Međimurske novine 911

Tel. 040/ 655 444DONJI KRALJEVEC

Godina XVII. Broj 911. ^akovec, PETAK, 1. o`ujka 2013. Cijena 7 kuna

tel. 312 441, 311 540 fax. 311 530

20 godinaVama na usluzi

ALFA PROJEKTI d.o.o.za financijsko-računovodstvene usluge i poslovni konzalting

Ne treba prestati piti mlijeko, jer aflatoksina ima posvuda oko nas

Više od dvije tisu�e ljudi uživalo u me�imurskoj pjesmi i plesu

FOTOREPORTAŽA„LIJEPOM NAŠOM“ U PRELOGU

Dr. Tomislav Novinš�ak (HDZ) kandidat za gradona�elnika �akovca: Prema gra�anima odgovornost kao prema pacijentima

VREBAJU LI OPASNOSTI

IZ MLIJEKADr. vet. med. PREDRAG KO�ILA

CRNA KRONIKARUŽNO LICE KRIZE

Raste broj kra�a, ali i uhva�enih lopovaSTRAŠAN požar u Plešivici

tel. 312 441, 311 540 fax. 311 5300 fa

ALFA PROJEKTI d.o.o.a financijsko-računovodstvene usluge i poslovni konzalting

Izgorjelo �etrdesetak svinja i odojaka

ŠTO NAM NUDE POLITI�ARI ZA NOVI MANDAT

Ivica Perho� (SDP) kandidat za župana: Za staru - novu politiku „realnih mogu�nosti“

VLADIMIR SEVER, 3D dizajner, modelira plastiku i metal uz pomo� printera

Osje�am se kao pionir,

jer malo ljudi uop�e zna o

�emu govorim

str. 18-19

str. 2-3

str. 8-9

str. 4-5

str.

6-7

2 Aktualno 1. ožujka 2013.www.mnovine.hr • [email protected] • 040 312 333

SDP se uzdaje u Perho�a, a HDZ u mladog kirurga Novinš�aka

SDP u borbu za ponovno osvajanje vlasti na županij-skoj razini ulazi bez dosadaš-njih partnera HNS-a i HSS-a. Sa SDP-om u koaliciji ostali su samo HSU i MDS. No subotnja konferencija za novinare nije dala odgovor na pitanje tko �e biti kandidati za zamjeni-ke župana u ovoj koaliciji, pa tako dosadašnji župan Per-ho� za sada ostaje glavni adut ove koalicije u borbi za još je-dan mandat. S druge strane, �akove�ki HDZ odlu�io se za novog aduta u borbi za Grad �akovec. - Želim grad i okolicu u kojoj �e ljudi mo�i ugodno ži-vjeti i raditi za svoje obitelji, a ne da tu budu samo puste spa-vaonice. Želim grad i okolicu koja �e mladim obrazovanim ljudima jam�iti preduvjete za radna mjesta, izme�u ostalog naglasio je Novinš�ak. Više na str. 4 - 5.

Razotkriveno više po�initelja kaznenih djela

Iako su kra�e sve u�estalije diljem naše zemlje, pa tako i u Me�imurju, raduje vijest da po-licija dobro odra�uje svoj posao i pronalazi po�initelje tih ka-znenih djela. Tako je izviješteno da je policija dovršenim krimi-nalisti�kim istraživanjem utvr-dila da je 22-godišnjak iz Belice po�inio ukupno pet kaznenih djela u Hodošanu, P a l i -novcu i D. Kraljevcu, mla-di� iz Novog Sela Rok višestruki je kradljivac � a k o v e � k o g ka� i�a, a isto tako otkriven je i 22-godišnji Beli�anin koji je po�inio tri ka-znena djela. Policija, naravno, upozorava gra�ane da budu oprezni te da ne nasjedaju na raznorazne podvale. Detaljnije na str. 8 - 9.

Izgorjelo �etrdesetak svinja i odojaka

U no�i sa subote na ne-djelju u Plešivici na jednom gospodarskom objektu bu-knuo je požar koji je oštetio ve�i dio boksova sa svinja-ma te skladišni prostor.

Vatra je progutala �etr-desetak svinja svih uzrasta. Vlasnici su pretrpjeli štetu od više desetaka tisu�a ku-na na objekti-ma i za sada n e p r o c j e -njivu štetu kada je rije� o svinjama. Ovaj doga�aj mora po-služiti kao opome- n a svim onim vlasnicima gos-podarskih objekata koji u njima žaruljama ili grijali-cama griju životinje da ne postavljaju nesigurne ili neispravne grija�e napra-ve. Više na str. 8 - 9.

UREDNI�KI osvrt IZ TJEDNA u tjedan

(NE) SVI�A NAM SE

VIJEST(I) TJEDNA

Piše: Dejan [email protected]

Veli�anstvena katastrofaKemija i matematika.

Oko ova dva “prirod-na predmeta“ izgleda da se vrti cijeli svijet muško - ženskih odnosa, pa tako i u našoj okolini. Ve�ina lju-di u potrazi za partnerom prvenstveno o�ekuje da osjeti kemiju, to je postalo “must word“ svih �akove�-kih izlazaka. Stoga seksa ima sve više, ali “samo u zraku“. Ali, kao i ve�ina neopipljivih stvari, kemija vrlo lako može zavarati ili biti pogrešno shva�ena. Sve što radimo u životu potaknuto je unutarnjim sustavom vrijednosti, pa nam se tako dopada sve što se s njim poklapa, kao što odbacujemo ono za što jednostavno nemamo do-bar osje�aj.

Danas si, na žalost, daje-mo vrlo malo vremena

da upoznamo ljude ili pak se �ak to ni ne trudimo, pa ih naj�eš�e procjenjujemo na temelju izgleda i pona-šanja - stvari koje nas naj-lakše znaju zavarati. Ali …? Svakako je najgore paliti se na nekoga tko te uop�e ne doživljava. Bez obzira koliko god bili uporni i za-interesirani – uglavnom ne�ete uspjeti.

Uglavnom, potroša�ko društvo posljednjih

dvadesetak godina doni-jelo je neke nove prozore u svijet, donijelo je ono �ega su se ranije svi sablažnja-vali: veliku mogu�nost izbora na svakom koraku. �ini li zaista prilika lopo-va? Bi li i našim roditeljima ljubav trajala tri godine da su imali mogu�nost i za nešto drugo? Jesmo li mi zaista raskalašeni i bez pravih životnih vrijedno-sti, ili su oni ljubomorni na �injenicu da mnoge žene, primjerice, više ne ovise o materijalnom statusu svojih muških partnera? Je li vje�na ljubav postala zaista utopija?

S obzirom na konzume-rizam u svakom pogle-

du, pa tako i ljubavnom, koji je posljednjih godina svratio i kod nas, �ini se da je upravo tako. Koliko du-go �emo izdržati u takvom ritmu, a da se jednostavno ne pukne u svakom pogle-du, ostaje za vidjeti. Tije-kom vremena se sustav vrijednosti mijenja, zbog �ega kemija nestaje. Tada bi trebalo nastupiti razu-mijevanje, do kojeg �esto ne dolazi, pa veze prestaju postojati.

Me�utim, u slu�aju da partneri “nemaju

izbor“, odvija se ono što je postalo dio naše svakod-nevnice: “veza radi veze“! Jesu li novac i materijalni status postali važniji od ljubavi, me�usobnog po-štovanja, kvalitete veze?! Izgleda da jesu, jer “spon-zorstvo” u odnosu muš-karca i žene danas posta-je prihvatljiva društvena norma. Isto kao i svojevr-stan “zakon šutnje” kojim smo okruženi kad su u pitanju prešutni dogovori izme�u supružnika da se o tome što se doga�a izme-�u �etiri zida ne govori u javnosti, iako više možda ni ne spavaju u istom kre-vetu.

Naravno, osim ma-tematike, naj�eš�e

“izgovor“ za ostanak makar i u lošem braku jesu - djeca. Veliki broj parova suo�ava se danas s tim problemom daleko od o�iju javnosti. Ono što ljudi u takvim situ-acijama ne smiju jedino zaboraviti jest to da su roditelji, majka i otac, ali to ne zna�i da moraju i dalje živjeti zajedno. Do rastave braka može do�i iz raznoraznih razloga – nestane strasti, nestane ljubavi, nestane novca ... Ali dijete nije nestalo, poru�uje kolegica Sanja Petrovi� u svojoj kolumni “A trebalo je biti zauvijek, u dobru i u zlu“.

Što pak je s ljubavi!? Moj omiljeni francuski pi-

sac Frédéric Beigbeder takvu situaciju opisuje na sljede�i na�in: “Ljubav je veli�anstvena katastrofa: znati da se zalije�eš u zid i svejedno ubrzavati; srljati u propast s osmijehom na usnama; radoznalo �ekati trenutak kad �e se stvar usrati. Ljubav je jedino programirano razo�ara-nje, jedina predvidiva ne-sre�a koja traži repete”.

Prosje�ni konzument mlijeka do prije koji tjedan za rije� “a�latok-sin“ vjerojatno nije ni

�uo, a kamoli da bi znao nešto o štetnosti mlijeka u kojem se nalaze pove�ane koncentracije a�latoksina. Zbog toga se pita-mo što su a�latoksini i trebamo li prestati piti mlijeko. Zašto se govori samo o problemu a�la-toksina u trajnom mlijeku? Što s djecom koja konzumiraju još više mlije�nih proizvoda od odraslih? Odgovore na neka pi-tanja dao nam je dr. sc. Predrag Ko�ila, dr. vet. med., znanstveni suradnik koji ve� nekoliko go-dina upozorava na opasnosti koje nose mikotoksini.

- Ne treba prestati piti mli-jeko, jer, na žalost, plijesni i mi-kotoksina ima svugdje oko nas, o �emu svjedo�i podatak da je �ak 25 - 40% žitarica u svijetu one�iš�eno plijesnima. Pa i ako se i prona�e plijesan, to nužno ne zna�i da ima mikotoksina i obratno. Puno ve�i postotak mikotoksina je na proizvodi-ma od žitarica nego u hrani životinjskog porijekla, pa su po tome ve-getarijanci u ve-�oj opasnosti, iako treba znati da se u s v j e t-s k i m okvirima radi o vr-lo malom postotku o b o l j e -l i h . N i j e problem u dnevno po-pijenoj koli�ini mlijeka ili o mlije-ku koje se popije u ne-kom kra�em vremenskom periodu, problem nastaje kod dugotrajne konzumacije jed-nog ili više proizvoda zara-ženih mikotoksinima. U tom slu�aju javlja se kumulativni u�inak jednog ili više vrsta mikotoksina koji mogu štetno djelovati po zdravlje ljudi. Naš pravilnik propisuje granice sa-mo za a�latoksin, ne i za druge mikotoksine, tako da se ne zna koliko u hrani ima drugih vr-sta mikotoksina te se još uvijek ne zna na koji na�in oni mogu imati štetni u�inak po ljudsko zdravlje. Na našu žalost, a�la-toksin M1 je vrlo otporan pa se u postupku pasterizacije mli-jeka i u procesu proizvodnje mlije�nih proizvoda on ne raz-gradi. Upravo iz razloga što je on u mlijeku vezan na mlije�nu mast, pri proizvodnji npr. sira za koji je potrebna ve�a koli-�ina mlijeka, koncentracija a�latoksina M1 se u pravilu još više pove�a jer ga se sirutkom izlu�i vrlo malo. Ovo je odgo-vor onima koji se pitaju ima li a�latoksina M1 i u proizvodi-ma od in�iciranog mlijeka. O trajnom mlijeku se govori zbog toga jer su na njemu vršena la-

VRU�A TEMAPREDRAG KO�ILA

Predrag Ko�ila: - Prije dvije

godine napismeno sam predložio da Županija po-

mogne sto�arima i ratarima u analizi hrane na mikotoksine koji se koriste u ishrani stoke te da budemo uzor drugim župani-jama. Na žalost, odgovora nije

bilo. Da je bilo, mogli bismo re�i da smo i ovdje bili ko-

rak ispred, kazao nam je Ko�ila

bo-rato-

rijska ispiti-vanja i zato jer se ono mora po-vu�i iz prodaje, s obzirom na to da mu je rok upotrebe nekoliko mjeseci pa da se izbjegne nje-gova dugotrajna konzumacija. Osim toga, izlu�ivanje a�latok-sina u mlijeku prestaje gotovo isti dan nakon što životinja prestane konzumirati hranu zaraženu mikotoksinima, ta-ko da se ve� 4. dan ne mogu izolirati a�latoskini u mlijeku. Uništili smo doma�u poljopri-vrednu proizvodnju, sustavno je dalje uništavamo i to �e za-sigurno koštati zdravlja i nas i naših potomaka. Niti imamo dovoljno vlastitih sirovina za proizvodnju sto�ne hrane, niti imamo dovoljne koli�ine mli-jeka i mesa, pa sve to uvozimo i iz zemalja gdje je alfatoksin ve� i udoma�en.

Svaki subjekt u poslova-nju s hranom dužan je sam provoditi kontrole, pa tako i kontrole na a�latoksine i na tržište stavljati ispravne proizvode. Laboratorijske su analize na a�latoksine ovisno o metodi koja se koristi rela-tivno skupe (i do 100 eura), pa možda i u tome leži jedan

od razloga zašto se a�la-toksini u mlijeku nisu na

vrijeme izolirali u RH, nego tek na granici s BiH. Prema

mojim saznanjima, mlije�ne industrije su pojavom ove afe-re opremile svoje laboratorije analizatorima na a�latoksine i sad vrše stalne kontrole. Pro-blem s a�latoksinima je imala prošle godine i Slovenija, samo što su oni zahvaljuju�i upravo pravovremenim analizama brzo locirali mjesto iz koje je došlo zaraženo mlijeko i takvo mlijeko, sre�om, nisu pustili u prodaju.

• Kako zaštititi djecu? - Po meni bi djeci u vrti�i-

ma i u školi trebalo davati is-klju�ivo sigurne i kontrolirane doma�e proizvode, pa tako i mlijeko s doma�ih farmi, ga-rantirane zdravstvene isprav-nosti.

Ja sam zagovornik doma-�e proizvodnje jer smatram da Hrvatska ima ogroman poljo-privredni potencijal, koji, na žalost, ne znamo ili ne želimo iskoristiti. Prije dvije godine predložio sam županu da Žu-panija pomogne sto�arima i ratarima u analizi hrane na mikotoksine koji se koriste u ishrani stoke te da na taj na�in pokušamo kao županija, koliko je to mogu�e, sprije�iti pojavu mikotoksikoza. Na žalost, ni u ovom pogledu nije se naišlo na razumijevanje Županije, a da ga je bilo, danas bi mogli svima re�i da smo i ovdje ispred svih

31. ožujka 2013. Aktualnowww.mnovine.hr • [email protected] • 040 312 333

Konjsko meso u proizvodima od govedine?

Osim afere s a�latoksi-nima, koji su prona�eni u mlijeku, Europu potresa i skandal s prona�enim konj-skim mesom u proizvodima od govedine u kojima se ono ne bi smjelo nalaziti, jer kao takvo na proizvodu u kojem je na�eno nije deklarirano.

S obzirom na to da kod nas za sada nije prona�ena konjetina u proizvodima u kojima ona nije deklarirana, potrebno je znati zbog �ega pronalazak konjskog me-sa u takvim proizvodima predstavlja opasnost jer je uvriježeno mišljenje kako je konjsko meso skuplje od go-ve�eg te da time kupci nisu ošte�eni.

Prema Zakonu o zašti-ti potroša�a, deklaracija je obavezna za svaki proi-zvod.

Tako na deklaraciji pro-izvoda u kojima se nalazi konjsko meso ono mora biti obavezno navedeno, u pro-tivnom se radi o obmani potroša�a, a što je zakonski kažnjivo.

Osim obmane potroša�a, postoji još nekoliko aspekata na koje treba obratiti pažnju, od kojih su najvažniji sljede-�i: mnogi su ljudi, a naro�ito djeca, u današnje vrijeme alergi�ni na neke sastojke hrane, pa su tako neki aler-gi�ni i na konjsko meso, koje zbog opasnosti od nastanka zdravstvenih problema ne smiju konzumirati.

Neki su ljudi emocio-nalno vezani na ovu vrstu životinja i nemogu�e im je zamisliti da bi konzumirali konjsko meso, pa konzuma-cija proizvoda za koji nisu bili svjesni da sadrži konj-sko meso kod njih izaziva gnušanje.

Najopasniji je ipak onaj aspekt koji se direktno ti�e zdravlja ljudi s obzirom na to da se u spornim proizvodi-ma u najve�em broju slu�a-jeva izoliralo konjsko meso sportskih konja. To zna�i da je takvo konjsko meso u najve�em broju slu�ajeva kontaminirano steroidnim hormonima, pa konzumacija takvih proizvoda može ima-ti štetan utjecaj na zdravlje ljudi. Upotreba steroidnih hormona je zabranjena (osim u svrhu terapije), jer su brojna istraživanja poka-zala da steroidni hormoni primijenjeni kao anabolici imaju toksi�no djelovanje, te da mogu ozbiljno ugroziti zdravlje ljudi.

Zanimljivo je da, iako je u nekim zemljama laborato-rijskim pretragama izolira-na nedozvoljena konjetina i potvr�ena njezina konta-minacija steroidima, nitko još nije u javnost izašao s po-dacima o kojim se koncen-tracijama steroida radi, te u kojoj su oni mjeri škodljivi po zdravlje ljudi, informirao nas je dr. sc Predrag Ko�ila, dr. vet. med.

A AFLATOKSINI u mlijeku i KONJSKO MESO u govedini otvorili su temu koliko su ispravne i zdrave industrijski obra�ene namirnice koje jedemo

Ne treba prestati piti mlijeko, jer

aflatoksina ima posvuda oko nas

u Hrvatskoj (osim, naravno, po prosje-ku pla�a), kazao je Ko�ila.

Što su to aflatoksini?A�latoksini spadaju u

toksi�ni metabolite plijesni (mikotoksine) koji narušavaju zdravlje ljudi i životinja te do-vode do znatnih ekonomskih gubitaka. Oni u hrani za živo-tinje štete zdravlju životinja, a mogu se izlu�iti i u mlijeku te na taj na�in štetiti zdravlju lju-di. Ljudi puno više mikotoksi-na konzumiraju s hranom bilj-nog porijekla nego s hranom životinjskog porijekla. Pozna-to je preko 300 vrsta razli�itih mikotoksina, a prvi me�u nji-ma je bio a�latoksin, koji pro-izvode plijesni iz roda Asper-gillus i za koji je znanstveno dokazano da ima kancerogeno

dje-lovanje.

A�latoksini se ubrajaju me�u najja�e kancerogene tvari koje prouzrokuju rak na jetri kako životinja, tako i ljudi. Dakle, ishranom stoke s hranom koja sadrži a�latoksine ne ugrožava se samo zdravlje životinja, ve� i ljudi koji konzumiraju mlije-ko i mlije�ne proizvode.

Gdje i kada se razvija aflatoksin?

Plijesnima roda Aspergi-llus pogoduje visoka vlaga zra-ka i visoke temperature (iznad

30°C), naro�ito u vrijeme oprašivanja kukuruza, kao i tople no�i (preko 21°C) u vrijeme nalijeva-nja zrna (kolovoz i rujan).

Za razvoj a�latoksina je idealno od 18 do 20% vlage

u zraku, dok njegovo stvara-nje prestaje pri vlažnosti nižoj od 15%. Zrna ošte�ena tu�om ili napadom šteto�ina posebno su osjetljiva na razvoj plijesni. Utvr�eno je da je u sušnom razdoblju koncentracija spora i plijesni u zraku pove�ana, pa je time pove�ana i mogu�nost zaraze. Sušna razdoblja i dru-gi stresorni faktori, poput sla-be opskrbe biljaka dušikom, uzrokuju da plijesan stvara više a�latoksina nego što je to uobi�ajeno.

Plijesni iz roda Aspergi-llus su prvenstveno skladišne plijesni, pa najve�u opasnost predstavlja skladištenje

vlažnih žitarica ili ako se u si-losima kod hladnih vremena na stijenkama neizoliranih silosa kondenzira voda. Ako su zrna ošte�ena kod saku-pljanja, skladištenja i tran-sporta, pa je i puno drobljene prašine, ve�a je opasnost od razvoja plijesni i mikotoksi-na. Naj�eš�e se ipak ova vrsta plijesni i mikotoksina može prona�i na žitaricama i proi-zvodima od uljarica u toplim i vlažnim podru�jima, iako je u posljednjih nekoliko godi-na sve �eš�a njihova pojava i u našim krajevima. Plijesni iz roda Aspergillus mogu ra-sti i na kukuruznoj silaži, ali uglavnom se tada radi o pli-jesni Aspergillus fumigatus koja ne proizvodi toksi�ne a�latoksine.

Preživa�i, poglavito gove-da, znatno su otporniji na ne-gativne u�inke mikotoksina

od monogastri�nih životinja, jer ih mikroorganizmi bura-ga i protozoe razgra�uju i ti-me umanjuju njihov u�inak. Me�utim, pove�ana koli�ina mikotoksina u hrani uništava protozoe i bakterije buraga, a naro�ito a�latoksin koji ve� u vrlo malim koli�inama može znatno poremetiti rast i razvoj bakterija i protozoa buraga, pa se zbog toga a�latoksin u višim koncentracijama apsorbira iz hrane i putuje krvotokom do jetre, gdje se pretvara u kan-cerogeni a�latoksin M1.

Pojavnost a�latoksina u našim krajevima još je uvijek relativno mala, ali zbog sve �eš�ih sušnih godina i visokih temperatura koje pogodu-ju njihovom razvoju ovome problemu treba pristupiti maksimalno ozbiljno i profe-sionalno.

Kako aflatoksin štetno djeluje na životinjski

organizam?U izuzetno rijetkim slu�a-

jevima može do�i do akutnog trovanja organizma a�latoksi-nom na na�in da životinja kon-zumira u kratkom vremen-skom periodu veliku koli�inu a�latoksina, ve� se uglavnom radi o kroni�nom otrovanju kada se kroz dulje vrijeme konzumiraju manje koli�ine a�latoksina. U slu�aju akut-nog trovanja javljaju se teška ošte�enja jetre, krvarenja i u kona�nici može nastupiti ugi-nu�e životinje. Kroni�an oblik trovanja o�ituje se odbijanjem hrane, slabijim prirastom, ma-njom mlije�nosti, apati�nosti, grubom dlakom koja gubi sjaj, �estim poba�ajima, pregoni-ma, smanjenim imunitetom i pove�anom osjetljivosti na bakterijske infekcije. A�latok-sini se mogu prenositi i dija-placentarno i kolostrumom na telad, pri �emu dolazi do teških ošte�enja jetre, prolje-va, insu�icijencije krvotoka i uginu�a velikog broja mladih životinja.

A�latoksin B1, koji stvara-ju plijesni, brzo se resorbira u probavnom traktu i u jetri se pretvara u kancerogeni a�la-toksin M1, koji se kao takav izlu�uje iz organizma mlije-kom i urinom. Prema procje-nama, oko 2 - 5% konzumi-ranog a�latoksina B1 pojavi se u obliku a�latoksina M1 u mlijeku.

U mnogim zemljama je do-zvoljena daleko viša koncen-tracija a�latoksina (u Americi je dozvoljena koncentracija a�latoksina u sto�noj hrani i mlijeku 10 puta viša nego kod nas), pa se tamo koncentraci-jama koje su prona�ene kod nas ni ne pridaje prevelika pozornost.

S obzirom na navedeno, za sada razloga za strah od pojave bolesti a�latoksikoze kod ljudi nema, ali razloga za zabrinutost i oprez u svakom slu�aju ima, izvijestio nas je dr. sc. Predrag Ko�ila,dr. vet. med.

Mlijeko ne treba prestati

piti, jer, primjerice, puno ve�i postotak

mikotoksina je na proi-zvodima od žitarica, pa

su po tome vegetari-janci u ve�oj

opasnosti

4 Aktualno 1. ožujka 2013.www.mnovine.hr • [email protected] • 040 312 333

POGLED ODOZDO

Prvi ma�i�i se u vodu baca-ju kaže narodna uzre�ica,

premda bi se nad time zgrozili prijatelji životinja. Ali ta mi se uzre�ica nametnula kao misao vodilja, jer u nekoliko navrata ovih dana naša je županija bila "korak ispred" ostalih. �ak i u povla�enju sredstava iz Eu-ropske unije, u stvaranju baze podatak o tome.

Za�udno je to koliko smo puta u proteklim deset-

lje�ima napravili razne prve korake ispred drugih, a onda se kao djeca nakon što hrabro prohodaju, uplašili samih sebe i ustuknuli. I tako dok su drugi

još puzili, a mi hodali, nakon pr-vih smo koraka zastali, a drugi nas pretekli u petoj brzini.

Trenutno se nalazimo u ne-kakvoj za�aranoj fazi sta-

gnacije. Najlakše se zatvorit u sveop�i okvir krize, premda objektivno ona utje�e na naše stanje. Ali izlaz iz svih kriza po�inje tako da netko ima vi-ziju, u nju uvjeri svoju okolinu i ba�eni grumen po�inje se kao gruda snijega valjati niz padi-nu i za sobom vu�i sve ve�u i ve�u koli�inu snijega pretva-raju�i ga u lavinu.

Dakle, od nekuda treba po�eti. Promjene uvijek

po�inju od sebe, jer svijet je unato� globalizaciji prevelik da bismo ga mijenjali. Snaga je u tome koliko smo puta spre-mni po�eti iz po�etka, ne od nule ve� iz trostrukog minusa u kome se nalazi ve�ina sta-novništva.

Sadašnje politi�ke garni-ture koje su utemeljene u

devedesetima pokazale su se istrošenima. Premda to ne pri-znaju iz dana u dan pokazuju da zapravo ne znaju što i kako dalje. Resursi gra�ana i gospo-darstva potpuno su izraubani i politika preraspodjele više ne daje rezultate.

Potrebno je otvoriti novu stvarala�ku stranicu.

Premda još nejasno i nedo-voljno transparentno u me�i-murskoj politici su se pojavile snage koje su svjesne te sta-gnacije Me�imurja. Grade svoj politi�ki uspon na toj ideji da je potrebno razvoj Me�imurja staviti u višu brzinu, ali osim prepoznavanja problema, pu-no je važnije imaju li znanja kako to ostvariti.

Novinari koji su obi�no prvi u mogu�nosti opipati bilo

politi�kih elita koje se bore u ringu za osvajanje vlasti. Ipak još ne možemo napipati bilo

tih njihovih programa s koji-ma bi nas iz stagnacije uveli u dinami�niji razvoj. To svi pri-željkuju, ali po svemu sude�i još ni sami nisu baš na �isto kako.

Slušamo samo odga�anja, opravdanja da su programi

u izradi da u njima sudjeluju kompetentni stru�njaci i da �e javnost biti pravodobno upoznata s tim preporoditelj-skim programima. Politika je sama sebe dovela u slijepu uli-cu, negativnom kadrovskom selekcijom. Zbog toga sada kompetentni pojedinci teško pristupaju politi�kim stranka-

ma. Iz dva razloga. Prvi je zato što takvi pojedinci nemaju vo-lje boriti se za dokazivanje sa strana�kim prvoborcima, a to je ujedno i drugi razlog - nedo-statak prave potpore.

Prvoborci i zaslužni sve �e snage ujediniti da takve

kompetentne izbace iz igre, jer ih svojom kompetencijom ugrožavaju. Istodobno stran-ke vape za kompetentnim ljudima, ali više radi toga da im takvi osvijetljaju obraz pred gra�anima i bira�ima, da stranke izgubljena obraza postanu ljepše i prihvatljivi-je u o�ima gra�ana. No svaki

Opustošena zemlja se obnavlja ili napušta

PIŠE: BOŽENA MALEKOCI - OLETI�

FOTO: ZLATKO VRZAN

Dr. sc. Tomislav Novinš�ak, kirurg u �akove�koj bolnici, i službeno je u utorak predstav-ljen za kandidata za gradona-�elnika �akovca. Prema rije-�ima predsjednice gradskog ogranka �akovec, Tomislav Novinš�ak jednoglasno je iza-bran za kandidata za gradona-�elnika �akovca. Premda je od 1996. godine u HDZ-u, novo je lice u vrhu �akove�kog HDZ-a.

Želim grad koji �e svim generacijama

pružiti prilikuTomislav Novinš�ak sebe

je predstavio kao lije�nika, ki-rurga, supruga i oca troje djece. - Dijete sam ovoga grada, �a-kovca. U njemu sam odrastao, u njemu živim, radim. Ovdje odrastaju moja djeca, žive moji roditelji, u ovom gradu su i moji prijatelji. U proteklih dvanaest godina naš grad se promijenio. Izgubio je svoj sjaj i gotovo za-mro. Doživio je jednu potpuno nepravednu stagnaciju, u �e-mu ja ne mogu i ne želim biti pasivni promatra�. Želim se aktivno uklju�iti i udružiti sa svim raspoloživim ljudskim potencijalima, sa svima koji žele i znaju kako bi grad ponov-no zaživio. I zato sam prihvatio ovu vrlo �asnu dužnost da kao kandidat Hrvatske demokrat-ske zajednice budem kandidat za gradona�elnika �akovca. I to �inim i zbog ove djece, mo-je djece, naše djece. Nije mi svejedno u kakvom �e gradu odrastati i u kakvom gradu �e živjeti. Želim grad koji �e svim generacijama pružiti najbolju priliku. Sadašnja vlast na �elu sa SDP-om godinama je imala takvu priliku, ali nas je vodila u potpuno krivom smjeru. I to mora prestati. �ini se da uop�e

PIŠE: BOŽENA MALEKOCI - OLETI�FOTO: ZLATKO VRZAN

SDP u borbu za ponovno osvajanje vlasti na županijskoj razini ulazi u krnjoj koaliciji bez dijela dosadašnjih partne-ra HNS-a i HSS-a. Sa SDP-om u u koaliciji ostali su samo HSU i MDS. Potpisivanje koalicijskog sporazuma uprili�eno je u subo-tu 23. velja�e u zgradi politi�kih stranaka. No subotnja konfe-rencija za novinare nije ispunila o�ekivanja novinara u dijelu tko �e biti kandidati za zamjenike župana u ovoj koaliciji.

- Naši prijašnji koalicijski partneri odlu�ili su druga�ije, mi to poštujemo i ja im zahvaljujem na dosadašnjoj suradnji u ovom mandatu, kazao je Ivica Perho�, povjerenik županijskog SDP-a.

- Nas tri stranke koje pot-pisujemo pretkoalicijski spora-zum utvrdile smo da imamo za-jedni�ki okvir za koji možemo imati potporu bira�kog tijela Me�imurske županije u nared-nom mandatu i zato želimo na-staviti na tragu svega ovog što smo radili u teku�em mandatu, za koji ne�u tražiti alibi. Mi smo nastojali rješavati pitanja koja su zna�ajna za našu županiju i gra�ane. Taj teku�i mandat žu-pan je nazvao mandatom otrje-žnjenja. Sli�na situacija sada se doživljava na državnoj razini iz razloga što je dobar dio stan-darda i projekta koji su zapo�eti u nekim sredinama, pa i u na-šoj županiji, bio iznad realnih ne potreba nego mogu�nosti. Oko želja se najlakše usuglasiti ne gledaju�i na politi�ku opciju, jer su nam želje na neki na�in svima iste: ve�i standard svim gra�anima.

Obveze za vojarnu i subvencije u poljoprivredi

optere�uju županiju

�AKOVE�KI HDZ službeno predstavio dr. Tomislava Novinš�aka kao kandidata za gradona�elnika �akovca

Grad je zamro i izgubio sjaj, situaciju treba promijeniti

Za Me�imurske novina dr. Novinš�aka smo pitali kako se odlu�io prekinuti karijeru lije�nika i znan-stvenika i u�i u politi�ke vode.

- Ne da �e karijera jed-nog znanstvenika i stru�-nog djelatnika kirurga biti završena, ne samo da ne�e biti zaboravljena za korist ovog naroda, nego upravo ovakvo jedno djelovanje prije dvanaestak - trina-estak godina u medicini, tada šest - sedam godina kao kirurga ima posebne prednosti u ovakvo doba. Možda baš svaki gra�anin ne dijeli ovakvo mišljenje, me�utim, �injenica je da lije�nici, posebno kirur-zi, posjeduju jedno zaista posebnu vrlinu ili sposob-nost vrlo promptnih od-

lu�ivanja, vrlo preciznih odlu�ivanja, �esto puta ili gotovo svakodnevno u svakom trenutku i u sva-koj operaciji. U stru�nom poslu ne samo da imam odgovornost za pacijenta, nego njegov život u svakom trenutku ovisi o meni, o svakom mom potezu u bilo kom trenutku te operacije, nego kirurg možda najviše od svih lije�nika ima i vrlo veliku pravnu odgovornost. Ako ta pravna odgovornost prema pacijentu nije dovolj-na da bude jedna garancija i sigurnost da postoji odgo-vornost i u mojoj li�nosti i u mojoj stranci, odgovornost koju �emo imati prema na-rodu i da �emo se odgovor-no ponašati, onda ništa nije dovoljno, odgovorio je dr. Tomislav Novinš�ak.

Na predstavljanju za kandidata za gradona�elnika �akovca dr. Tomislav Novinš�ak bio je s

obitelji

nije važno što 2.000 ljudi nema radnih mjesta i nezaposleno je. Pa to je kao da gotovo cijeli Ivanovec ne radi. O�ito im nije stalo. A meni je stalo, naglasio je Novinš�ak.

Zato želim grad i okolicu u kojoj �e ljudi mo�i ugodno ži-vjeti i raditi za svoje obitelji, a ne da tu budu samo puste spa-vaonice. Želim grad i okolicu koja �e mladim obrazovanim ljudima jam�iti preduvjete za radna mjesta. Želim prostor za pravilno kreativno djelovanje i zabavu, a ne neki provincijski grad iz kojega mladi iseljavaju. Želim grad koji �e se brinuti o svojim stanovnicima tre�e ži-votne dobi, grad koji zapošljava. I na kraju želim si stanovnike, sumještane, narod koji vjeruje svom vodstvu. Jedno novo vod-

ve�u pažnju i prepoznatljivost u Lijepoj našoj.

Moraju se prepoznati interesi i potrebe

gra�ana Jedna uprava Grada mora

poznavati svoje sumještane, mora prepoznati njihove ambi-cije, ciljeve i potrebe. Razumjeti njihove potrebe, i to na najbolji mogu�i na�in. I to sam spre-man �initi kao gradona�elnik. Gra�ani prstena i samog Grada �akovca, vi imate pravo na bolji grad i vi odlu�ujete kakav �e on biti. Vi odlu�ujete o ljudima koji �e ovaj grad najbolje znati vo-diti. Potpuno sam svjestan da samo vi to odlu�ujete. Ali sam siguran, da ne samo ja, nego i moja stranka znamo, imamo volju i da �emo biti uporni i uspješni u tome.

Vrlo je važno imati potpo-ru ljudi kojima vjerujem, ne samo obitelji, nego i stranke, bez kojih je nemogu�e uspjeti. Jednako je važno i dobiti prili-ku. Ja sam takvu priliku dobio. I ne�u iznevjeriti one koji su mi ovakvu priliku ukazali, po-ru�io je Novinš�ak. Posebno je zahvalio Sun�ani Glavak, �lanovima gradskog odbora s kojima radi na programu, a za koji je obe�ao da �e ga vrlo skoro predstaviti. Zahvalio je na podršci Darku Horvatu, županijskom predsjednika stranke, a posebno Ivanu Domagoju Miloševi�u, sabor-skom zastupniku koji s njima radi na gospodarskom djelu programa za boljitak �akov-ca. Izrazio je punu vjeru u po-bjedu, nakon �ega �e gra�ani ponovno biti ponosni na grad i okolicu.

Podršku dr. Tomislavu No-vinš�aku na predstavljanju za kandidata za gradona�elnika �akovca dala mu je i njegova obitelj, supruga i troje djece. (BMO)

Prema gra�anima odgovornost kao prema pacijentima

stvo koje �e dignuti glas i znati se izboriti za svoje potrebe i u centru Hrvatske, za dobrobit �akovca i Me�imurja i zadobiti

U NOVI MANDAT osvajanja županijske vlasti SDP ulazi s M

Povezala irealnih mo

- Me�utim, tamo gdje se razli-kujemo jest utvr�ivanje realnog okvira. Danas imamo potpuni uvid u realne mogu�nosti naše županije, a danas se suo�avamo i s realnim mogu�nostima drža-ve.

Ulaskom Hrvatske u Europ-sku uniju otvaraju nam se mo-gu�nosti i za neka nova sredstva na koja možemo ra�unati, ali ne u onom obimu u kojem bi mi željeli, jer za to treba vremena i za to tre-ba i projekata. Radili smo na pri-premi projekata. Imamo pripre-mljene projekte u infrastrukturi, u segmentu obrazovanja, kulture. To su projekti koji �e imati svoju realizaciju u narednom periodu i na tome �emo raditi. Ono što je �injenica jest da još uvijek imamo odre�ena pitanja na koja trebamo dobiti potporu i razumijevanje i drugih sudionika.

Ivica Perho�, kandidat SDP-a ponovno za župana, naveo je sa-mo neke od tih prepreka. - Ono što je najve�i teret ovog �asa je hipoteka nad vojnim objektima, što rješavam ve� pune �etiri go-dine sa svojim suradnicima. Do sad smo uspjeli ublažiti taj teret obveza koje imamo. S 350 �etvor-nih metara poslovnog prostora (�asni�ki dom) eliminirali smo teret, a s deset smo došli na ob-vezu od sedam skladišta. Sada

Željko Pavlic (MDS), Ivica Perho� (MDS) i Marijan Marcijuš (HSU)

51. ožujka 2013. Aktualnowww.mnovine.hr • [email protected] • 040 312 333

Piše: Božena Malekoci-Oleti�[email protected]

Prije godinu dana Skupština Me�imurske županije osnovala je za-kladu kojoj je cilj poticanje obrazovanja i pružanje potpore srednjoškolcima, dodiplomskim i postdi-plomskim studentima te doktorandima u financira-nju školovanja i popratnih aktivnosti.

Iako je školska, odno-sno akademska godina ve� prošla polovicu, odlu�eno je da �e se ovih dana ras-pisati javni poziv kako bi se prikupili podaci o u�e-nicima studentima i dok-torandima koji za pla�anje obrazovanja trebaju finan-cijsku pomo�. Zaklada �e pomagati nabavkom po-trebnih u�ila ili isplatama jednokratnih pomo�i.

- Me�imurska župani-ja je opet korak ispred po tome što je kao jedinica lo-kalne samouprave osno-vala zakladu za obrazova-nje. Time se želi pokazati i socijalna osjetljivost, tako da se o ve�em broju obra-zovanih u županiji ne go-vori samo na deklarativnoj razini, ve� i daje stvarna pomo�, kazao je Matija Po-savec, upravitelj Me�imur-ske zaklade obrazovanja “Dr. Vinko Žganec“. Župa-nija je i prije osnivanja za-klade krenula u poticanje obrazovanja. U suradnji s Obrtni�kom komorom Me�imurja sufinancira stipendije za deficitarna obrtni�ka zanimanja. Ima

razra�en sustav dodjela studentskih i u�eni�kih kredita i stipendiranje za djecu hrvatskih branitelja. Me�imurska županija jed-na je od rijetkih županija koja omogu�uje besplatan prijevoz srednjoškolaca.

Zaklada za obrazova-nje dodatno bi pomagala u�enicima i studentima, a njezina djelatnost bila bi vezana uz pla�anje troš-kova u�enika u u�eni�kim domovima, za kupnju knjiga, opreme i materija-la za prakti�nu nastavu i sli�no.

Uvjeti za dobivanje stipendije

Županija je raspisala javni natje�aj u kome su definirani svi oni uvjeti pod kojima se može tražiti pomo� od zaklade. U�enici �e svoje prijave dostavljati u Županijski upravni odjel za obrazovanje, kulturu i sport do 20. ožujka. Do 1. travnja Županija �e donije-ti odluku o tome tko i koli-ko pomo�i dobiva.

- Logika nalaže da se natje�aj raspisuje prije po�etka školske godine, pa bi se time obuhvatila pomo� za školarine i dru-ge vrste pomo�i potrebne u�enicima ili studentima, me�utim, nismo htjeli �e-kati po�etak idu�e školske godine, jer �e i sada treba-ti u�enicima podmiriti odre�ene troškove, kazao je Matija Posavec. - Želim

apelirati i na fizi�ke i prav-ne osobe u Me�imurskoj županiji da svatko može biti �lanom zaklade za obrazovanje, i to uplatom �lanarine. Za fizi�ke osobe �lanarina iznosi 500 kuna godišnje, za pravne osobe je godišnja �lanarina 5.000 kuna, a za jedinice lokalne samouprave jedna kuna po stanovniku.

Pro�elnica Upravnog odjela za obrazovanje, kulturu i sport Sonja To-ši� - Grla� pozvala je sve studente da prate inter-netske stranice Županije i oglase u lokalnim mediji-ma te dostave svu potreb-nu dokumentaciju. Kod srednjoškolaca klju�an �e biti socijalni kriterij, a kod studenata i izvrsnost, od-nosno dosadašnji uspjeh u obrazovanju.

�lan Upravnog odbora zaklade, zamjenik grado-na�elnika Grada �akovca Zoran Vidovi�, naglasio je da �akovec za obrazo-vanje studenata godišnje daje dva i pol milijuna ku-na, te da im je drago što su se uklju�ili u rad zaklade. Pozvao je i druge jedini-ce lokalne samouprave u Me�imurju da se uklju�e u rad zaklade te na taj na-�in pomognu u podizanju razine obrazovanja.

Na kon�erenciji su bili i �lanovi Upravnog odbora zaklade Sandra Herman,Vesna Haluga i Zlatko Bacinger. (BMO)

ZAKLADA ZA OBRAZOVANJE “Dr. Vinko Žganec“

Pomaže u�enicima i studentima slabijega imovinskog stanja

�lanovi Upravnog odbora Me�imurske zaklade za obrazovanje “Dr. Vinko Žganec“

kompetentni �ovjek koji ulazi u politi�ku baruštinu s pleme-nitim ciljevima mora imati jasan stav ima li snage boriti se politi�kim piranama da bi oprao lice umrljane politike? Mora biti i svjestan mišljenja okoline, zar i ti sine ulaziš tu baruštinu?

No s druge strane drugo izlaza nema. Netko mora

biti taj koji �e u baruštinu u�i da dovede dotok svježe vode. Baruštinu u�initi proto�nom. U protivnom svi �emo se ugu-šiti u vlastitom smradu.

Teško je predvidjeti kada �e do�i taj prijelomni trenu-

tak. Od grubog života branim se cinizmom, pa mi se �ini da �e to biti onog �asa kada stare garde osjete da su iscrpile sve

resurse da se više nema što le-šinari, pa �e kao ptice lešinari di�i krila i odletjeti na novo poprište.

Tek na tako oputošenoj i opelješenoj zemlji stvorit

�e se prostor za nove garni-ture. Opustošena zemlja daje samo dvije mogu�nosti da je po�nete obnavljati ili da je napustite. Oni koji je ne mo-gu napustiti, moraju je po�eti obnavljati, jer nemaju drugog izbora. Žudnja za životom je najja�a kada je život ugrožen tada nema vremena za rezi-gnaciju, ni za osvrtanjem una-trag. Tada je svaki dan borba za novo jutro.

Koliko smo udaljeni od toga, ne znam. Vidim samo da nas

sadašnje politi�ke elite svakoga

7 danau Me�imurju

dana sve brži voze prema još ve�em siromaštvu prema dnu odakle više nema puta prema dolje. U takvoj situaciji vizionari su najtraženiji. Bo-žena Malekoci - Oleti�

SDP-u župan i oba zamjenika

- Zadovoljan sam kako smo do sada radili i potpisivanjem pretko-alicijskog sporazuma preuzima-mo zajedni�ku obvezu u pripremi svih radnji za predstoje�e lokalne izbore. Sve odluke �emo donositi zajedno. Kadrovskim pitanjima se do sada previše nismo bavili. Na�elno smo utvrdili pozicije s kojima �emo nastupati. SDP kao najja�a stranka dat �e kandidate za župana i zamjenike župana. U predstavni�kom tijelu (županij-skoj Skupštini) dogovorili smo da po njezinom �ormiranju predloži-mo kandidate iz MDS-a i HSU-a, pri �emu bi MDS dao predsjednika, a HSU potpredsjednika Skupštine. Želimo da se ne troši previše ener-gije na to ho�e li biti jedno ili drugo ime, nego na�in što i kako �emo raditi i rješavati odre�ena pitanja zna�ajna za žitelje Me�imurske županije u okviru mogu�ega. Da-nas, za razliku od prije �etiri go-dine, imam potpuno realnu sliku. Znamo koje su naše mogu�nosti, potrebe terena. Danas �emo biti u poziciji da ponudimo rješenje za naredni mandat koji �e u svakom slu�aju bit na temeljima onoga što smo radili ove �etiri godine. To je konsolidacija prora�una i stanja koji �e zahvatiti još jedan dio na-dolaze�eg mandata. Smatram da imamo dovoljno kvalitetnih ka-drova, vi�enje stvarnih potreba i rješenja i volje i spremnosti za-jedno to odraditi, vode�i ra�una i o potrebama umirovljenika i regio-nalnoj komponenti, kazao je Ivica Perho�. Zadovoljstvo potpisiva-njem koalicije izrazili su Željko Pa-vlic, predsjednik MDS-a, i Marijan Marcijuš, potredsjednik HSU-a, koji je zamjenjivao gripoznog predsjednika Valenta Ko�ilu.

Me�imurskim demokratskim savezom (MDS) i Hrvatskom strankom umirovljenika (HSU)

ih politika ogu�nosti

smo dvorane u Svetom Jurju na Bregu. Ta dvorana ima svojih re-pova, zbog �ega �e se u suradnji s Ministarstvom morati poduzeti oštrije mjere da bi izvo�a�a stavili u poziciju da je završi. Postupak oko izbora izvo�a�a provodilo je Ministarstvo. Od dvorana, zavr-šena je dvorana u Belici, ulagali smo u kanalizacijski sustav. Prošle godine je u cestogradnju i obnovu cesta na našem podru�ju uloženo više nego u �etiri godine bilo kojeg mandata.

Prikrivena nezaposlenost izlazi

na vidjelo- Okrenuli smo se više soci-

jalnim pitanjima, više smo vodili ra�una o stvarnim problemima naših gra�ana koji su se nalazili i koji su danas u poziciji da teško žive. Imamo 8.400 nezaposle-nih i to je kategorija o kojoj mo-ramo voditi ra�una. Ukazivali smo da problem nezaposlenosti nije onakav kakav se prikazivao godinama. Ljudi koji nekoliko godina nemaju pla�eni dopri-nose ili šest i više mjeseci ne dobivaju pla�u, ionako nisu bili zaposleni, samo su se tretirali zbog statistike. Oni su danas na zavodu za zapošljavanje i to je ta brojka koja danas nije ni malo ugodna za Me�imursku župani-ju. S te strane naša politika je iš-la prema potporama onima koji su se našli u poziciji da ostanu bez posla. Osigurali smo i pot-poru u obrazovanju. Jedina smo županija u Hrvatskoj koja zaista osigurava u ovoj školskoj godini prijevoz u�enika na na�in da ni jednom kunom ne tereti rodi-telje. Zahvaljuju�i tome je dan doprinos onima koji teško žive, posebno u rubnim dijelovima Me�imurje, odakle karta košta i tisu�u kuna mjese�no. To govori o tome da nam je stalo da podi-gnemo obrazovnu razinu.

Sve navedeno je koncept na kojemu smo dogovorili ovu našu suradnju u izborima koji su pred nama. SDP, MDS i HSU u svim do-sadašnjim kontaktima sa svim odlukama koje je bilo potrebno donijeti na tijelima tih stranaka odlu�ili su da za lokalne izbore 2013. godine na županijskoj ra-zini pristupe zajedno. Da pristu-pimo �ormiranju zajedni�koga izbornog centra, zajedni�kih timova koji �e raditi na progra-mima i pripremi projekata koje �emo ponuditi bira�ima.

s ovom Vladom dogovaramo i u proceduri je, u petak, kada sam bio s premijerom, dano mi je obe�anje da �e to uskoro do�i na sjednicu Vlade, a vjerujem da �emo to uskoro riješiti. Ta obveza Me�imursku županiju optere�uje zato jer su to ugovorne obveze na razini od 25 milijuna kuna, sude�i po natje�aju koji je proveden.

Sljede�i problem koji ta-ko�er obvezuje Me�imursku županiju s osnova ugovora jesu poticaji u poljoprivredi. Zajedno s Ministarstvom poljoprivrede iz 2001., 2002., 2003., 2005. godine u tom su sporazumu obveze Me-�imurske županije na razini 9,7 milijuna kuna. To su obveze koje su potpisane i preuzete, a za njih treba tražiti rješenja. I o njima razgovaramo s Ministarstvom poljoprivrede, Ministarstvom fi-nancija i predsjednikom Vlade da ne padne to opet na teret Me�i-murskoj županiji u ovom obimu.

Mandat otrježnjenja- U segmentu pra�enja i sufi-

nanciranja odre�enih projekta u proteklom razdoblju bilo je razli�itih zahtjeva i potpora. Od onih obe�anja da je to bilo na ra-zini milijardu kuna, puno toga se svodilo na papirnati dio: ugovore i obveze. Tako su preuzete obveze o izgradnji kanalizacijskog sustava, koji je 2007. godine potpisao ta-dašnji premijer Sanader zajedno s Me�imurskim vodama, mi šest godina taj problem nismo razrije-šili, naplatili, a radovi su izvedeni. To je model, taj model otrježnjenja o kojem govorim. Lako je obe�ava-ti ako za to nema realnog pokri�a u prora�unu bilo koje razine, prije ili kasnije se s tim treba suo�iti. Mi smo se u ovom mandatu suo�a-vali s takvim �injenicama. Uz to smo pokrenuli odre�ene projek-te i investicije. Neke smo usporili, ali nismo odustali ni od jednog projekta. Pred završetkom smo nekih objekata: doma kulture u Strahonincu, pred završetkom

6 Gospodarstvo 1. ožujka 2013.www.mnovine.hr • [email protected] • 040 312 333

Ud r ug a “Fr a na k “, koja djeluje na podru�ju cijele Hrvatske, a svoje �lanove ima i na podru�ju Me�imurske županije, organizira potpisivanje peticije kako bi osnažila svoje zahtjeve prema Saboru, Vladi RH i HNB-u za kvalitetniju regulaciju bankarskog sustava radi zaštite svih sadašnjih i budu�ih klijenata banaka i stvaranje uvjeta u koji-ma �e korisnici kredita biti zašti�eni od samovolje banaka.

Od nadležnih instituci-ja traži se da iskoriste svoje pravo i obvezu zaštite gra�ana uvo�enjem za-konske i podzakonske regulative, kojima bi se prihvatile mjere koje predlaže udruga “Franak“.To su: 1. konverzija os-tatka glavnice kredita po te�aju koji je bio važe�i u trenutku sklapanja ugovo-ra, 2. definiranje promjen-jivog dijela kamatne stope i fiksne marže tijekom

cijele otplate kredita, 3. hitno donošenje Zakona o osobnom bankrotu.Važno je napomenuti da za pojedine mjere pos-toje pozitivni primjeri i prak se u zemljama okruženja i EU, a neke se ogledaju i u presudama Europskog suda pravde.Iz udruge “Franak“ svojim �lanovima poru�uju da se peticija može potpi-sat i putem Interneta preko sljede�eg linka: https://webured.net/u�ranak/index.php/pe-ticija. Osim toga, na web stranici pripremili su obrasce za potpisivanje na tiskanim obrascima.Udruga “Franak“ namjer-ava javno predati potpise na peticiji Vladi, Saboru i HNB-u u prvom tjednu mjeseca ožujka. Do 4. ožujka željeli bi završiti s prikupljanjem i uno-som u bazu, kako bi stigli odraditi i sve pripreme za uru�enje.

(BMO)

Prema objavljenom nerevidiranom kon-solidiranom izvješ�u Zagreba�ke burze, do-bit nakon oporezivanja Grupe Privredne banke Zagreb na kraju 2012. godine iznosila je 1,01 milijardu kuna, što je za 20 posto manje od dobiti ostvarene u godini prije, dok neto dobit same Privredne banke Zagreb iznosi 845,6 milijuna ku-na ili 25,6 posto manje nego 2011.

Na smanjenje dobiti najve�i su utjecaj imali troškovi za vrijednosna uskla�ivanja i rezervacije za gubitke u cilju dodatne zaštite plasiranih kred-ita. U izvješ�u se, uz os-talo, isti�e da PBZ Grupa adekvatno upravlja riz-icima kojima je izložena, a posebno kreditnim riz-ikom, što joj omogu�ava da na vrijeme anticipira sve bitne promjene u port�elju i time izdvoji adekvatnu razinu rezer-

vacija za pokri�e gubi-taka.

S dobit i su prošlu godinu završile i ostale �lanice PBZ Grupe, pa je tako dobit Me�imurske banke (do pripajanja PBZ-u 1. prosinca) iznosila 33,4 milijuna kuna, PBZ Carda 219,5 milijuna kuna, PBZ stambene štedionice 15,9 milijuna kuna, a PBZ In-vesta 5,7 milijuna kuna. PBZ Leasing je ostvario neto dobit u iznosu od 14,5 milijuna kuna, PBZ Croatia osiguranje od 14,8 milijuna kuna, a In-tesa Sanpaolo Card od 26,8 milijuna kuna.

PBZ Grupa u prošloj je godini ostvarila kamatni prihod u iznosu od 3,85 milijardi kuna ili 2,14 pos-to manjem nego godinu ranije, iz razloga relativ-no niže razine agregatne potražnje za kreditima. Neto prihod od provizija i naknada PBZ Grupe lani je pak smanjen za 1,96 posto, na 1,08 milijardi kuna.

PIŠE: JOSIP ŠIMUNKO

Prema predvi�a-njima stru�nih publikacija, kao što je svjetski

poznati “The Econo-mist”, koji iš�itava tren-dove, do 2020. godine �ak 50 posto svjetske industrijske proizvod-nje proizvodit �e se po-mo�u 3D printera. Rije� je o najve�oj promjeni tehnologije od kada je parni stroj zavladao svijetom i to �ini se vrlo brzo, samo za nekoliko godina.

Što su industrijski 3D printeri? Rije� je o printerima koji rade u tri dimenzije, visina, širina i dužina, uz po-mo� ra�unala i so�tve-ra, a koji su viši oblik tehnologije od ve� po-znatih CNC strojeva. Za razliku od bioprintera i drugih vrsta printera, industrijski 3D printeri koriste se za printanje modela proizvoda ili gotovih industrijskih proizvoda. Ovih je da-na jedan od svjetskih divova automobilske industrije objavio da za izradu svojih motora koristi 3D printere, a u svijetu ve� ima i pojedi-na�nih entuzijasta koji su doslovce isprintali cijeli automobil, s time da je šasija aluminijska. Industrijski 3D printe-ri vrlo �e brzo baciti u staro željezo tokarske strojeve i glodalice te blanjalice i sli�ne strojeve. Paralelno se razvija i industrija ma-terijala pogodnih za 3D printere, a za razli�ite namjene. Jedna tvrtka ve� je patentirala pre-ko stotinu razli�itih materijala za 3D prin-tanje.

U Hrvatskoj 3D industrijski printeri gotovo nepoznati

U Hrvatskoj su in-dustrijski 3D printeri, za razliku od CNC stro-jeva, gotovo nepoznat pojam, no sad bi se to trebalo promijeniti. Pr-va tvrtka u Hrvatskoj koja je postala uvoznik 3D printera ameri�ke tvrtke “QudriSpace“ i povezane �eške tvrtke “Factories“ je BD Porta d.o.o. vlasnika Vladimi-ra Severa iz Pribislavca, no s djelatnoš�u u Pre-logu. Prostorije tvrtke nalaze se u zgradi sta-

UDRUGA “FRANAK” sa svojim zahtjevima ide Saboru, Vladi i HNB-u

Zapo�elo potpisivanje peticije

PBZ Grupa

Ukupna dobit 1,01 milijardu kn, Me�imurska banka do spajanja imala dobit 33,4 milijuna kn

TRE�A INDUSTRIJSKA REVOLUCVLADIMIR SEVER, 3D dizajner iz Preloga, modelira

Osje�am se kajer malo ljudi uop�e zna o �Što su industrijski 3D printeri? Rije� je o printerima koji rade u tri dimenzije: visina, širina i dužina, uz pomo� ra�unala i softvera, a koji su viši oblik tehnologije od ve� poznatih CNC strojeva. Za razliku od bioprintera i drugih vrsta printera, industrijski 3D printeri koriste se za printanje modela proizvoda ili gotovih industrijskih proizvoda

nice za tehni�ki pregled vozila u Prelogu, pa ju je lako na�i.

Prije nekoliko godina ve� smo pisali o njemu kad je dizajnirao umjetnu pro-tezu po pojedina�noj mje-ri svakog invalida, no tada nije postojala mogu�nost plasmana zbog razli�itih lobija. Za svega nekoliko godina mnogo se toga pro-mijenilo, napredak tehno-logije i njeno poje�tinjenje bili su streloviti. Vladimir Sever ujedno je prvi 3D dizajner u Hrvatskoj, a o novoj tehnologiji, koja tek stiže, kaže: - Osje�am se kao pionir na novom teh-nološkom polju, nitko osim možda pet ili deset ljudi u Hrvatskoj ne zna o �emu

uop�e govorim kad spomi-njem industrijske 3D prin-tere i njihove mogu�nosti. Zbog toga sam zapravo prisiljen za zainteresira-ne poduzetnike održavati prezentacije, oni mahom ne znaju za takve tehnolo-giju i njene prednosti.

Osnovna djelatnost moje tvrtke je prodaja i zastupstvo za 3D printe-re te izrada prototipova, odnosno modela i 3D di-zajn. Za printanje koristi-mo dvije vrste materijala, takozvani PLA, što je bi-orazgradiva plastika na bazi kukuruza, te tvr�u ABS plastiku. Ti materijali služe za izradu 3D modela, odnosno prototipa, koji se kasnije ili lijevaju ako su

od metala ili pak brizgaju, ako je rije� o plastici. S 3D printerom EASY MAKER kojim radim mogu�e je na-praviti model ili prototip dimenzija 400x260x200 milimetara, odnosno i ve�i spojeni komad ako su pojedina�ni sklopovi manji.

Osnovna je prednost 3D printera pred tokar-skim strojevima ili gloda-licama to što je proizvod mnogo je�tiniji. Konkret-no, pomo�u 3D printera mogu�e je vrlo brzo, za jedan dan, izraditi model ili prototip, prije serijske proizvodnje kako bi se vidjelo je li sve u redu. Na-ime, izrada alata za serij-sku proizvodnju izuzetno je skupa, jedna mala ne-planirana pogreška može odnijeti oko 10.000 eura. S 3D printerom ne može do�i do pogreške jer se prototip isproba na djelu pa se ranije ustanove sve pogreške.

Zatim, 3D printer mo-gu�e je koristiti ako se nikako ne može nabaviti dio nekog stroja, pomo�u njega taj se dio za�as može napraviti.

Uštede po prototipu i do 10.000 eura

- Konkretne uštede su jako velike, pokazat �u to na primjeru, kaže Sever. Jedna tvrtka iz Preloga za koju radim model dala je Složeni model isprintan za nekoliko sati

71. ožujka 2013. Gospodarstvowww.mnovine.hr • [email protected] • 040 312 333

Piše: Josip Š[email protected]

GLOBALNO I LOKALNO

Prema pisanju me-dija, u Ma�arskoj je ve� otvoren prvi dom za umirovljenike iz Nje-ma�ke, u kojem se go-vori isklju�ivo njema�-ki, a umirovljenici iz te zemlje stižu i u druge zemlje isto�ne i srednje Europe. Mi u Hrvatskoj ne trebamo se poseb-no potruditi da nam stignu umirovljenici iz Njema�ke, imamo more te niz vikendica, ku�a i apartmana na prodaju, ali i znatan broj naših gra�ana koji su godina-ma radili u Njema�koj ili Austriji i sad se vra�aju u mirovinu. Naj�eš�e se vra�a prva generacija naših gra�ana, koja je sedamdesetih otišla na privremeni rad, dok nji-hova djeca ne pokazuju neku posebnu želju za povratkom iz više ra-zloga.

Izvoz umirovljeni-ka zapravo i nije tako raširena pojava, isku-stva govore druga�ije. Tako su u Španjolskoj poduzetnici mislili da �e umirovljenici iz ze-malja sjevera poput Ve-like Britanije pohrliti na sunce Mediterana. Betonizirana je obala, i ne samo za turiste, ali umirovljeni�ki bum je zapravo izostao.

I me�u umirovljeni-cima u Hrvatskoj �eš�e se spominju egzoti�ne zemlje gdje bi se dalo li-jepo i jeftino živjeti. Ta-

ko se, na primjer, spo-minje Brazil kao nova destinacija jer je tamo pla�a od oko 400 reala ili 200 eura.

Zanimljivo da još ni jednoga hrvatskog umirovljenika iz na-šeg kraja nismo �uli da spominje Bugarsku ili Rumunjsku kao novu destinaciju, iako se i ta-mo jeftinije živi. Ili, na primjer, Makedoniju, a o Bliskom istoku da se i ne govori, a u Afriku se upu�uju tek misionari.

S obzirom na sko-ri ulazak u Europsku uniju, svakako se može o�ekivati da �e se dio europskih umirovljeni-ka seliti na Jadran, naše televizije ve� objavljuju priloge s umirovljenici-ma iz Engleske u Opatiji i Dubrovniku, isto tako Talijana i Rusa u Istri i tako dalje. Zapravo bi trebalo ispitati kojem smo sloju europskih umirovljenika mi egzo-ti�na i sigurna zemlja.

�ini se da je pravilo samo jedno: odre�ena kvaliteta za odre�enu cijenu.

Ovih je dana jedna umirovljenica iz Ameri-ke, a slu�aj je istinit, nije našeg porijekla, zaželje-la upoznati Dubrovnik, ali i unutrašnjost Hr-vatske, no to nije sve. Zaželjela je putovati vlakom kroz Bosnu i dalje u Ma�arsku, kako bi upoznala te zemlje, te

Njema�ki umirovljenici u Hrvatsku, a naši u J. Ameriku ili Afriku?

stanovati koji dan u ne-kom hotelu na sjeveru Hrvatske, odnosno u �akovcu. I tu je nastao mali problem. Goš�a o�ekuje vrhunsku ho-telsku uslugu kao što je to navikla u Americi, a u našem kraju to joj se teško može ponuditi na na�in ameri�kog stan-darda, pa vjerojatno ništa od puta.

Ipak, po onoj na-rodnoj “doma je ipak najljepše” umirov-ljenici žele živjeti u sredini koju poznaju i u kulturnom miljeu kakav znaju. Zapravo, izvoz umirovljenika kao modni trend ne-�e mnogo promijeniti u razvoju Hrvatske, za nas je to uvoz, a da još nije jasno koliko je koristan za blagodat zemlje. No sigurno je da polako postaje novi trend.

CIJA stigla i u Me�imurjea plastiku i metal uz pomo� printera

ao pionir, u Hrvatskoj

�emu govorim

Za 3D printere zaintere-sirane su za sada ponajprije strukovne škole, no nužno je predznanje, softver se nado-gra�uje svakih šest mjeseci. Najlakše se prilagode oni koji poznaju CNC strojeve i takozvani G kod. Mnogo je zanimanja koji bi rado kori-stili mogu�nosti 3D printe-ra, od strojarskih inženjera svih vrsta pa do arhitekata, zapravo svi koji proizvode. U

Me�imurju je trenutno najvi-še za 3D printere zainteresi-rana tvrtka “Cetrometal” jer oni pojeftinjuju proizvodnju. Sami industrijski 3D printeri zapravo više i nisu tako skupi, mogu se nabaviti ve� po cijeni od dvadesetak tisu�a kuna, no i to je mnogo za škole. Uglav-nom, prera�iva�ka industrija, posebice metalna od ove nove tehnologije može ve� danas imati veliku korist.

pomo�u 3D printera izra-diti industrijski komad. Kad je bio gotov, ubrzo su uvidjeli da su nešto pogriješili. To su ispravi-li i ponovno je isprintan model, koji se pokazao to�nim. Tek tada se kre-nulo u izradu alata za in-dustrijsku proizvodnju. Da nije bilo 3D printera, tvrtka bi preko no�i iz-gubila oko 10.000 eura, koliko stoji izrada alata, naime, morala bi ga dva puta naru�ivati jer je prvi

njihov model bio nea-dekvatan.

Usporedbe radi, ta ja tvrtka platila izradu i printanje modela na mojem 3D printeru sa-mo oko 700 kuna, pa joj se i te kako isplatilo ko-rištenje nove tehnologi-je. Printanje je izuzetno jeftin na�in proizvodnje. Drugim rije�ima, nova tehnologija je danas ula-znica malih i srednjih poduzetnika, a takvih je u Me�imurju najviše, u svijet visoke tehnolo-gije, napominje Sever. Model koji je trenutno u izradi za potrebe naru�itelja

Vladimir Sever: - 3D printeri su jeftina ulaznica u svijet visoke tehnologije

Najviše koristi za metalsku i druge prera�iva�ke industrije

U Podru�nom uredu Porezne uprave �akovec dobili smo informaciju da je do po�etka ovog tjedna zaprimljeno 7.463 prijava poreza na dohodak za 2012. godinu. Rok do kojeg gra�ani mogu predati pri-javu je petak 28. velja�e, a u me�imurskoj Poreznoj upravi o�ekuju da bi ove godine moglo biti zaprim-

ljeno oko 16.500 prijava. O�ito �e mnogi gra�ani por-eznu prijavu predati tek pri kraju roka, tako da se da-nas i sutra mogu o�ekivati i gužve tijekom predaje.

Prošle godine Porezna uprava �akovec zaprimila je 15.570 prijava poreza na dohodak. Prijavu možete predati u �akovcu, Prelogu i Murskom Središ�u u ure-

dovnom vremenu od 7.30 do 15 sati, dok �e zadnji dan mjeseca velja�e raditi do 19 sati.

Svoju prijavu možete po-slati preporu�eno poštom. Prve isplate povrata pore-za gra�ani na svojim bank-ovnim ra�unima mogu o�ekivati krajem travnja i po�etkom svibnja.

(alf)

U PETAK posljednji dan za porezne prijave

Poreznici zaprimili 7.463 prijave poreza na dohodak

8 Kroz Međimurje 1. ožujka 2013.www.mnovine.hr • [email protected] • 040 312 333

CRNA KRONIKA

U petak 22. velja�e oko 18 sati u �akovcu u ulici Andrije Ka�i�a Mio�i�a dva su nepozna-ta po�initelja provalila u obi-teljsku ku�u starijega bra�nog para. Jedan je po�initelj držao ruku u džepu kao da ima pištolj te zaprijetio muškarcu, traže�i novac, uhvativši ga za ruke. Za to vrijeme drugi je po�initelj pretraživao ku�u, popeo se na kat, gdje je na krevetu ležala nepokretna osoba, no po�ini-telj nije imao obzira. Lopovi su iz ku�e ukrali doma�i novac i

STRAŠAN požar u Plešivici donio veliku materijalnu štetu vlasniku gospodarskog objekta

Izgorjelo �etrdesetak svin

U Mihovljanskoj ulici u �a-kovcu dogodio se u ponedje-ljak oko 13.20 sati trostruki sudar. Po svemu sude�i, dogo-dilo se oduzimanje prednosti iz ulice Stanka Vraza prema

Mihovljanskoj. U sudaru su sudjelovala tri osobna auto-mobila, a dvije osobe s težim i lakšim ozljedama prevezene su u bolnicu.

(J; Foto Z. Vrzan)

U no�i sa subote na nedjelju u Plešivici na jednom gospodar-skom objektu buknuo je požar koji je oštetio ve�i dio boksova sa svinjama te skladišni prostor.

Vatra je proguta-la �etrdesetak svinja, svih uzrasta, od odo-jaka, preko tovljenika, do bre�ih krma�a. Vla-snici su pretrpjeli štetu od više desetaka tisu�a kuna na objektima i za sada neprocjenjivu štetu kada je rije� o svi-

njama. Uzrok požara je tehni�ki kvar, a vatru su ugasili pripadnici DVD-a Selnica i mješta-ni Plešivice. U nedjeljno jutro prizor je bio uža-san, jer su pojedine svi-nje toliko zagorjele da su im kroz pe�eno me-so i špek izašle kosti, a kroz rodnicu odojci koji su bili razbacani po �itavom objektu. Neko-liko odojaka zadobilo je opekline kože i oni nisu uginuli, ali su u straš-nim bolovima polijegali po snijegu, pa su ih vla-

snici kasnije usmrtili. Stokilaši, kao i odojci koji su �ekali isporuku kupcima, gotovo su nestali u paklenskoj vru�ini.

Kobne elektri�ne instalacije?Vlasnik pretpo-

stavlja kako je razlog ove strašne vatre i materijalne tragedije u pregrijavanju ka-bla na kojemu je bila svjetiljka koja je no�u osvjetljavala prostor za hranjenje najmanjih

odojaka, a ujedno ih je i grijala. Usred pregri-javanja kabel je iskrio te se od njega zapalila slama, potom drvena gra�a, kukuruz i je-�am u zrnu i na kraju krovna konstrukcija. Ovaj doga�aj mora poslužiti kao opomena svim onim vlasnicima gospodarskih objekata koji u njima žaruljama ili grijalicama griju pi-li�e, odojke, ze�eve ili druge životinje da ne postavljaju nesigurne i �esto puta neispravne

grija�e naprave, koje jednog trenutka po-stanu bomba u objek-tu, jer zbog dotrajalosti postanu neispravne i više nisu u stanju služiti prvotnoj namjeni. Osim velike materijalne štete, mogu se dogoditi i dru-ge neugodnosti, pa �ak i ljudske ozljede i žrtve. Stoga, oprezno i samo s ispravnim grijalima životinjama u zimskim uvjetima treba stvoriti ugodnu klimu i mogu�-nost no�nog hranjenja.

(S. Mesari�)

PROTEKLIH mjeseci sve više kra�a usred bijela dana i u �akove�kim kvartovima

Razbojništvo u �akovcu upozorenje starijimaNa meti lopova ve�inom su starije osobe, jer su �esto naivne i nasjedaju trikovima

Otkriveni kradljivci iz Pribislavca i Križovca

Dovršenim kriminali-sti�kim istraživanjem utvr-�eno je da je 29-godišnjak iz Pribislavca, u razdoblju od 29. ožujka do 4. travnja 2011., u Merhatovcu, po�i-nio „tešku kra�u“ iz vikend ku�e, gdje je ukrao razno posu�e, pribor za jelo i odje�u, vrijednosti nekoli-ko tisu�a kuna.

Tako�er je policija otkrila i kradljivce iz Kri-žovca. Utvr�eno je da su dvojica muškaraca, 27 i 28-godišnjak iz Križovca, u razdoblju od 2. do 4. velja�e ove godine, po�inili „kra�u“ iz otvorene garaže na dvo-rištu obiteljske ku�e, gdje su ukrali bicikl, ru�na ko-lica, razni alat i elektri�nu bušilicu.

Protiv po�initelja pod-nijeti �e se kaznena prijava Op�inskom državnom od-vjetništvu u �akovcu.

Mladi� iz Novog Sela Rok višestruki kradljivac �akove�kog kafi�a

Dovršenim krimina-listi�kim istraživanjem utvr�eno je da je 24-go-dišnjak iz Novog Sela Rok, po�inio tri kaznena djela „teška kra�a“ iz ugostitelj-skog objekta u �akovcu u Ulici Milke Trnine, tije-kom no�i s 14./15. svib-nja 2012., 28./29. svibnja 2012. i 12./13. lipnja 2012, gdje je ukrao doma�i no-vac, alkoholna pi�a i suho-mesnate proizvode. Mate-rijalna šteta po izvršenoj kra�i procjenjuje se na više stotina kuna. Protiv po�initelja podnijet �e se kaznena prijava Op�in-skom državnom odvjet-ništvu u �akovcu.

U Me�imurje je uvelike poboljšana sigurnost velikog broja prijelaza

preko željezni�ke pruge na na-�in da su postavljeni željezni�ki (polu)branici. Me�utim, prošli tjedan dogodila se tragedija upravo na takvom željezni�-kom prijelazu.

Naime, nešto prije 5 sati u subotu ujutro u Maloj Subotici došlo je do naleta putni�kog vlaka koji je prometovao na relaciji Varaždin - Kotoriba na osobni automobil. Voza� auto-mobila, 50-godišnjak iz Gardi-novca, smrtno je stradao, dok je njegova 46-godišnja supru-ga ozlije�ena. Kako neslužbe-no saznajemo u pitanju je bila žurba voza�a koji je najprije pretekao kolonu zaustavljenih vozila, a nakon toga pokušao zaobilaženjem spuštenih želje-zni�kih rampi sti�i prije vlaka na željezni�ku postaju u Maloj Subotici kako bi supruga ulo-vila vlak kojim je trebala na posao.

Voza� poginuo, supruga lakše

ozlije�enaPolicija je o tragi�nom do-

ga�aju izvijestila sljede�e:- Oko 4.50 sati u Maloj Su-

botici, u Glavnoj ulici, na pri-jelazu ceste preko željezni�ke pruge, dogodila se prometna nesre�a u kojoj se voza� osob-nog automobila �akove�kih registracijskih oznaka, 50-go-

zlatni nakit, oštetivši vlasnike za više tisu�a kuna.

Dva mla�a muškarca

Prema opisu, po�initelji su: muška osoba mla�e životne dobi, starosti od 18 do 20 godi-na, visine oko 170 centimetara, vitke gra�e, odjevena u tamno sivu zimsku jaknu s bedžom na lijevom rukavu, te muška oso-ba mla�e životne dobi, starosti od 18 do 20 godina, visine oko 170 centimetara, odjevena u sivu jaknu. Za po�initeljima se intenzivno traga, te �e se protiv njih podnijeti kaznena prijava Op�inskom državnom odvjet-ništvu u �akovcu. Ovo i sli�na razbojništva ne samo u �akov-cu, kao i na�in prijevara starijih osoba, ponovno upozoravaju da treba biti oprezan pri kontakti-ma s nepoznatim osobama, te je o�ito da treba dobro paziti koga i kako se pušta u stan ili ku�u.

Nedavno se tako dogodio slu�aj kada su dvije ženske oso-be ušle u ku�u starije ženske osobe, dok se jedna predsta-vila kao maserka te masirala stariju naivnu osobu, druga je plja�kala po ku�i. (JŠ)

Dovršenim kriminali-sti�kim istraživanjem utvr-�eno je da je 22-godišnjak iz Belice po�inio ukupno 5 ka-znenih djela i to: dana 23. ve-lja�e od 2 do 3.20 sati, u Ho-došanu, u Ulici bra�e Radi�a, po�inio je „tešku kra�u“ iz ugostiteljskog objekta gdje je iz aparata za igru ukrao doma�i novac. Materijalna šteta procjenjuje se na ne-koliko stotina kuna, dana 23. velja�e od 1.45 do 9 sati, u Palinovcu, po�inio je „teš-ku kra�u“ iz ugostiteljskog objekta gdje je ukrao ciga-rete i alkoholna pi�a. Ma-terijalna šteta procjenjuje se na nekoliko tisu�a kuna, tijekom no�i s 19. na 20.

velja�e, u Hodošanu, u Ulici bra�e Radi�a, po�inio je „teš-ku kra�u“ iz ugostiteljskog objekta gdje je ukrao doma�i novac i alkoholna pi�a. Ma-terijalna šteta procjenjuje se na nekoliko tisu�a kuna, dana 23. velja�e od 2 do 3.20 sati, u Donjem Kraljevcu, u Kolodvorskoj ulici pokušao je po�initi „tešku kra�u“ iz ugostiteljskog objekta i dana 25. velja�e poslije po-no�i, u Donjem Kraljevcu, u Kolodvorskoj ulici, pokušao je po�initi „tešku kra�u“ iz ugostiteljskog objekta.

Protiv po�initelja �e se podnijeti kaznena prijava Op�inskom državnom od-vjetništvu u �akovcu.

Otkriven 22-godišnji Beli�anac koji je krao u Hodošanu, Palinovcu i D. Kraljevcu

FOTO VIJEST

Trostruki sudar u Mihovljanskoj

Vatra je progutala �etrdesetak svinja, svih uzrasta, od odojaka, preko tovljenika, do bre�ih krma�a

91. ožujka 2013. Kroz Međimurjewww.mnovine.hr • [email protected] • 040 312 333

Vodno gospodarska ispo-stava za mali sliv "Trnava", Centar obrane od poplava �a-kovec Hrvatskih voda, donio je u utorak u 13.30 sati rješe-nje o uspostavi redovne obra-ne od poplava na branjenom podru�ju 21, podru�je malog sliva "Trnava", na dionicama: A.21.2 - Potok Trnava Murska, A.21.5 - Zapadni lateralni ka-nal Trnave, A.21.7 - Retencija Jegerseg, A.21.10 - Retencija Pribislavec.

Zbog pove�anog dotoka oborinskih voda iz briježnog dijela Me�imurja, voda donosi razno sme�e te se na dijelovi-ma stvaraju �epovi, koje Hr-vatske vode rješavaju svojim snagama. Prema procjeni iz Hrvatskih voda, do izlijevanja ne bi trebalo do�i.

Velike koli�ine otopljenog snijega donijele problemeZadnji tjedan pale su ve-

like koli�ine snijega koji se naglo otopio, pa su retencije u gornjem Me�imurju jedva zadržavale ogromne koli�ine vode. O�ekuje se smirivanje jer se snijeg gotovo otopio i kiše su u srijedu prestale, no �ini se da iz svega valja izvu�i pouke. U no�i u srijedu oko 3.20 sati proglašena je redov-na obrana od poplava na rijeci Muri zbog topljenja snijega, a vodostaj je u srijedu i dalje rastao.

Prema našim informaci-jama, zbog naglog topljenja snijega dio podruma uz sliv Trnave djelomi�no je poplav-ljen. (JŠ)

U subotu 23. velja�e odr-žana je redovna godišnja skupština ZEU-a "Prode" Ho-došan u prostorijama ŠRD-a "Trnava". Predsjednik udru-ge Kristijan Baranaši� ista-knuo je da udruga trenutno broji 35 �lanova.

U 2012. godini obavljeni su osnovni radovi oko ure-�enja prostora, koji je na ko-rištenju udruzi. Na prostoru koji se ure�uje nije se dovozi-lo granje, na što su mještani bili upozoreni postavljenim natpisom i �ega su se pridr-žavali. Malonogometna eki-pa Udruge sudjelovala je na malonogometnim turnirima u Hodošanu, u organizaciji NK Hodošan, i u Donjem Hraš�anu u organizaciji NK Borac.

Tijekom 2012. godine �la-novi su pomagali udrugama

s podru�ja op�ine Donji Kra-ljevec na na�in da su donira-li i postavili šator prilikom malonogometnih turnira u Hodošanu, Donjem Hraš�a-nu te DVD-u Palinovec.

Nije ostvaren glavni plan izgradnje ku�e zbog nedostatka �inancijskih sredstava, što je bio prioritet udruge, zato je u ovoj 2013. godini predvi�eno po�eti s nabavom gra�e i gradnjom.

U ovoj godini planirana je nabava drvene gra�e za ku-�icu koju se namjerava dovr-šiti do pod krov, sudjelovanje u nogometnim turnirima u Hodošanu i op�ini, druženje �lanova udruge te više akcija ure�enja, kao i upozorava-nje prekršitelja da ne odlažu sme�e tamo gdje ne treba, uz prijavu op�inskom redaru ili na�elniku. (JŠ)

U Prislavcu se u srijedu 27. velja�e u romskom nase-lju dogodio incident u kojem je pas (pitbull) nepoznatog vlasnika napao i ugrizao di-jete koje se igralo u dvorištu. Pomo� je djetetu pružena u �akove�koj bolnici te je za-držano na lije�enju. Kvali�i-kacija ozljeda bit �e poznata

nakon pružene pomo�i i li-je�enja. Osim velikog broja pasa lutalica koji obitavaju u ovom, ali i drugim romskim naseljima, uo�en je i velik broj pasa koje romske obite-lji drže u svojim oku�nicama i dvorištima, pa se nažalost ovakvih i sli�nih nesre�a može o�ekivati i ubudu�e.

nja i odojaka

POGINUO 50-godišnji Gardinov�anin koji je autom pokušao obi�i spuštene željezni�ke po-lubranike u Maloj Subotici

Kobna žurba na vlak dovela do tragedije

dišnjak iz Gardinovca, dola-skom do prijelaza ceste preko željezni�ke pruge u istoj razini nije zaustavio pred prijelazom u trenutku kad su ure�aji za zatvaranje prometa bili spu-šteni, a svjetlosni i zvu�ni zna-ci upozorenja uklju�eni, ve� je nastavio vožnju obilaze�i dva osobna automobila zaustavlje-na ispred prijelaza. Zbog toga je u njegovo vozilo udario put-ni�ki vlak koji je prometovao na relaciji Varaždin - Kotoriba. Uslijed udara vozilo je odba�e-no udesno, gdje je udarilo u be-tonsko-ži�anu ogradu, stoji u

izvješ�u PU me�imurske. - Na mjesto nesre�e izašli su djelat-nici Hitne medicinske pomo�i �akovec, te su utvrdili da je vo-za�, 50-godišnjak iz Gardinov-ca, nažalost, od zadobivenih ozljeda preminuo na mjestu prometne nesre�e. U Županij-sku bolnicu �akovec preveze-na je putnica iz osobnog au-tomobila, 46-godišnjakinja iz Gardinovca, gdje je utvr�eno da je lakše ozlije�ena. O pro-metnoj nesre�i podnijet �e se posebno izvješ�e Op�inskom državnom odvjetništvu u �a-kovcu, dodaje se.

PRIBISLAVEC

Pas bez nadzora napao romsko dijete

ZEU “PRODE” Hodošan

�lanovi udruge zapisivat �e prekršitelje koji odlažu otpad u prirodu

PROGLAŠENA REDOVNA obrana od poplava na podru�ju malog sliva Trnave

Otopljeni snijeg donio probleme i na TrnaviVlasnik na zgarištu u kojem je vatra usmrtila �etrdesetak svinja i uništila objekt



- Ulaskom Hrvatske u EU 1. srpnja krenut �e neki sa-svim drugi projekti u odnosu na predspristupno razdoblje, ujedno i nove mogu�nosti ko-je �e se otvoriti našoj županiji. Tako da smo sredinom prošle godine krenuli u analizu prove-denih projekata, kazala je Ve-sna Haluga, pro�elnica Uprav-nog odjela za gospodarstvo, promet i europske integracije. - Prvu bazu projekata uop�e u Republici Hrvatskoj uspostavi-li smo 2009. godine. U ovih ne-koliko godina još neke župa-nije u�inile su isto. Nije da se se hvalimo, ali mislim da smo opet jedna korak ispred drugih i da �e upravo ova baza rezulti-rati nekim novim mogu�-nostima za našu županiju. Cilj nam je bio prije svega re-alno sagledati stanje, gdje smo kako stojimo i koliko smo mi to kroz projekte dobili. Tako�er jedna od temeljnih ciljeva je bio da budu�i korisnici mogu vidje-ti što je do sada napravljeno, da se ne bi ponavljalo, jer to uma-njuje šanse za prihva�anje pro-jekata, kazala je Vesna Haluga pro�elnica Upravnog odjela za gospodarstvo, promet i europ-ske integracije Me�imurske županije o procesu prikuplja-nja podataka o EU projektima koji su provedeni na podru�ju Me�imurja i sufinancirani su s EU sredstvima.

Me�u najuspješnijima u zemlji

Prema istraživanju Insti-tuta za me�unarodne odnose prema analizi kapaciteta za ko-rištenje EU �ondova na županij-skoj razini iz 2010. godine, Me-�imurska županija pokazala se

UPRAVNI ODJEL za gospodarstvo, promet i europske integracije Me�imurske županije izradio bazu podataka o provedenim projektima financiranim iz EU

Nije da se hvalimo, ali smo prvi!

Partneri iz naše

županije sudjelovali u 148 projekata

vrijednih 53 milijuna eura

Više od polovice orga-nizacija, 55,9 posto smatra da je proces prijave na na-tje�aje zahtjevan i složen proces. prilikom prijave na natje�aje Europske unije mogu�e su mnoge prepre-ke. Gotovo polovica ispita-nih organizacija izdvojila je slijede�e prepreke koje se pojavljuju kod uspješne prijave projekata: nedo-voljna financijska sredstva za preuzimanja obveza iz projekata, nedostatak ljudskih resursa za rad na projektima, nedovoljno poznavanje podru�ja eu-ropskih integracija i mo-gu�nosti koje pružaju �on-

dovi EU kao i mijenjanje strategija i ciljeva u krat-kom roku zbog politi�kih ili dugih promjena.

Više od polovice sudio-nika smatra provedbu pro-jekata zahtjevnom zbog nedostatak financijskih sredstava za predfinanci-ranje projekata, nedovolj-no specifi�nih i stru�nih znanja zaposlenika za tehni�ku provedbu i pra-�enje projekata, komplici-rane procedure vezano za prihvatljivost troškova za financiranje, nejasna ra�u-novodstvena pravila i lošu komunikaciju s tijelima dr-žavne uprave.

jed-nom

od naj-uspješnijih

županija u izradi i provedbi projekata koji su financirani iz EU �ondova. Me�imurska žu-panija zauzela je drugo mjesto po apsolutnom iznosu prema vrijednosti ugovorenih da-rovnica (5,6 milijuna eura) na tom podru�ju te je ostvarila najbolji rezultata prema vri-jednosti ugovorenih darovnica po stanovniku s 46,9 eura po stanovniku.

Me�imurska županija kao institucija zauzela je drugo mje-sto i prema vrijednosti ugovo-renih sredstava, 935.000 eura. Ovi rezultati pokazuju uspješ-nost Me�imurske županije kao institucije i kao regionalnog podru�ja za izradu i provedbu projekata i spremnost za nado-laze�e strukturne �ondove.

Baza podataka broji 148 projekata

Rezultate prikupljenih po-dataka na kon�erenciji za no-vinare u srijedu predstavili su Vesna Haluga, pro�elnica UO za gospodarstvo, promet i europ-ske integracije i Darko Rada-novi�. viši stru�ni suradnik za europske integracije. U župa-nijskoj bazi podataka nalazi se ukupno 148 projekata, od �ega je 124 realiziranih, a 24 projek-ta su u tijeku. Ukupna vrijed-nost provedenih projekata je 53 milijuna eura, a odnosi se na razdoblje od 2003. do 2012. godine. Od tog iznosa je EU su-financirala preko 30 milijuna eura. Me�utim treba naglasiti da taj iznos nije u cijelosti otpao na Me�imursku županiju, ve� na sve partnere koji su sudje-lovali u navedenim projektima. Upravni odjel nema raš�lanje-ne podatke koliko je u tim sred-stvima otpalo na Me�imursku županiju, ve� samo ukupne iznose vrijednosti projekata u kojima su sudjelovali partneri iz Me�imurske županije. Nosi-telji ili partneri u projektima s

podru�ja Me�imurske župani-je mogli su u ve�em ili manjem udjelu sufinanciranja participi-rati u projektima.

Napravljena je i analiza o iskustvima korisnika u pri-premi o provedbi projeka-ta. Anketom su obuhva�ene 34 organizacije, od toga 10 udruga, 13 ustanova, 2 grada i 3 op�ine te 6 organizacija za potporu poslovnom sektoru. Više od polovice (67 posto) organizacija je imao prijašnje iskustvo provo�enja projekata, što pokazuje da se broj organi-zacija koje sudjeluju u pripremi i provedbi projekata pove�ao u odnosu na 2009. godinu.

Prijavljeni projekti sa �ak desetak podru�ja,

na njima radilo stotinjak ljudi

Dosadašnji projekti odno-sili su se na obrazovanje, zapo-šljavanje, poduzetništvo, ener-getiku, kulturu, zaštitu okoliša, turizam, ruralni razvoj, promet i drugo. prijavitelji su osim žu-panije i Razvojne agencije Me-�imurje REDEA, bile jedinice lokalne samouprave, razvojne agencije i tvrtke u vlasništvu JLS-a, udruge, škole, KUD-ovi te ostale institucije. Na poslovima pripreme i provedbe projekata radile su 104 osobe, a od �ega 43 na pripremi, 3 u prevo�e-nju i 58 na provedbi projekata. iako ve�ina organizacija ima osoblje koje je iskusno u pisa-nju i provedbi projekata, njih 61,8 posto navodi potrebu za dodatnim zapošljavanjem vo-ditelja projekata, zaposlenika zaduženog za ugovaranje i pro-vo�enje projekata te ra�unovo-�e što ukazuje na zahtjevnost pripreme i provedbe projekata, ve� troškove i mogu�e poteš-ko�e s korištenjem sredstava iz strukturnih �ondova.

Vesna Haluga, pro�elnica UO za gospodarstvo, promet i europske integracije i Darko Radanovi�. viši stru�ni suradnik za europske integracije

EU projekt – zahtjevan i složen posao

KOTORIBA

Škola �e nositi ime književnika Jože Horvata

Op�ina Kotoriba tri puta godišnje izdaje op�insko in�or-mativno glasilo “Kotoripski vjesnik”. Uo�i Uskrsa mještani Kotoribe besplatno �e primiti 93. broj koji se šalje i Koto-rip�anima koji žive van rodnog mjesta. Za sadržaj vjesnika zaduženo je uredništvo u kojem su Izabela Balog kao glavna urednica, Mladen Grubi�, Alen Fuš, Anica Jauk, Bernarda Habuš, Dobriša Habuš i Marijan Rusak. Na šesnaest stranica kotoripskog kroni�ara bit �e zabilježena sva doga�anja od zadnjeg broja koji je štampan za Boži�. Naklada je 1300 pri-mjeraka, a troškovi se podmiruju iz op�inskog prora�una. Pozivaju se udruge, stranke i pojedinci da svoje tekstove za novi broj Kotoripskog vjesnika mogu poslati na email: [email protected] najkasnije do 12. ožujka. (al�)

�lanovi Školskog odbora OŠ Kotoriba donijeli su odluku da se na adresu Me�imurske županije uputi inicijativa o po-kretanju postupka promjene naziva škole. Predloženo je da se kotoripska škola zove po književniku Joži Horvatu koji je bio poznati pisac i moreplo-vac svjetskoga glasa. Horvat je ro�en 10. ožujka 1915. godine u Kotoribi, a iako se njegova obitelj ubrzo seli u Zagreb,

cijeli život ostaje neraskidivo povezan sa svojim rodnim krajem. Prvih deset godina života proveo je u dje�a�koj slobodi, odrastaju�i na oba-li rijeke Mure, što je uvelike odredilo njegovu spisateljsku poetiku. Preminuo je 26. listo-pada 2012. godine u 98. godi-ni. Joža Horvat bit �e upam�en po svojoj nepomirljivoš�u s nepravdama zbog �ega je oti-šao u partizane, ustrajnoš�u u

poštivanju svojih ideala zbog �ega je dugo vremena bio u ne-milosti bivšeg režima, avan-turisti�kom duhu zbog kojeg je bio prvi Me�imurac koji je u jedrilici oplovio svijet te po svom izuzetnom književnom izrazu. Njegova djela prevede-na su na brojne svjetske jezike, a Besa je i danas najbolji puto-pis napisan na ovim prostori-ma. Autor je "Ma�ka pod šlje-mom", "Sedmog be", "Molitve prije plovidbe" i brojnih dru-gih knjiga. Život ga nije mazio u životu je ostao bez oba sina. Jednog je odnio ocean za jedne jedrili�arske avanture, a drugi je nesretno stradao zbog teške bolesti. Uvijek je volio dolaziti u Kotoribu, volio je ribolov, a najdraža me�imurska pjesma bila mu je Mura, Mura globoka si voda ti. Dio svoje ostavštine poklonio je Knjižnici i �itaoni-ci Kotoriba. Da se u Županiji intenzivno radi na promijeni ime, rekli su pro�elnik Uprav-nog odjela za poslove župana David Vugrinec i ravnateljica OŠ Kotoriba Snježana Matoš. (A. Fuš)

Tekstovi za Kotoripski vjesnik primaju se do 12. ožujka



Na prvoj ovogodišnjoj sjednici Gradskog vije�a pitanja vije�nika po-krivala su doga�aje od samog do�eka Nove godine zbog neodržavanja kon-certa Jure Stubli�a te situacije je li kon-cert pla�en (Željko Jakopec, HDZ) do sudbine javora oko Macanovog doma, koji �e biti srušeni jer su odlomljene grane pale na dva automobila, te pro-stornih planova oko ure�enja centra grada, uklju�uju�i i prostor MT�-a, o �emu se interesirao �uro Bel (HD).

- Meni osobno Jura Stubli� osobno nije previše falio, kazao je gradona�el-nik Šalamon, a nikad toliko ljudi nije bilo na do�eku na trgu. Umjesto Jure usko�io je njegov kolega, jer je Jura popio više nego što može podnijeti. Dan mu je avans koji do dana današ-njeg nije vratio natrag. Postoji ugovor i bit �e povrat akontacije za neodržani koncert. Organizator je bio Turisti�ki ured, a aktivnosti je platila Privredna banka Zagreb.

Što se pak ti�e prostornih planova u centru grada, uklju�uju�i i MT�, oni idu uskoro na javnu raspravu, nakon što su ve� održane stru�ne pripreme za uži krug. Novost je samo u tome što se ponovno pojavio interes za obnavljanje proizvodnje na prostoru MT�-a.

Nepotpuno HTV-ova informacija uzburkala

duhoveRenato Slavi�ek (HSLS) povukao

je gradona�elnika Šalamona za jezik, zbog �ega se ovaj obrušio na HTV vrlo grubim konstatacijama. Renato Sla-vi�ek pitao je zašto nitko iz Grada, ni gradona�elnik ni njegovi zamjenici ili pro�elnici, nije bio na sastanku s mi-nistrom Gr�i�em koji je sazvao kako bi se gradona�elnici velikih gradova upoznali s korištenjem sredstava europskih fondova i aktivnostima Ministarstva za pripremu strateških projekata i prilikama koje se pružaju velikim gradovima u �inanciranju iz europskih fondova i kako država je-dinicama lokalne samouprave vezano uz te projekte.

Branko Šalamon upozorio je Sla-vi�eka da ne konstatira, nego da pita, jer da je on osobno na tom sastanku bio. - Ne možete u sve vjerovati što piše u novinama ili vidite na televiziji. Bio sam na sastanku, organizatori-ma sam se potpisao u knjigu. Možete dobiti izvod iz toga, kazao je Slavi�e-ku. - Razgovarao sam s gospodinom Gr�i�em, s pomo�nikom ministra za europske fondova Matijom Derkom.

PE�UH, Ma�arska

Me�imurska županija u Pannon EGTC-u za lakše privla�enje sredstava EU fondova

Zamjenik župana Matija Posavec sastao se u Pe�u-hu s predsjednikom Pannon EGTC-a i gradona�elnikom grada Pe�uha dr. Zsoltom Pavom, direktorom Pannon EGTC-a Janosom Giranom i zamjenikom direktora Tibo-rom Hebarom, kako bi dogo-vorili �lanstvo Me�imurske županije u najve�em teritori-jalnom udruženju u središnjoj Europi.

Matija Posavec i Vesna Haluga, pro�elnica za gospo-darstvo u Me�imurskoj župa-niji, prezentirali su �elništvu Pannon EGTC-a sve prednosti priklju�enja Me�imurske žu-panije ovoj zna�ajnoj organi-zaciji. Me�imurski zamjenik župana izrazio je želju Me�i-murske županije za �lanstvom u Pannon EGTC-u prvenstve-no zbog mogu�nosti daljnjeg razvoja multikulturalnosti, skrbi za mlade i provedbe za-jedni�kih razvojnih projekata i programa s podru�ja gospo-darstva, zaštite okoliša i pose-bice turizma.

Europska unija je za �inan-ciranje projekata i programa teritorijalne suradnje u �i-nancijskoj perspektivi 2014. - 2020. predvidjela 12 milijardi eura, zbog �ega je važno u što kra�em vremenskom razdo-blju de�inirati zajedni�ke pro-jekte i programe kako bi se u što ve�em dijelu participiralo u navedenom iznosu.

Bez obzira na složenu pro-ceduru ulaska u punopravno �lanstvo, �elništvo je jednogla-sno prihvatilo inicijativu Po-savca i pozvalo Me�imursku županiju da se odmah uklju�i u de�iniranje projekata te kao promatra� aktivno sudjeluje u radu EGTC-a.

Prihva�ena je i inicijativa da se u �lanstvo pozovu i su-sjedne županije, što je tako�er jednoglasno prihva�eno, te je za travanj dogovorena konfe-rencija na kojoj bi se de�inirale procedure glede �lanstva u Pannon EGTC-u.

- Iznimno sam zadovoljan održanim sastankom. Uvje-ren sam da se �lanstvom Me-�imurske županije u Pannon EGTC-u otvaraju brojne nove mogu�nosti, a što je najvažni-je – mogu�nosti �inanciranja projekata i programa koji �e pridonijeti danjem razvoju Me�imurja u cjelini i pozici-onirati ga na karti zna�ajnih europskih regija, poru�io je nakon ovoga radnog posjeta Posavec.

Legalizacija objekata

- Grad �akovec odlu�io je olakšati legalizaciju pomo�nih objekta. Ovdje ljudi žive stilom života da imaju oko ku�e razne pomo�ne objekte, od svinjaca do kokošinjaca, pa ih ne želimo obeshrabriti cijenom legalizacije. Ne želim da rušimo kokošinjce i svinjce kako bismo dokazivali da smo pravna država, kazao je Ša-lamon na kolegiju gradona�elni-ka. - O cijeni komunalne naknade za pomo�ne objekte odlu�ivalo se u kona�nici na Gradskom vi-je�u, gdje je prihva�ena odluka da su objekti od 50 �etvornih metara oslobo�eni komunalnog doprinosa, a oni iznad 50 �etvor-nih metara pla�aju umjesto do-sadašnjih 40 kuna samo 7 kuna po kubiku volumena prostora na ime komunalnog doprinosa.

SJEDNICA Gradskog vije�a �akovca u znaku povišenih tonova

Gradona�elnik Šalamon žestoko se obra�unavao s oponentima

I na vijest koja je objavljena u HTV-u dnevniku naredni dan uputio sam demanti, jer je na tom sastanku bilo nazo�no pet-šest gradona�elnika, a zašto su spomenuta samo dvojica, ja to ne znam.

HTV je bio izuzetno nekorektan, neprofesionalan, neodgovoran i ne-potpun. To sam napisao uredniku dnevnika. Tražio sam da se to objavi, ali to nije u�injeno.

Što se ti�e rezultata sastanka, raz-govarao sam o tome sa zaduženima u Gradskoj upravi, predao im mate-rijale, predali smo neke projekte te-meljem toga. S gospodinom Derkom smo nakon toga imali sastanak vezan uz pretpristupne fondove, druga�i-je vam ne mogu objasniti nego tako kao tvrdim, odgovorio je Šalamon Slavi�eku. - Za pra�enje HTV-u smo interesantni samo ako se sruši strop u vrti�u, ako netko nekoga zgazi, ubije ili napravi kraval. Meni je 'žao' što smo: Me�imurje i �akovec dio Hrvatske, a pra�eni smo kao da smo dio Ma�arske ili ne znam �ega. I zato sam reagirao, ali demanti nije izašao, kazao je ogor-�eni gradona�elnik Šalamon.

Vije�nik Renato Slavi�ek (HSLS) još je jednom na kraju sjednice raz-ljutio gradona�elnika Šalamona. Do frcanja iskri ovaj put došlo je zbog Stanorada. Grad �akovec je odlu�io u�i u poticanu stanogradnju, pri �e-mu bi Stanorad bio nositelj projekta.

nositelj projekta. I to ne bi bilo ništa sporno da Slavi�ek gradona�elnika nije naljutio uzgrednom opaskom „da ionako Stanorad ne�e imati tako jaku gradona�elnikovu podršku“.

- Ja se ispri�avam, ali ne možete mi to re�i, i Vi imate odgovornost za izre�enu rije�. Izjava da sam ja dao njemu podršku nije u redu. Slavi�ek se pravdao da nije tako rekao, a Šala-mom ga je pozvao sutradan na pre-slušavanje snimke. Gradona�elnik se uzrujao zato jer tvrdi da ni Stanorad nije imao nikada druga�iju podršku, nego ostala gradska poduze�a, da je odluke o svima donosilo Gradsko vije�e, a ono nije šogor direktoru Sta-norada.

U Dravskom bazenu samo fekalna, ne i oborinska

kanalizacijaMarijan Reich postavio je pitanje

vezano uz kanalizaciju Dravskog ba-zena. Gradsko vije�e donijelo je odlu-ku o gradnji kanalizacijskog sustava Dravski bazen prema kojem 90% ka-nalizacije �inanciraju Hrvatske vode, a 10% Grad �akovec. Me�utim, ima informaciju da �e Hrvatske vode �i-nancirati samo fekalnu kanalizaciju, a oborinsku kanalizaciju ne.

Postavio je pitanje je li to to�no i može li se što u�initi da se �inanciraju obje, možda kroz EU fondove, jer ako se to ne radi paralelno, zauvijek je iz-gubljena ta vrsta kanalizacije.

Branko Šalamon odgovorio je da Hrvatske vode ne mogu �inancirati oborinsku kanalizaciju jer je to stvar cesta. Stoga se ne�e i�i u oborinsku kanalizaciju, ve� �e se ona riješiti od-vodnjom kroz posebne površinske kanale. Što se ti�e EU fondova, i oni �i-nanciraju samo fekalnu kanalizaciju, a ne oborinsku, ali i za to je potrebno su�inanciranje lokalne zajednice, za što se nemaju sredstva.

Na dnevnom redu sjednice Gradskog vije�a bila su i izvješ�a gradskih ustanova. Željka Jakopca (HDZ) zanimalo je jesu li ispravlje-ni najrigidniji propusti izneseni u revizorskom izvješ�u vezanom uz poslovanje Dje�jeg vrti�a �akovec

te što je s kaznenim prijavama ve-zanima uz prijašnju ravnateljicu. Nova ravnateljica Gordana Patar-�ec kazala je da se prijašnja prak-sa ne primjenjuje, a da su kaznene prijave protiv prijašnje ravnateljice odba�ene.

U prijedlogu odluke bilo je predloženo da se gradona�elnika ovlasti za prego-varanje s bankama.

Renato Slavi�ek je u raspravi pred-ložio da se pregovaranje s bankama prepusti Stanoradu, budu�i da �e biti

Kraj s prijašnjom praksom u dje�jim vrti�ima


Društveni akti-vist Vladimir Molnar iz Sve-tog Jurja u Tr-

nju ponovno je izabran za predsjednika ŠRD-a “Je-zeriš�e”, te �e voditi ribi-�e u narednim godinama. No povod za razgovor s njim je ponešto druga�iji od uobi�ajenog razgovo-ra o aktivnostima udru-ge sportskih ribi�a, što mu je najmiliji hobi.

Obitelj Molnar, supru-ga Dragica i Vladimir svoj su puni radni vijek pro-živjeli na privremenom radu u Njema�koj. Prije nekoliko godina vratili su se u Sveti Juraj u Trnju te izgradili novu ku�u od 200 kvadrata, i sad žive svoj umirovljeni�ki ži-vot.

• Kako je bilo raditi gotovo 40 godina u Nje-ma�koj?

— Radio sam u Do-njem Kraljevcu neko vrijeme, no pružila se prilika da odem u Nje-ma�ku. Imali smo i sre�e, supruga i ja zaposlili smo se u tvornici automobila ‘Audi’ u Ingolstadtu, gdje smo zajedno radili gotovo �itav radni vijek, odno-sno 39 godina. Supruga je radila na elektronskim sklopovima, a ja kao va-rioc, te na održavanju robota.

Zahvalnice kao drage uspomene• U vremenu Domo-

vinskog rata mnogo ste pomagali, kako danas gledate na to vrijeme?

— Mi Hrvati, ali ne samo mi, mnogo smo po-magali skupljanjem hra-ne i lijekova te svega što je bilo potrebno, a preko Hrvatske katoli�ke mi-sije u Ingolstadtu. �esto su nam dolazili i �elnici iz Me�imurja, tako Ma-rijan Ramuš�ak, doktor Vjekoslav Jazbec i drugi. Bilo je to teško vrijeme za sve. Ni sam ne znam koli-ko smo humanitarne po-

- Jedan nam je od naj-važnijih ciljeva u nared-nom periodu brinuti za braniteljsku populaciju, ali i pove�ati broj �lanova, posebice iz okolnih mjesta koja su dio Grada, rekao je u subotu izme�u ostalog u Prelogu Slavko Marka�, predsjednik preloške po-družnice UDVDR. Naime, Udruga veterana i dra-govoljaca Grada Preloga nema ni jednog branitelja iz više mjesta koja pripa-daju gradskom podru�ju, tako �ukovca, Oporovca, Hemuševca, Draškovca i �ehovca.

Podružnica veterana i dragovoljaca iz Preloga uspostavila je suradnju s veteranima iz zapadne Slavonije, Lipik, Pakrac, Pakra�ka Poljana, Ku-kunjevac, a najvažnijim uspjehom smatra se or-ganizacija županijskog natjecanja veterana proš-le godine, u �emu je pomo-gao Grad Prelog, ali i više sponzora i donatora. Ve-terani su uredili prostorije na igralištu za svoje potre-be, a dobiven je i novi pro-stor, zgrada stare porezne uprave u centru Preloga, koji se nastoji adekvatno

VLADIMIR MOLNAR, aktivist i predsjednik ŠRD-a “Jezeriš�e” iz Svetog Jurja u Trnju

Mirovina je idealna za društvene aktivnosti, ionako je previše dosadno

- Ni sam ne znam koliko smo humanitarne pomo�i prikupili, ni kamo je sve otišla, no nije mi žao. Pomagali smo kad je trebalo i opet bih na isti na�in postupio

mo�i prikupili, ni kamo je sve otišla. U�inili smo što smo mogli, pomagali smo kad je trebalo. Sad me na to vrijeme podsje-�a �itava hrpa zahvalni-ca koje �uvam kao drage uspomene jer me svaka od njih podsjeti na neke drage ljude.

U godinama sam kad mogu još

pomo�i društvu

• Vratili ste se u rod-ni kraj, nedostaje li Vam što?

— Vratili smo se do-ma, izgradili ku�u, no moram re�i da nam je sad malo dosadno, na-u�ili smo na više sva-kodnevnih kretanja i rada. Ja svakodnevno propješa�im ili pro�em biciklom po nekoliko kilometara, strastveni

sam ribi� i lovac. Još smo u godinama kad bi htjeli nešto više u�initi, te po-krenuti kakvu korisnu aktivnost.

• Ljubav prema pri-rodi i rodnom kraju oplemenili ste aktiviz-mom u udruzi ribi�a i lovaca. Što za Vas zna�i bavljenje ribolovom?

— U ribolovu nala-zim smirenje, jako volim prirodu, dnevno znam biti kraj ribi�ke grabe ili u šumarku i po nekoliko sati. Volim taj osje�aj smi-renosti i mirno�e, vode, šume i ptice. Nisam od ribolovaca da mi je ulov ribe jako važan, najradije bih da nosimo fotoapara-te u prirodu. Lijepo je kad nakon dugog nadmudri-vanja uloviš ribu i pustiš je ponovno u vodu.

(J. Šimunko)

Vladimir Molnar: - Želim pokrenuti neku društveno korisnu aktivnost za sve

UDRUGA dragovoljaca i veterana Domovinskog rata Me�imurske županije – Podružnica Prelog

Prioriteti su rješavanje problema branitelja i novo �lanstvo

Preloški branitelji u svojoj sredini žele pozdraviti generale Gotovinu i Marka�a

urediti. Uspostavljena je i suradnja sa srodnim udrugama iz Domovin-skog rata u Prelogu, ali i s nizom udruga iz Grada Preloga, tako, na primjer, vatrogascima.

Želja: ugostiti generale Gotovinu i

Marka�aBranitelji �e ove godine

tako�er raditi na knjizi iz Domovinskog rata, planira-

ju se susreti s generalima Gotovinom i Marka�om, obilježavanje obljetnica, prikupljanje gra�e za Muzej Me�imurja �ako-vec, te suradnja s udru-gama Grada Preloga. U planu je i mali muzej ili soba posve�en Domo-vinskom ratu, rekao je Marka�.

Tajnik UDV DR-a Me�imurske župani-je Dražen Tkalec na-pomenuo je da �e se u travnju održati izbori za Sabor podružnice, te da je Me�imurska župa-nija pristala �inancirati knjigu o Domovinskom ratu, kojom bi bilo obu-hva�eno cijelo razdoblje rata. Od novosti prema novom Zakonu o hrvat-skim braniteljima važno je spomenuti da poginu-li branitelji imaju status povijesno važne osobe, te da je donesena ja�a regulativa za zapošlja-vanje hrvatskih brani-telja.

Skup veterana i dra-govoljaca pozdravio je u ime Grada Preloga do-gradona�elnik Ljubomir Kolarek, te obe�ao punu pomo� Grada Preloga.

Slavko Marka�: - Planiramo urediti mali muzej iz vremena

Domovinskog rata, te pove�ati broj �lanova

Vodstvo podružnice veterana i dragovoljaca u Prelogu

Dio veterana na skupštini


PIŠE: STJEPAN MESARI�

Selni�ki pika� ovih je dana zasigurno najtraženija faš-ni�ka maska. Prema rije�ima op�inskog na�elnika An�elka Kova�i�a, pika� je svuda rado vi�en i na velikim su mukama pika�i da udovolje svim pozivi-ma, od Rijeke, preko Samobora i drugih sredina, do �akovca.

�ak je i selni�ki fašnik na neki na�in otkazan kako bi pika�i mogli biti posvuda gdje ih se traži. Stoga i ne �u-di da se EU zainteresirala za ovu masku, koja je brend ne samo u Selnici i Hrvatskoj, nego i u regiji, pa se s pravom o�ekuje da postane zašti�ena nepro�itabilna baština u za-jednici država, �ija �lanica od 1. srpnja postaje Republika Hrvatska.

- Do sada smo uglavnom sami �inancirali sve što je ve-zano uz pika�, koji nije samo fašni�ka maska, nego i zašti-�eno nematerijalno kulturno dobro. Sami stvaramo slamu, ubiremo pika�e, šijemo noš-nje i ruho, kao i druge stvari za potrebe promocije i opsta-nak pika�a. Sada smo izradili projekte 'Pika�' i 'Trojke', odnosno sportski, lovni, ri-bolovni i rekreacijski centar i kandidirali ih za sredstva Mi-

Djelatnici Centra za socijalnu skrb iz �akovca i udomitelji s podru�ja op�ine Štrigova u Štrigovi su održa-li tribinu pod nazivom “Daju�i dom promijenimo život“.

Cilj održavanja tribine je davanje doprinosa promociji i a�irmaciji udo-miteljstva, za što na podru�ju op�ine Štrigova postoji interes i potrebe.

Prema podacima registra udomi-telja Centra za socijalnu skrb �akovec, na podru�ju Me�imurske županije postoji 88 udomiteljskih obitelji za djecu i 36 udomiteljskih obitelji za odrasle osobe, u kojima je smješteno

dvjestotinjak osoba. Još pedesetak osoba nalazi se u smještaju u usta-novama i udomiteljskim obiteljima izvan Me�imurske županije. U dje�-jim domovina i domovima koje skrbe o odraslim kategorijama smješteno je 200 osoba. Sve ovo govori kako posto-ji goru�a potreba za novim udomitelj-skim obiteljima, kako za djecu, tako i za odrasle osobe svih kategorija.

O�ekuje se kako �e se nakon ove tribine barem nekoliko zdravih obite-lji odlu�iti za udomitelje kako bi se ko-risnici socijalnih ustanova premjestili u udomiteljske obitelji. (sm)

Dvorana Doma kulture Jurice Muraja u Pleškovcu bila je pre-tijesna da primi sve koji su došli na preda-vanje o legalizaciji ne-zakonito sagra�enih objekata, o �emu su govorili Dragica Vugri-nec i Stjepan Lackovi� iz Upravnog odjela za prostorno ure�enje i gradnju Me�imurske županije. Okupljenima

je objašnjen komple-tan postupak legali-zacije, od prikupljanja dokumentacije, preko predaje zahtjeva i ela-borata te izdavanja rješenja, do provedbe upisa kroz katastar i gruntovnicu.

Predavanja o ovoj aktualnoj tematici odr-žat �e se i u drugim na-seljima svetojurjevske op�ine. (sm)

Vije�e Mjesnog odbora Mursko Središ�e na svojoj 13. sjednici raspravljalo je o pro-stornom planu Grada Mur-sko Središ�e, koji bi trebao doživjeti odre�ene izmjene i dopune, a o �emu bi, prema rije�ima �lanova VMO-a, tre-balo izvijestiti i zainteresirati potencijalne investitore i po-duzetnike. Tako VMO pred-laže nadogradnju postoje�ih

stambenih objekata u Istar-skom naselju, izmjenu pro-metovanja Poljskom ulicom, odnosno u�initi i nazna�iti je jednosmjernom, te de�inira-nje statusa ulice Brezje. Od Grada Mursko Središ�e VMO traži pojašnjenje u vezi s pre-ure�enjem autobusne postaje gdje se sada nalazi TIC te ne-de�iniranim parkirališnim mjestima. (sm)

ŠTEFOVA ISPOVJEDAONICA

Poljud u Marofu i Hlapi�ini, samo što se

u Me�imurju igralo


U nedjelju, dok sam se pri-premao za odlazak na

jutarnju svetu misu i prije nego sam pozvan u Plešivicu na strašno požarište, zvalo me desetak ljudi, �itatelja Me�imurskih novina, pitaju-�i me ho�e li biti Križni put u Svetom Martinu na Muri, jer pada kiša, puno je snijega i još više vode na tlu.

Odgovorio sam kako �e Križni put na otvorenom

po župi Sveti Martin na Muri sigurno biti održan jer rije� je o župi i op�ini u kojima nikada ništa nije upitno i sve se održi bez obzira kakvo je vrijeme i koliko je ljudi i gostiju. Dodah k tome da i župnik vele�asni Ivan Herceg sve uvijek odradi briljantno, pa �e tako, siguran sam, i ovaj doga�aj.

Nakon što sam u Plešivici razgledao požarište i ko-

liko - toliko ohrabrio jadne i tužne vlasnike farme svinja, krenuh pogledati Križni put i uvjerih se da se on održa-va. Sreli smo se kod Marofa i potom u Hlapi�ini. Župnik Herceg gordo je predvodio tristotinjak ljudi koji su pje-vali, molili i gazili vodu, koje je bilo napretek.

Kod crkve u Hlapi�ini "su se cipele grabile", pa su

pojedinci mijenjali obu�u, drugi su mijenjali samo �a-rape, a tre�i su u cipele ili �iz-me stavljali plasti�ne vre�ice i nitko nije odustajao. Što je put dalje vodio, ljudi je bilo sve više, a i vode je na puno mjesta bilo za plivanje. Križni put je prošao svim naseljima i zastajao kod svih postaja i na-ve�er završio zadovoljstvom organizatora (župnika i pri-jatelja) i sudionika. Jer kad je organizator dobar doga�aj mora uspjeti, pa makar "se-kire z neba padale", on se ne odga�a.

Odgovaram zašto iznosim ovaj primjer. Isti dan u

vrijeme kad je završio sveto-martinski Križni put u Splitu na Poljudu trebala se odigrati nogometna utakmica I. HNL Maxtv lige izme�u Hajduka

i Dinama. Trebala, ali nije, jer na Poljudu je bilo toliko vo-de da se moglo plivati, pa je najbolji hrvatski i ponajbolji europski sudac odlu�io da se utakmica pod takvim uvjeti-ma ne može igrati.

I potom je krenula pri�a o uroti i ne znam �ega sve

ne protiv Hajduka, da su kri-vi i Dinamo, i suci i naravno Mami�, samo ne organizator - HNK Hajduk Split.

A jedino organizator je dužan osigurati uvjete

za igru, a kako to nije, on je jedini i isklju�ivi krivac za ne-odigravanje utakmice. Orga-nizator Križnog puta u Sve-tom Martinu na Muri sve je poduzeo da se doga�aj održi i tako je bilo. Hajduk nije po-duzeo ništa osim da javnost izvijestiti kako su svi drugi krivi i da oni "nimaju šolde" za pokupiti vodu s terena. Ni-sam mogao odoljeti radozna-losti, premda sam naslu�ivao odgovor, pak pitah sljede�i dan svetomartinske vatro-gasce koliko bi im vremena trebalo da ispumpaju vodu s "poljudske lipotice".

Dok se klobasi skuhaju, vode više ne bi bilo, to

jest utakmica bi se sigurno igrala, rekoše gasitelji iz Sve-tog Martina na Muri, siguran sam da bi tako odgovorilo i drugih 26 DVD-a naše žu-panije. Hajdukovci, ubudu�e zovite naše vatrogasce, a u me�uvremenu se pokajajte za laži i obmane javnosti, ka-ko bi prikrili svoju nesposob-nost. Korizma je.

VMO MURSKO Središ�e

Traže izmjene prostornog plana

SVETI Juraj na Bregu

Veliki interes za legalizaciju

ŠTRIGOVA

Daju�i dom promijenimo život

OP�INA SELNICA ima izra�ena dva projekta, koji donose oko 300 tisu�a kuna

Pika� i trojke donose novac i uvjete za novo lice Selnice

- Ministarstvu

kulture i Ministarstvu turizma dostavili smo projekte

'Pika�' i 'Trojke', i o�ekujemo oko 300 tisu�a kuna. Ovim novcem

uredit �emo izložbeni prostor pika�a, šetnicu s naftnim trojkama do naftne bušotine i urediti park,

kaže op�inski na�elnik An�elko Kova�i�

nistarstva kulture i Ministar-stva turizma, kaže na�elnik Kova�i�, i nastavlja.

- U prostorijama neka-dašnje veterinarske stanice kanimo napraviti izložbeni prostor pika�a, te izgraditi tradicionalni škedenj (šta-galj). A sve to želimo smjesti-ti u jednu cjelinu, svojevrsni park, kroz koji �e voditi šet-nica od pika�eva izložbenog prostora (dom) sve do neka-dašnje naftne bušotine na Ka-menicama. Na tom prostoru, gdje ve� postoji Lova�ki dom, želimo izgraditi sportski, lovni, ribolovni i rekreacijski centar, ukupno procijenjene vrijednosti 285.430 kuna.

Sve �e biti ozna�eno infoplo�a-ma i �init �e novo lice Selnice, opti-misti�no najav-ljuje Kova�i�, i nagla-šava kako su sve nekretnine uknjižene kao op�insko vla-sništvo.

Na Štu�ecu mogu�a izgradnja, objekti

legaliziraniOp�ina Selnica izradila

je detaljni plan ure�enja po-dru�ja Štu�ec, koje je u naravi dio naselja Selnica. Radi se o podru�ju površine preko devet hektara, na kojem se nalazi 21 nova i 10 postoje�ih gra�evinskih parcela za stam-bene objekte i 4 za poslovno - stambenu izgradnju. Zajedno s NK Mladosti osigurane su površine za druge sportove i sportske aktivnosti.

- U zoni Štu�ec izgradit �e se nova prometnica, �ime postižemo povezanost svih dijelova zone, i vezat �e se na Gospodarsku ulicu koja ima izlaz na županijsku cestu. Ta-ko �emo pove�ati sigurnost sudionika u prometu u zoni i na županijskoj cesti, na kojoj planiramo izgraditi rotor jer

primje-�ujemo odre�e-

ne gužve na ulasku

u n a s e l j e Selnica iz smje-

ra �akovca. Kada se radi o sportskim i

društvenim objektima na na-šem podru�ju, Op�ina Selnica ih je sve legalizirala, odnosno podmirila troškove legali-zacije u iznosu od 42 tisu�e kuna. Objekte smo stvorili energetski neovisnim i time pojeftinili troškove za 70 i više posto, zadovoljan govo-ri na�elnik An�elko Kova�i�, dodoaju�i kako je završena pješa�ko - biciklisti�ka sta-za od Zebanca do Selnice, te da slijedi nastavak izgradnje prema Donjem Koncov�aku. Dionicu Zebanec - Selnica u potpunosti su is�inancirali ŽUC i HAC u vrijednosti od 450 tisu�a kuna.

Op�ina ima i druge plano-ve koji �e biti ostvareni sred-stvima ministarstava i fondo-va te dijelom iz op�inskog pro-ra�una. Tako su u pripremi ili se razmišlja o projektima vrijednima oko 30 milijuna kuna, me�u kojima je i projekt ure�enja kanalizacije za ve�i broj op�inskih naselja.

Mali pika� - sve atraktivnija i traženija maska

Na�elnik op�ine Selnica An�elko Kova�i� pokazuje skicu i nacrt “pika�evog doma” i “šetnice s

trojkama”

14 Poljodjelstvo 1. ožujka 2013.www.mnovine.hr • [email protected] • 040 312 333

Vinoteka Čakovec, Josipa Kozarca 15, tel.: 040 395 850

AKCIJSKACIJENA

15 kndo isteka zaliha

AKCIJSKACIJENA

Moslavac 0,75L butelja

�AKOVE�KI PLAC I SAJAM SRIJEDOM

Zadnja srijeda najboljaCIJENE POJEDINIH

ARTIKALA

- sjem.krumpir 120 kn/sanduk- jabuke u vre�ama 40 kn/kom- sto�na repa u vre�i 20 kn/kom- bukova drva 220 kn/metar- žuta mrkva 9 kn/kg- pšenica 2 kn/kg- kukuruz 1,80 kn/kg- je�am 2,20 kn/kg- svježi kravlji sir 25 kn/kom- cice mace 5 kn/pušlek

Posljednja srijeda u ve-lja�i bila je najbolja od svih u 2013. godini. I premda je bilo snijega, ozra�je je bilo pro-tuletno. Malo toplije, a tako ugodno, pa se skupilo više prodava�a i kupaca nego svih ovogodišnjih srijeda.

Hvala Bogu, ponu�ena roba je kvalitetna, a cijene su stare, neoptere�ene novim davanjima, a ni nije bilo ne-volja s fiskalnim blagajnama. Baš lijepa srijeda nakon toli-ko sivila, pa su ku�ama dosta zadovoljni odlazili i prodava-�i i kupci, a kod pe�enjara se ostalo i nakon što je s crkve Svetog Bartola odzvonilo podne.

Istina je i da se na sajmu nije prodavalo, odnosno kupovalo u tonama i sto-tinama komada, ali išle su jabuke u vre�ama, krumpir,

pšenica, je�am, a pitalo se za sjemenski krumpir. Na placu se dobro prodavala mrkva, zatim kiselo zelje, ciklame, cice mace i ma�uhice. Bilo je upita za doma�i jabu�ni ocat i obe�anja da �e ga biti sljede-�u srijedu.

(S. Mesari�, Z. Vrzan)


Me�imurska udruga za integriranu proizvodnju vo�a održala je prošli vikend u Me-�imurskim dvorima u Lopatin-cu svoju 16. redovitu godišnju skupštinu, na kojoj se okupilo šezdesetak vode�ih me�imur-skih vo�ara.

Izvješ�e o radu udruge pod-nio je njezin predsjednik Tomi-slav Horvat.

Govore�i o 16 godina udru-ge, Horvat je rekao kako su to bile godine u kojima je stasala jedna iskusna, stru�na i zna-�ajna skupina vo�ara, koja pro-izvodi kvalitetno vo�e i me�u najboljima je u regiji.

Kada je rije� o prošloj go-dini, Horvat je najviše govorio o stru�nim predavanjima koja su organizirana za �lanove te o ekstremnim uvjetima koji su zapo�eli ranim mrazom i bili pra�eni ekstremnom sušom sve do po�etka berbe. Horvat nije ništa govorio o otkupu, kao i cijenama jabuke, ali su o tome progovorili sami vo�ari.

Donesen je i program rada za 2013. godinu, koji je vezan uz novosti nakon što Hrvatska postane �lanicom EU, te na or-ganizaciju vo�arskog sajma u Donjem Kraljevcu.

ME�IMURSKA udruga za integriranu proizvodnju vo�a - održana godišnja skupština

Bez ve�ih planova, �eka se EU i razmišlja o bobi�astom vo�u

- Me�imurskim

vo�arima ponu�eno je bavljenje proizvodnjom malina, crnog ribiza, borovnice i jagoda, što je mnoge prenerazilo, jer kao

iskusni vo�ari smatraju da oni nisu krivi što im hladnja�e skupo napla�uju uskladištenje te

kompenziraju preuzetu jabuku

Ni sam predsjednik Horvat, ali ni ostali vo�ari, osim Franje Dobrani�a Frenkija, koji je pro-zvao Agrome�imurje, PZ i Paš-ka, nisu previše otvarali pitanje njihovih odnosa s otkupljiva�i-ma, o kojima ina�e imaju dosta slabo mišljenje. Ako je Dobra-ni� u neku ruku postao njihov glasnogovornik, vo�ari se žale što im otkupljiva�i za jabuku ne ispla�uju novac nego im daju re-promaterijal, koji je �esto puta skuplji nego da su ga sami kupo-vali na slobodnom tržištu.

Izneseno je više negativnih nego pozitivnih primjera surad-nje vo�ara i vlasnika hladnja�a te otkupljiva�a. No, najve�i broj vo�ara je šutio, što govori da baš i nemaju jasan stav kada su u pitanju otkup, skladištenje i pla�anje preuzetog vo�a. Ili se svi pouzdaju u bolje EU sutra.

Malina, ribiz i borovnica umjesto

jabuke?!Na godišnjoj skupštini govo-

rili su i Zoran Lovrek i Jasminka Goger Peri�, predstavnici trgo-va�kih društava koji su me�i-murskim vo�arima ponudili

uzgoj, odnosno bavljenje novim kulturama.

- Bobi�asto vo�e ima osigu-rano tržište u Hrvatskoj i prepo-ru�ujemo vam da se bavite pro-izvodnjom maline, crnog ribiza, jagode i borovnice. Fragaria, koja je sada dio sustava Agro-me�imurja, nudi vam sadni ma-terijal i jam�i otkup svih vaših proizvedenih koli�ina. Malina standardno nedostaje tržištu, koje je spremno otkupiti sve ko-li�ine, sli�no je s crnim ribizom i borovnicom. Nešto je složenija situacija s jagodom, s obzirom na kratko�u kampanje, budu�i da se jagoda mora pobrati i u vrlo kratkom roku prodati, po-jasnila je Jasminka Goger Prpi�, napomenuvši ako se ide u posao s Fragariom treba poštivati ugo-vore, to jest biti uredan u isporu-ci. Lovrek je dodao kako njegova iskustva govore da je Me�imur-je vrlo pogodno za proizvodnju bobi�astog vo�a i da jabuka nije jedino vo�e koje se u Me�imurju isplati proizvesti. Ustvrdio je ka-ko tržište postoji, ali da ljudi vrlo brzo odustaju od uzgoja kultu-re za koju se odlu�e, pa izostane kontinuitet, a time sami i zarada.

Pojedini vo-�ari bili su iznena�eni nu�enjem proizvodne

bobi�astog vo � a u z ko -

mentar, da se ve� 16-ak godina bave

jabukom, da imaju odli�an proizvod, ali da nastavak pro-cesa, uskladištenje i pla�anje ne štimaju. Desetak vo�ara je preuzelo ugovore te se može o�ekivati da me�u jabukama i ostalim vo�em uskoro niknu površine malina, crnog ribiza, borovnice i jagoda.

Franjo Dobrani� (u sredini) proziva otkupljiva�e zbog na�ina naplate i isplate jabuka

Zoran Lovrek smatra kako je Me�imurje pogodno za uzgoj bobi�astog vo�a

Tomislav Horvat smatra da je udruga ispunila o�ekivanja, rezul-

tat �ega su vrhunske jabuke

Jam�imo otkup svih proizvedenih malina, crnog ribiza i boorvnice,

kaže Jasminka Goger Peri�

151. ožujka 2013. Poljodjelstvowww.mnovine.hr • [email protected] • 040 312 333

Konzerviranje mesa je po-stupak poboljšanja održivosti mesa, odnosno spre�avanja nje-govog kvarenja. Osim razli�itih mikroorganizama, kvarenje mesa mogu uzrokovati i fizikal-no-kemijski �imbenici aktivi-raju�i autoli�ke, vlastite tkivne procese u mesu. Stoga je svrha svih postupaka konzerviranja uništavanje mikroorganizama tj. spre�avanje ili usporavanje njihovog rasta i razmnožava-nja, kao i spre�avanje aktivacije autoli�kih procesa u mesu koji uzrokuju kvarenje.

Soljenje i salamurenje ke-mijski su postupci konzervira-nja mesa. Osim konzerviraju�eg djelovanja imaju i ulogu pobolj-šanja organolepti�kih svojstava mesa (mirisa, okusa, so�nosti, boje). Soljenje je konzerviranje mesa isklju�ivo kuhinjskom so-lju i primjenjuje se uglavnom za konzerviranje suhomesnatih proizvoda u doma�instvima, dok se u industriji primjenjuje u proizvodnji slanine, te kon-zerviranja i �uvanju crijeva. Salamurenje je konzerviranje smjesom soli za salamurenje koja uklju�uje kuhinjsku sol, nitrate i nitrite, te druge dopu-štene sastojke (še�er-glukoza, dekstroza i saharoza, askor-binska kiselina i askorbati, ocat, mlije�na, vinska limunska kiselina i njihove natrijeve soli, te poli�os�ati). Salamurenje se primjenjuje u proizvodnji suho-mesnatih proizvoda, nekih vr-

sta kobasica i mesnih konzervi kod kojih se želi posti�i termo-stabilna ruži�asto-crvena boja proizvoda.

Konzerviraju�e djelovanje salamure (vodene otopine smje-se soli za salamurenje) rezultat je di�uzije iona soli u meso zbog razlike u osmotskim tlakovima, te reakcija soli s komponenta-ma miši�nih vlakana. Di�uzija soli u po�etku je brza, budu�i da je i koncentracija soli tada veli-ka, zatim te�e sporije, a prestaje kada koncentracija soli u me-su dosegne maksimalno 80% vrijednosti koncentracije soli u salamuri.

Kuhinjska sol (NaCl) pre-ma odredbama naših propisa mora sadržavati najmanje 95% NaCl, te biti bez vidljivih stra-nih primjesa. Osim što utje�e na slanost mesa kuhinjska sol inhibira rast i razmnožavanje gnjiležnih bakterija, razara mioglobin pri �emu nastaje metmioglobin koji daje mrko sivu boju mesu, oduzima mesu vodu i djeluje na sposobnost vezanja vode. Nitrati su soli nitratne kiseline. To su fini bjelkasti kristali, a u smjesu za salamurenje mogu se dodavati u obliku natrijevog nitrata i ka-lijevog nitrata. Pod utjecajem reduciraju�ih bakterija nitrati se reduciraju u nitrite. Nitri-ti su soli nitritne kiseline a u smjesu za salamurenje dodaju se u obliku natrijevog nitrita. U ve�im koli�inama nitriti su

štetni za zdravlje jer uzrokuju razgradnju eritrocita i vitami-na A. Dodatak nitrata i nitrita u salamuru rezultira nastankom specifi�ne svijetlocrvene boje salamurenog mesa.

Meso se može salamuriti postupcima suhog, vlažnog ili kombiniranog salamurenja. Pri suhom soljenju i salamurenju se sol i smjesa za salamurenje utrljava u komade mesa nakon �ega se dodatno po površini posipaju odgovaraju�om soli. Vlažno salamurenje izvodi se potapanjem mesa u salamuru ili ubrizgavanjem salamure u mi-ši�e i krvne žile mesa (tzv. brzi postupak salamurenja). Vlažno salamurenje potapanjem svodi se na potapanje komada mesa u salamuru u prikladnim posu-dama ili bazenima. U salamuri meso ostaje od nekoliko dana do nekoliko tjedana, ovisno o vrsti proizvoda. U svakom je slu�aju vrijeme salamurenja potapanjem najmanje dvostru-ko kra�e od vremena suhog sa-lamurenja. U nastojanju da se proces salamurenja skrati, u suvremenoj industrijskoj pre-radi mesa prevladali su postup-ci salamurenja ubrizgavanjem salamure u krvne žile i miši�e, te kombinirano salamurenje. Kombinirano salamurenje podrazumijeva ubrizgavanje salamure u meso, a potom po-tapanje mesa u salamuru.

Dražen Kranjec, dr.vet.med.

�AKOVEC: BIOINSTITUT d.o.o. (biv-ša Veterinarska stanica d.o.o. �akovec): dežurni veterinar na tel. 390-896, mob. 098/463-464. Specijalisti�ka ambulan-ta za ku�ne ljubimce, Rudolfa Steinera 7, �akovec, telefon 390-859, radi svakim radnim danom od 7 do 19 sa� , subotom od 7 do 12 sa� , a nedjeljom od 7 do 9. Ve-terinarska ambulanta JUG d.o.o. �akovec, Nikole Pavi�a 1, radno vrijeme: svaki dan 8-19h, subota 8-12h, nedjelja 8-9h - poziv za hitne slu�ajeve na tel. 363-801. PRE-

LOG: Specijalizirana ambulanta za male živo� nje Prelog: radno vrijeme: ponedje-ljak, srijeda, �etvrtak i petak od 7-14,30, utorak 10-17 i subota 8-12 , hitni slu�ajevi na mob 098 491 652. Veterinarska stanica PRELOG: dežurni veterinar na tel.645-422, od 0-24 sata. MURSKO SREDIŠ�E: Veteri-narska ambulanta Mursko Središ�e: de-žurni veterinar na mobitel 098/465-473. ŠTRIGOVA: Veterinarska ambulanta Štri-gova Gornji Mihaljevec: dežurni veterinar mob. 098/465-470. DONJA DUBRAVA:

Ambulanta Donja Dubrava, tel. 688-936, od 0-24, nedjeljom na tel. 645-422. DO-MAŠINEC: Ambulanta Domašinec: dežurni veterinar na tel. 863-110 od 0-24.

Švenda Eko Farm Servis d.o.o., po-duze�e za pružanje veterinarskih i vete-rinarsko-sanitarnih usluga, dezinfekciju, dezinsekciju, dera� zaciju te servis muznih aparata. RADNO VRIJEME: pon.-pet. od 7,00 do 15,00 sati, subotom od 7,00 do 10,00 sa� . DEŽURNI TELEFON: 040 645 058.

DEŽURNI VETERINARI

BIOINSTITUT d.o.o. �AKOVEC

Protuletje nam dohaja, ves svet mu se veseli.

Ruže po svim svojim karakteristikama spadaju u grmlje. Ipak ih obi�no doživ-ljavamo kao zasebnu skupi-nu zbog njihovog zna�aja.

Od otprilike 150 vrsta i tisu�e kultivara, i drevnih i modernih, postoje �lani-ce roda Rosa koje pristaju golemu broju vrtnih uvje-ta. Diljem sjeverne polutke dolaze u širokome rasponu habitusa. S nekoliko izni-maka, ve�ina ruža u uzgoju su vrlo otporne. Pridaje li se pozornost njihovim uzgoj-nim potrebama, vrtlaru �e uzvratiti obiljem cvjetova.

Sve ruže dobro uspijeva-ju na otvorenim sun�anim položajima u plodnome, hu-mosom bogatom, vlažnom, ali dobro ocjeditome tlu. No izbjegavajte sadnju u tlu na kojemu su prethodno rasle

Ruže

Konzerviranje mesa soljenjem i salamurenjem

bice šipurike nalik raj�icama kod ruža Rugosa, duguljasti jarkocrveni plodovi vrste R.moyesii i zaobljene, crne šipurike vrste R. Pimpine-lli�olia. Redovito uklanjanje ocvalih cvjetova produljuje razdoblje cvatje jer preu-smjerava trošenje energije od oblikovanja sjemena na stvaranje cvjetova.

Ruže obuhva�aju goto-vo sve nijanse spektra boja, osim posve modre. Neke imaju snažan miris, koji može biti od opojnoga, slatkastoga kod damaš�anskih ruža do mošusnoga ili pikantnoga. Nekoliko ruža ima ukrasne

bodlje, osobito je dojmljiva R. Serricea subsp. Omeiensis �.pteracantha s velikim, tro-kutastim trnovima koji se, straga osvijetljeni, živo isti-�u krvavocrvenom bojom. I listovi mogu biti u�inkoviti: nježni sivo-grimizni listovi vrste R. Glauca i modroze-leni u ruže Alba savršena su podloga zagarsito crvenim i grimiznim cvjetovima. Tek-stura listova ima od sjajnih, do onih bez sjaja, od nježnih, nalik paprati do grubo nabo-ranih, poput R. rugosa.

Budite dobri, volite sve oko sebe!

Lijepi pozdravi iz IVE!

ELEKTRONSKESVIJE�E

TRAVE ZA DVORIŠTA,OKU�NICE, PARKOVETRAVE ZA DVORIŠTA,OKU�NICE, PARKOVE

TITAN DUO PACK 1ha520,00 kn

ELEKTRONSKESVIJE�E

ruže jer ih mogu zahvatiti bo-lesti tla koje uzrokuju nagomi-lani štetni organizmi.

Ruže se mogu uzgajati izme�u lukovi�astog bilja, na miješanome obrubu koji omo-gu�ava da se biljke u zajednici ne natje�u za vlagu i hranjive tvari. Odaberite pratilice plit-ka korijenja, kao što su mnoge zeljaste iglice i karanfili (kul-tivar roda Dianthus) ili biljke smjestite na dovoljan razmak koji omogu�ava mal�iranje i prihranu u zoni korijenja ru-ža.

Kao skupina, ruže imaju dugo razdoblje cvatnje: od ra-noljetnih cvatova ‘Fruhling-smorgena’ preko glavne cvat-nje sredinom ljeta do prvih mrazova, zahvaljuju�i ružama višekratne cvatnje. Neke ima-ju privla�ne plodove(šipurike) koji produžavaju sezonu, pose-

POLJOPRIVREDNA savjetodavna služba u �akovcu

Obavezno predavanje o integriranoj proizvodnji

Poljopr iv redni proizvo�a�i koji su upisani u Upisnik proizvo�a�a u integ-riranoj proizvodnji, a prema mjerama rural-nog razvoja u 2013. go-dini, podnose zahtjev za potporu integrirane proizvodnje, sukladno Pravilniku o integrira-noj proizvodnji poljo-privrednih proizvoda, te moraju nazo�iti pe-tosatnom predavanju o integriranoj proiz-vodnji, o �emu �e do-biti odgovaraju�u pot-vrdu. Gradovi i op�ine koje žele predavanje u vlastitoj sredini treba-ju nazvati 373-373, s kojeg �e poziv biti preusmjeren jednom od zaposlenika, Milo-radu Šubi�u, Marijanu �ižmešiji, Ljiljani Ko-cen, Mirjani Bengeri, Suzani Paji� ili Valeriji �izmak. (sm)


Me�imurski demo-kratski savez MDS i ove je godine tradicionalno or-ganizirao dodjelu Plakete za o�uvanje me�imurske kulturne baštine. Ovogo-dišnji dobitnik je �akov-�anin Matija Grabrovi�, koji je od svojih srednjoš-kolskih dana kroz rad u folklornim sekcijama i društvima, potom u kul-turno - umjetni�koj udru-zi “Veseli Me�imurci“, pedagoškoj djelatnosti i cjelokupnom radnom vijekom te angažmanom u Gradskom kazalištu lu-

taka popularizirao me�i-murski folklor, tradiciju i etnobaštinu.

Do sada su Plaketu MDS-a primili Elizabeta Toplek - Teta Liza, Fra-njo Preložnjak i Stjepan Taradi - Utek te KUD-ovi iz Kotoribe, Svete Marije i Zasadbrega. Sve�ana dodjela Plakete održa-na je u petak 22. velja�e 2013. u prostoru Doma sindikata u �akovcu uz nastup Pjeva�kog zbora umirovljenika �akovec, pod vodstvom dirigenta Vinka Jakupaka. (rr)

U Domu kulture u Prelo-gu održana je u petak župa-nijska smotra srednjih škola - LIDRANO. Dobar doma�in bila je Srednja škola Prelog te preloški Dom kulture. Orga-nizacijom smotre rukovodio je prof. Milorad Sarap.

Srednje škole Me�imurske županije predstavile su deset dramsko - scenskih izraza, literarne radove, samostalne novinarske radove, školske listove i kategoriju radijskih emisija, a održan je i okrugli stol povjerenstava za svaku vrstu izraza te izložba lite-rarnih i novinskih radova u predvorju Doma kulture u Prelogu.

Mladi glumci iz Gimnazije �akovec

spremaju se na kazališnu akademiju

Kada je rije� o dramsko - scenskom izrazu, na državnu smotru plasirala se odlukom povjerenstva kazališna pred-stava E. Ionesca "Kad umire kralj". Dramsko - scensku igru izvela je skupina u sastavu: Ana Zrna, Matija Budiša, Kla-ra Bili�, �esika Kolari�, Matko Buva�, Tamara Korunek, Da-mira Kova�i� i Nika Levak. Vo-diteljica je prof. Barbara Mar-ka� - Despini�. Me�u glumci-ma je i nekoliko mladih koji se žele okušati na prijamnom ispitu za Akademiju dramskih umjetnosti u Zagrebu.

Na državnu smotru tako-�er se plasirala Ana Radma-ni� iz Srednje škole �akovec s kajkavskom poezijom Ruže Pokoli�: "Me�imurska šipek ruža" u kategoriji pojedina�-nih nastupa, voditeljica je prof. Ivana Kos.

Srednja škola Prelog pred-stavila se s poezijom Josipa Pupa�i�a, koju je izveo An-dro Damiš, voditelj Marijan Lazar, dramsko - scenskom igrom Elene Tisaj "Nevidljiva" s desetak glumaca, voditeljica �ur�ica Katanec. Igrali su: Ve-ronika Mesari�, Dora Rašan, Josip Selja, Kristina Drvenkar, Kristina Kutnjak, Barbara Zadravec, Leona Kušelj, Ivan Židov te Miran Jankovi�.

Srednja škola Prelog pred-stavila se i s Hornbijevim mo-nologom "Tresak" u izvedbi Benjamina Mihocija, voditelji-ca prof. Željka Ivan�ok Varga.

Gimnazija �akovec pred-stavila se tako�er s više dram-sko - scenskih izraza, uz ve� spomenutu igru "Kad umire kralj", gimnazija se predsta-vila s monodramom "Bezo-brazan �in odrastanja" auto-rice Kristine Štebih u izvedbi Matka Buva�a, voditeljice prof. Nade �atlai�, te Prevertovom poezijom "Jutarnji doru�ak" u

ZAHVALA za o�uvanje me�imurske baštine

Plaketa MDS-a dodijeljena Matiji Grabrovi�u

Pjeva�ki zbor umirovljenika �akovec s dirigentom Vinkom Jakupa-kom uveli�ao je sve�anost

Predsjednik MDS-a Željko Pavlic uru�io je Plaketu Matiji Grabrovi�u

Dodjeli plaketa nazo�ili su i dosadašnji dobitnici Stjepan Taradi - Utek i Franjo Preložnjak

LIDRANO 2013. ŽUPANIJSKA Snovinarskih ra

Na državnu smotr�akovec s predstumire kralj” i Anaiz Srednje škole �

izvedbi Ane Zrna, vo-diteljica tako�er prof. Nada �atlai�.

Graditeljska škola �akovec predstavila se poezijom Ernesta Fišera "Salutirao sam mrt vim pticama" u izvedbi Luke Vugra�a, vo-diteljica prof. Emilija Kova�, zatim poezijom Božice Jeluši� "David" u izvedbi Barbare Delladio, voditeljice Emilije Kova�.

Tehni�ka škola �akovec izvela je predstavu više autora (Halpern, Benini, Mihanovi�)

"Igrom do starosti". Nastupili su Da-vid Petek, Tihana Ribari�, Ivana Škvorc, Vinko Mohari� i Teodor Rihtarec, voditeljica je prof. Nevenka Mlinari�.

Školski listovi "Vizija" i "�agi" na državnu smotru

Od literarnih rado-va, na državnu smotru �e rad "Soba boje vani-

lije" Damire Kova�i� iz Gimnazije �akovec, vo-

ditelj prof. Ivan Pranji�, te rad "Nekadašnje jato" Jakova Skoka, voditelj tako�er Ivan Pranji�.

Od samostalnih novinar-skih radova, na državnu smo-tru �e rad Matije Baloga "Siva zona - u za�aranom krugu prava na rad" iz Gospodarske

Skupina Gimn

Sred-nje škole

Me�imurske žu-panije predstavile

su se s deset radova, a osim predstave spo-menute u naslovu - na državnu smotru idu i školski listovi i lite-

rarni radovi


U petak 15. velja�e u Ho-telu "Park" �akovec održana je redovna izborna godišnja skupština Hrvatskoga lije�-ni�kog zbora Podružnice �akovec. Skup je zapo�eo himnom "Lijepa naša" u izvedbi lije�ni�koga komor-nog sastava. Skupštinu je vo-dio dr. Ivan Slugan uz radno predsjedništvo u sastavu dr. Štefica Kedmenec - Bartoli� i dr. Jasna Mun�ar - Palašek.

Osnovni naglasci održane skupštine jesu ponovni izbor dr. Dubravke Kapun na pozi-ciji predsjednice Hrvatskoga lije�ni�kog zbora Podružnice �akovec. Nakon tri mandata predsjednika Hrvatskoga sto-matološkog društva, Podruž-nice �akovec, koji je uspješno vodio Vladimir Ma�ari�, dr. dent. med, �unkciju predsjed-nika preuzima Dario Vincek, dr. dent. med. (rr)

U prostorijama novoiz-gra�enog Centra za javne, kulturne i društvene potrebe u Strahonincu u petak 1. ožuj-ka u 18 sati tamošnja Udruga žena organizira stru�no pre-davanje o osteoporozi. Oste-oporoza je bolest koštanog tkiva u kojoj dolazi do gubitka organskog i mineralnog dijela kosti, zbog �ega one postaju krhke i lomljive. Spada u jed-nu od pet naj�eš�ih kroni�nih bolesti uop�e, a 80% svih obo-ljelih su žene. Osteoporoza je bolest starije životne dobi i

naj�eš�e je povezana s hor-monalnim promjenama koje se doga�aju u starosti. Naj�e-š�e i najopasnije komplikacije ove bolesti jesu prijelomi kra-lješaka i vrata bedrene kosti. Iako su velika ve�ina obolje-lih od osteoporoze žene, ova bolest nije rezervirana samo za "ljepši spol". Svaki tre�i prijelom kuka doga�a se u muškaraca, a doživi ga svaki deseti muškarac stariji od 50 godina. Predavanje �e se odr-žati u suradnji s dr. Jasnom Cmre�njak. (so)

STRAHONINEC

Stru�no predavanje o osteoporozi

SKUPŠTINA me�imurskih lije�nika i stomatologa

Dario Vincek novi predsjednik udruge stomatologa

Dario Vincek, dr. dent. med., novi predsjednik Hrvatskoga stomatološkog društva, i Vladimir Ma�ari�, dr. dent. med., dosadašnji predsjednik

Radu skupštine nazo�io je i gradona�elnik Branko Šalamon. Do njega dr. Dubravka Kapun, dosadašnja predsjednica HLZ-a,

koja �e i dalje obnašati tu dužnostZbog �ega pada broj u�enika i interes za umjet-ni�ke na�ine izraza me�u u�enicima, upitali smo Dejana Buva�a, predsjed-nika HKUU-a MŽ-a, koji je bio nazo�an ovogodišnjem Lidranu u Prelogu. On je iz-me�u ostalog odgovorio: - Pad broja u�enika koji vole umjetni�ke na�ine izraža-vanja je primjetan, a razlo-ga za to ima više, jedan od njih je stanje u društvu, no ne samo to. U Ministarstvu je prevladao stav da u�eni-ci nižih razreda, od prvog do �etvrtog, ne trebaju na županijske smotre. Na taj �emo na�in u dogledno vrijeme izgubiti zna�ajan broj mladih kad je rije� o umjetni�kom i kulturnom izrazu. Naime, smanjit �e se i broj voditelja.

Smatram da je takva politika u kulturi pogreš-na. Obrazloženje Mini-starstva je da u�enici od prvog do �etvrtog razreda osnovne škole ne trebaju na smotre, kao ni njihovo vršnjaci iz drugih pred-meta, tako, na primjer, matematike. Zavladalo je pravilo: svi su u�enici do �etvrtog razreda isti.

No umjetni�ki na�ini izražavanja su nešto dru-go, smatram da je to što je napravilo nadležno Mini-starstvo pogrešno iz više razloga. Izgubit �emo bazu i teže prepoznati talente, umjetni�ki izrazi nisu isto što i druge vrste znanja, a trošak je minimalan. Zatim, izgubit �emo i zna-�ajan broj voditelja, kao i kontinuitet. (J. Šimunko)

SMOTRA umjetni�ko - adova u�enika srednjih škola

ru Gimnazija tavom “Kad a Radmani� �akovec

škole �akovec, voditeljice Ve-drane Mo�nik.

Na državnu smotru idu i dva školska lista: "Vizija" Gospodarske škole �akovec, predstavnica redakcije Natali-ja Žganec, voditeljica Vedrana Mo�nik, i "�agi" Gimnazije �a-kovec, predstavnica redakcije Dora Ramuš�ak, voditeljica Zlatka Grahovec, te radijska reportaža "Cheerleaders LIVI" u�enice Anje Dobrani�, vodite-ljice pro�. Ljiljane Ille.

Na ovogodišnjem Lidranu za srednje škole Me�imurske županije sudjelovalo je 46 u�e-

DEJAN BUVA^, predsjednik Hrvatskih kulturno - umjetni�kih udruga Me�imurske županije:

Ministarstvo odrezalo tamo gdje nije smjelo

azije �akovec koja je izvela predstavu “Kad umire kralj”

Proglašenje pobjednika i izložba radova u literarnom izrazu u foajeu Doma kulture u Prelogu

Dejan Buva�: - Smatram da u�enici od prvog do �etvrtog razreda osnovne škole zaslužuju županijsku smotru

nika i 27 pro�esora voditelja, što je zapravo nedovoljan broj s obzirom na broj talen-tiranih u�enika. U ime Grada Preloga i Turisti�ke zajedni-ce Grada, skup je pozdravio

Josip Grade�ak. Održana su i dva okrugla stola na temu scenskog izraza i literarnih radova, koji su pak posebno zna�ajni za voditelje. (J. Ši-munko)

18 Mozaik 1. ožujka 2013.www.mnovine.hr • [email protected] • 040 312 333

no - umjetni�kim udrugama u našem kraju, a pjeva�i i plesa�i izveli su skra�en sklop me�i-murskih plesova i pjesama, svaki u trajanju od �etiri i pol minute. Publika je dugotrajnim pljeskom znala prepoznati pra-ve vrijednosti.

Jednostavno, ritam emi-sije je takav da ve�a cjelina me�imurskog duha i pjesme nije mogla biti predstavljena, pa bi malo neobavješteniji gledatelji mogli ste�i dojam da se u Me�imurju samo vr-timo i brzo plešemo. Rije� je ipak o estradi koja ima svoja pravila pa ne smijemo biti previše kriti�ni. Ipak, name�e se dojam da bi mnogi pjeva�i i sastavi imali što nau�iti od njih.

Baletni studio “Jastrebarsko“, svjetske pr-v a k i n j e u modernom plesu, pred-stavio se me-�imurskom pjesmom "Lju-bav se ne trži" u izvedbi Mirka Šven-de Žige i Bandista, uz ubrza-nje ritma do krajnosti.

Smirivanje je donijela Li-dija Bajuk izvevši me�imur-ske narodne pjesme s novog

albuma na svoj karakteri-sti�an tihi autorski na�in, a uz pratnju harfistice Marije Mlinar. Ženska skupina “Stri-done“ iz Štrigove lijepo je i no-talno otpjevala svoju pjesmu, a predstavljen je i zadnji pre-loški postolar koji je izrekao da su u Prelog nekad imao �ak 24 postolara.

Žiga zapalio publiku pjesmom "Deca, moja

deca"Po drugi put Žiga je zapalio

publiku izvevši me�imursku narodnu pjesmu "Deca, moja deca" u specifi�noj vlastitoj obradi i uz svoj sastav Žiga - žaga bend, uz ubrzanje ritma gotovo do razine burleske, a u rangu svojevrsnoga me�imur-

skog be�arca. Nekome se takav na�in i ne

mora dopasti, no �injenica je da estradno djelu-je.

Potom je u srednjem dijelu

programa nastupi-la �itava plejada pje-

va�a i sastava, najprije tamburaški sastav "Taubeki" iz Trnovca Bartolove�kog, zatim Nano Prša sa svojim hitom, pa Mejaši iz Varaždina, tako�er uz ubrzanje svoje pjesme.

Dugo najavljivano javno snimanje HTV-ova se-rijala "Ljepom našom"

u Prelogu je u utorak, prema ocjeni voditelja emisije Branka Uvodi�a, pratilo gotovo 3.000 gledatelja, a svakako preko 2.000, sude�i po gužvi u dvo-rani, što je svakako svojevrsni rekord za Prelog. Samo je javno snimanje potrajalo, priredba je po�ela u šest sati, a završila u deset nave�er, uz samo dva po-navljanja pjesama zbog krive intonacije, a uz dobro raspolo-ženje i pljesak pune dvorane.

U prvom dijelu programa predstavljen je Grad Prelog kao najpropulzivniji razvojni centar u državi. Gradona�el-nik Dragutin Glavina pred-stavio je novi hotel i dvoranu "Panorama" kao prelijepo novo zdanje i dio projekta turisti�ko - sportskog kom-pleksa uz jezero HE Dubrava, te napomenuo da je Prelog prošle godine dobio Zeleni cvijet Hrvatske turisti�ke za-jednice za najure�eniji grad do 5.000 stanovnika. Najavio je i otvaranje nove tvornice u Prelogu za tri i pol mjeseca, te gradnju dviju manjih tvor-nica, uz želju da se negativni trendovi napokon po�nu mi-jenjati.

Dožupan Matija Posavec izrekao je da Me�imurje krije 15.000 narodnih pjesama, što je neprocjenjiva narodna ba-ština koju valja �uvati. U tom dijelu programa nastupila je Zrinska garda, koja je postala simbol pra�en pljeskom.

Izvrsni me�imurski KUD-ovi

U prvom dijelu javnog sni-manja predstavile su se mahom kulturno - umjetni�ke udruge: "Selja�ka sloga" iz Preloga, KUU Gori�an, KUU "Selja�ka sloga" iz Nedeliš�a te KUD Kotoriba. Rije� je o ponajboljim kultur-

"LIJEPOM NAŠOM" U PRELOGU

Publika dugoprepoznavalame�imurske

�etiri sata

snimanja uživo pratilo preko dvije tisu�e gledatelja

191. ožujka 2013. Mozaikwww.mnovine.hr • [email protected] • 040 312 333

HTV u preloškoj sportskoj dvorani “DG sport“ u utorak odradio javno snimanje popularnoga glazbenog serijala

otrajnim pljeskom a prave vrijednosti pjesme i plesa

Ritam emisije je

takav da ve�a cjelina me�imurskog duha i pjesme nije mogla biti predstavljena,

pa bi se mogao ste�i dojam da se u Me�imurju samo vrtimo i brzo plešemo. Rije� je ipak o estradi koja ima svoja pravila, pa ne

smijemo biti previše kriti�ni

I preloški vatrogasci imali posla

U me�uvremenu su i doma�i vatrogasci imali posla, zbog mnogo gle-datelja u dvorani došlo je gotovo do pregrijavanja, pa su vatrogasci otvorili nužni izlaz kako bi u dvo-ranu ušao svježi zrak.

Odli�an Filip Hozjak, izne-na�enje sopranistica Mira Vla-hovi�

Iznenadio je doma�i de�ko Filip Hozjak, koji je odli�no i uz veliki potencijal izveo pjesmu "Nesanica", ko-ja u sebi ima i starogradske i sevdalinske elemente, o�ito je to bio njegov izlet izvan studi-ranja opere i me�i-murske pjesme.

Tamburaški sastav “Sumartonski lepi de�ki“ iz Ma�arske, pomurski Hrvati, glazbeno su se modernizirali

sude�i po autorskoj pjesmi, te dobili dobar pljesak. Publici su

dragi od prije, k ad s u

izvo-di-

l i

izvorne me�imurske

napjeve stare nekoliko stolje�a na pomalo arhai�nom me�i-murskom jeziku.

Iznena�enje je bila operna prvakinja HNK-a Mira Vlaho-vi�, koja je izvrsno izvela dvije me�imurske pjesme, možda najbolje nakon operne dive Ruže Pospiš Baldani, koja je tako�er voljela me�imursku narodnu pjesmu.

Tamburaški sastav "Fija-ker" iz Osijeka donio je slavon-sku pjesmu, a doma�i pjeva� Zvonimir Dravec izlet u slavon-sku starogradsku pjesmu.

Veliki pljesak dobila je za izvo�enje me�imurske narod-

ne pjesme "Me�imurje, kak si lepo zeleno“ i Meri Šeparo-vi�, otpjevavši pjesmu na svoj iskren na�in.

Potom je nastupio Ivica Jur-gec kao pjeva� i dobro otpjevao pjesmu "Moj angelek", te Bar-bara Otman iz Ludbrega.

"Kavaliri" iz Bednje pokazali zašto su tako

popularniUmornu publiku su opet

ve� pri kraju zapalili "Kava-liri" iz Bednje odli�nim go-tovo višeglasnim pjevanjem, uz polurazumljiv kajkavski koji su pretvorili u prednost, potom sopranistica i profe-sorica Branka Tkal�i�, ali i popularni Ivica Pepelko. Na kraju je nastupio tamburaš-ki sastav iz Slavonije "Arteš-ki bunar" te neizostavni ali i popularni pjeva�i doma�e estrade Miroslav Škoro i Zlat-ko Pejakovi�.

Recimo i to da je voditelj Branko Uvodi� javno pozdra-vio svojeg prijatelja Curicu iz Preloga i pomurskog Hrvata Joška, te najavio skoro javno snimanje u Ma�arskoj za hr-vatsku dijasporu. Gledatelji HTV-a mo�i �e emisije "Lije-pom našom" iz Preloga vidjeti 9. i 16. ožujka.

20 Mozaik 1. ožujka 2013.www.mnovine.hr • [email protected] • 040 312 333

Od po�etka ove godine ponovno smo sa svima naj-mla�ima, novoro�enima u Me�imurju. Aktiviramo na-

šu popularnu rubriku, u kojoj pozivamo sve majke i o�eve da se prilikom izlaska iz Županij-ske bolnice poslikaju s novo-

pe�enom k�erkom ili sinom. Ukoliko to nije mogu�e, šaljite nam svoje bebe, pofotkane na na�in koji je vama najdraži.

Javite nam se putem e-maila: [email protected] ili [email protected]. Poša-ljite osnovne podatke: ime i

prezime vašeg klinca ili klin-ceze te vaše osnovne osobne podatke: ime i prezime rodite-lja i mjesto odakle dolazite.

FOTKAJMO NAJMLA�E

Poslikajte se u bolnici ili nam pošaljite fotografije na e-mail

Valentinovo, dan koji je posve�en izražavanju ljuba-vi dragoj osobi, u Osnovnoj školi Tomaša Gori�anca obi-lježeno je plesom ljubavi. Ve� godinama se taj dan u školi obilježava natjecanjem u�e-nika od petog do osmog ra-zreda. Organizatorica natje-canja je u�iteljica TZK-a Ma-nuela Sri�ak, koja je zajedno s u�iteljicom Dorom Puklek pripremila natjecatelje. U natjecanju je sudjelovao 41 plesni par, a njih su bodrili njihovi prijatelji i u�itelji. Ocjenjiva�ki sud, koji su �inili u�itelji Marija Jeleni�, Dora Puklek i Kristijan Jabuka Smiljani�, imao je jako težak zadatak odabrati one najbo-lje. Nakon što su usuglasili svoja mišljenja, objavili su pobjednike.

Proglašeni najbolji plesa�i

U natjecanju plesnih parova petih razreda 3. mjesto osvo-jili su Luka Cirkven�i� i Tena Jan�ec, 2. mjesto osvojili su Jan Martan i Zrinka Banec, a 1. mje-sto Ivan Dodlek i Petra Taradi. Kod u�enika šestih razreda tri najbolja plesna para jesu: 3. mje-sto osvojili su Edon Barbulovi� i Greta Lajtman, 2. mjesto Florijan Blažona i Iva Blažona i 1. mjesto osvojili su Damjan Pintari� i Ha-na Kocijan. Najbolji plesni parovi sedmih razreda jesu: 3. mjesto zauzeli su Leonardo Lackovi� i Eva Rošani�, 2. mjesto Dominik Sever i Monika Novak i 1. mje-sto Marko Blažona i Klara Gra-ši�. I še�er na kraju, oni s najviše iskustva u�enici osmih razreda. Najbolji me�u njima bili su: 3.

mjesto Filip Zadravec i Izabela Peas, 2. mjesto Ivan Kr�mar i Saša Žulji� i 1. mjesto osvojili su Martin Lajtman i Eva Jan�ec.

Svi pobjednici osvojili su medalje koje je izradila likovna grupa s u�iteljicom Ružom Haj-dinjak. Priredbu su pjesmom i stihovima o ljubavi otvorili mali zbor s u�iteljicom Štefanijom Haj-darovi� i u�enice Greta Lajtman i Karla Graši�, koje je pripremila u�iteljica Ljerka Jezernik. U�eni-ce šestog razreda Hana Kocijan, Emina Pintari� i Katarina Šegovi� vodile su program, a osmislile su ga zajedno s u�iteljicom Nikoli-nom Hampamer. Program su svi-ranjem upotpunile u�enice Ana Horvat i Melani Miljan�i�. Dan je završio plesom za sve sudionike i gledatelje uz ritmove dobre glaz-be, za koju su bili zaduženi Martin Lajtman i Lovro Sabol.

Igor Pavi� (40) i Blanša Blaževi� (36) iz Šenkovca dobili su sina Juru, ro�enog 15. velja�e. Po brata i mamu u bolnicu došao je i Bruno (2,5).

Dragutin (49) i Patricija (40) Varga iz Hemuševca dobili su sina po imenu

Ijan, ro�enog 18. velja�e. Imaju i osmogodišnjeg Tina.

�uro (43) i Adela (33) Horvat iz Kotoribe dobili su k�erku Elu, ro�enu 12. velja�e. Imaju i Lanu (6). Tomislav (30) i Biserka (26) Slivar iz Preloga dobili su sina Jakova,

ro�enog 18. velja�e.

Goran (34) i Marija (25) Palfi iz Gardinovca dobili su sina Patrika, ro�enog 19. velja�e. Po malog brata došle su i sestre Lucija (6) i Ana Maria (3).

20 MozaikBebe 2013.

U�enici osmih razreda organizirali su povodom Dana zaljubljenih ples u ho-lu škole. Plesu su se odazvali u�enici viših razreda i nakon kratkog programa, ljubavnih pjesama i poezije uslijedile su natjecateljske igre u parovi-ma. Najboljima su uru�ene slatke nagrade, a zabava, ples i druženje potrajali su do ve�ernjih sati. Na taj su na�in u�enici OŠ Ivanovec odali po-�ast ovom prazniku ljubavi, jer, kako su kazali,: - Ljubav dajemo svakodnevno svo-jim roditeljima, bra�i, prija-teljima, posebnim osobama.

Najbolji plesa�i natjecanja povodom Dana zaljubljenih

OSNOVNA ŠKOLA Tomaša Gori�anca Mala Subotica

Osnovnoškolci plesom ljubavi obilježili Valentinovo

Osim toga, u�enice iz grupe “Ruke prijateljstva” izradile su i prodavale slatke leptiri-

�e, a prihod od prodaje bio je namijenjen projektu “Škole za Afriku“. (tr)

OŠ Ivanovec

Rasplesano Valentinovo

Valentinovo, blagdan ljubavi, ivanove�ki osnovnoškolci proslavili su plesom i zabavnim igrama

MALOSUBOTI�KI TAMBURAŠI OSVOJILI ZLATNU PLAKETU” “TAMBURA PAJE KOLARI�A“

Tamburaški orkestar KUU-a “Zvon“ župne zajednice Mala Subotica prošlu je nedjelju u tamošnjem Do-mu kulture održao svoj tradicionalan godišnji kon-

cert. Osim prezentacije cjelogodišnjeg rada svih uzrasta tamburaša koji djeluju unutar tamburaš-

ke sekcije, pod vodstvom dirigenta Valentina Škvorca, ovo je bila prilika da se promovira i osvojena zlatna plaketa na 35. Me�unarod-

nom festivalu hrvatske tamburaške glazbe u Osijeku. Kako je kazao njihov dirigent, ma-

losuboti�ki tamburaši za taj su se festival dugo i ozbiljno pripremali i dali su sve od sebe, za što ih je stru�no povjeren-

stvo nagradilo Zlatnom plaketom “Tambura Paje Kolari�a“.

IZLOŽBA “Iza granica”

Primjer društveno angažirane umjetnosti

KAZALIŠTE

U �akovcu premijera dje�je predstave “Kako

je Ješko pobijedio prehladu”

FILM

Me�unarodna revija filmova za djecu i

mlade

Ho�e li �akovec ostati bez filmskih projekcija?

KONCERT

Jazz orkestar HRT-a i Lasse Lindgren svirali

hitove ABBE

2 1. ožujka 2013.www.mnovine.hr • [email protected] • 040 312 333

Kultura �ETVRTAK, 28. velja�e, 20 sati, CENTAR ZA KULTURU, Tribina �� “Glumice i to”, Kazalište KNAP & Umjetni�ka organizacija

�etiri glumice odlu�ile su preuzeti stvari u svoje ruke! Bilo im je dosta �ekanja da ih netko primijeti, zavoli, proglasi mladim nadama ili nešto tre�e. Zato su odlu�ile napraviti predstavu. I to ne bilo ka-kvu. Odlu�ile su napraviti hit! Za to su školovane! I to ne bilo kakvu predstavu! Bit �e to duhovita uspješnica o njima samima, o sjaju i bijedi gluma�koga posla, o nepodnošljivoj težini mladog života. Budimo realni, odlu�ile su napraviti hit. No, jesu li dovoljno jake da izdrže pritisak okoline? Možda samo uspiju shvatiti da je najvažnija stvar na svijetu pravo prijateljstvo koje nas grije i nasmijava �ak i kad nam isklju�e struju i plin, kad nam ne lajkaju statuse, kad nas ne otkrije Pedro Almodovar, kad nas drugi ne razumiju, kad nam

PETAK, 1. – 17. ožujka, MUZEJ- izložba “ Dijalog ili Dijalozi“

Izložbeni salon Muzeja Me�imurja �akovec od 1. do 17. ožujka ugostit �e dvojicu �akove�kih umjetnika koji �e predstaviti radove nastale tijekom 2012. i 2013. godine. Krešimir Hlebec predstavit �e novi ciklus crteža u tušu, a Ljubomir Leva�i� �e izložiti 3D objekte od obojanog drva. Ovom se izložbom nastavlja

se �ini da živimo u krivom prostoru i vremenu. Nagrada za ekstremna kazališna postignu�a dodijeljena je Dunji Fajdi�, Ivani Horvat, Petri Kurteli i Amandi Prenkaj za glumu, režiju, dramaturgiju, kostimografiju i scenografiju na dodjeli Na-grada hrvatskog glumišta 2012. Provjerite zašto!

Sjaj i bijeda gluma�kog poslaSjaj i bijeda gluma�kog posla Krešimir Hlebec/Ljubomir Leva�i�Krešimir Hlebec

ME�UNARODNA izložba društveno angažirane umjetnosti “Iza granica”

Scheierica “na velika vrata” otvara prostor sugra�animaIzložba problematizira problem geografskih granica, zatim granica koje ljudi imaju me�usobno te granica kulture, ekologije i komunikacije

Piše: Roberta Radovi�

U �etvrtak 21. velja�e u Ga-leriji “Scheier“ u �akovcu otvorena je me�unarodna izložba društveno angaži-

rane umjetnosti “Iza granica/Izza meja”. Temeljem suradnje slovensko - hrvatske grupe autora tijekom dvo-godišnjeg projekta prekograni�ne suradnje Autonomnog centra – ACT sa slovenskim organizacijama u kul-turi nastalo je više internacionalnih grupnih i samostalnih multimedijal-nih i interaktivnih radova.

Projekt pod nazivom “Transdis-cipliniranost i nove medijske kulture u razvoju prekograni�nog podru�ja” financiran je iz IPA programa Slove-nija - Hrvatska i osnovni mu je cilj unaprje�enje kulturnog života lo-kalne zajednice kroz novu medijsku i angažiranu umjetnost. Partneri projekta, osim ACT-a, jesu Kulturno izobraževalno društvo “Kibla“ iz Ma-ribora, ONEJ – Društvo prekmurske pobude iz Murske Sobote te Udruga mladih V. U. K. iz Varaždina.

Novi mediji kao alati angažirane umjetnosti

Kustos izložbe Kruno Jošt nagla-sio je participativni karakter izložbe, uklju�enost posjetitelja izložbe, kori-štenje novih medija u umjetnosti te suradnju autora s kompetencijama iz razli�itih podru�ja. Tematski, izložba propituje kulturu geopoli-ti�ke granice Slovenije i Hrvatske te kulturne, socijalne i ekonomske prilike. Novi mediji, poput Interne-

ta, ra�unala, elektroni�kih kamera i sli�nog, mogu se koristiti i za stva-ranje angažirane umjetnosti, ali i za upozoravanje na štetni utjecaj ljudi na ekološki sustav.

Na otvorenju je predstavljen pro-jekt “New Media Cross-Border“, izve-denmultimedijalni per�ormans “Volim te”, autorice Kristine Horvat Blažinovi� i ljubljanskih per�ormerica Lee Juriši� i Teje Rebe. Per�ormans je ukazao na nepremostive razlike ljudskih “okvira” koje utje�u na razli�ita shva�anja istih

stvari i vode do konfliktnih situacija. Tijekom projekta osmišljena je i obli-kovana i popratna knjiga, odnosno zbornik tekstova, proizašla iz projek-ta “(Ne)zavisni?”, koju je predstavila urednica Snežana Štabi iz KID-a “Ki-bla“ iz Maribora. Knjiga je trojezi�na, svi tekstovi su na hrvatskom, sloven-skom i engleskom jeziku. Knjigu se moglo dobiti u galeriji “Scheier“ (za vrijeme trajanja izložbe) te kod svih projektnih partnera.

Projekt “New Media Cross-Bor-der“ djelomi�no je financiran iz In-strumenta pretpristupne pomo�i (Europska unija), a aktivnosti hr-vatskih partnera sufinancirane su od Ministarstva kulture, Ureda za udruge Vlade RH i Grada Varaždina.

Posebnu znatiželju publike iza-zvao je postav izložbe pod nazivom “Sjemenske bombice“. Posjetitelji su ih mogli i sami izra�ivati i sa-�uvati ih da ih bace na one�iš�eno tlo pri provom kopnjenju snijega. Sjemenske bombice izra�uju se s ciljem skretanja pozornosti jav-nosti na negativan utjecaj �ovjeka na prirodu. Aktivisti ih izra�uju od sjemena hempa (konoplje), gline i humusa. Ovakva bombica ba�ena na one�iš�enu zemlju vra�a je u ekološko prvobitno stanje. Korijen konoplje može dose�i i do 140 cm dubine, gdje prikuplja neželjene tvari i regenerira tlo. Na taj se na�in želi aktivno djelovati na prekomjer-no zaga�enje i današnji potroša�ko - industrijski na�in života. Autorice projekta jesu Slovenke Vita Žgur i Maja Kohek. Takve akcije i modeli

Tijekom izložbe posjetite-lji su mogli koristiti i štambilj “Anonymous“. Autori ovog pro-jekta jesu Kruno Jošt i Grupa 12, te su ovom dijelu postave izložbe kazali: - Štambilj je simbol biro-kracije, a koristi se kao umjet-ni�ka �orma grafike ili tiska. Pokret ‘Anonymous’, povezan s ‘hackitivistima’, ovdje je dobio i svoju umjetni�ku osnovicu – alat za hakiranje svakodnevne birokracije. ‘Anonymous stamp’ koristila je Grupa 12 kako bi ostavila trag na svakodnevnoj dokumentaciji i papirologiji koja nas okružuje u sve birokratizi-ranijem svijetu.

Centar za kulturu upravlja ScheiericomIzložba se mogla razgledati do 26.

velja�e 2013. godine. Ujedno je ovo bio i prvi doga�aj u galeriji “Scheier“ nakon stvaranja Programskog vije�a galerije “Scheier“, a nakon što je taj prostor dodijeljen za upravljanje �a-kove�kom Centru za kulturu. Namje-ra je da se upravo preko Umjetni�kog

vije�a o programima i sadržajima u ovom za kulturu reprezentativnom objektu brinu stru�njaci. Autonomni centar doga�aj je realizirao u surad-nji s Centrom za kulturu �akovec i U�iteljskim �akultetom, uz potporu Me�imurske županije u �ijem je vla-sništvu galerija “Scheier“.

Izložbu “Iza granica” otvorili su Stjepan Mikec (ACT), Snežana Štabi (KID “Kibla“, Slovenija) i Kruno Jošt (ACT)

Performansom su umjetnici “ukinuli” sve vrste granica

Novi mediji u službi angažirane umjetnosti

“Sjemenske bombice” za �iš�u prirodu

spadaju u gerilsko vrtlarstvo, ko-je za cilj ima pošumljavanje, vrtla-renje u stanovima i neboderima, pretvaranje as�altnih i betonskih površina u prirodne i sl.

“Sjemenske bombice“ poželjno je jednostavno baciti na

one�iš�eno tlo

Anonymous štambiljAnonymous štambilj

PROMO LJETO 2013

LJETO S POPUSTOM!!!

��š�� š� ��Č��

www.kompas.hr

NAŠA PREPORUKA DALEKIH PUTOVANJA

USKRS NA KUBI23.03., 10 dana, od 11.990

USKRS U DUBAI-u25.03., 6 dana, od 5.250

NAJBOLJE OD MAROKA27.04., 9 dana, od 6.990

INDIJA27.04., 9 dana, od 10.495

MEKSIKO & KUBA30.05., 11 dana, od 14.990

NAŠA PREPORUKA CHARTERAGENEVA-MOTOR SHOW15.03., 1 dan, od 1.445 kn

LOURDES17.03., 2 dana, od 2.095 kn

ANDALUZIJA27.03., 5 dana, od 5.095 knKRALJEVSKI MADRID

27.03., 5 dana, od 3.395 knBALTIČKE ZEMLJE

29.03., 5 dana, od 2.695 kn

NAŠA PREPORUKA EUROPSKIH PUTOVANJA

ISTANBUL07.03., 4 dana, 3.195 kn

PRAG07.03., 4 dana, 995 kn

BUDIMPEŠTA08.03., 3 dana, 645 kn

NAŠA PREPORUKA ODMORA & WELLNESS-a

LOVRANH. Park 4*

do 29.03., 2 n/d, od 365 kn

OPATIJAH. Ambasador 5*

do 29.03., 2 pol, od 696 kn

DUBROVNIKH. Kompas 3*

do 01.03., 2 pol, od 380 kn

ČATEŽH. Terme 4*

do 27.03., 2 pol, od 740 kn

NAŠA PREPORUKA USKRS & 1. SVIBANJ

BAŠKA, otok KrkH. Zvonimir 4*

28.03.-11.04., 2 pol, od 460 knVODICE

H. Olympia 4*29.03.-02.04., 3 pol, od 915 kn

ŠIBENIK – SOLARISH. Jure 4*

29.03.-02.04., 2 pol, od 615 knDOBRNAH. Park 3*

29.03.-01.04., 3 pol, od 982 kn

NAŠA PREPORUKA MEDITERANA

TUNIS, EGIPAT, TURSKA, KANARSKO OTOČJE,.. iz Graza, Beča i Ljubljane

KRSTARENJA-ZAPADNIMI ili ISTOČNIM MEDITERANOM,PREKOOCEANSKA KRSTARENJA, RIJEČNA KRSTARENJA,...

iz Venecije, Savone, Genove,...

PRODAJEMO I ULAZNICE ZA KONCERTE

za koncerte BEYONCE u Zg 17.04., IRON MAIDEN u Zg 31.07.,...

Ar. s prijevozom > Mediteran> Grčka - Gulet FIT > Grčki otoci 2013 > Rodos iz Graza

Ar. s prijevozom > Mediteran> Grčka - Gulet FIT > Grčki otoci 2013 > Zakintos iz Graza

Rezervirajte svoje ljetovanje do 01.03. i ostvarite dodatnih

7% popusta na ve� snižene cijene ljetovanja!!

31. ožujka 2013. www.mnovine.hr • [email protected] • 040 312 333

Radnja filmske bajke “LOTRANDO A ZUBEJDA“ temelji se na motivima iz bajki �eškog pisca Karela �apeka. Sce-narij je napisao Zdenk Svrák, pozna-ti �eški scenarist, dramati�ar i glumac, autor oskarovskog filma Kolja. Lotran-do je sin najstrašnijega šumskog raz-bojnika, kojeg je otac dao na preodgoj i školovanje u samostan, a mladi� je ondje izrastao u miroljubivog intelek-tualca. Istodobno, princeza Zubejda

je bolesna, pa se dvorska delegacija otpravi u �ešku tražiti lije�nika koji �e joj pomo�i. Ondje joj izaberu DrVo-sje�u DrAgeca koji povede sa sobom na put i svog prijatelja Lotranda. Tek kad stignu u carstvo, shvate da ondje ne trebaju drvosje�u nego doktora, kao i to da �e izgubiti glavu ako ne izlije�e princezu. Trajanje ove filmske bajke je 106 minuta, a preporu�uje se uzrastu od 8 godina na više.

J ME�IMURJA �AKOVEC, Izložbeni salon NEDJELJA, 3. ožujka, 16 sati, CENTAR ZA KULTURUDje�ja tribina nedjeljom, LOTRANDO A ZUBEJDA

Filmska bajka za djecuovogodišnji projekt Muzeja posve-�en umjetnicima Me�imurja povo-dom 45. obljetnice prvoga stalnog postava njegove Likovne galerije.

Ovogodišnji likovni doga�aji objedinjeni su pod nazivom “45 godina zajedno – likovna galeri-ja Muzeja Me�imurja �akovec i umjetnici Me�imurja“. Tijekom mjeseca sije�nja predstavljene su karikature Ivana Haramije – Han-

sa i kerami�ke skulpture Vesne Osojni�ki.

Radove Hlebeca i Leva�i�a po-sjetitelji �e mo�i razgledati od 8 do 16 sati radnim danom, te subotom i nedjeljom od 10 do 12 sati.

Krešimir Hlebec/Ljubomir Leva�i�c/Ljubomir Leva�i�

Tamburaški orkestar KUU-a “Zvon“ župne zajednice Mala Subotica prošlu je nedjelju u ta-mošnjem Domu kulture održao svoj tradicionalan godišnji kon-cert. Tamburaški zbor sastavljen je od mladih, ali vrsnih svira�a, uzrasta od osnovne škole do �a-kulteta, koji su to postali svojim talentom, ali prije svega radom i dugotrajnim vježbanjem. Uz svoje školske i druge obaveze, oni gotovo svakodnevno izdva-jaju svoje slobodno vrijeme dru-že�i se, uživaju�i i opuštaju�i se u muziciranju na tamburicama i drugim tradicijskim glazbali-ma.

Osim prezentacije cjelogo-dišnjeg rada svih uzrasta tam-buraša koji djeluju unutar tam-buraške sekcije, pod vodstvom dirigenta Valentina Škvorca, ovo je bila prilika da se promovira i osvojena zlatna plaketa na 35. Me�unarodnom �estivalu hrvat-ske tamburaške glazbe u Osije-ku, gdje su se predstavili zani-mljivim repertoarom tamburaš-kih skladbi: Marijan Sivoš – Pri Muri, Siniša Leopold – Vrtu-ljak, Davor Bobi� – Tamburaški ostinati (praizvedba) i Siniša Leopold – Tko joj ljubi uplakano lice uz stihove Draga Britvi�a, dok je za vokalnu izvedbu bio zadužen Tino Jeleni�. Kako je kazao njihov dirigent, malosu-boti�ki tamburaši za taj su se �e-stival dugo i ozbiljno pripremali i dali su sve od sebe, za što ih je stru�no povjerenstvo nagradi-lo Zlatnom plaketom “Tambura Paje Kolari�a“.

Zvonovi tamburaši, �iji or-kestar broji sedamnaest �lano-va, na nedjeljnjom su koncertu doma�oj publici pripremili ra-znovrstan program, od skladbi pisanih za tamburaške orke-stre, klasike, filmske glazbe do obrada zabavnih i pop pjesama. Tako su se tu našle skladbe: Zim-


Djeca vrti�ke dobi protekli su �etvrtak 21. velja�e u prijepodnevnim satima

iskrenim oduševljenjem, smije-hom i pljeskom ispunila dvoranu Centra za kulturu u �akovcu. S razlogom. Prisustvovali su pre-mijeri dje�je predstave u izvedbi Dramsko studija “DaDa” KD-a “Pinkleci” �akovec. Predstava je pripremljena prema slikov-nici istoimenog naziva, koju je osmislio, uredio i tekstualno pripremio Sven Pal u suradnji s Martom Viduka.

Edukacija predškolaraca

Namijenjena je edukaciji predškolaraca i nastala je kao dio projekta “Prehlada ili gripa? Reci ne antibioticima”, koji vodi studentska udruga “Fakultetski odbor svih studenata Medicin-skog �akulteta u Rijeci”. Mali-šani su na premijernoj izvedbi izvrsno prihvatili higijenske i zdravstvene preporuke lika Ješka Ježi�a i njegovih prijatelja, a o tome kako je došlo do ideje za realizacijom predstave na-kon završetka premijere, kazao nam je Davor Dokleja, redatelj i glumac u predstavi.

- �akov�anec Sven Pal, koji trenutno studira u Rijeci, u su-

Premijeri je prisustvovao i Romano Bogdan, umjetni�-ki voditelj Kazališne družine “Pinkleci”, koja je godinu za-po�ela i više nego dinami�no:

- Prva ovogodišnja premi-jera ‘Kako je Ješko pobijedio prehladu’ govori o higijeni, prenošenju bolesti, virusa i bakterijama, pa smo s temom aktualni s obzirom na uvo�e-nje zdravstvenog odgoja u sistem obrazovanja (smijeh). Pinkleci rade na novoj pred-stavi ‘Kako bi Pinkleci igrali šegrta Hlapi�a?’, povodom 100. godišnjice izdanja roma-na ‘�udnovate zgode šegrta Hlapi�a’ Ivane Brli� - Mažu-rani�. Premijeru planiramo za kraj svibnja ili po�etkom rujna. Glumci su dosta zauze-ti, pa �emo vidjeti kako �e se

predstava sti�i uvježbati. U ožujku kre�emo s pripremom predstave ‘Ku�a duhova’, koju radimo u suradnji s redatelji-com Tamarom Ku�inovi�, koja je prva redateljica iz Hrvat-ske koja je završila lutkarsku Akademiju u St. Petersburgu, jednom od najboljih svjet-skih Akademija. Premijeru te predstave planiramo sre-dinom travnja. Prvog ožujka suudjelujemo na �estivalu ‘VIRKAS Virovitica 2013.’ s predstavom ‘A tko si ti?’. S istom predstavom gostujemo i na Vukovarskom lutkarskom prolje�u. Gostujemo na Mali BOK �estivalu u Bjelovaru, za-tim na teatru ‘Žar ptica’ u Za-grebu, prošli smo i selekciju za �estival ‘Mali Maruli�’ u Splitu ..., do ljeta nas o�ekuje mnogo

�estivala. Jer koliko nagrada, toliko novca, na žalost. Ali što je i dobro, jer govori o razini i kvaliteti naših predstava.

Kako prolazi “Snjeguljica”?

Predstava “Snjeguljica mo-ra umrijeti” pri svakoj izvedbi ima nepoznat završetak. Na-ime, publika sama odlu�uje o njezinoj sudbini. Kako je u do-sadašnjim izvedbama prošla Snjeguljica, pitamo.

- Pretežno su sretni za-vršeci. Što su djeca u publici mla�a, to je prije ubiju ... (smi-jeh), ali oni malo ve�i dulje je održavaju na životu. Igramo je dosta po �estivalima, publi-ka i selektori je jako dobro pri-hva�aju, pa vjerujem da �e ova predstava imati dug život.

radnji sa svojim kolegama na �akultetu pokrenuo je akciju ‘Prehlada ili gripa? Reci ne an-tibioticima’. Koautor je slikov-nice, a kako je on bio �lan našeg kazališta, ponudio nam je da se prema njoj napravi predstava. Ideju i inicijativu smo prihva-tili i krenuli uvježbavati pred-stavu krajem listopada prošle godine.

Kakva su djeca publika?

- �akove�ka dje�ja publika je izvrsna. Naša djeca u �a-kovcu i Me�imurju ve� su du-gi niz godina nau�ena gledati kvalitetne predstave. Imamo ASSITEJ, susret pro�esional-nih kazališta, na kojem djeca ve� 10 - 12 godina gledaju vrhunske predstave. Naša je

dje�ja publika jako zahtjevna. ‘Nemreš’ ih sam tak zavarati s ne�im što nema barem energi-ju. S ‘Ješkom’ smo dali energiju, a sad predstavu moramo da-lje glancati i dobiti na nekom ritmu.

Nakon �akove�ke izvedbe predstava �e se igrati u više gradova Hrvatske u sklopu same kampanje sve do kraja 2013. godine. Osim Davora Dokleje, u njoj glume, sviraju i pjevaju polaznici Dramskog studija “DaDa” Danka Brumen, Neven Matoša, Eneja Zadravec, Vilim Ha�ek, Antonija Mrla, Karlo Žganec, Karla Kati�, Ena Jagec i Hana Marciuš. Mališani su uz ulaznici dobili na poklon i slikovnicu “Kako je Ješko po-bijedio prehladu”.

(rr)

KUU “Zvon”

Godišnji koncert malosuboti�kih tamburaša

sko nebo, Tamburaški stinati, Golubica ukovarska, Dohvati crvenu trešnju, ali i My Way i Habanera (iz opere Carmen), kao i pjesme: Blago onom tko te ljubi i Uzalud vam trud svi-ra�i iz repertoara doma�e pop glazbe. Uz veliki orkestar, u KUU-u “Zvon“ djeluje i dje�ji orkestar s petnaest �lanova,

dok pak ženski sastav “Zvon-�ice“ ima šest �lanica.

Gosti koncerta bili su vo-kalna skupina Sanctus i soli-stica Nikolina Virgej - Pintar. Sobo�ki tamburaši isti�u da �e i ubudu�e marljivo vježbati kako bi opravdali izre�ene po-hvale, primljene nagrade i do-bre ocjene njihova rada. (so)

KAZALIŠTE Premijera dje�je predstave “Kako je Ješko pobijedio prehladu”

Davor Dokleja: Dje�ju publiku ‘nemreš’ zavarati

Pinkleci praše sve u šesnaest!


Scena


Jazz orkestar HRT-a i Lasse Lindgren, šved-ski truba�, skladatelj i aranžer, doveli su

Abbu u �akovec. Na tribi-ni “�akovec �etvrtkom“ u Centru za kulturu, odr-žanoj protekli tjedan 21. velja�e, ljubitelji jazza mogli su uživati u uspješ-nicama nekada svjetski popularnoga švedskog sastava Abba. Na probi uo�i koncerta jazzeri su komentirali: - Ma, ne�e biti mnogo publike. Snijeg je, nogometna utakmica ... Prevarili su se. �akove�ka publika, jazz i Abba vole se.

Mamma Mia, Gimme, Gimme, Gimme, Money, Money, Money, The Winner Takes It All, Dancing Qu-een, Eagle, Fernando i Waterloo samo su neke od uspješnica i vje�ni pop hitovi švedskog sastava koji su izvrsno zazvu�ali u jazz obradi.

Dirigent Jazz orkestra HRT-a Saša Nestorovi� uo-�i koncerta kazao nam je kako je došlo do suradnje sa švedskim glazbenikom Lasse Lindgrenom, koji u svojoj karijeri bilježi su-radnje sa sastavima kao što su Danmarksradios Big Band, Jazz Baltica En-samble i Stockholm Jazz Orchestra, te glazbenici-ma me�u kojima su Djan-go Bates, Bob Brookmeyer, Deborah Brown, Ray Char-les, Joe Henderson, Maria

PETAK, 29. ožujka, 22 sataCaffe bar “Paladin“- koncert LET3

Ulaznice za koncert LET3 u prodaji od 8. ožujka

Tri godine od posljednjeg izdanja Let3 je objavio novi album provokativnog naslova “Kurcem do vjere/Thank You Lord”. Najno-viji album se sastoji od tri dijela, a to su LP plo�a, DVD i Mrletovo �itanje Shakespeareo-vog “Kralja Leara” na �akavskom. Posebnost albuma je izdanje vinila, odnosno LP plo�e, za koju rije�ki glazbenici kažu kako ima ljep-

�ETVRTAK, 28. velja�e, 21 satPodroom Drink And Music Club, �akovecPodrumarenje �etvrtkom

Predstavljanje vinaProgramski sadržaj pod nazi-

vom “Podrumarenje �etvrtkom” je zbog velikog interesa posjetitelja i izlaga�a postalo omiljen doga�aj ko-ji svaki tjedan privla�i publiku željnu dobre zabave i kvalitetnog vina. Tako �e biti i ovaj tjedan, kada �e Podroom ugostiti me�imursku vinariju obi-telji Lovrec. Njihova vina temeljena su na obiteljskoj stoljetnoj tradiciji i iskustvenim znanjima prenošenima

ši zvuk od CD-a. Kako kažu iz ekipe LET3, i ovim albumom se nastavljaju provokacije koje �e zasigurno izazvati reakciju, a to je upravo i misija djelovanja. Promocija njihovoga najnovijeg albuma održat �e se u �akovcu u Paladinu u petak 29. ožujka, s po�etkom u 22 sata. Ulaznice za koncert bit �e u pretproda-ji od 8. ožujka po cijeni od 40 kuna.

�AKOVEC Jazz orkestar HRT-a svirao uz slavnoga švedskog truba�a Lassea Lindgrena

Abba gostovala u �akovcu

Mamma Mia, Gimme, Gimme, Gimme, Money, Money, Money, The Winner Takes It All, Dancing Queen, Eagle, Fernando i Waterloo samo su neke od uspješnica i pop hitovi švedskog sastava, koji su izvrsno zazvu�ali u jazz obradi

Schneider, Clark Terry i dr.

- S njim smo imali kon-cert prije dvije godine, ka-da smo svirali neke stan-darde. Lasse je imao tu ideju obrade Abba hitova u jazz maniri, i nije znao s kim bi to odradio. Ponu-

dio je nama, i mi smo pri-hvatili. Švedski aranžeri pripremili su izvrsne jazz aranžmane i mi smo ma-terijale snimali za nosa� zvuka. Ali, onda su nam iz Abba tima zabranili završiti projekt u smislu izdavanja nosa�a zvuka,

ali smo dobili dozvolu za izvo�enje na koncertima. Abba tim ima trenutno na svom stolu oko 7.000 pro-jekata iz cijelog svijeta, jer se obilježava 40 godina te grupe i mnogi žele nešto objaviti. Krajem velja�e Lasse Lindgren ponovno

ide na razgovor s njima u Švedsku, pa se nadam da �emo ipak dobiti dozvolu da projekt završimo u ci-jelosti, odnosno snimimo nosa� zvuka s jazz obrada-ma švedskih pop hitova.

Lindgren razigrao jazz pozornicu

Kako je u nastavku ka-zao Saša Nestorovi�, sva-ka se izvedena tema mogla prepoznati uz malo mašte: - Svaka pjesma ima svoju boju prema raspoloženju

pjesme. Neke su obrade više latin jazz, Miles Davis jazz ..., publika �e prepo-znati stilove.

Gost ove sjajne jazz ve-�eri Lasse Lindgren pre-tvorio je pozornicu Centra u plesni podij i uz komuni-kaciju s publikom zajedno s njom uživao u svim solo nastupima gotovo svih �lanova Jazz orkestra HRT-a, svima pruživši vr-hunski glazbeni doživljaj uz mnogo energi�nosti i dinamike.

Saša Nestorovi�, dirigent Jazz orkestra HRT-a

Lindgren i Jazz orkestar HRT-a

Švedski glazbenik Lasse Lindgren oduševio je me�imurske poklonike jazza


Simbiozom �lanova gru-pa Tequila (Darko Golubi� - klavijature, vokal i Davorin Hojsak - bubnjevi, vokal) i Cool tria (Žaklina Hajdaro-vi� - udaraljke, vokal, Miro-slav Borš�ak - gitara, vokal i Želimir Perkovi� - bas gi-tara, vokal) nastao je novi

sastav za evente na visoko profesionalnom nivou pod nazivom “Fair play“. Kako u svom predstavljanju �lano-vi sastava kažu, nude širok glazbeni repertoar, a posebi-ce se to odnosi na ženski vo-kal koji nadasve kvalitetno izvodi glazbene teme Adele,

Amy Winehouse, Pink, Tine Turner, Melanie Fione pa do kraljica disco glazbe Donne Summer i Glorije Gaynor. Fair play izvodi doma�e i svjetske hitove razli�itoga glazbenog izri�aja od disco tema, preko soula, reaggea, pa do rocka, ali i klapskih i tamburaških

pjesama. Cilj simobioze je kvalitetno sviranje i uveselja-vanje svekolikog pu�anstva. Gdje god se pojavili, pratit �e ih s pažnjom birani repertor i vrhunska glazbena oprema. Vjerujemo da �e ovo petero glazbenika doista igrati u sti-lu “fair playa”. (rr)


Po�etkom ožujka �akove�ki Centar za kulturu po prvi put bit �e doma-

�in Me�unarodne revije �ilmova za djecu, najavila je Marina Oskoruš, vodite-ljica �ilmsko - prikaziva�ke djelatnosti Centra, na odr-žanoj konferenciji za novi-nare u �etvrtak 21. velja�e. Tijekom trodnevne �ilmske revije, od ponedjeljka 4. ožuj-ka pa sve do srijede 6. ožujka, bit �e predstavljeni �ilmovi za djecu iz Poljske, �eške, Austrije i Hrvatske. Pred-stavit �e se ukupno sedam �ilmova, a reviju �e otvoriti austrijski obiteljski �ilm “Ka-ro i dragi bog” u ponedjeljak 4. ožujka s po�etkom u 10 sati. Film se preporu�uje za djecu od 8 godina na više. Projekt je realiziran u su-radnji s veleposlanstvima gostuju�ih država na reviji.

arije Lovrec

PETAK, 1. ožujka, 21 satPodroom Drink And Music Club, �akovecKoncert Small House Brown

Blues svirka skupine Small House BrownŠto je pravi blues, svi zainteresira-

ni mo�i �e saznati u �akove�kom Po-droomu, gdje �e 1. ožujka koncert odr-žati popularna skupina Small House Brown. Posljednji njihov posjet, pred malo manje od godinu dana, priuštio je publici nezaboravan blues doživljaj.

Uvijek su nasmijani, opušteni i u pravoj mjeri neobuzdani, tako da je glazbena atrakcija zajam�ena. Pri�a Small House Browna sastavljena je od

samo jedne ali važne stvari - svirke. Kako im vremenom entuzijazam samo raste, lako ih se može prepoznati po urnebesnoj atmosferi koju redovito isporu�uju vjernoj publici, interpre-tiraju�i glazbu blues velikana poput Elmorea Jamesa, Roberta Johnsona, Muddyja Wattersa, J. L. Hookera, Wi-lliea Dixona, Stiviea Ray Vaughana, B. B. Kinga te mnogih drugih. Ulaz je besplatan.

kroz šest naraštaja obitelji prof. Fra-nje Lovreca, kao i kriti�kom odabiru novih spoznaja u vinarstvu. Njihova vina dobila su brojne zlatne i srebrne medalje na me�unarodnim izložba-ma vina. Opustiti se možete ve� od 21 sat uz degustaciju i prezentaciju odabranih vinskih sorti uz promo-tivne cijene i vrhunski glazbeni ugo-�aj, za koji �e se pobrinuti tamburaši “Kumovi” i DJ Sino.

�AKOVEC - simbioza glazbenih grupa

Fair play – novi glazbeni sastav

NAJAVLJUJEMOME�UNARODNA revija filmova za djecu i mlade

U tri dana sedam dje�jih filmova!

Druga zna�ajna tema kon-ferencije bilo je zapravo pitanje ho�e li �akovec uskoro ostati bez �ilmskih projekcija. Naime, ka-ko je Marina Oskoruš istaknula, postoje�i tehnološki postav Cen-tra za kulturu ne može više na kvalitetan na�in pratiti aktualni �ilmski program te je potrebna digitalizacija i modernizacija dvorane, za što bi trebalo osigu-rati oko 600.000 kuna. Cenatar

za kulturu je aplicirao na natje-�aj Hrvatskoga audiovizualnog centra, a dio sredstava trebao bi osigurati i Grad �akovec. Ponu-de za natje�aj digitalizacije rje-šavat �e se po�etkom travnja. Prosje�na posje�enost �ilmskih projekcija, u nastavku je kazala Oskoruš, tijekom velja�e bila je oko deset gledatelja, što dovodi u pitanje i ekonomsku isplativost grijanja i održavanja dvorane

za �ilmske projekcije. Cijena ki-noulaznice uskoro �e se sniziti, ali bez digitalizacije dvorane �akovec bi uskoro mogao ostati bez �ilmskih sadržaja. - Nadam se da se to ipak ne�e dogoditi, i to upravo ove godine, kada obi-lježavamo stolje�e �ilmsko - pri-kaziva�ke djelatnosti u našem gradu, kazala je na kraju konfe-rencije Oskoruš.

(rr)

Marina Oskoruš: - Nadam se da �akovec ne�e ostati bez filmskih projekcija u godini obilježavanja stolje�a filma u našem gradu

Austrijski obiteljski film “Karo i dragi bog” otvorit �e filmsku reviju

�akove�ke škole ve� su po-tvrdile svoj dolazak, dok se za škole kojima je potreban prijevoz do �akovca, kako je u nastavku konferencije istaknula Marina Oskoruš, iznalaze �inancijska sredstva za osiguranje autobusnog prijevoza. Odaziv tih škola je manji, jer �e troškove pri-

jevoza ipak na kraju morati podmiriti u�enici, odnosno njihovi roditelji.

Osnovna ideja za orga-nizaciju me�unarodne re-vije �ilmova za djecu i mlade izrasla je iz �injenice što �e Hrvatska prema o�ekivanji-ma 1. srpnja postati �lanica Europske unije, i što �e time

naši mladi naraštaji živjeti upravo u toj Europi u kojoj se proizvodi i snima mnogo kvalitetnih �ilmova za djecu, kazala je tako�er Oskoruš u nastavku, te naglasila kako se upravo i kroz �ilm djeca �akovca i Me�imurske žu-panije u�e suradnji s djecom regije, s kojima dijele djetinj-stvo. Otvorenju revije nazo�it �e prema najavi i predstavni-ci Veleposlantstva Republike �eške i Poljske i Austrijskoga kulturnog foruma u Zagre-bu. Prvi dan revije �e uz �ilm “Karo i dragi bog” biti prika-zano i “�arobno drvo” koje dolazi iz poljske produkcije i dje�ja fantazija “Lotrando i Zubejda” iz �eške. U utorak 5. ožujka emitirat �e se �eš-ki �ilm “An�eo gospodnji” i “Bijela vrpca”, koji dolazi iz Austrije. Tre�i, posljednji dan revije prikazat �e se poljski �ilm “Vragec iz sedmog ra-zreda” i hrvatska ratna me-lodrama “Lea i Darija”.

Ho�e li �akovec ostati bez filmskih projekcija?


Knjige, glazba ...KNJIŽNICA “Nikola Zrinski” �akovec preporu�ujeMOZAIK KNJIGA

ALBUM TJEDNA

Broj telefona:Mozaik knjiga u suradnji s Međimurskim novinama poklanja knjigu jednom čitatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: Međimurske novine, Ivana Mažuranića 2, 40000 Čakovec, na mail adresu [email protected], a možete ga dostaviti i osobno u redakciju Međimurskih novina najkasnije tjedan dana od objave kupona.

Ime i prezime:Adresa:

br. 911

Možda ni jedna druga knjiga nije imala dublji i ja�i utjecaj na intelektual-ni i duhovni život nekoliko naraštaja �itatelja nego što je imala ova. Prevedena je na više od 25 jezika i ušla u izdava�ku povijest kao knji-ga koja je provela više od 10 godina na ljestvici najpro-davanijih knjiga prema New York Timesu. Napisana jezi-kom koji je bezvremenski u svojoj poruci razumijevanja, knjiga “Put kojim rje�e se ide” i dalje nam omogu�uje i pomaže istraživati samu prirodu osje�ajnih veza te nas vodi prema novom spo-koju i puno�i života. Pomaže nam nau�iti kako razlikova-ti ovisnost od ljubavi, kako postati senzibilniji rodite-lji – na kraju – kako postati osoba koja uistinu jesmo.

Doduše, postoji jedna sitnica koja me malo rastu-žila u cijeloj pri�i - a to je da Leifert do ovoga zasluže-nog, sretnog trenutka nije opstao u prvotnoj postavi. S jedne strane postojao je mladena�ki zanos, ali ne i profesionalni poziv svih uklju�enih; tako da u ko-na�nici originalne dvije �lanice, Dunja i Vida, iz nekog razloga nisu do�e-kale realizaciju konkret-noga studijskog albuma. Petra, preostala �lanica i konstanta Leiferta, u ne-davnom je intervjuu izni-jela svoje mišljenje kako rad u grupi Larve i nije bio rad, ve� više mladena�ko upoznavanje sa stvara-njem muzike. Iako je to preskromno razmišljanje, s obzirom na to da su s te svoje prve tri službene snimke Larve pokazale i te kakav potencijal i ve� se u startu vlastitom kvalite-tom izdigle iz mase mladih nadobudnih underground grupa.

A me�u nadobudnim mladim underground grupama jedna s kojom su Larve (sada Leifert) na neki na�in blisko pove-zane od samog po�etka nedvojbeno je donedavno aktualan punk, a sada ak-tualan post-punk sastav - Diskurz. Kritika je mahom pozdravljala Diskurz kao veliku trojku svoje genera-cije, no jednim dijelom joj nije ostala sklona i nakon što je Diskurz u�inio ra-dikalan, jednako divljenja vrijedan (i sasvim oprav-dan), zaokret svojim dru-gim albumom. Trojka je brzo pokazala kako ne želi

Cesar Millan poznati je stru�njak za pse, �ije uspješne metode rehabilitacije proble-mati�nih pasa možete gledati i na TV ekranima. Slavni televi-zijski šapta� psima širom svijeta ima vojsku obožavatelja, bilo da je rije� o stru�njacima za dresuru pasa ili pak o nama, vlasnicima pasa. Nakon uspješnice "Šapta� psima", stiže knjiga s obiljem ko-risnih savjeta za odgoj sretnog, zdravog i uravnoteženog psa. Za milijune ljudi koji žele u svoj svi-jet (i svoj dom) dovesti psa, kao i za one koji su to nedavno u�inili, Cesar Millan tvrdi: “Da, možete odgojiti savršenog psa“! Sve, na-

ime, po�inje primjerenim odgojem u ranoj dobi, a Cesar �e vam, na teme-lju svoga dugogodišnjeg iskustva, odgovoriti na naj�eš�e postavljana pitanja i povesti vas prema prekra-snoj dugogodišnjoj vezi s vašim ku�-nim ljubimcem. Uz njegove savjete stvorit �ete najbolje okruženje za uravnoteženog psa i izbje�i proble-me s ponašanjem u budu�nosti.

Što o�ekivati u svakoj fazi ra-zvoja vašeg psa, osnove pravilne prehrane, važnost cijepljenja (i ne pretjeranog cijepljenja), stvaranje savršene poslušnosti od prvog dana putem pravila, postavljanja grani-ca i smireno - samouvjerenog pri-stupa, savjeti kako izbje�i naj�eš�e

Susanna Kearsley - “O�i boje zimskog mora”

Kada spisateljica uspješ-nica Carrie McClelland po-sjeti vjetrovite ruševine dvorca Slains, o�ara je ogo-ljeli, ali prekrasan škotski krajolik. Podru�je joj se �ini nevjerojatno poznatim, no taj nelagodni osje�aj ipak pokušava zanemariti na po-�etku pisanja novog roma-na, �ija je radnja smještena upravo u tom dvorcu, a glav-na junakinja je njezina pret-kinja Sophia. A onda Carrie po�inje uvi�ati da pisanje romana uvelike utje�e na njezin život te da je granica izme�u stvarnosti i mašte sve tanja i tanja. U povijesti je gotovo zaboravljeno što se dogodilo u prolje�e 1708. godine, kada je �lota s fran-cuskim i škotskim vojnici-ma gotovo uspjela pristati na škotsku obalu, a pro-tjerani James Stewart bio nadohvat ruke da postane kralj. Carrie McClelland na-da se da �e od te pri�e stvo-riti novu uspješnicu. Kako Sophijina sje�anja uvla�e

PREPORU�UJEMO

M.Scott Peck - “Put kojim rje�e se ide”

Carrie sve dublje i dublje u intrigantne doga�aje iz 1708. godine, spisateljica otkriva prekrasnu ljubav-nu pri�u izgubljenu u vre-menu. No, kada shvati da se njezin roman više temelji na �injenicama nego na mašti, Carrie se po�inje pitati radi li se ovdje o nekoj neobi�noj vrsti pam�enja i je li ona je-dina osoba na svijetu koja stvarno zna što se dogodilo prije toliko godina ... Pri�a je to o ljubavi i odanosti. I okrutnoj izdaji.

Priznaju�i u �uvenoj uvod-noj re�enici da je život te-žak, a put duhovnog razvoja dug, doktor Peck nikada ne zastrašuje �itatelje, nego ih blago vodi kroz naporan i �esto bolan postupak pro-mjene prema višoj razini samorazumijevanja.

BELETRISTIKA:1. Jean Sasson: Princeza Sultana2. Michelle Moran: Hereti�ka kraljica3. Gregory Lamberson: O�ajne duše

PUBLICISTIKA:1. Cesar Millan: Kako odgojiti savršenog psa2. Finnish Lessons: Lekcije iz Finske3. Petar Filipi�: Ekonomski paradoks

Cesar Millan- “Kako odgojiti savršenog psa”

Popis pjesama:Lepota Ništa

Žena u godinama List

Jegulja Promjenjiva

Outro Suton Ptice

Razum Leifert ist gut

Stoljetna mladost

biti “punk bend” za mase, ve� su slijedili vlastiti instinkt i odlu�ili autorski sazrjeti.

Bojan Baji�, predvodnik Diskurza, zapo�evši svoju pa-ralelnu suradnju s Leifertom u vrijeme njihove tranzicije iz trija Larve u elektronski naglašeniji duo (Vida je bila donedavna �lanica, sprije�e-na studentskim obvezama da nastavi s radom u Leifertu), i sude�i po njegovom radu u mati�noj grupi, prometnuo se u vrsnoga mladog produ-centa - bitno pomogavši Petri u realizaciji njezinoga debi-tantskog uratka. Tako da smo u kona�nici dobili jedan ubojit mladi tandem koji je isporu-�io album, za ovo podneblje nikad u potpunosti prihva�e-ne (ili shva�ene?) sumra�ne elektronike koju nastavlja krasiti bezvremena ljepota alternativnog zvuka, kakav je, na žalost, netragom nestao još devedesetih, netom prije op�e asimilacije mainstrea-ma i undergrounda.

Leifert u svojem zvu-ku nesumnjivo krije brojne utjecaje i uzore, ali su uspješ-no izbjegli klopku suštog ugledavanja i kopiranja tih utjecaja i uzora, kao i direk-

tnog uspore�ivanja s njima - rezultat je vlastoru�ni pot-pis, kojim bez dileme Petra i Bojan odbijaju biti retro. Tu svakako doprinosi i Petrina karizmati�nost uz odli�an, direktan vokal koji se ne zamara suvišnim afektacija-ma, tek na trenutke dodatno, prigodno obojan predivnim dvoglasnim uplivima.

U svojih 35 minuta album nema ni jedan slabi trenutak - ja �u, doduše, imati poneku “zamjerku” utoliko što znam kako zvu�e ranije, izvorne verzije pojedinih pjesama (prvenstveno se ovdje refe-riram na primjer nove verzije “Lista”), no istovremeno ne�u kriti svoje paralelno odušev-ljenje jer Leifert se usudio ori-ginalnim verzijama udahnuti potpuno novi život, u�inivši na taj na�in i jednu i drugu stranu svoje pri�e jednako autenti�nom i (kolekcionar-ski) poželjnom!

“Leifert” nije tipi�an ali je idealan album za današ-nje vrijeme. S jedne strane zvukom ga vežu neke davne uspomene, ali istovremeno su te uspomene preto�ene u jedan mo�an, nemilosrdan debitantski uradak - sada i

ovdje. Krasi ga upravo unu-tarnja radost koja novoj ge-neraciji slušatelja nedostaje i koja �e možda pomo�i ubla-žiti jedan ve� davno uspo-stavljen generacijski jaz. Iz tog razloga Leifert ima svo-ju važnost i zaslužuje svoje malo veliko mjesto pod sun-cem (ili ako �emo simboli�ki, pod njegovom pomr�inom). Dodatni bodovi idu u prilog tome što je Leifert hrabro uplovio u samizdat vode, podigavši pritom ovaj svoj album na dodatnu estetsku razinu (kompaktna plo�a upakirana je u neobi�an for-mat, poput �ine, introspek-tivne razglednice).

Uz dar skladanja domi-šljatih fraza na materinjem jeziku, obje frakcije - prvotne Larve i na posljetku Leifert - pokazivali su i nastavljaju pokazivati iskrenu motiva-ciju i zanos, uspješno prona-šavši i ovom plo�om jasno de�iniravši svoj zvuk - pri-tom hrabro kro�ivši prema avangardi, �ime smo dobili jednu novu, istinsku alter-nativnu tvorevinu sa zdra-vim ambicijama koja, ako �e ustrajati na ovakvoj kvaliteti i odlu�nosti da zadrži vlastiti karakter, ima sve izglede za daljnji uspjeh - i na posljetku ono što se zove kultni status. (Ivan Antunovi�, preuzeto s portala Muzika.hr)

Leifert - “Leifert”

pogreške u odgoju štenaca i mladih pasa, jedinstvene vježbe i igre koje �e izvu�i ono najbolje u svakoj pa-smini samo su neke od tema obra-�enih u ovoj knjizi, nezaobilaznom štivu za svakog (budu�eg) vlasnika psa. Hrvatski prijevod djelo je Ivane Bahun.


CENTAR ZA KULTURU �AKOVEC

Radno vrijeme blagajne

Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 i od 16 do 20 sa� , srijeda i �etvrtak – od 10 do 12 i od 18 do 20 sa� , subota – od 16 do 20 sa� , nedjelja – od 15 do 20 sa� .Blagajna prije podne blagdanom NE radi.

1. CHARLIJEV SVIJET

2. POTRAGA ZA NEMOM 3D

3. U DOBRU I U ZLU

4. KRALJEVSKA AFERA

5. NEMOGU�E

6. PIJEV ŽIVOT

7. SEDAM PSIHOPATA

8. SONJA I BIK

9. HOBIT: NEO�EKIVANO PUTOVANJE

10. ARGO

Film, Internet ...

DVD, BLUE RAY IZLOG

UMRI MUŠKI: DOBAR DAN ZA UMIRANJEakcijski krimi trilerRežija: John Moore

Uloge: Bruce Willis, Jai Courtney, Mary Elizabeth Winstead...

ŠANGAJromanti�ni gangsterski epRežija: Marko Naberšnik

Uloge: Senad Baši�, Emir Hadžihafizbegovi�, Haris Burina, Saša Petro-vi�, Jasna Dikli� i Miodrag Miki Tri�unov...

Radnja filma odvija se od 1927. do 1931. i pri�a po�inje u tom razdoblju kada nijemi film odlazi u povijest, a nadomješta ga zvu�ni. Pratimo Georgea Valentina, veliku zvijezdu nijemih filmo-va, koji s podsmijehom odbacuje ideju zvu�nih filmova. Ponosna zvijezda usko-ro završi na margini, jer kinematografija traži novu vrstu zvijezde, a nju savršeno utjelovljuje mlada glumica Peppy Miller, kojoj on pomaže na po�etku karijere.

Nositelji glavnih uloga Steve Coogan i Rob Brydon odlaze na desetodnevnu turneju po restoranima u sjevernoj En-gleskoj, u svojstvu promatra�a i ocjenji-va�a izgleda, okusa i mirisa poslužene hrane u ugostiteljskim objektima. Gle-datelja o�ekuje izvrsna komedija pre-puna dinamike i neo�ekivanih obrata, koja doživljava vrhunac kad njih dvojica završe u hotelskoj sobi s jednim bra�nim krevetom.

THE TRIP THE ARTIST

Romanti�na gangsterska pri�a o bosanskim Romima koji tumara-ju Slovenijom u potrazi za boljim životom nezadrživo puni kina u Sloveniji, dok ga kriti�ari najavljuju kao regionalni filmski spektakl koji vra�a publiku pred veliko platno.

Glavni protagonisti filma �lanovi su ciganske obitelji Mirga. Lutvija Belmondo Mirga pripovijeda pri�u o �etiri naraštaja. Belmondo je sre-dišnji lik filma, ciganski kralj koji je odlu�io izgraditi svoje vlastito cigansko selo.

Bruce Willis vra�a se u svojoj naj-prepoznatljivijoj ulozi Johna McClanea – “stvarnog” heroja koji je zahvaljuju�i svojim sposobnostima i stavu uvijek ostajao kao posljednji preživjeli. Ovaj put zaista se našao na krivom mjestu u krivo vrijeme, putuju�i u Moskvu kako

bi pomogao svom sinu Jacku. S ruskom mafijom za petama, u želji za izbjegava-njem stvarnog rata, dva McClanea otkri-vaju kako ih njihove suprotne metode �ine nezaustavljivim herojima Ovaj se filmski krimi� u trajanju od 97 minuta preporu�uje starijima od 12 godina.

�etvrtak, 28. 2.

20.00 Tribina ��GLUMICE I TO

petak, 1.3.

18.00 ŠANGAJromanti�ni gangsterski ep

20.00 UMRI MUŠKI: DOBAR DAN ZA UMIRANJE

akcijski krimi triler

subota, 2.3.




nedjelja, 3.3.

16.00 LOTRANDO I ZUBEJDA

dje�ja �antazija, bajka




ponedjeljak, 4.3.

10.00 KARO I DRAGI BOGdje�ji film

12.00 �AROBNO DRVOavanturisti�ka dje�ja �antazija

14.00 LOTRANDO I ZUBEJDAdje�ja �antazija




utorak, 5.3.

10.00 AN�EO GOSPODNJIdje�ja komi�na �antazija/bajka

12.00 BIJELA VRPCA drama, triler, misterija




srijeda, 6.3.

10.00 VRAGEC IZ SEDMOG RAZREDA

dje�ji krimi�

12.00 LEA I DARIJApovijesna ratna melodrama

TOP LISTA KINO FILMOVA

WEB PREPORUKA 10.00 AN�EO GOSPODNJIdje�ja komi�na �antazija/bajka

12 00 BIJELA VRPCASVIJET TEHNOLOGIJE

Moja baka najbolje kuha

U bakinoj kuhinji uvijek lijepo miri-še. A prepuna mirisa i okusa je i Internet stranica www.bakinakuharica.com, koja donosi pregršt starih i izvrsnih recepata naših baka. Predjela, juhe, glavna jela, pri-lozi, salate, slastice i proizvodi iz “špajze” ... sve možete spremiti na tradicionalni na�in svojih baka. Na stranici možete prona�i i rje�nik iz kojeg možete saznati zna�enje pojedinih starinskih izraza i rije-�i. Jeste li znali da uputa “špindaj” zapravo zna�i “pjenušavo miješaj”? A kad vam net-ko kaže donesi mandalice, da �ete zapravo morati donijeti marelice. Gatre su rešetke itd. Recepti bakine kuhinje razveselit �e vas i inspirirati da i sami pripravite nova jela. Stranica �e vas in�ormirati, ponešto nau�iti i savjetovati vas kako da vaša jela budu još bolja i ukusnija. A vaši uku�ani �e to na posljetku pri zajedni�kom objedu i za stolom znati prepoznati i pohvaliti ispražnjenim tanjurima.

U suvremenom svijetu ko-munikacija, tehnologija i konku-rencije za uspjeh i napredak nije dovoljno imati samo kvalitetan proizvod. On mora imati i zvu�-no ime kako bi ga ciljana publika primijetila, zapamtila i na preza-si�enom tržištu prepoznavala. Imenovanje se prepušta pro�esi-onalnim marketinškim agencija-ma, ali iza imena ponekad stoje i anonimni zaposlenici pojedinih tvrtki. Imenovanje modernih top tehno brendova tako�er ima zani-mljivu povijest.

BlackBerry - Tvrtka “Rese-arch in Motion” je za imenovanje svoje prve tehnološke sprave koja je omogu�avala primanje i slanje elektronske pošte angaži-rala vanjskog suradnika. On im je savjetovao da se udalje od imena koje �e u sebi sadržavati e-mail, jer taj termin ve� svima pomalo ide na živce jer ih asocira na po-sao i obaveze. Trebalo je porna�i rije� koja �e podsje�ati na osje�aj ugode i sre�e. Tako je ta elektron-ska spravica dobila ime po vo�u i nastao je BlackBerry (engl blac-kberry – kupina).

Fire�ox - Mozilla je htjela mo�-no ime za svoj proizvod. Izabrano je ime Firebird (vatrena ptica), ime koje se u Americi poistovje�uje i s istoimenim snažnim automobi-

lom. Kako je to ime ve� koristio jedan projekt, marketinški stru�njaci iza-brali su srodnu rije� – Fire�ox. Fire�ox je patuljasta crvena panda koja više sli�i na rakuna nego na pandu. Ali u Mozilli su bili zadovoljni jer to ime nitko nije do tada koristio, dobro je zvu�alo i bilo je originalno. Prisjetite se toga svaki put kad posegnete za iconom Fire�ox.

Android - Googleov operativ-ni sustav nije dobio ime po nekom znanstveno - �antasti�nom uratku niti ga je konzorcij mozgova smi-šljao u nekom tajnom podrumu. Jednostavno, Google je 2005. godine kupio tvrtku koja se u tajnosti bavila

razvojem so�tvera za mobilne tele-�one, a ime te tvrtke je bilo “Android Inc.” te je Googleov projekt vezan uz mobilne tele�one naslijedio ime tvrtke.

Mac - Appleova ra�unala u po-�etku su se zvala “Macintosh”, da bi to 90-ih bilo skra�eno u Mac, a svoje originalno ime dobili su po omilje-noj vrsti jabuka Je�a Raskina, zapo-slenika Applea u trenutku kada se imenovalo prvo ra�unalo s grafi�kim operativnim susstavom. Zapravo se jabuke ne zovu Macintosh, ve� McIn-tosh, ali iz pravnih razloga ra�unalo nije moglo dobiti to isto ime, pa je ono minimalno izmijenjeno.

Imenovanje top tehno brendova

8 1. ožujka 2013.

ZABAVA

www.mnovine.hr • [email protected] • 040 312 333

Lifestyle

ZDRAVLJE

MODA

Svi ve� jedva �ekate da pro-lje�e kona�no pokuca na vrata! Iako nas zima još nije napustila, smatramo da je krajnje vrijeme da vas upoznamo s time kakvi �e modeli cipela prevladavati ovo prolje�e i ljeto. Kolekcije svjetskih brendova prepune su boja, raznolikosti, šarenila, crno - bijelih kombinacija, ali i zanimljivih dizajna i oblika. Ovaj put dizajneri su se odvažili i spojili nespojivo. Ve�ina žena teško odolijeva cipelama, a po-sebnu �ar novim modelima daje mješavina boja i oblika, cipele koje odišu zmijskom kožom, ve-zice, žive boje, detalji, slike ptica, cvjetova i raznih oblika. Zaista se ne može re�i da u tome nema ne�ega posebnog. Orange boja, kao jedna od top boja za prolje-�e 2013., donijet �e notu topline i nježnosti vašem cjelokupnom looku. Razigranost i raznolikost jesu klju�ne rije�i novih svjet-skih trendova. Mašta kreatora nema granica: svjetlucave cipe-lice, poluprozirne, sitne perle i vez, �ipka u boji, crno - bijela kombinacija ... Svaka �e žena s lako�om udovoljiti svoju strast i �ežnju za još jednim savrše-nim parom tih prijateljica naših nogu!

Parfem koji nosi potpis pop zvijezde Madonne “Tru-th or Dare“ namijenjen je ženama od 25 do 45, s time da je ciljana skupina od 35 do 45 godina ipak primar-na. Madonna je pri lansira-nju mirisa protekle godine izjavila: - Uvijek sam bila opsjednuta mirisima i go-dinama sam željela stvoriti

Što za vas zna�i ples? Dobru zabavu? Izraža-vanje osje�aja? Želju za pokazivanjem, užitak pokreta izme�u vas i plesnog partnera? Ili pak no�nu moru koju bi-ste najradije presko�ili?Danas sve manje mla-

dih osoba, bez obzira na spol, pokazuje interes za poznavanjem klasi�nih i modernih plesova u paru, jer ponajprije ti plesovi ne odgovaraju glazbi koju slušaju ili smatraju da su ti plesovi zastarjeli. No, što se doga�a kada se na�u u

situaciji gdje se takvi ple-sovi plešu i kada bi im do-bro došlo upravo pozna-vanje plesova? Umjesto da ugrabe priliku i tijekom dobre partije plesa zave-du željenu djevojku i mla-di�a, boje se pomaknuti sa svojeg mjesta kako se

Odlu�ili ste se riješiti viška kilograma? No, di-jete vam baš ne polaze za rukom, glad je ja�a, pa ste stalno u potrazi za namirni-cama kojih se može najesti koliko ho�ete, a da pritom ne debljaju. Jedna od njih je zelena salata, siromašna kalorijama, a bogata hra-njivim tvarima, posebice vitaminima, mineralima, folnom kiselinom. Zato je u dijetnoj prehrani zelena salata nezamjenjiva na-mirnica. Možete pojesti poprili�nu koli�inu salate, a ne dobiti ni gram. Zbog izuzetno niske kalorijske vrijednosti (u 100 grama ima samo 15 kalorija) i ve-like koli�ine vode koju sa-drži, zelena salata svakako je u vrhu popisa namirnica koje bi trebali jesti tijekom kure mršavljenja.

Najbolje je salatu jesti nave�er, prije spavanja.

Mnogi za ve�eru pojedu dva do tri obroka zelene salate, za�injene jabu�nim octom i maslinovim uljem. Salatom pove�avate unos vlakana koja daju osje�aj si-tosti, a osim toga smanjuju kolesterol i poboljšavaju probavu. U zelenoj salati ima kalija, fosfora, kalcija i magnezija te vitamina C, karotena, vitamina E, vitamina B1, B2, B6 i nia-cina. U vanjskim listovima zelene salate dvostruko je više vitamina C nego u unutarnjim listovima. Ze-leni listovi salate bogati su kloro�ilom koji osvježava sve stanice. Sastojak lak-tium u salati djeluje vrlo umiruju�e, ali je potpuno bezopasan. Najbolji recept za pripremu zelene salate glasi: obilno maslinova ulja, vrlo malo soli, jabu�nog oc-ta i listi�a bosiljka te sve dobro izmiješati.

CIPELE: svjetski trendovi za prolje�e/ljeto 2013.

Raznoliko, šareno i zanimljivo!

Madonna - “Truth or Dare”

Miris za žene u �etrdesetima

nešto osobno, što �e biti izraz mene, ali s �ime �e se mo�i poistovjetiti i drugi. Nešto klasi�no i bezvremensko, a ipak moderno. Moje najsta-rije sje�anje na majku je njen parfem. Nosim ga sa sobom posvuda. Ona je uvijek mi-risala na opojnu mješavinu gardenije i tuberoze, koja je bila ujedno ženstvena i tajan-stvena. Željela sam ponovno

stvoriti ovaj miris, ali s nešto svježine i novi-ne. Nešto iskreno, ali i izazovno, odatle i

ime - Truth or Dare (istina ili izazov.

Miris se otvara notama garde-nije, kremaste tuberoze i ne-rolija. Srce �ine jasmin, benzoin i bijeli ljiljan,a u bazi su vanilija, karmelizirani amber i senzu-alni mošus. Iz-vrstan poklon i

odabir za nadola-ze�i Dan žena.

Madonna - “Truth or Dare

PARFEM ZA NJU

Zelenom salatom do vitkosti!

Koje plesove bi svi trebali znati plesati?

ne bi osramotili. Na stan-dardne plesove gledajte ne samo kao nešto što je po-željno znati, nego i kao dio op�e kulture. Upišite te�aj plesanja u plesnoj školi ili pak zamolite prijatelje ko-ji znaju plesati neka vam pomognu u plesu kod ku-�e. Osim toga, možda �ete upravo u�e�i ove plesove otkriti strast i talent za koji niste znali da ga imate. Pre-stanite se sramotiti s “dvije lijeve noge“ na plesnom po-diju i nau�ite plesne korake salse, valcera, tanga, be�-kog valcera ...

91. ožujka 2013. www.mnovine.hr • [email protected] • 040 312 333 www.mnovine.hr • [email protected] • 040 312 333

ESPRESSO by

Bez velikih uzbu�enja nam je dosadnoŠto mislite koliko informa-

cija može primiti ljudski mozak? Kad bi to bilo mjerlji-vo nekom mjernom jedinicom, vjerojatno bi se iznenadili ko-li�inom podataka koje svako ljudsko bi�e može "usisati", obraditi i naposljetku uskla-dištiti. Kad je našem mozgu dosadno on postaje gladan, že-dan, pa �ak i pospan. U takvim "kriznim" situacijama odmah po�ne smišljati na�ine kako da nas pokrene i aktivira. Nemoj-te misliti da mozak ne prati tekovine civilizacije i suvre-mena tehnološka dostignu�a. Bez brige, sve on to uredno zapisuje. Stoga i sve više i ra-ste koli�ina hrane kojim ga

trebamo namiriti. Tako sva-kodnevno dolazimo u gotovo "nemogu�u" misiju hranjenja tog našeg misaonog organa. Uporabom ra�unala, Interne-ta i ostalih tehnoloških igra�a-ka danas samo u jednom danu primamo više informacija ne-goli što su to naši preci primali možda tijekom godine dana ili �ak duže, ovisno o povijesnom razdoblju koje promatramo. Zato smo danas kako bi mogli zabaviti i ispuniti mozgovne beskrajne kapacitete �esto na "muci" kako mu sastaviti i �ime za�initi jelovnik.

Ponekad tako jurimo ko "muhe bez glave" od por-

tala do portala, preko novina,

radijskih i televizijskih emisi-ja, do društvenih okupljanja i javnih doga�aja, a sve u cilju prikupljanja svekolikih infor-macija kako bi naš mozak bio sit i nahranjen. Znamo da gla-dan sitome ne vjeruje, pa u toj sveop�oj jurnjavi i potrazi za hranom zaboravimo osluški-vati sebe i svoje potrebe, i po-�injemo se hraniti nezdravom hranom i sme�em. Naj�itanije vijesti i informacije postaju "nezdrave" teme – crna kroni-ka, ratne, ekološke, prirodne ili �ovjekovim djelovanjem izazvane katastrofe. I tako ma-lo – pomalo postajemo ovisni-ci o dotoku i primanju upravo takvih vijesti. U doba tekli�a

i glasnika kada su vijesti bile bez zvuka i slike, one su od tre-nutka nastajanja do objave gu-bile na svojoj snazi i ozbiljnosti. Danas imamo dojam kao da smo u žarištu samih doga�aja, u srži i srcu ratovanja i drugih katastrofa. Postajemo ovisnici o uzbu�enju, o "crnjaku" koji izvire iz svih medija. Želimo vidjeti sve automobilske ne-sre�e, dramati�na i herojska spašavanja ljudi ili životinja, slu�ajeve hitne medicinske pomo�i. Naj�itanije i najpro-davanije vijesti tako postaju upravo iz domene crne kroni-ke. Jer, doista, u današnje doba nije jednostavno i lako održa-vati visoku dozu adrenalina i

stanja "šoka" kojim hranimo naš mozak. Sve više postajemo ovisnici o uzbu�enju i kao da ne živimo svoj život, ve� ne�ije tu�e sudbine.

Adrenalin skupljamo i na na�in da danas idemo

na bungee jumping, sutra na bungee jumping iznad vode, a prekosutra bungee jumping iz svemira... Gdje je kraj tom ludilu? Gdje je ta granica kad našem mozgu možemo nare-diti da je stanje zvano "dosa-da" prošlo svršeno vrijeme? Jednom je netko rekao kako se stanje dosade može pro-matrati kroz tri oblika. Prva je pasivna dosada, u slu�aju kad zamijetite prolaznika ka-

ko zijeva. Aktivna dosada se pripisuje ljubiteljima bungee jumpinga, a tre�a i zasigurno najopasnija je pobunjeni�ka dosada. Javlja se u slu�ajevi-ma kada pobunjena mladež, ekstremni aktivisti nekih udruga ili �lanovi sportskih klubova bezrazložno po�inju razbijati izloge, devastirati javne prostore i sli�no. Zašto u takvim slu�ajevima naš mozak ne uklju�i svoj dio ra-zuma i inteligencije, i po�inje se ponašati prema pravilima civilizacijske pristojnosti i bontona koja je zasigurno zapisana u našim "mudrim" glavicama. Toliko o mozga-nju – za danas.

Djeci veselje, odraslima problem

Prošlotjedna snježna navala, nadamo se, bila je posljednja u nizu ovozim-skih radosti. Djeca su, kao i uvijek, s radoš�u do�e-kala nove nanose snijega. Odrasli k'o odrasli. Kao da zaborave na djetinjstvo, pa u novim snježnim na-nosima i centimetrima vide samo problem i po-teško�e. Istina, treba se primiti lopate i "lopatati" ispred stambenih i gos-podarstvenih objekata, o�istiti prometnice, "vuž-gati" ralice i ostala po-strojenja zimske službe,

od koje uvijek o�ekujemo maksimalnu u�inkovitost ... Sad smo svi ve� u for-mi, pa nam prošlotjedni snijeg nije donio mnogo problema. Ili ...?! Mnogi-ma je ve� dosadio snježni pokriva� i ne mogu se do-�ekati proljetnica, sunca i toplijih dana. Špancireri još ne skidaju teške zim-ske jakne, kape i šalove, a tako �e vjerojatno biti i sljede�ih nekoliko dana. Ipak, ožujak kuca na vra-ta, pa �e i vedrijih dana bi-ti sve više i više. Živi bili i do�ekali to!


Savjeti

Piše mr. Jelena Klin�evi�, spec. klini�ki psihologPiše dr. med. Alija Mujezinovi�, spec. neurolog, psihijatar

Ovisnost o internetuPostao je napet i nesiguran

PSIHOLOGIJSKI CENTAR

Matice hrvatske bb, 40000 Čakovec, tel: 040 312-330

PSIHOLOŠKE RADIONICE ZA DJECU I ODRASLE

TE�AJ KVALITETNOG RODITELJSTVA

mr. Jelena Klinčević, spec. klinički psiholog psihodijagnostika

savjetovanje

psihoterapija

edukacija

istraživanje

Neurološka ordinacijaEEG-laboratorijMogućnost brzog obavljanja pretrage

Dr. med. Alija Mujezinovićspecijalista neurolog, psihijatar, sudski vještak

Čakovec (jug), Antuna Augustinčića 12tel./fax (040)364-122 i 091/507-6955e-mail: [email protected]

I. G. Kova�i� 1E �akovec

099 222 1 888

Zavod za javno zdravstvo Me�imurske županijeDjelatnost za zaštitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni�ko lije�enje ovisnosti

Utorak: 15.00 - 18.00 • Srijeda: 15.00 - 18.00 • �etvrtak: 9.00 - 12.00

Savjetovalište za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam

Ovisnici o alkoholu: razli�iti, a opet jednaki

Piše prof. psihologije Berta Bacinger Klobu�ari�

U zadnje vrijeme do-sta sam se promijenio, j a k o s a m ner voz a n, nesiguran u sebe i napet. Sve što želim napraviti ne ide mi kako treba. �esto se nepotrebno, bez razloga sva�am. Nesigurnost osje-�am i na poslu, tako da se ne upuštam u neke disku-sije, premda mislim da bih trebao. Koncentracija mi je oslabljena. Zbog mene moja obitelj jako trpi. Što da ra-dim?

Ukoliko tražimo od sebe idealnost, pedantnost, pa smo prema sebi jako stro-gi i kona�no nepopustljivi, onda je mogu�nost pojave tjeskobe ve�a. Nemirnoj i tjeskobnoj osobi �esto se po glavi „vrti“ pomisao da bi u nekakvoj poslovnoj diskusiji mogla biti ponižena, i takva pomisao za nju je strašnija od bilo koje stvarne nevolje. Dakle strah se tu javlja ne

od onoga što �e netko od n a d le ž n i h misiti da sam glup, nego pomisao da �u ispati glup sam pred so-bom i da �u izgubiti onu idelalnu sli-ku o sebi i da

�u onda doživjeti takvo po-niženje koje �e uništiti moju osobnost.

Nemir se javlja i onda kada primjetimo nekakvu nepravdu na poslu pa ne reagiramo zato jer mislimo da ne smijemo re�i ono što mislimo.

Nemir se javlja i kad bježimo od ljubavi zato jer mislimo i bojimo se patnje i napuštenosti.

Jedini na�in da se oslobo-dite tjeskobe, nesigurnosti i nemira jest da otkrijete što je uzrokovalo to a to je podru�-je psihoterapije.

Iz tih razloga smatram da je potrebno da se za po-mo� obratite psihiajtru-psi-hoterapeutu.

Kad po-g l e d a m o sv ijet oko sebe ne tre-bamo bit i genijalci da bismo uo�ili da je nedo-voljno dobar ili je �ak ne-podnošljivo loš u mno-gim svojim aspektima, pa da poželimo neko ljepše i sigurnije mjesto u kojem �e stvari biti pod na-šom kontrolom... Oduvijek su postojala sredstva koja su ljudima davala odmak od svega što ih frustrira ili optere�uje, što ih boli ili povre�uje, što im govori o problemima i neuspjesima. Još u prethistoriji otkrili smo utjehu u raznim psihoaktiv-nim tvarima, stvarali smo ri-tuale i ideologije, predavali se užicima u hrani, seksu ili �ak ljubavi, koji nas udaljuju od naših neuspjeha i nemo�i da ih nadvladamo. Nova vre-mena donijela su so�isticira-ne tehnologije koje naizgled nude socijalno prihvatljivije na�ine bijega od sebe i stvar-nosti. Kad ve� u stvarnom svijetu ne uspijevamo zado-voljiti svoje potrebe, zašto ne pokušati u virtualnom, u ko-jem se �ini da je to mogu�e? Nema o �emu ljudi ne mogu biti ovisni, u smislu potre-be da im to «nešto» umiri i nahrani dušu, a stru�njaci za mentalno zdravlje bave se pitanjem kada i kako to «nešto» postaje psihopato-logija. Životni realitet brži je od razvoja medicinske nomenklature, pa tako ve� godinama u nekim dijelovi-ma svijeta postoje klinike za lije�enje internetske ovisno-sti, a u stru�nim krugovima još nema suglasnosti o ka-

kvom se to�no p or eme � aju radi. Razmatra se da u slijede-�em, petom Di-jagnosti�kom statisti�kom priru�niku za psihi�ke po-reme�aje, koji je u pripremi, bude uvršten i poreme�aj pod

nazivom Ovisnost o inter-netu. Kako sada stvari stoje, taj bi poreme�aj ovisnosti mogao biti svrstan u grupu opsesivno-kompulzivnih poreme�aja. Kao što alkoho-li�ar nije ovisan o boci nego o onome što je u njoj , tako je internetski ovisnik ovisan o ra�unalnim sadržajima, pa se obi�no govori o tri podti-pa: ovisnost o ra�unalnim igrama (online ili of�line), ovisnost o pornogra�iji ili ovisnost o društvenom kon-taktu putem interneta. Da bi se bilo koji od tih problema u korištenju interneta mogao ozna�iti psihi�kim poreme-�ajem trebaju biti zadovolje-na �etiri kriterija:

Pretjerano korištenje sa izraženim gubitkom osje�a-ja za vrijeme i ostale potrebe i obaveze

Apstinencijska kriza kad je ra�unalo nedostupno (razdražljivost, napetost, depresivnost, nesanica, fan-tazije i snovi o igrama)

Tolerancija, pojava da sve više vremena treba provesti za ra�unalom da bi se posti-glo isto zadovoljstvo uklju-�uju�i potrebu za boljim ra-�unalom, novim softverima i boljom opremom

Negativne posljedice u stvarnom životu ( školski ili radni neuspjeh, zanemari-vanje obaveza, povla�enje iz društva)

Ovisnost o alkoholu ima, k ao i svaka druga bolest, svoje tipi�ne simp-tome. Pr i-mjerice kod gripe tipi�ni su simptomi p o v i š e n a temperatu-ra, bolovi u miši�ima, glavobolja i malak-salost. Kod bolesti ovisnosti o alkoholu tipi�ni i osnovni simptomi jesu nemogu�nost funkcioniranja bez alkohola u krvi pa se osoba osje�a kao da ne može ništa raditi a da nije malo popila, zatim pijenje sve ve�e koli�ine alkohola, ne-mogu�nost kontroliranja po-riva za pijenjem, propadanje - zdravstveno, radno, obitelj-sko.... Možemo nizati i druge popratne simptome alkoholiz-ma: narušena motorika, pro-mjene li�nosti, razdražljivost, agresivnost, gubitak pam�e-nja, alkoholna psihoza, i tako dalje. Slikovito se u narodu simptomi alkoholne psihoze opisuju kao privi�enja bijelih miševa (iako su mogu�e vid-ne halucijacije, u pravilu se ne vide baš bijeli miševi).

Ovisnost o alkoholu nije ista kod svakog, svaki ovisnik ima svoje speci�i�ne simpto-me, svoju osobitu skupinu pro-blema. A i ishodi u životu sva-kog ovisnika su razli�iti: ovise o životnom stilu i karakteru osobe, njegovoj odlu�nosti da rješava problem ovisnosti, o podršci okoline, a i o ranijem življenju prije razvitka proble-ma alkoholizma. Pa tako dio osoba rješava svoj problem tako da potpuno prestanu pi-ti, što jednostavno u�ine od-lu�nim “rezom” i bez ikakvog lije�enja, temeljem vlastite od-luke. Neki �e, rijetki, prije ra-zvoja ovisnosti, a prepoznaju�i da mogu tonuti u problem, po-stupno smanjivati pijenje. No neki �e nastavljati nekontro-lirano piti i razvijati sve težu i dublju bolest ovisnosti.

O�ekujemo da najbolju prognozu u rješavanju pro-blema ovisnosti i u izlje�enje imaju oni koji dolaze iz sredi-ne dobrog socio-ekonomskog statusa. Oni su tijekom života uglavnom donosili dobre od-luke, imaju puno podrške (u obitelji, prijatelja), više znanja i više mogu�nosti za poduzi-manjem, jer imaju više novaca kojim si mogu omogu�iti bolje usluge. Ali zapravo nije tako. Jer upravo �e pijenje kroz go-dine ukinuti prijateljske veze,

istopiti novac, razoriti status u društvu, i uni-štiti sve druge povoljne faktore. Time su svi oni dobri izgledi za izlje�enje obez-vrije�eni.

O v i m e smo došl i do zaklju�ka da su svi ovisnici o al-

koholu istog – prekomjernim pijenjem sniženog - materi-jalnog i društvenog statusa. Kroz pijenje se osoba otu�u-je od obitelji i rodbine, svoju obitelj dovodi do razaranja, mogu�e i do prosja�kog šta-pa. Ima sve manje zajedni�kih dodira s dotadašnjim prijate-ljima. Desio se socijalni slom. Sve se više vremena provodi na društvenoj margini: odba-�en, neprilago�en zahtjevima koje društvo postavlja pred njega. Poreme�eno je psihi�ko funkcioniranje (neprimjerene emocije, netoleriranje frustra-cija, stalno okrivljavanje dru-gih, nezadovoljstvo, opadanje intelektualnih sposobnosti, itd). Slijedi zanemarivanje radnih obaveza, a ugled na poslu ima silaznu putanju. Zalazi u lošu kulturu i stil života: neorganiziranost, so-cijalna neuklopljenost, a kao kona�na scenogra�ija alkoho-li�ara - sva�e, grubosti, �izi�-ki obra�uni, ispadi. Moralno i ekonomsko propadanje predstavlja �inale. Doga�aju se nedozvoljene radnje i ka-znena djela. Sve to pra�eno je i brojnim zdravstvenim tego-bama.

Kad bolesnik osje�a svoju nemo�, suo�ava se s proble-mom: Kako pobijediti svoju ovisnost? Mora prona�i svoj vlastiti put pobjede alkoholiz-ma. Svako lije�enje alkoholiz-ma postavlja kao cilj promjenu ponašanja. Lije�enje alkoholi-�arskog ponašanja zahtijeva i promjenu sustava vrijednosti, odnosa, pa i ponašanja, ali sve ove promjene se mogu ostva-riti samo uz dugo održavanje trijeznosti, tj. apstinencije. Uz to, važno je nau�iti vještine kojima može izgraditi dobar život u oporavku.

Osobe bolesne od ovisno-sti o alkoholu imaju razli�ite polazišne to�ke - obrazovni ni-vo, razli�ite životne perspek-tive, kulturalnu podlogu, ali u razvoju te bolesti dijele po-djednake probleme. Želimo ih sve usmjeriti prema istoj bu-du�nosti - uklanjanju navike pijenja i oporavku od ovisnosti od alkohola.ZADAR, Dr. Fr. Tuđmana 17, tel/fax. 023/311-535

Podružnica br.1 – "Aton" d.o.o. NACIONALNI GIMNASTIČKI CENTARJ. Marčeca bb, Nedelišće, tel. 040/373-449, mob. 098/242-162


Petak, dan za...

www.mnovine.hrwww.facebook.com/mnovine

* Potražite nas svakog petka od 23.12.2011. na svim prodajnim mjestima!


Automobilizam

S novom ŠKODA Oc-tavijom Combi mar-ka ŠKODA nastav-lja svoju ofenzivu

modela. Nekoliko tjedana nakon lansiranja limuzine modela Octavia tre�a ge-neracija modela Octavia Combi slavi svoju svjetsku premijeru na Salonu auto-mobila u Ženevi od 5. do 17. ožujka 2013. Najprodava-niji model marke ŠKODA ponovno postavlja mjeri-la standarda u segmentu kompaktnih vozila te više no ikada ja�a jedinstveno mjesto u svojoj klasi vozila. Octavia Combi oduševljava svojom ponudom prostora izvan konkurencije, novim dizajnom, funkcionalno-š�u, inovativnim sigurno-snim sustavima i sustavima udobnosti, štedljivom po-trošnjom, brojnim „Simply Clever“ idejama i omjerom uloženog i dobivenog tipi�-nim za marku ŠKODA.

Dimenzije nove ŠKODA Octavije Combi znatno su se pove�ale te ona odušev-ljava svojim dinami�no ele-gantnim dizajnom. Glavni dizajner marke ŠKODA Jozef Kaba i njegov tim podarili su ovom automobilu potpu-no nov dizajn. Nijedan kara-van ŠKODA Octavije nije bio toliko dinami�an, a istovre-meno toliko bezvremenski elegantan, upe�atljiv, kva-litetan i suveren na cesti poput tre�e generacije ovog najprodavanijeg modela. Izvanredna ponuda prosto-ra, štedljiva potrošnja, ino-vativni sustavi sigurnosti, udobnosti i Infotainment sustavi, kao i brojne ‚Simply Clever‘ ideje – redom karak-teristike marke ŠKODA koje obilježavaju novi model Oc-tavia Combi.

Dinami�an prtljažnik preciznog dizajna

najbolji u klasiNova ŠKODA Octavia

Combi je za 90 milimetara duža i 45 milimetara šira od svojeg prethodnika. Me�uosovinski razmak se pove�ao za jedanaest cen-timetara. Rezultat: nove vrhunske vrijednosti u po-gledu prostora. „Sa 73 mi-limetra u prostoru koljena naša ŠKODA Octavia Com-bi putnicima u stražnjem dijelu vozila nudi iznimno puno prostora za noge – to je vrhunska vrijednost u segmentu. Tako�er najbo-lji u klasi je i obujam prt-ljažnika sa 610 l“, kaže dr. Frank Welsch, �lan uprave marke ŠKODA zadužen za tehni�ki razvoj. Kada se preklopi stražnja klupa vo-lumen prtljažnika modela Combi se pove�ava na po-

Nova Octavia Combi: prostor u njegovom najljepšem izdanju

nosnih 1740 litara. Tomu se pridružuju i brojni ‚Simply Clever’ detalji: Osim ka-rakteristika iz nove limu-zine modela Octavia, poput dvostrane podne obloge u prtljažniku, opsežnog pro-grama mreža, brojnih ku-ka za torbe, spremnika za otpad i puno prostora za boce ili drža�a za mobilne ure�aje, strugalice za led u poklopcu spremnika gori-va ili drža�a re�lektiraju�eg prsluka ispod voza�evog sjedala, novi model Combi ima i druga nova pametna rješenja: primjeri su polica za kapute ili daljinska de-blokada stražnjeg naslona.

Transport jako dugih pred-meta olakšava preklopivo suvoza�evo sjedalo. Ispod varijabilno podesivog dvo-strukog utovarnog dna, ko-je se može i spustiti, nalazi se prostor za pokrov prt-ljažnika i krovni nosa�.

Dizajn Octavije Combi oduševljava jasno�om, pre-ciznoš�u i savršenim pro-porcijama. „Nova ŠKODA Octavia Combi predstavlja savršen spoj oblika i funk-cije“, kaže dr. Welsch.

Gledano sprijeda vozilo je identi�no novoj limuzini. Jasno strukturiran pro�il nove ŠKODA Octavije Com-bi osvaja dinami�nom si-

luetom. Zatvorena, oštra gra�ika pro�ila je dodatno naglašena visokom tor-nado linijom. Krovna lini-ja Octavije Combi lagano se spušta prema natrag i elegantno prelazi na D stup. Stražnja svjetla sežu daleko u bo�no stražnje podru�je i predstavljaju završnu to�ku tornado li-nije.

Stražnji dio je tako�er dizajniran jasno i precizno. Zbog stražnjih svjetala u obliku slova “C” kao i zbog karakteristi�nih trokuta u stražnjem poklopcu nova Octavia je i straga na prvi pogled prepoznatljiva kao

model marke ŠKODA. Poput limuzine i ŠKODA Octavia Combi ima po prvi puta u svakom stražnjem svjetlu po dvije svjetle�e trake u obliku slova “C” koje poja-�avaju gra�i�ki dojam.

Inovativni sustavi pomo�i, štedljivi

motoriU novoj ŠKODA Oc-

taviji Combi su Vam po želji dostupni moderni pomo�ni sigurnosni su-stavi kao što su multi-kolizijska ko�nica, Front Assistant s funkcijom naglog ko�enja u slu�aju nužde za gradsku vožnju,

Driver Activity Assistant (sustav za prepoznavanje umora voza�a), proaktiv-na zaštita putnika Crew Protect Assistant ili Lane Assistant kao asistent za zadržavanje voznog tra-ka. U slu�aju nezgode tu je i opsežan paket sustava pasivne sigurnosti za naj-bolju zaštitu voza�a i put-nika, izme�u ostalog s �ak do devet zra�nih jastuka.

Ne postoje neostvarene želje u pogledu udobnosti – zahvaljuju�i brojnim elek-tronskim komfort susta-vima dosad rezerviranim samo za vozila više klase. Sa sustavom Adaptivnog tempomata na raspolaga-nju je automatska regulaci-ja razmaka, a sa sustavom Svjetlosni asistent dolazi i asistent dugog svjetla. To-mu se pridružuje potpuno nova generacija radioure-�aja i radio-navigacijskih sustava.

Novi motori ŠKODA Octavije Combi tre�e gene-racije su štedljiviji za �ak 17 posto u odnosu na pret-hodnu generaciju. Trenutna ponuda motora obuhva�a �etiri benzinska i �etiri di-zelska motora, a najšted-ljivija GreenLine verzija troši samo 3,4 litre dizela na 100 km s CO2-emisijom od samo 89g/km. U Ženevi 2013. tako�er �e prvi puta biti predstavljena ŠKODA Octavia Combi 4x4 s novim pogonom na sva 4 kota�a i Haldex spojkom 5. gene-racije.


INSULA - Turistička agencija

Glavna 540323 Prelog040 637 555

NOVO! Poslovnica Čakovec:

tel. 31 44 55(u sklopu hotela "Park")

[email protected]

TJEDNI TOP 5PLITVIČKA JEZERA

23. 03. 2013.195,00 kn

HODOČAŠĆE U RIM01. - 06. 04. 2013.GARANTIRANO2.000,00 kn

PRAG – BEČ12. - 14. 04. 2013.

799,00 kn

TURSKAHOTEL MIRABELL 4*

7 dana ALL INCLUSIVEUFM do 31.03.2013.

2.919,00 kn

BRIJUNI I PULA04. 05. 2013.300,00 kn

Na kon dugogodišnjeg usavršavanja, Volkswagen je kona�no predstavio serijsku izvedbu automobila koji s jed-nom litrom goriva može prije�i stotinu kilometara. Revoluci-onarni XL1 pokre�e 0.8-litre-ni 2-cilindri�ni turbodizelski agregat koji razvija 48 KS i 120 Nm te je uparen s elektromo-torom snage 27 KS, 140 Nm i 7-stupanjskim DSG mjenja�em s dvije spojke, a kompletan po-gonski sklop smješten mu je straga. Koriste�i isklju�ivo elek-tri�nu energiju, može prije�i 50 kilometara, odnosno preko 500 kilometara u kombiniranom na�inu rada, kada prosje�na potrošnja iznosi rekordnih 0.9 l/100 km, uz emisiju CO2 od 21 g/km.

Elektromotor se napaja iz litij-ionskih baterija kapaciteta 5.5 kWh koje se mogu puniti regenerativnim ko�enjem ili putem konvencionalne ku�ne uti�nice te je sposoban samo-stalno pokretati vozilo. Ovaj revolucionarni i ekonomi�ni automobil s mjesta do stot-ke ubrzava za 12.7 sekundi te postiže krajnju brzinu od 160 km/h. Interesantno je da pri konstantnoj brzini od 100 km/h, XL1 koristi tek djeli� sna-ge, samo 8.4 KS. Ukupna masa mu iznosi svega 795 kilograma a i koeficijent otpora iznimno mu je nizak, svega 0.189 Cd. Više detalja može se o�ekivati nakon svjetske premijere, koja �e se održati na autosalonu u Ženevi.

AMC Me imurje��akovec, Športska 8,

tel. (040) , 328-750 328-751e-mail: [email protected]

1. VW Passat 2.0 TDI Comfortline, 2011., smeđa, ESP, start-stop sustav, automatska klima, el. paket, tempomat, parking senzori, alu felge2. Ford C-max 1.6 TDCi Trend, 2005., svjetlo plava, servo, ABS, el. paket, klima, radio CD3.Fiat 500L 1.4 Easy - NOVO, 2013., crvena, servo, ABS, el. paket, klima, radio CD, alu felge, maglenke, tempomat4.Fiat Punto 1.2, 2012., bijela, servo, ABS, el. paket, klima, radio CD5.Fiat Grande Punto 1.3 JTD, 2008., srebrna, servo, ABS, el. paket, klima, radio CD6. Fiat Doblo Cargo 1.3 JTD, 2008., bijela, servo, ABS, el. paket, klima, radio CD7.Fiat Doblo Cargo 1.4 + plin, 2008., bijela, servo, ABS, el. paket, klima, radio CD

Tijekom sije�nja 2013. godine, registrirano je 1814 novih osobnih auto-mobila, �ak 48 % manje ne-go u sije�nju 2012. godine, no kupci u Hrvatskoj sve više prepoznaju vrijednost Kia vozila. Tako je ukupno u sije�nju prodano 161 no-vih Kia vozila. Brojka je to koja je dovela Kiju na tre�e mjesto od svih automobil-skih marki.

Prvi po prodaji je Volk-swagen s 234 vozila, a dru-gi je Renault sa 189 vozila. Kia Sportage najtraženiji je SUV, te s �ak 56 registracija Sportage je peti najtraženi-ji model tijekom sije�nja. Tu su i �etiri primjerka manje modela Kia cee’d, dok je Kia Rio ubilježio 43 registra-cije, �ime je Kia pokazala da može imati �ak tri pri-mjerka me�u prvih deset najprodavanijih modela.

Kia je u 2012. godini ostvarila rast od 19,7 % na europskome tržištu dok je u Hrvatskoj s 1818 proda-nih vozila, taj rast iznosio 11,8%. Shodno tim poda-cima Kia je uvjerljivo naj-brže rastu�a automobilska marka u Europi i Hrvatskoj. Sve ove brojke dokazuju �i-

Sportage, cee`d i Rio me�u 10 najprodavanijih modela u Hrvatskoj!

njenicu da su Kia vozila, u ovo vrijeme ekonomske krize, uistinu prepoznata

kao kvalitetan, pouzdan i razuman izbor za svakog kupca novog automobila.

VOLKSWAGEN XL1

Volkswagen predstavio najekonomi�niji automobil na svijetu �ija prosje�na potrošnja iznosi rekordnih 0.9 l/100 km


Opel �e na ovogodišnjem Že-nevskom sajmu automobila, koji �e biti otvoren za javnost od 7. do 17. ožujka 2013., predstaviti �ak �etiri svjetske premijere. Novi srednje veliki kabriolet Casca-da, gradski konceptni crossover ADAM ROCKS, relijaški koncept ADAM R2 i Zafira Tourer 1.6 CDTI bit �e predstavljeni na Opelovoj kon�erenciji za medije 5. ožujka u 9.00 sati na štandu 2231 dru-gog paviljona ženevskog centra Palexpo.

S Elegantnim kabrioletom Cascadom s �etiri sjedala, Opel nudi privla�nu i cjenovno pristu-pa�nu alternativu u segmentu srednje velikih kabrioleta u ko-jemu dominiraju skupi modeli. Svojim snažnim proporcijama i osje�aju vožnje pod otvorenim nebom konceptni crossover ADAM ROCKS daje naslutiti kuda �e se možda kretati razvoj dizaj-na posve jedinstvenog i još više individualisti�kog automobila, dok se ponudi malih automobi-la pridružuje i varijanta ADAM R2 koja �e se ove godine okušati u amaterskim relijaškim utrka-ma. Klju�an dio temeljite obnove Opelove ponude motora pred-stavljanje je nove obitelji srednje velikih dizelskih motora. Nova generacija 1,6-litarskog CDTI ECOTEC motora bit �e u Ženevi predstavljena svijetu u sklopu kompaktnog jednovolumena – Zafire Tourer. Gradski trendovski ADAM, Opelov prvak individua-lizacije i najbolje povezani mali automobil, ve� je ostavio snažan dojam prije svog tržišnog pred-stavljanja i nakon njega. Sigurno je da �e i u Ženevi zainteresirati mnoge jer ADAM nastavlja obo-ga�ivati svoju tehnološku ponu-du novim mogu�nostima Intelli-Link sustava kao što je sustav za prepoznavanje govora Siri „Eyes Free“ te aplikacijama nalik na TuneIn za globalni streaming ra-dijskog programa.

Svjetska premijera: nova Cascada –

glamurozni srednje veliki kabriolet za sva

godišnja dobaNova Opel Cascada elegantan

je �etverosjed izdužene siluete s

profinjenim i visokokvalitetnim mekim krovom. Srednje veliki kabriolet Cascada nalazi se pri samom vrhu Opelove ponude, no ne karakterizira je samo nje-na veli�ina (duga je gotovo 4,7 metara), nego i privla�nost te vrhunske tehnologije i zna�ajke koje nudi.

Cascada nudi pravo iskustvo vožnje zahvaljuju�i svojoj super-�vrstoj karoseriji, naprednom prednjem ovjesu HiPerStrut i prilagodljivom mehatroni�kom sustavu podvozja FlexRide. Svi �e putnici u njoj mo�i uživati u osje-�aju vožnje pod vedrim nebom zahvaljuju�i vrhunskom mekom krovu kojim se upravlja daljinski i koji se može otvoriti za samo 17 se-kundi tijekom vožnje brzinama do 50 km/h. Krov je mogu�e aktivira-ti i pomo�u daljinskog upravlja�a kad automobil nije u pokretu.

Svojim izvanrednim utovar-nim kapacitetom do 380 litara (sa spuštenim krovom) ovaj kabri-olet za sva godišnja doba poka-zuje da su glamur i svakodnevna prakti�nost savršeno kompa-tibilni. Zapremina prtljažnika Opel Cascade može se dodatno pove�ati zahvaljuju�i sustavu FlexFold kojim se elektri�no ot-puštaju i preklapaju nasloni stra-žnjih sjedala u omjeru 50:50, a to je zna�ajka koja se ina�e ne nudi u kabrioleta s tvrdim krovom.

Zaista vrhunska oprema kao što su automatski predzateza�i si-gurnosnih pojaseva, ekskluzivne presvlake od kože Napa te ventili-rana ergonomska sjedala kao i cijeli niz sigurnosnih sustava pove�ava-ju udobnost unutrašnjosti i sigur-nost radi ve�eg užitka u vožnji.

Cascadina je cijena �ak i uz vrlo bogatu standardnu opremu vrlo pristupa�na i po�inje od 25 945 eura (preporu�ena malopro-dajna cijena s PDV-om u Njema�-koj). Novi Opel Cascada bit �e u prodajnim salonima u travnju.

Svjetska premijera: ADAM ROCKS

Concept – sloboda u njenom najindividualnijem

oblikuTrendovski Opel ADAM pra-

vi je prvak individualizacije – i

dodatno naglašava njegov izgled kabrioleta i krov od tkanine koji nudi jasan pogled na nebo. Tkanina se prostire cijelom širinom krova, sve do C-nosa�a. Posebna je karakteri-stika „umreženog“ krova to što je pametan: posebna aplikacija za vremensku prognozu koja se prikazuje na dodirnom zaslonu u boji in�ormacijskog centra za voza�a IntelliLink zna kada je neizbježan dolazak oborina i automatski pokre�e podizanje krova. Ovaj ADAM rocks!

Svjetska premijera: ADAM Rally R2 –

ADAM bez granicaOpel se u studenom 2012.

službeno vratio automobilisti�-kom sportu svojom varijantom ADAM Cupa. Na ovogodišnjem Ženevskom sajmu automobila Opel �e predstaviti novu vari-jantu svojeg malog gradskog automobila Rally Cup temelje-nog na FIA-inim R2 pravilima. Posebne komponente karose-rije iz Opelove sportske linije OPC, bravice za brzo otvaranje na poklopcu motora i prtljažni-ka te prednji i stražnji štitnici podvozja naglašavaju sportski karakter ovog snažnog stru�-njaka za reli.

N j e g o v a j e d i n s t v e n a osnovna konstrukcija tako�er je oli�enje visoke tehnologije. ADAM R2 pogoni 1,6-litarski ECOTEC 16V motor s varijabilni razvodom ventila koji u svojoj trka�koj konfiguraciji razvija oko 136 kW/185 KS i maksi-malni okretni moment od oko 190 Nm. Podvozje koje se može podešavati za vožnju po as�al-tiu ili makadamu osigurava maksimalno držanje podloge i dinami�no upravljanje. Zahva-ljuju�i sustavu s reliu prilago-�enom hidrauli�nom ru�nom ko�nicom, 4-klipnim Brembo ko�ni�kim �eljustima sprijeda i regulaciji snage ko�enja na stražnjoj osovini, nudi se i izvr-sno usporavanje.

U kabini modela R2 opre-mljena je svom opremom ka-rakteristi�nom za pro�esionalna natjecateljska vozila. U opremi

su integrirana sigurnosni kavez, pro�esionalna trka�a sjedala SPARCO kompatibilna sa sigur-nosnim sustavom HANS za vo-za�a, kokpit s LCD indikatorom promjene stupnja prijenosa, kontrolnom žaruljicom i putnim ra�unalom MONIT, središnja upravlja�ka plo�a, svjetlo za pra-�enje karte te aparat za gašenje. Nakon homologacije ADAM R2 bit �e vrhunsko vozilo namije-njeno me�unarodnoj amaterskoj vožnji relija za sve europska naci-onalna relijaška prvenstva.

Svjetska premijera: nova Opel Zafira Tourer 1.6 CDTI –

turbo dizelski motor najve�e u�inkovitosti

Na Ženevskom sajmu au-tomobila (7. – 17. ožujka 2013.) Opel �e sa Zafirom Tourer pred-staviti 1.6 CDTI ECOTEC – naj�i-š�i dizelski motor u povijesti te tvrtke. Opremljen je Opelovom SCR tehnologijom „BlueInjection“ (Selective Catalytic Reduction, selektivna kataliti�ka redukcija) pa je ta nova generacija �etvero-cilindri�nog dizelskog motora ve� sukladna emisijskim ogra-ni�enjima standarda Euro 6.

Motor 1.6 CDTI ECOTEC no-ve generacije ugra�en u Zafiru Tourer nudi 100 kW/136 KS i 320 Nm maksimalnog okretnog momenta te izvanrednu u�in-kovitost u potrošnji goriva u kombiniranom ciklusu od svega 4,1 l/100 km uz iznimno nisku emisiju CO2 od 109 g/km.

Nijedan se drugi kompak-tni jednovolumen na tržištu ne može pohvaliti takvom kom-binacijom visokog okretnog momenta i per�ormansi (uz najve�u brzinu od 193 km/h) te niskom potrošnjom goriva. Novi vrhunski Opelov �etvero-cilindri�ni 1,6-litarski dizelski ECOTEC motor svojom veli-kom snagom i vrlo povoljnom krivuljom okretnog momenta ne postavlja standarde samo u per�ormansama, nego i profi-njenosti korištenja uz vrlo ni-sku razinu buke i vibracija. Taj motor nove generacije i njegova

inovativna jedinica za kontrolu rada motora posve je interno razvio globalni inženjerski tim u Torinu, Rüsselsheimu i SAD-u.

Informacijsko-multimedijska

premijera: ADAM IntelliLink – sada uz

prepoznavanje govora Siri Eyes Free

Opelov prvak individualiza-cije ADAM najbolje je povezan mali automobil na tržištu. Nje-gov in�ormacijsko-multimedij-ski sustav IntelliLink kompati-bilan je s pametnim tele�onima s operacijskim sustavima iOS (iPhone) i Android te donosi mnoge njihove zna�ajke u au-tomobil. Osim toga, kad se sada voza� obrati svom ADAM-u, on odmah odgovara. To je omogu-�uje sustav za prepoznavanje govora Siri Eyes Free (za iPhone s operacijskim sustavom Apple iOS 6). Uz tu novu �unkciju i apli-kacije poput programa TuneIn za globalni streaming radijskih sadržaja ADAM nastavlja pro-širivati svoju vode�u ulogu u svijetu tehnologije dodatnim zna�ajkama za IntelliLink.

Siri Eyes Free je korisna aplikacija koja vožnju �ini si-gurnijom i udobnijom. Pomo�u nje možete zakazivati sastanke, slati i �itati SMS-ove i poruke e-pošte ili jednostavno re-producirati omiljenu pjesmu spremljenu na iPhoneu. Svime se upravlja govorom pa voza� može gledati cestu, a ruke drža-ti na upravlja�u. TuneIn voza�u i putnicima donosi svijet me-�unarodnog radija: korisnici aplikacije mogu birati izme�u 70 000 radijskih postaja i preko dva milijuna programa koji se emitiraju na zahtjev. I mnoge su druge aplikacije dostupne putem ADAM-ova sustava In-telliLink, primjerice Stitcher za globalni internetski radio te BringGo za navigaciju po Za-padnoj i Isto�noj Europi. Sve je jasno prikazano na IntelliLin-kovu dodirnom zaslonu u boji, dijagonale sedam in�a.

�etiri Opelove svjetske premijere na ženevskom sajmu automobila 2013.

trenuta�no najbolje povezani mali automobil, no to Opelu nije dovoljno. Na Ženevskom sajmu automobila ovaj �e proizvo�a� automobila dokazati da istra-žuje na�ine daljnjeg pove�anja mogu�nosti individualizacije ADAM-a, i to studijom urbanog malog crossovera nazvanom ADAM ROCKS. Svojim sport-skim proporcijama, modernim dizajnom i mogu�noš�u vožnje pod vedrim nebom ADAM ROCKS otvara vrata novom tr-žišnom segmentu.

Konceptni ADAM ROCKS namijenjen je svim koji traže osobnu slobodu izvan utabanih puteva. Inspiriran je sportaši-ma koji se bave parkourom pa ga krase viši i širi stav te poseb-no snažan i kompaktan izgled. Njegov asertivan izgled s ista-knutom strukturom rešetke i LED prednjim svjetlima poka-zuju ozbiljnost ovog automobi-la. Pokaziva�i smjera u obliku bumeranga �ine stil koncepta ADAM ROCKS još posebnijim, dok ukrasi na njegovim velikim 18-in�nim kota�ima postižu da automobil izgleda posebno izražajno.

Poseban osje�aj osobne slo-bode koju nudi ADAM ROCKS


Na Ženevskom me�una-rodnom salonu automobila Audi �e predstaviti model RS Q3, prvi RS model iz uspješne Q serije. Ovaj mo-del kombinira izvanrednu svakodnevnu prakti�nost s dinami�nim zna�ajkama

vožnje: potrebno mu je sa-mo 5,5 sekundi za ubrzanje od 0 do 100 km/h, a maksi-malna brzina elektronski je ograni�ena na 250 km/h.

2,5 litreni pet-cilin-dri�ni turbo motor razvija snagu od 228 kW (310 KS)

i ima prosje�nu potrošnju goriva od samo 8,8 litara na 100 km. Nagra�ivani 2.5 TFSI motor visokih performansi, dobio je ti-tulu “Me�unarodni motor godine” u svojoj klasi i to tre�u godinu za redom.

Maksimalni okretni mo-ment je od 420 Nm dostu-pan izme�u 1.500 i 5.200 okr/min. U modelu RS Q3, ovaj Audijev pet-cilindri�-ni motor po prvi put radi zajedno sa standardnim Start-Stop sustavom. Sna-

ga se prenosi na kota�e preko standardnog sedam stupanjskog S tronic mje-nja�a. On je konstruiran u kompaktnoj kon�iguraciji s tri osovine, a njegov sedmi stupanj ima dugi prijeno-sni odnos radi uštede gori-

va. Prtljažnik ima osnovni kapacitet od 356 litara, koji se preklapanjem podijelje-nih stražnjih sjedala može pove�ati na 1.261 litru,a u standardnom dijelu opre-me je i prakti�na podnica prtljažnika.

MultiJet II: 105 konjskih snaga!

• Razvija maksimalnu br-zinu od 181 km/h i troši 4,5 litara/100 km u mješovitoj vožnji.

• Tre�a generacija sustava ubrizgavanja Common Rail (sa zajedni�kom rampom).

• Sustav Start&Stop (za po-kretanje i zaustavljanje moto-ra) u osnovnoj je opremi.

• Smanjeni su troškovi ra-da.

“Živahan” je de�initivno klju�na rije� za novi 1,6-litreni turbo dizel MultiJet II motor snage 105 ks. Briljantan mo-tor poput ovog MultiJet druge generacije potreban je za sma-njenje troškova rada modela 500L, u gradu i izvan njega, za osiguranje dovoljno zabave, iznimne prijenosne omjere, niske troškove rada i rje�e servisiranja.

S novim 1,6-litrenim Mul-tiJet II motorom, s Euro 5+ tip-skim odobrenjem, Fiat 500L razvija maksimalnu brzinu od 181 km/h i ima ubrzanje od 0 do 100 km/h za samo 11,3 se-kunde. Automobil s tom opre-mom troši 4,5 litara/100 km u mješovitoj vožnji i ima emisije CO2 117 g/km. Valja istaknuti da je 1,6-litrenom MultiJet II motoru, baš kao i drugim dizel ina�icama, potrebno redovito servisiranje svakih 35.000 km (ili dvije godine) za održavanje u savršenom radnom stanju.

Druga generacija tehnologije MultiJet

500L uvodi tehnologiju Mul-tiJet II u kombinaciji s 1,6-litre-nim dizel motorom s turbopu-nja�em i snagom od 105 ks kako bi dodatno poboljšao ve� izvr-stan, tih rad i smanjio potrošnju goriva i emisije štetnih plinova.

Upotreba malenog turbo-punja�a �iksne geometrije zna-�i osiguranje velikog okretnog momenta na niskom broju okre-taja (320 Nm na 1750 o/min) i maksimalnu � leksibilnost u

Audi RS Q3

Nova klasa modela visokih performansi

radu.U samom srcu modela Fiat

500L, pored 1,6-litrenog Mul-tiJet II motora, bez sumnje se nalazi i tre�a generacija susta-va ubrizgavanja Common Rail koji upotrebljava inovativne brizgaljke za regulaciju koli�ine dizel goriva koja �e biti ubriz-gana u komoru za sagorijeva-nje na najprecizniji na�in te uz posebnu brz i �leksibilan redo-slijed ubrizgavanja zahvaljuju�i uravnoteženom hidrauli�kom servo ventilu.

Preciznije re�eno, s tim briz-galjkama mogu�e je do osam ubrizgavanja po taktu zajedno sa strategijama usmjerenim na neprekidnu optimizaciju sagorijevanja, poput sustava za regulaciju brzine ubrizgavanja - Injection Rate Shaping (IRS) koji osigurava dva uzastopna ubrizgavanja s me�usobno ma-lenim vremenskim razmakom za osiguranje neprekidnog i reguliranog dovoda goriva u ci-lindre. Na taj je na�in poboljšan sam proces sagorijevanja, što doprinosi tišem radu i manjim emisijama krutih �estica i ok-sida dušika (NOx). Osim toga, nov je sustav ubrizgavanja još jednostavniji i pouzdaniji jer su brizgaljke jednostavnije kon-strukcije i imaju 40% manje sastavnih dijelova.

Cilj: u�inkovitostU kombinaciji s ru�nim

mjenja�em sa šest brzina C635, 1,6-litreni MultiJet II motor modela Fiat 500L sadrži broj-ne zna�ajke za uštedu goriva i smanjenje emisije štetnih pli-nova. To uklju�uje pametni al-ternator koji obnavlja energiju u vožnji i pohranjuje je u aku-mulator, optimiziran sustav hla�enja motora koji smanjuje vrijeme zagrijavanja i pumpu za ulje promjenjive zapremnine koja regulira tlak ulja na najpri-kladniji na�in smanjuju�i tako snagu koju troši pumpa. Narav-no, sustav Start&Stop nešto je što današnji automobil mora imati, a za motor i mjenja� upotrijebljena su ulja niskog

viskoziteta kako bi se smanjilo trenje.

Sustav za obradu ispušnih plinova sadrži tehnologiju DPF koja u�inkovito objedinjuje ka-talizator i �iltar krutih �estica (CCDPF). Sastavni je dio izni-mno kompaktan, a smanjuje protutlak u ispuhu i pozitivno djeluje na smanjenje potrošnje goriva i emisije CO2. Filtar kru-tih �estica nalazi se blizu izlaza turbopunja�a kako bi osigurao toplije temperature plinova po-red �iltra krutih �estica. Tako se smanjuje koli�ina dizel gori-va potrebna za obnavljanje.

Osim toga, �injenica da su ta dva sastavna dijela integri-rana smanjuje težinu ispušnog sustava i globalno poboljšava u�inkovitost. CCDPF dolazi u kombinaciji s poboljšanim sustavom povrata ispušnih plinova (EGR), u kojem su sve podkomponente grupirane u jedan dio malene veli-�ine (EGR modul).

ServisiranjeModelu 500L opre-

mljenom 1,6-litrenim MultiJet II motorom po-trebno je redovito servi-siranje svakih 30.000 km da bi ostao u savršenom stanju za rad. To je još je-dan izri�aj visoke kvalite-te koja je postignuta i dokaz koliko je truda uloženo u po-boljšanje robusnosti i pouz-danosti �inim uga�anjem pojedinih sastavnih dijelova automobila. Prednosti po pitanju smanjenja troškova rada o�igledne su: pri-mjerice, jedna je potvr-da o servisu manje za udaljenost od 100.000.

TwinAir motor snage 105 ks: stvoren za

grad• 112 g/km emisije CO2: ra-

zina koja ve� sada zadovoljava europske standarde za 2020. godinu.

• ECO na�in rada: vrhunska u�inkovitost, niska potrošnja.

• Sustav Start&Stop (za po-kretanje i zaustavljanje motora) u osnovnoj je opremi.

• MultiAir 2 sustav regulacije rada usisnog ventila.

• Performanse u trenutku kada su vam potrebne: speci�i�-na snaga od 120 ks/litri, maksi-malna brzina od 180 km/h i ubr-zanje od 0 do 100 km/h za 12,3 sekunde.

Jedna od zna�ajki �iji je simbol “L” u nazivu Fiat 500L je “lako�a”, lako�a s kojom se pojednostavljuje život zahva-ljuju�i inovacijama koje za cilj imaju smanjiti zaga�enje oko-liša i osigurati manju potroš-nju goriva pri svakodnevnoj upotrebi. Motor TwinAir snage 105 ks najbolji je pokazatelj to-ga, što potvr�uju njegove emi-sije CO2 koje su me�u najniži-ma u njegovoj klasi: potrošnja

od 4,8 l i -

ta-

ra/100 km i 112 g / k m u mješovitoj vožnji. Osim toga, emisije su tolike niske da su ve� sada uskla�ene s europ-

skim standardima za 2020. godinu.

Drugim rije�ima, motor TwinAir snage 105 ks je ono što model 500L �ini najboljim gradskim automobilom jer je udoban, cjenovno povoljan i ekološki podoban, a te zna-�ajke pritom uop�e ne utje�u na njegovo performanse: ra-zvija maksimalnu brzinu od 180 km/h ima ubrzanje od 0 do 100 km/h za samo 12,3 se-kunde, a pored toga zna�ajnu speci�i�nu snagu od 120 ks/litri, što ga �ini najviše sport-skim me�u motorima.

Tehnologija i u�inkovitost bez

negativnog utjecaja na performanse,

onda kada vam je to potrebno

S novom turbo ina�icom motora snage 105 ks, nagra-�ivani 0,9-litreni TwinAir motor dosegao je svoj mak-simalan razvoj i isti�e se bri-

ljantnom osobnoš�u i ni-skom potrošnjom gori-va. Nova obitelj motora TwinAir kombinacija je koncepta smanjenja veli�ine (manja zapre-mnina i manja težina) i so�isticiranih teh-nologija poput super

punjenja s visokou�in-kovitim turbopunja�em, integracije ispušnog kolektora u glavu mo-tora i potpuno novim sustavom regulacije usisnog ventila Mul-

tiAir 2.S jedinstvenim pro-

�ilom usisne bregaste osovine, druga generacija

sustava MultiAir dodatno optimizira termodinami�ku u�inkovitost motora regu-

lacijom ispušnih plinova koji cirkuliraju u komori za sago-rijevanje (interni EGR).

Ispušni kolektor u glavi motora smanjuje tempera-turu ispušnih plinova (koji se hlade izravno putem ras-

hladnog sustava motora). To pozitivno utje�e na potrošnju goriva, osobito u zahtjevnim uvjetima, jer je oboga�ivanje smjese goriva i zraka, ina�e potrebno za održavanje mak-simalne temperature plinova pri sagorijevanju, smanjeno kako bi se sa�uvao ispravan rad turbopunja�a. Osim to-ga, dio toplinske energije od ispušnih plinova,koji bi ina-�e propao i bio ispušten u okolinu,sada se može iskori-stiti za zagrijavanje motora. Tako je prijelazni termi�ki proces smanjen, a vrijeme tijekom kojeg motor radi na optimalnoj temperaturi je pove�ano. Rezultat toga je manja potrošnja goriva i ma-nje emisije CO2 u mješovitoj vožnji.

0,9-litreni TwinAir Turbo benzinski motor u kombina-ciji s ru�nim mjenja�em sa 6 brzina C514 razvija maksi-malnu snagu od 105 ks pri 5500 o/min, ima maksimalni okretni moment od 145 Nm na malih 2000 o/min (80% maksimalnog okretnog mo-menta dostupno je ve� na 1.700 o/min).

ECO na�in radaKao na prethodnim Turbo

TwinAir motorima, ECO na�in rada dostupan je i na novom modelu Fiat 500L: time je maksimalni okretni moment ograni�en na 120 Nm, a sna-ga na 98 ks, što jedinici snage omogu�uje da radi u rasponu maksimalne u�inkovitosti uz minimalne emisije štetnih plinova. Osim toga, sustav Start&Stop u osnovnoj je opremi.

TwinAir pravi je dragulj i zbog svojih iznimnih razina udobnosti koje osiguravaju sta-bilizacijska osovina i dvostruki maseni zamašnjak. Posebna je pažnja pridana poboljšanju zvu�ne izolacije i posebno su izra�ene studije za smanjenje razine buke u putni�kom pro-storu i poboljšanje zvu�nog indeksa.

Dva nova motora koji nadopunjuju proizvodni program 500L!

Poznati i slavni

FORMULA 131 Brand New Me ALICIA KEYS

2 Here With Me THE KILLERS

3 Stay RIHANNA feat. MIKKY EKKO

4 Supermassive Black Hole 2CELLOS feat. NAYA RIVERA

5 Let Us Move On DIDO feat. KENDRICK LAMAR

6 Because We Can BON JOVI

7 Six Degrees Of Separation THE SCRIPT

8 Where Are We Now DAVID BOWIE

9 Lover Of The Light MUMFORD & SONS

10 Figure 8 ELLIE GOULDING

11 Silver Lining (Crazy ‘Bout You) JESSIE J

12 We No Who U R NICK CAVE & THE BAD SEEDS

13 One More Shot THE ROLLING STONES

14 I Knew You Were Trouble TAYLOR SWIFT

15 Clown EMELI SANDE

TOP LISTA DOMA�IH

Top Hit List

1 GORAN KARAN I TOMISLAV BRALI� Prija-telju - Scardona 5

2 NINA BADRI� Neopisivo NeBo Aquarius 3

3 TOŠE PROESKI Sve je ovo premalo za kraj - Hit 5

4 MASSIMO Gdje smo sad Dodirni me slu-�ajno Aquarius 5

5 IVANA KOVA� Što stari ljudi kažu - - 5

6 DRAŽEN ZE�I� Ljubio sam nevjernicu - Cro-a� a 3

7 ŽELJKO KRUŠLIN KRUŠKA & TS Sitan vez Ubija me crno vino - Croa� a 6

8 SEVERINA Uzbuna Dobrodošao u klub Dallas 6

9 SANDI Da mogu bi� njen To je to Hit 5

10 DENIS & DENIS Opasno Dallas 5

11 LETE�I ODRED Ljubavi - Croa� a 5

12 MEJAŠI Zorica - Croa� a 6

13 DANIJELA Raspašoj - - 5

14 HLADNO PIVO Pravo ja Svijet glamura Menart 5

15 OLIVER DRAGOJEVI� Kada umire ljubav - Croa� a 5

Britanska zvijezda Rob-bie Williams razveselit �e obožavatelje u Hrvatskoj, s obzirom na to da je potvrdio svoj nastup 13. kolovoza u Za-grebu. Ovo �e biti njegov prvi nastup u Hrvatskoj, a dolazi u sklopu europske turneje "Take The Crown". Redovna prodaja ulaznica za najve�i koncertni spektakl godine po�inje u �etvrtak 28. velja�e

u 10 sati na svim prodajnim mjestima sistema Eventim te na www.eventim.hr.

Robbie Williams ovo �e ljeto nastupiti na stadioni-ma diljem Europe. Turneja zapo�inje 19. lipnja na grad-skom stadionu u Manchesteru (Manchester City Stadium).

Povodom turneje Robbie je rekao: “Jako sam uzbu�en jer ove godine ponovno nastu-

pam uživo. Prošli koncerti su me podsjetili kako je poseban osje�aj izvoditi svoje vlastite pjesme ispred goleme publike, uz sva uzbu�enja i adrena-lin koji ide uz to. Idemo, Za-grebe!”.

Pretprodaja ulaznica za �lanove fan kluba putem službene web stranice tickets.robbiewilliams.com po�inje 27. velja�e u 10 sati, a završava

U Los Angelesu održana je tradicionalna 85. dod-jela Oscara, najprestižnije �ilmske nagrade. Michelle Obama izravno je iz Bijele ku�e proglasila za najbolji �ilm “Argo”, redatelja Bena Af�lecka. “ Kipi�“ za najbolju glavnu ulogu dobio je Dan-iel Day - Lewis. Najboljeg glumca proglasila je Meryl Streep. Daniel Day - Lewis osvojio je svoj tre�i Oscar za ulogu u povijesnom �ilmu “Lincoln”. Prvi je koji je tri puta osvojio nagradu za glavnog glumca. Za ulogu u �ilmu “Silver Linings Playbook” Oscar za glavnu glumicu dobila je Jennifer Lawrence.

Najboljim redateljem na ovogodišnjem Oscaru proglašen je Ang Lee za �ilm “Life of Pi” (najviše Os-cara ovogodišnje dodjele – �etiri). Za najbolji originalni scenarij nagra�en je Quen-

BRITANSKA glazbena zvijezda kona�no stiže u Hrvatsku

Robbie Williams gostuje 13. kolovoza u Zagrebu

85. DODJELA filmske nagrade “Oscar“ održana je u Los Angelesu

Najbolji film “Argo“ Bena Afflecka

isti dan (27. ožujka 2013.) u pono�.

U prodaji �e biti i posebni VIP paketi. Više informacija o VIP paketima i cijenama bit �e objavljeno uo�i samog po�etka pretprodaje.

Oscar za najbolji film primio je režiser Ben Affleck

Za ulogu u filmu “Silver Linings Playbook” Oscar za

glavnu glumicu dobila je Jen-nifer Lawrence

Svi nagra�eni glumci za glavne i sporedne uloge

tin Tarantino za �ilm “Odb-jegli Django”. Preuzimaju�i nagradu, Quentin Tarantino kazao je da je “ovo bila godina pisaca” te je pohvalio ostale nominirane.

Najboljim sporednim glumcem proglašen je Chris-toph Walz za ulogu u �ilmu “Odbjegli Django”, dok je na-jbolja ženska sporedna uloga pripala Anne Hathaway za “Les Miserables.”

Pjeva�ica Adele dobila je zlatni kipi� za najbolju origi-nalnu pjesmu u �ilmu o Jame-su Bondu “Skyfall”.

Oscar za najbolji �ilm na stranom jeziku pripao je �ilmu “Amour”, a najbolji scenarij ra�en je prema predlošku Chrisa Terrija za �ilm “Argo”. Za montažu zlatnog kipi�a dobio je “Argo“, a za najbolju glazbenu partituru “Life of Pi”.

Dobitnik Oscara za na-jbolji kratkometražni ani-mirani �ilm je “Paperman”, a najbolji animirani �ilm je

“Merida hrabra”. Nagrada za kameru i vizualne efekte pripala je �ilmu “Life of Pi”, za kostimogra�iju �ilmu “Anna Karenina”, a za šminku �ilmu “Les Miserables”.

Najbolji kratkometražni � i l m j e “ C u r f e w ” , kratkometražni dokumen-tarni �ilm “Inocente”, a doku-mentarni �ilm “Searching for Sugar Man”. Montaža zvuka otišla je �ilmu “Les Misera-bles”, zvu�na kulisa “Skyfallu” i �ilmu “Zero Dark Thirty”, a scenogra�ija “Lincolnu”. Ka-da se gledaju sve kategorije,

spektakularna 3D fantazija “Life of Pi” osvojila je �etiri Oscara, tri su dobile drama o tala�koj krizi u Iranu “Argo” i mjuzikl “Les Miserables”, dva je dobio vestern Quen-tina Tarantina “Odbjegli Django” i povijesna drama “Lincoln”, a jedan je dobio “Zero Dark Thirty”.

371. ožujka 2013. Dobro je znatiwww.mnovine.hr • [email protected] • 040 312 333

IMAMODOBITNIKE!

Završila je velika NAGRADNA IGRA

"NTL TVOJ PRIJATELJ"Dobitnici:

Ksenija Kontrec, Domašinec, prva nagrada 20 000,00 knMarija Belović, Čakovec, druga nagrada 1000,00 kn

Roberta Čeh, Novo Selo Rok,druga nagrada 1000,00 kn

BUDITE S NAMA I DALJE,SPREMAMO NOVA IZNENAĐENJA!!!

1. ožujka 2013.��

[email protected]

U maloj (multimedijalnoj) dvorani MESAP-a u Nedeliš�u prošli je petak održana sve�a-nost proglašenja izbora najbo-ljih sportaša op�ine Nedeliš�e. U uvodnom dijelu sve�anosti predsjednik Op�inskog vije�a Željko Kacun i zamjenik na�el-nika Vitomir Kiri� uru�ili su priznanja sportašima za pro-midžbu op�ine Nedeliš�e, koje su primili Mihaela Horvat, Ga-brijela Grabar i Dino Železnjak, svi �lanovi Atletskog kluba Nedeliš�e. Isto tako, priznanja su primili i istaknuti sportski djelatnici, nekadašnji aktivni �lanovi NK-a Nedeliš�e An�el-ko Florijani�, Stjepan Špiranec i Josip Zanjko. U konkurenciji sportašica najboljom je u mi-nuloj godini proglašena Adisa Gergi�, �lanica Karate kluba Nedeliš�e. Adisa je bila druga na seniorskom prvenstvu Hr-vatske u poluteškoj kategoriji, a uz to je osvojila još nekoliko zlatnih odli�ja na više me�una-rodnih turnira. - Prošla godina bila je vrlo uspješna, kazala je Adisa. - Bilo je dosta lokalnih i regionalnih turnira te turni-ra na kojima sam nastupila za reprezentaciju. Najvažnije je da nije bilo ozljede. Ove godine prvo je u planu državno prven-stvo, na kojem �u pokušati po-noviti prošlogodišnji rezultat. Nakon toga slijede reprezen-tativni nastupi u seniorskoj konkurenciji, gdje �u pokušati odraditi najbolje što je mogu�e za ekipu. Najboljim sportašem proglašen je Damir Posavec, �lan Atletskog kluba Nedeli-š�e. On je bio prvak Hrvatske kod mla�ih seniora na 110 me-tara prepone. Osvojio je tre�e mjesto u državi u konkurenciji mla�ih seniora u skoku u vis,

U petak, 01. ožujka, s po-�etkom u 19 sati, u Domu kul-ture Grada Preloga održat �e se dodjela nagrada najboljim sportašima Preloga za 2012. godinu. Dodijelit �e se nagra-de najboljem sportašu, najbo-ljoj ekipi, nagrade zaslužnim sportskim djelatnicima te nagrade za posebne rezultate u 2012. godini.Sportska obi-telj u Prelogu broji tridesetak sportskih udruga. Najzastu-pljeniji su nogometni klubovi te športska ribolovna druš-tva, a sjajnim rezultatima go-dinama se di�e rukometaši.

Tu su i košarkaši, karatisti, biciklisti, streli�ari, tenisa�i i stolnotenisa�i, rukometa-šice i brojni drugi. Tako�er tu je i veliki broj rekreativaca sportaša. Rezultati svih njih tako�er doprinose ugledu Preloga širom Hrvatske.Uz dodjelu nagrada, organizator, Zajednica sportskih udruga Grada Preloga, tradicional-no �e se pobrinuti i za zani-mljiv zabavni program. Ulaz je slobodan te stoga do�ite u petak nave�er pozdraviti najbolje sportaše Grada Pre-loga za 2012. godinu.

IZBOR sportaša godine op�ine Nedeliš�e

Najbolji su Adisa Gergi�, Damir Posavec, atleti�arke AK-a Nedeliš�e i nogometaši Slobode iz Slakovca

te �etvrto mjesto na PH u se-niorskoj konkurenciji u skoku u vis. - Moram priznati da sam ugodno iznena�en ovim izbo-rom jer mi je rezultat stagnirao i nisam osvojio puno medalja. Na državnim prvenstvima sam uglavnom bio me�u prva tri. Moja glavna disciplina je skok u vis, ali nedavno sam po�eo raditi i prepone, gdje sam tako-�er osvojio nekoliko medalja. Nedavno sam bio na dvoran-skom prvenstvu u Zagrebu za juniore i u Rijeci za seniore. U Zagrebu sam bio drugi, a u Rije-ci tre�i u skoku u vis. Namjera-vam uskoro poboljšati osobni rekord koji ve� stagnira gotovo tri godine, tako da ove godine namjeravam presko�iti barem dva metra.

Najbolje su atleti�arke Nedeliš�a i nogometaši Slobode

iz Slakovca

Za najbolju žensku ekipu izabrane su atleti�arke, senior-ke AK-a Nedeliš�e, koje su osvo-jile peto mjesto na seniorskom PH. O postignutim rezultatima i svojoj ekipi Katarina Horvat, koja je primila priznanje, ka-zala nam je: - Naš najbolji re-zultat prošle godine bio je peto mjesto na ekipnom natjecanju. Imale smo par natjecanja na kojima smo postigle zapažene rezultate. Gabrijela Grabar i Mihaela Horvat proglašene su i iznimnim sportašicama. Ove godine ve� su krenula dvoran-ska natjecanja na kojima smo

postigle dosta dobre rezultate, sakupile ve� nekoliko medalja, tako da vjerujem da �e i ova go-dina biti rezultatski uspješna. Boje Atletskog kluba Nedeliš�e u prošloj su godini branile Ale-na Hrušoci, Gabrijela Grabar, Katarina Horvat, Mihaela Hor-vat, Iva Patafta, Mirna Dadi�, Silvija Trstenjak, Tamara Ha-tlak, Sara Petak, Vesna Novak i trener Željko Jagec.

Najbolja mom�ad op�ine Nedeliš�e u minuloj je godini nogometni klub Sloboda iz Sla-kovca. Oni su osvojili nogomet-ni kup Me�imurja za 2012. i bili sudionici Hrvatskoga nogomet-nog kupa. U I. Me�imurskoj žu-panijskoj ligi pak su se plasirali na tre�u poziciju. O priznanju koje im je pripalo Mladen No-vak, predstavnik kluba, kazao je: - Dosta je vremena prošlo

od pobjede protiv Nedeliš�a u �inalu me�imurskog kupa, pobjeda koja je uvijek slatka i koja je zasigurno bila jedan od razloga što smo primili ovo priznanje. U prvenstvu smo pri vrhu tablice, a tu je vjerojatno prepoznat i svima poznati rad s mladima u našem klubu. Od-bojkaši Centrometala bili su

nam glavni konkurent za ovo priznanje, dodao je Novak, no oni su ove godine dobili župa-nijsku nagradu, prošle godine su za sli�na ostvarenja dobili op�insku nagradu, pa je bilo logi�no(!?) da ove godine mi dobijemo priznanje kao najbo-lja mom�ad godine.

(Siniša Obadi�)

Damir Posavec i Adisa Gergi� najbolji su sportaši Nedeliš�a u prošloj godini

Priznanje za promidžbu op�ine Nedeliš�e primili su mladi

atleti�ari Mihaela Horvat, Gabrijela Grabar i Dino Železnjak.

Priznanja su primili i istaknuti sportski djelatnici, nekadašnji aktivni �lanovi NK-a Nedeliš�e: Josip Zanjko, Stjepan Špiranec i An�elko

Florijani�

Zajedni�ka fotografija dobitnika sportskih priznanja op�ine Nedeliš�e

Dodjela priznanja najboljim sportašima Grada Preloga

1. ožujka 2013. ��

TABLICA1.Mursa Osijek 6

2.Mladost Kaštela 6

3.Mladost Zagreb 0

4.Sisak 0

5.Centrometal 21

6.Rovinj 13

7.Rijeka 11

8. Vukovar 3

9.Zagreb 16

10.Daruvar 13

11.Zadar 11

12.Karlovac 8

13.Šibenik 21

14.Opa� ja 13

15.Gornja Vežica 10

16.Split 4

TABLICA1. OK VARAŽDIN VOLLEY 14 14 0 41

2. OK MEDICINAR 15 13 2 40

3. MOK �AZMA 14 11 3 34

4. OK GORICA 15 11 4 30

5. OK TOTOVEC 14 8 6 26

6. OK QUIRIN SISAK 14 6 8 16

7. MOK NEDELIŠ�E 14 5 9 15

8. OK CROATIA 14 5 9 13

9. OK 4 RIJEKE 13 3 10 11

10. OK PETRINJA 15 2 13 7

11. OK NEPOMUK 14 0 14 1

Kaštelanke u borbi za naslov prvakinja

Odbojkašice Kaštela o�ekuje nastavak prven-stva u Ligi za prvaka u borbi za poredak od 1. do 6. mjesta. Protekli vikend Kaštelanke nisu igrale, a u vikendu koji slijedi odlaze na gostovanje Karlovcu. Na tablici Vrbovec ima 11 bodova, Karlovac 10, Sisak 7, Kaštel 5, Velika Gorica 2 i Nebo 1.

Na prijateljskiom rukomet-nom turniru kadeta u sport-skoj dvorani u Ludbregu slavili su kadeti Nedeliš�a. Sudionici turnira bili su doma�in Lud-breg Mljekara Bohnec, RK Pre-log i RK Nedeliš�e. Rukometaši

Nedeliš�a trenera Darka Okre-še opet su pokazali karakter i sigurnom igrom, ponajprije u obrani pobijedili prvo rukome-taše Ludbrega rezultatom 28: 23, a zatim i Prelog rezultatom 36:34. Boje Nedeliš�a branili

su Vedran Špiranec, Emanuel Radikovi�, Filip Gori�anec, Filip Jakši�, Jurica Prekupec, Niko-la Vukovi�, Jakov Trstoglavec, Ervin Numanovi�, Mihael Tkal-�ec, Jura Zebec, Marko Radovi�, Fabijan Farkaš i Filip Kerman.

ODBOJKARUKOMET

I. HOL

Centrometalu o�ekivana pobjeda

MOK VUKOVAR - OKM CENTROMETAL 0:3 (19,9,15) Dvorana SD Borovo, suci: Bardi�, Rakin (oba Osijek) Vukovar: R.Tomi�, Petkovi�, Mr�anov, Mihaljevi�, T. Tomi�, Franji�, Fehir Centrometal: Kurteš, Kova�, Pu�a, Gotal, Vincek, Kocijan, M. Posavec, T. Posavec, Makarov, Križanovi�

U �etrnaestom prven-stvenom nastupu odbojkaši Centrometala ostvarili su svoju jedanaestu pobjedu. Pobjednik se znao i prije sa-mog susreta. Doma�i Vuko-var u ligu je ušao s velikim ambicijama, ali nakon što su izgubili šanse za ostanak u ligi otpustili su ve�inu igra-�a i više realno ne mogu ravnopravno igrati u ovom rangu.

U ovoj utakmici trener Kiri� ravnomjerno je mi-nutažu podijelio na svih 10 igra�a koji su nastupili na utakmici. Nju je posebno dobro iskoristio 17-godišnji Karlo Kocijan, koji je ukupno odigrao cijela dva seta.

Doma�in je parirao sa-mo na po�etku. Poveli su 9:5, zadnje vodstvo imali su kod 13:12. Nakon toga Me�imurci preokre�u i la-gano dobivaju set s 25:19. U drugom setu totalna do-minacija Centrometala za 25:9. U tre�em setu po�etna prednost gostiju pomalo je rasla za kona�nih 25:15. Ci-jeli susret trajao je ukupno svega 54 minute.

U drugom susretu ove grupe Rijeka je kod ku�e svladala Rovinj, tako da je prednost Centrometala pred pratiteljima pove�ana

U drugoj odbojkaškoj ligi Nedeliš�e je gostovalo kod 4 Rijeke i slavilo 3:1. Po setovima: 25:18, 18:25, 25:20 i 25:12. Nedeliš�ani su odli�no krenuli u uta-kmicu i bez ve�eg napora osvojili prvi set. Doma�ini su im istom mjerom i istim rezultatom uzvratili u dru-gom. No, igra�i Nedeliš�a u sljede�a dva seta nisu više pružili doma�inu da se vrati u igru. Najviše zahvaljuju�i kombinacijama raspolože-nog tehni�ara Karla Nova-ka i Ivana Novaka na mreži, igra Karlov�ana se raspala

na 8 bodova. U sljede�em kolu Centrometal kod ku�e do�e-kuje Rijeku. Taj susret igra se u subotu 2. ožujka s po�etkom u 18 sati u dvorani NGC-a “Aton“. Pobjedom bi �re�anski klub prakti�no osigurao petu pozi-ciju prije doigravanja. Naime, prve dvije mom�adi ulaze u doigravanje, a zadnje dvije is-padaju na jesen me�u slabijih osam ekipa.

pa su gosti s uvjerljivih 25:12 okon�ali susret i odnijeli bo-dove.

Totovec je bio dobar doma�in �azmi, kojoj je

II. A liga – centar (m)

Odbojkaši Nedeliš�a uspješni u Karlovcu

4 RIJEKE – NEDELIŠ�E 1:3

Nedeliš�e: K. Novak, I. Novak, Kopa-�evi� , Vuk , Kocijan, M. David, Košir. Trener: Josip Treska.

Totovec – �azma 0:3

Totovec: J. Pergar, D. Pergar, Re-šetar, Krklec, Kova�i�, Trstenjak , Topli�anec

prepustio sva tri seta, i to 25:19, 27:25 i 25:19. Totovec je 5. na tablici s 26 bodova, a Nedeliš�e 7. s 15 osvojenih bodova.

PRVA LIGA rukometaša

Me�imurje bez “najavljenih” bodova u Crikvenici

CRIKVENICA - ME�IMURJE 27:19 (13:9)

Utakmica 16. kola: Crikvenica - Me�imurje 27:19 (13:9). Gradska sportska dvorana. Gle-datelja: 140. Suci: Emanovi� - Miki� (Štivica).CRIKVENICA: Zena (3), Martinovi� (11+2), Matej�i� 1, Mataija 4, Grozdek 2, Stojsavljevi� 6 (2), Loli�, Derossi 2, Kara�i�, Stojanovi� 4, Car, Bari�evi�, Stani�, Sveti� 1, Mazzarolli 2, Mutiši 5.ME�IMURJE: Marcijuš (4+1), Horvat (3), Bakšaj, Mikševi� 4 (2), Škrobar 3, P. Sklepi� 1, Poto�njak, N. Petek 2, Zvonarek, Levak 1 (1), Hutinec 5, Beti�, Martinjak 3, M. Petek, L. Sklepi�, Torner.Sedmerci: Crikvenica 3 (2), Me�imurje 5 (3).Isklju�enja: Crikvenica 14 minuta, Me�imurje 12 minuta.Crveni karton: Škrobar (57’ prigovor).

U jednoj od posljednjih slamki spasa za obje mom�adi, bolje su se snašli doma�i igra�i. Bili su manje slabi u utakmici bogatoj tehni�kim pogreška-ma. Nakon 6:2 gosti su imali snage za izjedna�enje, ali drugi val doma�ih napada više nisu mogli pratiti. Sve pokušaje, po-sebno preko svjesno ostavlje-noga slobodnog desnog krila, branio je iskusni Martinovi�, a doma�im napadom dobro je upravljao Stojsavljevi�. U dru-gom poluvremenu razlika je po�ela rasti, pa je u 53. minuti

iznosila i 24:13. Nakon toga do-ma�i trener Paljar dao je priliku i pri�uvama da se rastr�e i isko-riste svoje prilike, dok s druge strane mom�ad Me�imurja ni-je iskoristila sedmerce, kontre i uz mnogobrojne tehni�ke po-greške poraz je bio neminovan. U sljede�em kolu, koja se igra ovu subotu, Me�imurje je do-ma�in mom�adi Županje, koju, žele li i dalje igrati prvoligaški rukomet, jednostavno moraju pobijediti. Susret po�inje u 18 sati u dvorani Graditeljske ško-le u �akovcu.

PRELOG - SLATINA 32:24 (17:9)

PRELOG Školska sportska dvorana. Gle-datelja 150. Suci: Cupek i Kožuhak (Ga-rešnica).PRELOG: Balog 3, Bergovec 1, Najman, Vla-ši�, Mati�, Bratkovi� 2, Horvati� 4, Logožar, Krajner 4, Malek 5, Mikloška 1, Martin�e-vi� 6, Hali�, Januši�, Beli� 6, Šelja. TRENER: Josip Borkovi�.SLATINA: Somo�i, Krpa�i�, Dragojevi� 3, J. Ašpan, Berkec 2, Grgi�, Butorac, Filipovi� 2, Špoljari� 3, Petrovi�, Medved 8, H. Ašpan, Nemet, Pavi� 1, Poje 4, Bo�kaj 1. TRENER; Dražen Venus.SEDMERCI: Prelog 3 (2), Slatina 5 (4). IS-KLJU�ENJA Prelog 2, Slatina 2 minute.

U 2. rukometnoj ligi Sjever rukometaši Preloga pobijedili su kod ku�e Slatinu 32:24. Pre-log je i dalje vode�i na tablici i idu�i vikend u derbiju kola go-stuje kod Ivanske. Doma�ini su odli�no otvorili i ovaj susret, tako da su gosti zahvaljuju�i i dosta svojoj lošoj realizaciji ubrzo bili u rezultatskom mi-nusu. Igra�i Preloga su na rela-tivno lak na�in došli do osjetne prednosti (8:3). Do kraja polu-vremena Slatina tek u nekoliko navrata uspijeva smanjiti zao-statak na 3 gola razlike, no do-ma�ini ipak s vrlo pokretljivom i �vrstom obranom te sa sigur-nom realizacijom u napadu ra-

de seriju od 7:2 i na poluvrijeme odlaze s prednoš�u od osam golova razlike (17:9). U drugo poluvrijeme gosti su ušli malo angažiranije i sigurnije u napa-du, što se rezultira smanjenjem vodstva Preloga na ‘’samo’’ 4 gola razlike (20:16), no kao i u prvom djelu nisu dugo izdr-žali taj ritam, pa igra�i Josipa Borkovi�a stiš�u dodatno gas i dižu prednost na sedam go-lova razlike (23:16). Zadnjih 5 minuta utakmice gosti su ipak iskoristili opuštanje doma�ina, te ponovno smanjuju zaostatak (28:24). No, opuštanje Preloga ipak nije predugo trajalo, do-ma�ini povezuju konce svoje

U nastavku prvenstva Druge hrvatske rukomet-ne lige Sjever rukometašice Zrinskog gostovale su u Dardi. �akov�anke su slavile 26:19, nakon što su prvi dio susreta dobile 12:7. No, unato� pobje-di, rukometašice Zrinskog se nisu pretjerano sretne vratile ku�i. Naime, doma�a je ekipa

pod svaku cijenu htjela ostva-riti pozitivan rezultat, što je bio jedan od razloga njihove grube igre, koju su, na žalost, tolerirali i suci utakmice Tun-kovi� i Kneževi�. Na sre�u po �akov�anke, nije bilo nikakvih težih ozljeda, osim mnogobroj-nih modrica. U idu�em 11. kolu slijedi doma�i susret s �ur�ev-

com, koji je posljednji na tabli-ci. Pa bi se, prema o�ekivanju, pobjedni�ki niz rukometašica Zrinskog mogao nastaviti.

U 3. HRL Sjever rukometa-šice Preloga kod ku�e poraže-ne su od druge ekipe Bjelovara 20:24 (12:11), dok su pak ruko-metašice �akovca bile bolje od Velikog Trojstva 22:21.

II. HRVATSKA RUKOMETNA LIGA Sjever

Prelog nastavlja pobjedni�ki niz

Kadeti RK Nedeliš�e najbolji u Ludbregu

Rukometašice Zrinskog slavile u Dardi

igre i preko laganih golova iz kontre na kraju zasluženo slave rezultatom 32:24.

1. ožujka 2013.��NOGOMET

MALI NOGOMET

Iz središta III. HNL sjever stigla je obavijest da je po-vjerenik te lige Mato Lon�ar Sukladno �lancima 15. i 17. Pravilnika o nogometnim natjecanjima te �lanku 4. Propozicija natjecanja 3. HNL, a vezano za snijegom pokrivene pojedine terene, odnosno vodom natopljene terene, donio odluku o od-godi 16. kola 3. HNL Sjever, koje �e se odigrati u srijedu 10. travnja 2013. godine s po�etkom u 16.30 sati. Pro-ljetni dio natjecanja zapo�et �e s odigravanjem utakmica 17. kola, koje se igra po una-prijed definiranom raspo-

redu, 09/10.0 ožujka 2013. Isto tako, zbog vremenskih prilika i neprilika, 16. kolo I. Me�imurske lige, koje se tre-balo igrati ovaj vikend 2./3. ožujka 2013., odgo�eno je odlukom povjerenika za na-tjecanje Igora Križari�a za srijedu 17. travnja 2013., pa �e i nastavak prvenstva u I. Me�imurskoj ligi po�eti 17. kolom, koje je na rasporedu 9./10. ožujka 2013. Proljetni dio natjecanja u županijskim nogometnim ligama treba završiti najkasnije do 9. lip-nja 2013. godine, nakon toga �e se odigrati kvalifikacije za popunu III. HNL-a.

MEMORIJAL “An-tun Balent To�a“

Nakon sedam kola vode�i su Iskusni jaha�i

Odigrano je 7. kolo ve-teranskoga malonogomet-nog turnira “Antun Balent To�a“. Rezultati su bili Eu-roklima - Termiti 2:3, Vete-rani Kraljev�an 38 - Sizim 7:2, Toni - Sloga odgo�eno, Mefisto - Iskusni jaha�i 2:9 te Veterani Hodošan - AC Jesenovi� 0:8. Na tablici su vode�i Iskusni jaha�i sa 16 bodova ispred ekipa AC Je-senovi�, Euroklima i Toni, koje imaju po 15 bodova. Termiti imaju 12 bodova, Veterani Kraljev�ana 10, Veterani Hodošana 7, Si-zim 6, Sloga 3 i Mefisto 1. 8. kolo na rasporedu je 2. ožujka, a igrat �e u 16 sati Iskusni jaha�i - Vet. Hodo-šan, 16:45 Vet. Kraljev�an 38 - Termiti, 17:30 Sizim - AC Jesenovi�, 18:15 Sloga - Mefisto i u 19 sati Euro-klima - Toni.

U ponedjeljak u poslije-podnevnim satima uprava Slobode organizirala je rad-nu akciju �iš�enja snijega na glavnom terenu. Radnoj akciji se odazvalo pedesetak osoba, koje su �inili igra�i

Slobode, uprava i simpati-zeri kluba. - Cilj ove akcije, kako isti�u u klubu, bio je da se teren pripremi što je bolje mogu�e za proljetni nasta-vak, koji po�inje u subotu 9. ožujka. Kada pak je u pita-

nju proljetni dio prvenstva, trener Stjepan i nije uspio previše uigrati i zapravo te-stirati svoju mom�ad s obzi-rom na to da su bili otkazani susreti protiv Nedeljanca, Dubrav�ana, Me�imurja, Je-

dinstva Novo Selo na Dravi i Rudara iz Murskog Središ�a. Ova radna akcija odli�no je poslužila za stvaranje pozi-tivne atmos�ere u klubu, jer nakon �iš�enja uslijedilo je druženje.

U dvorani OŠ Štrigova tijekom vikenda odi-gran je tradicionalni

malonogometni turnir “Ško-la nogometa Sveti Martin 2013.“. Na ovogodišnjem turniru okupilo se više od tri-sto nogometaša. U starosnoj kategoriji do 6 godina natje-cale su se �etiri ekipe. Tu je naslov pobjednika pripao ŠN Fotex Varaždin, drugo mjesto osvojila je Škola nogometa Me�imurje – �akovec, tre�a je bila Sloboda iz Varaždina, a na �etvrto mjesto plasirala se doma�a ekipa iz Škole no-gometa Sveti Martin.

U kategoriji nogometaša do dvanaest godina bilo je šesna-est ekipa. U finalu je ŠN Me�i-murje - �akovec 1 bila bolja od ŠN Sveti Martin1 rezultatom 3:1, dok je u susretu za 3. mje-sto ŠN Me�imurje – �akovec2 pobijedila ŠN Sveti Martin2 3:0.

U kategoriji do �etrnaest godina starosti nastupilo je osam ekipa. U finalu je ŠN Me-�imurje - �akovec 1 slavila pro-tiv Nogometne škole Prelog 4:3, dok je u susretu za 3. mjesto Škola nogometa Sveti Martin1 s NK Podturen odigrala 3:3, da bi nakon izvo�enja šesteraca pobjeda pripala nogometašima Podturna.

Ovaj vikend trebao je po�eti nastavak proljetnog dijela prvenstva III. hrvatske nogometne lige sjever pa su stoga bile odigrane završne pripremne utakmica. No, sni-jeg je ponovno poremetio plan priprema u posljednjih mjesec dana, pa iznimka nije bio ni ovaj vikend. No, zbog odgode po�etka prvenstva za sedam dana svi klubovi imat �e prili-ke odigrati još pokoji pripremni susret prije nego se liga službe-no nastavi. Me�imurje je tako odigralo svoj pripremni susret na terenu s umjetnom travom u Vrbovcu, gdje su pobijedili Zelinu 1:0. Jedini gol postigao

je Petak. Damir Biškup, trener Me�imurja, o samom nam je susretu kazao: - Igrali smo pu-no bolje nego u srijedu protiv Strmca. Zelina je imala nešto ve�i posjed lopte, no mi smo uspjeli promašiti uz postignuti pogodak još niz izglednih pri-lika i propustili do�i do pobje-de uvjerljivijim rezultatom. U Lendavi su trokut turnir trebali igrati Polet Sveti Martin na Mu-ri, Nedeliš�e i austrijski niželi-gaš Unterscuetzen, no, kako te-ren nije bio o�iš�en, pripremni susreti su odgo�eni. Sa sli�nim su se problemom susreli i Spar-tak iz Male Subotice i preloška Mladost.

NK SLOBODA Slakovec

Slakov�ani sami o�istili snijeg s nogometnog igrališta

Igra�i Slobode, uprava i simpatizeri kluba u zajedni�koj su akciji o�istili nogometno igralište, kako bi teren bio što spremniji za nastavak prvenstva

Malonogometni turnir “Škola nogometa Sveti Matin 2013.”

Odgo�en po�etak proljetnog dijela prvenstva III. HNL sjever i I. me�imurske lige

III. HNL sjever

Pripreme me�imurskih tre�eligaša

1. ožujka 2013. ��

TABLICA1. �AKOVEC 19 16 3 35/+448

2. Gra� �ar 19 15 4 34/+347

3. Podravac 19 14 5 33/+299

4. Mladost(�) 19 14 5 33/+255

5. ME�IMURJE 19 11 8 30/+136

6. Bjelovar 18 12 6 30/+95

7. Petar Zrinski 19 9 10 28/+43

8. Vindija 18 9 9 27/+12

9. Radnik 19 5 14 24/-199

10. Ivan�ica 19 4 15 23/-157

11. RUDAR 19 4 15 23/-379

12. Koprivnica 19 0 19 19/-900

TABLICA1. Meimurje 5 5 0 10/+222

2. Kotoriba 5 4 1 9/+13

3. Vindija 5 1 4 6/-79

4. Ivan�ica 5 0 5 5/-141

TABLICA5. �akovec 7 6 1 13/+160

6. Lepoglava 7 6 1 13/+261

7. Gra� �ar 7 4 3 11/+169

8. Prelog 7 3 4 10/-56

9. Donji Kraljevec 7 2 5 9/-219

10. Rudar 7 0 7 7/-315

TABLICA1. Meimurje Globetka 15 13 2 28/+214

2. Mladost Ivanovec 15 10 5 25/+27

3. Dubrav�an 15 9 6 24/+9

4. �akovec BŠT 16 8 8 24/-30

5. Gra� �ar II 15 8 7 23/+139

6. Prelog 15 7 8 22/+21

7. Nedeliš�e 15 6 9 21/-42

8. Donji Kraljevec 15 5 10 20/-82

9. Kotoriba 15 2 13 17/-256

KOŠARKA

KADETSKA LIGA REGIJE SJEVER, SKUPINA A

Kotoriba odmah do Me�imurja!

Tri kola prije kraja pr-venstva sve više rastu akcije �akovca da �e na kraju lige biti prvak i igrati kvalifika-cije za Prvu ligu. U 19. su ko-lu bili u Vrbovcu gosti, ali su se ponašali po onoj staroj – „do�oh, odigrah, pobijedih“. Od prve sekunde ove nerav-nopravne utakmice bili su dominantni u svemu- obra-ni, tranziciji, šutu, skoku. Re-zultat ozbiljnog angažmana bila je razlika – ve� +16 na poluvremenu za �akovec, malo je u drugom poluvre-menu Petar Zrinski smanjio, ali na kraju uvjerljivih +11 za �akovec i miran san na liderskoj poziciji. Veseli još jedna efikasna partija naj-mla�eg Mom�ilovi�a koji je ovaj puta zabio 14 koševa.

Pjevalo se opet u Mur-skom Središ�u nakon uta-kmice, ovaj puta žrtva je bila Ivan�ica. Posebno je raspje-van bio trener Damjanovi� koji (iako ima 6 banki) ne pamti kada je u službenoj utakmici zadnji puta na-dja�ao košarkaše iz Ivanca. Po�elo je kao u vaterpolu – u 7. minuti utakmice rezul-tat 2:2(?!), završetak prve �etvrtine 9:11! Držali su Rudarovi de�ki obranu na

zaista visokoj razini, gosti nisu mogli izvana „niti kupi-ti koš“, a jedina realna opa-snost prijetila je ispod koša od ostarjelog ma�ka Moro-vi�a. Sva sre�a da je morao van iz igre uslijed onemo�a-losti i starosti, postojala je realna opasnost po njegovo zdravlje. Onda su u drugoj i tre�oj �etvrtini i doma�i košarkaši po�eli poga�ati i pri kraju utakmice velikih +16 za Rudar. Sve koševe za doma�u ekipu zabila su 4 igra�a – Varga, Hrka�, Ra-dikovi� i Dodlek, s tim da je ovaj posljednji ujedno bio i Air Dodlek, jer je letio i u obrani i u napadu i iz svojih bezbrojnih skokova davao drugu šansu svojim suigra-�ima.

Jedini koji je od me�i-murskih klubova u ovom ko-lu izgubio bilo je Me�imurje. U dvorani Prve osnovne škole protivnik im je bila jaka �ur�eve�ka Mladost protiv koje su �akove�ki mladi košarkaši dobro igrali punih 40 minuta, a izgubili su šutem u posljednjoj se-kundi najboljeg gostuju�eg igra�a – playmakera Jan�i-jeva. Još jedan mladi �ako-ve�ki igra� se fino razvija u

REZULTATI, KOŠEVI, TABLICA

Radnik – Podravac 51:85

Vindija – Grafi�ar 68:86

Bjelovar – Koprivnica 105:88

Petar Zrinski – �akovec 60:71 (18:29, 12:17, 19:12,

11:13)

�AKOVEC: Horvat 4, Novak Mat. 13, Prprovi� 18, Terek 6, Kranj-�ec 10, Prošev 4, Mom�ilovi� 14, Novak N. 2, Drk, Pusti�, Juras, Žvorc. Trener Kova�i� B.

Rudar – Ivan�ica 62:52 (9:11, 17:15, 21:13, 15:13)

RUDAR: Varga 21, Hrka� 19, Radikovi� 13, Dodlek 9, Brodar, Cilar, Bedi, Tkalec, Per�i�, Novak, Korbelj, Leva�i�. Trener Damja-novi� B.

Me�imurje – Mladost(�) 75:77 (19:20, 16:19, 17:17,

23:21)

ME�IMURJE: Gašpari� 8, No-vak Marek 8, Miko 10, Kraja�i� 19, Jambrovi� 22, Pa�an 6, Mar-tinovi� 2, Ranteš, Jeleni�, Vrus. Trener Sori� R.

Odli�an rezultat ostvarile su i mla�e kadetkinje istoga kluba (igra�ice ro�ene 99. i mla�e) osvojivši 1. mjesto u regiji Sjever i time ostvarile plasman me�u 8 najboljih ekipa u državi. Ina�e, to je generacija koja je prije dvi-je godine osvojila državno prvenstvo, a ovaj je rezultat potvrda dobroga rada u klu-bu, prije svih trenerice De-jane Balog, uz mentorstvo i pomo� trenera Leva�i�a i Štrukelja. Igra�ice koje su nositelji ekipe su Taradi, M. Kranj�ec, Bašek, a odli�no ih prate Štrukelj, Rešetar, Dove�er, Ma�ar, A. Kranj�ec, Obadi� i Jeleni�.

�akovec BŠT (Novak N. 10, Prprovi� 20, Pusti� 19) – Me�imurje Globetka (Vugrinec 19, Golubi� A. 11, Leva�i� 18, Vuruši� 10) 66:79

Nedeliš�e (Šegovi� 12, Gospo�i� 16, Ganzer 14) - Prelog (Ciglar M. 10,

Jeleni� 14, Poredoš 18) 57:56

Dubrav�an (Rai� 17, Lukša D. 13, Me�imurec 10, Varga 14) – Mladost Ivanovec (Klinec 14, Drk 20, Terek

17, Vesterbah 13) 67:68

Grafi�ar II – �akovec BŠT (Fe�keš 19, Kova�i� B. 15) 115:49

Me�imurje Globetka (Vugrinec 18, Vuruši� 13, Leva�i� 13) - Donji

Kraljevec (Ruži� 14, Švenda 16) 69:54

Prije po�etka sezone, �akovec kao renomirani drugoligaški klub ustrojio je i svoju drugu ekipu kao mom�ad u kojoj �e se razi-gravati njihovi mladi igra�i – super, ideja za svaku po-hvalu! No, gledaju�i roster u njihovim posljednjim utakmicama, a naro�ito utakmici protiv gradskog rivala Me�imurje Globetke, postavlja se pitanje u ime kojeg je to višeg interesa napuštena ona ideja u prvoj re�enici istoga teksta. Nai-me, u toj su utakmici svoje mjesto na parketu našli i Prprovi� i Biševac, uz stal-ne Pusti�a i Nikolu Novaka. Dakle, 4 igra�a iz drugoli-gaške rotacije KK �akovca. Pa onda u nekoj slijede�oj utakmici vidimo u sastavu i Kova�i�a i Mom�ilovi�a iz kategorije igra�a 50+! A gdje su vam mladi igra�i? Gdje igraju Glumac i Lepen, uz Žvorca i Luku Mom�ilo-vi�a koji su u rotaciji u dru-goj ligi. Dobro, nabrojani mladi igra�i igraju junior-sku ligu, no dobro bi im bilo i da osjete i koji lakat starog prekaljenog npr. Zrne iz Do-njega Kraljevca, ili Ganzera iz Nedeliš�a. Tome bi tre-bala služiti C liga. Od idu�e

A 2 LIGA SJEVER

�akovec neokrznut u Vrbovcu!

ŽENSKI KOŠARKAŠKI KLUB RADOST

�etvrta pobjeda u nizu!U pretposljednjem ko-

lu A 2 ženske košarkaške lige košarkašice Radosti iz �akovca ostvarile su novu pobjedu. Nakon pobjede u Oto�cu, pa doma�e po-bjede protiv Peš�enice, te nakon toga pobjede u Za-preši�u, ovaj puta uvjer-

ljiva pobjeda doma protiv Solina rezultatom 76:56. Ovaj impresivan niz po-bjeda veseli i zbog dobre igre i u obrani i u napadu. Ton ovoj mom�adi daju najiskusnije – motor eki-pe i prvi play Željka Ra-dikovi� (Leva�i�), Ivana

Tkalec koja obavlja tzv. rudarski posao u obrani, te kapetanica i prvi snaj-per ekipe Dejana Balog. Važno je napomenuti da i ostale igra�ice vrlo dobro koriste minutažu i daju veliki doprinos sjajnoj igri, a posebno se isti�u Vanja

KOŠARKAŠKI VIKEND VODI�

�akovec – Vindija, subota 2. ožujka u 18.30,

II OŠ �akovec

ovom prvenstvu – 17 godiš-nji Patrik Jambrovi� je u ovoj teškoj i neizvjesnoj utakmici bio najbolji igra� Me�imurja zabivši 22 koša.

Na tablici bez ve�ih pro-mjena – �akovec �vrsto drži prvo mjesto, Me�imurje je u sredini tablice, a Rudar se s 4 pobjede izravnao s Ivan�i-com pri dnu.

Idu�e kolo nudi doma-�u utakmicu �akovca pro-tiv pomla�ene i neopasne Vindije, Me�imurje gostuje u Ludbregu i nema se baš ne�emu previše nadati, a rudari idu u Koprivnicu po nove bodove s kojima �e na tablici presti�i (kona�no!) Ivan�icu. (bh)

Mla�e kadetkinje prvakinje regije

ŽKK Radost – ŽKK Solin 76:56

ŽKK RADOST: Tkalec 22, Hlebec 10, Balog 11, Šmitran 2, Bašek 5, Taradi 2, Radikovi� 18, �oki� 4, Živkovi�, Kapelari 2, Hali�. Trener Leva�i� Ž.

Živkovi�, Ivana Hlebec i Dunja �oki�. Svoje odra-�uju i Ena Šmitran, Kri-stina Kapelari, Ines Hali�, Jana Kranj�ec, Stela Taradi i Laura Bašek.

C LIGA KSMŽ

Unato� poja�anjima, �akovec BŠT izgubio!

ZA PLASMAN OD 1. – 4. MJESTA:

Me�imurje (Svaty 41, Guld 12, Keresteš 26) – Ivan�ica 105:59

Vindija – Kotoriba (Fuš P. 18, Sabol 12, Zvošec A. 11) 47:63

Me�imurje (Svaty 17, Keresteš 17, Vojkovi� 16) – Vindija

78:43

Ivan�ica- Kotoriba (Vidovi� 13, Zvošec A. 12, Sabol 14, Fuš P.

21) 51:71

Kadetska liga za košar-kaše ro�ene 1997. i mla�e razdijelila se na dvije kvali-tativne skupine. U najkvali-tetnijoj igraju Me�imurje i Kotoriba iz naše, te Vindija i Ivan�ica iz susjedne žu-panije. Ve� nakon nekoliko odigranih utakmica jasno je da �e u razigravanje s podravskim ekipama obje naše mom�adi. (bh)

ZA PLASMAN OD 5. – 10. MJESTA:

Rudar (Podkrajac 19) – Prelog (Beli� 10, Filipi� 12, Skok 16) 32:82

Grafi�ar – D. Kraljevec 46:52

�akovec (Bulat 18, Dove�er 33) – Lepoglava 61:64

Rudar (Podkrajac 10, Antolovi� 16) – �akovec (Bulat 19, Turk 12, Dove�er

11, Varga 10, Tkal�ec 12) 30:74

D. Kraljevec (Švenda 14) – Lepoglava 29:79

Prelog (Vargek 14) – Grafi�ar 35:63

sezone dajemo prijedlog da se liga nazove – Ž LIGA! Razlog? Izbjegavanje mogu�eg „napalji-vanja“ na rezultat, odnosno da se u svakom trenutku zna da je to ipak – zadnja liga! (bh)

1. ožujka 2013.��KARATE

U organizaciji karate kluba Delta Rijeka održan je Delta cup na kojem su karatisti Male Subotice osvojili nove medalje u konkurenciji od 360 natjecatelja iz Hrvatske, Slovenije i Bosne i Hercegovine. Zlatni su bili Ma-ria Murkovi� u kategoriji mla-�ih kadetkinja do 50 kilograma, Dominik Murkovi� u mla�im u�enicima do 30 kilograma, te Mihael Sirc u mla�im u�enicima iznad 38 kilograma. Srebrna od-li�ja pripala su Klari Kobeti� u kadetkinjama do 54 kilograma i Antoniji Ruži� u u�enicama do 32 kilogama.

Bronce su osvojili Filip No-vak u kadetima do 57 kilogra-ma i Mihael Sirc s u�enicima do 42 kilograma. Ovo je natje-canje jedno u nizu na kojima se naši natjecatelji pripremaju za državno prvenstvo za u�e-nike i mla�e kadete, koje �e se održati u Biogradu sljede�i mjesec. Na natjecanju su po prvi put bili u zajedni�koj or-ganizaciji svih me�imurskih karate klubova, što je još jedan bitan doseg za razvoj karate

sporta u Me�imurju, a sve, na-ravno, uz pomo� roditelja.

Globusovcima 4 medalje u Rijeci U subotu, 16.02.2013. u

Rijeci je održan 15. me�una-rodni karate turnir Delta Cup. Na turniru je nastupio 41 klub sa 359 natjecatelja iz cijele Hr-vatske te iz Slovenije. Karatisti Globusa iz �akovca su u jakoj konkurenciji u katama i borba-ma postigli sljede�e rezultate: 1. mjesto i zlatnu medalju osvo-jila je: Lucija Ružaj – kadetkinje borbe +54kg. 2.mjesto i srebrnu medalju osvojili su: Teo Ke�keš – ml. u�enici kate , Lovro Balent -ml. u�enici borbe -38kg, 3.mje-sto i bron�anu medalju osvojio je: Roko Štoki� - ml.u�enici kate.Za KK Globus nastupili su još i Filip Balent, Adrian Fajfar, Josip Sluki�, Kristian Topli�anec i Zo-ja Vizinger, ali ovaj put uz nešto manje sportske sre�e, pošto su svi izgubili u borbama za tre�e mjesto. Natjecatelje su vodili treneri Dejan Sluki� i Mladen Vizinger.

Osnovna škola Podturen bila je doma�in zabavno - edukativne priredbe “LINO višebojac”, na kojoj je u revi-jalnom dijelu sudjelovalo 327 u�enika podturenske škole. U natjecateljskom dijelu su-djelovalo je 24 u�enika u �e-tiri discipline, a pobijedili su Martin Dodlek i Klara Ov�ar u pojedina�nom natjecanju te ekipa sastavljena od u�e-nika 5. i 8. razreda, koji �e OŠ Podturen predstavljati na završnici ove lijepe i korisne priredbe. Svi oni dobili su pri-godne poklone koprivni�ke Podravke, generalnog spon-zora priredbe.

Svoje umije�e, pomo� i ra-zdraganost s natjecateljima i publikom podijelili su legenda

Uspješan nastup karatista Male Subotice u Rijeci

Tri zlata, dva srebra i dvije bronce u�inak je karatista Male Subotice na Delta kupu u Rijeci

OSNOVNA škola Podturen

LINO višebojac Martinu i Klari

Kraljica spGraditeljsk

PRVENSTVO Me�imurja u atletic

U organizaciji Atlet-skog kluba Me�imurje �akovec te Zbora atlet-skih sudaca Me�imurja, u dvorani Graditeljske škole u �akovcu održano je tradicionalno zimsko atletsko natjecanje za mla�e kategorije. Nastu-pilo je više od sto pedeset natjecatelja iz me�imur-skih atletskih klubova: AK Me�imurje, AK Nedeliš�e i AK Mursko Središ�e, a kao gosti odazvali su se i mali atleti�ari iz novoosnova-noga varaždinskog MAK-a, Maloga atletskog kluba. Natjecatelji su se borili za medalje u ukupno dvade-set disciplina prilago�enih natjecanju na parketu dvo-rane Graditeljske škole, i to u tr�anju na 70 i 100 m, odnosno dvije ili tri duži-ne dvorane, bacanju kugle, skoku u vis te skoku u dalj iz mjesta. Odli�ja za troje najboljih dijelila su se u �e-tiri kategorije: mla�e lima-�ice i lima�i ro�eni 2004. i kasnije, starije lima�ice i lima�i ro�eni 2002. i 2003. godine, mla�e kadetkinje i kadeti 2000. i 2001. go-dište te starije kadetki-

nje i kadeti ro�eni 1998. i 1999. godine. Održano natjecanje bila je odi�na provjera svima koji redo-vito vježbaju u nekom od atletskih klubova, a prili-ku za nastup na sli�nom natjecanju imat �e ponov-no i u Murskom Središ�u 16. ožujka. Tjedan dana nakon toga, u subotu 23. ožujka, na rasporedu je i Proljetni kros Me�imurja, koji �e ozna�iti i službeni po�etak sezone na otvo-renom.

Od pojedina�nih na-stupa treba izdvojiti Leu Branilovi�, u�enicu OŠ Ma-cinec i �lanicu AK-a Nedeli-š�e, s tri pobjede u konku-renciji mla�ih kadetkinja, i to na 100 m, bacanju u kugle i skok u vis. Po dvije pobjede ostvarili su �lano-vi AK-a Me�imurje: na 70 m i skoku u dalj slavila je starija lima�ica Lucija �a-kovi� iz I. OŠ �akovec, sta-riji lima� Filip Vu�enik iz II. OŠ �akovec pobijedio je u istim disciplinama, a sta-riji kadet Filip Medvar iz OŠ Gori�an bio je najbolji u tr�anju na 100 m i bacanju kugle.

zagreba�kog Dinama Sre�-ko Bogdan i rukometna reprezentativka Hrvatske Ivana Kapitanovi�, koje su srda�no pozdravili školska ravnateljica Marijana Cero-vec i Josip Lepen, op�inski na�elnik. (sm)

Mla�e lima�ice (70 metara) - Klara Koš�ak, 4. OŠ Varaždin, Anja Zadravec, M. Središ�e, Jelena Rami�, Novakovec

Mla�e lima�ice (skok u dalj) Jana Koš�ak, MAK Varaždin, Lana Tuk-sar, Novakovec, Jelena Rami�, Novakovec

Mla�i lima�i (70 metara) Fran Antolovi�, M.Središ�e, Petar Osredek, MAK Varaždin, Roko Farkaš, Nedeliš�e

Mla�i lima�i (skok u dalj) Petar Osredek, MAK Varaždin, Fran Antolovi�, M. Središ�e, Erik Horvat, Donji Kraljevec

Starije lima�ice(70 metara): Lucija �akovi�, I. OŠ �akovec, Marta Novak, M. Središ�e, Ivana Špilek, Hodošan

Starije lima�ice (skok u dalj) Lucija �akovi�, I. OŠ �akovec, Ivana Špilek, Hodošan, Nela Koši�, MAK Varaždin

Stariji lima�i (70 metara) Filip Vu�enik, II. OŠ �akovec, Matija Novak, III.OŠ �akovec, Ivan Duji�, III. OŠ �akovec

Stariji lima�i (skok u dalj) Filip Vu�enik, II. OŠ �akovec, Matija Novak, III. OŠ �akovec, Bruno Mihalkovi�, Nedeliš�e

1. ožujka 2013. ��ATLETIKA

R EZULTATI: mla�e lima�ice - 70 m 1. Klara Koš�ak, 4. OŠ Varaždin, 2. Anja Zadravec, M. Središ�e, 3. Jelena Rami�, Novako-vec; dalj: 1. Jana Koš�ak, MAK Varaždin, 2. Lana Tuksar, Novakovec, 3. Jele-na Rami�, Novakovec mla�i lima�i: 70 m: 1. Fran Anto-lovi�, M.Središ�e, 2. Petar Osredek, MAK Varaždin, 3. Roko Farkaš, Nedeli-š�e; dalj: 1. Petar Osredek, MAK Varaždin, 2. Fran Antolovi�, M. Središ�e, 3. Erik Horvat, Donji Kralje-vec; starije lima�ice: 70 m: 1. Lucija �akovi�, I. OŠ �akovec, 2. Marta Novak, M. Središ�e, 3. Ivana Špi-lek, Hodošan; dalj: 1. Luci-ja �akovi�, I. OŠ �akovec, 2. Ivana Špilek, Hodošan, 3. Nela Koši�, MAK Varaž-din; stariji lima�i: 70 m: 1. Filip Vu�enik, II. OŠ �ako-vec, 2. Matija Novak, III.OŠ �akovec, 3. Ivan Duji�, III. OŠ �akovec, dalj: 1. Filip Vu�enik, II. OŠ �akovec, 2. Matija Novak, III. OŠ �ako-vec, 3. Bruno Mihalkovi�, Nedeliš�e; mla�e kadetki-nje 100 m: 1. Lea Branilo-vi�, Macinec, 2. Lukrecija Medvar, Gori�an, 3. Stela Andrašec, Hodošan; vis: 1.

Lea Branilovi�, Macinec, 2. Lukrecija Medvar, Go-ri�an, 3. Tara Friš�i�, Ne-deliš�e; kugla 2 kg: 1. Lea Branilovi�, Macinec, 2. Ana �uran, Nedeliš�e, 3. Tena Novak, Nedeliš�e; mla�i kadeti 100 m: 1. Sebastijan Andrašec, Podturen, 2. Ma-tija Žnidari�, Nedeliš�e, 3. David Verli, Prelog, vis: 1. Matija Žnidari�, Nedeliš�e, 2. David Verli, Prelog, 3. Dominik Verli, Prelog, ku-gla 2 kg: 1. Ivan Jurini�, M. Središ�e, 2. Matija Žnidari�, Nedeliš�e, 3. David Verli, Prelog; starije kadetkinje 100 m: 1. Sara Sen�ar, Ne-deliš�e, 2. Maja Kos, Prelog, 3. Kristina Šafari�, Maci-nec; vis: 1. Tena Mar�ec, Ne-deliš�e, 2. Elena Martin�e-vi�, Prelog, 3. Klara Ov�ar, Podturen; kugla 2,5 kg: 1. Maja Martin�evi�, Prelog, 2. Elena Martin�evi�, Prelog, 3. Maja Kos, Prelog; stariji kadeti 100 m: 1. Filip Med-var, Gori�an, 2. Ivan Toplek, Ivanovec, 3. Karlo Marciuš, Nedeliš�e; vis: 1. Leon Fur-di, Prelog, 2. Ivan Toplek, Ivanovec, 3. Filip Peras, Sv. Juraj na Bregu; kugla 2,5 kg: 1. Filip Medvar, Gori�an, 2. Luka Blagus, Gori�an, 3. Leon Furdi, Prelog.

portova u dvorani ke škole u �akovcu

ci

Mla�e kadetkinje (100 metara) - Lea Branilovi�, Macinec, Lukrecija Medvar, Gori�an, Stela Andrašec, Hodošan

Mla�e kadetkinje (skok u vis) - Lea Branilovi�, Macinec, Lukrecija Medvar, Gori�an, Tara Friš�i�, Nedeliš�e

Mla�e kadetkinje (kugla 2 kg) Lea Branilovi�, Macinec, Ana �uran, Nedeliš�e, Tena Novak, Nedeliš�e

Mla�i kadeti (100 metara) Sebastijan Andrašec, Podturen, Matija Žnidari�, Nedeliš�e, David Verli, Prelog

Mla�i kadeti (sko u vis) Matija Žnidari�, Nedeliš�e, David Verli, Prelog, Dominik Verli, Prelog,

Mla�i kadeti (kugla 2 kg) Ivan Jurini�, M. Središ�e, Matija Žnidari�, Nedeliš�e, David Verli, Prelog

Starije kadetkinje (100 metara) Sara Sen�ar, Nedeliš�e, Maja Kos, Prelog, Kristina Šafari�, Macinec

Starije kadetkinje( skok u vis) Tena Mar�ec, Nedeliš�e, Elena Martin�evi�, Prelog, Klara Ov�ar, Podturen

Starije kadetkinje (kugla 2,5 kg) Maja Martin�evi�, Prelog, Elena Martin�evi�, Prelog, Maja Kos

Stariji kadeti (100 metara) Filip Medvar, Gori�an, Ivan Toplek, Ivanovec, Karlo Marciuš, Nedeliš�e

Stariji kadeti (skok u vis) Leon Furdi, Prelog, Ivan Toplek, Ivanovec, Filip Peras, Sv. Juraj na Bregu

Stariji kadeti (kugla 2,5 kg) Filip Medvar, Gori�an, Luka Blagus, Gori�an, Leon Furdi, Prelog

1. ožujka 2013.��

U subotu 23. velja�e u kongre-snoj dvorani Op�ine u Sv. Martinu na Muri održana je redovita go-dišnja sjednica skupštine bicikli-sti�kog kluba “Mura Avantura“. Skupštini je prisustvovala uku-pno 51 osoba, od toga 39 �lanova kluba i 12 gostiju. Na po�etku skupštine je predsjednik kluba Željko Rob prisutnima predstavio izvješ�e o radu za 2013. godinu, u kojem je pobrojao sve uspjehe �lanova. Brdski tim kluba sudje-lovao je na deset utrka Kupa RH, te je klub na kraju sezone zauzeo odli�no 13. mjesto u ukupnom po-retku od ukupno 34 kluba koja su se natjecala. Najbolji pojedina�ni voza� u disciplini XCO Kupa RH bio je Timotej Kocen (kategorija U13), zauzevši 3. mjesto u kona�-nom poretku. Najbolje klupsko

U Murskom Središ�u odigrano je 4. kolo me�i-murskoga šahovskog kupa. Ostvareni su sljede�i rezul-tati: Me�imurje – Preteti-nec 3:1, Miklavec – Sloboda Mihovljan 2.5:1.5, Stridon II Štrigova – Goran Lopatinec 1.5:2.5, Strahoninec – Gornji Mihaljevec 3.5:0.5, Gornji Mi-haljevec – Stridon III Štrigova 4:0, Dinamo Palovec – Nikola Zrinski Gornji Kuršanec 2:2,

Gornji Mihaljevec III – Mursko Središ�e 1:3, Strahoninec II – Gardinovec 2.5:1.5 i Sloboda II Mihovljan – Nedeliš�e 2.5:1.5. Na vrhu poretka uo�i posljed-nja dva kola jesu Miklavec, Me�imurje, Strahoninec, Pretetinec i Goran Lopatinec. Naredno, pretposljednje 5. ko-lo igra se u nedjelju od 9 sati u Strahonincu u prostorijama novoga društvenog doma, a sastaju se Goran Lopatinec

– Me�imurje, Pretetinec – Miklavec, Gornji Mihaljevec – Strahoninec, Sloboda Mi-hovljan – Stridon II Štrigova, Mursko Središ�e – Dinamo Palovec, Nikola Zrinski Gor-nji Kuršanec – Strahoninec II, Gornji Mihaljevec II – Slobo-da II Mihovljan, Gardinovec – Stridon III Štrigova, Sloboda III Mihovljan – Gornji Mihalje-vec III, dok je ekipa Nedeliš�a slobodna.

Kao i proteklih godina i ove �e se izabrati motociklist godine prema glasovima novinara. Novi-nari iz liste kandidata biraju pet motociklista koje boduju od jed-nog do pet. Me�u nominiranima nalaze se i dva me�imurska voza-�a iz SK UNIA iz Donjeg Kraljevca . Tako je u nominacijama navedeno

da je Jurica Pavlicbio 1. ukupno na Prvenstvu Hrvatske, 2. ukupno na zajedni�kom prvenstvu Hrvatske i Slovenije, 4. ukupno na Croatian GP – utrci Svjetskog prvenstva u Donjem Kraljevcu, 5. mjesto uku-pno s klubom Unia Lezno na polj-skom ELITE prvenstvu, 6. mjesto ukupno s klubom Vastervik na

Nakon mnogih sre-brnih odli�ja i još više «drvenih» medalja unatrag

15 godina, Željezni�ar je napokon do�ekao dan u kojem su njegovi kugla�i zasjeli na sam vrh. Matija Vikert i Denis Košak doni-jeli su Željezni�aru prvu ti-tulu državnih prvaka i to u disciplini klasi�nih parova koje natjecanje se za uzrast mla�ih juniora (U18) odi-gravalo u Velikoj Gorici. Umjesto nedjeljnog ru�ka, Vikert i Košak su u središ-njoj satnici dana visoko po-stavili letvicu koju do kraja prvenstva nitko nije uspio presko�iti.

Daleko bolji uvod imao je Košak (140), Vikert je ka-skao sa 123, ali potom mu se otvorilo. Kroz srednje dionice Vikert ve� u pune (104+107) najavljuje velike stvari koje zatim nadogra-�uje i vrlo dobrim �iš�e-njem do impresivnih 308 u tom dijelu (156+152). Košak nakon 137 na drugoj stazi upada u probleme sa tek 81 u pune tre�e izmjene, što popravlja dobrim �iš�enjem doguravši do 132. Nakon deset kugli završnog seta medalja se �inila ve� veoma blizu (61+66), a razmišlja-nje o ukazanoj prilici kao da je stvorilo dodatni pritisak uslijed kojeg dolazi do pada

BICIKLIZAM KUGLANJE

Održana skupština BK-a “Mura Avantura”

ostvarenje u sezoni 2012. svaka-ko je bron�ana medalja Stjepana Hunjaka s nacionalnog prvenstva u XCO disciplini, održanog u Ja-strebarskom.

Predsjednik se u svom iz-vještaju osvrnuo i na protekle manifestacije kluba, tako su bici-klisti iz Svetog Martina na Muri

u prošloj godini uspješno organi-zirali jedno kolo regionalne brd-sko - biciklisti�ke lige “Sajmeni dani“, tradicionalni 9. Panonski maraton triju država, Me�imur-sku XC ligu, Ligu Svetog Martina, Lima� ligu koja je proistekla iz vrlo uspješnoga dvotjednog ljet-nog dje�jeg biciklisti�kog kampa, a najve�i doga�aj svakako je bio Halicanum biciklisti�ki vikend u sklopu kojeg su održana natjeca-nja u XC eliminatoru, te cestov-ni i brdski maraton. Osim toga, pokrenuta je Škola biciklizma, za �ije je provo�enje klub dobio su-glasnost Ministarstva znanosti, obrazovanja i sporta. Ostvarena je dobra suradnja s osnovnim školama na našem podru�ju, ko-ja uvelike doprinosi radu Škole biciklizma. Nadalje, izvješ�e o ra-du škole biciklizma skupštini je prezentirao klupski trener, prof. Branimir Štimec.

Iako je ovo bila redovna skupština, neki su �lanovi zbog privatnih obaveza i na vlastiti zahtjev razriješeni dužnosti, te su na njihova mjesta imenovani novi kandidati. Tako je novim �lanom Upravnog odbora kluba imenovan Vladimir Hunjak, �la-nom Nadzornog odbora postao je Predrag Trstenjak, a �lanom Ste-govne komisije imenovan je Denis Tomaši�. Tako�er, za spomenuti je i da su sva izvješ�a i odluke pri-hva�eni jednoglasno. Skupština je usvojila i plan klupskih aktivno-sti za teku�u 2013. godinu. Me�u najzna�ajnijim zada�ama, uz pro-vedbu Škole biciklizma, svakako �e biti organizacija me�unarodne utrke “Halicanum trophy, koja �e se održati 3. - 4. kolovoza 2013. Radi se o biciklisti�kom natje-canju 2. kategorije, uvrštenoj u svjetski biciklisti�ki kalendar i boduje se za olimpijski ciklus. Pri kraju skupštine brojni gosti su pohvalili rad kluba i uspjehe, te zaželjeli još puno dobrih rezulta-ta, a druženje je nastavljeno do-mjenkom koji su priredile �lanice kluba “Mura Avantura“.

(iz)

Po�etkom ožujka u Me-�imurju starta nova bicikli-sti�ka xc liga u organizaciji 3 najaktivnija me�imurska bici-klisti�ka kluba - BK Prelog, BK Muraavantura i BK �akovec - MXC Liga. Liga �e biti rekre-ativnog karaktera, pa su tako dobrodošli natjecatelji svih dobnih i spolnih skupina. Na-

tjecatelji �e se voziti na xc sta-zama klubova organizatora te �e se voziti tri kategorije - eli-te, sport te žene/djeca. Svima koji se odlu�e na sudjelovanje u ligi organizatori garantiraju vrhunsku zabavu kroz dina-mi�ne vožnje po krasnoj me-�imurskoj prirodi te ugodna druženja nakon njih.

MOTOCIKLIZAM

ŠAH

Izbor hrvatskog motociklista godine

švedskom Eleitserien prvenstvu, 14. mjesto na Challenge Millenium – �inalu kvali�ikacija za GP SP 2013, 21. ukupno u Grand Prix seriji Pr-venstva svijeta (jedan nastup) te 1. na utrci hrvatsko-slovenskog prvenstva u D. Kraljevcu ispred Mateja Žagara. Tu je i Dino Kova�i� 2. ukupno na Prvenstvu Hrvatske, 7. na kvali�ikacijskoj utrci SP do 21 – Donji Kraljevec, 17. na GP Croa-tia SP – Donji Kraljevec, 5. na utrci CRO – SLO prvenstva u Donjem Kraljevcu, 6. na utrci CRO – SLO u Ljubljani te 2. rezultat susreta re-prezentacija Hrvatske i Slovenije.

Devetog ožujka po�inje nova biciklisti�ka MXC liga

Vikert i Košak prvaci Hrvatske koncentracije oba naša kugla-�a i nekoliko ishitrenih hitaca kojima se osipala prednost. Ko-šak održava svoj nivo od 132 za ukupnih 541, dok Vikert po-navlja razinu igre iz po�etnog dijela (125) te sa 556 �unjeva pozicionira par Željezni�ara na vode�e mjesto sa 1097 drva, 27 plusa u odnosu na u tom trenu najbliže konkurente.

Prosjek od gotovo 550 nudio je optimizam da �e u Željezni�arove vitrine sletjeti nova medalja, ali je postojala i bojazan da su u nešto slabi-joj završnici možda izgubljeni klju�ni �unjevi. Opasno su pri-jetili igra�i Medveš�aka sa 559 na pola, no na kraju su zaostali 20 drva, a po sli�noj formuli ra-splelo se i kod svih koji su još kuglali do kasnih ve�ernjih sati – Matija Vikert i Denis Košak ostali su nedostižni svima te su sasvim zasluženo ponijeli titulu državnih prvaka. Najviše im se približio par Centra iz Zagreba došavši do 1085 �unjeva, dok su igra�i Konikoma iz Osijeka srušili još drvo manje.

U nepuna dva mjeseca Željezni�ar je skupio cijeli komplet medalja sa državnih natjecanja – nakon pojedina�-

nog seniorskog srebra, bronce u tandemu mla�ih juniora ko-na�no i medalja najvrednijeg sjaja oko vrata. Denis Košak tako je po boji odli�ja nadma-šio oca Bojana, a Matija Vikert sa dvije medalje u tri tjedna te što je još bitnije zapaženim igrama na visokom nivou kroz razna natjecanja pomalo kuca na vrata reprezentacije koja �e po�etkom svibnja nastupati na svjetskom prvenstvu u mad-žarskom Zalaegerszegu.

Uz prvake, Željezni�ar je imao još jedan par sudjeluju-�ih. Stanislav Štrukelj (528) i Zvonimir Turk (489) završili su na 13. mjestu, a za nešto više trebat �e poraditi na osnovnim elementima igre – prije svega radi se o brojnim promašajima (19 zajedno) koji posljedi�no uništavaju rezultat u �iš�enje (159+166), dok �e Turk morati shvatiti i da se u pune odigrava prvo drvo jer se sa petnaestak dama po nastupu (323 u pu-ne) ne može o�ekivati ozbiljno ostvarenje. Novu priliku za do-kazivanje mla�i juniori imaju ve� kroz dva tjedna kada �e u �akovcu biti na rasporedu ekipno prvenstvo Hrvatske. (kk- željezni�ar)

Preostala još dva kola županijskog kupa

Kugla�i Željezni�ara nisu imali previše milosti u pr-venstvenom susretu protiv Sirele iz Bjelovara. Osim što su gostu vjerojatno imali problema s dolaskom zbog snijega, ku�i su se vratili s teškim porazom od 8:0. Željezni�ar je u setovima bio bolji 19.5:4.5, a u �unjevima 3304:3084. Najbolji u�inak imao je Predrag Turk koji je srušio 600 �unjeva, a slije-de Bojan Košak557, Andrija Crn�ec 555, Mladen Gra-ši� 536, Goran Vr�ek 530 te Ni-kola Matoša 525. U�inci pobje-de bili su višestruki – iako su

se uz povoljan rasplet drugih susreta u Željezni�aru nadali skoku na drugu poziciju, to se doduše nije dogodilo, ali je za-ostatak za varaždinskim ime-njakom na tom mjestu smanjen na samo bod, dok je istovreme-no za bod pove�an razmak u odnosu na �etvrtoplasirani Sisak te je uz sve to još i zna-�ajno poboljšana poen razlika koja može na kraju prvenstva biti klju�na. Mjesec ožujak bit �e presudan za formiranje kona�ne pozicije na tablici, a u njemu je za Željezni�ar „pre-kopiran“ jesenski raspored iz studenog koji budi neugodna

sje�anja. Naime, studeni je bio ne crna rupa ve� krater koji je znatno osiromašio Željezni�a-rov bodovni konto budu�i da u tom periodu nisu osvojili ni bod ve� su nizom gubili od Že-ljezni�ara Varaždin, Ciglenice i Lepoglave. Uz sve nabrojane, u ožujku je još i susret sa Si-skom pa je jasno da �e biti rije� o dvobojima sa vrha i za sam vrh prvenstvene ljestvice. Prvi od njih dolazi ve� danas (pe-tak) kada �e u derbiju kola dva Željezni�ara na varaždinskoj Dravi voditi bitku za trenutno drugo mjesto na tablici.

(kk ž)

Visoka pobjeda Željezni�ara protiv Sirele

1. ožujka 2013. �

Teniski klub “Franjo Pun-�ec” organizirao je po prvi put dvoranski turnir iz kalendara Hrvatskoga teniskog saveza. Turnir za dje�ake i djevoj�ice do 12 godina održan je u balon dvo-rani kluba i na njemu je nastupi-lo devetnaest dje�aka i trinaest djevoj�ica iz klubova regije i šire. U konkurenciji djevoj�ica plasman u finale ostvarila je mlada igra�ica Pun�eca Nika Šari�, gdje je poražena od prve

nositeljice turnira Nike Svetec (TK Varteks) 6:2 6:3. Od ostalih doma�ih natjecatelja vrlo dobre plasmane ostvarili su Erivn Ne-deljko i Antonia Ruži� plasma-nom u polufinale turnira.

U konkurenciji dje�aka naj-bolji je bio mladi Varaždinac, �lan Varteksa, Juraj Koš�ec, koji je u finalnom susretu bio bolji od Roberta Tkaleca, �la-na zagreba�kog Medveš�aka, rezultatom 6:2, 6:0.

Gradski pliva�ki klub Me�imurje obilježio je 23. ožujka svoju desetu obljetni-cu postojanja i rada klupskim natjecanjem u svim uzrasnim kategorijama. Ovom prilikom okupilo se stotinjak roditelja i djece koja su demonstrirala znanja i vještine ste�ene tre-ningom i vrijednim radom. Natjecanje je pružilo priliku i onima najmla�ima, koji su po prvi put imali priliku natjecati se protiv svojih vršnjaka i za-raditi prve službene rezultate i osvajati medalje. Tako�er su odmjerili snage i pliva�i iz na-

tjecateljske skupine, kojima je ovo natjecanje dobro došlo u sklopu priprema za predsto-je�e regionalno prvenstvo, kao i za prvenstvo Hrvatske u plivanju, koje �e se održati 21. - 24. ožujka u Rijeci. Za sad tro-jica pliva�a GPK-a Me�imurje imaju isplivane norme koje im jam�e nastup na državnom prvenstvu a to su junior Ivan Modri� te kadeti Rino Mikac i Filip Turk, dok vodstvo kluba o�ekuje da bi iste norme mo-glo isplivati još najmanje troje pliva�a, �ime bi “Me�imurje” ostvarilo zna�ajan napredak

u odnosu na 2012. godinu. Nakon natjecateljskog dijela održana je i redovita godiš-nja skupština kluba, na kojoj se rezimirao dosadašnji rad i rezultati te raspravljalo o na-micanju nov�anih sredstava potrebnih za nesmetan rad kluba u predstoje�oj sezoni.Naime, prihodi iz gradskog prora�una te zajednice sport-skih udruga Grada �akovca u protekle dvije godine bitno su i nepravedno smanjene te je na taj na�in GPK Me�imurje doveden u neravnopravan po-ložaj u odnosu na drugi pliva�-

ki klub. Tako su pliva�i GPK-a Me�imurje zbog nedostatka materijalnih sredstava bili u nemogu�nosti sudjelovati na ekipnom prvenstvu Hrvatske u plivanju, koje se održalo u Dubrovniku, i jedno je od naj-važnijih pliva�kih natjecanja za pliva�ke klubove. - Nada-mo se da �e se u ovoj natjeca-teljskoj kalendarskoj godini stvari promijeniti na bolje te da �e naši pliva�i sudjelovati na svim bitnim pliva�kim na-tjecanjima, kazao je na kraju sve�anosti predsjednik kluba Ivan Modri�.

KUGLANJE

BADMINTON

TENIS

DESET godina pliva�kog kluba Me�imurje

Ro�endan proslavili klupskim natjecanjem

Desetu obljetnicu rada pliva�i GPK-a Me�imurje proslavili su “radno“ - klupskim natjecanjem za sve uzrasne kategorije

ODRŽANA 21. godišnja skupština kluba

Uspješna sportska godinaU subotu 23. velja�e u prostorijama dvorane ETŠ-a u �akovcu odr-žana je 21. godišnja

skupština BKM�-a, na �ijem su se dnevnom redu našli izvještaji o radu i financijski izvještaji klu-ba za 2012. godinu, financijski i plan rada kluba za 2013. godi-nu te dodjela godišnjih nagrada kluba za 2012. godinu. Izvještaj o radu kluba te financijski izvje-štaj za prošlu godinu podnijeli su predsjednik kluba Danijel Zadra-vec i tajnik Tomislav Grubi�, koji je u kratkom izlaganju kazao kako je proošla godina uspješna u sportskom, organizacijskom i financijskom dijelu. Osvojeno je tako 17 medalja na PH 2012., i to svih ekipa (3 zlata (MŽ Lino Za-dravec u-13 i M i MM VETERANI +35 DANIJEL ZADRAVEC ), 3 sre-brne i 11 bron�anih). Seniorska ekipa osvojila je 1. mjesto, mla�e kadetska u-13 ekipa 2. mjesto, ekipa mla�ih juniora u-17 3. mje-sto, kadetska u-15 3. mjesto te veteranska +35 3. mjesto, a ekipa +45 2. mjesto u ekipnom poret-ku HK-a 2011./2012. U pojedi-na�nom ukupnom poretku HK-a 2011/12 osvojene su 7 medalje ( 4 Z i 3 B ). Ekipe kluba redovito su nastupale na turnirima HK-a, MBL-a te me�unarodnim turni-rima, gdje su tako�er ostvareni zapaženi rezultati i osvojeno je 13 medalja (6 z, 2 s i 3 b). Juni-orska ekipa nastupila je na me-�unarodnim turnirima EJK-a, Krešimir Koprivec i Viktor Ruži� nastupili su za juniorsku u-19 re-prezentaciju. Za reprezentaciju su još igrali: U-11 Borna Vadlja i Laura Horvat, U-13 Lino Za-dravec, Luka Grubi�, Sebastian Krznari�, Laura Horvat i Borna

Vadlja, u-15 Filip Bel, Lino Zadra-vec i Ela Trstenjak.

Klub je uspješno organizirao 11 turnira HK-a, regionalni tur-nir EHK za seniore, turnire MBL-a 2011./2012., 11. školsko PUOŠ Me�imurja te tradicionalni 4. MT ”�COYI 2012.” za mlade.

U financijskom dijelu po-stignut je rast prihoda koji su bili 12% više od planiranog, a rashodi su tako�er rasli i bili su 11% više od planiranih, te je godina završena s pozitivnim poslovanjem, a klub nema ni-kakvih financijskih dugovanja. U prihodima klub sudjeluje sa 77% vlastitih prihoda, a 23% su donacije iz prora�una. Na kraju su uru�ene i godišnje nagrade kluba za 2012., koje su primili igra�i Matija Hranilovi�, Kreši-

mir Koprivec, Viktor Ruži�, Lino Zadravec, Filip Bel, Ela Trstenjak, Luka Grubi�, Sebastian Krzna-ri�, Borna Vadlja, Laura Horvat, Ana Toplek, Saša Leskovar, Tin Balent, Danijel Zadravec i Damir Markuš. Priznaja su primili i tre-ner te �lanovi uprave Tomislav Grubi�, Filip Mikolaj i Ivana Kraj-ner, kao i II. OŠ �akovec i ZŠUI-SMŽ te klupski sponzor.

Laura Horvat i Luka Grubi� pobjednici 2. turnira mla�ih kadeta

Protekli tjedan u dvorani II. OŠ �akovec održan je 2. turnir MBL-a 2012./2013. za mla�e kadete i kadetkinje u-13 .

U konkurenciji mla�ih kade-ta svoju drugu pobjedu ostvario je Luka Grubi�, pobijedivši u

finalu Tina Balenta s 21:14 i osi-gurao ukupni naslov. Tre�e mje-sto osvojio je Jan Nikola Dvanaj-š�ak, pobijedivši Nikšu Jalšovca s 21:12. Peto mjesto osvojio je Filip Novak, pobijedivši Leona Magi�a s 13:10.

Poredak nakon 2. turnira: 1. Luka Grubi� 200b, 2. Tin Balent 150, 3. Jan Nikola Dvanajš�ak 130, 4. Borna Vadlja 180, 5. Nik-ša Jalšovec 60, 6. Luka �rep i Fi-lip Novak 50, 8. Bruno Ban i Leon Magi� 45.

U konkurenciji mla�ih ka-detkinja svoju drugu pobjedu ostvarila je Laura Horvat, pobi-jedivši u finalu Niku Bulat s 21:6 i tom pobjedom osigurala ukupni naslov. Tre�e mjesto osvojila je Katja Siro�i� pobijedivši Mariju Hrka� s 21:9. Peto mjesto osvo-

jila je Saša Leskovar pobijedivši Ivanu Ujlaki s 21:5, dok je sedmo mjesto osvojila Lora Šimuni� pobijedivši Ivonu Saboli� s 21:5, a deveto mjesto osvojila je Ana Kova� pobijedivši Miu Geren�er s 12:10.

Poredak nakon 2. turnira: 1. Laura Horvat 200b, 2. Katja Siro�i� 150, 3. Saša Leskovar i Marija Hrka� 110, 5. Nika Bulat 80, 6. Ivona Saboli� 76, 7. Ina Derk 70, 8. Ivana Ujlaki i Jana Bra�ko 45, 10. Mihaela Ho�man i Lora Šimuni� 41, 12. Ana Kova� 35 i 13. Mia Geren�er 32.

Borna Vadlja najbolji na 2. turniru lima�a

Protekli tjedan u dvorani II. OŠ �akovec odigran je drugi turnir lima�a u-11 Me�imurske badmintonske lige 2012./2013.

U konkurenciji lima�a u-11 uvjerljivu drugu pobjedu ostva-rio je Borna Vadlja pobijedivši u finalu Luku �repa s 21:8 i

osigurao ukupni naslov. Tre�e mjesto osvojio je Nikša Jalšovec pobijedivši Gabrijela Jambroši�a s 11:6. Peto mjesto osvojio je Ivan Grubi� pobijedivši Dina Blaži�a s 11:8, dok je sedmo mjesto osvo-jio Leon Magi�.

Poredak nakon 2. turnira: 1. Borna Vadlja 200b, 2. Luka �rep 160, 3. Nikša Jalšovec 140, 4. Gabrijel Jambroši� 120, 5. Ivan Grubi� 100, 6. Dino Blaži� 90 i 7. Leon Magi� 41.

Luka Grubi� i Barbara Kocijan osvojili 1. turnir mješovitih parova kadeta

Protekli tjedan u dvorani II. OŠ u �akovcu održan je 1. turnir MBL-a 2012./2013. za mješovite parove kadeta U-15.

U konkurenciji mješovitih parova kadeta pobjedu je ostva-rio par Luka Grubi� / Barbara Kancijan pobijedivši u finalu par Sebastian Krznari�/Laura Hor-vat s 21:17. Tre�e mjesto osvojio je par Borna Vadlja/Katja Siro�i� pobijedivši par Jan Nikola Dva-najš�ak/Saša Leskovar s 21:17, dok je peto mjesto osvojio par Tin Balent/Marija Hrka�. Slje-de�i tjedan na rasporedu je 2. turnir kadeta pojedina�no.

DVORANSKO otvoreno prvenstvo �akovca do 12 godina

Nika Šari� zaustavljena tek u finalu

Finalistice Otvorenog prvenstva �akovca doma�a Nika Šari� i Varaždinka Nika Svetec

46 Informacije 1. ožujka 2013.www.mnovine.hr • [email protected] • 040 312 333

e-mail: [email protected] tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Čakovec

SIGURNA KUĆA, Dom za žrtve obiteljskog nasilja Čakovec

OTVORENI NATJE�AJI ZA ZAPOŠLJAVANJE U ME�IMURJU

Petak, dan za...

www.mnovine.hrwww.facebook.com/mnovine

* Potražite nas svakog petka od 23.12.2011. na svim prodajnim mjestima!

IZ MATI�NOG UREDA

RO�ENIFABIJAN STOJKO, SIN VALENTINE I TOMISLA-VA; NINO LESJAK, SIN ŽELJKE I AN�ELKA; DO-RIAN �IN�, SIN IVANE I JOSIPA; HANNA VUK, K�I RENATE I GREGO-RA; ZARA DRK, K�I MA-RIJE I MILANA; SANDRO JURAS, SIN ANAMA-RIJE I DRAGE; JASMIN ORŠOŠ, SIN ZDENKE I DEJANA; LEON ORŠOŠ, SIN LJUBICE I ELVISA; ROK SIMON DOLI�, SIN SUZANE I ZORANA; ENES BAJRI�, SIN ADISE I ALENA; ERIK ORŠUŠ, SIN JAGODE I MILANA; SEBASTIJAN IGNAC, SIN VALENTINE I MIROSLA-VA; NICOL NOVAK, K�I MIHAELE I STANISLA-VA; DORIJAN MIHOCEK, SIN DUBRAVKE I ZORA-NA; MAJA KORBELJ, K�I MIRJANE I BOŽIDARA; DORIAN WEBER, SIN ANICE I JURICE (�ako-vec)

VJEN�ANIBETI SRAKA I ALEN BI-Š�AN; MIHAELA ŠAFA-RI� I TOMICA GORI�A-NEC; DEBORAH NOVAK I NIKOLA KLOBU�ARI�; ILONA PERŠI� I SILVIO SLAVI�EK; GANNA MI-KOLAIVNA KOROVINA I IVICA HERMAN (�ako-vec); LJILJANA DRVODE-RI� I DOMAGOJ LOVRI� (Dekanovec); JASMINA MUSTA� I MARKO HU-NJADI (Kotoriba)

UMRLIDR AGUTIN FAŽON, RO�. 1936.; NADA ŽA-GAR, R. GRGURI�, RO�. 1921.; BISERKA LAJ-TMAN, R. PERAS, RO�. 1965.; RUDOLF LO-VREKOVI�, RO�. 1933.; IGNAC KRALJI�, RO�. 1933.; IVAN BUHANEC, RO�. 1923.; MARTIN ORŠOŠ, RO�. 1961.; MANUELA KUKOVEC, R. ZAJEC, RO�. 1982.; �UR�ICA LON�ARI�, R. VIDOVI�, RO�. 1929.; MARIJA RO�AK, R. BLA-ŽIN�I�, RO�. 1929.; MA-RIJA JAKŠI�, R. BARAT, RO�. 1938.; MARIJA PO-LJAK, R. STAN�EC, RO�. 1964.; JELENA ŠKVORC, R. CAR, RO�. 1931.; VLA-DO ŽAMARIJA, RO�. 1957. (�akovec); RUŽICA KATARINA TEMŠI� R. 1922. (Dekanovec); SA-NJA HABIJAN I SMILJAN FRIŠ�I�; JOSIP JAMBRE-ŠI� R. 1950. (Kotoriba); MARIJA PETKOVI� R. PETKOVI� R. 1933., VA-LENTINO ŠAJNOVI� R. 1991., RUDOLF BARAT R. 1954. (Mursko Sre-diš�e); JOSIP FEGEŠ R. 1943., MLADEN HOR-VAT R. 1959. (Nedeli-š�e); ŠTEFANIJA VIŠNJI� R. VADLJA RO�. 1953., IGNAC MIKEC RO�. 1944. (Prelog); ANA JURINI� RO�. PANI� R. 1923.; JOSIP ŠOPREK R. 1934.; ROZINA BOGAR RO�. MATIJAŠEC R. 1927. (Štrigova)

voenje grafi�kih procesa na neodreeno vrijeme, po-trebno 2g radnog iskustva, poznavanje stranog jezika, osobni dolazak na adresu sa zamolbom ili na email: [email protected] do 31.03.2013

15. Arion d.o.o. Puš�ine, traži 6 montera/monterki dizala na odreeno vrijeme, potrebno radno iskustvo 1 g. na montaži dizala, mjesto rada u Švicarskoj, javiti se na mob. 095 2220 770 do 26.03.2013

16. Pavlic-asfalt-beton Go-ri�an, traži voza�/voza�ica kamiona-mikser pumpa na odreeno vrijeme, potreb-no radno iskustvo 5g., javi� se na tel. 040 655 525 do 05.03.2013.

17. Junior d.o.o. �akovec, traži prodava�/prodava�i-ca pekarskih proizvoda na odreeno vrijeme, rad u 2 smjene, potrebno iskustvo 6 mj., javi� se na mob. 098 396 933 ili tel. 040 390 105 do 25.03.2013.

18. GTT Strahoninec, Polj-ska 65, traži 3 zidara/zidari-ce na odreeno vrijeme uz mog. stalnog zaposlenja, potrebno radno iskustvo 1 g., javi� se na mob.091 4335 405 ili tel. 040 333 513

19. Herman Josip d.o.o. Gori�an-grani�ni prijelaz, traži konobar/konobarica i kuhar/kuharica na odree-no vrijeme, javi� se na mob. 098 461 196 do 24.03.2013

20. Mobenz d.o.o. Šen-kovec, M. Tita bb, traži ko-nobar/konobarica na neo-dreeno vrijeme, potrebno radno iskustvo 6 mj., javiti se na tel. 040 311 673 do 10.03.2013.

21. Sabio d.o.o., traži 2 ko-nobara/konobarice, mjesto rada Sv. Juraj u Trnju i kono-bar/konobarica, mjesto rada Ivanovec na odreeno vri-jeme, javi� se na mob. 095 861-4039 do 15.03.2013

HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE

ISPOSTAVA �AKOVEC: 396-819ISPOSTAVA PRELOG: 646-740

ISPOSTAVA M. SREDIŠ�E: 543-200

IMENDANI I BLAGDANI

�etvrtak, 28. velja�e Roman, opat

petak, 1. ožujka Albin, Zoran

subota, 2. ožujka Janja Praška

nedjelja, 3. ožujka Marin, Marina

ponedjeljak, 4. ožujka Kazimir, kralj

utorak, 5. ožujka Lucije, Vedran

srijeda, 6. ožujka Koleta Boylet

DUHOVNI VELIKAN

Kazimir, 4. ožujka

Sin je poljsko - litvan-skog kralja Kazimira IV. Jagjelovi�a, ro�en 1458. godine u Krakovu.

Za vrijeme o�eva boravka u Litvi, kratko vrijeme vlada u Poljskoj, a 1481. godine otklanja ženidbu, predaje se sa-mo pobožnosti i umi-re na glasu svetosti 4. ožujka 1484. godine u Bjelorusiji. Zazivaju ga u ratovima i kužnim bole-stima, protiv neprijatelja vjere i domovine. Patron je mladeži, djevi�anstva i �isto�e. (sm)

1. Euromet, export-im-port d.o.o., Prelog, traži dipl.ing agronomije m/ž na na odreeno vrijeme, javiti se na mob. 098 9090 490 ili 040 646 460 do 04.03.2013

2. Midas slas� ce d.o.o., �a-kovec, traži 2 prodava�a/pro-dava�ice pekarskih proizvoda na neodreeno vrijeme, rad u 2 smjene, javi� se na mob. 091 5828 639 do 08.03.

3. Vina Brki� d.o.o. �akovec, traži pomo�ni kuhar/kuharica, kuhar/kuharica, konobar/ko-nobarica, na odreeno vrije-me, radno iskustvo 6 mj., javi� se na mob. 099 222 1338 ili na email:[email protected] do 31.01.2013

4. Vina Brki� d.o.o. �akovec, traži 2 pomo�na konobara/konobarica,šankist/šankis� -ca, 2 konobara/konobarice, 2 osobe za booking m/ž, 2 ku-hara/kuharice, 1 pe�enjar za rad na ražnju m/ž, 2 pomo�na kuhara/kuharice za sezonski posao na moru Malinska i Baš-ka, otok Krk, potrebno radno iskustvo,poznavanje stranog

REPUBLIKA HRVATSKAME�IMURSKA ŽUPANIJAUPRAVNI ODJEL ZA PROSTORNO URE�ENJE I GRADNJUKLASA: UP/I-361-06/13-01/2 URBROJ: 2109/1-13/3-13-02 �akovec, 27. velja�e 2013.

Upravni odjel za prostorno ureenje i gradnju Meimurske županije, na temelju odredbe �lanka 23. i 24. Zakona o po-stupanju i uvje� ma gradnje radi po� canja ulaganja (“Narodne novine”, br. 69/09., 128/10. i 136/12.) i �lanka 111. Zakona o prostornom ureenju i gradnji (“Narodne novine”, br. 76/07., 38/09, 55/11, 90/11. i 50/12.)

P O Z I V Ana uvid u glavni projekt radi

izjašnjenjavlasnike i nositelje drugih stvarnih prava nekretnina koje neposredno grani-�e s nekretninama na kojima �e se produlji� i rekonstruira� niskonaponska mreža u Pribislavcu, Ulica N. Tesle, na kat.�est. br. 3325/1, 3325/19, 3325/29 i 4741 k.o. Pribislavec, za koje se po zahtjevu inves� tora:

HEP – Operator distribucijskog sustava d.o.o. Zagreb,Elektra �akovec, Žrtava fašizma 2,

vodi upravni postupak izdavanja rješenja za graenje, za produljenje i rekonstrukciju niskonaponske mreže u Pribislavcu, Ulica N. Tesle:a) izlaz br. 6 iz TS 10/0,4 kV (br. 271)b) izlaz br. 1 iz TS 10/0,4 kV (br. 646).

Uvid u glavni projekt mogu izvrši� :- osobe s dokazom da su stranke u postupku – izvadak iz zemljišne knjige i preris katastarskog plana, kojima se dokazuje svojstvo stranke, te osobnu iskaznicu kojom se utvruje iden� tet stranke - opunomo�enik s dokazom da zastupa stranku dana, 12. ožujka 2013. godine, u vremenu od 08 do 10 sa� , u Upravnom odjelu za prostorno ureenje i gradnju Meimurske županije, �akovec, Ul. R. Boškovi�a br. 2, soba br. 9.

Rješenje za graenje može se izda� i ako se stranka ili njezin opunomo�enik ne odazovu ovom pozivu.

jezika, javiti se na mob.099 222 1338 ili na email: [email protected]

5. Teus bb d.o.o. Mursko Središ�e, Rade Kon�ara 67, traži 5 soboslikara, 5 montera suhe gradnje, na odreeno vrijeme, natje�aj je otvoren do 10.03.2013.

6. Agram d.o.o. �akovec, traži voditelj/voditeljica ti-ma na neodreeno vrijeme, javi� se na email adresu: [email protected] do 31.01.2013

7. �alopek strojarstvo d.o.o. �akove�ka 136, Puš�ine, traži strojarski inženjer/inženjerka, projektant/projektan� ca na neodreeno vrijeme, radno iskustvo 6 mj., javi� se osobno ili na email: [email protected] do 11.03.2013.

8. KD životno osiguranje d.d. Varaždin, traži 3 viša fi-nancijski savjetnik/savjetnica, � nancijski savjetnik/savjetnica na neodreeno vrijeme, javi� se na email adresu: [email protected] do 05.03.2013.

Više info o natje�aju na www.hzz.hr 9. UO Ca e bar “MK”, Gori�an, Vrtna bb, traži kono-bar/konobarica na odreeno vrijeme, javi� se na mob.095 5333 891 do 20.03.2013.

10. Slad d.o.o. Donji Vidovec, traži konobar/konobarica na odreeno vrijeme, mjesto ra-da Hotel Golf, javi� se na mob. 098 242 670 do 15.03.2013

11. UO PIJACA Pakoštane, traži pomo�ni kuhar/kuha-rica, sezonsko zapošljavanje na moru, javi� se na mob. 099 255 3558, do 15.03.2013

12. Caffe bar Axy �akovec, Ž. Fašizma 4, traži konobar/konobarica na neodreeno vrijeme, javi� se na mob.091 510 6901 do 15.03.2013

13. Caffe bar Bacardi Mi-hovljanska 49, �akovec, traži konobar/konobarica, na neo-dreeno vrijeme, osobni dola-zak na adresu do 21.03.2013.

14. Vizija d.o.o. V. Nazora bb, Nedeliš�e, traži gra� �ki tehnolog/tehnologinja za

471. ožujka 2013. Informacijewww.mnovine.hr • [email protected] • 040 312 333

Temeljem Zakona o cestama (NN 84/11) i Objašnjenja Državne geodetske uprave Središnjeg ureda, KLASA: 932-01/12-02/182, URBROJ: 541-03-1-12-28 od 24. listopada 2012. godine, Županijska uprava za ceste Meimurske županije kao pravna osoba koja upravlja županijskim i lokalnim cestama na podru�ju Meimurske županije objavljuje

J A V N I P O Z I VObavještavaju se nositelji prava na nekretninama koje grani�e sa zemljištem na

kojem su izgra�ene javne ceste, o po�etku postupka izrade Geodetskih elaborata izvedenog stanja javnih cesta kako slijedi:

Oznaka javnih cesta i opis dionica:

1. ŽC 2001, k.o. Lopa� nec sastavljena od k.�. 10189, u naravi dionica od križanja sa javnim cestama ŽC 2254 i LC 20073 do Mohokosa, ukupne dužine cca 4.000 m; ŽC 2014 k.o. Lopa� nec, sastavljena od dijela k.�. 10206, u naravi dionica od ŽC 2001 do ŽC 2254, ukupne dužine cca. 800 m; ŽC 2254 k.o. Lopa� nec sastavljena od dijela k.�. 10206 i dijela k.�. 10207, u naravi dionica od ŽC 2014 do ŽC 2001, ukupne dužine cca. 2.100 m; ŽC 2012, k.o. Lopa� nec sastavljena od dijela k.�. 10204, u naravi dionica od ŽC 2001 do nerazvrstane ceste u Vu�e� ncu, ukupne dužine cca. 300 m; LC 20073, k.o. Lopa� nec sastavljena od k.�. 9574, u naravi dionica od križanja ŽC 2001 i ŽC 2254 prema ŽC 2015 u Brezju, ukupne dužine cca. 750 m; LC 20074, k.o. Lopa� nec sastavljena od k.�. 5576, u naravi dionica od ŽC 2001 do LC 20076, ukupne dužine cca. 150 m; LC 20076, k.o. Lopa� nec sastavljena od k.�. 5933, u naravi dionica od ŽC 2001 do LC 20076, ukupne dužine cca. 100 m;

2. ŽC 2001, k.o. Šenkovec sastavljena od dijela k.�. 3299, u naravi dionica od granice op�ine Sve� Juraj na Bregu i Šenkovca do ulaza u trgovinu ciglane u Šenkovcu (ul. Bra�e Radi�a), ukupne dužine cca. 1.300 m; LC 20050, k.o. Šenkovec sastavljena od dijela k.�. 2506, u naravi dionica od D 209 do nerazvrstane ceste Ksajpa, ukupne dužine cca. 1.500 m;

3. ŽC 2001, k.o. Zasadbreg sastavljena od k.�. 7656, u naravi dionica od granice op�ine Sve� Juraj na Bregu i Šenkovca do križanja sa javnim cestama ŽC 2254 i LC 20073, ukupne dužine cca 1.300 m; ŽC 2015, k.o. Zasadbreg sastavljena od k.�. 7655, 6547, 7657/1, 7658/1, 7660/1u naravi dionica od granice naselja Brezje-Mali Mihaljevec do križanja sa LC 20073, ukupne dužine cca 1.600 m; LC 20073, k.o. Zasadbreg sastavljena od dijela k.�. 7658/1, u naravi dionica od križanja ŽC 2015 u Brezju i nerazvrstane ceste prema ŽC 2001 u Lopa� ncu, ukupne dužine cca. 250 m;

4. ŽC 2019, k.o. �re�an sastavljena od k.�. 299, 334, 49 i 890, u naravi dionica od LC 20014 do kanala Trnava prema G. Hraš�anu, ukupne dužine cca 1.400 m; LC 20014, k.o. �re�an sastavljena od k.�. 889/1, u naravi dionica od ŽC 2019 do kanala Trnava prema G. Hraš�anu, ukupne dužine cca 300 m;

5. ŽC 2019, k.o. Gornji Hraš�an sastavljena od k.�. 3515 i 3514, u naravi dionica od D 208 prema �re-�anu, ukupne dužine cca 400 m; LC 20052, k.o. �re�an sastavljena od k.�. 3518, u naravi dionica od D 208 do kanala Trnava, ukupne dužine cca 180 m; LC 20048, k.o. �re�an sastavljena od k.�. 3519 i 3520/1, u naravi dionica od D 208 prema Hraš�anskoj šumi i Puš�inama u naselju, ukupne dužine cca 100 m;

6. ŽC 2020, k.o. Kuršanec, sastavljena od k.�. 61 i 2102, u naravi dionica od D 3 prema naselju Kuršanec (željezni�ki prijelaz), ukupne dužine cca 450 m;

7. LC 20056, k.o. Macinec sastavljena od k.�. 1925, u naravi dionica od ŽC 2009 prema Trnovcu (uz željezni�ku prugu), ukupne dužine cca 350 m; ŽC 2009, k.o. Macinec sastavljena od k.�. 1925, 2054 i 2059 u naravi dionica od kanala Trnava (u blizini groblja) do granice naselja Macinec prema G. Miha-ljevcu, ukupne dužine cca 1.000 m; LC 20005, k.o. Macinec sastavljena od k.�. 2055 i 2056, u naravi dionica od ŽC 2009 prema Preseki, ukupne dužine cca 200 m; LC 20014, k.o. Macinec sastavljena od k.�. 2058 i 1348/5, u naravi dionica od ŽC 2009 prema �re�anu, ukupne dužine cca 700 m;

8. LC 20048, k.o. Puš�ine sastavljena od k.�. 718, u naravi dionica od D 3 prema G. Hraš�anu, ukupne dužine cca 250 m;

9. LC 20050, k.o. Slakovec sastavljena od k.�. 1553/1, u naravi dionica od ŽC 2015 prema Šenkovcu (Ksajpi), ukupne dužine cca 150 m; ŽC 2015, k.o. Slakovec sastavljena od k.�. 1584, 1583/1, 2143/1 i 416 u naravi dionica od LC 20050 do granice naselja Slakovec u smjeru Brezja, ukupne dužine cca 1.600 m; LC 20013, k.o. Slakovec sastavljena od k.�. 1584, u naravi dionica od ŽC 2015 prema Križopotju, ukupne dužine cca 400 m;

10. LC 20056, k.o. Trnovec sastavljena od k.�. 1055/1, 780, 864, 865, 914 i 923 u naravi dionica od D208 kroz naselje Trnovec prema Macincu, ukupne dužine cca 950 m;

Datum zapo�e� h radnji: 05.velja�a 2013. godine

Snimku izvedenog stanja preklopljenu sa digitalnim ortofoto planovima i digitalnim katastrom, kao i Geodetski elaborat izvedenog stanja javnih cesta izradi� �e ovlašteni inženjer geodezije Milenko Kundid, mag.ing.geod. et geoinf., broj ovlaštenja Geo 863, iz tvrtke Geodata projekt d.o.o. iz Zagreba, Hermanova 1c.

Županijska uprava za ceste obilježi� �e granice zemljišta na kojem su izgraene predmetne javne ceste uz pomo� ovlaštenog inženjera geodezije prema pravilima struke.

Nositelji prava na zemljištu uz javne ceste mogu izvrši� uvid u geodetski elaborat izvedenog stanja predmetnih javnih cesta, te zatraži� eventualna dodatna pojašnjenja radnim danom u ponedjeljak 04.ožujka 2013. godine, u vremenu od 10:00 – 16:00 sa� , u prostorijama Županijske uprave za ceste Meimurske županije, Mihovljanska 70, �akovec.

Klasa: 340-01/13-05/57

Urbroj: 2109-10-02-3--13-36

RAVNATELJICA:Ljerka Cividini mag.ing.tra .

�AKOVEC, Obrtni�ka 4

NIKADA ne zatvarajte

ME�IMURJE PLIN INFO

Sprije�it �ete nesre�ui život u�initi bezbrižnim!DEŽURNA SLUŽBA040 395 199DEŽURNA SLUŽBA040 395 199

dozračne otvore za dovod zraka i odzračne otvore za odvod štetnih plinova

Plinski uređaj za izgaranje 1m3 zemnog plina treba oko 10m3 zraka

CIJENA PRIRODNOG PLINA ZA KUĆANSTVO - SIJEČANJ 2013. GODINE0,306672 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 16,50 kn uvećano za PDV

Sje�anja, posljednji pozdravi i zahvaledo 20 rije�i sa slikom

KUPON

* Akcija traje do kraja 2012. godine.

broj Ivana Mažuranića 2/II.kat, Čakovec

kuna

911

* Akcija traje do kraja sije�nja 2013.

%popust

48 Oglasnik 1. ožujka 2013.www.mnovine.hr • [email protected] • 040 312 333

SMS NEKRETNINEAgencija za promet nekretninama

�akovec, R. Boškovi�a 21tel: 040/390-766, mob: 099/325-5230

www.sms-nekretnine.hr

MOTORNA VOZILA

PRODAJEM P-308 1.6 HDI, 90KS 2008.g., reg. do 02/13., 119tkm, crna, diesel, full oprema, klima, 1.vl., novo, 8.999 eur, može za-mjena za jeftinije, kredit, mob 095/5110-525

PRODA JE SE MERCEDES E 230 1996.g., reg. do 11.mj./2013., u odli�nom stanju, cijena 25.000 kn, mob. 099/798-5884

PRODAJE SE FIAT BRAVA 1998. god. Tel. 095/906-7784

PRODAJE SE SKUTER TGB 303R, 50 kubika, 2008.g., registriran, mob. 098/556-423

PRODAJE SE FORD FIESTA 1992.g., reg. do 20.11.2013., zva� poslije 16 sa� na mob. 091/538-4703

GOLF II 1.6 benz 1991.god., uš�u-van, prodajem, tel. 098 600 281.

ORIGINAL �ELI�NE FELGE sa zim-skim gumama 205/55/16 za BMW 3 i odgovaraju�e original BMW rad kape prodajem. Ispravne i u vrlo dobrom stanju. 1.200,00kn. Tel: 099 – 818 1899

PRODAJE SE FORD Fiesta 1.4 TD-CI, 2007.g., reg. 7/2013, i 4 ljet-ne gume s felgama, o�uvan. Tel. 098/944-3339.

G O L F I I I 1 9 9 6 . g . , r e g . d o 9./2013., cijena 1.800 eur, tel. 098/925-4994

PRODAJE SE FIAT BRAVO 1997.g., benzin + plin (tes� ran do 2022.), reg. godinu dana, od dodat-ne opreme, ima centr. zaklj., el. pod. stakla i alu felge. mob. 095/548-8459

P R O D A J E S E F O R D E S C O R T 1.4 1992.g., u voznom stanju, neregistriran, 3.500 kn, mob 098/9400-452

REN. MEGANE SEDAN 1.4 16V, 43tkm, 2007.g., sva oprema, pro-dajem ili mijenjam za punto ili twingo. mob. 098/1790-733

PRODA JEM SKUTER Peugeot 50cm i MERCEDES A- klasa. mob. 091/970-1929

OPEL CORSA 1.4 1994.god, reg. do 05/13, u o�uvanom stanju, zeleno-plavi, 6.500,00 kn, 098 600 110

PRODAJE SE FIAT PUNTO 2000g., sva oprema osim klime, o�uvan, vlasnica, 2050 eur, 098/600-110

P R O D A J E S E G O L F I I I d i z e l 1994.g., registr. do 5mj., mob. 095/523-3380

POLJOPRIVREDA

PRODAJU SE SADNICE bora (SMRE-KA, JELA), visine: 70-180 cm, koli-�ine: cca. 150 kom, te samoni-kle sadnice oraha, visine: 20-70 cm, koli�ine: cca. 40 kom. mob: 099/687-6087

PRODAJEM TRAKTOR Landini Spe-cial, DT5000N, 55ks, prva vu�a, 1983.g., 4950r/s, Perkins motor, sinhroniziran mjenja�, prednje gume nove, gume 20-28col, lepo o�uvan, svi papiri, traktor se nalazi u Sloveniji. info: 00386 31 895 321 ili [email protected]

PRODAJEM JE�AM, TRITIKAL I SLA-MU u balama, drvene sanduke po 2kn/kom i plas� �ne spremnike za vodu po 550 kn/kom. Tel: 098 355 207

PRODAJE SE KU�A U PRELOGU cca 300m2, blizu škole, centar, odmah useljivo. Cijena po dogovoru - HIT-NO. Tel. 099/820-9083

PRODAJEM GRADILIŠTE u Pleškov-cu površine 800 m2, za 13.000 eur, sa pogledom na �akovec, za ku�u ili vikendicu, u slijepoj ulici iznad Venere. mob 098/331-535

HITNO I POVOLJNO SE PRODAJE ILI IZAJMLJUJE samostoje�a obitelj-ska ku�a u M. Subo� ci od 100 m2 stambenog prostora, sa garažom i dvorištem te priklju�cima za vo-du, telefon, struju, plin. ku�a je u blizini škole, vrti�a, autobusne i željezni�ke stanice. kontakt mob. 098/971-3323

PRODAJEM POLOVICU IMANJA s gosp. objektom u �re�anu 66. Ci-jena 30.000 eur. Upi� � kod Žli�ar Mladen, tel. 040/858-362

PRODAJE SE TROSOBNI dvoetažni stan od 86m2 sa velikom terasom u prizemlju, mob. 098/163-6488

PRODAJEM ORANICE u Šenkovcu, upita� na mob. 095/5233-394

PRODAJE SE KU�A u �k-Pustakovec, Radni�ka 3, hitno i povoljno, cijena 47.000 eur. mob. 098/172-9885

PRODAJE SE TROSOBAN STAN na Trgu kralja Zvonimira u Koprivnici, 2kat, centr. gr., orijentacija JI, oko 65 m2 + podrumska prostorija. Cije-na 56.500 EUR. info 098/1828-670 ili 098/980-5511

POVOLJNO SE PRODAJE NISKOE-NERGETSKI STAN od 81m2 u centru �k, useljenje 5/2013., zva� iza 16 sa� na tel. 364-093

PRODAJE SE KU�A U CENTRU �a-kovca, mob. 098/879-472

PRODAJE SE KU�A u Selnici ili se mijenja za stan u �akovcu. mob. 00386/41-249-325

PRODAJEM KU�U od 120m2 u �a-kovcu, Istarsko naselje, za 80.000 eur. mob. 092/3070-887

PRODAJE SE ŠUMA u Sv. Urbanu od 1100�hv, livada u Vukanovcu od 700 �hv, mog. zamjene za svinje ili manji auto, te se prodaje vino gra-ševina. mob. 095/544-2251

PRODAJEM VE�E IMANJE u gor-njem dijelu Meimurja, imanje se nalazi pored gl. ceste, površine 2.3h sve jedna parcela. Mogu�e ga je po-dijeli� u više gra. parcela. Hitno!!! mob 099/752-8800

PRODAJE SE KU�A u �akovcu, C. Cesari�a 12 (Sajmište), za 900.000 kuna, veliko dvorište, mogu� posl.-stamb. prostor. mob. 098/206-933

GRADILIŠTE I KU�A u Selnici proda-je se ili mijenja za stan u �akovcu, tel. 00386/41-249-325

PRODAJE SE STAN u �akovcu, R. Boškovi�a (sudska ulica), mob. 098/195-7448

PRODAJE SE KU�A od 100m2 u �k (Martane), renovirana, visoka prizemnica s oku�nicom. mob. 099/7888-435

PRODAJE SE DVOSOBAN STAN u centru grada �k, prizemlje, 58m2, hitno. mob. 095/523-3380

IZNAJMLJIVANJE

POVOLJNO IZNAJMLJUJEM PO-SLOVNI PROSTOR u K. Tomislava 7 (pasage) od 30m2 i u Zrinsko-frankopanskoj 8 od 13m2. Info: 098/632-438

Obavještavamo naše cijenjene oglašiva�e da ubudu�e u rubrikama “Usluge” i “Iznajmljivanje apartma-na” moraju ostaviti dodatne podat-ke, sukladno sa zakonskim propisi-

ma. Zakon o zabrani i spre�avanju obavljanja neregistrirane djelatno-sti, kojeg je donio Hrvatski sabor 20. svibnja 2011.g., propisuje da se sudi-onikom u obavljanju neregistrirane

djelatnosti smatra i fizi�ka i pravna osoba koja naru�uje, posreduje ili objavljuje oglas, odnosno nedopu-štenu reklamu u tisku, putem tele-vizije, radija i drugih medija.

Naru�itelj oglasa zato je du-žan prilikom naru�ivanja nave-sti podatke o svom identitetu: tvrtku, sjedište tvrtke, OIB, ime i prezime odgovorne osobe ili

ime i prezime naru�itelja, OIB i njegovo prebivalište/boravište. Ukoliko to naru�itelj ne dostavi, zakonom je zabranjeno objaviti oglas. Stoga, molimo naše �itate-

lje i oglašiva�e za razumijevanje, te dostavu traženih podataka, jer u suprotnom, oglas ne�emo biti u mogu�nosti objaviti.

ME�IMURSKE NOVINE

VAŽNA OBAVIJEST

POTREBNI DODATNI PODACI ZA OBJAVLJIVANJE OGLASA U RUBRICI USLUGE I IZNAJMLJIVANJE APARTMANA

PRODAJE SE NOVI STAN u �a-kovcu kod teniskih igrališta (58 m2). Tel: 098 241 578

PRODAJE SE GRA�EVINSKO ZE-MLJIŠTE u Ludbregu, Sajmišna ulica (kod ambulante) od 1326m2, mog. izgradnje objekta mješovi-te namjene (stamb. ili posl., tiha djelatnost). Info 098/1828-670 ili 098/980-5511

PRODAJE SE KU�A u Gor. Hraš�anu, upita� na 098/297-210

PRODAJEM KU�U s pomo�nim objektom (120+55 m2) sa oku�ni-com oko 1100 m2 u Lapšini. Mob. 099/501-8180

PRODAJE SE DVOSOBNI STAN u novijoj manjoj stambenoj zgradi; Zagreb (Kruge - blizina HRTV i Na-cionalne SK); 2. kat, 53 m2; etažno grijanje; spremište u podrumu 3 m2; garaža 19 m2; 091/556-8575; 091/391-5003

PRODAJE SE JEDNOSOBNI STAN u Mariboru, 33 m2, Goriška ulica, povoljno. tel. 040 312 617

PRODAJE SE KU�A U NEDELIŠ�U, visoka prizemnica na glavnoj ces� za Varaždin s autopraonicom. Tel. 098/516-530.

PRODAJE SE KU�A katnica u Trnov-cu, mob. 098/9422-821

PRODAJE SE 3-SOBNI STAN od 98m2 u �k, T. Gori�anca 2, svi pri-klju�ci, cijena: 835.000 kuna. Mob: 091/445-7049.

KU�A od 180m2 u Strahonincu s posl. prostorom od 20m2 pogod-nim za � hi obrt. Ku�a ima bazen, klimu, alarm, dva podruma i dva spremišta, prodaje se ili mijenja uz nadoplatu, za noviji dvosobni stan u �akovcu. Tel: 091/7927-666.

PRODAJE SE KU�A od 240 m2, blizi-na centra �akovca, Vojni vrtovi, hit-no i povoljno. Tel: 091/543-3518

PRODAJE SE NOVOURE�ENI TROSO-BAN STAN u potkrovlju od 68m2, u �k kod želj. kolodvora. Cijena 48.000 eura. Hitno! Tel. 091 194 6549

PRODAJEM KU�U KATNICU u M. Središ�u sa dva stana od 80 m2, dvije garaže, 2 podruma i gosp. objektom, svi priklju�ci gradski, oku�nica 2600 m2. Može i zamjena za stan uz doplatu. Cijena 58.000 eur. mob 095/863-1441

PRODAJE SE NOVA KU�A u Prete-� ncu, mob. 092/164-2562

PRODAJE SE ORANICA Begjec u Ma�kovcu, mob. 098/946-6750

PRODAJE SE DVOSOBAN STAN u strogom centru �akovca. mob: 091/559-8656

PRODAJE SE ZIDANA GARAŽA u �k, J. Slogara (ispred zgrade br. 6), mob. 091/554-9323

PRODA JE SE STAN u Prelogu, 60m2, cijena po dogovoru. Tel. 099/805-0015

PRODAJEM JEDNOSOBAN namje-šteni stan u Istarskoj ul., �K. tel. 099/325-4267

SUPER POVOLJNO PRODAJE SE GRADILIŠTE u Športskoj ulici u Mihovljanu. Tel. 095/5287-287

PRODAJE SE STARIJA OBITELJSKA KU�A cca 120m2 u centru �k, blizi-na vr� �a, škole, autobusne stanice i bolnice, oku�nica – dvorište cca 600m2, sa dvije garaže, povoljno. mob. 091/603-2883

PRODAJU SE SVI POLJOPRIVREDNI STROJEVI sa gospodarstva u Iva-novcu: Traktor IMT 539, prikolice, tanjura�e, sija�ice, prskalice…. te se prodaju kvalitetne oranice u blizini Ivanovca. Tel: 098/745-972

PRODAJE SE traktor utb universal 1995.g., 64ks, duplak (8.500 eur); traktor vinogradarski marka pgs 32ks (2.900 eur); okreta� širine 4m (600 eur); cisternu za gnojnicu 6000 lit. pocin�ano - fali pumpa (1.200 eur); prikolica za gnoj marka Tehno-stroj 4,5t (3.000 eur); bager komat-su wb 93r 1998.g (16.000 eur). Svi strojevi se nalaze u Ljutomeru. info na tel 00386/41-885-875 Bojan

PRODAJEM SADNICE jasena, javora, graba, bukve i agacije za pošumlja-vanje, Ludbreg, tel: 042/819-020, 099/808-7586.

PRODAJEM DVA PLASTENIKA za vrt, metalna konstrukcija dim. 1x3 m (200 kn) i 2x4m (400 kn), visine 80 cm. Mob. 091 502 1276.

KUPUJEM KRUMPIR za sto�nu ishranu. Kupujem vadilicu krumpi-ra, jednorednu. tel. 042/791-568 ili 098/182-6975

PRODA JEM TR AK TOR Kramer 1956.g., u vrlo dobrom stanju, šro-ta� sa 1-faznim motorom i cirkular na kardan. mob. 091/1648-472

PRODAJEM NOVE BA�VE za vino od hrasta i agacije do 400 lit., dostava, vrlo povoljna cijena, tel. 858-362

PRODA JEM DRVO TOPOLE du-žine 6m, promjera 110cm, info: 098/920-5620

PRODAJEM TRAKTOR Torpedo Deu-tz 4006 s kabinom, 1.vl., sa�uvan, te autom. kuku za mali Ursus i donju poteznicu za IMT traktor, koris� se za jednoosovinsku prikolicu i bera�. mob 098/190-3753

NOVU HRASTOVU nekorištenu ba�vu od 200lit., prodajem ili mi-jenjam za cisternu od 150lit., te prodajem vino savignon od 400lit. s novom ba�vom – dogovor. mob. 098/1868-111

PRODAJU SE DVIJE PUMPE za na-vodnjavanje, 2500 i 1650 lit./min. mob. 098/9744-242

PRODAJE SE ZAPUŠTENI VO�-NJAK u Zasadbregu (Habaj od 1300 �hv i oranica u D. Pustakov-cu (Križaje) od 2200 �hv. mob. 091/9025-496

PRODAJE SE freza za Tomo Vinko-vi� 820 i kiper prikolica 2T za isti; motokultivator s rotokosom 6KS; prskalica ta�ke od 60lit.; arnjevi za traktor Torpedo, a kupuje se sto-larski banzek bez motora. mob. 098/732-743

PRODA JEM SADNICE cr venog krupnog ribiza po 10 kn. Zagreb, 098-908-4675.

KUPUJE SE KOMPOST-ZEMLJA od šampinjona i kvalitetna stajska ba-lega od konja, prodaju se pijetlo-vi križeva�ke kukmice, patuljaste kokinkine i sivog australorpa. Tel: 822-362, 099-5166-780

PRODAJEM fijaker, �eki�ar s tru-gom, dvobrazni plug Olt, vagu, drveni stol za kolinje, inox samo-hlaeno ba�vu, metalno stalažo i stol, kolica za autogeno zavariva-nje. Mob. 098/9211-929

PRODAJEM SJETVOSPREMA� 3m, dupli valjci i kota�i za dubinu (5.000 kn), tel. 091/517-5595

USLUGE IZNA JML JUJE SE jednosobni/dvosobni namješteni stan/ku�a u �akovcu, jug, za info nazvati 099/3363-605

IZNAJMLJUJE SE KU�A u Pribislav-cu. Tel: 099/798-5884

IZNAJMLJUJEM NAMJEŠTENU SO-BU s upotrebom kuhinje i kupaoni-ce, tel. 390-291

IZNAJMLJUJE SE POSLOVNI PRO-STOR od 50m2 u Šenkovcu – po-voljno. Mob. 098/530-211

IZNAJMLJUJEM 3-SOBNI STAN od 80m2 s garažom u Zg (Zaprue, Bundek), kompl. renoviran, blizina trgovine, tramvaja, autob. i želj. ko-lodvora. mob 098/616-674

IZNA JML JUJE SE NAM JE Š TE-NA SOBA s upotrebom kuhinje i kupaonice, Jug �akovec, mob. 091/7237-999

IZNAJMLJUJE SE DVOSOBNI na-mješteni stan u �k na Jugu. mob. 098/241-583

IZNAJMLJUJE SE SOBA s upotrebom kupaonice, svi posebni priklju�ci, poseban ulaz, u jednoj sobi je stu-den� ca. mob. 091/5636-323

IZNAJMLJUJU SE NAMJEŠTENE SOBE s kuhinjom i kupaonicom u Šenkovcu, zaposlenim muškim oso-bama, samcima (radnici, sportaši, posl. ljudi i sl.), na duži ili kra�i rok. mob. 098/171-4456

IZNAJMLJUJEM DVOSOBNI STAN od 75m2 u �k, J.B. Jela�i�a 51a, tel. 396-212

IZNAJMLJUJU SE NENAMJEŠTENA GARSONIJERA i stan od 41m2, tel. 384-515 ili 098/545-526

DAJEMO U NAJAM VINOGRAD sa oko 1000 trseva, kvalitetno grože, u Vukanovcu. mob. 099/638-7131

IZNAJMLJUJE SE DVOSOBNI STAN od 65m2 u centru �k, blizu Pil-ke, namješten, odvojena brojila i ulaz, zvati poslije 16 sati na mob. 091/933-8468

IZNAJMLJUJEM DVOSOBNI namje-šteni stan i prodajem gradilište u Martana. mob. 091/2608-951

ŽIVOTINJE

ODŠTOPAVANJE ODVODNIH CIJEVI s posebnim strojem - stru�no i povoljno. Tino, 098/931-7570

INSTALATERSKI OBRT DOLENEC – CENTRALNO GRIJANJE, VODOVOD, PLIN, RENOVIRANJE KUPAONICA. Mob. 091/55-49-323

IZRADA KLJU�EVA, promjena ku�i-šta, auto klju�eva (daljinski), izrada kodiranih auto klju�eva. Belaj d.o.o. Varaždin, mob. 098/284-154

POSAO

TRAŽIM POSAO davanja instrukcija iz MATEMATIKE. Tel. 091/528-66-71

TRAŽIM POSAO davanja instrukcija iz matema� ke, tel. 098/909-1580

TRAŽIM POSAO DAVANJA INSTRUK-CIJA iz njema�kog jezika, okolica Vratišinca ili M. Središ�a. mob. 098/9011-841

TRAŽIM POSAO davanja instrukcija iz KNJIGOVODSTVA za srednju školu. Pružam pomo� u u�enju i vježbanju zadataka. Mob: 098 546 069

TRAŽIM POSAO ŠIVANJA «lohn poslo-va», manje zahtjevnih predmeta, brzo i kvalitetno. tel. 313-893

KREDITI

�akovec, Uska bb (tržnica) tel: 040/390-770,

mob:098/331-535, 099/331-5350 www.nekretnine-maras.hr

USLUGA LEGALIZIRANJA

Podružnica �akovec, K. Zrinski 2 040/386-926, 091/2220-553

www.progreso.hr

Prva licencirana tvrtka u RH za kreditno posredovanje!

NE GUBITE VRIJEME OBILAZE�I BANKE, BROGRESO BANKE DOVODI VAMA!

Mi vam nudimo kreditne linije svih banaka, re nanciranje svih obustava i ovrha, posebne pogodnos� za umi-rovljenike i zaposlene na odre�eno vrijeme. Poklonite nam svoje povjere-nje i dobit �ete najbolju uslugu! JER SU MI MOJE FINANCIJE VAŽNE

POZNANSTVA

SLOBODAN MUŠKARAC (58g) traži slobodnu, razvedenu ili udovicu za ozbiljnu vezu, molim samo ozbiljne ponude na broj: 099/574-8435

NEKRETNINE – PRODAJA

Prijave na broj mobitela:

099/2445-902, 099/2532-620

KNJIGOVODSTVOZa obrtnike, poljoprivrednike, udruge,

proračunske korisnike, društvo s ograničenom odgovornošću, tvrtke

Primamo nove korisnike

, ,

AKCIJAAKCIJA

4 TJEDNA STAROSTI

GRAHORASTI PILIĆI

PRODAJE SE KVALITETNA HRANA K-9 i Brit za pse i ma�ke. Trgovina PRIMA �akovec, tel. 363-445

PRODAJEM ZE�EVE male za tov, ze-�ice za rasplod i ze�eve o�iš�ene, tel. 040/333-911 ili 091/906-6933

PRODAJU SE SVINJE - više komada. tel. 095/569-2563

DIVLJE PATKE (ženke) i razne vrste golubova prodajem, tel: 098 184 9728

POKL ANJA JU SE ŠTENCI mje-šanci, bit �e malog rasta, mob. 099/418-2538

NJEMA�KI OV�ARI, s rodovnicom, cijepljeni, tetovirani, odli�nih na-graivanih roditelja – prodajem. Tel. 363-445, mob. 098/465-490

491. ožujka 2013. Oglasnikwww.mnovine.hr • [email protected] • 040 312 333

Sklonište za životinje “Prijatelji” Čakovectelefon: 091-8988-004

Radno vrijeme od 8 do 18 sati, subotom i nedjeljom od 9 do 17 sati

Radno vrijeme za posjetitelje od 13 do 15 sati radnim danom ili prema dogovoru, vikendom također prema dogovoru

Žiro račun skloništa za uplatu donacija: 2340009-1116025375

PRODAJE SE: razni stoli�i (300kn/kom), 2 fotelje (100kn/kom), 2 kuh. stola na razvla�enje (300kn i 500kn), plinska pe� (kao nova – 500kn), mob. 098/556-423

PRODAJEM UREDSKI NAMJE-ŠTAJ sive boje, kao nov, kva-litetan (Brid extra), tri vitrine 120x80x40, dva radna sto -la + ladi�ari, konferencijski stol 200x100 sa 8 crnih sto-l ica i jedna vješal ica. mob. 098/390-692

PRODAJE SE ZIPKA I KINDERBET, povoljno. mob. 098/920-5620

DOHRANJUJEM STARIJU OSOBU u zamjenu za nekretninu. info: 099/505-2964

PRODA JEM ŠIVA�U MAŠINU Singer i autoradio, tel. 312-231

PRODAJE SE JEDNO GROBNO MJESTO na groblju u �akovcu, tel. 390-574

PRODAJE SE smartphone HTC Wildf ire, android 2.2.1, mi-croSD 8GB, Wi-f i, GPS. mob. 091/516-4595

PRODAJEM SPAVA�U SOBU (ja-vor-crvena), 4-krilni ormar, ko-moda i bra�ni krevet s madra-com, vrlo povoljno. tel. 829-027 ili 099/413-6372

PRODAJU SE DVA caffeaparata, malo korištena, kao i dva frizer-ska radna mjesta i jedna hauba za kosu. info: 098/438-432

PRODAJEM STARI CIGEL, lede-nicu, trosjed, dvosjed i fotelje. mob. 095/897-8843

PRODA JE SE INOX profesio-nalna pe� za pe�enje mlinci ili mesa, ovalnog oblika. mob. 098/750-511

PRODAJE SE DVOSJED na raz-vla�enje, eko koža, kuhinjske stolice i tv Quadro, 55cm ravni ekran. mob. 098/914-3423

PRODAJEM novi Simpa internet paket koji sadrži usb stick + sim-pa internet start paket na bono-ve, za beži�ni pristup internetu velikom brzinom, cijena 198,00 kuna. mob. 098/389-455

PRODAJEM VE�U KOLI�INU ZA-TVARA�A za jakne duž. 50-80cm razli�ite boje, te plinsko-el. šted-njak, vrlo povoljno. tel. 313-893

P R O D A J E M K O Ž N E � i z m e MARTE br. 39 u pola cijene, te ESPRESO aparat, KOŽNE dvije fotelje, trosjed, i KLAVIR (PIANI-NO), mob. 091/970-1929

PRODAJEM o�uvane rock, punk i metal LP gramofonske plo�e ,pojedina�no ili cijele kolekcije , doma�e i strane kupujem mob. 098-486-285, Robert

PRODAJEM perilicu sua Bosch, hladnjak, pregradnu stijenu sa kliznim vratima (hrast, staklo), vagu, mesoreznicu profi. Mob. 098/9211-929

LG OPTIMUS L5, novi, zapaki-ran, kupljen u vip-u, 1.000,00 kn, 098 600 110

PC Gamer´s Intel Core2 Quad Q6600 4x2,4GHz, MBO ASrock, 4GB RAM, GeForce Grafa 1Gb, 320 GB za 2600 kn i LCD monitor 19” dijagonala 4/3, za 530 kn, na tel: 091/5060-821

911

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se U SRIJEDU DO 10 SATI

Me�imurske novine ne odgovaraju za sadržaj objavljenih oglasa i pro-pagandnih poruka.

HITNO TREBAMO STARE RU�NIKE, PLAHTE, POPLONE, DEKE ZBOG VELIKOG BROJA ŠTENACA KOJI SU STIGLI U NAŠE SKLONIŠTE PRO-

TEKLIH DANA. TAKO�ER NAM NEDOSTAJE HRANA ZA ŠTENCE.

PRODAJEM NOVU KACIGU vel. L, tri ventilacije na bradi, �elu i potiljku, klik kop�anje, ABS školjka, lagana i vre�ica za ka-cigu. Mob: 099/6505-381

PRODAJEM PLAVI mobitel Mo-torolla BS 50 sa punja�em, malo korišten, cijena 100 kn proda-jem 4 tamno zelena plasti�na stola promjera 120 jako povolj-no i reket Prince grip 4 za 150 kn. mob: 091/541-8810

AKCIJA PRODAJEM CRVENO VI-NO po 5 kn/lit tko uzima više od 50 lit, a sve manje kolegine po 6 kn/lit. Može se probati. Javiti se na mob: 098 467 942

PC KOMPJUTER P4 3,0 GHz, MBO Asus, 512MB RAM, Ati radeon Grafa, 40 GB sa CRT monitorom 17”, tipkovnicom i mišem za 700 kn ili mijenjam za drva, i drugi LCD monitor 19” dijagonala 4/3, za 520 kn, na tel: 091/5060-821

PRODAJEM HARMONIKU Royal Standard Montana 120 basova, 11+4 registra, s koferom, o�uva-na, ko nova. Tel: 098/944-3339

PRODA JU SE radijatori dim. 90x200cm, crni kancelarijski stol, dj. pisa�i stol, limena vra-ta, motokultivator Honda F360, pe� za centr. grijanje Centrome-tal 35KW (plin/ulje) i rezervoar od 1.500 lit. za lož ulje (2kom). Tel. 858-424

BIOENERGETSKO ISCJELJIVANJE - snažno i nježno, daje Vam priliku trajno razriješiti, ukloniti blokade, strahove, zdravstvene probleme i terete (obiteljsko nasljee) te stvoriti život po vlastitim mjerili-ma i želji. Info: 092 1473 401

PRO DA JEM B M X r a mu, c i -jena povoljna. Tel. 829-230, 099/684-1-729, 098/944-3339

ŠANK puno drvo deblj. 4cm, 120x50, vis. 1m + 4 barske sto-lice. Cijena 1.500 kuna. mob. 098/390-692

PRODA JEMO HRANILICU Z A DIJETE, malo korištena, visoka, plasti�na, mob. 095/513-7763

SMRŠAVITE, SMRŠAVITE, SMR-ŠAVITE! Postanite vitki i osta-nite vitki pomo�u Bio Slim tre-tmana. Molim poziv bez sms-a na 098/1347-031

P R O D A J E S E U S I S A V A � Vorwerk, malo korišteni, tel. 091/545-8149

NAJBOLJA BIOTERAPEUTKINJA garantirano otklanja kostobo-lju i križobolju. Molim poziv bez sms-a na broj: 098/1347-031

NAKLADNIK

MEDIA NOVINE d.o.o. �akovec, Kralja Tomislava 2

OIB: 37268927073

GLAVNI UREDNIKDejan Zrna

NOVINARI I SURADNICIBožena Malekoci - Oleti�

Josip ŠimunkoStjepan Mesari�Roberta Radovi�

Siniša Obadi�Velimir Kelkedi

Alen Fuš

FOTOGRAFZlatko Vrzan

VODITELJ GRAFI�KE PRIPREME:Jurica Hoblaj

LEKTORICAMonika Zor�ec

PRODAJA I OGLAŠAVANJENevenka Šardi

Snježana Zorkovi�

TELEFON 040 313 133

E-MAIL [email protected]

TISAKNovi list d.d.

Rijeka, Zvonimirova 20A

Žirora�un: 2340009-1110556216

Privredna banka Zagreb d.d.

IBAN: HR5523400091110556216

PRETPLATA

godišnja 360 kn, polugodišnja 180 kn,

tromjese�na 90 kn (s naznakom za pretplatu);

za inozemstvo 1035 kn (pretplata + poštarina); avio pošiljke (1.935 kn (pretplata+ poštarina)

PRODAJEM SVINJE ZA KLANJE, do-ma�a ishrana. mob 091 597 9588

PRODAJE SE PITBULL star 2mj., cr-no-bijele boje, cijena 500kn ili po dogovoru. Zva� na 097/755-1300

PRODAJU SE bree junice simen-talske pasmine, tel. 858-273 ili 091/7890-680

PRODAJEM DIVLJE ZE�EVE po 800 kn, LITERATURU o uzgoju šaljem poštom-pouze�em, 150 kn, te AKVARIJ od 20 lit. lijepo ureen s ribicama i biljem za 200 kn, i akvarijske ribice, bilje i puževe-�ista�e, po 5 kn. Zagreb, mob, 098-908-4675.

RAZNO

OGRJEVNO DRVO BUKVA, RE-ZANO I KALANO, PALETA, RIN-FUZA I METRICA. GRAFOINVEST d.o.o., mob. 098/226-301

NAJLJEPŠI POKLON Vašim naj-dražima za roendane, vjen-�anja, prigodna slavlja, za us-pomenu, ukras za vaš dom ili poslovni prostor - prekrasne umjetni�ke slike, unikati, ru�ni rad u tehnici mozaik-intarzije prodajem. Cijena po dogovoru. Mob: 099/40-10-142

HITNO SE PRODAJE STOLNO RA-�UNALO Win XP, Intel Pentium 2,3 GHz, 800 MB RAM, 70 GB HDD, monitor, miš i tipkovnica. mob: 099/687-6087

PRODA JE SE ML ADO FILTRI-RANO VINO CIJEP (sauvignjon, r izl ing , š ipon), b lagog oku-sa, pogodno za gemište, vrlo kvalitetno. cca 500Lit. mob: 099/687-6087

PRODAJEM mušku zimsku jaknu Adidas vel. L (200 kn) i novu mušku sportsku jaknu toplu i podstavljenu - marka Century vel. XL (400 kn), nove muške Levis 508 traperice vel. 31/32 plave (300 kn), crne vel. 32 (200 kn) i crne vel 34. (200 kn). Mob: 099/4010-142

PRODAJEM KLAVIJATURU marke Technics, super za gaže, može i zamjena za jeftiniju tehni�ku ili neku drugu robu uz doplatu. Mob: 099/2596-444

PRODAJEM NOVE PEDALE za el. gitaru BOSS METAL ZONE MT2 za 550 kn i BOSS DD-3 DIGITAL DILAY za 950 kn, sta-lak za gitaru za 50 kn, el. šti-mer za gitaru za 150 kn. Mob 099/64-111-90 .

Petro je predivan mladi psi� koji živi na benzinskoj postaji i do�eku-je i ispra�a mnoge... mnogi ga hrane, mnogi ga vole, ali on tu ne može još dugo ostati. Molimo vas pružite dom ovom ljepotanu i usre�it �ete jedno veliko pasje srce. Kontakt: 091-8988-004.

Ami i Aziza su dvije seke prona�ene u snijegu, ba�ene i same. Bile su potpuno promrzle, sad su se ve� oporavile i spremne su za svoje tople domove. Stare su oko 2,5 mjeseca. Kontakt: 099-3800-640.

Dexter je predivan mješanac labradora neobi�ne crno �okoladne boje dlake. On silno želi veliko dvo-rište za tr�anje i azilski mu boks pada jako teško. Mlad je pas, željan života i ljubavi. Kontakt: 091-8988-004.

Blinki je mladi crni psi�, vrlo aktiv-ne naravi, veliki �uvar svojeg dvorišta i željan tr�anja i igra-nja. Imate li ogra�eno dvori-šte, udomite Blinkija. Kontakt: 099-3800-640.

TV pregled

FILMOVI - PREPORU�UJEMO

SPORT - IZDVAJAMO

ZVJEZDANI KUTAKZZZZZZ (bivša �akove�ka televizija)

na sat.)13:25 U bespu�ima Amerike, ameri�ki lm

(101’19”) (R) (kod. na sat.)15:10 Školski sat: ZagrebDox (R) (kod. na sat.)15:40 Kokice (R) (kod. na sat.)16:00 Regionalni dnevnik (kod. na sat.)16:35 Dolina sunca, serija (32/210) (kod. na sat.)17:20 100% poduzetnik, emisija pod

pokroviteljstvom (kod. na sat.)17:25 U potrazi za Markom Polom, dokumentarna

serija (4/8) (R) (kod. na sat.)18:15 Globalno sijelo (R) (kod. na sat.)18:41 Crtani lm (kod. na sat.)19:00 Mala TV: (R) (kod. na sat.)19:02 TV vr� �: Zidarica Mia (R) (kod. na sat.)19:13 Tonko, Zvonko i prijatelji - sila teže, crtani

lm (R) (kod. na sat.)19:20 Rupert i ma�ioni�arska predstava, crtani lm

(R) (kod. na sat.)19:30 Kriške sira 3, dokumentarna serija (6/8)

(kod. na sat.)19:55 Ve�eras (kod. na sat.)20:00 Zlatna kuna, prijenos (kod. na sat.)21:00 U potrazi za Forresterom, ameri�ki lm (131’)

(kod. na sat.)23:15 Nove avanture stare Chris� ne 5,

humoris� �na serija (12) (12/21) (kod. na sat.)

23:40 Nove avanture stare Chris� ne 5, humoris� �na serija (12) (13/21) (kod. na sat.)

00:05 Zlo�ina�ki umovi 6, serija (12) (19/24) (kod. na sat.)

00:50 Ubi me dosada 2, humoris� �na serija (1/8) (kod. na sat.)

01:15 Lovci na natprirodno 5, serija (12) (3/22) (kod. na sat.)

02:00 Retrovizor: Dr. House 8, serija (12) (6/23) (kod. na sat.)

02:45 Retrovizor: Ludi od ljubavi 2, serija (8/26) (kod. na sat.)

03:30 Retrovizor: Seks i grad 4, humoris� �na serija (18) (9/18) (kod. na sat.)

04:00 No�ni glazbeni program - spotovi (kod. na sat.)

04:55 No�ni glazbeni program - Glazbeni specijal: Arturo Sandoval - Dragi Diz (R) (kod. na sat.)

06.35 RTL Danas, informa� vna emisija (R)07.10 Ruža vjetrova, dramska serija

(S2E104/160) (R)08.00 Ben 10: Ul� mate Alien, animirana serija08.25 Moji džepni ljubimci, animirana serija08.40 Yu-Gi-Oh!, animirana serija09.05 Virus a ack, animirana serija09.20 TV prodaja09.35 Flashpoint, akcijska serija (S05E10/13) (R)10.25 Flashpoint, akcijska serija (S05E11/13) (R)11.20 TV prodaja11.45 Exkluziv Tabloid, magazin (R)12.05 Krv nije voda, serija (S01E59/70) (R)13.00 TV prodaja13.15 Ruža vjetrova, dramska serija

(S2E104/160) (R)14.10 Sulejman Veli�anstveni, povijesna

dramska serija (S3E23/62) (R)15.10 Flashpoint, akcijska serija (S05E12/13)16.00 Flashpoint, akcijska serija (S05E13/13)16.55 RTL 5 do 5, Informa� vna emisija17.10 Galileo, zabavna/ obrazovna emisija

(S3E31/133)18.05 Exkluziv Tabloid, magazin18.30 RTL Danas, informa� vna emisija19.07 RTL Vrijeme, informa� vna emisija19.10 Krv nije voda, serija (S4E2/40)19.57 RTL Vrijeme, informa� vna emisija20.00 Ruža vjetrova, dramska serija

(S2E105/160)21.00 Sulejman Veli�anstveni, povijesna

dramska serija (S3E24/62)22.00 RTL Vijes� , informa� vna emisija22.20 CSI: NY, kriminalis� �ka serija (S8E11/18)

(12)23.10 CSI: NY, kriminalis� �ka serija (S8E12/18)

(12)00.00 Kos� , kriminalis� �ka serija (S05E15/21)

(12) (R)00.50 Kos� , kriminalis� �ka serija (S05E16/21)

(12) (R)01.40 Astro show, emisija uživo (18)02.40 RTL Danas, informa� vna emisija (R)03.20 Kraj programa

06:35 Animanijaci, crtana serija 1/1807:00 Monsuno, crtana serija 4/2607:20 TV izlog 07:35 Kako vrijeme prolazi, serija R 80/8208:55 TV izlog 09:10 Zauvijek susjedi, serija R 10:15 Ninja ratnici, serija R 10:45 In magazin R 11:25 Larin izbor, serija R12:20 Sila, serija R 14:30 Inspektor Rex, serija 1/815:30 Ninja ratnici, serija 58/10416:00 Zauvijek susjedi, serija 89-90/180

od 28.2.2013. do 6.3.2013.

FILM

FILM

FILM

FILM

FILM

FILM

�ETVRTAK 28. velja�e 2013.

07:58 Danas pogledajte08:00 Dje�ji program09:00 TV horoskop09:45 Hrana i vino10:30 G.E.T.Report11:00 Videostranice13:45 TV prodaja14:00 Hrana i vino14:45 Pove�alo (r)15:50 Ju�er, danas, sutra, vijes� 16:00 Dje�ja TV16:30 Zoom, mozai�na emisija 18:00 24 sata18:30 TV Jukebox19:00 VIJESTI DANA19:30 Hrana i vino20:00 Podravina i Prigorje20:35 Privredni.hr21:05 Ju�er, danas, sutra21:15 Zagrljaj ljepote (r)22:00 Vijes� dana22:30 TV Jukebox23:00 Zapisano u zvijezdama (18)00:45 Erotski program(18)01:30 Videostranice

06:58 Najava programa07:00 Dnevnik VTV-a, informa� vna emisija (R)07:25 Mali oglasi07:30 Orlando kids, crtani lmovi08:30 Tv prodaja08:45 Iz prošlos� , tv kalendar 08:52 Mali oglasi09:00 Vekerica, jutarnji program VTV-a10:00 Vijes� VTV-a,informa� vna emisija10:05 Vekerica, jutarnji program VTV-a10:45 Tv prodaja11:00 1x2, kontakt emisija 12:00 Moja Istra, dokumentarna emisija 12:50 Mali oglasi13:00 24 sata vijes� , informa� vni program13:30 Velike tajne malog vrta (R) 14:15 Tv ordinacija, emisija o zdravlju (R)15:15 Manjinski mozaik, emisija o manjinama (R) 15:45 Tv prodaja 16:00 Vekerica, jutarnji program VTV-a (R)17:00 Vijes� VTV-a, informa� vna emisija17:05 Vekerica, jutarnji program VTV-a (R)17:45 Ku� onica, dje�ja emisija18:40 Dnevnik VTV-a, informa� vna emisija19:05 Vremenska prognoza19:06 Iz prošlos� , tv kalendar19:10 24 sata vijes� , informa� vni program19:35 Mali oglasi19:45 Tv razglednica 20:00 Vijes� VTV-a, informa� vna emisija20:05 Otvoreni studio, informa� vna emisija 21:00 Glazbeni izazov, emisija o ravnopravnos�

spolova 21:45 Eurobox: mozai�ka emisija 22:15 Ribi�ke oaze u Me�imurju, dokumentarni

lm 22:25 Dnevnik VTV-a, informa� vna emisija22:50 Vremenska prognoza22:51 Iz prošlos� , tv kalendar22:57 Mali oglasi23:00 Arka, astro show (18) 01:00 Odjava programa01:01 Videostranice�etvrtak, DOMA TV, 23.15 sati

Alec Baldwin

06:10 Ekumena: Novi papa - reformator ili papa kon� nuiteta?, religijski program (R)

06:40 Najava programa06:43 TV Kalendar06:55 100% poduzetnik, emisija pod

pokroviteljstvom (R)07:00 Dobro jutro, Hrvatska07:05 Vijes� 07:10 Dobro jutro, Hrvatska07:35 Vijes� 07:40 Dobro jutro, Hrvatska08:35 Vijes� 08:40 Dobro jutro, Hrvatska09:05 Vijes� 09:10 Dobro jutro, Hrvatska09:55 ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom (R)10:00 Fräulein S� nnes fährt um die Welt,

dokumentarni lm (45’) (2/2) (kod. na sat.)

10:45 Vijes� iz kulture (R)10:55 Skica za portret11:10 Draga Genevieve 2, dokumentarna serija

(11/13) (kod. na sat.)11:33 Draga Genevieve 2, dokumentarna serija

(12/13) (kod. na sat.)12:00 Dnevnik 112:15 Sport12:18 Vrijeme12:20 TV Kalendar (R)12:35 Prkosna ljubav, telenovela (100/162) (kod.

na sat.)13:20 Dr. Oz 2, talk-show (124/150) (kod. na sat.)14:00 Skica za portret14:20 Vijes� uz hrvatski znakovni jezik14:29 Vrijeme sutra14:35 Trenutak spoznaje15:05 Pozi� vno15:35 Fotogra ja u Hrvatskoj15:50 Lugarnica 22, serija (4/15) (kod. na sat.)16:45 Hrvatska uživo17:40 HAK - promet info17:45 Kazalište u ku�i, humoris� �na serija 34’40

(16/28) (kod. na sat.)18:23 8. kat: Bolest kao prekretnica, talk-show19:08 Najava programa19:10 Tema dana19:30 Dnevnik19:59 Sport20:06 Vrijeme20:08 Ve�eras...20:09 ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom20:10 Suvremenici: Stanko Jan�i�, dokumentarni

lm (32’27”)20:50 Spektar, unutrašnjopoli� �ki magazin21:40 Paralele, vanjskopoli� �ka emisija22:10 Pola ure kulture22:45 Dnevnik 323:05 Vijes� iz kulture23:13 Sport23:16 Vrijeme sutra23:18 HAK - promet info23:22 Rikoše, ameri�ki lm (15) (97’40”) (kod.

na sat.)01:00 U bespu�ima Amerike, ameri�ki lm

(101’19”) (R) (kod. na sat.)02:41 Lovci na natprirodno 5, serija (12) (3/22) (R)

(kod. na sat.)03:26 Dr. Oz 2, talk-show (124/150) (R) (kod.

na sat.)04:06 Skica za portret04:16 Gazde, snimka koncerta (63’55”) (R) (kod.

na sat.)05:20 Draga Genevieve... 2, dokumentarna serija

(11/13) (R) (kod. na sat.)05:42 Draga Genevieve... 2, dokumentarna serija

(12/13) (R) (kod. na sat.)

05:25 Najava programa (kod. na sat.)05:30 Fräulein S� nnes fährt um die Welt,

dokumentarni lm (45’) (7/10) (R) (kod. na sat.)

06:15 Prkosna ljubav, telenovela (99/162) (kod. na sat.)

07:00 Mala TV: (kod. na sat.)07:02 TV vr� �: Zidarica Mia (kod. na sat.)07:13 Tonko, Zvonko i prijatelji - Sila teže, crtani

lm (kod. na sat.)07:20 Rupert i ma�ioni�arska predstava, crtani lm

(kod. na sat.)07:30 Gladijatorska akademija, crtana serija

(19/26) (kod. na sat.)07:55 Teletubbies, animirana serija (308/330)

(kod. na sat.)08:20 Život s Derekom 4, serija za djecu (13/18)

(kod. na sat.)08:45 Pse�a ophodnja, serija za djecu i mlade

(2/13) (kod. na sat.)09:10 Školski sat: ZagrebDox (kod. na sat.)09:40 Kokice (kod. na sat.)10:00 Dolina sunca, serija (31/210) (R) (kod.

na sat.)10:45 According to Greta, ameri�ki lm (89’) (R)

(kod. na sat.)12:20 Gazde, snimka koncerta (63’55”) (R) (kod.

17:00 Vijes� Nove TV 17:25 In magazin 18:05 Kako vrijeme prolazi, serija 81/8219:15 Dnevnik Nove TV 20:05 Sila, serija 44/13522:00 Provjereno, informa� vni magazin 23:05 Ve�ernje Vijes� 23:25 Invazija, igrani lm (12) 01:20 Inspektor Rex, serija R02:20 Sheena, kraljica džungle, serija 22/2203:05 Babilon 5, igrani lm (12) R04:15 Ezo TV, tarot show (18) 05:15 Dnevnik Nove TV R 06:05 IN magazin R 06:35 Kraj programa

06.45 Vatreno nebo, telenovela (S01E35/165) (R)

07.25 Punom parom, kulinarski izazov (S01E50/90) (R)


08.10 Vragolas� Denis, crtani lm08.55 U�ilica, kviz za djecu09.30 TV prodaja09.45 Zabranjena ljubav, sapunica

(S2E132/220) (R)10.15 Zabranjena ljubav, sapunica

(S2E133/220) (R)10.45 TV prodaja11.00 Ne daj se, Nina!, humorna drama

(S01E42/55) (R)11.55 Ne daj se, Nina!, humorna drama

(S01E43/55) (R)12.45 TV prodaja13.00 Punom parom, kulinarski izazov

(S01E52/90)13.30 Punom parom, kulinarski izazov

(S01E53/90)14.00 TV prodaja14.15 Studio 45, talk show (S03E86) (R)14.45 Vatreno nebo, telenovela (S01E36/165)15.35 Zabranjena ljubav, sapunica

(S2E134/220)16.05 Zabranjena ljubav, sapunica

(S2E135/220)16.30 Ne daj se, Nina!, humorna drama


(S01E45/55)18.15 Malcolm u sredini, humoris� �na serija

(S07E15/22) (R)18.40 Malcolm u sredini, humoris� �na serija

(S07E16/22) (R)19.05 Kako sam upoznao vašu majku,

humoris� �na serija (S04E09/24) (R)19.30 Kako sam upoznao vašu majku,

humoris� �na serija (S04E10/24) (R)19.55 Dva i pol muškarca, humoris� �na serija

(S02E11/24) (R)20.20 Dva i pol muškarca, humoris� �na serija



(S07E18/22)21.35 Kako sam upoznao vašu majku,

humoris� �na serija (S04E11/24)22.00 Kako sam upoznao vašu majku,

humoris� �na serija (S04E12/24)22.25 Dva i pol muškarca, humoris� �na serija

(S02E13/24)22.50 Dva i pol muškarca, humoris� �na serija

(S02E14/24)23.15 Studio 45, talk show (S03E87)23.50 Bratstvo, dramska kriminalis� �ka serija

(S03E08/08) (12)00.40 Malcolm u sredini, humoris� �na serija


(S07E18/22) (R)01.20 Bratstvo, dramska kriminalis� �ka serija

(S03E07/08) (12) (R)02.10 Studio 45, talk show (S03E86) (R)02.40 Kraj programa

07:25 Valerija, serija 80/17408:10 Slomljeno srce, serija 55/13009:00 Flash vijes� 09:01 Harvey Toons, crtana serija R 09:20 Harvey Toons, crtana serija 77/7809:40 Puna ku�a, serija R10:05 Puna ku�a, serija 6/2210:25 TV izlog 10:40 Naša mala klinika, serija R 12:15 TV izlog 12:30 Mala nevjesta, serija R 13:30 Salome, serija 38/15014:00 Flash vijes� 14:01 Salome, serija - nastavak 14:30 TV izlog 14:45 Salome, serija 39/15015:30 TV izlog 15:45 Zora, serija 76-77/9017:30 Ljubav i kazna, serija 36/13018:40 Mala nevjesta, serija 111-113/23920:00 Naša mala klinika, serija 7-8/3221:40 Bolji život, serija 82/8222:30 Na tajnom zadatku, serija 6/1323:15 Televizijska posla, serija 15/2223:40 Bolji život, serija R 00:25 Na tajnom zadatku, serija R 01:10 Televizijska posla, serija R 01:35 Ljubav i kazna, serija R 02:20 Kraj programa

Alec Bladwin ro�en je 13. travnja 1958. godine na Long Islandu, New Yorku, u obitelji Carolyn Newcomb i Alexandera Rae Baldwina, koji je radio kao u�itelj na školi povijes� i društvenih znanos� . Alec ima tri mla�a brata, Daniela, Wiliama i Stephena Baldwina koji su tako�er pozna� glumci. Pored njih Alec ima još dvije setre, Beth Baldwin i Jane Baldwin. Što se � �e školovanja, poha�ao je Srednju školu Alfred G. Berner u mjestu Massapequa, gdje je igrao nogomet pod vodstvom trenera Boba Reifsnydera. Nakon srednje škole Alec je upisao fakultet na Sveu�ilištu George Washington nakon �ega se prebacio na NYU, na studij glume kod poznatog u�itelja Leeja Strasberga. Alec je svoj prvi nastup zabilježio na Broadwayu 1988. godine. Najpozna� ja uloga bila je ona u predstavi “Tramvaj zvan �ežnja”, gdje mu je odli�na gluma donijela nagradu Tony za najboljeg glumca. Vrlo brzo uslijedile su uloge na televiziji u brojnim serijama za što je isto dobio nagrade, a nedugo nakon njegovog proboja na TV, usljedile su prve uloge na lmovima od kojih zasigurno treba izdvoji� ulogu u lmu “Zauvijek Lulu”. Što se � �e njegovog privatnog života, 1990. godine upoznao je svoju budu�u suprugu, glumicu Kim Basinger kada su zajedno glumili u lmu “The Marrying Man”. Vjen�ali su se 1993. godine i dobili k�er svega dvije godine nakon vjen�anja. Nažalost u sije�nju 2001. podnijeli su zahtjev za razvod braka, koji je završen u velja�i 2002. godine. Od ožujka 2011. u vezi je s Hilari Tom instruktoricom Yoge. U kolovozu 2011. prodao je svoj dom na Upper West Sideu i preselio se u SoHo.

Tako to rade kauboji PONEDJELJAK, HRT 2, 20.35Pepper i Sonny su kauboji i natjecatelji na rodeu koji odlaze iz rodnog Novog Meksika u New York, gdje je nedavno otišao njihov prijatelj Nacho kako bi se susreo s k�eri Teresom upravo pristiglom s Kube, a onda mu se zameo trag. Pepper i Sonny ne znaju da su Nacho i Teresa postali žrtve kriminalaca koji iz Meksika vrbuju jeftinu radnu snagu za ilegalne tekstilne radionice. Kad to shvate, odlu�ni su i�i do kraja, na kaubojski na�in...

SPORT

Koašarka ABA liga: Cedevita - PArtizan, prijenos

Nedjelja, 3.3., HRT 2, 16.55SPORT

Petak 13. SUBOTA, RTL, 23.30Skupina mladi�a i djevojaka druži se u kolibi nedaleko napuštenog ljetnog kampa, u kojem se je dogodio masakr prije trideset godina. Ubojstva je po�inila majka, koja je okrivila voditelje kampa što se je njen sin Jason utopio u obližnjem jezeru. Prema legendi posljednji preživjeli u kampu uspjeli su ubiti majku. No Jason ipak nije bio mrtav. Kada je doznao za smrt majke, krenuo je na put osvete.

SERIJA DOMA TV 23.15

Jack (Alec Baldwin) pokušava do�i do ideje kojom bi proširio svoje carstvo. Liz (Tina Fey) se pokušava oslobodi� svojih navika. Jack (Baldwin) mora smisli� kako �e oduševi� Hanka Hoopera (Ken Howard) i promijeni� KableTown, dok Liz (Fey) pokušava osta� vjerna svojem novom hobiju i dokaza� da je nova žena. Jenna vjeruje da je prokleta, a Hazelina opsesija s Liz se nastavlja. Tracy odlu�i snimi� novi � lm kako bi pla� o svoj neo�ekivano veliki porez.

Sulejman Veli�anstveniSERIJA RTL 21.00

SERIJA DOMA TVMala nevjesta

18:40

Kad se stranci pojave NEDJELJA, NOVA TV, 23.30Kada Beth otvori svoj mali seoski restoran jednog naizgled obi�nog ljetnog dana, ne slu� da �e joj prva osoba koja ušeta u restoran okrenu� svijet naglava�ke. Jack uplašen je i nervozan 20-godišnji mladi� koji ue u restoran tvrde�i da ga progone tri surfera. Ali kada trojac s� gne, ostavljaju dojam prijatnih, staloženih momaka. Surferi kažu da je Jack luak koji se lako iznervira u prometu; Jack tvrdi da ga oni pokušavaju ubi� .

Opasna plavuša UTORAK, NOVA TV, 22.20Megan Valen� ne (Jessica Simpson), zvijezda sladunjavih � nejdžerskih � lmova, bankro� ra te biva osramo�ena pred javnos� . Nakon što doživi automobilsku nesre�u, impulzivno odlu�i prijavi� se u vojsku, kako bi promijenila svoj sramotni život i maknula se javne scene, te doživjela nekakvo ‘prosvjetljenje’.

Nogomet - Liga prvaka: PSG - Valencia, prijenos

Srijeda, 6.3., HRT 2, 20.35

Star runner PETAK, RTL, 12.50Josh Robertson (A. Thurtell) je tinejdžer koji se mora brinuti sam o sebi, meutim, ostao je bez posla jer je osumnji�en za nešto što nije u�inio. Da bi nabavio novac za hranu, pokuša ukrasti nov�anik nekoj ženi, no ona tr�i za njim, sustigne ga i zadrži. Žena je Carol West (A. Bruce), vlasnica štala i nekoliko trka�ih konja. Na Joshovo �uenje, Carol mu ponudi posao u štali za malu pla�u, jer je i sama u financijskim nevoljama, iako Josh kaže da nema iskustva s konjima.

Invazija �ETVRTAK, NOVA TV, 23.25Nešto užasno je s� glo na Zemlju, nešto što napada dok spavamo i pretvara nas u bezosje�ajne kopije ljudskih bi�a. Sat ubrzano otkucava dok psihijatrica Carol Bennell (Nicole Kidman) i njen kolega Ben Driscoll (Daniel Craig) kre�u na jezivo putovanje u svijet iz najgore no�ne more, u kojem, kako bi preživjeli, moraju osta� budni pod svaku cijenu!

Televizijska posla

(bivša �akove�ka televizija) (bivša �akove�ka televizija)

06:58 Najava programa07:00 VTV Dnevnik, informa� vna emisija (R)07:25 Mali oglasi07:30 Orlando kids, crtani lmovi08:30 Tv prodaja08:45 Iz prošlos� , tv kalendar 08:52 Mali oglasi09:00 Vekerica, jutarnji program VTV-a10:00 VTV Vijes� , informa� vna emisija10:05 Vekerica, jutarnji program VTV-a10:45 Tv prodaja11:00 1x2, kontakt emisija 12:00 Dom 2, emisija o ure�enju prostora 12:30 Vrijeme je za gospodarstvo, emisija o

gospodarstvu 13:00 24 sata vijes� , informa� vni program13:25 Tv prodaja 13:40 Iz naših središta, informa� vna emisija (R)14:15 Ku� onica, dje�ja emisija (R) 15:00 Otvoreni studio, informa� vna emisija (R) 16:00 Vekerica, jutarnji program VTV-a (R)17:00 VTV Vijes� , informa� vna emisija17:05 Vekerica, jutarnji program VTV-a (R)17:45 Tv prodaja 18:00 Glazbeni in, glazbena emisija 18:40 VTV Dnevnik, informa� vna emisija19:00 Vremenska prognoza19:05 Iz prošlos� 19:10 24 sata vijes� , informa� vni program 19:40 Mali oglasi19:50 Tv razglednica 20:00 VTV Vijes� , informa� vna emisija20:05 Popevke i š� kleci, zabavno-glazbena

emisija 21:10 Varaždin info, informa� vna emisija 21:40 Dijagnoza, kontakt emisija (R) (12)22:30 VTV Dnevnik, informa� vna emisija22:50 Vremenska prognoza22:51 Iz prošlos� , tv kalendar22:57 Mali oglasi23:00 Arka, astro show (18) 01:00 Odjava programa01:01 Videostranice

PETAK 1. ožujka 2013. SUBOTA 2. ožujka 2013.

08:00 Dje�ja TV09:00 TV horoskop09:45 Hrana i vino10:30 Dom 211:00 Videostranice13:45 TV prodaja14:00 Hrana i vino14:45 Podravina i Prigorje (r)15:15 Privredni.hr 15:50 Ju�er, danas, sutra, vijes� 16:00 Dje�ja TV16:30 Zoom, mozai�na emisija 19:00 VIJESTI DANA 19:30 Hrana i vino20:00 Poluge razvoja20:20 Ju�er, danas, sutra20:30 Iz Nanine škrinjice, glazbeni

show00:00 Erotski program (18)01:30 Videostranice

08:00 Dje�ja TV11:15 Mala školska liga11:45 Dom 212:30 Poluge razvoja (r)12:45 G.E.T.Report13:45 Igrani lm (r)15:30 Zagrljaj ljepote16:15 Glas manjina16:50 Ju�er, danas, sutra17:00 Poljoprivredni savjetnik17:35 Obzori 19:00 VIJESTI DANA19:30 Hrana i vino20:00 Kajkanje20:45 Ju�er, danas, sutra21:00 Neispri�ana pri�a 22:00 Vijes� dana22:15 Lifestyle23:00 Zapisano u zvijezdama (18)01:00 Erotski program (18)02:00 Videostranice

06:58 Najava programa07:00 VTV Dnevnik, informa� vna emisija (R)07:25 Mali oglasi07:30 Orlando kids, crtani lmovi08:30 Tv prodaja08:45 Iz prošlos� , tv kalendar 08:52 Mali oglasi09:00 Orlando kids crtani lmovi10:00 Privredni.hr, emisija o gospodarstvu (R)10.30 Eurobox,magazin11:00 1x2, kontakt emisija 12:00 Moja Istra, dokumentarna emisija13:00 24 sata vijes� , informa� vni program13:30 Tv prodaja 13:45 Pressica, talk show (R) 14:45 Tv prodaja 15:30 Iz naših središta, informa� vna emisija (R) 15:30 Druga strana, emisija o ravnopravnos�

spolova (R) 16:15 Mali oglasi 16:30 Ku� onica, dje�ja emisija17:15 Zajedno, mozai�ka emisija 17:40 Tv oblo�ec, podravsko-prigorski magazin 18:10 Vjera i nada, vjerski program18:40 VTV Dnevnik, informa� vna emisija19:00 Vremenska prognoza 19:05 Iz prošlos� , tv kalendar19:10 24 sata, informa� vni program 19:35 Mali oglasi 19:45 Tv razglednica 20:00 Engleski nogomet 3, dokumentarna serija 20:50 Iz VTV arhive: Vicovizija 21:20 Popevke i š� kleci, zabavno-glazbena

emisija (R) 22:20 Mali oglasi22:25 Tv razglednica 22:30 VTV Dnevnik, informa� vna emisija22:50 Vremenska prognoza22:51 Iz prošlos� , tv kalendar22:57 Mali oglasi23:00 Arka, astro show (18) 01:00 Odjava programa01:01 Videostranice

06:10 Trenutak spoznaje (R)06:40 Najava programa06:45 TV Kalendar07:00 Dobro jutro, Hrvatska07:05 Vijes� 07:10 Dobro jutro, Hrvatska07:35 Vijes� 07:40 Dobro jutro, Hrvatska08:35 Vijes� 08:40 Dobro jutro, Hrvatska09:05 Vijes� 09:10 Dobro jutro, Hrvatska09:55 ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom

(R)10:00 Wild Coast, dokumentarna serija (60‘)

(1/5) (kod. na sat.)11:00 Vijes� iz kulture (R)11:10 Draga Genevieve 2, dokumentarna serija


(1/13) (kod. na sat.)12:00 Dnevnik 112:15 Sport12:18 Vrijeme12:20 TV Kalendar (R)12:35 Prkosna ljubav, telenovela (101/162)

(kod. na sat.)13:30 Dr. Oz, talk-show (125/150) (kod. na sat.)14:20 Vijes� uz hrvatski znakovni jezik14:29 Vrijeme sutra14:35 Drugo mišljenje15:05 Znanstvena pe� ca15:35 Fotogra ja u Hrvatskoj15:50 Lugarnica 22, serija (5/15) (kod. na sat.)16:45 Hrvatska uživo17:45 HAK - promet info17:50 Putem europskih fondova18:10 Iza ekrana18:50 manjinski MOZAIK19:05 Najava programa19:10 Tema dana19:30 Dnevnik19:59 Sport20:06 Vrijeme20:08 Ve�eras...20:09 ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom20:10 Ciklus lmova Krste Papi�a: Pri�a iz

Hrvatske (kod. na sat.)21:45 Po�ivali u miru, serija (12) (9/12) (kod.

na sat.)22:50 Dnevnik 323:10 Vijes� iz kulture23:18 Sport23:21 Vrijeme sutra23:23 HAK - promet info23:30 Filmski maraton, petak 1. lm (kod.

na sat.)01:15 Filmski maraton, petak 2. lm (kod.

na sat.)03:05 Li le House, mini-serija (12) (R) (kod.

na sat.)04:35 Dr. Oz, talk-show (125/150) (R) (kod.

na sat.)05:20 Skica za portret05:26 Draga Genevieve... 2, dokumentarna

serija (13/13) (R) (kod. na sat.)05:48 Draga Genevieve... 3, dokumentarna

serija (1/13) (R) (kod. na sat.)

05:25 Najava programa (kod. na sat.)05:30 Fräulein S� nnes fährt um die Welt,

dokumentarni lm (45’) (2/2) (R) (kod. na sat.)

06:15 Prkosna ljubav, telenovela (100/162) (kod. na sat.)

07:00 Dje�ji program: (kod. na sat.)07:02 TV vr� �: Most (kod. na sat.)07:14 Fleks: Šišmišasta pri�a (kod. na sat.)07:22 Baltazar: Maestro Koko (kod. na sat.)07:30 Crtana serija07:55 Teletubbies, animirana serija (310/330)



(3/13) (kod. na sat.)09:10 Školski sat: Kako se “Zagonetni dje�ak”

našao u našem Nagradnom projektu? (kod. na sat.)

09:40 Puni krug (kod. na sat.)10:00 Dolina sunca, serija (32/210) (R) (kod.

na sat.)10:40 U potrazi za Forresterom, ameri�ki lm

(131’) (R) (kod. na sat.)12:50 Star Runner, ameri�ki lm (99’) (kod.

na sat.)14:30 Briljanteen (kod. na sat.)15:10 Školski sat: Kako se “Zagonetni dje�ak”

našao u našem Nagradnom projektu? (R) (kod. na sat.)

15:40 Puni krug (R) (kod. na sat.)16:00 Regionalni dnevnik (kod. na sat.)16:35 Dolina sunca, serija (33/210) (kod.

na sat.)17:20 Dje�ji program: (R) (kod. na sat.)17:22 TV vr� �: Most (R) (kod. na sat.)17:34 Fleks: Šišmišasta pri�a (R) (kod. na sat.)17:42 Baltazar: Maestro Koko (R) (kod. na sat.)17:50 Goteborg: Atle� ka - dvoransko prvenstvo

Europe, prijenos (kod. na sat.)20:00 Ve�eras (kod. na sat.)20:05 Tajne ljudskog uma, dokumentarna serija

(1/3) (kod. na sat.)21:00 Knjiga ili život (kod. na sat.)21:25 Opera box (kod. na sat.)22:00 Majstorski ciklusi HRT-a (kod. na sat.)23:05 Li le House, mini-serija (12) (kod. na

sat.)00:40 Retrovizor: Dr. House 8, serija (12) (7/23)

(kod. na sat.)01:25 Retrovizor: Ludi od ljubavi 2, serija (9/26)

(kod. na sat.)02:10 Retrovizor: Seks i grad 4, humoris� �na

serija (18) (10/18) (kod. na sat.)02:35 No�ni glazbeni program - spotovi (kod.

na sat.)04:35 No�ni glazbeni program - Glazbene

emisije iz arhiva HTV-a (kod. na sat.)


(S2E105/160) (R)08.00 Ben 10: Ul� mate Alien, animirana

serija08.25 Moji džepni ljubimci, animirana serija08.40 Yu-Gi-Oh!, animirana serija09.05 Virus a ack, animirana serija09.20 TV prodaja09.35 Flashpoint, akcijska serija (S05E12/13)

(R)10.30 Flashpoint, akcijska serija (S05E13/13)

(R)11.20 TV prodaja11.45 Exkluziv Tabloid, magazin (R)12.05 Krv nije voda, serija (S4E2/40) (R)13.00 TV prodaja13.15 Ruža vjetrova, dramska serija


dramska serija (S3E24/160) (R)15.10 Flashpoint, akcijska serija (S01E01/09)16.00 Flashpoint, akcijska serija (S01E02/09)16.55 RTL 5 do 5, Informa� vna emisija17.10 Galileo, zabavna/ obrazovna emisija

(S3E26/133)18.05 Exkluziv Tabloid, magazin18.30 RTL Danas, informa� vna emisija19.07 RTL Vrijeme, informa� vna emisija19.10 Krv nije voda, serija (S4E3/40)19.57 RTL Vrijeme, informa� vna emisija20.00 Ljubav je na selu, dokumentarna

sapunica (S4E5/14)21.10 Divlji bijes, igrani lm, akcijski (12)22.50 Terminator 2: Sudnji dan, igrani lm,

znanstveno-fantas� �ni (12)23.05 Eurojackpot23.10 Terminator 2: Sudnji dan, igrani lm,

znanstveno-fantas� �ni (nastavak) (12)01.25 Zemlja � grova, igrani lm, drama (12)03.10 RTL Danas, informa� vna emisija (R)03.50 Kraj programa

06:35 Animanijaci, crtana serija 2/1807:00 Monsuno, crtana serija 5/2607:20 TV izlog 07:35 Kako vrijeme prolazi, serija R 08:55 TV izlog 09:10 Zauvijek susjedi, serija R 10:15 Ninja ratnici, serija R10:45 In magazin R 11:25 Sila, serija R 13:35 Inspektor Rex, serija 2-3/815:30 Ninja ratnici, serija 59/10416:00 Zauvijek susjedi, serija 91-92/18017:00 Vijes� Nove TV 17:25 In magazin 18:05 Kako vrijeme prolazi, serija 82/8219:15 Dnevnik Nove TV 20:05 Lud, zbunjen, normalan, serija 8-69/7221:25 Larin izbor, serija 91/16522:15 Dese� krug, igrani lm (12)

00:30 Teksaški masakr motornom pilom: Po�etak, igrani lm (18)

02:50 Ezo TV, tarot show (18) 04:05 Dese� krug, igrani lm (12) R 06:10 Dnevnik Nove TV R 07:00 Kraj programa










(S01E55/90)14.00 TV prodaja14.15 Studio 45, talk show (S03E87) (R)14.45 Vatreno nebo, telenovela (S01E37/165)15.35 Zabranjena ljubav, sapunica
















(S02E16/24)23.15 Chuck, akcijska komedija (S03E17/19)00.00 Chuck, akcijska komedija (S03E18/19)00.45 Malcolm u sredini, humoris� �na serija


(S07E20/22) (R)01.25 Bratstvo, dramska kriminalis� �ka serija


07:25 Valerija, serija 81/17408:10 Slomljeno srce, serija 56/13009:00 Flash vijes� 09:01 Harvey Toons, crtana serija R 09:20 Harvey Toons, crtana serija 78/7809:40 Puna ku�a, serija R 10:05 Puna ku�a, serija 7/2210:25 TV izlog 10:40 Naša mala klinika, serija R 12:15 TV izlog 12:30 Mala nevjesta, serija R 13:30 Salome, serija 40/15014:00 Flash vijes� 14:01 Salome, serija - nastavak 14:30 TV izlog 14:45 Salome, serija 41/15015:30 TV izlog 15:45 Zora, serija 78-79/9017:30 Ljubav i kazna, serija 37/13018:40 Mala nevjesta, serija 114-116/23920:00 Oscari 2013, specijal 21:40 Dobitnici nagrade Oscar 2013, snimka 23:50 Tajne Avalona, serija

3-4/401:30 Ljubav i kazna, serija R 02:15 Kraj programa

06:00 Drugo mišljenje (R)06:30 Najava programa06:35 TV Kalendar06:50 Knjiga ili život (R)07:20 Iza ekrana (R)07:50 Hrvatska kronika BiH08:10 Kinoteka - ciklus klasi�nog vesterna:

�avolov kanjon, ameri�ki lm (92’) (kod. na sat.)

09:45 Doma�i dokumentarni lm10:15 HAK - promet info10:20 Ku�ni ljubimci10:50 Vijes� iz kulture (R)11:05 Normalan život, emisija o obitelji12:00 Dnevnik 112:15 Sport12:18 Vrijeme12:20 TV Kalendar (R)12:35 Veterani mira, emisija za branitelje13:20 Duhovni izazovi13:50 Prizma, mul� nacionalni magazin14:35 Eko zona15:05 Reporteri: Siromašna djeca u Americi

(kod. na sat.)16:05 Great Barrier Reef, dokumentarna

serija (2/3) (kod. na sat.)17:00 TV Kalendar (R)17:12 HAK - promet info17:15 Znanstvene vijes� 17:20 Kulturna baš� na17:35 Živje� s tradicijom, emisija pu�ke i

predajne kulture (29’47”)18:05 Lijepom našom: Senj (2/2)19:05 Najava programa19:10 Tema dana19:30 Dnevnik19:59 Sport20:06 Vrijeme20:08 Ve�eras...20:10 LOTO 7/3920:15 Uz 100. obljetnicu ro�enja Ranka

Marinkovi�a: Zagrljaj: Prah, dramska serija (63’04”) (4/5)

21:25 Ne znam kako joj uspijeva, ameri�ki lm (86’) (kod. na sat.)

22:55 Dnevnik 323:15 Vijes� iz kulture23:23 Sport23:26 Vrijeme sutra23:28 HAK - promet info23:40 Kidnap and Ransom, mini-serija (12)

(70’) (1/2) (kod. na sat.)00:50 Filmski maraton, subota 1. lm (kod.

na sat.)02:35 Filmski maraton: �avolov kanjon,

ameri�ki lm (92’) (kod. na sat.)04:10 Great Barrier Reef, dokumentarna

serija (2/3) (R) (kod. na sat.)05:00 Reprizni program05:40 Jelovnici izgubljenog vremena06:00 Živje� s tradicijom, emisija pu�ke i

predajne kulture06:30 Lijepom našom: Senj (1/2) (R)

04:35 Najava programa (kod. na sat.)04:40 Spektar, unutrašnjopoli� �ki magazin (R)

(kod. na sat.)05:25 Wild Coast, dokumentarna serija (1/5)

(R) (kod. na sat.)06:25 Hamtaro, crtana serija (17/26) (kod.

na sat.)06:50 Moj mali planet, crtana serija (14/25)

(kod. na sat.)06:55 Wot wot’s, crtana serija (4/52) (kod.

na sat.)07:05 Merlin 3, serija za djecu i mlade (8/13)

(R) (kod. na sat.)07:50 Novi klinci s Beverly Hillsa 4, serija za

mlade (4/24) (kod. na sat.)08:35 Babybonus, emisija pod

pokroviteljstvom (kod. na sat.)09:05 Dje�ji program: (kod. na sat.)09:07 TV vr� �: Mo�vara (kod. na sat.)09:18 Danica i varan (kod. na sat.)09:23 Tonko, Zvonko i prijatelji - Sila teže

(kod. na sat.)09:30 Brlog: Mladunci (R) (kod. na sat.)

09:35 Teletubbies, animirana serija (311/330) (kod. na sat.)

10:05 My Uncle the Alien, ameri�ki lm za djecu (87’) (kod. na sat.)

11:40 Kvi� jell: Svjetski skijaški kup - spust (M), prijenos (kod. na sat.)

13:15 Tiger Heart, ameri�ki lm za mlade (kod. na sat.)

14:55 Obrtnik i partner, emisija pod pokroviteljstvom (kod. na sat.)

15:25 Oj, � �ice vijoglavka - snimka koncerta (kod. na sat.)

16:15 Goteborg: Atle� ka - dvoransko prvenstvo Europe, prijenos (kod. na sat.)

17:55 Rukomet, SEHA Liga: Nexe - Zagreb, prijenos (kod. na sat.)

19:30 Goteborg: Atle� ka - dvoransko prvenstvo Europe, prijenos (kod. na sat.)

19:55 Ve�eras (kod. na sat.)20:00 Thieves by Law, dokumentarni lm

(92’) (kod. na sat.)21:35 Strani igrani lm (kod. na sat.)23:10 Pe� dan, talk show (R) (kod. na sat.)00:10 Retrovizor: Dr. House 8, serija (12)

(8/23) (kod. na sat.)00:55 Retrovizor: Ludi od ljubavi 2, serija

(10/26) (kod. na sat.)01:40 Retrovizor: Seks i grad 4, humoris� �na



emisije iz arhiva HTV-a (kod. na sat.)

06.00 Bibin svijet, humoris� �na serija06.35 Yu-Gi-Oh!, animirana serija (R)07.25 Virus a ack, animirana serija07.45 Uvrnu� �upavci, animirana serija08.15 TV prodaja08.30 U�ilica, kviz za djecu09.00 Galileo, zabavna/ obrazovna emisija

(S03E37/133)10.00 TV prodaja10.15 Kava, mlijeko i še�er, igrani lm,

drama12.00 TV prodaja12.15 Gospodin Savršeni, igrani lm,

roman� �na komedija14.10 Dva brata, igrani lm, pustolovni16.10 Koledžicom po svijetu, prili�no

zabavna emisija (S01E05/14)17.15 Smrtonosnih 60, dokumentarna

serija (S2E9/26)17.55 Smrtonosnih 60, dokumentarna

serija (S2E10/26)18.30 RTL Danas, informa� vna emisija19.05 RTL Vrijeme, informa� vna emisija19.10 Galileo, zabavna/obrazovna emisija

(S03E38/133)19.58 RTL Vrijeme, informa� vna emisija20.00 Grom - TV premijera, igrani lm,

animirani21.50 Napokon Polly, igrani lm,

roman� �na komedija23.30 Petak 13. - TV premijera, igrani lm,

horor (18)01.20 Astro show, emisija uživo (18)02.20 RTL Danas, informa� vna emisija (R)02.55 Dva brata, igrani lm, pustolovni (R)04.30 Kraj programa

07:20 Okusi Hrvatske 8/1207:45 TV Izlog 08:00 Zauvijek susjedi, serija R 09:05 Animanijaci, crtana serija R09:30 Gormi� , crtana serija R 09:55 Winx Club, crtana serija R10:20 Power Rangers Samurai, serija R10:45 Larin izbor, serija R 12:45 Oscari 2013, snimka 14:45 Zamalo junaci, igrani lm 16:30 Zauvijek susjedi, serija 93/18017:00 Vijes� Nove TV 17:10 Provjereno, informa� vni magazin R

18:00 Lud, zbunjen, normalan, serija R 19:15 Dnevnik Nove TV 20:05 S.W.A.T., igrani lm 22:15 Ja sam legenda, igrani lm (12) 00:10 Prekomjerna sila, igrani lm (12) 02:00 Mala djeca, igrani lm (15) 03:45 Ezo TV, tarot show (18) 05:15 Dnevnik Nove TV R 06:05 Kraj programa



07.05 Vragolsa� Denis, crtani lm (R)07.30 Studio 45, talk show (S03E87)08.10 Ve�era za 5, lifestyle emisija

(S4E136/185)08.35 Ve�era za 5, lifestyle emisija


(S4E138/185)09.35 TV prodaja09.50 Ve�era za 5, lifestyle emisija


(S4E140/185)10.50 TV prodaja11.05 Sutkinja Amy, dramska serija

(S04E11)11.50 TV prodaja12.05 Sutkinja Amy, dramska serija

(S04E12)12.55 Sutkinja Amy, dramska serija

(S04E13)13.45 TV prodaja14.00 InDizajn s Mirjanom Mikulec,

lifestyle emisija (S03E01) (R)14.30 David Rocco: Dolce Vita,

gastronomsko-putopisna serija (S04E10/13)

14.50 David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S04E11/13)

15.15 Moderna �uda, dokumentarni (S01E22/62)

16.00 Moderna �uda, dokumentarni (S01E21/62)

16.50 Waterloo road, dramska serija (S04E15)

18.00 Waterloo road, dramska serija (S04E16)

19.10 Policijska patrola, dokumentarna sapunica (S01E15/20)

20.00 Š� klama do vrha, humorna dramska serija (S02E10/13)

20.50 Š� klama do vrha, humorna dramska serija (S02E11/13)

21.35 Reži me, dramska serija (S06E09/19) (12)

22.25 Fes� valac: Cilj života, roman� �na komedija

00.05 Chuck, akcijska serija (S03E17/19) (R)

00.50 Chuck, akcijska serija (S03E18/19) (R)

01.30 Reži me, dramska serija (S06E09/19) (12) (R)

02.15 Kraj programa

05:40 Novi život, serija 19-20/2607:15 Harvey Toons, crtana serija R 07:40 Harvey Toons, crtana serija 1/7808:00 Puna ku�a, serija R08:30 Puna ku�a, serija 8/2208:55 Dawson’s Creek, serija 1-2/2310:30 TV izlog 10:45 Smallville , serija 17-18/2212:25 TV izlog 12:40 Jamie Oliver: Sve za 30 min , serija

21/4013:10 Nate Berkus show, serija 39/17314:00 TV izlog 14:15 Puna ku�a, serija R 14:40 Puna ku�a, serija 9/2215:10 TV izlog 15:25 Bolji život, serija R16:15 Naša mala klinika, serija R 17:50 Jamie Oliver: Sve za 30 min , serija R18:20 Dawson’s Creek, serija R 20:00 Tajne Avalona, serija R 21:40 Supertalent, show 14/1423:20 Prošli život, serija (12)* 4-5/701:00 Smallville , serija R 02:30 Kraj programa FILM NOVA TV 22.15 FILM RTL 21.50

Koliko daleko je spreman otac i�i da bi spasio svoju k�erku? Ovaj triler je nastao prema ro-manu Jodi Picoult. Daniel Stone (Ron Eldard) je crta� stripova koji je u braku s profesori-com Laurom (Kelly Preston). Njihova k�i Trixie (Britt Robertson) je pametna i popularna srednjoškolka u prvom razredu. Naizgled idili�an život obitelji Stone bude unište kada Trixie kaže da ju je silovao bivši de�ko. No u Trixienoj pri�i postoje rupe i kada se dogodi još jedan zlo�in cijela obitelj Stone nae se pod sumnjom.

Sve što je trebalo njegovom dosadnom životu bila je ona. Napokon je stigla! Život po špagici bez ikakvih rizika sve je što mladi Reuben zna. Sve o �emu je ikada sanjao bio je život bez previše turbulencija i nepotreb-nih rizika te ljupka supruga i sigurna obitelj. No ovaj analiti�ar rizika za osiguravaju�e ku�e nije ni slutio kako je takav život �ista iluzija sve dok ga na medenom mjesecu Lisa, ljubav njegova života, nije ostavila zbog instruktora ronjenja. Ostavljen i povrijeen, Rueben �e shvatiti kako je došlo vrijeme da malo za�ini svoj dosa-dan i pretjerano siguran život, a odli�na prilika za to pružit �e mu se kada napokon sretne Polly, svoju staru školsku simpatiju koja je izrasla u prekrasnu ženu.

Deseti krug Napokon Polly

Sutkinja AmySERIJA RTL 2 11.05

SERIJA DOMA TVJamie Oliver - Sve za 30 minuta

17:50

EMISIJA HRT 1

INFO RTLRTL Danas

Plamen ljubavi13.30

18:30

SERIJA DOMA TV


NEDJELJA 3. ožujka 2013.

08:13 Najava programa08:15 VTV Dnevnik, informa� vna emisija

(R)08:40 Mali oglasi08:45 Orlando kids, crtani lmovi10:45 Tv prodaja11:00 Varaždin info, informa� vna emisija

(R) 11:30 Ribi�ke oaze u Me�imurju,

dokumentarni lm 11:45 Tv prodaja 12:00 Vjera i nada, vjerski program uz

komentar za slušno ošte�ene osobe12:25 Mali oglasi 12:30 Eurobox, magazin (R) 13:00 Zlatna dolina, poljoprivredna

emisija 13:30 Tv ordinacija, emisija o zdravlju (R) 14:25 Ku� onica, dje�ja emisija (R) 15:10 S koncertnih pozornica: Gospel fest

2012., snimka koncerta17:05 Otvoreni studio, informa� vna

emisija (R) 18:00 Popevke i š� kleci, zabavno-glazbena

emisija (R) 19:00 Otvoreno nebo, dokumentarna

emisija (R) 19:30 VTV Tjednik, informa� vna emisija 20:00 Glazbeni izazov, emisija o kulturi (R) 20:45 Tv oblo�ec, podravsko-prigorski

magazin (R) 21:15 Glazbeni in, glazbena emisija (R) 21:40 Mužikaši i pajdaši, glazbena emisija 22:25 VTV Tjednik, informa� vna emisija 23:00 Arka, astro show (18) 01:00 Odjava programa01:01 Videostranice

PONEDJELJAK 4. ožujka 2013.

07:58 Danas pogledajte08:00 Dje�ji program09:00 TV horoskop09:45 Hrana i vino10:30 Ravnopravnost spolova (r)11:00 Videostranice13:45 TV prodaja14:00 Hrana i vino14:45 Tjedna kronika (r)15:15 Mala školska liga (r)15:50 Ju�er, danas, sutra16:00 Dje�ja TV16:30 Zoom, mozai�na emisija 18:00 24 sata18:30 TV Jukebox19:00 VIJESTI DANA 19:30 Hrana i vino20:00 Sport ponedjeljkom21:00 Ju�er, danas, sutra21:15 Auto – moto nau� ca21:45 Planet Croa� a (r)22:15 Vijes� dana22:40 TV Jukebox23:00 Zapisano u zvijezdama (18)00:30 Erotski program (18)01:30 Videostranice

08:00 Dje�ja TV11:15 Poljoprivredni savjetnik (r)12:00 Mladi govore12:45 Kajkanje (r)13:30 Sport nedjeljom15:00 Podravina i Prigorje16:00 Hrana i vino 17:00 Tjedna kronika17:30 TOP des� nacije18:00 24 sata18:30 TV Jukebox19:00 Tjedna kronika19:45 G.E.T.Report20:30 Slavonsko veselje, tamburaški

show23:00 Zapisano u zvijezdama (18)00:30 Erotski program (18)01:30 Videostranice

06:58 Najava programa07:00 VTV Dnevnik, informa� vna emisija (R)07:25 Mali oglasi07:30 Orlando kids crtani lmovi08:30 Tv prodaja08:45 Iz prošlos� , tv kalendar 08:52 Mali oglasi09:00 Vekerica, jutarnji program VTV-a10:00 VTV Vijes� , informa� vna emisija10:05 Vekerica, jutarnji program VTV-a10:45 Tv prodaja11:00 1x2, kontakt emisija 12:00 Zlatna dolina, poljoprivredna emisija (R)12:30 Tv oblo�ec, podravsko-prigorski magazin (R) 13:00 24 sata vijes� , informa� vni program13:30 Tv prodaja 13:45 Varaždin info, informa� vna emisija (R) 14:15 Tv prodaja 14:30 Fes� val kajkavske komedije Ludbreg 2012:

Kod doktora, snimka predstave 15:00 Zajedno, mozai�na emisija (R) 15:30 Mali oglasi 15:35 Vjera i nada, vjerski program uz komentar za

slušno ošte�ene osobe (R)16:00 Vekerica, jutarnji program VTV-a (R)17:00 VTV Vijes� , informa� vna emisija17:05 Vekerica, jutarnji program VTV-a (R)17:45 Sportski zoom, sportska emisija 18:40 VTV Dnevnik, informa� vna emisija19:05 Vremenska prognoza19:06 Iz prošlos� , tv kalendar19:15 24 sata vijes� , informa� vni program19:40 Mali oglasi19:45 Tv razglednica20:00 VTV Vijes� , informa� vna emisija20:05 Koktel, mozai�ka emisija 21:00 Sportski zoom, sportska emisija (R) 21:45 Dijagnoza, kontakt emisija (R) (12)22:30 VTV Dnevnik, informa� vna emisija22:50 Vremenska prognoza22:51 Iz prošlos� , tv kalendar22:56 Mali oglasi23:00 Arka, astro show (18) 01:00 Odjava programa01:01 Videostranice

na sat.)17:25 Lijepom našom: Senj (2/2) (R) (kod.

na sat.)18:25 Dokumentarni lm za mlade (kod.

na sat.)19:00 Dje�ji program: (R) (kod. na sat.)19:05 TV vr� � (R) (kod. na sat.)19:15 �arobna plo�a (R) (kod. na sat.)19:30 Kriške sira 3, dokumentarna serija

(7/8) (kod. na sat.)19:55 Ve�eras (kod. na sat.)20:00 Turis� �ka klasa (kod. na sat.)20:30 PP (kod. na sat.)20:35 Tako to rade kauboji, ameri�ki lm

(103’) (kod. na sat.)22:25 Južni okrug, serija (12) (2/3) (kod.

na sat.)23:10 Zlo�ina�ki umovi 6, serija (12)

(20/24) (kod. na sat.)23:55 Ubi me dosada 2, humoris� �na serija

(2/8) (kod. na sat.)00:20 Lovci na natprirodno 5, serija (12)

(4/22) (kod. na sat.)01:05 Retrovizor: Dr. House 8, serija (12)

(10/23) (kod. na sat.)01:50 Retrovizor: Ludi od ljubavi 2, serija

(12/26) (kod. na sat.)02:35 Retrovizor: Seks i grad 4,

humoris� �na serija (18) (13/18) (kod. na sat.)


05:00 No�ni glazbeni program - Glazbene emisije iz arhiva HTV-a (kod. na sat.)

06.35 RTL Danas, informa� vna emisija (R)07.15 Ben 10: Ul� mate Alien, animirana

serija07.40 Moji džepni ljubimci, crtani lm07.55 Yu-Gi-Oh!, animirana serija08.20 Virus a ack, animirana serija08.35 TV prodaja08.50 Flashpoint, akcijska serija

(S01E01/09) (R)09.45 Flashpoint, akcijska serija

(S01E02/09) (R)10.40 TV prodaja10.55 Škola života, igrani lm, komedija

(R)13.10 TV prodaja13.25 RTL Extra Magazin, showbiz emisija14.10 Krv nije voda, serija (S4E3/40) (R)15.10 Flashpoint, akcijska serija

(S01E03/09)16.00 Flashpoint, akcijska serija

(S01E04/09)16.55 RTL 5 do 5, Informa� vna emisija17.10 Galileo, zabavna/ obrazovna

emisija (S03E30/133)18.05 Exkluziv Tabloid, magazin18.30 RTL Danas, informa� vna emisija19.07 RTL Vrijeme, informa� vna emisija19.10 Krv nije voda, serija (S4E4/40)19.57 RTL Vrijeme, informa� vna emisija20.00 Ruža vjetrova, dramska serija


dramska serija (S3E25/62)22.00 RTL Vijes� , informa� vna emisija22.20 Cobra 11 , akcijska serija (pilot 17.

sezone)00.15 Dolazak, fantas� �na/ akcijska serija

(S1E15/22) (12)01.05 Dolazak, fantas� �na/ akcijska serija

(S1E16/22) (12)01.50 Astro show, emisija uživo (18)02.50 CSI: Miami, kriminalis� �ka serija

(S07E03/25) (12) (R)03.30 CSI: Miami, kriminalis� �ka serija

(S07E04/25) (12) (R)04.15 RTL Danas, informa� vna emisija (R)04.50 Kraj programa

06:35 Animanijaci, crtana serija 2/1807:00 Monsuno, crtana serija 6/2607:25 TV izlog 07:40 Kako vrijeme prolazi, serija R 09:00 TV izlog 09:15 Inspektor Rex, serija R 11:15 Larin izbor, serija R 12:15 In magazin vikend R 13:00 Ninja ratnici, serija R 13:30 Inspektor Rex, serija 3-4/815:30 Ninja ratnici, serija 60/10416:00 Zauvijek susjedi, serija 95-96/18017:00 Vijes� Nove TV 17:25 In magazin 18:05 Kako vrijeme prolazi, serija 1/9019:15 Dnevnik Nove TV 20:05 Sila, serija 45/13522:00 Larin izbor, serija 92/16523:00 Ve�ernje vijes� 23:20 Univerzalni vojnik: Povratak, igrani

lm (12) 01:00 MMA Liga (12) - specijalna emisija01:30 Sheena, kraljica džungle, serija

1/1302:15 Inspektor Rex, serija R 03:15 Univerzalni vojnik: Povratak, igrani

lm (12) R 04:50 Ezo TV, tarot show (18) 05:50 Dnevnik Nove TV R 06:40 Kraj programa

06.20 Paklena kuhinja, reality show (S01E21/34) (R)



07.55 InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S03E02) (R)







(S01E57/90)13.55 TV prodaja14.10 Studio 45, talk show (S03E87) (R)14.40 Vatreno nebo, telenovela





(S01E49/55)18.10 Malcolm u sredini, humoris� �na

serija (S07E19/22) (R)18.35 Malcolm u sredini, humoris� �na

serija (S07E20/22) (R)19.00 Kako sam upoznao vašu majku,


humoris� �na serija (S04E14/24) (R)19.50 Dva i pol muškarca, humoris� �na

serija (S02E15/24) (R)20.15 Dva i pol muškarca, humoris� �na


serija (S07E21/22)21.05 Malcolm u sredini, humoris� �na

serija (S07E22/22)21.30 Kako sam upoznao vašu majku,


humoris� �na serija (S04E16/24)22.20 Dva i pol muškarca, humoris� �na

serija (S02E17/24)22.50 Dva i pol muškarca, humoris� �na

serija (S02E18/24)23.15 Studio 45, talk show (S03E88)23.50 Dexter, kriminalis� �ka serija

(S03E01/12) (15)00.35 Malcolm u sredini, humoris� �na


serija (S07E22/22) (R)01.15 Mayday: Tajna crne ku� je,

dokumentarna serija (S11E01) (R)02.00 Kraj programa

06:50 Salome, serija R 07:35 Valerija, serija 82/17408:20 Slomljeno srce, serija 57/13009:00 Flash vijes� 09:01 Slomljeno srce, serija - nast 09:05 Harvey Toons, crtana serija R 09:30 Harvey Toons, crtana serija 3/7809:55 Puna ku�a, serija 12/2210:25 TV izlog 10:40 Naša mala klinika, serija R 12:15 TV izlog 12:30 Mala nevjesta, serija R 13:35 Naši najbolji dani, serija 6/26014:00 Flash vijes� 14:01 Naši najbolji dani, serija - nast. 14:30 TV izlog 14:45 Salome, serija 42/15015:30 TV izlog 15:45 Zora, serija 80-81/9017:30 Ljubav i kazna, serija 38/13018:40 Mala nevjesta, serija 117-119/23920:00 Naša mala klinika, serija 11-12/3221:40 Cimmer fraj, serija 1/4022:15 Na tajnom zadatku, serija 7/1323:00 Prijatelji, serija 16-17/2400:00 Puna ku�a, serija R 00:30 Na tajnom zadatku, serija R 01:15 Prijatelji, serija R 02:05 Kraj programa

06:10 Mir i dobro (R)06:40 Najava programa06:45 TV Kalendar07:00 Dobro jutro, Hrvatska07:05 Vijes� 07:10 Dobro jutro, Hrvatska07:35 Vijes� 07:40 Dobro jutro, Hrvatska08:35 Vijes� 08:40 Dobro jutro, Hrvatska09:05 Vijes� 09:10 Dobro jutro, Hrvatska09:55 ZABA EU, emisija pod

pokroviteljstvom (R)10:00 Wild Coast, dokumentarna serija

(60’) (2/5) (kod. na sat.)11:00 Vijes� iz kulture (R)11:10 Draga Genevieve 3, dokumentarna

serija (2/13) (kod. na sat.)11:32 Draga Genevieve 3, dokumentarna

serija (3/13) (kod. na sat.)12:00 Dnevnik 112:15 Sport12:18 Vrijeme12:20 TV Kalendar (R)12:35 Prkosna ljubav, telenovela (102/162)

(kod. na sat.)13:30 Dr. Oz, talk-show (126/150) (kod.

na sat.)14:20 Vijes� uz hrvatski znakovni jezik14:29 Vrijeme sutra14:35 Tre�a dob, emisija za umirovljenike15:05 Glas domovine15:55 Lugarnica 22, serija (6/15) (kod.

na sat.)16:45 Hrvatska uživo17:40 HAK - promet info17:45 Kazalište u ku�i, humoris� �na serija

(17/28) (kod. na sat.)18:20 8. kat, talk-show19:05 Najava programa19:10 Tema dana19:30 Dnevnik19:59 Sport20:06 Vrijeme20:08 Ve�eras...20:09 ZABA EU, emisija pod

pokroviteljstvom20:10 TV Bingo20:35 Potroša�ki kod21:10 Nulta to�ka, poli� �ki talk-show22:20 Dnevnik 322:40 Vijes� iz kulture22:48 Sport22:51 Vrijeme sutra22:53 HAK - promet info23:00 Na rubu znanos� 23:55 Ludnica u Clevelandu 2, humoris� �na

serija (15) (17/22) (kod. na sat.)00:15 P.T.Barnum, ameri�ki lm (1. dio) (R)

(kod. na sat.)01:45 Južni okrug, serija (12) (2/3) (R) (kod.

na sat.)02:30 Lovci na natprirodno 5, serija (12)

(4/22) (R) (kod. na sat.)03:15 Dr. Oz, talk-show (126/150) (R) (kod.

na sat.)04:00 Na rubu znanos� (R)04:50 Fotogra ja u Hrvatskoj05:06 Jelovnici izgubljenog vremena05:26 Draga Genevieve 3, dokumentarna

serija (2/13) (R) (kod. na sat.)05:48 Draga Genevieve 3, dokumentarna

serija (3/13) (R) (kod. na sat.)

06:10 Najava programa (kod. na sat.)06:15 Prkosna ljubav, telenovela (101/162)

(kod. na sat.)07:00 Dje�ji program: (kod. na sat.)07:05 TV vr� � (kod. na sat.)07:15 �arobna plo�a (kod. na sat.)07:30 Crtana serija (kod. na sat.)07:55 Teletubbies, animirana serija

(312/330) (kod. na sat.)08:20 Život s Derekom 4, serija za djecu

(15/18) (kod. na sat.)08:45 Pse�a ophodnja, serija za djecu i

mlade (4/13) (kod. na sat.)09:10 Školski sat (kod. na sat.)10:00 Dolina sunca, serija (33/210) (R)

(kod. na sat.)10:45 Snimka koncerta (kod. na sat.)12:10 Nedjeljom u dva (R) (kod. na sat.)13:15 P.T.Barnum, ameri�ki lm (1. dio)

(90’) (R) (kod. na sat.)14:45 Degrassi 1, serija za mlade (1/15)

(kod. na sat.)15:10 Školski sat (R) (kod. na sat.)16:00 Regionalni dnevnik (kod. na sat.)16:30 100% poduzetnik, emisija pod

pokroviteljstvom (kod. na sat.)16:35 Dolina sunca, serija (34/210) (kod.

07:30 Najava programa07:35 TV Kalendar07:50 Duhovni izazovi (R)08:25 Zlatna kinoteka: 39 stepenica,

britanski lm (87’) (R) (kod. na sat.)

09:55 HAK - promet info10:00 ni DA ni NE: Subvencioniranje

bicikala gra�anima10:50 Vijes� iz kulture (R)11:05 Ubojstvo, napisala je (9) - serija

(9/22) (kod. na sat.)12:00 Dnevnik 112:15 Sport12:18 Vrijeme12:30 Plodovi zemlje13:25 Rijeka: More14:00 Nedjeljom u dva15:05 Mir i dobro15:40 Divlji u srcu 4, serija (9/10) (kod.

na sat.)16:30 Vrtlarica17:00 TV Kalendar (R)17:12 HAK - promet info17:15 Winnetou 3, njema�ko-talijansko-

hrvatski lm (89’) (kod. na sat.)18:45 Doma�i dokumentarni lm19:05 Najava programa19:10 Tema dana19:30 Dnevnik19:59 Sport20:06 Vrijeme20:08 Ve�eras...20:10 LOTO 6/4520:15 Sve u 7!, kviz (kod. na sat.)21:15 Odmori se, zaslužio si V -

humoris� �na serija (34’38”) (4/17)

21:55 Damin gambit, talk show22:45 Dnevnik 323:05 Vijes� iz kulture23:13 Sport23:16 Vrijeme sutra23:18 HAK - promet info23:25 Po�ivali u miru, serija (12) (9/12)

(R) (kod. na sat.)00:10 Putem europskih fondova (R)00:25 Winnetou 3, njema�ko-talijansko-

hrvatski lm (89’) (R) (kod. na sat.)

01:55 Strani igrani lm (R) (kod. na sat.)03:45 Ubojstvo, napisala je (9) - serija

(9/22) (R) (kod. na sat.)04:30 Divlji u srcu 4, serija (9/10) (R)

(kod. na sat.)05:20 Sve u 7!, kviz (R) (kod. na sat.)

05:10 Najava programa (kod. na sat.)05:15 Veterani mira, emisija za branitelje

(R) (kod. na sat.)06:00 Normalan život, emisija o obitelji

(R) (kod. na sat.)06:50 Moomini, crtana serija (19/26)

(kod. na sat.)07:15 Gradi� Wakkaville, crtana serija

(14/26) (kod. na sat.)07:40 Koncert ozbiljne glazbe (kod.

na sat.)08:45 Ciklus nostalgije: Gužva u Hong

Kongu, talijasnki lm (110’) (kod. na sat.)

10:40 Biblija10:50 Portret Crkve i mjesta11:00 Stolac: Misa, prijenos12:45 Babybonus, emisija pod

pokroviteljstvom (R) (kod. na sat.)

13:15 Zalagaonica, dokumentarna serija (64/70) (kod. na sat.)

13:40 PP (kod. na sat.)13:45 Magazin LP (kod. na sat.)14:15 Klizanje “Pahuljice”, snimka (kod.

na sat.)15:00 Olimp - emisija o sportu (kod.

na sat.)16:00 Goteborg: Atle� ka - dvoransko

prvenstvo Europe, prijenos (kod. na sat.)

16:55 Košarka, ABA Liga: Cedevita - Par� zan, prijenos (kod. na sat.)

18:40 Vaterpolo, Liga prvaka (M): Jug - Primorje, prijenos (kod. na sat.)

19:55 Ve�eras (kod. na sat.)20:00 Zvjezdani ratovi 3: Osveta Sitha,

ameri�ki lm (140’) (kod. na sat.)22:25 Ciklus kultnih lmova: Razjareni

bik, ameri�ki lm (12) (125’) (kod. na sat.)

00:30 Koncert zabavne glazbe (kod. na sat.)

01:45 Retrovizor: Dr. House 8, serija (12) (9/23) (kod. na sat.)

02:30 Retrovizor: Ludi od ljubavi 2, serija (11/26) (kod. na sat.)

03:15 Retrovizor: Seks i grad 4, humoris� �na serija (18) (12/18) (kod. na sat.)


05:40 No�ni glazbeni program - Glazbene emisije iz arhiva HTV-a (kod. na sat.)

06:10 Napomena: 10.55-12-15 Kvi� jell: Svjetski skijaški kup - superG (M), prijenos !!! (kod. na sat.)

05.35 RTL Danas, informa� vna emisija (R)

06.10 Bibin svijet, humoris� �na serija (R)

06.50 Yu-Gi-Oh!, animirana serija (R)08.05 Virus a ack, animirani lm08.25 Uvrnu� �upavci, igrani lm,

animirani08.50 TV prodaja09.05 Galileo, zabavna/ obrazovna

emisija (S3E38/133) (S03E28/133)

10.00 TV prodaja10.15 Koledžicom po svijetu, prili�no

zabavna emisija (S01E05/14) (R)11.20 Smrtonosnih 60, dokumentarna

serija (S2E9/26) (R)11.55 Smrtonosnih 60, dokumentarna

serija (S2E10/26) (R)12.30 TV prodaja12.45 Grom, igrani lm, animirani (R)14.30 Škola života, igrani lm, komedija

(R)16.45 Ljubav je na selu, dokumentarna

sapunica (S4E5/14) (R)17.40 RTL Extra Magazin, showbiz

emisija18.30 RTL Danas, informa� vna emisija19.05 RTL Vrijeme, informa� vna

emisija19.10 Galileo, zabavna/ obrazovna

emisija (S03E39/133)19.58 RTL Vrijeme, informa� vna

emisija20.00 Državni neprijatelj, igrani lm,

akcijski triler22.30 CSI: Miami, kriminalis� �ka serija

(S07E03/25) (12)23.20 CSI: Miami, kriminalis� �ka serija

(S07E04/25) (12)00.10 CSI: Miami, kriminalis� �ka serija

(S07E05/25) (12)01.05 Napokon Polly, igrani lm,

roman� �na komedija (R)02.30 Astro show, emisija uživo (18)03.30 RTL Danas, informa� vna emisija

(R)04.05 Kraj programa

06:20 In magazin R 06:55 Angie, serija 10/1007:25 TV Izlog 07:40 Okusi Hrvatske R08:10 Zauvijek susjedi, serija R 08:40 Dupinov san, animirani lm 09:55 Winx Club, crtana serija 9/2610:20 Power Rangers Samurai, serija

14/4610:45 Larin izbor, serija R

12:35 Zamalo junaci, igrani lm R 14:20 S.W.A.T., igrani lm R 16:30 Zauvijek susjedi, serija

94/18017:00 Vijes� Nove TV 17:10 In magazin vikend 17:55 Nad lipom 35 19:15 Dnevnik Nove TV 20:05 Lud, zbunjen, normalan, serija

70/44/7221:25 Smrtonosno oružje 2, igrani lm

(12) 23:30 Kad se stranci pojave, igrani lm

(12) 01:25 Prekomjerna sila, igrani lm (12)

R 03:05 Smrtonosno oružje 2, igrani lm

(12) R 04:55 Angie, serija R05:20 Dnevnik Nove TV R 06:10 In magazin R 06:35 Kraj programa

05.10 Zabranjena ljubav, sapunica (S2E128-137/220)

09.40 TV prodaja09.55 Zov divljine, animirani lm10.45 Kraljevi� i prosijak, animirani lm11.35 TV prodaja11.50 David Rocco: Dolce Vita,

gastronomsko-putopisna serija (S04E10/13) (R)

12.20 David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S04E11/13) (R)

12.50 TV prodaja13.05 Sutkinja Amy, dramska serija

(S04E14)14.00 TV prodaja14.15 Sutkinja Amy, dramska serija

(S04E15)15.15 Sutkinja Amy, dramska serija

(S04E16)16.00 Š� klama do vrha, humorna

dramska serija (S02E10/13) (R)16.45 Š� klama do vrha, humorna

dramska serija (S02E11/13) (R)17.30 InDizajn s Mirjanom Mikulec,

lifestyle emisija (S03E02)18.10 Paklena kuhinja, reality show

(S01E21/34)19.10 Policijska patrola, dokumentarna

sapunica (S01E16/20)20.00 Izgubljena budu�nost, igrani

lm, avanturis� �ki/ znanstveno-fantas� �ni

21.35 Mayday: Tajna crne ku� je, dokumentarna serija (S11E01)

22.30 Život poslije ljudi, dokumentarni (S01E03/10)

23.20 SWAT, reality show (S01E09/10)00.05 Muškarci sa sjekirama,

dokumentarni (S01E09/14)00.50 Fes� valac: Cilj života, roman� �na

komedija (R)02.25 Kraj programa

06:40 Novi život, serija 21-22/2608:15 Harvey Toons, crtana serija R 08:40 Harvey Toons, crtana serija

2/7809:00 Puna ku�a, serija R 09:25 Puna ku�a, serija 10/2209:50 Dawson’s Creek, serija 3/2310:35 TV izlog 10:50 Dawson’s Creek, serija 4/2311:40 Smallville , serija 19/2212:30 TV izlog 12:45 Smallville , serija 20/2213:35 Jamie Oliver: Sve za 30 min ,

serija 22/4014:05 TV izlog 14:20 Nate Berkus show, serija 40/17315:10 TV izlog 15:25 Puna ku�a, serija R 15:50 Puna ku�a, serija 11/2216:15 Naša mala klinika, serija R 17:50 Jamie Oliver: Sve za 30 min ,

serija R 18:20 Dawson’s Creek, serija R 20:00 Dilema jedne mladenke, igrani

lm 21:35 Prošli život, serija (12) R 23:10 Smallville , serija R 00:45 Dilema jedne mladenke, igrani

lm R 02:15 Kraj programa

Dawson’s CreekSERIJA DOMA TV 10.50

SERIJA DOMA TVPuna ku�a

15.50TV ku�e imaju pravo promjene programa

Dva i pol muškarcaSERIJA RTL 2 22:20

SERIJA DOMA TV

Televizijska posla22.15

FILM NOVA TV 21.25 SERIJA DOMA TV 08:20

Roger Murtaugh (Danny Glover) dosad je ve� trebao nau�i� . Prošle su tri godine otkad je po�eo raditi s Martinom Riggsom (Mel Gibson) i uzorak ponašanja sasvim je jasan. Murtaugh se uvijek trudi igra� po pravilima, dok Riggs više voli igra� spontano. Isto je s njihovim posljednjim slu�ajem. Nakon što su primili dojavu o velikoj narko skupini, Mur-taugh to želi prijavi� u stanicu, dok je Riggs ve� krenuo za njima. Glume: Mel Gibson, Danny Glover, Joe Pesci, Joss Ackland, Der-rick O’Connor

Smrtonosno oružje 2 Slomljeno srceCharo �ita Tomasino pismo u kojem kaže zašto nije nikad vidjela svoju unuku Normu. Bertha se prisje�a da je nagovorila Alfreda da potraži Fernandu. Charo kaže ocu San� agu što joj je Bertha rekla da �e izjavi� i da je pas Lucas bio u blizini stuba kad je Tomasa pala. Renata kaže Caroli da joj nikad ne�e mo�i bi� prijateljica. Alejandro kaže Mirandi da je uzrujan što je ona sretna kada vidi Fabricija. Alejandro kaže Dairi da ne može živje� bez Mirandine ljubavi. Cesar sav-jetuje Juliju da proda svoje dionice Lucianu. Amparo i Francisco kažu Fernandi i Mirandi da Renata nije sretna što živi u siromaštvu.


UTORAK 5. ožujka 2013. SRIJEDA 6. ožujka 2013.

07:58 Danas pogledajte08:00 Dje�ji program09:00 TV horoskop09:45 Hrana i vino10:30 Auto – moto nau� ca11:00 Videostranice13:45 TV prodaja14:00 Hrana i vino14:45 Sport ponedjeljkom (r)15:50 Ju�er, danas, sutra16:00 Dje�ja TV16:30 Zoom, mozai�na emisija 18:00 24 sata18:30 TV Jukebox19:00 VIJESTI DANA 19:30 Hrana i vino20:00 Iz op�ine Nedeliš�e20:30 TOP des� nacije21:00 Ju�er, danas, sutra21:15 Igrani lm22:45 Vijes� dana23:00 Zapisano u zvijezdama (18)00:30 Erotski program (18)01:30 Videostranice

06:58 Najava programa07:00 VTV Dnevnik, informa� vna emisija (R)07:25 Mali oglasi07:30 Orlando kids, crtani lmovi08:30 TV prodaja08:45 Iz prošlos� , tv kalendar 08:52 Mali oglasi09:00 Vekerica, jutarnji program VTV-a10:00 VTV Vijes� informa� vna emisija10:05 Vekerica, jutarnji program VTV-a10:45 TV prodaja11:00 1x2, kontakt emisija 12:00 Mali oglasi12:15 Velike tajne malog vrta, kontakt emisija13:00 24 sata vijes� , informa� vni program13:30 Engleski nogomet 3, dokumentarna serija

(R) 14:15 Sportski zoom, emisija o sportu (R) 15:00 Koktel, mozai�ka emisija (R)15:55 Mali oglasi 16:00 Vekerica, jutarnji program VTV-a (R)17:00 VTV Vijes� informa� vna emisija17:05 Vekerica, jutarnji program VTV-a (R)17:45 TV prodaja18:00 Zastupni�ki klub, informa� vna emisija 18:40 VTV Dnevnik, informa� vna emisija19:05 Vremenska prognoza19:06 Iz prošlos� , tv kalendar19:15 24 sata vijes� , informa� vni program19:35 Mali oglasi19:45 TV razglednica 20:00 VTV Vijes� , informa� vna emisija20:05 Tribina.hr, emisija o sportu21:00 Pressica, talk show22:00 Zastupni�ki klub, informa� vna emisija (R) 22:30 VTV Dnevnik, informa� vna emisija 22:50 Vremenska prognoza22:51 Iz prošlos� , tv kalendar23:00 Arka, astro show (18) 01:00 Odjava programa01:01 Videostranice

07:58 Danas pogledajte08:00 Dje�ji program09:00 TV horoskop09:45 Hrana i vino10:30 Mala školska liga (r)11:00 Videostranice13:45 TV prodaja14:00 Hrana i vino14:45 Iz op�ine Nedeliš�e (r)15:15 TOP des� nacije (r)15:50 Ju�er, danas, sutra, vijes� 16:00 Dje�ja TV16:30 Zoom, mozai�na emisija 18:00 24 sata18:30 TV Jukebox19:00 Vijes� dana19:30 Hrana i vino20:00 Pove�alo 21:00 Ju�er, danas, sutra21:15 Oko umjetnos� 21:45 Dom 222:15 VIJESTI DANA22:35 Tv Jukebox23:00 Zapisano u zvijezdama (18)00:30 Erotski program (18)01:30 Videostranice

06:58 Najava programa07:00 VTV Dnevnik, informa� vna emisija (R)07:25 Mali oglasi07:30 Orlando kids, crtani lmovi08:30 TV prodaja08:45 Iz prošlos� , tv kalendar 08:52 Mali oglasi09:00 Vekerica, jutarnji program VTV-a10:00 VTV Vijes� , informa� vna emisija10:05 Vekerica, jutarnji program VTV-a10:45 TV prodaja11:00 1x2, kontakt emisija 12:00 Pressica, talk show (R)13:00 24 sata vijes� , informa� vni program 13:30 Privredni.hr, emisija o gospodarstvu 14:00 Tribina.hr, sportska emisija 14:55 Mali oglasi15:00 Otvoreno nebo, dokumentarna emisija 15:30 Zastupni�ki klub, informa� vna emisija (R) 16:00 Vekerica, jutarnji program VTV-a (R)17:00 VTV Vijes� , informa� vna emisija17:05 Vekerica, jutarnji program VTV-a (R)17:45 TV prodaja18:00 Iz naših središta, informa� vna emisija 18:40 VTV Dnevnik, informa� vna emisija19:05 Vremenska prognoza19:06 Iz prošlos� , tv kalendar19:15 24 sata vijes� , informa� vni program19:35 Mali oglasi19:45 TV razglednica 20:00 VTV Vijes� , informa� vna emisija20:05 Škola prehrane dr. Branka Vr�i�a, emisija o

zdravoj prehrani 21:00 Kajkavci, mozai�ka emisija 21:30 Dijagnoza, kontakt emisija (12) 22:25 VTV Dnevnik, informa� vna emisija22:50 Vremenska prognoza22:51 Iz prošlos� , tv kalendar22:56 Mali oglasi23:00 Arka, astro show (18) 01:00 Odjava programa01:01 Videostranice

na sat.)15:10 Školski sat (R) (kod. na sat.)15:45 Navrh jezika (R) (kod. na sat.)15:55 PP (kod. na sat.)16:00 Regionalni dnevnik (kod. na sat.)16:30 100% poduzetnik, emisija pod

pokroviteljstvom (kod. na sat.)16:33 PP (kod. na sat.)16:35 Dolina sunca, serija (35/210) (kod. na sat.)17:20 Damin gambit, talk show (R) (kod. na sat.)18:00 ni DA ni NE (R) (kod. na sat.)18:50 Crtani lm (kod. na sat.)19:00 Dje�ji program: (R) (kod. na sat.)19:05 TV vr� � (R) (kod. na sat.)19:15 Ninin kutak (R) (kod. na sat.)19:20 Crtani lm (R) (kod. na sat.)19:25 Danica (kod. na sat.)19:30 Kriške sira 3, dokumentarna serija (8/8)

(kod. na sat.)19:55 Ve�eras (kod. na sat.)19:56 PP (kod. na sat.)20:00 Friday Night Lights, ameri�ki lm (114’)

(kod. na sat.)21:55 PP (kod. na sat.)22:00 Južni okrug, serija (12) (3/3) (kod. na sat.)22:45 Zlo�ina�ki umovi 6, serija (12) (21/24)

(kod. na sat.)23:30 Ubi me dosada 2, humoris� �na serija

(3/8) (kod. na sat.)23:55 Lovci na natprirodno 5, serija (12) (5/22)

(kod. na sat.)00:40 Retrovizor: Dr. House 8, serija (12) (11/23)

(kod. na sat.)01:25 Retrovizor: Ludi od ljubavi 2, serija

(13/26) (kod. na sat.)02:10 Retrovizor: Seks i grad 4, humoris� �na



emisije iz arhiva HTV-a (kod. na sat.)05:20 Napomena: 19.00 Hokej, EBEL liga, 5.

utakmica 1/4 nala (do 21.40) (kod. na sat.)


(S2E106/160) (R)07.40 Ben 10: Ul� mate Alien, animirana serija08.05 Moji džepni ljubimci, animirana serija08.20 Yu-Gi-Oh!, animirana serija08.45 Virus a ack, animirana serija (R)09.00 TV prodaja09.15 Flashpoint, akcijska serija (S01E03/09)

(R)10.10 Flashpoint, akcijska serija (S01E04/09)

(R)11.00 TV prodaja11.25 Exkluziv Tabloid, magazin (R)11.45 Krv nije voda, serija (S4E4/40) (R)12.45 TV prodaja13.00 Ruža vjetrova, dramska serija


dramska serija (S3E25/62) (R)15.00 Cobra 11, akcijska serija (S17E1/16)16.00 Cobra 11, akcijska serija (S17E2/16)16.55 RTL 5 do 5, Informa� vna emisija17.10 Galileo, zabavna/ obrazovna emisija



dramska serija (S3E26/62)22.00 RTL Vijes� , informa� vna emisija 22.20 Opasna plavuša, igrani lm, komedija00.10 Cobra 11, akcijska serija (pilot 17.

sezone) (R)02.15 Astro show, emisija uživo (18)03.15 Dolazak, fantas� �na/ akcijska serija

(S1E15/22) (12) (R)03.55 Dolazak, fantas� �na/ akcijska serija

(S1E16/22) (12) (R)04.35 RTL Danas, informa� vna emisija (R)05.10 Kraj programa

06:40 Animanijaci, crtana serija 3/1807:05 Monsuno, crtana serija 7/2607:30 TV izlog 07:45 Kako vrijeme prolazi, serija R 09:05 TV izlog 09:20 Sila, serija R 11:25 Larin izbor, serija R 12:20 In magazin R 13:00 Ninja ratnici, serija R 13:30 Inspektor Rex, serija 5-6/1215:30 Ninja ratnici, serija 61/10416:00 Zauvijek susjedi, serija 97-98/18017:00 Vijes� Nove TV 17:25 In magazin

18:05 Kako vrijeme prolazi, serija 2/9019:15 Dnevnik Nove TV 20:05 Sila, serija 46/13522:00 Larin izbor, serija 93/16523:00 Ve�ernje vijes� 23:20 Imaš petlju, igrani lm 01:00 Sheena, kraljica džungle, serija 2/1301:45 Inspektor Rex, serija R 02:45 Povuci, povuci, proslijedi, igrani lm

(12) 04:20 Ezo TV, tarot show (18) 05:20 Dnevnik Nove TV R 06:10 In magazin R 06:25 Kraj programa





















(S02E18/24) (R)20.45 Raymond, humoris� �na serija

(S01E01/22)21.10 Raymond, humoris� �na serija





(S02E20/24)23.15 Studio 45, talk show (S03E89)23.50 Dexter, kriminalis� �ka serija

(S03E02/12) (15)00.35 Raymond, humoris� �na serija


(S01E02/22) (R)01.15 Dexter, kriminalis� �ka serija


06:15 Valerija, serija 83/17407:00 Slomljeno srce, serija 58/13007:45 Naši najbolji dani, serija R 08:35 Harvey Toons, crtana serija R 09:00 Flash vijes� 09:01 Harvey Toons, crtana serija 4/7809:25 Puna ku�a, serija 13/2209:50 Naša mala klinika, serija R 10:40 TV izlog 10:55 Naša mala klinika, serija R 11:40 Cimmer fraj, serija R 12:15 TV izlog 12:30 Mala nevjesta, serija R 13:35 Naši najbolji dani, serija 7/26014:00 Flash vijes� 14:01 Naši najbolji dani, serija - nastavak 14:30 TV izlog 14:45 Salome, serija 43/15015:30 TV izlog 15:45 Zora, serija 82-83/9017:30 Ljubav i kazna, serija 39/13018:40 Mala nevjesta, serija 120-122/23920:00 Naša mala klinika, serija 13-14/3221:40 Cimmer fraj, serija 2/4022:15 Na tajnom zadatku, serija 8/1323:00 Prijatelji, serija 18-19/2400:00 Puna ku�a, serija R 00:30 Na tajnom zadatku, serija R 01:15 Prijatelji, serija R 02:05 Kraj programa

06:10 Znanstvena pe� ca (R)06:40 Najava programa06:45 TV Kalendar06:57 100% poduzetnik, emisija pod

pokroviteljstvom (R)07:00 Dobro jutro, Hrvatska07:05 Vijes� 07:10 Dobro jutro, Hrvatska07:35 Vijes� 07:40 Dobro jutro, Hrvatska08:35 Vijes� 08:40 Dobro jutro, Hrvatska09:05 Vijes� 09:10 Dobro jutro, Hrvatska09:55 ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom

(R)10:00 Wild Coast, dokumentarna serija (60’)

(3/5) (kod. na sat.)11:00 Vijes� iz kulture (R)11:10 Draga Genevieve 3, dokumentarna serija


(5/13) (kod. na sat.)12:00 Dnevnik 112:15 Sport12:18 Vrijeme12:20 TV Kalendar (R)12:35 Prkosna ljubav, telenovela (103/162)

(kod. na sat.)13:30 Dr. Oz, talk-show (127/150) (kod. na sat.)14:20 Vijes� uz hrvatski znakovni jezik14:29 Vrijeme sutra14:35 Me�u nama15:05 Kulturna baš� na: Ludbreg15:20 Fotogra ja u Hrvatskoj15:55 Lugarnica 22, serija (7/15) (kod. na sat.)16:45 Hrvatska uživo17:40 HAK - promet info17:45 Kazalište u ku�i, humoris� �na serija

(18/28) (kod. na sat.)18:20 8. kat, talk-show19:05 Najava programa19:10 Tema dana19:30 Dnevnik19:59 Sport20:06 Vrijeme20:08 Ve�eras...20:09 ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom20:10 Paravan21:05 Ciklus hrvatskog lma: Mirisi, zlato i

tamjan (89’) (kod. na sat.)22:45 Dnevnik 323:05 Vijes� iz kulture23:13 Sport23:16 Vrijeme sutra23:18 HAK - promet info23:25 Južnja�ke ljepo� ce, ameri�ki lm (12)

(86’) (R) (kod. na sat.)00:50 P.T.Barnum, ameri�ki lm (2. dio) (90’) (R)

(kod. na sat.)02:20 Južni okrug, serija (12) (3/3) (R) (kod.

na sat.)03:05 Lovci na natprirodno 5, serija (12) (5/22)

(R) (kod. na sat.)03:50 Dr. Oz, talk-show (127/150) (R) (kod.

na sat.)04:35 Kulturna baš� na (R)04:50 Fotogra ja u Hrvatskoj05:06 Jelovnici izgubljenog vremena05:26 Draga Genevieve 3, dokumentarna serija

(4/13) (R) (kod. na sat.)05:48 Draga Genevieve 3, dokumentarna serija

(5/13) (R) (kod. na sat.)

05:10 Najava programa (kod. na sat.)05:15 Wild Coast, dokumentarna serija (2/5) (R)

(kod. na sat.)06:15 Prkosna ljubav, telenovela (102/162)

(kod. na sat.)07:00 Dje�ji program: (kod. na sat.)07:05 TV vr� � (kod. na sat.)07:15 Ninin kutak (kod. na sat.)07:20 Crtani lm (kod. na sat.)07:25 Danica (kod. na sat.)07:30 Crtana serija (kod. na sat.)07:55 Teletubbies, animirana serija (313/330)



(5/13) (kod. na sat.)09:10 Školski sat (kod. na sat.)09:45 Navrh jezika (kod. na sat.)10:00 Dolina sunca, serija (34/210) (R) (kod.

na sat.)10:45 Tako to rade kauboji, ameri�ki lm (103’)

(R) (kod. na sat.)12:30 Reprizni program (R) (kod. na sat.)12:40 Obrtnik i partner, emisija pod

pokroviteljstvom (R) (kod. na sat.)13:15 P.T.Barnum, ameri�ki lm (2. dio) (90’)

(kod. na sat.)14:45 Degrassi 1, serija za mlade (2/15) (kod.

na sat.)15:10 Školski sat (R) (kod. na sat.)15:40 IZAZOVI - EBU dokumentarci (R) (kod. na sat.)16:00 Regionalni dnevnik (kod. na sat.)16:30 100% poduzetnik, emisija pod

pokroviteljstvom (kod. na sat.)16:35 Dolina sunca, serija (36/210) (kod. na sat.)17:20 PP (kod. na sat.)17:25 Najbolji hrvatski tamburaši (2/2) (67’) (R)

(kod. na sat.)18:35 Dokumentarni program (R) (kod. na sat.)19:00 Dje�ji program: (R) (kod. na sat.)19:05 TV vr� � (R) (kod. na sat.)19:15 Crtani lm (R) (kod. na sat.)19:20 EBU drama za djecu - strana (R) (kod. na sat.)19:30 Kriške sira 4, dokumentarna serija (1/9)

(kod. na sat.)19:55 Ve�eras (kod. na sat.)20:00 Nogomet, Liga prvaka - emisija (kod. na sat.)20:35 Nogomet, Liga prvaka: PSG - Valencia,

prijenos (kod. na sat.)22:30 Nogomet, Liga prvaka - emisija (kod. na sat.)23:20 Ubi me dosada 2, humoris� �na serija (4/8)

(kod. na sat.)23:45 Lovci na natprirodno 5, serija (12) (6/22)

(kod. na sat.)00:30 Retrovizor: Dr. House 8, serija (12) (12/23)

(kod. na sat.)01:15 Retrovizor: Ludi od ljubavi 2, serija (14/26)

(kod. na sat.)02:00 Retrovizor: Seks i grad 4, humoris� �na serija

(18) (15/18) (kod. na sat.)02:25 No�ni glazbeni program - spotovi (kod.

na sat.)04:25 No�ni glazbeni program - Glazbene emisije iz

arhiva HTV-a (kod. na sat.)


(S2E107/160) (R)07.25 Ben 10: Ul� mate Alien, animirana serija07.50 Moji džepni ljubimci, animirana serija08.05 Yu-Gi-Oh!, animirana serija08.30 Virus a ack, animirana serija (R)08.45 TV prodaja09.00 Cobra 11, akcijska serija (S17E1/16) (R)10.00 Cobra 11, akcijska serija (S17E2/16) (R)11.00 TV prodaja11.25 Exkluziv Tabloid, magazin (R)11.45 Krv nije voda, serija (S4E5740) (R)12.45 TV prodaja13.00 Ruža vjetrova, dramska serija


dramska serija (S3E26/62) (R)15.00 Cobra 11, akcijska serija (S17E3/16)15.55 Cobra 11, akcijska serija (S17E4/16)16.55 RTL 5 do 5, Informa� vna emisija17.10 Galileo, zabavna/ obrazovna emisija



dramska serija (S3E27/62)22.00 RTL Vijes� , informa� vna emisija22.20 Kos� , kriminalis� �ka serija (S05E17/21)

(12)23.15 Kos� , kriminalis� �ka serija (S05E18/21)

(12)00.10 Opasna plavuša, igrani lm, komedija (R)01.55 Astro show, show, emisija uživo (18)02.55 RTL Danas, informa� vna emisija (R)03.30 Kraj programa

06:40 Animanijaci, crtana serija 4/1807:05 Monsuno, crtana serija 8/2607:30 TV izlog 07:45 Kako vrijeme prolazi, serija R09:05 TV izlog 09:20 Sila, serija R 11:25 Larin izbor, serija R 12:20 In magazin R 13:00 Ninja ratnici, serija R13:30 Inspektor Rex, serija 7-8/1215:30 Ninja ratnici, serija 62/10416:00 Zauvijek susjedi, serija 99-100/18017:00 Vijes� Nove TV 17:25 In magazin 18:05 Kako vrijeme prolazi, serija 3/9019:15 Dnevnik Nove TV 20:05 Sila, serija 47/13522:00 Larin izbor, serija 94/16523:00 Ve�ernje Vijes� 23:20 Glazba i s� hovi, igrani lm 01:05 Sheena, kraljica džungle, serija

3/13

01:50 Inspektor Rex, serija R02:50 Povuci, povuci, proslijedi, igrani lm

(12) R 04:25 Ezo TV, tarot show (18) 05:25 Dnevnik Nove TV R 06:15 In magazin R 06:35 Kraj programa



















humoris� �na serija (S04E18/24) (R)19.55 Dva i pol muškarca, humoris� �na

serija (S02E19/24) (R)20.20 Dva i pol muškarca, humoris� �na

serija (S02E20/24) (R)20.45 Raymond, humoris� �na serija




humoris� �na serija (S04E20/24)22.25 Dva i pol muškarca, humoris� �na

serija (S02E21/24)22.50 Dva i pol muškarca, humoris� �na

serija (S02E22/24)23.15 Studio 45, talk show (S03E90)23.50 Dexter, kriminalis� �ka serija

(S03E03/12) (15)00.35 Raymond, humoris� �na serija


(S01E04/22) (R)01.15 Dexter, kriminalis� �ka serija


06:15 Valerija, serija 84/17407:00 Slomljeno srce, serija 59/13007:45 Naši najbolji dani, serija R 08:35 Harvey Toons, crtana serija R 4/7809:00 Flash vijes� 09:01 Harvey Toons, crtana serija 5/7809:25 Puna ku�a, serija 14/2209:50 Naša mala klinika, serija R 10:40 TV izlog 10:55 Naša mala klinika, serija R 11:40 Cimmer fraj, serija R 12:15 TV izlog 12:30 Mala nevjesta, serija R 13:35 Naši najbolji dani, serija

8/26014:00 Flash vijes� 14:01 Naši najbolji dani, serija - nastavak 14:30 TV izlog 14:45 Salome, serija 44/15015:30 TV izlog 15:45 Zora, serija 84-85/9017:30 Ljubav i kazna, serija 40/13018:40 Mala nevjesta, serija 123-125/23920:00 Naša mala klinika, serija 15-16/3221:40 Cimmer fraj, serija 3/4022:15 Na tajnom zadatku, serija 9/1323:00 Prijatelji, serija 20-21/2400:00 Puna ku�a, serija R 00:30 Na tajnom zadatku, serija R 01:15 Prijatelji, serija R 02:05 Kraj programa

06:10 Me�u nama (R)06:40 Najava programa06:45 TV Kalendar06:57 100% poduzetnik, emisija pod

pokroviteljstvom (R)07:00 Dobro jutro, Hrvatska07:05 Vijes� 07:10 Dobro jutro, Hrvatska07:35 Vijes� 07:40 Dobro jutro, Hrvatska08:35 Vijes� 08:40 Dobro jutro, Hrvatska09:05 Vijes� 09:10 Dobro jutro, Hrvatska09:55 ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom (R)10:00 Wild Coast, dokumentarna serija (60’) (4/5)

(kod. na sat.)11:00 Vijes� iz kulture (R)11:10 Draga Genevieve 3, dokumentarna serija


(7/13) (kod. na sat.)12:00 Dnevnik 112:15 Sport12:18 Vrijeme12:20 TV Kalendar (R)12:35 Prkosna ljubav, telenovela (104/162) (kod.

na sat.)13:30 Dr. Oz, talk-show (128/150) (kod. na sat.)14:20 Vijes� uz hrvatski znakovni jezik14:29 Vrijeme sutra14:35 Rije� i život, religijski program15:05 Indeks, emisija o školstvu15:55 Lugarnica 22, serija (8/15) (kod. na sat.)16:45 Hrvatska uživo17:40 HAK - promet info17:45 Kazalište u ku�i, humoris� �na serija (19/28)

(kod. na sat.)18:20 8. kat, talk-show19:05 Najava programa19:10 Tema dana19:30 Dnevnik19:59 Sport20:06 Vrijeme20:08 Ve�eras...20:09 ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom20:10 LOTO 7/3920:15 U potrazi za Markom Polom, dokumentarna

serija (5/8) (kod. na sat.)21:10 Globalno sijelo21:40 Horizon� , vanjskopoli� �ki magazin22:35 Dnevnik 322:55 Vijes� iz kulture23:03 Sport23:06 Vrijeme sutra23:08 HAK - promet info23:15 Drugi format00:05 Ludnica u Clevelandu 2, humoris� �na serija

(15) (18/22) (kod. na sat.)00:25 Roxanne: The Prize Pulitzer, ameri�ki lm

(92’) (R) (kod. na sat.)02:00 Lovci na natprirodno 5, serija (12) (6/22) (R)

(kod. na sat.)02:45 Dr. Oz, talk-show (128/150) (R) (kod.

na sat.)03:30 Reprizni program04:10 Drugi format (R)04:55 Skica za portret05:06 Jelovnici izgubljenog vremena05:26 Draga Genevieve 3, dokumentarna serija

(6/13) (R) (kod. na sat.)05:48 Draga Genevieve 3, dokumentarna serija

(7/13) (R) (kod. na sat.)

05:10 Najava programa (kod. na sat.)05:15 Wild Coast, dokumentarna serija (3/5) (R)

(kod. na sat.)06:15 Prkosna ljubav, telenovela (103/162) (kod.

na sat.)07:00 Dje�ji program: (kod. na sat.)07:05 TV vr� � (kod. na sat.)07:15 Crtani lm (kod. na sat.)07:20 EBU drama za djecu - strana (kod. na sat.)07:30 Crtana serija07:55 Teletubbies, animirana serija (314/330)


(kod. na sat.)08:45 Pse�a ophodnja, serija za djecu i mlade (6/13)

(kod. na sat.)09:10 Školski sat (kod. na sat.)09:40 IZAZOVI - EBU dokumentarci (kod. na sat.)10:00 Dolina sunca, serija (35/210) (R) (kod. na sat.)10:45 Ciklus hrvatskog lma: Mirisi, zlato i tamjan

(89’) (R) (kod. na sat.)12:15 Reprizni program (R) (kod. na sat.)13:10 Roxanne: The Prize Pulitzer, ameri�ki lm

(92’) (kod. na sat.)14:45 Degrassi 1, serija za mlade (3/15) (kod.

RaymondSERIJA RTL 2 20.450

SERIJA DOMA TV

Zora15.45

EMISIJA HRT 1

SERIJA DOMA TVLjubav i kazna

Kako sam upoznao vašu majku19:05

17.30

SERIJA RTL 2

SERIJA RTL2 16.30 SERIJA NOVA TV 22.00

Mira dobije usmenu opomenu od še� ce Višnje jer je zaboravila izmjeri� tlak bolesniku. Na hodniku sretne doktora Mili�a, a on joj predloži da se prijavi za natje�aj za posao glavne medicinske sestre. U H-Modi, Barbara prekida poslovni sastanak izmeu Davida, Marka i Nine, kako bi se opet izjadala o problemima koje ima sa So� jom. Patricija upoznaje svoje kolegice sa svojom novom simpatijom, g. Kraja�em, biznismenom kojeg je baš ve�er prije u baru šarmirala Monika. Nikola se boji svoj novi auto parkirati ispred kafi�a pa zamoli Moniku da mu ustupi svoje parkirno mjesto ispred H-Mode.

Nela od Lole sazna da Tamara �uva ‘kosture u or-maru’ te od inspektora Vuli�a dobiva kriminalni dosje Tamare Krstulovi�. Nela je zadovoljna jer zna da sada ima adut u rukavu. Nakon mu�nog ispi-tivanja u �eliji tijekom kojeg Leila staje u Dinkovu obranu, Lucijan shvati da je po zakonu više ne može držati u zatvoru. Pusti je i po�ne osvještavati svoje osje�aje prema njoj. Ona se po izlasku iz �elije ruši, a on je u nesvijesti donosi u svoj stan. Kad se probudi, uplaši se Lucijana i optužuje ga da ju je zato�io. On uporno želi uvjeriti Leilu kako je Dinko loš �ovjek koji ne zaslužuje da se toliko žrtvuje za njega, ali Leila ostaje �vrsta i ne odaje Dinka.

Ne daj se, Nina Larin izbor

54 Kuharica 1. ožujka 2013.www.mnovine.hr • [email protected] • 040 312 333

Kuharica PIŠE: ROBERTA RADOVI�FOTOGRAFIJE: ZLATKO VRZAN

ME�IMURSKA KUHARICA

Završetkom zime i dolaskom prvih proljetnih dana te pre-duskrsnim razdobljem zapo�inje vri-jeme novoga godišnjeg ciklusa, koje i u gastronomiji donosi više svježe ze-lene boje te obilja iz vrtova i povrtnja-ka. I prehrana postaje "prozra�nija" i laganija te se temelji na namirnicama koje ne optere�uju probavni sustav. Upravo takav je i gastronomski pri-jedlog koji je osmišljen u kreativnoj kuhinji restorana "Barok" u �akovcu. Jelo se odlikuje lako�om i brzinom pripreme, što posebice cijene mlade zaposlene majke ili o�evi. Zdravo je i jednostavno za pripremu, a namir-nice su lako nabavljive i dostupne tijekom cijele godine. "Pastrva na

orly na salati s citrus vo�em" autor-ski je recept koji je preporu�io Kutin Karl Molak, kuhar s višegodišnjim iskustvom pripremanja gastronom-skih delicija diljem svijeta. Za desert je tako�er savjetovao nešto lagano i slatko – "Semifredo na bijeloj �okoladi". U dva tanjura, kroz glavno jelo i desert, naša su nepca nakratko mogla proputovati kroz dva konti-nenta, ameri�kim i europskim, a da se �izi�ki nismo udaljili iz Me�imurja ni milimetar. Istinski užitak puto-vanja kroz okuse i boje. Nabavite namirnice, pripremite posu�e i kuhinjske "alatke" i gastronomsko putovanje kroz užitak pripreme jela i blagovanja može po�eti.

Užitak putovanja Užitak putovanja okusima i bojamaokusima i bojama

RECEPT PLUS

Pastrva na orly na salati s citrus vo�em

Sastojci (koli�ina za 4 por-cije):- 4 pastrve (fileti)- malo soli- zelena salata, svježi kra-stavac, raj�ica- naran�a, limeta (ili kivi, limeta ili neko drugo citrus vo�e)- naran�ina kora za dekora-ciju

Dresing za salatu:- še�er, sol, ulje, vinski ocat i voda u omjerima prema želji (pomiješati i ostaviti stajati dok se še�er i sol ne rasto-pe)

Smjesa za orly:- 1 jaje- brašno (glatko) 100 g- naran�in sok i naribana korica- 1 dcl svijetlog piva

PripremaPastrva se filetira i malo posoli. U me�uvremenu se pripremi smjesa za orly (sve sastojke malo tvr�e zamijesi-ti). Na tanjur se stave listovi zelene salate, na komadi�e usitnjeni zeleni krastavac i raj�ica te usitnjeno citrus vo-�e. Fileti pastrve umo�e se u orly smjeru i kratko isprže na vru�em ulju. Salatu preliti pripremljenim dresingom te na kraju staviti pržene filete pa-strve. Tanjur ukrasiti koricom naran�e.

VINO TJEDNABelovi�ev traminac, berba 2011.

Postoji legenda koja kaže da je Bog nakon što je stvorio Zemlju, promatraju�i svoje djelo, proplakao od ljepote. Jedna suza je kapnula na Ze-mlju i iz nje je izrastao �okot. Potom slijedi znana povijest proizvodnje vinskih sorti i uživanja u vinima. Obitelj Belovi� tako�er razvija svo-ju vinsku pri�u, a jedna od njihovih preporuka prepo-znaje se i u boci polusuhog Traminca (berba 2011), koji �e izvrsno ispri�ati sadržaj vinskih bobica uz ovotjedni recept glavnog jela i deserta. U slast svima bilo!

RIZ PE�NICEIZ PE�NICE �akove�kih mlinova �akove�kih mlinova

Sastojci:1 kg oštrog brašna �akove�kih mlinova

¼ praška za pecivo

500 g maslaca

350 – 400 g še�era

3 jaja

2 žlice kiselog vrhnja

1 vanilin še�er

Naribana korica 1 limuna

Priprema

U brašnu pomiješanom s praškom za pecivo razmrvite maslac, dodajte še�er, jaja, vrhnje, limunovu koricu i vanilin še-�er. Umijesite tijesto, razdijelite ga na 5-6 dijelova, pokrijte i ostavite neka stoji dva sata. Nakon toga premijesite tijesto, stavite u stroj za mljevenje mesa s posebnim umetkom za kekse; odabe-rite oblik po želji i režite štapi�e duge 6-8 cm. Pecite dok ne dobiju lijepu žu�kastu boju, odnosno na temperaturi od 200°C oko 15 minuta

5stijsr6žo

Doma�i keksi

Gastroznalcima ne treba pojašnjavati pojam “semifredo”. Ako se pak prvi put susre�ete s tim nazivom, onda je dobro znati da semifredo ozna�ava deserte zamrnutog moussea, odnosno “napola hladne” slasti-ce. Vrhunski kulinarski užitak, koji je kao slastica posebice bio tražen u danima Valentinova u �akove�kom restoranu “Barok”, ujedinio je okuse bijele �okola-de, slatkog vrhnja i maline. Vo�-na baza može se mijenjati pre-ma sezoni i godišnjem dobu.

Sastojci (za 10 porcija):- 1 l slatkog vrhnja- 10 žumanjaka- 10 žlica še�era u prahu- ½ kg malina (ili drugog vo�a)- 200 g še�era- 1 dcl bijelog vina- bijela �okolada

PripremaŽumanjke razmutiti, dodati še�er u prahu i staviti na paru (nad loncem kipu�e vode). Mi-

Semifredo malina na bijeloj �okoladi

ješati elektri�nom miješalicom dok smjesa ne postane krema-sta. Kad se ohladi, dodati tu�eno slatko vrhnje i aromu maline koju smo ve� prije pripremili na sljede�i na�in: zamrnute ili svježe maline prokuhamo s malo vode u loncu, uz dodatak bijelog vina. Na pola kile svježeg vo�a stavimo 200 g še�era. Kad se malihe prokuhaju, propa-siraju se tako da se dobije �ini sirup, koji potom umiješamo u smjesu. Pripremljenu smijesu ulijemo u željeni kalup i stavimo u zamrziva� na barem 3 - 4 sata. Semifredo izvaditi netom prije posluživanja. Rastopite bijelu �okoladu i na nju položite ko-mad semifreda. Možete ukrasiti vo�em.

551. ožujka 2013. Vremenska prognoza i razbibrigawww.mnovine.hr • [email protected] • 040 312 333

Ni u proteklih sedam dana nismo doživjeli neko ve�e zato-pljenje. U unutrašnjosti Hrvatske glavnina snijega pala je u gorskim podru�jima te na sjeverozapadu zemlje, a Slavonija je i dalje osta-la u kiši. Na podru�ju središnje Hrvatske najviše snijega je bilo izme�u tijekom vikenda kad je u ve�ini mjesta palo više od 20 cm snježnog pokriva�a, mjestimice i do pola metra novog snijega. Za-nimljivo je bilo što je svakim ki-lometrom prema istoku snijega bilo sve manje. Primjerice, u brdi-ma blizu slovenske granice i oko Karlovca palo je 50 cm, a u gorju je ukupna visina snijega prešla 1 metar. U Begovom Razdolju �ak 2

metra i 18 centimetara, a na Zavi-žanu je izmjerena nova rekordna visina snijega za velja�u – bilo ga je 311 cm. Istok prakti�ki nije ni vidio snijeg osim kratko u petak. Ovaj tjedan zima polako popušta. Kona�no je kraj ovim dosadnim ciklonama. Od �etvrtka nastupa proljepšanje vremena s više sunca i ranoproljetne topline. Opširniju prognozu pro�itajte u nastavku.

Stabilnije vrijeme nas �eka u �etvrtak. Još ujutro i prijepodne više oblaka uz mogu�e vrlo slabe oborine, ali zatim �e oborine pre-stati uz djelomi�no razvedrava-nje i mogu�nost za kra�a sun�ana razdoblja. Vjetar �e biti ve�inom slab. Jutarnja temperatura od 0 do

3, a najviša dnevna popet �e se do 7 Celzijevih stupnjeva.

U petak o�ekujemo suho i stabilno vrijeme. Jutro �e biti pro-hladno uz mogu� mraz i mjesti-mi�nu sumaglicu ili maglu. Danju sun�ana razdoblja uz ve�inom slab vjetar. Jutarnja temperatura zraka u laganom minusu, a dnev-na bi mogla porasti možda i do 10 Celzijevih stupnjeva. Zbog mirnog vremena biometeorološka situa-cija �e biti povoljna što �e ve�ini ljudi donijeti dobar san i primje-renu radnu koncentraciju.

U subotu bi moglo biti više oblaka, osobito u no�i i ujutro. �ini se i dalje ve�inom suho iako u ranim jutarnjim satima u gor-

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE�IH 7 DANA

BIK (21.4.-20.5.)

BLIZANCI (21.5.-21.6.)

RAK (22.6.-22.7.)

HOROSKOP

OVAN (21.3.-20.4.)

DJEVICA (24.8.-23.9.)

LAV (23.7.-23.8.)

VAGA (24.9.-23.10.)

ŠKORPION (24.10.-22.11.)

STRIJELAC (23.11.-21.12.)

JARAC (22.12.-20.1.)

VODENJAK (21.1.-19.2.)

RIBE (20.2.-20.3.)

Pripremite se za poslovni razgovor koji vas o�ekuje

po�etkom mjeseca ožujka. Mogu�e je ostvarenje projekata koje ve� duže vri-jeme pripremate. Nov�ani dobitak koji ne o�ekujete, do�i se od nekog iz vaše obitelji.U ljubavi vas o�ekuju manji pro-blemi. S razumijevanjem slušajte svog partnera i prona�i �ete rješenje za sve nedoumice. Svaki slobodan trenutak koji imate, iskoristite za odmaranje i zadovoljavanje osobnih želja i potreba. Konzumirajte više vo�a i povr�a, kako bi-ste organizmu dali energiju i vitalnost.

Mogu�i su sukobi s poslovnim suradnicima oko nov�anih pitanja. Ostanite smireni. Dogovorom �ete do�i do kvalitetnog rješenja. U roman� �nim odnosima preplavit �e vas vedre misli, pa �e okolina primijetiti kako zra�ite optimizmom i samopouzdanjem. U danima vikenda do�i �e do izražaja vaša želja za užicima i dobrim provodom. Po-krenut �ete željene ljubavne promjene. Samci �e bi� radoznali i nestašni, spre-mni iskuša� nešto novo i druk�ije. Više se kre�ite.

Radujete se danima vikenda jer ste u proteklom tjednu posla

imali preko glave. Novo poslovno razdo-blje po�etkom ožujka donijet �e pobolj-šanje u svim podru�jima vašeg života, a posebice u ljubavnim odnosima. Zvijez-de najavljuju iznenaenja i uzbudljiva otkri�a. Mogu�a je strastvena, ali kratka veza s osobom iz susjednog grada. Ako ste u braku, u danima vikenda iznena-dite partnera roman� �nom ve�erom. Mogu�e su manje glavobolje. Drugih zdravstvenih problema ne�e bi� .

U profesionalnoj karijeri preu-zet �ete inicijativu i pokrenuti željene promjene. Budite samouvjereni i sve �e dobro završi� . Dugoro�no su vam otvo-rena mnoga vrata. Financijska situacija �e se znatno poboljša� što �e vas smi-ri� . U ljubavnim odnosima najbolje je da prihva� te situaciju, vježbate vlas� tu toleranciju i strpljenje te tako oja�ate svoj karakter. Za ljepše i sretnije sutra. Samci neka više izlaze u društvu prijate-lja. Zvijezde najavljuju zanimljive susrete. Riješite se suvišnih kilograma.

U komunikaciji s poslovnim partnerima bi� �ete otvoreni

i srda�ni pa �e vas svugdje do�ekiva� i ispra�a� s osmijehom. Mogu�i su neo-�ekivani nov�ani dobici. Ako razmišljate o promjeni profesije, pri�ekajte proljet-ne mjesece. Tada �e bi� više povoljnih prilika. U ljubavi �e do�i do izražaja vaša roman� �na priroda. Veselite �e vas i ma-le stvari. Bude li voljena osoba pokraj vas, drugo vam ništa ne�e bi� potreb-no. Ako ste sami nebo �e vam ponudi� nekoliko prilika. Odaberite one s kojima �ete bi� najsretniji. Zdravi ste.

Na poslovnom planu mogu�e su nevolje i problemi. Otkaz

ugovora, premještaj na nepovoljnije radno mjesto ili neisplata pla�a. Razmi-slite o toj situaciji i zašto je došlo do nje. Ukoliko ste u poziciji promijeni� stvari nabolje, odlu�no krenite tim putem. Sve to �e vas natjera� da promislite i o ljudima s kojima ste bliski, o odnosima iz prošlos� i sadašnjos� . Shva� t �ete što su prave vrijednos� . Nastavite s zapo-�etom sportskom rekracijom. Tijelo �e nagradi� vaš trud i osje�at �ete se sve bolje.

Emocionalna napetost pokva-rit �e vam kraj tjedna, a posebice dane vikenda. Ne možete procijeni� da li je to zbog situacije na poslovnom planu ili zbog ljubavnih i obiteljskih odnosa. Partnerovo ponašanje �e za vas biti uglavom nerazumljivo. Pojedini �lanovi obitelji optužit �e vas da gledate samo svoje interese. Pokušajte se smiriti, opus� � i prona�i mirno rješenje za sve probleme koji vas mu�e.

Vaš prakti�an duh i ambicio-znost jamstvo su uspješnih rezultata na razli�i� m stranama. Nametnite svoj stav, �ak i u situacijama kada suradnici ne pokazuju zanimanje za kvalitetne i suvremene ideje. Krajem tjedna osje-�at �ete posebnu emo� vnu inspiraciju u susretu s bliskom osobom iz prošlos� . Samcima se smiješi nova i strastvena romanska koja bi mogla potraja� duže vrijeme. Izbjegavajte napor i stresne situacije. Slobodno vrijeme provedite u sportskim ak� vnos� ma.

Želite li realizira� svoje poslov-ne planove, ne gubite vrijeme

ve� krenite odmah u akciju. Po�etak ožujka ponudit �e vam prilike kakve ve� duže vrijeme niste imali. Uz dobru orga-nizaciju vaša poslovna karijera imat �e izrazito pozi� vnu krivulju rasta. Uz blisku osobu ili dugogodišnjeg partnera osje-�at �ete snažnu emotivnu inspiraciju. Obiteljski odnosi bit �e zadovoljavaju�i. Samci �e poželje� realizira� prijateljstvo u nešto više. Svakodnevnu prehranu oboga� te dodatnom koli�inom svježeg vo�a i povr�a.

Vaš smisao za dobru procjenu mogu�nos� i poslovnu organi-

zaciju pomo�i �e vam � jekom slijede�ih nekoliko dana ostvari� dobre poslovne rezultate. Svjesni ste svojih prednos� u odnosu na poslovnu konkurenciju i ta �e vas spoznaja još više uvjeri� u isprav-nost vaših odluka. Pokažite više diskre-cije u razli�i� m susre� ma i pred novim emo� vnim izazovima.. Partner vas pra� budnim okom. Nove emo� vne slutnje mogle bi vas udalji� od dosadašnjih za-jedni�kih planova. Mogu�i su želu�ani problemi. Posje� te lije�nika.

U idu�im �ete danima djelova� op� mis� �no i osmijeh zadovoljstva nala-zit �e se na vašem licu. Prihva� te razli�ite mogu�nos� poslovnog napredovanja i sve vaše poslovne zamisli uspješno �e se realizira� . Sebi i svom partneru priuš� te roman� �an vikend. Samci, opus� te se. Vaše vrijeme tek dolazi. Uživajte u druže-nju s prijateljima. Dani vikenda stvoreni su za odmor uz knjigu, pokoji dobar � lm ili sportske ak� vnos� .

U poslovnim kontak� ma budite nadasve oprezni. Mogu�e su

podvale bliskih suradnika. Nastojte što manje eksperimen� ra� . Nemojte poduzi-ma� nikakve tajne ak� vnos� . Novaca �ete ima� manje nego ina�e, stoga pripazite na troškove. Brzopleti ljubavni izleti mogli bi vas uples� u neugodnos� i spletke. Uz malo napora i truda sve možete stavi� na pravo mjesto. Ako ste tajno zaljubljeni u neku osobu, otvoreno joj iskažite svoje osje�aje. Ispla� t �e se. U danima vikenda se naspavajte i kvalitetno odmorite uz šetnje na svježem zraku.

NAPOKON LJEPŠE

VIC tjedna

Do�e plavuša u ljekarnu i upita:- Imate li test za trudno�u?- Imamo, odgovori ljekarnik.- A jesu li teška pitanja?

ju može pasti malo susnježice i snijega. Vjetar slab do umjeren sjeveroisto�ni. I dalje se o�ekuje jutarnji mraz, a dnevna tempe-ratura u ve�ini mjesta biti oko 7 Celzijevaca.

Dobro je da i dalje imamo re-lativno hladna jutra koja �e spri-je�iti prerano pupanje i cvjetanje vo�aka i vegetacije. Dani �e biti sasvim ugodni i lijepi za radove na otvorenom. Nedjelja nam donosi nastavak lijepog i stabilnog vre-mena. Bit �e dosta sunca uz slab do umjeren sjeverni i sjeveroisto�ni vjetar. Jutro i dalje hladno, a dnev-na temperatura oko 8 Celzijevih stupnjeva.

Suho i ve�inom sun�ano �e bi-ti i u ponedjeljak i utorak. Jutarnja magla ponegdje se može zadrža-ti i nekoliko sati, a nakon nje ide sunce i ugodna toplina. I dalje �e ujutro biti mraza uz temperature izme�u -4 i -1, u gorju i nižu. Naj-viša dnevna temperatura blizu 10 Celzijevih stupnjeva.

Srijeda donosi južinu i nešto lošiju biometeorološku situaciju. Bit �e malo oblaka uz duža sun-�ana razdoblja. Ostaje relativno toplo uz slab do umjeren jugoza-padni vjetar. Tek sredinom tjedna možda bude neke kiše, tamo pre-ma �etvrtku. Južina bi malo mogla pokvariti bioprognozu.

Za precizniju vremensku prognozu slobodno nazovite 060-555-555. Cijena 3,49 KN/min.iz fiksnih te 4,78 KN/min. iz mo-bilnih mreža. Davatelj usluge: HT d.d., Savska cesta 32, Zagreb, in�o tel. 0800-1234. (prognozu izradila udruga Crometeo 27.2.)

Plavuša i test trudno�e

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

�im sam ga zašpotal, Ivek Perho�ov se mam oglasil.

Na kup je zmetal novinare vsake fele i rekel jim je kak bi on štel još štiri leti sedeti vu fotelji me�imorskoga župana. Malo je predugo �akal, pak so fti�i z staroga koaliciskoga gnezda odleteli drugam. Ha-enesovec Matek Posavcov si je pobral liberale i „seljake“ i žnjimi se ravna dojti do župa-nove fotelje. Što prvi jegova je puca tak da so Iveko osta-li sam penzioneri i Pavlicov MDS. Nekaj si gruntam gda bode to premalo za pobjedo. Nej znati kaj si je, itak, Ivek gruntal vu svoji glavi kaj je tak dugo �akal?

Zadji sneg je ipak iznenadil �akosko zimsko službo

makar se je za jega znalo nej-meje pet dni predi nek je po�el cureti. Komunalci kak da so se zavolili rezgrijati snega, pak so sam nekaj sfr�kali, o�em re�i, na vse zadje so zahuzali. Ruon sam jiv kanil pofaliti, ali ve nebrem, jerbo da bi jiv pofalil unda bi moral zlagati, a to ne�em. Sebi još morem, kaktak, ali vam nej, jer vi zna-te kaj je prava istina i kak so

sfušali minuli petek, soboto i nedelo. Šoferi ralici so vej� bili po kr�maj na kuhanomo vino nek na cesti. �im jiv politika malo pusti z lanca i kaj dela-jo kak sami o�ejo mam vse ostane vu snego. Ve vidite kaj vam je tua naša demokracija? To vam je tak dok vsaki dela kaj o�e, a nej kak bi trelo. Neje demokracija za vse, kuliko vi-dimo, a nejmeje za komunalce i šofere na ralicaj.

Nejga mira na meji z Ja-nezima pre Svetomo

Martino. Nej znati kaj bi oni šteli, mi jiv z kruhom, a oni nas z kamejom. Žilavi so kak vrag. Furt jim nekaj vriti frfra i sploh jiv nekaj vu Hrvaško vle�e. Nebrem to razmeti: nebrejo gospodariti kak tre niti z svojom Deželom, a šteli bi još grunta preširiti? Dobro je meni teca Franca rekla: pazi na tote male fti�e, jerbo mali fti� je navek veliki kri�. I nej sam kaj fest kr�ijo nek so nigdar nej zadovoljni z onim kaj imajo. Sploh jim oko k so-sedo leti. Tak so kak moj pes Bobi, doma ne zna reda delati i nikomo na grunto nikaj ne napravi, a sosedo bi mam re-

strgal. Nekaj si gruntam kak bi svetomarski na�elnik Fe-rek Makovec moral ostati još jeden mandat na vlasti jerbo sam on more z Janezima dojti na kraj. Fala dragomo Božeko i negdašjemo ministro Božijo Kalmeti kaj so nam naprajli mosta prek Mure polek skele pre Svetomo Martino, jer da ga toga mosta nej Janezi bi ve� dovlekli mejo od Hotize na Muro. Vsi znamo, imajo Janezi praf, da je negda, pred 400 – 500 let, meja bila na Muri, sam je Mura tekla 5 – 6 kilometrov dale, �istam blizo Hotize i Gornjega Lakoša. Ne tak zdavnja so svetomarski de�ki vozili puce prek Mu-re i tam so se mogli na miro spominati i produbljivati od-nošaje kak nas to denes vu�i minister Jovanovi�, ali je to ve minulo jerbo poli�niki loh-nijo, po šumicaj i grmljo, tak da mladi, šteri se radi imajo, nemajo mira na svojo, o�em re�i, nej sam hrvaškoj, nek i me�imorskoj zemlici. Ak je takši red v Evropi kak nam ga Janeti kažejo unda je bole da prespimo prvoga juljuša i nikam nejdemo. Nek se Ja-

nezi skažejo z Ljubljanskom bankom i nek nam vrnejo pe-neze štere so nam pohara�ili, a ne kaj so lakomni za ljuckom zemljom.

Gda smo ve� pre Ljubljanski banki morem vam re�i

kak naši, a i sosedovi, politi�ari skrivlejo, kaj so se dospomenu-li, kak zmija noge. Moram vam re�i kak se politi�ari spominajo što je komo i kuliko dužen, ali nej za peneze štere so naši Me-�imorci zašparali v Ljubljanski banki. Naši ljudi bodo se mora-li znova zdi�i na zadje noge ak bodo šteli dojti do svojih penez, jerbo Janezi so nigdar nej bili poštejaki. Negdašji precednik države, vu šteroj smo 45 let ži-veli, a šteroj se nesme re�i ime brez velike sile, nas je vu�il: svoje nedamo, a ljucko ne�e-mo, a Janezi so to malo prede-lali kak jim bole paše, pak je vu Deželi ovak: svoje nemamo, a ljucko o�emo. Nej znati zakaj jiv je dragi Božek ruon nam dal za sosede. Mi tak dobri, mirni, stiha, oni tak nervozni, žilavi, i hara�ijo gde stignejo, a uporni so kak vuteske.

�akoski gradona�elnik je postal nervozen od gda

je odustal od novih izborov i del svojo foteljo na licitacijo bira�komo telu. Em se �udi zakaj sneg curi ruon po zimi, em ska�e vu zrak dok ga neš�i nekaj pita za Stanorad, makar je to jegovo, o�em re�i, gracko poduze�e, em ne zna kuliko je penez odnesel Jura Stubli� z �akovca na staro leto, a neje niti popeval? A još pred kraj lanjskoga leta je vse znal. Ma-kar vsi oni, šteri so kak god malo vpu�eni vu �akosko gracko vlast, znajo gda denes vu grado niti trava ne raste, a kaj to gradona�elnik ne bi znal!

Zakaj se �akoski gradona-�elnik srdi na oporbene

vje�nike? Za to kaj ga kajkaj vsega spituvlejo. A dok mo ne paše unda se resrdi i �uda vsega veli, sam nej ono kaj ga pitajo. A zakaj ne kr�i na svoje vje�nike? Zakaj? Zato kaj ga nikaj ne pitajo! A ne pitajo sam zato kaj nej gradona-�elniko tlaka zdigli. Ali zato, mesto tlaka, zdiguvlejo roke. Vsaki nekaj!

Nekaj se zavleklo med te esdepeovce. Posle

Me�imorja i �akovca ( v Ne-

deliš�o još bode) došlo je do svaje i v Kotoripskomo SDP-jo. Tam je „glava“ mislila jed-no, a bira�ko telo se odlu�ilo za Ljubija Grgeca, pak so se rezišli. Vsi znamo da je pred Boži� Zoki Milanovi� respu-stil županijski SDP-e i posta-vil poverenika, a ve pak bode županijski poverenik respu-stil kotoripskoga SDP-a i po-stavil poverenika. Nekak je to respuš�anje i postavljanje povjerenika došlo v modo med esdepeovcaj. Najgerek sam je li ne bodo povjereniki sfalili?

Naši vinari Belovi�, Cmre�-njak i Dvanajš�ak so svo-

je �inote pelali v Poljsko kak bi i Poljaki sprobali kaj mi to vsaki den pijemo i po �emo smo tak spametni. Ne moram vam re�i kak so se jim naša vina dopala i šteli bi jif meti na svojim stolima vsaki den. Najgerek sam kaj se bo pripe-tilo ak bode, �rez par meseci, i cela Evropa štela meti tua naša nejbolša vina na sveto na svojaj stolaj? Znate na kaj bodemo došli? Sfalila bodo za nas. Sam zato sam vam ja bil protiv Evrope!

mi prodiremo dublje

Esdepejo bodo povjereniki sfalili???!!!

NOGOMETOdgo�en po�etak proljetnog dijela prvenstva III. HNL sjever i I. me�imurske lige

IZABRANI SPORTAŠI OP�INE NEDELIŠ�EA. Gergi�, D. Posavec, atleti�arke Nedeliš�a i nogometaši “Slo-bode” iz Slakovca

KUGLANJEJuniori Željezni�ara Vikert i Košak državni prvaci u disciplini klasi�nih parova

Danijel Gavez, Nedeliš�e - Mislim da ljudi nisu zapravo na to navi-knuti i ne znaju da i s mirnim pro-svjedom, ali u velikom broju, ipak mogu nešto posti�i. Kada je teško, treba iza�i na ulice, jer smatram da se može nešto promijeniti. Samo narodu treba objasniti da si i na taj na�in možemo pomo�i. Moram priznati da to nije najbolji na�in i rješenje, ljepše bi bilo kad se ne bi moralo prosvjedovati, ali živimo u zemlji u kojoj je danas zapravo najteže živjeti normalno.

Davor Vikert, �akovec - Mislim da je razlog što ljudi u Hrvatskoj ne prosvjeduju zapravo posljedica svih ovih godina iza nas još tamo pedesetak godina unatrag i teške indoktrinacije. Smatram da su za jedan dio krivice što je takvo stanje svijesti ljudi krivi i mediji koji bitne stvari ignoriraju. Prosvjed bi zapra-vo trebao biti pokazatelj da nešto ne štima i biti odraz jednog bunta zbog nastale odre�ene situacije, koji bi onda institucije koje su za to zadužene trebale na jedan legalan i zadovoljavaju�i na�in riješiti.

Elena Glavina, Lopatinec - Ne znam baš jesu li ljudi lijeni ili se boje, više mi se �ini da misle da nji-hova rije� nema zapravo nikakav preveliki zna�aj pa se stoga previše ni ne odlu�uju ili pridružuju pro-svjedima na ulici. Mislim da bi se ipak prosvjedima trebalo barem probati nešto promijeniti, jer ne-ma se što izgubiti, gore ne može biti. Prosvjedi su kod nas možda i jedini na�in da se nešto promjeni na bolje i da barem na taj na�in do-pre do vladaju�ih koji se ponašaju kao nedodirljivi.

Toni Martinjaš,�akovec - Mislim da ljudi i kod nas prosvjeduju, ba-rem su po�eli. Evo, seljaci mljekari prosvjeduju svako malo, no ništa ne mogu napraviti, odnosno riješi-ti one stvari za koje oni misle da su problem. Jedan od razloga što pak ve�i broj ljudi ne prosvjeduje jest taj što smatraju da je naš politi�ki vrh nedodirljiv i do njih zapravo teško da može do�i nekakav glas naroda, pa zašto se onda uop�e i mu�iti izlaziti na ulicu kad od toga nema koristi i prosvjedi ne uspijevaju. Jednostav-no ljudi su ve� previše pesimisti�ni.

Krunoslav Posavec, Nedeliš�e - Ljudi kod nas jednostavno nisu za-interesirani za nešto takvo, odnosno da na taj na�in nekakvim mirnim prosvjedom pokušaju nešto promi-jeniti, a trebalo bi ponekad iza�i i na ulicu. Makar kod nas politi�ari rade po svome, po onoj staroj: ‘kroz jedno uho unutra, kroz drugo van’. No �ini mi se da ne postoji zapravo malo više te nekakve gra�anske hrabrosti ili, kako bi to neki rekli, nemamo mi Hr-vati m... za to, za iza�i na ulicu i kazati jasno i glasno da neke stvari u državi ne štimaju.

POD VUROM

Dok ljudi diljem svijeta sve više, zbog brojnih neprav-di koje ih okružuju, izlaze na ulice i prosvjeduju, Hrvati još uvijek šute (barem ve�i dio populacije). Je li u pitanju lijenost, možda gubitak bilo kakve nade ili rezignacija i osje�aj da se ništa ne može promijeniti, pitali smo Me�i-murce "pod vurom". (s, zv)

Svijet se iz fotelje

teško može promijeniti na

bolje

Međimurske novine 911

Documents

Transcript of Međimurske novine 911