‡, 5.j·TT◊&ç / Ä<ÛësY ø±s¡T¶ 3. ∫s¡THêe÷ <ÛäèMø£s¡D≈£î ~>∑Te yêÏ À <ìHÓ’Hê rdüT≈£îsêyê* : 1. ˝≤´+&é …’Hé bò Hé /ø£¬s+≥T _\T¢, 2.bÕdtb˛s¡Tº, 3. z≥sY >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶,4. Á&Ó’$+>¥ ˝…’ôdHé‡, 5.πswüHé ø±s¡T¶, 6.j·TT◊&ç / Ä<ÛësY ø±s¡T¶ 4. bò Hé m Áô|ò+&é nuÛÑ s¡Tú\T q\T>∑T]$ Á|ü‹ ˇø£ÿ]$ Ç°e\ rdæq ¬s+&ÉT bÕdtb˛s¡Tº ôd’E ø£\sY bò À\T. bò Hé m Áô|ò+&é>± ìs¡ísTT+#·T≈£îqï yê]øÏ @Á|æ Ÿ 24, 2014 HêÏøÏ 18 dü+e‘·‡sê\T ì+&ç e⁄+&Ü*. á <X+˝À ìedædü÷Ô <X bÂs¡T˝…’ e⁄+&Ü*. Ä&çwü \T ˇ]õq˝Ÿ |üÁ‘·+‘√u≤≥T nf…dtº #dæq ¬s+&ÉT ø±|”\qT (Á|ü‹ |üÁ‘êìøÏ) yÓ+≥ ‘Ó#·TÃø√yê*. ô|’q ‘Ó*|æq |üÁ‘ê\˙ï Ç+ ¢wüß˝À Ò<ë ‘Ó\T>∑T˝À e⁄+&Ü*. (ô|’q ‘Ó*|æq |üÁ‘ê\qT / bò Hé m Áô|ò+&é nuÛÑ s¡Tú\ bò À\qT düeT]Œ+∫q+‘· e÷Á‘êq Ä&çwü˙\T eTT+<äT Á|üÁøÏj·T≈£î m+|æø£sTTq≥T¢ ø±<äT.) >∑eTìø£ :` Ä&çwüHé À bÕ˝§ZHyês¡T ‘·eT Á|üj·÷D Ks¡TÃ\qT, uÛÀ»q edü‹‘√u≤≥T nìï Ks¡TÃ\qT yêπs uÛÑ]+#·Tø√yê*.ô|’q ‘Ó*|æq |üÁ‘ê\qT, bò À\qT düeT]Œ+#êø£ Ä&çwüHé »]π> düú ≤ìøÏ nuÛÑ s¡Tú\qT e÷Á‘·yT nqTeT‹kÕÔs¡T. ø±˝Ÿ ôd+≥sY m–®≈£L´Ïyé\T Ä&çwüHé »]π> düú ≤ìøÏ ìØí‘· ‘˚B\˝À sê>∑\sê nì Ä&çwü ì n&ÉT>∑T‘ês¡T.n<˚ $<Ûä+>± wüOÏ+>¥ ‘˚B\˝À sê>∑\sê nì ≈£L&Ü n&ÉT>∑T‘ês¡T.Ä&çwü sê>∑\qì <ÛäèMø£]ùdÔH Ä e´øÏÔì Ä&çwüHé À bÕ˝§ZH+<äT≈£î |ü]>∑DÏkÕÔs¡T. Ä&çwü øÏ Ä&çwüHé »]π> ‘˚B, düeTj·T+, Á|ü<˚X+ $esê\qT mdtm+mdt <ë«sê / ÄÀyÓTÏø˘ ne⁄Ÿ uÖ+&é ø±˝Ÿ &Éj·T\sY <ë«sê ‘Ó*j·TCÒkÕÔs¡T (qyÓ÷<äT #dæq|ü¢&ÉT Ç∫Ãq bò Hé q+ãs¡T≈£î). qyÓ÷<äT Á|üÁøÏj·T »]π>≥|ü¢&ÉT f…*bò Hé dædüº+˝À düeTdü \T, j·T+Á‘ê\T dü]>± |üì#j·Tø£b˛e&É+, u≤´ø£|t Ä|òt &≤, f…*bò Hé dædüºyéT kÕeTs¡ú+˝À ˝ÀbÕ\T eT]j·TT Ç‘·s¡ kÕ+πø‹ø£ ø±s¡D≤\≈£î ø£+ô|˙ u≤<Ûä ‘· eVæ≤+#·<äT. Ä&çwü ‘·qT Ä&çwüHé≈£î sê>∑\qì <ÛäèMø£]+#·ì |üø£å+˝À (yÓTùdCŸ <ë«sê / bò Hé <ë«sê), Ä&ç wüHé Á|üÁøÏj·T˝À bÕ˝§Zq˝Òì |üø£å+˝À ø£+ô|˙ @ $<Ûä+>±q÷ n+<äT≈£î u≤<Ûä ‘· eVæ≤+#·<äT. 4 4 4 4 e kÕúsTTe kÕúsTTe kÕúsTTe kÕúsTT ( e´≈£îÔ\≈£î) ( e´≈£îÔ\≈£î) ( e´≈£îÔ\≈£î) ( e´≈£îÔ\≈£î)

Ä&çwüHé‡ yÓTT<äÏ sö+&é yT 6, 2014 qT+∫ yT 10, 2014 es¡≈£î ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. m|ü¢&ÉT,mø£ÿ&É, @ düeTj·T+˝À »]π>~ qyÓ÷<Ó’q Ä&ûwü \≈£î ‘Ó\T|ü⁄‘ês¡T. Ä ‘˚B\qT, Á|ü<˚XÊ\qT Ä&çwü \T ø√]q $<Ûä+>± e÷s¡Ã≥+ »s¡>∑<äT. Á|ü‹ Ä&çwü ‘·q≈£î πø≤sTT+∫q ‘˚Bq, düeTj·÷q, Á|ü<˚XÊìøÏ ˇ]õq˝Ÿ |üÁ‘ê\T, <ÛäèMø£]+∫q bò À ø±|”\‘√ düVü‰ Vü‰»s¡yê«*. Ä&çwüHé »]π> >∑~ì ñ<äj·T+ 9 >∑+≥\≈£î ˝Ò<ë ø£+ô|˙ ‘·q n;Ûwüº+ yTs¡≈£î ìs¡ísTT+∫q düeTj·÷ìøÏ eT÷dæ ykÕÔs¡T. Ä\dü +>± e∫Ãq yê]ì b˛° qT+&ç ‘=\–kÕÔs¡T. Ç~ ø£+ô|˙ ìs¡íj·T+ô|’q Ä<Ûës¡|ü&ç e⁄+≥T+~. Á|ü‹ Ä&çwü øÏ ˇø£ >∑T]Ô+|ü⁄ dü+K´qT πø≤sTTkÕÔs¡T.Ä&çwüHé »]π> düeTj·T+˝À <ëìì rdüT≈£îsêyê*. Ä&çwüHé À bÕ˝§ZHeTT+<äT Á|ü‹ Ä&çwü düyÓ÷<äT bòÕs¡+˝À, ]©CŸ bòÕs¡+˝À, mHé.&ç.m ˝À ìeTj·Tìã+<Ûäq\ bòÕs¡+˝À dü+‘·ø£+ #j·÷*‡e⁄+≥T+~. ø£+ô|˙ nBÛø£è‘· Á|ü‹ì<ÛäT\T qyÓ÷<äTqT / ns¡Ω‘·qT ‘·eT n;Ûwüº+ yTs¡≈£î s¡<äT›#j·Te#·TÃ. á $wüj·T+˝À yê]<˚ ‘·T~ ìs¡íj·T+. ø£+ô|˙ ìs¡ísTT+∫q $~Û $<ÛëHê\ìïÏì |üP]Ô #dæq ‘·sê«‘· Ä&çwü \T Á|üy˚X |üØø£å≈£î ≈£Ls√Ãyê*‡ e⁄+≥T+~. á Á|üy˚X |üØø£å ¬s+&ÉT <äX¯ À¢ »s¡T>∑T‘·T+~. ˇø£Ï sê‘· |üØø£å, ¬s+&Ée~ M&çjÓ÷ Ä&çwüHé. Ä&çwü \T á ¬s+&ÉT |üØø£å\˝À Ä&çwü \T ñrÔs¡Tí\T ø±ì |üø£å+˝À Ä&çwü \qT b˛°øÏ nqs¡TΩ\T>± Á|üø£ÏkÕÔs¡T. 1. sê‘· |üØø£å : ` Ä&çwü \T Á|üy˚X¯ |üØø£å sêj·T&ÜìøÏ Vü‰\T˝À ≈£Ls√Ãyê*. ` |üØø£å Vü‰\T >∑~ì ñ<äj·T+ 9 >∑+≥\≈£î ˝Ò<ë ø£+ô|˙ ìs¡ísTT+∫q düeTj·÷ìøÏ eT÷dæykÕÔs¡T.Ä\dü +>± e∫Ãq Ä&çwü \qT ˝ÀìøÏ nqTeT‹+#·s¡T. ` ]ø±sY¶ #dæq 10 eT*º|ü⁄˝Ÿ #ÛêsTTdt Á|üXï\qT ‘Ós¡ô|’ #·÷|ækÕÔs¡T. ` Ä&çwü \≈£î »yê_#Ã+<äT≈£î ìØí‘· düeTj·÷ìï πø≤sTTkÕÔs¡T. Ä˝À>± yês¡T m/_/dæ/&ç düe÷<ÛëHê\˝Àdü¬s’q <ëìì »yêãT |üÁ‘·+˝À sêj·÷*‡ e⁄+≥T+~. ôVAdtº ‘·sê«‹ Á|üXïqT ‘Ós¡MT<ä n&çπ>˝À>± »yêãTsêj·÷*. ` »yêãT |üÁ‘·+ b˛sTTHê, #·<äe&ÜìøÏ M\T Òì $<Ûä+>± e⁄Hêï, ndü+|üPs¡í+>± e⁄Hêï Ò<ë C≤&É ‘Ó*j·Tø£b˛sTTHê (ñ<ëVü≤s¡D≈£î nuÛÑ ]ú ù|s¡T / q+ãs¡T ˝Ò≈£î+&Ü e⁄+fÒ) n≥Te+Ï Ä&çwü \qT b˛° qT+&ç ‘=\–kÕÔs¡T. 2. M&çjÓ÷ Ä&çwüHé : ` Á|ü‹ Ä&çwü ì $&ç$&ç>± e´øÏÔ>∑‘· Ç+≥s¡÷« #kÕÔs¡T. ` M&çjÓ÷ Ä&çwüq¢qT uÛÑ$wü ‘·TÔ À ]|òüsY #düTø=H+<äT≈£î fÒ|t#dæ uÛÑÁ<ä|üs¡TkÕÔs¡T (‘·sê«‘· ø±\+˝À ø£+ô|˙ / ìsêà‘· |ü]o*+#ê*‡eùdÔ) ` Ä ]ø±]¶+>¥\T @<Ó’Hê nqTø√ì dü+|òüT≥qe\¢ b˛‘ Ä Ä&çwü \qT ‹]– Ä&çwüHé≈£î Vü‰»s¡T ø£eTàì ìsêà‘·\T ‘·eT n;Ûwüº+ yTs¡≈£î ø√s¡e#·TÃ. ` Ä&çwüHé »]π> @ πø+Á<ä+˝ÀHÓ’Hê Ä&çwü \ dü+K´qT ô|+#+<äT≈£î / ‘·–Z+#+<äT≈£î / dü+K´˝À e÷s¡TŒ\T #ùd+<äT≈£î ìsêà‘·≈£î / ø£+ô|˙øÏ Vü≤≈£îÿ e⁄+~.

1. ìsêà‘· Á|ü‹ì<ÛäT\T m|òt m|òt m|òt≈£î m+|æ¬ø’q Ä&çwü \≈£î Ä$wüj·÷ìï ‘Ó*|æ yê]ù|s¡T, |ü⁄Ïºq‘˚B, ∫s¡THêe÷, Ád”Ôj·÷ / |ü⁄s¡Twüß&Ü e¬>’sê $wüj·÷\qT <Ûäèe|üs¡TÃ≈£î+≤s¡T. Ä ‘·sê«‘· ìs¡ísTT+∫q ôw&É÷´˝Ÿ Á|üø±s¡+ wüOÏ+>¥ ‘˚Bì, ø±yê*‡q |üÁ‘ê\T e¬>’sê $e sê\qT ‘Ó*j·Tãs¡TkÕÔs¡T. bÕ˝§ZHyês¡T Ç+ ¢wüß / ‘Ó\T>∑T˝À #Ó ≤eTDÏ À e⁄qï >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶\qT, 3 bÕdtb˛s¡Tº ôd’E ø£\sY bò À\qT wüOÏ+>¥ düeTj·÷q dü÷º&çjÓ÷≈£î yÓ+≥ ‘Ó#·TÃø√yê*. bÕ˝§ZHyês¡T Ä ‘˚Bq Vü‰»s¡T ø±˝Òø£b˛sTTHê, |üÁ‘ê\T rdüT≈£îsêø£b˛sTTHêyê]ì b˛°øÏ nqTeT‹+#·s¡T.

2. c˛ wüOÏ+>¥ nedüsê\≈£î nqT≈£L\+>± ø£+ô|˙ ˝Ò<ë ìsêà‘· c˛˝À bÕ˝§ZHyê] Á|ü‹uÛÑqT ãÏº »≥T¢>± $&ÉBj·Te#·TÃ.á $wüj·T+˝À m˝≤+Ï Á|üXï\≈£î / yêø£ãT≈£î ‘êe⁄˝Ò<äT.m˝≤+Ï ø±s¡D≤\qT #·÷|ü≈£î+&Ü »≥¢ À e÷s¡TŒ\T #s¡TŒ\T #ùd+<äT≈£î ø£+ô|˙øÏ Vü≤≈£îÿe⁄+~.

3. m+|æ¬ø’q Ä&çwü \T ‘·sê«‘· sö+&é bòÕôdºdtº |òæ+>∑sY |òüdtº≈£î ‘êeTT sê>∑\eTì <ÛäèMø£]ùdÔ yπs sö+&é≈£î ns¡Ω‘· dü+bÕsTT+∫q yês¡e⁄‘ês¡T.

4. wüOÏ+>¥ À bÕ˝§ZH e´øÏÔ ‘·q yÓ+≥ eTs=ø£]ì rdüT≈£îsêe#·TÃ. bÕ˝§ZHe´øÏÔ, yÓ+≥e#Ã e´øÏÔ ‘·eT dü«+‘· |üPN ô|’H˚ Á|üj·÷D+ #j·÷*‡ e⁄+≥T+~.

5. bÕ˝§ZH e´øÏÔ / e´≈£îÔ\T, yÓ+≥e#Ã e´øÏÔ Á|üj·÷D Ks¡TÃ\T (<ä>∑Z] <ë]˝À), Vü‰≥˝Ÿ˝À e⁄+&+<äT≈£î edü‹ e¬>’sê n+XÊ\qT #·÷düT≈£îH u≤<Ûä ‘· ìsêà‘·~.Çe˙ï ìsêà‘· n;Ûwüº+yTs¡≈£î »s¡T>∑T‘êsTT. á $wüj·T+˝À b˛° À bÕ˝§ZHyês¡T #ùd $qïbÕ\qT |ü]o*+ #·s¡T. ôV’≤<äsêu≤<é À ìedæ+#˚ nuÛÑ s¡Tú\≈£î ø£+ô|˙ / ìsêà‘· m˝≤+Ï edü‹ kÂø£sê´\qTø£*Œ+#·s¡T.

6. ø£ ì]›wüºyÓTÆq yês¡+˝À »]π> m|òtm|òtm|òt≈£î m+|æ¬ø’qyês¡T Ä yês¡+˝À e÷Á‘·yT bÕ˝§ZH+<äT≈£î ns¡TΩ\T (k˛eTyês¡+ qT+∫ >∑Ts¡Tyês¡+ es¡≈£î). nsTT‘ Ä yês¡+˝À @<Ó’Hê Á|ü‘˚ ø£ m|æk˛&é ñHêï ˝Òø£ Ä ìs¡ísTT+∫q m|æk˛&é s¡<ä›sTTHê n+<äT˝À bÕ˝§ZH yê] >∑T]+∫ ø£+ô|˙ ˝Ò<ë ìsêà‘· ‘·eT n;Ûwüº+ yTs¡≈£î ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+≤s¡T.

4. kÕ<Ûës¡D ìj·TeT ìã+<Ûäq\T :`4. kÕ<Ûës¡D ìj·TeT ìã+<Ûäq\T :`4. kÕ<Ûës¡D ìj·TeT ìã+<Ûäq\T :`4. kÕ<Ûës¡D ìj·TeT ìã+<Ûäq\T :` 1.

ô|’q ‘Ó*|æq $<Ûä+>± b˛°øÏ m+Á°\qT |ü+|æ‘˚ b˛° ìj·TeT ìã+<Ûäq\≈£î n+^ø£]+∫q≥¢ì ns¡ú+.

2. 18 dü+e‘·‡sê\T (@Á|æ Ÿ 24, 2014 HêÏøÏ) ì+&çq uÛ≤s¡rj·T bÂs¡T˝…e¬s’Hê b˛° À bÕ˝§Zqe#·TÃ. yês¡T Äs√>∑ ø£s¡+>± eT]j·TT e÷qdæø£ |ü]|üø£«‘·‘√ e⁄+&Ü*. yês¡T dü«#·Ã¤+<ä+>± bÕ˝§ZHê˝Ò ‘·|üŒ yê] ‘·s¡|òü⁄q eTs=ø£s¡T bÕ˝§ZH˚ M\T Ò<äT. ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\qT ≈£L&Ü nqTeT‹+#·s¡T.

3. @ m+Á°ì ≈£L&Ü ã~© #j·T&ÜìøÏ M\T˝Ò<äT. 4.

ø£+ô|˙, ìsêà‘·, Á|üø£≥q\ dü+düú, Ä&ç≥s¡T¢, ø£+ô|˙ ø±+Á≤ø£ºs¡T¢ (ø±˝≤qT>∑‘·+>± ìj·T$T+|üã&çq yês¡T) yÓTT<ä …’qyê] ñ<√´>∑T\T,kÕŒq‡s¡¢ ñ<√´>∑T\T,yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T,uÛ≤s¡‘· C≤rj·TT\T ø±ìyês¡T ˝Ò<ë <X+ yÓ\T|ü\ ìedædüTÔqï uÛ≤s¡rj·TT\T ˝Ò<ë 1961 Ä<ëj·T |üqTï #·≥º+ øÏ+<ä uÛ≤s¡‘· ìyêdæ nH˚ |ü<ä ìs¡«#·q+ Á|üø±s¡+ ns¡Ω‘· ˝Òìyês¡T, ‘Ó\T>∑T˝À u≤>± e÷≤¢&É Òì yês¡T b˛° À bÕ˝§ZH+<äT≈£î nqs¡TΩ\T. ns¡Ω‘· ãTTEe⁄\qTdüeT]Œ+#· Òì |üø£å+˝À, ù|s¡T, ∫s¡THêe÷, |ü⁄Ïºq‘˚B yÓTT<ä …’q $esê\ ãTTEe⁄\qT ìsêà‘· / ø£+ô|˙ ø√]q|ü⁄&ÉT ‘·>∑T e´e~Û À #·÷|ü Òø£b˛sTTq|ü¢&ÉT nÏºyês¡T b˛° À bÕ˝§ZH+<äT≈£î nqs¡TΩ\T. ø£+ô|˙ / ìsêà‘·‘√, düuŸ ø±+Á≤ø£ºsY‡, yÓ+&ÉsY‡ ˝Ò<ë yê] Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ b˛°<ës¡T¢ dü+uÛ≤wæ+∫q|ü¢&ÉT Ç∫Ãq $esê\˝À @yÓ’Hê ‘·|ü¢\T+&ç n$ dü¬s’q$ ø±eì ‘*q |üø£å+˝À n≥Te+Ï e´≈£îÔ\qT b˛°øÏ nqs¡TΩ\T>± Á|üø£Ï+#˚ Vü≤≈£îÿ ø£+ô|˙øÏ e⁄+~.

5. b˛°<ës¡T¢ yπs @<Ó’Hê eT÷&Ée bÕØº‘√ / @»˙‡ ‘√ m˝≤+Ï ˇ|üŒ+<äeT÷ #düT≈£îì e⁄+&Ésê<äT. ø£+ô|˙‘√ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îH+<äT≈£î b˛°<ës¡¢ô|’ m˝≤+Ï #·≥ºã<ä∆yÓTÆq ìùw<Ûä+ ñ+&É≈£L&É<äT eT]j·TT #·≥º Á|üø±s¡+ Çã“+~ ø£*–+#$>± e⁄+&É≈£L&É<äT.

6. ø£+ô|˙ ìj·TeTìã+<ÛäHê\ Á|üø±s¡+ b˛° À bÕ˝§ZH+<äT≈£î b˛°<ës¡T #·≥º|üs¡+>± |üP]Ô>± ns¡TΩ&qì ø£+ô|˙øÏ yês¡+°ì, >±´s¡+°ì Çyê«*‡ e⁄+≥T+~.

7. ø£+ô|˙˝À qyÓ÷<äjTeTT+<äT b˛°<ës¡T ‘·q≈£î Á|üdüTÔ‘·+ >±ì, n+‘·ø£eTT+<äT>±ì e÷qdæø£ yê´<ÛäT˝Ò$T Òeì <ÛäèMø£]+#ê*. b˛°<ës¡T >∑‘·+˝À e÷qdæø£+>± rÁe ˇ‹Ô&çøÏ >∑T] ø±e≥+, n~Ûø£ s¡ø£Ôb˛≥T, e÷qdæø£+>± ≈£î+–b˛e≥+, ˝Ò<ë yπs<Ó’Hê yÓ’<ä düeTdü\‘√ dü‘·eT‘·yÓTÆ e⁄+&É≥+ ˝≤+Ï$ e⁄+fÒ Ä $wüj·÷\qT ø£+ô|˙øÏ / ìsêà‘·≈£î sê‘· |üPs¡«ø£+>± ‘Ó\bÕ*. Á|üdüTÔ‘·+ b˛° À bÕ˝§ZH+<äT≈£î ns¡TΩ&qì ns¡Ω‘·e⁄qï yÓ’<äT´&ç∫Ãq<Ûäèe|üÁ‘êìï »‘·#j·÷*.

8. b˛°<ës¡T¢ >∑T+&Ó»ãT“\‘√, s¡ø£Ôb˛≥T‘√ Ò<ë >∑s¡“¤+ <ë*Ã Á|üdüe düeTj·T+ <ä>∑Z]ø=∫Ãq|ü¢&ÉT ˝Ò<ë yπs<Ó’Hê nHês√>∑ düeTdü \‘√ u≤<Ûä |ü&ÉT‘·T+fÒ n˝≤+Ï yê]ì b˛°<ës¡T¢>± n+^ø£]+#·s¡T. b˛° À bÕ˝§ZH+<äT≈£î yÓ’<ä |üs¡+>± Äs√>∑ +>± e⁄+&Ü*‡q u≤<Ûä ‘·

b˛°<ës¡T<. ø±ì |üø£å+˝À b˛° À, dü÷º&çjÓ÷˝À bÕ˝§ZH $wüj·T+˝À ø£+ô|˙ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+≥T+~.

9. b˛°<ës¡T¢ ‘êyÓT˝≤+Ï b˛©düT $#ês¡D˝À>±ì, Hê´j·T $#ês¡D˝À>±ì Çs¡Tø√ÿ˝Ò<äì, Hs¡|üP]‘· #·s¡ ˝À Hs¡düTú\T>± |ü]>∑DÏ+#·ã&É Ò<äì ˝Ò<ë •ø£å≈£î >∑T]ø±˝Ò<äì düŒwüº+ #j·÷*.b˛°<ës¡T¢ b˛©düT\eTT+<äT,ø√s¡Tº\eTT+<äT wüOÏ+>¥ ‘˚B\˝À Vü‰»s¡T ø±yê*‡qnedüs¡+ ˝Ò<äì, ˝Ò<ë b˛° À Ä&çwüHé À bÕ˝§ZH+<äT≈£î @yÓ’Hê ø±s¡D≤\T n&ÉT¶‘·>∑\&É+˝Ò<äì sê‘· |üPs¡«ø£+>± Vü‰MT Çyê«*.

10. b˛°<ës¡T¢ ‘·eT≈£î ‘êyT dü«#·Ã¤+<ä+>± b˛° À bÕ˝§Z+≥THêïeTì, n+<äTe\¢ @yÓ’Hê ø£wüº qcÕº\T,Ks¡TÃ\T @s¡Œ&ç‘˚ ‘êyT |üP]Ô u≤<Ûä ‘· eVæ≤kÕÔeTì ‘Ó\bÕ*. b˛° ÀbÕ˝§ZH+<äT≈£î, b˛°<ës¡T¢>± m+|æø£sTTq ‘·sê«‘· ‘·eT e´eVü‰sê\T #·÷düT≈£îH+<äT≈£î yπs<Ó’Hê ø£+ô|˙ j·÷»e÷q´+‘√ yê´bÕs¡|üs¡yÓTÆq, kÕŒq‡sYwæ|t |üs¡yÓTÆq Ò<ë @ Ç‘·s¡ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃø√ Ò<äì, b˛° À ‘·eT Á|ü‹uÛÑqT ]ø±s¡T¶ #˚ùd+<äT≈£î (ù|s¡T, bò À, ãjÓ÷Á>∑|ò”) Á|üø£≥q\ s¡÷|ü+˝À ñ|üjÓ÷–+#+<äT≈£î yπs Ç‘·s¡ ˇ|üŒ+<ë\T n&ÉT¶ø±eì Vü‰MT Çyê«*. ]©CŸ bòÕ+ ˝Ò<ë ìeTj·T ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<ä∆+>± yπs me]‘√q÷ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ ø√ Ò<äì, me]˙ ‘·q e´eVü‰sê\T #·÷düT≈£îH˚ yTH»sY>±ìj·T$T+#·Tø√˝Ò<äì düŒw”ºø£]+#ê*.

11. b˛°<ës¡T dü÷º&çjÓ÷˝À bÕ˝§ZH≥|ü¢&ÉT ù|s¡Tqïyê] bò À\T (Áã‹≈£îqïyês¡T / eTs¡DÏ+∫q yês¡T) n‹øÏ+∫q <äTdüTÔ\qT, k˛ŒsYº‡˝À>√\qT, &çC…’qsY ø£+ô|˙\ ˝À>√\T e⁄qï <äTdüTÔ\qT <Ûä]+#·≈£L&É<äT. yπs @<Ó’Hê b˛° Ï.$. #Ûêq˝Ÿ ù|s¡TqT>±ì, kÕŒq‡s¡s¡¢ b˛° <ës¡¢ ù|s¡¢qT >±ì <Ûä]+#·≈£L&É<äT.

12. qyÓ÷<äT<ës¡T qT+∫ m+Á°/m+Á°\qT bı+~‘, qyÓ÷<äT<ës¡T&ÉT ª&ÉTHêŸ ø±˝Ÿ ]õÁd”ºµ˝À

qyÓ÷<Ó’ ñHêï ˝Ò≈£îHêï ø£+ô|˙ qT+&ç dü+<˚XÊ\T |ü+ù|+<äT≈£î, bò qT¢ #ùd+<äT≈£î n+^ø£]+∫qfÒº |ü]>∑DÏ+#·ã&ÉT‘·T+~.

düe÷#ês¡+ :düe÷#ês¡+ :düe÷#ês¡+ :düe÷#ês¡+ : 13.

b˛°<ës¡T¢ ej·TdüT≈£î,∫s¡THêe÷≈£î, ù|s¡T≈£î, bò À >∑T]Ô+|ü⁄q≈£î, C≤rj·T‘·≈£î dü+ã+~Û+∫q s¡TEe⁄>± ˇø£ ˇ]õq˝Ÿ <Ûäèe|üÁ‘êìï, $T>∑‘ê bò À ø±|”\qT (nf…dtº #dæq$) <ëK\T #j·÷*‡ e⁄+≥T+~. 1.bÕdtb˛s¡Tº / Á&Ó’$+>¥ ˝…’ôdHé‡ ˝Ò<ë 2.bÕHéø±s¡T¶‘√ u≤≥T |ü⁄Ïºq ‘˚B dü]º|òæ¬øŸ ˝Ò<ë πswüHé ø±s¡T¶ ˝Ò<ë 3.z≥s¡T >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶‘√u≤≥T |ü⁄Ïºq ‘Bdü]º|òæ¬øŸ 4.j·TT◊&ç/ Ä<ÛësY ø±s¡T¶\ bò À ø±|”\qT »‘·#j·÷*.

14. qyÓ÷<äT #dæq|ü¢&ÉT Ç∫Ãq $esê\ >∑T]+∫ @yÓ’Hê dü+<˚Vü‰\T+fÒ ø£+ô|˙ / ìsêà‘· qyÓ÷<äT<ës¡¢qT eT]j·TT / ˝Ò<ë b˛°<ës¡¢qT dü+Á|ü~+#·e#·TÃ.

15. >∑T]Ô+|ü⁄ eT]j·TT ns¡Ω‘· >∑T]+∫q ãTTEe⁄\qT @ düeTj·T+˝ÀHÓ’Hê n&çπ> Vü≤≈£îÿ ø£+ô|˙øÏ e⁄+~. ìπs›•+∫q düeTj·T+˝À Ä<Ûësê\qT #·÷|æ+#· Òø£b˛‘˚ b˛°<ës¡TqT b˛° qT+∫ ‘=\–kÕÔs¡T.

16. b˛°<ës¡T Ç∫Ãq $esê˝À¢ @<Ó’Hê uÛÒ<ë\T+fÒ , Ä uÛÒ<ë*ï b˛°<ës¡T düe]+#·q≥¢sTT‘˚ dü<äs¡T b˛°<ës¡Tì b˛° qT+∫ ‘·|æŒ+#˚ neø±XeTT+~.

17. Á|ü‹ b˛°<ës¡T Ç∫Ãq e´øÏÔ>∑‘· düe÷#ês¡+ dü¬s’q~>±, ìø±s¡‡sTTq~>± e⁄+&Ü*. ‘·|ü¢ <√e |üÏº+#˚~>± e⁄+&É≈£L&É<äT. ˇø£yfi b˛°<ës¡T dü¬s’q $<Ûä+>± dü¬s’q düe÷<Ûëq+‘√ düŒ+~+#·ø£b˛‘˚ n˝≤ ‘·|ü¢ düe÷#êsêìï Ç∫Ãq b˛°<ës¡Tì Ä&çwüHé qT+∫ Ò<ë b˛°qT+∫ m|ü¢&Ó’Hê ‘·|æŒ+#˚ Vü≤≈£îÿ ø£+ô|˙øÏ e⁄+~.á $wüj·T+˝À ø£+ô|˙< ‘·T~ ìs¡íj·T+.

18. ãVüQeT‘·T\qT Ç∫Ãq ‘·sê«‘· ≈£L&Ü $CÒ‘· nsTTq b˛°<ës¡T Ç∫Ãq e´øÏÔ>∑‘· düe÷#ês¡+ ‘·|üŒì ‘*‘˚ ø£+ô|˙ Ç∫Ãq kıeTTàqT $CÒ‘·/ b˛°<ës¡T ‹]– Ç#Ãj·÷*‡e⁄+≥T+~.

19. b˛°<ës¡¢ qT+∫ ùdø£]+∫q düe÷#êsêqï+‘· ø£+ô|˙ >√|ü +>± e⁄+#·T‘·T+~. b˛°<ës¡T¢m+|æ¬ø’‘˚ yê]ì ÄVü‰«ì+#˚ $wüj·TyÓTÆ ìsêà‘·≈£î Ä düe÷#êsêìï n+<äCÒdüTÔ+~. ìsêà‘·>±ì ìsêà‘· ‘·s¡|òü⁄q >±ì me¬s’Hê b˛°<ës¡T‘√ dü+Á|ü~+|ü⁄\T »]|æ‘˚ n~ Á|üdüTÔ‘· ø±s¡´Áø£e÷ìï ãfÒº e⁄+≥T+~. b˛°<ës¡T m+|æø£ ø±ì |üø£å+˝À Ä düe÷#êsêqï+‘·Ïì |üP]Ô>± ‘=\–kÕÔs¡T. Á|üdüTÔ‘· b˛° ø±s¡ Áø£eT+ >∑T]+∫ ‘·|üŒ yπs $<Ûä+>±q÷ ø£+ô|˙ b˛° <ës¡¢ düe÷#êsêìï $ìjÓ÷–+#·Tø√<äT. b˛°<ës¡T¢ ‘êeTT Ç∫Ãq e´øÏÔ>∑‘· düe÷#êsêìï ìsêà‘·≈£î ˝Ò<ë b˛°øÏ dü+ã+~Û+∫q yê¬se]¬ø’Hê e÷Á‘·yT yÓ\¢&çdüTÔ+<äì ns¡ú+ #düT ø√yê*. á $wüj·TyÓTÆ b˛°<ës¡T¢ ø£+ô|˙øÏ e´‹πsø£+>± |òæsê´<äT\T #j·T≈£L&É<äT.

MT&çj·÷‘√ Ò<ë Ç‘·s¡ e´≈£îÔ À dü+uÛ≤wæ+#·&É+ :MT&çj·÷‘√ Ò<ë Ç‘·s¡ e´≈£îÔ À dü+uÛ≤wæ+#·&É+ :MT&çj·÷‘√ Ò<ë Ç‘·s¡ e´≈£îÔ À dü+uÛ≤wæ+#·&É+ :MT&çj·÷‘√ Ò<ë Ç‘·s¡ e´≈£îÔ À dü+uÛ≤wæ+#·&É+ : 20.

b˛°<ës¡T¢ ø£+ô|˙ qT+&ç sê‘· |üPs¡«ø£yÓTÆq nqTeT‹ Òì< |üÁ‹ø£\ yê]øÏ, ˝Ò<ë yπs @<Ó’Hê f…*$»Hé/πs&çjÓ÷ MT&çj·÷≈£î ˝Ò<ë eT÷&Ée e´≈£îÔ\≈£î b˛° >∑T]+∫ Ç+≥s¡÷«´\T Çe«&É+, e÷≥¢&É&É+ #j·T≈£L&É<äT. Ï«≥ºsY, ù|òdtãTø\ ˝≤+Ï kÕe÷õø£ yÓuŸôd’≥¢ À b˛° >∑T]+∫ ‘·eT yê´K´\qT e⁄+#·≈£L&É<äT. ø£+ô|˙ / ìsêà‘· >∑T]+∫q @ düe÷#êsê

qïsTTHê Ç‘·s¡T\≈£î b˛°<ës¡T yÓ\¢&ç+#·≈£L&É<äT. á ìã+<ÛäqqT ñ\¢+|òæT+∫q b˛°<ës¡Tì b˛° qT+&ç yÓ+≥H˚ ‘·|æŒkÕÔs¡T.

21. b˛° À m+|æø£ |üÁøÏj·TqT, ≈£î~+∫q C≤_‘ê˝À m+|æ¬ø’q $wüj·÷ìï b˛°<ës¡T >√|ü +>± e⁄+#·Tø√yê*. Ä&çwüHé $esê\‘√ düVü‰ nìï $esê\qT me]ø° yÓ\¢&ç+#·≈£L&É<äT.

f…*bò qT :f…*bò qT :f…*bò qT :f…*bò qT : 22.

b˛°<ës¡T Á|üC≤f…*bò HéqT ˝Ò<ë ‘·q ù|s¡TMT<ä qyÓ÷<äTø±ì bò HéqT Ò<ë dæyéTø±s¡T¶qT ñ|üjÓ÷–ùdÔ n˝≤ qyÓ÷<Ó’q b˛°<ës¡Tì yÓ‹øÏ >∑T]Ô+#·≥+ ø£+ô|˙ u≤<Ûä ‘· ø±<äT.

23. qyÓ÷<Ó’q b˛°<ës¡Tì Ä#·÷øÏ ø£+ô|˙ ø£ìô|≥ºq≥¢sTT‘˚ Ä b˛°<ës¡T m+Á° s¡<ä›e⁄‘·T+~.

24. b˛°<ës¡T bò Hé #dæq bò Hé q+ãs¡T / yÓTTu…’ Ÿ q+ãs¡T Ä e´øÏÔøÏ dü+ã+~Û+∫+<qì <ÛäèMø£]+#·Tø√˝Òì |üø£å+˝À yê]ì nqs¡TΩ\qT #kÕÔs¡T. ø£qTø£ qyÓ÷<äT<ës¡T¢ yê] ù|s¡Tq Á|ü‘˚ ø£+>± πø≤sTT+∫q dæyéTø±sY¶/ bò q¢H˚ ñ|üjÓ÷–+#ê*.

25. ◊$ÄsY ˝Ò<ë mdtm+mdt düs¡«sY ˝Ò<ë dædüºyéT, bÕ]ºdæù|wüHé düeTj·T+˝À ø±˝ŸÁ&Ü|t ø±e &É+ e\¢, ˝Ò<ë bò Hédædüº+ |üì#j·Tø£b˛sTTHê, qyÓ÷<äT<ës¡T¢ ‘·eT $esê\qT ndü+|üP]Ô>± Ç∫ÃHê n+<äT≈£î ø£+ô|˙ / ìsêà‘· u≤<Ûä ‘· eVæ≤+#·s¡T.

26. ø£kÕ] ‘·eT $esê\qT mdtm+mdt ˝Ò<ë ◊$ÄsY <ë«sê Ç∫Ãq qyÓ÷<äT<ës¡T¢ Ä ‘·sê«‹ ø±\+˝À Ä $esê\qT düe]+#·Tø√yê\qT≈£î+fÒ ˝Ò<ë e÷s¡TŒ\T #s¡TŒ\T #j·÷\qT≈£î+fÒ n+<äT≈£î ø£+ô|˙ / ìsêà‘· n+^ø£]+#·s¡T.

27. qyÓ÷<äT≈£î bò Hé …’qT¢ ‘Ós¡T#·T≈£îqï ‘·sê«‘· e∫Ãq m+Á°\H˚ dü¬s’q m+Á°\T>± >∑T]ÔkÕÔs¡T. 28.

bò Hé dædüº+, yÓuŸôd’Ÿ u≤<Ûä ‘·\T dü]>± e⁄+&˚ ≤ ø£+ô|˙ ‘·q XøÏÔyTs¡≈£î ø£èwæ #düTÔ+~. nsTT‘ ˇø£yfi¯ n$ |üì#j·Tì |üø£å+˝À ø£+ô|˙ n+<äT≈£î u≤<Ûä ‘· eVæ≤+#·<äT.

29. qyÓ÷<äT≈£î m+Á°\T ndü+|üP]Ô>±, ‘·|ü¢>±, Ä\dü +>± n+~Hê, n+<äø£b˛sTTHê ˝Ò<ë ø£s¡|tºnsTTHê n+<äT≈£î ø£+ô|˙/ ñ|üø±+Á≤ø£ºs¡T¢ u≤<Ûä ‘· eVæ≤+#·s¡T.

30. f…*ø±+ Ä|üπs≥sY,ô|òdæ*° ÁbıyÓ’&ÉsY yÓTT<ä …’q yêÏ À ‘· …‹Ôq düeTdü \ e\¢ ˝Ò<ë ¬øbÕdæ° Çã“+<äT\ e\¢ dü]>± |üì#j·Tq+<äTe\¢ me¬s’Hê b˛°<ës¡T¢ b˛° À bÕ˝§Zq˝Òì |üø£å+˝À n+<äT≈£î ø£+ô|˙ @ $<Ûä+>±q÷ u≤<Ûä ‘· eVæ≤+#·<äT.

Ä&çwüHé‡ :Ä&çwüHé‡ :Ä&çwüHé‡ :Ä&çwüHé‡ : 31.

m+‘· eT+~ Ä&çwü \qT m+|æø£ #j·÷\H n+X+ |üP]Ô>± ø£+ô|˙ / ìsêà‘· n;Ûwüº+ yTs¡≈£î e⁄+≥T+~.

32. nìï Ä&çwüHé yÓq÷´\˝À Ä&çwüHé ‘·sê«‘· nedüs¡+ yTs¡≈£î b˛°<ës¡¢ C≤_‘êqT ø£+ô|˙ /

ìsêà‘· ≈£î~+#·e#·TÃ. |ü]$T‘·yÓTÆq qyÓ÷<äT<ës¡T¢ e÷Á‘·yT b˛° À ‘·sê«‘· uÛ≤>±ìøÏ m+|æø£e⁄‘ês¡T.

33. b˛°<ës¡T/b˛°<ës¡T¢ b˛°øÏ dü+ã+~Û+∫q ôw&É÷´fi¢ À, Ä&çwüHé sö+&é À ˇπøkÕ] e÷Á‘·yT bÕ˝§ZHê*.

34.

ø£+ô|˙/ìsêà‘· ìπs›•+∫q düeTj·÷ìøÏ, nedüsê\qT ãÏº Ä&çwüHé‡ »s¡T>∑T‘êsTT. b˛° <ës¡¢+<äs¡÷ Ä&çwüHé À bÕ˝§Z+≤s¡H˚ Á|ü‹bÕ<äq>±˙, >±´s¡+°ì >±˙,|üPNì >±˙ ø£+ô|˙/ìsêà‘· Çe«<äT.

35. b˛° À ˝Ò<ë Ä&çwüHé À bÕ˝§ZH+<äT≈£î @ b˛°<ës¡THÓ’Hê ø£+ô|˙ nqTeT‹+#·ø£b˛e&É+e\¢ b˛°<ës¡T≈£î @s¡Œ&É¶ qcÕºìøÏ, qwüº|ü]Vü‰sêìøÏ, Ks¡TÃ\≈£î, ø£cÕº\≈£î ø£+ô|˙ m˝≤+Ïu≤<Ûä ‘· eVæ≤+#·<äT.

36. Ä&çwü \T ‘·eTø£jT´ Ks¡TÃ\qT |üP]Ô>± ‘êyT uÛÑ]+#·Tø√yê*. 37.

me¬s’Hê Ä&çwü ìØí‘· düú ≤ìøÏ, ìØí‘· düeTj·÷ìøÏ sê Òì |üø£å+˝À Ä Ä&çwü ì nqs¡TΩì>± Á|üø£ÏkÕÔs¡T.

38. ø£ Ä&çwü yπs«s¡T düú ≤\qT+&ç ˇπø bò Hé q+ãs¡T‘√ Ò<ë yπs«s¡T q+ãs¡¢‘√ Ä&çwüHé≈£î m+|æø£sTTHê ˇø£ n&çwüHé≈£î Vü‰»s¡sTTq |òü*‘ê\H˚ eTT~+|ü⁄q≈£î |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£î+≤s¡T.

39. Ä&çwü \T Ä&çwüHé düú ≤ìï ˝Ò<ë ‘˚B\qT e÷s¡ÃeTì #ùd nuÛÑ s¡úq\qT ø£+ô|˙ |ü]o*+#·<äT.

40. Ä&çwüHé Á|üÁøÏj·T ˇø£s√Eø£qï m≈£îÿe düeTj·T+ rdüT≈£î+≥T+~.ø£+ô|˙/ø£+ô|˙ Á|ü‹ì~∏

ìπs›•+∫q ìj·Te÷\qT ãÏº Ä&çwü \T yÓTT‘·Ô+ Ä&çwüHé |üPs¡ÔjT´es¡≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+&Ü*‡ edüTÔ+~.

41. ø£+ô|˙ ‘·q n;Ûwüº+ yTs¡≈£î Ä&çwüHé ‘˚B\qT e÷s¡Ãe#·TÃ ˝Ò<ë s¡<äT› #j·Te#·TÃ ˝Ò<ë yπs ‘˚B\˝À yπs düú ≤˝À¢ Ä&çwüHé »s¡bÕ\ì ìs¡ísTT+#·e#·TÃ. n˝≤+Ï dü+<äsê“¤ À¢ b˛°<ës¡T¢ ø£+ô|˙ Ä<˚XÊ\≈£î ø£≥Tºã&ç, n<äq|ü⁄ Ä&çwüq¢≈£î ø£+ô|˙ ìs¡íj·T+ Á|üø±s¡+Vü‰»s¡T ø±yê*‡ e⁄+≥T+~.

42. Ä&çwüHé yÓTT<äÏ u≤´#Y À m+|æ¬ø’qyê]ì ¬s+&Ée wüOÏ+>¥ ôw&É÷´\T≈£î (nedüsêìï ãÏº) ø£+ô|˙ n;Ûwüº+ eT]j·TT ìs¡íj·T+ yTs¡≈£î m+|æø£#j·Te#·TÃ.

43. Ä&çwüHé ø√dü+ b˛°<ës¡T¢ ˇ+≥]>± sêe#·TÃ ˝Ò<ë me¬s’Hê ˇø£]ì ‘√&ÉT rdüTø=ì sêe#·TÃ. yÓ+≥e#Ã e´øÏÔ MT&çj·÷≈£î dü+ã+~Û+∫qyê&Ó’ e⁄+&É≈£L&É<äT. Ä&çwüHé »]π> düú˝≤ìøÏ b˛°<ës¡Tì ˇø£ÿ]ì e÷Á‘·yT nqTeT‹kÕÔs¡T. m˝≤+Ï |ü]dæú‘·T˝À¢q÷ yπs me«]˙ nqTeT‹+#·s¡T. Ä&çwüHé »]π> #√≥ ˝Ò<ë wüOÏ+>¥ »]π>#√≥ Ä&çwü \T ‘·eT yÓ+≥ ¬øyÓTsê\T rdüT≈£îe#Ã+<äT≈£î, bò À\T rùd+<äT≈£î nqTeT‹+#·s¡T.

44. Ä&çwüHé≈£î m+|æø£e&É+ b˛° À bÕ˝§ZH+<äT≈£î yÓTT<äÏyÓT≥Tº e÷Á‘·yT nì b˛°<ës¡T¢ Á>∑Væ≤+#ê*. Ä ‘·sê«‘· b˛° À bÕ˝§ZH+<äT≈£î HÓ’|ü⁄D≤´ìïãÏº Ä&çwü ì nqTeT‹+#ê˝≤ e<ë› nH $wüj·÷ìï ø£+ô|˙ / ìsêà‘· ‘·eT n;Ûwüº+ yTs¡≈£î ìs¡ísTTkÕÔs¡T.

Ä&çwüHé sö+&é‡ á ~>∑Te ‘Ó*|æq ‘B\˝À »s¡T>∑T‘êsTT :

S.No. Date City Venue Name*

1 09-May-14 Vijayawada *Amma Kalyana Mandapam, ITI College Road, Ashok Nagar

2 11-May-14 Tirupathi *Krishnateja Group Of Colleges, Renigunta Road

3 13-May-14 Hyderabad *Annapurna Studios, Banjara Hills, Hyderabad

* ø£+ô|˙ ‘·q n;Ûwüº+ yTs¡≈£î Ä&çwüHé »]π> düú ≤ìï e÷πsÃ Vü≤≈£îÿqT ø£*–e⁄+≥T+~. C≤_‘ê ≈£î~+|ü⁄ :C≤_‘ê ≈£î~+|ü⁄ :C≤_‘ê ≈£î~+|ü⁄ :C≤_‘ê ≈£î~+|ü⁄ : 45.

qyÓ÷<Ó’q yêπsø±ø£ qyÓ÷<äTø±ì yê]ì ≈£L&Ü (nedüsêìï ãÏº) Ä&çwüHé≈£î/ b˛°øÏ ÄVü‰«ì+#˚ Vü≤≈£îÿ ø£+ô|˙øÏ e⁄+~. m+|æø£ Á|üÁøÏj·T $<Ûëq+ ô|òsTT˝…’Hê Ò<ë Áb˛Á>±+ nedüsê\qT ãÏº ø£+ô|˙ á ìs¡íj·T+ rdüT≈£îH˚ neø±X+ e⁄+~.

˝À ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ ‘·sê«‘· ns¡TΩ˝…’q b˛°<ës¡¢qT dü+Á|ü~+#+<äT≈£î eTT+<äT≈£î yÓfió‘·T+~.

54. me¬s’Hê @ ø±s¡D+#‘·HÓ’Hê b˛° À bÕ˝§Zq Òø£b˛sTTHê b˛°<ës¡TqT b˛°øÏ nqs¡TΩì>± Á|üø£Ï+∫ @ düeTj·T+˝À nsTTHê ø£+ô|˙ /ìsêà‘· ‘·q n;Ûwüº+ yTs¡≈£î Ä b˛°<ës¡T kÕúq+˝À eTs=ø£]ì s¡|æŒ+#˚ Vü≤≈£îÿ ø£+ô|˙øÏ e⁄+~.

55. ø±s¡ Áø£eT+˝À bÕ˝§ZH+<äT≈£î @ b˛°<ës¡sTTHê $|òü\eTsTTHê Òø£ nqs¡TΩ&ÉsTTHê Ä b˛°<ës¡T kÕúq+˝À eTs=ø£ b˛° <ës¡Tì (Á|ü‘ê´e÷ïj·T b˛°<ës¡Tì) ø£+ô|˙ ‘·q n;Û wüº+ yTs¡≈£î ìj·T$T+#·Tø√e#·TÃ (Ä Á|ü‘ê´e÷ïj·T b˛°<ës¡T n+‘·≈£îeTT+<äT b˛°qT+&ç‘=\–+|üã&çqyê&ÉT ≈£L&Ü ø±e#·TÃ). ø£qTø£ Á|ü‹ b˛°<ës¡T ø£+ô|˙ nedüsêìøÏ ‘·>∑Z≥T¢ b˛° À bÕ˝§ZH+<äT≈£î dæ<ä∆+>± e⁄+&Ü*.

56. Ç<ä›s¡T ˝Òø£ n+‘·ø£qï m≈£îÿeeT+~ b˛°<ës¡¢ eT<Ûä ªf…Æµ @s¡Œ&ç‘˚ ø£+ô|˙ ‘·q |üP]Ô n;Ûwüº+ yTs¡≈£î @ b˛° <ës¡Tì ‘=\–+#ê˝À, @ b˛° <ës¡Tì b˛° À ‘·<äT|ü] <äXøÏ ø=qkÕ–+#ê˝À ìs¡ísTTdüTÔ+~. Ç+<äT≈£î>±qT ø£+ô|˙ ‘·q n;Ûwüº+ yTs¡≈£î ‘·–q $<Ûä+>± @sêŒ≥T¢ #düTÔ+~.

57. á $wüj·÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫ m˝≤+Ï H√Ïe÷≥ ˝Ò<ë sê‘· |üPs¡«ø£ $#ês¡D\T, |ü⁄q' |ü]o\q\T |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√s¡T.

58. qyÓ÷<äT $esê\qT uÛÑÁ<ä|üs¡#·&ÜìøÏ ø£+ô|˙ nìï C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£îHêï Ä $esê\T ø£+|üP´≥sY qT+&ç b˛‘˚ $T–*q &≤qT $ìjÓ÷–+#·T≈£î+≥÷ ‘·q≈£î W∫‘· + nì ‘√∫q $<Ûä+>± #dü÷Ô b˛° Á|üÁøÏj·TqT ø=qkÕ–düTÔ+~.

yT<Û√dü+|ü‹Ô Vü≤≈£îÿ\T ` e´øÏÔ>∑‘· düe÷#ês¡ ùdø£s¡D :yT<Û√dü+|ü‹Ô Vü≤≈£îÿ\T ` e´øÏÔ>∑‘· düe÷#ês¡ ùdø£s¡D :yT<Û√dü+|ü‹Ô Vü≤≈£îÿ\T ` e´øÏÔ>∑‘· düe÷#ês¡ ùdø£s¡D :yT<Û√dü+|ü‹Ô Vü≤≈£îÿ\T ` e´øÏÔ>∑‘· düe÷#ês¡ ùdø£s¡D : 59.

ø£+ô|˙ ø√]ø£ yTs¡≈£î b˛°<ës¡T¢ yê] ìyêkÕ\T, |üìdüú˝≤\T, Çwüº+>± ‹]π> Á|ü<˚XÊ\ >∑T]+∫, ô|+|ü⁄&ÉT »+‘·Te⁄\T e¬>’sê $esê\qìïÏì Çyê«*‡e⁄+≥T+~. n+<äT≈£î b˛°<ës¡T¢ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ qT+&ç, ‘√ãT≥Tºe⁄\ qT+&ç, ùdïVæ≤‘·T\qT+&ç, düôVA<√´>∑T\ qT+&ç nqTeT‹ rdüTø√yê*. yê] M&ûjÓ÷ ]ø±sY¶ #ùd+<äT≈£î, bò À\qT rdüT≈£îH+<äT≈£î, Ç+≥s¡÷«´ #ùd+<äT≈£î nqTeT‹ bı+<ë*.

60. ø±s¡ Áø£eT+ $»j·Te+‘·+ ø±e&ÜìøÏ b˛°<ës¡T\T ‘·eTe+‘·T>± yÓuŸø±dtº‡, Ç+≥s¡÷«´\T eT]j·TT #ÛêŸs¡÷yéT ø±s¡ Áø£e÷˝Ò ø±≈£î+&Ü Ç‘·s¡ ÄHé˝…’Hé, Ç+≥sêøÏºyé j·÷øÏº$° ø±s¡ Áø£e÷˝À¢ e+Ï Ç‘·s¡ Á|ü#ês¡ ø±s¡ Áø£e÷˝À¢ bÕ˝§Zqe\dæ ñ+≥T+~. m+Á° düeTj·T+˝À

65. @<Ó’Hê Á|üXï≈£î ø£+ô|˙ ìs¡ísTT+∫q »yêuÒ dü¬s’q »yêãT ne⁄‘·T+~. BìøÏ b˛°<ës¡¢+<äs¡÷ ã<äT∆ …’ e⁄+&Ü*.

b˛° À b˛° À b˛° À b˛° À bÕ˝§ZH+<äT≈£î njT´ Ks¡TÃ\T :bÕ˝§ZH+<äT≈£î njT´ Ks¡TÃ\T :bÕ˝§ZH+<äT≈£î njT´ Ks¡TÃ\T :bÕ˝§ZH+<äT≈£î njT´ Ks¡TÃ\T : 66.

ø£+ô|˙ ìs¡ísTT+∫q düú\+˝À, ‘˚B\˝À Ä&çwüHé≈£î Vü‰»s¡jT´+<äT≈£î e#Ã b˛°<ës¡T¢ n+<äs¡÷ ‘·eT Á|üj·÷D, edü‹ Ks¡TÃ\qT ‘êyT uÛÑ]+#·Tø√yê*. ø£+ô|˙ ˝Ò<ë düuŸ ø±+Á≤ø£ºs¡T¢ n+<äT≈£î u≤<ÛäT´\T ø±<äT.

67. m|òtm|òtm|òt≈£î m+|æø£sTT wüOÏ+>¥≈£î e#Ãyê]øÏ Á|üj·÷D Ks¡TÃ\qT, edü‹ì ìsêà‘· ø£*ŒkÕÔ&ÉT.

68. ø£+ô|˙ @sêŒ≥T #dæq ¬s’\T / $e÷q+ / ø±s¡T¢ nqTø√ì |ü]dæú‘·T˝À¢ s¡<ä›sTTHê, n\dü eTsTTHê ˝Òø£ $e÷HêÁXj·÷\ e<ä›, ¬s’ Ò« ùdºwüq¢e<ä›, s¡Vü≤<ës¡T˝À¢ Ä≥+ø±\T @s¡Œ&çHê n+<äT≈£î ø£+ô|˙, <ëì nqTã+<Ûä dü+düú\T m˝≤+Ï u≤<Ûä ‘· eVæ≤+#·e⁄. á $wüj·T+˝À b˛°<ës¡T ø£+ô|˙ / ìsêà‘· qT+&ç m˝≤+Ï qwüº |ü]Vü‰sêìï Ä•+#·≈£L&É<äT.

ãVüQeT‹ :ãVüQeT‹ :ãVüQeT‹ :ãVüQeT‹ : 69.

b˛° À ¬>\TÃø√>∑\ >∑]wüº yÓTT‘·Ô+ 1 ø√Ï s¡÷bÕj·T\T ˝Ò<ë ø£+ô|˙ ìs¡ísTT+∫q yÓTT‘·Ô+ ne⁄‘·T+~.

70. Á|ü‹ b˛°<ës¡T >∑]wüº yÓTT‘êÔìï ¬>\TÃø√e&É+ kÕ<Ûä + ø±ø£b˛e#·TÃ. 71.

ãVüQeT‹ yÓTT‘·Ô+ô|’ uÛ≤s¡‘· #·≤º\<ë«sê $~Û+#˚ |üqTï\T b˛°<ëπs¢ uÛÑ]+#ê*. ø£+ô|˙ ìπs›•+∫q düeTj·T+ ˝À|ü\ $CÒ‘·\≈£î ¬>\T#·T≈£îqï q>∑<äT ãVüQeT‹ n+~+#·ã&ÉT‘·T+~. dü+ã+~Û‘· |üÁ‘ê\qT düeT]Œ+∫q MT<ä≥ ãVüQeT‹ yÓTT‘·Ô+ô|’ nìï |üqTï\qT $TqVü‰sTT+∫ $T>∑T\T yÓTT‘êÔìï $CÒ‘·≈£î n+<äCÒkÕÔs¡T. ¬>\T#·T≈£îqïyês¡T ãVüQeT‹ bı+<ä&ÜìøÏ nf…ôdº&é bÕHéø±sY¶õsêø‡ ø±|”ì ‘·|üŒìdü]>± ø£+ô|˙øÏ düeT]Œ+#ê*‡ ñ+≥T+~.

Ç‘·s¡ ìã+<Ûäq\T :Ç‘·s¡ ìã+<Ûäq\T :Ç‘·s¡ ìã+<Ûäq\T :Ç‘·s¡ ìã+<Ûäq\T : 72.

b˛°øÏ qyÓ÷<äjT´ $<Ûëq+, b˛° À bÕ˝§Zq&É+ ø£+ô|˙ ìπs›•+∫q ìeTj·T ìã+<Ûäq \≈£î nqT>∑TD+ >± e⁄+≥T+~.b˛°<ës¡T/b˛°<ës¡T¢ yêÏøÏ $s¡T<ä∆+>± q&ÉT#·T≈£î+fÒ

yês¡T b˛° À bÕ˝§Zq&É+ô|’ ìùw<Ûä+‘√u≤≥T ¬>\TÃ≈£îqï ãVüQeT‹ô|’ ≈£L&Ü y≥T |ü&ÉT ‘·T+~.

73. Ä&çwüHé‡˝À, ø±˝Ÿu≤´ø˝À Ò<ë b˛° À @ uÛ≤>∑+˝ÀHÓ’Hê,f…*bò qT dædüº+ |ü]rs¡T˝ÀHÓ’Hê˝Òø£ @<Ó’Hê Á|üXï ˝Ò<ë »yêãT>± Ç∫Ãq Hê\T>∑T Ä|üq¢ >∑T]+∫ @<Ó’Hê ‘·|ü¢ »]–Hê, uÛÒ<ë_ÛÁbÕj·T+ @s¡Œ&çHê ˝Ò<ë $<ë<ä+ ‘· …‹ÔHê, <ëìô|’ n+‹eT ìs¡íj·T+ ø£+ô|˙<. ø£+ô|˙ / ìsêà‘·≈£î ìs¡íj·T+ rdüT≈£îH˚ Vü≤≈£îÿ e⁄+~. ìj·TeT ìã+<Ûäq\T <ëÏ @s¡Œ&çq $yê<ë\ô|’ ≈£L&Ü ø£+ô|˙ / ìsêà‘·\T rdüT≈£îH˚ ìs¡íj·TyT ∫≥º∫e]~.

74. m˝≤+Ï eTT+<ädüTÔ H√°düT Çe«≈£î+&ÜH b˛°ì ìπs›•+#˚ ìj·TeTìã+<Ûäq˝À¢ e÷s¡TŒ\T#ùd (≈£Ls¡Ã≥+,rdæyj·T≥+ ˝Ò<ë e÷s¡Ã≥+ e+Ï$) n~Ûø±s¡+ ø£+ô|˙øÏ e⁄+~. b˛°ìdüC≤e⁄>± ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ, bÕ]ºdæô|+Ÿ ôd\ø£åHé $<Ûëq+ ø√dü+ ˝Ò<ë b˛°ì yÓTs¡T>∑T |üπsÃ+<äT≈£î eT]j·TT @<Ó’Hê $yê<ëdüŒ<ä n+XÊìï ‹]– sê≈£î+&Ü #ùd+<äT≈£î ø£+ô|˙ á ìs¡íj·T+ rdüTø√e#·TÃ.

75. ø£+ô|˙ Á|ü»\≈£î eTT+<äT>± ‘Ó\|ü≈£î+&Ü b˛°ì @ düeTj·T+˝ÀHÓ’Hê s¡<äT› #j·Te#·TÃ. Bìe\¢ b˛° À bÕ˝§ZH yê]øÏ me]ø° |ü]Vü‰s¡+ Çyê«*‡q nedüs¡+˝Ò<äT. n˝≤+Ï |ü]dæú‘·T˝À¢ b˛°øÏ ÄVü‰«ì+∫q yê]øÏ edü‹ ø£*Œ+#ê*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äT.

76. b˛°øÏ qyÓ÷<Ó’q+‘· e÷Á‘êq b˛° À bÕ˝§Z+≥Tqï≥T¢ ø±<äT. qyÓ÷<äT e\¢ @<Ó’Hê ãVüQeT‹ì Ò<ë nyês¡T¶qT ¬>\TÃ≈£î+≤s¡qï >±´s¡+° @MT ˝Ò<äT.

77. qyÓ÷<äT <ës¡T\T 1) ◊$ÄsY <ë«sê, 2)dü+øÏå|üÔ dü+<˚X+ <ë«sê, 3) #Ûêq˝Ÿ <ë«sê, 4) ìj·TeT ìã+<Ûäq\ <ë«sê nìï $<ÛëHê\qT |üP]Ô #ùdÔH˚ qyÓ÷<äsTTq≥T¢ ˝…ø£ÿ.

78. qyÓ÷<äT<ës¡T&ÉT qyÓ÷<äT Á|üÁøÏj·T˝À bÕ˝§Zq&É+ n+fÒ ø£+ô|˙ qT+∫ Ò<ë ø£+ô|˙ nBÛ

ø£è‘· eT÷&Ée bÕØº\ qT+&ç Á|ü#ês¡ dü+<XÊ\T n+<äTø√&ÜìøÏ n+^ø£]+∫q≥Tº. 79. b˛° ìs¡«Vü≤D≈£î..nq>± b˛° Á|üÁøÏj·T, ]ø±]¶+>¥, ˝Ò<ë Á|ükÕsê\≈£î nìyês¡ ø±s¡D≤\

e\¢ (f…*bò Hé dædüºyéT, ø±˝Ÿ ôd+≥sY Ä|üπswüHé‡, eT]j·TT kÕ|òtºysY dædüºyéT‡ ø±≈£î+&Ü eT] @ Ç‘·s¡ ø±s¡D≤\ e\¢sTTHê) nes√<Ûä+ @s¡Œ&ç‘˚ ø£+ô|˙ b˛°/ c˛˝À ˇø£ uÛ≤>±ìï˝Ò<ë n+‘·Ï s¡<äT›#j·T≥+ ˝Ò<ë @~ dü¬s’q ìs¡íj·T+ nì|æùdÔ <ëìì neT\T #j·T≥+»s¡T>∑T‘·T+~.

80. b˛° À bÕ˝§Zqï b˛°<ës¡T bÕÁ‘·qT/m|æk˛&éqT ]ø±s¡T¶ #dæHê Ä b˛°<ës¡Tqï m|æk˛&éqT Á|ükÕs¡+ #j·÷\qï u≤<Ûä ‘· ø£+ô|˙øÏ ˝Ò<äT.

81. ø£+ô|˙ ‘·q n;Ûwüº+ yTs¡≈£î qyÓ÷<äT ‘˚B\qT, Ä&çwüHéqT, ø±˝Ÿ u≤´ø‡qT, dü÷º&çjÓ÷˝À ∫Árø£s¡DqT, Á|ükÕsêìï Øôw&É÷´\T #ùd Vü≤≈£îÿqT ø£*–e⁄+~.

82. b˛° À $CÒ‘· nsTTqyês¡T (Vü‰Ÿd”Ÿ˝À ˝Ò<ë m|òtm|òtm|òt) b˛° Á|üÁøÏj·T˝À b˛°øÏ dü+ã+~Û+∫q @<Ó’Hê ìj·TeT ìã+<ÛäqqT ˝Ò<ë nìïÏì n‹Áø£$T+∫q≥T¢ ‘Ó*ùdÔ nÏº yê]MT<ä ø£+ô|ì Hê´j·T|üs¡+>± #·s¡ \T rdüT≈£î+≥T+~. ¬>\TÃ≈£îqï ãVüQeT‹ yÓTT‘êÔìï e&û¶‘√ düVü‰ edü÷\T #düTÔ+~.

83. b˛°<ës¡T/b˛°<ës¡¢≈£î ìj·TeTìã+<Ûäq\ MT<ä dü]>± ne>±Vü≤q Òq≥¢sTT‘ yês¡T [email protected] ≈£î Ç`yÓTsTT˝Ÿ #j·Te#·TÃ. ø£+ô|˙ ‘·>∑T $<Ûä+>± düŒ+~ düTÔ+~. nsTT‘˚ Ç`yÓTsTT˝Ÿ #dæq+‘ ·e÷Á‘êq >∑&ÉTe⁄ ô|+#·eTì ø√]q≥T¢ ø±<äT.

84. b˛° $~Û$<ÛëHê˝À¢ e÷s¡TŒ\T #s¡TŒ\T, ô|+#·&É+, ‘·–Z+#·&É+ #ùd n~Ûø±s¡+, Ä&çwüHé‡/sö+&é‡ì e÷πsÃ n~Ûø±s¡+ ìsêà‘·≈£î e÷Á‘·yT ñ+≥T+~.

85. b˛° À Á|üy•+#·&É+ ˝Ò<ë bÕ˝§Zq&ÉeT+fÒ wüs¡‘·T\≈£î ˝Àã&ç, m+Á°\qT |ü+|ü&É+, ø±s¡ Áø£eT+˝À bÕ˝§Zq&ÜìøÏ b˛°<ës¡T/b˛°<ës¡T¢ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&É&É+. ø£+f…ôdº+Ÿ ]©CŸ bòÕs¡+ MT<ä Ç+ø± Ç‘·s¡ |üÁ‘ê\ô|’ ø£+ô|˙/ìsêà‘· ø√]q≥Tº>± dü+‘·ø£+ #ùd+<äT ≈£î n+^ø£]+#ê*. ø£+f…ôdº+Ÿ ]©CŸ bòÕs¡+˝ÀqT, Á|üdüTÔ‘· ìj·TeTìã+<Ûäq˝Ò ø±≈£î+&Ü ø£+ô|˙ ø±˝≤qT>∑‘·+>± s¡÷bı+~+# ìj·TeT ìã+<Ûäq\≈£î ø£≥Tºã&ç e⁄+&Ü*.

86. ø£+ô|˙ rdüT≈£îH˚ ìs¡íj·T+ (dü¬s’q ìs¡íj·T+ ˝Ò<ë »&û®\T rdüT≈£îH ìs¡íj·T+) ‘·T~ ìs¡í j·T+. Ä ìs¡íj·T+ c˛ Á|üjÓ÷»Hê\qT ø±bÕ&~>± e⁄+≥T+~. b˛°<ës¡T¢ Ç‘·s¡ dü_Û≈£î\ Á|üjÓ÷»Hê\T ` Áb˛Á>±yéT/c˛ Á|üjÓ÷»Hê\qT n~Û>∑$T+#·≈£L&É<äT.

87. b˛° À bÕ˝§ZH b˛°<ës¡T¢ nìï düeTj·÷˝À¢ düeTjÓ÷∫‘·+>± Á|üe]Ô+#ê*. ìj·TeT ìã+<Ûäq\qT |ü]o*+#·Tø√yê*. Ä&çwüHé e<ä› eT]j·TT/ ˝Ò<ë dü÷º&çjÓ÷e<ä› neT˝À¢e⁄qïÇ‘·s¡ ìj·TeTìã+<Ûäq\≈£î ˝Àã&ç e⁄+&Ü*. me¬s’Hê b˛°<ës¡T ìj·TeT ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<ä∆+>± q&ÉT#·T≈£î+fÒ, yê] Á|ües¡Ôq dü]>± ˝Ò≈£î+fÒ n≥Te+Ïyê]ì b˛°qT+∫, Ä&çwüHé‡ qT+∫, dü÷º&çjÓ÷ ∫Árø£s¡D qT+∫ ‘=\–+#·&ÜìøÏ, b˛°øÏ nqs¡TΩ\T>± Á|üø£ Ï+#·&ÜìøÏ Vü≤≈£îÿ ø£+ô|˙øÏ e⁄+~.

88. b˛°ø√dü+ ø£+ô|˙ ø±˝≤qT>∑‘·+>± @s¡Œs¡∫q ìj·TeT ìã+<Ûäq\T n‹ eTTK´yÓTÆq$.

ˇø£yfi ø£+f…ôdº+Ÿ ]©CŸ bòÕs¡+≈£î, ìj·TeT ìã+<Ûäq\≈£î eT<Ûä e´‘ê´dü+ ø£ì|æùdÔ ìj·TeT ìã+<Ûäq\˝À ù|s=ÿqï<˚ neT\e⁄‘·T+~.

89. b˛°<ës¡T\T b˛° @ <äX˝À ≈£L&Ü b˛° »s¡T>∑T‘·Tqï Á|ü<˚XÊ˝À¢ Äj·TT<Ûë\qT, eT‘·TÔ |ü<ësêú\qT, e÷<äø£ Á<äyê´\qT nqTeT‹+#·s¡T. b˛°<ës¡T¢ HÓ’‹ø£+>± eT+∫ Á|ües¡Ôq ø£\yê¬s’ ñ+&Ü*. e÷<äø£Á<äyê´\T, eT‘·TÔ |ü<ësêú\T ùd$+#·≥+ e+Ï n\yê≥T¢ e⁄+&É ≈£L&É<äT. b˛° À yê] XøÏÔ j·TT≈£îÔ\qT Á|üuÛ≤$‘·+ #ùd |ü<ësêú\qT (eT+<äT\T, e÷<äø£ Á<äyê´\T, eT‘·TÔ |ü<ësêú\T, ôd’ø√ÁÀ|æø˘ düuŸkÕºHé‡) $ìjÓ÷–+#·sê<äT.ìùw<Ûä edüTÔe⁄\qTø£*–e⁄qï yês¡T b˛° À bÕ˝§ZH+<äT≈£î nqs¡TΩ\e⁄‘ês¡T.

90. ìj·TeTìã+<Ûäq˝À¢ @<Ó’Hê ì]›wüº ìj·TeTìã+<Ûäq Ò<ë uÛ≤>±ìï @<Ó’Hê Hê´j·TkÕúq+ ˝Ò<ë düeTT∫‘· ÁbÕ~Ûø±s¡+ ì*|æyùdÔ ˝Ò<ë s¡<äT› #ùdÔ $T>∑‘ê ìj·TeTìã+<Ûäq\T b˛°øÏ neT\T˝À e⁄+≤sTT.

91. á b˛°, eT]j·TT á b˛°øÏ @s¡Œs¡∫q ìj·TeTìã+<Ûäq\T uÛ≤s¡‘·<˚X+˝Àì #·≤º\qT nqTdü]+∫ s¡÷bı+~+#·ã&çq$. me]¬ø’Hê nuÛÑ +‘·sê\T+fÒ n$ ôV’≤<äsêu≤<é Àì ø√s¡Tº\ Hê´j·T |ü]~Û ÀøÏ ekÕÔsTT.

92. Ä&çwüHé ˝Ò<ë wüOÏ+>¥ »]π>≥|ü¢&ÉT yÓTTu…’ Ÿ bò q¢ yê&Éø£+ ìùw<ä+. b˛°<ës¡T>±˙ ˝Ò<ëdü_Û≈£î\T yÓTTu…’ Ÿ bò Hé ø£*– e⁄+fÒ nqs¡Ω‘·≈£î <ë]rdüTÔ+~.

93. qyÓ÷<äsTTq+‘·e÷Á‘êq b˛° À bÕ˝§ZH+<äT≈£î ˝Ò<ë m+|æø£jT+<äT≈£î >±´s¡+° Ç∫Ãq≥T¢ ø±<äT. ø£+ô|˙ ‘·q $#·ø£åD yTs¡≈£î ˝Ò<ë ø£+ô|˙ nqTã+<Ûä dü+düú\ $#·ø£åD y˚Ts¡≈£î m+|æø£ »s¡T>∑T‘·T+~.

94. Á|üdüTÔ‘· ìj·TeT ìã+<Ûäq\≈£î e]Ô+#·ì πødüT @<äsTTHê e⁄+fÒ <ëìô|’ ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHVü≤≈£îÿ ø£+ô|˙øÏ / b˛° ìs¡«Væ≤+# ìsêà‘·øÏ e⁄+≥T+~.

u≤<Ûä ‘· :u≤<Ûä ‘· :u≤<Ûä ‘· :u≤<Ûä ‘· : 95.

b˛°øÏ dü+ã+~Û+∫ eT]j·TT ˝Ò<ë ãVüQeT‹øÏ dü+ã+~Û+∫ b˛°<ës¡¢¬øe]¬ø’Hê / $CÒ‘· ¬øe]¬ø’Hê XÊØs¡ø£ >±j·T+, e÷qdæø£ y<äq, eTs¡D+ e+Ï$ ø£*–‘˚ n+<äT≈£î ø£+ô|˙ eT]j·TT #Ûêq˝Ÿ @ $<Ûä+>±q÷ u≤<Ûä ‘· eVæ≤+#·<äT.

96. ø£+ô|˙, ìsêà‘·\T, Hê´j·Tìπsí‘·\T, ôVAdtº, Á|üø£≥q @»˙‡\T, b˛° ø√dü+ ø£+ô|˙ ñ|üjÓ÷–+#˚ düuŸ ø±+Á≤ø£ºs¡T¢, ø±s¡ Áø£eT ìs¡«Vü≤D‘√ dü+ã+<Ûä+ ø£*–e⁄qïyês¡T (bòÕsêàŸ

j·T»e÷qT\T, ø±s¡ Áø£e÷ìï Á|ükÕs¡+ #ùdyês¡T), |ü]bÕ\Hê $uÛ≤>∑+ ˝Ò<ë Ä&çwüHé Hê´j·T ìπsí‘·\T, b˛°/ b˛Á>±+ (dü+ã+~Û‘· bÕØº\T) yÓTT<ä …’q yê]øÏ b˛°<ës¡¢≈£î ˝Ò<ë ø£+ÁÏã÷´≥s¡¢≈£î dü+uÛÑ$+∫q qwüº+, ø£wüºqcÕº\≈£î m≥Te+Ï dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äT.b˛° ìsêàD <äX¯ À @<Ó’Hê <äX¯ À b˛°<ës¡¢≈£î,düuÛÑT´\≈£î dü+uÛÑ$+#˚ á ~>∑Te ‘Ó*|æq eTπs Ç‘·s¡qcÕº\≈£î ≈£L&Ü dü+ã+~Û‘· bÕØº\≈£î dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äT n+fÒ ÄdæÔ qcÕº\T, ÁbÕD≤bÕj·T >±j·÷\T, qwüº|ü]Vü‰sê\≈£î eT]j·TT á øÏ+<ä ‘Ó*j·T#˚dæqyê] <ë«sê »]–q Ò<ë »s¡>∑ø£b˛sTTHê..n+fÒ 1.|ü]bÕ\Hê j·T+Á‘ê+>∑+ <ë«sê (ôw&É÷´*+>¥‘√ ø£*|æ) s¡yêD≤nkÂø£sê´\ e\¢ ˝Ò<ë Ä&çwüHé eTT+<äT / »&û®\ eTT+<äT @ ø±s¡D+ #‘·HÓ’Hê Vü‰»s¡T ø± Òì |üø£å+˝À, 2.Ä&çwüHé À b˛°<ës¡T ˝Ò<ë me¬s’Hê eT÷&Ée e´øÏÔ bÕ˝§Z+fÒ yêfi¢ì ns¡TΩ\T>± m+|æø£ #j·T&É+ >±˙ ‘=\–+#·&É+ >±˙ »s¡T>∑T‘·T+~. 3.ø£+ô|˙ ˝Ò<ë »&û®\ìs¡íj·T+ e\¢, 4.Vü‰dtº eT]j·TT ˝Ò<ë ø£+ô|˙ #dæq yê´K´\e\¢, ]e÷sYÿe\¢, rs¡TŒe\¢, n_ÛÁbÕj·T+ e\¢, $eTs¡Ùe\¢, |ü]o\q e\¢ @s¡Œ&ç‘˚ eT]j·TT / ˝Ò<ë 5.ø£+ô|˙ eTTÁ~+∫q Á|ü#·Ts¡D˝À¢ ‘·|ü¢\e\¢, kÕ+πø‹ø£ ˝ÀbÕ\e\¢ qwüº+ dü+uÛÑ$ùdÔ n+<äT≈£î ø£+ô|˙‘√ düVü‰ ô|’q ‘Ó*|æq dü+ã+~Û‘· bÕØº\T u≤<ÛäT´\T ø±s¡T.b˛° À bÕ˝§Zqï+<äTe\¢ Á|ü‘· ø£å+ >± >±˙ |üs√ø£å+>± >±˙ $$<Ûä |ü]D≤e÷\ e\¢ >±˙ Ä<ëj·T+,yê´bÕs¡+, |üs¡|ü‹, ˝≤uÛ≤\T |ü&çb˛sTTHê, yπs $<Ûä+>± nqT≈£îqï ˝≤uÛ≤\T sêø£b˛sTTHê n+<äT≈£î ô|’q ‘Ó*|æq yês¡T u≤<Ûä ‘· eVæ≤+#·s¡T. m˝≤+Ï |ü]dæú‘·T˝À¢q÷ ø£+ô|˙ rdüT≈£îqï qwüºìyês¡D #·s¡ \ ‘·s¡yê‘· ≈£L&Ü ô|’q ‘Ó*|æq dü+ã+~Û‘· bÕØº\ kÕ<Ûës¡D |ü]~ÛøÏ $T+∫ @<Ó’Hê Á|ü‘· ø£å, |üs√ø£å, »]–q/»s¡>∑uÀjT qcÕº\≈£î eT÷&√ bÕØºøÏ dü+uÛÑ$+#˚ qcÕº\≈£î ≈£L&Ü

ø£+ô|˙/ ìsêà‘· u≤<Ûä ‘· eVæ≤+#·s¡T. 97.

$CÒ‘·\T eT]j·TT ˝Ò<ë b˛°<ës¡T¢ #Ûêq˝Ÿ≈£î, ø£+ô|˙øÏ, <ëì ñ<√´>∑T\≈£î, Ä|ò”düs¡¢≈£î, düuŸ ø±+Á≤ø£ºs¡¢≈£î, ãVüQeT‹ ¬>\T|ü⁄q≈£î ø±s¡DyÓTÆq yπs me]¬ø’Hê Vü‰ìø£s¡+>± Á|üe]Ô+#·s¡ì, e´øÏÔ>∑‘·+>±, ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ <ë«sê eT÷&Ée e´øÏÔ <ë«sê |æÏwüqT¢, ÁøÏ$Tq˝Ÿ eT]j·TT dæ$˝Ÿ $yê<ë\qT <X+˝Àì @ ø√s¡Tº À¢ì kÕŒq‡s¡¢MT<ä eT]j·TT ˝Ò<ë #Ûêq˝ŸMT<ä / ø£+ô|˙ MT<ä / ìsêà‘· MT<ä qwüº|ü]Vü‰s¡+ ø√s¡T‘·÷ <ëK\T #j·Tqì n+^ø£]+#ê*.

98. b˛°<ës¡T¢ dü÷º&çjÓ÷˝À/ôdŸ‡MT<ä e⁄qï|ü¢&ÉT, wüOÏ+>¥ »s¡T>∑T‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT, wüOÏ+>¥øÏ eTT+<äT wüOÏ+>¥ ‘·sê«‘· ˝Ò<ë Ä&çwüHé düeTj·T+˝À #√]øÏ >∑T]sTT‘˚ Ä qcÕºìøÏ ø£+ô|˙ / ìsêà‘· u≤<Ûä ‘· eVæ≤+#·s¡T.

99. b˛°<ës¡T/ b˛°<ës¡T¢ m+|æø£sTT Ä&çwüHé À / wüOÏ+>¥ À bÕ˝§Zqï+<äTe\¢ n‘·&ÉT/ÄyÓT

ñ<√´>∑+ ø√˝ÀŒe&É+ ˝Ò<ë dü+bÕ<äq ø√˝ÀŒe&É+, eT]+πø<Ó’Hê qwüº+ yêÏ*¢‘˚ n+<äT≈£î ø£+ô|˙ / ìsêà‘· u≤<Ûä ‘· eVæ≤+#·s¡T.

100. b˛° ˝Ò<ë Ä&çwüHé nq÷Vü≤´ |ü]dæú‘·T˝À¢ yêsTT<ë|ü&çHê/ s¡<ä›sTTHê / n+‘·sêj·T+ @s¡Œ&çHê, ìsêà‘· |ü]~Ûì eT+∫ |ü]dæú‘·T\T e÷]Hê n+<äT≈£î ø£+ô|˙ / ìsêà‘·\T, düuŸ ø±+Á≤ø£ºs¡T¢ m˝≤+Ï u≤<Ûä ‘· eVæ≤+#·s¡T.

101. Ä&çwüHé≈£î ˝Ò<ë wüOÏ+>¥≈£î edüTÔqï|ü¢&ÉT, dü÷º&çjÓ÷˝À ∫Árø£s¡D »s¡T>∑T‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT ˝Ò<ë á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫q Ç‘·s¡ ø±s¡ ø£ ≤bÕ˝À¢ nsTTHê b˛°<ës¡¢≈£î, düuÛÑT´\≈£î @<Ó’Hê qwüº+ ˝Ò<ë >±j·T+ dü+uÛÑ$ùdÔ n+<äT≈£î ø£+ô|˙ / ìsêà‘· eT]j·TT düuŸ ø±+Á≤ø£ºs¡T¢ u≤<Ûä ‘· eVæ≤+#·s¡T. b˛°<ës¡T/b˛°<ës¡T¢ düuÛÑT´&ÉT/düuÛÑT´\T, ø£+ô|˙/ìsêà‘·øÏ qwüº|ü]Vü‰s¡ |üÁ‘·+ô|’ dü+‘·ø£+ #dæ, ø£+ô|˙ / ìsêà‘·≈£î n+<ä#j·÷*.b˛°<ës¡T¢ b˛° ÀbÕ˝§Zqï+<äTe\¢ @yÓ’Hê Çã“+<äT\T dü+uÛÑ$ùdÔ, qcÕº\T @s¡Œ&ç‘˚ yêÏø√dü+ ø£+ô|˙ ô|’q,nqTã+<Ûä dü+düú\ô|’q, ñ<√´>∑T\T, @»˙‡\T, b˛°øÏ dü+ã+~Û+∫q e´≈£îÔ\T me]ô|’Hê πødüT\T yj·Tqì ˇ|üŒ+<ä+ #j·÷*.

102. b˛°<ës¡T/b˛°<ës¡T¢ Ä&çwüHé À ˝Ò<ë b˛° À bÕ˝§Zq&É+ <ë«sê ˝Ò<ë bÕ˝§Zqø£b˛e&É+

<ë«sê me¬s’Hê yê]øÏ »]–q qcÕºìøÏ / Çã“+<äT\≈£î ø£+ô|˙/ìsêà‘·/nqTã+<Ûä dü+düú\qT+∫ |ü]Vü‰sêìï Ä•ùdÔ n˝≤+ÏyêÏøÏ dü+ã+~Û+∫ |üP]Ô qwüº|ü]Vü‰sêìï b˛°<ës¡T/ b˛°<ës¡T¢ e÷Á‘·yT |üP]Ô>± uÛÑ]+#ê*.

103. Ï.$. b˛° ø±s¡ Áø£eT+ ªªMT˝À mes¡T ø√°X«s¡T&ÉTµµ˝À bÕ˝§Zqï+<äTe\¢ b˛°<ës¡¢≈£î, yê] #·≥º|üs¡yÓTÆq ã+<ÛäTe⁄\≈£î ø£+ô|˙ MT<ä ˝Ò<ë ìsêà‘·\ MT<ä m≥Te+Ï ¬ø¢sTT+\T #ùd Vü≤≈£îÿ˝Ò<äT.ñ<ëVü≤s¡D≈£î Ä&çwüHé À/b˛° À bÕ˝§ZH yê]øÏ ø£+ô|˙ m˝≤+Ï kıeTTà#Ó*¢+#·<äT.

104. ªªMT˝À mes¡T ø√°X«s¡T&ÉTµµ˝À bÕ˝§ZH+<äT≈£î ˇπø ˇø£ <ë]` ìj·TeT ìã+<Ûäq\ Á|üø± s¡+ q&ÉT#·Tø√e&É+.b˛° À bÕ˝§ZH+<äT≈£î eTπs <ëØ Ò<äT. yÓTT‘·Ô+ Á|üÁøÏj·T bÕs¡<äs¡Ùø£+>± eT]j·TT dü«‘·+Á‘· yê*&≥sY |üs¡ yø£åD˝À ñ+≥T+~. MT≈£î á b˛° À kÕúq+ ø£*Œ+∫ ãVüQeT‹ ¬>\TÃ≈£îH˚ ≤ #kÕÔeTì me¬s’Hê MT <ä>∑Zs¡≈£î eùdÔ yês¡T $TeTà*ï yÓ÷dü+ #düTÔqïfÒ¢ ˝…ø£ÿ. n≥Te+Ï yê] >∑T]+∫ yÓ+≥H MT kÕúìø£ b˛©dt ùdºwüH√¢ |òæsê´<äT #j·T+&ç.

105. ìj·TeT ìã+<Ûäq\qT eTT+<äT>± Ç+ ¢wüß˝À sêXÊs¡T. Ä ‘·sê«‘· ‘Ó\T>∑T˝ÀøÏ nqTe~+#·ã&ç+~. ‘Ó\T>∑T, Ç+ ¢wüß ìj·TeT ìã+<Ûäq˝À¢ @yÓ’Hê ‘˚&Ü\T eùdÔ Ç+^¢wüß˝À ñqïy˚ neT\T˝À e⁄+≤sTT.

Mek Game Terms and Conditions in Telugu

Documents

Transcript of Mek Game Terms and Conditions in Telugu